2 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
ABARROTES LATINOAMERICANOS ( P e r ú , C o l o m b i a , E l s a l v a d o r, H o n d u r a s G u a t e m a l a y A r g e n t i n a )
· Suplementos naturales · Cambio de cheques · Dulcería · CDs · Frutas y Verduras · Agua alcalina · Cobijas · y mucho más
ENVÍOS DE DINERO
· Ría · Sigue · Tele · Dolex · Maxi
PAGO DE BILES
RECARGAS
ASEG · Boss Revolution · Wise Minutes URA Y MA NZAS S
· AT&T · Verizon · T-Mobile · Dish · Luz
PERFUMERIA · L’eudine · Jafra
TAMALES, SOPES Y CHILES RELLENOS PARA LLEVAR VIERNES Y SABADOS
ATENDIDO POR SUS PROPIETARIOS
(913) 381-1704
Lunes a Sábado10:00 - 9:30 pm Domingo 12-9pm
10452 Metcalf Ave. Overland Park KS. 66212
3 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
4 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
TABLA DE CONTENIDO El Chapo gastó un monto muy fuerte de dinero en fuga, según fiscal mexicana Suspensión de alivio migratorio podría ser levantada, dicen expertos Activistas muestran preocupación por expansión de poderes a ICE para deportar ¿Por qué nos gustan las caras bonitas? El Canelo Álvarez designado Púgil del Mes por ganar cetro de peso medio CMB
6 8 10 12 14
Vargas Llosa-Isabel Preysler, la pareja del año
18
Chicharito propicia la goleada del Leverkusen ante el Monchengladbach
20
El papa visitará México el próximo febrero y rezará ante Virgen de Guadalupe
22
Los países alcanzan un acuerdo histórico para luchar contra el calentamiento Las mejores empresas para trabajar
26-27 30
Mayas y garífunas, pueblos poco conocidos de Belice
34-35
4-1.Los Tigres ganan en los penaltis el Apertura 2015 ante un Pumas que peleó hasta el final
36-37
www.mirazamagazine.com
5 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
6 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
MÉXICO NARCOTRÁFICO
El Chapo gastó un monto “muy fuerte de dinero”
según fiscal mexicana E
l líder del cártel de Sinaloa, Joaquín “el Chapo” Guzmán, pagó un “cantidad muy fuerte de dinero” para lograr su fuga del penal de máxima seguridad del Altiplano el 11 de julio pasado, aseguró la fiscal mexicana, Arely Gómez. En una entrevista con el diario Milenio, Gómez dijo que la Procuraduría General de la República (PGR) no tiene “documentado” el monto exacto, “pero sí sabemos que es una cantidad muy fuerte de dinero”. Explicó que un “cuerpo colegiado” trabaja en la investigación de la fuga e intenta establecer cuántas personas en total participaron desde el interior y el exterior de la cárcel, a fin de dar con el paradero de todos.
Señaló que la fiscalía está trabajando en el proceso penal contra los detenidos hasta ahora en relación al caso, entre ellos funcionarios del Altiplano, y destacó que la investigación “no se ha agotado”. Hasta ahora las autoridades mexicanas han arrestado a más de una treintena de personas que presuntamente colaboraron en la fuga de Guzmán, la segunda de una prisión de máxima seguridad después de la que protagonizó en 2001. La fiscal anunció en octubre pasado la captura del grupo “que desde el exterior planeó, organizó y materializó la evasión” del capo, entre ellos el cuñado del narcotraficante, Édgar Coronel, y el abogado Óscar Manuel Gómez, quienes fueron figuras clave en el plan.
Gómez transmitía todas las órdenes del capo al exterior, mientras Coronel supervisó la construcción del túnel por el que Guzmán salió del centro de reclusión y coordinó su traslado hasta su escondite en el noroeste del país. El artífice del plan fue el propio narcotraficante, quien unos días después de ser recluido en el Altiplano, en febrero de 2014, empezó a organizar la compra del terreno desde donde se construyó el túnel de 1,5 kilómetros que lo llevó a la libertad. La búsqueda de Guzmán se ha centrado en la zona del Triángulo Dorado,
ubicada entre los estados de Sinaloa, Durango y Chihuahua, enclavada en la Sierra Madre Occidental y de muy difícil acceso. Las autoridades han confirmado que el capo, oriundo de Sinaloa, se refugió en esa región, donde el 16 de octubre estuvieron muy cerca de capturarlo.
www.mirazamagazine.com
7 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
8 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
EEUU INMIGRACIÓN
Suspensión de alivio migratorio podría ser levantada,
dicen expertos U
n grupo de expertos dijo hoy que la suspensión de los alivios migratorios presidenciales ordenada por un juez de Texas en febrero podría ser levantada por la Corte Suprema de Justicia, aunque el fallo no se daría antes de junio. Representantes del Centro Nacional de Leyes Migratorias (NILC) y del Centro para un Cambio Comunitario (CCC) enfatizaron hoy en un foro en Los Ángeles, California, que la Corte Suprema dio plazo hasta el 19 de diciembre para que los demandantes respondan a la apelación. “Es muy importante recordar que el programa DACA como fue anunciado originalmente en junio de 2012 sigue vigente y que personas que califican bajo este programa pueden aplicar para este proceso”, recalcó hoy la abogada Mayra Joachin de NILC en Los Ángeles. La jurista destacó que las medidas administrativas han tenido apoyo de 15 estados, 84 alcaldes, ciudades y gobiernos locales, 40 jefes de Policía incluyendo retirados, 218 senadores y representantes de Estados Unidos y 224 grupos que trabajan para asegurar los derechos civiles de los inmigrantes. Una vez recibida la respuesta de los demandantes en diciembre, la Corte Suprema decidirá si estudia o no la apelación solicitada por el Gobierno federal.
