Milénio Stadium - Edição 1527 - 2021-03-12

Ano XXX edição nº 1527

|

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Vida, morte e impostores

P22

apresentador Cristina Da Costa convidados Charles de Sousa Vince Nigro Manuel DaCosta

Mississauga excluída de projeto piloto de vacinação nas farmácias Temas em discussão

Covid-19 já matou mais de 22.000 pessoas no Canadá

1.

P23

Dragões gigantes derrubam Juventus

P42

Análise do situação política - nacional e internacional

2. A pandemia de Covid-19 - ponto da situação 3. Vida, morte e impostores – a importância dos testamentos

Krystle Ferreira, B.A. (Hons), LLB

Family Law & Real Estate Lawyer – Notary Public

1158 St. Clair Ave W | novalaw.ca | 647.417.6682 Ligue para marcar a sua consulta de 30 minutos GRATUITA

Advogada – falamos português

sexta-feira às 18h

Fernando Ferreira Sales Representative

416.528.4724 fernandoferreira.ca avaliação grátis • free home evaluation

2

MILÉNIO | EDITORIAL

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

EDITORIAL

Previsão Meteorológica Previsão Meteorológica 12 a18 março toronto 22 de Fevereiro toronto Sexta-feira Sexta-feira Sábado Sábado DOMingo DOMingo Segunda-feira Segunda-feira Terça-feira Terça-feira Quarta-feira Quarta-feira Quinta-feira Quinta-feira

9° 2° 3° 1° 5° 9° -1° -3° 2° -7° 7° -6° 3° -5°

Ano XXIX- Edição nº 1527 12 a 18 de março de 2021 Semanário. Todas as sextas-feiras, bem pertinho de si!

Propriedade de: Milénio Stadium Inc./MDC Media Group 309 Horner Ave. Etobicoke, ON M8W 1Z5 Telefone: 416-900-6692 Direção: Manuel DaCosta Presidente, MDC Media Group Inc. info@mdcmediagroup.com Madalena Balça Diretora, Milénio Stadium m.balca@mdcmediagroup.com

Cartoon by Stella Jurgen

Assistente de Direção: Carlos Monteiro c.monteiro@mdcmediagroup.com Marketing: José M. Eustáquio Vice-Presidente, MDC Media Group Inc. jm.eustaquio@mdcmediagroup.com

Vida e Morte Manuel DaCosta Editorial

Uma frase popular afirma que “neste mundo nada é certo, exceto a morte e os impostos”. A coisa mais difícil no mundo é compreender os impostos ao rendimento e não se pode evitar o inevitável, algumas coisas na vida são comuns a todos e não podem ser evitadas. A questão dos impostos é familiar a todos, pelo menos em algum momento da nossa existência, e desempenham um papel na vida e na morte. Contudo, a maioria evita a morte a todos os custos, aterrorizam-se ao pensar nela e não se preparam para essa ocorrência inevitável.

N

a vida não existem garantias, a não ser a mudança e incerteza e que as coisas mudam ao longo da sua vida até que o nosso prazo expire. A mudança pode ser perturbadora, até mesmo assustadora, mas é uma das poucas coisas na vida com a qual podemos contar. Por isso, como se preparar para a mudança, particularmente para quando ocorrer a transição? A morte é inevitável, o Milénio Stadium aborda a questão da tragédia ou morte e coloca as nossas vidas em ordem. A organização dos nossos assuntos com a preparação de testamentos, fundos e planeamento patrimonial irão em algum

momento das nossas vidas, ou falta dela, facilitar a mudança para aqueles que terão de cuidar de nós ou enterrar-nos.

Em qualquer um dos dois, a organização adequada proporcionará a realização dos nossos desejos. O processo tradicional de heranças, ao qual muitos estão habituados e que era praticado em “tempos antigos”, está ultrapassado e não reflete as legalidades de Ontário e do Canadá, se for aí que você vive. Este sistema destrutivo e de confronto que se desenvolve no momento da divisão de bens, destrói relações familiares e termina, muitas vezes, em litigações durante vários anos, para benefício de advogados e outros. Parece que nada é mais divisivo que a divisão de bens que nem pertencem aos combatentes gananciosos, mas eram sim o resultado de uma vida de trabalho árduo de um indivíduo que faleceu sem imaginar que o sucesso da sua vida seria destruído por beneficiários sem respeito pelo seu legado.

Planear a sua vida é uma parte fundamental de viver. Deixar os nós do seu trabalho árduo por atar é irresponsável e injusto para aqueles que você diz querer proteger.

A nossa vida consiste num emaranhado de criatividade, onde ter um/a esposo/a e trazer crianças para o mundo é uma responsabilidade que não pode ser ignorada.

Sendo assim, como ata os nós do seu ser e se concentra no vínculo que é a sua vida? Não seja apático. Contrate um advogado que seja especialista em testamentos, planea-

Diretor Criativo: David Ganhão d.ganhao@mdcmediagroup.com

mento imobiliário e em fundos fiduciários.

Cada um destes é complicado que chegue por si só, quanto mais em conjunto. Não desvalorize o seu legado ao contratar pessoas inexperientes que podem não apreciar a intenção dos seus desejos. O planeamento financeiro é uma estratégia vitalícia e negligenciar este aspeto da sua vida devido a uma gestão indiferente dos seus negócios acabará por lhe causar um desgosto. Escolha pessoas com integridade para cuidarem de si enquanto está vivo e que o irão honrar quando morrer. Relembre-se frequentemente sobre quem merece o respeito do seu trabalho árduo e mude o seu testamento de acordo. A família pode ser o seu maior inimigo, por isso considere indivíduos independentes nos quais pode confiar para cuidarem de si, caso fique incapacitado e para repartir os seus bens quando morrer.

Existem muitos ladrões no mundo e muitos vivem entre nós e carregam o nosso ADN. Cromossomas semelhantes não se deveriam traduzir automaticamente para heranças. As semelhanças genéticas são ejaculadas facilmente, mas não resultam em amor e respeito pelo nosso presente.

Escolha bem para viver com integridade. O abismo da vida com a morte e impostos já é complicado que chegue.

Versão em inglês

P. 15

Edição Gráfica: Fabiane Azevedo f.azevedo@mdcmediagroup.com Publicidade: Rosa Bandeira Telefone: 416-900-6692 info@mdcmediagroup.com Colaboradores do jornal: Adam Care, Adriana Marques, Aida Batista, Anselmo Borges, Augusto Bandeira, Catarina Balça, Cristina Da Costa, Daniel Bastos, Francisco Pegado, Inês Barbosa, Inês Carpinteiro, Joana Leal, Lizandra Ongaratto, Luís Barreira, Luísa Silva Geraldes, Manuel Luís, Paulo Gil Cardoso, Paulo Perdiz, Rosa Bandeira, Telma Pinguelo, Vincent Black.

Cartoonista: Stella Jurgen Traduções: Inês Carpinteiro e David Ganhão Parcerias: Diário dos Açores e Jornal de Notícias A Direção do Milénio Stadium não é responsável pelos artigos publicados neste jornal, sendo os mesmos da total responsabilidade de quem os assina.

LEIA A LEIA A QUALQUER QUALQUER HORA DO DO DIA HORA DIA

O seu novo website O seu novo website sempre com notícias atualizadas sempre com notícias atualizadas

mileniostadium.com mileniostadiSiga-nos nas redes sociais um.com /mileniostadium

mileniostadium.com

Testamentos o que significa que se uma pessoa morrer sem testamento e nessa altura estiver separada do seu cônjuge, os direitos do cônjuge previstos na lei não se vão aplicar.

O que acontece se não tiver testamento em Ontário?

Se alguém morre sem testamento, a lei diz que você morreu “sem testamento”, o que significa que não deixou instruções sobre como sua propriedade deve ser dividida e distribuída. Nessas circunstâncias, a Succession Law Reform Act de Ontário rege como a sua propriedade vai ser distribuída aos seus parentes q u e aind a estão

Fonte: angus reid 2018

Um living will é ativado enquanto a pessoa ainda está viva. É um documento igualmente importante, relacionado aos assuntos relativos à sua saúde e como deseja ser tratado(a) em relação aos problemas de saúde. Isso inclui: nomear alguém para falar em seu nome (se você não puder); quais são as suas opções de suporte de vida; especificar os seus desejos sobre a doação de órgãos; Cláusulas DNR (Do-Not-Resuscitate) [para o caso de não querer ser ressuscitado]; as suas opiniões sobre vários tratamentos médicos; especificar o que o seu advogado (ou a pessoa designada para falar em seu nome) pode ou não fazer e especificar se a pessoa que foi designada para falar em seu nome é responsável por alguma coisa. O nome da pessoa que você nomeia pode variar de província para província (em algumas é conhecido por procurador).

Para ser válido um living will precisa de testemunhas e tem de ser assinado, tal como um last will & testament. Se quiser pode criar o seu living will num software online. Em Ontário o governo não reconhece o termo living will e o termo mais próximo é “advance directive”.

Um living will entra em vigor apenas se você ficar incapacitado ou incapaz de falar

Qual é o significado de last will & testament?

O last will & testament é um documento que cuida de questões relativas ao seu património, bens e outras particularidades.

Este documento permite que nomeie um indivíduo como seu executor (ou administrador) para distribuir os seus bens, ativos e outros detalhes depois de morrer. O last will também permite que você nomeie um guardião para os seus filhos menores, deixe presentes específicos e instrua como deseja que as suas doações de caridade sejam distribuídas. O documento também deve ser testemunhado e assinado corretamente.

Este documento só se torna obrigatório depois do titular falecer.

O que significa trust fund (fundo fiduciário)?

Um fundo fiduciário é uma entidade legal que determina como os ativos vão ser administrados e distribuídos aos beneficiários, geralmente depois da morte da pessoa que cria o fundo. O trust tem fundos ou ativos que são criados por uma pessoa, é administrado por um curador e é distribuído pelo(s) beneficiários(s). Os ativos que podem financiar um trust variam e podem incluir estas formas: dinheiro; ações e títulos; imobiliário; seguro de vida; interesses comerciais; contas de corretagem e bens pessoais tangíveis. As pessoas usam fundos fiduciários para reduzir o pagamento de impostos, preservar a privacidade na transferência de ativos e doar para instituições de caridade.

Joana Leal/MS

Morrer sem testamento...

Significa deixar o governo decidir sobre como os seus bens serão liquidados e que impostos serão cobrados • • • •

Não pode escolher um tutor para os seus filhos Não pode escolher quem vai administrar os seus bens Não pode escolher quais serão os beneficiários dos seus bens Não pode planear os seus bens para minimizar cobranças de impostos

Sou muito novo Não tenho bens para me preocupar suficientes com isso

5%

Porque é que os canadianos não têm testamento?

Qual é o significado de living will (numa tradução literal testamento em vida)?

em seu nome. Se, por exemplo, se encontra em coma ou sofre os efeitos da doença de Alzheimer, o seu “procurador” vai exprimir os seus desejos através do documento que elaborou. O “procurador” também vai transmitir os seus desejos aos médicos para que façam apenas o que desejava.

O living will não deve ser confundido com o Power of Attorney (procuração) – os dois documentos são ativados enquanto a pessoa está viva, mas o living will diz respeito à saúde e o Power of Attorney diz respeito às finanças. O living will pode ser alterado em vida, os last will & testament não expiram.

8%

dos canadianos não fizeram testamento

até $200.000 em ativos. Se sobrar algum ativo, ele é dividido entre os seus filhos e o seu cônjuge. Se não tiver cônjuge, filhos e/ou parentes, os seus irmãos são responsáveis pela divisão do património. Se não tiver irmãos a responsabilidade passa para os seus sobrinhos e se não tiver nenhum parente o seu património vai para o Governo de Ontário.

A 16 de fevereiro a lei foi atualizada e se um dos cônjuges morrer sem testamento o cônjuge que sobreviver pode herdar até $350.000 em vez de $200.000. A atualização só se aplica se um dos cônjuges tiver morrido depois de 1 de março de 2021.

18%

56%

3

CAPA

23%

ara fazer um testamento em Ontário é preciso cumprir algumas regras e procedimentos estão legislados no Succession Law Reform Act (“SLRA”). A 22 de fevereiro de 2021, o Procurador-Geral de Ontário apresentou o Projeto de Lei 245 que quer acelerar o acesso à justiça. Se o projeto de lei passar, esta lei vai sofrer algumas alterações importantes. De uma forma breve, o casamento não vai anular um testamento como acontecia até agora,

vivos. Mesmo se você quiser que a sua propriedade seja dividida de acordo com a lei provincial, você ainda deve ter um testamento, pois isso reduzirá atrasos e despesas envolvidas em encerrar os seus negócios.

Segundo esta lei, se morrer e não tiver testamento a sua propriedade vai ser distribuída da seguinte forma: Se for casado(a) e não tiver filhos o seu cônjuge herda tudo. A mesma lei não se aplica automaticamente à união de facto se você morrer sem testamento. Mas se tiver filhos o seu cônjuge herda primeiro

25%

Os testamentos podem ajudar a respeitar a sua vontade e a evitar conflitos familiares, sobretudo quando existe património para distribuir. A legislação canadiana permite dois tipos de testamento: o living will e o last will & testament.

Desta forma, na hora da morte ou depois de um problema de saúde grave, a vontade da pessoa é sempre respeitada.

P

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

não quero pensar em morrer

demasiado caro

Leva demasiado tempo

4

MILÉNIO | CAPA

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Here’s The Thing Manuel DaCosta Entrevista com Christopher Clapperton

Esta semana, no Here’s The Thing, Manuel DaCosta abordou uma questão fundamental e que muitas vezes desconsideramos. Esteve à conversa com Christopher Clapperton para nos explicar a importância da tomada de decisões e do planeamento para o nosso fim de vida.

C

hristopher Clapperton é um advogado da firma Clapperton Munro Law e a sua especialidade inclui a área do direito imobiliário, fiduciário e direito tributário, incluindo o aconselhamento na preparação de testamentos e procurações.

Manuel DaCosta: Fale-nos mais sobre o seu percurso e o que o levou a este ramo de trabalho?

Christopher Clapperton: O meu pai já estava no ramo há 30 anos antes de eu começar e acabei por “cair” neste ramo também.

As pessoas têm memória de em criança sentarem-se ao colo dos pais enquanto estes liam o jornal, no meu caso, o meu pai lia testamentos. Ele explicava-me aquilo que fazia, sem comprometer o nome dos clientes. Em criança acompanhava o meu pai nalguns dos casos de grandes clientes que eram viúvos/as e acabava por passar tempo com o motorista ou o mordomo enquanto ele estava em reunião. É algo com que sempre cresci e que sempre conheci. Quando frequentei o curso de Direito, gostei do lado dos impostos e percebi que as práticas corporativas e imobiliárias seriam muito interessantes. Acabei por “cair” na prática por sorte, comecei como advogado tributário e vi a oportunidade.

assim, as pessoas planeiam mais para evitar a prova oficial de um testamento. Considerando que os tribunais estão a demorar mais tempo para processar as provas oficiais de um testamento, tendo como consequência o congelamento dos bens durante meses e até um ano.

near. Não fazem ideia, a matriarca ou o patriarca podem ficar seriamente doentes e o custo dos seus cuidados pode facilmente chegar aos 200,000 ou 300,000 dólares por ano e, assim, despender o seu património, inclusive as pessoas agora têm uma maior esperança de vida. É bastante controverso e tentamos explicar às famílias, quer tenham muito dinheiro ou nem tanto, que por vezes serem abertos com os seus filhos e dar-lhes a conhecer o seu plano em geral.

Contudo, ninguém deve ficar a fazer conta com uma futura herança, mas há quem o faça.

para sobreviver, os médicos vão questionar se existe uma procuração médica e se existe um testamento em vida. Os médicos explicam que esse documento expressa os desejos do indivíduo no fim de vida e seria importante uma vez que têm de decidir se desligam as máquinas ou não. Algumas pessoas consideram o tomar desse tipo de decisões absolutamente traumático, podem ficar paralisadas com o medo, vivem com um sentimento de culpa depois, então este documento serve para guiar.

CC: Existe um mal entendido quando as pessoas ouvem o termo testamento em vida. Um testamento em vida é um documento não vinculativo, e expressa as intenções e desejos para decisões de final de vida. Por vezes podemos ver um testamento em vida incorporado diretamente nas questões de cuidados pessoais, por exemplo não quero que sejam tomadas medidas para me manter vivo se não houver esperança, o que algumas pessoas chamam de “desligar a ficha”, ou não quero ser mantido vivo artificialmente por um período superior ao razoável. O testamento em vida é um plano para quando a pessoa estiver incapaz e para que as pessoas que tomem as decisões por esse individuo se possam guiar.

MDC: Quando é que é nomeada uma pessoa ou instituição para executar os termos de um testamento?

Por exemplo, se há uma esposa jovem e o marido morre num acidente, se ela tiver uma hipoteca com um valor elevado, e agora não tem o rendimento do marido, mesmo que tenha um seguro de vida, não pode vender a casa e terá de recorrer à família para pagar a hipoteca porque os bancos não abdicam do seu pagamento mensal. Se não puder vender a casa é um grande MDC: Explique a diferença entre um tesproblema para estas famílias. tamento em vida e um testamento sobre a morte, e o porquê de precisarmos dos dois.

MDC: Na vida, os impostos e a morte são inevitáveis. Os impostos perseguem-nos no nosso dia a dia. E muito do planeamento com o património relaciona-se com impostos.

As heranças parecem ser bastante controversas, especialmente se a pessoa que falecer tiver um grande património e as famílias parecem esperar para agarrar um pedaço. Continua a ser tão confrontativo?

CC: Há 30 anos atrás, quando comecei, um património com o valor de um ou dois milhões era considerado um bom valor. Hoje em dia, para ser um bom valor deve ser um património de, no mínimo, quatro a cinco milhões. Com os patrimónios a crescer em valor, está mais dinheiro em jogo, e as pessoas mais esfomeadas por ele. E em geral, a sociedade, tal como nos Estados Unidos da América, tornou-se mais litigiosa. Antigamente, resolveríamos mais disputas de forma privada. Hoje, com patrimónios com MDC: E tem estado bastante ocupado, um valor mais elevado, existe mais capiprincipalmente agora depois da Covid-19. tal para pagar a profissionais, por isso vejo cada vez mais a litigação. Os problemas são CC: Com a Covid-19 as pessoas têm penos mesmos, o diferencial é o dinheiro. sado mais sobre a mortalidade e, por isso, tivemos mais clientes. Além disso, no último ano, perdi cerca de 10 clientes devido à Covid-19, pois muitos dos meus clientes MDC: Os baby boomers têm triliões de dósão séniores e alguns deles estão em lares. lares que se reverterão em heranças e este As pessoas estavam sozinhas, desistiram e dinheiro está a chegar num futuro próxicomo resultado, a sua saúde falhou-lhes. mo. Na sua experiência, considera que, em Tem sido um ano triste, e para muitas pes- geral, as famílias já planeiam aquilo com soas, um ano dedicado ao planeamento. que vão ficar, mesmo sem saberem se estão Mesmo no lado corporativo, ocorreram no testamento? restruturações devido aos impostos, uma CC: Infelizmente, são demasiadas as pesvez que as regras fiscais mudaram com as soas que apostam nas heranças que ainda propriedades e fundos nos últimos anos. E não receberam. É algo perigoso de se pla-

Enquanto que um testamento surge quando a pessoa já faleceu, nomeadamente no que diz respeito a questões financeiras e relacionadas com os seus bens. Sendo que substitui a procuração.

CC: O testamento irá nomear a pessoa ou pessoas que irão executá-lo. Em Ontário, são agora chamados de Estate Trustees.

Antigamente existia um Executer e um Trustee, o Executer seria a pessoa com a custódia do corpo e que lidaria com o funeral, e ao Trustee costumávamos chamar de Pai Natal, que recolhe os bens, paga as dívidas e distribui o património.

MDC: O que acontece se uma pessoa não tiver um testamento ou mesmo uma procuração?

CC: Se a pessoa não tiver um testamenMDC: Uma procuração é o mesmo que uma to em vida, no que diz respeito a decisões pessoa ou instituição nomeada para execu- médicas, terão de ser as pessoas nomeadas pela procuração a tomar uma decisão. tar os termos de um testamento?

CC: Não, as procurações são os documentos que os indivíduos têm quando ainda estão vivos. As pessoas concebem esses documentos para um possível evento futuro em que possam estar incapacitados de tomar decisões referentes às suas finanças, ao seu património e bens, a isso chama-se de procuração com fins lucrativos.

Se as decisões forem referentes a cuidados médicos, local de habitação, roupa, higiene, é uma procuração de cuidados pessoais.

O testamento em vida serve para guiar as pessoas que tomam as decisões médicas.

Por exemplo, um pai teve um acidente, a mãe já tinha falecido, e os filhos vão ao hospital e o pai está ligado a máquinas

Um testamento é um documento onde é definido quem será o Estate Trustees desse indivíduo e como irá gerir o seu património, para quem o distribuem, quer seja na constituição de fundos para os filhos mais novos ou provas de crédito caso a pessoa queira proteger os seus bens. Se uma pessoa morrer sem testamento, o que acontece é que a lei escreve um testamento por si.

Em Ontário, existe legislação que dita o que acontece nesses casos. Se a pessoa for casada, o/a seu/sua esposo/a tem direito a uma quota preferencial, ficam com os primeiros 200,000 dólares do valor do seu património. Se não tiver filhos, o/a esposo/a ficam com tudo. Se tiverem um filho, depois da quota preferencial de 200,000 dólares, o

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

MILÉNIO | CAPA

5

Na vida, nada é tão certo quanto a morte e os impostos

que sobrar é dividido 50/50 entre a/o esposa/o e o filho. Se tiver mais do que um filho, depois da quota preferencial, é divido em 1/3, sendo que os dois filhos recebem 2/3. As pessoas não pensam sobre isto, pensam que se o pai morrer, a mãe vai herdar tudo, isso não acontece e além disso desencadeia consequências fiscais.

Os bens que não forem atribuídos à esposa, são considerados descartados, o que muitas vezes significa que a esposa terá de iniciar um processo para tratar a morte como um divórcio e processar aquilo a que chamamos de constructive trust dependence relief para tentar que os seus direitos prevaleçam.

MDC: A/O esposa/o pode tratar a morte como um divórcio?

CC: Se não existir um contrato matrimonial e a/o esposa/o sentirem que não foi justo ou razoável, sob o ato da Lei da Família têm o direito de tratar a morte do companheiro como se fosse uma separação.

MDC: Com que idade se deve designar alguém para cumprir as nossas vontades enquanto estamos vivos?

CC: Em Ontário, quando atingem os 18 anos, todas as pessoas deveriam ter uma procuração referente a propriedade e a cuidados pessoais. Inúmeras vezes deparámo-nos com casos em que um jovem está longe na universidade, por exemplo, saem com os amigos para beber, vão apanhar um táxi, escorregam, batem com a cabeça no passeio e acabam com uma lesão cerebral. Se a pessoa for declarada incapaz de cuidar dos seus assuntos, sejam eles financeiros ou médicos, se não tiver uma procuração, assim que tiver 18 anos, os pais já não podem tomar decisões. Sob a legislação nas questões financeiras, é-lhe atribuído um statutory guardian pelo Estado, isto não é algo que o Governo goste de fazer, além disso têm recursos limitados. Se a família não quiser que o Governo se envolva, todos são considerados como uma parte interessada, e os familiares podem fazer um requerimento para serem os guardiões, mas é bastante dispendioso e demorado. Os médicos têm de dar prova médica, existe um procedimento de criação de planos que pode demorar várias semanas e o requerimento pode custar entre 10 mil a 20 mil dólares.

Nas questões médicas, se for declarado incapaz, numa questão de emergência, normalmente os médicos consideram as instruções dos pais ou familiares. O hospital pode também proceder à revisão de capacidade de consentimento para definir alguém que tome decisões por essa pessoa, isto para aquela estadia específica. Se a pessoa for para casa e depois tiver de voltar ao hospital terão de fazer outra avaliação.

Costumo dizer que uma excelente prenda para quando se faz 18 anos é levá-los a um advogado para delinear uma procuração.

MDC: E no caso dos testamentos?

CC: Geralmente aconselhamos assim que começarem a acumular bens imóveis, então devem ter um testamento. Se tiverem ativos financeiros no valor de 50 mil a 100 mil dólares, então faz sentido terem um testamento. E claro, assim que tiverem filhos devem fazer um testamento, pois nesse documento irão definir quem seria o tutor das crianças. No caso de ser mãe solteira e não existir custódia partilhada, a mãe tem o direito de definir quem quer que crie as crianças se alguma coisa lhe acontecer.

MDC: Quando se escolhe um Executer, quão importante é investigar a pessoa que irá cuidar dos nossos assuntos?

CC: Falo bastante com empresas de planeamento financeiro e grupos desta indústria e nós passamos mais tempo a falar sobre esse tópico do que sobre planeamento imobiliário e tributário em geral. Pense bem, se define alguém para representar a sua propriedade ou os seus cuidados pessoais, você ainda está vivo, mas incapaz de cuidar das suas coisas, e está a depositar toda a sua fé nas pessoas que nomeou. Por exemplo, uma pessoa que tenha negócios, tem de existir uma equipa de gestão a gerir as coisas.

No caso de uma família típica, onde os pais estão a envelhecer, muitas vezes chegam ao escritório e imediatamente nomeiam o/a esposo/a ou os filhos, mas quando os começamos a questionar vemos que ainda existem muitas famílias tradicionais onde um dos cônjugues nunca pagou uma despesa. E os filhos dizem-nos que chegam a casa e está um amontoado de documentos por tratar, por vezes deve-se à barreira

linguística, ou não sabem lidar com aqueles assuntos. E quando se dá por isso a eletricidade está a ser cortada.

Geralmente aconselhamos que a pessoa se certifique que as pessoas nomeadas são maiores de idade, não podem ter declarado falência e considere se vivem perto do local de jurisdição para poderem tomar conta das questões administrativas eficazmente.

Não existe uma lei que impossibilite nomear alguém que não seja residente no Canadá, o problema é que a maioria das instituições financeiras e os tribunais não querem lidar com isso. Estão em causa preocupações com possíveis fraudes. Tinha um caso em que a pessoa tinha uma filha aqui e o filho nos EUA e os bancos não permitiam que agissem em conjunto, sendo que acabaram por brigar e seguir pela litigação onde o tribunal decidiu nomear uma empresa para ser o responsavel.

CC: Nomear alguém menor de idade. Por exemplo, um testamento que atribua os bens aos filhos, naquela altura com oito e 10 anos, um erro comum é o consultor financeiro ou o agente do seguro de vida indicarem o menor a pensar que o testamento os salvaguarda, mas isso não acontece.

Tudo o que seja pago a um menor que não faça parte do trust será pago em tribunal, e só terão acesso quando completarem os 18 anos e recebem um cheque. É um erro comum as pessoas não criarem trusts para proteger os menores.

Outro erro comum é nomearem não-residentes como fiduciários. Não é uma boa ideia pelas razões que já mencionámos.

Outra questão que muitas vezes os pais consideram é que depois de morrerem os filhos dividem os bens pessoais, mas por vezes isso acaba por causar mais discórdia do que a questão do dinheiro devido ao valor sentimental.

MDC: Quanto tempo tem um Executer para distribuir um património?

MDC: Quão importante é o planeamento enquanto se está vivo?

CC: Vamos considerar uma família com três filhos. Existe algo que se chama Executers Gear, no primeiro ano que se segue à morte, o Executer deve fazer o inventário do património, determinar as mortes, pagar as despesas e tentar distribuir os bens durante esse período de um ano. Depois do primeiro ano é quando os beneficiários começam a ligar e a fazer exigências.

CC: É uma questão fundamental. A pessoa trabalhou a vida inteira para adquirir os seus bens, seja uma casa, um apartamento, dinheiro... não acha que vale a pena gastar umas centenas de dólares para garantir que são distribuídos como deseja?

No entanto, se for um património em que existe uma entidade legal nomeada para gerir e distribuir os bens... aquilo que chamamos de Trust... Um bom exemplo é no caso de uma família em que a mãe ficou viúva e voltou a casar e tem filhos do primeiro casamento, e digamos que casou com alguém mais jovem com a qual terá mais filhos. Se estiver preocupada com o facto de quando morrer querer cuidar do segundo companheiro e dos filhos dos dois casamentos, vê-se muitas vezes no testamento nomear em trust. Os bens que vão para esse trust estão protegidos para as pessoas que ela designou e pode colocar regras sobre quem tem acesso aos bens e quando.

MDC: Quais são os erros mais comuns que cometemos quando nomeamos beneficiários?

Se existirem problemas e não existir um plano definido, poderá ter dois ou três advogados que se vão alimentar do seu património pois será daí que vão sair os custos.

Manuel DaCosta/MS Tradução e transcrição: Inês Carpinteiro

Pode assistir a esta entrevista na íntegra este sábado (13), pelas 21 horas, nos canais Bell Fibe 659, Rogers Cable 672 e Ignite TV 880

6

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

Do you have a will, or are you setting for the one the government gave you?

controlling the child’s share if they No one likes dealing with the inevitability are minors. of their own death. And when you combine the thought of death with the task 3. Married with 2 or more children: the of getting organized and dealing with lafirst $200,000 to your spouse, and then wyers, it’s no wonder fewer than 50% of 1/3rd to the spouse and 2/3rds to the Canadians don’t have a will in place, and children, with the ministry of justice of the almost 50% who do, many are out controlling the child’s share if they are of date. If you are one of these people, minors. let me share some wisdom: Nothing can destroy a family faster, and make your 4. No spouse or children: Your parents family hate you when your gone, than inherit everything leaving a disorganized estate.

5. No spouse, children, or parents: Your siblings inherit everything ot having your house in order can lead to tremendous amounts of 6. No spouse, children, parents, or sibwork, misunderstanding, inselings: Your nieces and nephews inherit curity, arguments, and pain. After all, it everything combines grief, administration, taxes, and 7. No spouse, children, parents, siblings family dynamics, and money into what or nieces and nephews: Your next of could be a huge jumbled mess. kin inherit everything. It doesn’t matter if it’s an uncle, aunt, cousin, or 3rd The government doesn’t ask what cousin twice removed who you have works best for you never met. The closest family member In case you are wondering what happens gets it all. if you die without a will, yes the government has an answer. If you die without Leaving it to the government means a will, it means that you died intestate, three things. which means the ownership of your asFirst of all, the money may not go to who sets is dictated by this little-known law you want it to. Without a will, it is entirely that tells you who gets what and is a simple possible that someone you have never met, cookie-cutter solution that takes no conor for that matter, someone you don’t like sideration for your personal situation. could inherit part or all of everything you own. Not having a will in place is leaving it If you die intestate the person(s) who inall to chance. herit your assets are as follows: Secondly, even if the people you want to have your assets inherit them, they may 1. Married without children: Your spouse not inherit what you intended. Consider a situation where you have a spouse and a 2. Married with 1 child: the first child. Your spouse may need your entire es$200,000 to your spouse, and then tate in order to support the family lifestyle, 50/50 between the spouse and the but if a child inherits 50% of anything over child, with the ministry of justice

N

$200,000 this could seriously jeopardize the spouse’s ability to support themselves because the amount inherited by the child must be used to preserve and support the child, not the parent. And just to make sure it is, the government oversees it.

Lastly, as stated above, the government may get involved in in its management.

This leads to all sorts of unintended consequences. Think about what would happen if a house was owned in one spouse’s name, they died, and the children inherited 2/3rds of any amount over $200,000 if happened the ministry of justice would have a say in the sale and management of the value of the home. This is both time-consuming, frustrating, and adds a level of complication to your basic personal affair until the children turn 18.

person for estate documents. But let me warn you, this is one area you don’t want to cheap out on.

If you have a more complex situation that requires planning for corporations, trusts, disabled children, or other issues, then you are likely looking at a bill of over $2,500-$5,000/person. But if you’re paying that much, it’s because you have the assets to justify it.

And if you think any of the above is expensive, try dying without a will. Cases like that can end up costing in the tens of thousands or more.

Do your family one last favour

One area that does not get enough consideration is the impact of the lack of an estate plan on the family. It can truly sour their memory of you at a time they that they are deeply grieving. At the end of the If you think a will is expensive, try dying day, estate planning is not something you without one do for yourself, it is one last act of love and One of the key detractions for many consideration for those you leave behind. people is the cost of a will. That said, most Do them that favour, save them the addipeople say that with no idea of what it will tional pain, and give them one more reason cost. But if you think any of the below to look back with love. prices are high, keep in mind, a good estate lawyer will not only create your estate • PA Financials documents, they can also save you money • Pa Health care through some basic tax and probate planning, thereby paying for themselves.

• Dear Docotor As with many things, the cost depends • Death and taxes on complexity. There are a handful of online legal will kits now, that for the sim- • Estate: 3 buckets plest of cases, can work very well. They • Lawyer vs online cost as little as $100-150/person.

However, if you need something more • Family meeting complicated then you will need a lawyer, • Will directory and these online will kits will tell you as much. Good estate lawyers charge in the neighbourhood of at least $750-1,000/ Manuel Luis/MS

HelpingBusinesses.com

$20,000

Ontario Grant (Free Money) contact us to find out how!

Back office Accounting Bookkeeping Tax advice Personal taxes Business taxes

Estate planning Corporate life insurance Private pension plans Retirement options Corporate financing Corporate debt solutions

REAL ESTATE AGENTS HelpingBusinesses.com

Carlos Teixeira

Managing Partner

INCORPORATE

SAVE $$$ 416.535.8846

Back office Toronto (head office) 1015 Bloor Street West Accounting (Bloor & Dovercourt) Bookkeeping Hamilton 219 Main Street West

416.535.8846 Toronto (head office) 1015 Bloor Street West

Estate planning Corporate life insurance Private pension plans

Serving Toronto-GTA Bradford Brampton Richmond Hill

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

8

Pandemia fez aumentar procura por testamentos De acordo com uma sondagem do Instituto Angus Reid de 2017, os dados mais recentes sobre o assunto, mais de metade dos canadianos não tem um testamento. Desse grupo, 18% citaram o custo como o principal motivo para não terem escrito um testamento, enquanto 5% responderam que consome muito tempo. Mas alguns também acreditam que não têm ativos suficientes para fazer com que todo o processo valha a pena.

S

egundo esta sondagem, 35% dos canadianos revelou ter um testamento feito. Cerca de 25% das pessoas revelaram que eram muito jovens para fazer um testamento e o Quebec e a Colúmbia Britânica foram as províncias canadianas onde mais pessoas disseram ter um testamento.

A maioria das pessoas que tem um testamento feito e atualizado tem mais de 55 anos e em Ontário apenas 46% das pessoas disse ter um testamento.

