PAG. 2 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 3 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 4 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
A
l desembarcar, comprendió que los soldados enemigos superaban en cantidad, tres veces mayor, a su gran ejercito. Sus hombres estaban atemorizados y no encontraban motivación para enfrentar la lucha; habían perdido la fe y se daban por derrotados. El temor había acabado con aquellos guerreros invencibles. Cuando Alejandro Magno hubo desembarcado a todos sus hombres en la costa enemiga, dio la orden de que fueran quemadas todas sus naves. Mientras los barcos se consumían en llamas y se hundían en el mar, reunió a sus hombres y les dijo: Observen como se queman los barcos…
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
Quemar las naves esa es la única razón por la que debemos vencer, ya que si no ganamos no podemos volver a nuestros hogares y ninguno de nosotros podrá reunirse con su familia nuevamente, ni podrá abandonar esta tierra que hoy despreciamos. Debemos salir victoriosos en esta batalla, ya que solo hay un camino de vuelta y es por mar… “Caballeros, cuando regresemos a casa, lo haremos de la única forma posible, en los barcos de nuestros enemigos”: Cuantas veces la falta de fe, el temor y la inseguridad, el estar atado a lo seguro nos priva de conseguir nuevos éxitos, nos hace renunciar a los cambios, nos hace renunciar a los sueños, nos hace negar los anhelos y las metas que están grabadas en lo mas profundo de nuestros corazones. Cuantas veces la seguridad de poseer algo nos hace renunciar a la posibilidad de conseguir mucho mas; cuantas veces lo que tenemos fácilmente a nuestro alcance nos impide crecer, haciendo que la seguridad se convierta en mediocridad, en fracaso, en monotonía. Debemos saber que perseverando todo puede lograrse. Que el amor y la fe nos dan la fuerza necesaria para obrar milagros en nuestras vidas si lo deseamos. Que las personas perseverantes inician su éxito donde otras acaban por fracasar. Que ningún camino es demasiado parra un hombre que avanza decidido y sin prisas, teniendo claro sus obje-
tivos. Él ejercito de Alejandro Magno venció en aquella batalla, regresando a su tierra a bordo de los barcos conquistados al enemigo. Los mejores hombres no son aquellos que han esperado las oportunidades, sino quienes las han buscado y las han aprovechado a tiempo; quienes han asediado a la oportunidad, quienes la han conquistado. La conquista puede ser un amor, conocimientos, trabajo, riquezas materiales o espirituales. Todo esta a tu
alcance. Tu puedes plantearte las metas y los objetivos que deseas. Las condiciones para lograr éxitos no son siempre fáciles. No hay otro método que trabajar duro, ser tenaz, soportar, tener fe, luchar, creer siempre, no rendirse y jamás volver la espalda.
TABLA DE CONTENIDO Cortez Masto promete no rendirse ni en DACA ni en reforma migratoria El 75 % de los posibles beneficiarios de DACA son parte de la fuerza laboral
8
La sinrazón golpea Barcelona
10 12 14
México espera pasar de pesadilla del verano al sueño de sellar clasificación
16
Los beauty freaks y su manual de uso
Autorizan extradición a Washington de exdiputada mexicana El chip regenerativo
18 20
Pedidos de refugios nucleares crecen en California por tensión con Pyongyang
22
Mayweather vs. McGregor: Cifras de otro mundo Vivir a lo mini
24 26
¿A qué videojuego estás enganchado
34 34
Pasatiempos y Horóscopos
40
Estadisticas Mi Raza Soccer
42
Facebook da el salto a la televisión digital
www.mirazamagazine.com
PAG. 5 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 6 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 7 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
䔀渀琀爀攀渀愀洀椀攀渀漀 瀀愀爀愀 瀀攀焀甀攀漀猀 礀 愀搀甀氀琀漀猀 䔀渀琀爀攀渀愀 挀漀洀漀 甀渀 瀀攀氀攀愀搀漀爀 䔀渀琀爀攀渀愀 挀漀洀漀 甀渀 瀀攀氀攀愀搀漀爀
夀 䰀伀䜀刀䄀 䰀伀匀 䴀䤀匀䴀伀匀 刀䔀匀唀䰀吀䄀䐀伀匀 䐀䔀 唀一䄀 䴀䄀一䔀刀䄀 䘀䤀吀一䔀匀匀
䰀漀猀 洀攀樀漀爀攀猀 爀攀猀甀氀琀愀搀漀猀 攀渀㨀 뜀 倀攀爀搀椀搀愀 搀攀 倀攀猀漀 뜀 䜀愀渀愀渀挀椀愀 搀攀 䴀愀猀愀 䴀甀猀挀甀氀愀爀 뜀 礀 䰀椀戀攀爀愀爀 攀猀琀爀攀猀⸀⸀⸀
吀䌀䄀䴀倀 뜀 䌀䄀刀䐀䤀伀 뜀 䬀䤀䌀䬀䈀伀堀䤀一䜀 뜀 䈀伀伀 뜀 倀伀唀一䐀 뜀 匀吀䔀倀 뜀 娀唀䴀䈀䄀 䐀䔀 䰀唀一䔀匀 ⴀ 匀섀䈀䄀䐀伀 䈀甀猀挀愀 渀甀攀猀琀爀漀猀 栀漀爀愀爀椀漀猀 攀渀
䀀稀甀洀漀欀椀挀欀戀漀砀椀渀最 礀 䀀欀渀漀挀欀漀甀琀渀甀琀爀椀琀椀漀渀欀愀渀猀愀猀
䄀吀刀䔀嘀䔀吀䔀 夀 吀伀䴀䄀 吀唀 刀䄀 䌀䰀䄀匀䔀 夀 䠀䄀娀 䐀䔀䰀 䬀䤀䌀䬀䈀伀堀䤀一䜀 吀唀 倀䄀匀䤀팀一℀℀℀
PAG. 8 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com EEUU INMIGRACIÓN
Cortez Masto promete no rendirse ni en DACA ni en reforma migratoria La senadora demócrata por Nevada Catherine Cortez Masto encabezó hoy un foro comunitario celebrado en Las Vegas con ocasión del quinto aniversario del programa DACA que protege a jóvenes indocumentados llegados de niños a los Estados Unidos.
“
DACA es un paso necesario, pero la meta es llegar a tener una reforma migratoria integral. No digo que va a ser fácil, pero creo que no podemos rendirnos”, dijo la senadora durante su intervención. “Estoy aquí para decirles que cuenten conmigo, que pueden ir a mi oficina en busca de ayuda. Ese es un lugar seguro para que busquen la ayuda que necesitan”, enfatizó.Cortez Masto, quien en enero pasado se convirtió en la primera latina elegida al Senado de los Estados Unidos, se dirigió a un auditorio de cerca de 80 personas reunidas en el Local 226 del Sindicato Culinario de Las Vegas. Allí aseguró que la pelea por los “soñadores” no ha terminado y sólo puede darse la victoria mientras todos trabajen de la mano. Brenda Romero es residente del Sur de Nevada y se identifica como “soñadora”, como se conoce a todos los jóvenes beneficiarios de DACA. Ella fue la encargada de introducir a la senadora Cortez Masto durante el foro co-
munitario. Romero le contó a Efe que gracias a este programa ha logrado trabajar, está a un año de culminar sus estudios universitarios y ha viajado por diferentes lugares del país, incluyendo Capitol Hill, el emblemático edificio que alberga el Congreso. “Gracias a eso soy una persona más útil para mi comunidad, y quiero seguir así”, afirmó. Para ella, este quinto aniversario del Dream Act, está enmarcado por la incertidumbre y el temor a que en un futuro cercano el programa firmado en 2012 por el entonces presidente Barack Obama 2, muera a manos del gobierno del presidente Donald Trump
“
Creo que si terminan el programa, tanto el Presidente Trump, como su administración se van a dar cuenta de que somos miles de personas contribuyendo a este país,
luchando por él y por nuestras comunidades”. “Por eso es importante saber que contamos con gente como la senadora Cortez Masto, porque sabemos que la pelea no ha terminado, pero necesitamos aliados como ella para ganarla”, dijo Romero a Efe. Como Romero hay cerca de 800.000 jóvenes que hasta ahora se han beneficiado del DACA, una medida de alivio temporal que debe renovarse cada dos años y que les da permiso para trabajar, entre otras cosas, pero que, en estos momentos, enfrenta un difícil revés. Y es que el próximo 5 de septiembre vence el ultimátum que Texas y otros 9 estados dieron a la Casa Blanca para terminar el programa, o de lo contrario, llevarlo a una corte. Ante esta preocupación Cortez Masto dijo: “yo seguiré yendo a la administración y a cada funcionario que tenga que ir para dar la pelea por todos ustedes”. EFE
La senadora demócrata por Nevada Catherine Cortez Masto encabezó hoy un foro comunitario celebrado en Las Vegas con ocasión del quinto aniversario del programa DACA que protege a jóvenes indocumentados llegados de niños a los Estados Unidos. EFE/ARCHIVO
www.mirazamagazine.com
PAG. 9 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 10 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com EEUU INMIGRACIÓN
El 75 % de los posibles beneficiarios de DACA
son parte de la fuerza laboral El 75 % de los inmigrantes mayores de 16 años elegibles para el programa Acción Diferida para los Llegados de la Niñez (DACA) se encuentran trabajando, y un 24 % trabaja y estudia a la vez, según un nuevo estudio del Instituto de Política Migratoria (MPI, en inglés) publicado hoy.
E
l futuro del programa DACA, que desde su lanzamiento en agosto de 2012 ha otorgado permisos de trabajo y alivio temporal a la deportación a cerca de 800.000 inmigrantes que llegaron a Estados Unidos siendo niños, puede decidirse en las próximas semanas tras las presiones al Gobierno de diez fiscales generales estatales. Los investigadores del MPI analizan así el estado ocupacional de los 1,2 millones de inmigrantes que cumplen con los criterios educativos y otros criterios de elegibilidad del programa para explicar su impacto demográfico en el país. Según el informe, el 24 % de los trabajadores elegibles de DACA en 2014 también
eran estudiantes universitarios, una tasa ligeramente superior al 20 % de todos los trabajadores de EE.UU. en ese mismo rango de edad (6-32). Este hallazgo sugiere que los receptores de DACA necesitan trabajar para poder asumir los gastos universitarios. El género marca la diferencia en términos de educación, ya que el 45 % de la población elegible para DACA son mujeres, pero representan el 54 % de los que tienen una licenciatura. El estudio también arroja que los beneficiarios de DACA tienden a tener trabajos menos cualificados en comparación con todos los trabajadores de Estados Unidos en la misma cohorte de edad. “Aunque los trabajadores elegibles de DACA son más propensos a tener puestos de trabajo menos cualificados que los trabajadores de EE.UU. en general, tienen significativamente más probabilidades de
El 75 % de los inmigrantes mayores de 16 años elegibles para el programa Acción Diferida para los Llegados de la Niñez (DACA) se encuentran trabajando, y un 24 % trabaja y estudia a la vez, según un nuevo estudio del Instituto de Política Migratoria (MPI, en inglés) publicado hoy. EFE/ARCHIVO
estar en puestos de trabajo ejecutivos en comparación con los inmigrantes en el mismo rango de edad que no pueden optar a DACA”, explicó Michael Fix, investigador del MPI. “Las mujeres parecen beneficiarse significativamente de DACA, ya que han alcanzado un nivel educativo más alto y han encontrado empleo en ocupaciones más calificadas que los hombres con DACA, y tienen una mayor participación en la fuerza de trabajo que las mujeres inmigrantes no elegibles para DACA”, agregó. EFE
www.mirazamagazine.com
PAG. 11 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 12 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
¿Qué es el sérum? ¿Caducan las cremas? Estas son típicas preguntas que nos hemos hecho y que aún no sabemos responder con certeza. “Ultracosmética” es un manual de belleza para curiosos, entendidos y “beauty freaks”, que resuelve dudas y ofrece consejos en el mundo de la cosmética. María Martínez y Anabel Vázquez son dos apasionadas de la belleza que, sin planearlo, han hecho de su atracción por la cosmética una dedicación, Laconicum, una tienda de cosmética “online” que ofrece productos que ellas denominan “ultracosmética” . Un tipo de cosmética que han recogido en un manual de belleza “para curiosos, entendidos y “beauty freaks””, titulado “Ultracosmética” en que las emprendedoras hacen un análisis exhaustivo del mundo “beauty”. Un libro de belleza que recoge los secretos de cosmética para la piel del rostro, del cuerpo y del cabello, y que funciona a modo de guía para no sentirse perdido dentro de este amplio mundo. CONOCER QUÉ ES LA ULTRACOSMÉTICA. Todo manual parte de una base, en este caso conocer qué es la cosmética. Cuando se escucha esta palabra la mayoría de personas piensan que se trata exclusivamente de maquillaje, pero no, la cosmética abarca todo el cuerpo, de pies a cabeza, y no sólo es estética, sino que también cumple una gran función en la salud. Existen muchos tipos de cosmética. Desde su origen, como biológica, química o vegana; por su función, como relajante, exfoliante o protectora; y hasta se plasma en productos como velas, elixires o esprays. Así, por ejemplo, un producto anticelulítico también es cosmético, y puede ser de tipo vegano, cumplir una función relajante y aplicarse en espray. Según las autoras “la cosmética es una fuente de satisfacción pero también de preguntas”, por eso, con este libro, pretenden dar respuesta a preguntas como: ¿Sabes cómo usar lo que tienes en los estantes del baño? ¿qué son los sulfatos y por qué están
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com BELLEZA
Los “beauty freaks” y su manual de uso
demonizados? ¿sabes la diferencia entre bio, natural, ecológico y orgánico?. CÓMO Y CUÁNDO CUIDAR LA PIEL. La piel es el órgano más grande de nuestro cuerpo y cumple una función de protección ante los factores externos que puedan dañarlo, por ello su cuidado debe ser impoluto, de pies a cabeza. Debemos tratarla teniendo el cuenta el tipo y las condiciones de cada uno, ya que los productos que apliquemos sobre ella sólo harán efecto si son compatibles con la misma. Todas las pieles, ya sean grasas, mixtas o secas, tienen unas condiciones dadas por el ritmo de vida, la alimentación o el paso del tiempo. La condición de la piel puede ser sensible, si se encuentra irritada, madura si se superan los 45 años, o deshidratada si la piel está seca en exceso. Independientemente del tipo de piel, lo imprescindible es mantenerla siempre limpia y fresca, tanto el rostro como el resto del cuerpo. En cuanto al rostro, una hidratante y una limpiadora nunca deben faltar en la rutina de cuidados. Existen infinidad de productos con diferentes fórmulas para cumplir la misma función y complacer a todo tipo de pieles, desde limpiadoras en gel, toallitas o aceites, a hidratantes en crema, bálsamos o leches. Para el cuerpo, la rutina sigue siendo igual, limpiar e hidratar. Un gel de baño, una esponja exfoliante y una crema o aceite, deben de ser los productos básicos para el día a día. Ahora bien, el cuerpo también puede tener imperfecciones, como la celulitis o las estrías, en ese caso exige una rutina más específica que María Martínez y Anabel Vázquez resumen en “ultratips”, como hidratarse antes de dormir, para lo que aconsejan “dejar la crema en la mesilla junto al libro y las gafas” o diferenciar la exfoliación de la semana a la del fin de semana, cuando aconsejan cambiar de producto “para que sea mayor el efecto embriagador”. DOMAR AL CABELLO.
