Mi Pueblo Fuerteventura

Nº 27 | DIC. | 2013 - ENE. | 2014 Revista Gratuita

Especial Gente

Otra Navidad es posible Toda una Vida

En Portada

“EXODUS” Sebastián Álvarez Descubrimos la cara del productor escogido por Ridley Scott

Monumento Escultural Montaña de Tindaya Una idea de alto vuelo con las alas rotas

FUERTETATTOO Martes a Sábado 13,00-2,00/Domingo 19,00-2,00/Lunes cerrado C.C. Atlantic Sol. Local 21. Tlf.: 928 535 879. Corralejo

•

Materiales Esteriles • • Tintas Vegetales • • Colores Vivos •

¡Todo el equipo os deseamos Felices Fiestas!

NUEVO ARTISTA DE LA TIENDA: DAVID DE VALENCIA

TATÚATE CON LOS PROFESIONALES

C/ La Milagrosa, 25 - Tlf. 619 357 845 - 928 537 980 CORRALEJO

al estilo original, de elaboración casera

Decoración

Felices Fiestas

Diseño Grafico · Rotulación · Fotografía · Decoración · Publicaciones · Imprenta digital · Serigrafía ·Textil

Encuadro Publicidad y Publicaciones C/ Pizarro, 60 - Local A - Corralejo info@encuadro.com - Teléfono: 928.53.33.84

SUMARIO Nº 27 | DICIEMBRE 2013 | ENERO 2014 | TIRADA 5000 EJEMPLARES | REVISTA MENSUAL GRATUITA

8 EN PORTADA En la foto: Sebastián Álvarez Sebastián Álvarez el productor ejecutivo de Volcano Films, productora Canaria escogida por Ridley Scott para la nueva superproducción de la 20th Century Fox, Exodus.

A los 19 años decide independizarse de la productora en la que trabajó, y apostó por crear su propia productora. Un largo camino de experiencias en la producción nacional e internacional que le ha llevado a ser el productor ejecutivo de una película que un año antes de su estreno pronostica ser una de las más taquilleras internacionalmente con garantías tan solventes como su director, actores y especialistas ganadores y nominados en varias ocasiones a los Oscar.

Foto de portada: Carolina Santos

16

06 Editorial - Cartas de mi Pueblo 07 Nota de prensa 08 Especial Gente

Otra Navidad es posible Campañas Solidarias

10 En Profundidad

“EXODUS” Sebastián Álvarez Productor ejecutivo de Volcano Films la única productora escogida por Ridley Scott

16 Toda una vida

Monumento Escultural Montaña de Tindaya Una idea de alto vuelo con las alas rotas

20 Las Voces de la juventud majorera Extrañando sonrisas

21 El Arrulladero

Espacio de Cultura Pública

22 Reflexiones del Astrólogo La Estrella de Belén Los astros del mes

24 Salud y Belleza

Cómo sobrevivir a la Navidad

25 Cocina Natural y Energética

La Cocina de Fiestas

Hoy Recetas Saludables: Menú festivoi ¿Quieres regalar una portada a un familiar o un amigo?

Incluye entrevista de dos páginas y sesión de fotos.

Es un detalle que nunca olvidaran.

Pide información y presupuesto.

Llámanos: 600 209 664

26 Tablón de Anuncios 34 La Tilde del Guiri

¿Feliz Navidad?

Gianfranco Costa

21

Edita

Ana Notario

Dirección

Ana Notario

Jefa de Redacción L. M.

Diseño y Maquetación:

Encuadro Publicidad y Publicaciones S.L.U. Davide Bianchi Kristofer Lee Glenesk Giulia Poggi

Colaboradores

L M (Redactora) Carolina Santos (Redactora) Néstor Raúl Osorio (Periodista) Tesa Cortés (Periodista) Gianfranco Costa Noor Mahtani Melwani Alfonso Meyer (Astrólogo) Montse Comerma (Naturópata) Gabriel Fueslli (fotógrafo) Monika Karnicka Palesa (fotógrafa) Paulino Herrera. (Fotografía) Javier Martín Hernández Talleres Radios Patio de Lanzarote

Responsable Comercial Ana Notario

T.: 600 209 664 e-mail: pueblofuerteventura@gmail.com Síguenos en

: Mi pueblo fuerteventura

https://www.facebook.com/PuebloFuerteventura

Lee la revista online en: issuu.com/mipueblofuerteventura

Depósito Legal G.C.1027 – 2011 Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma del contenido editorial de esta publicación.

Las opiniones que figuran en las colaboraciones firmadas reflejan el punto de vista particular de sus autores y no comprometen a la Redacción.

Editorial En la redacción de Mi Pueblo estamos muy satisfechos este mes con el trabajo que aquí les entregamos. Gracias a un gran equipo, bien coordinado y poniendo todo de sí mismos hemos conseguido el objetivo planteado con algún mes de antelación y no lo teníamos fácil pero al fin hemos tenido acceso a la entrevista con el productor de la película que tiene a Fuerteventura revolucionada de norte a sur, con una gran actividad de personas y medios en todos los escenarios elegidos para rodar. El responsable de Producción y director de Volcano Films,Sebastián Álvarez, a quien le agradecemos enormemente que entre sus múltiples ocupaciones y muy poco tiempo libre nos atendió amablemente y nos contó detalles en torno al rodaje de Exodus, de Ridley Scott, de los escenarios naturales de nuestra isla y del enorme futuro que tiene aquí la industria del cine. Una entrevista muy interesante, ha contestando en persona despejando todas las incógnitas que hasta ahora nadie había respondido. Entrevista que nos ha venido de la mano de la periodista Carolina Santos, por supuesto ya sabe que es muy bien venida a nuestra casa y aquí se lo reitero personalmente.

Y el eterno Proyecto de la Montaña Sagrada de Tindaya es el objetivo del artículo que aporta el periodista Néstor Raúl Osorio, muy completo, nos ofrece tres puntos de vista intentando resolver un puzle al que siempre le faltan algunas piezas del pasado, del presente y quién sabe si seguirán faltando en el futuro, opinen ustedes.

En varios rincones de Mi Pueblo se nos ha colado la Navidad que es lo que toca, ya que estamos inmersos en la celebración más familiar y sentimental del año, algunas herramientas van a encontrar para sobrevivir o vivir de otra forma estos días, incluso de darle otro sentido, compartiendo algo más que luces, copiosas comidas en familia y tradición.

Por nuestra parte agradecerles de una forma muy especial en estas fechas todo el apoyo, el cariño y la atención que recibimos de todos ustedes, nuestros lectores y nuestros empresarios, sabemos que sin su colaboración nuestro trabajo no tendría sentido. ¡Reciban todos nuestros mejores deseos para este año que comienza!

Cartas de Mi Pueblo

Y las luces de Navidad Me he dado cuenta que en Corralejo hay una zona donde no llegan las luces ni los adornos de la Navidad. Una zona donde los niños son los protagonistas ya que son los principales usuarios, me refiero al parque infantil. Eso sin contar con la proliferación de negocios y terrazas que están funcionando, pero aún así y a pesar de ser el mismo centro del pueblo no se siente que sea navidad, ni una luz, ni un adorno.

He hablado con personas que transitan la zona y hay opiniones para todos, los que piensan que con esta crisis más vale que el Ayuntamiento no ande gastando en estas cosas. En cambio otros dicen que no es tanto gasto y que las luces siempre alegran los ánimos, sobre todo donde hay a diario tantos niños. Pero mi sorpresa fue contrastar esta tercera opinión que no es otra que recurrir al a unión de todos los negocios de dicha plaza y que sean ellos los que se encarguen de los adornos y la iluminación en estas fechas, ya que también a ellos les va

a revertir en la economía y en el ánimo que la zona esté bonita. Bueno como siempre hay opiniones para todos los gustos pero piensen que no sería mala idea que todos colaboremos en el bien de todos y esto se podría poner en practica en otras zonas y de esa forma tener un ambiente más festivo en estas fechas.

También cada casa en sus ventanas y en sus terrazas, si tan importantes son las luces en estas fechas enciendan entre todos la navidad y sean felices ahora y todo el año.

A.D.

El timo de las cabinas rotas No se a quien corresponde dirigir esta queja, por eso la quiero hacer en un medio público. Resulta que en el pueblo de Corralejo ya no tenemos cabinas de teléfono. Bueno algunas si que hay pero no funcionan. Como las vemos en algunas calles, cuando me ha surgido la necesidad de usar una resulta que meto el dinero y luego me doy cuenta de que no sirve, me pregunto si no sería obligatorio por parte de la compañía telefónica retirarlas de la vía pública ya que no funcionan. Parece que alguien recoge el dinero que introducimos. Pero si las compañías no se hacen responsables por lo menos que nuestro Ayuntamiento las retire, algunas ya están bastante deterioradas, con los cristales rotos y llenas de suciedad, aunque sólo sea por estética tendrían que desaparecer. Ahí queda mi sugerencia y mi aviso a cualquiera que necesite un teléfono público, no gasten sus céntimos en esos cacharros porque los pierden. Gracias por

difundir. Les adjunto unas fotos de la más curiosa de todas las cabinas, quedó detrás de la valla del solar y hace años que está ahí.

Una vecina de Corralejo

Nota de Prensa

Una delegación certifica la brutal represión a la que somete Marruecos a la comunidad saharaui en los territorios ocupados El informe destaca el expolio de los recursos naturales y la “marroquinización” de la cultura saharaui Fuerteventura, a 4 de diciembre de 2013. “La violación permanente de los Derechos Humanos y la brutal represión a la que está sometida la comunidad saharaui en los territorios ocupados” es una de las principales conclusiones del informe elaborado por la delegación que se trasladó del 22 al 24 de noviembre a El Aaiún, integrada por Juan Valentín Cabrera Rodríguez, miembro de la Asociación Canaria de Amistad del Pueblo Saharaui, y Elena Cabrera Méndez, de la Asociación Canaria Siembra.

Este viaje se enmarca en las visitas que realizan periódicamente distintos grupos para verificar sobre el terreno la fuerte presión a la que es sometida la población saharaui en los territorios ocupados y el incumplimiento permanente de las leyes internacionales y de las resoluciones de Naciones Unidas por parte del Reino de Marruecos.

Juan Valentín Cabrera y Elena Cabrera, de Fuerteventura, constataron, además, que Marruecos persiste en el expolio de los recursos naturales y la marroquinización de la cultura saharaui con el objetivo de exterminar los símbolos, tradiciones y cultura de todo un pueblo.

El informe de 13 folios elaborado por ambos concluye que “tras esta visita al territorio ocupado del Sáhara Occidental, denunciamos a la Comunidad Internacional la violación de los más básicos Derechos Humanos y solicitamos que los organismos internacionales tomen decisiones para acabar de una vez por todas con este conflicto, por la vía del diálogo y del derecho a la autodeterminación de los pueblos, como recoge la carta de los Derechos Humanos y la multitud de resoluciones de la ONU sobre este conflicto”.

Ambos denuncian también el constante control y seguimiento al que fueron sometidos desde que mantuvieron la primera reunión en El Aaiún hasta que abandonaron, vía aérea, la ciudad ocupada.

Además del incumplimiento de los derechos humanos, también denuncian el expolio al que están sometidos los recursos naturales del Sáhara Occidental por el país de Marruecos, “de manera totalmente ilegal y sin ningún tipo de beneficio revertido en la población saharaui, población que vive en situación de pobreza”. De las riquezas naturales que posee destacan las minas de fosfato, uno de los cinco bancos pesqueros más grandes del mundo, arena, sal, agua subterránea, hierro, magnesio, petróleo y gas.

Por otra parte, y según se narra en el mismo informe, “los saharauis luchan por la preservación de su lengua hasaní, su cultura, su identidad, su memoria colectiva, su patrimonio histórico, arquitectónico y artístico. Denuncian el intento de “marroquinización” de la cultura saharaui por parte de la ocupación marroquí”.

Con respecto a la Historia, identidad y cultura, “Marruecos intentó integrar la cultura saharaui como un elemento más de la marroquí, haciendo uso para este propósito de los medios de comunicación y las escuelas, en las que no se menciona la historia saharaui”. También se ha realizado un cambio en las estructuras arquitectónicas saharauis desde la llegada de la ocupación marroquí. Desde el desmantelamiento del Campamento Gdeim Izik se prohibió el uso de las jaimas, pese a tratarse de las viviendas tradicionales de los saharauis.

Puede enviarnos sus cartas, opiniones, reclamaciones, quejas, felicitaciones a: pueblofuerteventura@gmail.com o llámenos al 600 209 664

Especial Gente

Unas navidades diferentes Fuerteventura Solidaria Otras Navidades son posibles: sin compras, sin estar obligado a sonreír o ser feliz porque las fechas lo exigen. Campañas de publicidad y continuos spot nos recuerdan que estamos en temporada de estar radiantes y derrochar el dinero que necesitamos en regalos envueltos que a ser posible escondan alguna marca comercial conocida.

