Revista Miled Edición 17/01/2016 by Miled Revista

MILED

LA LEYENDA

DAVID BOWIE

Muere la leyenda de la música David Bowie a los 69 años tras una dura batalla contra el cáncer. El cantante británico ha fallecido tras luchar durante 18 meses contra el cáncer que padecía, ha confirmado su hijo, Duncan Jones. La noticia había sido publicada en el Twitter oficial del cantante y actor.

www.miled.com

Del 17 al 23 Enero de 2016 | Año 4, Número 210 Edic. 210

¿POSIBLE EXTRADICIÓN?

¿Posible extradición?

DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2016 | AÑO 4, NÚMERO 210

FERNANDO ZAMORA Toluca: “Municipio con valor”

BALÓN DE ORO

Messi celebra con goles cada Balón de Oro

GLOBOS DE ORO

Nuevamente MILED varios latinosA fueron premiados

MILED

Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, será sancionado de acuerdo con la ley ante la autoridad competente.

SUMARIO 17-01-2016

DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador

Director General Ejecutivo

Posible extradición BAJO LA LUPA

Fue recapturado el viernes pasado en Los Mochis, Sinaloa

www.miled.com

LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO

08 PORTADA

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Directora de Finanzas

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática Fundador ING. JESÚS MANUEL CÁZARES ZEPEDA Director de Informática LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico

DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3

Director General

18 NACIONAL

Lic. Enrique Peña Nieto

Se puso en marcha el Plan Nuevo Guerrero

28 METROPOLITANO Delegaciones mejoran Delegación Cuauhtémoc Anuncia grandes inversiones

LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México ING. ROMAN QUEZADA LIBIEN LIC. JAIME DOSAL ESTRADA Ventas SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección Revista semanal. Fecha de impresión: Enero 2016. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2013-112509450100-102. Número de Certificado de Licitud de Contenido y de Título 15692. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote. 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal, Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegación Cuauhtémoc Tel. 55644070, ventas@revistamiled.com. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.

ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO

GRUPO

MILED MEXICO

42 ESPECIAL David Bowie Se va un grande pero deja su legado

58 ESPECIAL Globos de Oro Algunas de las estrellas nominadas, como los actores Óscar Isaac y Gael García Bernal y Alejandro G. Iñárritu

Mensaje del Editor LA CAPTURA DE JOAQUÍN “EL CHAPO” GUZMÁN LOERA El gobierno mexicano con esta detención obtiene un logro más, que gracias a la importante labor que llevó a la captura de “El Chapo” queda atrás la fuga de la prisión de máxima seguridad y la falsa impresión de que la libertad de un delincuente se debe a su protección Es entendible que el gobierno mexicano esté dispuesto a extraditarlo a Estados Unidos, ya que en el pasado se habían presentado solicitudes. Y ahora la cuestión es qué hacer con él. La delincuencia es un delito multinacional, su combate requiere una colaboración binacional, por eso su procesamiento y castigo también están bajo las mismas condiciones. Las fronteras no existen para el delito, tampoco para el castigo, y hay que hacerlo donde más duele. La extradición de Guzmán Loera sería una señal a otros delincuentes, en un México donde a veces parece que todo es posible. La captura de “El Chapo” no significa el fin, pero la magnitud de su detención hace que la operación criminal tenga un descabezamiento mortal de su organización, y que la penetración de la delincuencia en la política, economía y la sociedad no sea una fácil para estos individuos. Sin duda la captura “El Chapo” es una victoria para la procuración de justicia y el pueblo y gobierno mexicanos. “Su detención es un logro importante en la lucha contra el crimen organizado transnacional, y la violencia. Demuestra el compromiso de nuestro país para asegurarnos de que haya justicia para todos los afectados por los actos de violencia cometidos por la delincuencia”. México tiene una “fuerte relación colaborativa” con sus pares estadounidenses y seguirá apoyando con sus esfuerzos para mejorar la seguridad de sus ciudadanos y para enfrentar las amenazas del crimen organizado transnacional.La recaptura de Joaquín Guzmán Loera, es producto de la solidez del Estado Mexicano, en Grupo Miled México saludamos el esfuerzo realizado al gabinete de seguridad en su captura, y expresó mi reconocimiento al Presidente Enrique Peña Nieto.

ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

MILED

FOTO DE LA SEMANA

MILED

GLOBOS AEROSTÁTICOS SOBREVUELAN LAS FORMACIONES ROCOSAS, VOLCÁNICA NEVADAS DE CAPADOCIA, EN EL CENTRO DE TURQUÍA

MILED

Caricaturas Frase de la Semana

Always Snape...

Hasta pronto David...

MILED

El hombre es mortal por sus temores e inmortal por sus deseos

Pitรกgoras

Empresa líder en entrenamientos vivenciales de efectividad personal.

Trabajamos comprometidos con el crecimiento personal, autoconciencia, liderazgo, trabajo en equipo y efectividad. Buscamos la excelencia de los individuos, las organizaciones y la comunidad.

WWW.C2B.COM.MX Dirección Arquímedes #199 Piso 9 Col. Polanco México, D. F. Código Postal #11560 Teléfonos: 63 830 139 - 63 830 140 Horario: 9:15 - 18:00 hrs.

PORTADA

MILED

POR: ING. ROMÁN QUEZADA

l departamento de Justicia de Estados Unidos comenzó las conversaciones con autoridades mexicanas para lograr la extradición del capo del narcotráfico Joaquín “El Chapo” Guzmán, dijo un portavoz. El envío del capo a Estados Unidos para enfrentar a la justicia fue discutido el martes durante una reunión en Miami entre la procuradora general de México, Arely Gómez, y representantes de la justicia estadounidense, dijo el portavoz bajo condición de anonimato. Las primeras conversaciones versan sobre si será Miami o Nueva York donde Guzmán enfrentará juicio por tráfico de droga, adelantó la cadena de diarios

MILED

McClatchy. Aparte de la reunión entre la procuradora mexicana con autoridades judiciales estadounidenses, la primera cara a cara, se han efectuado otros contactos mediante “llamadas telefónicas y reuniones personales”, publicó la cadena citando fuentes confidenciales. Una fuente citada por la agencia Reuters dijo que aunque los fiscales de San Diego y El Paso han reclamado formalmente someter a juicio a Guzmán en caso de que sea extraditado, era posible y probable que otras fiscalías con casos en su contra también pidan ser las primeras en llevarlo ante el juez una vez en Estados Unidos. Según el informede McClatchy, pese a que se han presentado acusaciones contra “El Chapo” en seis jurisdicciones

distintas, los casos de Miami y Nueva York, tienen aspectos comunes que pudieran combinarse. Además de Miami (Florida) y Brooklyn (Nueva York) los fiscales estadunidenses

MILED

han presentado otras acusaciones en Manhattan (Nueva York), El Paso (Texas), San Diego (California), Chicago (Illinois) y Concord (New Hampshire). Antes de la reunión de Miami, la fiscal general de Estados Unidos,Loretta Lynch, había llamado el viernes a su contraparte mexicana para felicitarla por la recaptura de Guzmán, quien había escapado en julio del año pasado de una prisión de máxima seguridad del país latinoamericano. Funcionarios estadounidenses han dicho que la decisión acerca de quién someterá primero a juicio al narcotraficante podrían recaer finalmente en el departamento de Justicia, y en Lynch, quien antes de su actual cargo fue fiscal en Brooklyn. Funcionarios de ambos países han dicho que el proceso para extraditar a Guzmán podría tardar un año o más. El abogado Juan Pablo Badillo, uno de los defensores de Guzmán, sostiene que “es una situación

traumática que pueda ser extraditado a Estados Unidos”. “Precisamente él contrata mis servicios profesionales como abogado penalista, constitucionalista, para promoverle los amparos que sean necesarios para evitar la extradición”, precisó el abogado, quien se negó a especular cuánto tiempo podría llevarse el proceso. El informe de la cadena McClatchy destaca que los factores que pesarían más en la decisión de dónde juzgar a Guzmán son laubicación de testigos, el distrito que tenga el caso más fuerte, la acusación que llevaría a la pena más severa, y dónde se cometieron los supuestos delitos más graves. Según analistas citados por McClatchy, los cargos de asesinato en Brooklyn y El Paso son más graves que los de narcotráfico y lavado de dinero de Miami, pero México

MILED

ha eliminado la posibilidad de extraditar a Guzmán por cualquier delito que conlleve pena de muerte. Willi Allen, un abogado de Miami que ha defendido a varios narcotraficantes colombianos en tribunales federales de Miami, dijo que -en su opinión- “Nueva York y Chicago tiene más posibilidades”, aunque el fiscal federal para el Distrito Sur de la Florida, Wilfredo Ferrer, “es uno de los más brillantes del país”. Miami fue sede del último gran juicio de un destacado jefe del narcotráfico, con el que se siguió contra el depuesto general panameño Manuel Antonio Noriega, quien fue declarado culpable de ocho cargos de narcotráfico, asociación para delinquir y lavado de dinero. Noriega fue arrestado durante la invasión estadunidense a Panamá de 1989 y estuvo encarcelado en la prisión federal del sur de Miami-Dade hasta el 2010, cuando fue extraditado a Francia. Al año siguiente fue enviado a Panamá, donde sigue preso. Guzmán, jefe del cártel de Sinaloa, fue recapturado el viernes pasado en Los Mochis, Sinaloa, seis meses después de escapar de una prisión del Altiplano en el Estado de México. Estados Unidos había solicitado su extradición días antes de su escape. M

MILED

ESTADO DE MÉXICO

POR: HOMERO ORO l gobernador Eruviel Ávila destacó que en lo que va de la presente administración se han invertido más de 2 mil 200 millones de pesos, en diversas acciones en apoyo a la educación en más de mil 250 escuelas en el Estado de México, desde el nivel preescolar, hasta universidades, prueba del compromiso de ayudar en la formación de miles de jóvenes que el día de mañana estarán sirviendo a su país. Al inaugurar la Universidad Politécnica de Atlautla, Eruviel Ávila informó que se invirtieron casi 30 millones de pesos en su construcción y mobiliarios, en donde se

MILED

imparten las carreras de Ingeniería en Tecnologías de Manufactura, Ingeniería Informática, Licenciatura en Administración y Gestión de Pequeñas y Medianas Empresas; además cuenta con 14 aulas, biblioteca, canchas de usos múltiples, auditorio y talleres de computación con acceso a internet, química, física y dos laboratorios de lenguas en beneficio a 560 alumnos por semestre. Además, anunció el arranque de la construcción del Laboratorio Pesado, en esta universidad, con una inversión de 15 millones de pesos, que tendrá taller de Metrología, Maquina, Herramienta, Mecánica Automotriz, Neumático, Hidráulica, Transmisión Eléctrica,

entre otros, para que los jóvenes se preparen y sean competitivos en el mercado laboral. El titular del Ejecutivo estatal mencionó que como parte de la Reforma Educativa del presidente Enrique Peña, se ha iniciado la segunda etapa del Programa de Formación Continua y Desarrollo Profesional 2015-2016, con el que capacitarán a 14 mil 220 maestros en la Gestión de Procesos de Aprendizaje y la Autonomía de Gestión Escolar para mejorar la práctica docente y la práctica directiva. En noviembre pasado se capacitaron a 600 y esta semana se sumarán 300 más y así sucesivamente hasta llegar a la meta. También anunció que la próxima semana reinician las 10 Acciones por la Educación, que son una serie de programas en materia educativa en todos los niveles. M

MILED

A 26 meses de distancia, se han ejercido más de 35 mil 800

NACIONAL

MDP, correspondientes a los proyectos de reconstrucción de la infraestructura física y social del estado.

