PAG. 2 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 3 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 4 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
U
n maestro de la sabiduría paseaba por un bosque con su fiel discípulo, cuando vio a lo lejos un sitio de apariencia pobre, y decidió hacer una breve visita al lugar. Durante la caminata le comento al aprendiz sobre la importancia de las visitas, también de conocer personas y las oportunidades de aprendizaje que tenemos de estas experiencias. Llegando al lugar constato la pobreza del sitio, los habitantes, una pareja y tres hijos, la casa de madera, vestidos con ropas sucias y rasgadas, sin calzado. Entonces se aproximó al señor, aparentemente el padre de familia y le pregunto: En este lugar no existen posibilidades de trabajo ni puntos de comercio
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
Matemos nuestra vaca tampoco, ¿cómo hacen usted y su familia para sobrevivir aquí? El señor calmadamente respondió: amigo mío, nosotros tenemos una vaquita que nos da varios litros de leche todos los días. Una parte del producto la vendemos o lo cambiamos por otros géneros alimenticios en la ciudad vecina y con la otra parte producimos queso, cuajada, etc., para nuestro consumo y así es como vamos sobreviviendo. El sabio agradeció la información, contemplo el lugar por un momento, luego se despidió y se fue. En el medio del camino, volteo hacia su fiel discípulo y le ordeno: busque la vaquita, llévela al precipicio de allí enfrente y empújela al barranco. El joven espantado vio al maestro y le cuestiono sobre el hecho de que la vaquita era el medio de subsistencia de aquella familia. Más como percibió el silencio absoluto del maestro fue a cumplir la orden. Así que empujo la vaquita por el precipicio y la vio morir. Aquella escena quedo grabada en la memoria de aquel joven durante algunos años. Un bello día el joven resolvió abandonar todo lo que había aprendido y regresar a aquel lugar y contarle todo a la familia, pedir perdón y ayudarlos. Así lo hizo, y a medida que se aproximaba al lugar veía todo muy bonito, con árboles floridos, todo habitado, con carro en el garaje de tremenda casa y algunos niños jugando en el jardín. El joven se sintió triste y desesperado imaginando que aquella humilde familia tuviese que vender el terreno para so-
brevivir, acelero el paso y llegando allá, fue recibido por un señor muy simpático, el joven pregunto por la familia que vivía allí hace unos cuatro años, el señor respondió que seguían viviendo allí. Espantado el joven entro corriendo a la casa y confirmo que era la misma familia que visito hace algunos años con el maestro. Elogio el lugar y le pregunto al señor (el dueño de la vaquita): ¿Como hizo para mejorar este lugar y cambiar de vida? El señor entusiasmado le respondió: nosotros teníamos una vaquita que cayó por el precipicio y murió, de ahí
en adelante nos vimos en la necesidad de hacer otras cosas y desarrollar otras habilidades que no sabíamos que teníamos, así alcanzamos el éxito que sus ojos vislumbran ahora. Todos nosotros tenemos una vaquita que nos proporciona alguna cosa básica para nuestra sobrevivencia la cual es una convivencia con la rutina,
NOS HACE DEPENDIENTES, Y CASI QUE EL MUNDO SE REDUCE A LO QUE LA VAQUITA NOS PRODUCE.
TABLA DE CONTENIDO Veinte fiscales piden a Trump que defienda a soñadores manteniendo el DACA México moviliza mil agentes contra la banda criminal de Tláhuac
10
Nuevo cereal puede ayudar a personas con enfermedades metabólicas
12
Prótesis impresas en 3D cambian vida de personas de bajos recursos en México
8
El avión cuántico
14 16 18 20
Mentalidad juega un papel crucial en nuestra salud, según investigación
22
Gloria Trevi dice que, juntas, Alejandra Guzmán y ella son poderosísimas
24
Las edades del amor Decanse en Paz Manuel Rios
Desaparece Chester Bennington, la voz de una generación Las tiendas caben en el bolsillo Estratega de la Casa Blanca, sumisión del Estado a la Biblia Pasatiempos
26 34 38 41
www.mirazamagazine.com
PAG. 5 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 6 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 7 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 8 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com EEUU INMIGRACIÓN
Veinte fiscales piden a Trump
que defienda a “soñadores” manteniendo el DACA
El fiscal general de California, Xavier Becerra, calificó hoy de “vital” el programa Acción Diferida (DACA) pues este amparo para jóvenes indocumentados contribuye al crecimiento económico del país.
“
El presidente debe defender esta iniciativa vital que beneficia a las familias, las comunidades y las economías de California y de todo el país”, aseguró Becerra, que envió hoy, junto con otros 19 fiscales estatales, una carta a Trump en la que le piden que afirme su compromiso con los “soñadores”. Señor presidente, ahora es el momento de reafirmar el compromiso que usted mismo hizo a esos ‘niños increíbles’ que se benefician del DACA y a sus familiares y comunidades, de manejar este asunto ‘con corazón’”, escribieron los fiscales en la carta. La iniciativa, encabezada por el fiscal general de California, Xavier Becerra, cuenta con la firma de otros 19 fiscales, incluidos los de los estados de Nueva York, Eric Schneridermen; de Illinois, Lisa Madigan, o de Nuevo México, Héctor Balderas. En la misiva, recuerdan al presidente Trump que desde que se aprobó la Acción
Diferida hace cinco años se han beneficiado un total de 800.000 jóvenes inmigrantes indocumentados que llegaron al país siendo niños traídos por sus padres. “Se han convertido en nuestros nuevos soldados, en estudiantes graduados, en nuestras enfermeras o en personal de emergencias. Son nuestros vecinos, nuestros colegas de trabajo o los líderes de nuestras iglesias y comunidades”, afirman. Por ello, los firmantes de la carta piden “capacitar” a los “soñadores” para que puedan alcanzar todo su potencial en vez de “aterrorizarlos”, y advierten a Trump que el costo de no hacerlo sería “demasiado alto” para la economía del país. En este sentido, el fiscal general de Nueva York destacó hoy en un comunicado que solo en su estado hay 41.000 “soñadores” que aportan a las arcas públicas 140 millones de dólares al año y “se han ganado el derecho de seguir viviendo y trabajando” en el país. “Necesitamos una reforma integral de inmigración, pero mientras tanto, necesitamos mantener programas de sentido común como el DACA que capacitan a nuestros jóvenes para seguir persiguiendo el sueño americano”, concluyó Schneiderman. En su carta, los veinte fiscales aprovechan para criticar la arremetida de otros diez estados que se oponen al DACA, encabezados por Texas, en otra carta que enviaron el pasado 29 de junio al fiscal general del país, Jeff Sessions. “Usted ha dicho en repetidas ocasiones que los ‘soñadores’ deben estar ‘tranquilos’.
Un grupo de 20 fiscales estatales lanzó hoy una iniciativa a favor de los “soñadores” con una carta enviada al presidente, Donald Trump, para que afirme su compromiso con los jóvenes indocumentados que ampara la Acción Diferida (DACA). EFE/Archivo Por eso nos unimos hoy para urgirle a que no claudique ante las demandas de esos estados porque sus argumentos son incorrectos”, añaden. Esos diez estados han dado de plazo al Gobierno hasta el próximo 5 de septiembre para rescindir el DACA, o de lo contrario amenazan con interponer una demanda en una corte de Brownsville (Texas) para acabar con el programa por la vía judicial. El presidente Trump ha repetido en distintas ocasiones que el asunto de los “soñadores” es uno de los “más difíciles” con los que tiene que enfrentarse, pero hasta la fecha no
ha ofrecido muchos detalles de cómo piensa abordarlo “con corazón”. El programa de Acción Diferida (DACA) fue aprobado en 2012 por el entonces presidente Barack Obama y desde entonces ha evitado la deportación de unos 800.000 “dreamers” y, además, les ha permitido obtener un permiso de trabajo y una licencia de conducir. Junto a los de fiscales de California, Nueva York, Illinois y Nueva México, también firmaron la carta los de Connecticut, Hawái, Delaware, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Minesota, Carolina del Norte, Oregón, Washington y el Distrito de Columbia.
El fiscal general de California califica de “vital” el mantenimiento de DACA
E
l fiscal general de California, Xavier Becerra, calificó hoy de “vital” el programa Acción Diferida (DACA) pues este amparo para jóvenes indocumentados contribuye al crecimiento económico del país. “El presidente debe defender esta iniciativa vital que beneficia a las familias, las comunidades y las economías de Califor-
nia y de todo el país”, aseguró Becerra, que envió hoy, junto con otros 19 fiscales estatales, una carta a Trump en la que le piden que afirme su compromiso con los “soñadores”. Según un estudio del Center for American Progress (CAP) publicado hoy, la eliminación de DACA supondría una pérdida de más de 460.000 millones de dólares
para el producto interior bruto (PIB) del país en la próxima década. En una conferencia de prensa junto con el congresista federal Jimmy Gómez y dos jóvenes indocumentados, el fiscal aseguró que “nunca es mal momento para ofrecer a un aspirante a ser estadounidense, una buena oportunidad”. “Creo que estamos mandando un men-
saje bien claro: no sólo apoyamos a estos estudiante de DACA sino que creemos en ellos”, dijo el fiscal sobre la carta enviada a Trump. Por su parte, el congresista, elegido el pasado 6 de junio para representar el Distrito 34 de California en reemplazo precisamente de Becerra tras la renuncia de éste para asumir Sigue en pág. 9
PAG. 9 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 8 la Fiscalía estatal, invitó a “mantener la presión” para que se convierta en ley esta orden ejecutiva firmada por el expresidente Barack Obama en 2012. Gómez aseguró que es importante “crear la dinámica para que el presidente tome la decisión correcta” y apoye un proyecto de ley presentado este jueves por el senador demócrata Richard Durbin y el republicano Lindsey Graham. Los congresistas presentaron un nuevo intento de aprobar el Dream Act, que regu-
larizaría la situación de estos jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños al concederles una residencia legal permanente y una vía hacia la ciudadanía. El Instituto de Política Migratoria (MPI) estimó este jueves que el “Dream Act of 2017” podría beneficiar a 1,5 millones de “soñadores”. En la misma conferencia conjunta, Sofía, una joven beneficiaria de DACA, dio su testimonio sobre cómo el programa de Obama le permitió permanecer en el país y terminar sus estudios para ser profesora
y ejercer su profesión. “DACA me permitió alcanzar una educación y lo ha permitido a mis estudiantes”, dijo Sofía. “DACA ha abierto las puertas que yo buscaba y debe permanecer abierta”, pidió la joven. Por su parte, Eric, otro joven beneficiario de la medida, pidió su apoyo a Trump y manifestó que las voces y experiencias de los jóvenes indocumentados “importan”. En su carta al presidente, los 20 fiscales pidieron a Trump que no solamente “continúe DACA, sino que lo defienda”.
Señor presidente, ahora es el momento de reafirmar el compromiso que usted mismo hizo a esos ‘niños increíbles’ que se benefician del DACA y a sus familiares y comunidades, de manejar este asunto ‘con corazón’”, escribieron los fiscales en la carta.
PAG. 10 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com EEUU INMIGRACIÓN
México moviliza mil agentes Ciudad de México ha movilizado a mil agentes para acabar con la “amplia y violenta” banda criminal de Tláhuac, tras el enfrentamiento entre marinos y presuntos criminales en el que murieron el jueves ocho supuestos delincuentes, informó hoy el alcalde Miguel Ángel Mancera.
contra la banda criminal de Tláhuac personas afines o pertenecientes al grupo de vehículos tomaron y quemaron varios vehículos en la vía pública para impedir el paso de la policía. Esta es la primera vez que se dan en la ciudad este tipo de acciones, conocidas como “narcobloqueos”.
“
Vimos dos acciones que trataron de emular las acciones que suceden en otros lugares. Primero quemaron unidades (de transporte) y luego comenzaron a pegar cartulinas diciendo que (el Ojos) era una buena persona”, explicó Mancera.