Las mujeres tenemos una relación de amor odio con nuestro pelo. La libertad y la rebeldía del cabello es lo que hace que nunca estemos contentas con nuestra imagen, pero que a la vez le veamos el atractivo a nuestra melena. Peinados como las coletas, las trenzas o los alisados japoneses no son el mejor método para controlar la rebeldía de la melena. El cuidado capilar previo al peinado es lo que realmente doma al cabello y hace que luzca como si acabásemos de salir de la peluquería. Cuando se lava el cabello también se lava el cuero cabelludo, que también es piel y, al igual que el resto de la piel, requiere un tipo de cuidado especial y también tiene sus imprescindibles en la rutina diaria de lavar y peinar. Ambas son tareas sencillas que deberían de tener siempre el mismo resultado, pero debido a los factores externos a los que el cabello se ve sometido, este luce diferente cada vez que se lava. Para que el resultado no sea notablemente distinto entre un lavado y otro hay que seguir unos “tips”, según el manual de Ultracosmética. El producto que cuida al cuero cabelludo es el champú, por ello hay que elegir uno que sea compatible con ese tipo de piel, que también puede ser seca o grasa. Tras aplicar el champú para hidratar el cabello, lo esencial es aplicar un acondicionador, una mascarilla o un sérum, para que el resultado al salir de la ducha sea impecable y se vea el cabello hidratado y radiando luz. Teniendo en cuenta que el 98 por ciento de las mujeres lleva tintes en su pelo, los productos que se han de utilizar deben de ser especiales para su cuidado. En cuanto al secado, este es un paso que muchas mujeres se saltan en su rutina diaria saliendo a la calle con el pelo empapado. Error. El secado es fundamental para controlar la rebeldía del cabello. Utilizar un producto protector del calor hace que el secador no dañe la melena y evita la aparición de puntas abiertas.
Una modelo se prepara antes de un desfile de la firma australiana Ginger & Smart.
Sesión de maquillaje de la pasarela MercedesBenz Fashion Week Madrid. EFE
EL MAQUILLAJE DE LAS ESTRELLAS. No hay reglas en el mundo del “makeup” y las tendencias las marca la propia persona en función de sus gustos. Maquillarse es una tarea divertida y libre que saca la parte más creativa de cada una, o al menos así debe de ser. Pero que la utilización del maquillaje no tenga sus reglas no significa que preparar el rostro para su aplicación tampoco, de hecho este paso ha de ser imprescindible para todo el mundo. Hidratar, difuminar y aplicar son los tres pasos del maquillaje para que este quede impecable. Cualquier maquillaje debe aplicarse siempre sobre una piel hidratada y limpia y la cantidad debe de ir de menos a más. La forma de aplicarlo, ya sea con los dedos o con un pincel, debe de ser cómoda y efectiva para poder integrarlo con el resto de la piel sin maquillar. Y un truco infalible es el buen empleo del iluminador, que debe aplicarse en puntos estratégicos: sobre las cejas, a los lados de las aletas de la nariz y encima del labio. ¡Palabra de expertas!. EFE
Quinceañera
www.mirazamagazine.com
PAG. 13 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
Ballroom Rental at The Adam’s Mark Hotel Grand Ballroom
Tiene capacidad para 700 invitados
9,040 Sq Ft
Royal Ballroom
Tiene capacidad para 700 invitados
2,800 Sq Ft
Incluye: -Mesas, silla, cubiertasa/mesas, pista de baile de 24x24 -Un cuarto de hotel complementario -Descuentos en cuartos para amigos y familiares Traiga su propia comida! Planes de pagos disponibles $500 de pago inicial con contrato para reservar. Susie Tempest
816-737-4740 susie.tempest@adamsmarkkc.com Adam’s Mark Hotel & Conference Center 9103 E. 39th St., Kansas City, MO 64133
PAG. 14 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com TERRORISMO
La sinrazón golpea Barcelona Cuando en la ciudad resonaban aún los fastos de la celebración, hace unas semanas, del 25 aniversario de la inauguración de las Olimpiadas en Barcelona, una de las mejores de la historia, la barbarie yihadista ha querido remarcar para sí estas fechas con un atentado que ha dejado un impresionante reguero de sangre entre ciudadanos de más de dos docenas de países.
U
na furgoneta que atropelló a todas las personas que encontró a su paso, conducida por un yihadista, ha llenado de dolor las calles de la ciudad de Barcelona, provocando 13 muertos e hiriendo a cerca de un centenar de transeúntes. El sinsentido de la sinrazón ha dejado víctimas en las Ramblas de la Ciudad Condal a niños y adultos de diversos países. De luto están: Argentina, Alemania, Venezuela, Francia, Holanda, Perú, Rumanía, Bélgica, Cuba, Irlanda, Grecia, Macedonia, Reino Unido, Austria, Paquistán, Taiwan, Canadá, Ecuador, Estados Unidos, Filipinas, Kuwait, Turquía, China y, por supuesto, España. REIVINDICADO POR EL ESTADO ISLÁMICO. Esta es la segunda vez que este tipo de terrorismo golpea en España desde que, en 2004, unos artefactos explosivos hicieran saltar por los aires varios trenes de cercanías en la ciudad de Madrid. De momento, cinco de los terroristas han sido abatidos por las fuerzas del orden catalanas en la localidad de Cambrils (Tarragona), a unos 130 kilómetros de Barcelona, dado que en esa localidad trataron de repetir el atentado con otro vehículo, embistiendo a viandantes, seis de los cuales han quedado heridos, uno de ellos se encuentra en estado crítico y otra, grave.
Varias víctimas en el suelo en el lugar del atropello masivo realizado por una furgoneta que ha arrollado a varios viandantes que paseaban por las Ramblas de Barcelona. EFE/David Armengou
El Estado Islámico, a través de su agencia afín, Amaq, reivindicó la autoría del atentado en la capital catalana y el responsable de los Mossos d’Esquadra –cuerpo de policía en Cataluña-, Josep Lluis Trapero, indicó que el atentado de Barcelona tiene conexiones “claras” con la explosión de una vivienda en la localidad de Alcanar, localidad de Tarragona próxima a la provincia de Castellón. Los inquilinos de la misma preparaban en su interior explosivos con varias bombonas de butano. Precisamente uno de los detenidos, natural de Melilla, tiene relación directa con dicha explosión. Otro de los detenidos sería la persona que supuestamente alquiló la furgoneta del atropello masivo en la localidad barcelonesa de Santa Perpetua de la Mogoda. Se trataría de un joven de origen marroquí de nombre Diss Oukabir, quien en su cuenta de la red social Facebook se hacía llamar “la fouine” (la comadreja, en la traducción del francés). Oukabir llevaba cinco años viviendo en España, por lo que tenía documento de residencia. En 2012 permaneció un mes en prisión preventiva por un delito de abusos sexuales, han informado a Efe fuentes de la investigación.
EL VIAJE DEL HORROR. Todo comenzó sobre las 17.00 horas, cuando la popular arteria barcelonesa está muy concurrida por turistas, momento en que una furgoneta de color blanco ha embestido a gran velocidad a la multitud de ciudadanos que en ese momento paseaban por la vía, dejando un reguero de víctimas. El presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, ha encabezado un comité de crisis horas después del atentado, al que ha acudido también la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau. A su término, en una declaración ante la prensa en el Palau de la Generalitat, ha asegurado que Cataluña, pese al ataque, “ha sido, es y será tierra de paz, bienvenida y acogida”. Su reacción ha sido una más del alud de manifestaciones de solidaridad y fraternidad con el pueblo catalán que han expresado diversos dirigentes políticos. Felipe VI ha condenado el atentado terrorista en Barcelona en un mensaje en su cuenta oficial de Twitter el que dice, textualmente, de los autores: “Son unos asesinos, simplemente unos criminales que no nos van a aterrorizar”. “Toda España es Barcelona.
Las Ramblas volverán a ser de todos”, ha añadido el rey. El jefe del Gobierno, Mariano Rajoy, quien se ha desplazado a la Ciudad Condal junto a la vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, y el ministro de Interior, Juan Ignacio Zoido, pasada la medianoche, ha destacado que “la primera prioridad” son las víctimas y ha transmitido la solidaridad de toda España con Barcelona. En las redes sociales la solidaridad con Barcelona ha sido constante con el hashtag: Barcelonacontigo de particulares anónimos y también famosos deportistas españoles y de varias nacionalidades, así como políticos y famosos. Entre ellos la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, quien ha asegurado en su Twitter oficial que sus “pensamientos” y “oraciones” están con la ciudad de Barcelona. También edificios emblemáticos en el dolor contra el terrorismo, como la torre One World trade Center, de Nueva York, se iluminó durante la noche con los colores de la bandera nacional española para honrar a las víctimas, al igual que hicieron en el Palacio de Planalto, la sede de la Presidencia brasileña o en el ayuntamiento de Tel Aviv. Por Antonio D. Méndez.
Más de una docena de fallecidos y cerca de un centenar de heridos deja el terror yihadista en la ciudad de Barcelona, una tragedia que ha tocado de cerca a ciudadanos de más de una veintena de países.
www.mirazamagazine.com
PAG. 15 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 16 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com FÚTBOL RUSIA 2018
México espera pasar de pesadilla del verano México, líder de las eliminatorias de la Concacaf al Mundial de Rusia 2018, espera sellar su clasificación en las jornadas séptima y octava del hexagonal tras vivir un verano de pesadilla en que fue eliminado en semifinales de la Copa Confederaciones y la Copa Oro con dos diferentes representativos.