[POR: CAROLINA SANTOS]

Quien les escribe cada una de estas letras, cada vez más se parece al viejo Scrooge, el antipático, huraño y nada sonriente Scrooge, de Cuentos de Navidad, gruñón y capaz de morder a alguien que le diga aquello de Feliz Navidad. ¿Feliz Navidad?

Cada vez suena más imperativo como esas pegatinas ocultas al cliente y que sólo ve el cajero cada día y en cada hora de su jornada, en su mostrador, redondas y muy bonitas, con la frase ‘no olvides sonreír’. Qué simpáticas.

Por supuesto que sonreír, reír y abrazar son una gimnasia excelente para el alma pero rechinan cuando se exigen en continuos mensajes cuya única finalidad es que compres. La felicidad es un estado emocional consciente, no constante y ciego, sino que incluso conociendo la realidad en la que vivimos, por un momento ante una circunstancia especial logremos sentirnos felices.

Y es que la realidad no es la que se exhibe en grandes carteles, películas o anuncios, sino la que se ve en la calle día a día.

Cruz Roja en Fuerteventura atiende con alimentos a unas 300 personas y reconocen que son muchas más las que son asistidas por otras instituciones, ongs o incluso particulares.

“Es un recuento que hacemos trimestralmente, no todas las personas son las mismas pero se mantiene la cifra”, nos afirma Isabel Montelongo, presidenta de Cruz Roja en Fuerteventura.

“Antes eran inmigrantes que no contaban con el apoyo de sus familias, pero ahora es gente de toda la vida de aquí

8 · Mi Pueblo

de Fuerteventura, que la crisis les ha cogido de manera sorprendente, dejando a todos los miembros de una familia en paro”. Fuerteventura registra 14.000 desempleados la cifra más alta de España en proporción a la población residente.

Cáritas también nos relata en un informe que atienden a 111 personas sólo en Puerto del Rosario de las que 36 viven en las calles capitalinas, y a estas personas se suman unas 20 en Corralejo y otras tantas en el sur de la isla que duermen en la calle, o en el interior de un coche.

Apenas hace unos días se daba la cifra de 3.000 menores de 88 municipios canarios que están siendo asistidos ante la incapacidad de sus familias de mantenerlos o educarlos, solicitando para la mitad de ellos, 1.500 niños y niñas, un hogar de acogida temporal con un llamamiento abierto a quien tenga los medios para que llame al 012 ofreciendo su ayuda.

Esta claro que tenemos que dar un mensaje diferente a los más pequeños que nos acompañan en la vida que vaya mas allá que el ‘pedir y se os concederá’. Los que tenemos más edad, y nos hacemos llamar adultos por edad somos responsables de lograr que otras navidades sean posibles.

Comercios, empresas, medios de comunicación, centros de estudio, asociaciones de vecinos y federaciones deportivas, están volcadas durante estas fechas en la recolección de juguetes y alimentos. Maratones solidarios, árboles solidarios, conciertos y espectáculos solidarios.

Unas navidades diferentes Cruz Roja nos proporciona un balance anual, en el año 2011, se recogieron unos 3.000 kilos valorados en 3.500 euros, en el 2012, 2.000 kilos valorados en 1.300 euros. “Un bajón que se debe a que las personas que aportan también tienen una situación crítica que se suma al número ascendente de parados”. Cuando se redacta este artículo ya están superados en el 2013 los 3.000 kilos de recogida de alimentos, una cifra que con los actos que aún quedan por celebrarse en la isla muy probablemente llegue incluso a duplicarse, debido al aumento de personas solidarias y el mayor compromiso de muchas empresas y comercios. “Los estudiantes en los centros están haciendo una gran labor recogiendo apoyo económico, y colectivos de trabajadores como los de La Caixa o el Cabildo también han aportado apoyo económico para la compra de alimentos. AENA donó todos los objetos perdidos no reclamados, con el que hicimos un pequeño mercado recaudando también dinero destinado a la compra de alimentos y productos de higiene”, destaca Montelongo. Y a sus agradecimientos se unen los que hace Cáritas también “a los colegios, asociaciones de vecinos, a los trabajadores del Cabildo que han renunciado durante dos años consecutivos a su cena de Navidad destinando ese dinero a Cáritas, destacar además a AENA y CICAR que todos los meses del año nos traen una cesta de comida, y también desde hace unos cinco años el CAAF donan todos los meses 60 euros” y nos recuerda Caritas “que registradas hay 672 familias que necesitan juguetes estas navidades”.

Isabel Montelongo, de Cruz Roja afirma convencida, “otras navidades pueden ser diferentes, si tomamos conciencia sí pueden ser diferentes. Nuestro eslogan Ahora más que nunca mas cerca de las personas’… y que todo el que tenga algo que aportar que lo comparta”, y añade, “me gustaría decir que las cosas están mejorando pero no me atrevo a decir nada hasta no ver que la gente empiece a tener trabajo y a valerse por si mismos. Las peticiones no disminuyen sino que van en aumento, esa es la realidad hoy”.

Cáritas nos recuerda que podemos ser pobres y no de dinero.

En Cáritas, su nueva presidenta, María Auxiliadora Barreto, ve la esperanza en la mayor solidaridad que cada día se demuestra. “Mensaje de esperanza, porque la solidaridad también crece, con la crisis dejamos de ser tan consumistas y somos más humanos”.

No hay que buscar muy lejos de la frontera de nuestra casa para ofrecer nuestro apoyo, solidaridad y sobre todo, compromiso por querer y poder cambiar las cosas. Esta claro, que otras Navidades sí son posibles si cambiamos de actitud y enfoque.

Un instante antes de finalizar la entrevista llega a Cáritas un camión con más de 500 cajas de polvorones, y turrones… “porque no sólo de pasta y arroz se alimenta la esperanza”.

C/ Dtr. Arístides Hernández Morán nº10 - Corralejo ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL, PESCADOS, PAELLAS Y POSTRES CASEROS.

www.mesonlatejas.com HORARIO: 13h a 16h y de 18.30h a 23h.

MIÉRCOLES CERRADO POR DESCANSO DEL PERSONAL.

En Profundidad

EXODUS:

Comienza una nueva era cinematográfica en Fuerteventura.

Sebastián Álvarez, productor ejecutivo de Volcano Films la única productora Canaria escogida por Ridley Scott para preparar y garantizar en Fuerteventura el rodaje de la nueva superproducción de la 20th Century Fox. [Por: CAROLINA SANTOS]

Nuestro protagonista en esta entrevista podría ser distante en su trato. El éxito y codearse con la excelencia del cine internacional se le podía haber subido a la cabeza, pero no es así. Una experiencia que comenzó a los 17 años como ‘chico para todo’ hasta ir aprendiendo a pulso de trabajo y a un reto seguirle otro, ha hecho de Sebastián Álvarez, una persona cercana, compleja por todo lo que tiene que contar y desbordantemente segura, sin dudas aparentes, con objetivos claros, una forma de trabajar definida y unos proyectos de futuro que no se los tuerce ni un éxito ni un fracaso.

Sebastián Álvarez es productor ejecutivo de Volcano Films la única productora Canaria escogida por Ridley Scott para preparar y garantizar en Fuerteventura sin

10 · Mi Pueblo

problemas técnicos, legales, ni logísticos el rodaje de la nueva superproducción de la 20th Century Fox, Exodus.

Una película que un año antes de su estreno pronostica ser una de las más taquilleras internacionalmente con garantías tan solventes como su director, actores y especialistas ganadores y nominados en varias ocasiones a los Oscar.

Quedamos para realizar esta entrevista en una de las numerosas recepciones de algún hotel en el que Sebastián nos acomoda como si fuera el acostumbrado salón de su casa.

A los 19 años decides independizarte de la primera productora canaria en la que trabajaste, los Hermanos Río, y apuestas por crear tu propia productora.

Primero empecé a trabajar para producciones nacionales e internacionales de todo tipo que ya me conocían, hasta que montamos una productora con un socio en Madrid, Open Films, constituyendo Volcano Films que logra financiarse con la publicidad foránea que rueda en todas las islas.

Desde entonces he sido director de producción del cortometraje de Juan Carlos Fresnadillo, primer corto español en blanco y negro nominado a los Oscar que fue un detonante en mi carrera. Tras aquello el director hizo su primer largometraje llamado Intacto en el que fui el delegado de producción para seis semanas de rodaje en Tenerife. Así fui sumando en conocimiento técnico y en producción con el trabajo de TV Movie, secuencias, largos, videoclips, publicidad que nos ayudó a poder coproducir Caótica Ana de Julio Medem que económicamente no nos benefició pero sí nos ayudó a introducirnos como coproducción. Y entre otros trabajos, recientemente acabamos de producir el cortometraje Voice Over que ganó en TriBeca y que ya lleva 87 premios y reconocimientos. ¿Cuándo aparece Ridley Scott en tu trayectoria profesional? Volcano Films crece progresivamente en prestigio y en su vinculación con la industria nacional.

Curiosamente la productora de Ridley Scott tiene mucha vinculación con España, y tras buscar referencias se entrevista conmigo y decidimos hacerles toda la cobertura de localizaciones, convirtiéndonos finalmente en la productora que firma el contrato de Servicios de Producción en Canarias.

Fuerteventura es la localización principal con el mayor grueso de semanas de rodaje. En los estudios de Reino Unido se rodaron tres semanas y media, en Almería casi cuatro en 4 localizaciones y en Fuerteventura seis semanas en 13 localizaciones. ¿Por qué Almería no fue escenario inicial y final para el rodaje completo de Exodus? El escenario idóneo

Foto: Gabriele Fuselli

Exodus

siempre fue Fuerteventura, pero aquí aún carecemos de la logística necesaria para acoger una batalla de 200 caballos y 500 figurantes en un decorado inmenso que recreaba Egipto. Aquí estamos recreando la propia Fuerteventura que es en sí el escenario de rodaje. En Almería entre carpinteros, conductores, subcontratas de albañiles, transportistas… llegaron a casi 2.000 personas en alguna de las jornadas. En Fuerteventura en una jornada normal podemos alcanzar las 800 o 1.000 personas, sobre todo si están al completo los 300 figurantes del Exodus, los egipcios y los 50 menores contratados. El total de figurantes con foto y traje asignado suma 400 personas, y además de muchos otros profesionales y técnicos, sólo conductores tenemos contratados 91. ¿Sentiste vértigo cuando te confirmaron la dirección de la Producción en Canarias de Exodus? ¿Vértigo? Por supuesto, aunque lo más duro fue toda la preproducción y la primera semana de rodaje, durmiendo cuatro horas al día, mucha responsabilidad, organizando muchas cosas a la vez, pero el bagaje que tengo me ha sido muy útil.

Es ahora, cuando tengo una sensación bastante rara

Exodus

Foto: Gabriele Fuselli

porque probablemente será la producción más importante de una vida pero también la única producción en la que no tengo que hacer nada en el set de rodaje. Estoy en un lugar que implica menos acción y más responsabilidad jurídica, aspectos sociales, contrataciones… una experiencia nueva. Vértigo por supuesto que se produce.

En Canarias ha pasado la Universal, la Warner, la Paramount y es la primera vez que viene la Fox que son los más estrictos, severos, por lo que el reto es todavía mayor y más ante una producción que es la más grande que nunca ha pasado por las islas. ¿Dirigir esta producción en Canarias sólo trae consecuencias positivas? Principalmente, aunque también nos obliga a renunciar a otros proyectos que nos están proponiendo, por ejemplo de publicidad. Cuando negocié este proyecto con el productor de la 20th Century Fox, concluyó ‘contigo fue muy dura la negociación, pero Sebastián estas consiguiendo algo más que no está en la cuenta corriente’. Y es una realidad, hemos ganado una credibilidad mayor. ¿El futuro lo ves muy diferente a partir de ahora en tu rutina profesional? ¿Un cortometraje te va a parecer un proyecto demasiado pequeño? La producción me apasiona no es una cuestión económica. De hecho, soy de los pocos productores en Canarias que ha invertido produciendo a la gente cortos y proyectos o guiones.

12 · Mi Pueblo

Entiendo entonces que no vas a perder la ilusión de producir trabajos más pequeños. Esto es apasionante pero muy duro. Es un monstruo gigantesco, inmenso y fascinante pero no es el concepto que tengo de un productor independiente europeo.

En el actual momento de rodaje puedes detectar si éste va a ser un buen o mal largometraje, al margen de garantías como inversión económica, su reconocido director o la intervención de varios ganadores y nominados al Oscar. (Silencio y después risas). Esta es una pregunta comprometida. Te puedo decir que la industria mundial ahora mismo esta dividida en grandes producciones y el cine independiente. Creo que el aire fresco viene del cine independiente, de nuevas fórmulas, como por ejemplo lo que Tarantino estableció con su trabajo en Estados Unidos.