A Willful faz apenas testamentos online e registou um aumento na procura por este serviço desde que a COVID-19 chegou ao Canadá. A incerteza e o medo de contrair a doença fez com muitas pessoas criassem ou atualizassem o seu testamento. De acordo

com a página oficial da empresa, a Willful fez mais de 32.000 testamentos em 2020.

Nadine Parker é uma das clientes que aceitou partilhar a sua história connosco.

A pandemia e o facto de ter sido mãe de gémeos há pouco tempo fez com que se preparasse para a possibilidade de algo lhe acontecer. “Nunca é cedo demais para fazer um testamento, como mãe queria ter a certeza de que, se me acontecesse alguma coisa, deixava instruções para os meus filhos”, contou-nos.

A maioria da sua família acabou por recorrer aos serviços desta empresa devido à rapidez e ao baixo custo do processo. “O meu testamento demorou cerca de 20 minutos a criar desde o início até ao fim do processo e custou apenas $99. Com o testamento alcancei paz de espírito para mim e para a minha família. Agora se me acontecer alguma coisa vou poupar a minha família de sofrimento e de decisões difíceis no que diz respeito à partilha dos meus bens pessoais”, explicou-nos.

Parker acredita que revisão desta lei em Ontário “vai garantir que mais canadianos tenham testamentos válidos” e recomenda a qualquer pessoa que faça o seu próprio testamento. “Tal como a maioria das pessoas, eu também pensei que criar um tes-

tamento significava ter muitas conversas desagradáveis, fazer perguntas difíceis e consumir muito tempo, mas com a Willful fiz o testamento na minha própria casa”, informou-nos.

E os portugueses que residem em Toronto, será que também fazem testamento ou preferem antes adiar? Uma família com dupla cidadania que reside em Toronto aceitou falar com o nosso jornal sobre a sua situação com o compromisso da sua identidade não ser revelada. “Embora tenhamos cidadania canadiana e portuguesa nunca nos preocupámos em fazer um testamento em Portugal. A nossa maior preocupação foi aqui em Ontário porque se não fizermos testamento o Governo tem o direito a herdar os nossos bens. Mas também quisemos poupar os nossos filhos de custos extra e de guerras familiares. Nós fizemos o testamento quando tínhamos menos de 50 anos, mas os meus pais fizeram ainda mais cedo”, contou Anabela, nome fictício.

Neste caso concreto o casal pagou menos de $1000 e em menos de um mês teve o seu testamento pronto, mas o preço de um testamento varia de acordo com os ativos e de acordo com a complexidade familiar.

“Conheço pessoas de todas as idades com testamentos. Às vezes pode existir aque-

la ideia de que só os velhos é que se preocupam com testamentos, mas no mundo de hoje as famílias são mais complexas porque algumas relações já não são para a vida toda e é preciso assegurar que o nosso património é distribuído de acordo com a nossa vontade. Os jovens também devem fazer testamentos porque nunca se sabe o dia de amanhã e com um testamento fica tudo preto no branco e depois não há surpresas”, disse.

Questionados pela possibilidade de fazerem um living will, os dois garantem que nunca pensaram nisso, embora ambos tenham aceitado doar os seus órgãos no caso de terem um acidente automóvel grave.

“Se eventualmente algum de nós um dia precisar de ser ressuscitado confio na ciência e acho que os médicos vão saber tomar a melhor decisão. Mas compreendo que algumas pessoas, sobretudo mais velhas e/ou sem família, pensem nisso e decidam criar um living will”, referiu.

Um estudo da Willful concluiu que no ano passado cerca de 83% dos canadianos teve uma conversa difícil com os seus familiares sobre planear o fim da vida.

Joana Leal/MS

Your #1 Choice to Portugal

Lisboa • Porto • Faro Contacte o seu Agente de Viagens TEL: (416)599-3340 FAX: (416)599-3405 WATS: 1-800-268-9135 70 Yorkville Ave, Unit UR10 Toronto, ON M5R 1B9 info@accordtours.com accordtours.com Ont.Reg#1649491

CONHECEDORES ABSOLUTOS DAS LEIS DE IMIGRAÇÃO

Permits de trabalho abertos (qualquer empresa) para juventude (18 a 35 anos), processos de residência permanente, ofertas de trabalho podem resultar em permits de trabalho temporários ou permanentes Jason Ferreira, B. Comm, RCIC

416-653-8938

immigration4canada.ca 1560 Bloor St W, Toronto

Em assunto de imigração, não se deixe enganar por rumores

CPA ACCOUNTING.CA

Serving the GTA since 1995 Quality Service Competitive Pricing Effective Tax Solutions Open and Friendly Environment

Jeffrey Hershorn,

CA, CPq, CPA, BSc (Hons)

jhershorn@gmail.com

SERVICES

. FULL SERVICE ACCOUNTING . CORPORATE ACCOUNTING . TAXATION & BOOKKEEPING . MANAGEMENT CONSULTING CFO . ESTATE PLANNING

1013 BLOOR STREET WEST TORONTO (Bloor & Dovercourt) 416-535-8846 ext. 232

10

MILÉNIO | CAPA

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

O multimilionário Eldon Foote, com sua terceira esposa Anne, deixou muito de sua vasta fortuna para instituições de caridade em Edmonton e na Austrália - permanecendo anônimo até anos após sua morte. Crédito: Simon Schluter / Fairfax Media

Fortunas destinadas ao bem social nadiano que doou parte de sua fortuna e permaneceu no anonimato durante mais de uma década. Isso aconteceu em grande parte não apenas porque ele se mantinha discreto a cada contribuição social, mas também porque a doação final desagradou os herdeiros naturais, ou seja, os filhos e uma das ex-esposas, e criou uma batalha judicial que se arrastou durante anos.

A fortuna desse homem, nascido em Hanna, Alberta e que cursou a Universidade de Alberta foi construída em boa parte longe da terra natal. Atuou durante anos como advogado no Canadá, mas foi na Austrália onde se tornou empreendedor e desenvolveu uma empresa de produtos de limpeza que foi um sucesso no Japão e em Hong Kong e que multiplicou o seu patrimônio. Apesar de longe fisicamente, o luiscrição nem sempre é uma das ca- gar no qual cresceu e estudou permaneceu racterísticas associadas aos muito vivo nas suas intenções e ele fez questão de ricos, afinal existem aqueles que retribuir.

A primeira doação foi para possibilitar fazem questão de ostentar e mostrar as benfeitorias que fazem com o dinheiro que a construção do “Foote Field”, instalação têm. Não foi o caso de Eldon Foote, um ca- desportiva, na Universidade na qual se gra-

As histórias de milionários que decidiram doar parte de suas fortunas às causas sociais sempre chamam atenção da mídia e do público. Afinal são milhões de dólares que deixam de pertencer às famílias herdeiras e são destinados para o benefício de pessoas anônimas, membros da comunidade. Alguns desses casos de extrema generosidade ficaram conhecidos no Canadá pelo montante das quantias envolvidas, verdadeiras fortunas, e também pelas centenas de pessoas que as instituições ou fundações beneficiadas ajudaram, e que ainda ajudam, perpetuando assim o legado desses canadianos que mudaram a vida de outros dando-lhes diferentes oportunidades.

D

duou. Mas foi no final de sua vida que veio a grande contribuição: $ 164 milhões destinados para a Fundação Comunitária de Edmonton, naquela época a maior doação já feita a uma fundação comunitária no Canadá. O detalhe que chama atenção nessa história é que essa informação, a identidade do doador, só veio à tona, e foi tornada pública, em 2017, ou seja, 13 anos depois da morte de Foote. O dinheiro foi investido em causas como conservação de áreas ambientais, criação de programas de educação e arte desenvolvidos para crianças e jovens de comunidades carentes, e foi fundamental para alavancar a organização chamada “Women Building Futures”, que ajuda na formação profissional de mulheres em áreas como soldagem, encanamento e construção. Por ter morado anos na Austrália, uma instituição local também não foi esquecida e o canadiano doou para a “Lord Mayor’s Charitable Foundation”, em Melbourne, uma enorme quantia financeira.

Foi na mesma província de Alberta, dessa vez na cidade de Calgary, que outra

doação milionária aconteceu. O testamento de Daryl K. ‘Doc’ Seaman, que foi um empreendedor no ramo do petróleo e gás industrial, fazendeiro, além de um notório apaixonado pelo hockey, garantiu um século de contribuição para uma fundação local. Um fundo monetário no valor de $117 milhões foi destinado a “Calgary Foundation”, o que num período de 100 anos vai render impressionantes $1.4 bilhões de dólares e garantir o funcionamento de instituições ligadas a saúde mental, educação indígena, luta contra a pobreza e sustentabilidade ambiental na cidade, o que com certeza que vai impactar a vida de muitas gerações.

Em Toronto os moradores e turistas que visitam o High Park, o maior e mais famoso parque da cidade, talvez não saibam, mas grande parte da enorme área verde que constitui o local foi doada, ainda no século 19, por John George Howard, que quando comprou as terras pretendia que fosse uma fazenda de ovelhas. Howard marcou seu nome na história local, sendo o primeiro arquiteto profissional de Toronto e o responsável por diversos edifícios públicos, comerciais e residenciais.

Até hoje a casa onde morou com a esposa permanece intacta no High Park, o Colborne Lodge, agora transformado em um museu. O casal não tinha filhos e, portanto, transferiu a propriedade e o terreno para a cidade em 1873, em troca de uma pensão permanente. Howard morreu em 1890 e foi a partir daí que novas áreas adjacentes foram compradas e o tamanho do parque expandido. O túmulo dele e de sua esposa estão no parque junto a um monumento de pedra com vista para o Lago Grenadier.

Nos dias atuais, também são notórios alguns casos de bilionários canadianos que em vida contribuíram com vultosas quantias para entidades e instituições locais.

Recentemente em 2019 o bilionário canadiano Peter Gilgan, através da fundação que mantem, doou para o Sick Kids, hospital pediátrico em Toronto, uma quantia de $100 milhões de dólares. A doação ajudará a financiar a construção de um novo prédio para receber mais pacientes na University Avenue, que deve ser concluído nos próximos anos e levará o nome do benfeitor.

Em setembro do ano passado a Universidade de Toronto recebeu aquela que classificou como “a maior doação de sua história”: $250 milhões que serão destinados a pesquisas de saúde, inovação médica, bolsas estudantis entre outros setores. “Esta incrível doação eleva a filantropia canadense a um novo nível de visão e impacto”, declarou Meric Gertler, presidente da universidade, em entrevista coletiva aos media canadenses na ocasião. O nome da faculdade de medicina passou a homenagear os doadores, James e Louise Temerty. O casal é reconhecido pelo trabalho filantrópico que desenvolve e a fortuna foi construída a partir de negócios relacionados a produção independente de energia.

Exemplos de diferentes pessoas, com diferentes trajetórias de vida, mas que compartilham o desejo de retribuir à sociedade de maneira positiva e deixar a sua marca nas comunidades.

Lizandra Ongaratto/MS

24 horas por dia, 7 dias por semana.

Subscreva hoje. Ligue e peça o canal WIN TV. Bell Fibe 659 1-866-797-8686

Rogers 672 1-888-764-3771

880

CAMOESTV.com

mileniostadium.com

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

11

Últimas estranhas vontades Independentemente do dinheiro ou bens que alguém tenha, é preciso um último testamento para garantir que, após a sua morte, os pertences sejam deixados para as partes que cada um pretende. Mas às vezes, esses últimos desejos incluem alguns detalhes inesperados. Aqui estão 10 testamentos, um tanto ou quanto... bizarros.

A cadela sortuda

A lista telefónica

Leona Helmsley, magnata do mundo dos hotéis, é provavelmente a pessoa mais famosa a deixar vários milhões para um animal de estimação: uma cadelinha.

Quando Leona morreu em 2007, deixou $ 12 milhões para a cadela maltesa, de seu nome Trouble. São $ 12 milhões a mais do que dois dos seus netos receberam. Pois é... Os netos acabaram por contestar o testamento em tribunal, levando um juiz a reduzir a herança de Trouble para $ 2 milhões e a entregar aos netos mais de $ 6 milhões. Mas Trouble viveu bem por mais quatro anos e até ganhou um obituário do New York Times quando morreu em 2011.

Luís Carlos de Noronha Cabral da Câmara era um rico aristocrata português. Mas ele não tinha filhos nem muitos amigos, então, quando redigiu o seu testamento, escolheu aleatoriamente 70 nomes de uma lista telefónica de Lisboa. Os sortudos desconhecidos receberam porções da sua fortuna, estimada em vários milhares de escudos cada.

A cabeça O filósofo inglês Jeremy Bentham morreu, pelo que se sabe, em 1832, mas ainda vive nos corredores da University College London. No seu testamento, Bentham instruiu o seu amigo, que também era médico, a preservar a sua cabeça e o esqueleto, vestir os seus restos mortais com um terno, sentá-lo numa cadeira com a sua bengala e exibi-lo num armário ou estante no campus da universidade com um cartaz que dissesse “Auto-Icon”. Bentham está lá desde 1850 e ainda tem uma versão virtual de 360 graus para quem não pode fazer a viagem pessoalmente. No entanto, a universidade substituiu a cabeça real por uma de cera, em parte devido à decomposição e também porque alguns alunos decidiam roubá-la constantemente.

O Ferrari azul A herdeira do petróleo, Sandra West, morreu repentinamente aos 37 anos e pediu para ser enterrada com uma camisola branca, no banco da frente do seu Ferrari 250GT azul bebé, de 1964, “com o assento confortavelmente inclinado”. O local ainda atrai turistas em San Antonio até hoje, mas não se consegue ver o carro, porque foi colocado numa caixa e coberto com cimento para desencorajar um eventual assalto.

Os tambores Solomon Sanborn era um chapeleiro de Boston que deixou o seu corpo para a ciência em 1871. Um pedido comum, mas o seu testamento não parou por aí.

Sanborn estipulou ainda que a sua pele deveria ser transformada em dois tambores, que o seu amigo tocaria ao som de “Yankee Doodle” em Bunker Hill, todos os anos no dia 17 de junho. Mas há mais: Sanborn queria cada tambor com uma inscrição: um com a “Oração Universal” de Alexander Pope e o outro com a Declaração de Independência.

A biblioteca sexista

A reencarnação John Bowman já foi o homem mais rico de Cuttingsville, Vermont, mas a sua sorte nos negócios não se estendia à sorte na vida familiar. No espaço de um ano, Bowman perdeu a sua esposa Jennie e a sua filha Ella. Já a sua primeira filha, Addie, tinha falecido enquanto era ainda criança. John acreditava firmemente que tanto ele quanto a sua família viveriam juntos novamente através da reencarnação. Por isso, ele reservou $ 50.000 no seu testamento de 1891 para a manutenção da sua mansão e mausoléu. Há rumores de que os criados também deviam pôr a mesa para o jantar todas as noites, caso os Bowmans voltassem a tempo para o jantar.

Essa prática continuou até o fim do fundo fiduciário em 1953.

Quando o advogado de Iowa, T.M. Zink morreu em 1930, deixou $5 para a filha, nada para a esposa, e reservou o resto do dinheiro para uma biblioteca que não tivesse mulheres. O local teria exclusivamente livros escritos por homens e nenhuma mulher seria permitida no local.

Felizmente, este espetáculo sexista nunca viu a luz do dia, porque a família impugnou, com sucesso, o testamento de Zink em tribunal.

Os bebés Durante a sua vida, o milionário canadiano Charles Millar era conhecido por ser brincalhão. Ainda assim, ninguém estava preparado para a sua estranha última vontade e testamento. Millar prometeu toda a sua fortuna à mulher que gerasse mais bebés nos 10 anos após a sua morte. Quando a poeira baixou, a sua fortuna foi dividida entre quatro mulheres, cada uma com nove filhos.

Comic books

Os bigodes

Mark Gruenwald foi editor executivo do Captain American e Iron Man (Homem de Ferro), além de estar envolvido em outros trabalhos da Marvel. Gruenwald deixou escrito em testamento que gostaria que as suas cinzas fossem misturadas com a tinta usada para imprimir os comic books (banda desenhada). E assim foi.

O londrino Henry Budd devia odiar barbas ou qualquer tipo de pelos faciais, porque no seu testamento proibiu expressamente os seus dois filhos de deixarem os seus bigodes crescer. Se William ou Eduardo contrariassem a sua vontade, a sua parte na herança seria anulada e entregue ao filho que permanecesse barbeado.

Catarina Balça/MS

MILÉNIO | CAPA

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Créditos: DR

12

Wills and Estates The Basic Structure of A Will Wills and estates in Ontario are governed by several laws. These laws detail everything from how your will must be written, signed, stored, and more. This article serves as a basic guide on everything you need to know about your will and how to distribute your estate.

Wills and estate laws in Ontario, the major concern are, powers of attorney, living wills and related estate planning documents.

P

ower of Attorney the authority to act for another person in specific or all legal matters- a legal documents giving power of attorney to some. When power of attorney is given the person, who received it can change ownership of assets- which could be misused.

How To Make a will?

Most wills share a similar general structure in dealing with your estate and listing several other important items.

Depending on your circumstances, you may need to add extra clauses for a more complex will or eliminate certain sections to make for a simpler and more straightforward will. There’s no “recipe” for writing a will, so it doesn’t have to follow a specific, prescribed form. However, it does need to address certain points to be considered valid.

Name and Personal Information This is well known, but your will must make clear who is the testator (the person making the will). So, to avoid any confusion your will should state your full legal name, as well as any married names or names that you commonly go by. Additionally, some wills may state other personal information such as occupation or place of residency.

Revocation of All Previous wills If you are making a new will, you must make sure it does not get confused with any previous wills or codicils (amendments to a will). The last thing you want is for the courts to consider two or more conflicting wills upon your death. So, having this statement automatically cancels anything you included in a previous will.

Appointing an Estate Trustee A personal representative, estate trustee, or executor is the person you name to carry out the terms of your will and administer your assets.

• So, what does an executor do? An executor’s job is no easy task – they may be responsible for things like arranging your burial, tracking down the beneficiaries you have named in your will, probating your will, paying off debts, paying taxes, distributing your assets and more.

Their role is crucial – if you don’t name an executor your will is of no effect, so appointing someone you trust is a key part of your will.

How to Deal With Your Estate

Common beneficiaries include:

Your estate is the term used to describe any assets and liabilities you’ve left upon your death. Distributing your estate is the main chunk of your will and the reason most people make one to begin with as you choose who will inherit your assets. You can name family, friends, and even charities or organizations as beneficiaries in your will. Unfortunately, you cannot name any pets as beneficiaries, but you can name who you want to take care of them. It is also a smart idea to name an alternate beneficiary – the person who will inherit your gift if a primary beneficiary predeceases you.

• Spouse • Children or grandchildren • Other surviving relatives • Non-profit organizations • Friends • Charities

Residue Clause As the name implies, this is a clause that dictates who should inherit everything that’s “left over” once all your specifically mentioned gifts have been distributed and debts paid off. It also covers anything not listed in your will. So, if you accumulate assets after making your will (which is likely), those assets will go to whichever person or persons you have named to inherit the residue of your estate.

Execution of the will You’re making a formal, legal will (which is highly advisable by most legal experts). It should be dated and signed at the bottom by yourself and by two witnesses.

Your witnesses may also sign an affidavit of execution, which includes the sworn statement that they witnessed you signing the will. If you’ve handwritten your will start to finish (which most legal experts will say is not advisable), then no witnesses are required, but it must still be signed by you.

Will Dictionary – Understanding All of the Terms In Your Will While reading through the basic structure of a will you probably noticed that wills often contain confusing technical terms that may be difficult to understand. However, since your will is such an important document, it’s imperative that you understand your will like the back of your hand. Luckily, a quick look at some of these terms and their definitions will improve your overall understanding of wills and make you more confident in the will-making process.

Testator: The testator is the individual making the will.

The term testatrix is sometimes used to refer to a female testator.

Beneficiary: A beneficiary describes someone who is receiving something. In the case of a will, it’s anyone who is receiving a gift or distribution from the testator. There can be many beneficiaries ranging from people to organizations.

Unfortunately, because your pet is considered your property, and thus, part of your estate, they cannot be a beneficiary. You should leave instructions for their care and money for pet-related expenses in your will.

Devisee: A devisee refers to a beneficiary who is specifically receiving real estate as a gift from the testator.

Bequest: This is the term used to describe a gift of personal property left for a beneficiary. For example, one might say “I bequeath my 2017 Honda Civic to my grandchild”.

Residuary Estate: After all your bequests and expenses are dealt with, whatever is left over (which you did not specifically leave to someone) forms your residuary estate.

Executor: Often referred to as an estate trustee or personal representative, an executor is the person who will be executing the will. Sometimes, a female executor is referred to as an executrix. They are named by the testator and will carry out the terms of the will while administering the testator’s estate; and yes, your executor can also be a beneficiary in your will!

In Canada, there are two main types of wills: Attested/Formal wills: An “attested” will refers to a will that is signed by the testator (yourself) in front of two witnesses who also sign the bottom of the will. It is worth mentioning that the witnesses to your will cannot be beneficiaries and its inadvisable to have your family members act as one.

Holographic wills: Less formal than an attested will, a holographic will is one that is handwritten, signed, and dated by the testator and does not require any witnesses.

While these wills are the simplest, they are often challenged and deemed invalid if they are unclear or do not address important legal details. As such, legal experts typically advise against them and suggest attested wills are the superior choice.

Wills and Estates Lawyers Are Here to Help Hopefully, this guide has taught you the basic ins and outs of a will and helped you see that making one can be complex and sometimes confusing. Since virtually any will can be challenged in court, it is advisable to have a lawyer draft your will and provide you with a full legal consultation so that risks and common pitfalls can be avoided. Experienced wills and estates lawyers are available to help you, so take advantage of the peace of mind knowing your will is complete and valid.

Carlos Teixeira B.A.S. Teixeira Accounting Firm Inc. Managing Partner HelpingBusinesses.com

mileniostadium.com

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

13

Créditos: DR

Coming to grips with mortality…

Vincent Black

Opinion

This week’s articles and content in Milénio are focusing in on wills, estates and future planning of your death when it comes, and it will come and how things will get distributed upon your passing.

Even though you may or may not have a will and many don’t, the topic has to be addressed by you at some point in your life. These topics got me thinking and also reflecting on how l would deal with these issues and do it in a fair and equitable way.

I

t got me thinking and the words “fair and equitable” kept creeping into my thoughts and how that would work with my personal situation or it may be yours. Obviously, everyone’s situation is very different and how one makes decisions would be based on your feelings at the time that you execute a will or lay out your decisions when the time comes to execute that document.

The thought of your mortality comes to the fore front once you start to consider all you option that would be made available to your recipients. My thoughts on this topic have changed during the years, but my general premise has not, but the

mortality question gets asked by myself each time l revisit this topic. As you get on in life, you ask your self more questions about how you may want to be judged and what sort of a legacy that you may want to leave. Many of us start to reflect on this and in my case, there are still things that l would like to do.

Many of you may have a bucket list and things that you may want to accomplish, but in my case, l just try to do things that interest me and l try to venture out and try new things. Throughout modern history, one of the questions that humans have asked the most is “what is the meaning of life?”

We are all hungry for meaning, for purpose, for the feeling that our life is worth more than the sum of its parts. Luckily, humans are resourceful, we have infinite ways of finding meaning and infinite potential sources of meaning. We can find meaning in every scenario, every event, every occurrence, every context. We can find meaning in the sublime, in the absurd, in the dull and dreary, and in the perfectly wretched in life.

We intuitively know that we want meaning in our lives, and that meaning helps us thrive, but we rarely stop to ask…” why do we need meaning? How does meaning affect us? What even is meaning?

If you have ever asked these questions yourself, you are in the right place….

There are so many ways to define meaning that it is impossible to narrow it down to just one or two best definitions of mean-

ing. After all, the word meaning can have a different meaning for everyone. In my case this word makes me try to be the best that l can be. Now that may sound like a cliché, but l truly try to be the best that l can not only with myself, but with others.

Why l came down to this conclusion for my definition, is because l have struggled immensely with this word of “meaning” and my journey in life. I think that l will continue to struggle with this word, and it may also change for me, if it does and l find a new definition, l will pass it along to you.

Modernism spawned many new theories and perspectives that challenged the wisdom of tradition and conformity in favour of newer, more innovative ideas. One such offshoot was logical positivism.

In modern psychology, meaning itself is generally no longer questioned, virtually all psychologists agree that meaning exists as a concept for humans, that it can be found in the world around us, and that we can create or uncover our own unique sense of meaning as well.

In that sense, we’ve come to a post-postmodern understanding of meaning. We are no longer seeing distinct, discrete theories of meaning, instead we are comfortable mixing and mashing and merging ideas from different theories.

The reason why l decided to write this piece on the meaning of life is because it brought into focus for me a much clearer picture of how l would deal with my will and estate and it may hopefully help you if you have not gotten to thinking about your

LUSO LIFE

issue 008 available now

estate. Whether one has anything to do with the other, for me it made asking myself what the meaning to life is…. clearer on dealing with my own issues. You may be someone that is very busy with all kinds of things including family, but at some point, in your life, you need to ask yourself that question.

To my surprise, most of the folks with whom l have talked about the meaning of life have told me that they did not think that their lives were meaningful enough.

Many even presented their lives as outright meaningless. Many, l thought, did not pose relevant questions that might have changed their views, or take the actions that might have improved their conditions. Even though many people at first glance may not see the relevance to their existence, but once you have some time to reflect, it takes on a whole other dimension. I am not trying to be heavy here with all kinds of philosophical questions, but you have to ask the question.

Regardless of whether some of these questions may challenge you or just not interest you. Preparing for the inevitable is something that you need to consider and if you have no idea of how to start, ask a friend for advice or speak with a lawyer.

This week’s coverage in this publication will give you great insight and help on how to do things or how you can ask for help.

You can’t take it with you, so make sure that your wishes are kept and distributed as you wanted and not by someone else.

READ

FOLLOW

CONTACT

lusolife.ca

@lusolifemag

info@lusolife.ca

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

14

Quem nos merece o respeito após a inevitável última viagem?

Cristina Da Costa Opinião

Caros leitores. Olá. Muito bom dia. Como têm passado?

Pelo menos durante esta última semana já vimos algum sol e temperaturas menos agressivas, temporariamente. Bem sabemos, março e abril ainda trazem muito frio no regaço, não obstante, cá vamos pulando dia após dia.

Mais um tema muito bom nesta edição do Milénio. Tema que muitas das vezes, muitas mesmo, especialmente na nossa comunidade continua a ser ignorado para não ofender suscetibilidades. Ventos a mudarem e ainda bem. Pois não querendo ofender A, B ou C, acaba-se muitas das vezes por criar “Guerras” completamente motivadas pela ganância e suprema ideia de um bem adquirido.

Daí a importância de nos educarmos sobre o tema - a necessidade imperativa de preparar o nosso testamento enquanto estamos dotados de todas as nossas capacidades cognitivas. Daí esta pesquisa que elaborei para que fiquem mais a par desta grande realidade. Espero que a leitura vos seja útil.

A primeira questão que surge em mente: O que é um testamento e em que consiste?

Então vamos lá. Um testamento é um ato revogável pelo qual alguém, em conformidade com a lei, dispõe, no todo ou em parte, do seu património, para depois de sua morte. E revogável porquê?

Porque a pessoa que está a elaborar o testamento e dono dos pertences, e ou bens, pode mudar de ideia, alterando o testamento como e quantas vezes quiser.

Nesse sentido, representa tão somente a manifestação de última vontade do testador, cujos efeitos serão produzidos após o seu falecimento, estabelecendo o destino dos bens do seu património, designando os

deiro ou não, mesmo havendo herdeiros necessários. Ou, ainda, para impor cláusulas no sentido de proteger o património da família, para que a herança fique sempre na descendência do mesmo sangue, ou que não seja atingida por execuções ou penhoras, nem possa ser alienada, eventualmente, pelo herdeiro não muito seguro na administração patrimonial. É que, embora muito raro, pode o testa2. Para quê a elaboração de um testamento? mento ter por objetivo, também, a deserO testamento serve para que o patrimódação. nio de uma pessoa, após a sua morte, possa ser disposto conforme a sua vontade mani4. Quais as formas básicas de testamento? festada em vida, respeitadas as restrições legais para aquele que possua herdeiros Existem 03 (três) formas, quais sejam: o necessários (filhos/pais/cônjuges), ou seja, testamento particular, o cerrado e o público. é uma forma de deixar registada a vontade · PARTICULAR – é o testamento feito do proprietário dos bens em relação à futuparticularmente pelo testador, sem interra partilha, que deverá ser realizada após o venção do Notário, e firmado juntamente seu falecimento. com 03 (três) testemunhas. A desvantagem Assim, para a realização do testamento fundamental deste tipo é que, de um lado público, feito por um notário, é necessário, não recebe a orientação segura do Tabealém do testador (pessoa que fará o testalião, evitando irregularidades que possam mento), a presença de 2, (duas) testemutorná-lo nulo, e de outro, porque necessita nhas, sem vínculos de parentesco com o de pelo menos 01 (uma) testemunha, após a testador ou com a (s) pessoa (s) beneficiada morte do testador, para confirmá-lo. (s).

Ainda, se uma pessoa não possui herdei· CERRADO – nesse tipo de testamento, ros necessários, descendentes ou ascen- ninguém toma conhecimento do conteúdentes (em qualquer grau), nem cônjuge, do, exceto o próprio testador, embora seja o seu património será partilhado entre os aprovado por Tabelião, na presença de 02 colaterais (irmãos, sobrinhos, etc.). Ou, (duas) testemunhas. Normalmente, é utiquando nem esses existem, a herança po- lizado nos casos em que as disposições do derá caber ao Governo. testador podem ferir suscetibilidades de parentes e/ou conhecidos. Assim como o 3. Quais as utilidades de um testamento? particular, o testamento cerrado sofre o risco de ser extraviado ou rompido. Com - Possibilitar ao testador determinar isso, perde totalmente sua finalidade, já exatamente quais bens serão destinados a que nada sobre seu conteúdo fica nas notas quais herdeiros; do Notário, que, neste caso, apenas regis- Poderá ser utilizado para declarar o reta o fato de tê-lo aprovado, sem qualquer conhecimento de um filho de outra relação; conhecimento a respeito das disposições - Serve para beneficiar amigos e/ou entestamentárias; tidades, que de outra forma, não seriam alcançados pela sucessão; · PÚBLICO – é considerado o mais se- Destinar bens à(o) companheira (o) de guro. Primeiro, porque é elaborado pelo uma relação de união estável que não se próprio Notário, conforme a vontade do oficializou pelo casamento, evitando futu- testador. Segundo, porque é lido em voz ras discussões; alta pelo mesmo, perante 02 (duas) testeAdemais, outra motivação para fazer munhas e o testador, não restando dúvidas um testamento pode ser o desejo de deixar quanto a sua autenticidade e legitimidade. uma parte da herança para alguém, her- Terceiro, porque todo o seu teor fica lan-

seus herdeiros de testamentários e legatários, sem necessidade de mencionar aqueles que por lei já são herdeiros necessários (caso existam).

Desta feita, qualquer pessoa, maior de 16 anos, que esteja em plena capacidade e em condições de expressar a sua vontade, pode confecionar um testamento.

çado no livro de testamentos do Notário, podendo ser reproduzido a qualquer altura após a morte do testador, ou mesmo em vida, por solicitação deste ou de procurador com poderes especiais. No caso de testamento público, o Notário e as testemunhas conhecem o teor da manifestação de vontade do testador, mas devem guardar sigilo de todo o conteúdo.

Você pode-se questionar?

5. Preciso de advogado para a elaboração do testamento?

Aqui surge uma breve e necessária explicação. Como dito anteriormente, existem vários tipos de testamento. Caso você escolha o testamento particular, será necessário a figura do advogado, tendo em vista que este irá proceder a elaboração legal do documento.

Já se o testador escolher o cerrado, ele irá prepará-lo sozinho, com o conhecimento do Notário.

Diga-se, desde já, que este e o caminho menos percorrido.

Agora, se o testador escolher o testamento público, quem irá preparar o documento será um Notário, no entanto, a partilha dos bens deverá ser realizada com a anuência de um profissional/advogado, para conduzir os quinhões necessários de cada herdeiro, para que não seja ultrapassada a quota exigida por lei de cada um.

Eu já tenho os meus testamentos elaborados há muito. Pouco ou muito a deixar, melhor prevenir do que remediar para evitar mesmo que um dia mais tarde surjam inimizades por algo que se vai receber a partir da boa vontade de alguém. Algo que não será fruto do próprio trabalho. Mas sim de um reconhecimento.

Fique bem, esclareça tudo muito bem para evitar discórdias. Muito mais agora em tempos de incerteza. E o que é e vale sempre o que vale.

Cuide-se. Muita saúde e cautela.

mileniostadium.com Editorial

MILÉNIO | CAPA

12 a 18 de março de 2021

English version

Life and Death

A popular phrase says, “In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes”. The hardest thing in the world is to understand income tax and one cannot avoid the inevitable, that certain things in life are common to all and cannot be avoided. The subject of taxes is familiar to all at some point in our existence and they play a part in life and death. Death however is avoided at all costs by most and are terrified to think about it and do not prepare for that inevitable occurrence.

Também estamos disponíveis na

T

here are no guarantees in life except change and the lack of certainty and things will change in every part of your life until you expire. Change can be unsettling, even frightful but it is one of the few things in life that you can count on. So what to do in preparing for change, particularly when transition happens? As death is inevitable, Milenio Stadium addresses the issue of tragedy or death and putting our lives in order. An orderly organization of our affairs by preparing wills, trusts and estate planning

15

will at some juncture of our life, or lack thereof, facilitate the challenges for those who will either take care or bury us. In each of the two, proper organization will create an orderly undertaking of our wishes. The traditional inheritance process as many are used to and which was practiced in the “old country” is outdated and is not reflective of the legalities of Ontario or Canada, if that’s where you live. The destructive and confrontational system that develops at the time of the division of assets, destroys family relationships and often ends up in litigation for several years to the benefit of lawyers and others. Nothing appears to be more divisive than the division of assets which don’t belong to the greedy combatants but were the result of a lifetime of hard work by a deceased individual who had no idea that his success at life would be tainted by beneficiaries without respect for his legacy.

Planning your life is an integral part of living. Leaving the knots of your hard work untied is irresponsible and unfair for those who you claim to want to protect.

Our lives consist of an entanglement of creativity where embracing a spouse and bringing children into the world is a responsibility that should not be ignored. So how do you tie the knot of your being and focus on the nexus that is your life? Don’t be apathetic. Hire a lawyer whose expertise are wills, estate planning and trusts.