C
on 14 puntos de 18 posibles e invicto en 6 partidos, el seleccionador del Tri, el colombiano Juan Carlos Osorio, tiene en sus manos el boleto para Rusia y aunque le restan 4 partidos para asegurarlo, va a buscarlo en las 2 próximas fechas cuando reciba a Panamá el 1 de septiembre y visite a Costa Rica el 5 del mismo mes. Las eliminatorias no representan un problema para Osorio, quien cuenta con el voto de confianza del presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, Decio de María, y del secretario general del organismo, Guillermo Cantú, quienes lo defendieron tras los recientes tropiezos en Rusia y Estados Unidos. “Las rotaciones, las modificaciones, los cambios o como les quieran llamar llega-
al sueño de sellar clasificación
Jugadores mexicanos Jonathan dos Santos, Carlos Vela y Javier Hernández. EFE/ARCHIVO
ron para quedarse”, dijo Cantú a la prensa en Los Ángeles, al otro día de la eliminación de México en la Copa Oro. Cuarenta y ocho horas antes, De María expresó: “Nosotros sabemos quién es Juan Carlos porque ya vamos para dos años de trabajo y creo que cada vez estamos más convencidos de que es la persona correcta para llevar a cabo este proyecto y este proceso mundialista”. El conflicto principal de Osorio es con el medio futbolístico mexicano en general, que no admite y condena las famosas rotaciones y los constantes cambios en las posiciones en las que se desempeñan regularmente los jugadores, quienes, vale
decirlo, también respaldan al colombiano. Hace apenas una semana, el comité de desarrollo deportivo del fútbol mexicano, que integran los directivos y dueños de clubes, se reunió para analizar la gestión de Osorio durante el verano aunque en dicha junta simplemente ofrecieron “recomendaciones” al entrenador, que estaba en vacaciones y fue representado por Cantú. Pero los dolores de cabeza en México no sólo los ha provocado Osorio. Algunos jugadores también han puesto de su parte para alterar los nervios de los medios y aficionados mexicanos. En el mercado de verano, el delantero Carlos Vela y el volante Jonathan dos Santos decidieron abandonar a la Real Sociedad y al Villarreal de la Liga de España para llegar a la MLS estadounidense. Jonathan se unió a su hermano Giovani en el Galaxy de Los Ángeles y Vela llegó para Los Ángeles FC, franquicia que debutará en 2018. Ambos adquirieron un destacado nivel en España, que reflejaron en el Tricolor y muchos especialistas anticipan que en la MLS, todavía en crecimiento, perderán lo que han ganado aunque de dinero no se pueden quejar porque firmaron buenos
contratos. Otros cambios importantes que ocurrieron entre los seleccionados mexicanos fueron el pase del delantero Javier ‘Chicharito’ Hernández del Bayer Leverkusen alemán al West Ham inglés y el del volante Andrés Guardado del PSV Eindhoven holandés al Betis español. Del mismo equipo que dejó Guardado salió el defensa Héctor Moreno, quien llegó al AS Roma del fútbol italiano. Pero el golpe fuerte llegó la segunda semana de agosto cuando el veterano defensa y capitán Rafael Márquez fue sancionado por Estados Unidos debido a presuntos vínculos con el narcotraficante Raúl Flores Hernández. No se sabe cómo gestionarán este lío la Federación Mexicana de Fútbol ni Osorio, quien trabajará con lo que tiene aunque a pesar de sus esfuerzos no termina por convencer a todos los mexicanos de que él es el indicado para explorar en Rusia la posibilidad de un quinto partido, tarea pendiente para México en la Copa del Mundo. Osorio llegó al banquillo del Tri en octubre de 2015 y en casi dos años suma 34 partidos dirigidos con 23 triunfos, 6 empates y 5 derrotas, las que han puesto con los pelos de punta al fútbol mexicano.
www.mirazamagazine.com
PAG. 17 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 18 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com NARCOTRAFICO
Autorizan extradición a Washington Un juez federal concedió la extradición a Washington de la exdiputada mexicana Lucero Guadalupe Sánchez López, supuestamente vinculada al narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán y acusada de tráfico de drogas.
T
ras escuchar los argumentos de ambas partes en una audiencia que se extendió por casi una hora, el juez Andrew G. Schopler autorizó el traslado de California a la capital estadounidense, en donde un gran jurado presentó los cargos. La defensa por su parte manifestó su intención por apelar la resolución, por lo que el juez otorgó dos días de plazo.
En caso contrario, el juez firmará la orden de extradición este jueves y la exdiputada podría ser trasladada al Distrito de Columbia el mismo día. El Gobierno estadounidense solicitó que el proceso legal sea llevado a la capital estadounidense, argumentando que la investigación, testigos y fiscales que conocen el caso se encuentran allí. Sin embargo, la defensa insiste en que sea juzgada en la corte federal del Distrito Sur de California, al señalar que no existen motivos que avalen el traslado dado que el delito del que se le acusa fue supuestamente cometido fuera del país. Sánchez López es acusada de conspiración para distribuir más de cinco kilogramos de cocaína, delito por el cual podría ser sentenciada a mínimo diez años en prisión de encontrarse culpable, según la Fiscalía federal. La exdiputada de Cosalá (Sinaloa) fue
de exdiputada mexicana
detenida el pasado 21 de junio cuando intentó cruzar la frontera a través del puente que conecta el aeropuerto internacional de Tijuana (México) con San Diego (CaliforniaEE.UU.). En México, la exdiputada era investigada por presunta falsificación de documentos, dado que en 2014 habría utilizado un nombre falso para visitar a Joaquín “Chapo” Guzmán en el prisión del Altiplano. El “Chapo” enfrenta en EE.UU. un juicio por narcotráfico, previsto para abril de 2018. Un testigo protegido citado en la acusación federal, testificó que Sánchez López se presentaba como la novia del capo e incluso se encontraba con él cuando escapó de un operativo hecho por autoridades mexicanas
previo
a
su captura.
Lucero Guadalupe Sánchez López
www.mirazamagazine.com
PAG. 19 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 20 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Un dispositivo nanotecnológico que se aplica unos segundos sobre la piel, permite transformar las células epidérmicas en células de otra parte del cuerpo y “cosecharlas” para reparar órganos, vasos sanguíneos y nervios…
E
l periódico británico ‘Mirror’ lo ha bautizado como “un dispositivo milagroso del estilo de la serie Star Trek” y, al conocer cómo funciona esta nueva tecnología desarrollada por la Universidad Estatal de Ohio, hay que admitir que podría formar parte del futurista arsenal médico que utilizaba el doctor Leonard McCoy a bordo de la nave USS Enterprise en su viaje por las estrellas. Investigadores del Centro Médico Wexner (WMC) y la Facultad de Ingeniería (COE) de la Universidad Estatal de Ohio (OSU), han desarrollado una tecnología, denominada ‘Nanotransfección de tejidos’ (TNT), capaz de generar cualquier tipo de célula que sea de interés para efectuar distintos tratamientos dentro del propio cuerpo del paciente, según estos centros. Este invento se puede utilizar para reparar el tejido dañado o para restaurar la función del tejido que ha envejecido, incluyendo los órganos, los vasos sanguíneos y las células nerviosas, según el WMC (https://wexnermedical.osu.edu), en Columbus, Ohio (EEUU). “Los enfoques actuales en materia de medicina regenerativa se basan en la reprogramación de células o el desarrollo de construcciones de tejidos en laboratorio, que se trasladan al cuerpo humano según las necesidades”, señala a Efe el doctor Chandan Sen, director del Centro de Medicina Regenerativa y Terapias Basadas en Células de la OSU. En cambio, “nuestra tecnología cambia la función de nuestro propio tejido dentro de nuestro propio cuerpo vivo”, indica. “Esto ocurre en presencia de su sistema inmunológico. De esta manera se evita el riesgo de que el sistema inmune rechace células o tejidos generados fuera del cuerpo, en el momento en que se introducen en el
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com TECNOLOGÍA
El chip regenerativo organismo para el tratamiento de una afección”, destaca el doctor Sen a Efe. “Los órganos dañados o comprometidos pueden ser reemplazados usando este nuevo ‘nanochip’ y hemos demostrado que la piel es una terreno fértil donde podemos cultivar los elementos de cualquier órgano que esté en declive”, señala Sen. El doctor Sen codirigió el ensayo de esta nueva tecnología en animales de laboratorio, junto con L. James Lee, profesor de Ingeniería Química y Biomolecular en el Colegio de Ingeniería de la OSU (https://engineering. osu.edu/), en colaboración con el Centro de Ingeniería y Ciencia en Nanoescala de esa misma universidad.
Los investigadores de la Universidad Estatal de Ohio (EEUU) tocaron la piel muy dañada de un roedor con este dispositivo llamado TNT, transfiriéndole un material genético que reprogramó sus células y sanó las lesiones en tres semanas. En 2018 se ensayará en humanos. VASOS SANGUÍNEOS REGENERADOS. En este estudio, los investigadores fueron capaces de reprogramar las células de la piel de ratones y cerdos para convertirlas en células vasculares en piernas que estaban gravemente heridas y carecían de flujo sanguíneo. En la primera semana comenzó a notarse una transformación, en la segunda aparecieron vasos sanguíneos activos en la pierna lesionada, y para la tercera, la extremidad se salvó sin haber recibido ninguna otra forma de tratamiento, señalan desde el WMC. “En pruebas de laboratorio, esta tecnología también se demostró apta para reprogramar las células de la piel convirtiéndolas en células nerviosas, que se inyectaron en ratones que tenían una lesión cerebral, ayu-
Investigadores demuestran el proceso conocido como ‘Nanotransfección de tejidos’ (TNT). Foto: The Ohio State University Wexner Medical Center
dándoles a recuperarse”, añade. Para Sen “esta tecnología trabaja con hasta un 98 por ciento de eficiencia, según ha demostrado el doctor Daniel Gallego-Pérez, primer autor del estudio, y posibilita convertir las células de la piel en elementos de cualquier órgano”. El procedimiento consiste en tocar la piel con este microchip durante una fracción de segundo y retirarlo. En ese contacto, el dispositivo genera una levísima descarga eléctrica que crea en el tejido unos canales donde descarga el material genético que aloja en su estructura. Este material genético o carga biológica, se enraíza en los canales e inicia el proceso de reprogramación de las células epidérmicas, que culmina al cabo de unas semanas con su transformación en otro tipo de células que sirven para curar distintas partes del cuerpo. El método TNT tiene dos componentes principales, según sus desarrolladores: el microchip basado en nanotecnología y diseñado para entregar una carga biológica a las células adultas en el organismo vivo, y el diseño de esa carga biológica específica para la conversión de la célula. “Cuando esta carga biológica es entregada por el chip, convierte una célula adulta de
un tipo en una célula de otro tipo distinto”, según Gallego-Pérez, profesor asistente de ingeniería biomédica y cirugía general en el COE. “El concepto es muy simple e incluso nos sorprendió que funcionara tan bien, por lo que estamos investigando para entender el mecanismo y mejorarlo aún más, por lo que esto es solo el comienzo, y queda más por venir”, señala Lee. SU ENSAYO HUMANO COMIENZA EN 2018. “Esta técnica utiliza las propias células del paciente y no depende de medicación”, de acuerdo al doctor Sen, quien añade que comenzarán los ensayos clínicos en seres humanos en 2018. Este procedimiento experimentado en animales solo toma una fracción de segundo: simplemente hay que tocar con el chip el área herida y luego retirarlo y, en ese punto donde se producido el contacto, comienza la reprogramación celular, de acuerdo a Sen. Para James Lee este sistema extiende el concepto conocido como terapia génica y la diferencia radica en cómo se entrega el ADN a las células. Sigue en pág. 21
PAG. 21 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 20
El ADN (molécula de Ácido Desoxirribo Nucleico presente en casi todas nuestras células y que contiene la información genética) o el ARN (molécula de Ácido RiboNucleico que ayuda al ADN a interactuar con las estructuras celulares que “fabrican” las proteínas) se inyecta en los canales, donde se enraíza y comienza a reprogramar las células, según el WMC. “Lo que resulta más emocionante es que este método funciona para sanar cualquier tipo de tejido”, según Sen. Explica que, de hecho, los investigadores fueron capaces de cultivar en pruebas de laboratorio células cerebrales en la superficie de la piel de un ratón, cosecharlas de la zona epidérmica donde fueron cultivadas, y luego inyectarlas en el cerebro herido del roedor. “Apenas algunas semanas después de tener un accidente cerebrovascular, la función del cerebro de este animal de laboratorio fue restaurada, y fue curado”, recalca. “Algo que en el futuro podría ayudar a tratar el Alzheimer o el Parkinson en seres humanos”, concluye el especialista. Por Ricardo Segura. EFE/REPORTAJES
“Nuestra tecnología cambia la función de nuestro propio tejido dentro de nuestro propio cuerpo vivo, evitando el riesgo de que el sistema inmune provoque rechazos”, explica a Efe el doctor Chandan Sen, codirector de esta investigación.