Exodus cuenta con todos los recursos necesarios para ser un verdadero espectáculo por el que merece la pena gastarse el dinero de la entrada. Y siendo dirigida por Ridley Scott es la mejor garantía para que te merezca el riesgo de ir al cine a verla.

El famoso contrato de confidencialidad parece un arma de doble filo, que sirve para salvaguardar los secretos y sorpresas de la película, pero también podría servir para ocultar información sobre actuaciones, por ejemplo de impacto medioambiental.

En Tenerife no se pudo canalizar esta producción por un tema de regulación legal del plan rector del Parque Nacional de las Cañadas del Teide. ¿Y es eso algo malo? Hablamos de proteger nuestro entorno natural ¿no? Si nos preguntamos donde está el futuro económico, desde mi punto de vista está en el turismo y ¿qué otros sectores puede haber? Cualquier otra industria que no sea audiovisual, de una manera u otra, va a implicar un impacto al aire, la tierra, el mar o el paisaje aunque levantes una nave industrial para producir quesos ecológicos ya implica un impacto visual que conlleva un consumo de terreno. ¿Qué ocurrió en Tenerife? Ridley Scott y Arthur Max director artístico de películas como Blade Runner o Thelma y Louise, vinieron a visitar el parque nacional del Teide.

Hasta ahora las regulaciones de los espacios protegidos se ha hecho desde una óptica del atrincheramiento que hace que en Tenerife no hayamos podido rodar, porque ni la 20th Century Fox ni mucho menos Volcano Films van a cometer ninguna ilegalidad, y cuando se reguló este espacio, no se consideró la industria cinematográfica, se obvió por no haberse presentado con anterioridad esta posibilidad.

En este sentido, la Administración en Fuerteventura ha hecho un sobreesfuerzo, permitiendo la presencia y desarrollo de esta industria cinematográfica y garantizando la protección medioambiental… De hecho, mientras que trabajamos en esta producción, estamos analizando otras dos producciones para el próximo año

en Fuerteventura, que no serán de esta envergadura, igual tienen un 10% del presupuesto de Exodus.

Como inciso a esta entrevista explicar que es muy posible que el presupuesto final de Exodus se aproxime a los 36 millones de euros, comparando el despliegue y recursos invertidos en esta película con otras superproducciones de la 20 th Century Fox. Añadir como dato significativo que sólo en una jornada de rodaje en Fuerteventura se dispensan 600 dietas con un coste mínimo de 28.000 euros diarios.

Entonces Sebastián… ¿todo lo que se monta se desmonta? Por supuesto, que entre que estemos o no, hay un impacto, pero si se tienen los recursos para las medidas correctoras podemos dejarlo mejor que como lo encontramos, incluyendo repoblaciones o limpieza de verdaderos estercoleros de plástico. Como ejemplo, destinamos durante dos jornadas un camión en el Valle de Los Canarios y en la Punta de Jandía para recoger basura. Incluso hemos contratado una técnica medioambiental que tenemos en nómina porque además de la responsabilidad personal, como profesional y productor no voy a permitir que se queme un cartucho que se llama Fuerteventura con un enorme potencial como plató para muchos otros proyectos de rodaje.

Seré yo mismo quien supervise la actuación de este rodaje, de los estudios y de la parte del equipo inglés.

Compromiso y responsabilidad de establecer un

Foto: Gabriele Fuselli

Exodus

equilibrio en el disfrute y explotación de este escenario de rodaje que es la isla, para eso están las normas legales del lugar y las medidas correctoras.

Se fotografía toda la zona antes que se muevan los 28 camiones, 8 grúas y cinco cámaras que nos acompañan en los traslados principales. Y luego queda la maquinaria y los peones necesarios para dejarlo todo tal y como estaba, incluso grandes piedras que hayan tenido que moverse, para que dentro de seis meses pueda volver a rodarse.

De hecho esta producción se puede grabar ahora, pero no se hubiera podido grabar de haber coincidido con una

Exodus época de nidificación de aves.

Parece necesaria y urgente una Film Commission Canaria. ¿Es este nuevo organismo una realidad cercana? Ahora están muy animados, pero es que si las films commission han estado proliferando internacionalmente es por algo. En Canarias estamos en un contexto determinado, donde tenemos unas ventajas fiscales destacadas, mientras en el territorio nacional hay una desgravación del 18%, aquí es del 38%.

Tenemos unos paisajes alucinantes, hay cuatro parques nacionales y una ventaja fiscal determinada. Si aprovechamos este contexto, ésta podría ser la segunda industria de Fuerteventura. ¿Y qué otra industria puede explotar la isla generando menos impacto aún?

Una industria que incluso podría frenar otros proyectos previstos de construcción o ‘de modernización’ que conllevan un tremendo impacto en el paisaje de la isla y que harían peligrar futuros rodajes de producciones o superproducciones cinematográficas. Exacto. Sería una ayuda para frenar posibles y polémicos macro-proyectos de construcción, o que supongan un impacto visual o medioambiental que podrían deteriorar la belleza de esta isla.

Calendario de rodaje por escenarios en Fuerteventura.

En este marco tenemos un equipo de 16 personas sólo dedicado al departamento de localizaciones. Cofete, Sotavento, Tebeto, El Cotillo y finalmente Buen Paso en Ajui donde llevamos meses preparando una finca, limpiando, cultivando trigo, retirando temporalmente posters de luz… está quedando preciosa. Luego hay otras localizaciones que llamamos de segunda unidad, con una cámara que rueda detalles y no implica un gran despliegue. De ese tipo de localizaciones hay algo en el Cardón, en las Dunas… ¿Conseguiréis separar las aguas en El Cotillo? Este es el secreto más inconfesable que tenemos. Pero sí te digo que se usarán cinco playas diferentes para visualmente lograr ver que las aguas se separan. ¿Qué peso tiene Fuerteventura en el resultado final de Exodus? En el metraje pueden ocurrir muchas cosas tras haber rodado en Reino Unido y Almería, pero muy

Foto: Gabriele Fuselli

14 · Mi Pueblo

probablemente la mitad del rodaje que disfrutemos sea Fuerteventura. Puede que los majoreros se sientan orgullosos de lo dignificada que van a ver la isla, pero seguro que también logramos confundirlos y sorprenderlos. Reconocerán Fuerteventura pero la lógica de la película transformará la isla, y lo que tengas localizado en un plano de frente tal vez no le encuentres relación con lo que te aparece en el siguiente plano a la derecha. ¿Prima el majorero en las contrataciones? Principal y mayoritariamente, aunque los puestos de cargo, responsabilidad o técnicos son acaparados por personas de Gran Canaria y Tenerife con estudios y conocimientos cualificados para el trabajo que desempeñan. ¿Beneficia más la presencia en la isla de una superproducción o de varias producciones menores?

Mejor que vengan estas superproducciones a que no vengan, aunque en producciones más pequeñas todas las grúas, o todo el material de iluminación, por ejemplo, hubiesen sido contratadas a una empresa establecida en Canarias. Ahora mismo la empresa más grande canaria en transporte o iluminación no podría abarcar este proyecto cinematográfico que estamos rodando.

A Ridley Scott le conocemos en la gran pantalla pero ¿cómo es en la distancia corta? Muy exigente en el trabajo, es un apasionado del trabajo. Un señor en el trato. Amable, con manías o costumbres cercanas como las que todos podemos tener, por ejemplo, se niega a beber en cualquier vaso que no sea de vidrio o porcelana.

Fíjate Carolina, en esta producción tenemos varios Oscar, el director artístico, de fotografía –que es el mismo que Piratas del Caribe-, vestuario, efectos especiales visuales… y sin embargo, tanto Ridley como otros que ya están en la cima cinematográfica son los más humildes del equipo, no necesitan demostrar nada.

Si preguntas al personal del hotel te mostrarán sorpresa por la cantidad de horas que trabajan, desayunando antes de su entrada en turno y cenando los últimos. De fuera hay una visión muy romántica del cine pero es un trabajo durísimo, de mucho estrés y mucha tensión. ¿No hubo celebración el 30 de noviembre del cumpleaños de Ridley Scott? Si lo celebró fue en su intimidad. Es un señor que a pesar de su edad tiene más energía que otros de 24 años que tenemos en el set. Mantiene en todo momento el mando y control total.

El equipo que viene de Reino Unido adora trabajar con él porque tiene las ideas muy claras, y los planos que quiere los consigue con un enfoque definido. ¿Te ha podido expresar su opinión de su paso por Fuerteventura? Ridley está encantado con la figuración en Fuerteventura porque todos están entregadísimos, concentrados, trabajando y dejando trabajar. Todo el equipo esta encantado con los figurantes majoreros por su continua implicación. Así que entre el paisaje que ofrece la isla y el trabajo principal de los majoreros, Ridley está encantado con su paso y rodaje en Fuerteventura.

Toda una vida

Monumento escultural Montaña de Tindaya: Una idea de alto vuelo, con las alas rotas En las últimas semanas se han producido dos sentencias del Tribunal Superior de Justicia de Canarias, que, sin proponérselo, han frustrado la que durante casi 18 años, ha sido considerada por unos, como la iniciativa artística “de más alto vuelo” que se haya intentado en la Isla, y por otros, el más bochornoso escándalo político y económico de Fuerteventura: [Por: NÉSTOR RAÚL OSORIO (Radios Patio- Revista mi Pueblo).]

Por un lado, se ha ordenado su paralización temporal y, por otro, se ha dictaminado la que podría ser considerada tangencialmente como la quiebra financiera del Proyecto Monumental, o lo que es lo mismo, su desangre económico definitivo.

En una primera sentencia, el Supremo dictaminó, el 11 de septiembre que no se podrá seguir adelante hasta que la comunidad autónoma regule debidamente el ámbito de protección de los grabados rupestres prehispánicos de la montaña, y se establezcan sus condiciones de conservación como tal”.

Unas semanas después, este 21 de noviembre, la Sala de lo Civil de la misma alta instancia judicial, rechazó de manera irrevocable, la demanda con la que el Gobierno de Canarias reclamaba 22,82 millones de euros a las empresas (FCC y Necso Entrecanales) que debían desarrollar el proyecto del extinto escultor Vaco, Eduardo Chillida, fallecido 19 agosto de 2002.

Esta última decisión, en cambio, obliga al gobierno autonómico, a pagar las costas del oneroso proceso, y el pago del anticipo de 2.13 millones de euros, con sus correspondientes intereses, a las constructoras que habían abonado esa suma a manera de aval.

El Supremo confirmó así los anteriores fallos del Juz-

16 · Mi Pueblo

gado de Primera Instancia número 8 de la capital grancanaria y de la Audiencia de Las Palmas, que en su momento habían hecho lo propio, es decir, desestimar la mencionada demanda contra las constructoras.

La determinación del Tribunal, no cuestiona, para nada, la legalidad ni la conveniencia del proyecto en sí, no obstante, lo deja mal parado, al demandar delimitación del área protegida (la zona donde se hallan los podomorfos) TORBELLINO DE INCONGRUENCIAS Según personas involucradas de alguna manera en la propuesta escultural consultados por la Revista Mi Pueblo, dan por seguro, y dadas las actuales circunstancias, que el Proyecto Chillida no pueda reflotar.

El abogado y miembro del Consejo de Administración del Proyecto, Luis Bittini, por ejemplo, dijo a este periodista a través de una conversación telefónica que “una entidad privada difícilmente podría asumir una obra tan conflictiva de todos los puntos de vista.

Anotó que, caso que el Gobierno decidiera seguir adelante con la propuesta artística y el proyecto, “éste tendría que convocar un nuevo concurso para adjudicarla y asumir, ahora sí, parte de los gastos de la obra que antes iban a asumir los constructores”.

Monumento escultural Montaña de Tindaya Bittini agregó que a diferencia de lo que se dijo de él en su momento, no tuvo nada que ver con nada que fuera ajeno a su función de Consejero Administrativo por parte de las empresas y como abogado en este engorroso y complejo litigio.

“Durante todo este tiempo, se me hizo un grave daño, a mí, a mi honor y al prestigio de mi despacho profesional”, porque se le quiso implicar en actuaciones como la presunción de que bajo la compleja operación de ingeniería financiera tejida en torno al Proyecto Monumental, se habría ejecutado una presunta estafa al Gobierno a través de la Cantera Cabo Verde y la UTE (las constructoras) que habrían llegado a un acuerdo económico sobre Tindaya, antes de que se adjudicara la obra.

Según el periódico Canarias 7 (8 de septiembre de 2006) el Juez que instruyó el caso sobreseyó esa causa penal, cuyo archivo igual fue revalidado por la Audiencia provincial.