“
Era una organización delictiva amplia, violenta y de cobertura, que había rebasado la delegación Tláhuac”, indicó el jefe de gobierno capitalino en una rueda de prensa. No obstante, destacó que, a pesar de que este grupo delictivo se expandió al sur y oriente de la capital -Tláhuac, Iztapalapa, Xochimilco y Álvaro Obregón- y se le conoce como cártel de Tláhuac, no puede calificarse como tal por su estructura, tamaño y composición. Agregó que no se pretende “minimizar” el poder de este grupo: “Tenemos que cumplir con acabar con esta organización delictiva. Una organización delictiva grande y fuerte”, apuntó. El jueves tuvo lugar un violento enfrentamiento entre miembros de la Marina en la que murieron ocho presuntos narcotraficantes, en un suceso poco habitual en la capital
y que mostró la presencia del crimen organizado en la urbe. Entre los fallecidos en el enfrentamiento, ocurrido en las calles de un barrio de la demarcación de Tláhuac en el sureste de la capital, se encontraba el presunto líder de esta organización criminal, Felipe de Jesús Pérez, “el Ojos”. La zona, una de las más pobres de la urbe, despertó esta mañana en calma tras los enfrentamientos de ayer, y con la presencia de mil agentes de seguridad para tener controlada la zona. “Hacen patrullajes cruzados, rondines y
toda la operatividad de supervisión que ocupa la ciudad, pero no podemos perder de vista que la ciudad está compuesta no solo por Tláhuac, sino por 16 delegaciones, que tenemos que estar cuidando”, apuntó Mancera, quien aseguró que la seguridad en la metrópoli está garantizada. Mancera explicó hoy que para llevar a cabo el operativo hubo más de siete meses de investigaciones en torno a esta organización criminal, al que se le atribuyen tráfico de drogas, extorsiones, robo y se les vincula a más de 50 asesinatos. En respuesta a las fuerzas de seguridad,
Añadió que este grupo criminal utilizaba como mensajeros a trabajadores de los bicitaxis, muy populares en esa zona de la ciudad. En el violento enfrentamiento a tiros se detuvo también a 16 personas acusadas de sabotaje, daños a la propiedad, ataques a las vías de comunicación y otros delitos. Mancera no dudó en “volver a recurrir a la instancias federales” cuando la ciudad vea “necesaria una operación” de estas características para defender la seguridad. El alcalde ofreció la rueda de prensa junto con el titular de Seguridad Pública capitalino, Hiram Almeida, y el titular de Comunicación Social de la Secretaría de Marina, Benjamín Mar. EFE
PAG. 11 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
CASOS
Inmigración Conn Félix Sánchez ABOGADO 19 Años de experiencia
(913) 262-4300 1-800-823-2707
Kansas City, KS 66106
1328 S. 42nd Street, Ste. B
PAG. 12 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Estudiantes mexicanos elaboraron un cereal a base de camote que ayudaría a personas con enfermedades metabólicas, informó hoy el Instituto Politécnico Nacional (IPN).
E
l producto son hojuelas crujientes de avena y camote que regulan los niveles de energía y glucosa en el cuerpo, además de ayudar a controlar el estrés, dijeron los estudiantes del Centro Interdisciplinario de Ciencias de la Salud (CICS), en la localidad de Milpa Alta. Según los investigadores, el almidón que contiene el camote funciona como fibra insoluble la cual ayuda al tracto digestivo y a reparar el colon. Esto aporta beneficios a la salud cardiaca y al sistema inmunológico y, a decir de sus creadores, está dirigido a niños, adultos y personas con enfermedades como diabetes,
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com SALUD
Nuevo cereal puede ayudar a personas con
enfermedades metabólicas obesidad y dislipemia (altos niveles de colesterol y triglicéridos). “Se puede usar como un suplemento o complemento para aquellas personas que llevan una vida ajetreada, con muchas actividades, vida laboral extenuante o para atletas de alto rendimiento”, explicó Luis Gerardo Gutiérrez Ratia, uno de los creadores. El cereal aporta 6,9 gramos de fibra y 425 calorías, de las cuales 0.5 corresponden a grasa insaturada y carbohidratos que proporcionan energía todo el día. El cereal también está enriquecido con vitamina D y complejo B. Los creadores destacaron que las hojuelas pueden ser consumidas por embarazadas y niños a partir de los cinco años, aunque no lo recomiendan para pacientes geriátricos. Del mismo modo, debido a sus propieda- de peso pues proporciona mucha energía y des, es ideal para personas que quieran bajar quita el hambre.
Fotografía cedida por el Instituto Politécnico Nacional hoy, viernes 21 de julio de 2017, que muestra a los estudiantes mexicanos quienes elaboraron un cereal a base de camote que ayudaría a personas con enfermedades metabólicas, en Ciudad de México (México). EFE
¡INICIE SU PROPIOwww.stratusclean.com NEGOCIO! La número 1 en los E.E.U.U.
¡LLÁMENOS Y COMIENCE HACER DINERO!
(913) 661-2930
NOSOTROS LE DAMOS: ¿Está buscando la oportunidad correcta? • Clientes garantizados ¿Se encuentra estancado en su empleo? • Financiamiento ¿Siempre ha querido ser dueño de su propio negocio? • Horario flexible • Entrenamiento ¿Está listo para controlar su propio destino? apoyo ¿Le gustaría obtener un ingreso extra mensualmente, • yTan bajo como $1,000 o quizás más de lo que usted ha ganado en su vida? • para empezar Estamos buscando personas motivadas que deseen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes al ser dueños de una de las franquicias más desarrolladas en la industriade limpieza commercial
¡Sea dueño de su propio negocio de limpieza comercial!
¡UNA OPORTUNIDAD INCREIBLE!
¡Cientos de Historias de Exito!
SU ÉXITO ES NUESTRO ÚNICO NEGOCIO
www.mirazamagazine.com
PAG. 13 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
7553 State Ave.
PAG. 14 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Prótesis impresas en 3D
cambian vida de personas de bajos recursos en México Con materiales de bajo costo e impresión en tecnología 3D, académicos y estudiantes del Tecnológico de Monterrey, campus Guadalajara (oeste de México), crearon una prótesis que ha “cambiado la vida” de media docena de personas con una amputación o malformación.
M
arisol Maldonado nació sin la mano derecha debido a un problema congénito. A sus 25 años experimenta por primera vez lo que es tomar el volante del auto con dos manos, destapar una botella de agua sin ayuda y realizar mejor otras actividades que creía dominadas. Hace un mes Maldonado recibió una prótesis realizada por Enable Tec, un proyecto del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey que beneficia a personas de escasos recursos en el occidental estado mexicano de Jalisco. “Fue mi regalo de cumpleaños de parte de Enable Tec y mi vida sí ha cambiado un poco. Es como volver al kínder (jardín de niños), como cuando todos los niños te miraban y preguntaban ¿Por qué no tienes mano?”, dice la joven e Efe. Cuenta que sus amigos y familiares le preguntan cómo usa su nueva extremidad y se ha tenido que “acostumbrar a las miradas”, como cuando era niña. “Pero esta vez es emocionante”, acota con una sonrisa. “Sí es presumible, estoy acostumbrada y no es algo que me avergüence”, afirma Maldonado. La fabricación de las prótesis como la que ahora enorgullece
a Marisol utiliza impresión aditiva o 3D y materiales como ácido poliláctico (PLA) y ninjaflex, mientras que el diseño se toma de modelos gratuitos o de “open source” que se manipulan de acuerdo con las necesidades de cada caso, explica a Efe Santiago De Colsa, uno de los líderes de Enable Tec. La impresión 3D consiste en modelar un diseño en la computadora y darle elaborarlo mediante un aparato especial. Filamentos muy delgados de PLA y ninjaflex se introducen en esta impresora que calienta el material y lo inyecta a manera de capas hasta
forma la figura tridimensional deseada. Cada pieza es “impresa” de manera individual y se ensambla con las otras hasta formar la mano y una parte del brazo, elementos a los que se añaden ligas de plástico para simular los tendones y permitir el movimiento, explica el coordinador del proyecto. La conjunción de tecnología y materiales innovadores abarata los costos y hace posible que los beneficiarios obtengan estos aparatos de manera gratuita o por una cuota mínima de recuperación.
“
Las prótesis no se venden. A las personas que hemos ayudado se les pregunta si nos pueden ayudar con el costo del material para poder seguir trabajando”, dice De Colsa. El
equipo conformado por seis
académicos y estudiantes de diversas disciplinas puede realizar desde sustitutos para cualquier dedo de mano hasta prótesis para amputaciones por debajo de la línea del hombro, que ayudan a las personas a mover la extremidad y los dedos en conjunto. “Son prótesis básicas funcionales, tienen una función de pinza gruesa; abren y cierran la mano conforme se hace el movimiento de muñeca o codo”, expresa De Colsa, y agrega que cada persona experimenta qué nuevas cosas puede hacer con su “nueva mano”. En los próximos días entregarán una mano protética para un niño de cuatro años. La figura de un pequeño dinosaurio adorna el dorso de la prótesis, a petición del chico. “Están diseñadas principalmente para darle uso a niños ya que permiten tomar un manubrio de bici, un vaso, una lata o funciones muy básicas. Aguantan meterlas al agua y el uso rudo, y en caso de que se rompan poderlas reemplazar fácilmente y por un costo muy económico”, expone. También están en proceso de diseño una mano llamada “Unlimited” (ilimitada) para un hombre de 30 años con una amputación por debajo del codo, además de una prótesis de dedo para una chica que tuvo un accidente. El equipo de Enable Tec buscará patrocinios y vínculos institucionales para reunir fondos y ayudar a más personas en los próximos meses. Los interesados pueden comunicarse con los responsables del proyecto mediante sus cuentas de redes sociales. EFE
La joven mexicana Marisol Maldonado muestra la prótesis que le fue instalada con tecnología 3D hoy, miércoles 19 de julio de 2017, en el TEC de Monterrey, en Guadalajara (México). EFE
www.mirazamagazine.com
PAG. 15 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 16 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com AMOR
Las edades del amor Suele decirse que el amor no tiene edad pero habitualmente causan sorpresa las parejas que se llevan bastantes años, sobre todo cuando la mujer es mayor que el hombre. Ni siquiera los rostros más conocidos escapan de la dictadura de lo socialmente aceptado.
S
e conocieron rodando una serie de televisión, se enamoraron y se casaron. Desde entonces han pasado más de 20 años. Él es el actor australiano Hugh Jackman, de 48 años, mundialmente conocido por su papel de Wolverine en las películas X-Men. Ella es Deborra-Lee Furness, Tin actriz, directora y productora, y tiene in a Turner y su actual espo so, combustible reina del rock Erwin Bach. La 61 años. marido, 16 m tiene 77 año enos. s y su “Es lo mejor que me ha pasado en la vida. Ella era la protagonista (de la serie) y estaba enamorado de ella. Todo el mundo lo estaba”, contaba Jackman sobre Pero actualmente todas las miradas su esposa en el programa de televisión de se centran en el nuevo presidente francés, Ellen DeGeneres. Emmanuel Macron, de 39 años, y en su esposa, Brigitte Trogneux, de 64. La pareja ha sido objeto de todo tipo de bromas, ironías y comentarios de mal gusto. Por ejemplo, el político italiano Silvio Berlusconi dijo que Macron es “un chico brillante que ha tenido la suerte de encontrar una buena madre que lo lleva de la mano”. Curiosamente, la diferencia de edad entre Macron y su esposa, 24 años, es la misma que existe entre Donald Trump y Melania, pero los inquilinos de la Casa Blanca no han tenido que afrontar tantos comentarios despectivos al respecto como sus El actor australiano homólogos del Elíseo. Hugh Jackman, de 48 años, lleva veinte años casado con Deborra-Lee Furness, actriz, directora y productora, de 61 años.
Otro matrimonio con una notable diferencia de edad es el de Tina Turner y Erwin Bach. La incombustible reina del rock tiene 77 años y su marido, 16 menos. Se casaron en 2013 tras más de un cuarto de siglo de relación y viven en Suiza, en una gran casa a orillas del lago de Zúrich.
s, y en su esposa, Emmanuel Macron, de 39 año Brigitte Trogneux, de 64.
En este sentido, la psicóloga Pilar Conde, directora técnica de Clínicas Origen, explica que cuando se transgrede “el estereotipo de la ‘relación adecuada’, en la que el hombre es unos años mayor que la mujer, es cuando comienza la conciencia social mayoritaria a manifestarse críticamente, llegando a veces al insulto”.
LAS EXPRESIONES DE “PODER” DE LAS MUJERES.