Each of these is complicated enough on their own, let alone in combination. Don’t cheapen your hard-earned legacy by hiring inexperienced individuals who may not appreciate the intent of your wishes. Financial planning is a lifetime strategy and neglecting this aspect of your life because of lackadaisical management of your affairs will cause heartbreak in the end. Choose people of integrity to look after you while alive and who will honour you when you pass away. Remind yourself often about who deserves the respect of your hard work and change your will as required. Family can be your biggest nemesis so look for independent individuals that can be trusted to look after you if you become disabled and when your estate is dispersed on death.

There are too many thieves in the world and many live amongst us and carry our DNA. Similar chromosomes should not automatically translate into inheritances.

Genetic similarities are easily ejaculated but do not result in love and respect for our gift. Choose well to live with wholeness. The abyss of life with death and taxes is complicated enough.

Manuel DaCosta/MS

, para todo o Canadá,aos domingos, entre as 10 e o meio-dia Esta semana Percorremos o futuro ao volante dos carros solares da Girasun Conhecemos Rodney Diverlus cofundador do Black Lives Matter no Canadá em mais um Espaço Mwangolé Procuramos o equilíbrio hormonal com a naturopata Fiona Callender à conversa com Telma Pinguelo Navegamos ao sabor das imagens do documentário Mariscadores da Ria de Aveiro Analisamos os temas da atualidade em mais um Roundtable E voltamos a viver a vida bem portuguesa de Bem-Vindos a Beirais

16

MILÉNIO | OPINIÃO

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

OPINIÃO

Anselmo Borges Opinião

1. Ninguém pode negar que o cristianismo histórico é responsável por crimes, tragédias, barbaridades. Não duvido de que houve muitos para quem teria sido preferível não ter ouvido falar de Deus nem de Cristo, tantos foram os horrores cometidos em seu nome. Mas, no cômputo geral, estou convencido de que o positivo supera o negativo. Ainda hoje a Igreja presta serviços incalculáveis aos mais pobres e fracos em toda a parte...

E é a multinacional do sentido, Sentido último.

C

ito Antonio Piñero, grande especialista em cristianismo primitivo e agnóstico. Depois de declarar que Jesus afirmou a igualdade de todos enquanto filhos de Deus, escreve que, a partir deste fermento, “se esperava que mais tarde chegasse a igualdade social. Se compararmos o cristianismo com todas as outras religiões do mundo, vemos que essa igualdade substancial de todos é o que tornou possível que com o tempo se chegasse ao Renascimento, à Revolução Francesa, ao Iluminismo e aos direitos humanos. Isto quer dizer: o Evangelho guarda, em potência, a semente dessa igualdade, que não podia ser realida-

de na sociedade do século I. O cristianismo está, à maneira de fermento, por trás de todos os movimentos igualitários e feministas que houve na História, embora agora não o vejamos claramente, porque o cristianismo evoluiu para humanismo. Mas esse humanismo não se vê em religiões que não sejam cristãs. Ou porventura o budismo, por si, chegou ao Iluminismo? O xintoísmo? O islão? Os poucos movimentos feministas que há nas religiões estão inspirados na cultura ocidental. E a cultura ocidental tem como sustento a cultura cristã. Embora se trate de uma cultura cristã descrida, desclericalizada e agnóstica, culturalmente cristã.” O mesmo dizem muitos outros filósofos, incluindo agnósticos e ateus.

2. A pergunta é: Ainda será possível hoje ser cristão na Europa?

Tudo tem de começar por uma experiência, como sucedeu com os primeiros discípulos e comunidades. A experiência de abertura ao Mistério e à Transcendência e a oferta de esperança, alegria, futuro e sentido pleno para a existência. Essa experiência de vida humanamente realizada, na justiça, na solidariedade, no perdão, no combate por um mundo melhor, dá-se num encontro de fé em Jesus, que revela que Deus é Pai/Mãe, Amor incondicional e que dá a salvação, Sentido último. Mesmo os que já são baptizados, a começar por cardeais, bispo e padres, têm de perguntar a si mesmos se fizeram ou não esta experiência e se, através dela, podem responder: “Isto é bom para mim. Para mim”.

Haverá conversão e começará então a ver-

Mais próximo.

Mais dinâmico.

Mais atual.

www.mileniostadium.com O mesmo de sempre, mas melhor!

Créditos: DR

Fim do cristianismo na Europa? 3 dadeira reforma da Igreja, que só pode ser uma Igreja de voluntários e que dá testemunho do melhor, do Evangelho, notícia boa e felicitante.

3. O cristianismo não é um sistema religioso nem pode ser uma obrigação, implica sim um caminho para uma vida com dignidade e sentido. Também não é, em primeiro lugar, um discurso, mas um percurso de vida. Como dizia Simone Weil, a filósofa mística, “onde falta o desejo de encontrar-se com Deus, não há crentes, mas pobres caricaturas de pessoas que se dirigem a Deus por medo ou por interesse.”

Mas o ser humano também é racional e, por isso, o cristão precisa de dar razões da fé e da esperança. A fé não pode agredir a razão. Por exemplo, o modo como se tem apresentado o pecado original é incompatível com a evolução. Não se pode continuar a baptizar para “apagar a mancha do pecado original”. A morte de Jesus na cruz não foi querida por Deus, ofendido pelo pecado e exigindo uma reparação infinita.

Isso contradiz o Evangelho: Deus é Amor. O que é pecado? O que prejudica as pessoas, o que lhes faz mal. Na celebração da Eucaristia, não se pode continuar a pregar de tal modo que subreptícia e inconscientemente se instala a ideia de uma presença física de Cristo: impõe-se entender a distinção entre presença física e presença real, pois é bem sabido que podemos estar fisicamente presentes e realmente ausentes, quando, por exemplo, não há amor. Só exemplos.

4. Jesus não fundou a Igreja-instituição que temos. Ele anunciou, por palavras e

obras, o Reino de Deus, força de transformação do mundo a favor de todos, começando pelos mais frágeis e abandonados. É claro que não se pode ser ingénuo: alguma organização é precisa. O problema está em que, contra a vivência das primeiras comunidades, organizadas carismaticamente, se foi instalando uma organização de poder e já não de serviço. Na Igreja, sempre houve carismas, funções, serviços, ministérios.

A ruptura deu-se, quando, contra o Novo Testamento, que até evitou a palavra hiereus (sacerdote que oferece sacrifícios), apareceram ministérios com uma ordenação sacra, que faz com que o padre e o bispo se transformem, dir-se-ia, ontologicamente, implicando uma distinção essencial, não só de grau, entre o “sacerdócio dos fiéis” e o “sacerdócio ordenado”. A Igreja ficou então dividida em duas classes: o clero, que manda, e os leigos, que obedecem.

Esta é a raiz da “peste” do clericalismo, pois só o sacerdote ordenado pode presidir à Eucaristia, só ele, “senhor de Deus”, perdoa os pecados..., e a autoridade na Igreja pressupõe a ordenação sacra. Esta sacralização levou à lei do celibato e à exclusão das mulheres... É urgente a renovação da Igreja como instituição, mas ela estará bloqueada enquanto se não superar o equívoco da ordenação sacra. Devem existir ministérios ordenados — na Igreja é preciso um ordenamento —, mas sem ordens sacras.

Anselmo Borges é Padre e professor de Filosofia

12 a 18 de março de 2021

Novo aeroporto de Lisboa?...

“Jamais, Jamais”!

Luis Barreira Opinião

Já não é a primeira vez que me saltam os parafusos de contenção da minha irritação com as cretinices de alguns dos nossos decisores, embora a minha idade e experiência de vida tenha vindo a alargar a minha tolerância para com tais situações em Portugal.

H

á mais de 50 anos que a população da capital aguarda a construção de um novo aeroporto para Lisboa, agora chamado Humberto Delgado, reduzindo o trafego aéreo sobre a cidade, tendo em consideração os elevados níveis de decibéis produzidos pelos aviões, a poluição produzida pelos mesmos e o risco de um dia haver um terrível acidente sobre as habitações e habitantes de um aeroporto que se encontra confinado a Lisboa e que ameaçava de exaustão em 2019, com um volume de passageiros de mais de 31 milhões de pessoas.

Após os últimos longos anos e meses de discussão acesa sobre se o novo aeroporto deveria ficar no Montijo, Alcochete ou na Ota, o Governo decidiu-se pelo Montijo, tendo-se comprometido com a ANA-Aeroportos de Portugal S.A. a que esta financiasse o novo aeroporto e tendo sido reali-

zado o projeto de instalação, análises sobre os impactos ambientais, várias apreciações técnicas de aeronáutica e vias de acesso, para além do natural desenvolvimento do parque habitacional e turístico do Montijo, que esta decisão acabou por provocar.

Para o público em geral, tudo parecia decorrer dentro dos trâmites previsíveis e até a infeliz pandemia que nos afeta tinha dado uma ajuda, reduzindo drasticamente o fluxo de passageiros no aeroporto de Lisboa, evitando a saturação deste e permitindo entretanto que decorressem as obras de construção de um novo aeroporto.

Para nós, simples espectadores desta novela, tudo parecia bem até que, na passada semana, rebentou mais uma “bronca”!

A ANAC (Autoridade Nacional da Aviação Civil) recusou a viabilidade deste aeroporto no Montijo, porque duas das cinco autarquias que se encontram no perímetro deste novo aeroporto (Moita e Seixal), deram parecer negativo à sua localização e, como existe uma lei de 2010 a estabelecer que o projeto necessita do apoio unânime de todas as autarquias, tudo ficou mais uma vez virado do avesso!

Foi então que, na minha memória, ecoaram as palavras do antigo ministro das Obras Públicas, Mário Lino (2005/2009), que defendia acerrimamente o novo aeroporto na Ota, considerando que fazê-lo naquele “deserto” (sic) do Montijo ou Alcochete, afirmou: “Jamais,…Jamais! (em francês)!

Voltando à “estaca zero’ o Governo de-

cidiu atalhar caminho, mudando a Lei que dá poder de veto às autarquias neste tipo de situações e submeter todo este processo a uma Avaliação Ambiental Estratégica, prometendo adotar uma das três soluções que vier a ser aprovada, tendo proposto: “a atual solução dual, em que o Aeroporto Humberto Delgado terá o estatuto de aeroporto principal e o Aeroporto do Montijo o de complementar; uma solução dual alternativa, em que o Aeroporto do Montijo adquirirá, progressivamente, o estatuto de aeroporto principal e o Aeroporto Humberto Delgado o de complementar e, por último, a construção do novo aeroporto em Alcochete”.

Não sei (e porventura já nem quero saber), qual vai ser a solução para este imbróglio, mas prevejo que, seja ela qual for, vai dar discussão para mais alguns meses ou anos, se for: Alcochete (no atual campo de tiro) o escolhido, a solução é mais cara que a do Montijo (totalmente financiada pela ANA) e será o erário público (nossos bolsos…) a pagar a diferença; se for o Montijo, sem intervenção de investimento estatal, vai ter de se haver com a contestação da Associação para a Defesa das Aves da Holanda (???) criando uma nova rota para os pássaros maçarico-de-bico-direito, uma espécie muito acarinhada pelos holandeses (espero que não seja na frigideira…) e se nenhuma destas soluções for aprovada ainda deve aparecer alguém com um projeto para as Berlengas!...

Além do sucessivo adiamento que esta

MILÉNIO | OPINIÃO

17

Créditos: DR

mileniostadium.com

situação tem sido alvo, o que é mais difícil de suportar é a forma como os nossos decisores políticos tratam este tipo de questões.

Antes de se gastar tempo e dinheiro em projetos, estudos, apreciações de vária natureza e criar expectativas nas populações e nos agentes económicos da zona, não seria mais equilibrado verificar antecipadamente se todas as autarquias estariam de acordo? Reconhecendo que a aplicação da Lei, que agora é vista como indesejável pelo PS e o PSD, porque não pensaram em alterá-la antes de iniciarem todo este processo? Ao fazê-lo agora deram um muito mau exemplo de ética republicana (ajustando as leis a um seu interesse imediato) e a todos os que, por motivos semelhantes, vierem a reivindicar fazer o mesmo. Temos de parar de querer construir as casas a partir dos telhados, antes que alguém exasperado comece a partir a loiça!...

Infelizmente que, em consequência da pandemia provocada pela Covid-19 a afetar todo o mundo, a diminuição do fluxo turístico quase parou o aeroporto de Lisboa, não se prevendo, igualmente para este ano, um relançamento considerável da sua atividade. Mas espero que, seja qual for a solução encontrada entre Montijo e Alcochete, ela não dure mais 50 anos a ser concretizada. É que eu e mais uns amigos menos jovens da margem Sul, que não andamos cá só para ver os aviões, ainda gostaríamos de poder ver este “deserto” mais desenvolvido.

Respeito acima de tudo, é uma coisa que nasce no berço e muitos nunca aprenderam nem sabem o que é Augusto Bandeira

Opinião

Cada vez mais me convenço que uma grande percentagem tem títulos, mas pouco sabem defender aquilo para que foram nomeados, usam com arrogância e demonstram uma forte incompetência da forma como se expressam. É muito triste, mas é uma realidade. á um ditado muito antigo que diz “quem diz o que sente, ouve o que não quer”. É velhinho, mas cabe de carapuça a muita gente. Em todas as áreas profissionais há títulos, mas o mal é quando lhes chega à ponta do nariz, neste caso concreto foi um político que nada sabe a não ser política pobre, já vem do tempo do Guterres, passou pelo Sócrates e agora está com o Costa, o percurso político diz tudo da capacidade, eles juntam-se em grupos.

Atualmente ministro dos Negócios Estrangeiros, lá com a sua escassez e pobreza de espírito, julgando-se dono do nada, man-

H

dou umas bocas afirmando que as “pessoas do Norte têm uma certa dificuldade em distinguir o trabalhamos do presente do trabalhámos do passado”. Estas palavras saíram da boca do senhor ministro dos Negócios Estrangeiros. Isto foi quase um tipo de atestado de burrice ao Norte e quem não se sente não é filho de boa gente, mas alguém os teve no sítio e mesmo sendo do mesmo partido enviou-lhe um excelente recado, como já o tinha feito aquando das pobres declarações da TVI sobre o Norte - Sílvia Torres, deputada do PS na Assembleia da República eleita por Viana do Castelo, natural de Ponte da Barca. Se há tempos atrás foi a TVI que levou recado, agora a deputada apontou e reforçou baterias ao ministro dos Negócios Estrangeiros. Muito bem-ditas, merece aplausos e haja coragem assim em todos os eleitos pelo povo, não importa a cor política pela qual forem eleitos, respeitem e saibam ser alguém porque muitos abrem a boca e perdem tudo o que lhes atribuíram. Meus caros assim o penso eu, o segredo está escondido e o importante é conhecê-los porque quando os descobrimos e não se sabem defender ficam revoltados julgando que vão perder o

lugar e não conseguem uma resposta com respeito a não ser ofender.

Sílvia Torres, além de muitas que disse sobre como as pessoas do Norte se identificam, teve a coragem de dizer que, “Ser do Norte é do c***lho”. Muitos parabéns, devemos de lhe tirar o chapéu, porque eu reforço ainda mais entre todas as frases usadas que só quem conhece bem o Norte, mais propriamente o Minho, percebe tudo o que ela disse e todo o nortenho que não ficou indignado que não diga que é do Norte, porque Sr. ministro nós somos mesmo assim! Adoramos ser diferentes porque o Sr. não passa de um “broeiro” (rude). Com muito orgulho e bem-dito pela Sílvia sabemos “bergar a mola”. Além de tudo demonstrou não passar de um “azeiteiro” (armante), e demonstrou ser um “borra-botas” (zé-ninguém). Portugal não precisa de governantes como o Sr. “lingrinhas” (fraquinho), o Sr. se calhar esquece-se que quem trabalha a “brunir” (passar a ferro) a sua roupa é do Norte, porque sabe “bergar a mola”. O que o Sr. acabou de mostrar a quem está atento, que gosta de coisas em “barda” (grande quantidade), e por isso dedicou a vida inteira à

política porque não sabe “bergar a mola”, para mim este Sr. ministro e muitos como este que julgam que o Norte é atrasado e não tem competência e julgam que sabem, mas nada de especial apresentam a não ser tentar tirar vinho de onde outros nem água conseguem tirar, estes tipos de pessoas não passam de um “trengo” (palerma). Assim se usam estas palavras no Norte e com muito orgulho porque foi onde nasceu Portugal, temos “chieira” (vaidade), gostamos de dançar folclore, mas sabemos e é o do Minho que representa Portugal, sabemos receber como ninguém, cozinhar como poucos e ainda sabemos comer à mesa em família, coisa que se calhar o Sr. não sabe e não passa de um “fraldiqueiro” (pessoa mal-arranjada).

Com todo o respeito para com todo o cidadão em geral isto só serve de carapuça a quem se identifica com as palavras do Sr. ministro e acha que ele tem razão no que disse sobre o Norte. Espero que os nortenhos não sejam “sonsas” (pessoas falsas), que se orgulhem e defendam que serem do “Norte é do c***lho”.

Viva o Norte e viva Portugal.

18

MILÉNIO | OPINIÃO

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Créditos: Lusa

Os apoios constantes de emigrantes portugueses às corporações de bombeiros

Daniel Bastos Opinião

Um dos mais importantes pilares da proteção civil em Portugal, os bombeiros desempenham um serviço fundamental em ações de socorro decorrentes de acidentes rodoviários, combate a incêndios, desastres naturais e industriais, emergência pré-hospitalar e transporte de doentes, assim como abastecimento de água às populações, socorros a náufragos, e inúmeras ações de prevenção e sensibilização junto das populações.

E

xemplos de altruísmo e de cidadania, às vezes sem o devido reconhecimento dos poderes políticos, as corporações de bombeiros em Portugal debatem-se constantemente com grandes dificuldades, resultantes da falta crónica de meios financeiros, que em muitos casos entravam inclusive a prestação de serviços essenciais às populações.

Ao longo dos últimos anos, muitas destas dificuldades e entraves, agravados pelos contextos das crises económicas, têm sido mitigados e ultrapassados graças à genero-

sidade de vários emigrantes portugueses, que um pouco por todo o território nacional são um apoio vital para o funcionamento de corporações e para a prossecução de relevantes serviços prestados pelos bombeiros às populações.

Os exemplos de apoios constantes de emigrantes às corporações de bombeiros no território nacional são muitos e variados. No decurso do passado mês de fevereiro, por exemplo, dois emigrantes portugueses, bombeiros na Suíça, Filipe Luís e José Luís Páscoa, e um empresário luso com atividade económica na Suíça, José Carlos Teixeira, ofereceram equipamento, no valor económico de 70 mil euros, aos Bombeiros Voluntários de Mondim de Basto, uma corporação localizada no distrito de Vila Real, que atravessa publicamente um período de carência de equipamentos de proteção individual.

Este exemplo de generosidade em prol dos bombeiros, muitas vezes conhecidos como “Soldados da Paz”, tem sido o lema de vida do emigrante luso Fernando Ribeiro, um ex-bombeiro, com casa em Amarante, cidade do distrito do Porto, e radicado na Suíça há mais de 40 anos. Desde 2003, quando um incêndio quase cercou a sua habitação em Amarante, Fernando Ribeiro ajudou mais de uma dezena de corporações de bombeiros, através do reencaminhamento para Portugal de material usado

e seminovo, como por exemplo, equipamentos completos de proteção individual, incluindo casacos, calças, botas, luvas, capacetes e outro tipo de material pesado, como mangueiras, reboques, pás, agulhetas, motobombas e escadas, estimado no valor de três milhões de euros.

Entre as várias corporações do norte e centro do país apoiadas pelo emigrante em terras helvéticas, a quem a Federação dos Bombeiros do Distrito do Porto atribuiu a Medalha de Ouro de Mérito, encontram-se Amarante, Póvoa de Varzim, Marco de Canavezes, Vila do Conde, Baião, Leça do Balio, Mesão Frio, Santa Marinha do Zêzere, Felgueiras, Vila Meã, Tondela, Murça, Caldas da Rainha, Vila Franca de Xira e Fafe.

Nesta última cidade minhota, a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Fafe, cuja génese no alvorecer do séc. XX se encontra ligada à magnanimidade dos emigrantes “brasileiros de torna-viagem”, tem contado nas últimas décadas com o apoio generoso do empresário Manuel Pinto Lopes. Um emigrante fafense radicado em França, que direta ou indiretamente já ofereceu à coletividade uma dezena de viaturas, mormente, veículos para combate a fogos florestais e urbanos, ambulâncias e autoescadas.

Entre os emigrantes portugueses que se têm constituído como genuínos filantropos das corporações de bombeiros, destaca-se

também, por exemplo, o empresário de restauração luso-americano, Manuel Carvalho. Quando no verão de 2016, o líder da Fundação “Família Carvalho”, que é natural de Tamengos, concelho de Anadia, e reside nas últimas quatro décadas em Mineola, Nova Iorque, teve conhecimento das dificuldades financeiras dos bombeiros da sua terra natal, rapidamente organizou no início do ano seguinte um evento solidário em prol da coletividade anadiense.

A iniciativa, que decorreu durante um jantar na Churrasqueira “Bairrada”, da qual Manuel Carvalho é proprietário, mobilizou a comunidade luso-americana de Mineola e permitiu a angariação de uma quantia de cerca de 25 mil euros, que foram entregues à Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Anadia com o objetivo de auxiliar nas obras do quartel e na aquisição de uma viatura.

Estes notáveis exemplos de generosidade em prol das corporações de bombeiros, e muitos outros que foram ou estão a ser dinamizados no seio das comunidades portuguesas, evidenciam que o contributo dos emigrantes portugueses vai muito além do envio de remessas que têm uma forte influência na economia portuguesa, o seu contributo é igualmente marcante na promoção do progresso social e do desenvolvimento humano nacional.

DESCUBRA A EDIÇÃO DESTE MÊS REVISTAMAR.COM 416.806.7616 INFO@REVISTAMAR.COM

Destaques do dia, notícias de Portugal, dos países da lusofonia e ainda economia, negócios, finanças e curiosidades interessantes.

Desde as últimas notícias aos destaques do entretenimento, passando pela ciência, tecnologia, cinema e estilo de vida.

Com Nuno Miller Seg-Sex 7h

Seg-Sex 11h

Um programa voltado para aqueles que curtem a boa música, com os clássicos dos anos 80, 90 e 2000, e os hits do momento.

Muita animação, juntando a melhor música para o seu regresso a casa e uma variedade de informações que não pode perder.

Esta semana vamos conhecer a Girasun uma empresa com soluções tecnológicas, inovadoras e, sobretudo, ecológicas! Vamos assistir ainda ao documentário ‘’ Mariscadores da Ria de Aveiro’’ com filmagem de Jorge Bacelar e fotografia de António Tedim.

Seg-Sex 14h

Seg-Sex 18h

Sáb 14h30

Esta semana, Adriana Marques e Catarina Balça mostram-nos o bizarro espelho num apartamento em Nova Iorque, falam-nos das reações de celebridades às declarações de Meghan Markle e contam-nos a histórias de dois atores brasileiros conhecidos que decidiram viver em Portugal.

Chris Clapperton é o convidado de Manuel DaCosta no Here’s The Thing desta semana. O advogado fala sobre os testamentos e investimentos fiduciários. Um tema de que muitos não gostam de falar, mas a todos deve preocupar.

Nesta edição do Body&Soul vamos falar da importância do balanço hormonal e de como podemos devolver o equilíbrio às hormonas do nosso corpo de forma natural. Para saber tudo sobre o tema estaremos à conversa com a médica naturopata Fiona Callender, da clínica de naturopatia Hormone Balance.

Sáb 18h

Sáb 21h

Dom 16h

No mês da mulher fique a conhecer Luísa Sobral, a cantora e compositora que, recentemente, depois de ser mãe pela segunda vez, lançou o álbum Rosa e Maria Rueff, a atriz completa que se transformou num nome incontornável do humor em Portugal.

No Espaço Mwangolé esta semana teremos a Jornalista, líder comunitária e Atriz Sharma MacDonald. Vamos falar d/as suas experiências e do seu mais recente trabalho, a curta-metragem “2020”, e a correlação com a comunidade negra no Canadá.

Our host Stella Jurgen features Susana Bravo, Fine Arts Painter from Porto, Portugal, a drop-in visit to the Art Space 106 Gallery and a surprise live performance by Molly’s Mates Celtic band while visiting Niagara-onthe-Lake. Happy St. Patrick’s Day!

Dom 17h

Dom 18h30

Dom 21h

SUBSCREVA HOJE! Bell Fibe 659 | 1-866-797-8686

AGORA GRÁTIS POR TEMPO LIMITADO

Rogers Cable 672 | 1-888-764-3771

Bell Fibe - canal 659 1-866-797-8686

Rogers Cable - canal 672 1-888-764-3771

880 CAMOESTV.com

mileniostadium.com

MILÉNIO | CANADÁ

12 a 18 de março de 2021

21

CANADÁ

Toronto com mais 50 novos radares para controlar velocidade O município de Toronto vai adicionar mais radares para controlar os limites de velocidade dentro da cidade. Ao todo são cerca de 50 novas localizações e duas delas são em Davenport.

Créditos: DR

N

um comunicado de imprensa a autarquia avança com as 50 localizações e em Davenport trata-se da Dufferin Street, perto da Waterloo Avenue e na Concord Avenue, a norte da College Street. Nestes locais a Câmara Municipal de Toronto explica que não vai enviar cartas de aviso para os condutores, por isso recomenda que os condutores cumpram os limites de velocidade.

O autarca John Tory justifica que o programa tem dado provas de que funciona e diz que o objetivo é colocar radares no máximo de áreas possíveis.

Os 50 novos radares fazem parte do programa Vison Zero que pretende tornar as ruas mais seguras.

Toronto/MS

Plano para requalificar orla marítima oriental de Toronto pode incluir um restaurante flutuante e piscinas A Waterfront Toronto anunciou esta semana o seu plano para transformar o porto oriental num destino turístico de classe mundial. O projeto inclui piscinas e um restaurante flutuante. O responsável pelo Waterfront Toronto disse que embora a cidade tenha nascido à beira mar, o desenvolvimento da indústria obrigou Toronto a virar as costas ao lago. Mas com este projeto a equipa acredita que vai voltar a cidade para o lago de novo.

O

projeto da requalificação da orla marítima oriental de Toronto conta com várias parcerias, nomeadamente a autarquia de Toronto e a Toronto and Region Conservation Authority. Uma das recomendações das comunidades indígenas locais é para melhorar o acesso à água para uso comercial e pessoal.

A requalificação torna-se necessária devido ao aumento da população e à necessi-

dade de novos espaços públicos acessíveis.

O projeto inclui várias atrações, como por exemplo um anfiteatro, novas estações para atracar e carregar barcos elétricos e ampliação de passadiços à beira rio. O valor do projeto ainda não foi divulgado e o Waterfront Toronto compromete-se a trabalhar em conjunto com a Waterfront BIA. WaterfrontMS

Créditos: DR

Universidade de Toronto volta a ser eleita a melhor do Canadá

Com o aumento das temperaturas e a chegada da primavera em março, um grupo de ciclistas está interessado em fazer com que o programa ActiveTO seja expandido para mais áreas e que desta forma mais pessoas possam circular de bicicleta pelas ruas da cidade.

N

o início deste ano, o autarca John Tory prometeu expandir o programa para mais área da cidade porque o programa tinha sido um sucesso em 2020. O grupo de ciclistas Cycle Toronto apresentou algumas propostas para possí-

veis novas rotas. O grupo quer incentivar a recreação e o transporte ativo pela cidade.

As propostas incluem: Allen Road da Lawrence até à Eglinton; Black Creek Drive da Lawrence até Weston; Danforth Avenue de Warden até Kingston e Autoestrada 27 de Belfield até Rexdale.

No verão passado, a cidade encerrou aos fins de semana algumas das suas ruas movimentadas para permitir que os ciclistas desfrutassem da cidade. Segundo o município, uma das ruas mais procuradas teve em média 18.000 ciclistas.

Cycleto/MS

Créditos: DR

Grupo de ciclistas quer expandir ActiveTO

dade no mundo. Disciplinas como História, Ciência da Computação, Medicina e Estudos de Comunicação foram alguns dos tópicos em que a U of T se destacou.

A Universidade de Toronto congratula-se com mais uma distinção que diz ser e acordo com a Quacquarelli Sy- uma prova da inovação e da excelência monds, uma empresa de análise com académica da instituição. Em dezembro sede em Londres, a U of T ficou em a U of T já tinha sido classificada como a primeiro lugar no Canadá em 30 dos 48 pa- universidade canadiana que formava mais alunos empregáveis no ranking de univerrâmetros em que foi avaliada.

A escola também foi colocada entre as sidades mundiais. uToronto/MS 50 melhores no mundo em 46 categorias, o que é mais do que qualquer outra universi-

A Universidade de Toronto (U of T) voltou a ser nomeada a melhor Universidade do Canadá em dezenas de disciplinas, incluindo Artes, Tecnologia e Ciências Sociais.

D

22

MILÉNIO | CANADÁ

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Províncias e territórios devem mais de $ 1,3 bilhão em multas não pagas

Créditos: DR

Mais de 12 anos depois de uma explosão de propano em Toronto ter matado duas pessoas, destruído grandes áreas de um bairro e ter feito com que milhares de pessoas fugissem das suas casas com medo, os responsáveis ainda não pagaram mais de $5 milhões em multas impostas pelo tribunal de Ontário. Este é apenas um exemplo de entre as várias multas que não foram pagas aos governos das províncias e territórios e que somam até agora $1,3 mil milhões.

Um ano de pandemia já matou mais de 22.000 canadianos A semana de 8 de março marca um ano depois que muitos canadianos foram informados para ficar em casa e limitar as suas deslocações para travar a transmissão do novo coronavírus.

A

Em Toronto, a cidade mais populosa do país, mais de 100.000 pessoas contraíram o vírus e quase 2.700 pessoas morreram. As autoridades de saúde e o autarca John Tory disseram que estão a fazer todos os possíveis para vacinar o máximo de pessoas e agradeceram a dedicação dos profissionais de saúde no combate à pandemia. O Premier de Ontário também publicou um vídeo no Twitter onde elogiou o esforço dos habitantes da província no cumprimento das regras de saúde pública.

CBC/MS

Município de Toronto vota contra construção de nova autoestrada

Créditos: DR

nossa vida mudou e festivais, eventos desportivos e concentrações sociais foram suspensos por causa da pandemia. No Canadá, o primeiro-ministro Justin Trudeau designou o dia 11 de março como National Day of Observance for COVID-19, um dia de homenagem a todos os que morreram vítimas de COVID-19.

O governo pediu aos canadianos para re-

fletirem sobre o papel dos profissionais de saúde e dos trabalhadores de serviços essenciais no combate à pandemia.

Na Câmara dos Comuns o líder do NDP e o Premier do Quebec também falaram sobre o efeito devastador do vírus no país.

Desde março do ano passado que a pandemia matou mais de 22.0000 canadianos.

Até agora a Health Canada aprovou quatro vacinas e cerca de 1,5% da população canadiana já recebeu as duas doses da vacina. Numa conferência de imprensa coletiva, Trudeau disse esta quarta-feira (10) que as vacinas estão a chegar ao país e que cada vez mais pessoas estão a ser vacinadas.

Canadá a caminho de receber 36,5 milhões de doses da vacina COVID-19 até julho O Maj.-Gen. Dany Fortin avançou esta quarta-feira (10) que o fornecimento de vacinas voltou ao normal e que a campanha de vacinação está a ser acelerada.

Segundo o responsável pela task-force de vacinação nacional, no final de junho o Canadá espera receber mais de 36 milhões de vacinas. Fortin voltou a sublinhar que agora com o regresso à normalidade no fornecimento de vacinas, todos os canadianos que queiram receber uma vacina vão ter uma dose até ao Dia do Canadá (1 de julho).

A

Pfizer aumentou o número de exportações para o Canadá desde que expandiu a fábrica da Bélgica e até ao final de março a farmacêutica espera entregar mais de cinco milhões de doses ao Canadá. Fortin disse que a partir de abril a Pfizer vai entregar por semana ao Canadá mais de um milhão de doses de vacinas.

A Moderna também vai entregar dois milhões de vacinas e a AstraZeneca vai entregar 500.000 vacinas. Tudo somado o Canadá vai ter oito milhões de doses para administrar nos primeiros três meses do ano.

A

lgumas das multas remontam aos anos 80 e só a cidade de Toronto tem mais de $550 milhões que nunca foram pagos. As multas vão desde violações ambientais a infrações fiscais e multas de estacionamento que não foram pagas. Alguém em Regina deve mais de $68.000 em multas de estacionamento acumuladas em quatro anos.

Em Toronto, há mais de 10.000 infratores e cada um tem 25 ou mais multas de estacionamento. O Quebec tem a maior multa que nunca foi paga no valor de $13 milhões e o caso remonta a 2019. No capítulo das maiores multas ambientais, Toronto confirmou que ainda não recebeu cerca de $5 milhões devido a uma explosão de gás propano em Downsview. No acidente de 2008, duas pessoas morreram e 12.000 pessoas foram evacuadas. A Sunrise Propane foi acusada de violar sete leis em Ontário e em 2014 um tribunal condenou a empresa a pagar $23 milhões às pessoas que foram afetadas pela explosão.

CBC/MS

No segundo trimestre a Johnson & Johnson também vai entregar vacinas, mas para já os números ainda não são conhecidos.

Como o Comité Consultivo Nacional de Imunização alterou a sua recomendação de intervalo entre as duas doses da vacina e agora os profissionais de saúde podem receber a segunda dose com um intervalo de quatro meses, vão existir vacinas suficientes para administrar uma dose a cerca de 30 milhões de pessoas até à celebração do Dia do Canadá.

CBC/MS

O conselho municipal de Toronto votou esta quarta-feira (10) contra a construção de uma nova autoestrada em Ontário. A província quer construir a autoestrada 413 para ligar as regiões de York, Peel e Halton. A autoestrada teria seis vias e o projeto deve rondar um investimento de $6 mil milhões. Para além de Toronto, Mississauga, Vaughan, Halton Hills e Halton Region também votaram contra.

P

or outro lado, Brampton, Caledon e a região de Peel votaram a favor de uma avaliação ambiental federal. O principal argumento da província para avançar com a construção de uma nova autoestrada nesta região é o crescimento populacional.

Em 2051 o governo de Ontário estima que mais de 14 milhões de pessoas residam nesta região. Mas a autarquia de Toronto tem uma opinião diferente e defende que a autoestrada vai destruir terras agrícolas essenciais, empregos na agricultura e áreas de conservação. Se avançar, a autoestrada 413 vai passar por Vaughan, Caledon, Brampton e Halton Hills e vai ter uma extensão de 59 km.