Al preguntarle sobre quien o quienes recaerían las faltas en este desaguisado, dijo que eso “se lo deben preguntar a los señores Román Rodríguez, presidente del Gobierno de Canarias (1999 a 2003), y a sus consejeros Julio Bonis y Juan Carlos Becerra que fueron las personas que estuvieron frente de las negociaciones en ese momento”.

EL VACIADO DE UNA MONTAÑA El Proyecto Escultural Montaña de Tindaya, consiste en la habilitación de un cubo gigantesco dentro de la montaña, de unos 40x40x40 metros cúbicos, (inicialmente era de 60x60x60), dotado con dos chimeneas que además de permitir la circulación del aire, facilitaría la entrada de los rayos del sol y la visualización, desde el interior, de la luna y las estrellas.

La construcción del complejo escultórico, al que se accedería a través de un túnel horizontal de entre los 83 y los 200 metros, y que igual está contemplado dentro del complejo escultórico, requiere la extracción de materiales, entre ellos, piedra tipo traquita, de un alto valor estético y ornamental, que en su momento, se usó para el decorado de edificios públicos de Canarias, y viviendas de lujo, principalmente.

La dimensión matemática del proyecto, ha variado según los resultados de las catas geológicas que se han hecho para determinar la consistencia de la montaña y la resistencia de sus propios materiales, queriendo así garantizar de que el peso de misma montaña, no vaya a afectar el techo (en principio natural) del cubo.

“UN DÍA TUVE UNA INTUICIÓN…” CHILLIDA Pocos meses antes de que se produjera su muerte, el escultor Eduardo Chillida, explicó cuál era la razón de

CURSO: OPERACIONES AUXILIARES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y GENERALES Lugar de impartición: Corralejo - Plaza de la molina Fecha de impartición: Del 20 de diciembre 2013 al 3 de Junio 2014 Horario: de lunes a viernes - de 9:00 a 13:00 h.

Duración total: 440 horas.

Modalidad: Presencial.

Inscripción: Llamar 012 - Codígo de solicitud: 892 Información: Aloma Formación - 928 867 512

Familia profesional: Administración y gestión.

Competencia General: Distribuir, reproducir y transmitir la información y documentación requeridas en las tareas administrativas y de gestión, internas y externas, así como realizar trámites elementales de verificación de datos y documentos a requerimiento de técnicos de nivel superior con eficacia, de acuerdo con instituciones o procedimientos establecidos.

El ámbito profesional : Este profesional desarrolla su actividad por cuenta ajena, en cualquier empresa o entidad del sector público o privado, principalmente en oficinas, despachos o departamentos de administración o servicios generales.

Sectores productivos: Está presente en todos los sectores productivos, así como en la Administración Pública , destacando por su grado de transectorialidad

Cursos gratuitos dirigidos preferentemente a desempleados/as Plaza de la Molina de Juan Morera - Local 1 Corralejo, Fuerteventura Tlf.: 928 867 512 / 696 175 155

www.alomaformacion.es

Oficinas de Empleo

www.gobiernodecanarias.org/empleo

Monumento escultural Montaña de Tindaya ser de su escultura, con lo cual quiso poner fin a la controversia que se había suscitado con la aprobación del proyecto, ejercicio que lo llevó a revelar sus propios temores por la suerte que podría correr su proyecto.

En una carta divulgada por el diario El País de Madrid, el 27 de julio de 1996, Chillida se expresó en los siguientes términos: “Un día surgió la posibilidad de realizar la escultura en la montaña de Tindaya, en Fuerteventura, donde la utopía podía ser realidad. La escultura ayudaría a proteger la montaña sagrada. El gran espacio que se crearía dentro de la montaña, no sería visible desde fuera, pero los hombres que penetraran en su corazón verían la luz del Sol, de la Luna, dentro de una montaña volcada al mar, y al horizonte, inalcanzable, necesario, inexistente...”

Desde el comienzo, la población majorera se dividió literalmente entre los que defienden la realización del Monumento Escultórico y los que lo consideran como un verdadero atentado a la montaña y su valor cultural, (guarda en su cumbre: más de 200 grabados rupestres con formas de pies, y un tácito sentido religioso. En la falda de la montaña y en el Valle que la rodea, igualmente permanecen otros rasgos como lugar de oración y sacrificio.

EL PROYECTO, SE HARÁ: GOBIERNO DE CANARIAS Conocida la segunda y decisiva sentencia del TSJC, ese mismo 21 de noviembre, se suscitaron, como era de esperar, todo tipo de interpretaciones y reacciones.

Primero fue el Gobierno de Canarias, quien a través de su portavoz Martín Marrero, anticipó en una rueda de prensa que el Gobierno “mantiene su voluntad de continuar el proyecto de Eduardo Chillida en Tindaya”.

Marrero dijo, según el periódico El Día, que citó a la Agencia EFE que la obra no representará “un coste alguno para las arcas públicas porque se hará por concesión administrativa, ya que la sentencia del Tribunal Supremo no afecta a la ejecución del monumento”.

Marrero, recordó que los hechos objeto de la decisión judicial se remontan a un contrato firmado por el gobierno canario y la Unión Temporal de Empresas, conformada por FCC y Entrecanales, el 24 de febrero de 1999.

Los sucesivos ejecutivos autonómicos han intentado “resarcirse” de las cantidades anticipadas a la UTE, unos 12,73 millones de euros, alegando incumplimiento de las condiciones por parte de las empresas, pero las diferentes instancias judiciales no lo han entendido así, recordó el portavoz.

“Ha sido una larga historia con distintos avatares judiciales” admitió y agregó que “el Gobierno ha contado en todo momento con el respaldo parlamentario para intentar recuperar la citada suma de dinero”, manifestó.

Marrero reveló, de otra parte, que también se encuentra pendiente la disolución de la sociedad Proyecto Monumental de Tindaya (que debe hacerse) porque la intención del Gobierno canario es que el monumento sea eje18 · Mi Pueblo

cutado bajo la dirección de una Fundación constituida entre el Ejecutivo y la familia del escultor Eduardo Chillida.

FUERTEVENTURA NO SABE CUÁNDO COMENZARÁN LAS OBRAS

La Revista “Mi Pueblo” entrevistó el día 15 de noviembre al Consejero de Cultura y Patrimonio del Cabildo de Fuerteventura, Juan Jiménez, cuando aún no se había producido la segunda sentencia del Tribual Superior de Justicia, no obstante, confirmó que el Cabildo ha mantenido siempre firme su interés de llevar a cabo la obra artística.

“Dadas las actuales circunstancias “ni yo, ni nadie, sabemos con certeza cuándo van a comenzar las obras, decir que en dos o seis años van a empezar, es un poco arriesgado por mi parte, y creo que igual para otras personas…

La decisión final será asunto del Gobierno de Canarias”.

A la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico le corresponde incoar el expediente, delimitar la zona de interés cultural (demarcar el sector en que se hallan los podomorfos) y cursar el informe correspondiente al Gobierno de Canarias, tal como se deriva de la sentencia del 11 de septiembre del Tribunal Superior de Justicia.

Jiménez reveló que el Cabildo se halla recogiendo las alegaciones con las que preparará un informe que pasará al Gobierno de Canarias que es en definitiva el encargado de resolverlo. Es verdad que han transcurrido 18 años desde que Eduardo Chillida anunció su proyecto y hasta hoy no ha sido posible ponerlo en marcha, pero existe la voluntad de que se haga”.

UN DESFALCO DE 41 MILLONES DE EUROS: BEN MAGEC Hoy, cuando se debaten y se “digieren” los alcances de las Sentencias, esos mismos criterios, parecen ahondarse hasta el punto de que se ponga en duda la vigencia del Monumento Artístico Chillida.

Uno de los más aguerridos opositores a la propuesta de Chillida, es la organización no gubernamental Ben Magec- Ecologistas en Acción, que igual ha reaccionado a la última decisión del Supremo.

Ben Magec ha exigido, según el medio digital canariassemanal.org, investigar a los culpables y reclamarles para que “respondan con su patrimonio personal para evitar un daño aún mayor a las expoliadas arcas públi-

Monumento escultural Montaña de Tindaya cas, y que se les retire definitivamente un proyecto que a su juicio es uno de los mayores escándalos políticos y económicos de la historia reciente de canarias”.

La Federación ecologista calcula en 41millones de euros el supuesto desfalco y que se han gastado las instituciones comprometidas en el proceso, sin que hasta ahora se haya tocado una sola piedra.

“El proyecto de Chillida ha dado pie a un desfalco que no sólo ha supuesto lo que se reclama ahora (12 millones de euros) sino que ha arrastrado otra ingente cantidad por el pago de los intereses al crédito concedido por el Banco de Santander (otros lo acreditan al BBV) para hacer posible aquella fraudulenta operación, a lo que hay que sumar los dos millones que el tribunal hace pagar al Gobierno de Canarias”.

Ben Magec llama la atención en la misma versión periodística, sobre el hecho de que “buena parte de quienes participaron en aquél contrato fraudulento en febrero de 1999 siguen con cargos de responsabilidad y nunca se supo dónde fue a parar el dinero (1.960 millones de las antiguas pesetas), para gastos de estudio e implantación que nunca se hicieron”.

ÓPTICA

UN MALEFICIO EXTRAÑO SOBREVUELA EL PROYECTO MONUMENTAL No hace mucho tiempo el artista grancanario, Pepe Dámaso, quien a sus ochenta años de edad, se halla encumbrado entre los principales pintores españoles contemporáneos, se refirió al proyecto y el escándalo monumental en los siguientes términos: “Parece que sobre el Proyecto Monumental ha caído un maleficio extraño que dificulta su realización.

No sé si son los dioses que no quieren que perfore la Montaña, o si es que su autor Eduardo Chillida no lo hizo como debiera, o si fue la especulación política que hubo en todo este rollo... pero –agregó- si tiene que ser, se hará”.

TU PUNTO DE VISTA

Calle Pizarro, 42 Corralejo Tel. +34 928 867 489 Fax. +34 928 536 190

Voces de la juventud majorera

Qué ganas de volver (a verles sonreír).

Noor es Universitaria tiene 18 años y vive en Corralejo.

Portavoz de los jóvenes y de sus inquietudes.

[POR: Noor Mahtani Melwani.]

Y justo cuando me dispongo a cerrar mi habitación con llave, esa ya rutinaria brisa helada vuelve a recorrer mi cuello. “La bufanda, Noor…”. Como ya es costumbre, vuelvo a abrir la puerta y visto de lana marrón mi cuello desnudo. Suspiro y cierro la puerta. Le adelanto mentalmente 60 minutos a mi reloj (que para mi sigue estando en hora) y acelero el paso.

Llego tarde. Me peleo con los botones del abrigo, me pongo los guantes y corro hasta el metro. Bajo las escaleras. “¿Dónde habíamos quedado? Ah, sí… en Sol.” Y, antes de que pueda burlarme de la ironía de quedar en Sol en pleno diciembre madrileño, llega el metro. Echo el último sprint y me subo con una sonrisa victoriosa que desentona con el ambiente tenso, habitual en el metro. Casi que enfadada salgo y mecánicamente cojo la salida a la Plaza Mayor. Vuelvo a abrigarme y al mirar hacia arriba me quedo helada, esta vez de sorpresa. Se respira Navidad.

Todas las calles de la zona están iluminadas, los más pequeños se sacan fotos con Papá Noel, hay docenas de puestos que venden boletos de lotería (o más bien ilusión) y, tal vez sea producto de mi imaginación pero, puedo sentir el olor de las castañas asándose. Cierro los ojos y me acurruco

en mi abrigo, que pasó de ser un incordio a un adorno más en este tierno escenario navideño. Sin embargo, esa dulce sensación dura bien poco. De golpe, se mezcla con la nostalgia y con el ya cansino “echar de menos”.

Ojalá viera reflejadas las luces navideñas en los ojos de mi madre y mi hermano mientras posan para una foto juntos.

Ojalá fueran mis primillas las que corretearan alrededor de Papá Noel.

Ojalá estuviera acompañando a mi padre a elegir el boleto de la suerte y nos ilusionáramos imaginando lo qué haríamos con tanto dinero. Y ojalá fuera mi abuelo el que me avisara (después de haberme abrasado la lengua) de que las castañas están recién asadas. Sonriendo, recuerdo y comparto por primera vez las palabras de mi amiga “Ojalá Madrid fuera otra isla”.

No olvides que tú también formas parte de nuestras voces majoreras. Si quieres compartir algo o te gustaría que tratáramos algún tema en concreto, no dudes en mandarme un correo a noorsm1612@hotmail.com.

Cursos y talleres www.terralunaformacion.com

Estética Profesional Quiromasaje Maquillaje Dietética y Nutrición Inglés/Alemán

Aux. de Gestión Administrativa Aux. de Guardería Infantil Aux. de Clínica Veterinaria y mucho mas...