Este gráfico muestra el resultado de la tecnología TNT al reparar las piernas malheridas de ratones en 3 semanas, después de tocarlas solo una vez con el microchip de silicio. Foto: The Ohio State University Wexner Medical Center
The Maydelin Martell Agency, Inc. I N S U R A N C E & TA X S E RV I C E
ESTAMOS LLENANDO Aplicaciones para DREAMERS
ACCION DIFERIDA Servicio de Notario Publico
Lisbet Morales
Maydelin Martell
-Manager General-Agente de Taxes-
-Agente Broker-
Seguros de:
• Casa • Carro* • Comercial *(con licencia de su pais o internacional)
IMPUESTOS
Reembolsos Rápidos - Servicio de incometax electrónico Declaración de impuestos Numeros ITIN Tradución de actas Cartas poder Llenado de formularios Y mucho más
1408 Central Ave Kansas City, KS 66102
913-432-3097
HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes 9:30am - 7:00PM Sabado 10am - 3pm Domingo CERRADO
PAG. 22 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
a
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com NACIONALES
Pedidos de refugios nucleares
crecen en California por tensión con Pyongyang El aumento de la tensión con Corea del Norte ha hecho crecer el interés por los refugios subterráneos antinucleares y reforzar los protocolos de seguridad en la costa oeste del país, la más cercana a Pyongyang y sus misiles.
Ron Hubbard, propietario de Atlas Survival Shelters, muestra uno de sus modelos más baratos y populares de refugio subterráneo en las instalaciones de su fábrica en la ciudad de Montebello, un vecindario latino al este de Los Ángeles, California. EFE
L
as constantes llamadas para pedir información a uno de los pocos constructores de refugios antinucleares del país son prueba fehaciente de que la preocupación por un posible ataque con armas atómicas está en aumento, incluso aunque el régimen norcoreano haya “pospuesto” sus anunciadas acciones contra la isla de Guam. “Vivimos en una nueva era, y ya no estamos en la Guerra Fría con los rusos, estamos en una guerra caliente con Corea del Norte. Va a ser una guerra nuclear o nada”, dijo a Efe Ron Hubbard, propietario de Atlas Survival Shelters. Hubbard es pionero en la construcción de refugios subterráneos a precios asequibles en Estados Unidos. En las últimas semanas los pedidos se han multiplicado y el interés por este producto ha llevado a decenas hasta las instalaciones de la fábrica en la ciudad de Montebello, un vecindario latino al este de Los Ángeles. Entre los compradores también hay hispanos que están dispuestos a gastar más de diez mil dólares por tener un lugar donde resguardarse, con comida, agua pota-
ble y oxigeno. “Queremos tener detalles sobre los precios y donde se puede instalar, no es tan sencillo como comprar el refugio y ya”, explicó la guatemalteca María Hernández. El empresario asegura que sus refugios deben estar enterrados a veinte pies del suelo. “Esto le dará la máxima protección, lo puede proteger de la explosión (nuclear), la radiación gama y la lluvia radiactiva”, asevera. Los refugios no son la única opción con la que los residentes de la costa oeste cuentan para afrontar un posible ataque nuclear. El condado Ventura, en el sur de California, elaboró un plan de casi 300 páginas sobre cómo actuar si una bomba estalla en el centro de Los Ángeles y cómo sobrellevar la emergencia. En un vídeo publicado en las redes sociales y Youtube, Robert Levin, funcionario de salud pública del condado, se dirige a los residentes y les brinda consejos para estar preparados. “Estar educado puede marcar una gran diferencia en un evento nuclear y salvar
Ron Hubbard, propietario de Atlas Survival Shelters, muestra la entrada de un modelo de refugio subterráneo en las instalaciones de su fábrica en la ciudad de Montebello, un vecindario latino al este de Los Ángeles, California. EFE
cientos de miles de vidas”, sostiene Levin. El plan de Ventura comenzó a implementarse en 2013, justo cuando el negocio de Hubbard comenzó a expandirse. “Cuando ISIS (Estado Islámico) apareció hace tres o cuatro años la gente lo tomó más en serio, se dieron cuenta que si los terroristas tienen acceso a una bomba sucia o una bomba nuclear, pueden usarla contra los Estados Unidos, entonces el negocio se volvió más estable”, dice el dueño de Atlas Survival Shelters. El director de la Oficina de Servicios de Emergencia del gobernador de California, Mark Ghilarducci, asegura que el “estado dorado” está más avanzado que otros en el manejo de emergencias, entre las que se incluye un ataque nuclear. No obstante, líderes de ciudades como San Francisco están discutiendo cómo abordar la amenaza de un ataque, según dijo el encargado de emergencias de esa ciudad, Michael Dayton, al periódico San Francisco Chronicle. Tanto Hubbard como los funcionarios locales y estatales coinciden en que los refugios y los planes de emergencia dan
un sentido de seguridad a la gente: “les dan paz mental”. Atlas Survival Shelters ha sabido capitalizar esta necesidad de seguridad. En 2011 tenía cinco empleados y hoy son 20 personas las que construyen estas residencias subterráneas. Ahora está contratando más trabajadores, la mayoría hispanos, para la planta que abrirá el próximo mes en el estado de Texas y a futuro se plantea abrir una planta en Monterrey (México), para construir allí sus refugios. Dependiendo del precio, el refugio puede tener ducha, baño, seis camas, cocina y espacio para almacenar comida y agua para 28 días. Mientras todos esperan que la confrontación entre los dos países no derive en un ataque nuclear, Hubbard insiste que el auge de los refugios continuará, porque es la respuesta para un terremoto, un tornado u otros desastres naturales. “Es como tener un seguro de carro, eso va a ser un refugio de estos”, vaticinó. EFE
www.mirazamagazine.com
PAG. 23 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 24 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
MAYWEATHER VS. MCGREGOR: LAS CIFRAS DE OTRO MUNDO QUE NI EN SUEÑOS
VERÁ UN LATINOAMERICANO COMÚN
Las astronómicas cifras que mueve la organización del combate entre el estadounidense Floyd Mayweather Jr y el irlandés Conor McGregor seguramente ni en sueños verá en su cuenta bancaria el ciudadano común en América Latina y ya desearían tener los gobernantes de la región para cumplir sus promesas.
Floyd Mayweather (EE.UU.) Campeón del mundo en cinco categorías: superpluma, ligero, superligero, welter y superwelter
Conor McGregor (IRL) Actual campeón en las divisiones pluma y ligero de la UFC (Ultimate Fighting Championship) Fecha: 26 de agosto Lugar: T Mobile de las Vegas (Nevada, EE.UU.)
Las entradas (US$: dólares EE.UU. - m: millones)
VS.
US$ 495 m
Con ese monto se puede financiar durante un año el programa Qali Warma de Perú, que da desayunos a 3,7 millones de escolares para combatir la desnutrición
US$ 2.293
La más barata
Un venezolano tendría que sumar el dinero de 7 años y 9 meses de su salario mínimo para adquirir la entrada
Dejará la televisión PPV*
Un uruguayo que gana el salario mínimo (US$ 433,3) tendría que ahorrar la totalidad de lo que percibe durante más de cinco meses
Esta cifra alcanzaría para construir en Río de Janeiro más de 115 escuelas, cada una con 12 salas de clase
US$ 98.500
*Pay-per-view (“Pago por ver”)
La más cara Ingresos globales:
Un argentino que gana el salario mínimo (US$ 490) debería no gastar ni un centavo durante casi 17 años para comprarla
Mayweather recibirá US$ 300 m Un docente argentino con sueldo básico (US$ 587) necesitaría ahorrar todo su sueldo durante 14.196 años para conseguir esta suma
US$ 667 m
El monto alcanza para abastecer a 1.615 chilenos con la canasta básica de alimentos, que mensualmente equivale a unos US$ 61
Esta cantidad le costó a Perú reconstruir 65 puentes, recuperar 1.400 escuelas y 900 establecimientos de salud dañados durante las inundaciones de mayo pasado
Se podría pagar tres veces el proceso de retirado de minas que implantó en Colombia la desmovilizada guerrilla de las Farc durante el conflicto de casi 50 años Derechos de televisión y patrocinios:
US$ 71 m
Por poco pagarían lo que costó la instalación del teleférico en el Complexo do Alemao, una de las más grandes favelas de Río de Janeiro, con 3,5 km de extensión
Equivalen al sueldo mensual de 1.642.857 trabajadores chilenos que ganan el salario mínimo (US$ 406)
McGregor recibirá US$ 100 m Equivale a la pensión mínima de vejez de 591.716 chilenos, que es de unos US$ 169
Con estas ganancias se podrían construir en Panamá cuatro estadios de béisbol como el Rod Carew
www.mirazamagazine.com
PAG. 25 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 26 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com CURIOSIDADES
El interés creciente por un modo de vida ahorrando espacio y dinero, se manifiesta con la moda de los microhogares.
R
educir las pertenencias a únicamente lo indispensable, resulta ser para muchos su terapia de felicidad. Los llamados minimalistas aseguran que lo que no es importante en la vida únicamente sirve para distraernos y no aprovechar el tiempo. Se va-
Vivir a lo mini lora, de este modo, las experiencias en lugar de lo material. Pese a lo idílico de este modo de vida, hacer el cambio no resulta fácil en una sociedad moderna donde el consumismo se entiende como un ocio, pero una vez logrado, se piensa, se siente y se vive de otra manera. Se trata de cuestionarse la necesidad de
Las mejores ciudades
del mundo para vivir 2017 Top 10
Pareciera haber una correlación entre las ciudades de la parte superior de la tabla, que tienden a ser urbes medianas, de países ricos y con una dendidad poblacional relativamente baja
Por séptimo año consecutivo Melbourne fue catalogada como la mejor del mundo para vivir, en una clasificación en cuyos diez primeros lugares aparecen otras dos ciudades australianas y ninguna de EE.UU., según la revista británica The Economist. Densidad poblacional En # de personas por km2
1
Melbourne (Australia) 97,5
6
Adelaida (Australia)
96,6
2
Viena (Austria)
97,4
7
Perth (Australia)
95,9
3
Vancouver (Canadá) 97,3
8
Auckland (N. Zelanda) 95,7
4
Toronto (Canadá)
97,2
9
Helsinki (finlandia)
5
Calgary (Canadá)
96,6
10
Hamburgo (alemania) 95
Viena, sin violencia La segunda de la clasificación cuenta con ínfimos registros de criminalidad y prácticamente no existe el homicidio Homicidios (2016) 1 Viena (Austria) 302 Detroit (EE.UU.) Caracas (Venezuela) 4.308 Tasa de homicidio de Austria
95,6
Australia 2,9 Canadá
3,7
Finlandia 15
EE.UU. 35
N. Zelanda 18 Austria
106
Mundo 57
Las 5 peores del mundo 140 Damasco (Siria)
30,2
139 Lagos (Nigeria)
36
138 Trípoli (Líbia)
36,6
137 Daca (Bangladesh) 38,7 136 Puerto Moresby (Papúa Nueva Guinea) 39,6
0,53 por cada 100.000 habitantes
El terrorismo afecta la estabilidad global Uno de los principales indicadores del informe, la estabilidad, se ha reducido por la amenaza del terrorismo, incluyendo a varias ciudades de Europa Occidental Actos terroristas fueron reportados en el ultimo año en muchos países, como EE.UU., Reino Unido, Francia, Bélgica, Australia, Suecia, Turquía, Pakistán y Bangladesh
Indicadores tenidos en cuenta para elaborar el informe Estabilidad (25 % del total) Salud pública (20 %) Cultura y medio ambiente (25 %) Educación (10 %) Infraestructura (20 %)
un objeto, cuántas veces se usó, cuánto dinero costó o sigue costando y el tiempo que conlleva su mantenimiento, así como las ventajas que supondría venderlo, regalarlo o donarlo a una ONG.
