Nuovo parco giochi inclusivo a Mirano

IL VOLONTARIATO AL TEMPO DEL CORONAVIRUS

I volontari che prestano servizio all’interno dell’ospedale, in prima fila gli associati dell’Avo, con l’arrivo del Coronavirus hanno dovuto sopportare un trauma psicologico e organizzativo, tale da mettere in discussione, addirittura, la natura, lo scopo e la sopravvivenza della propria Associazione. Erano in gioco tre fattori interdipendenti: l’organizzazione ospedaliera, i pazienti del tutto particolari per gravità e scarsità di esperienza terapeutica e il volontariato. Del tutto particolare la figura del volontario, sanitario dimezzato, con oneri, doveri ed esposizione pari al personale sanitario. La sua scelta, la sua personale vocazione nasce dal desiderio di stare accanto al malato, di essere di aiuto nel superamento dell’isolamento e della solitudine, di offrire amicizia e simpatia, di favorire la riscoperta dei valori della vita, di regalare serenità al malato, di umanizzare la degenza ospedaliera, quasi valore aggiunto alla terapia. Il volontario trova apprezzata accoglienza nelle corsie ospedaliere, soprattutto in questi ultimi momenti, quando sembrano prevalere gli interessi personali, la scarsa valutazione del malato e dell’anziano (non più soggetti produttivi), quando le stesse aziende ospedaliere sembrano avere imboccato la logica e le dinamiche della “sana” economia, lasciando, in secondo piano, le esigenze della persona. Il volontariato Avo sta cercando di aggiornare lo stile del suo servizio, in relazione alle mutate dinamiche dell’iter terapeutico, attraverso l’aggiornamento, l’educazione continua, il compattamento del gruppo, l’uniformità della presenza di servizio, la disponibilità dovunque si presentino situazioni di disagio. In questo momento di crescita, di rinascita del servizio di volontariato, è arrivato il “mostro”, imprevisto, sconosciuto, che ha scompaginato e messo in crisi tutto il mondo sanitario. Vero demone dell’era moderna, che ha infettato il mondo intero e minaccia di rimanere tra noi ancora per molto tempo. Con una doppia aggravante di poter generare, fra breve, altri nefandi fratelli subdoli e imprevedibili, contro una società mondiale impreparata e sicuramente autolesionista. È arrivata la prima conseguenza per i volontari: uno stop obbligato, totale, non alternativo di ogni attività, di ogni servizio, di ogni presenza in ospedale. Un vero dramma psicologico e un conflitto tra la grande disponibilità, che anima ogni volontario, a fronte del bisogno reale di persone in particolare disagio, per malattia e per età, costrette alla forzata solitudine, a convivere e combattere contro il “mostro” sconosciuto che ruba il respiro e l’esistenza, avendo a disposizione un letto, una flebo, un respiratore, ma non il conforto di un familiare o di un amico. Sofferenza fisica, psicologica, esistenziale per il paziente, ma contemporaneo disagio umano per il volontario impotente. Come in ogni guerra, anche l’attuale pandemia sarà superata e allora la sanità pubblica e privata, l’assistenza territoriale, l’attività delle residenze per anziani, come pure la natura delle associazioni di volontariato dovranno raccogliere i cocci e gli insegnamenti di questa terribile esperienza. Lasciando perdere i facili slogan che ci arrivano dai mezzi di comunicazione, che suggeriscono che niente sarà come prima, sicuramente alcune strategie e scelte operative, in campo socio-sanitario, andranno profondamente riviste: solo un nuova cultura della persona e del prossimo dovrebbe restare come monito e vero messaggio del Coronavirus. Per quanto riguarda l’orticello del volontariato, l’esperienza vissuta ci dovrà aiutare a capire ed apprezzare: • Il valore dell’aiuto e del servizio alla persona e al prossimo in difficoltà, • L’importanza della sintonia, della collaborazione con gli enti sanitari preposti, • Volontariato significa dono di solidarietà umana e sociale. Nella speranza di ricordare almeno un aspetto positivo del Coronavirus! Coraggio, volontari, sta per ritornare, più che mai attuale e importante, il nostro momento!

Cinzia Marella

Presidente Avo Mirano

INIZIATIVA SOLIDALE A.N.B. MIRANO NELL’EMERGENZA CORONAVIRUS

Anche il Comune di Mirano avrà il suo primo parco giochi inclusivo, completamente acces sibile, dove ogni bimbo potrà vivere appieno la propria infanzia in condivisione con i suoi coetanei! L’iniziativa, proposta dalla Dott.ssa Maria Giovanna Boldrin e dal Sig. Paolo Favaretto, ha trovato sin da subito l’interesse di Gian carlo Volpato Presidente de La Colonna – Associazione Lesioni Spinali Onlus e consiste nella realizzazione di un’area giochi inclusi va, individuata grazie alla piena collaborazione con l’Amministrazione Comunale di Mirano, nel giardino dell’ex scuola France sco Petrarca, sita in Piazzale Garibaldi quindi al centro della cittadina Miranese. I giochi del nuovo parco, già visibili in una piantina tridimensionale, sono pensati per dare la possibilità a tutti i bambini di giocare in un ambiente sicuro, favorendo la vera inclusio ne sociale, poiché saranno fruibili anche da bambini con disabilità motoria, sensoriale o cognitiva. La pavimentazione antitrauma in gomma colata riprenderà il tema della strada con giochi di colore che ricordano le carreg giate. Per dare concretezza e immediatezza alla realizzazione dell’opera, La Colonna on I Bersaglieri e Simpatizzanti iscritti alla Sezione A.N.B. di Mirano hanno rispo sto con generosità alla solidale iniziativa di contribuzione pro COVID 19 lanciata dalla Regione Veneto. In pochi giorni è stata raccolta la somma di Euro 1.019 interamente versata a mezzo bonifico alla Sanità regionale. Con questo contri buto la Sez. A.N.B. di Mirano ha voluto ulteriormente dimostrare la propria vi cinanza ed il sostegno alla popolazione veneta che sta vivendo questo particola re momento di difficoltà. La Sez. A.N.B. di Mirano si augura che questa iniziativa solidale su base volon taria sia un incentivo a superare le nostre angosce e le nostre paure ed a farci riscoprire il senso di appartenenza ad una comunità. I Bersaglieri e Simpatizzanti di questa associazione d’arma saranno come sem pre in prima linea per aiutare il prossimo, perché come diceva Madre Teresa di Calcutta “la felicità più grande è essere

NUOVO PARCO GIOCHI INCLUSIVO A MIRANO

utile agli altri”.

lus investirà nell’opera anche il contributo del 5 per mille. Un importante progetto per il Comune di Mirano reso possibile grazie all’impegno economico dell’Associazione La Colonna Onlus, che ringrazia in modo particolare tutti i suoi sostenitori per il con seguimento di questo ambizioso obiettivo, ripagandoli con la trasparenza e la costanza nelle azioni che da sempre la contraddistin guono. Parole di Giancarlo “Gianca” Volpato: Un passo fondamentale sulla via di una in clusione sociale da promuovere soprattutto fra le giovani generazioni, attraverso un par co giochi che potrà essere implementato nel futuro, ma si spera replicato anche da mol te altre Pubbliche Amministrazioni o realtà private profit e no-profit.

IL DECRETO RILANCIO 2020 HA COME OBIETTIVO PRINCIPALE QUELLO DI AFFRONTARE LA CRISI ECONOMICA ITALIANA DOVUTA ALL’EMERGENZA SANITARIA PER CORONAVIRUS, ATTRAVERSO MISURE DI SOSTEGNO RIVOLTE A TUTTI I SETTORI COINVOLTI, DALLE FAMIGLIE ALLA SCUOLA, DAL LAVORO AL TURISMO. IN QUESTA MANOVRA, TRA I TANTI INCENTIVI PROPOSTI, CE N’È UNO DI SICURA IMPORTANZA PER IL SETTORE EDILIZIO, CHE INCORAGGIA I LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE ED EFFICIENTAMENTO ENERGETICO: SI CHIAMA ECOBONUS 110%.