Tratamientos corporales, faciales | manicura

pedicura | depilación | masajes relajantes | yoga

telf: 928 530 336|606 686 337

C. Virgen de la Peña, 121

terralunaformacion@gmail.com

Rotulación cristales y vehículos rótulos luminosos - cárteles publicitarios vinilo de recorte - lonas estampado de ropa.

Virgen de la Peña 117 - Pto. del Rosario

Acierte con nosotros ........................................

Tel.: 928 86 11 05 – 671 548 059 www.centroir.es

El Arrulladero

Literatura

Un espacio para la promoción y difusión artística. Fotografía, literatura, cómic, música, pintura, diseño, etc. Si quieres dar a conocer tu obra, manda lo que te gustaría publicar junto a una breve reseña de quién eres y qué haces. ¡Comparte! Cultura Pública.

El pincel

Mail: laluciernagaludoteca@gmail.com / pueblofuerteventura@gmail.com Colabora: Asociación La Luciérnaga

Arte

Guitu Mahatani Passion4creARTion es mi forma de compartir mi pasión por el arte, por la pintura, por la creación… Son pinturas originales, entre las que se mezclan la tradición, el simbolismo, la fantasía, la energía positiva y la cultura milenaria de la India…en definitiva una explosión de color y vida… Esto y mucho más, representa mi obra. Un sueño y un deseo culminado desde mi juventud.

Gitu Mahtani Contact: +34 607 515 505 e-mail: gituk_mahtani@yahoo.es http://gitukmahtani.wix.com/ passion4creartion http://www.facebook.com/ passion4creartion

Los colores de un pincel impresionista dibujaron una estela de luz, qué atravesó las miradas atónitas, inundando de vida los cuerpos.

Ese destello despertó a una bailarina, que imaginaba movimientos ingrávidos, invocando a la magia, expandiendo los sentidos.

Esa magia inspiró a un actor que quiso poseerla, haciendo crecer dentro de sí a un niño sorprendido, asombrado ante el mundo.

Vocales y consonantes iban de la mano, mecidas por el verso y la trama, que salían de la pluma de ese niño adulto , grabando la belleza en páginas eternas.

Un sentimiento que cautivó a una guitarra cercana, desatando una lluvia de notas, bailando libres y apasionadas, hechizadas por el ritmo.

El lápiz, el compás y la escuadra se atrevieron entonces a trazar un mundo renovado, donde la luz entraba en todos los rincones.

Esa luz quiso entonces que la hicieses tuya, y se entregó gozosa a tu paleta en forma de mil colores , los colores de tu pincel impresionista.

· Odontología general · Estética dental · Implantología · Ortodoncia · Prótesis dentales · Endodoncia · Odontopediatria · Cirugía oral · Radiología dental

Dr. Jonay Carazo Oramas Prime

NUEVA APERTURA EN CORRALEJO

[Por: GUSTAVO MINGUELA]

ra Vis

y Pres

ita

upues

GRAT

to

UITOS

C/ Lepanto, 14 - Corralejo - Tel.

(+34)

928 866 008 - E-mail: clinicadentalcorralejo@gmail.com

Reflexiones del astrólogo

La estrella de Belén Tal vez por mi temprano interés por todo lo mágico, tuve siempre gran curiosidad por saber algo más sobre esos misteriosos personajes que aparecen en el nuevo testamento y de los que solo se dice que eran unos magos procedentes de oriente. Solo el evangelio de Mateo los menciona: “Cuando nació Jesús, en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén y preguntaron: “¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer?”. Y añaden: “Porque vimos su estrella en Oriente”.

[Por: Alfonso Méyer]

Por supuesto, no se dice que fueran tres, tampoco que fueran reyes, todo esto, así como los nombres Melchor, Gaspar y Baltasar, es un añadido posterior y que la tradición ha perpetuado. ¿Quiénes eran? Pero más misteriosa aún es la supuesta estrella. ¿Imaginas una estrella que se desplaza y que se posa sobre un pesebre? Cuando intenté indagar sobre estos temas, me encontré con las más variadas interpretaciones, cada una atribuyéndose verosimilitud: fue un cometa, o una conjunción entre Saturno y Júpiter que se produjo 7 años antes de nuestra era…. por no mencionar otras suposiciones muy traídas por los pelos. Por respeto a tu creencia en relación a los temas religiosos, te pido lector que tomes lo que expongo como simple información. Duda o investiga, rechaza o pasa a otro tema. Pero trata de hacer lo que dice Pablo: escudríñalo todo y conserva lo bueno. En mi caso, me he dedicado a hurgar, durante casi 60 años, en todo lo que huele a misterio.

Así he podido encontrar cantidad de charlatanes, los más, pero también unos, muy pocos, seres que sabían de lo que hablaban. He encontrado que al igual que la Biblia, casi todos los libros sagrados están escritos con un lenguaje sólo simbólico. Todos los verdaderos escritos sagrados transmiten un saber que es permanente, aunque aparenten describir hechos localizados en un tiempo y lugar. Seré más preciso: Lo que enseñan los libros sagrados es el camino que todos podemos hacer para el descubrimiento de nuestra verdadera esencia, pero esa enseñanza está envuelta en relatos que solo simbolizan lo que ocultan. ¿Por qué no son más explícitos?

Porque quien busque con sinceridad, lo encontrará sin dificultad. La enseñanza está así permanentemente protegida.

Cuando a los 14 años mi maestro de yoga me separó del grupo de estudiantes mayores y me enseñó una práctica específica para un chico capaz de mover el Kundalini que estaba íntegro por no haber realizado ningún desgaste sexual, le pregunté qué era lo que yo iba a experimentar con aquel ejercicio. Él no quería decirme nada para no condicionarme. Por eso solo me indicó: cuando veas en el entrecejo una luz, con apariencia de una estrella, no la pierdas, ya no necesitarás ningún maestro, esa estrella es el signo de que te encaminas al encuentro con la divinidad que vive en tu interior, solo sigue a esa estrella.

Pasaron años llenos de experiencias y me encontré con ese galimatías incomprensible que se haya en los textos de alquimia. Los alquimistas han ocultado su verdadera práctica, la transformación de la energía sexual en energía espiritual, hablando de transformar plomo en oro. Lógicamente es preciso conocer el lenguaje alquímico para entender la enseñanza, pero lo importante es para nuestro caso, lo que se encuentra en los textos de alquimia. Te describen cómo calentar hasta disolver el plomo para luego volverlo a coagular, “solve et coagula”, es su primer dictado escrito en latín. Pero luego te dicen que la señal de que la Gran Obra se produce eficazmente, es la aparición en la superficie del caldero, ¡de una estrella dorada! Otra vez la estrella recurrente que está conduciéndonos al encuentro con nuestra meta dorada, con el niño Dios, la semilla divina que mora dentro de ti y de mí, la esencia divina que se encuentra en todo lo creado y de la que no somos conscientes, como no somos conscientes de por qué este 25 estaremos celebrando el nacimiento del misterioso, desconocido, pero nuestro, niño Dios.

Los astros en los próximos 30 días Astrología y Tarot Alfonso Méyer Te señala el camino

Consulta seria, y confidencial Cita Previa: 928 85 20 74

22 · Mi Pueblo

A las 5 de la tarde y 12 minutos del sábado 21, entraremos al signo de Capricornio y con ello también se inicia el invierno. Los signos que marcan el inicio de cada estación, son llamados en astrología “signos cardinales” y quienes nacen bajo su influencia son considerados como los promotores de los cambios, los que inician nuevos caminos, los innovadores.

Naturalmente es imposible incluir en un pequeño espacio algo de valor para cada signo, por eso en breve haremos algunos cambios y trataremos de atender a las cartas de quienes tengan asuntos importantes que resolver y deseen un consejo adecuado a su propia configuración astral. Para esto necesitaremos que nos hagan llegar, al margen de su pregunta concreta, sus datos completos de nacimiento, incluyendo lugar y hora de nacimiento. Será una etapa experimental que realizaremos pensando en la utilidad real que merecen quienes nos siguen con fidelidad. ¡Feliz Navidad!

CAMPAÑA MUNICIPAL DE LIMPIEZA DE LA OLIVA

Por un municipio más limpio. Por una convivencia más saludable. Recoge los excrementos de tu perro.

Es tu responsabilidad Campaña cedida por

Salud

Sobrevivir a la Navidad Consejos para mantenernos saludables y reducir el estrés durante las fiestas navideñas La época navideña trae fiestas y alegría, pero también puede traer emociones fuertes y situaciones estresantes. Las demandas de preparativos, viajes, visitantes y compras navideñas pueden causar más estrés de lo acostumbrado. El enlace entre estrés y problemas cardiovasculares ha sido documentado. Pero, ¿qué podemos hacer para minimizar el estrés y disfrutar las fiestas con nuestros familiares y amigos?

• Sé realista. Las fiestas no tienen que ser perfectas o iguales a las del año pasado. Según las familias van cambiando y creciendo, las tradiciones también van cambiando. Escoge algunas tradiciones familiares que se pueden preservar y mantente abierto a crear algunas nuevas. Si algún familiar no puede estar presente, busca nuevas formas de compartir, por medio de Internet, fotos o videos.

• Olvídate de las diferencias entre la familia. Trata de aceptar a tus familiares y amigos tal como son.

• Mantén tus celebraciones y regalos dentro del presupuesto. Decide cuánto gastar antes de salir de compras. No intentes comprar la felicidad con una montaña de regalos. Busca alternativas como donar dinero a nombre de un ser querido, o comenzar un intercambio de regalos entre la familia.

• Planifica con tiempo. Aparta algunos días específicos para hacer tus compras, visitar amigos y otras actividades que desees realizar. Eso te evitará ajetreo y decisiones apresuradas. No te olvides de conseguir ayuda con preparativos y con la limpieza después de la fiesta.

• Aprende a decir no. Decir que sí cuando debías haber dicho que no puede hacerte sentir resentido y sobrecargado.

Tus amigos y familiares comprenderán si tú no puede participar en todo.

• No abandones tus hábitos saludables.

No permitas que se te pase la mano haciendo o comiendo demasiado. Come con precaunción y evita comer todo lo que te ofrezcan. Continúa durmiendo y haciendo ejercicios como de costumbre.

• Toma un descanso. Separa tiempo para ti. Pasa 15 minutos solo y sin distracciones, o realiza una caminata corta para relajarte. Busca actividades sencillas que le ayuden a aclarar tu mente, reducir estrés y restaurar tu paz interior.

• Participa en acciones solidarias.

Seguro que en tu entorno hay campañas

Se hacen centros Navideños por encargo.

National and international deliveries - Enviós nacionales e internacionales.

Gardening services - Servicio de jardineria a domicilio.

Flower arranging for all events - Decoraciones floreales para todo tipo de eventos.

C/ Playa Chó Léon s/n - Esquina C/ Pejin Corralejo - La Oliva - fuerteflor@yahoo.es

928 866 275

para las causas de más necesidad, implícate. Otra forma de colaborar con tu comunidad es realizar las compras navideñas en pequeños centros t tiendas lo más cercanas a tu lugar de residencia.

• No dudes en buscar ayuda. Si a pesar de intentar mantener la calma te sientes agobiado, deprimido o simplemente no te siente bien físicamente, busca ayuda profesional. Cuídate para que un problema de salud física o mental no interrumpa tus deseos de disfrutar la época.

La paz, el amor, la alegría, los buenos sentimientos, compartir, ser mejor persona..... alárgalo para todo el año y busca siempre LA FELICIDAD.

Salud y Belleza

Alimentación Natural y Energética

Montse es naturópata holística, profesora titulada en alimentación natural energética y macrobiótica.

Cocina para fiestas Estamos ya en las Fiestas de Navidad y planificando los menús.

En las reuniones familiares y de amigos, es un buen momento para sorprenderlos, ofreciendo menús sanos, nutritivos y energéticos sin digestiones pesadas y sin la necesidad de sacrificar animales para ello.

Receta:

Se puede hacer lo mismo con ingredientes de origen vegetal. Con un poco de creatividad, puedes hacer platos suculentos llenos de colores, sabores y texturas diferentes. Os voy a dar algunas ideas:

Pate de Tofu y Nueces

Ingredientes:

Preparación: Hervir el bloque de tofu 10 minutos y hacer puré con el resto de los ingredientes.

(Si fuera necesario añadir unas gotas de agua para que quede bien cremoso) -Queda muy bueno y decorativo para rellenar hojas de endivia.

-Puedes decorarlo con perejil bien picado.

• 1 bloque de tofu fresco • ¾ de taza de nueces ligeramente tostadas • 1 cucharada sopera de miso • 2 c s. de aceite de oliva virgen extra • 2 c s. de jugo concentrado de manzana • 1 c s de salsa de soja • 1 ajo picado (opcional)

Receta: Canelones

de Coliflor Ingredientes: • 1 paquete de seitan • 2 cebollas picadas finas • 3 zanahorias ralladas • 2 tazas de champiñones cortados a láminas finas, • diente de ajo • 3 tomates rallados o puré de tomate • 3 cucharadas de piñones ligeramente tostados • Orégano o albahaca seca • Aceite de oliva • sal marina • salsa de soja

de Seitan con Bechamel Preparación:

-Triturar el seitan o pasarlo por la picadora y saltearlo con aceite de oliva, salsa de soja y reservar.