Es más, cuando hay una diferencia de edad significativa entre los miembros de una pareja, suele aceptarse con más facilidad si el hombre es mayor pero llama poderosamente la atención cuando el varón es el más joven. “Esto es muy frecuente en la mayoría de las culturas. Al parecer, en sus orígenes tenía que ver con aspectos biológicos relacionados con las diferencias en la edad fértil de hombres y mujeres. Si bien, en general, siempre se ha valorado la juventud como algo positivo, en la actualidad existe una exigencia exagerada hacia la juventud, sobre todo en la mujer”, señala María José Collado, doctora en psicología. “Dentro de una sociedad marcadamente machista, conseguir una pareja joven y deseable es un símbolo de poder, mientras que las expresiones de ‘poder’ de las mujeres siguen siendo vistas con recelo en todos los ámbitos cotidianos. De hecho, las relaciones entre mujeres
mayores y hombres jóvenes tienden a ocultarse y pocas veces son aceptadas por el entorno social, excepto en casos de mujeres famosas que ya han alcanzado cierto ‘poder’”, apunta la especialista. La doctora Collado destaca que el factor que más contribuye al éxito de una relación de pareja es la compatibilidad en las ideologías, los intereses, los valores y las expectativas de futuro. “La diferencia de edad supone, en todo caso, que es más probable que haya discordancias en estos aspectos”, aclara. Si cualquier pareja tiene obstáculos que superar, estos suelen ser un poco más altos si los miembros de la pareja se llevan ciertos años. “Cuando hay diferencias importantes de edad, la mayor fuente de conflictos suele surgir precisamente de la diferencia en los valores y la educación recibida, puesto que han vivido momentos históricos distintos”, subraya Collado. “Otro aspecto importante que suele hacer que la relación fracase es el tipo de vínculo que se establece. Es decir, cuando el miembro de mayor edad siempre actúa de forma paternalista/maternalista, es probable que la relación no prospere, pues para que una relación sea sana y progrese, debe ser equilibrada”, asegura. Asimismo, la especialista indica que la sexualidad puede tener un papel importante en las rupturas de estas parejas. “El deseo sexual, las expectativas y la propia actividad sexual pueden generar, especialmente a largo plazo, el fracaso de estas relaciones”, comenta. Por último, la psicóloga destaca la incidencia de los factores relacionados con el entorno social más cercano. “Las relaciones con grandes diferencias de edad no suelen ser bien aceptadas y los miembros de la pareja pueden tener dificultades para evitar conflictos y continuar manteniendo sus relaciones sociales”, manifiesta. EFE
PAG. 17 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
A Y AB A R RÍ
RO
TE S
TAQUE
ADEMÁS
TACOS
Asada, lengua, Pollo, Al pastor, Tripa y Chorizo
O
EL
ESPECIAL
POBLAN
EN LA COMPRA DE $25
EN COMIDA PARA LLEVAR
SODA GRATIS
DE 2 LITROS
Gran variedad de productos mexicanos, refrescos, piñatas, tarjetas y envios de dinero a México y Centro América
Quezadilas, Chalupas, Nachos, Menudo de res y ricos tamales SÓLO LOS SÁBADOS Y DOMINGOS
TORTAS
1001 OSAGE AVE
KANSAS CITY, KS 66105
913-281-2063
AUTÉNTICO MOLE POBLANO, BURRITOS Y CARNE ASADA
PAG. 18 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
E
s difícil olvidar, cuando aquella madrugada un padre de ocho hijos para siempre perdía a su Amada.
Fue inútil mil esfuerzos que se hicieron por salvarla pues el cáncer muy cruelmente la Vida le arrebataba.
El hombre y sus hijos(muy pequeños todavía) Ni siquiera imaginaban todo lo que venia, hubo quien quiso ayudar, uno a otro se decían “Yo me quedo con Luisito” “Yo me quedo con María” Yo prefiero a Ramoncito pá que me haga compañía. Cual si fuera un criminal aquel hombre con sus hijos emprendía una huida, pues decía “ Lo principal es mantener la familia unida”. Con amor Les enseñaba el respeto por la vida, el que había que luchar, por las metas día a día. Con trabajo y sufrimiento, con tristezas y alegrías, de un Pueblo a otro Pueblo vendiendo lo que podía con Ayuda de sus hijos que el oficio aprendían. Pasaron algunos años, su Madre le dijo un día “Ya no sigas navegando tú y esas pobres creaturas aunque ya estoy muy vieja aun
tengo batería”. Así sus hijos crecieron siempre unidos por amor con la Ayuda de su Madre y su hijo el mayor, un joven inteligente, responsable, emprendedor y soñador, su consuelo y confidente como amigo el mejor. A los Estamos Unidos la la familia emigródonde desafortunadamente una tragedia pasó pues una bala asesina su hijo mayor mató..... Ha de haber sido muy Grande grandísimo su dolor más siempre mostró a sus hijos Fortaleza y resignación, como si no le importara como si nada ocurrió, pero tal vez por dentro se desgarraba su corazón, para El ellos son su orgullo y el trofeo por su vida de soledad y dolor. Han pasado varios años el ingles aun no aprendió eso no fue un obstáculo para ser lo que es hoy, popular y distinguido ahora le llaman ¨Don¨ nunca se dio por vencido sus ideales siguió. Para mí es ese hombre mas que un ejemplo de valor sinceramente con miles de letras no terminaría hoy solo puedo expresarles con la palabra mayor esa es “PADRE” si mi padre de quien orgullosa estoy, que con principios y valores adelante nos sacó como herencia ese tesoro con gusto lo recibo, y a mis hijos se los doy. Por: Luz Mireya Ríos
Que Bendición mas grande la que tuvimos de tener este gran hombre Manuel Ríos en nuestra vidas. querido Manuel jamás se me va olvidar ese día en que usted llego a nuestras vidas aunque en ese momento no lo vimos usted vino a llenar la vida de mis hijos y mía inmensamente, gracias por ser el abuelo mas divino, gracias por el amor que nos a dado todos estos años, mis hijos Brenda, Juancito, Victoria y Yo le amamos con toda nuestra alma. Le tengo un gran respeto y admiración, Quiero q sepa q lo amamos mucho, que Dios lo tenga en su gloria! Por: Aravella Pineda
www.mirazamagazine.com
PAG. 19 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 20 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
¿Cómo será un avión que incorpore las tecnologías y materiales de última generación? El diseñador Óscar Viñals lo ha imaginado, ideando una aeronave que difiere radicalmente de las actuales y que muchos sospecharían que proviene de otros mundos.
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com TECNOLOGÍA
El avión cuántico
L
os aviones que diseña Oscar Viñals son siempre muy futuristas perfilando de manera radical el mañana del transporte aéreo, pero su último proyecto, que lleva el nombre de HSP “Solar Skin” (piel solar) va todavía más allá y cuenta con un diseño externo que remodela completamente la aeronave tradicional y le confiere un sugerente aspecto “extraterrestre”. A Viñals (www.behance.net/ovisdesign), un diseñador industrial con base en Barcelona (España) y cuyos trabajos son seguidos con atención en el mundo anglosajón, le agrada el apelativo de “venido de fuera de la Tierra”, según confiesa a Efe, pero recalca que la aeronave que ha diseñado es “ante todo un exponente de la próxima generación de aviones de la era “cuántica””. “Según el físico estadounidense Sidney Perkowitz, la física cuántica describe diminutas partículas que no podemos observar directamente como átomos, quarks, fotones y todo aquello que compone la realidad a una escala nanométrica (milmillonésimas partes de metro) o menor, y predice comportamientos paradójicos o increíbles”, explica Viñals a Efe. “Por ejemplo, una partícula cuántica no posee solo un valor de una cantidad física, sino todos los valores al mismo tiempo, algo que se llama superposición, mientras que dos partículas cuánticas pueden permanecer ligadas o `entrelazadas´, aún a distancias ilimitadas y sin ninguna conexión física de por medio; y se pueden teletransportar a través del espacio vacío”, añade.
Comparativa de tamaño entre el HSP Solar Skin” y un avión grande de los convencionales. Foto: Óscar Viñals/ Ovi’s Design
PUNTOS CUÁNTICOS PARA GENERAR ENERGÍA.
“Cuando hablo de tecnología `cuántica´ me refiero a una futura tecnología que será capaz de generar energía, en este caso eléctrica, a escala nanométrica o nanoscópica, e incluso más pequeña, a partir de partículas elementales como los electrones”, señala este visionario y diseñador. Viñals señala que “actualmente ya disponemos de tecnología capaz de capturar electrones directamente de la luz solar, como las estructuras de silicio de los paneles fotovoltaicos”. Pero reconoce que la eficiencia máxima de estos sistemas “aún dista mucho de lo que nos gustaría y la futura tecnología `cuántica´ va a proporcionar un mayor rendimiento a menor escala, a través de dispositivos más pequeños y ligeros, con una muy alta eficiencia, cubriendo casi todo el espectro electro-
magnético, que abarca desde la luz visible y la radiación infrarroja, hasta las ondas de radio”. “Lo más avanzado a nivel de tecnología cuántica `pura´ que podemos encontrar actualmente es la computación cuántica”, apunta. Viñals explica a Efe que ha denominado a este nuevo avión como “de la era cuántica”, debido a que tendría la capacidad de generar grandes cantidades de energía a partir de la utilización a gran “escala”, de sistemas basados en nanoestructuras con propiedades cuánticas. “Las nanoestructuras tienen un tamaño intermedio entre las estructuras moleculares y las micrométricas, y pueden experimentar efectos cuánticos, teniendo propiedades físicas especiales”, según afirma. “El HSP Solar Skin estaría equipado con sistemas de captación de energía del Sol,
por medio de decenas de miles de millones de `puntos cuánticos´ capaces de captar un amplia variedad de radiaciones del espectro de la luz solar, la cual se utilizará para generar electricidad”, indica. “Estos puntos técnicamente denominados Quantum Dot Solar Cells, se distribuirán en los cristales de las ventanillas del avión, y en forma de una película sobre todo el fuselaje aplicada como si fuera una pintura”, explica Viñals. “Otra tecnología cuántica que podría incorporar esta aeronave, podría ser un sistema para captar electrones de campos electromagnéticos como ondas de radio, microondas, el campo electromagnético de la Tierra e incluso los rayos cósmicos, y convertirlos en corriente eléctrica mediante paneles orgánicos de semiconductores fabricados con nanoestructuras”, afirma el diseñador. “El HSP Solar Skin también podría equiparse con un sistema para almacenar la energía eléctrica generada por el avión, basado
www.mirazamagazine.com
SIETE CLAVES DE LA AERONAVE DEL FUTURO. Según el proyecto trasladado a Efe por Viñals, este avión eléctrico y amigo del medioambiente tendría las siguientes características:. .- Luce un poco extraño porque no tiene las alas habituales, sino que es en sí mismo una gran ala inteligente con dispositivos o “extensiones” (alas pequeñas delanteras, estabilizadores traseros y estabilizadores superiores) que trabajan en equipo, con sus formas especiales, confiriéndole un alto rendimiento. .- Tendrá motores eléctricos a turbina híbridos, cuyo empuje propulsor se generará al mezclar hidrógeno y aire a alta presión en un cámara y quemarlos, generando plasma a alta temperatura y expeliéndolo, y también por medio de un sistema que emplea materiales superconductores y anillos electromagnéticos.
en nanoestructuras en forma de sucesivas capas o ‘sandwichs’ de grafeno y nanotubos de carbono, que podrán funcionar como supercondensadores o baterías muy potentes”, adelanta. Viñals anticipa que los diseños de aviones cambiarán mucho con la ayuda de técnicas avanzadas de simulación y análisis informático (aerodinámica, aeroestructuras, propulsión, electrónica, sistemas de abordo) y con el uso de materiales como la fibra de carbono, las aleaciones de aluminio, los nanotubos de carbono, los nanocables (silicio) y el grafeno, que están en uso, en desarrollo o se emplean para aplicaciones específicas. “Los nuevos diseños modificarán radicalmente su apariencia externa, siendo extremadamente aerodinámicos y muy prometedores en lo que respecta a reducir el consumo de combustible y el ruido y eliminar las emisiones contaminantes”, señala este diseñador. Viñals pone como ejemplo de esta tendencia a su HSP Solar Skin, basado en la fusión de “lo mejor” de distintas tecnologías y nuevos conceptos aeronáuticos, así como la observación de los mecanismos naturales que emplean para volar o desplazarse algunas especies como las radillas voladoras o las mantarrayas.
1 2
3
.- Estará equipado con toberas orientables, situados debajo y en la parte trasera del aparato, que podrán moverse hasta 45 grados para reconducir el flujo de escape del motor a través de una serie de conductos para optimizar el empuje propulsor y que en ocasiones sea vertical.
The Maydelin Martell Agency, Inc. I N S U R A N C E & TA X S E RV I C E
ESTAMOS LLENANDO Aplicaciones para DREAMERS
ACCION DIFERIDA Servicio de Notario Publico
Lisbet Morales
Maydelin Martell
-Manager General-Agente de Taxes-
-Agente Broker-
Seguros de:
• Casa • Carro* • Comercial *(con licencia de su pais o internacional)
IMPUESTOS
Reembolsos Rápidos - Servicio de incometax electrónico Declaración de impuestos Numeros ITIN Tradución de actas Cartas poder Llenado de formularios Y mucho más
1408 Central Ave Kansas City, KS 66102
913-432-3097
HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes 9:30am - 7:00PM Sabado 10am - 3pm Domingo CERRADO
4
.- Tendrá capacidad de generar para sí mismo hasta el 80 por ciento de la energía necesaria para volar y desarrollar otras funciones, gracias a sus “paneles solares” de puntos cuánticos, ubicados sobre el techo y las ventanillas, y sus generadores termoeléctricos, pilas de combustible y aerogeneradores, que producen electricidad respectivamente a partir del calor de los motores, de hidrógeno y del flujo de aire. .- Será un 70 por ciento menos ruidoso que los aviones actuales, gracias a sus motores y toberas, que estarán equipados con un sistema para absorber el ruido del sistema propulsor. .- En las maniobras de aproximación al aeropuerto, planeará con los motores en suspenso y el aire entrará a gran velocidad por dos conductos móviles, desplazando dos turbinas de viento que generan grandes cantidades de electricidad, ayudando además a controlar el descenso. .- Utilizará un limpiador de CO2, un sistema que podrá recoger el dióxido de carbono directamente del aire, que pasará a través de dos conductos de aire cubiertos con una membrana sintética, revestidos con una resina especial que podría capturar CO2 por atracción iónica. Por Daniel Galilea. EFE/REPORTAJES
5 6 7
PAG. 21 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 22 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
Mentalidad juega un papel crucial en nuestra salud, según investigación
Las personas que piensan que son menos activas físicamente que otras de su misma edad podrían morir más pronto que aquellos que creen que son más activos, reveló hoy un estudio de la Universidad de Stanford.