Qualche informazione generale sull’Ecobonus 110%

Il Decreto Legge n. 34/2020 ( Decreto Rilancio), pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 19 maggio 2020 e convertito in Legge il 16 luglio 2020, ha istituito un Superbonus del 110% rivolto agli interventi di riqualificazione energetica e adeguamento sismico degli edifici. Il provvedimento riguarda le spese sostenute dal 1° luglio 2020 al 31 dicembre 2021, con estensione al 30 giugno 2022 sugli interventi di efficientamento energetico per le case di edilizia popolare.

Gli interventi ammessi all’Ecobonus 110%

L’Ecobonus 110% viene riconosciuto su tre interventi specifici e detti per la loro importanza interventi trainanti o maxi-interventi: - Interventi di isolamento termico delle superfici opache verticali, orizzontali e inclinate che interessano l’involucro dell’edificio con un’incidenza superiore al 25% della superficie disperdente lorda dell’edificio medesimo. Il tetto di spesa per questa tipologia di intervento è di 50.000 € per gli edifici unifamiliari o per unità immobiliari situate all’interno di edifici plurifamiliari indipendenti o che dispongono di accesso autonomo, 40.000 € per ogni unità immobiliare in edifici da due a otto unità e 30.000 € per ogni unità immobiliare in edifici da otto unità in su. I materiali isolanti utilizzati devono rispettare i criteri ambientali minimi previsti dal DM 11 ottobre 2017. - Interventi sulle parti comuni degli edifici per la sostituzione degli impianti di climatizzazione invernale esistenti con impianti centralizzati per il riscaldamento, il raffrescamento o la fornitura di acqua calda sanitaria a condensazione, con efficienza almeno pari alla classe A di prodotto, a pompa di calore, inclusi gli impianti ibridi o geotermici, anche abbinati all’installazione di impianti fotovoltaici e relativi sistemi di accumulo, ovvero con impianti di microcogenerazione o a collettori solari, nonché, esclusivamente per i comuni montani non interessati dalle procedure europee di infrazione n. 2014/2147 del 10 luglio 2014 o n. 2015/2043 del 28 maggio 2015 per l’inottemperanza dell’Italia agli obblighi previsti dalla direttiva 2008/50/CE, l’allaccio a sistemi di teleriscaldamento efficiente, definiti ai sensi dell’articolo 2, comma 2, lettera tt, del decreto legislativo 4 luglio 2014, n. 102. L’ammontare complessivo delle spese per questi interventi non deve superare i 20.000 € per ogni unità immobiliare in edifici da due a otto unità e 15.000 € per ogni unità immobiliare in edifici da otto unità in su e comprende anche le spese relative allo smaltimento e alla bonifica dell’impianto sostituito. - Interventi sugli edifici unifamiliari o sulle unità immobiliari situate all’interno di edifici plurifamiliari che siano funzionalmente indipendenti e dispongano di uno o più accessi autonomi dall’esterno per la sostituzione degli impianti di climatizzazione invernale esistenti con impianti per il riscaldamento, il raffrescamento o la fornitura di acqua calda a condensazione, con efficienza almeno pari alla classe A di prodotto, a pompa di calore, inclusi gli impianti ibridi o geotermici, anche abbinati all’installazione di impianti fotovoltaici e relativi sistemi di accumulo, o con impianti di microcogenerazione, a collettori solari o, esclusivamente per le aree non metanizzate nei comuni non interessati dalle procedure europee di infrazione n. 2014/2147 del 10 luglio 2014 o n. 2015/2043 del 28 maggio 2015 per l’inottemperanza dell’Italia agli obblighi previsti dalla direttiva 2008/50/CE, con caldaie a biomassa aventi prestazioni emissive con i valori previsti almeno per la classe 5 stelle individuata ai sensi del regolamento di cui al decreto del Ministro dell’ambiente e della tutela del territorio e del mare 7novembre 2017, n. 186, nonché, esclusivamente per i comuni montani non interessati dalle procedure europee di infrazione n. 2014/2147 del 10 luglio 2014 o n. 2015/2043 del 28 maggio 2015 per l’inottemperanza dell’Italia agli obblighi previsti dalla direttiva 2008/50/CE, l’allaccio a sistemi di teleriscaldamento efficiente, definiti ai sensi dell’articolo 2, comma 2, lettera tt), del decreto legislativo 4 luglio 2014, n. 102. Il tetto di spesa per questi interventi è di 30.000 € e incorpora anche le spese relative allo smaltimento e alla bonifica dell’impianto sostituito. L’Ecobonus 110% incorpora anche tutti gli interventi previsti dal Sismabonus e gli interventi di efficientamento energetico di cui all’articolo 14 del Decreto Legge n. 63/2013, come ad esempio l’installazione di impianti solari termici, fotovoltaici e sistemi di accumulo; gli interventi per il miglioramento dell’efficienza energetica potranno però accedere all’aliquota del 110% solamente se eseguiti congiuntamente ad almeno uno dei maxi-interventi descritti sopra. Esiste un’unica eccezione che consente l’intervento di efficientamento energetico al 110% anche se eseguito singolarmente: è il caso in cui un edificio sia sottoposto ad almeno uno dei vincoli previsti dal codice dei beni culturali e del paesaggio o dove gli interventi trainanti siano vietati da regolamenti edilizi, urbanistici e ambientali.

I beneficiari dell’Ecobonus 110%

Il credito d’imposta al 110% può essere richiesto da: • condomini; • persone fisiche al di fuori dell’esercizio di attività d’impresa, arti e professioni, su unità immobiliari; • istituti autonomi case popolari (IACP); • cooperative di abitazione a proprietà indivisa; • associazioni no profit e organizzazioni di volontariato; • associazioni e società sportive dilettantistiche (per interventi limitati al rifacimento degli spogliatoi).

L’agevolazione può essere ottenuta su un massimo di due unità immobiliari per ogni soggetto richiedente; se all’inizio infatti il bonus era limitato alle prime case indipendenti, con l’approvazione del Decreto Rilancio alla Camera dei deputati dell’8 luglio 2020, si è dato accesso anche alle e alle unità immobiliari seconde case situate all’interno di edifici plurifamiliari (se funzionalmente indipendenti e con uno o più accessi autonomi dall’esterno). Rimangono invece escluse dall’incentivo le abitazioni di lusso come abitazioni di tipo signorile (classe A/1), abitazioni in ville (classe A/8) e castelli e palazzi di eminente pregio storico o artistico (classe A/9).

Le modalità di accesso all’Ecobonus 110%

L’Ecobonus del 110% si configura come una detrazione fiscale fruibile in cinque anni. In alternativa alla normale detrazione fiscale c’è però la possibilità di accedere alla cosiddetta Cessione del credito: il contribuente potrà cedere il suo credito al fornitore, ottenendo così uno sconto immediato del 100% in fattura. A differenza della Cessione del Credito introdotta nel 2019, la Cessione del Credito 2020 prevede la possibilità di cedere il proprio credito anche agli istituti di credito. Per accedere alla Cessione del Credito sarà necessario il “Visto di conformità” da parte di un professionista, che certifichi la corrispondenza della dichiarazione dei redditi del cliente rispetto alla richiesta di cessione. (Attendiamo il provvedimento dell’Agenzia delle Entrate per maggiori dettagli sull’operatività della Cessione del Credito).

Le condizioni e i vincoli dell’Ecobonus 110%

Tutti gli interventi eseguiti, per poter rientrare nell’Ecobonus del 110%, dovranno soddisfare un requisito fondamentale: dovranno infatti apportare un miglioramento alle prestazioni dell’edificio facendolo aumentare di almeno due classi energetiche, oppure, se questo non fosse fattibile, portando l’edificio alla classe più alta possibile. Il miglioramento, per poter essere valido, deve essere quindi certificato da tecnico abi-litato mediante la redazione, prima e dopo l’intervento, dell’APE (Attestato di pre-stazione energetica ). Tutti gli interventi che godranno del Superbonus 110% dovranno poi essere comunicati all’Enea (Ente per le nuove tecnologie, l’energia e l’ambiente) per la conferma della congruità delle spese sostenute in merito all’intervento agevolato.