MENOS ES MÁS. Vivir en un espacio de pequeñas dimensiones es esencial para ayudar a consumir menos, ya que en un menor espacio caben menos objetos. Esta filosofía de vida es la de aquellos que optan por vivir en las llamadas “tiny houses”. El tamaño de las minicasas es reducido, como su coste. En apenas dieciocho metros cuadrados, el espacio de distribuye de manera inteligente y cada rincón se aprovecha otorgándole más de una utilidad. Armarios convertibles en camas o suelos de los que sale una mesa, son algunas de las ideas con las que sus constructores logran enamorar a un público cada vez más amplio. Estos minihogares versátiles resultan útiles incluso para familias con niños o animales, y cuentan con la ventaja de poder viajar por el mundo con tu propia casa como alojamiento, bien sea móvil con ruedas o de fácil transporte. Daniel Corbí, arquitecto y gerente de microcasas.com, decidió apostar por
estas construcciones como un negocio con futuro y, además, respetuoso con el entorno. “Todos nuestros clientes nos manifiestan un deseo de respeto al medioambiente y prefieren vivir de una forma mucho más sostenible gracias a la posibilidad del mínimo consumo energético que proporcionan nuestras microcasas” puntualiza. El perfil usual es el de una persona que necesita un pequeño espacio habitable como casa o para diferentes usos, tales como despacho, habitación extra de invitados o un espacio para uso biblioteca, sala de yoga e, incluso, vivienda vacacional. “Solicitan un gran nivel de aislamiento para no depender de instalaciones tales como aire acondicionado, evitando así el sobrecalentamiento de estas casitas en verano”, señala Corbí. Este es el caso del músico español Fernando Cascales, que encontró en una de estas pequeñas construcciones el espacio ideal para poder ensayar con su grupo; así es como, en el mismo patio de su casa, ahora tiene un estudio de dieciséis metros cuadrados en el que grabar temas sin molestar a los vecinos. “Necesitaba una estancia insonorizada y, dado el asilamiento acústico y térmico de las minicasas, me
Vivir en un espacio de pequeñas dimensiones es esencial para ayudar a consumir menos, ya que en un menor espacio caben menos objetos. En la imagen la casa denominada Espacio Meditación Bio10, del arquitecto Daniel Corbí. Foto cedida Fotografía de minicasa Diogene en el Campus Vitra de Weil am Rhein (Alemania). EFE/Georgios Kefalas
www.mirazamagazine.com
decidí. Los que la visitan quedan encantados por su apariencia acogedora y sus cualidades”, indica.
manentes, fenómeno que supone un resurgimiento a nivel mundial y por el que optan personas de diferente perfil. Daniel Corbí asegura que tiene más peticiones de este tipo de habitáculos en las zonas que tienen más asumido el concepto de alquiler o de no propiedad de una casa grande como inversión futura, un pensamiento acorde a la idiosincrasia del centro y norte de Europa. “En Estados Unidos y Canadá está más asumido culturalmente no atarse a una hipoteca”. indica. Quizás por eso no resulta extraño que quienes las disfrutan entiendan mejor que nadie ese concepto de vida. “Por prestaciones la veo perfectamente adecuada para ser un hogar muy práctico. En la mía reúno el equipo de grabación, batería eléctrica, teclado y violines, y podemos ser cinco personas ensayando cómodamente” recalca Cascales. Por todo esto, lejos de ser una vivienda de fin de semana, este tipo de alojamientos se convierten en el hogar de muchos minimalistas, pese a que las leyes urbanísticas sean especialmente estrictas con estos pequeños hogares. Existen países o localidades que establecen muchas trabas para su implantación. En opinión de Corbí, “este hecho tenía su senti-
ALTERNATIVA A LA CRISIS ECONÓMICA. En ocasiones son las situaciones las que obligan a llevar este modo de vida, ya que en tiempos de crisis no todo el mundo puede costearse una casa. La escasez de dinero o limitación de terreno hacen que sea una opción que cada vez más personas se plantean. Para otras muchas, la decisión viene motivada por un espíritu nómada y una conciencia medioambiental ya que, vivir a lo mini, supone producir menos residuos. Asimismo, estas viviendas suelen estar construidas con materiales reciclados y suelen valerse de energías renovables. Cascales recalca que “el mantenimiento no resulta costoso, apenas gasto luz y un gasto ínfimo de agua”. En países como los Estados Unidos y Canadá son toda una realidad desde hace años y cada vez causan más furor en Europa o Latinoamérica y, tanto es así, que son varios los programas televisivos que versan sobre esta temática. Cada vez son más quienes se suman a vivir en los “tráiler parks” o campings per-
¡INICIE SU PROPIOwww.stratusclean.com NEGOCIO! La número 1 en los E.E.U.U.
¡LLÁMENOS Y COMIENCE HACER DINERO!
(913) 661-2930
NOSOTROS LE DAMOS: ¿Está buscando la oportunidad correcta? • Clientes garantizados ¿Se encuentra estancado en su empleo? • Financiamiento ¿Siempre ha querido ser dueño de su propio negocio? • Horario flexible • Entrenamiento ¿Está listo para controlar su propio destino? apoyo ¿Le gustaría obtener un ingreso extra mensualmente, • yTan bajo como $1,000 o quizás más de lo que usted ha ganado en su vida? • para empezar Estamos buscando personas motivadas que deseen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes al ser dueños de una de las franquicias más desarrolladas en la industriade limpieza commercial
¡Sea dueño de su propio negocio de limpieza comercial!
¡UNA OPORTUNIDAD INCREIBLE!
¡Cientos de Historias de Exito!
SU ÉXITO ES NUESTRO ÚNICO NEGOCIO
PAG. 27 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
Una mujer camina en la sala de estar del Ehhaeusl, el hotel más pequeño del mundo en Amberg, Alemania. Desde hace casi tres siglos el Ehhaeusl funciona como un minihostal para recién casados. EFE/ARMIN WEIGEL
do hace años cuando para cualquier vivienda era obligatorio conectarse a las redes municipales, puesto que no había posibilidad de ser autosuficiente, pero a día de hoy con los kits disponibles de energía fotovoltaica o depuración de aguas, podemos plantear espacios habitables con características de absoluta autosuficiencia”. Convertidas en fenómeno mundial, éste no
tan nuevo concepto de vivienda ofrece todo tipo de comodidades donde se trata de reducir el espacio pero no la calidad de vida. La mayor pretensión de sus inquilinos, sin duda, es ganar en libertad y experiencias, algo que no cambiarían por nada. Por Rosi Legido. EFE/REPORTAJES
PAG. 28 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
POS
www.mirazamagazine.com
STER
PAG. 29 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 30 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 31 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 32 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 33 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 34 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com TECNOLOGIA
Facebook da el salto La red social líder presenta su nuevo proyecto, “Facebook Watch”, enfocado a los servicios de vídeo, ¿será la competencia directa de Youtube?
E
n plena revolución digital, con cada vez más opciones disponibles en materia de redes sociales, Facebook sigue siendo la preferida. Y aunque controlen también la mensa-
a la televisión digital jería con “Facebook Messenger” y WhatsApp, y la fotografía con Instagram, el vídeo es un territorio del que quieren adueñarse. Su creador, Mark Zuckerberg (33), manifestó en una conferencia a principios de año su intención de que “la gente piense en Facebook para contenido de vídeo interesante y relevante, tanto el de creadores profesionales como el de sus amigos”. Ahora, con “Facebook Watch” en marcha, parece dispuesto a cumplir esa voluntad.
LÍDER INDISCUTIBLE. Según estadísticas ofrecidas por la propia plataforma, cuenta con más de 2.000 millones de usuarios activos mensualmente. 1.320 de ellos la usan diariamente, durante una media de 20 minutos, generando, según la página especializada “wersm.com” (We Are Social Media), más de 4 millones de “likes” por segundo y unos 250 miMark Zuckbererg, creador de Facebook, quiere llones de publicaciones que la gente piense en su red social para el al día. La joya de la corona de contenido de vídeo interesante. Foto EFE
Facebook es la red social más utilizada, con más de 2.000 millones de usuarios activos al mes, según indica la propia compañía. Zuckerberg , que vio la luz en 2004 en los Estados Unidos y empezó siendo una red de contactos universitaria para convertirse en el gigante mundial que hoy constituye, tiene una plantilla de 20.658 empleados. El informe “digital in 2017”, realizado por “We Are Social 2017” y “Hootsuite”, ofrece más datos significativos: en una era en la que la portabilidad domina, el 80% de usuarios acceden a Facebook desde sus teléfonos inteligentes. Aunque su fama le llegase como red social de uso personal, hoy por hoy es también una fuente de noticias para el 47% de usuarios, según el 5º Informe Anual de Medios Digitales “Digital News Report”, elaborado en 2017 por el Instituto Reuters para el Estudio del Periodismo (RISJ) en colaboración con Universidad de Oxford. La expansión al uso profesional está hoy completamente normalizada pues, ya en 2015, 50 millones de empresas utilizaban una página de Facebook, de acuerdo con lo publicado por la revista “Forbes”. En abril de 2015, Facebook informó de que se veían 8.000 millones de vídeos a diario a través de su plataforma. En 2016, Zuckerberg anunció que la red social acumulaba un consumo diario de 100 millones de horas en vídeo. A comienzos de año, en la conferencia en la que Mark presentó en Estados Unidos los planes futuros de Facebook, dejó claro cuál era su prioridad: “seguiremos colocando el vídeo primero en toda nuestra familia de aplicaciones, y facilitando a la gente capturar y compartir vídeos de nuevas maneras”. Así, el hacedor de la red social más importante del mundo, aseguró que estaban “bus-
cando formas de hacer crecer el ecosistema de contenido de vídeo en Facebook”. REVOLUCIÓN EN FORMA DE VÍDEO. Durante los últimos meses, diversos medios de comunicación han informado sobre la posibilidad de que “la televisión de Facebook” viera la luz este verano. Ante esto, el vicepresidente de Medios de Difusión de la compañía, Nick Grudin, comentó oficialmente que el objetivo era “hacer de Facebook un lugar donde reunir a la gente en torno al vídeo”. Para ello, aseguró que estaban “apoyando a un pequeño grupo de socios para experimentar con los distintos tipos de espectáculo posibles” y “financiando programas, para con el tiempo ayudar a los creadores a través de repartos de ingreso tipo ‘Ad Breaker’”. Ahora, ese proyecto asoma a la luz con nombre definitivo: “Facebook Watch”. El director del producto, Daniel Danker, lo anunció en un reciente comunicado de prensa: “Estamos introduciendo ‘Watch’, una nueva sección para ‘shows’ integrada en Facebook”, dijo. Denker explicó que se trata de “una plataforma para que todos los creadores y editores encuentren su audiencia” y añadió que “estamos muy contentos de ver cómo creadores y editores usan programas para conectarse con sus fans y su comunidad”. Algunas de las características de “Watch”, siempre según Danker, serán la portabilidad (podrá accederse desde distintos dispositivos, desde móviles y tabletas hasta ordenadores e incluso aplicaciones de televisión), Sigue en pág. 35
PAG. 35 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 34
una lista de seguimientos (“Watchlist”) para estar al día con los episodios de cada programa, y un apartado de destacados para enterarse de lo más visto. “Pensamos que Watch será el hogar de una amplia gama de espectáculos, desde la realidad a la comedia, pasando por los deportes en vivo”, comentó Danker, y puso como ejemplo “‘Returning the Favour’, una serie organizada por Mike Rowe, donde encuentra a personas llevando a cabo obras extraordinarias para la comunidad, lo cuenta al mundo, y hace a su vez algo grande por ellos”. Otros espectáculos que Denker desveló que pueden tener su espacio en “Facebook Watch” son “Tastemade’s Kitchen Little”, un programa de cocina infantil; la Liga Mayor de Béisbol, que ya retransmite un vídeo semanal por esta red social; el programa diario con el que “Nas Daily” hace vídeos junto a sus fans, o los episodios con los que Gabby Bernstein, del diario New York Times, conecta con sus seguidores. ¿La única pega? De momento, habrá que esperar para disfrutar de esta nueva plataforma más allá de los Estados Unidos: “vamos a presentar a ‘Watch’ a un grupo limitado de
Ahora, llega “‘Facebook Watch’, una plataforma para que todos los creadores y editores encuentren su audiencia”, según ha anunciado Daniel Denker, a cargo de esta nueva sección. personas en los Estados Unidos, aunque planeamos llevar la experiencia a más gente
muy pronto”, aseguró Denker. Todavía está por ver si Facebook lo-
El hecho de que un 80% de los usuarios de Facebook accedan desde sus smartphones a la red social, ha sido tenido en cuenta para adaptar Facebook Watch a los móviles. Foto: Facebook.
