MATTHEW/MORGAN Matthew/Morgan
WxHxD sitting height: 43
Wx H x D sitting height: 43
1-seater 105x82x98
1,5-seater 122x82x98
2-seater 152x82x98
3,5-seater 222x82x98
1-seater arm L 94x82x98
1,5-seater arm L 111x82x98
2-seater arm L 141x82x98
3,5-seater arm L 211x82x98
1-seater arm R 94x82x98
1,5-seater arm R 111x82x98
2-seater arm R 141x82x98
3,5-seater arm R 211x82x98
1-seater wo. arm 83x82x98
Corner L 98x82x98
1,5-seater wo. arm 100x82x98
Bob 1 arm R* 141x82x183
Bob corner L* 145x82x183
Bob corner R* 145x82x183
2-seater terminal L 130x82x98
2-seater terminal R 130x82x98
3,5-seater terminal L 200x82x98
3,5-seater terminal R 200x82x98
3,5-seater wo. arm 200x82x98
2-seater wo. arm 130x82x98
1,5-seater corner L 115x82x98
Bob 1 arm L* 141x82x183
2-seater corner L 145x82x98
3,5-seater corner L 215x82x98
Pouf 83x43x83 Corner R 98x82x98
1,5-seater corner R 115x82x98
2-seater corner R 145x82x98
3,5-seater corner L with arm L 226x82x98
Pouf 100x43x98
3,5-seater corner R 215x82x98
3,5-seater corner R with arm R 226x82x98
ROMP dragende delen uit beuk en/of gelaagd hardhout rug met metalen versteviging
CARCASSE structure portante en hêtre et/ou panneau stratifié hyperrésistant dos avec renforcement en métal
FRAME supporting parts out of beech and/or layered hardwood back frame with metal reinforcement
GESTELL Tragende Teile: Buche und/oder geschichtetes Hartholz Rücken mit Metall verstärkt
ONDERVERING metalen zigzagvering afgedekt met drukverdeler uit polyestervlies
GARNI SUR ressorts en zigzag avec nappage polyester
SUSPENSION zigzag springs covered with polyester layer
UNTERFEDERUNG Wellenfedern mit Polyestervliesabdeckung
COUSSIN D’ASSISE mousse HR 35 kg/m³ avec un coussin compartimenté de plumes et boules de fibres polyester * le confort d’assise est différent par la construction
SITTING PILLOW HR foam 35 kg/m3 with a compartmented cushion filled with feathers and fiber balls * seat comfort is different by the construction
SITZKISSEN HR Schaum 35 kg/m³ abgedeckt mit einem Kissen in Kassettensteppung gefüllt mit Daunen und Schaumstäbchen * Sitzkomfort kann variieren durch Konstruktion
COUSSIN DE DOS mousse HR 26 kg/m3
BACK PILLOW HR foam 26 kg/m3
FINITION Matthew avec passepoil, Morgan avec couture pié
FINISHING Matthew with piping, Morgan with pié stitching
RÜCKKISSEN HR Schaum 26kg/m3 - Matthew mit Rand, Morgan mit pié Nähen
COUSSIN LOMBAIRE coussins lombaires en couches de fibres de polyester 320 g/ m² et remplis avec des fibres de polyester
KIDNEY PILLOWS kidney pillows made out of polyester fiber layers 320 gr/m2 filled with fiber balls
COUSSIN DÉCO mousse 30 kg/m³ avec un coussin compartimenté de boules de fibres polyester
SCATTER PILLOW 30 kg/m3 foam with a compartmented cushion filled with fiber balls
OPTIONS tous les coussins lombaires dans un 2ième tissu sans supplément; tous les coussins déco dans un 3ième tissu sans supplément
OPTIONS all kidney pillows in a second fabric without price uplift; all scatter pillows in a third fabric without price uplift
ZITKUSSEN HR schuim 35 kg/m3 met gecompartimenteerd kussen uit donsveertjes en polyester bolletjes * zitcomfort kan verschillen door opbouw RUGVULLING HR schuim 26 kg/m3 AFWERKING Mathew met bies, Morgan met pié stikking LENDENKUSSEN lendenkussens uit lagen polyestervezels 320 g/m² en gevuld met polyestervezels in bolletjes SIERKUSSEN schuim 30 kg/m³ met gecompartimenteerd kussen uit polyester bolletjes OPTIES alle lendenkussens in een tweede stof zonder meerprijs alle sierkussens in een derde stof zonder meerprijs
90
WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / v1.8 (09.03.2015)
LENDENKISSEN Lendenkissen aus Polyesterfasern 320 gr/m2 gefüllt mit Faserbällchen ZIERKISSEN 30kg/m3 Schaum mit Kissen gefüllt mit Schaumstäbchen OPTIONEN Alle Zierkissen und Lendenkissen in einem zweiten Stoff lieferbar ohne Aufpreis; alle Zierkissen in einem dreite Stoff lieferbar ohne Aufpreis