I vantaggi dell’Ecobonus 110%

L’Ecobonus 110% rappresenta sicuramente una novità nell’ambito degli incentivi statali, proprio per la particolarità della situazione che ha portato alla sua nascita. Le famiglie italiane, già colpite duramente dall’emergenza sanitaria del 2020, potranno da un lato apportare migliorie significative ai propri immobili senza doverne anticipare la spesa, dall’altro dare lavoro a tante imprese e aziende chetorneranno così a fatturare dopo lo stop forzato del lockdown. Il Superbonus 2020 ha quindi un duplice valore perché consentirà un potenziamento degli edifici del nostro paese, strizzando l’occhio al risparmio delle famiglie , sia in fase di acquisto, sia successivamente grazie alla maggior efficienza energetica delle abitazioni.

Il primo passo verso l’Ecobonus 110%

L’Ecobonus 110% è certamente un ottimo strumento per gli interventi di ristrutturazione a costo zero ma, vista la sua complessità e i suoi vincoli, la prima cosa da fare è cominciare a chiedere informazioni e a valutare insieme ad un esperto se abbiamo tutti i requisiti necessari per accedere al nuovo incentivo, evitando così di farci false illusioni.

ISOL PARETI leader nel settore con 40 anni di storia nell’ isolamento termico di edifici , ti mette a disposizione consulenti energetici preparati e disponibili a rispondere alle tue domande e a risolvere tutti i tuoi dubbi, calcolando insieme a te quale potrebbe essere la soluzione per beneficiare dell’ Ecobonus ed il tuo risparmio futuro sulle bollette di luce e gas.

Noi ci siamo - Uffici e Show Room: 30035 Mirano (Ve) - Via A. Pacinotti, 7 - Persona da contattare: Muffatto Flavio - I ns recapiti: Tel.: +39 041 48 65 50 - cell: +39 348 411 43 25 - isolpareti@tin.it - www.isolpareti.it

IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO

Vi consigliamo delle piccole attenzioni e misure necessarie per gli impianti di condizionamento domestici, lavorativi e non solo! Negli ambienti domestici come in quelli lavorativi e non solo,bisogna garantire un buon ricambio d’aria, aprendo le finestre con maggior frequenza, considerando anche alcuni ambienti domestici sono diventate le nuove postazioni di lavoro e di studio. È opportuno pulire regolarmente (almeno 1 volta ogni 2 settimane) i filtri dell’aria del condizionatore per mantenere livelli di filtrazione/rimozione adeguati. La polvere catturata dai filtri rappresenta un

ambiente favorevole alla proliferazione di batteri e muffe, e comunque agenti biologici; quando si puliscono i filtri del condizionatore è buona norma pulire le griglie di ventilazione (ovvero sopra il condizionatore) con panni inumiditi con acqua e con una soluzione di alcool, asciugando successivamente. Eliminando così la polvere e la sporcizia si riduce la possibilità di creare condizioni favorevoli allo sviluppo e alla sopravvivenza di batteri e muffe. Prima di utilizzare qualsiasi prodotto di pulizia o disinfettante è opportuno leggere attentamente le etichette, perché il prodotto errato può portare a risultati finali inattesi. È opportuno per la salute e l’efficace funzionamento dei condizionatori di ogni tipo, la manutenzione ordinaria professionale ogni 3-4 anni o in base alla polverosità dell’ambiente, oltre al mantenimento costante con la pulizia dei filtri e griglie. Inoltre consigliamo ogni inizio e fine estate di lasciare il climatizzatore in modalità ventilazione per 1 h così facendo la condensa della batteria interna si asciugherà, evitando il proliferarsi dei batteri.

Camilla Zamengo

ARIA FRESCA ZAMENGO www.ariafrescazamengo.com ariafresca.zamengo@gmail.com Viale Treviso 14/a Mirano (VE)

Il confort dell'abitare

DITTA SPECIALIZZATA DA OLTRE 30 ANNI NELLE RIFINITURE EDILI ED ISOLAMENTO

• MANUTENZIONE E DIPINTURA FACCIATE ESTERNE • ISOLAMENTI A CAPPOTTO • LAVORAZIONI IN CARTONGESSO • PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN RESINA • DIPINTURE DI INTERNI E DECORATIVI • LAVORI CHIAVI IN MANO

SHOWROOM Via A. Pacinotti, 7 Mirano - Tel./Fax 041 486550 - Cell. 348 4114325 isolpareti@tin.it - www.isolpareti.it

MIRANO LOFT FACTORY Bellissime unità abitative da 115 mq. calpestabili, con zone living da 50 mq. enormi vetrate sul giardino di proprietà. Classe Energetiga A4 con tutti i confort. NOSTRA ESCULSIVA.

MIRANO VILLETTA Porzione di Bifamiliare in Prima Periferia con ampio Giardino. Ottima ben tenuta con salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, garage e posto auto. €.270.000 Classe Energ. in Preparazione NOSTRA ESCLUSIVA

MIRANO SUPER ATTICO Unico in Mirano: Attico da 125 mq. calpestabili e 97 mq. di terrazze in Classe A3 Zona Living da 56 mq., 3 grandi camere, 2 bagni, rip.-lavand, e garage. NOSTRA ESCULSIVA.

MIRANO RUSTICO Per gli amanti della tranquillità e degli ampi spazi verdi bellissimo ed Unico Rustico in stile. 13.000 mq. di scoperto Da restaurare—Classe G NOSTRA ESCULSIVA.

MIRANO ZIANIGO Appartamento 3 Camere Ampi spazi Abitativi con salone, grande cucina, 3 camere matrimoniali, 2 bagni, poggiolo e garage Classe F—€.125.000 NOSTRA ESCULSIVA.

MIRANO DUPLEX Recente App.to con soggiorno, cucina separata, grande terrazza, 2 camere mansardate, 2 bagni, 2 garage. Travi a vista Sbiancate. €.215.000 NOSTRA ESCULSIVA.

VOLPATO S.A.S. di VOLPATO A e C.

Via G. Saragat, 21 30035 MIRANO (VE)

www.volpatoceramiche.com

www.tecnosoft.it - www.stargate.it - www.omniconsole.it MIRANO (VE) Via Belzoni, 3 - Tel. 041 5702200

ASD MIRANO AL POZZO

www.meteomirano.it www.tecnosoft.it

www.miranomagazine.it

Finalmente si riparte. Mai come quest’anno la voglia di iniziare la stagione, e di ricominciare a giocare era attesa da tutti gli sportivi. Anche per i ragazzi del MM AL POZZO l’attesa è ormai agli sgoccio li, il campionato di serie C2 di calcio a 5, a cui parteciperà la squadra miranese, partirà ufficialmente venerdì 16 ottobre. Sarà sicuramente un campionato diverso e allo stesso tempo avvincente. Diverso perché si inizia con un mese di ritardo, rispetto alle scorse annate, ma che ci porterà, pure, a festeggiare il 30° anno di fondazione del Mirano Al Pozzo, società storica nel calcio a 5, da cui è sorta la no stra MM. Avvincente, poi, perché visto l’esiguo numero di squadre per girone (12), ogni partita sarà decisiva e densa di significati. Dopo la brusca interruzione dello scorso campionato, causata dall’e mergenza sanitaria che ha colpito ormai tutto il pianeta, anche l’MM AL POZZO si è trovato a ridefinire obiettivi e priorità, cercando di cementare quanto struttu rato nei pochi anni di ricostruzione del Pozzo, ma allo stesso tempo di ampliare la base su cui poggiare il futuro di questa società. Struttura societaria e tecnica,