Facebook Watch con secciones como destacados, novedadeso en directo, así como con un apartado de sugerencias y una lista de seguimiento. Foto: Facebook.
grará, por fin, quitarle a Youtube (de la compañía rival, Google), la corona del mundo en vídeo. De momento, “Facebook Watch” ya es una realidad. Por Nora Cifuentes. EFE/REPORTAJES.
PAG. 36 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com OCIO
¿A qué videojuego Crean adicción y levantan pasión entre millones de personas. No, no son ninguna droga: los videojuegos, en distintas plataformas y modalidades, cada vez tiene más seguidores. ¿Cuál es tu favorito?
¿
Se imaginan que la guerra más grande del momento tuviera ya 100 millones de soldados enfrentados en escuadrones de cinco contra cinco que buscan, en duro combate, tomar la base enemiga? Pero solo es un juego. v“League of Legends”, más conocido como “LoL”, es el juego “on line” más popular del momento. Y, como este, muchos otros causan furor entre millones de personas en todo el mundo. GUERREAR CON RATÓN Y TECLADO. Entre los juegos de ordenador, el “Lol” es, de lejos, el más jugado. En 2016, 100 millones de personas se habían registrado en “League of Legends”. Desde entonces, se ha mantenido en el puesto número uno de todos los ranking de ordenador, como los elaborados mensualmente por Newzoo.com. Este “MOBA” (juego de estrategia por equipos en tiempo real) no es el único que mueve masas. Hay otras formas de luchar en internet. Una de ellas, con cartas, en enfrentamientos de uno contra uno. Es como se resume la base de “Hearthstone”, el segundo juego de ordenador con mayor número de participantes, perteneciente al titán del “gaming”, Blizzard. El tercer y cuarto puesto se lo disputan dos juegos, que alternan según el mes: “Minecraft”, un juego de construcción; y
estás enganchado?
“Counter Strike: Global Offensive” , también conocido como “CS:GO”, el “shooter” (juego basado en simular la mira de armas de fuego y disparar) más popular. La antigua joya de la corona, “World of Warcraft”, un “MMORPG” (juego de rol multijugador masivo en línea), sigue manteniéndose en el top 5 mes a mes, siendo el favorito de su género. Conocido como “WoW”, ofrece todo un universo alternativo, con continentes, razas, tecnología y magia propias, que espera a ser descubierto por los millones de jugadores que, día a día, luchan por defenderlo de todo mal, mientras se enfrentan para resolver sus conflictos culturales.
Con cien millones de jugadores registrados en 2016, “League of Legends” sigue liderando la lista de juegos de ordenador. DIVERSIÓN A GOLPE DE BOTÓN. Pero las guerras vía videojuego no solo tienen lugar en el ordenador, las videoconsolas también son un campo de batalla. Es algo que puede comprobarse echando un ojo a las estadísticas que actualiza periódicamente el medio especializado Newesc.
Imagen cedida por Nintendo del videojuego Legend of Zelda: Skyward Sword, de Shigeru Miyamoto, un título creado para celebrar los 25 años de esta mítica saga que supone un viaje a su origen.EFE***SOLO USO EDITORIAL***
Visitantes vestidos como figuras de acción posan frente al Ahoy Rotterdam antes de la final del campeonato europeo de League of Legends, en Rotterdam, 17 de abril de 2016. (Países Bajos, Holanda) EFE / EPA / ROBIN VAN LONKHUIJSEN
com. Allí, el juego más vendido del mundo es “Horizon: Zero Dawn”, para la consola “Play Station 4” (“PS4”), del género de acción y aventuras, con un mundo abierto para un único jugador, listo para ser recorrido y protegido ante las amenazas y los enemigos que su protagonista ha de ir superando. Le sigue muy de cerca “Resident Evil VII: Biohazard”, también para PS4. Un videojuego de supervivencia en un mundo de zombis e infectados, perteneciente a una saga Sigue en pág. 37
PAG. 37 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
Viene en pág. 36
LA BATALLA EN EL BOLSILLO. Zelda no es el único juego que permite llevarse conquistas y aventuras a cualquier lugar. Los videojuegos para consola portátil siguen teniendo su nicho en el mercado. Junto a “Zelda”, el más vendido, según Newesc.com, es “Pokémon: Sol y Luna”, para el anterior modelo portátil de Nintendo, la “Nintendo 3DS”. La última entrega de la archiconocida
La “fiebre Pokémon” sigue vigente, dado el éxito de ventas de su última entrega para la consóla portátil “Nintendo 3DS”, “Sol y Luna”, y la continuidad del “Pokémon Go” en los Smartphone.
Jóvenes en la zona de juegos del Fun & Serious Game Festival, el certamen de viodejuegos más importante de Europa, que acoge talleres, concursos, encuentros con youtubers y las finales de las competiciones de deportes electrónicos (eSports) League of Legends y Call of Duty. EFE/LUIS TEJIDO franquicia, fue un éxito de ventas desde su lanzamiento y se mantiene en lo alto de la lista de 2017. La manera de luchar en este mundo es, ¿cómo no?, junto a las diversas criaturas que pueblan ese universo ficticio, los Pokémon. Sí, son los mismos que hay que capturar en nuestro propio mundo con el juego para “Smartphone”, “Pokémon: GO”, que desató toda una fiebre el pasado verano, y que sigue manteniendo a entrenadores que luchan
con el teléfono móvil. Y es que tanto en “iPhone” como en “Android”, la oferta de juegos para llevar la batalla en el bolsillo también es amplia. Los hay que incluso son versiones de los juegos arriba mencionados, como es el caso de “Hearthstone”, que ofrece para estos dispositivos una versión 100% compatible con la de PC. Las cartas son un método de batalla con bastante preferencia, porque otro de los títulos más populares en el teléfono móvil es el
“Clash Royal”, otro juego de naipes perteneciente a los mismos creadores de la app “gaming” de estrategia y construcción, “Clash of Clans”. En las consolas portátiles, demostrando que las criaturas se llevan la palma, el tercer juego de más éxito es “Monster Hunter Double Cross”, todavía inédito en occidente, y cuya saga se caracteriza, de nuevo, por la caza de monstruos. En definitiva, frente al ordenador, a los mandos, o en el bolsillo, hay guerras combatidas por millones de soldados, cuyas armas son, tan variadas como inimaginables: es la magia de los videojuegos. Por Nora Cifuentes. EFE / REPORTAJES
Inmigración
CASOS
que se ha llevado incluso a la gran pantalla. ¿Será tan divertido evitar el fin del mundo si estas criaturas nos invaden más allá de la pantalla?. El tercer juego más popular para las consolas de sobremesa es la continuación de otro clásico, “The Legend of Zelda: Breath of the Wild”, para la “Wii U” (de Nintendo). Un juego de rol y aventuras que también ofrece esa posibilidad de mundo abierto, en las que las decisiones del jugador podrán llevarle por uno u otro lado de la historia, con distintas opciones para recorrer el mapa. Este último juego es compatible con la última consola portátil de la compañía, la “Nintendo Switch” y es, de hecho, esta compatibilidad la que genera su número de ventas.
Conn Félix Sánchez ABOGADO 19 Años de experiencia
(913) 262-4300 1-800-823-2707
Kansas City, KS 66106
1328 S. 42nd Street, Ste. B
PAG. 38 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 39 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
PAG. 40 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
PAG. 41 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
CHISTES Resulta que a Jaimito y a toda la clase le mandan a realizar una composición sobre el día de la madre con la expresión: ¡Madre solo hay una!. Pues bien, al día siguiente todos los estudiantes llevan su composición y la maestra dice: A ver Luisito léame su composición. Luis declama: Iba yo cabalgando sobre mi potro salvaje que se desboca y mi madre me toma sobre sus brazos y me salva, porque: ¡Madre, solo hay una! La maestra vuelve y dice: María léame el tema de su composición. A lo que María responde: Las olas en la playa estaban agitadas y me hundí en sus profundidades, de repente la mano salvadora de mi madre me llevó a superficie,
porque: ¡Madre solo hay una! A ver Jaimito, dígame su composición. Ibamos mi madre y yo por el seco desierto cuando de repente vimos unas carpas de un campamento árabe, sedientos nos acercamos a una de las tiendas y entramos. En ella había una nevera la cual abrí y vi una Coca Cola que quedaba en el fondo y dije: ¡Te fregaste madre, solo hay una! Mamá, mamá, ¿por qué metes la pijama debajo de la almohada? Pues hijo, para que no se arrugue. ¿Y por qué no metes también a la abuela? Llega un señor al doctor y le dice: Doctor, fíjese que ya estoy harto
porque siempre que me duermo sueño que un duendecillo me pregunta, ¿ya hiciste pipí? Y como no he hecho me hago pipí. A lo que el doctor le responde: Mire, vamos a hacer esto, antes de dormir haga todo el pipí que pueda y después se va a dormir. El señor se va muy contento a su casa, y cuando llega la hora de dormir hace todo el pipí que puede y luego se va a dormir, cuando está soñando se le aparece el duendecillo y le pregunta: ¿Ya hiciste pipí? Y el hombre contesta: Sí, ya hice. ¿Y pupú? El jefe, enfadado le dice a la secretaria: -¿Es que no oye el teléfono señorita? ¿Por qué no contesta? -¿Para qué, si todas las llamadas son para usted?
KAKURO SUDOKU
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9. De tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en cuadro negro a la izquierda. Asi mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea esta horizontal o vertical.
El objetivo es colocar números de 1 al 9 en los cuadros vacios, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Llega un patrón a la casa de otro y pregunta al portero: ¿Está el patrón? No, se fue a un entierro. ¿Tardará mucho en volver? No sé, iba en el ataúd. Este era una vez un jugador tan malo, pero tan malo, que cuando metió un gol, en la repetición por televisión lo falló. ¿Cuál es la diferencia entre un motor y un inodoro? En que en el motor tú te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte.
RESPUESTAS
PAG. 42 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
T0RNEO DE COPA 2017 TABLA DE POSICIONES FECHA #16 08/20/17
PRIMERA
PJ PG PE PP GF GC DIF. PTS.
1.- SPORTING FC 2.- S. VERACRUZ 3.- LA TRIBU 4.- PURECHUCHO 5.- CRISTO NEGRO 6.- FC MUNICIPAL 7.- ALACRANES 8.- CHALATENANGO 9.- DEP. QUETZL 10.- BARCELONA
16 11 3 2 31 8 23 37 16 11 1 4 39 15 24 34 16 10 4 2 33 13 20 34 16 8 4 4 29 20 9 28 16 8 2 6 20 11 9 26 16 7 1 8 22 27 -5 22 16 7 1 8 20 32 -12 22 15 4 2 9 16 25 -9 14 16 2 0 14 9 27 -18 6 16 2 0 14 6 26 -20 6
INTERMEDIA
PJ PG PE PP GF GC DIF. PTS.
1.- DEP. VICTORIA 2.- DEP. AZTECAS 3.- LA PIEDAD 4.- KASCANES KC 5.- AUT. DE HIDALGO 6.- SAN CRISTOVAL 7.- SPORTING FC 8.- DEP. AZUL HIDALGO 9.- LOS TRAVIESOS 10.- PANTHERS 11.- HONDURAS 12.- INDEPENDIENTE 13.- CUERAMARO 14.- LA TRIBU
16 11 5 0 27 9 18 40 16 11 2 3 36 17 19 35 16 9 4 3 28 10 18 32 16 9 4 3 29 18 11 31 15 8 4 3 32 21 11 28 16 7 4 5 16 16 0 25 16 5 4 7 25 21 4 19 16 5 4 6 20 23 -3 19 16 4 5 7 26 30 -4 17 16 4 4 8 19 26 -7 16 16 3 5 8 22 30 -8 14 16 3 5 8 17 35 -18 14 16 2 3 11 9 28 -19 9 16 2 2 12 7 26 -19 8
JORNADA # 17
HORARIOS PARA ESTE DOMINGO 8/27/2017 HRS. 8:00 9:50 11:30 1:30 3:20
HRS. 8:00 9:50 11:30 1:30 3:20 5:00
CAMPO MI RAZA CRISTO NEGRO CHALATENANGO SPORTING FC LA TRIBU DEP. VICTORIA
VS VS VS VS VS
PURECHUCHO FC MUNICIPAL ALACRANES S. VERACRUZ CUERAMARO
CAMPO VDJ RULY KASCANES KC LA PIEDAD VS D. AZUL HIDALGO DEP. AZTECAS VS DEP. QUETZAL LOS TRAVIESOS VS HONDURAS SPORTING FC JR VS PANTHERS AUT. DE HIDALGO VS SAN CRISTOVAL INDEPENDIENTE VS
913-200-9136
Blue River Park and Athletic Fields
RESULTADOS DEL DOMINGO 08/20/17 #16 LIGA LA PIEDAD KASCANES KC D.AZUL HIDALGO DEP. QUETZAL SAN CRISTOVAL FC MUNICIPAL SPORTING FC LA TRIBU PANTHERS DEP. AZTECAS HONDURAS
1 1 2 1 2 1 2 8 0 1 1
LOS TRAVIESOS INDEPENDIENTE CUERAMARO PURECHUCHO SPORTING JR CRISTO NEGRO CHALATENENGO ALACRANES CUERAMARO PANTHERS DEP. VICTORIA
2 1 1 3 0 0 1 0 1 1 2
GOLEO FECHA #16 08/20/17
EQUIPO
JUGADOR
GOLES
PRIMERA SPORTING FC FC MUNICIPAL LA TRIBU S. VERACRUZ LA TRIBU
JOHNSON FELIX PORFIRIO ULLOA RICKY ESTRADA DIEUDONNE SADIKI JOSUE CANUL
13 13 10 7 7
ORLANDO DIAZ AGUSTIN GUZMAN ANGEL ROCHA ROBERTO RAMIREZ ADEBAYO BRIGHT
14 10 10 7 7
INTERMEDIA AUT. DE HIDALGO SPORTING FC JR DEP. AZTECAS DEP. AZTECAS DEP. AZTECAS
PAG. 43 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
CASTIGADOS JORNADA #16 08/20/17 EQUIPO DEP. AZTECAS
JUGADOR, CANTIDAD DE JUEGOS QUE ESTARA CASTIGADO Y EN QUE JORNADA FUE EXPULZADO
JORNADA EN QUE VUELVE A JUGAR
Vicente Guerrero expulsado por tiempo indefinido por amenazar a el arbitro.