-Saltear la cebolla y el ajo con aceite de oliva y sal unos 10 minutos. Añadir el tomate, el orégano o albahaca, los champiñones y cocer hasta que se evapore su jugo. Añadir la zanahoria, el seitan, y dejar cocer unos 10 minutos a fuego bajo con tapa. Añadir los piñones, la salsa de soja y remover bien.

-Cocer las láminas de los canelones con abundante agua hirviendo y una pizca de sal (sin tapa).

Mirar el tiempo de cocción del paquete. Retirar, lavar con agua fría y escurrir. Añadir el relleno en cada canelón, enrollar y poner en una bandeja de horno previamente pincelada con unas gotas de aceite.

BECHAMEL Ingredientes: 1 cebolla picada fina, ½ coliflor (depende del

Medicina General, niños Visita a domicilio • Analítica Ultrasónico • Abdominal dermatólogo los martes

LUNES A SÁBADO 09.00 - 13.00 / 18.00 - 20-30

Osteópata, ROP, BAO, DROM, NATURÓPATA

Martina Hubner y Nerea Egurrola Leiceaga

osteópatía magnetoterapía naturopatía Tel.: 0034 928 53 51 94

ESTAMOS EN ACORAZADO ESPAÑA, 2 (FRENTE AL HOTEL CORRALEJO BEACH)

tamaño) Nuez moscada, Aceite de oliva, sal marina, 2 hojas de laurel.

-Sofreír la cebolla con aceite y sal unos 10-12 minutos. Añadir la coliflor cortada pequeña, el laurel y agua que cubra la mitad de las verduras. Tapar y cocer unos 20 minutos a fuego medio-bajo. Sacar el agua, el laurel y hacer puré. Añadir nuez moscada rallada. Para equilibrar su espesor añadir bebida vegetal (arroz, avena…).

-Echar la bechamel encima de los canelones y gratinar con almendra picada o queso vegano.

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com

www.cityhouseinm.com T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16

www.globalhousemng.com T.: 928 934 460 M.: 673 203 711

www.kaza-hogar.com T.: 699 636 027 603 546 830

www.inmoaurora.es T.: 928 537 197 619 770 593

-Ref: INR – Centro cerca de la playa. Estudios de 1 y 2 dormitorios, desde 36.900.- €.

-Refv000158. Corralejo. Apartamento En Urbanización Con Piscina De Un Dormitorio.

39.900euros.

P002 Terreno edificable en la zona tranquila y rural de La Oliva. Con vistas maravillosas hacia las montañas volcánicas desiertas. El terreno dispone de 1.000 m² en los que se puede edificar el 25%. 50.000,- €.

Ref.73108734-URBANIZACIÓN LAS AMÉRICAS I PROMOCIÓN DE 5 CASAS ADOSADAS - CORRALEJO Constan de 2 habitaciones, 1 baño, terraza, jardín y parking. PRECIO desde 81.9000€.

-Ref. 2557 – Centro , Piso salón, cocina, 3 dormit. Baño, balcón, terraza, amueblado. Precio 80.000.- € SAN – Duplex centro Corralejo, 2 dor., salón, cocina, baño, aseo, Precio: 59.000.Ref.: 2611 –Bristol, vista al mar ,1 dormitorio, salón, cocina, 1 baño, balcón, amueblado, excelente zona. Precio: 57.000.- €

Ref: ARG – Oportunidad Oasis Dunas, 2 dormitorios, salón-cocina, terraza, piscina comunitaria. Precio 83.000.-€ Ref: 2641 –Centro, piso de 1 y 2 dormi., amueblados, vista al mar. Precio: DESDE 50.000.- € Ref: 2638 – Oportunidad, 3 dorm, salón, cocina, baño, lavadero, 2 terrazas, amplio y luminoso, vistas al mar, Precio: 79.000.- €

Ref. 2640- Piso en complejo 2 dor., 1 baño, salón, cocina, pato, jardín, piscina comunitaria, Precio: 98.000.- € Ref. 2583 – Complejo Papagayo, 1 dormitorio, baño, salón- cocina terraza, piscina comunitaria, jardines. Precio 79.000€ Ref. 2644 – Oportunidad, Villa 3 dor.

Salón, cocina, 2 baños, piscina, solar 350 m. Precio: 199.000.- € SAN – Centro, Piso salón,cocina, 2 dor., baño, balcón cerrado. Precio: 52.000.- €

Ref.: 2596 – Cotillo, dúplex, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, amueblado. Precio: 85.000.- €

-Ref. 2620 – Local Oficina y Garaje - Centro Corralejo, 100 metros, 1 baño, amueblado a estrenar. 85.000.- €.

-Ref. 2389 – Grandes Playas, bonito apart, 2 dor. 1 baño, terraza, piscina comunitaria, amueblado, Precio: 105.000.- €

-Ref. 2617 – Bungalow en complejo zona Bristol, 1 dormitorio, salón-cocina, amueblado, piscina comunitaria. Precio: 70.000.- €.

VENTA DE PISOS, DUPLEX Y VILLAS PROCEDENES DE EMBARGOS. ALQUILERES DE PISOS Y VILLAS.

- Ref. V000174. Corralejo. Estudios En La Calle Principal De Corralejo Reformados, Con Cocina Amueblada, Desde: 39.900euros.

- Ref. V000172. Villaverde. Magnífica Villa En Parcela De 1050m2 Consta De 2 Dormitorios, Cocina Amueblada, Baño, Salón Y Solana. 165.000euros.

- Ref. 222-78166. Corralejo. Piso En Avenida Juan Carlos I, Salón Cocina( Amueblado Y Equipado ) De Un Dormitorio, Totalmente Amueblado, En Planta Baja. 44.000euros.

-ref.11653970 .cotillo. local Comercial Situado En Planta Baja De Un Edificio Residencial.48.567 Euros.

-ref. 73002722. Corralejo. Piso En Planta Baja De 2 Dormitorios A Reformar.

44.000euros.

- Ref. A79. EL COTILLO. Se alquila piso dúplex de dos dormitorios, dos baños, salóncocina y pequeña terraza delantera por 400€/ mes más gastos, larga temporada. 1 mes de fianza.

- Ref. A80. CORRALEJO PARQUE NATURAL. Se alquila para larga temporada villa tipo duplex de 4 dormitorios, 4 baños completos, gran salón-comedor con cocina y despensa, sala relax/de juego y acceso directo a la piscina comunitaria. Sólo larga temporada, no animales, se requiere pre-estudio de nóminas y vida laboral; 900€/mes más gastos y 2 meses de fianza.

- Ref. A70. CORRALEJO. Se alquila bungalow en planta baja en Urb. Dunasol de 1 dormitorio, baño, salón-cocina y pequeña terraza.

Solo larga temporada, no animales. 400€/mes gastos incluidos y 1 mes de fianza; - Ref. LAS DUNAS. Se alquila para larga temporada dúplex muy bonito en urbanización con piscina comunitaria; acceso directo para residentes, 3 dormitorios, 2 baños, gran salóncocina y dos terrazas. No animales, 550€/mes más gastos, 1 mes de fianza. Previo estudio de nóminas y vida laboral.

- Ref. A81. EL COTILLO. Consultenos referente disponibilidad de pisos recientes de 1, 2, 3 dormitorios con terrazas y piscina comuntiarias desde 400€/mes más gastos y 1 mes de fianza. No animales.

Felices Fiestas

C018 Villa espaciosa en los alrededores de Corralejo. Tiene 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón así como terrazas grandes y una piscina privada.

220.000,- €.

A030 Apartamento exclusivo en primera linea de laplaya, con vistas espectaculares hacía el mar. 2 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas. 269.000,- €.

C029 Villa en estilo canario, situada en Lajares con 3 dormitorios y 2 baños así como un anexo separado con su propio baño y cocina. 260.000,- €.

A031 Piso situado en primera línea del mar, al lado del paseo marítimo en Corralejo. Tiene 2 dormitorios, 1 baño y salón-comedor y cocina separada con terraza privada con vistas impresionantes. 265.000,- €.

C020 Casita rural en parcela muy bonita de 2.500 m² con arboles frutales, parras y un molino de agua. Ideal para cultivarla individualmente. 80.000,- €.

P003 Parcela de 2.500 m² situada en la zona tranquila de Villaverde con vistas hacia La Oliva. Se puede edificar el 10%, es decir una vivienda hasta 250 m². 35.000,- €.

A021 Este piso esta situado cerca del puerto con vistas a Lobos y Lanzarote de la terraza. Tiene además 2 dormitorios, 1 baño y salón-cocina americano.

95.000,- €.

C024 Casita en Lajares de 2 dormitorios con suelos y techos en madera, 1 baño con ducha Romana en una parcela de 1.000 m². 193.000,- €.

PROMOCIÓN DE 9 VILLAS EN TAMARAGUA. Se venden villas a 5 minutos de Corralejo, constan de 3 dormitorios, 3 baños, cocina, comedor, enorme salón, trastero, patio interior, gran garaje para dos coches, piscina, jardín privado y barbacoa. ¿La vas a dejar escapar? PRECIO: Desde 195.000€ Ref. 12569622 Se vende chalet en LOS ABANICOS Zona del Parque Natural en Corralejo, apartamento en planta baja, con 2 dormitorios, baño, salón-comedor y cocina. La urbanización cuenta con zonas y piscina comunitaria.

PRECIO: 111.356€ ¡¡¡¡¡DINOS TU PRECIO!!!!!

Ref. 42328405. Se vende villa dúplex en La Oliva. Dúplex adosado en buen estado, muy luminoso, con jardín, garaje y solárium. Ubicado en buena zona, cerca del campo de fútbol, bien comunicada y tranquila. Este dúplex forma parte de un conjunto residencial formado por cuatro dúplex de similares características. MIRA QUE PRECIO: 156.102€ Ref. 44705233 -LAS PÉRGOLAS I Se vende estupendo chalet en Parque Holandés , consta de Amplio salón, cocina, comedor, dos dormitorios, dos baños y jardín PRECIO: 170.412€.

Ref. 9568011 Se vende chalet LOS ESTANCOS. Gran oportunidad!!! La vivienda consta de tres plantas y se distribuye en: - Planta Baja: tres dormitorios, salón-comedor, cocina, un cuarto de baño, trastero, porche. - Planta Primera: dos dormitorios, un cuarto de baño, un balcón. - Planta Buhardilla: trastero.

PRECIO: 164.135€. ¡DINOS TU PRECIO! Ref. 9578276. COTILLO. -Se vende apartamento en El Cotillo, cerca de las playas de Los lagos, en el centro antiguo del pueblo. Dispone de 3 dormitorios, 2 baños, salón-cocina. PRECIO .79.461€ ¡DINOS TU PRECIO!

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com

INMOBILIARIA Alquiler de oficina en Corralejo zona centro. 250 Euros con gastos de luz, agua y wifi incluídos. 928934460.

CORRALEJO.-Apartamento exterior de 35m², salón-cocina, balcón con vistas a las zonas ajardinadas y piscina comunitaria, amplio dormitorio exterior y un baño. Ubicado en complejo residencial con zonas comerciales, playas, parada de autobús, taxis… PRECIO: 48.015€. 928537197 CORRALEJO. Se vende piso en la zona del Parque Natural de Corralejo. Año construcción: 2005. Consta de 2 dormitorios con roperos, 1 baño completo, salón-cocina parcialmente amueblado y zona jardín de uso privado. PRECIO: 80.633 € ¡¡ TIENES QUE VERLO!!!!! - 928537197 SE ALQUILAN OFICINAS y almacenes en Corralejo, zona céntrica y muy luminosos con sala de espera y baño.

Gastos incluidos. 250 Euros mensuales + 1 mes fianza. TEL.: 606462654.

VENDO caseta de oficina de ventas con aire acondicionado, aseo, instalación eléctrica. 3000 € TEL.: 690 61 41 41 VENDO oportunidad. Parcela con proyecto y licencia 2.300m2, Tyndaya.

29.500€. Tel.693800899 SE ALQUILA en Corralejo, amplio, céntrico y luminoso apartamento de 3 dormitorios, cerca de la playa, para cortas estancias; móvil 664074098 VENDO en Tamaragua casa con salón, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, jardín, piscina, amueblada Precio: 120.000 € TEL.: 637851616 ALQUILO con OPCION de Compra amplio Local 148 m2 ideal para cualquier tipo de negocio con escaparate y haciendo esquina entrada por 2 accesos independientes entre la calle Langosta y el Poril (trasera Colegio Bernabé Figueroa ) 600 € / Mes .más información TEL.: 625068547 SE VENDE Corralejo piso con salón cocina, baño, 2 dormitorios, centro.