ASD MM AL POZZO C5 ASD MIRANO AL POZZO

RIPARTI-AMO-IL POZZO

due priorità che sono coinci se con l’avvicendamento del tecnico della prima squadra e con l’ingresso in società di un nuovo direttore sportivo e di uno staff dirigenziale di prim’ordine. La guida tecni ca per la nuova stagione sarà affidata a Vio Giuliano, allenatore dalla comprova ta esperienza e di indubbie capacità gestionali. Sarà co adiuvato da Silvestri Massimiliano, quale preparatore dei portieri e soprattutto da Turcato Lorenzo, vulca Vio Giuliano Massimiliano Silvestri nico direttore sportivo, che darà una verve di freschezza e di compe il resto dello staff dirigenziale, per dare tenza, per proiettarci nel nuovo decennio. alle varie squadre le opportune indicazio A dirigere la società il nostro lungimirante ni ed aiuti necessari a completare l’annae inossidabile Presidente Favaretto Fe ta difficile che ci aspetta. Lo staff, infatti, derico, vero faro del Pozzo, coadiuvato si compone anche di Coletto Daniele, dai vice Grandi Paolo (con delega di su Crivellaro Raffaele, Pannito Gianni, pervisore del settore giovanile) e Barusco Saccon Federico, Zanchin Andrea. Marco. Il tutto affiancati dagli storici La L’esperienza e la capacità gestionale si me Rocca Giuseppe e Pesce Giorgio, in scola con l’entusiasmo e la voglia di stare qualità di direttore generale e di segreta assieme, per offrire un ambiente sereno rio factotum, che coopereranno con tutto e coinvolgente. Oltre alla prima squadra, L I N OVA IMPIANTI di Chinellato Sandro

INSTALLAZIONE IDRO TERMO SANITARI GAS, CONDIZIONAMENTO E RIPARAZIONI

Via Scaltenigo, 89 - MIRANO (VE) Tel. 041/5701524 - Cell. 335/8131018 l’annata 2020/2021 vedrà ai nastri di par tenza una compagine Under21, la novità dell’anno Under17 FIGC e una squadra Under16. Obiettivi di crescita societaria, quindi, non solo a livello dirigenziale, ma anche a livello di atleti e di staff tecnici, il tutto condiviso con l’Assessore allo Sport Zara Cristian, che ha sposato con entusia smo la strada intrapresa dalla società di Mirano, per dare alla comunità un nuovo punto di riferimento nel apnorama spor tivo del comprensorio. L’annata sportiva si presenta ricca di no vità, ma in continuità con il percorso intrapreso già 4 anni fa; siamo consapevoli che la strada è ancora molto in salita e le indicazioni per la gestione dei giocatori, degli spazi di gioco e delle partite sono molto rigide, ma ci siamo attrezzati per affrontare le nuove sfide, e siamo fiduciosi che la Ripartenza ci porterà dritti ai no stri primi 30 anni. State sintonizzati sulle nostre pagine Fa cebook ‘ASD MM AL POZZO C5’ e ‘Mirano Al Pozzo’ per tutti gli aggiornamenti e per proiettarci in questa nuova ennesima avventura.

Ufficio stampa MM AL POZZO

STUDIO OTTICO FMC

P.zza M. della Libertà, 10 - MIRANO (VE) - Tel. e Fax 041 5702124 E-Mail: fmc@soafmc.it Orari: dal martedì al sabato 9.00 -12.30 / 15.45 - 19.30

Via Fante d’Italia ,92 Tel.0422/774165

Giavera del Montello (TV) E-mail: info@mg-groupsrl.com • www.mg-groupsrl.com

PENTA SRL Busatto Flavio Legale Rappresentante Via Pertini, 42 - 30030 Martellago (VE) - Tel. 041 5403004 Cell. 335 7860071 - Fax 041 5402922

LA FILARMONICA DI MIRANO RI-SUONA SOTTO LE STELLE

Gli strumenti musicali e gli spartiti hanno finalmente “visto la luce”, anche se quella della luna, dopo il periodo di chiusura delle attività musicali a causa dell’emergenza covid-19. Un periodo vissuto tra informazioni contrastanti, senso di smarrimento per una situazione mai vissuta prima, preoccupazione per il presente e timori per il fu turo. Abbiamo dovuto adeguare il nostro stile di vita a nuove esigenze, capire cosa è indispensabile e cosa no. L’attività della Banda e della Filarmonica si era interrotta già da febbraio; molte manifestazioni legate al Carnevale, già in programma, alla fine sono state annullate. Le ultime esibizioni in concerto risalgono al 19 e 22 dicembre scorsi presso il Teatro di Mirano e la Chiesa di San Leopoldo Mandic. Scorrendo il libro sulla storia della banda si notano diversi periodi di interruzioni dell’attività, ma quella relativa al 2020 rimarrà, purtroppo, tra le storiche interruzioni dovute a cause di forza maggiore. Nonostante chiusure e limitazioni la musica ha comunque sempre cercato di emergere, proprio per la sua natura di “buona compagna” nella vita degli esseri umani: dai balconi, dalle terrazze, via internet attraverso i vari strumenti social. Grazie al miglioramento della situazione, al lavoro della presidenza della Filarmonica e alla disponibilità dell’amministrazione comunale, nel rispetto delle norme e delle precauzioni previste, dall’11 giugno si è potuta utilizzare l’area della Corte di Villa Er rera per riprendere le prove serali. Se da una parte si è legati alla clemenza del tempo, dall’altra le prove all’aperto comportano un certo fascino sia per il contorno visivo sia per un senso di condivisione della musica con la città tutta; ogni passante, an che lontano, avrà sicuramente sentito diffondersi le note, qualcuno avrà sentito dal giardino o dal terrazzo di casa, e magari avrà apprezzato la novità. Non è stato facile riprendere dopo molti mesi di interruzione: i suonatori hanno dovuto recuperare con fidenza con lo strumento, regolare il proprio suono in funzione degli altri, riabituarsi allo sforzo fisico che comunque suonare implica (anche se non sembra), curando intonazione, fiato, resistenza del labbro e delle braccia; anche il lavoro del maestro Stefano Corrò non è stato certo facile: la gestione dell’organico, del distanziamento e il mantenimento degli equilibri sonori e d’insieme hanno richiesto un cambiamento di direzione durante ogni singolo brano; gesti più ampi, precisi e attacchi sicuri hanno garantito l'esecuzione dei brani con buona qualità. Il gruppo si è riunito inizialmente solo per riprendere a suonare assieme, poi con l’obiettivo di preparare due esibizioni pubbliche visto che, nel frattempo, le condizioni di emergenza lo hanno consentito; ne è uscito un programma musicale vario composto da brani ripescati dall’ampio re pertorio ma anche da alcuni brani nuovi. I primi due concerti “post lockdown” hanno rappresentato un vero e proprio ritorno alla musica dal vivo per la città di Mirano: il 18 luglio nella piazza Aldo Moro (Festa della Musica) e il 25 luglio nella Corte di villa

Errera (Concerto d’Estate). Il giorno del primo concerto un clima di entusiasmo e grande collaborazione si era diffuso già dal pomeriggio, nella gestione di un’incon sueta preparazione (metro per misurare la distanza per pubblico e suonatori, sanificazione delle sedie, mascherine…). La forte presenza di pubblico in entrambe le esibizioni ha dimostrato la grande voglia di musica e, pur nella inconsueta distanza tra l’uno e l’altro, i suonatori si sono sentiti sempre più uniti nell’eseguire i brani che via via si susseguivano. La canzone dei Pooh "Chi fermerà la musica" ha concluso l’ultimo concerto; un concerto importante per tutti perché ha significato la ripresa dell'attività musicale di gruppo dopo mesi di inattività, sotto il segno dell'impegno e della responsabilità. Un inno alla musica che non può essere confinata o trattenuta e arriva sempre nell'animo delle persone senza bisogno di parole. Non si sa cosa ci riservi il prossimo futuro, ma la voglia di suonare è tanta, magari con progetti mu sicali e modalità diverse dal solito; se c’è qualcosa di buono da tirar fuori da questo brutto periodo è lo stimolo a trovare nuove idee per gestire i vari ambiti della nostra vita. Intanto, però, gli strumenti musicali sono usciti dalle proprie custodie, ed è questo l’importante! (G. Bertoldo)

CARTOLERIA EDICOLA CORÓ

La Cartolibreria Edicola Coró si trova in Piazza Aldo Moro (Mirano - Ve) con rivendita di giornali, riviste e servizio biglietti Actv - Treni Italia , ricariche te lefoniche e mensa scolastica. La nostra attività offre una vasta gamma di pro dotti di cartoleria e articoli da regalo. In questo punto vendita potrai effet tuare fax, fotocopie , stampe da mail e chiavetta USB. Si accettano prenota zioni di testi di narrativa e testi per la scuola primaria con servizio copertine colibrì ed etichette. Sempre a vostra disposizione con il sorriso.