INDEFINIDO
Rocael Bautista (el coca) 8 juegos de suspencion por empujar a el arbitro expulzado en la jornada # 15
INDEFINIDO
LA TRIBU
Miguel Santiago 12 juegos de suspension por empujar a el arbitro expulzado en la jornada # 10
5 DE COPA
LA TRIBU JR
Miguel Santiago 12 juegos de suspension por empujar a el arbitro expulzado en la jornada # 10
17
Edis Murillo 1 juego de suspension expulzado en la jornada # 16
18
CRISTO NEGRO
SPORTING FC HONDURAS
José Hernandez 1 juego de suspension expulzado en la jornada # 16
18
CHALATENANGO
José cartagena 2 juegos de suspencion reportado en la jornada # 15
18
DEP. VICTORIA
SPORTING FC
PAG. 44 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
SERVICIO PERSONALIZADO E INSTALACIÓN EL MISMO DÍA CONTAMOS CON LAS MEJORES MARCAS
INSTALACIÓN DE:
Stereos Alarmas Pantallas de DVD
Luces Neon Bocinas Ampliicadores
SPEAKERS PARA DJ TODO LO QUE NECESITA PARA SU CARRO, TROCA, O SUV
PAG. 45 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
SINCE 1993
913-962-1509 villageautosaleskc.com
6631 Nieman Road Shawnee KS 66203 Somos los unicos en darte en excelentes condiciones el vehiculo garantizado antes de que te lo lleves
N O C O D U Y A TE E! H C N A G N E EL GARANTIA Y TAXES
INCLUIDOS
ACEPTAMOS TODO TIPO DE LICENCIA O LA CONSULAR Y ITIN Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
2008 Jeep Sahara, Deportivo, 120k millas automatic
2009 Toyota Tundra Limited 5.7L FFV Double Cab 4WD
2006 GMC Sierra 1500 SLE1 Crew Cab 4WD
2008 GMC Sierra 1500 SLE1 Crew Cab 4WD
2008 Toyota Tundra SR5 Double Cab 5.7L 4WD
LLAMA a Arlin...
816-359-1714
LE AYUDO A SACAR LAS PLACAS
2009 Ford F-150 4WD SuperCrew 145" Platinum
2007 GMC Sierra Classic 3500 SL Ext. Cab 4WD DRW
2007 Cadillac Escalade ESV
TE AYUDAMOS A ESTABLECER TU CRÉDITO
“POCO ENGANCHE Y PAGOS BAJOS”
2008 Lincoln Navigator 4WD
CON CREDITO O SIN CREDITO LE PUEDO AYUDAR...
2011 Toyota Camry Base 6-Spd AT
2012 Infiniti G Sedan 37 Sport 6MT
2010 Chevrolet Camaro 2SS Coupe Mileage 59,055
2013 Chevrolet Camaro LS Coupe
2006 Dodge Ram 1500 2WD Quad Cab 140.5" SLT
2007 Chevrolet Silverado 1500 LT1 Crew Cab 4WD
2014 Chrysler 300 S V6 RWD Mileage 72,741
2009 GMC Sierra 1500 SLE1 Crew Cab 4WD
2008 Nissan Pathfinder LE 4WD
2012 Toyota Corolla S 5-Speed MT
PAG. 46 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
PAG. 47 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
Rosedale Auto Sales Inc. 1031 Southwest Blvd, Kansas City, Ks 66103 Misma Ubicaciรณn Con un Nuevo Equipo de Ventas
Daniel
816-447-8706 $16,995
2009 Toyota Tundra SR5
4x4 4dr Double Cab SB (5.7L V8 FFV)
Rosedalecars.com 913 432 5550 $10,995
2013 Toyota Tacoma 4x2
2dr Regular Cab 6.1 ft SB 4A
2008 Ford F-250 Super Duty Lariat
4dr Crew Cab 4WD SB
$15,995
2009 Chevrolet Tahoe
4x4 LTZ 4dr SUV
$17,995
2012 Acura TL SH-AWD
4dr Sedan w/Advance Package
2011 Ford F-150
$11,995
2007 Chevrolet Colorado
LT 4dr Crew Cab 4WD SB
913-526-7663 $14,900
2009 Dodge Ram Pickup
1500 4x4 ST 4dr Quad Cab 6.3 ft. SB
2012 Ford Expedition EL
4x4 Limited 4dr SUV
2010 Honda Accord Crosstour
EX-L 4dr Crossover 104K millas
2007 Chevy Avalanche LTZ
EQUIPADA
$20,995
2013 Honda Odyssey
EX-L 4dr Mini-Van w/DVD
$19,995
4x4 2007 Toyota FJ Cruiser
$11,995
2013 Ford Explorer
Limited, 4dr, SUV
$19,995
2013 Nissan Murano
AWD SL 4dr SUV
$18,995
$12,900
$17,900
4x4 XLT 4dr SuperCrew Styleside 5.5 ft. SB 160K millas
Hector
2011 RAM Ram Pickup 1500
4x4 SLT 4dr Quad Cab 6.3 ft. SB Pickup
$16,995
2012 Jeep Grand Cherokee
4x4 Laredo 4dr SUV.
$18,995
2011 GMC Sierra 1500 4x4
SLT 4dr Crew Cab 5.8 ft SB
$15,995
2003 Toyota Tacoma
2009 Toyota Tundra SR5
2015 Nissan Altima 3.5 SL
2015 Toyota Camry
2014 Honda Civic EX
2014 Nissan Maxima
4dr Double Cab V6 4WD SB
4x4 4dr Double Cab SB (5.7L V8 FFV)
4dr Sedan
$17,995
2013 Honda Pilot
EX-L 4x4 4dr SUV
110K millas, Bluetooth camara de reversa
4dr Sedan
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
3.5 SV 4dr Sedan
PAG. 48 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
TE CALIFICAMOS CON ESTOS REQUISITOS:
CARROS CON PAGOS INICIALES HASTA DE
195
Licencia de Manejar Talón de cheque (carta de trabajo) Comprobante de domicilio 6 referencias
$
1400 State Ave Kansas City. KS, 66102 www.creditmotors.com
913.621.1206
Ejemplo: en préstamos de $3,995 a 18 meses con $35 de pago inicial y pagos de 60 por semana al 18% APR más impuestos, titulo y licencia. Total $4,880.
2008 BUICK ENCLAVE
2006 DODGE DAKOTA
2012 NISSAN CUBE
2008 MITSUBISHI ENDEAVOR
2009 FORD ESCAPE
2008 HONDA CIVIC
2008 MERCURY MARINER
2011 MITSUBISHI GALANT
2011 KIA OPTIMA
2007 FORD EDGE
2009 FORD TAURUS
2005 GMC ENVOY
2004 KIA SEDONA
2010 SATURN OUTLOOK
2009 CHEVY TRAVERSE
2005 FORD F-150
2010 MITSUBISHI LANCER
2011 KIA FORTE
2007 MAZDA CX-9
2008 HYUNDAI SONATA
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
PAG. 49 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
MÁS de
80
os Trocas, Carr s y SUV o. en inventari
midamericaautoex.com
900 N. ROGERS RD. OLATHE KS. 66062 FAX: 913-780-5563 PH: 913-780-5576 ¿Cansado de Compre Aqui y Pague Aqui? NOSOTROS TE AYUDAMOS A ESTABLECER
TU CREDITO EN EL BANCO
CREDITO PARA TODOS
ANTONIO
817-875-8334
COMPROBANTE DE INGRESOS ACEPTAMOS LICENCIA DE CUALQUIER ¡NO SE PREOCUPE, PAIS Y MATRICULA CONSULAR ¿NO CRÉDITO? ¿BANCARROTA? NOSOTROS LE AYUDAMOS
2013 FORD SCAPE
2011 CHEVY SILVERADO
2014 HONDA CIVIC, 4 CILINDROS AUTOMATICO
2008 GMC SIERRA 2500 HD , PIEL, QUEMACOCOS, SUPER EQUIPADA
2006 FORD F-250, 110K MILLAS, PIEL, QUEMACOCOS, SUPER EQUIPADA
2006 FORD MUSTANG GT, AUTOM
2005 AUDI S4, 98K MILLAS, AUTOMÁTICO, V8
2008 TOYOTA TACOMA
2008 FORD MUSTANG GT, 48K MILLAS, STANDAR, 6 VEL
2012 CHEVY CAMARO AUTOM. 49K MILLAS
2012 FORD F-150
2008 DODGE CHARGER DAYTONA HEMI
CONVERTIBLE; HARD TOP, 65K MILLAS
2007 PONTIAC G6 GT , AUTOM.
2011 AIDI Q7
2007 JEEP WRANGLER 4X4
2014 NISSAN MAXIMA, PIEL, QUEMACOCOS, COMPLETAMENTE EQUIPADO
2008 DODGE CHARGER SRT8 HEMI, STANDAR, PIEL, QUEMACOCOS
2007 HONDA CIVIC AUTOMÁTICO
2013 DODGE DART AUTOMATICO, 4 CILINDROS
2009 DODGE JOURNEY SXT
Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
PAG. 50 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
SHAWNEE MISSION KIA www.shawneemissionkia.com
NUMERO ITIN NO CREDITO - ESTAS APROBADO PRIMERA VEZ COMPRADOR 7810 Shawnee Mission
Britney 816-533-5176
"AHORA CON PERSONAL HISPANO PARA SERVIRLE EN SU PROPIO IDIOMA"