GUERRERO PRÓSPERO E INCLUYENTE

POR: MAYTE VILLALVA

de la entidad, esta cifra se incrementó prácticamente 50%. Con l 7 de noviembre de 2013, en Chilpancingo, se el respaldo del Congreso de la Unión, el Plan Nuevo Guerrero puso en marcha el Plan Nuevo Guerrero, luego del hoy tiene un presupuesto superior a los 44 mil 800 MDP. fuerte golpe del huracán Manuel. Para reconstruir lo dañado, para mejorar las condiciones y que AVANCES Guerrero quedara más fuerte. A partir de él, 13 dependencias federales EL PRESIDENTE DE LA A 26 meses de distancia, se han ejercido coordinaron esfuerzos para apoyar a los REPÚBLICA, REFRENDÓ más de 35 mil 800 MDP, correspondientes guerrerenses, con base en 3 ejes de trabajo: SU COMPROMISO CON LOS GUERRERENSES: a los proyectos de reconstrucción de la “SEGUIREMOS infraestructura física y social del estado. Se ha 1. Construir un Nuevo Guerrero, con inversión TRABAJANDO, PARA impulsado la reconstrucción y modernización en infraestructura; IMPULSAR EL DESARROLLO de 1,035 caminos rurales —con una longitud de 2. Impulsar proyectos sociales para elevar la DE ESTA GRAN ENTIDAD”. 10 mil kilómetros—, incluyendo 128 puentes. productividad; y La reconstrucción de 10 grandes puentes de la 3. Promover el financiamiento y la coordinación Red Federal, así como la construcción y modernización de 9 de políticas públicas. Originalmente se consideró una inversión Carreteras Federales. Se terminaron 445 obras hidráulicas de del orden de los 30 mil MDP; sin embargo, dada la importancia

MILED

PARA HACER FRENTE A ESTA SITUACIÓN, HOY, EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA Y EL DE GUERRERO FIRMARON UN ACUERDO DE COORDINACIÓN, PARA ASEGURAR QUE LA POBLACIÓN PUEDA EJERCER SUS DERECHOS SOCIALES: A LA ALIMENTACIÓN, LA SALUD, LA EDUCACIÓN Y A UNA VIVIENDA DIGNA Y DECOROSA.

agua potable, drenaje y saneamiento. De las 9 mil 893 viviendas afectadas, 6 mil ya fueron entregadas. Se habilitaron 600 comedores comunitarios adicionales, para llegar a 1,000. Destacan la reconstrucción de la “Nueva Pintada”; el acueducto “Lomas de Chapultepec”, que elimina el déficit de agua potable de Acapulco; así como los puentes vehiculares “Coyuca I”, en Coyuca de Benítez, y “Miguel Alemán”, en Coyuca de Catalán. Se entregó la carretera Mozimba-Pie de la Cuesta, una ampliación —de 2 a 4 carriles—, en la que se invirtieron más de 600 MDP.

La obra reduce el tiempo de recorrido a la mitad; de 20, a sólo 10 minutos y beneficia a más de 860 mil habitantes, de Acapulco y Coyuca de Benítez. Acuerdo “Guerrero Próspero e Incluyente” El acuerdo renueva el compromiso de la Presidencia de la República para

pobreza bajó 4.5 puntos, de 69.7 a 65.2 , mientras que su pobreza extrema bajó 7 puntos de 31 a 24, entre 2012 y 2014. Datos de la CONEVAL indican que, en Guerrero, el 51.8% de la población vive con al menos 3 carencias sociales. Para hacer frente a esta situación, hoy, el Gobierno de la República y el de Guerrero firmaron un acuerdo de coordinación, para asegurar que la población pueda ejercer sus derechos sociales: a la alimentación, la salud, la educación y a una vivienda digna y decorosa. M

“PLAN NUEVO GUERRERO” combatir a fondo las carencias que afectan a las familias guerrerenses. Gracias a la inversión Federal, Guerrero fue el estado que más disminuyó su

MILED

partir de este año será automática la devolución de impuestos tanto para Pequeñas y Medianas Empresas como para asalariados, la cual se efectuará máximo en cinco días hábiles El Servicio de Administración Tributaria (SAT) lanzó un par de medidas de simplificación fiscal, mediante las cuales a partir de este año será automática la devolución de impuestos tanto para Pequeñas y Medianas Empresas, como para asalariados, la cual se efectuará máximo en cinco días hábiles. El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, destacó que con estas medidas se da un paso importante y decidido a favor del contribuyente al simplificarle los servicios y liberar recursos de las empresas para que los destinen a la creación de valor y no al cumplimiento de trámites. Por su parte, el jefe del SAT, Aristóteles Núñez Sánchez, señaló que la simplificación en los trámites fiscales es el gran pendiente de las autoridades tributarias con los contribuyentes, pues una devolución de impuestos puede llegar a tardar desde 23 hasta 180 días, incluso dos años. En el lanzamiento de estas medidas de simplificación asistieron la titular de la Procuraduría de la Defensa del Contribuyente (Prodecon), Diana Bernal Ladrón de Guevara, la presidenta del Instituto Mexicano de Contadores Públicos (IMCP), Leticia Hervert, y el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Juan Pablo Castañón. SAT y PGR investigan lavado de dinero de “El Chapo”: Aristóteles Núñez. El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez Sánchez, precisó que las medidas de simplificación fiscal anunciadas, forman parte de un compromiso que se tenía con muchos contribuyentes

MILED

SAT Y PGR INVESTIGAN LAVADO DE DINERO DE “EL CHAPO”: ARISTÓTELES NÚÑEZ Aristóteles Núñez Sánchez, detalló que la devolución automática del IVA será para personas físicas tratándose del Impuesto Sobre la Renta, con actividad empresarial y Pymes y MiPymes, tratándose de personas morales en esta primera fase “y vamos a ir poco a poco incorporando los demás contribuyentes”. Por tanto, a partir de este año, la devolución de impuestos será automática tanto para Pequeñas y Medianas Empresas, como para asalariados, y la cual se efectuará máximo en cinco días hábiles.

que han adoptado las nuevas tecnologías y la factura electrónica como único comprobante fiscal deducible en el país. En entrevista, aseveró que lo anterior, permitió al SAT tener una muy buena base de información desde el 2014 a la fecha, con casi 20 mil millones de facturas en sus bases de datos, permitiendo cruzar y tener una calificación de riesgo de muchos contribuyentes e identificar a contribuyentes cumplidores, quienes gozarán de los beneficios. Por tanto, a partir de este año, la devolución de impuestos será automática tanto para Pequeñas y Medianas Empresas, como para asalariados, y la cual se efectuará máximo en cinco días hábiles. Aristóteles Núñez Sánchez, detalló que la devolución automática del IVA será para personas físicas tratándose del Impuesto Sobre la Renta, con actividad empresarial y Pymes y MiPymes, tratándose de personas morales en esta primera fase “y vamos a ir poco a poco incorporando los demás contribuyentes”. Aclaró que este esfuerzo de simplificación es en fases, por lo que el próximo mes de marzo, las Pymes y MiPymes recibirán la propuesta

de la declaración pre llenada y las personas físicas asalariadas en abril. Informó que con estas medidas de devolución a las empresas, en este 2016, a más del 30 por ciento de los contribuyentes que piden devolución, es decir, alrededor de 10 mil causantes, se les devolverá el IVA como saldo a favor sin que tengan que presentar la solicitud correspondiente. Asimismo, recalcó que por primera vez, el SAT es el que hará la declaración y quien la propondrá al contribuyente asalariado en el portal. Por otro lado, informó que desde hace varios meses, existe una colaboración de la Unidad de Inteligencia Financiera del SAT con la PGR con el fin de investigar las operaciones de lavado de dinero que hubiese hecho el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera. “El Servicio de Administración Tributaria ha colaborado con estas instituciones en virtud de lo que implica conocer si estas inversiones o estas empresas estaban o no pagando impuestos, qué tipo de recursos, qué origen tenían con el ánimo de contribuir con la autoridad que provee la justicia en nuestro país”. M

MILED

De derecha a izquierda: Lic. Raúl Libien Santiago, Director General Ejecutivo de Grupo Miled México, Fernando Zamora Morales, Presidente Constitucional del Municipio de Toluca.

Por: c.p. Efraín Padilla

TOLUCA, CAPITAL

DEL DESARROLLO:

FERNANDO ZAMORA Fernando Zamora Morales, presidente constitucional del municipio de Toluca, a través de las estaciones Super Stereo Miled, en el programa Línea en Alta Tensión, nos concedió una amplia entrevista referente al inicio de su administración, agradeciendo a la sociedad que le dio la confianza en las pasadas elecciones. MILED

amora Morales, desde el inicio de su administración, ha estado cercano a la gente en cada una de las visitas que ha hecho a lo largo del municipio de Toluca. Bajo el lema Toluca “Municipio con valor”, el alcalde; ha instruido a cada uno de sus trabajadores que estén en contacto permanente con la ciudadanía para que puedan dar solución a sus problemas, ya que ellos son quienes les dan su salario cada quincena. Mediante el apoyo al pago de impuestos de cada ciudadano, nos comentó que la responsabilidad civil es para lograr mejores servicios en beneficios de todos, que su gobierno será totalmente transparente, con las aportaciones de los contribuidores al municipio. Por su parte Zamora Morales, comentó que gracias al apoyo del Presidente Enrique Peña Nieto, Toluca es un municipio ejemplo a nivel nacional al implementar acciones junto con el Gobierno Federal, en el combate a la pobreza y el impulso a la juventud, por lo cual es una prioridad trabajar en conjunto con el Presidente de la Republica. M

Al referirse al Gobernador Eruviel Ávila Villegas, el munícipe Toluqueño reconoció el compromiso que tiene con el Estado de México en la implementación de programas en benefIcio para todos los sectores de la población, Pero también los proyectos que tiene para el municipio que es la capital del estado y que para el primer mandatario estatal es factor clave para el desarrollo de la entidad.

MILED

A UN AÑO DEL COMBATE A ISIS, UN BALANCE Mauricio Meschoulam Analista internacional

n fantasma recorría la Asamblea General de Naciones Unidas durante los discursos de este año. Era el fantasma del Estado Islámico, las muy diferentes visiones para enfrentarle, los intereses que se conectan con esas distintas estrategias de combate, y por supuesto, la crisis de refugiados que estalla, en parte, por causa de ese conflicto irresuelto que es el sirio. Así que a un año de la estrategia de Washington y sus aliados para “degradar y destruir a ISIS”, intentamos un balance. El ISIS que hoy conocemos como un subproducto de dos conflictos —el iraquí y el sirio— resulta mucho más complejo de lo que en principio aparentaba. ISIS se comporta a veces como grupo terrorista; otras, como grupo insurgente, otras como ejército. Al mismo tiempo, ISIS se proyecta como un Estado, lo que le convierte en una idea franquiciable o exportable. Ello, ante unos, produce terror y urgencia de contenerle; ante otros, produce atracción. La idea de Washington, era que los bombardeos a ISIS debían ser acompañados de combates terrestres por parte de milicias afines a Occidente; en el caso de Irak, milicias kurdas y milicias sunitas. En el caso de Siria, la propuesta fue armar y entrenar milicias “moderadas”, que pudieran combatir al mismo tiempo contra ISIS, contra otras milicias hostiles, y contra Assad. Hasta ahora, se ha confirmado que: (1) Los bombardeos han podido contener el avance material de ISIS, pero por sí solos, no podrán cumplir con el