MACELLERIA MORENO FAVARETTO

COS’È E COM’È NATO IL MORENOTTO

Nella mia macelleria cerco di avere sempre prodotti buoni, di qualità, e a un prezzo giusto. Non essendo capace di trovare un prosciutto cotto all’altezza ho deciso di provare a farmelo. Devo dire che ho avuto ragione. Materia pri ma di ottima qualità, una mia salatura e lasciando a marinare x 5 giorni. Cottura a bassa temperatura x 14/15 ore. Pro cesso di abbatitore x poi confezionare e lasciar maturare.

ESTETICA RACITI

Mi chiamo Martina Raciti e fin dalla tenera età non ho mai avuto dubbi su quale fosse la mia strada. Lavoro nel mon do dell’estetica da 30 anni, ho iniziato come apprendista, continuato come operatrice qualificata in cabina fino a diventare titolare del mio centro estetico, attivo dal 2005 in Mirano. In questi anni ho sempre continuato ad aggiornarmi per garantire alle mie clienti risultati sempre più efficaci e duraturi. Il mio centro ad oggi è specializza to in trattamenti anti-age per viso e corpo. Per perdere peso in modo naturale, ridurre la cellulite e adipe loca lizzata, perdere centimetri in modo mirato, distendere le rughe e opacizzare le imperfezioni. Nel corso degli anni ho maturato la mia esperienza e ciò che più mi da soddi sfazione è la creazione di un vero e proprio protocollo di lavoro, il MIO metodo. Lo START-UP è il tuo primo passo per entrare a far parte del mondo L’Estetica firmato Martina Raciti, per il tuo perso nale percorso di bellezza che garantisce risultati efficaci e duraturi. A differenza di semplici trattamenti lo START-UP è una vera e propria seduta anti-age durante la quale le nostre operatrici qualificate ti offriranno, insieme a specifiche manualità, una consulenza estetica personalizzata. Il trattamento Start-Up dura circa 75 minuti, ed è eseguito in fasi specifiche: una consulenza personalizzata con la nostra beauty specialist al fine di condividere obiettivi, aspettative e il punto di partenza iniziale, durata 30 minuti. Trattamento Start-Up dalla durata di circa 45 minuti, prevede la stimolazione per far lavorare in modo più efficace il tessuto, e infine il nostro consi glio per il trattamento domiciliare che ti permetterà di avere risultati più duraturi nel tempo. In questo modo è possibile lavorare su un corpo pronto ad accogliere i nostri trattamenti ed ottenere il massimo dei risultati. Chiamami per fissare il tuo appuntamento al 041 5701517

UNDER - SOTTO O SOPRA?

Dazzara Andrea

Sisti Enrico

La parola Under, ci richiama a qualcosa che deve stare sotto, quasi nascosto e che si fa fatica a trovare, perchè sembra che ci sia qualcos’altro di più importante....quello che sta sopra. Al contrario, da noi all’MM AL POZZO, siamo con sapevoli che i giocatori delle squadre Under sono e saranno la risorsa più importante per il presente e per il futuro. La stagione 2020-2021, pur iniziando sotto un’aurea di inco gnite e di perplessità, ci vede ai nastri di partenza con 3 squadre di calcio a 5 giovanili. L’obiettivo, mai celato, insito nella fusione di alcuni anni or sono tra Mirano e Martella go, era quello di costruire un settore giovanile di calcio a 5, valorizzando le varie compagini ‘Under’ che la federazione ci permette di poter iscrivere. Siamo pertanto orgogliosi e felici di confermare per il terzo anno una squadra Under 21, che avrà un ruolo sempre più da protagonista all’inter no della società. In questi anni abbiamo potuto inserire nella rosa della prima squadra, diversi giovani giocatori, che sono stati valorizzati dai vari staff tecnici succedutosi alla guida di questa compagine, ma è sopratutto, grazie al lavoro svolto nell’ultimo anno, che il rooster della prima squadra, iscritta al campionato di C2, potrà avvalersi del contributo sportivo di 5-6 under. Sono confermatissimi, “Non si può proporre lo sport a un bambino, come fosse un adulto in miniatura, facendolo giocare molto presto 11 contro 11”. Perché scegliere il Calcio a 5 per tuo figlio: • nel calcio a 5 tutti i gesti, i tocchi e le situazioni si ripeto no molto più frequentemente rispetto al calcio a 11 • se un bambino non tocca il pallone, si annoia e smetterà di giocare a calcio • il contatto con il pallone è l’unico modo per apprendere al meglio questo sport • in una squadra composta da cinque elementi, il singolo incide di più, si assume maggiori responsabilità e si sen te più importante • si gioca su distanze minime, che obbligano il bambino a pensare e decidere più velocemente per adattarsi più velocemente al gioco • non obbliga a posizioni fisse, che possono essere un li mite per il bambino, ognuno può spostarsi di continuo e provare diversi ruoli • in spazi ristretti, si segna molto di più e segnare molte reti procura gioia e soddisfazione, aumenta l’autostima Un atleta di calcio a 5 può giocare a calcio a 11, non sempre è vero il contrario: il calcio a 5 e quello a 11 sono due sport che hanno, da piccoli, molti punti in comune, mentre cre scendo percorrono strade diverse. Ecco perché la nostra società punta tutto sulfutsal.

Gianni Pannito

Grandi Paolo Massimiliano

Pergola Simone

quindi, alla guida di questa squadra giovanile, Dazzara Andrea e Sisti Enrico, il primo in qualità di head coa ch, ma pronto a cogliere tutti i suggerimenti e le ‘visioni’ del futsal di Enrico. Andrea ed Enrico avranno il compito di continuare il percorso collaborativo con il mister della prima squadra e di valorizzare altri giocatori più giovani, sbirciando tra i nuovi fenomeni dell’Under17. La novità di questa stagione prossima stagione, sarà proprio l’iscrizione di una compagine Under17 al prossimo campionato FIGC di categoria. Tale squadra è la naturale prosecuzione del la voro svolto la scorsa annata nel campionato CSI, Under16, ma si propone di inserirsi nel novero delle squadre giovanili di calcio a 5, come un’assoluta protagonista. Proseguiremo, in ogni caso, la collaborazione con la federazione CSI, iscri vendo una compagine Under16, così da poter continuare a far fare esperienza ai ragazzi che si affaccino per la prima volta, alle competizione agonistiche di questo sport e gesti re, eventualmente una turnazione delle due squadre. Alla guida della squadra Under17, un tecnico alla prima espe rienza dalla panchina, ma che ha calcato e continua a dare il suo contributo in campo da moltissimi anni nel calcio a 5: Pergola Simone. Si autodefinisce ‘specialonÈ e già da questo si capisce quanta grinta ed abnegazione ci metta in tutte le esperienze che lo coinvolgono. Simone sarà coa diuvato da Zennaro Francesco, altro elemento nuovo a questo tipo di esperienza, ma voglioso di mettere a dispo sizione dei ragazzi tutto il suo ‘saperÈ. Simone e Francesco avranno a disposizione una gran bella rosa di giocatori del 2004-2005, e dovranno collaborare a stretto contatto con Stefani Alberto, allenatore della squadra Under 16 e allo stesso tempo preparatore atletico dell’Under 17. Alberto ha iniziato lo scorso anno, assieme a tutti noi, quest’avventura di una nuova compagine U16-Csi e, grazie al suo preziosis simo lavoro, abbiamo potuto iscriverci di diritto come una nuova società del Settore -giovanile di calcio a 5 FIGC. Do vremo proseguire su questa strada tutti assieme, cercando di coinvolgere nel progetto U16, giovani fenomeni del futsal dalle annate 2005 al 2008. Carne al fuoco comincia ad es sercene in abbondanza e grazie ai ragazzi Under ci sentiamo sempre più protagonisti nel panorama del Calcio a 5 Veneto. Vi aspettiamo numerosi a far provare ai vostri figli, nipoti, amici questa nuova esperienza di sport e di vita, perchè gli

Ufficio stampa MM AL POZZO

ASD MIRANO AL POZZO E ASD MM AL POZZO C5: l’importanza del Calcio A5

UNDER devono essere messi SOPRA.