“
Nuestros hallazgos están en la misma línea de varias investigaciones que sugieren que nuestra mentalidad -en este caso, las creencias acerca de cuánto ejercicio estamos haciendo en relación con otros- puede jugar un papel crucial en nuestra salud”, dijo Alia Crum, una de las investigadoras de la universidad. Para el estudio, las investigadoras analizaron 60.000 encuestas hechas a adultos estadounidenses en las que se les preguntó sobre la actividad física, la salud y sus antecedentes personales desde hace más de dos décadas. No obstante, la investigación se enfocó en las respuestas a la pregunta esencial: ¿dirías que eres físicamente más activo, menos activo o tan activo como otras personas de tu edad? Luego, a partir de las respuestas, los registros de la condición física y los registros de muerte de los participantes se pudo determinar que las personas que creían que eran menos activas que otras tenían hasta un 71 por ciento de riesgo de morir que aquellos que pensaban que eran más activos físicamente. Crum aseguró que la forma de pensar y las percepciones tienen efectos poderosos sobre la salud de las personas y agregó que la percepción sobre alguna cosa pue-
de afectar la motivación positiva o negativamente. La investigadora ya había trabajado sobre este tema en el 2007 donde logró que empleados de un hotel entendieran qué parte del ejercicio que hacían en su lugar de trabajo cumplía con los niveles de actividad física que necesitaban al día. Los empleados que participaron en este cambio de forma de pensar experimentaron reducciones en el peso, grasa corporal y presión arterial, entre otros resultados positivos, según destacó la propia investigadora.
“
Los efectos placebo son muy robustos en la medicina. Es lógico esperar que desempeñen un papel en la formación de los beneficios de la salud del comportamiento, así”, explicó. Crum y su compañera de investigación Octavia Zahrtenfatizan advierten que el estudio es de naturaleza correlacional y, por tanto, no prueba que las percepciones de inactividad vayan a causar una muerte. Pero por otro lado, sugieren que estas percepciones podrían tomarse como causales. EFE
www.mirazamagazine.com
PAG. 23 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 24 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Por separado las cantantes mexicanas Gloria Trevi y Alejandra Guzmán son “muy fuertes”, pero juntas, como en el recién lanzado disco conjunto “Versus”, que llegó la semana pasada al primer puesto de la lista Top Latin Albums de Billboard, son “poderosísimas”, asegura la primera en una entrevista con Efe.
“
Por separado hemos sido muy fuertes, pero unidas estamos demostrando que somos poderosísimas”, dijo Trevi. Aunque “Versus” cayó esta semana al puesto 34 de la lista, el haber sido el número uno durante una semana ha marcado un hito. Las otrora rivales son el primer dúo femenino en la historia de la lista de álbumes latinos de Billboard en llegar a la cima, algo que para Trevi, que en solitario ya había ocupado esa posición en cuatro ocasiones, “abre camino” a otras artistas femeninas. Trevi y Guzmán, las dos de 49 años, fueron rivales durante mucho tiempo en el pasado, pero sorprendieron a todos al unirse primero para una gira, que comenzó en junio en Los Ángeles, y luego en este disco que salió al mercado a finales de ese mismo mes. La intérprete de éxitos como “Pelo suelto” o “Vestida de azúcar” declaró que grabar un álbum juntas ha sido “padrísimo”, porque además las voces de ella y Guzmán se complementan.
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com MUSICA
Gloria Trevi dice que, juntas, Alejandra Guzmán y ella son “poderosísimas” “(Nuestras voces) son similares porque tenemos una energía y un ronquito ahí que suena parecido, pero por otro lado cada una tiene su estilo súper definido y eso es súper bonito, por eso nos llegan las mismas canciones”, afirmó. Al fin y al cabo, como dicen en uno de los temas, “Rivales”, “para qué ser rivales si casi” son “iguales”. En el elepé hay cuatro canciones originales y cuatro clásicos: una canción de cada una cantada por la otra y dos versiones. Una de ellas es una adaptación al español de “Satisfaction”, “Satisfecha”, con la que las intérpretes se atrevieron porque a las dos les “encantan” los Rolling Stones.
“
Amo esa canción, ella la canta más rockera y yo más sexual”, dijo Trevi. Cada una grabó una versión de la canción sin ponerse de acuerdo antes de hacer la toma definitiva, según contó Trevi. Pero “Satisfecha” va más allá de ser una versión de los Stones. El dúo formado por Trevi, nacida en Monterrey, pero criada en el estado de Tamaulipas, y Guzmán, de Ciudad de México, le dio un sentido de reivindicación feminista. “Hablamos de la liberación de las mujeres, que sí quieres más no tienes por qué quedarte callada”, manifestó. El feminismo también está presente en la letra del primer sencillo de “Versus”, “Cuan-
do un hombre te enamora”, un tema para la pista de baile en el que ambas se citan con el mismo hombre sin saberlo y cuando lo descubren, lo abandonan y prometen que ninguna le perdonará. Los nombres de Gloria Trevi y Alejandra Guzmán unidos en un cartel ya han llenado recintos, entre ellos tres veces el Arena Ciudad de México, con más 50.000 boletos vendidos. Además de los once conciertos que ya han dado con “no hay billetes” en Estados Unidos, de vuelta a su país, en Monterrey, también han agotado ya las entradas para su concierto previsto y tuvieron que añadir dos fechas más. Trevi aseguró que, bajo los focos, lo más “difícil” para ella es “respet ar
el espacio” de Guzmán cuando ella canta, porque estaba acostumbrada al protagonismo total en su carrera. “Estaba muy acostumbrada a que mi escenario era mi escenario”, dijo la estrella del pop mexicano, que al mismo tiempo aseveró que junto a Guzmán aprendió que ese “respeto” que existe entre ellas es una pequeña “metáfora” de lo que “debe suceder en el mundo en una época en la que hablan de construir muros”. El “Versus World Tour” se reanudará el 12 de agosto en el Madison Square Garden de Nueva York, después de unas vacaciones que Trevi ha aprovechado para viajar a Grecia, donde se encuentra, y donde comprueba cada día el poder de la música latina en el mundo con el éxito de “Despacito”, de Luis Fonsi. Para ella, eso simboliza que aunque en algunas partes no quieran “abrir las puertas fácilmente” a los latinos, “hay una buena parte de la humanidad que sí lo hace”.
www.mirazamagazine.com
PAG. 25 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 26 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com MUSICA
Desaparece Chester Bennington,
la voz de una generación
Linkin Park cancela su gira por Norteamérica tras la muerte de Bennington
E
l grupo musical Linkin Park ha decidido cancelar su gira por Norteamérica tras la muerte este jueves Chester Bennington, vocalista de la banda de rock Linkin Park, fallecido de su cantante Chester Bennington en un aparente hoy a los 41 años en un aparente suicidio, fue la voz poderosa e iracunda suicidio, informó hoy en un comunicado la promotora Live Nation. con la que se identificó toda una generación, la amante del nu-metal, el “Estamos profundamente tristes por la muerte de Chester estilo que mezclaba rap y metal a comienzos del siglo XXI. Bennington. La gira de Linkin Park ‘One More Light’ por Norteamérica ha sido cancelada y se devolverá el precio u voz tan particular fue una de las pknot o Limp Bizkit. Precisamente hoy hubiera sido el 53 de las entradas”, indicó la compañía. más imitadas por músicos conSin embargo, en la mayoría de los cumpleaños de Cornell, a quien ChesLos próximos conciertos que tenía previsto el grupo temporáneos, pero ninguno de casos se quedaron en bandas con de- ter escribió una carta abierta el día de arrancaban el día 27 en Massachusetts y concluían el 22 sus coetáneos logró desenvolverse con lirios de grandeza por la insistencia de su suicidio. de octubre en Los Ángeles. la misma comodidad en géneros diver- las discográficas, que buscaban su pro“He soñado con los Beatles anoche. La oficina del médico forense del condado de Los Ángeles sos como el rock alternativo, el grunge pio grupo de éxito relacionado con ese Me desperté con la canción ‘Rocky confirmó hoy que Bennington murió por ahorcamiento. e incluso el pop. movimiento. Raccoon’ en la cabeza y una mirada El portavoz de la oficina, Ed Winter, precisó que el “Literalmente, el talento más impreAdemás de su éxito con Linkin Park, de preocupación en el rostro de mi sionante que he visto en directo en mi Bennington formó su propio grupo, esposa. Me dijo que mi amigo había cantante, de 41 años, se ahorcó desde una puerta en vida. Una bestia vocal”, dijo sobre él la Dead by Sunrise, en 2005, y trabajó fre- fallecido. Recuerdos tuyos inundaron una de las habitaciones de su residencia cercana a Los cantante Rihanna en su perfil de Insta- cuentemente con la banda Stone Tem- mi mente y lloré. Aún lloro con tristeza y Ángeles. gram ple Pilots, para los que ejerció como con agradecimiento por haber comparWinter añadió que las autoridades encontraron una Linkin Park es una de las bandas de cantante entre 2013 y 2015. tido algunos momentos muy especiales botella de alcohol medio vacía en la habitación y que no rock alternativo estadounidenses más Hizo también varias apariciones en contigo y tu preciosa familia”, escribió había rastro inmediato de consumo de drogas. reconocidas de las últimas décadas. el cine, desde pequeñas intervenciones Bennington. Tampoco se encontró una nota de despedida. El disco “Hybrid Theory”, que in- (“Crank” y “Crank: High Voltage”) hasta “Me has inspirado en maneras que Linkin Park es una de las bandas de rock alternativo cluía canciones como “In the End” o papeles más desarrollados, como en jamás imaginarías. Tu talento era único estadounidenses más reconocidas de las últimas décadas. “Crawling”, se publicó el 24 de octubre “Saw 3D: The Final Chapter”. y sin igual. Tu voz era alegría y dolor, Su disco de debut, “Hybrid Theory”, que incluía canciones de 2000 y vendió más de 10 millones Bennington murió hoy a los 41 años rabia y perdón, amor y angustia, todo como “In the End” o “Crawling”, se publicó el 24 de octubre de unidades solo en EEUU. Tras aquel en un aparente suicidio, según informó ello envuelto en uno. Rezo porque enhito, siguieron “Meteora” (2003), “Minu- la web especializada en famosos TMZ, cuentres la paz de 2000 y vendió más de diez millones de unidades solo tes to Midnight” (2007), “A Thousand que citó fuentes policiales. en tu próxien EE.UU. Suns” (2010), “Living Things” (2012), Casado en dos ocasiones y con seis ma vida”, Tras aquel hito, siguieron “Meteora” (2003), “Minutes “The Hunting Party” (2014) y “One More hijos, apareció ahorcado en una resiagregó. to Midnight” (2007), “A Thousand Suns” (2010), “Living Light”, editado este mismo año. dencia de Palos Verdes Estates, cerThings” (2012), “The Hunting Party” (2014) y “One More Ese último trabajo, más orientado a ca de Los Ángeles, poco antes de las Light”, editado este mismo año. la música electrónica y el pop, se lanzó 9 de la mañana (PT). La banda ha vendido más de 70 millones de discos y ha el 19 de mayo. El cantante tuvo problemas con las ganado dos Grammys. La banda de rock, que ha vendido drogas y el alcohol durante años Casado en dos ocasiones y con seis hijos, Bennington más de 70 millones de discos y ha ga- y confesó haber consideapareció ahorcado este jueves en su residencia de Palos nado dos Grammys, se benefició en su rado suicidarse tras Verdes Estates, cerca de Los Ángeles, poco antes de las momento del auge de la cadena MTV haber sufrido como referencia -”si colocabas un vídeo ab us o s 9.00 hora local (16.00 GMT). allí, tenías garantizado que tu música El cantante tuvo problemas con las drogas y se conociera”, indicó el guitarrista Brad el alcohol durante años y confesó en varias Delson a Efe en 2015-. ocasiones haber considerado suicidarse tras Pero también se coronaron como repor parte de sufrir abusos por parte de un adulto cuando yes de Youtube, y sus vídeos superaron un adulto cuando era niño. era niño. de largo las 1.000 millones de reproducEl artista tenía una relaEl artista tenía una relación muy cercana ciones. ción muy cercana con Chris con Chris Cornell, el cantante de la banda Linkin Park, que incorporaba incluso Cornell, el cantante de la banSoundgarden, que también apareció a un DJ en su formación, fue el máximo da Soundgarden, que también ahorcado en otro presunto suicidio el exponente del llamado nu-metal, una apareció ahorcado en otro prepasado mayo. especie de burbuja musical pasajera sunto suicidio el pasado mes de creada por formaciones como Korn, Sli- mayo. Precisamente este jueves habría sido Chester Bennington el 53 cumpleaños de Cornell.
S
www.mirazamagazine.com
PAG. 27 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 28 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 29 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 30 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com ESPECTACULOS
El esperado regreso de Selena Gomez,
la reina de Instagram Tras un parón en su actividad artística por enfermedad, la artista mexicanoestadounidense, que cuenta con 123 millones en Instagram, cumple 25 años y recupera su trayectoria como cantante con el lanzamiento de un nuevo single.