MILED

objetivo; (2) Tanto en Siria como en Irak, las milicias kurdas han conseguido mayormente contener a ISIS; (3) En Irak las milicias que han obtenido las mayores victorias en contra de esa organización islámica no son las sunitas, afines a Occidente, sino las milicias chiítas, entrenadas y financiadas por Irán, uno de los mayores rivales de varios países que conforman la coalición liderada por EU; (4) En Siria, los grupos rebeldes que Washington entrenó y preparó para combatir a ISIS, no han sido efectivos para esa tarea; (5) El resultado de todo ello es que ISIS ha tenido victorias y también importantes derrotas, pero su “degradación” parece improbable en el corto o mediano plazo; (6) En cambio, su expansión como idea franquiciable no parece tener fin. Cada vez hay más grupos que adoptan su nombre y sus metas. Por último, lo más nuevo en todo este panorama, es la decisión de Putin de hacer de la lucha contra ISIS una bandera más para robustecer su presencia militar en Siria, y con ello garantizar sus intereses de largo plazo en la región, lo que complica enormemente el escenario para Washington y su coalición. Como vemos, por ahora, los avances de la lucha contra ISIS, si acaso los hay, son escasos. El panorama para “degradar” a esa organización no es demasiado optimista. Aún así, si hubiera que empezar por algún lugar, habría que debilitar los factores que han propiciado su crecimiento: la nada simple tarea de generar condiciones de paz en los dos países de donde ISIS emerge, Irak y Siria. Pero para ello, las potencias tendrían que flexibilizar sus posturas y diseñar estrategias alternativas para buscar satisfacer sus intereses, las cuales no incluyan tenerse que pelear las unas con las otras. ¿Imposible? M

POR: KARLA ROJO DE LA VEGA MOTA VELASCO

eis meses después de su última fuga (ocurrida el 11 de julio del año pasado), Joaquín Guzmán Loera fue reaprehendido; contando ésta última, es la tercera captura del capo, conocido como “el Chapo”. La detención tuvo lugar en un hotel de la ciudad de Los Mochis, en el estado natal del líder del Cartel de Sinaloa, mediante un operativo liderado por elementos de la Marina Armada de México. No me atañen los motivos particulares de sus fugas, pero cualquier análisis debe partir de que éstas fueron posibles en virtud del poder de su cártel y de la corrupción que permea nuestro país. En cambio, creo que lo verdaderamente importante es que no tenga lugar una tercera fuga y, decepcionantemente, ninguna cárcel en México parece lo suficientemente segura para mantenerlo preso, por lo que se debe dar trámite, de inmediato, a las solicitudes de extradición de Estados Unidos. Simultáneamente, tuvo lugar otro acontecimiento, de naturaleza muy distinta: el tipo de cambio rompió su récord histórico y cotizó, por primera vez, por encima de los 18 pesos por dólar; la preocupación por el tipo de cambio ha aumentado y, con ello, la incertidumbre que existe sobre la normalización de la política monetaria de EU y la inquietud en torno al precio de equilibrio que alcanzará el petróleo. Como suele ocurrir en mí país, si se fuga el Chapo, está mal; y si lo recapturan, también está mal; e incluso hay quien juzga y critica a los marinos (como si alguna vez hubiera estado en un operativo real, dispuesto a entregar la vida por su país); porque un amplio sector de la población tiene ese increíble talento, esa indubitable inclinación a la negatividad (fenómeno que puede ser fácilmente constatado en redes sociales, e incluso en artículos de opinión). Naturalmente, los hechos que suceden a nuestro alrededor (y

particularmente aquéllos que tienen una magnitud como la de esta captura) nos ponen a pensar; pero el acto de pensar en sí (y en general la capacidad del ser humano para formular hipótesis) debe seguirse de un proceso de investigación, para entonces poder llegar a una conclusión fundamentada y, así, emitir un juicio sensato. Desafortunadamente, no tenemos esa costumbre; quizás por eso encontramos con mucha facilidad, ya sea en las redes sociales o en las conversaciones de sobremesa), un mexicano “experto” en cualquier tema de interés nacional e incluso global. Este fenómeno que me parece tan risible como preocupante, y en este contexto entramos al asunto del dólar; para lo cual, me gustaría hacer unas cuantas observaciones generales: 1. 2. 3. 4.

En efecto, se trata de un tema complejo cuyas causas no son sencillamente determinables. Descontando las divisas más fuertes, el peso mexicano es de las monedas más sólidas. El único país que se ha salvado de la devaluación es el propio Estados Unidos. En este orden de ideas, es más fácil comprender que la devaluación del peso fue una consecuencia de que i) la FED de Estados Unidos haya subido su tasa de interés; y ii) recientemente ha tenido lugar un declive del precio del petróleo a nivel mundial. En este contexto, todas las monedas a nivel mundial se devaluaron contra el dólar. Sí, la situación parece complicada y, como consecuencia de la falta de confianza en la economía, muchos mexicanos están sacando sus depósitos en pesos para convertirlos en dólares. Aunque el número 18 nos asuste, si comparamos este declive con el de otras economías México, no salió

@KarRojodelaVega

tan afectado a nivel global; en parte porque cuenta con una industria relativamente sólida que exporta bienes y servicios (a través de las cuales es posible aprovechar el alza para vender sus productos en los mercados internacionales y recibir el pago correspondiente en dólares, que al ingresar al país se traducen en un mayor número de pesos). 7. Además, México continúa representando un destino turístico relevante y continúa recibiendo una cantidad considerable de remesas provenientes de otros países, principalmente de los Estados Unidos. 8. Verdaderos expertos, como Miguel Ramirez (director general de Grupo Banorte), han afirmado que “la devaluación no tiene nada que ver con México. Todos los números macroeconómicos están bien”. 9. Actualmente, nuestro país presenta la inflación más baja de su historia y representa la economía más estable y confiable de Latinoamérica. 10. De acuerdo con la Organización Mundial del Comercio (OMC), esta coyuntura puede impulsar a México para que –además de ser la economía más confiable y estable de Latinoamérica– continúe creciendo como la segunda mayor economía de América Latina, precisamente por el dinamismo y la capacidad de producción que le caracteriza. Sin embargo, nada de esto es relevante para nuestros “expertos” en tipo de cambio (que aseguran la inminencia de un desastre económico para el país), ni para los “expertos” conspiranoicos (que aseguran que la reaprehensión del Chapo constituye un montaje para ocultar el escenario apocalíptico que ya se avecina sobre México). Sin embargo, por lo pronto, yo sí celebro la reaprehensión de Guzmán. M

DEL CHAPO Y EL DÓLAR

LA RECAPTURA

Karla Rojo de la Vega Mota Velasco

MILED 25 MILED 35

GEOPOLÍTICA® FIN DEL DINERO BARATO: ALZA DE CUARTO DE PUNTO POR LA “FED” Por Dr. Alfredo JALIFE-RAHME Académico de Geopolítica y Globalización en Post-Grado de la UNAM. Analista de Geoestrategia en varios multimedia : CNN; Telesur; Russia Today; NTN24; Proyecto40; La Jornada;Réseau Voltaire, etc.

Por: Dr. Alfredo Jalife-Rahme

espués de tantos amagos y preparativos, finalmente la Reserva Federal de EU --el verdadero Banco Central Global en la etapa del dolarcentrismo unipolar--- se decidió elevar un cuarto de punto las tasas de interés, lo cual tendrá magnos ganadores y perdedores, por las consecuencias que repercutirán en los cuatro rincones del planeta. La Reserva Federal, apodada la “FED”, no es un Banco Central estatal común y corriente, sino que representa el conglomerado de los principales bancos privados de Wall Street, lo cual constituye un incesto bidireccional cuando los mismos bancos privados de Wall Street aplican políticas públicas federales y también controlan los colosales flujos monetarios en todo el globo. Me atrevería a decir que la Reserva Federal representa el “Pentágono financierista” de EU y uno de sus principales poderes a la par de sus bombas nucleares, su complejo- militar-industrial, su propaganda multimediatica, su cinematografía hollywoodense que intoxica las mentes del género humano y, en fechas recientes, toda la panoplia de internet conocida con el acrónimo GAFAT: Google, Apple, Facebook, Amazon, Twitter. Antes del alza de las tasas por la FED ---que serán

MILED

graduales con incrementos acumulados de un cuarto punto hasta donde aguanten los “mercados”---se calculaba su incidencia perniciosa en la mayoría de los “mercados emergentes” que sufrirán una paliza mediante devaluaciones, fuga de capitales y caída de sus bolsas de valores. Es evidente que la FED tiene sus consentidos y sus castigados, incluso sus malditos, como es el caso del gobierno brasileño de Dilma Rousseff a quien le propinó la descalificada “calificadora” estadunidense Fitch una degradación de sus bonos al nivel de chatarra, lo cual, sumado del alza de las tasas propicia (rá) una cuantiosa fuga de capitales de la máxima economía de toda Latinoamérica. La pertenencia de Brasil a los BRICS---el enemigo zonal de la dupla anglosajona de EU y Gran Bretaña, donde resaltan sus principales adversarios geoestratégicos: Rusia y China---quizá sea el motivo de su cruel castigo por la bancocracia de Wall Street y La City (Londres). Otro castigo se reflejó el mismo día en la abrupta caída del 5% en el precio del petróleo, lo cual afectará a todos los países petroleros de la OPEP y fuera de la OPEP, en particular, a Rusia que depende de los ingresos del oro negro. Según Christopher Balding (CB),aún el alza de medio punto “no inmutará a nadie”, lo cual “señala el fin de la era del dinero barato”, y juzga

@AlfredoJalife

que la decisión de la FED “le hará la vida más difícil a los hacedores de la política en la otra parte del mundo(http://goo.gl/ CvY58m)”, como el caso específico del Banco Central de China(el Banco del Pueblo de China) que “recientemente ha quemado sus magnas reservas de divisas que ahora se colocan en US$3.4 Millones de Millones(Trillones en anglosajón)”--viniendo de US$4 Millones de Millones--“habiendo gastado casi US$100,000 Millones al mes(sic) para apuntalar el valor del yuan”. Según CB, “las mayores tasas de interés de EU y un dólar más fuerte seguramente(sic) estimularan mayores salidas de capital, en especial, dadas las preocupaciones continuas sobre la economía china”. CB pronostica que la reciente incrustación del yuan en la canasta pentapartita de divisas del FMI (http://goo.gl/RnmI6U) es muy probable que marque una devaluación de más del 30% del yuan/renminbi, ante lo cual “China tendría pocas armas a su disposición” ¿Desató la FED una “guerra de divisas” entre el súper-dólar inflado artificialmente, y el devaluado yuan/renminbi depreciado mediante la alquimia del dolarcentrismo unipolar? ¿Obama aprieta las tuercas multidimensionales contra China quizá con el objetivo final de sacarla de los brazos militares y gaseros de Rusia? M

https://www.facebook.com/AlfredoJalife

http://www.alfredojalife.com

LUNES

P O L Í T I C A

MARTES

Bancos del DF ofrecen el dólar libre en un precio máximo de 18.15 pesos, 10 centavos menos respecto al cierre pasado, y se adquiere en un mínimo de 17.14 pesos. De acuerdo con el tipo de cambio reportado, el euro alcanza una cotización a la venta de 20.10 pesos, 20 centavos más en comparación con el cierre de la jornada previa, en tanto que el yen se ofrece hasta en 0.155 pesos.

MIÉRCOLES

Llega a México el Airbus A380, el avión más grande del mundo. Gerardo Ruiz Esparza, titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), informó que la llegada del avión de la aerolínea Air France une más a México con Francia. Es un avión de pasajeros y es también denominado A3XX tetra reactor fabricado por la empresa europea Airbus con una longitud de 73 metros y una envergadura de 80 metros.

Lluvias, frío y nieve en La Marquesa: el invierno se recrudece en México. Nieve, frío y lluvia, así amaneció gran parte de México. Una masa polar y su interacción con la humedad del Océano Pacífico mantendrán las temperaturas bajas, vientos fuertes y lluvias aisladas en el norte, centro y oriente del país.

JUEVES Dólar al alza, cierra en $18.26 en bancos de la Ciudad de México. De acuerdo con CI Banco, el tipo de cambio continúa presionado por el precio del petróleo cuya tendencia a la baja afecta a las economías productoras de crudo. El Banco de México (Banxico) fijó el tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en el país en 17.9121 pesos.