“QUESTI SONO I NOSTRI OBBIETTIVI PER I PROSSIMI 5 ANNI”

SCUOLA CALCIO BAMBINI: Pulcini (da 8 anni compiuti) / Esordienti (dai 10 ai 12 anni)

LE NOSTRE SQUADRE: Attività giovanile ad indirizzo competitivo: Under 16 (campionato CSI Venezia)

I NOSTRI LIVELLI D’ECCELLENZA (CAMPIONATO F.I.G.C.) : Under 17 / Under 21 / Serie C2

VIENI A GIOCARE CON NOI STIAMO CERCANDO PROPRIO TE! Stagione sportiva 2020/2021

SEI UN RAGAZZO NATO TRA IL 2000 E IL 2007 E VUOI PROVARE LA FANTASTICA ESPERIENZA DEL CALCIO A5 PER INFO CONTATTACI: TEL: 348/761580 e-mail: miranoalpozzo@gmail.com; mmalpozzoc5@gmail.com

FIAB FEDERAZIONE ITALIANA AMBIENTE E BICICLETTA, GIÀ AMICI DELLA BICICLETTA.

La nostra associazione attualmente FIAB Mirano - Riviera del Brenta si è evoluta da quando nel 1991 si è costituita come GIS ciclisti e pedoni e poi unendosi a FIAB Riviera, di Mira. È un percorso di alcuni decenni che ci ha portato a condividere con tanti cittadini e cittadine, bambini, ragazzi, mamme, papà, nonni, nonne, amministratori, tecnici, insegnanti, meccanici di biciclette, vigili urbani, altre associazioni, negozianti, insomma proprio tanti, l’interesse, la gioia e l’impegno di dare spazio alla nostra amica bicicletta. Oggi, mentre scriviamo, siamo più che mai convinti che saremo sempre di più ad amare e usare questo magnifico mezzo nelle nostre cittadine da Mirano e negli altri comuni delle Terre dei Tiepolo e verso Mira e tutta la Riviera del Brenta. Abbiamo conquistato nel 1991 il primo cartello di Pista Ciclabile e poi abbiamo visto realizzare i primi percorsi ciclabili, che si snodano nei nostri territori anche se spesso non ben collegati tra loro. Ora ci prepariamo più decisi che mai a pedalare per conquistare sicurezza, facilitazioni nei percorsi casa scuola, per andare al lavoro, per fare la spesa e per godersi dei bei momenti anche di escursioni nei nostri bei territori o in paesi lontani. Noi di Fiab Mirano - Riviera del Brenta aderendo a FIAB, presente su tutto il territorio nazionale e in collegamento con ECF, European Cyclist Federation ci sentiamo, a qualsiasi età apparteniamo, di godere delle grandi opportunità che può offrire la bicicletta per la salute, la qualità della vita, per migliorare le condizioni dell’ambiente. Attualmente contiamo più di ottanta soci aderenti, abbiamo la sede in via Paganini presso il Centro Civico a Mirano, siamo sempre disponibili a condurre nuove iniziative soprattutto condividendole con i nostri soci, con altre associazioni e con le amministrazioni locali. La nostra passione per la mobilità sostenibile e sicura, la promozione del cicloescursionismo ci porta sempre verso nuove mete e per questo dobbiamo ricordare e ringraziare per il suo entusiasmo, il suo impegno sociale e culturale il carissimo amico e presidente Michele Zuin prematuramente scomparso. Pedala, pedala eccoci aderire a OGD Riviera del Brenta e Terre dei Tiepolo che offrirà nuove opportunità di sviluppo nei nostri territori e incontrare altre persone e associazioni che perseguono obiettivi molto vicini ai nostri. In particolare ci siamo affiancati ai giovani amici di :TrueHardcoreCycle un’associazione sportiva dilettantistica che vede nella bicicletta un potente strumento per risolvere molte delle problematiche odierne. Sono un gruppo di ragazzi divisi tra corrieri e meccanici, tutti under 30, uniti dagli stessi ideali. Così ci raccontano : “abbiamo aiutato diverse piccole attività del territorio nella distribuzione dei loro prodotti e questo ci ha permesso di avvicinarci e coinvolgere più persone. Nel 2019 abbiamo partecipato e vinto un bando di rigenerazione urbana, insieme ad altre tre associazioni del Miranese, tra cui FIAB, ottenendo ottimi risultati, alcuni dei quali vedranno la loro attuazione entro fine anno: sviluppo di una TrueHardcoreCycle, un gruppo di ragazzi divisi tra corrieri e meccanici, tutti under 30, uniti dagli stessi ideali. Dal 2017 impegnati in diverse tipologie di distribuzioni tramite la sezione di Corrieri in bici nella provincia di Venezia, con l'utilizzo di mezzi specifici come biciclette cargo. applicazione che dia i mezzi necessari per esplorare il territorio tramite percorsi ciclabili suggeriti e di arrivare a centri di interesse limitrofi stando distanti dal traffico, inoltre faremo affiggere nel Comune di Mirano una mappa-metrominuto della nostra zona, abbiamo anche proposto corsi sulla autoriparazione del ciclo e temi a noi cari come la ciclologistica. Vogliamo rendere consapevoli sempre più persone come gli spostamenti in città siano davvero più semplici e veloci se fatti in bicicletta. Oltre a favorire ovviamente uno stile di vita più salutare, in questo modo si vanno ad abbattere le immissioni di CO2 nell’aria e di questo ne beneficiamo tutti. Ecco perché si sta bene insieme e si pedala in compagnia noi di FIAB questi giovani ragazzi e speriamo molte altre persone. Le prossime iniziative di interesse per tutti saranno BIMBIMBICI, da anni sostenuta e voluta dall’amministrazione comunale e a breve “SPESA QUOTIDIANA ? PRIMA LA BICI” Nadia Zanoni www.fiab-onlus.it

POLISPORTIVA ANTARES

LA POLISPORTIVA ANTARES DI CAMPOCROCE si fa promotrice dell'attività motoria e sportiva sul territorio da diversi anni. Le nostre proposte sono indirizzate a diversi targhet d'età grazie all'impegno di numerosi tecnici di federazione e lau reati in scienze motorie che si occupano dei molteplici corsi. Partiamo dai bimbi dell'asilo, raggruppati nella GYMDANCE che è un'attività motoria dove si sviluppa no le capacità condizionali e coordinative necessarie per gettare le basi di qualsiasi specialità sportiva ( schemi motori, equi librio, ritmo e coordinazione, ecc.). Per l'età evolutiva che spazia dai 6/7 ai 13/14 anni proponiamo la scelta delle se guenti attività sportive: JU JUTSU → arte marziale giapponese di difesa personale che basa i suoi princi pi sulle radici del detto “il morbido vince il duro” ovvero nel ju jutsu la forza del la quale si necessita , proviene proprio dall'avversario. Il principio base , quindi, sta nell'applicare una determinata “tecni ca” proprio nell'ultimo istante dell'attacco subito, con morbidezza e cedevolezza in modo che l'avversario trovi davanti a sé, il vuoto. DANZA MODERNA → danza libera da re gole rigide che si basa molto sulla capacità d'improvvisazione degli insegnanti nel cogliere espressività, accenti e interpre tazione della musica attraverso il corpo. Questo permette ai gioveni allievi di ci mentarsi con la propria creatività. GINNASTICA ARTISTICA → disciplina olimpica che prevede l'allenamento con tinuo dei principali elementi che la caratterizzano quali la capovolta, la ruota o la verticale, tipici del cosi detto “corpo libe ro”: una delle specialità della ginnastica artistica alla quale si affiancano il volteggio (salto oltre un ostacolo) e la trave (attrez zo dove si compiono elementi artistici ed acrobatici). Arriviamo ora all'età adulta in cui, nella nostra associazione, proponiamo: GINNA STICA PER ADULTI lezioni a basso impatto per mantenere la forma fisica; ZUMBA per scatenarsi a ritmo di musica; GINNASTICA POSTURALE attività in cui ci si prende cura del proprio corpo togliendo le tensioni nei punti maggior mente colpiti dalla nostra stressante vita quali collo e schiena. Presso la Polisportiva, particolare atten zione viene riservata alla “terza età”: ai nostri arzilli allievi presentiamo la GIN NASTICA DOLCE, attività caratterizzata da semplici ma efficaci esercizi che per mettono un fisiologico invecchiamento in un ambiente sereno che li mantiene socialmente attivi. Istruttori e volontari si adoperano da anni per portare avanti con serietà e de dizione quello che noi consideriamo una missione: la salute ed il benessere attra verso l'attività motoria per tutte le età.