CBC/MS

mileniostadium.com

MILÉNIO | CANADÁ

12 a 18 de março de 2021

23

Ontário revela detalhes do projeto piloto para vacinar nas farmácias Os habitantes de Ontário entre os 60 e os 64 anos vão poder marcar uma consulta para receber a vacina AstraZeneca numa farmácia a partir de hoje, dia 12 de março.

Créditos: DR

O

Autarca de Mississauga desapontada por região não ser incluída no projeto piloto da vacinação nas farmácias

Ministério da Saúde confirmou que as pessoas vão poder receber a vacina em mais de 325 farmácias em Toronto, Windsor-Essex e Kingston, Frontenac e Lennox & Addington. Segundo dados da província o projeto piloto das farmácias vai permitir administrar mais de 194.000 doses.

A vacina da AstraZeneca foi aprovada no final de fevereiro, mas Ontário só teve acesso à vacina agora. A vacina não foi recomendada para pessoas mais velhas, mas pode ser administrada em pessoas entre os 18 e os 64 anos.

O general responsável pela task-force de Ontário disse que mais de 29.000 doses

vão ser entregues aos médicos de família e as restantes vão ser entregues às farmácias.

Até esta quinta-feira (11) tinham sido vacinadas mais de um milhão de pessoas e mais de 281.000 pessoas já receberam as duas doses em Ontário.

O Premier Doug Ford garantiu que a província vai ter capacidade para administrar 150.000 vacinas por dia, isto se não existirem problemas no fornecimento.

O sistema de marcação de vacinas vai ser inaugurado 15 de março em Ontário e numa primeira fase só as pessoas com 80 anos ou mais é que se podem inscrever.

O governo pede às pessoas para não sobrecarregarem o sistema, tal como aconteceu noutras províncias. A vacina da AstraZeneca pode ser armazenada num frigorífico comum e a validade destas doses termina a 1 de abril.

CBC/MS

rações. As autoridades de saúde de Peel dizem estar cientes do número de casos diários de COVID-19 na região e informaram que tinham conhecimento de que iam ser excluídos do projeto piloto.

O Ministério da Saúde explicou que existem critérios para as farmácias participarem neste projeto piloto. Uma das regras é ter administrado no ano passado vacinas contra a gripe. De acordo com o Ministério isto revela capacidade e prontidão para vacinar contra a COVID-19. Mas o Ministério da Saúde garante que logo que o fornecimento de vacinas aumente, mais farmácias egundo os especialistas, a região de vão poder administrar as vacinas contra a Peel tem mantido uma contagem ele- Covid-19. vada de casos diários, porque muitos CBC/MS dos seus habitantes trabalham em serviços essenciais e partilham casa com várias geA autarca de Mississauga está desapontada porque a província excluiu a região do projeto piloto para vacinar nas farmácias. Bonnie Crombie disse esta quarta-feira (10) que a região de Peel teria beneficiado se tivesse feito parte deste projeto piloto. Peel, que inclui Mississauga, Brampton e Caledon, tem sido um hot spot de casos de COVID-19.

A partir de hoje, sexta-feira (12), as farmácias Shoppers Drug Mart e Rexall de três regiões de Ontário vão poder administrar as vacinas da AstraZeneca.

Créditos: DR

S

Ajudamo-lo com os seus impostos, para que possa fazer outras coisas.

Licensed Public Accountant

22 Sousa Mendes Street Toronto 416 977-6911 | sergioruivoandassociates.com

24

MILÉNIO | PORTUGAL

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

PORTUGAL

Ciência

Cientista Elvira Fortunato vence Prémio Pessoa 2020 A investigadora Elvira Fortunato venceu, materiais sustentáveis e com processaesta quinta-feira (11), o Prémio Pessoa mento completo à temperatura ambiente, e de grande impacto na indústria eletrónica 2020. mundial”.

Cientista, professora catedrática e vicelvira Fortunato, 56 anos, que desenvolveu o transístor de papel, é distin- -reitora da Universidade Nova de Lisboa, guida por “uma carreira de excecio- Elvira Fortunato é especialista em Microenal projeção, dentro e fora do país” e pelo lectrónica e Optoelectrónica, e uma das “contributo notável para o desenvolvi- inovações pela qual se destaca é a do tranmento científico, tecnológico e de inova- sístor de papel.

“A ideia de usar o papel como um ‘mateção português”, afirmou Francisco Pinto Balsemão, que preside ao júri do Prémio rial eletrónico’ abriu portas, em 2016, para futuras aplicações em produtos farmacêuPessoa.

Para o júri, “a ciência e a inovação são ticos, embalagens inteligentes ou microsinónimos da carreira de Elvira Fortuna- chips recicláveis, ou até páginas de jornal to”, sublinhando o “trabalho pioneiro na ou revistas com imagens em movimento”, área da eletrónica transparente, usando relembra o júri.

E

O Prémio Pessoa, no valor de 60 mil euros, é uma iniciativa do semanário Expresso e da Caixa Geral de Depósitos, e visa reconhecer a atividade de pessoas portuguesas com papel significativo na vida cultural e científica do país.

O júri deste ano foi composto por Francisco Pinto Balsemão (presidente), Emílio Rui Vilar (vice-presidente), Ana Pinho, António Barreto, Clara Ferreira Alves, Diogo Lucena, Eduardo Souto de Moura, José Luís Porfírio, Maria Manuel Mota, Pedro Norton, Rui Magalhães Baião, Rui Vieira Nery e Viriato Soromenho-Marques.

O anúncio do Prémio Pessoa 2020 deveria ter acontecido em dezembro, mas foi adiado para o dia 11 de março, por causa da

pandemia da covid-19.

Entre os vários galardoados com este prémio, desde que foi instituído, em 1987, contam-se personalidades como José Mattoso, António Ramos Rosa, Maria João Pires, Menez, António e Hanna Damásio, Herberto Helder (que o recusou), Vasco Graça Moura, João Lobo Antunes, José Cardoso Pires, Eduardo Souto Moura, João Bénard da Costa, Sobrinho Simões, Mário Cláudio, Luís Miguel Cintra, Maria do Carmo Fonseca, Eduardo Lourenço, Maria Manuel Mota, Richard Zenith, Manuel Aires Mateus, Rui Chafes, Frederico Lourenço e Tiago Rodrigues.

Ciência

Restrições na fronteira com Espanha deverão ser prolongadas até à Páscoa O ministro da Administração Interna, Eduardo Cabrita, avançou esta quinta-feira (11) em Madrid que as atuais restrições nas fronteiras terrestres entre Portugal e Espanha deverão ser prolongadas até à Páscoa.

Créditos: DR

“

Aquilo que, em princípio, iremos fazer é prolongar estas restrições até à Páscoa”, disse Eduardo Cabrita à margem das cerimónias de comemoração do Dia Europeu das Vítimas do Terrorismo.

O responsável governamental reconheceu que “há uma evolução positiva” dos indicadores de luta contra a pandemia, tanto em Espanha como em Portugal, “que hoje tem dos níveis mais baixos na Europa”.

“Espero que esta evolução se consolide permitindo depois reabrir, aquilo que todos desejamos, uma circulação com pre-

caução, mas uma circulação plena entre Portugal e Espanha”, afirmou Eduardo Cabrita.

O ministro português, que se encontrava em Madrid no quadro da atual presidência portuguesa da União Europeia, teve a oportunidade de abordar, de uma forma informal, este tema e também o das restrições à circulação entre todos os Estados-membros dos 27 num almoço que teve com o ministro da Administração Interna de Espanha, Fernando Grande-Marlaska e a comissária europeia do mesmo pelouro, Ylva Johansson.

As fronteiras entre Portugal e Espanha estão fechadas desde 31 de janeiro devido à pandemia de covid-19, sendo apenas permitida a circulação entre os dois países, nos pontos de passagem autorizados, ao

transporte internacional de mercadorias, trabalhadores transfronteiriços e de caráter sazonal devidamente documentados, e veículos de emergência e socorro e serviço de urgência.

Estas medidas foram tomadas de forma coordenada entre os dois países, depois de Lisboa ter decidido em 28 de janeiro último limitar as deslocações para fora do território continental, por qualquer meio de transporte, e repor o controlo nas fronteiras terrestres.

Na altura, Lisboa e Madrid estipularam oito pontos de passagem permanentes entre os dois países, designadamente em Valença, Vila Verde da Raia, Quintanilha, Vilar Formoso, Marvão, Caia, Vila Verde e Castro Marim, e outros seis pontos de passagem com horários específicos.

mileniostadium.com

MILÉNIO | PORTUGAL

12 a 18 de março de 2021

25

Covid-19

Trabalhadores

Prolongado até fim de maio pedido para pagar contribuições adiadas em prestações Os trabalhadores independentes e as empresas que tenham adiado as contribuições de novembro e dezembro podem pedir até 31 de maio para pagar os valores em falta em prestações, segundo um despacho publicado esta quinta-feira em Diário da República.

“

As entidades empregadoras e os trabalhadores independentes (...) podem indicar até dia 31 de maio de 2021, na Segurança Social Direta, qual dos prazos de pagamento previstos no n.º 5 pretendem utilizar no âmbito do diferimento extraordinário do pagamento de contribuições referentes a novembro e dezembro de 2020”, lê-se no documento assinado pelo secretário de Estado da Segurança Social, Gabriel Gameiro Rodrigues Bastos.

A medida no âmbito dos apoios extraordinários à covid-19, de acordo com a informação disponível na página da Segurança Social, destina-se a entidades empregadoras com menos de 250 trabalhadores e também a trabalhadores independentes.

Os montantes em falta deverão ser pagos, depois, em três ou seis tranches mensais e sucessivas, entre julho e dezembro, sem juros de mora.

As quotizações dos trabalhadores têm de ser pagas nos meses em que são devidas.

O diferimento do pagamento de contribuições da responsabilidade da entidade empregadora não se encontra sujeito a requerimento.

A entidade empregadora é considerada abrangida pelo diferimento desde que pague pelo menos as quotizações.

O Presidente da República divulgou, esta quarta-feira (10), o decreto para a renovação do estado de emergência até 31 de março, para permitir medidas de contenção da covid-19.

“

Estando a situação a evoluir favoravelmente, fruto das medidas tomadas ao abrigo do estado de emergência, mas permanecendo sinais externos ainda complexos e impondo acautelar os passos a dar no futuro próximo, entende-se haver razões para o manter por mais 15 dias, nos mesmos termos da última renovação”, pode ler-se no decreto do Presidente da República.

Sobre as escolas, Marcelo defende que “deverá ser definido um plano faseado de reabertura com base em critérios objetivos e respeitando os desígnios de saúde pública, designadamente articulando com testagem, rastreamento e vacinação”. Mas com as “restrições necessárias para reduzir o risco de contágio”, como a proibição ou limitação de aulas presenciais, o adiamento, alteração ou prolongamento de períodos letivos, o ajustamento de métodos de avaliação e a suspensão ou recalendarização de provas de exame.

Em relação às viagens, o Presidente assinala que podem ser estabelecidos pelas autoridades “controlos fronteiriços de pessoas e bens”, para impedir a entrada ou saída no ou do território nacional “ou de condicionar essa entrada ou saída à observância das condições necessárias”, suspendendo ou limitando chegas ou par-

tidas de ou para certas origens. Marcelo propõe a realização de teste à covid-19 ou confinamento compulsivo e o isolamento profilático de pessoas, podendo “o Governo estabelecer regras diferenciadas, designadamente para reunificação familiar, por razões profissionais, ou de ensino, como os estudantes Erasmus”.

Este é o 13.º diploma do estado de emergência que Marcelo Rebelo de Sousa submete para autorização do parlamento no atual contexto de pandemia de covid-19.

O período de estado de emergência atualmente em vigor termina às 23.59 horas da próxima terça-feira, 16 de março.

Esta renovação terá efeitos no período entre 17 e 31 de março.

Please note our Showroom is currently closed for instore shopping curbside pick-up will continue via with social distancing Staff is on site and available to help you via phone and email Monday to Friday from 11Am - 6PM & Saturday from 11Am to 5PM

451 Alliance AvENUE, Toronto | 1.877.389.7979 info@torontovanity.com | torontovanity.com

Créditos: DR

Créditos: DR

Marcelo diz que é preciso “acautelar os passos” e insiste em plano faseado para as escolas

26

MILÉNIO | PORTUGAL

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Obra coletiva sobre Hospitais e Saúde luso brasileira distinguida no Brasil No passado dia 2 de fevereiro, o livro Hospitais e Saúde no Oitocentos: diálogos entre Brasil e Portugal, uma obra coletiva na área da História e Saúde que é resultado de um conjunto de trabalhos elaborados por investigadores luso-brasileiros sobre arquitetura, urbanismo, património cultural e saúde no séc. XIX, foi distinguido no âmbito do VI Encontro da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo (ENANPARQ).

Créditos: DR

O

VI ENANPARQ, um congresso internacional que se assume como um dos principais eventos da área de arquitetura e urbanismo do Brasil, que este ano se realizou de forma virtual, devido à pandemia, entre os dias 1 e 5 de março em Brasília, atribuiu à obra luso-brasileira uma menção honrosa na categoria coletânea.

Segundo o júri do evento, o livro “contribui para o conhecimento e para o reconhecimento da arquitetura hospitalar no Brasil e em Portugal, durante o neoclassicismo, trazendo conteúdos novos sobre o tema”.

O livro, uma publicação da editora Fiocruz, que concentra a maior parte dos lançamentos da Fundação Oswaldo Cruz, a mais importante instituição de ciência e tecnologia em saúde da América Latina, localizada no Rio de Janeiro, é constituído por

O historiador Daniel Bastos (dir.), na sessão de apresentação em junho de 2019 da obra coletiva luso-brasileira, no Salão Nobre da Santa Casa da Misericórdia de Fafe, acompanhado do arquiteto brasileiro Renato Gama-Rosa, da Fundação Oswaldo Cruz, um dos organizadores do livro em conjunto com a docente brasileira Cybelle Salvador Miranda, da Universidade Federal do Pará. Crédito: DR.

sete capítulos onde os cientistas sociais luso-brasileiros revisitam a benemérita rede de dezenas de associações de beneficência fundadas por emigrantes portugueses na transição do séc. XIX para o séc. XX, e que ainda hoje são instituições de referência no Brasil, principal destino da emigração lusa na época.

Refira-se que um dos capítulos da obra é assinado pelo historiador Daniel Bastos,

colaborador do Milénio Stadium, com o título “O Hospital da Misericórdia de Fafe e a Contribuição da Benemerência Brasileira em Portugal no Século XIX”. O investigador, cujo percurso tem sido alicerçado no seio das comunidades portuguesas, destaca no seu trabalho o percurso de mais de um milhão de portugueses que na transição do séc. XIX para o séc. XX emigraram para o Brasil, muitos deles provenientes

do Minho, à procura de melhores condições de vida. Os chamados “brasileiros de torna-viagem”, que quando retornaram ao torrão natal foram impulsionadores da construção de residências, de indústrias e obras filantrópicas, assim como dinamizadores da vida pública, económica, social e cultural.

TAKE A LITTLE PORTUGAL HOME WITH YOU

Visit our website to order online 75 Derry Road West, Mississauga | 905-564-1920 MississaugaConvention.com

Orders required by 2 pm day prior to pickup.

Curbside pickup Thursday – Saturday between noon & 6 pm.

Delivery options available.

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

MILÉNIO | PORTUGAL

27

Gastronomia

Covid-19

Governo prepara “task-force” para analisar o comportamento dos portugueses A equipa, liderada por Margarida Gaspar de Matos, da Faculdade de Motricidade Humana da Universidade de Lisboa, vai produzir estudos e documentos que ajudem o Governo a chegar à população de forma mais eficaz.

O

Governo vai passar a contar com a ajuda de um grupo de cientistas comportamentais para que a mensagem transmitida aos portugueses quanto às atitudes a adotar no combate à pandemia seja mais eficaz, avança o jornal Público.

Esta “task-force”, não remunerada, será coordenada por Margarida Gaspar de Matos, da Faculdade de Motricidade Humana da Universidade de Lisboa.

Da equipa fazem ainda parte António Silva, do Instituto Superior de Economia e Gestão, Cristina Godinho, da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católi-

ca, Duarte Sequeira, dos Serviços Partilhados do Ministério da Saúde, Marta Moreira Marques, do “Trinity Centre for Practice and Healthcare Innovation”, Miguel Arriaga, da Direção-Geral da Saúde, Osvaldo Santos, do Instituto de Medicina Preventiva e Saúde Pública da Faculdade de Medicina de Lisboa e Rui Gaspar, da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica.

O grupo pretende contribuir para “uma mudança de comportamentos individuais e coletivos”, assegurando que os portugueses sejam consciencializados para as atitudes que devem adotar não só agora mas no período pós-pandemia.

O trabalho será feito através da análise das flutuações “nos comportamentos de prevenção dos riscos de contágio pelo vírus SARS-CoV-2, em diferentes momentos e contextos sociais e por diferentes pessoas”.

Para a maioria dos portugueses, não há nada mais nacional do que caldo verde. E agora para a “CNN Travel”, segmento do canal de televisão dedicado a viagens, o prato português é tido como uma das melhores sopas do Mundo numa lista de 20 eleitos. “É a definição de comida caseira reconfortante”, escrevem.

“

Verduras em rodelas finas fundem-se com batatas e cebolas nesta sopa caseira da região vinícola do Minho em Portugal”, escreve a “CNN Travel” num artigo que elege as 20 melhores sopas do Mundo. Entre os eleitos está o tão português caldo verde, ao lado de famosas sopas como o bouillabaisse da França e o phở do Vietname.

Para o segmento de viagens do canal norte-americano, a sopa portuguesa “é uma estrela da culinária” confecionada nos

Fernando Ferreira Sales Representative

For a FREE home evaluation or any real estate INFO call

416.528.4724

fernandoferreirasells@gmail.com

mais variados espaços, desde os “cafés requintados às cozinhas rurais”.

A autora do artigo, Jen Rose Smith, afirma que o caldo português ganha “força” com o sabor “salgado e defumado” do chouriço português. Por essa razão, para desfrutar totalmente da sopa, não pode faltar um copo de vinho verde da região do Minho.

Dias depois da eleição pela CNN, o “The Guardian” dedicou igualmente um artigo à sopa portuguesa em “como fazer a receita perfeita de caldo verde”.

O periódico descreve-a como uma “comida de conforto brilhante” que nasceu no Norte português, mas que já tem adeptos no Brasil. “Uma sopa que aquece” o coração e traz consigo o sabor de Portugal, escreve o jornal britânico.

Créditos: DR

Créditos: DR

Caldo verde é uma das melhores sopas do Mundo, segundo a CNN

fernandoferreira.ca

28

MILÉNIO | AUTONOMIAS

12 a 18 de março de 2021

AUTONOMIAS

mileniostadium.com

Governo dos Açores não vai

Criação de gabinete de prevenção da corrupção no Plano dos Açores para 2021 O Governo dos Açores, de coligação PSD/CDS/PPM, vai criar um gabinete de prevenção da corrupção e da transparência, uma revindicação do partido Chega (que suporta o executivo) e que consta do Plano da região para 2021.

“

Será criado o gabinete da prevenção da corrupção e da transparência, unidade a integrar na reforçada Inspeção Regional Administrativa e da Transparência (IRAT), com vista à promoção de uma cultura de integridade na esfera pública”, lê-se no Plano regional.

O Governo dos Açores divulgou publicamente as antepropostas do Orçamento, do Plano Regional Anual para 2021 e das Orientações de Médio Prazo para 20212024.

No acordo entre o Chega e os partidos que suportam o Governo ficou estabelecido que o executivo regional iria criar uma “estrutura destinada à prevenção e combate” ao fenómeno, devendo esta promover um “ambiente de integridade na esfera pública”.

No Plano para 2021, a criação de um gabinete contra a corrupção prevê a “coordenação dos instrumentos de prevenção de riscos de corrupção” e o desenvolvimento de “estratégias adequadas para prevenção da corrupção” no arquipélago.

“Numa primeira fase, decorrerá a capacitação deste serviço que atuará essencial-

mente por duas vias: a do controlo e coordenação dos instrumentos de prevenção de riscos de corrupção e infrações conexas e a da educação e sensibilização para a problemática”, lê-se no documento.

A criação do gabinete de prevenção da corrupção consta da parte do Plano intitulada “Modernização, Eficiência e Transparência da Administração Pública”.

“A crise pandémica Covid-19 veio reforçar a necessária implementação de um novo paradigma para a administração pública regional, que abarca o aumento da eficiência e eficácia da gestão do bem público, a adoção de uma postura orientada para a transparência”, lê-se no documento.

O executivo açoriano considera ainda “fundamental” promover uma “simplificação do quadro legislativo” e a “criação de instrumentos” para promover uma “maior transparência e facilidade de acesso à informação pública disponibilizada”.

O plano e orçamento da região tem de ter pareceres do conselho económico e social dos Açores (CESA) e dos conselhos de ilha, sendo depois discutido e votado na Assembleia Legislativa Regional.

O Governo dos Açores, de coligação PSD/CDS/PPM, liderado pelo social-democrata José Manuel Bolieiro, conta com apoio parlamentar dos partidos de governo e da Iniciativa Liberal e Chega.

AO/MS

O Governo dos Açores não vai alterar os critérios de prioridades na vacinação contra a Covid-19 por causa do “atraso” na chegada de vacinas ao arquipélago, afirmou o secretário Regional da Saúde.

“

O que pretendemos é concluir a primeira fase do plano regional de vacinação. Estamos com alguma dificuldade, tendo em conta o atraso na chegada das vacinas aos Açores”, explicou Clélio Meneses, em declarações aos jornalistas, à saída de uma reunião com a nova administração da Unidade de Saúde da Ilha do Faial.

O governante lembrou que o envio de vacinas para os Açores é um processo que “não depende” da região, mas sim da Europa e do Governo da República, adiantando que não se justifica, com os meios existentes, alterar as prioridades na vacinação.

“Como ainda não há cá aquilo que era o lote de vacinas necessário para concluir a primeira fase, não poderemos avançar para outros níveis da população”, esclareceu Clélio Meneses, em reação à decisão da Direção-Geral de Saúde de incluir no grupo dos prioritários da fase 1 para a vacina contra a covid-19 as pessoas com trissomia 21, os professores e o pessoal não docente.

Para o titular da pasta da Saúde no arquipélago, a prioridade, nos Açores, continua a ser vacinar até ao final do mês de abril, os idosos com mais de 75 anos, os doentes com patologias graves, os profissionais de saúde e os profissionais das forças de segurança.

Clélio Meneses disse também que a região não vai aplicar a vacina Astrazeneca aos idosos com mais de 75 anos de idade, contrariando as orientações adotadas a nível nacional, uma vez mais devido à “limitação” do número de vacinas disponíveis na região.

A Direção-Geral da Saúde atualizou a norma relativa à vacina da AstraZeneca, de forma a permitir a sua utilização sem

reservas a partir dos 18 anos, alargando assim a possibilidade de administração desta vacina a pessoas acima dos 65 anos.

“Pelo número de vacinas que vem, não será necessário, para já, fazer este alargamento etário das vacinas Astrazeneca. O número de vacinas que tem vindo, está adequado àquilo que são as necessidades do momento”, realçou o governante.

O secretário Regional da Saúde presidiu à tomada de posse do novo Conselho de Administração da Unidade de Saúde da Ilha do Faial (USIF), que será presidido por Teresa Ribeiro, atual presidente da Assembleia Municipal da Horta, eleita pelo PSD, que irá substituir no cargo Helena Reis, que tinha sido nomeada pelo anterior governo do PS. AO/MS

Créditos: DR

Créditos: DR

alterar critérios devido ao “atraso” na chegada de vacinas

Açores recebem 349,9ME do Orçamento do Estado e preveem crescimento de 3,6% do PIB real A Região Autónoma dos Açores vai receber este ano de transferências do Orçamento do Estado 349,9 milhões de euros, segundo o Governo Regional, que estima um crescimento em termos reais do Produto Interno Bruto (PIB) de 3,6%.

D

e acordo com a anteproposta do Orçamento Regional de 2021, que foi lançada, esta quarta-feira (10), para consulta pública, face às “últimas previsões para o país, de 3,9% (Banco de Portugal), 4,8% (Conselho de Finanças Pública) e 5,4% (Ministério das Finanças), e assumindo um cenário de estabilização da situação sanitária a partir do segundo semestre de 2021, prevê-se um crescimento, em termos reais, do PIB da região de 3,6% em 2021”.

O PIB real refere-se ao PIB a preços constantes, enquanto o nominal é relativo a preços correntes.

O documento, o primeiro da legislatura, da responsabilidade do Governo de coli-

gação PSD, CDS-PP e PPM, refere que os 349,9 milhões de euros oriundos do Orçamento do Estado representam 21,6% dos fundos indicados na previsão orçamental, enquanto os fundos comunitários, no valor de 157,3 milhões, representam 9,7%.

As receitas próprias atingem 53,5% do total de fundos disponíveis, correspondendo a 864,4 milhões de euros. Os restantes 15,2% (245 milhões) são relativos a “necessidades de financiamento”.

No que toca à aplicação de fundos, as despesas de funcionamento atingem este ano os 895,7 milhões de euros (55,4%), enquanto os juros da dívida vão absorver 38,5 milhões (2,4%) e o Plano de Investimentos é de 720,8 milhões (44,6%).

Segundo o Governo dos Açores, a inflação “deverá fixar-se nos 0,5%, após registar 0,1% em 2020, refletindo uma melhoria das condições económicas e um aumento da procura”, enquanto “o deflator do PIB deverá desacelerar para 0,9%, depois de

1,5% em 2020 e 1,6% em 2019”.

A anteproposta do Orçamento de 2021, que indica que em 2020 a taxa de desemprego foi de 6,1%, prevê um incremento deste indicador para 6,9% em 2021.

“Estima-se uma diminuição de 1,1% do total de desempregados em 2020, com a reposição do emprego na ordem dos 1,6% em 2021, sendo que a produtividade aparente do trabalho decresce 4,0% em 2020, aumentando depois sucessivamente 3,1% em 2021”, é referido.

A receita total prevista para 2021 é de 1.856.566.560 euros. A receita efetiva é de 1.294.866.560 euros e, dentro desta, a fiscal ascende a 675.250.000 euros.

Os 864,4 milhões relativos às receitas próprias deste ano traduzem um aumento de 19,9% face a 2020. “No âmbito destas, destacam-se as receitas fiscais, as quais, com 675,3 milhões de euros, representam 78,1% do respetivo total”, acrescenta o documento.

O secretário regional das Finanças tinha já explicado à Lusa que a proposta de Orçamento dos Açores para este ano é de cerca de 1.900 milhões de euros, dos quais 165,7 milhões destinados ao transporte aéreo e à reestruturação da SATA. “É um verdadeiro orçamento de exceção atendendo às despesas relacionadas com a pandemia [de covid-19] e à necessidade de pagar ‘stock’ de dívida que vem de trás”, afirmou Joaquim Bastos e Silva, em declarações à agência Lusa.

Segundo o titular da pasta das Finanças, em 2020 foram executados 1.680 milhões de euros e em 2019 1.300 milhões.

Dos cerca de 1.900 milhões de euros previstos para este ano, 720,8 milhões correspondem ao Plano de Investimentos, dos quais 165,7 milhões de euros canalizados para o transporte aéreo e para a reestruturação da SATA. AO/MS

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

MILÉNIO | AUTONOMIAS

29

Funchal atribui apoios de 261 mil Funchal distribui 24 mil euros euros a entidades de cariz social por 12 entidades desportivas

D

as 12 entidades desportivas apoiadas pela Câmara Municipal do Funchal, apenas 10 estiveram presentes na cerimónia: Associação Académica de Bilar, Associação Regional de Triatlo da Madeira, Associação de Karaté da Região Autónoma da Madeira, Clube de Karaté do Caniço, Associação de Ténis da Madeira, Clube de Automóveis Clássicos da Madeira, Clube Desportivo Escola Francisco Franco, Clube Desportivo de São Roque, Clube de Kickboxing do Funchal e Clube Escola O Liceu, ao que Clube de Ténis de Mesa de Santa Teresinha e a Associação de Muah Thai da Madeira não compareceram por motivos desconhecidos.

Parte deste auxílio é relativo às candidaturas do ano de 2020. Sabe o JM que o valor distribuído por estas instituições foi de 24 mil euros, ainda bem longe do total do ano passado que fora de 168 mil euros. No entanto, este foi apenas a primeira contribuição da CMF para que as organizações desportivas possam continuar o seu processo de crescimento nas várias modalidades presentes.

Miguel Silva Gouveia reconheceu o esforço feito pelas organizações desportivas, tendo em conta um contexto pandémico e, realçou a urgência no regresso da competição nos vários desportos.

Na cerimónia de assinatura dos protocolos esteve presente a vereadora do Desporto, Dina Letra.

12 instituições desportivas. Os protocolos foram oficializados na manhã de quarta-feira (10).

Das 12 entidades desportivas apoiadas pela Câmara Municipal do Funchal, apenas 10 estiveram presentes na cerimónia: Associação Académica de Bilar, Associação Regional de Triatlo da Madeira, Associação de Karaté da Região Autónoma da Madeira, Clube de Karaté do Caniço, Associação de Ténis da Madeira, Clube de Automóveis Clássicos da Madeira, Clube Desportivo Escola Francisco Franco, Clube Desportivo de São Roque, Clube de Kickboxing do Funchal e Clube Escola O Liceu, ao que Clube de Ténis de Mesa de Santa Teresinha e a Associação de Muah Thai da Madeira não compareceram por motivos desconhecidos.

Parte deste auxílio é relativo às candidaturas do ano de 2020. Sabe o JM que o valor distribuído por estas instituições foi de 24 mil euros, ainda bem longe do total do ano passado que fora de 168 mil euros. No entanto, este foi apenas a primeira contribuição da CMF para que as organizações desportivas possam continuar o seu processo de crescimento nas várias modalidades presentes.

Miguel Silva Gouveia reconheceu o esforço feito pelas organizações desportivas, tendo em conta um contexto pandémico e, realçou a urgência no regresso da competição nos vários desportos.

Na cerimónia de assinatura dos protocolos esteve presente a vereadora do Desporto, Dina Letra.

JM/MS

FUNCHAL DISTRIBUI 24 MIL EUROS POR 12 ENTIDADES DESPORTIVAS A autarquia liderada por Miguel Silva Gouveia vai distribuir 24 mil euros por

TSD/M angariam computadores para partilhar com alunos carenciados Adiantando que os primeiros equipamentos já foram entregues por alguns militantes dos TSD/M e que atravessam, agora, os seus trabalhos de preparação e formatação, Amílcar Gonçalves sublinha que a entrega dos mesmos será garantida pelas estruturas locais aos agregados mais carenciados que tenham crianças em idade escolar.

“São estes pequenos gestos que podem vir a fazer uma grande diferença a quem ma campanha que, integrada no mais precisa de ajuda, sobretudo quando âmbito da responsabilidade social estamos cientes de que a pandemia veio a da estrutura, se assume, também, agravar, em muito, as dificuldades das nos“como um contributo ambiental impor- sas famílias e é também aqui que todos, sem tante, dando utilização a equipamentos exceção, têm um papel a cumprir”, remata.

JM/MS desaproveitados que, na sua maioria, acabariam no lixo”, conforme destaca o presidente dos TSD/M, Amílcar Gonçalves.

“Através desta campanha, estamos a promover a recolha de computadores portáteis ou tablets funcionais que já não tenham utilização ou que tenham sido substituídos para que, através da devida formatação, sejam dotados das ferramentas e dos programas que são exigidos nas aulas à distância”, explica o presidente dos TSD/M, que lança o apelo a que todos possam contribuir para esta causa, ajudando quem mais precisa, bastando que, para tal, a entrega dos respetivos equipamentos seja feita na sede regional do PSD/M, à Rua dos Netos.

Recolher, formatar e partilhar com quem mais precisa. Foi esta a base da Campanha lançada pelos TSD/Madeira, através da secção das novas tecnologias, para a entrega de computadores portáteis usados, mas funcionais, a alunos carenciados que não disponham destes equipamentos e que deles precisem para as aulas à distância.

Créditos: DR

U

Créditos: DR

A autarquia liderada por Miguel Silva Gouveia vai distribuir 24 mil euros por 12 instituições desportivas. Os protocolos foram oficializados na manhã de quarta-feira (10).

A Câmara Municipal do Funchal aprovou esta quarta-feira (10), por unanimidade, em Reunião de Câmara, a deliberação para atribuição de apoios financeiros a entidades de cariz social, no valor de 261 mil euros.

E

ste é um procedimento que decorre ao abrigo do Regulamento de Atribuição de Apoios Financeiros ao Associativismo e Atividades de Interesse Municipal.

O presidente da autarquia, Miguel Silva Gouveia, explicou que “a Câmara Municipal tem vindo, desde 2014, de uma forma bastante transparente e integradora, a apoiar as entidades que estabelecem as suas atividades no concelho do Funchal. Num ano particularmente difícil onde a crise pandémica tem originado grandes distorções sociais, procuramos desta forma dar resposta às necessidades destas instituições pois essa também é uma responsabilidade das entidades públicas.”

“Nesse sentido, temos procurado trabalhar com todas a entidades do concelho e vamos atribuir cerca de 261 mil euros em apoios financeiros para diversas áreas, nomeadamente para acompanhamento e trabalho no terreno com pessoas em situação de sem-abrigo, apoios à alimentação de famílias e pessoas cuja situação socioeconómica empurram para a precariedade,

apoio a projetos sociais de capacitação dos jovens da cidade, entre outros”, salientou o autarca.

As entidades apoiadas foram: Abraço Associação de Apoio a Pessoas com HIV/ SIDA, Associação Acreditar, APPDA, Associação Mão Solidária, Garouta do Calhau, Associação Monte de Amigos, Associação Portuguesa de Deficientes, Associação Presença Feminina, Associação Alternativas Jovens, Centro de Apoio aos Sem-Abrigo (CASA), Centro Cultural e Desportivo de São José, Centro de Reabilitação da Sagrada Família, CRIAMAR, Rede Europeia Anti-Pobreza, AMI – Fundação de Assistência Médica Internacional, Associação de Solidariedade Social – OLHO.te, Os Especiais, e a UMAR. Miguel Silva Gouveia conclui que “a Câmara Municipal do Funchal procurou ser o mais abrangente possível na atribuição destes apoios, que acreditamos representar um novo fôlego para que estas entidades possam dar respostas imediatas para os problemas reais do dia a dia. Este investimento é mais um reflexo da gestão firme deste Executivo, comprometida com o interesse público, e que nos permite continuar a trabalhar na defesa dos direitos de todos os cidadãos do Funchal e no desenvolvimento social da cidade.”