L
a reina de Instagram, que lidera la clasificación de esa red social tanto en seguidores, como en “likes” y ganancias económicas, es una archiconocida joven que cumple ahora 25 primaveras: Selena Gomez. Pero en la exitosa historia de esta artista estadounidense, por cuyas venas corre la sangre latina de México, también ha habido duros inviernos y toda una batalla por la salud y la superación. LOS COMIENZOS: UNA CHICA DISNEY. Al igual que celebridades como Miley Cyrus o Demi Lovato, Selena Gomez saltó a la fama a través de Disney Channel, gracias a su papel protagonista en la exitosa serie “Wizards of Waverly Place” (2007). La canción principal de la serie fue interpretada por la propia actriz, que grabó varias de las bandas sonoras de la cadena y de la franquicia Disney, como “Fly to your heart” para la película “Tinkerbell” o “Cruella De Vil” para el recopilatorio “Disneymania 6”. Selena también protagonizó algunas películas de Disney Channel como “Wizards of Waverly Place: The Movie” (2009) y “Princess Protection Program” (2009)
con Demi Lovato, y de otros sellos filmográficos como “Another Cinderella Story” (2008), “Ramona and Beazus” (2010) y “Hotel Transylvania” (2012). En 2009 formó su banda de música juvenil, “Selena Gomez & The Scene”, con quienes publicó tres álbumes de estudio y cosechó varios éxitos. LA MADURACIÓN: HACIA UNA CARRERA EN SOLITARIO. Tras la separación de la banda, Selena sacó en 2013 su primer álbum en solitario, “Stars Dance”, cuyo single, “Come & Get It” alcanzó el sexto puesto en la Billboard Hot 100. De su siguiente trabajo, un recopilatorio, “For You”, el single “The Heart Wants What It Wants” logró posicionarse en el mismo lugar de la lista. En 2015, lanzó el disco “Revival”, que debutó en el primer puesto de Billboard 200. Y durante toda esta etapa musical, Selena colaboró con distintos artistas internacionales, como Prince Royce o Ben Kweller. Sobre su estilo musical, la intérprete tiene claros sus referentes: “Amo a Ella Fitzgerald, es mi cantante favorita de todos los tiempos.”, dijo en una entrevista para VEVO, en la que mencionó además que Paulina Rubio era su “artista latina favorita”.
“
Tengo la esperanza de poder beneficiar a millones de personas en todo el mundo”, dijo respecto a la Fundación Selena Gomez para la Investigación del Lupus, enfermedad que padece y que supuso un parón en su carrera. LA BATALLA CONTRA EL LUPUS Y LA DEPRESIÓN: EL REGRESO. “Como muchos de ustedes saben, hace un año les conté que tengo lupus, una enfermedad que afecta a las personas de diferentes maneras. Descubrí que algunos de los efectos del lupus pueden ser la depresión, ansiedad y ataques de pánico”. Así de contundente comenzaba el comunicado que Selena Gómez enviaba a la revista People en agosto de 2016, cancelando su gira. “Quiero ser proactiva y enfocarme en mantener mi salud y mi felicidad, y he decidido que la mejor manera de hacerlo es tomando un descanso”, añadía, agradeciendo además el apoyo de sus fans. “Mi autoestima estaba por los suelos”, explicó en marzo de 2017 para Vogue, donde admitió tener una adicción a Instagram, red social que lidera con 123 millones de seguidores: “Empezó a consumirme. Desde que me despertaba hasta que me dormía estaba ahí”. “Alguien con quien pasaba tiempo antes siempre se frustraba muchísimo conmigo” Sigue en pág. 31
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 30 añadió la joven, que actualmente mantiene una relación con el artista canadiense “The Weeknd” (Abel Tesfaye), en referencia a su ex novio, Justin Bieber. Su batalla contra la enfermedad, y la tendencia filántropa que ha mantenido a lo largo de su carrera, desembocaron en la creación de la Fundación Selena Gomez para la Investigación del Lupus: “Tengo la esperanza de que millones de personas en todo el mundo puedan beneficiarse de esto” dijo en un comunicado. Pese a su descanso, Selena también ejerció como productora de la exitosa serie de Netflix “13 Reasons Why”, y, tras lanzar en febrero de este mismo año la
EL CAMBIO CLIMÁTICO
Perú, considerado el tercer país del mundo más vulnerable al cambio climático, perdió en medio siglo más del sesenta por ciento de sus glaciares, derretidos por el calentamiento global, lo que podría provocar desbordes de lagunas y escasez de agua.
EXTINGUE LOS GLACIARES DE PERÚ
1.035 km2
61 %
(631 km2) perdidos en 55 años
de glaciares en 16 cordilleras nevadas
canción “It Ain’t Me”, con Kygo, se sintió por fin preparada para regresar a la música solista con “Bad Liar”, que lanzó en mayo. A este éxito, le sigue la colaboración con el rapero estadounidense Gucci Mane para su nuevo sencillo “Fetish”, que la artista ha promocionado en Instagram con fotos en las que prescindía tanto de maquillaje como de ropa interior. Selena celebra así su 25 cumpleaños (el 22 de julio), retomando el camino artístico con fuerza, tras un parón en el que logró dar un paso más hacia la victoria contra la enfermedad. Por Nora Cifuentes. EFE / Reportajes.
11,5 km2
perdidos cada año, en promedio, desde 1962
Cordillera Blanca (región de Áncash)
El caso más emblemático: el Pastoruri
Hasta hace pocos años se celebraban en este nevado competiciones internacionales de esquí
5.200 msnm
Cordillera Chila (Arequipa)
Ecuador
Colombia
Sus aguas son la naciente más lejana del río Amazonas
99,4 % del glaciar se extinguió en un periodo de 46 años Antes: 33,9 km2
Pico máx. Chila (5.655 msnm)
Glaciar Chaupijanca Cordillera de Huallanca (Áncash) Pierde cada año 500.000 m3 de agua
Brasil
Equivalentes a 200 piscinas olímpicas
Perú
1
Ahora: 0,2 km2
Bolivia
Lima
Cordillera Volcánica (Arequipa) 15 km2 de glaciares desaparecieron desde 2010
2 Se niegan a desaparecer Los glaciares más resistentes son aquellos que se encuentran a mayor altura y que son de mayor tamaño:
18
cordilleras nevadas tiene Perú, que componen el mayor sistema de glaciares en un país tropical
1
El Huascarán
2
Cordillera Huayhuash
Es la montaña más alta de Perú
21 nevados componen su sistema
Cordillera Blanca (Áncash)
6.768 msnm
(Áncash, Huánuco y Lima)
Pico máx. Yerupajá (6.634 msnm)
Nevado Pastoruri
En riesgo de desastre El caso de la laguna Palcacocha En 1941, un aluvión, causado por la caída de un enorme bloque de hielo a sus aguas, dejó al menos 4.000 muertos Su posible desborde arrasaría un área habitada por 50.000 personas
Fuente: Instituto Nacional de Investigación en Glaciares y Ecosistemas de Montaña (Inaigem)
PAG. 31 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine La actriz Selena Gomez cumple 25 años retomando su faceta musical. EFE
PAG. 32 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
Sheira Reyes H
oy hace un año tome la decisión más importante de mi vida, el dejar ir a un ser humano tóxico para mis hijas y para mí. Digo importante, por qué quien me conoce sabe los sacrificios que hice y los sueños que nunca termine ni puede lograr a su lado. Nunca es tarde para recuperarte como mujer, nunca es tarde para ser independiente (que no es sinónimo de mamá luchona) ese momento en el que te pones a pensar cuál difícil va ser tomar la decisión de recorrer el camino tú
sola en un país (Estados Unidos) donde no tenías a nadie, donde tenías que sacar adelante a 2 niñas que dependían de ti. Donde te habían dejado prácticamente en la calle, prácticamente derrotada, sin sueños, con la autoestima destruida y con una enfermedad (CANCER) con la que tenías que lidiar sola, económica y moralmente. El tener que trabajar dobles turnos para poder sacar a mis hijas adelante, sin mencionar el idioma que se me complicaba muchísimo y sin contar las veces que tenía que caminar hacia mi trabajo por qué no tenía carro, el tener que dormir en lugares diferentes por qué no tenía casa ni donde quedarme. El tener que recortar mis gastos para darle a mis hijas que comer. Tener que lavar mi ropa en alguna llave de agua de alguna casa cercana a mi trabajo por las noches para que se secara para el día siguiente. Aun así, nunca me rendí. Siempre con la mirada para el cielo, esperando que Dios pudiera acordarse de mí en algún punto de mi vida. ¡Y lo hizo!!!!! Me recupero de donde estaba estancada, tuve que valorar cada cosa que me
pasaba para saber que está vida no iba a ser fácil, tenía que ponerme como prioridad a mis hijas por qué sería lo único que tendría en esta ciudad tan grande, tendría que trabajar el doble para poder mantenerlas y también tenía que hacer el papel de mamá y papá para ellas, que sinceramente es una tarea demasiado difícil. Tuve que recuperar mi tranquilidad emocional ya que, aunque estuviera de pie sentimentalmente estaba destrozada. Era todo, mi enfermedad, mis hijas, mi trabajo y mi futuro. Aún recuerdo esas terapias tan dolorosas en cuanto a decisiones por tomar y el escuchar a tus hijas desde atrás de un cristal el decir; el daño que esa persona les causaba. Era tan difícil oírlo. Pero así me pase unos meses sufriéndola y batallando. ¡Hasta que Dios dijo basta!!!! Es hora de recupérate y tengo la solución. Me mando a mi fuerza, a mi todo a el amor de mi vida (Junior Zavala) gracias a él recupere todo de mí. Simplemente volví a creer que valía como persona y como mujer. ¿Todo eso fue un escándalo recuerdo, porque las personas
que aparentemente me conocían (que realmente no sabían nada de mi) se preguntaban cómo era posible que yo hubiese cambiado a mi antigua pareja por el??? Lo que ellos no sabían es que me destrozo tanto mi vida, que me dejo en la calle y que a pesar de todo eso se hacía el inocente. ¡Claro!!! Esas personas no sabían, solo juzgaban. El caso es que gracias a él y a las personas que me ayudaron en todos los sentidos económicas y morales (José Luis, Dreily, Yubia, Paola, doña more, doña quina) pude salir adelante. Y hoy a un año de esa separación y de esa importante decisión estoy aquí, de pie y con la mirada siempre en alto. ¿Quizá se preguntarán por qué postear algo así? La repuesta es fácil es por qué conozco varias hermosas personas que estuvieron y están pasando por lo mismo
que yo y les conté mi historia y les sirvió como motivación para tomar la decisión de su vida. ¡Hoy estoy tan orgullosa de ser quien soy y claro que a mucha gente no le agrada, pero sinceramente venimos a este mundo a agradar a los demás No!!! ¡Venimos a ser felices!!! Y si esa persona con la que tú estás (seas hombre o mujer) sientes que te hace daño, huye, vete y toma esa decisión tan importante en tu vida, esa decisión se llama: ¡FELICIDAD! Buenos días y soy Shaira reyes Hernández y está es mi historia. De la cual estoy tan orgullosa por qué me hizo ser la persona fuerte, independiente y feliz que soy hoy.
www.mirazamagazine.com
PAG. 33 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 34 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com CONSUMO
Las tiendas caben en el bolsillo Con un número estimado de 2.000 millones de clientes en el mercado digital, el uso del teléfono inteligente crece. Hoy por hoy, cualquier compra puede hacerse desde la palma de una mano.