“DOVREMMO CONSIDERARE PERSI I GIORNI IN CUI NON ABBIAMO BALLATO ALMENO UNA VOLTA.” (Friedrich Nietzsche)

La citazione di Nietzsche sembra calzare a pennello con la mission della Scuola ASD DANCESTUDIO di Mirano. Entran do nella nuova location si viene accolti da una radicata professionalità da parte della Direttrice Germana e dagli inse gnanti; gli allievi, di tutte le età, in divisa catturano l’attenzione riconducendola ad ordine e serietà mai troppo scontati. Il primo pensiero del genitore è il senso di disciplina e spirito di aggregazione che solo la danza può ricreare. Anche l’oc chio vuole la sua parte, ed ogni tanto, si vede passare qualche allieva che, tra una lezione l’altra, regala un sorriso agli astanti e non si può fare a meno di am mirare il portamento e lo chignon perfetto! Ogni scuola ha la sua peculiarità certo, e diciamo che quella di ASD DAN CESTUDiO è la continua evoluzione in varie discipline. A volte sembra quasi ri dicolo che una donna matura dica “vado a danza” , ma credete a chi ha provato che non lo è. Credo che tutti, almeno una volta nella vita, abbiano sognato di volare, di sentirsi trascinati dalle note e appartenere ad un mondo tanto affasci - nante. Non c’è che dire: la danza in quanto pura arte affascina per il connubio tra la continua ricerca al perfezionamento del la tecnica e la soggettività di ogni individuo che si cimenta. ASD DANCESTUDIO non è solo questo, basta cambiare sala e si può assistere alla lezione di BUNGEE FLY o DANZA SUI TACCHI e lo spirito di venta più leggero ed ogni interpretazione aiuta ad alleggerirsi dallo stress quotidia no; oppure lavorando sulla postura con le preziose correzioni di FLOOR-BARRE o YOGA e per le neo mamme ed i loro mera vigliosi bebè la mattina possono rilassarsi con il MAMMAGYM. AD OGNI ETÀ SI PUÒ TROVARE LA GIUSTA DIMENSIONE. Dal GIOCO DANZA, frequentato da bambine dai tre anni che col loro tutù sgambettano suscitano una gran tenerezza e chi ha avu to la fortuna di veder crescere il proprio pargolo ne gode dei benefici e della grazia acquisita in anni di studio. Si perché anche a danza si studia, ci si presenta in ordine e chiedendo a volte permesso “in punta di piedi” il tutto con grande attenzione ad ogni individualità, ogni carattere, ogni cre scita. L’allievo può, partendo dalla DANZA CLASSICA, MADRE di tut te le discipline, integrare il percorso spaziando tra quella CONTEMPORANEA e MODERNA e addirittura cimentandosi in acrobazie in totale sicurezza su TES SUTI AEREI E CERCHI o imbragati a suon di musica latino-americana al bungee fly; infine per chi si è più ti mido ma comunque necessita di un po' di sano movimento Floor-Barre unito a danza su tacchi rende soprattutto le Signore più consapevoli della loro femmi nilità tra esercizi che scolpiscono il fisico e risate in compagnia. Se decidete di fare un giro in via Galilei 30, Mirano troverete la Scuola e stimolerà sicuramente la curio sità anche dei più scettici e scioglierà la timidezza. La danza non è certamente intesa come una meta difficile da raggiungere ed in quanto espressione e traduzione del linguaggio del corpo Germana crede mol to nelle differenze che rendono particolare ogni individuo:. Promuove proprio in questo periodo incontri di movimento espressivo per bambini con disabilità (di slessia, d.s.s., autismo, a.d.h.d) e chissà magari può capitare passando da quelle parti di sentire i percussionisti improvvi sare dal vivo …

Novità dell'anno POLE-DANCE!

Germana e il suo staff sono a disposi zione dal lunedì al venerdì dalle ore 15.30 alle ore 21.00 e ricordate di tirare ener gicamente la porta!!!! Ballate almeno una volta.

Prima di parlare della Miranese che inizierà ad agosto, con la preparazione, la propria avventura nel Campionato di Promozione 2020-2021, è doveroso fare un piccolo pas so indietro per ricordare come è andato e purtroppo concluso anzitempo il Campio nato precedente. Per i bianconeri dell’USD Miranese, il Campionato di Promozione 2019-2020, repentinamente cessato a marzo di quest’anno per il tristemente noto Lock down, a poco più della metà del suo naturale svolgimento, avrebbe dovuto essere un’e dizione da ricordare in quanto ricadente nell’anno del Centenario, purtroppo verrà invece ricordato per tutt’altra cosa, il Coro navirus che ha rappresentato e rappresenta anche in questo momento un serio pericolo per la salute pubblica di noi tutti. Confidia mo tuttavia che si riesca al più presto a porvi rimedio in maniera definitiva trovando il vaccino per renderci immuni. Lo scorso anno il Campionato per la Miranese era ini ziato sotto i migliori auspici. Il 13 agosto 2019 presso Villa Giustinian a Mirano, venne pre sentata ufficialmente alla stampa ed ai tifosi, la prima squadra. La compagine Biancone ra, nelle battute iniziali del Campionato aveva lasciato ben sperare, ma con l’avvicinarsi dell’autunno si è reso necessario un avvicen damento in panchina, da Emanuele Tozzato a Omar Lever. La Miranese della scorsa sta Il Coronavirus ha seminato il panico in tut to il mondo creando danni impensabili sia all’economia che allo sport a tutti i livelli da quello professionistico a quello giovanile. Anche la nostra società ha patito e sta tutto ra patendo di questa situazione che ha compromesso l’intera stagione agonistica, facendosi sentire un po’ frustati e anche delusi in quanto tutti i nostri programmi e i nostri sogni sono stati irrimediabilmente com promessi. Avevamo la certezza di fare una stagione importante, consapevoli della forza dei nostri ragazzi, però tutto questo è svani to a causa della sospensione di tutte le attività. Sicuramente non è stato facile imporre ai ragazzi il fermo totale, impedendo le uscite tra compagni e indirizzarli ad allenamenti specifici all’interno delle loro abitazioni fa cendo uso dei rulli accompagnati da esercizi a corpo libero; tutto questo per mantenere una minima forma fisica nell’attesa dell’at tività, che tra l’altro ancora ad oggi non ha certezze . Fatte queste premesse, faccio pre sente che l’Unione Ciclistica. Mirano ha deciso di affrontare questo momento nel totale rispetto delle norme impartite dal governo e dalle poche indicazione fornite dalla fede razione ciclistica Italiana, che non ha mai saputo dare delle linee guida chiare e pre cise che potessero evitare responsabilità in capo alle società. Personalmente parlo da presidente e amante dello sport ho deciso di affrontare questo momento fermando ini zialmente ogni attività di gruppo dei nostri ragazzi, pienamente convinto che, in tali cir costanze ci sia un obbligo morale ed etico da rispettare e con l’assoluta convinzione che in questo momento la salute delle persone vale più di ogni altro interesse e ancor di più nel nostro caso dove ci sono dei giovanissi mi ragazzi che abbiamo il dovere di tutelare. Penso tra l’altro che il vero sportivo sappia affrontare situazioni di sacrificio, impegno