VIERNES

Con la aprobación de la reforma política del Distrito Federal, el Instituto Nacional Electoral (INE) definirá hoy la ruta que seguirá para concretar la transformación de la capital del país hacia la Ciudad de México. El consejero Marco Antonio Baños Martínez recordó que al ser el INE el que debe organizar la elección para constituir la Asamblea Constituyente, es necesario definir el calendario de actividades, así como los recursos necesarios.

SÁBADO

El presidente Enrique Peña Nieto iniciará su primera gira internacional de este año, que lo llevará a cuatro países de Oriente Medio: Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Qatar, con el objetivo primordial de atraer inversiones de las naciones del Golfo Pérsico, donde existen grandes fondos de capital. Es la primera visita de un presidente mexicano a esas naciones petroleras en más de 40 años.

DOMINGO

7 LAS

Se trata de la tercera visita de un Papa al Templo Mayor de la capital italiana después de las realizadas por Juan Pablo II y de Benedicto XVI. En estos cincuenta años en la relación entre cristianos y judíos «la indiferencia y oposición dieron paso a la colaboración y a la benevolencia».

MILED

METROPOLITANO Por: Carlos Hernández

MIGUEL HIDALGO Retiran puestos abandonados

Durante la actual administración, se ha evitado la instalación de aproximadamente 600 nuevos puestos en la calle, contribuyendo de esta manera al control del comercio informal.

omo parte del compromiso delegacional para liberar la vía pública y en atención a las solicitudes de vecinos, se retiraron puestos fijos y semifijos abandonados en las colonias Ampliación Granada, Anzures e Irrigación. A través de un operativo se retiraron aquellas estructuras que se identificaron como abandonadas, las cuales impiden el paso, deterioran la imagen urbana y representan puntos de riesgo, debido a que tapan la luz, la visibilidad de cámaras de seguridad y sirven como guarida para delinquir.

A TRAVÉS DE UN OPERATIVO SE RETIRARON AQUELLAS ESTRUCTURAS QUE SE IDENTIFICARON COMO ABANDONADAS, LAS CUALES IMPIDEN EL PASO, DETERIORAN LA IMAGEN URBANA

De manera permanente, la delegación Miguel Hidalgo realiza operativos para evitar la obstrucción de banquetas, accesos peatonales, rampas y jardineras, a fin de ordenar el comercio en la vía pública. Durante la actual administración, se ha evitado la instalación de aproximadamente 600 nuevos puestos en la calle, contribuyendo de esta manera al control del comercio informal. M

Delegación Cuauhtémoc

Anuncia grandes inversiones

l rendir un informe sobre los primeros 100 días de gestión, el jefe delegacional en Cuauhtémoc, Ricardo Monreal Ávila, anunció proyectos de desarrollo comercial, vivienda y oficinas con inversiones de casi dos mil millones de dólares. Sin precisar más detalles, adelantó que se trata de cinco proyectos que favorecerán a colonias como la Doctores e incluso Paseo de la Reforma. Confirmó que uno de los proyectos estará a cargo de PROCDMX por 50 millones de dólares. Frente a más de dos mil personas, en su mayoría comerciantes ambulantes, el delegado aseguró que él no está peleado con los inversionistas sino con la corrupción. Con la ausencia de delegados de Morena y de otras fuerzas políticas, Monreal dijo que la Cuauhtémoc ha sido mal tratada por la Federación e incluso por el gobierno del Distrito Federal. Sin embargo, advirtió que no se enfrentará con el mandatario local, Miguel Ángel Mancera.” Sé ser opositor y también sé gobernar”. M

MILED

Al rendir un informe sobre los primeros 100 días de gestión, el jefe delegacional en Cuauhtémoc, Ricardo Monreal Ávila, anunció proyectos de desarrollo comercial, vivienda y oficinas con inversiones de casi dos mil millones de dólares.

rotección Civil inició operativos en las zonas altas de la Ciudad de México con el objetivo garantizar la seguridad de los ciudadanos. Se informó en el noticiero de “Contraportada” que las autoridades pidieron a la población tomar precauciones para evitar enfermedades y cambios de temperatura que puedan poner en riesgo la salud. Para las próximas 36 horas se prevén bajas temperaturas, sobretodo en las delegaciones Cuajimalpa, Magdalena Contreras y Tlalpan. Ante esta situación también se pide extremar precauciones a la hora de usar calentadores en habitaciones y evitar con ello intoxicaciones, se pide además que a la hora de dormir se utilice doble cobertor y se vistan con triple ropa, de

preferencia de lana, así como gorra y guantes. Además se recomienda a la población hidratar la piel con crema e ingerir líquidos; mientras que a los automovilistas se les pide circular con marcha lenta, usar luces intermitentes; además de tener en buen estado limpiadores y el vehículo en general. En tanto, la zona más afectada por las bajas temperaturas de este miércoles fue la delegación Cuajimalpa, sobre todo en las comunidades de La Pila, Monte de las Cruces, Cruz Blanca y Llano Grande. Ante esta situación el gobierno capitalino está entregando cobijas, el módulo está ubicado en la Iglesia de Las Cruces. En caso de tener una emergencia la ciudadanía puede llamar a Protección Civil: 56 83 22 22; Cuerpo de Bomberos 068 y a la línea de emergencia 066. M

MILED

n los últimos 13 meses, el peso mexicano se ha depreciado 16.47% ante el dólar estadounidense sin que hasta ahora exista un efecto en la inflación, no obstante existen preocupaciones entre los consumidores del país, ya que las perspectivas para la moneda no son positivas en el corto plazo. Analistas estiman que en las próximas sesiones, el tipo de cambio puede oscilar entre 18.10 a 18.80 pesos por dólar en el mercado interbancario, pero que ello dependerá de si el precio del petróleo o la situación de la economía de China empeoran. “El efecto psicológico es de las crisis del pasado. Los consumidores creen que son devaluaciones (cuando ahora son depreciaciones) que venían acompañadas de crisis económicas, pero ahora la depreciación se debe a la oferta y demanda de la moneda y los factores externos”, explicó la directora de análisis económico de Banco Base, Gabriela Siller.

Agregó que de no haber una mejoría en el precio del petróleo, por ejemplo si el referencial WTI se cotiza por debajo de los 25 dólares por barril, el tipo de cambio puede irse pronto a los 18.80 pesos por dólar, con lo que en ventanillas bancarias el dólar puede alcanzar los 19 pesos. Los temores por una mayor desaceleración de la economía del gigante asiático, el mayor consumidor de materias primas, así como el aumento en la tasa de interés de Estados Unidos

han arrastrado al peso que cotiza en los peores niveles de su historia, en su última jornada cerró en 17.8980 unidades por divisa estadounidense. La posibilidad actual de comprar bienes no duraderos y semiduraderos cayó 1.3% en diciembre medido con cifras desestacionalizadas, según datos del índice de la confianza del consumidor que realizan Banco de

MILED

México e INEGI. Mientras que la expectativa para la compra de un automóvil en los últimos dos años se desplomó 12.2%, la mayor caída desde agosto de 2014. “El común denominador lo vincula con crisis económica y la percepción que genera erróneamente es menor actividad económica y menor empleo

con mayor inflación, aunque hasta ahora no se ha dado”, comentó en entrevista el analista de CI Banco, James Salazar, quien no descarta que en el corto plazo el tipo de cambio al mayoreo alcance niveles de 18.10 pesos por dólar. Indicó que por el momento la caída del peso no ha generado mayor inflación debido a que el precio de varias materias primas

DA UN GOLPE A LOS

CONSUMIDORES

El dólar culminó la tarde de este jueves en 18.19 pesos en ventanillas de Banamex y Santander, su precio menos caro desde el 7 de enero, luego de establecer un máximo sin precedes de 18.57 unidades. Sin embargo, hubo bancos como BBVA Bancomer que acabaron vendiendo el dólar al menudeo en 18.26 pesos.

que se importan ha bajado, lo que reduce algunos costos y compensa un dólar más caro, aunado a que la demanda aún no es tan sólida, por lo que los empresarios optan por no incrementar los precios. “Los inversionistas deberían acostumbrarse a esto porque el tema de la desaceleración china se va a quedar entre nosotros por

un tiempo. Este no es un evento o ciclo; China está atravesando un ajuste necesario y positivo, distanciándose de la manufactura, la infraestructura y el sector exportador hacia el consumo y servicios domésticos. Todo ello llevará años”, dice en un reporte el analista de Natixis Global Asset Management, Dave Lafferty. M

La cotización en ventanillas bajó seis centavos y representó su primer descenso desde que arrancó el año, pero acumula un incremento de 66 centavos con respecto al cierre de 2015, de acuerdo con información de Banamex. MILED

a senadora Marcela Torres Peimbert inauguró la exposición “Escucha mi voz contra la violencia intrafamiliar”, una muestra de cómo a través del arte se pueden hacer visibles los problemas sociales, con la finalidad de concienciar, reflexionar y actuar para erradicarlos. La legisladora del Partido Acción Nacional (PAN) hizo notar que la migración infantil está asociada más con el maltrato y la violencia intrafamiliar, que con la pobreza.

importante que la gente denuncie, ya que además de dañar la vida emocional en la familia, también permea en la sociedad. “Por eso me gustó mucho la iniciativa de que a través del arte se haga denuncia. Con el auge de las redes sociales este tipo de expresiones tienen gran alcance y qué mejor que se utilicen para concientizar sobre estos graves problemas que vivimos en el país, en especial sobre derechos humanos”, expresó Marcela Torres.

“En la exposición se muestran los carteles ganadores en favor de la erradicación de la violencia intrafamiliar, problema que de acuerdo con cifras del INEGI se presenta en cuatro de cada 10 hogares mexicanos”, refirió. Si a esa situación se suma que seis de cada 10 niños sufren violencia doméstica o escolar, indicó, “pues esto te arroja, junto con otros factores, la desintegración del núcleo familiar”, aseguró la senadora.

Informó que este concurso es idea de la diseñadora, fundadora y directora de la asociación civil “Escucha mi voz”, Claudia Tello Arenas, y enfatizó que la denuncia a través del arte es una vertiente que con mayor fuerza y réplica puede motivar y mover conciencias. La panista recordó que no solo existe la violencia física, sino que es importante erradicar también las de tipo psicológica, sexual y económica.

La legisladora queretana explicó que según cifras el Instituto Queretano de la Mujer, en promedio hasta 2014, se atendieron a poco más de 800 mujeres al mes por casos de violencia. En México hay casi 27 millones de mujeres mayores de 15 años que han vivido al menos un acto de violencia en su vida, refirió, y por eso es

El presidente municipal de Cadereyta, León Enrique Bolaños, indicó a su vez que su administración no es ajena a la problemática que representa la violencia intrafamiliar, por lo que han abierto diversos frentes que den lucha permanente y constante a esa problemática.