JM/MS

Madeira assegura lugar nos organismos de acompanhamento e gestão dos fundos europeus A Região viu esta quarta-feira (10) ser aceite, pelo ministro do Planeamento, a proposta apresentada para integração nos organismos de acompanhamento e gestão dos fundos europeus.

Segundo Pedro Calado, será criado um órgão para incluir as regiões autónomas portuguesas na gestão e fiscalização das verbas do Plano de Recuperação e Resiliência (PRR).

“

Entre a Comissão Interministerial de Coordenação, que é um conselho muito reservado entre quatro ministros e o primeiro-ministro, e o Conselho Nacional de Acompanhamento, solicitámos que fosse criado um órgão intermédio para que as regiões autónomas estivessem presentes, de forma a poderem acompanhar a execução dos fundos nacionais e regionais diretamente das entidades a quem vamos adjudicar os projetos”, explicou Pedro Calado, que se reuniu com o ministro do Planeamen-

to Nelson de Souza.

Satisfeito com a decisão da República, o vice-presidente do Governo Regional adianta ainda que será criada uma metodologia de trabalho para definir as regras deste órgão.

Na reunião entre Calado e Nelson de Souza, a Região assegurou também 5% dos 2,7 mil milhões de euros em empréstimos que o Estado tem previsto recorrer no âmbito do Fundo de Recuperação da União Europeia.

Pedro Calado diz que esta verba (135 milhões de euros) será canalizada para as empresas da Madeira e do Porto Santo.

“São mais 135 milhões de euros. Ou seja, só para as empresas temos uma verba de quase 270 milhões de euros diretos, quer através de linhas de financiamento do Estado português, quer através de subvenções de linhas nacionais”, explica o tutelar da pasta das Finanças regionais.

JM/MS

30

MILÉNIO | ÁFRICA

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

ÁFRICA

Créditos: DR

Sun Africa investe 650 milhões de dólares em sete parques solares em Angola

Apresentado como o "maior projeto fotovoltaico" na África Subsariana, contempla sete parques independentes com uma capacidade total de 370 MW. A construção está a cargo da portuguesa M. Couto Alves.

A

Sun Africa, empresa norte-americana especializada em energias renováveis, vai arrancar com a construção do "maior projeto fotovoltaico" na África Subsariana: são sete parques solares, em seis províncias angolanas, com uma capacidade total de 370 megawatts (MW).

Em comunicado, a Sun Africa estima que este projeto vá criar "milhares de postos de trabalho", diretos e indiretos, permitindo, ainda, ao Estado angolano "uma poupança de aproximadamente cinco mil milhões

de dólares ao longo dos 35 anos de vida do projeto".

A cerimónia oficial de colocação da primeira pedra decorreu esta quinta-feira, dia 11 de março, em Biopio, na província de Benguela, onde ficará o "maior parque solar individual" em toda a África Subsariana, com uma capacidade total de 188 MW. A construção está a cargo da portuguesa MCA Group (M.Couto Alves), que é o construtor líder do projeto, e a conclusão do primeiro dos sete parques está prevista para o terceiro trimestre de 2022.

Quando concluídos, o que se espera que ocorra no prazo de quatro a cinco anos, os sete projetos terão uma capacidade total de 370 MW. Serão quase um milhão de painéis solares, fabricados na Coreia do Sul, e que

ficarão distribuídos por seis províncias angolanas: Benguela receberá dois parques, com uma capacidade total de 285 MW; Moxico e Lunda Sul receberão parques com 27 MW cada; e em Bié será construído um com 14,65 MW. O parque de Huambo terá quase 8 MW e o da Lunda Norte terá 7,2 MW. Um projeto que trará "benefícios significativos" para o fornecimento de eletricidade em Angola e marcará uma "nova etapa na diversificação energética" do país, destaca a Sun Energy. Contribuirá ativamente para a meta do Governo angolano de conseguir que, até 2025, cerca 60% da população rural tenha acesso a eletricidade, um número que, atualmente, ronda os 40%.

Da responsabilidade da Sun Africa, o projeto conta com grupo diversificado de

financiadores, entre os quais as agências de cooperação sueca (Swedish Export Credit Corporation (SEK)), sul coreana (K-Sure) e sul africana (DBSA). O sindicato bancário é liderado pelo banco europeu ING. Os responsáveis da empresa americana especializada em energias renováveis destacam, ainda, que "as condições conseguidas para um projeto em solo angolano, num cenário financeiro globalmente complexo como o atual, agravado pela pandemia de covid-19, foram absolutamente notáveis".

Do lado dos fornecedores técnicos e operacionais, o investimento da Sun Africa em Angola junta alguns dos maiores nomes mundiais do setor, casos de Hitachi-ABB, Hanwha Q-Cells, NEXTracker e Tesla.

DV/MS

Alterações climáticas aumentam transmissão do paludismo em África O Instituto de Saúde Global de Barcelona (ISGlobal) concluiu que as alterações climáticas aumentam a possibilidade de transmissão do paludismo nas zonas povoadas da África.

P

or outro lado, aquela entidade espanhola constatou que o abrandamento do aquecimento global, entre 1998 e 2005, resultou numa diminuição da transmissão do paludismo nas terras altas da Etiópia.

Um estudo conduzido pelo ISGlobal, um centro promovido pela Fundação La Caixa e pela Universidade de Chicago, publicado na revista ‘Nature Communications’, demonstrou a “estreita relação entre o clima e a saúde”.

Médicos e cientistas debateram durante muito tempo o impacto do aquecimento global na incidência da malária.

Os especialistas acreditam que uma das regiões onde se observa o maior efeito é nas terras altas, onde temperaturas mais baixas limitam a abundância do mosquito da malária, causando surtos intermitentes e sazonais da doença.

“Vemos que a epidemiologia da malária nestas áreas é fortemente governada pelo controlo climático, que se manifesta a todas as escalas (meses, anos e mesmo décadas), o que resolve de uma vez por todas o debate sobre se as alterações climáticas estão ou não a afetar a dinâmica da malária em África”, disse Xavier Rodó, diretor do programa Clima e Saúde do ISGlobal e primeiro autor do estudo.

Rodó lembrou que no final do século passado observou uma diminuição da incidência do paludismo na África Oriental, que podia ser o resultado de medidas de controlo acrescidas contra a doença ou do abrandamento temporário do aumento da temperatura média global da superfície, um fenómeno que se verificou entre 1998 e 2005. Para apurarem isto, os investigadores estudaram a região de Oromia da Etiópia, um planalto densamente povoado, situado entre 1.600 e 2.500 metros acima do nível do mar.

Nesta região têm registos muito completos de casos anuais de malária para ambos os parasitas (P. falciparum e P. vivax) entre 1968 e 2007, enquanto que as intervenções

de saúde pública para controlar a doença só foram reforçadas na região em 2004.

Assim, foram capazes de separar o efeito do clima do efeito das medidas de controlo dos parasitas e, utilizando um modelo matemático, analisaram a relação entre casos de malária, clima regional (temperaturas locais e precipitação) e clima global (em particular do Oceano Pacífico, devido ao efeito do El Niño, e da chamada Oscilação Decadal do Pacífico).

Os resultados mostram que a variação dos casos de paludismo, para ambos os parasitas, está “extremamente bem” correlacionada com as alterações das temperaturas regionais: a diminuição das temperaturas na região, ligada ao efeito das alterações climáticas, coincidiu com a redução dos casos de paludismo observada a partir de 2000, cinco anos antes do reforço das medidas de controlo da doença.

Isto, por sua vez, coincidiu com o abrandamento momentâneo do aumento da temperatura média global da superfície devido ao fenómeno El Niño e à Oscilação da Decadal do Pacífico.

A análise também mostra que existe um

“efeito de cascata” entre a variabilidade climática global (neste caso, a temperatura do Oceano Pacífico) e a variação regional da temperatura na África Oriental, o que se traduz, em última análise, em novos casos de malária nas terras altas da Etiópia.

“A ligação entre a dinâmica da doença e as condições climáticas é tão estreita que é observada em diferentes escalas de tempo: desde ciclos sazonais a plurianuais e mesmo de décadas”, disse Mercedes Pascual, professora de Ecologia na Universidade de Chicago, no Uruguai, num comunicado.

“A incidência da malária não só refletiu as mudanças de temperatura, que já tínhamos demonstrado, mas também a diminuição do aquecimento, que se observou no início do século o objetivo deste estudo”, segundo Pascual.

Para Rodó, “a evidência de que o período de abrandamento do aquecimento global teve um impacto na transmissão da malária demonstra a forte ligação entre o clima e a saúde”.

MN/MS

mileniostadium.com

Brasil diz que vacina da Coronavac é eficaz contra três variantes

A

BRASIL

Bolsonaro diz que se Lula fosse presidente seriam roubados 90% dos recursos destinados à pandemia O Presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, lançou esta quarta-feira (10) duras críticas ao antigo mandatário Lula da Silva, afirmando que se o Partido dos Trabalhadores (PT) estivesse no poder teriam sido “roubados 90%” dos recursos destinados ao combate à pandemia.

“

Imaginem a pandemia com o Lula como Presidente da República. Se roubaram, e muito, alguns governadores e prefeitos, com esses recursos, imaginem se o PT estivesse no Governo. Seria roubado, no mínimo, 90% do que foi entregue para esses entes federados”, criticou Bolsonaro, em declarações à rede televisiva CNN. “Queria que ele [Lula] apontasse algum ponto de corrupção no Ministério da Saúde, coisa que era muito comum no Governo dele”, acrescentou ainda o atual Presidente.

O chefe de Estado respondeu assim às declarações prestadas esta quarta-feira (10) por Lula da Silva, que, no seu primeiro proJN/MS nunciamento público após as condenações na Lava Jato terem sido anuladas, acusou Bolsonaro de “incompetência” na gestão da pandemia de covid-19, que tem no Brasil um dos seus focos mundiais.

“Não faltaram recursos [para a covid-19]. O Governo Federal fez a sua parte, até demais. Então, não justifica essa crítica do ex-presidente Lula, que agora inicia uma campanha. E como não tem nada para mostrar de bom, a campanha é baseada em criticar, mentir e desinformar. Nada mais além disso”, avaliou o chefe de Estado, em frente ao Palácio da Alvorada, a sua residência oficial em Brasília.

Bolsonaro criticou ainda as medidas de ‘lockdown’ decretadas por alguns governadores e prefeitos, frisando que as medidas drásticas foram adotadas por executivos ligados ao PT. Créditos: DR

informação foi avançada pelo governador de São Paulo, João Doria, referindo-se a uma investigação realizada por cientistas do Instituto Butantan e do Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo (ICB-USP).

Segundo Doria, o estudo comprovou que a vacina Coronavac possui eficácia contra as três novas variantes que circulam no Brasil: a detetada no Reino Unido (B.1.1.7), no Brasil (P.1), e na África do Sul (B.1.351).

“Essa é uma excecional notícia da ciência, mas também para a vida. A vacina do Butantan imuniza os vacinados contra as novas variantes da covid-19. Essa é mais uma comprovação da qualidade desta vacina, que hoje imuniza nove em cada 10 brasileiros em todo o país”, declarou Doria, citado num comunicado do executivo estadual.

Os estudos preliminares incluíram amostras de 35 participantes vacinados na fase III. “O estudo completo inclui um número maior de amostras, que se encontram sob análise. Os resultados completos serão divulgados posteriormente”, salientou a nota.

A Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), instituição científica de referência no Brasil, avisou na semana passada para a “dispersão geográfica” de novas estirpes da covid-19 no país e para a alta prevalência no sul, sudeste e nordeste do país.

O comunicado da Fiocruz alertou para um “cenário preocupante”, que alia o perfil potencialmente mais transmissível dessas novas estirpes à ausência de medidas que possam ajudar a conter a propagação e circulação do novo coronavírus.

Em seis dos oito estados brasileiros avaliados no estudo, mais de 50% das amos-

tras recolhidas foram identificadas com a mutação associada às novas estirpes.

Porém, a nota técnica da Fiocruz destacou que “há indicações” de que a estirpe que predomina no Brasil é a P.1, “uma vez que as outras duas variantes não têm sido detetadas de forma expressiva em território brasileiro”.

“A alta circulação de pessoas e o aumento da propagação do vírus SARS-CoV-2 tem levado ao surgimento de novas variantes, que podem ser potencialmente mais transmissíveis em todo o mundo. Foi este o cenário que favoreceu o surgimento da variante brasileira P.1, no Amazonas, já classificada como uma ‘variante de preocupação’”, explicou a instituição científica.

Segundo o próprio Ministério da Saúde, a variante detetada no Brasil é “três vezes mais contagiosa” do que a original.

Por isso, o diretor do Instituto Butantan, Dimas Covas, comemorou esta quarta-feira o facto de ter “uma vacina eficaz na proteção contra as variantes que estão circulando no momento”, graças à sua tecnologia de uso do vírus inativado.

“As vacinas compostas de vírus inativado, como a produzida pelo Instituto Butantan, possuem todas as partes do vírus.

Isso pode gerar uma resposta imune mais abrangente em relação ao que ocorre com outras vacinas que utilizam somente uma parte da proteína Spike (proteína utilizada pelo coronavírus para infetar as células). A vacina inativada do Butantan consegue ter uma proteína Spike completa”, explicou o Butantan em comunicado.

“Dessa forma, a Coronavac pode levar a uma proteção mais efetiva contra as variantes que apresentam mutação na proteína Spike, enquanto que as vacinas que têm fragmentos menores desta proteína têm menos chances de serem eficazes contra as novas variantes” acrescentou.

31

Créditos: DR

A CoronaVac, vacina desenvolvida pelo laboratório chinês Sinovac em parceria com o brasileiro Instituto Butantan, é eficaz contra as três novas estirpes do coronavírus em circulação no Brasil, informou esta quarta-feira (10) o Governo de São Paulo.

MILÉNIO | BRASIL

12 a 18 de março de 2021

“Esses governadores, não são todos, só sabem essa política do ‘fica em casa’. Não deu certo no ano passado, mortes tivemos, mortes continuamos a ter”, reforçou o mandatário, que acusou Lula de estar em plena campanha política.

“A parte que eu vi [do pronunciamento de Lula] é plena campanha política. Para ele, tudo é fácil, tudo pode ser resolvido.

Em nenhum momento ele falou que os seus governadores de esquerda destruíram milhões de empregos ao obrigar o povo a ficar em casa. (...) Se Fernando Haddad [candidato do PT à Presidência em 2018] tivesse sido eleito, a política de ‘lockdown estaria’ instalada em todo o país. Ele [Lula] não sabe o que fala e vai ficar aí tagarelando não sei por quanto tempo”, frisou.

Lula da Silva falou esta quarta-feira (10) à imprensa, na sede do Sindicato dos Metalúrgicos, em São Bernardo, na presença de figuras políticas como Fernando Haddad, que perdeu a eleição presidencial para Jair Bolsonaro, em 2018, e Guilherme Boulos, líder do Movimento dos Trabalhadores Sem Teto (MTST).

Lula aproveitou o pronunciamento para atacar a gestão do atual mandatário, apelando a que os brasileiros não sigam “nenhuma decisão imbecil” de Jair Bolsonaro.

“Muitas mortes podiam ter sido evitadas se o Governo fizesse o elementar. A arte de governar não é fácil, mas é a arte de saber tomar decisões. A primeira coisa que o Presidente deveria ter feito era, em março, ter criado um comité de crise com especialistas”, disse Lula.

“Vou tomar a minha vacina, não importa de que país. E quero fazer propaganda para o povo brasileiro. Não sigam nenhuma decisão imbecil do Presidente da República ou do ministro da Saúde”, criticou ainda Lula.

JN/MS

Lula da Silva: “A dor que sinto não é nada diante da dor de milhões” com a covid O ex-Presidente Lula da Silva lembrou as “quase 270 mil vítimas” da covid-19 no Brasil e os milhões de pobres no país, nas primeiras declarações após ver a sua condenação anulada. “Tinha a certeza que este dia chegaria”.

“

A dor que eu sinto não é nada diante da dor de milhões e milhões de pessoas” que não têm comer na mesa na sequência da crise pandémica, declarou Lula da Silva, esta quarta-feira (10), na primeira conferência de imprensa, na sede do Sindicato dos Metalúrgicos, em São Bernardo, São Paulo, após a sua condenação ter sido anulada pelo Supremo Tribunal Federal.

“Se tem um brasileiro que tem razão para ter muitas e profundas mágoas sou eu, mas não tenho, porque o sofrimento que o povo

brasileiro e os pobres estão passando neste país é infinitamente maior do que qualquer crime que cometeram contra mim”, acrescentou o ex-Presidente, em frente de um mega painel onde se liam duas mensagens: “Vacina para todos e auxílio emergencial já” e “Saúde, Emprego e Justiça para o Brasil”.

“A minha dor não é nada diante da dor de quase 270 mil pessoas que morreram de covid ou das que viram um familiar morrer de covid”, continuou. “Presto a minha solidariedade às vítimas do coronavírus, aos familiares e aos profissionais de saúde”, com destaque para os cientistas que foram “desacreditados” pelo Presidente Jair Bolsonaro em relação à gravidade da pandemia.

“A questão da vacinação é uma questão de vida ou de morte. Um Presidente não é

eleito para falar bobagens nas ‘fake news’”, criticou Lula da Silva.

O ex-Presidente agradeceu depois a quem o apoio durante os 580 dias em que esteve detido, nomeadamente ao Papa Francisco que lhe escreveu uma carta, mas a pessoa responsável pela entrega foi impedida de o fazer pelas autoridades, revelou.

Condenação anulada Lula da Silva, de 75 anos, Presidente do Brasil entre 2003 e 2010, foi preso em 2018 e libertado em novembro de 2019, depois de o Supremo Tribunal Federal (STF) decidir anular as penas de prisão decretadas em segunda instância, como era o caso do ex-Presidente.

Na segunda-feira (8), o juiz Edson Fachin, do STF, anulou todas as condenações de Lula da Silva pela Justiça Federal no Pa-

raná, relacionadas com as investigações da operação anticorrupção Lava Jato.

A anulação foi decretada na sequência da decisão de Fachin, de declarar a incompetência da Justiça Federal do Paraná nos processos sobre a posse de um apartamento de luxo no Guarujá e de uma quinta em Atibaia, ambos em São Paulo, que haviam levado a duas condenações do ex-chefe de Estado brasileiro, em decisões das primeira e segunda instâncias.

Os processos serão agora remetidos para a justiça do Distrito Federal, que vai reavaliar os casos e pode receber novamente as denúncias e reiniciar os processos anulados.

Com a decisão, porém, Lula da Silva voltou a ser elegível e recuperou seus direitos políticos.

JN/MS

32

MILÉNIO | MUNDO

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

MUNDO

Amnistia Internacional

Junta militar de Myanmar aumenta uso de armas contra manifestantes A Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos pediu esta quinta-feira (4) ao exército birmanês que pare de “assassinar e deter manifestantes”, contabilizando pelo menos 54 mortos 1700 detidos desde o golpe de 1 de fevereiro.

“

É extremamente chocante que as forças de segurança estejam a disparar munições reais contra manifestantes pacíficos em todo o país”, disse Michelle Bachelet, em comunicado divulgado.

“Também estou chocada com os ataques a equipas médicas de emergência e ambulâncias que tentam prestar assistência às pessoas feridas”, acrescentou.

“O exército birmanês tem de parar de matar e prender manifestantes”, considerou a ex-Presidente chilena, cujo pai, Alberto Bachelet, morreu detido e torturado no seu país.

O Alto Comissariado das Nações Unidas afirma ter corroborado informações de que pelo menos 54 pessoas foram mortas por

polícias e militares desde o golpe militar de 1 de fevereiro, mas alertou que o número real de mortos pode ser muito maior.

Desses 54 casos documentados, pelo menos 30 pessoas foram mortas na quarta-feira (3). Outra pessoa foi morta na terça-feira (2), 18 no domingo (28) e cinco nos dias anteriores, segundo uma contagem da ONU. Além disso, “informações credíveis indicam que centenas de pessoas ficaram feridas durante as manifestações”, indicou o Alto Comissariado, que sublinhou, no entanto, ser difícil estabelecer um número exato.

Por outro lado, mais de 1700 pessoas foram detidas arbitrariamente, incluindo pelo menos 700 na quarta-feira (3), devido à sua participação em manifestações ou pelo seu envolvimento em atividades políticas, referiu a ONU. Entre os detidos incluem-se deputados, ativistas políticos, escritores, defensores dos direitos humanos, professores, profissionais de saúde, funcionários do governo,

jornalistas e padres.

Também em relação aos detidos, o Alto Comissariado estima que o número real seja muito superior, visto que as manifestações ocorreram em mais de 500 locais, “onde nem sempre foi possível acompanhar a evolução da situação”.

“Muitas das detenções arbitrárias feitas desde 1 de fevereiro podem constituir desaparecimentos forçados”, disse Bachelet, pedindo a libertação imediata de todos os que permanecem detidos arbitrariamente.

Os manifestantes foram esta quinta-feira (4) novamente para as ruas de Myanmar (antiga Birmânia) protestar contra o golpe de Estado, apesar do medo causado pela repressão registada na quarta-feira (3), o dia mais mortal desde o golpe, em que pelo menos 38 manifestantes foram mortos, de acordo com a ONU. Apesar do medo de represálias, houve várias manifestações, incluindo em Rangum, capital económica de Myanmar.

“Estamos unidos”, gritaram os manifes-

tantes, protegidos por barricadas improvisadas, erguidas com pneus velhos, tijolos, sacos de areia, bambu e arame farpado.

Alguns protestos foram dispersos com gás lacrimogéneo e foram ouvidos tiros, segundo a imprensa local.

No distrito de San Chaung, palco de forte violência nos últimos dias, imagens do líder da junta militar, Min Aung Hlaing, foram coladas no chão por manifestantes para que os pedestres pudessem pisá-las e impedir que o exército e polícia se aproximassem já que não se atreveriam a fazer o mesmo.

O golpe militar, no dia 1 de fevereiro, atingiu a frágil democracia de Myanmar depois da vitória do partido de Aung Sang Suu Kyi nas eleições de novembro de 2020.

Os militares tomaram o poder alegando irregularidades durante o processo eleitoral do ano passado, apesar de as autoridades eleitorais terem negado a existência de fraudes.

A Noruega registou em 2020 a taxa de mortalidade mais baixa da história do país, apesar da pandemia de covid-19 e dos níveis de mortalidade associados à doença.

11,89% por cada 100 mil habitantes, a mais baixa da Europa depois da Islândia, quatro vezes inferior à da Dinamarca e 11 vezes inferior à da Suécia, segundo a contagem da universidade norte-americana Johns Hopkins.

O governo norueguês, que não impôs um confinamento da população, optou por decretar, durante a primeira vaga da pandemia, um amplo encerramento da atividade económica e social do país. Durante a segunda vaga, as medidas restritivas foram mais suaves, mas as fronteiras do país mantêm-se encerradas há mais de um mês.

Nos últimos dias, as autoridades norueguesas decidiram agravar as restrições, em particular na área da capital do país, Oslo, perante um aumento de novos contágios. Estes novos casos provocaram um aumento das taxas de positividade e de transmissão do país, para 2,66% e 1,3%, respetivamente, mas o número de mortes mantém-se estável.

Estatística

Créditos: DR

Noruega teve mortalidade mais baixa da história em 2020

N

o ano passado, o país registou 40.611 óbitos, menos 73 em relação aos dados de 2019 e abaixo da média verificada nos anos anteriores, que ronda as 40.700 mortes, divulgou a agência central de estadística norueguesa esta quinta-feira (11).

“Se medirmos o número de mortes em relação à percentagem de população, nunca tivemos antes um número mais baixo”, apontou o organismo, em comunicado.

A Noruega, que tem 5,39 milhões de habitantes e uma das densidades populacionais mais baixas da Europa, foi um dos países menos afetados pela pandemia no continente europeu, ao registar, até ao momento, 632 óbitos associados à covid-19.

A taxa de mortalidade na Noruega é de

mileniostadium.com

MILÉNIO | MUNDO

12 a 18 de março de 2021

33

Covid-19

Itália é o oitavo país europeu a suspender lote da vacina da Astrazeneca

A

AIFA explicou, em nota, que após informações sobre problemas de saúde detetados em outros países europeus, bloqueou a inoculação das doses do lote ABV2856.

Além disso, reserva-se o direito de tomar outras medidas, quando necessário, também em estreita coordenação com a Agência Europeia de Medicamentos (EMA).

A AIFA enfatizou que, até ao momento, “não foi estabelecido algum nexo causal entre a administração da vacina e esses eventos” detetados em outros países e que os controlos necessários estão a ser realizados, coletando-se a documentação clínica pertinente.

As amostras deste lote serão analisadas pelo Instituto Nacional de Saúde Italiano.

A EMA garantiu esta quinta-feira (11) à agência de notícias EFE que nos Países Baixos atualmente se está a estudar relatórios sobre problemas de coagulação diagnosticados em vários países europeus coincidentes com a receção de uma vacina AstraZeneca e que pode emitir conselhos “hoje ou sexta-feira” sobre o assunto na União Europeia (UE).

A Dinamarca suspendeu por precaução a utilização da vacina AstraZeneca contra

mento, não se pode concluir a existência de uma ligação entre a vacina e os coágulos sanguíneos”.

As autoridades de saúde da Noruega anunciaram esta quinta-feira (11) também a suspensão, “como medida preventiva”, de vacinas contra a covid-19 da AstraZeneca, seguindo o exemplo de outros países, que tomaram idêntica decisão com receio de efeitos secundários.

VER MAIS A Áustria anunciou no passado domingo (7) ter interrompido a administração de um lote de vacinas produzidas pelo laboratório anglo-sueco após a morte de uma enfermeira de 49 anos que sucumbiu a “sérios problemas de coagulação” poucos dias depois de ter recebido a vacina.

Quatro outros países europeus, Estónia, Lituânia, Letónia e Luxemburgo, suspenderam depois a vacinação com doses provenientes do mesmo lote, entregue em 17 países e que incluía um milhão de vacinas.

Na quarta-feira (10), um inquérito preliminar da EMA sublinhava que não existia qualquer relação entre a vacina da AstraZeneca e a morte ocorrida na Áustria.

Até 9 de março, apenas 22 casos de tromboses tinham sido assinalados em mais de três milhões de pessoas vacinadas no espaço económico europeu, segundo a EMA. A Itália já administrou 6.005.183 vacinas de diferentes empresas farmacêuticas que a covid-19 devido a receios relacionados casos graves de formação de coágulos san- abastecem o país e 1.803.693 pessoas já focom a formação de coágulos sanguíneos guíneos em pessoas que foram inoculadas ram imunizadas com as duas doses necesnas pessoas vacinadas, anunciou esta quin- com a vacina covid-19 da AstraZeneca”, sárias. ta-feira (11) a autoridade sanitária do país. indicou a Agência Nacional de Saúde diA suspensão acontece “após relatos de namarquesa, sublinhando que, “neste moCréditos: DR

A Agência de Medicamentos Italiana (AIFA) anunciou esta quinta-feira (11) que suspendeu temporariamente a vacinação de um lote da farmacêutica AstraZeneca por precaução, após relatos de problemas de coagulação diagnosticados em vários países europeus. Itália é o oitavo país a suspender a vacina.

Plano Económico

O Congresso dos EUA aprovou esta quarta-feira (10) o plano de relançamento da economia norte-americana apresentado pelo presidente Joe Biden, 50 dias após ter tomado posse. 220 democratas aprovaram o pacote que inclui cheques de 1400 dólares por pessoa a cerca de 90% das famílias.

A

pesar da oposição em bloco dos republicanos, que criticam as medidas, argumentando com a sua dimensão e a sua má direção, os democratas, maioritários na Câmara dos Representantes, conseguiram aprovar o pacote que relançamento da economia norte-americana de 1,89 mil milhões de dólares (1,6 mil milhões de euros), equivalente ao Produto Interno Bruto da Itália.

A Casa Branca já fez saber que Biden vai promulgar hoje (12) o plano.

Acabaram por ser apenas os democratas da Câmara a aprovar a legislação numa votação que seguiu a linha partidária, com 220 a favor e 211 contra. Nenhum republicano votou a favor e houve um democrata a votar contra o projeto: o deputado Jared Golden, do Maine.

A aprovação do projeto de lei marca a primeira grande conquista legislativa do novo executivo e de um Congresso que agora está sob controlo democrata, com

maioria limitada na Câmara e no Senado.

Os principais incentivos do pacote incluem: - Pagamentos de estímulo até 1400 dólares por pessoa que irá enviar dinheiro para cerca de 90% das famílias norte-americanas - Um aumento federal 300 milhões de dólares para benefícios semanais de desemprego - Uma expansão do crédito tributário infantil de até 3600 dólares por criança - 350 mil milhões em ajuda estatal e local, bem como alguns mil milhões de dólares para escolas para alunos com menos de 12 anos para ajudar as crianças a voltar às salas de aula; para ajudar as pequenas empresas atingidas pela pandemia e para investigação, desenvolvimento e distribuição de vacinas.

- Extensão do aumento de 15% nos benefícios do vale-refeição até setembro - Apoio às famílias para reduzir o valor de renda a pagar por alugueres O texto do pacote vai ser agora revisto e assinado na Câmara e no Senado e segue depois para a Casa Branca para a assinatura de Biden. Dentro de alguns dias boa parte do dinheiro deve ficar disponível. Os cheques de apoio de 1400 dólares podem começar a chegar já na próxima semana.

Créditos: DR

Congresso dos EUA aprova bazuca inédita de 1,9 mil milhões de Biden

My Choice Sales Event March 2 - 31

Choose the open road and your path to exciting savings with one of three great bonus offers.

visit highparknissan.com

Michael Cruz

Pre-owned/New Car Specialist mcruz@highparknissan.com

HIGH PARK NISSAN

3275 Dundas St W, Toronto (416) 762-7537

Suplemento Desportivo

Jornada das goleadas Inês Barbosa

Opinião

Foram 24 golos marcados entre as nove partidas disputadas nesta 22ª jornada da Liga NOS, sendo que em quatro delas tivemos goleada. Se era golos que queriam… golos tiveram! Os leões mantêm-se na liderança do campeonato, enquanto que o Marítimo, por seu lado, se afunda cada vez mais no último lugar.

Vamos ao resumo desta jornada!

A

jornada abriu com um Paços de Ferreira - Nacional, que terminou com a vitória dos pacenses por 2-1. Luther Singh foi o autor dos dois golos da equipa de Pepa, enquanto que Rochez marcou o golo de honra dos madeirenses. Nota para o espetacular primeiro golo de Luther Singh, que rematou de primeira e de trivela para o fundo da baliza dos insulares.

Este resultado repetiu-se em Alvalade, com o Sporting a deixar a vitória “para a última”.

O Santa Clara não foi um adversário fácil - muito pelo contrário -, e quase conseguia fazer com que os leões escorregassem.

Depois de nos primeiros 20 minutos de jogo nenhuma das equipas ter conseguido criar nenhuma ocasião clara de golo, Pedro Gonçalves, após uma grande jogada de

ataque leonino, abriu o ativo com um remate rasteiro colocado. Foi o primeiro remate à baliza da equipa de Rúben Amorim.

O Sporting ganhou um novo fôlego com o golo, enquanto que os açorianos pareceram acusar a pressão, não deixando no entanto de tentar sair em velocidade para o ataque. Sem mais ocasiões, a partida seguiu com este resultado para intervalo.

Na segunda metade do encontro a equipa de Daniel Ramos apresentou-se rejuvenescida, somando vários pontapés de canto, mas sem ameaçar realmente a baliza dos leões. Rúben Amorim lançou Daniel Bragança e Nuno Santos para os lugares de Tabata e Tiago Tomás, que rapidamente conseguiram mexer com o jogo.

No entanto, foi mesmo o Santa Clara quem chegou ao golo: Carlos Júnior amorteceu a bola após cruzamento de Jean Patric, e Rui Costa encostou para o empate. Estávamos no minuto 84’ da partida.

Quando o empate parecia mais do que certo, eis que a estrelinha de campeão voltou a fazer das suas: no terceiro dos quatro minutos de compensação, João Mário cruzou para a pequena área onde Coates saltou mais alto que toda a gente e, de cabeça, ofereceu a vitória ao Sporting. Mais que isso, a turma de Alvalade estabeleceu um novo recorde: são 22 jogos sem perder - o melhor arranque de sempre no campeonato.

O Portimonense também deu corda aos sapatos e cilindrou, em casa, o Tondela.

Beto foi o homem do jogo (bisou aos 14’ e 54’) mas Aylton Boa Morte também fez o

gosto ao pé aos 35’. Os algarvios ficam assim a um ponto dos beirões na tabela classificativa.

O F.C.Porto não encontrou grandes dificuldades em Barcelos e acabou por bater a equipa da casa por 2-0. Valeu Denis na baliza gilista a evitar males maiores.

Com Marchesín, Sérgio Oliveira e Taremi de regresso ao onze inicial portista, Diogo Leite no lugar do lesionado Mbemba e Nanu a regressar aos relvados depois de ter sofrido uma concussão cerebral, os dragões entraram em campo determinados em resolver a partida bastante cedo: e assim foi! Aos 7’, e após mau alívio do Gil Vicente a um canto batido por Sérgio Oliveira, a bola “encontrou” Uribe no interior da grande área, que disparou um míssil para o fundo das redes gilistas. Aos 21’, 22’ e 45’ Denis respondeu da melhor forma às investidas de Corona, Marega e Otávio, respetivamente.

Na segunda metade da partida Lucas Mineiro atirou ligeiramente por cima da baliza de Marchesín aos 59’ mas foram os dragões quem, no minuto seguinte, chegaram efetivamente ao golo. Sérgio Oliveira rematou do meio da rua e estabeleceu o 2-0 final, o seu 15.º golo na presente temporada.

Moreirense e Rio Ave bateram por 2-0 o Marítimo e o Farense, respetivamente. Os cónegos deslocaram-se à ilha da Madeira e venceram o lanterna-vermelha com um bis de Filipe Soares. Já em Vila do Conde os autores dos golos foram Pelé, de grande penalidade, e Rafael Camacho.

O Boavista disse finalmente adeus ao fundo da tabela classificativa, goleando o Famalicão por 3-0. Ricardo Mangas inaugurou o marcador aos 17’, Paulinho dilatou a vantagem aos 65’, e Sebastián Pérez, aos 90+1’, fechou as contas no Bessa.

O triunfo do Benfica (também ele uma goleada) construiu-se no segundo tempo, já que a primeira metade da partida foi bastante dividida.

O Belenenses não se apresentou tão forte depois do intervalo e acabou por facilitar, permitindo que os encarnados chegassem à vantagem à passagem do minuto 55’: Grimaldo cruzou e Seferovic apareceu para, de cabeça, fazer o primeiro da noite. Um golo que soube tão bem ao suiço que, apenas três minutos depois, repetiu a dose. Desmarcado por Diogo Gonçalves, Seferovic bisou na partida com muita calma e classe.