45.000,00 € TEL.: 673203 711 SE ALQUILA Corralejo, Alisios Playa: bonito apto de 1 dormitorio, baño, salón-cocina y terraza privada frente piscina, bien decorado, a 2 minutos del centro y Avenida Principal; larga temp.:

450€/mes gastos 673203 711

incluidos. TEL.:

SE ALQUILA OFICINA en edificio banca March en Puerto del Rosario Superficie 60 M2. 2 Despachos, 1 aseo con Vestíbulo, Ascensor.375/mes.

TEL.:630 88282 VENDO Villa rural situada en Villaverde con vistas al mar en parcela de aprox. 4.000 m². La vivienda es de amplia construcción y de alta calidad. Está construida alrededor de un patio del cual cada habitación tiene su acceso. Tiene 4 dormitorios, 4 baños, amplia cocina-comedor así como un anexo para invitados. C028 370.000,€. TEL.: 699 636 027 Y603 54 68 30 ALQUILO OPORTUNIDAD vivienda totalmente amueblada 200 metros cuadrados, más terraza, más bodega, más jardín. 4 dormitorios, 4 baños, 1 aseo, 1 salón- cocina, 1 salón diversos usos.

TEL.: 928 85 46 39 y 690 614 141 VENDO Dúplex centro, 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, luminoso. Precio: 70.000 € TEL.: 637 85 16 16 GRAN OPORTUNIDAD VENDO 2 chalets de 160 metros cuadrados cada uno, 22.000 metros de terreno en Casillas del Angel por 170.000 €. Cada uno tiene 4 dormitorios, 2 baños, salón, garaje, patio interior estilo andaluz. TEL.: 660 19 99 19 SE ALQUILA apartamento en la calle Lepanto de Corralejo. 250€ al mes.

Luz y agua aparte. TEL.: 645 29 00 44 SE ALQUILA dúplex en Puerto del Rosario. Salón-Comedor, 3 dormitorios, Cocina, 2 baños, Patio 30 m2, Trastero y Lavadero, Cochera. Majada Marcial.

(No animales domésticos) 450 €/mes. agua y luz aparte. TEL.:630 882829 BUSCO plaza de garaje o trastero por la zona centró de Corralejo, individual o para compartir, interesados llamar al 676734255.

VENDO chalet en La Asomada - Puerto del Rosario, finca de 10.000 Metros cuadrados, vivienda de 150 metros cuadrados, techos interiores de madera, semi amueblada, piscina, cuadra de caballos, perrera. Enviamos información y fotos por privado. Contacto luis@tiquital.com ALQUILO Casa rustica en Antigua de 90 m2. 2 dormitorios, baño, salón-cocina a dos niveles, baño, patio interior, solana. Totalmente amueblado como a estrenar. 280 € por mes, gastos aparte. TEL: 661 73 07 18

SE VENDE chalet en La Oliva en parcela urbana de 650 m y 350 m construidos. Cocina totalmente equipada, 4 habitaciones, 2 baños y aseo, pequeño apartamento exterior, trastero, huerto, todo en una planta. MUY BUEN PRECIO. TEL.:637 72 53 51 OPORTUNIDAD Vendo Parcela 2100 m2 con proyecto, todos los servicios y documentación. En Tindaya. 38.000€ TEL.: 609 431 659 SE ALQUILAN apartamentos en el Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12

dos, de las marcas: diesel- replay- miss sixty- guess, de segunda manos y muy bueno precio...las tallas son 27-2829-30!!! llamar a janne 634.05.55.23. gracias.

VENDO bicicleta mountain bike Orbea de aluminio, suspensión delantera y trasera, adulto. TEL.: 661 73 18 81 VENDO Muebles clásicos de madera, muy baratos. TEL.: 660 19 99 19 VENDO mercancía de mercería por cierre. TEL.: 677 87 31 31

SE ALQUILAN apartamentos totalmente equipados en Tefía, hasta 4 personas. Tranquilidad absoluta. Piscina, Zona de asaderos. Días sueltos, semanas. Desde 50€/día. 620088604 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo.

Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 SE ALQUILA Duplex en La Oliva. 144 m2. Salón. Comedor. 3 baños. Patio.

Calle El Caño. La Oliva. 450 €. TEL.: 669 796 990-650 961 77

VARIOS Tengo dos percheros de madera (artesanales) para tienda o mercadillo y dos taburetes altos. Uno de caña y otro de madera. Cambio por algo que me interese. Escucho propuestas. Eugenio TEL.: 606 35 72 56 COMPRO comics y discos de vinilo.

TEL.:649002696 VENDO o cambio por algo que me interese Tengo dos percheros de madera (artesanales) para tienda o mercadillo y dos taburetes altos. Uno de caña y otro de madera.. Escucho propuestas.

Eugenio TEL.: 606 35 72 56 VENDO Cómoda para ordenador € 20. Cocina eléctrica de 2 focos a € 40.

Somier de cama doble €25. Mueble bebé con tabla de cambiar, bañera y 3 cajones, blanco € 50. Cabecera de madera €20. 60 DVD y videos € 20. 60 Libros esp/ ing/ ital. € 20. Todos para el rastro, incl. electrónica, música, libros, electrodoméstico, muebles pequeño, utensilios y ropa, el lote completo a €100. TEL.:686 595 984 VENDO pantalones vaqueros muy lin-

English breakfast Hamburguesas caseras SandwichEs - Snacks Reggae Music - Live Dj

De 10:00 a 2:00 de la madrugada.

Disfruta de nuestra comida a cualquier hora C/. La Niña, nº 3 TEL.: 928 535 077

VENDO ropa usada en muy buen estado € 0,25 cada una por cantidad. TEL.: 677797520 VENDO mantenedor expositor de Fricanarias, funcionando en buen estado.

1500€. TEL.: 686149463 VENDO Lavavajillas marca Ansoni.

Grande, en buen estado. 80 €. TEL.: 639 67 91 04 VENDO EQUIPO DE VOZ PROFESIONAL marca Leem, modelo: HA208, equipado con: 8 entradas de micro: Treble, Bass, Vol y Delay independiente. Entrada efectos Loop. -2 entradas Epeacers 80 Hms. -2 altavoces, 55 por 40 Cm., 150 Watts/RMS. -2 Trípodes de altavoz.

Semi nuevo, con ocho o nueve usos, en perfecto estado. Altavoces enmoquetados en negro. Rubén TEL.: 632 287 324 ó 632 365 085 VENDO kitesurf de 2011 de North modelo Fuse 7 m....420 € y Evo 9 m.....420 €. Los dos en muy bueno estado. Y Evo 12 m....450 € perfecto. Mas Bar North...140 €.TEL 625866603. Hablo español, inglés, francés, italiano.

VENDO coche de radio-mando motor gasolina 4x4. Poco uso como nuevo.

TEL.: Ale 634 056 999.

Disponemos de pisos, duplex y villas procedentes de embargos visítelas sin compromiso y negocie el precio

609 431 659 / 637 851 616 Financiación del 100% de tu hipoteca

LOS ABANICOS LA OLIVA

•illaBonita 3 Vivienda unifamiliar, de 2 dormitorios, dormitorios salón-cocina, baño, terraza, solárium, en zona de Parque Natural en Corralejo, con Piscina comunitaria.

160.000€ 98.000€

OPORTUNIDAD Precio Precio

CORRALEJO LA OLIVA

Tlf.: +34

Playas, 2 dormitorios, Salón cocina, terraza, Piscina comunitaria, totalmente amueblado.

OPORTUNIDAD

OPORTUNIDAD

CENTRO CORRALEJO LA OLIVA

illa 3 en el centro • Apartamentos dormitorios de Corralejo de 1 y 2 dormitorios, amueblados.

Precio105.000€ 160.000€ Precio

illa 3 • Casa en Villaverde dormitorios de 3 dormitorios y 2 baños, gran jardín.

160.000€ 79.000€

OPORTUNIDAD Precio Precio

en uno de los mejores •illaApartamento 3 complejos de Corralejo en Avda Grandes dormitorios

CASA VILLAVERDE LA OLIVA

• Amplio illa 3 piso de 3 dormitorios, con

vista al mar en Corralejo, dormitorios totalmente amueblado, lavadero, patio, cocina independiente.

LOS DELFINES LA OLIVA

Precio 160.000€ 157.500€

OPORTUNIDAD

Precio Desde160.000€ 50.000€

VISTAS DEL MAR LA OLIVA

Villa • illa 3 de 3 dormitorios, 2 baños, jardín de 400 m2, solana, piscina dormitorios privada, en una de las mejores zonas de Corralejo .

OPORTUNIDAD

Precio199.000€ 160.000€ Precio

928 867 795 - Tlf.: +34 609 431 659 C/ Pizarro, 36 - local 3 - Corralejo.

www.cityhouseinm.com

Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com VENDO violín marca palatino 4/4 con arco y estuche excelente estado; llamar a 928537438 VENDO traje de submarinismo para chica talla S, con accesorios, usado solo 2 veces. € 70. Elena 622 230 943.

VENDO litera 0.90 mt. en perfecto estado de conservación. O CAMBIO por algo que me interese. Telef.

606307460.-60635725

NEGOCIOS VENDO Amasadora industrial para panadería. 2200 €. Horno grande 1700 € y horno pizzero 1800 €. Pesa digital 230 €. Plancha eléctrica de 3 fuegos individuales, 1000 €. Sillas a 5 € cada una. Freidora de un seno, 190 €. TEL.: 667 20 26 17

SE ALQUILA local comercial de 100 metros cuadrados en la calle Pizarro, 46. Corralejo. 300 € al mes más gastos. TEL.: 606 277 573 TRASPASO tienda de moda infantil juvenil For You en Pto del Rosario, calle Virgen de la Peña 13. Corralejo Avenida Juan Carlos I. TEL.: 636 51 98 71

OFERTAS Y DEMANDAS DE EMPLEO MI PUEBLO BUSCA COMERCIALES con experiencia para diferentes zonas de la isla para publicidad autónomo.

TEL.: 600 20 96 64 o envíar curriculum a: pueblofuerteventura@gmail.com BUSCO MODISTA con experiencia, seria y responsable. Para Pinomar.

TEL.: 928 53 56 41

SE VENDE Oficina de ventas con aire acondicionado, aseo, instalación eléctrica.

3000 € Tel.: 690 61 41 41 VENDO mercancía de mercería por cierre. TEL.: 677 87 31 31 VENDO mantenedor expositor de Fricanarias, funcionando en buen estado.

1500€. TEL.: 686149463 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo.

Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12

SE NECESITA COMERCIAL PARA INMOBILIARIA con dominio de inglés, alemán y francés. Muy buena oportunidad. Expansión mercado europeo. Enviar curriculum por correo electrónico:guipilar2@gmail.com SE NECESITA peluquera y esteticista profesional, con experiencia. TEL.: 928 86 79 52

SE NECESITA COMERCIAL Estoy buscando un comercial de vinos con experiencia, que sea ya autónomo, y que se dedique a visitar hostelería con otras referencias, también pueden ser distribuidoras que no se dediquen a vinos, Diego 658 51 89 20 , abstenerse personas sin estos requisitos SE OFRECE Chica con experiencia para cuidar niños, zona corralejo.

TEL: 609355621 SE OFRECE estudiante responsable para cuidar niñ@s, tardes y fines de semana. Con experiencia TEL.: 645 628 322 SE OFRECE cocinera con experiencia demostrable, bares, restaurantes y hoteles. También para días sueltos, cubrir vacaciones o descansos.TEL.: 605 62 75 87 a cualquier hora.

BUSCO EMPLEO como asistente social sanitaria, educadora social, también cuido niños, ancianos, enfermos.

TEL.: 617-62 98 29

MOTOR VENDO peugeot 206 sw line 2.0 gasoil 154000 km junio 2002, 2500 euros negociable. Tel. 664773296 VENDO moto Kinkondink a falta de motor, cubiertas y escape nuevos, alarma, por 80 € TEL.: 674 97 94 42 VENDO Seat Ibiza 1.400 5 Puertas con ITV FEB 2014 y seguro hasta Marzo de 2014 en 900 €. TEL.:625 068 547 VENTA COCHE BERLINGO 1.9 D SX PLUS GASOIL (2.005)- 5ptas.

97.000kms, AACC, neumáticos nuevos, ITV recién pasada, todas las prestaciones. En muy buen estado.

5.300€ Negociable.

TELF. 670 740 976.

OCASIÓN VENDO MOTO enduro, marca Honda, modelo CRF 450. Seminueva. Precio 4500 € negociable.