U.S.D MIRANESE 2020-2021

gione, non avrebbe certamente vinto il Campionato, tuttavia, avrebbe tranquillamente alloggiato sino alla fine nella parte alta della classifica. Nonostante il Lockdown, quanto di buono è stato fatto nella scorsa stagione verrà mantenuto come importante e solida base per costruire la Miranese di quest’anno. Come ricorderete, l’anno scorso, venne eletto Presidente dell’USD Miranese, Paolo Antigo, che seppe ben condurre la Miranese, dappri ma nel calcio giocato e successivamente nel periodo particolarmente delicato e difficile, fronteggiando al meglio la situazione cre atasi col Covid-19, in particolare durante il Lockdown. Dal mese di maggio, pian piano la Miranese è riuscita a ritrovarsi e riparti re con rinnovato slancio e tanta voglia di far bene già da subito. Anche tutto il settore Gio vanile, ha dapprima sospeso gli allenamenti e successivamente anche i vari Campionati. Un vero peccato, in quanto talune squadre del settore Giovanile erano lanciatissime ai vertici nei rispettivi Campionati e certa mente avrebbero conseguito ottimi risultati e grandi soddisfazioni per tifosi e Società. Quest’anno, a ricoprire la carica di Presi dente, un gradito rientro, quello di Marino Toniolo, noto Imprenditore Miranese che ri torna alla presidenza dopo aver ricoperto lo stesso ruolo, prima di Paolo Antigo, per ben cinque anni e che cercherà in tutti i modi di e magari sconfitte, senza abbattersi anzi fortificandosi e trovando “nel down” nuovi stimoli per andare avanti. Ora più che mai bisogna mettere in gioco questi valori, sa perli trasferire ai nostri giovani aiutandoli a crescere e fare capire loro che se ognuno di noi contribuisce con i giusti comportamen ti, aiuterà tutta la società a superare questo ostacolo che alcuni stanno spesso sottovalu tando in maniera a volte anche irresponsabile. Detto questo sono del parere che lo sport può continuare a far parte della nostra quo tidianità, basta sapere modificare il modo di allenarsi e imparare a mantenere la forma fisica con una vita corretta con allenamenti anche personalizzati. Non posso negare che questo nostro comportamento ci abbia ri servato anche delle critiche in quanto è condivisibile che ci possano essere idee diverse nell’affrontare un problema, ma sono altret tanto convinto che ogni società ha il diritto di decidere nel bene e nel male, sapendo e dovendo di conseguenza affrontare anche le conseguenze, ma ritengo che solo in questo modo avrà una propria identità e immagine sociale. Ora stiamo entrando nella cosi detta fase tre, dove si possono iniziare gli allena menti gruppo, e c’è la speranza della ripresa dell’attività agonistica. Proprio in questo momento dobbiamo ritrovare l’entusiasmo e riprendere quel che ci resta dei nostri pro grammi e dei nostri sogni. Sarà anche un momento di riflessione dove sia noi come società, ragazzi, genitori avremmo la possi bilità di esaminare i nostri comportamenti e le nostre scelte, avere l’opportunità di cor reggere eventuali errori, con la convinzione che in ogni caso che anche questi momenti avranno contribuito alla crescita e matura zione di ognuno di noi. realizzare nuovi ed ambiziosi progetti. L’Asd Miranese Calcio, nei prossimi mesi, intende trasformarsi in Società Miranese Calcio, per darsi una veste solida, duratura e certamen te più in linea con i tempi. Il ruolo di nuovo Direttore generale dei Bianconeri della Mi ranese, verrà ricoperto dal Dott. Alessandro Tifi, il quale, oltre ai compiti prettamente sportivi previsti per questo importantissi mo ruolo, coadiuverà e realizzerà, come si diceva prima, il delicato passaggio societario da ASD Miranese a Società Miranese, con tribuendo già da subito ad avviare quel processo di rinnovamento che farà della nostra realtà calcistica Miranese un punto di rifer mento per tutta la provincia, con uno sguardo attento al mondo della comunicazione mediatica. Per il Campionato della Miranese 2020-2021, che sta per iniziare, ecco l’orga nico che al momento è ai nastri di partenza: Portieri: Baldan Leonardo, Agostini Filippo; Difensori: Vendrametto Luca, Zamengo Edoardo, Bellini Alvise, Rizzi Matteo, Fab bri Paolo, Martignon Francesco, Barison Andrea; Centrocampisti: Minio Christian, Canaj Ro meo, Da Lio Mattia, Cacco Jari, Sbrogiò Nicolò, Confalone Federico, Pastorin Davide, Salvagnin Simone; Attaccanti: Lebrini Hicham, Veronese Ales sandro, Chinellato Lorenzo, Calza Matteo; Il nuovo anno si apre a settembre tra mille incertezze, i motivi sono purtroppo noti a tutti, ma comunque ci proviamo, lo sport tutto e in particolare la nostra disciplina ci insegna a non mollare e quindi ritorniamo in pedana fiduciosi con la passione che ci ha fin qui contraddistinto. All’insegna del no stro motto”la scherma per tutti” si riaprono quindi le iscrizioni ai nuovi corsi di sciabola rivolti a tutte le classi di età e, unica sala nel la provincia di Venezia, anche ai ragazzi/e in carrozzina. Anche se la stagione agonistica è stata bruscamente interrotta l’Officina, nella passata stagione, ha comunque ottenuto suc cessi in tutte le categorie, partendo dall’Oro Juniores aggregati alla 1° squadra: Marchio ri Dario, Begheldo Gianmarco; Staff Tecnico: Allenatore: Vecchiato Mauro – Allenatore in seconda: Perissinotto Marco Allenatore Portieri: Valentini – Fisioterapi sta: Sartirana Marco Team Menager: Bora Michele Mister Mauro Vecchiato, esperto e profondo conoscitore della Categoria, è il nuovo alle natore di una Miranese rinnovata ed arricchita rispetto all’anno scorso, che si avvale di ben quattro nuovi elementi provenienti da una categoria superiore come l’Eccellenza. La Miranese 2020-2021 lascia intravedere già dalle caratteristiche peculiari dei gioca tori che la compongono, la possibilità di disputare un Campionato di buon livello. La preparazione della Prima squadra Bian conera avrà inizio il 18 Agosto con alcune doppie sedute giornaliere che consentiranno di affrontare già il 25 agosto una prima ami chevole con la Robeganese. Sono previste almeno altre tre amichevoli, rispettivamente; il 29 agosto con gli Juniores Bianconeri di casa, il primo settembre con l’UnionPro ed il 5 settembre con il Calvi Noale. Il 13 settem bre si inizierà a fare sul serio con il Trofeo Veneto ed il 27 dello stesso mese, fischio d’i nizio del Campionato di Promozione.

COME L’U.C. MIRANO HA AFFRONATO IL COVID-19

“AL VIA LA TREDICESIMA STAGIONE DELL’OFFICINA DELLA SCHERMA”

Paolo Antigo

conquistato da Oliver Emmerich nella gara a squadre del campionato mondiale del Cairo per continuare con numerose vittorie nelle competizioni master italiane e ai podi con quistati dai nostri giovani atleti nelle gare regionali/interregionali. La sala, come sempre guidata dal due volte campione del mondo maestri Vittorio Carrara, propone delle pro ve totalmente gratuite, per verificare da vicino e toccare con mano la nostra splendida disciplina, basta presentarsi o telefonare per sapere orari e modalità che potrete comun que trovare nel nostro sito web www.officinadellascherma.com o nel gruppo Facebook. Parallelamente ripartono anche i nuovi corsi del nostro gruppo “ Officina della Danza”, con l’ormai decennale scuola diretta da Pa trizia Savoldi, danza classica, modern contemporaneo, hiphop a cui si affiancheranno le novità del pilates e dello yoga. Anche per queste attività dal primo settembre oltre alle iscrizioni, offriamo la possibilità di effet tuare lezioni di prova gratuite. La sede delle Officine sempre a Scaltenigo, in via Ballò 4 presso la palestra della ex scuola Carducci per la scherma, e nella sala dell’attiguo cen tro civico, allo stesso indirizzo per la danza.