MILED

GRUPO MILED MÉXICO Con una cobertura a nivel nacional, GRUPO MILED MÉXICO integra medios impresos, medios radiofónicos y televisión, así como publicaciones especializadas de diversos estados, conformando una plataforma de contenidos con la mejor cobertura.

www.miled.com

MILED

L A VICTORIA DE LOS VENCIDOS La historia también se escribe con una idea en la mente y una hoja de papel MÓNICA ARRIOLA

Por: Mónica T. Arriola Gordillo

ondicionantes históricas que limitan la libertad del anhelo, el miedo absurdo que controla la decisión de multitudes y que se filtra lentamente en la angustia de cada ciudadano, para ser dominado con su consentimiento pero sin conocimiento, la indiferencia como resultado de no observar con detenimiento lo que transcurre y se decide entre escenas estudiadas, actuadas y todo ello por la absurda pereza de no recordar el pasado. Pasado que marca y que define el futuro próximo, un futuro compuesto de historias que se repiten día con día como si estuviéramos en una película ya vista, pero que no nos atrevemos a detener, donde los actores, las palabras, las acciones y el recurso invertido repiten nuevamente aquellos discursos retóricos con sentido pero con la autoría de otros tiempos, el mismo guión donde se cree que innova pero que se utiliza según la necesidad del productor. Discurso que impacta pero que no consolida, discurso que mueve pero no resuelve. El productor cree fielmente que engaña a quien escucha la única opción que cree tener, pero solo hasta que el oyente descubre su propia importancia y la fortaleza que obtiene de una sola decisión: la de una nueva elección. Si convertimos la realidad en imágenes de percepción

MILED

desestimamos el futuro, hacemos de la historia un guión predecible, del presente una lucha de ganadores y perdedores, de la vida solo un simple proceso de subsistencia. Los momentos que cambian nuestra existencia son aquellos donde asumimos una posición activa, objetiva y real ante el reto que se presenta y de esta forma hacer de nuestras decisiones un acto real y no uno manipulado por la desidia, el mal argumento, el miedo, el poder económico o la simple sobrevivencia. Los mexicanos tenemos derecho a elegir, a vencer nuestros miedos y a retomar el control de nuestra historia eligiendo el guión adecuado, un guión escrito por nosotros mismos donde las futuras generaciones se sientan orgullosas de las decisiones que como adultos tomamos en relación del futuro que heredaremos. Hoy es indispensable mirar atrás para no repetir el pasado, involucrarse para darle sentido al llamado poder ciudadano, donde la política juegue un rol importante pero con actores que no ensayan y actúan sus guiones, necesitamos hombres y mujeres que busquen soluciones que incluyan visiones y opiniones que por muy diversas o polémicas que estas puedan ser; aporten la idea central de la historia que este país se merece. La historia de un México equitativo y competitivo se construye con ideas, con ideas que provengan del ciudadano común, que

sufre, que goza, que vive sus necesidades a través de su realidad inmediata y no porque se diseña una programación donde se pone en duda lo real de lo imaginario. Éste es el momento en el que el país espera que reaccionemos y actuemos en plena conciencia y libertad para sanarlo, en escribir la escena que soñamos vivir diariamente sin que se amenacen nuestros derechos y que aprendamos a asumir nuestras responsabilidades, si nos mostramos débiles en este presente esa será nuestra derrota en nuestro futuro. Observemos y busquemos las soluciones y las ideas con detenimiento y esperanza, no porque unos cuantos definen el rol que quieren que juguemos o lo que otros actúan sin rubor si no porque el futuro que soñamos lo escribimos solo si nos tomamos el tiempo de pensar, de involucrarnos, no dejar que el miedo y la circunstancia nos agobie y nos diga que nosotros solos no podemos transformar nuestro entorno pues se ha demostrado que también la historia se escribe con una idea en la mente y una hoja de papel y sobre todo ello, porque los que creen que han ganado se darán cuenta tarde, de que la victoria será de los que según ellos fuimos vencidos. M

GRACIAS, PADRE

DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2016 | AÑO 4 , NÚMERO 210

RM PORTADA 210.pdf 1 14/01/2016 02:01:03 a. m.

MILED

LA LEYENDA

DAVID BOWIE

www.miled.com

¿Posible extradición? Edic. 210

¿POSIBLE EXTRADICIÓN?

CMY

Del 17 al 23 Enero de 2016 | Año 4, Número 210

DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2016 | AÑO 4, NÚMERO 210

FERNANDO ZAMORA Toluca: “Municipio con valor”

BALÓN DE ORO

Messi celebra con goles cada Balón de Oro

DISPONIBLE PARA iPAD y iPHONE

GLOBOS DE ORO

Nuevamente varios latinos fueron premiados

Torturados sin torturadores Ernesto López Portillo

Director del Insyde

n México podemos identificar a víctimas de tortura pero no a quienes torturan. Se cuentan por miles las quejas por tortura ante los organismos públicos de derechos humanos; llegan denuncias por ese delito ante el ministerio público y, sin embargo, al menos en la jurisdicción federal, apenas suman 11 sentencias entre 1999 y 2014. Por absurdo que parezca, estamos ante crímenes sin criminales. En el derecho internacional de los derechos humanos la tortura es calificada como delito de lesa humanidad. Por definición, el perpetrador es un representante de la autoridad o alguien que actúa con la aquiescencia de aquél. Este fenómeno desnuda con especial gravedad la distancia entre normas y prácticas reconocida en el Programa Nacional de Derechos Humanos del presidente Enrique Peña. México tiene la plataforma legal para castigar la tortura, no así voluntad ni competencias profesionales para sancionar responsables. Insyde puso en marcha hace dos años una campaña nacional contra la tortura policial y éste es el hallazgo más importante de todos. Las entrevistas con operadores institucionales y sociedad civil en 12 entidades federativas no dejan lugar a duda: la tortura persiste y el castigo no llega. Las estrategias convencionales de defensa y promoción de los derechos humanos se enfocan en lograr el acceso a la justicia caso por caso, priorizando los que, por su especial gravedad, por su condición ejemplar o por su reiteración, pueden ser calificados como paradigmáticos. Innovadores enfoques recogen además la información sobre los hechos de violación a los derechos humanos documentados en los sistemas no jurisdiccionales y jurisdiccionales, y la agregan en plataformas que permiten identificar los patrones de comportamiento y las causas estructurales que hacen posible la repetición

MILED

de los abusos. Desde este supuesto, la campaña nacional se coloca no ante el plano de los casos, sino ante una dimensión de segundo piso que se propone interpretar y transformar el ambiente institucional que hospeda los casos sumados, es decir, la repetición de la tortura. Este abordaje de segundo piso hace una lectura sistémica de los incentivos que, por un lado, llevan a un representante de la autoridad a incurrir en el delito de tortura y, por el otro, hacen casi imposible que el hecho tenga consecuencias penales. La ambición de la campaña comienza por identificar y evidenciar la práctica de la tortura, no sólo como una conducta desviada sino, más allá, como un producto institucional que le sirve a alguien para algo en condiciones determinadas y bajo el cobijo de la impunidad. Desde tal aproximación, hemos entendido que las instituciones policiales y de procuración de justicia alojan operadores y tramos de responsabilidad que crean espacios de permisividad para ese delito. Sucede en especial, tal cual lo anotó Juan Méndez, relator especial de la ONU, en el contexto de la persecución de los llamados delitos de alto impacto. Desde luego no hay registro oficial alguno que documente los espacios permitidos para la tortura; no sólo eso, casi siempre estamos ante la negación oficial. “Aquí no hay tortura”, es la frase recurrente escuchada por los investigadores y docentes representantes de la campaña. Tal es el discurso oficial; en cambio, la narrativa no oficial de los operadores institucionales es la que deja ver la mecánica de la tortura. Así las cosas, la correcta comprensión de la tortura identifica los vasos comunicantes entre las desviaciones personales y los ambientes institucionales. Y para enfrentarla desde tal presupuesto, hemos dado a conocer sendas herramientas que proponen la mejora de las competencias precisamente institucionales pero también sociales para prevenir, investigar, sancionar y reparar la tortura (ver www.sintortura.mx). M

GRUPO MILED EN

ALIANZA CON CNN

MÉXICO

por todas nuestras estaciones... !

SÍGUENOS!

E n t r e v i s t a s / C o m e n t a r i o s / I n t e r n a c i o n a l / P o l í t i c a / Te c n o l o g í a / D e p o r t e s

SINTONÍZANOS DE LUNES A DOMINGO POR TODAS LAS ESTACIONES DE SUPER STEREO MILED Toluca 98.9 FM / Atlacomulco 104.7 FM / Valle de Bravo 93.5 FM / Tulancingo 97.1 FM

Miled Toluca

@noticiasmiled MILED

DISTRITO FEDERAL

l Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, anunció la realización de dos partidos de Ligas Mayores de Beisbol en la capital del país, entre los Padres de San Diego y los Astros de Houston, los próximos 26 y 27 de marzo en el Estadio Fray Nano de la Ciudad Deportiva. El mandatario capitalino destacó que la principal finalidad es promover el deporte y la activación física, al tiempo que se despierta el interés entre niñas y niños por esta disciplina como una alternativa de desarrollo. “Vamos a seguir apoyando el beisbol en la Ciudad de México. Hoy quiero reiterarlo, vamos a apoyarlo con todo lo que se tiene que apoyar, mejorando algunos de los parques, dándole seguridad a las ligas que hoy están trabajando en nuestra ciudad”, apuntó. Afirmó que el Rey de los Deportes goza de gran convocatoria familiar. “En esta ocasión se realizarán los encuentros en el Estadio Fray Nano pero pronto habrá una nueva sede que podría recibir los partidos de la temporada regular de Grandes Ligas”. “Sabemos que habrá una gran avalancha de aficionados que querrán comprar sus boletos y buscaremos, desde el gobierno, tener una participación para la gente que menos tiene, que ama

MILED

LA FINALIDAD ES

PROMOVER EL DEPORTE el beisbol, pero que no pude adquirir los boletos”, señaló. Agregó que la Ciudad de México será sede de diversos eventos deportivos, entre los que destacan la Fórmula 1, la Fórmula E, la UFC y la NBA. “No es una casualidad, son estrategias que se han venido trabajando y que se han venido platicando”, sostuvo. El Jefe de Gobierno recibió una gorra y una pelota que le entregó el vicepresidente Internacional de las Ligas Mayores de Beisbol, Dominick Balsamo, y convivió con niños que participan en las afiliadas de la Asociación de Beisbol de la CDMX, como Lindavista, Mexica, Olmeca, Tolteca, Anáhuac, Petrolera y Maya. El director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), Alfredo Castillo Cervantes, resaltó la sinergia entre la institución a su cargo y el Gobierno de la Ciudad de México para impulsar las actividades deportivas en la capital del país. Felicitó al Jefe de Gobierno, a directivos y empresarios, ya que los juegos serán un aliciente para cientos o miles de niños a quienes “se les dificulta estar en otro país para ver el beisbol en su máxima expresión, como son las Ligas Mayores”. El director del Instituto del Deporte de la Ciudad de México,

Horacio de la Vega Flores, destacó el apoyo del titular de la CONADE y de los patrocinadores para llevar a cabo este evento. “Simplemente agradecer a quienes hacen esto posible, aquí en la Ciudad de México, a don Alfredo Harp Helú, con quien estamos generando el comité organizador del Instituto del Deporte, junto con el quipo de Los Diablos para la organización de esta México City Series”, expresó. El director general de Grupo Financiero Value, Carlos Bremer Gutiérrez, dio las gracias al Jefe de Gobierno por el esfuerzo de traer un encuentro deportivo de esta naturaleza, ya que hace más de 15 años no se realizaba uno igual en la Ciudad de México. Los gerentes generales de los Padres de San Diego, A.J. Preller, y de los Astros de Houston, Jeff Luhnow, compartieron la alegría de estar en la CDMX para anunciar el encuentro de sus equipos. A la ceremonia del anuncio también asistieron el presidente de Los Diablos Rojos del México, Alfredo Harp Helú; el asesor de Advance Brand Consulting, Mike Hopper; el asesor senior de la Asociación de Jugadores de las Ligas Mayores de Beisbol, Omar Minaya; jugadores de los Astros y los Padres e invitados especiales. M

MILED

HUMBERTOMOREIRA - DETENIDO EN MADRID-

FUENTES FEDERALES MEXICANAS CONFIRMAN QUE HUMBERTO MOREIRA VALDÉS, EXGOBERNADOR DE COAHUILA FUE ARRESTADO A SU LLEGADA EN ESPAÑA EN EL AEROPUERTO DE BARAJAS, MADRID