TELF.: 630 92 98 20 SE VENDE Musso TD, motor mercedes. Impecable. TEL.: 617 45 47 33 SE VENDE Citroen C3 motor 1.1 5 puertas aire acondicionado, año 2005, itv al día en perfecto estado general, precio 3.400 €. TEL.: 634129515 VENDO coche Opel Vectra del año 2003. Climatizador. ABS. Esp. Buen estado. TEL.: 653 61 62 91 VENDO Peugeot 206 ,49.000 km .precio fijo 2.800 € Llamar a Paola 686 59 59 84 VENDO Seat Ibiza 1.400 5 Puertas con ITV FEB 2014 en 850 €uros.

TEL: 625068547

BARCOS VENDO Vendo barco Río 500, motor Tohatsu 90 cv de 2 tiempos, incluye motor auxiliar Tohatsu de 3,5 cv y carro homologado. Sonda uniden radio vhf uniden, 2 depósitos equipo de cubierta, equipo de fondeo (línea), lona de fondeo capacidad para 5 personas homologado. 5.000 €. TEL.: 677681375 VENDO Barco walker bay wb10f, buen estado, eslora 2, 95, manga 1, 45, puntal 0, 61. -motor fuerabordanuevo tohatsu mfs2. 5bs, potencia: 1, 8 kw/ 2, 5 cv. 900. solo barco 500, solo motor 550. TEL.659 92 6148.

VENDO Zodiac semi rígida de 3 metros de eslora motor de 4 HP, remolque fuelle de inflado y remo. Rozón con sus cabos. Bajada Precio 1000 € TEL.: 630 92 98 20

Katja Fuchs +34 699 636 027 Gioele Zappini +34 603 546 830 Calle Churruca 92 35660 Corralejo

Corralejo

Corralejo

Corralejo

Apartamento de 1 dormitorio y 1 baño cerca del muelle de Corralejo. Tiene azotea común.

A033

Piso de 1 dormitorio y 1 baño en la zona Bristol.

Con balcón privado y muy bien cuidado.

A032

Piso cerca del muelle. 1 dormitorio, baño, saloncocina y terraza con pergola.

A011

50.000 €

42.000 €

56.000 €

Corralejo

El Cotillo

Corralejo

Apartamento moderno de 1 dormitorio en la zona de Bristol, con balcón. Recién reformado, estado impeccable.

A026

Moderno apartamento situado en el pueblo cerca de Los Lagos. Tiene dos dormitorios, patio y está amueblado con mucho gusto.

A008

Villa en zona residencial.

Consta de 6 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, terrazas con pergola, jardines y garage con almacen.

A032

79.000 €

85.000 €

315.000 €

www.kaza-hogar.com | info@kaza-hogar.com

Tablón de Anuncios GUÍA DE SERVICIOS PROFESIONALES ESPACIOS RESALTADOS: Anuncie aquí sus actividades por un reducido coste, infórmese llamando al TEL.: 600 20 96 64 o por E-mail: pueblofuerteventura@gmail.com BUSCO MODISTA con experiencia, seria y responsable. Para Pinomar.

SEEKING experienced, dres maker, would and responsible.

Contactar con Pinoma TEL.: 928 53 56 41 y 696 03 01 31 CLASES DE INGLÉS individual o en grupos, todos los niveles, horarios adaptables, para estudiantes, profesionales, etc. Para reforzar y subir el nivel TEL: 666 578 306 LINUX CURSO DE INTRODUCCIÓN al sistema operativo libre, para espíritus libres.

Clases particulares, grupos reducidos, para salir del dominio de Windows.

Lecciones de una hora y media en español, english, o italiano TEL.: 633 66 10 63 SE HACEN COMIDAS POR ENCARGO

Cabra, ternera, tollos, pulpo, etc. en salsa, garbanzada de carne o de pulpo, pollo al ajillo, y un gran etc.

Tarta de manzana,.

Llámanos al teléfono 928 53 58 02 pídenos tu menú y te damos presupuesto.

También grupos

CLASES PARTÍCULARES Licenciado y con Máster en profesorado se ofrece para dar clases particulares de todas las asignaturas a Primaria, Secundaria y Bachillerato.

Buenos precios.

ARREGLOS DE COSTURA bajos, cremalleras… y confección en general.

TEL.: 633 55 26 00

Telf.: 625 10 67 26 INTERNET WIFI DE ALTA VELOCIDAD instalación inmediata, no necesitas línea de teléfono para tener Internet de alta velocidad. Atención profesional. Por 19.90 € al mes. Llámanos ya.

TEL: 696 21 52 16 y 928 53 66 09 CLASES DE ALEMÁN

CLASES DE GUITARRA

doy clases particulares de introducción a la guitarra clásica y acústica. Estructura de cada lección de una hora y media: teoría general, acordes principales, técnicas básicas de rasgueo, arpegio y punteo.

Lecciones en español, english, o italiano.

Telf.: 633 66 10 63

TAROT – armonizaciones con cuencos tibetanos – meditaciones guiadas.

individual o en grupos, todos los niveles, horarios adaptables, para estudiantes, profesionales, etc. Para reforzar y subir el nivel

Un encuentro con tu ser interior. Atrévete a encontrar las respuestas que estás buscando.

Permíteme ser la conexión entre el Universo y tú. 15 € consulta de media hora ó 25€ una hora.

TEL.: 666 578 306

y 928 94 96 73 Susana

TEL.: 638 235 927

EXCURSIONES EN VELERO

pasa un día innolvidable en el mar con tus amigos o con la familia. Oferta especial para grupos. Bebidas y aperitivos a bordo, equipo snorkel con gafas y aletas. información

TEL.: 661 73 18 81

AQUÍ TU ANUNCIO TEL: 600 20 96 64

La tilde del guiri

¿Feliz Navidad?

[POR: Gianfranco Costa]

Puede que sea por mi naturaleza mediterránea, no sé. Nosotros los italianos tenemos la sangre caliente exactamente como la de los españoles, por esto nos entendemos bien. Pero hay muchos que hacen todo lo que pueden para engañarnos, principalmente iglesias de muchos tipos, y esto no me gusta, así reacciono exponiendo otros puntos de vista, el mio, en legitima defensa. El periodo navideño me parece el mejor para defenderme, para salir de este nuevo medioevo lleno de peligrosas mentiras.

Primero quiero afirmar que, como me alejo con extrema decisión de cualquier religión, con la misma fuerza anhelo buscar la espiritualidad. Mucha gente confunde la dos cosas, no hay error más grave: las religiones sirven para dominar y controlar a las personas psicológicamente más débiles a través del sentido de culpa y a crear con la violencia más brutal imperios de poder económico y político; la espiritualidad es la búsqueda de la esencia misma da cada ser vivo. No necesito ningún tío con extrañas gorras que me hable de amor llevando a su espalda una historia de matanzas sanguinarias, por favor.

Muchas de las columnas ideológicas que fundan la mayoría de las religiones son evidentemente falsas. He llegado a esta conclusión después de decenas de años y decenas de libros estudiados y me gustaría aquí, en coincidencia con la fiesta del solsticio de invierno, poner un pequeño y sintético resumen, por si alguien está interesado en escuchar otras campanas, mientras las navideñas tocan en este periodo casi sin parar.

La religión que más ha destrozado las tradiciones precedentes es sin duda la católica. Claro, los islámicos que destruyen las estatuas y a los humanos “infieles” por armas de fuego no son menos violentos, pero se trata de una religión mucho más reciente que la judeo-católica y prefiero hablar de lo que más conozco. Yo que nací en Italia sé que bajo los sitios donde se construyeron casi todas las iglesias católicas había templos de otras religiones, mucho más antiguas, la mayoría de ellas interesadas en la descripción de los fenómenos celestes observables.

Este robo violento se ha expresado derramando sangre desde que existe la superstición católica, por un lado arrasando las estructuras previas y construyendo por encima de sus ruinas las iglesias del dios del amor (!!!), y por el otro lado con la fórmula “si no te conviertes, te mato”, que me parece otra coherente cara de la misma moneda. Los propios Guise y Ayose, para poner un ejemplo cercano a nosotros, aceptaron llamarse con nombres católicos para conservar la vida, ¡qué humillación!

Otro banal error, esta vez una palabra mal traducida, es la raíz de todas las innumerables “vírgenes” a las que asignamos días festivos que celebramos como buena excusa para ir de parranda y para emborracharnos como locos. La palabra original del texto antiguo habla de “joven mujer y madre..”; como la imprenta existe desde el 1440 aproximadamente, inventada probablemente por el alemán Johannes Gutemberg, durante los 1500 años pre34 · Mi Pueblo

vios no había otra manera para difundir la leyenda que copiar a mano el texto, de un idioma a otro además, con todos los errores y las imprecisiones que este proceso conllevó. Así ocurrió que un monje interpretó la expresión “joven mujer” traduciéndola en su idioma con la palabra “virgen”, porque en su mente simple una joven mujer tiene que ser necesariamente virgen. Una vez más son la ignorancia y la presuntuosidad las creadoras de los mitos religiosos. Hoy en día en aquellas regiones del planeta las mujeres siguen pariendo hijos a los 13 años, justo como pasaba en Palestina hace dos milenios. Y aquí, basándose en un banal error de traducción, nos han llenado la cabeza de fabulas. Pero es una óptima excusa para disfrutar de las miles de fiestas.

Termino mi legítima defensa con el tema de los llamados “milagros”, sanaciones que la ciencia no puede explicar. Cuando nosotros los hombres eramos mucho más ignorantes que ahora, pensábamos que los relámpagos eran lanzados por alguien que estaba allí arriba, en el punto más alto del Olimpo. Zeus los lanzaba a saber por qué razón, contra la tierra. Luego hemos estudiado la física y matemáticas y hoy en día sabemos la razón verdadera. Análogamente hoy pensamos que alguna estatua de cerámica, estatuas que nosotros mismos hemos construido, más una dosis inexplicable de fe es la causa de la milagrosa sanación, en lugar de pensar que tenemos en nuestros propios cuerpos la capacidad de sanarnos. La enfermedad es la consecuencia de la perdida de un equilibrio; así como podemos perderlo, igualmente podemos recuperarlo. Algunos consiguen hacerlo, sin saber como y para explicarlo prefieren encender velas a unos ídolos de cerámica.

Volviendo a la navidad, este es el periodo en el que el Sol comienza a crecer en el horizonte, después del día más corto del año dando comienzo al nacimiento de la luz que preparará a la tierra para generar vida llegada la Primavera. La luz vuelve a nacer en un ciclo sin fin que se repite cada año, coincidiendo con la llegada del invierno en nuestra latitud . ¿Feliz Navidad? Nada de eso, por favor. ¡Feliz vida que vuelve, feliz solsticio de invierno!

P.D: cada vez que miro un belén me pregunto cuantas veces la nieve ha caído en Palestina.. luego me pregunto cuantos presuntos salvadores de la humanidad nacidos en aquella tierra hubieran podido tener ojos azules y pelo rubio..

Para interactuar con esta sección: latildedelguiri@gmail.com

C./ Bocinegro, 13 35660 Corralejo - Fuerteventura Tel.: 928 535 674 - Fax: 928 866 645 metalicaselnorte@yahoo.es www.metalicaselnorte.buscalix.es ALUMINIO, CRISTALERIA Y CERRAJERIA, AHORA TAMBIEN DE ACERO INOX. ALUMINIUM, GLASSWORK AND LOCKSMITH SHOP, NOW ALSO OF STEEL INOX.



• Todo en el mundo del cerramiento • Everything in the world of closing

 





• Puertas enrrollables, seccionales, correderas, plegables con o sin motorizació • Folding, scrollable doors, seccionales, practicable, tracks, of all type and colors





• Mamparas de baño, divisorias y de oficina • Dividing screens of bath of all type, screens, offices



• Persianas enrollables, mallorquinas, térmicas, domésticas, de seguridad con posible motorización • Scrollable blinds domestics servants, thermal and of security, mayorquinas, also with possible motorization 

• Mosquiteras, fijas, correderas y enrollables • Fixed, scrollable mosquito nettings, tracks

 





• Cristales, instalación de vidrios, escaparates y espejos • All type of glass facilites, showcases, mirrors





• Motorizaciones instaladas en puertas,ventanas, persianas...

• Installed motorizations of all type



• Cancelas abatibles y correderas • Folding iron gates and tracks

• Reformas de todo tipo en el mundo del aluminio • Reforms of all type in the world of aluminium

• Carteles luminosos, taquillas, expositores de cartas y documentos • Announcing, luminous, expository posters of letters, documents and others • Puertas, ventanas, barandillas, blaconeras • Doors, windows, railings, balconeras • Nuestra experiencia nos avala llevamos 25 años en el sector • It asks and we will inform to him (25 years in the sector) • Asesoramiento sin compromiso • Advising without commitment





• Cerrajeria aperturas urgentes • Urgent openings

Metálicas El Norte ¡ te desea unas Felices Fiestas !