E
l mercado “online” está en auge. Cada vez son más los usuarios que se animan a adquirir algún producto con este medio, y el número de tiendas que disponen de página web o aplicación móvil a través de la que poder realizar las compras prolifera. Sin ir más lejos, según informa un portavoz de Amazon a EFE, el gigante de esta industria digital cuenta hoy con más 300 millones de clientes de todo el mundo, disponen de más de 30 tiendas y tienen 100 centros logísticos alrededor del globo.
dad por pequeños negocios”, afirman a EFE. “Amazon Marketplace permite a esos venEl crecimiento de los clientes “online” superará los 2.000 dedores llegar a millones de nuevos clientes, millones en 2019, tal y como reflejan los datos publicados por no tener que invertir en crear una web propia la web Statista. y atraer tráfico hacia ella, no tener que crear y mantener una pasarela de pago segura… Y beneficiarse de la confianza que genera Y, seguramente, ahí resida una de las ra- calcan. “Vendemos millones de la ‘marca Amazon’ entre los consumizones del éxito de Amazon: en el siglo XXI, productos de todas las dores. Incluso pueden utilizar la lectura sigue estando de moda. Es la con- categorías, desnuestros servicios de logísticlusión a la que se puede llegar gracias a de productos Amazon, el gigante de esta industria ca”, indican desde la corotro estudio de Statista: en 2016 el producto culturales digital, cuenta hoy con más 300 porativa. millones de clientes de todo el mundo que más se compró a través de internet fue- c o m o “Solo en 2016 ron, curiosamente, los libros, con un 53% de l i b r o s MERCADO EN PLENO CRECIMIENTO. la cuota de mercado. Amazon envió, con En el año 2014, había aproximadamente este servicio logísEn segundo lugar, estarían los artículos de 1.340 millones de compradores digitales en electrónica con, un 46%. El estudio abarca tico, más de 2.000 todo el mundo, según un estudio publicado todo tipo de sectores, con porcentajes tammillones de unidades a clientes por Statista (es.statista.com). La previsión bién altos en ropa femenina y accesorios, internacionales”, era de más de 1.600 para el 2016, y rozaba que obtuvieron, por separado, un 40% de subrayan y añalos 1.800 de cara a 2017. ventas cada uno; bienes para el hogar (un den que “el númePara 2019, se esperaba ya entonces un 36%) o ropa masculina (un un 34%). desbordamiento de esas cifras, con una esro de pymes que ¿Los productos menos vendidos? Los timación de más de 2.000 millones de usua- perfumes, con un 18%; el vino, que se quefacturaron, a través rios del mercado “online”. Unas previsiones da en un 15%, y la ropa de bebé (apenas el de sus ventas en Amaque reflejan el auge de la industria del con- 14%). Todo esto, a nivel internacional, recozon, más de 100.000 dósumo en internet. lares, se incrementó en más giendo los datos de compradores de todo De esos compradores, un porcentaje el mundo. de un 30% ese mismo año”. aproximado (en torno al 17%), pertenecen Y, en todo ese espectro global y EL “SMARTPHONE”, DISPOSITIVO a esos más 300 millones que Amazon tiene variado, Amazon está presenDE COMPRA EN ALZA. como clientes. La que empezara siendo una te: “Amazon tiene la selecAunque el mercado digital nació gracias a distribuidora de libros en 1995, ofrece hoy ción de artículos más 4,5 millones de “ebooks” a 175 países. grande del o música, a la normalización de los ordenadores domés“Hemos innovado en la lectura con dispo- mundo”, remoda, artículos ticos en la sociedad moderna, hoy por hoy, sitivos como el ‘Kindle’ -el modelo de libro para el hogar, pro- ha evolucionado casi a la par que los propios electrónico creado por la compañía-, nuestro ductos de bebé o alimen- avances tecnológicos. Si ya ofrecía la comodidad de comprar producto más vendido”, dicen a EFE desde tación”. desde casa sin moverse de la silla, ahora se la compañía. Y ofrecen, además, “la Esto es posible gracias ha subido al carro de la portabilidad y va más posibilidad de que cualquier persoa que, además de contar allá: un cliente “online” puede realizar sus na publique su libro y lo ponga con su propia marca, la compras desde cualquier lugar... Siempre y a disposición de millones de compañía ofrece el servicio cuando tenga un “smartphone”. lectores”. “Amazon Marketplace”, que Según Statista, en Corea del Sur el 55% permite a cualquier vendedor, emde usuarios compraron a través de su telépresa o artesano operar a través de fono móvil en 2016. En los Emiratos Árabes, En el año 2014, había aproximadamente 1.340 millones de la gigantesca web: “el 49% de todas las el porcentaje fue del 47%, y en Tailandia del compradores digitales en todo el mundo, según un estudio ventas que tuvo Amazon durante el primer publicado por Statista (es.statista.com). EFE trimestre de 2017, fueron vendidas en realiSigue en pág. 35
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 34 41%. Además, otro estudio de la web refleja que el comercio vía “smartphone” va penetrando cada vez más en la población, con un promedio global del 50% en China o el 49% en India. En Amazon, confirman este crecimiento: “las pasadas Navidades, más del 72% de los clientes de Amazon compraron usando un dispositivo móvil. Y en el ‘Cyber Monday’ -fecha en la que se hacen grandes descuentos en las compras “online”- adquirieron 46 productos de electrónica y 36 juguetes por segundo”. Este gran impacto del uso del teléfono como dispositivo para realizar las compras, ha traído consigo el desarrollo de aplicaciones móviles para las tiendas, tanto aquellas que ya operaban a través de páginas web como para las de nueva aparición. Un claro ejemplo es Wallapop, una “app” de compra-venta entre particulares que se encuentra ahora en pleno proceso de inmersión en los Estados Unidos y que está valorada en 220 millones de dólares según la información publicada por el diario electrónico español “El Confidencial”. Amazon cuenta también con su propia
aplicación que, según informan a EFE, tuvo un crecimiento del 56% de usuarios la pasada Navidad. Otro porcentaje que refleja que la practicidad de poder adquirir cualquier cosa en cualquier lugar gana adeptos. “IT’S STILL DAY 1”. Los más de 2.000 millones de compradores digitales que se prevé que haya en 2019 son la prueba de que el futuro de la industria del consumo está ligado al desarrollo del mundo virtual. Y Amazon, a la cabeza en este sector, quiere estar preparado para ello. “Una de nuestras frases favoritas es: ‘It’s Still Day 1’, es decir, esto es solo el principio”, dicen a EFE, y aseguran que todavía se sienten “demasiado jóvenes como para mirar atrás”. “Durante todos estos años, han cambiado muchas cosas. Pero hay tres que siguen igual: los clientes aún quieren la mayor selección de productos posible, precios bajos y entregas rápidas y fiables”, explican. “Sabemos que continuarán queriendo esto dentro de 10 años. Por eso, dedicamos todas nuestras energías y nuestra capacidad de innovación a aquello que no cambia: selección, precios bajos y comodidad”, añaden. Un claro ejemplo de innovación es la ma-
PAG. 35 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine “Amazon tiene la selección de artículos más grande del mundo”, recalcan desde la compañía en entrevista a EFE.
nera de contrarrestar una de las principales desventajas de la compra “online”: la espera hasta que el producto llega a casa, a diferencia de la inmediatez de una tienda física. Pero en la compañía tienen claro como solventarlo: “Amazon cuenta con entregas en una hora a través de su servicio ‘Prime Now’ en más de 50 ciudades de todo el mundo”. Mientras tanto, el número de tiendas y
compradores sigue creciendo. Irse de compras sin salir de casa es la nueva costumbre. Pero, poco a poco, esta tendencia empieza a sustituirse por la de llevar las tiendas en el bolsillo. El futuro, en cualquier caso, es digital... Y tanto vendedores como clientes, lo tienen claro. Por Nora Cifuentes. EFE/REPORTAJES.
PAG. 36 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 37 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 38 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com RELIGIÓN
Estrategia de la Casa Blanca, sumisión del Estado a la Biblia
D
Una idea “que no es diferente de la que inspira el fundamentalismo islámico”
os confidentes cercanos del Papa Francisco han escrito un artículo en una revista jesuita que critica fuertemente a algunos partidarios religiosos estadounidenses del presidente Donald Trump por sus opiniones fundamentalistas, que los autores dicen demonizar a otros y crear miedo y odio. El artículo, publicado en la revista La Civiltà Cattolica, dice que algunos evangélicos y católicos estadounidenses se han convertido en una “comunidad de combatientes” que buscan imponer una “visión xenófoba e islamofóbica que quiere muros y purificar las deportaciones”. El padre Antonio Spadaro, editor de La Civiltà Cattolica, y el pastor Marcelo Figueroa, redactor jefe de la edición argentina de L’Osservatore Romano, en un artículo titulado “El fundamentalismo evangélico y el integralismo
católico en Estados Unidos: un ecumenismo sorprendente” Toman a los “votantes del valor” por querer que la religión influya en la política en lo que los autores llaman un “sueño nostálgico de un tipo de estado teocrático”. Los autores afirman que católicos conservadores y evangélicos se reúnen en torno a “objetivos compartidos”, como combatir el aborto y el matrimonio homosexual o promover la educación religiosa en las escuelas, fomentando un “ecumenismo de conflicto” que demoniza a otros. “El panorama de las amenazas a su comprensión de la forma de vida americana ha incluido espíritus modernistas, el movimiento negro de los derechos civiles, el movimiento hippy, el comunismo, los movimientos feministas y así sucesivamente”, escriben los autores. “Y ahora en nuestros días están los migrantes y los musulmanes”.
Los autores acusan a Steve Bannon, estratega de la Casa Blanca, de apoyar “una geopolítica apocalíptica” basada en un pensamiento teopolítico equivocado que se centra en la sumisión del Estado a la Biblia, una idea “que no es diferente de la que inspira el fundamentalismo islámico”. La Casa Blanca no devolvió inmediatamente una solicitud de CNN para comentar el artículo el viernes. El artículo lamenta el punto de vista religioso que considera “Estados Unidos una nación bendecida por Dios” y no “vacila en basar el crecimiento económico del país en una adhesión literal a la Biblia”. Los autores también señalan cómo algunos mensajes de campaña electoral “están llenos de referencias al fundamentalismo evangélico, por ejemplo, vemos a líderes políticos que aparecen triunfantes con una Biblia en sus manos”. Los autores afirman que las creencias de estos grupos religiosos “no toman en cuenta el vínculo entre el capital y los beneficios y las
ventas de armas” y sufren de “una especie de anestesia con respecto a los desastres ecológicos y los problemas generados por el cambio climático”. Spadaro y Figueroa dicen que los puntos de vista fundamentalistas evangélicos y católicos son radicalmente opuestos a los del Papa Francisco, que insta, “inclusión, paz, encuentro y puentes”.
“
Francisco está llevando adelante una contra-narración sistemática con respecto a la narrativa del miedo”, dicen. “Francis es valiente aquí y no da legitimidad teológico-política a los terroristas, evitando cualquier reducción del Islam al terrorismo islámico”, escriben los autores. “Tampoco lo da a quienes postulan y quieren una” guerra santa “o para construir barreras coronadas con alambre de púas”. Artículo, publicado en la revista La Civiltà Cattolica
www.mirazamagazine.com
PAG. 39 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 40 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
PAG. 41 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
CHISTES Un ricachón conoció a una joven muy linda pero con muy poca cultura. Luego de poca conversación y muchos tragos pasaron una noche apasionada de máximo placer y al día siguiente el ricachón le dijo a la humilde muchacha: Mijita, estoy muy agradecido contigo, pídeme lo que sea que yo te lo doy. Ella
dijo: - Dame una flor. El ricachón se conmueve y piensa: ¡Qué ternura!, ¡Cuánta humildad!, Y le pregunta a la muchacha: - ¿Sólo eso? ¿Cómo la quieres? ¿Una rosa, un clavel? Y la muchacha le contesta: - No, quiero una Flor Explorer 4 x 4 del 2018.
En el manicomio, un loco gritaba: ¡Yo soy el enviado de Dios! Se le acerca otro loco y le dice: No, ¡Yo soy el enviado de Dios! Y así, los dos locos discuten. Entonces, se acerca un tercer loco, y les pregunta: ¿Qué pasa aquí? Y el primer loco dice: ¡Yo soy el enviado de Dios! Y el segundo
KAKURO
dice: No, ¡Yo soy el enviado de Dios! Entonces, el tercer loco dice: Un momentito, ¡Yo no he enviado a nadie! Un cliente llega donde un vendedor que ofrece frutas en una carretilla: Quiero comprar esta sandía, pero pártemela para ver si está roja por dentro. Lo siento, señor. No puedo partir una sandía para ver si está roja, le aseguro que está bien roja por dentro. El hombre insiste en que le parta la sandía, y el vendedor que no. En ese momento un camión choca contra la carretilla, y la sandía que el vendedor le ofrecía al cliente se parte en dos y se
sudoku
ve que está blanca por dentro. El tipo le dice: ¡Viste...!, ¡lo que te dije! Esta sandía no era roja, ¡mírala como está blanca por dentro! ¿Y qué quería con el tremendo susto que acaba de pasar?
FRASE DE LA SEMANA “El primer trago se sirve por la salud, el segundo por placer, el tercero por vergüenza, y el cuarto por locura.” Anacarsis
KAKURO
RESPUESTAS
Estaba una muchacha en un restaurante y llega otra y le dice: Oye, ¿Sabías tú que tu novio antes fue mi novio? A lo que la otra le responde: Bueno chica, él me dijo que había cometido algunas estupideces, pero no me dijo cuáles.
SUDOKU
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9. De tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en cuadro negro a la izquierda. Asi mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea sea esta horinzontal o vertical.
El objetivo es colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacios, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Quinceañera
PAG. 42 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
Ballroom Rental at The Adam’s Mark Hotel Grand Ballroom
Tiene capacidad para 700 invitados
9,040 Sq Ft
Royal Ballroom
Tiene capacidad para 700 invitados
2,800 Sq Ft
Incluye: -Mesas, silla, cubiertasa/mesas, pista de baile de 24x24 -Un cuarto de hotel complementario -Descuentos en cuartos para amigos y familiares Traiga su propia comida! Planes de pagos disponibles $500 de pago inicial con contrato para reservar. Susie Tempest
816-737-4740 susie.tempest@adamsmarkkc.com Adam’s Mark Hotel & Conference Center 9103 E. 39th St., Kansas City, MO 64133
www.mirazamagazine.com
PAG. 43 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 44 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
T0RNEO DE COPA 2017 TABLA DE POSICIONES FECHA #14 07/23/17
PRIMERA
PJ PG PE PP GF GC DIF. PTS.