Por: redacción uncionarios de la Audiencia Nacional Española confirmaron que Humberto Moreira, fue detenido a su llegada al aeropuerto de Barajas, en la ciudad de Madrid, debido a una orden de detención librada por el juez primero Santiago Pedraz, por una investigación relacionada con lavado de dinero. El también ex gobernador de Coahuila aún se encuentra en manos de la Policía Nacional y será puesto a disposición del juez quinto de la Audiencia Nacional Española, el cual se encuentra en turno y será quien tome la primera declaración a Humberto Moreira y dicte una resolución sobre su situación jurídica. Una vez que se cumpla con el trámite jurídico, el caso podría pasar a

MILED

manos de Santiago Pedraz. Aunque se habla de otras personas detenidas junto con Moreira en el aeropuerto de Barajas, la oficina de prensa del Poder Judicial de España señaló que este día se harán las primeras diligencias, y que esperarán los reportes de la Policía Nacional para conocer a detalles las personas detenidas que serán puestas a disposición. El ex gobernador de Coahuila fue detenido hoy a su llegada al aeropuerto madrileño de Barajas, en España, en el marco de una investigación en la que se le acusa de blanqueo, malversación de fondos, cohecho y organización criminal, durante su gubernatura. La detención de Moreira obedece

“a cuestiones migratorias; no existe persecución política ni judicial en su contra”, señaló una fuente cercana al político coahuilense. Se dijo a este diario que Moreira fue detenido en el aeropuerto de Madrid cuando pretendía trasladarse a Barcelona, donde defendería su tesis doctoral. No obstante la postura del entorno cercano a Moreira, se advierte que la detención obedece a una investigación por lavado de dinero en España. Aún así se mencionó que el político fue exonerado en México por los delitos de peculado y desvíos de recursos públicos y posteriormente la Interpol también lo liberó de dichos señalamientos. M

MILED

na semana antes de su muerte, David Bowie llamó a su productor histórico, Tony Visconti, y le dijo que quería preparar otro disco, tras Blackstar, que salió a la venta el pasado 8 de enero. De hecho, el músico le contó que ya tenía cinco canciones nuevas y planeaba regresar cuanto antes al estudio de grabación. Así lo ha explicado Visconti en una entrevista con la revista Rolling Stone en la que se aventura a imaginar que el propio Bowie fue sorprendido por la rapidez con la que su cáncer de hígado aceleró su final. El músicofalleció el pasado domingo en Nueva York a los 69 años. “Estaba entusiasta. Yo creía, y él también, que tendría por lo menos unos meses más. Si estaba tan emocionado con el nuevo álbum, evidentemente pensaba que tendría más tiempo. Así que el final debe de haber sido muy rápido. No tengo información sobre esto, no lo sé exactamente, pero la enfermedad tiene que haber avanzado muy rápidamente después de aquella llamada”, ha contado el productor aRolling Stone. Visconti asegura que Bowie sabía desde noviembre que su cáncer era terminal. Poco antes el mito británico había terminado Blackstar, lo que ahora todos interpretan como un adiós musical a sus seguidores. Pero Visconti lo intuyó mucho antes, cuando leyó por primera vez las letras de varias de las canciones. “Astuto bastardo, estás preparando un álbum de despedida”, le soltó el productor, a lo que Bowie tan solo contestó con una sonrisa. El productor cuenta también que tenía constancia de la enfermedad del artista desde hace un año, más o menos lo mismo que contó a varios medios Ivo van Hove, director de Lazarus, el musical sobre el músico. Ambos son una excepción, ya que el cáncer que estaba devorando a Bowie se mantuvo en el secreto más absoluto, tanto que Van Hove sospecha que ni siquiera la banda que grababa con él Blackstar supiera nada de ello. Sin embargo, Visconti desmiente ahora esta hipótesis: “[Hace un año] llegó justo después de una sesión de quimioterapia; no tenía pestañas en los ojos ni pelo.

FECHAS CLAVE EN SU VIDA 1969 Lanzó el sencillo “Space

Oddity”, que alcanzó el quinto lugar de las listas de popularidad en el Reino Unido.

1971 Salió el álbum “The Man

Who Sold The World” en Reino Unido, considerado por algunos críticos el inicio de la carrera de un genio musical.

1972 Innovó al introducir

el personaje andrógino “Ziggy Stardust” con el álbum “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars”.

1975 Lanzó el álbum “Young

Americans” en colaboración Luther Vandross de R&B. Grabó la canción co-escrita con John Lennon “Fame”.

1976 Protagonizó la película “El hombre que cayó a la Tierra”, donde caracterizó a Thomas, un extraterrestre que viene a la Tierra para salvar su propio planeta. 1983 “Let’s Dance” se convierte en uno de los discos más vendidos y el sencillo alcanzó el número uno en Reino Unido y EUA. 2016 Tres días antes de su muerte (8 de enero) celebró su cumpleaños 69 con el lanzamiento del disco “Blackstar” y el sencillo “Lazarus”.

No había manera de que pudiera ocultárselo a la banda. Pero me lo contó en privado, y sentarme con él a hablarlo cara a cara fue algo realmente chocante”. Y también duro fue el momento en que ambos perdieron la esperanza. Porque a mediados SABÍAS QUE… de 2015, según relata Visconti, el diagnóstico de Bowie mejoró La canción “Space Oddity” (1969) notablemente. “Estaba optimista porque la quimio estaba fue utilizada por la BBC de Londres en la cobertura de la llegada a la Luna. funcionando. Incluso el cáncer empezó a retroceder. M

álbumes de estudio

140

millones de copias vendidas

111 sencillos

MILED

>> CULTURA

OMS DECLARA A ÁFRICA

LIBRE DE EPIDEMIA DE ÉBOLA.

MENOS DE 24 HORAS DESPUÉS, EN SIERRA LEONA SE REPORTA UN DECESO POR EL MORTAL VIRUS; AUTORIDADES DICEN ESTAR ALERTAS

a Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró ayer el fin del brote de ébola que se prolongó durante dos años en África occidental. Sin embargo, menos de 24 horas después, Sierra Leona confirmó una muerte por el virus. “Todas las cadenas de transmisión [del virus] conocidas han sido detenidas en África occidental”, dijo el director de Gestión de Emergencia y Respuesta Humanitaria de la organización, Rick Brennan. Por primera vez desde que se detectó el primer caso de esta epidemia, en diciembre de 2013, todas las cadenas de contagio han quedado interrumpidas en los tres países afectados por la epidemia: Liberia, Guinea-Conakri y Sierra Leona, dijo la OMS. Pero dos tests realizados a un joven fallecido en Sierra Leona confirmaron la sospecha de ébola, informó la emisora de radio BBC, citando a un portavoz del Ministerio de Salud de la nación. En Liberia se cumplieron los 42 días desde que la última persona infectada dio negativo en dos ocasiones consecutivas al test que revela la presencia del virus en la sangre. Se

MILED

considera que una nación está libre de esta enfermedad cuando no se registran nuevos casos en 42 días. Guinea-Conakri fue declarada libre de ébola el pasado 29 de diciembre y Sierra Leona lo había sido el 7 de noviembre, aunque el anuncio de ayer podría cambiarlo todo. En todo caso, la OMS advirtió que “el trabajo no está terminado” porque los tres países “enfrentan un alto riesgo de pequeños brotes adicionales” de la grave enfermedad. Por su parte, el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) recordó que cerca de 23 mil niños que perdieron a uno o ambos progenitores o a sus cuidadores a causa de la epidemia de ébola continúan necesitando apoyo. La peor epidemia de ébola desde que se descubrió esta enfermedad, hace más de 40 años, causó más de 28 mil casos de personas infectadas, con 11 mil 300 fallecidos. Rusia dijo estar lista para producir hasta 10 mil dosis mensuales de su propia vacuna contra el ébola. Ninguna publicación científica se ha hecho eco de la investigación ni de los resultados de las pruebas. M

La epidemia del ébola, particularmente en África occidental, quedó controlada en 2015, aunque siguen apareciendo casos residuales en algunos de los países afectados que esperan superar definitivamente este año la emergencia sanitaria. El virus, que es uno de los más graves descubiertos en la historia, registró hasta el mes pasado cerca de 29 mil casos, de los cuales una tercera parte equivale a más de 11 mil infectados que perdieron la vida.

MILED

DEPORTES

Por: Redacción

MESSI GANA SU 5

l argentino arrasó en las votaciones a Cristiano Ronaldo y Neymar y fue el gran triunfador de la gala de Zúrich. “Doy las gracias al fútbol, me ha hecho crecer”, ha dicho emocionado tras recibir el galardón. Messi recupera el lugar que ocupó de 2009 a 2012 y vuelve a plantear la pregunta de cuántos galardones más puede ganar antes de que decida poner fin a su carrera. Desde 2007, cuando el ganador fue Kaká, encargado hoy de entregar el trofeo, nadie que no sea el argentino o el portugués ha ganado el prestigioso galardón. Pep Guardiola ha felicitado a Leo Messi por su quinto Balón de Oro y al técnico del equipo azulgrana, Luis Enrique: “Se merecían los premios”. Leo Messi ganador del Balón de Oro 2015 no falta a la cita con el gran premio del fútbol mundial y ha sido finalista en las últimas nueve ediciones. El argentino es el futbolista más galardonado en toda la historia del premio Balón de Oro, ahora con cinco, luego de haberlo conseguido cuatro veces consecutivas, entre 2009 y 2012. Durante 2015 fue clave en los cinco títulos que obtuvo Barcelona: Liga de España, Copa del Rey, Supercopa de Europa, Champions League y Mundial de Clubes. El pasado año, entre otros hechos destacados, marcó en total 53 goles, entre Barcelona y la selección, y alcanzó la marca de 500 partidos

MILED

jugados con la camiseta blaugrana. “Es un momento muy especial por volver a estar acá, por conseguir otra vez un Balón de Oro después de dos años de mirar cómo Cristiano (Ronaldo) lo ganaba. Es increíble que sea el quinto. Es mucho más de lo que imaginaba o soñaba cuando era chiquito”, dijo emocionado Messi al recibir el galardón de manos del brasileño Kaká. El rosarino, acompañado en la velada por su novia, Antonella Roccuzzo, y su hijo mayor, Thiago, agradeció a quienes lo votaron y también a sus compañeros. Finalmente, agregó: “Agradezco al fútbol en general por todo lo que me hizo vivir, lo bueno y lo malo, porque eso me hizo crecer y aprender todo en la vida”. Lionel Messi sigue escapando en la tabla de mayores ganadores de Balón de Oro de la historia. El rosarino es el único que lo ha obtenido en cinco ocasiones, seguido por Cristiano Ronaldo, Johan Cruyff, Michel Platini y Marco Van Basten, todos ellos con tres cada uno. En los otros galardones de la noche, Jill Ellis (selección de Estados Unidos) se quedó con el premio a la mejor entrenadora de fútbol femenino del 2015, mientras que Luis Enrique (Barcelona) fue el director técnico más destacado en el ámbito masculino. La distinción al catalán fue anunciada por el argentino Carlos Bilardo, campeón del mundo como DT con la selección “Albiceleste” en México 1986. M

EL ARGENTINO REGRESÓ NADA MÁS ACABAR LA GALA EN UN VUELO PRIVADO JUNTO A LOS OTROS TRES JUGADORES QUE FUERON DISTINGUIDOS EN EL MEJOR ONCE DEL AÑO, NEYMAR, ANDRÉS INIESTA Y DANI ALVES. EL BRASILEÑO TAMBIÉN RECIBIÓ EL BALÓN DE BRONCE COMO TERCER FUTBLISTA DEL PLANETA POR DETRÁS DE MESSI Y DE CRISTIANO RONALDO. MESSI ESTÁ ATRAVESANDO UN MOMENTO DE PLENITUD TANTO PROFESIONAL COMO PERSONAL Y, TRAS LA GALA, CONFESÓ SU DESEO DE RETIRARSE CON LA CAMISETA DEL BARÇA. SU OBJETIVO ES REPETIR OTRO AÑO DE ENSUEÑO Y SU ASPIRAR A UN SEXTO BALÓN DE ORO, ADEMÁS DE CONTINUAR COLECCIONANDO TÍTULOS CON LA CAMISETA DEL BARÇA. TRAS EL MUNDIAL DE CLUBES ALCANZÓ LOS 26 TÍTULOS, LOS MISMOS QUE EL CAPITÁN ANDRÉS INIESTA. EL JUGADOR ARGENTINO YA HA DADO LA BIENVENIDA AL TROFEO EN SU CASA, TAL COMO HA COLGADO EN PERFIL OFICIAL DE FACEBOOK.