Depois de, aos 61´, também Rafa ter estado perto de colocar o seu nome na lista de marcadores - não tendo, no entanto, conseguido bater o guarda-redes do Belenenses -, foi a vez de Lucas Veríssimo se estrear a marcar com a camisola das águias. A equipa de Jorge Jesus segue em quarto lugar, com 45 pontos, enquanto que os Azuis estão no 12.º lugar, com 22.

Para o fecho da jornada estava reservado um sempre emocionante dérbi minhoto… e mais uma goleada! Foi claro o domínio da equipa bracarense, que chegou ao primeiro golo logo aos 5’, através de Lucas Piázon. Já perto do intervalo Abel Ruiz dilatou a vantagem e aos 85’ Sporar fechou a contagem para os Guerreiros do Minho, que conservaram o segundo lugar na prova, a nove do líder Sporting. Os vimaranenses são sextos, com 35 pontos.

Kipling & Evans

Recebeu a avaliação da MPAC? LD O S

A MPAC é responsável por avaliar e classificar mais de cinco milhões de propriedades em Ontário. As avaliações de propriedade fornecidas pela MPAC são o que os municípios usam para calcular os impostos de propriedade necessários para pagar os serviços comunitários. Caso ainda não tenha recebido a avaliação, deverá recebê-la em breve relativamente à sua casa.

Se tiver alguma dúvida sobre o valor da avaliação MPAC, estou disponível para prestar qualquer esclarecimento. Entre em contacto comigo.

Salem & Taunton, Ajax

G IN K S A ER V O

Atenção a todos os construtores / renovadores e usuários finais. Bungalow de tijolos sólidos num grande lote de 41,89 x 132 pés, com uma garagem privada, com enorme potencial! Localizado na adorável comunidade Alderwood. Perto de ótimas escolas, lojas, restaurantes, todas as principais vias, jardins e serviços de Sherway a uma curta distância do centro da cidade. Uma oportunidade maravilhosa para renovar ou construir uma casa!

LD O S

G IN K S A ER V O

Orgulhoso proprietário original apresenta esta casa bem conservada com 3 quartos e 3 casas de banho e cave com vários recursos.

Piso principal com conceito aberto de salas de estar e jantar com iluminação atualizada, tetos lisos e pisos de madeira. Quarto principal com closet e casa de banho e lavandaria convenientemente localizada no 2º andar. Os mais adeptos de animação ficarão deliciados com os acabamentos da cave e o seu bar.

REMAX ULTIMATE REALTY INC.,BROKERAGE Independently Owned and Operated

CANDIDO FARIA SRS, ABR, Hon. B.A. Real Estate Broker

416.459.2007 candido@candidofaria.ca

www.CandidoFaria.ca

A melhor altura para comprar ou vender a sua casa é quando estiver devidamente preparado!

36

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

I LIGA

Guerreiros com pressa de se irem deitar Boa entrada ajuda arsenalistas a con- serviu Lucas Piazon e o brasileiro desfez o trolar o jogo e a reação vitoriana. Abel nulo, ao quinto minuto da partida.

O 2-0 apareceu ainda antes do descanRuiz assiste e marca golaço, num dérbi so. Abel Ruiz, assistido por Ricardo Horta, minhoto para notívagos ultrapassou a defesa vitoriana com classe e ara os guerreiros, foi uma espécie disparou, assinando um bom golo.

Pelo meio, os guerreiros marcaram oude dois em um. O Sporting de Braga bateu o Vitória de Guimarães, no tro golo, na sequência de um canto, mas sempre frenético dérbi minhoto e voltou à Bruno Rodrigues, autor do tento, estava segunda posição na Liga, que nesta época em fora de jogo, sancionado pelo VAR. No segundo tempo, o Vitória procurou vale o acesso direto à próxima Champions.

Já os vitorianos que, tal como na primeira reentrar na discussão do desafio. Edwards volta, foram batidos pelo velho rival re- e Bruno Duarte tiveram boas chances para gional, permanecem no sexto lugar, a seis reduzir, sem sucesso. No lado contrário, Abel Ruiz (55), voltou a marcar, mas espontos da zona europeia.

Num dérbi minhoto que começou a tava deslocado e o golo foi bem anulado.

Na reta final, os vimaranenses acenumas tardias 21.45 horas e terminou a faltar 18 minutos para a meia noite, o cartaz tuaram o esforço para ainda retirar algo noturno correspondeu às expectativas, de positivo do dérbi. Mas aí prevaleceu a com mais Braga do que Vitória e um triun- boa organização local. A cinco minutos do fim, Sporar fechou as contas do dérbi, esfo bracarense inquestionável.

A equipa de Carlos Carvalhal dominou treando-se a marcar pelo Braga, após uma o jogo desde os momentos iniciais, mar- desmarcação de João Novais. E os arsenacou cedo e chegou ao intervalo com uma listas lá se foram deitar, com um sorriso vantagem de dois golos sem resposta, que nos lábios...

JN/MS seria ampliada perto do fim.

Na sequência de um lançamento de Sequeira, Abel Ruiz, à segunda tentativa,

Créditos: DR

P

Chocolate suíço reforça a confiança Bis de Seferovic desbloqueia dérbi e aju- após os golos de rajada.

As águias assumiram a iniciativa, cercada as águias, que regressam às vitórias ram o adversário, mas sentiram dificuldafora de casa nos jogos da Liga. de em desequilibrar. O relvado, irregular, epois de cinco embates sem triun- não ajudava a equipa que revelava lentidão. far fora na Liga, o Benfica voltou às Nessa busca, Grimaldo e Rafa encontraram vitórias (3-0), diante do Belenenses a chave que colocou Pizzi e Seferovic na SAD. Três pontos que mantêm o conjunto cara de Kritchuik. Mas aí faltou letalidade.

O desperdício retraiu a equipa que deina perseguição dos lugares da Champions menos três pontos para o F .C. Porto e qua- xou crescer os azuis, mais ameaçadores até ao intervalo. Varela teve uma chance únitro para o Braga. s águias desenharam um resultado ca, mas Helton Leite não tremeu.

O Benfica reentrou com maior velociexpressivo, justo e escrito na segunda parte, a melhor fase. Após uma dade e simplicidade nas ações. Em vez de primeira parte em que a equipa pareceu persistir nas trocas lentas pelo eixo privicom dúvidas na interpretação do menu legiou os passes com alguma profundidade ofensivo - hesitante nas movimentações e dos laterais. Grimaldo e Diogo Gonçalves a privilegiar a progressão com um número deixaram novamente Seferovic na zona da excessivo de passes pela zona central - sim- verdade que, desta vez, também concluiu plificou processos, preferindo a profundi- de forma simples. Dois golos, em três midade. Em apenas três minutos deixaram o nutos, que deixaram a águia numa zona adversário fora de jogo com duas aberturas confortável. Lucas Veríssimo ainda se esdos laterais (Grimaldo e Diogo Gonçalves) e treou a marcar. entradas pontuais de Seferovic. O BelenenJN/MS ses SAD revelou eficácia defensiva e atrevimento ofensivo, mas caiu animicamente

D

Créditos: DR

A

Vlachodimos é o principal alvo para a baliza do Borussia Dortmund Perdeu recentemente a titularidade na baliza do Benfica para Helton Leite, mas Odysseas Vlachodimos é cada vez mais cobiçado.

Créditos: DR

D

e acordo com a notícia avançada esta quarta-feira (10) pelo jornal alemão “Sport Bild”, o guarda-redes é o alvo número um do Borussia Dortmund para a próxima temporada, algo que o JN confirmou junto de fonte conhecedora do processo.

O treinador Marco Rose, que na próxima temporada vai assumir o comando técnico do atual 6.º classificado da Bundesliga, pretende reforçar a baliza e já deu o aval para se abrirem as negociações com o Benfica para contratar o internacional grego.

Conforme o JN deu conta em tempo oportuno, na edição impressa, o Benfica pretende fazer um encaixe na ordem dos 20 milhões de euros com Vlachodimos e, segundo as informações recolhidas pelo nosso jornal, o Borussia Dortmund tem capacidade financeira para aproximar-se desses valores.

O grego, que também tem nacionalidade alemã, é o guarda-redes com maior valor de mercado da Liga, de acordo com o “transfermarkt”, apresentando uma cotação de 18 milhões de euros. A hipótese de jogar na Bundesliga naturalmente seduz Vlachodimos.

JN/MS

mileniostadium.com

O Famalicão anunciou, esta segunda-feira (8), a rescisão de contrato com o treinador Jorge Silas e a contratação de Ivo Vieira para o comando da equipa principal, atual 17.ª e penúltima classificada da Liga. m dois comunicados quase simultâneos, os minhotos deram conta de um acordo para a rescisão com o técnico que tinha contratado no início do mês de fevereiro, e que comandou a equipa apenas em seis jogos, e a contratação de Ivo Vieira, de 45 anos.

O novo treinador do Famalicão, que conta com mais de 130 jogos no principal escalão do futebol nacional, estava sem clube desde o início de fevereiro, quando deixou o comando do Al-Wehda, da Arábia Saudita Ivo Vieira conta ainda no seu currículo com passagens por Marítimo, Desportivo das Aves, Académica de Coimbra, Estoril Praia, Moreirense e Vitória de Guimarães, este último o clube que orientou na época passada.

O emblema famalicense não revelou a duração do vínculo acertado com Ivo Vieira.

O treinador vai herdar a equipa em lugar de descida de divisão [penúltimo classificado, com 19 pontos], sendo o terceiro técnico dos minhotos esta temporada, depois de João Pedro Sousa, que foi rendido por Silas.

Silas, contratado em fevereiro por época e meia, esteve apenas seis jogos no comando dos nortenhos, conseguindo nesse período uma vitória e dois empates, mas não resistindo a última derrota, no passado sábado (6), frente ao Boavista, que ditou o ponto final da ligação, que, segundo o clube, foi acertada por “mútuo acordo”.

37

Caravela veloz desliza rumo a águas tranquilas Vila-condenses foram exímios no contra-ataque, arrancando o triunfo a algarvios sem resposta.

O

Rio Ave reencontrou-se com as vitórias, batendo o Farense por 2-0, numa partida em que os vila-condenses voltaram a provar que são dos conjuntos mais letais da Liga a explorar o contra-ataque.

Com um endiabrado tridente ofensivo composto por Carlos Mané, Rafael Camacho e Gelson Dala, a equipa da Foz do Ave precisou de apenas duas jogadas cirúrgicas para derrubar um Farense, combativo, que não perdia há quatro rondas, mas que não teve capacidade de reação.

Numa primeira parte onde os nortenhos foram mastigando o jogo a meio-campo à procura de brechas no adversário, o espaço surgiu numa escapada de Carlos Mané, travada em falta, na área, pelo guardião dos algarvios. Pelé, aos 27 minutos, transformou o castigo máximo no 1-0.

O Farense, apesar de voluntarioso, não teve clarividência no último terço e, já no segundo tempo, voltou a expor-se aos venenosos contragolpes do Rio Ave. Numa jogada desenhada pelos suspeitos do costume, foi Camacho a selar o triunfo e a deixar os vila-condenses mais tranquilos na tabela.

JN/MS

Créditos: DR

Créditos: DR

Famalicão rescinde com Silas e anuncia Ivo Vieira como novo treinador

E

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

JN/MS

Bis de Filipe Soares encosta insulares ao fundo da tabela Acusação de fraude

Dois golos do médio e boa exibição de siva dos cónegos. Quando as oportuniPasinato na vitória dos minhotos. Ma- dades surgiram, o guarda-redes Pasinato deirenses em apuros. esteve em bom plano e evitou por duas vezes o empate, negando o golo a GuitaMoreirense saiu a sorrir (2-0) dos ne e a Rodrigo Pinho.

O Marítimo chegou a festejar a igualBarreiros, no fim de um jogo em que foi mais feliz. O Marítimo dade, após desvio certeiro de Léo Antentou tudo para evitar a derrota, criou drade numa bola parada, mas o lance foi boas oportunidades, mas falhou na efi- invalidado pelo VAR, por fora de jogo do defesa brasileiro. Com o tempo a escoarcácia.

A equipa insular entrou no jogo com a -se, os anfitriões arriscaram e abriram obrigação de ganhar para fugir do último espaços atrás, bem aproveitados pelo lugar e criou perigo de início, mas foi o Moreirense, que fechou o jogo com novo médio Filipe Soares a abrir o marcador golo de Filipe Soares, aos 89 minutos. O para os visitantes, aos 23 minutos. Os Marítimo não larga a lanterna vermelha. madeirenses acusaram o golo sofrido e JN/MS só na segunda parte conseguiram reagir, perante o muro erguido pela linha defen-

Créditos: DR

O

pode valer suspensão de seis anos a Rúben Amorim

O treinador do Sporting, Rúben Amorim, O Sporting considera que “a intenção e o clube de Alvalade foram acusados de muito direcionada desta acusação fica por fraude no ato da inscrição do técnico. demais evidente quando o próprio Rúben Amorim não foi alvo de qualquer participarevelação é feita pelo próprio Spor- ção ou processo quando integrava a equipa ting, num comunicado em que técnica da SC Braga SAD, em circunstânconsidera que “este processo e esta cias que se creem idênticas”, antes de se acusação constituem uma mancha reputa- transferir para Alvalade.

Alegando a existência de outros casos do cional indelével no desporto nacional, com género, que “precederam ou coexistiram repercussões internacionais”.

Em causa uma participação apresenta- com o que é agora objeto de acusação a Rúda pela Associação Nacional de Treinado- ben Amorim”, o Sporting sublinha “perres de Futebol (ANTF), em março de 2020, plexidade pelo facto de o mesmo surgir à qual a Comissão de Instrutores da Liga quando a equipa se encontra em primeiro Portuguesa de Futebol Profissional deu se- lugar na Liga, com larga vantagem, assuguimento, tendo deduzido agora acusação mindo o melhor registo de qualquer outra contra a Sporting SAD e o treinador Rúben em Portugal até ao momento, precisamenAmorim, “alegando existir fraude na ins- te sob o comando desta equipa técnica.”

No comunicado, o Sporting não poucrição de Rúben Amorim como treinador, e pretendendo ver o mesmo condenado a pa nas críticas à ANTF, sublinhando que uma sanção de um a seis anos de suspensão “só um corporativismo ultrapassado pode de atividade”, lê-se no comunicado do clu- acreditar que um processo deste género promove e protege a classe dos treinadores be de Alvalade.

Segundo o Sporting, “a disciplina despor- portugueses”. Também não deixa de lado a tiva nacional pretende condenar o treinador Liga de futebol, considerando que “só uma Rúben Amorim a uma sanção mínima de disciplina desportiva cega, no pior sentido, suspensão por um ano pelo facto de o mes- poderia entender ser de acolher essa sanha mo, respeitando os regulamentos em vigor, persecutória.”

JN/MS se ter inscrito como treinador-adjunto e não como treinador principal quando ainda não possuía habilitação para tanto.”

A

643 Chrislea Rd. Unit 6, Vaughan, Ontario L4L 8A3

(905) 856-5599 Info@olympictrophies.com www.olympictrophies.com

TROPHIES, PLAQUES, MEDALS, AWARDS & GIFTWARE | CORPORATE, ACADEMIC, ASSOCIATION, SPORT, CUSTOM

38

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Dragão caça fantasmas com dois tiros certeiros As lesões de Pepe e Tecatito Corona, que F. C. Porto afasta a crise antes da Champions com vitória clara em Barcelos, à não os deixaram regressar ao relvado decusta dos bons golos de Uribe e Sérgio pois do intervalo, foram bem resolvidas, na perspetiva portista, pelas entradas de Oliveira. Gil Vicente continua aflito.

Luis Díaz e Malang Sarr, este bem mais F. C. Porto voltou às vitórias na seguro no centro da defesa azul e branca, visita ao Gil Vicente, depois de após a desastrosa exibição na meia-final dois resultados dolorosos diante da Taça com o Braga, durante o tempo em de Sporting e Braga, que hipotecaram os que alinhou a lateral-esquerdo.

No minuto seguinte a uma ameaça de principais objetivos da época, no campeonato e na Taça de Portugal. A equipa Lucas Mineiro, no ataque mais perigoso portista fez uma exibição segura e tran- dos anfitriões, o F. C. Porto fez o 0-2 num quilizou-se com o golo marcado logo aos tiro de Sérgio Oliveira que Denis não foi sete minutos, num tiro de Matheus Uribe, capaz de deter, e depois geriu com acerto que abriu caminho a uma vitória indiscu- a vantagem, sem passar por sobressaltível. Os minhotos apresentaram-se com tos defensivos. Ao minuto 90, Evanilson um onze de tração atrás, não mudaram ainda festejou o 0-3, mas o VAR anulou o nada depois de ficarem a perder e quan- golo por fora de jogo de Díaz. do o técnico Ricardo Soares tentou arriscar qualquer coisa no segundo tempo, já Positivo Sérgio Oliveira tinha feito o 0-2 com um Boa dinâmica ofensiva dos portistas na prigrande remate de longa distância. meira parte. Se tivessem sido eficazes no A três dias do duelo com a Juventus, remate, o jogo estaria resolvido ao intervaSérgio Conceição não entrou em poulo. Diogo Leite esteve seguro e Sarr também panças. O momento não o permitia. A entrou bem na segunda parte. única novidade foi o regresso à titularidade de Nanu, que deslocou Manafá para a esquerda. Os laterais foram mesmo dos Negativo melhores portistas, sobretudo na primeiRicardo Soares tentou jogar com a intranra parte, ao longo da qual o Gil não existiu quilidade do F. C. Porto e encher o corredor no ataque e nem com uma linha de cinco central de defesas e médios, mas o golo de defesas conseguiu impedir sucessivas joUribe estragou-lhe os planos. Os avançagadas de perigo junto da baliza de Denis. dos gilistas foram inofensivos.

Após o disparo certeiro de Uribe, Corona, Marega, Sérgio Oliveira e Otávio tiveram o segundo golo do F. C. Porto nos Árbitro pés, mas o guarda-redes do Gil Vicente Poupou amarelos, numa estratégia clara de impediu que o resultado se dilatasse com não mostrar cartões. Diogo Leite arriscou uma série de boas defesas, deixando em num lance com Pedro Marques, aos 79m, aberto uma possível melhoria da equipa mas a eventual falta aconteceu fora da área. da casa na segunda parte, com implicações no resultado. Algo que não se viria a confirmar.

JN/MS

Créditos: DR

O

Coates dá vida extra e recorde na história do leão Central volta a marcar nos descontos e O Santa Clara alternava momentos de a dar triunfo (2-1) à equipa de Amorim, pressão, a condicionar a saída, com ouque somou a 22.ª jornada seguida sem tros de recuo para não ser surpreendido perder, registo inédito no clube. na profundidade. Parecia ter a discussão controlada, numa sensação quase sempre eba Coates tornou a ser o herói leoni- falsa quando se enfrenta um leão que só no, num jogo em que a equipa arran- precisa de meia oportunidade para marcou um triunfo a ferros sobre o Santa car. A regra confirmou-se mais uma vez, Clara confirmado nos descontos. O leão com Pedro Gonçalves a concluir uma asmantém-se, assim, sem vacilar e agarrado sistência de Tabata.

Em vantagem, os leões cresceram, emà rota do título. A equipa de Ruben Amorim não perde há 22 jornadas e bateu o recorde bora fossem obrigados a defender. Recede invencibilidade do clube no campeona- beram um golpe que parecia fatal, mas quem tem este Coates tem quase tudo e a to.

Num duelo com um final emocionante cabeça do central deixou o título um bo- açorianos empataram aos 85 minutos e cadinho mais perto. caíram nos descontos - o leão foi igual a si próprio durante quase todo o embate. Positivo Um conjunto consistente, consolidado, Coates salvou o leão do empate. Frio e exíorganizado defensivamente e terrivelmio na vertente técnica, Pedro Gonçalves mente eficaz no ataque, onde não pretem apetência para transformar a definição cisa de mais de meia oportunidade para num ato simples. Morita deu ritmo ao jogo marcar. Mostrou esse veneno mortífero, insular e Rui Costa a esperança. no único remate à baliza na primeira parte e, depois, geriu a vantagem de forma confortável e sem conceder chances ao Negativo adversário, apesar do risco. É certo que A ação não era fácil, mas Feddal hesitou vacilou, ao contrário do habitual, num na abordagem ao lance e amorteceu a bola lance de jogo aéreo e com erro defensivo. para o remate certeiro de Rui Costa. Fábio Parecia destinado a cair, perder pontos, Cardoso teve um deslize quase fatal, mas mas Coates encontrou uma última vida Pedro Gonçalves não aproveitou. na rota do título.

O Santa Clara deixou uma imagem extremamente positiva e apresentou um Árbitro futebol atrativo, ritmado pela ação de Adotou um critério amplo e tentou deixar Morita e letalidade de Rui Costa. Talvez jogar. Exagerou em certas situações e deimerecesse outro resultado. O Sporting xou passar a entrada de Coates sobre Cryviu o rival entrar forte e conseguir dois zan, que poderia ter originado um cartão cantos seguidos. Os leões apostaram nos amarelo. lançamentos longos, mas apanharam os JN/MS insulares bem posicionados.

Créditos: DR

S

mileniostadium.com

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

Panteras sagazes fogem do abismo

39

Super Beto abre trilho do triunfo na avenida beirã Golaço para ver e rever em vitória ex- também faturou. Junto aos goleadores, pressiva dos algarvios. Tondela com a no trio de ataque dos algarvios, jogou ainda Anderson Oliveira, que fez duas defesa mais batida. assistências. Os três explodiram em orberto Bercique Gomes Betun- simultâneo e abriram uma verdadeira cal é o nome do homem, mas avenida na defensiva do Tondela, isoé por Beto que o conhecem no lando-a do Boavista como a mais batida mundo do futebol. Ficou mais famoso do campeonato.

A formação beirã continua sem venno passado sábado (6), após apresentar a candidatura ao golo da época na Liga. cer fora de casa. Um caso de estudo face Foi com um remate acrobático, num aos bons resultados que tem conseguido gesto técnico perfeito para ver e rever, em Tondela. No Algarve, bem tentou ser todo no ar e de costas para a baliza, que feliz, mas ainda não foi desta. Faltou-lhe inaugurou o marcador no triunfo que eficácia, num bom e corrido espetáculo dá maior fôlego ao Portimonense na de futebol, que teve mais remates (20) do que faltas (16). luta pela permanência.

JN/MS Beto viria a marcar outro golo, o terceiro. Pelo meio Ayrton Boa Morte

Créditos: DR

N

Com vitória cirúrgica, equipa de JesualO Famalicão, que não perdia há três endo Ferreira deixa zona perigosa e afunda contros, mostrava-se intermitente e deminhotos muito perdulários. morava a mostrar objetividade no último terço, mas ainda teve oportunidade para njeção de ânimo no Boavista, com uma relançar o jogo, num remate à barra de vitória cirúrgica sobre o Famalicão, Rúben Vinagre. Só depois do intervalo, por 3-0, que não só permitiu às pantequando o técnico Silas percebeu que tinha ras largarem a lanterna-vermelha da Liga de desfazer o esquema de três centrais, a e darem um salto de quatro lugares, como equipa minhota cresceu, e Guedes acertou também ganharem vantagem num evenno ferro. tual confronto direto com os minhotos, que O Boavista aguentou a pressão e foi levoltaram a perder pé na luta pela permatal na resposta, com Paulinho, aos 65m, a nência. romper a defesa contrária para fazer o 2-0, O conjunto portuense fez do pragmatismanietando um adversário que ficou ainda mo o maior trunfo, começando a arranhar mais debilitado com expulsão de Ugarte, a vitória logo aos 30 segundos, num remaaos 76m. O terceiro e último golo surgiu te de Angel Gomes ao poste. Com o mote nos descontos, por Pérez, e o Famalicão dado, os axadrezados ganharam fôlego e, caiu mesmo para os lugares de descida. após algumas ameaças, colocaram-se na frente, com um cabeceamento astuto de JN/MS Ricardo Mangas, após um canto.

Créditos: DR

I

Luso Insurance Brokers Ltd. A Division Jones Deslauries IMI Inc.

Representamos as maiores companhias do mercado Canadiano

43 ANOS SERVINDO A COMUNIDADE

Casa • Automóvel • Mobiliário • Barco • Vida Negócio • Acidente • Doença • Hipoteca

Oxford

GLASS & ALUMINIUM

COMMERCIAL | INDUSTRIAL

416-679-0635 info@oxfordglass.com oxfordglass.com

POUPE 30% – CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE AUTOMÓVEL • Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de DESCONTO SEGUROS COMERCIAIS—EMPREITEIROS

• Contractors Liability, Auto-fleet policy, Gen. Contractors, Commercial, Industrial and Apartment Buildings, Hotels, Restaurants, Garage or Auto Body, Manufacturing, Professional Buildings

CASA e CONDOMÍNIO • Casas novas e equipadas com alarme - 30% de DESCONTO • Casas residencias de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de DESCONTO • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie ou Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat”, proteja os seus bems com uma apólice (tenants insurance) - Fale connosco

OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

segunda a sexta das 05h00 às 09h00

domingo das 08h00 às 09h30

domingo das 09h30 às 10h30

sexta das 18h00 às 19h00

domingo das 11h00 às 12h00

domingo quinta das das19h00 09h30àsàs21h00 10h30

domingo das 12h00 às 13h00

domingo das 17h00 às 19h00

segunda a quarta e sexta das 17h00 às 21h00

segunda segunda aa sexta sexta das 21h00 à 01h00 das 21h00 às 5h00

sábado das 19h00 às 20h00

sábado das 20h00 às 21h00

segunda a sexta das 09h00 às 13h00

terça das 17h00 às 18h00

segunda a sexta das 13h00 às 17h00

sábado e domingo das 13h00 às 17h00

A MELHOR MÚSICA, OS MELHORES CONTEÚDOS E A MELHOR COMPANHIA

SOLD! 1751 Keele St W, Toronto $ 1.920.000 Foi uma honra representar a venda do Edifício da Casa do Benfica - 1751 Keele St W. Tive o prazer de representar o comprador e o vendedor deste importante local da nossa comunidade! Um agradecimento especial ao Mario Mirassol, por depositar a sua total confiança em mim para a venda deste imóvel, bem como por me permitir encontrar o comprador perfeito. Com muito trabalho e um pouco de sorte, tive o prazer e oportunidade de conhecer Carlos Da Rocha, um homem muito compreensivo e generoso da nossa comunidade portuguesa, e o novo senhorio! Ofereceu-se ainda para assinar um novo contrato de arrendamento do imóvel de forma a manter a Casa do Benfica dentro da comunidade por muitos mais anos. O meu maior agradecimento à Fátima Barros, Jose Luis Lopes, Mario Narciso e Eddie Medeiros. Desejo-vos tudo de bom com os seus novos empreendimentos.

Desejo ainda, nada mais do que sucesso e prosperidade para a nossa Casa do Benfica!

Espero que a nossa comunidade portuguesa possa continuar a apoiar e a usufruir de um negócio tão importante durante estes tempos difíceis de Covid-19.

Brampton 10 Cottrelle Blvd.

Suite 302 905.230.3100

Mississauga 30 Top Flight Dr. Suite 12 905.564.2100

flowercityrealty.com Sónia Ávila

Sales Representative

647.274.4809 *Maximum commission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%.

42

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

LIGA DOS CAMPEÕES

Heróis com alma gigante e um coração recheado de fibra F. C. Porto escreve página de glória e afasta a Juventus, de Ronaldo, com dois golos de Sérgio Oliveira. Dragão joga mais de uma hora reduzido a 10, por expulsão de Taremi, mas sobrevive ao prolongamento

Créditos: DR

E

Novo modelo da Liga dos Campeões vai originar mais receitas europeu, está a analisar um aumento de 32 para 36 equipas, numa liga única, em que cada equipa vai jogar 10 jogos contra adversários equilibrados, baseado no ranking das equipas, na primeira fase.

Os oito primeiros classificados avançariam para a fase seguinte, enquanto os 16 seguintes disputariam um play-off a duas Associação de Ligas Europeias de mãos para completar o lote de apurados.

Já a European Leagues prefere que as futebol (European Leagues) realizou um encontro online, onde foi equipas joguem oito jogos numa primeira discutido o novo modelo da Liga dos Cam- fase em vez de 10, o que significaria um peões, a distribuição de verbas, as altera- aumento de 64 jogos em vez dos possíveis ções no calendário e a forma como se vai 100 com o novo modelo.

O secretário-geral da UEFA, Theodoefetuar o aumento de 32 para 36 equipas.

A UEFA, organismo que tutela o futebol re Theodoridis, afirmou que haverá um

O novo formato da Liga dos Campeões de futebol a partir de 2024 esteve esta quarta-feira (10) em discussão, com vários pontos de vista diferentes, mas convergentes na convicção que as alterações vão originar mais dinheiro, em especial das transmissões televisivas.

A

ste é daqueles jogos que vão perdurar na memória da nação portista. O F. C. Porto está com todo o mérito, alma e coragem nos quartos de final da Champions, apesar da derrota, por 3-2, frente à “Vecchia Signora”, de Cristiano Ronaldo. Prevaleceu a vantagem dos golos fora para selar uma derrota com sabor a vitória e um apuramento épico, que coloca os dragões entre as oito melhores equipas da Europa.

O F. C. Porto fez um primeiro tempo vintage, de luxo, a roçar a perfeição, mas os jogos ganham vida e o início da segunda parte foi desastroso, culminando com a expulsão infantil de Taremi, que pontapeou a bola já depois do jogo estar interrompido.

Em dois minutos, o dragão foi do céu ao inferno e teve a passagem seriamente comprometida mas nunca se desuniu e, desta vez, mostrou a fibra de que é feito, ao contrário do que tem acontecido em alguns jogos das provas domésticas.

“aumento significativo” nas receitas de transmissão televisiva quando o novo formato entrar em vigor, sendo esperado que durante o mês de abril a decisão possa estar tomada.

Jacco Swart, diretor geral da European Legues, considerou a proposta “inovadora e atraente”, mas alertou para a necessidade de a UEFA proteger também as ligas nacionais e ter em conta o aumento do número de jogos.

Existe ainda a preocupação que este novo modelo da Champions possa vir a retirar espaço e receitas às competições nacionais.

Em relação à maneira como serão atribuídas as quatro novas vagas ainda existe algum desacordo, com a Associação Europeia de Clubes a defender que duas vagas devem ser de acordo com a classificação

Conceição nem surpreendeu no onze, mas a dinâmica foi diferente, com Corona a baixar e Manafá a bascular, criando uma linha de cinco na retaguarda. Com Pepe gigante no eixo e um monstruoso Marchesín, o F. C. Porto anulou todas as ações da Juventus e colocou-se ainda em situação mais confortável quando Sérgio Oliveira, de penálti, a castigar falta de Demiral sobre Taremi, fez o 0-1.

No recomeço, numa rara falha de concentração, Ronaldo conseguiu receber a bola na área e assistir Chiesa, que fez o empate num excelente remate. Logo a seguir, Taremi vê dois amarelos em dois minutos e a Juventus dá a volta ao marcador com outro golo de Chiesa, este de cabeça.

A eliminatória estava empatada e o F. C. Porto teve de sofrer para suster o ímpeto da Juventus, que viu Cuadrado atirar à trave perto do fim (90+3). Com alma e organização, a equipa de Conceição forçou o prolongamento e aí Sérgio Oliveira, com toda a crença do mundo, fez o 2-2, de livre. Num final dramático, Rabiot ainda fez o 3-2, de cabeça, mas o dragão cerrou fileiras e fez mesmo a festa em Turim.

JN/MS

no ranking ou histórico das equipas. Já a European Leagues quer que sejam recompensados os clubes fora das principais ligas.

Outro dos assuntos em destaque na reunião foi a distribuição de prémios, com a European Leagues a defender que se deve reduzir a diferença para os clubes que não se qualificam para as competições europeias.

Lars-Christer Olsson, presidente da European Leagues, referiu que as decisões vão ser tomadas pela UEFA, mas salientou que as partes estão a discutir as alterações, bem como as federações e os clubes, defendendo a necessidade de um equilíbrio entre as competições nacionais e as competições europeias. .

DCN/MS

PSG e Liverpool confirmam superioridade e seguem para os quartos do, para isso, com um inspirado Keylor Navas, autor de várias defesas importantes, e com a ‘ajuda’ da trave, que evitou o golo de Sergiño Dest na primeira parte.

Pouco depois da ‘infelicidade’ do lateral norte-americano, foram os franceses que se adiantaram no marcador, aos 30 o Parque dos Príncipes, os pari- minutos, através de Kylian Mbappé. O sienses capitalizaram a goleada jovem avançado, autor de um hat-trick aplicada aos catalães na primeira na primeira mão, converteu uma granmão, em Camp Nou (4-1), e asseguraram de penalidade, a castigar falta, ainda que a passagem com um empate 1-1, contan- inadvertida, de Lenglet sobre Icardi.

Paris Saint-Germain e Liverpool confirmaram o apuramento para os quartos de final da Liga dos Campeões de futebol, eliminando Barcelona e Leipzig, respetivamente, nos ‘oitavos’ da prova milionária.

Créditos: DR

N

O inevitável Lionel Messi repôs a igualdade, aos 37 minutos, com um grande pontapé de fora da área, só que tão depressa relançou as ténues esperanças do Barça como praticamente as extinguiu pouco depois, aos 45+3, ao revelar-se incapaz de bater Keylor Navas num penálti.

O astro argentino não falhava um castigo máximo na Liga dos Campeões desde fevereiro de 2015, também numa partida dos ‘oitavos’, diante do Manchester City, somando, desde então, oito penáltis convertidos com sucesso.

A repetição da reviravolta operada em 2017 não passou do ‘papel’ e, desta feita, foi o PSG, finalista da época passada, a ‘carimbar’ a qualificação para os ‘quartos’, numa partida em que os portugueses Danilo Pereira (PSG) e Francisco Trincão(Barcelona) foram lançados no decorrer da segunda parte.

Desde 2006/07 que o Barcelona não era eliminado nos oitavos de final da Champions, na altura sob o comando de Frank Rijkaard, tendo agora visto chegar ao fim uma série de 13 temporadas sempre a atingir os ‘quartos’, algo que nenhum outro clube alcançou na prova.

Por outro lado, será a segunda vez que a prova ‘milionária’ estará privada, nos quartos de final, dos dois maiores nomes do futebol mundial: Lionel Messi e Cristiano Ronaldo. A primeira ocorreu em 2004/05, quando Messi, pelo Barcelona,

e Ronaldo, pelo Manchester United, caíram ambos nos ‘oitavos’, perante Chelsea e AC Milan, respetivamente.