1.- SPORTING FC 2.- S. VERACRUZ 3.- LA TRIBU 4.- CRISTO NEGRO 5.- PURECHUCHO 6.- FC MUNICIPAL 7.- ALACRANES 8.- CHALATENANGO 9.- DEP. QUETZL 10.- BARCELONA
14 9 3 2 27 7 20 30 14 9 1 4 33 14 19 28 14 8 4 2 22 11 11 28 14 8 2 4 20 8 12 26 14 6 4 4 21 19 2 22 14 6 1 7 21 22 -1 19 14 6 1 7 18 24 -6 19 13 4 2 7 13 20 -7 14 14 2 0 12 9 27 -18 6 14 2 0 12 6 26 -20 6
INTERMEDIA
PJ PG PE PP GF GC DIF. PTS.
1.- DEP. VICTORIA 2.- DEP. AZTECAS 3.- LA PIEDAD 4.- KASCANES KC 5.- AUT. DE HIDALGO 6.- SPORTING FC JR 7.- SAN CRISTOVAL 8.- PANTHERS 9.- HONDURAS 10.- DEP. AZUL HIDALGO 11.- INDEPENDIENTE 12.- LOS TRAVIESOS 13.- LA TRIBU JR 14.- CUERAMARO
14 9 5 0 24 8 16 34 14 10 1 3 31 15 16 31 14 8 4 2 25 8 17 28 14 8 3 3 26 17 9 27 13 7 4 2 30 19 11 25 14 5 4 5 25 18 7 19 14 5 4 5 12 15 -3 19 13 4 3 6 17 21 -4 15 14 3 6 5 20 24 -4 14 14 2 7 5 16 22 -6 13 14 3 3 8 14 32 -18 12 14 2 5 7 19 28 -9 11 14 2 2 10 7 26 -19 8 13 1 3 9 9 20 -11 6
JORNADA # 15
HORARIOS PARA ESTE DOMINGO 30/07/2017 HRS. 08:00 09:50 11:30 01:30 03:20
HRS. 08:00 09:50 11:30 01:30 03:20 05:00
CAMPO MI RAZA PURECHUCHO DEP. QUETZAL CRISTO NEGRO LA TRIBU DEP. AZTECAS
VS VS VS VS VS
FC MUNICIPAL S. VERACRUZ SPORTING FC CHALATENANGO HONDURAS
CAMPO VDJ RULY AUT. DE HIDALGO SAN CRISTOVAL VS LA PIEDAD PANTHERS VS INDEPENDIENTE D. AZUL HIDALGO VS SPORTING FC JR DEP. VICTORIA VS LOS TRAVIESOS CUERAMARO VS ALACRANES KASCANES KC VS
913-200-9136
Blue River Park and Athletic Fields
RESULTADOS DEL DOMINGO 07/23/17 #14 LIGA LA PIEDAD KASCANES LOS TRAVIESO ALACRANES SAN CRISTOVAL FC MUNICIPAL SPORTING FC LA TRIBU CUERAMARO DEP. AZTECAS HONDURAST
3 1 1 1 1 1 0 2 0 4 6
SPORTINGFCJR DEP. VICTORIA INDEPENDIENTE S. VERACRUZ D .A. HIDALGO DEP. QUETZAL PURECHUCHO CRISTO NEGRO CHALATENENGO A. DE HIDALGO PANTHERS
2 2 1 2 1 2 0 1 9 1 2
GOLEO FECHA #14 07/23/17
EQUIPO
JUGADOR
GOLES
PRIMERA SPORTING FC FC MUNICIPAL CRISTO NEGRO S. VERACRUZ LA TRIBU
JOHNSON FELIX PORFIRIO ULLOA EDY SANTOS DIEUDONNE SADIKI JOSUE CANUL
12 12 7 6 5
ORLANDO DIAZ AGUSTIN GUZMAN ANGEL ROCHA ALAN MOLINA CESAR GUTIERREZ
14 10 8 6 6
INTERMEDIA AUT. DE HIDALGO SPORTING FC JR DEP. AZTECAS KASCANES KC KASCANES KC
PAG. 45 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
CASTIGADOS JORNADA #14 07/23/17 EQUIPO
JUGADOR, CANTIDAD DE JUEGOS QUE ESTARA CASTIGADO Y EN QUE JORNADA FUE EXPULZADO
JORNADA EN QUE VUELVE A JUGAR
Vicente Guerrero expulsado por tiempo indefinido por amenazar a el arbitro.
INDEFINIDO
CHALATE
Edwin Ayala expulzado por tiempo indefinido por intentar agredir y amenazar a el arbitro
INDEFINIDO
LA TRIBU
Miguel Santiago 12 juegos de suspension por empujar a el arbitro expulzado en la jornada # 10
5 DE COPA
DEP. AZTECAS
DEP. QUETZAL HONDURAS
Santos A. Pacheco 2 juegos de suspension expulzado en la jornada #14
17
Nahun Enamorado 5 juegos de suspension por agarrarse a golpes con otro jugador expulzado en la jornada # 10
16
CUERAMARO
Omar Barragan 5 juegos de suspension por por agarrrse a golpes con otro jugador expulzado en la jornada # 10
16
FC MUNICIPAL
Israel Perez 2 juegos de suspension expulzado en la jornada # 14
17
HONDURAS
Daniel Calderon 1 juego de suspencion expulzado en la jornada# 14
16
LOS TRAVIESOS
Luis Torres 1 juego de suspension por acumulacion de 4 targetas amarillas en la jornada# 14
16
SPORTING FC JR
Juan Hernandez 2 juegos de suspencion expulzado en la jornada #13
16
CRISTO NEGRO
INDEPENDIENTE.
PAG. 46 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
SERVICIO PERSONALIZADO E INSTALACIÓN EL MISMO DÍA CONTAMOS CON LAS MEJORES MARCAS
INSTALACIÓN DE:
Stereos Alarmas Pantallas de DVD
Luces Neon Bocinas Ampliicadores
SPEAKERS PARA DJ TODO LO QUE NECESITA PARA SU CARRO, TROCA, O SUV
PAG. 47 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
N O C O D U Y A TE E! H C N A G N E EL
SINCE 1993
913-962-1509 villageautosaleskc.com
6631 Nieman Road Shawnee KS 66203 Somos los unicos en darte en excelentes condiciones el vehiculo garantizado antes de que te lo lleves
GARANTIA Y TAXES
INCLUIDOS
ACEPTAMOS TODO TIPO DE LICENCIA O LA CONSULAR Y ITIN Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
2006 Ford F-150 XLT SuperCrew 6.5-ft Box 4WD
2008 GMC Sierra 1500 SLE1 Crew Cab 4WD
2010 Ford F-150 2WD SuperCrew 150" King Ranch
2006 GMC Sierra 1500 SLE1 Crew Cab 4WD
2010 RAM 1500 Sport Quad Cab 4WD
LLAMA a Arlin...
816-359-1714
LE AYUDO A SACAR LAS PLACAS
2008 Dodge Ram 2500 LaramieQuad Cab Long Bed 4WD
2007 Cadillac Escalade AWD
2007 Cadillac Escalade ESV
TE AYUDAMOS A ESTABLECER TU CRÉDITO
“POCO ENGANCHE Y PAGOS BAJOS”
2008 Lincoln Navigator 4WD
2011 Toyota Camry Base 6-Spd AT
2007 Ford Mustang V6 Deluxe Coupe
CON CREDITO O SIN CREDITO LE PUEDO AYUDAR...
2007 Toyota 4Runner SR5 4WD
2007 Chevrolet Silverado 1500 LT1 Crew Cab 4WD
2007 Acura MDX Tech Package
2011 Toyota RAV4 Base I4 4WD
2009 Ford F-150 XL SuperCab 6.5-ft. Bed 4WD
2013 Chevrolet Camaro LS Coupe
SE SOLICITA MECANICO
PAG. 48 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
TE CALIFICAMOS CON ESTOS REQUISITOS:
CARROS CON PAGOS INICIALES HASTA DE
195
Licencia de Manejar Talón de cheque (carta de trabajo) Comprobante de domicilio 6 referencias
$
1400 State Ave Kansas City. KS, 66102 www.creditmotors.com
913.621.1206
Ejemplo: en préstamos de $3,995 a 18 meses con $35 de pago inicial y pagos de 60 por semana al 18% APR más impuestos, titulo y licencia. Total $4,880.
2009 SCION TC
2006 DODGE DAKOTA
2012 NISSAN CUBE
2008 MITSUBISHI ENDEAVOR
2009 FORD ESCAPE
2008 HONDA CIVIC
2013 CHRYSLER 200
2008 HYUNDAI SONATA
2004 KIA SEDONA
2007 DODGE RAM
2008 MERCURY MARINER
2011 MITSUBISHI GALANT
2011 KIA OPTIMA
2011 FORD EDGE
2009 FORD TAURUS
2008 GMC ACADIA
2005 GMC ENVOY
2008 CHEVY SILVERADO
2011 FORD F-150 CAJONES DE HERRAMIENTA
2006 CHEVY COLORADO 4 PUERTAS
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
www.mirazamagazine.com
PAG. 49 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Rosedale Auto Sales Inc. 1031 Southwest Blvd, Kansas City, Ks 66103 Misma Ubicaciรณn Con un Nuevo Equipo de Ventas
Daniel
816-447-8706 AWD
2007 Cadillac Escalade
4dr SUV
4x4 LTZ 4dr SUV
913-526-7663
$19,995
2014 Infiniti Q50
AWD 4dr Sedan
2008 Ford F-250 Super Duty Lariat
4dr Crew Cab 4WD SB
$15,995
2009 Chevrolet Tahoe
Hector
Rosedalecars.com 913 432 5550
14,900
2009 Dodge Ram Pickup
1500 4x4 ST 4dr Quad Cab 6.3 ft. SB
4x4 Limited 4dr SUV
2010 Honda Accord Crosstour
EX-L 4dr Crossover 104K millas
2013 Nissan Murano
AWD SL 4dr SUV
$18,995
12,900
2012 Ford Expedition EL
$19,995
2007 Chevy Avalanche LTZ
EQUIPADA
2012 Jeep Grand Cherokee
4x4 Laredo 4dr SUV.
$6,495 AWD 2013 Dodge Dart Rallye
4DR Sedan
2007 GMC Sierra SLT
Cuatro puertas, AWD, hacientos de tela, rines cromados
$17,900
2011 Ford F-150
4x4 XLT 4dr SuperCrew Styleside 5.5 ft. SB 160K millas
$7,950
2007 Infiniti G35
Sedan, 173K millas
Piel
4x4 2007 Toyota FJ Cruiser
$11,995
2013 Ford Explorer
Limited, 4dr, SUV
2008 GMC Yukon Denali
Quema coco, tercera fila, tv/dvd, navegacion, camara de retroceso, awd
$11,995
2008 Mitsubishi Lancer
GTS 4dr Sedan 5M
$15,995
2003 Toyota Tacoma
2010 Nissan Pathfinder
4x4 S 4dr SUV
2015 Nissan Altima 3.5 SL
4dr Double Cab V6 4WD SB
2015 Toyota Camry
2014 Honda Civic EX
2014 Nissan Maxima
4dr Sedan
$17,995
2013 Honda Pilot
EX-L 4x4 4dr SUV
110K millas, Bluetooth camara de reversa
4dr Sedan
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
3.5 SV 4dr Sedan
PAG. 50 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
SHAWNEE MISSION KIA www.shawneemissionkia.com
NUMERO ITIN NO CREDITO - ESTAS APROBADO PRIMERA VEZ COMPRADOR 7810 Shawnee Mission
Britney 816-533-5176
"AHORA CON PERSONAL HISPANO PARA SERVIRLE EN SU PROPIO IDIOMA"