MILED

¿SABES POR QUÉ EL ALCOHOL TE EMBRIAGA? 2ª. PARTE EL MEXICANO QUE LOGRÓ SER DEL CUERPO MÉDICO DEL EQUIPO DE FÚTBOL BARCELONA

POR: DR. ALEJANDRO PÉREZ ANGELES

n la clase con mis alumnos de fisiología les pregunte ¿Saben porque una persona cuando ingiere bebidas alcohólicas se embriaga? Uno de ellos bromeo diciendo, “acaso doctor usted ya nos vio en el antro”, les conteste que “no”, pero les explique que el alcohol es una sustancia que después de ser ingerido, es transformado en otro elemento aún más tóxico y por lo tanto embriaga.

El consumo exagerado de alcohol, obliga a nuestro organismo a trabajar por varias horas para lograr metabolizarlo, lo que me recuerda la siguiente frase: “que una no es ninguna, dos la mitad de una y tres solo una”. Cuando estamos con el estómago lleno, la absorción de etanol se torna más lenta, dando más tiempo al hígado para metabolizar el alcohol que llega. Por ello, la intoxicación por etanol es más intensa cuando bebemos en ayunas.

El problema empieza con la absorción del alcohol por los intestinos que es mucho más rápida que la capacidad del hígado de metabolizarlo. El hígado solo logra metabolizar una copa de vino o 300 ml de cerveza por hora. Por lo tanto, si tomamos 3 copas de vino, el cuerpo va a demorar, aproximadamente tres horas para eliminar todo ese volumen.

El alcohol actúa en todo el organismo, pero sus efectos más visibles se dan en el cerebro, principalmente durante una intoxicación aguda. El alcohol es una sustancia depresora de nuestro sistema nervioso, en pequeñas cantidades, el alcohol parecería tener una acción estimulante en las neuronas, pero al deprimir el centro de la conducta la persona presenta euforia y mayor interacción social. Afecta la coordinación motora y la capacidad de concentración. Cuando continúa el consumo de alcohol, la capacidad de juicio se altera y surgen los comentarios y las acciones inadecuadas. Las dosis más altas de alcohol y acetaldehído en la circulación intoxican las neuronas, causando la inhibición del funcionamiento del sistema nervioso. Conforme la concentración sanguínea se eleva, la persona va pasando por las siguientes fases: letargia, somnolencia, reducción del nivel de la conciencia, coma y, si alcanza niveles no adecuados para la persona puede causar la muerte. Por lo tanto, estar embriagado significa estar con las neuronas intoxicadas por el alcohol. Es increíble cómo trabaja nuestro cuerpo y como lo podemos modificar con lo que ingerimos ¿Tú qué opinas?. M

MILED

@drpangeles

www.facebook.com/drpangeles

www.centrodeprevencion.com

HOTELES MILED MÉXICO

El placer de sentirse como en casa...

Tels. 01(722) 217 98 80, 01(722) 217 88 46

www.miled.com as gran hotel

la casa del abuelo

Los Cedros Hotel

Hotel Hidalgo

Av. Tollocan Pte. N° 611 Col. San Sebastián C.P. 50130 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hidalgo Pte. N° 404 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 801 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote N° 615 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hotel Miled gf

Hotel Miled

Antigua Hotel

Av. Gómez Farias Ote. N° 708 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1333 Col. Ferrocarriles Nacionales C.P. 50070 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1004 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

MILED

AUTOS

Por: Manuel Cázares

l Alfa Romeo Giulia es una berlina deportiva de carácter premium. El regreso triunfal de Alfa Romeo al segmento de las berlinas, con una máquina pasional que grita “Cuore Sportivo”. Basado en una nueva plataforma de tracción trasera, quiere marcar la diferencia, tanto en diseño como en emoción al volante. Motor V6 Ferrari con 510 CV y dinámica cuidada El Alfa Romeo Giulia aspira a ser el coche más dinámico de entre sus rivales. La técnica acompaña, con un dato muy relevante: su reparto de pesos es perfecto, con el 50% del peso repartido sobre cada uno de los dos ejes. Un centro de gravedad bajo y la batalla más larga de su segmento. Gracias al uso de aceros de alta resistencia, el Giulia también tiene el chasis más rígido de su segmento. El alma del Alfa Romeo Giulia en su versión Quadrifoglio Verde es un motor V6 de origen Ferrari. Un propulsor que con un sistema biturbo desarrolla la tremenda potencia de 510 CV. M

MILED

GAEL GARCÍA BERNAL CON SU PRIMER GOLDEN GLOBE POR SU ACTUACIÓN EN ‘MOZART IN THE JUNGLE’, DE AMAZON.

IÑÁRRITU, RIDLEY SCOTT PARTÍA COMO FAVORITO COMO MEJOR DIRECTOR POR “THE MARTIAN”

a gala de la 73 edición de los Golden Globes se saldó esta noche no sólo con una notable presencia de invitados latinos, sino también con premios para algunas de las estrellas nominadas, como los actores Óscar Isaac y Gael García Bernal, o el cineasta Alejandro G. Iñárritu, éste por partida doble. No pudo ser para la cinta chilena “El club” o Wagner Moura, el actor brasileño estrella de la serie de Netflix, “Narcos”, que perdieron en favor de

MILED

LEONARDO DICAPRIO, MEJOR ACTOR EN DRAMA POR “THE REVENANT”

los favoritos “Son of Saul”, producción húngara que se llevó el Golden Globe a la Mejor Película Extranjera, y Jon Hamm, Mejor Actor en Serie Dramática por la última temporada de “Mad Men”. Gina Rodríguez, de ascendencia puertorriqueña, tampoco logró repetir galardón por segundo año consecutivo, ya que la estatuilla a Mejor Actriz en Serie de Comedia o Musical terminó, sorpresivamente, en manos de Rachel Bloom, por “Crazy Ex-Girlfriend”. Tanto Isaac como García Bernal se hicieron con sus premios (actor en mini-serie y actor en serie de comedia, respectivamente, por “Show Me a Hero” y “Mozart in the Jungle”) dejando atrás las previsiones iniciales que citaron al actor inglés Idris Elba (“Luther”) o a Jeffrey Tambor por su papel de transexual en “Transparent”. Y en el caso de Iñárritu, Ridley Scott partía como favorito como Mejor Director por “The Martian”, pero al final el cineasta mexicano obtuvo dos Golden Globe más (el año pasado lo ganó como co-guionista de “Birdman”)

LADY GAGA, MEJOR ACTRIZ EN MINISERIE POR “AMERICAN HORROR STORY: HOTEL”

por “The Revenant“, como director y productor. Uno de los momentos históricos de la noche fue, sin lugar a dudas, la victoria deSylvester Stallone quien, casi 40 años después de ser nominado por “Rocky”, se llevó el galardón por su actuación como Mejor Actor de Reparto por “Creed”, el posible final de la saga del legendario boxeador Rocky Balboa. Entre los premios previsibles, pero no por ello menos merecidos, los dos concedidos a “Steve Jobs”, el biopic sobre el co-creador de Apple: Mejor Actriz de Reparto (el tercer Golden Globe para Kate Winslet) y Mejor Guión; Mejor Actor en Comedia o Musical, aunque el filme no es ni una comedia ni un musical, para Matt Damon por “The Martian” (que también obtuvo el premio a Mejor Película Comedia o Musical); Mejor Película Animada para “Inside Out”; y, por supuesto, Leonardo DiCaprio, Mejor Actor en Drama por “The Revenant”, su tercer Golden Globe.Por lo que respecta a las preseas más sorprendentes, Lady Gaga, Mejor Actriz en Miniserie por “American

Horror Story: Hotel”, derrotando a Kirsten Dunst (“Fargo”), Felicity Huffman (“American Crime”) o Queen Latifah (“Bessie”), y el hecho de que la canción “Writing’s on the Wall”, de Sam Smith para “SPECTRE”, considerada una de las menos logradas de la saga Bond, se llevara el Golden Globe a la Mejor Canción. La gala fue conducida con concisión y cierta agilidad por Ricky Gervais, por cuarta vez. No faltaron referencias a Sean Penn, Donald Trump y Bill Cosby, aunque el momento cumbre fue su reencuentro con Mel Gibson que fue considerablemente censurado. M

MILED

ESPECTÁCULOS

Por: Mayte villalva

s la historia de una familia a través de cuatro generaciones centradas en la niña que se convierte en una mujer, que funda una dinastía empresarial y se convierte en una matriarca por derecho propio.La traición, la pérdida de la inocencia y las cicatrices de amor serán el camino en esta intensa comedia emocional y humana acerca de convertirse en una verdadera jefa de familia y de la empresa, frente al impacable mundo de los negocios. Donde los aliados se convierten en enemigos y los adversarios se convierten en aliados, tanto dentro como fuera de la familia. La vida interior de Joy, la fuerza de su imaginación la ayudan a través de las tormentas a las que se enfrenta. M

MILED

CULTURA

Nació

El 6 de julio de 1907, Coyoacán, Ciudad de México

El mundo de

Murió

El 13 de julio de 1954, Ciudad de México (embolia pulmonar)

FRIDA

KAHLO

Conoce la vida y obra de la pintora mexicana más reconocida a nivel mundial. Aquí algunos datos importantes en su vida y trayectoria.

intora mexicana. Aunque se movió en el ambiente de los grandes muralistas mexicanos de su tiempo y compartió sus ideales, Frida Kahlo creó una pintura absolutamente personal, ingenua y profundamente metafórica al mismo tiempo, derivada de su exaltada sensibilidad y de varios acontecimientos que marcaron su vida. A los dieciocho años Frida Kahlo sufrió un gravísimo accidente que la obligó a una larga convalecencia, durante la cual aprendió a pintar, y que influyó con toda probabilidad en la formación

FECHAS CLAVE EN SU VIDA 1925 Sufrió un accidente de autobús que lesionó su columna vertebral. En su convalecencia comenzó a pintar.

1926 Pintó su primer autorretrato

que dedicó a Alejandro Gómez Arias,

EXPOSICIONES Recientes 2015

del complejo mundo psicológico que se refleja en sus obras. En 1929 contrajo matrimonio con el muralista Diego Rivera; tres años después sufrió un aborto que afectó en lo más hondo su delicada sensibilidad y le inspiró dos de sus obras más valoradas: Henry Ford Hospital y Frida y el aborto, cuya compleja simbología se conoce por las explicaciones de la propia pintora. También son muy apreciados sus autorretratos, asimismo de compleja interpretación: Autorretrato con monos o Las dos Fridas. M

su primer amor.

1929 Se casó con Diego Rivera,

al que conoció cuando él pintaba en su preparatoria. Se divorciaron en 1939 y se volvieron a casar en 1940.