Em Budapeste, o Liverpool repetiu a vitória de há três semanas sobre o Leipzig e superou os germânicos por 2-0, esquecendo, momentaneamente, o trajeto recente na Liga inglesa, na qual averbou seis derrotas nos últimos sete jogos.

O internacional luso Diogo Jota voltou a ser titular nos ‘reds’, mas foram os outros dois ‘vértices’ do triângulo atacante, Mohamed Salah e Sadio Mané, que decidiram a partida, sendo que o avançado português assistiu o egípcio para o tento inaugural, aos 71 minutos, antes de o senegalês fixar o resultado, aos 74, após cruzamento de Divock Origi.

PSG e Liverpool juntam-se, assim, a Borussia Dortmund e F. C. Porto nos quartos de final da Liga dos Campeões, depois de na terça-feira (9) os alemães terem eliminado o Sevilha e os ‘dragões’ terem deixado pelo caminho a Juventus, de Cristiano Ronaldo.

Na próxima semana realizam-se os restantes quatro encontros da segunda mão dos oitavos de final: Bayern de Munique-Lazio (4-1, na primeira mão), Chelsea-Atlético de Madrid (1-0), Real Madrid-Atalanta (1-0) e Manchester City-Borussia Monchengladbach (2-0).

JN/MS

mileniostadium.com

MILÉNIO | DESPORTO

12 a 18 de março de 2021

43

TÓQUIO 2020

Créditos: DR

Portugal com 38 atletas apurados para Tóquio2020

O lançador Francisco Belo garantiu a 38.ª vaga portuguesa nos Jogos Olímpicos Tóquio2020, que vão ser disputados entre 23 de julho e 8 de agosto de 2021, a décima no atletismo.

F

rancisco Belo garantiu a estreia em Jogos Olímpicos na final do lançamento do peso dos Europeus em pista coberta, em Torun, na Polónia, onde foi

quarto classificado, ao lançar o engenho a 21,28 metros, estabelecendo o novo recorde nacional, superando em 18 centímetros a marca de qualificação.

Com este lançamento, que bateu por um centímetro o anterior máximo nacional, que estava na posse do companheiro de equipa Tsanko Arnaudov, desde 2018, Belo, de 29 anos, aumentou para 10 os representantes do atletismo português com presen-

ça marcada para Tóquio2020, juntando-se às também estreantes e lançadoras Liliana Cá e Auriol Dongmo, que conquistou o título europeu na passada sexta-feira (5).

João Vieira, aos 43 anos, tem marca de qualificação nos 50 km marcha e deverá estar pela sexta vez em Jogos, tornando-se o segundo luso com mais presenças, a uma do velejador João Rodrigues.

Pedro Pichardo tem marca no triplo salto, assim como Patrícia Mamona e Evelise Veiga, com Carla Salomé Rocha e Sara Catarina Ribeiro a terem mínimos na maratona.

Maria Martins vai estrear o ciclismo de pista como disciplina olímpica para Portugal, depois de se ter qualificado através do ‘ranking’ de omnium.

No ciclismo de estrada, Portugal vai ter duas vagas em Tóquio, por via do 23.º lugar no ranking olímpico, que dá a Portugal o direito a ter dois ciclistas na prova de fundo, um dos quais com entrada para o contrarrelógio.

O oitavo lugar de Nelson Oliveira no contrarrelógio dos Mundiais de 2019 permite a Portugal ter pela primeira vez dois ciclistas no “crono” em Jogos Olímpicos.

Tal como para o Rio2016, os velejadores Jorge Lima e José Luís Costa foram os primeiros a assegurar uma presença portuguesa nos Jogos, ao garantirem uma quota - não obrigatoriamente ocupada por esta dupla - em 49er, durante o Mundial de Classes Olímpicas em Aarhus, na Dinamarca.

Na canoagem, seis atletas garantiram a qualificação nos Mundiais de velocidade de 2019, entre os quais Fernando Pimenta, medalha de bronze em K1 1000 em Szeged, na Hungria.

O K4 1000 metros, composto por Emanuel Silva, João Ribeiro, Messias Baptista e David Varela, e Teresa Portela (K1 200) também já têm presença em Tóquio, tal como Antoine Launay (K1) no slalom.

Também a natação já tem cinco atletas com mínimos, com Alexis Santos, semifinalista no Rio2016, e Gabriel Lopes nos 200 metros estilos, Tamila Holub e Diana Durães nos 1.500 livres, e Ana Catarina Monteiro nos 200 mariposa.

No equestre são já quatro as vagas asseguradas, com Luciana Diniz, nona no Rio2016, a garantir a presença na prova de obstáculos, ainda não sendo oficial que será a luso-brasileira a viajar para Tóquio.

Antes, já estavam assegurados três atletas na equipa de ensino, com a vaga assegurada por Maria Caetano, Rodrigo Torres, João Miguel Torrão e Duarte Nogueira no Europeu.

Portugal vai estar também representado no ténis de mesa, através da equipa masculina, que venceu o grupo no torneio de qualificação olímpica.

Em Gondomar, os já olímpicos Marcos Freitas, Tiago Apolónia e João Monteiro asseguraram nova presença na prova de equipas, na qual no Rio2016 foram eliminados na primeira ronda pela Áustria.

A qualificação da equipa garante também a vaga para dois portugueses na prova individual. Em 2016, Marcos Freitas, que caiu nos quartos de final, e Tiago Apolónia, eliminado na terceira ronda, foram os representantes lusos.

Fu Yu já tinha assegurado a presença no torneio feminino de ténis de mesa, graças à presença na final dos Jogos Europeus.

De regresso aos Jogos Olímpicos estará o tiro com armas de caça, com João Paulo Azevedo no fosso olímpico.

Em estreia, estará o surf, com Frederico Morais, por ter sido o melhor atleta europeu nos Mundiais de 2019, enquanto Filipa Martins repete a presença na ginástica artística.

JN/MS

Get your game on!

Christopher J. Clapperton Barrister & Solicitor

Be part of a winning team…join Gil Vicente

Open Tryouts for Boys & Girls Ages 6 - 18

ESTATE LAW TRUSTS REAL ESTATE

Take your game to the next level.

Come out and learn about our club, meet our skilled coaches and try out with no commitment.

WILLS

CORPORATE TAX PLANNING Falamos Português

Nelson Pinto (647) 573-6611 info@gvfcacademytoronto.com gvfcacademytoronto.com

4888 Dundas Street West, Suite 100 www.cmlaw.ca | cclapperton@cmlaw.ca Tel 416-443-1200 | Fax 416-443-1202

44

MILÉNIO | DESPORTO

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

NHL REPORT

Créditos: DR

Toronto Maple Leafs mid-season report

Adam Care Opinion

Although the Maple Leafs have cooled off this past week with three straight regulation losses, they remain a top 5 NHL team in the standings. Losing streaks of a few games happen to the best teams multiple times a season.

Hopefully, they keep it at three or four moving into next week. The Leafs have played about half a season and are on pace for 78 to 80 points. This would be quite the accomplishment for this squad which has underachieved the last three seasons. The pace just mentioned would have them sitting at about 115 points in a full 82 games season, which would be far away and away their best season in history. It may appear tough to gauge how good the Leafs truly are not having to play the truly elite teams such as Tampa, Vegas, or those pesky never say die Boston Bruins. Still, the North division, known to most of us here in Canada as the Canadian division, is shaping up to be one of the most competitive divisions. That should make Leafs fans feel

good about the level of play so far. It is true that much can happen in the next half-season with regards to injuries, but this Leaf team feels primed for the first time since the early 2000s to make a run deep into the playoffs.

A

uston Matthews leads the NHL with 20 goals in 27 games, and the supporting cast of Marner, Nylander, and Tavares are all producing really solid numbers. Even Joe Thorton has played well in the games he’s played in, but injuries have overall plagued him. Hopefully, he can be 100% for that deep playoff run coming up. The concern for this club remains the defense and, of course, goaltending.

Yes, it certainly was nice to see the Leafs beat the Oilers in three straight games just over a week ago, keeping Connor McDavid off the score sheet that entire time, and he is currently the most prolific point-getter in the NHL. You shut him down, the Oilers lose simple as that, but aside from that brilliant stretch of hockey, the Leafs’ defense remains mediocre at best and hasn’t shown signs of growth the past three or four seasons. The Leafs are giving up about 2.48 goals a game as a club, while the elite teams like Tampa and Vegas are giving up about 2.13.

The Achilles heel of this club remains the goaltending, which Frederik Andersen will Toronto get for each game remains a question, and it’s hard to win a Stanley Cup with Dr. Jekyll and Mr. Hyde playing between the pipes. I remain steadfast in my view that the Leafs should unload Nylander or Marner for a top defenseman. A better healthy defenseman will help cut the goals down against down, and controlling the puck more will offset some of the offensive numbers lost by trading one of the club’s best offensive players. With all of that said, the Maple Leafs have been handed a Christmas gift of epic proportions, which keeps on giving. The Canadian division may be competitive, but that’s because no one can play defense.

These Leafs are set up for two rounds of playoff hockey against teams with less offensive power and far worse defenses.

I believe this team will win its first playoff series in over 15 years, but more importantly, it will be in the semi-finals for the first time since 2002. This would put them just four key wins away from making the Stanley Cup finals for the first time since 1967. The problem for Toronto is the team they play in the third round will be as challenging and as battle-tested as they come, be it the Lightning, Bruins, or

even a team like the Islanders. But that’s a bridge to be crossed when the time comes.

If these Leafs flame out as they have in the first round the four previous seasons, significant changes will have to be made in the offseason. That’s the problem with being handed the golden opportunity of playing in this division; the stakes are set much much higher than usual. Face it, Toronto, the Bruins were better than the Leafs when they lost to them time and time again, and there was no shame in it. The Capitals were better too, also, no shame. Columbus is a fierce competing team when it’s been in the playoffs; although Toronto should have taken that series last year, they took the series to the distance, and in a pandemic, season win or lose, everyone gets a pass. There will be no excuses to be made if the Leafs lose to the Oilers, Jets, or Canadians in the first round. NO EXCUSES PERIOD! They aren’t the calibre of clubs the Leafs are. So the time has come for the Leafs to show the maturity it has lacked for two decades; if not, heads will roll. This is the business of winning, and we can’t point fingers at ownership anymore since they spend money and have steadily tried to better this club since the famous game 7 meltdown to the Bruins almost 10 years ago.

CICLISMO

O espanhol Raúl Alarcón (W52-F. C. Porto), vencedor da Volta a Portugal em 2017 e 2018, foi suspenso por quatro anos por “uso de métodos e/ou substâncias proibidas”, segundo a lista atualizada de suspensões da União Ciclista Internacional.

S

egundo a lista de suspensões atualizada na terça-feira (9) pela União Ciclista Internacional (UCI), os resultados desportivos de Alarcón são anulados entre 28 de julho de 2015 e 21 de outubro de 2019, pelo que o espanhol “perde” as Voltas a Portugal conquistadas em 2017 e 2018.

O ciclista de 34 anos, que está suspenso até 20 de outubro de 2023, venceu a Volta a Portugal de 2017 diante de Amaro Antunes, campeão da edição especial da

prova celebrada no ano passado, e no ano seguinte bateu o também português Jóni Brandão.

O espanhol da W52-FC Porto tinha sido suspenso provisoriamente por doping em 21 de outubro de 2019. No dia seguinte, disse não ter cometido qualquer infração ao regulamento antidoping e ter provas que confirmavam a sua inocência.

O percurso do alicantino começou no topo, numa Saunier-Duval recheada de nomes grandes do pelotão internacional (2007), e levou-o a percorrer quase todas as equipas nacionais até encontrar um porto de abrigo na W52-FC Porto.

Anteriormente mais voltado para as chegadas rápidas, o portento espanhol transformou-se em “voltista”, num salto de qualidade que o levou a “explodir” na temporada de 2017, ano em que conquis-

tou a Volta às Astúrias à frente do “colosso” colombiano Nairo Quintana, antes de triunfar na Volta a Portugal, com duas etapas vencidas.

No ano seguinte, Alarcón repetiria o feito, desta vez com três triunfos em etapa, num domínio arrasador que o levou a vestir também a camisola da montanha final e a ser segundo nos pontos.

Em 2019, o espanhol falhou a prova rainha do ciclismo nacional devido a uma queda no Grande Prémio Abimota, em junho, que o impediu de alinhar.

Alarcón é o quinto corredor a perder o triunfo na Volta a Portugal por doping, depois de Marco Chagas (1979), Joaquim Agostinho (1969 e 1973), Fernando Mendes (1978) e Nuno Ribeiro, atual diretor desportivo da W52-FC Porto, em 2009.

JN/MS

Créditos: DR

Raúl Alarcón é suspenso quatro anos por doping e perde duas Voltas a Portugal

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

MILÉNIO | DESPORTO

45

AUTOMOBILISMO

Fórmula 1 regressa a Portugal em maio A organização confirmou a realização momentos de ação em pista”, acrescenta do Grande Prémio de Fórmula 1 de Por- o comunicado.

O Autódromo Internacional do Algartugal, em Portimão, a 2 de maio. ve (AIA) espera uma decisão “sobre a stá preenchida a vaga que estava em presença de espectadores nas próximas aberto no calendário oficial do Mun- semanas”, lê-se, ainda, no mesmo comudial de Fórmula 1. De 30 de abril a 2 nicado.

“Estamos a trabalhar em estreita code maio, os “bólides” da prova principal de automobilismo de pista vão acelerar no au- laboração com o promotor e o Governo português relativamente à presença de tódromo de Portimão, no Algarve.

A informação foi avançada nas redes espectadores também este ano. A nossa sociais da organização da prova de Fór- prioridade é a segurança de todos os que mula 1 e confirmada em comunicado en- nos acompanham assim como de todos os países que visitamos, tendo provado na viado às redações.

“Estamos muito entusiasmados por temporada passada que é possível reaanunciar que a Fórmula 1 voltará a cor- lizar corridas com segurança, em plena rer em Portimão, após o enorme suces- pandemia”, acrescentou o AIA. “A realização de grandes eventos no so da corrida no ano passado. Queremos agradecer ao promotor e ao Governo nosso país, é muito importante para a português pelo árduo trabalho e dedica- imagem e promoção Internacional de ção para o regresso da prova a Portugal”, Portugal como destino turístico e, por afirmou o presidente e diretor-executivo isso, é com enorme agrado que vemos da Fórmula 1 Stefano Domenicali, em co- o retorno da Fórmula 1 ao Algarve, em 2021”, disse a secretária de estado do Tumunicado.

“Esperamos poder receber novamente rismo, Rita Marques, citada no mesmo este ano, espectadores em Portimão de comunicado.

A governante agradece a “confiança forma segura e estamos a trabalhar com o promotor nos detalhes desse plano”, demonstrada em Portugal, no Algarve e no Autódromo Internacional” português acrescentou Domenicali.

A Fórmula 1 regressou a Portugal em e expressa “o total compromisso de toroutubro de 2020, ao Autódromo Interna- nar o evento num grande sucesso”.

O calendário de 2021 prevê um recorde cional do Algarve, após 24 anos de ausência do Mundial, na sequência da reorgani- de 23 provas, entre 23 de março, no Bahzação dos calendários devido à pandemia rain, e 12 de dezembro, em Abu Dhabi, de covid-19. “Tivemos o prazer de rece- nos Emirados Árabes Unidos. ber durante o fim de semana do Grande Prémio, na temporada passada, de 27 mil fãs que puderam desfrutar dos grandes JN/MS

Créditos: DR

E

BASQUETEBOL

Créditos: DR

F. C. Porto vence Sporting e apanha os leões na liderança da Liga

O F. C. Porto venceu (81-78) o clássico Dois triplos consecutivos de Travante da 21.ª jornada frente ao Sporting, após Williams davam o sinal de um Sporting prolongamento, e igualou os leões na li- eficaz no arranque da partida e motivava derança da prova. o primeiro desconto de tempo de Moncho López, que não queria ver os leões a fugir mbora empatados no primeiro lugar, mais no marcador (6-11). Uma paragem o Sporting tem vantagem sobre o F. que se revelou acertada, já que o F. C. C. Porto, uma vez que em Alvalade Porto não só recuperou a diferença, como venceu os azuis e brancos por seis pontos terminou o primeiro período na frente, de diferença e no passado domingo (7), no por um ponto (18-17), através de um triplo de Jalen Riley.

Dragão, perdeu o jogo por três.

E

Os dragões com muita dificuldade em jogar nas zonas perto do cesto, apostavam invariavelmente no jogo exterior e não era de estranhar que a estatística do F. C. Porto mostrasse, no final da primeira parte, 20 tentativas de lançamentos triplos, contra 14 de dois pontos.

Do lado sportinguista, James Elisor começava a aparecer no jogo, depois de ter estado ‘apagado’ nos minutos iniciais pela defesa de Francisco Amarante. Os seus 12 pontos marcados ajudavam o Sporting a descolar no marcador e a cavar a maior diferença na partida (22-31). Da linha de três pontos, Jalen Riley empatou o jogo a 35 pontos, mas um parcial favorável de 6-0 permitiu ao Sporting ir para o intervalo com a vantagem de 35-41.

Jogo muito diferente trouxe o F. C. Porto para a segunda parte. Um parcial de 12-0 mostrava uns dragões mais diversificados na hora de atirar ao cesto e mais agressivos na defesa. A dupla norte-americana Larry Gordon/Jalen Riley destacava-se na formação portista, que viu o adversário marcar apenas nove pontos no terceiro período.

Mas a vantagem de 10 pontos (57-47), que o F. C. Porto levava para os 10 minutos finais esfumou-se no espaço de minuto e meio. A ‘bipolaridade’ do jogo deixava o Sporting na frente (57-62), com um parcial favorável de 12-0 e sem que os ‘azuis e brancos’ conseguissem marcar nos primeiros cinco minutos do último período.

O jogo parecia bem encaminhado para uma vitória dos jogadores de Luís Magalhães, mas, a 24 segundos do fim, o F. C. Porto empatou a partida a 71 pontos. Uma falta no ataque sportinguista, a seis segundos do fim do tempo regulamentar, permitiu o último ataque aos dragões, que quase evitavam o prolongamento num lançamento de Jalen Riley. Caprichosamente, a bola saltitou várias vezes no aro do cesto e acabou por não entrar, obrigando a tempo extra.

Um triplo de Tanner Mcgrew abriu o prolongamento para o FC Porto e outro de Larry Gordon, o jogador mais valioso do jogo, com 30 pontos e nove ressaltos, dilatou a vantagem que, desta vez, os azuis e brancos não deixaram fugir.

JN/MS

MORE INFORMATION

SPORTINGFCTORONTO.COM

416.516.6816

infos@sportingfctoronto.com

SportingFCAcademy scp_toronto SCP_Toronto

REGISTER TODAY

OCTOBER RECREATIONAL PROGRAM NOW OPEN

OS MELHORES DO MUNDO NASCEM AQUI

Joe & Andrew Amorim Toronto - 590 Keele Street (Keele & St. Clair) 416.760.7893 Vaughan - 3737 Rutherford Road (Rutherford & Weston) 905.264.4017 ®Registered Trademark of Recipe Unlimited Corporation

Créditos: DR

Ontario construction coalition declares support for inclusive workplaces

Declaration banner on a Daniel’s Corporation site at 130 River St, Regent Park, Toronto. (CNW Group/Carpenters’ District Council of Ontario)

Developers, contractors, unions, associations, and workers are uniting in a growing coalition supporting the Toronto Declaration of Inclusive Workplaces & Communities. Systemic racism and discrimination harm our construction industry. Bigotry has no place in our communities, and we commit to standing up for the rights and dignity of all to promote inclusive, equitable, safe, and respectful workplaces. The Toronto Declaration of Inclusive Workplaces & Communities affirms the health and safety of every person and supports the construction industry’s zero tolerance policy for discrimination or acts of hate of any kind.

City Support The affirmations in this Declaration further the principles of inclusion supported by both the City of Toronto and the unions and employers in the construction industry. To demonstrate its support for this declaration and to uphold diversity, the City of Toronto affirms this Declaration, and encourages those in the construction industry across the province to continue denouncing discrimination and hate in all its forms.

“As Mayor, I have made it clear that racism and discrimination have no place in Toronto. We have met with workers,

developers, contractors, unions, and associations to create this Declaration and take a stand together against any form of hatred in our city. This past year, when nooses were found on construction sites in Toronto, we recognized the tragic reality that anti-Black racism continues to exist in our society and that we need to keep doing all we can to bring an end to it,” said Toronto Mayor John Tory. “We worked together with the industry to find ways to bring an end to racism within the sector. This Declaration was a result of those meetings and an important step in the industry’s plan to move forward, support their employees, and to build a more inclusive workplace for everyone.”

Employer Commitments Many employers in the construction industry have not just signed on to this declaration but are taking further action to educate their members about the importance of eliminating racism and discrimination in the industry. EllisDon has hosted diversity and inclusion town halls to discuss these crucial issues with employees, and Daniels has organized site meetings with construction teams to impress the importance of creating inclusive workplaces and to reiterate that there is zero tolerance for discrimination on job sites.

“EllisDon has zero tolerance for racism, and as an employer, we have a pivotal role to play in this movement. We will continue to work closely with our union partners to promote education and action across all areas of our industry,” said Geoff Smith, President and Chief Executive Officer, EllisDon. “Actioning change requires commitment and collaboration in our industry.

Daniels has initiated important dialogues with construction unions, associations and industry partners to take a unified stance and engage in conversations at every level to set out clear expectations that racism, prejudice and hate will simply not be tolerated and have no place in our industry,” said Mitchell Cohen, President and CEO, The Daniels Corporation.

for staff, shop stewards, and eventually all of our members,” says Chris Campbell, Equity and Diversity Representative for the CDCO. “Our partners across the labour movement have also begun rolling out this training to their members and we encourage everyone to join us and do the same.” It is the collective responsibility of the industry to demonstrate that construction is a welcoming path for the next generation of tradespeople – regardless of their background.

“I love being a carpenter, and I am proud to be part of an industry that understands the importance of inclusivity and takes the necessary steps to ensure diversity is celebrated every day.” says Rokhaya Gueye, CDCO member.

A Broader Industry Effort In the last year, the construction industry – employers and union partners – have been actively speaking out against racism and hate in all its forms and promoting inclusion and diversity on worksites.

In the last year: • Carpenters Local 27 brought forward and signed the Charter of Inclusive Workplaces & Communities in the summer of 2020 as part of a multi-union effort to create safe and respectful workplaces.

• The CDCO appointed Chris Campbell as Equity and Diversity Representative.

He works to propel our organization forward and continue to advocate for ending workplace discrimination in the construction industry.

• The CDCO shared member-focused video content celebrating Black History Month, with BIPOC members of our industry expressing what this month means to them.

• EllisDon has appointed Jennifer Khan as the Head of Inclusive Diversity, as well as established the Alliance of Black Employee Experience and Leadership (ABEEL) led by engineer Samuel Ajobo.

• Daniels cohosted a virtual town hall in Regent Park to share updates and actions in response to the hate crime on a Daniels construction site. RESCON, CarUnion and Worker Support penters’ Local 27 and LiUNA Local 183 The Carpenters’ District Council participated in the town hall to engage (CDCO) is thrilled to see that the Decdirectly with community stakeholders laration is widely valued and are proud on broader industry actions against to be a part of this broader industry coaliracism and discrimination. tion. “We’re working with a third-party CDC/MS company to deliver anti-racism training

48

MILÉNIO | AMBIENTE

AMBIENTE

Opinião

São necessários 15.415 litros de água para produzir 1Kg de carne de vaca, 5.988 litros para 1Kg de carne de porco e 4.325 litros para produzir 1Kg de frango.

Por comparação, os vegetais necessitam de uma média de 322 litros por quilograma produzido e os frutos 962 litros por quilograma.

7

2 a 78% do total das emissões agrícolas de Gases de Efeito Estufa têm origem na produção de produtos de origem animal.

Atualmente 30% da produção mundial de cereais e vegetais é utilizada na produ-

ção de gado. Esta percentagem equivale a alimentar 3,5 mil milhões de pessoas.

As Nações Unidas apelam à redução de consumo de carne e a uma alimentação mais baseada em vegetais de forma a reduzir a pressão sobre a Terra.

Para além das questões climáticas, esgotamento de recursos, redução das florestas e zonas selvagens, destruição de biodiversidade, acrescento também a questão do respeito que devemos aos nossos companheiros de viagem, nesta pequena esfera que nos transporta através do cosmos.

Sejamos amigos dos únicos seres sencientes que conhecemos, para além de nós, no imenso vazio do espaço.

Fontes e para saber mais: www.nature. com/articles/s41586-018-0594-0 ; https://ourworldindata.org/environmental-impacts-of-food#carbon-footprint-of-food-products ; FAO ; United Nations; World Economic Forum

Carne de Ovinos

184.8 m²

Chocolate Preto

93.30 kg

Carne de Bovinos

163.6 m²

Carne de Bovino

49.89 kg

Chocolate Preto

137.9 m²

Café

35.66 kg

Queijo

39.8 m²

Carne de Ovinos

19.85 kg

Leite

27.1 m²

Tomates

19.00 kg

Café

27.0 m²

Camarões de Aquacultura

18.19 kg

Uvas e Frutos Vermelhos

24.1 m²

Carne de gado leiteiro

16.87 kg

Carne de gado leiteiro

21.9 m²

Uvas e Frutos Vermelhos

15.30 kg

Bananas

21.4 m²

Mandioca

14.67 kg

Maçãs

21.0 m²

Maçãs

14.33 kg

Mandioca

20.1 m²

Queijo

10.82 kg

Citrinos

14.3 m²

Carne de Suínos

10.7 m²

Nozes e similares

7.9 m²

Tomatoes

7.3 m²

Carne de Aves

7.1 m²

Aveia

5.8 m²

Ovos

5.7 m²

Batatas

5.2 m²

Arroz

3.9 m²

Peixe de Aquacultura

Bananas

9.56 kg

Leite

9.50 kg

Carne de Suínos

7.61 kg

Citrinos

6.50 kg

Arroz

6.27 kg

Peixe de Aquacultura

5.98 kg

Carne de Aves

5.70 kg

Cenouras e similares

4.30 kg

Ovos

4.21 kg

3.7 m²

Cebolas e Alhos

3.85 kg

Amendoins e similares

3.5 m²

Batatas

2.71 kg

Ervilhas

3.4 m²

Tofu (Soja)

1.98 kg

Cenouras e similares

3.3 m²

Aveia

1.91 kg

Trigo e Centeio

3.2 m²

Milho

1.79 kg

Milho

3.1 m²

Trigo e Centeio

1.29 kg

Cebolas e Alhos

3.0 m²

Amendoim

1.23 kg

Tofu (Soja)

2.2 m²

Ervilhas

0.44 kg

Frutos Secos

0.26 kg

ptmercado.com

deixamos as compras à sua porta

Usa o código gaqsg5xc e recebe um desconto de 10% na tua primeira encomenda

Solo usado por 100gr de Proteínas

Sustentabilidade. Carne ou vegetais?

Alimento

Solo usado por 100gr de Proteínas

Créditos: DR

Alimento

Terra Viva

Paulo Gil Cardoso

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Acabar com o “ratinho” noturno

MILÉNIO | SAÚDE E BEM-ESTAR

49

SAÚDE & BEM-ESTAR

uns anjinhos! É importante, no entanto, escolher um snack com pouco ou nenhum açúcar adicionado para evitar um pico de açúcar no sangue imediatamente antes de dormir.

Outra aposta vencedora são os alimentos uer seja por termos de estar acorda- ricos em magnésio - tais como sementes de dos até tarde a resolver um problema abóbora, nozes, abacate e pão integral.

Dito isto, deixo-vos algumas ideias de ou até a terminar um trabalho importante, é normal sentirmos que o nosso estô- snacks saudáveis para quando o “ratinho” mago pede um “aconchego”. Acontece que noturno decide aparecer! já jantámos e muitos profissionais da área da nutrição desaconselham comer à noite. Mistura crocante As razões para tal são várias e vão desde o Ao misturarmos pipocas caseiras, nozes aumento do peso, dificuldade em adormee frutos secos vamos obter os benefícios dos cer, má qualidade do sono, entre outras. hidratos de carbono (presente nas pipocas) No entanto, também é verdade que difie do magnésio (das nozes). Já os frutos secilmente dormimos bem quando nos sencos, como as uvas passas, vão satisfazer o timos com fome e, assim sendo, a melhor desejo por algo doce. aposta é comer um “lanche” que nos satisfaça, mas que seja leve e não crie problemas Papas de aveia de digestão ou interfira no nosso sono.

Para além de ser um ótimo pequeno-alOs alimentos e bebidas a evitar à noite incluem chocolate (especialmente se formos moço, a aveia é também uma boa aposta à sensíveis à cafeína), alimentos com adição noite. Fornece muitos hidratos de carbono de açúcares, álcool e líquidos em grandes de absorção lenta e promove uma sensação quantidades. Para além disso, se sofrerem de saciedade, terminando com o “ronrode DRGE (Doença do Refluxo Gastroeso- nar” do nosso estômago! Podem adicionar fágico), também vão querer deixar de lado meia banana às vossas papas para uma dose alimentos picantes e fritos, e qualquer coi- extra de potássio - algo que pode ser útil se sa que contenha hortelã-pimenta, já que sofrerem de cãibras durante o sono. esta pode irritar o esófago. As pessoas com DRGE também devem evitar comer duas Tostas de abacate horas antes de dormirem.

Mais um snack da moda! Sendo rico em Regra geral, os hidratos de carbono são magnésio, o abacate torna-se numa exceuma boa escolha para consumir à noite, já lente opção para comerem quando a fome que ativam a libertação da serotonina no ataca, colocando umas fatias deste fruto cérebro. Este neurotransmissor promove sobre uma fatia de pão integral. a sensação de bem-estar e calma - tudo o Inês Barbosa que precisamos para dormirmos que nem Esta é, seguramente, uma experiência vivida por todos nós ao longo da nossa vida. Na realidade, para muitas pessoas é até algo que acontece com relativa regularidade.

Retire o stress dos impostos de rendimento Oferecemos um reembolso instantâneo e uma segunda opinião gratuita caso não esteja satisfeito com a atual!

(416) 603-0842 | Toll Free: 1 888 232 6326 | viveirosgroup.com | 1325 St. Clair Ave W, Toronto

Créditos: DR

Q

MILÉNIO | PORTUGAL GREEN WALKS

12 a 18 de março de 2021

mileniostadium.com

Créditos: DR

50

Good news from Santiago de Compostela Holy Year has been extended If you’re a Camino fan already, you probably know that 2021 is a Holy Year.

This occurs when Saint James’ Day (25th July) falls on a Sunday. Since that doesn’t happen very often, there are celebrations and special events in Santiago de Compostela and along the pilgrim trails to mark the occasion.

A Holy Year is also an opportunity to get The ancient city of Santiago de Compos- full absolution on your sins, thanks to the tela is a wonderful place to visit at any plenary indulgence that was first estabtime, especially the old town. Its narrow lished by Pope Calixto II in 1122.

As we all know, the Covid-19 pandemic streets, attractive squares and magnificent buildings are atmospheric and means that international travel is still very captivating, especially so if you’ve ar- much restricted for the time being. Berived there after making the epic journey cause of these exceptional circumstances, the Pope has decreed the extension of this along the Camino de Santiago.

Holy Year throughout 2022.

This gives more people the opportunity hat’s why we’re excited to share two pieces of good news that we hope will to travel to Santiago de Compostela in safespark your enthusiasm for following ty, whether on foot, by bike or by other the Portuguese Camino trail in 2021 or 2022. means. If it’s not possible for you to make

Créditos: DR

Créditos: DR

T

the journey in 2021, you won’t have to miss Portico of Glory. This elaborately adorned out on the festive and spiritual atmosphere entrance to the cathedral was commissioned by King Ferdinand II of Leon in 1168 of Holy Year. and only fully completed in 1211, by which time the king was Alfonso IX. Santiago de Compostela Cathedral is Originally painted in colour, and renow fully restored painted in previous centuries, the sculpAfter a decade of restoration works on tures of the Portico of Glory had become this magnificent monument, the 800-yeardull and grey. Nine years and 6 million euold cathedral is now gleaming in its full ros later, much of the original colour has splendour, just in time for Holy Year. been recovered, making it a joyful, as well The painstaking project began in 2009 as impressive, double archway. when an in-depth analysis revealed 534 The renovations not only spruced up issues that needed intervention, ranging the gilt, paint and stonework, they also from structural damage to deterioratrevealed surprises. Many artistic details ing stonework. Over the past few years, that had previously been hidden under the roofs, crypt, stained glass windows, centuries of grime have been discovered. sculptures, façade and main chapel have Even if you’ve already visited Santiago been expertly cleaned and repaired. de Compostela Cathedral, these are plenty Perhaps the most significant improveof good reasons to return. ment has been the work on the Romanesque

mileniostadium.com

MILÉNIO | ENTRETENIMENTO

12 a 18 de março de 2021

A BLAST FROM THE PAST

Viva España Armando Terra Opinião

This week’s article is another in a series of vintage famed European toy manufacturers. Previous articles have detailed and illustrated several German and Italian manufacturers. Soon, I will be elaborating on French, English and Portuguese toy manufacturers, their respective creations and of course, examples from the collection. Portuguese examples and subsequent manufacturing and cataloguing information is very scarce.

T

his article will introduce and briefly illustrate two Spanish toy manufacturers, namely “Paya” and “Rico”.

The Paya Toy Company was founded in 1902 by Tin Smith Rafael Paya in Ibi, Ali-

cante, Spain. Eventually in 1906, his three sons Vicente, Emilio and Pascual expanded the newly formed company into a larger venture, specifically “Hermanos Paya” (Hermanos means brothers in Spanish).

Soon their toys became so articulate, advanced, and well detailed, that they actually began to directly compete with French, English and German manufacturers. In 1914 the great war began and Hermanos Paya drastically and furiously increased toy production to record numbers. While other neighbouring companies were retooled and focused on producing and outputting weapons of war, Hermanos Paya was outputting “Toys of Love”. This pace continued until approximately 1933, which is said to be the pinnacle of their success.

Many historians agree that at that time Paya quality and craftsmanship was equal to “Marklin” of Germany. This period of time is also the birth of the electric train car and Hermanos Paya was at the forefront of design, production and distribution. Their

imprints were extremely bold, precise and colourful.

The second manufacturer is “Rico” which interestingly enough was founded by former “Paya” employees in 1922 also in Ibi, Alicante, Spain. Rico Toys were very similar to Paya toys and both companies moved away from tin to plastic in the 1950s.