HH069179
2017 HYUNDAI ELANTRA SE SEDAN GU002526
2016 MITSUBISHI LANCER ES SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE GP393238
2016 FIAT 500X LOUNGE SUV ALL-WHEEL DRIVE D6265276
2013 KIA RIO LX SEDAN
Parkway mission, KS 66202
ESPAÑOL 913-261-5370
HHF06628
CG216851
2017 MITSUBISHI MIRAGE G4 ES SEDAN EN110137
2012 KIA SORENTO EX (A6) SUV FRONT-WHEEL DRIVE EG310960
2014 DODGE AVENGER SE SEDAN FC057363
2014 KIA OPTIMA SX TURBO SEDAN F5290266
2015 VOLKSWAGEN PASSAT 1.8T WOLFSBURG EDITION DG109659
2015 KIA FORTE LX FWD D5038624
2013 KIA OPTIMA SX SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE
2013 KIA OPTIMA HYBRID SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE
FC742708
2014 KIA SOUL HATCHBACK FRONT WHEEL DRIVE E5210541
2014 KIA FORTE KOUP SX COUPE FRONT-WHEEL DRIVE ET359661
2016 FORD FOCUS SE HATCHBACK FRONT-WHEEL DRIVE
GD614585
2016 JEEP COMPASS SPORT 4X4 SUV 4X4
* VER LA TIENDA PARA MAS DETALLES | PARA PAGO INICIAL HASTA $ 2,000
F7118508
2015 KIA SOUL BASE FWD HATCHBACK HG134160
2017 KIA OPTIMA LX G7260787
2016 KIA SOUL + FWD HATCHBACK FRONT-WHEEL DRIVE
HN707554
2017 NISSAN FRONTIER SV TRUCK CREW CAB 4X2.
PAG. 51 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
POR
5 AÑO ESTAMOS DETERMINADOS A VENDER
2000 VEHÍCULOS
Y DONAR $20,000 E VENTAS CARRERA D
IF RT
CE
CHEVROLET
CE
DO
ICA
DO
ICA
MALIBU LTD LS
IF RT
SE VENDE RAPIDO
Orlando Gallegos Profesional de Ventas (913) 267-5354
A LOS CLUBS DE NIÑOS Y NIÑAS DE LA GRAN CIUDAD DE KANSAS
2016 1 DUEÑO, TELA, RINES METÁLICOS, 34 MPG EN CARRETERA STK#UCP7216
PRECIO
McCARTHY:
13,405
PRECIO
McCARTHY:
GMC
DO
ICA
IF RT
TERRAIN 2014 TRACCIÓN EN TODAS LAS RUEDAS, SLE-1, CARFAX LIMPIO, RINES DE ALUMINIO, ABRE CON SENSOR, CÁMARA TRASERA, NAVEGACIÓN DE TELEMATICS, PRECIO MENOR QUE EL PRECIO JUSTO DE VENTA DE KBB! STK#UCP7244
PRECIO
McCARTHY:
IMPALA LS 2014 1 DUEÑO, TELA, POCAS MILLAS, 31 MPG EN CARRETERA, SEDAN ESPACIOSO STK#UCP7254
CE
DO
ICA
IF RT
CE
SE VENDE RAPIDO
$
CHEVROLET
17,989
$
PRECIO
McCARTHY:
$
14,998
CHEVROLET
EQUINOX
2014 LTZ, TRACCIÓN DELANTERA, SONIDO COMPLETO DE PRIMERA, PIEL, CON PAQUETE TRAILER, ASISTENCIA PARA ESTACIONAR EN REVERSA, ASIENTO CON MEMORIA, ALERTA PARA CAMBIO DE CARRIL! STK#UCP7278
19,780
$
PRECIO MAS IMPUESTOS, REGISTRO, TITULO Y CARGOS. CON CREDITO APROBADO. VEHICULO SUJETO A VENTA PREVIA.
INSPECCIÓN MULTIPUNTOS Y ALINEACIÓN
GRATIS
VALIDO SOLO EN MCCARTHY CHEVROLET DE OLATHE. DEBE PRESENTAR CUPÓN AL LLEGAR. VENCE 8/31/17.
675 N Rawhide, Olathe, KS 66061
(913) 267-5354
esmccarthychevrolet.com
VERIFICACIÓN PARA LUZ DE SERVICIO
99
$
.95
VALIDO SOLO EN MCCARTHY CHEVROLET DE OLATHE. DEBE PRESENTAR CUPÓN AL LLEGAR. NO COMBINABLE CON OTRAS OFERTAS O DESCUENTOS. COSTO ADICIONAL APLICA EN REPARACIONES DEL VEHÍCULO. INVENTARIO DEL TALLER E IMPUESTOS SON ADICIONALES. VENCE 8/31/17.
Horario Para Ventas: Lun-Jue: 9AM-8PM Vie-Sáb: 9AM-7PM Dom: Cerrado
Horario Para Servicio: Lun-Vie: 7AM-6PM Sáb: 7AM-3PM Dom: Cerrado
Pedro Alvidrez Consultor de Servicio (913) 232-2621
PAG. 52 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
PAG. 53 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
¡49 A UTO sALES 13415 E. Frontage Rd, Grandview, MO 64030
Contamos con Financiamiento o Compre Aqui Pague Aquí.
¡49
AUTO sALES
“TU TRABAJO ES TU CREDITO”
ENCUENTRA LO MEJOR EN TROCAS Y SUV Ayudando a la comunidad Hispana por más de 10 AÑOS haciendo su sueño realidad.
Josue
$0.00 De enganche Seguro o ITIN Te pagan cash OK Matricula OK Licencia de tu Pais Buen o Mal credito OK
2005 TOYOTA COROLLA
2009 Lincoln MKZ
Lujoso, piel, bluetooth, quemacocos
$ 11,995
2012 Hyundai Sonata
Limited Navi 2 Quemacocos Piel $ 11,995
2012 FORD EXPLORER XLT Piel, Bluetooth, Camara de reversa
$ 10,999
2008 Buick Enclave V6, 4x4, Piel, navi, DVD $ 16,995
Oficina: 816-765-4949
2013 HYUNDAI SONATA
Automatico, como nuevo, solo 33km, Garantía de Agencia
$ 9,995
2010 FORD MUSTANG V-6 Automatico Deportivo
$ 13,995
2015 VW Tiguan 4 Cilindros Automático Pocas Millas
$18,995
2013 Ford Explorer
3rd Asiento, V6, 4X4, 2 Quemacocos
$ 7,995
2008 JEEP GRAND CHEROKEE Equipado, v-6, 4x4 $12,995 $ 5,995
2007 GMC Yukon Denali
2011 Ford Explorer
AWD, Piel, DVD, equipada
V-6 3rd Asiento 4X4 equipada
2014 Volkswagen Jetta $ 9,995
2005 Toyota Sequoia 4X4, 3rd Asiento, DVD, Piel $ 7,995
2008 Volvo XC-90
3er asiento, piel, 2 DVD, V-6,
$ 12,995
135th St. 140th St.
2007 Mazda RX8 $ 9,500
$ 15,995
Piel, Navi Quemacocos 90k millas
12K Millas, Bluetooth, autom.
2005 Acura RL
$ 17,500
2017 Hyundai Elantra
$ 15,995
2011 Cadillac Escalade
2007 Cadillac Escalade
DVD, Navegacion, piel, bluetooth
DVD, Rines 22, Navegacion, Piel
$ 6,999
2005 Toyota Sienna
$ 6,500
2012 Ford Transit
Piel, DVD, Quemacocos, Navi
4 Cil. Autom, camara de reversa
$$6,995 5,995
$ 10,500
2008 BMW X5
2006 DODGE DURANGO LIMITED
4x4, Quemacocos, Camara de Reversa, Piel
DVD, 3rd Asiento, 4x4
$ 20,650
$10,995
2007 Toyota Tundra Crew Max
2008 Chevy Silverado 1500
Mega cabina, piel, quemacocos, Tapa, 4x4,
Ext Cab, 4x4, Automatica
71
$ 11,995
Automatico, Quemacocos, 33mil millas
$ 10,500
6Vel, 26K millas, Garantia de Agencia
13415 E Frontage Rd
$ 7,500
2015 FORD FIESTA 4 Cil, Autom, Bluetooth, 42 mpg, con garantia
Main St.
133th St.
Celular: 913-562-8262 $ 9,995
$ 11,995
4 Cilindros, Rines Deportivos Auto
$ 6,995
si tienes buen credito
¡LLAMANOS HOY MISMO!
$4,995
435 Grandview, MO. 64030
AQU I
www.mirazamagazine.com
2006 honda Ridzgelinea 4x4 V6 Automática con tapa
$ 16,500
2009 GMC Sierra 4x4, Piel, Quemacocos
2013 Hyundai Sonata 43K millas, autom. Bluetooth
$ 11,995
2013 Hyundai Sonata Electrico, Equipado, solo 31 mil millas
$8,995
2007 Honda CR-V
4 cil, Navi, Quemacocos, Piel
$11,500
2007 Honda Ridgeline V6, 4x4, automatica
$ 8,995
2007 Honda CR-V 4x4, 4 Cil, Autom,
$ 9,995
2006 chevy Silverado 4x4, Doble cabina, autom.
PAG. 54 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com
2013 GMC Sierra crew cab Cuatro puertas, 4x4, rines cromados
2012 GMC Sierra Piel, calefacción, rines cromados, estribos, 4x4
2007 Toyota Tundra Mega cab, rines cromados, 4x4, estribos
2004 Ford F-150 lariat Piel, quema coco, rines cromados, 4x4
2012 Chevrolet Avalanche Piel, quema coco, 4x4, Camara de retroceso
2008 Toyota Sequoia Piel, quema coco, tercera fila, 4x4, estribos, rines cromados
2008 Chevrolet Tahoe Piel, quema coco, tercera fila, calefacción en los hacientos, como nueva
2009 Nissan Altima todo eléctrico
2005 Dodge Ram HEMI 5.7L, piel, estrictos, rines cromados, 4x4
2007 Honda Odyssey
2010 Ford Mustang Deportivo 2 puertas, piel, quema coco
2009 Infiniti M35x Piel, quema coco, AWD, navegación, cámara retroceso
2006 Jeep commander 4x4, llantas seminuevas, tercera fila
2008 Cadillac Escalade Piel, quema coco, rines 24' estrictos eléctricos, navegación,
2007 Toyota Tacoma PreRunner sR5, doble cabina, quema coco
2006 Toyota sequoia 3era fila de asientos
2009 Buick Enclave
2007 GMC Yukon Denali Piel, quema coco, tercera fila, AWD, navegación, tv DVD
2011 Dodge Ram Laramie 5.7L HEMI Piel, quema coco, navegación, cámara retroceso, tv/dvd, rines cromados
2008 Nissan Titan Piel, calefacción en los hacientos, 4x4, estribos
2007 Chevrolet Silverado Cuatro puertas, 4x4, rines cromados, estribos
2008 Chevrolet Suburban LTZ Piel, quema coco, tercera fila, 4x4, tv/dvd, navegación, cámara retroceso
2007 Toyota Tacoma Cabina y media, estándar de 6 velocidades, 4x4, 4cyl
2013 Nissan Pathfinder Hacientos de tela, tercera fila, 4x4, pocas millas
2011 Dodge Ram Cuatro puertas, 4x4, rines cromados, como nueva con pocas millas
PAG. 55 Agosto 23 2017 Mi Raza Magazine
www.mirazamagazine.com
5500 Merriam Dr. Shawnee KS 66203
www.kcusedcaremporium.com
No Crédito o mal crédito OFICINA
DANIEL
910-568-9241 913-432-4700 913-553-8595 OFICINA 913-262-1874 ISRAEL
TE AYUDAMOS A CONSTRUIRLO EN EL BANCO
MAS DE 180 AUTOS EN INVENTARIO
$12,997 2001 FORD F-550 4 WD ROLLBACK
$8,497
2008 FORD EDGE SEL FWD
$7,997
2010 MAZDA MAZDA6 I SV
$6,497
TOYOTA CAMRY XLE 2009
$3,997
2000 HONDA CIVIC VALUE PACKAGE
$9,997 2007 FORD F-350 SD XLT CAMAROTE CABINA CAMA LARGA
$ 8,197 2012 NISSAN ALTIMA 2.5
$6,997 2009 TOYOTA COROLLA S DE 4 VELOCIDADES
$6,497
NISSAN MAXIMA SE 2006
$3,997
$9,997 2011 RAM 1500 SLT SWB 2WD
$8,197
$7,997
CHEVROLET EQUINOX LS AWD 2012
2003 FORD F-150 KING RANCH SUPERCREW 4WD
$6,997
2007 VOLVO XC90 3.2 AWD
$8,997 CHEVROLET MALIBU 2LT 2012
$6,997
2005 GMC CANYON SLE Z71 CABINA DE TRIPULACIÓN 4WD CON 1SE
$5,997
2007 HONDA FIT SPORT 5 VELOCIDADES AT
$4,997
$5,997
NISSAN PATHFINDER 2005
$3,997
$7,997
2006 ACURA TSX DE 5 VELOCIDADES AT
$6,497
2007 JEEP COMMANDER
$5,497
2009 DODGE CALIBER SXT
$2,997
CHEVROLET 1999 FORD F-150 LARIAT 1996 TOYOTA 2006 PONTIAC G6 GT SUPERCAB CAMA LARGA 2WD MALIBU LT 2006 4RUNNER SR5 4WD Dealer Not Responsible for Errors/Omissions in Online/Printed Advertising. Always verify all information with your dealer.
$8,997 2011 DODGE NITRO SE 4WD
$7,997
2009 HONDA CIVIC LX SEDÁN 5 VELOCIDADES AT
$6,497 2007 VOLVO S60
$4,497
2009 MITSUBISHI ECLIPSE GS
$ 2.997 2002 FORD WINDSTAR SE
PAG. 56 Agosto 23, 2017 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-730-9646 o a juliangomez@mirazamagazine.com