HH069179
2017 HYUNDAI ELANTRA SE SEDAN DM174613
2013 FORD FIESTA S SEDAN GJ502979
2016 SCION IM HATCHBACK FRONT WHEEL DRIVE D6265276
2013 KIA RIO LX SEDAN
Parkway mission, KS 66202
ESPAÑOL 913-261-5370
HHF06628
E7725335
2017 MITSUBISHI MIRAGE G4 ES SEDAN EN110137
2014 MAZDA MAZDA6 I SPORT SEDAN EG310960
2014 DODGE AVENGER SE SEDAN FC057363
2014 KIA OPTIMA SX TURBO SEDAN F5290266
2015 VOLKSWAGEN PASSAT 1.8T WOLFSBURG EDITION FS716170
2015 KIA FORTE LX FWD GH320102
2015 RAM 1500 TRUCK CREW CAB 4X4
2016 HYUNDAI SONATA SE SEDAN
FC742708
2014 KIA SOUL HATCHBACK FRONT WHEEL DRIVE EP033070
2014 TOYOTA COROLLA S PLUS SEDAN ET359661
2014 NISSAN JUKE SUV ALL WHEEL DRIVE
F7118508
2015 KIA SOUL BASE FWD HATCHBACK HG134160
2017 KIA OPTIMA LX G6606371
2016 KIA RIO LX FWD SEDAN FRONT WHEEL DRIVE
GY233001
HN707554
2016 NISSAN SENTRA FE + S
2017 NISSAN FRONTIER SV TRUCK CREW CAB 4X2.
* VER LA TIENDA PARA MAS DETALLES | PARA PAGO INICIAL HASTA $ 2,000
PAG. 51 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
POR
5 AÑO ESTAMOS DETERMINADOS A VENDER
2000 VEHÍCULOS
Y DONAR $20,000
Orlando Gallegos Profesional de Ventas (913) 267-5354
A LOS CLUBS DE NIÑOS Y NIÑAS DE LA GRAN CIUDAD DE KANSAS
E VENTAS CARRERA D
IFI RT CE
IFI RT CE
TERRAIN
DO
CA
DO
CA
2014 GMC
TRACCION COMPLETA, SLE-1, PANTALLA TOUCH A COLOR DE 7” DIAGONALES, CONECCION BLUETOOTH, ABRE SIN LLAVE, CAMARA TRASERA, CARFAX LIMPIO STK#UCP7121
PRECIO
McCARTHY:
$
PRECIO
McCARTHY:
DO
ICA
IF RT
CE
DO
ICA
IF RT
CE
SE VENDE RAPIDO
TAHOE TRACCION COMPLETA, LTZ, CARFAX DE UN DUEÑO, CARGADOR INALÁMBRICO, COMPATIBLE CON APPLE CARPLAY, ALERTA PARA CAMBIO DE CARRIL, ABRECAJUELA MANOS LIBRES, CON WIFI! STK#UCP7119
PRECIO
McCARTHY:
$
ACADIA SLE-1, AWD, AYUDA PARA ESTACIONAR EN REVERSA, RINES DE ALUMINIO, PANATLLA TOUCH, ASIENTOS CON 3ª FILA, CON A/C ATRAS STK#UCP7231
18,499
2016 CHEVROLET
2014 GMC
48,467
$
23,376
2016 CHEVROLET
SILVERADO CREW CAB, CAJA ESTÁNDAR, TRACCION EN 4 RUEDAS, LTZ, INTEGRA DISPOSITIVOS INTELIGENTES, ASIENTOS DE PIEL, ARRANQUE A CONTROL REMOTO, CÁMARA DE REVERSA, NAVEGACIÓN DE TELEMATICS STK#UCP7250
PRECIO
$
McCARTHY:
51,512
PRECIO MAS IMPUESTOS, REGISTRO, TITULO Y CARGOS. CON CREDITO APROBADO. VEHICULO SUJETO A VENTA PREVIA.
INSPECCIÓN MULTIPUNTOS Y ALINEACIÓN
GRATIS
VALIDO SOLO EN MCCARTHY CHEVROLET DE OLATHE. DEBE PRESENTAR CUPÓN AL LLEGAR. VENCE 7/31/17.
675 N Rawhide, Olathe, KS 66061
(913) 267-5354
esmccarthychevrolet.com
VERIFICACIÓN PARA LUZ DE SERVICIO
99
$
.95
VALIDO SOLO EN MCCARTHY CHEVROLET DE OLATHE. DEBE PRESENTAR CUPÓN AL LLEGAR. NO COMBINABLE CON OTRAS OFERTAS O DESCUENTOS. COSTO ADICIONAL APLICA EN REPARACIONES DEL VEHÍCULO. INVENTARIO DEL TALLER E IMPUESTOS SON ADICIONALES. VENCE 7/31/17.
Horario Para Ventas: Lun-Jue: 9AM-8PM Vie-Sáb: 9AM-7PM Dom: Cerrado
Horario Para Servicio: Lun-Vie: 7AM-6PM Sáb: 7AM-3PM Dom: Cerrado
Pedro Alvidrez Consultor de Servicio (913) 232-2621
PAG. 52 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
2005 Dodge Ram HEMI 5.7L, piel, estrictos, rines cromados, 4x4
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
2007 Acura MDX Piel, quema coco, tvdvd, tercera fila, AWD
2007 Cadillac Escalade Piel, quema coco, rines cromados, TV-DVD AWD, navegación
2009 Nissan Altima todo eléctrico
2007 GMC Yukon Denali Piel, quema coco, tercera fila, AWD, navegación, tvDVD
2012 GMC Terrain
2007 Ford Expedition Piel, quema coco, tercera fila, navegación, cámara de retroceso, 4x4
2006 Nissan Titan Cuatro puertas, piel, 4x4, como nueva
2007 Honda Odyssey
2007 Honda Civic SI Dos puertas estándar 6 velocidades, como nuevo con llantas seminuevas
2007 Toyota Tacoma PreRunner sR5, doble cabina, quema coco
2006 Toyota sequoia 3era fila de asientos
2009 Buick Enclave
2009 Acura TL, Piel, quema coco, calefacción en los hacientos, como nuevo
2011 GMC Terrain Piel, quema coco, calefacción en los asientos, 4 cil
2007 Infiniti G35x Piel, quema coco, navegación, AWD
2012 Honda Odyssey touring Piel, quema coco, TV DVD navegación, Bluetooth, camera de retroceso
2010 Ford Mustang Deportivo 2 puertas, piel, quema coco
2002 Dodge Ram
2009 Infiniti M35x Piel, quema coco, AWD, navegación, cámara retroceso
2009 Ford F-150 king ranch Piel, calefacción en los hacientos, 4x4, estribos, rines cromados
2007 GMC Acadia
2006 Jeep commander 4x4, llantas seminuevas, tercera fila
2009 Chevrolet Silverado
2007 Chevrolet Suburban LTZ, pie;, quemacocos, tv-dvd, navegación, 4x4, cámara de retroceso
PAG. 53 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
¡49 A UTO sALES 13415 E. Frontage Rd, Grandview, MO 64030
Contamos con Financiamiento o Compre Aqui Pague Aquí.
¡49
AUTO sALES
ENCUENTRA LO MEJOR EN TROCAS Y SUV Ayudando a la comunidad Hispana por más de 10 AÑOS haciendo su sueño realidad.
Josue
$0.00 De enganche Seguro o ITIN Te pagan cash OK Matricula OK Licencia de tu Pais Buen o Mal credito OK
si tienes buen credito ¡LLAMANOS HOY MISMO!
Oficina: 816-765-4949
913-562-8262
Celular:
$ 8,250
$ 16,995
2007 Honda CR-V
2007 GMC Yukon Denali
2011 Ford Explorer
4x4, 4 Cil, Autom,
AWD, Piel, DVD, equipada
V-6 3rd Asiento 4X4 equipada
$ 10,500
$ 13,995
$ 6,995
$12,995 $ 5,995
$11,500
2009 Lincoln MKZ
Lujoso, piel, bluetooth, quemacocos $ 17,850
“TU TRABAJO ES TU CREDITO”
435
Main St.
Grandview, MO. 64030 133th St. 13415 E Frontage Rd 135th St. 140th St. $ 10,500
2006 chevy Silverado 4x4, Doble cabina, autom. $ 15,995
2006 honda Ridgeline
2015 VW Tiguan
2008 Chevy Silverado 1500
2011 Cadillac Escalade
2007 Cadillac Escalade
4x4 V6 Automática con tapa
4 Cilindros Automático Pocas Millas
Ext Cab, 4x4, Automatica
DVD, Navegacion, piel, bluetooth
DVD, Rines 22, Navegacion, Piel
$ 9,500
$ 6,995
Piel, Navi Quemacocos 90k millas
4 Cil. Autom, camara de reversa
$ 10,500
2006 LEXUS GX470 4x4, piel, quemacocos, 3er asiento
$14,995
2013 MAZDA CX-5
Grand Tourin 4 Cil, Naveg, Piel
$ 13,995
2008 Tahoe 2-71 Navi Quemacocos DVD
$ 20,650
2007 Toyota Tundra Crew Max Mega cabina, piel, quemacocos, Tapa, 4x4,
$ 10,500
$ 11,995
2013 Hyundai Sonata 43K millas, autom. Bluetooth
$ 14,295
2010 Acura TL
2008 Chevy Tahoe Z-71
Piel, Nav, Quemacocos Equipado
3rd asiento, piel, nav, cámara de reversa
$ 14,750
2010 Honda Pilot
3er Asiento, V-6, Piel, Navi, Dvd
$ 10,995
2014 Volkswagen Jetta
6Vel, 26K millas, Garantia de Agencia
2005 Acura RL
$ 15,995
2017 Hyundai Elantra
2012 Ford Transit
$ 7,995
2008 Volvo XC-90
12K Millas, Bluetooth, autom.
3er asiento, piel, 2 DVD, V-6,
$ 11,995
$ 16,500
2012 Hyundai Sonata
Limited Navi 2 Quemacocos Piel
AQU I
www.mirazamagazine.com
2009 GMC Sierra 4x4, Piel, Quemacocos
71
$ 9,995
2015 FORD FIESTA 4 Cil, Autom, Bluetooth, 42 mpg, con garantia $8,995
2007 Honda CR-V
4 cil, Navi, Quemacocos, Piel
$11,500
2007 Honda Ridgeline V6, 4x4, automatica
$ 6,999
2005 Toyota Sienna Piel, DVD, Quemacocos, Navi
$ 10,999
2008 Buick Enclave V6, 4x4, Piel, navi, DVD
PAG. 54 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
MÁS de
80
os Trocas, Carr s y SUV o. en inventari
midamericaautoex.com
900 N. ROGERS RD. OLATHE KS. 66062 FAX: 913-780-5563 PH: 913-780-5576 ¿Cansado de Compre Aqui y Pague Aqui? NOSOTROS TE AYUDAMOS A ESTABLECER
TU CREDITO EN EL BANCO
CREDITO PARA TODOS
ANTONIO
817-875-8334
COMPROBANTE DE INGRESOS ACEPTAMOS LICENCIA DE CUALQUIER ¡NO SE PREOCUPE, PAIS Y MATRICULA CONSULAR ¿NO CRÉDITO? ¿BANCARROTA? NOSOTROS LE AYUDAMOS
2013 FORD SCAPE
2012 FORD MUSTANG SPEED
2014 HONDA CIVIC, 4 CILINDROS AUTOMATICO
2009 NISSAN MAXIMA, PIEL QUEMACOCOS, EQUIPADO
2006 CHEVY SILVERADO 2500 HD DIESEL
2006 FORD MUSTANG GT, AUTOM
2013 FOR FOCUS ST 6 SPEED PIEL
2003 CORVETTE AUTOMATICO, 42K MILLAS
2015 TOYOTA COROLLA AUTOMATICA, 24K MILLAS
2012 CHEVY CAMARO AUTOM. 49K MILLAS
2011 AIDI Q7
2007 JEEP WRANGLER 4X4
2013 DODGE DART AUTOMATICO, 4 CILINDROS
2007 PONTIAC OXP SOLTICE 47,M. PIEL CONVERTIBLE, AUTOMATICO
2012 FORD F-150
2008 GMC CANYON 4X4, 87K MILLAS
2012 SUBARU WRX 70K MILLAS, 2007 PONTIAC G6 GT , AUTOM. STANDAR 6 VEL. CONVERTIBLE; HARD TOP, 65K MILLAS
2009 INFINITY G37, PIEL, QUEMACOCOS
2013 DODGE CHARGER HEMI PIEL, QUEMACOCOS
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
PAG. 55 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
5500 Merriam Dr. Shawnee KS 66203
www.kcusedcaremporium.com
No Crédito o mal crédito OFICINA
DANIEL
910-568-9241 913-432-4700 913-553-8595 OFICINA 913-262-1874 ISRAEL
TE AYUDAMOS A CONSTRUIRLO EN EL BANCO
MAS DE 180 AUTOS EN INVENTARIO
$10,997 2001 JEEP WRANGLER
$9,997
2006 FORD F-150
2004 LEXUS ES300
2011 DODGE AVENGER
$7,997 2010 MAZDA 6
$6,997
$5,197 2005 ACURA TL 5
$3,997
2006 CHEVROLET TRAILBLAZER LS 4WD
$7,997 2007 MERCURY MARINER
$7,997
$6,497 2006 JEEP LIBERTY
2011 CHEVY IMPALA
$9,997
2007 FORD F-150 KCA
$4,497 2007 PONTIAC G6 GT SEDÁN
$3,797
$7,197
2005 CHEVY EQUINOX
$4,497
2006 ACURA TL 5 VELOCIDADES
$3,497
$5,997
2003 CHEVROLET S10 PICKUP 2WD
$4,197
2011 CHEVROLET HHR 2LT
$2,997
$6,997 2005 NISSAN PATHFINDER
2008 GMC ACADIA
$5,997
$7,997 2009 HONDA ACCORD
$2,997
2003 DODGE GRAND 2001 HONDA 2001 HONDA CIVIC 1999 ACURA TL 3.2 CARAVAN SE PASSPORT 4WD LX LX COUPÉ Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
$5,497 2010 CHRYSLER SEBRING
$3,997
2008 FORD FOCUS SE SEDAN
$7,997
2005 TOYOTA RAV4 2WD
PAG. 56 Julio 26, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com