There was one main difference between the products of each company. Paya Toys were molded monolithically and unicoloured, while Rico chose to additionally spray coat their respective models to resemble die cast models. This spray coat process gave the monolithic unicoloured plastic more detail, depth of field and lastly, visual appeal. In 1922 Rico underwent a name change, becoming “Rico S.A.”.

During the Spanish Civil War (1936-1939) both Paya and Rico ceased toy production and re-tooled their respective factories to produce ammunition, fuses, coins and military tin items. After the war, both companies struggled financially and Paya and Rico both recovered. According to Paya catalogues, over 2000 different toys were manufactured between 1906-1940. Today there are approximately 50 tin re-issues being produced by Paya, and most of its production is of plastic. Paya still operates today. Rico began designing and producing toy electrical trains after the war. Produc-

1

tion continued into the 1960s and 1970s, Rico eventually garnered worldwide recognition during the late 1970s for design and manufacturing. The 1980s brought many struggles for Rico and it eventually closed its doors in 1985. The lasting legacy of having made little boys and girls’ dreams come true was no more, Rico has all but disappeared and all that remains is memories and examples. Today, the physical factory location and structure houses portions of Abi Alicante Town Hall facilities.

1. 1930’s Rico Civilian Rider and Jump Ramp – Second generation graphics on wheels, working mechanical condition, with bright lithography.

2. 1930’s – 1940’s Grouping of Rico S.A. – Civilian motorcycle riders. 4” -7” in length. All powered by functioning mechanical movements.

3. 1940’s Paya Mechanical Windup Civilian Rider – 6” long with 1-9222 license fender plate. Original windup with bright lithography and working condition.

4. 1930’s Paya Tinplate Penny Toy Motorcycle & Rider – Super Rare “Velocette” model with original handlebars and rider. Free roling in C-9 condition.

2

3

O artigo desta semana é mais um sobre a série de fabricantes de brinquedos europeus vintage. Nos artigos anteriores, eu detalhei e ilustrei diversos fabricantes alemães e italianos. Num futuro próximo, irei escrever sobre as fabricantes francesas, inglesas e portuguesas, as suas respetivas criações e obviamente irei mostrar exemplares da coleção.

Exemplares portugueses, subsequentes fabricantes e catálogos de informações são muito escassos.

E

51

ste artigo irá introduzir e ilustrar brevemente duas companhias espanholas de fabrico de brinquedos, chamadas de “Paya” e “Rico”. A companhia Paya foi fundada em 1902 por Tin Smith Rafael Paya em Ibi, Alicante, Espanha. Em 1906, os seus três filhos Vicente, Emílio e Pascual expandiram a recém formada companhia num grande grupo, especificamente na “Hermanos Paya” (Hermanos significa Irmão em espanhol) e rapidamente, os seus brinquedos se tornaram bastante articulados, avançados e bem detalhados, o que fez com que estes começassem a competir com as fabricantes francesas, inglesas e

4

alemãs. Em 1914 a Grande Guerra começou e os Hermanos Paya drasticamente e furiosamente aumentaram a sua produção para números recorde. Enquanto outras companhias vizinhas foram reformuladas para se focarem em produzir armas para a guerra, os Hermanos Paya estavam a produzir “Brinquedos do Amor”. Este andamento continuou até 1933, o qual é considerado o pináculo do seu sucesso. Muitos historiadores concordam que, na altura, a qualidade e construção era igual à alemã “Marklan” Neste período assiste-se ao nascimento do comboio elétrico e os Hermanos Paya foram a linha da frente de design, produção e distribuição. As suas impressões eram extremamente fortes, precisas e coloridas.

A segunda fabricante é a “Rico”, interessante o suficiente, foi fundada por funcionários da antiga “Paya” em 1922, também em Ibi, Alicante, Espanha. Os brinquedos Rico eram bastante semelhantes aos brinquedos Paya e ambas as companhias se moveram da lata para o plástico nos anos 50. Havia apenas uma grande diferença entre ambas as companhias. Os brinquedos Paya eram moldados monoliticamente e sem cor, en-

quanto os brinquedos Rico escolheram adicionar uma camada de tinta de spray nos seus modelos, para se assemelharem a modelos fundidos. Este procedimento de pintura em spray dava ao plástico monolítico sem cor mais detalhe, profundidade de campo e por último, atração visual. Em 1922 a Rico passou por uma mudança de nome para “Rico S.A.”. Durante a Guerra Espanhola Civil (entre 1936-1939), tanto a Paya como a Rico pararam com a produção de brinquedos e remodelaram a sua fabricação para produzir munição, fusíveis, moedas e itens de lata militar. Depois da guerra, ambas as companhias sofriam financeiramente, mas tanto a Paya como a Rico recuperaram. De acordo com os catálogos da Paya, mais de 2000 brinquedos diferentes foram produzidos entre 1906-1940. Hoje existem aproximadamente 50 modelos de lata relançados, produzidos pela Paya, e a maioria da sua produção é plástico. A Paya ainda opera hoje. A Rico começou a desenhar e a produzir comboios elétricos de brinquedo depois da guerra. A produção continuou até aos anos 60 e 70, sendo que a Rico ganhou reconhecimento mundial durante os fins

dos anos 70 pelo seu design e fabrico. Os anos de 80 trouxeram muitas dificuldades para a Rico, que fechou as suas portas em 1985. O último legado de fazer os sonhos se tornarem verdade para meninos e meninas deixou de existir, mas a Rico jamais desapareceu e mantém-se nas memórias e exemplares. Hoje, a localização física da fábrica e a sua estrutura abrigam a Câmara Municipal de Ibi, Alicante, Espanha.

1. Condutor civil e rampa da Rico de 1930s – Segunda geração gráfica nas rodas, condição mecânica funcional.

2. Condutores de motas civis do Grupo Rico S.A. de 1930s – 1940s – 4” – 7” de comprimento. Alimentado por mecanismo funcional.

3. Condutor Civil de cordão mecânico de 1940s da Paya – 6” de comprimento com matrícula federal 1-9222. Cordão original com litografia brilhante e funcional.

4. Brinquedo de lata de mota e condutor da Paya de 1930s – Modelo super raro “Velocette” com guião e condutor original.

Rolagem livre em condição C-9.

52

MILÉNIO | ENTRETENIMENTO

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Talvez por ser o seu primeiro voo, o felino entrou em pânico e, apavorado com a reação dos passageiros, rumou diretamente para a cabine de comando, saltando para cima do piloto. Como percebeu que a tripulação não conseguia conter ou capturar o gato, o comandante fez meia-volta e retornou ao Sudão para expulsar o “clandestino”.

FYI -Kika

Após a aterragem em Cartum, onde todos os passageiros desembarcaram em segurança, a companhia aérea iniciou as investigações. O animal não estava, como se pensou a princípio, na bagagem de algum passageiro a bordo, o que levou à conclusão de que seria um gato de rua comum.

Créditos: DR

Créditos: DR

Posteriormente, o Al Sudani revelou que o avião, um Boeing 737, havia passado a noite no hangar para operações de limpeza e preparativos de voo. O que se deduziu foi que o felino entrou para o avião e encontrou um local tranquilo e confortável para dormir uma sesta, assustando-se posteriormente com a descolagem e com os passageiros. Não se sabe até agora a origem, o destino nem o paradeiro do gato.

GATO A BORDO Créditos:DR DR Créditos:

Pensem num acontecimento bizarro… No dia 24 de fevereiro, um avião de passageiros do Sudão foi forçado a fazer uma aterragem de emergência, depois de um gato ter invadido a cabine do piloto e o ter atacado. Segundo o jornal Al Sudani, este incidente ocorreu meia hora depois da descolagem do avião da Tarco Aviation, que viajava de Cartum para Doha, no Catar.

A GENTE VAI OU A GENTE VAMOS Caso: com Luciana Graça Leitora de português do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, na Universidade de Toronto

?

• Eis uma dúvida muito comum… Por exemplo, geralmente, ao fim de semana, estamos com mais tempo livre e acabamos por ir almoçar ou jantar fora… Ora, como é que se diz? Geralmente, ao fim de semana, «a gente vai» comer fora ou… «a gente vamos» comer fora?

Análise: • A expressão correta é «a gente vai», com a forma verbal no singular (ou seja, «vai» - e não «vamos»).

• A palavra «gente», que é um nome coletivo, significa um conjunto de pessoas; porém, é um nome singular; por isso é que a forma verbal tem de estar na 3.ª pessoa do singular, a concordar, em número, com esse substantivo, que é o sujeito.

• Também podemos usar o pronome «nós», em vez do nome «gente»; o sentido é igual; portanto, «a gente vai» ou «nós vamos»; mas, se usarmos «nós», a forma verbal fica na 1.ª pessoa do plural.

• Porém, atenção: não confundir a expressão «a gente», em separado – e, geralmente, mais usada em registo informal e na qual o l ocutor se inclui -, com o nome «agente», do género feminino, que pode significar «polícia».

• De forma resumida: - «a gente vai ao café», «a gente comeu fora»…; - mas… «a agente da polícia multou-me».

mileniostadium.com

MILÉNIO | ENTRETENIMENTO

12 a 18 de março de 2021

53

Kika

Aos 18 anos, a filha de Maria Cerqueira Gomes prepara-se para realizar um sonho. Já nas redes sociais, expressou o seu entusiasmo com este desafio profissional. “Festa é Festa!!! Desejosa de poder partilhar esta aventura convosco. Obrigada a todos pelas palavras bonitas!”, escreveu.

“Festa é Festa” tem estreia marcada para setembro.

Créditos: DR

JARDIM EM CASA

O mundo do espetáculo perdeu, em agosto de 2020, mais uma grande estrela. Chadwick Boseman, que lutava há quatro anos contra um cancro do cólon, não conseguiu sair vitorioso da batalha. Agora, a propósito dos Critics Choice Awards, a mulher do artista, Simone, recebeu em nome deste o prémio de melhor ator, a propósito da performance em “Ma Rainey’s Black Bottom”, da Netflix.

Este foi o discurso que fez: “Tem de ser dito em voz alta que, para todos os que conhecíamos o Chad íntima, pessoal e profissionalmente, aqueles que ele ensinou, aqueles a quem deu uma palavra de conselho, aqueles que o ensinaram – é tão difícil encontrar um sentimento de celebração nestes momentos. Estamos muito orgulhosos dele, sim pelo trabalho que fez, mas ainda mais pelo que era enquanto pessoa. Mas o trabalho dele merece isto. O trabalho dele neste filme merece isto.

Ele merece isto. Ele iria sempre agradecer primeiro a Deus, acima de tudo. Ele iria sempre honrar a mãe e o pai dele. Ele iria sempre reconhecer aqueles que vieram antes dele, aqueles que traçaram o caminho e lhe deram os respetivos presentes.

Poderia também dizer algo acerca da história. Acerca da importância das vozes negras a contarem histórias de negros. Ele poderia aproveitar este momento para honrar o August Wilson, um dos melhores dramaturgos atualmente. E, como li recentemente, as sociedades crescem melhor quando todos os homens plantam árvores na própria sombra. Eles sabem que nunca se poderão sentar, e a nossa sociedade pode estar longe de ótima, mas sei que as sementes que plantarem irão dar origem a florestas. E um dia nós também seremos altos o suficiente para alcançar os céus. Obrigada, Critics’ Choice e obrigada, Chad”.

ELON MUSK Elon Musk e Grimes estão a passar tempo em família no Texas.

Esta segunda-feira, dia 8, o fundador da Tesla e da SpaceX usou as redes sociais para partilhar uma rara fotografia em que surge com a companheira e o filho de ambos, X Æ A-Xii, de 10 meses.

Uma imagem que tem duas particularidades: além de mostrar a família e quanto o menino cresceu desde a última fotografia divulgada, tem ainda uma localização que está a dar que falar. É que Musk deu a conhecer que a captura foi feita a partir de Starbase, uma cidade que o próprio está a criar de raiz no Texas.

Nesta cidade, Elon Musk pretende desenvolver projetos revolucionários, entre os quais os associados à empresa SpaceX. Créditos: DR

Júlia Pinheiro usou as redes sociais para dar a conhecer um detalhe da decoração que tem em casa. Mais concretamente na cozinha.

Fã de plantas, a apresentadora das tardes da SIC criou um verdadeiro jardim neste espaço. Com plantas no teto e num móvel, apresenta um espaço original.

GWYNETH PALTROW

“Quem é que tem a loucura do “verde “?

Este é o jardim suspenso da minha cozinha.

E estou só a começar”, escreveu na legenda das imagens partilhadas, inspirando os fãs e seguidores com estas ideias.

Gwyneth Paltrow esteve infetada com Covid-19 e, no seu caso, a recuperação tem sido lenta, já que a doença deixou algumas sequelas que têm sido difíceis de ultrapassar, como cansaço fora do normal e alguma confusão mental.

Agora, o personal trainer revelou estar pronto para ser pai. “As minhas prioridades na vida são continuar humilde, perceber de onde vim e para onde vou. Quero que a minha carreira evolua no que toca à representação. Quero também que a minha relação evolua. Não me importava de ser pai. Quero ser pai jovem”, revelou numa entrevista à Forbes.

De lembrar que Britney já é mãe de Sean, de 15 anos, e de Jayden, de 14, fruto do casamento com Kevin Federline.

Créditos: DR

“Em janeiro fiz alguns exames, que revelaram níveis elevados de inflamação no meu corpo. Por isso, consultei um dos maiores especialistas que conheço na área, que, depois de analisar os resultados, disse que, no meu caso, o caminho para a cura iria ser mais longo do que o habitual”, revelou a atriz no seu site, Goop, explicando que desde então se tem focado na sua recuperação, tendo adotado uma dieta à base de plantas, que complementa com a toma de alguns suplementos alimentares e a prática de exercício físico. “Tudo o que tenho feito faz-me sentir bem. É como um presente para o meu corpo”, concluiu.

Esta segunda-feira (8), Tiago Teotónio Pereira esteve como convidado em “Júlia”. No programa da tarde da SIC, o ator foi entrevistado por Júlia Pinheiro e falou publicamente pela primeira vez sobre o namoro com Rita Patrocínio, assumido a 14 de fevereiro após meses de rumores.

NAMORO

Créditos: DR

SAM ASGHARI

Sam Asghari, de 27 anos, e Britney Spears, 39, vivem um relacionamento apaixonado há mais de quatro anos. De acordo com algumas entrevistas que já deram, passaram pelo que se chama de “amor à primeira vista”, quando se conheceram nas gravações de um vídeo da cantora, em 2016.

Créditos: DR

Esta segunda-feira (8), foi anunciada na TVI a próxima novela da estação. Chama-se “Festa é Festa” e tem no elenco uma jovem que vai fazer a sua estreia na representação: Francisca Cerqueira Gomes.

CHADWICK BOSEMAN

Para começar, Tiago disse estar “feliz” ao lado da amada. “Estou apaixonado de novo. Espero que não acabe. Estamos bem, estou feliz”, garantiu. Tanto que, atualmente, tem grandes planos para o futuro com a designer: “Quero muito ser pai, até porque tenho grande exemplos em casa. Quero tentar ser o pai que o meu pai foi para mim e a minha mãe foi para mim”.

O ator não diz quando pretende cumprir o sonho de ser pai, adiantando que tem outras prioridades. Atualmente quer comprar casa e diz que o casamento não está nos planos. “Não tenho essa ambição“, explica.

Recorde-se que os rumores de romance entre Tiago Teotónio Pereira e Rita Patrocínio começaram no verão de 2020.

Créditos: DR

Créditos: DR

FRANCISCA CERQUEIRA GOMES

54

MILÉNIO | ENTRETENIMENTO

12 a 18 de março de 2021

OLHAR COM OLHOS DE VER

Spring is almost here, I am tired of snow. - Créditos: Stella Jurgen

I’m not old, I’m a classic. - Créditos: David Ganhão

Do you believe in unicorns? - Créditos: Fabiane Azevedo

mileniostadium.com

mileniostadium.com

MILÉNIO | PASSATEMPOS

12 a 18 de março de 2021

Palavras cruzadas

55

Caça palavras

10

4

11

6

6 13 8

2 5 14

9 3 15

7 1

1

12

5

5

9

3

4

7

7

5

1

8

4

1

2

3

3

4

6

9

6

5

4

2

5

9

7

6

9

3

5

O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada um dos quadrados vazios numa grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça contém algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de cada um dos 1 a 9.

Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.

1

Culinária por Rosa Bandeira 1. Transferir (bem ou mercadoria) para outrem em troca de dinheiro 2. Peça promocional que se oferece visando a objetivos de marketing 3. Voltar ao lugar de onde partiu; regressar 4. Que provoca sentimentos de piedade; desolador, doloroso 5. O que é objeto da nossa mais alta aspiração; a solução perfeita 6. Pequena venda onde servem bebidas, algum tira-gosto, fumo, cigarros, balas etc 7. Vingar uma agressão com outra maior, mais violenta; responder 8. Aquele que se exprime sem intenção de disfarçar seu pensamento; verdadeiro, leal

9. Em um momento posterior; em seguida 1 0. Aquilo que possui baixa temperatura 11. Utensílio de mesa, de três ou quatro dentes em uma das extremidades 12. Belo, bonito; prazeroso de se contemplar, de se apreciar 13. Ter veneração por (alguém ou algo); ter grande apreço por; reverenciar 14. Embarcação de grande porte (mercante ou de guerra) 15. De altura superior à média; de grande dimensão vertical

Sardinhas em escabeche Ingredientes 8 sardinhas 1 cebola 1 folha de louro 4 dentes de alho 1 dl de azeite

4 colheres de sopa de vinagre Sal e pimenta q.b.

Farinha Azeite para fritar as sardinhas

Modo de preparação: Começar por arranjar as sardinhas e temperar com sal.

Passar por farinha e fritar em azeite quente. Guardar num recipiente.

Numa frigideira colocar a cebola cortada em meias-luas, os alhos cortados em rodelas finas e a folha de louro e regar com bastante azeite. Temperar com sal e pimenta e levar ao lume.

Jogo das 10 diferenças

Quando a cebola estiver translucida, mas sem estar muito escura, regar com o vinagre. Deixar levantar fervura e desligar o lume.

Regar as sardinhas com este molho e comer de preferência no dia seguinte.

Caça palavras

O T F N I B A I A N A A J Z C

R Q Q F E F D B V I C L V F H

A P U T S A C Q E J I A O R O

N Z V I A J R T G A Q M U W C

G T O G R G E J E C Z E T I O

O H Z P A L M I T O O B M O L

B A C O N M U Ç A R E L A B A

B M O Y J E N O R E P P E P T

T O S C A N A H I A B S L L E

D A T U M B Y C A T U P I R Y

C B G J U B S G N C Q J W I P

X Z X A S E R B A L A C E Z A

U M L A T I R E U G R A M G F

P M H U R A N A T I L O P A N

TOSCANA BAIANA ATUM VEGETARIANA MARGUERITA PEPPERONE NAPOLITANA BACON PORTUGUESA LOMBO PALMITO MUÇARELA CATUPIRY CALABRESA SALAME CHOCOLATE MORANGO

Créditos: DR

M A S E U G U T R O P S N A J

56

MILÉNIO | HORÓSCOPO

LEÃO 22/07 A 22/08

CARNEIRO 21/03 A 20/04 Marte proporcionar-lhe-á força e um rejuvenescimento bem-vindo à medida que a primavera se aproxima.

Não lhe apetecerá trabalhar por vezes porque encontrará vertentes lúdicas em certas tarefas. Cuidado com a Lua Nova deste sábado se estiver à espera de que alguém volte ou da resposta de um ente querido.

Não aposte muito nisso!

Evoluirá bem. Este fim de semana, a Lua Nova em Peixes trazer-lhe-á excelentes notícias emocionais. Solteiro/a, não hesite em provocar um pouco o destino!

VIRGEM 23/08 A 22/09

Apalpará o seu caminho do lado íntimo. Este fim de semana, a atitude de um próximo poderá levá-lo/a a duvidar da sua boa fé.

BALANÇA 23/09 A 22/10

8 S I N C E R 12 L I N D O

CAPRICÓRNIO 22/12 a 20/01

AQUÁRIO 21/01 A 19/02

Marte e Júpiter mostrar-se-ão geMercúrio e Júpiter oferecer-lhenerosos. Será uma boa semana para -ão oportunidades profissionais e financeiras esta semana com um pouco de entrevistas ou negociações. Poderá convencer aqueles que o/a ouvirão, por isso tenha “extra” na quarta-feira. confiança!

Dependendo da Lua Nova, poderá apaixonar-se à primeira vista por alguém que Jupiter reforçará o seu moral e motivá-lo/aencontrará no seu bairro ou no trabalho. -á em tudo. Solteiro/a, alguns medos evaQue o amor ilumine o seu fim de semana! porar-se-ão pouco a pouco, aproximar-se-á um amanhecer luminoso. Esteja calmo/a...

ESCORPIÃO 23/10 A 21/11

CARANGUEJO 21/06 A 20/07 Marte fugirá, mesmo quando precisar de ajuda. Paciência, tudo se resolve para aqueles que sabem esperar.

Aproveite ao máximo esse tempo de amor, uma verdadeira cura para as preocupações!

A Lua Nova deste sábado poderá proporcionar-lhe bastante emocionalidade digna dos maiores chefes de cozinha. Peça um desejo à sua fada, poderá tornar-se realidade.

10 11 G A R F O 13 R A I 9 D E P O I O R 15 A L T O R 1 V

Já esteve em melhor forma, mas ao Saturno irá sobrecarregá-lo/a de mesmo tempo, recusar-se-á mostarefas. Duvida de si próprio/a? Vá lá, ponha-se de pé e não deixe para trás os trar qualquer fraqueza. Como resultado, a sua força de vontade poderá passar a perna a projetos que mais o/a motivarão. qualquer obstáculo.

O Sol, Vénus e Neptuno no seu casal tornarão as suas associações e uniões mais har- O Sol, Vénus e Neptuno destilarão uma atmoniosas, a generosidade reinará e circula- mosfera carinhosa e romântica à sua volta.

Aproveite esta oportunidade para tornar rá. Alegre-se! realidade um desejo querido!

GÉMEOS 21/05 A 20/06 Parece que estará pronto/a para o verão. Encontrar-se-á em excelente forma física, a sua inteligência rápida e astuta será digna de agradáveis surpresas. Meta à prova os seus talentos!

SAGITÁRIO 22/11 A 21/12

Não terá medo de sair da sua zona O vigor e o gosto por um trabalho de conforto, mesmo que isso sigbem feito acompanhá-lo/a-ão esta semana. Mercúrio e Júpiter oferecer-lhe-ão nifique aprender uma nova língua ou uma um acordo vantajoso. Tente saber mais sobre nova forma de trabalhar. Atreva-se! o assunto!

Tenha cuidado. Vénus e Neptuno poderão Não lhe faltará encanto e, além disso, traba- muito bem levá-lo/a a um caso de amor lhará na sua sedução. Como resultado, estará utópico este fim de semana. Não faça proesplêndido/a, pronto/a e capaz de seduzir messas aos seus entes queridos que não possa cumprir... quem lhe apetecer.

TOURO 21/04 A 20/05 Marte ajudá-lo/a-á a adaptar-se mais facilmente e, sobretudo, ajudá-lo/a-á a equilibrar os seus esforços de acordo com as situações que deverá lidar. Passo a passo!

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

M A S E U G U T R O P S N A J

4 6 B O T E C O R 2 5 I D E A L B S 14 3 R E T O R N A R A I E N 7 V N D E R I E E O V I D A R

1

2

8

6

5

9

3

4

7

4

3

6

7

8

2

1

9

5

9

5

7

1

4

3

6

2

8

3

7

9

4

6

5

2

8

1

8

6

4

2

9

1

7

5

3

2

1

5

3

7

8

4

6

9

6

8

1

5

3

4

9

7

2

5

4

2

9

1

7

8

3

6

7

9

3

8

2

6

5

1

4

O T F N I B A I A N A A J Z C

R Q Q F E F D B V I C L V F H

A P U T S A C Q E J I A O R O

N Z V I A J R T G A Q M U W C

G T O G R G E J E C Z E T I O

O H Z P A L M I T O O B M O L

B A C O N M U Ç A R E L A B A

B M O Y J E N O R E P P E P T

T O S C A N A H I A B S L L E

D A T U M B Y C A T U P I R Y

C B G J U B S G N C Q J W I P

X Z X A S E R B A L A C E Z A

U M L A T I R E U G R A M G F

P M H U R A N A T I L O P A N

PEIXES 20/02 A 20/03

Nada será simples para si neste momento, especialmente se se depende de um superior. Cuidado com as informações que serão conflituosas.

Marte impor-lhe-á repouso, por vezes, faltar-lhe-á energia mas também concentração. Cuidado com os escorregões!

A sensualidade terá um lugar especial na sua vida amorosa. Solteiro/a, uma pessoa com encanto poderá mexer com o seu coração.

Mantenha os olhos abertos!

No sábado, não deverá perder grandes notícias. Solteiro/a, estará encantado/a por conhecer alguém que amará. A Lua Nova estará conjunta a Vénus e Neptuno no seu signo. Sorria!

Há mais de 35 anos que o Leão D'Ouro se tem dedicado para servir a comunidade e cuidar dos nossos clientes e da nossa equipa. Com o contínuo impacto do vírus do COVID-19 em todos nós, queremos assegurar os nossos clientes de que continuamos aqui para vos servir.

Continuaremos abertos para o servir em formato takeout e com entrega via SkipTheDishes ou UberEats.

Estamos abertos para serviço take-out leaodouro.com | 905.566.5326 | 920-A Dundas St, E. Mississauga

mileniostadium.com

12 a 18 de março de 2021

Este é o momento de nos unirmos.

De ajudarmos quem mais precisa.

A MDC Media Group está a promover a recolha de alimentos para entregar no Food Banks of Canada.

A nossa tenda está localizada na Camões Square 722 College Street em Toronto.

MILÉNIO | INFORMAÇÃO

57

MEDIA GROUP INC

Profissionais de Televisão Operadores de câmera, editores de vídeo e apresentadores.

Envia o teu curriculum vitae para: info@mdcmediagroup.com Construção Precisa-se Brickayer / Labourer (ajudante).

Contact: 416 898 3719 / 416 455 9515 Construção

Ajude-nos a ajudar!

Looking to hire experienced tile setter/ installer with tile tools and a car, must be reliable, have strong attitude and be able to work independently.

Please call Bill at 416-708-4089 New Jack’s Bakery 352 oakwood avenue, toronto Procuramos empregados para full-time.

Precisamos de pessoas para trabalhar na caixa e ajuda de serviços.

We are looking to fill various full time positions for both cashier and customer service.

Contact: Jason Carvalho 416-651-1780 Leão D’Ouro 920A Dundas Street West in Mississauga Restaurante português procura empregados de mesa com experiência.

Established Portuguese restaurant is looking for experienced waiters & waitresses.

Julio Santos: 905-566-5326 Empresa de jardinagem precisa de pessoas, com e sem experiência, para instalação de pedra natural e interlock.

Contacte Carlos: 416-821-2698 Cuidadora Procura-se uma senhora para cuidar de uma senhora idosa aos domingos. Preparar comida e assistir no cuidado pessoal. É necessário falar português.

Contacto: 416.939.8199

Aluga-se quarto com renda reduzida a pessoa que tenha tempo para fazer companhia a um senhor idoso.

Contacte: 416-704-2843 Tavora Foods 1625 St Clair Ave, Toronto Procuramos empregados para full-time.

Precisamos de pessoas para trabalhar no talho, na caixa, condutores, ajuda no serviço regular do supermercado e de expedição de produtos We are looking to fill various full-time positions. We require butchers, cashiers, drivers, shipping & regular store service help.

416-656-1592 / stclair@tavora.ca

AMI GU DI M AC AU C LU B (T ORO N T O)

Full-time Job

337 Symington Ave., Suite 203 Toronto, Ontario M6P 3X1 416-536-5961 | acapo.ca

P R O M O T I N G P O R T U G U E S E C U LT U R E I N O N T A R I O

Precisa-se de empregada, ajudante de cozinha e balcão, full-time para a Churrasqueira do Sardinha, 707 College St. Contato Augusto Sardinha: 416.531.1120

FIND THE TRUCK YOU’VE ALWAYS WANTED AUTOMATIC 4X4 REMOTE START

310 HP/348 LB-FT TORQUE 2.7 L TURBOCHARGED ENGINE

LEASE* FROM $157 BI-WEEKLY WHEN EQUIPPED WITH THE 2.7L TURBO ENGINE, THAT’S LIKE:

20” ALUMINUM WHEELS TRAILERING PACKAGE

PURCHASE** WITH FINANCING FROM

79 2.9 0

$

AT

WEEKLY

%

OR

%

72

FOR UP TO

FOR 24 MONTHS

MONTHS

3000 Woodchester Drive, Mississauga | 905-828-2221 | applewoodauto.com

*2021 Silverado 1500 Custom Turbo Crew Cab 4x4 Lease: Offer available to qualified retail customers in Canada on select vehicles delivered to an authorized GM Dealer in Canada from March 2nd to March 31st 2021. Lease based on suggested retail price of $45,811 includes $2,000 Delivery Allowance Credit (tax exclusive) towards the lease of an eligible 2021 Silverado 1500 Custom Turbo Crew Cab 4x4. Bi-weekly payment is $157 for 24 months at 2.9% lease rate on approved credit to qualified retail customers by GM Financial. The $79 weekly payment is calculated by dividing the bi-weekly payments of $157. Payments cannot be made on a weekly basis. Equivalent weekly payments are for informational purposes only; Payments cannot be made on a weekly basis. The $2,000 Cash Delivery Allowance is a manufacturer-to-dealer incentive and is applied to vehicle purchase or lease at dealer discretion; dealer might not apply the full amount of this incentive and, in such cases, the lease payment amounts set out herein will differ from actual lease payment amounts. Annual kilometer limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometer. $2,149 down payment required. Payment may vary depending on down payment trade. Total obligation is $10,301. Taxes, license, insurance, registration and applicable fees, levies, duties and, except in Quebec, dealer fees (all of which may vary by dealer and region) are extra. Option to purchase at lease end is $37,864. See dealer for details. Credits vary by model. Dealer may sell for less. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. Offers may not be redeemed for Cash and may not be combined with certain other consumer incentives. **Offer available to qualified retail customers in Canada on new in-stock 2021 Silverado 1500 Custom Turbo models delivered from March 2 – March 31, 2021. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 72 months on eligible new 2021 SILVERADO 1500 CUSTOM TURBO models. Other trims may have effective rates higher than 0%. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment, cost of borrowing and total obligation will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $44,811 financed at 0% APR, $0 down payment, $593/month for 72 months. Cost of borrowing is $0, for a total obligation of $44,811. Freight and air conditioning charge ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company (GM Canada) may modify, extend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time, without notice. Conditions and limitations apply. See participating dealer for details.

ULTIMATE Realty Inc., Brokerage Independently Owned and Operated

Leaside 416-487–5131 | 1739 Bayview Ave (at Eglinton) Trinity-Bellwoods 416-530-1080 | 836 Dundas St W (at Dovercourt) Corso Italia 416-656-3500 | 1192 St Clair Ave W (at Dufferin) remaxultimate.com

GILBERT LOPES

DANIELA DE MEDEIROS Sales Representative danielamedeiros@live.ca 416-731-4280

Sales Representative soldbyjpduarte@gmail.com 647-654-3808

Sales Representative ruiramos.ca 416-616-5484

RUI RAMOS

FERNANDO FERREIRA

Vacant Land!

6532 Pioneer Village Lane, Simcoe

Eglinton & Dufferin

Dufferin & Glencairn

Casa em Woodbridge

Condo

Sales Representative soldbygil.com 416-427-7645

JP Duarte

Asking $75,000. Great opportunity to own over 1 acre on a treed lot street private all year access, road with an oasis of green space. Many possibilities of use, build cottage, retirement or dream home!.

Road yearly fee of $300 for maintenance and snow removal. Copy of a survey available upon request.

Separada de um lado. 3 quartos – 3 ½ Condo com 1 quarto, 1 casa de banho. casas de banho. Cave acabada. Muito 1 lugar de estacionamento e espaço de bom estado. Pedem $899 000. arrumação. Situado na área da Keele & Wilson, perto de tudo.

Propriedade de investimento Contacte-me para mais informações.

JUST LISTED! Jane & Sheppard

DAYking 1 N D I e as SOL0 abov ,00 Asking $57$788,000. 20 Snowood Court.

Nested on a quiet street. Great opportunity to live in and rent lower apartment!

House features 3 bedrooms on main level with laminate thru-out spacious living / dining with pot lights, updated kitchen with s/s appliances and granite counters. Both levels have ensuite laundry. Lower level has separate entrance with over-sized family room, high ceilings and 2 bedroom with laminate throughout.

Extras: All existing electrical light fixtures, window coverings, 2 fridges, 2 stoves, dishwasher, 2 washers, 2 dryers, shed in backyard, home inspection, report available upon request, furnace, air conditioner and water tank owned.

311 Nairn Ave Rogers & Dufferin

D ing SOLve ask bo 00 a

2,0 $6location Great

Sales Representative fernandoferreira.ca 416-528-4724

Bolton bungalow

Bungalow com 2 quartos e 1 casa de Detached bungalow on a 25 foot lot, banho. Lote 33 x 130 square feet great for investment or to renovate.

Two bedrooms on a premium lot.

Venda exclusiva Please call me for more info or to schedule Dufferin & Eglinton a private viewing.

Scarlett & Eglinton

7 Apartamentos – todos alugados. Perto do subway. Bom rendimento. Gas e electricidade separados.

D L O S

Apartamento para aluguer

Park Lawn e Lakeshore.1 quarto + den.

Pedem $2100

Mississauga

Casa em Mississauga

A beautiful bungalow on a 37’ by 157’ lot Propriedade de Investimento that is fully renovated from top to bottom. perfect starter home lot Three bedrooms with a basement apart- Bungalow com três quartos + aparfrontage 31.67 Feet. 3 Bedroom with eat ment and a detached double car garage. tamento separado na cave com dois in kitchen with walk out to yard. Lower levquartos.

4 Quartos + 1 na cave. 4 ½ casas de el has over-sized rec area with pot lights, Please call me for more info or to schedule banho. Moderna. Bom lote a private viewing.

Para visitação chamar o JP Duarte. open concept.

D L O S

especiais desta semana Costeletas de porco $2,49 lb.

Vaca p/assar s/osso $4,99 lb.

Peito de galinha sem osso

$4,49 lb.

Pernas de galinha $1,49 lb.

1300 St. Clair Ave W, Toronto (416) 656-3590 segunda a quinta 7h30 -19h sextas 7h30-20h sábados 7h30-19h domingos 8h-15h 8/3/2020 a 14/3/2020