1938 Montó su primera exposición individual en la Julien Levy Gallery de Nueva York.

Próximas 2016

• Corea - Museo Nacional de Seúl • Alemania - “Frida Kahlo. Sus fotos” • Rusia - Museo Faberge • Italia - “Frida Kahlo y Diego Rivera” • NY, EUA - “Frida Kahlo: Art, Garden, Life”

MILED

SU IMPORTANCIA EN EL MUNDO

www.habib

Habibi Hele

PEDID

PASTELERÍA FINA MIX DE NUEZ|ME CHOCOLATE

tu evento se “Todo lo que nec

ALGUNAS DE LAS OBRAS DESTACADAS

• Formó parte de las primeras 35 mujeres que asistieron a la Preparatoria Nacional de México. • Fue una de las primeras artistas mexicanas en exponer en el Museo de Louvre, de Paris, Francia. • En el 2000 fue nombrada la artista latinoamericana más valiosa.

UN DATO

Las dos Fridas (1939)

Fue maestra en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” y sólo tuvo cuatro alumnos en su vida. Arturo Garcia Bustos, Guillermo Monroy, Arturo Estrada y Fanny Rabel. Fueron conocidos como “Los Fridos”.

Diego y yo (1949)

El venado herido (1946)

bimx.com

ewe Pattisserie

DOS A:

A|DULCE ÁRABE ESAS DE POSTRES ERIA KOSHER

ea especial” cesitas para que

La columna rota (1944) Autorretrato con monos (1943)

Diego en mi pensamiento (1943)

SABÍAS QUE...

La mayoría de sus obras las pintó acostada en la cama y en el baño.

PEDIDOS A Habibi Helewe Pattisserie habibimx@gmail.com

www.habibimx.com

MILED

TIEMPO TIEMPO

Redacción

l Legacy Machine esta marcado por la presencia del volante en la esfera suspendido por dos puentes fresados y acompañados en el dial por dos sub esferas, indicando en la situada en la parte superior las horas y en la inferior el tiempo de reserva de marcha. Las manecillas están realizadas en oro azulado. El diámetro del reloj son unos posibles 40 mm. El calibre del LM101 es un movimiento completamente nuevo, concebido y desarrollado internamente por MB&F, con la colaboración de el famoso maestro relojero Kari Voutilainen, carga manual con una reserva de marcha de 45 horas, en un único barrilete. El volante tiene un tamaño de 14 mm con los tradicionales cuatro tornillos reguladores. Está formado por 229 componentes y funciona a una frecuencia de 18000 vph.

En un primer momento se realizó el lanzamiento del reloj en oro blanco o rojo de 18 k y a continuación en dos ediciones limitadas «Frost» de acabados escarchados, el Legacy Machine 101 está ahora disponible en una edición limitada de 33 unidades realizadas en platino 950, y fácilmente reconocible gracias a su esfera azul. M MILED

MB&F LM101

PLATINUM SIHH 2016

MILED

TECNOLOGÍA

China tratará de alunizar en el

Por: Norma Ramírez

“lado oculto” de la Luna en 2018

hina tratará de alunizar una sonda espacial en el “lado oculto” de la Luna, no visible desde la Tierra, en 2018 y convertirse así en el primer país del mundo que lo consigue. El país enviará la sonda Chang’e 4 en esta expedición, la primera en la historia de la humanidad con este objetivo, según destacó Liu Jozhong, director del Centro de Exploración Lunar de la Administración Estatal de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional de

YA NO PODRÁS VER EL

contenido de Netflix de otros países

l proveedor de servicios de video por internet Netflix dijo que en unas pocas semanas sus abonados no podrán ver contenidos que no están disponibles en su país de origen. Los abonados a menudo recurren a desbloqueadores que facilitan el acceso a contenidos no disponibles localmente, para ver series populares como House of cards y Orange is the new black. “En las próximas semanas, quienes usan proxies y desbloqueadores solo tendrán acceso al servicio que tienen en el país en el que se encuentran”, escribió el vicepresidente de arquitectura de entrega

HouseofCardsesunaserie dramáticaestadounidense desarrollada y producida por Beau Willimon. Es una adaptación de la miniserie británica del mismo nombre

MILED

China, citado por la agencia oficial de noticias Xinhua. China, aseguró Liu, cuenta con los conocimientos en ciencia y la tecnología necesaria para llevar a cabo esta misión y está abierta a cooperar con la comunidad internacional. El plan es parte de la ambiciosa carrera espacial que ha emprendido Pekín, y en la que también figura como objetivo convertirse en el primer país de Asia en enviar una persona a la Luna, si bien se calcula que esa expedición no tendrá lugar antes de 2025. M

LA EMPRESA LUCHARÁ CONTRA EL USO DE DESBLOQUEADORES

de contenidos de Netflix, David Fullagar, en su blog. “Si todo nuestro contenido estuviese disponible globalmente, no habría motivo para que los abonados empleasen proxies o desbloqueadores”, agregó. El anuncio se produce tan solo una semana después de que Netflix lanzara su servicio en más de 130 países, cubriendo así casi todo el planeta, salvo China. Netflix dijo entonces que no todos sus programas podrían verse de forma inmediata en ciertos países, aunque la compañía estaba trabajando para resolver esta cuestión. A continuación te dejamos unas recomendaciónes. M

Orange is the new black: Piper Chapman es una joven oriunda del estado de Connecticut que lleva una vida personal y laboral altamente satisfactoria y estable.

Narcos: es la historia real sobre el crecimiento y la proliferación de los carteles de cocaína por todo el mundo y los consecuentes esfuerzos de las autoridades por afrontarlos en un conﬂicto brutal y sangriento.

QUE PERMITEN ACCEDER A CATÁLOGOS NO LOCALES; NETFLIX DIJO QUE YA TRABAJAN EN QUE SUS CONTENIDOS ESTÉN DISPONIBLES EN TODOS LOS MERCADOS.

Making a Murderer: narra en diez episodios la turbia relación de Avery con la justicia y las fuerzas del orden, desde sus primeros delitos hasta la situación que vive su familia

l máximo tribunal alemán declaró ilegal la aplicación que anima a los usuarios de Facebook a publicitar la red social entre sus contactos, confirmando las sentencias de dos cortes inferiores. Un panel de la Corte Federal de Justicia declaró que la herramienta promocional del “buscador de amigos” de Facebook constituye un acoso publicitario, en un caso que fue presentado en 2010 por la Federación Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV, por sus siglas en inglés). La aplicación de Facebook invita a los usuarios a darle permiso para acceder a las direcciones de correo electrónico de amigos o contactos en la agenda del usuario, lo que permite, a su vez, que la red social envíe una invitación a no usuarios de Facebook para que se unan al servicio. El tribunal concluyó que se trata de una práctica de marketing engañosa, confirmando decisiones previas de dos cortes inferiores de Berlín en 2012 y 2014, que hallaron que Facebook violó las leyes germanas sobre protección de datos y prácticas comerciales injustas. La corte federal dijo también que Facebook no informó adecuadamente a sus miembros sobre cómo estaba usando sus datos de contacto.

REVIEW

En un comunicado, una portavoz de Facebook en Alemania dijo que está esperando para recibir la decisión formal y que estudiaría los argumentos “para evaluar cualquier impacto en nuestros servicios”. El máximo tribunal alemán declaró ilegal la aplicación que anima a los usuarios de Facebook a publicitar la red social entre sus contactos, confirmando las sentencias de dos cortes inferiores. Un panel de la Corte Federal de Justicia declaró que la herramienta promocional del “buscador de amigos” de Facebook constituye un acoso publicitario, en un caso que fue presentado en 2010 por la Federación Alemana de Organizaciones de Consumidores (VZBV, por sus siglas en inglés). M

The Emoji Redesign Project es una entretenida idea de Vittorio Perotti y Giulia Zoavo para crear unos emojis artísticamente más modernos, limpios y simples. En total hay hecho rediseños para 845 emojis utilizando una paleta simpliﬁcada de tan solo 90 colores; además de eso son ampliables sin perder calidad, de modo que se ve bien en cualquier dispositivo, y mantienen una cuidada estructura geométrica para que ninguno resulte demasiado cantoso – al menos no más de lo que ya son. El siguiente paso es ver cómo hacerlos funcionar en los teléfonos y resto de dispositivos, en vez de los que nos son habituales.

MILED

Kristina Mendonca

PORTAFOLIO PORTAFOLIO

MILED

uando te imag i n a s un “partido en el cielo” o “ganar la lotería genética”, asegúrese de que sus pensamientos se dirigen a Kristina Mendonca. La combinación de sus padres han creado un ángel, amazónica, rubia y de ojos azules.

Altura 181 Busto 84 Cintura 61.5 Caderas 95 Cabello Rubio Oscuro Ojos Azul M

Me gustan mucho los animales, soy un poco timida, aveces me gusta hablar mucho, y Tengo hermosos sue単os que pienso cumplir.

MILED

DATOS

Redacción

REGLAS PARA TRANSPORTE

Conoce las principales Conoce las principales disposiciones del nuevo disposiciones nuevo Reglamento dedel Tránsito Reglamento de Tránsito del Distrito Federal que aplica del Distrito Federal que aplica al transporte de carga. al transporte de carga.

DE CARGA Del Nuevo Reglamento de Tránsito Del Nuevo Reglamento de Tránsito LÍMITES DE VELOCIDAD LÍMITES DE VELOCIDAD

50 30 20 50km/h 40 40km/h km/h 30km/h km/h 20km/h km/h

km/h Vías primarias Vías primarias

Vías secundarias Vías secundarias

OBLIGACIONES OBLIGACIONES

Zonas de tránsito Zonas de tránsito calmado calmado

Zona escolar, Zona escolar, hospitales yhospitales albergues y albergues

Circular en las vías y horarios Circular en las vías y horarios establecidos mediante aviso establecidos mediante aviso de la Secretaría. de la Secretaría. Circular por el carril de la extrema Circular por el carril de la extrema derecha y usar el izquierdo sólo para derecha y usar el izquierdo sólo para rebasar o dar vuelta a la derecha. rebasar o dar vuelta a la derecha.

10 10km/h

km/h Estacionamientos Estacionamientos y vías peatonales y vías peatonales Multa De Multa 2,798 De a2,798 4,197 pesos 4,197 3apuntos pesos

licencia* 3a lapuntos a la licencia*

Multa De Multa 699.5 De a699.5 1,399 pesos 1,399 1apuntos pesos

licencia* 1a lapuntos a la licencia*

Realizar maniobras de carga y Realizar maniobras carga ysin descarga en lugaresde seguros descarga en lugares seguros afectar el tránsito vehicular. sin afectar el tránsito vehicular.

Multa De Multa 6,995 De a 20,985 6,995 pesos 20,985 3a puntos pesos

licencia* 3a lapuntos a la licencia*

PROHIBICIONES PROHIBICIONES Circular por carriles centrales y Circular por carriles y acceso segundos niveles decentrales las vías de segundos niveles de las vías de acceso controlado para vehículos de peso controlado para vehículos de peso bruto y diseño superior a 3,857 kg. bruto y diseño superior a 3,857 kg.

MILED

Hacer base o estacionar el vehículo Hacerde base o estacionar el vehículo fuera un lugar autorizado o de sitios fuera de un lugar autorizado o de sitios de encierro o guarda correspondientes. de encierro o guarda correspondientes. *Puntos de penalización acumulables: Si acumulan 12 puntos, se les retira la licencia y no pueden tramitarla en 3 años. *Puntos de penalización acumulables: Si acumulan 12 puntos, se les retira la licencia y no pueden tramitarla en 3 años.

Multa De Multa 6,995 De a 20,985 6,995 pesos 20,985 3a puntos pesos

licencia* 3a lapuntos a la licencia*

Multa De Multa 6,995 De a 13,990 6,995 pesos 13,990 6apuntos pesos

licencia* 6a lapuntos a la licencia*

MILED

Business Jet Charter

Corporate Shuttle

Aircraft Management

T: +52 (55) 52 92 - 22 38

M: sales@firstjet.mx