“Lo más probable es que tengamos una respuesta entre enero y quizás febrero. La respuesta de la corte solamente indicará si va a escuchar el caso”, aclaró Joachin. Si la Corte Suprema decide estudiar la apelación, los argumentos legales se presentarían alrededor de abril y “la decisión del caso podría venir en junio si es que la corte lo escucha en este periodo (abril)”, explicó. Agregó que, “aunque no se sabe si la Corte Suprema va a decidir escuchar el caso, el apoyo inmenso que estas iniciativas han recibido por varios sectores de nuestra nación demuestra la importancia nacional de este caso”. Mary Moreno, directora de comunicaciones de Texas Organizing Project destacó que durante más de un año han estado “en plena campaña educando y preparando a la gente para el DAPA y el DACA expandido, defendiendo las acciones ejecutivas anunciadas por el presidente Obama”. Según señaló la activista, el clima político de Texas que antes era más favorable a los inmigrantes cambió notablemente “luego de la elección del gobernador Greg Abbott”. “Nuestro reto este año que viene es mantenernos activos en la lucha. Mantener la esperanza viva de que va a llegar el
Inmigrantes detenidos en Alabama
culminan huelga de hambre
U
n grupo de inmigrantes detenidos en un centro de inmigración de Alabama, en el condado de Etowa, culminó la huelga de hambre que mantenían desde el mes pasado de noviembre para exigir un mejor trato, revelaron hoy las autoridades migratorias. El último grupo de ocho inmigrantes, de los 46 que habían iniciado la protesta en noviembre, cenaron el pasado miércoles, de acuerdo con las autoridades migratorias. La protesta habría terminado un día des-
pués de que un juez autorizara a la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE) a dar alimento a la fuerza a los retenidos que se mantenían en huelga de hambre si presentaban un evidente deterioro de su condición física. “Es realmente deplorable de parte de ICE no solo encarcelar de manera indefinida y en condiciones subnormales a personas que vienen en busca de asilo, sino además amenazarlos con alimentarlos a la fuerza”, dijo a Efe Azadeh Shashahanni, abogada
alivio”, agregó. Por su parte, Nora Hernández, del Centro de Igualdad y Derechos de Nuevo México presentó su testimonio como inmigrante indocumentada que podría calificar para el DACA expandido. “Actualmente vivo en una familia mixta donde mi hermana tiene DACA, mis sobri-
nos son ciudadanos, mi mamá es residente permanente de los Estados Unidos y mi padrastro es ciudadano americano. En el 2007 mi padre fue deportado”, contó Hernández. “El gobierno está jugando con nuestras vidas con un juego político muy sucio porque está manejando vidas humanas para atraer votos”, concluyó la inmigrante.
de derechos humanos y ex presidenta del Sindicato Nacional de Abogados. Shashahanni añadió que dar alimento a la fuerza a los detenidos puede conllevar a la tortura y va en contra de las normas internacionales de Derechos Humanos. De acuerdo a la organización Families For Freedom, que busca el cierre de esta prisión, los participantes en la protesta rechazaron ingerir alimento tras denunciar que eran “incomibles, podridos y sin ningún valor nutricional, además de que las porciones son más pequeñas que las de un niño”. Hasta ayer, se tenía registro en todo el país de un total de 19 inmigrantes recluidos en centros de detención, bajo custodia de ICE, que se había declarado en huelga de
hambre, de acuerdo a la agencia federal. La huelga de hambre, que iniciaron decenas de inmigrantes en diferentes centros del país, tenía como objetivo de denunciar presuntos abusos que sufrían al interior de este tipo de instalaciones. La campaña independiente “Not1More” (NiUnoMás) denunció esta semana que habían recibido reportes de que algunos de los detenidos estaban siendo sometidos a situaciones de acoso, entre ellas privación de sueño o aislamiento. Pese a que ICE reconoció la existencia de la realización de huelgas de hambre en algunos centros de detención, negó tajantemente las denuncias de abusos y maltratos. EFE
www.mirazamagazine.com
Alexandras Tax Service LLC ¿Necesitas Información
9 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
¡INICIE SU PROPIO NEGOCIO! La número 1 en los E.E.U.U.
¡Llámenos y comience hacer dinero!
Acerca de los Seguros Médicos?
¡Te ayudamos a escoger el mejor plan y llenar tu solicitud! * Escritorio Pùblico * Notary Public * Reembolso de dinero rápido de 24 a 48 hrs. *Te damos servicio durante todo el año *Te ayudamos a resolver tus problemas con el IRS
DECLARACION DE IMPUESTOS NUMEROS IRS (ITIN) LLENADO DE FORMAS Envios de dinero Pagos de biles TRADUCCIONES CONTABILIDAD CARTAS PODER Agente autorizado del IRS en quien puedes confiar ESPECIALISTAS EN LAS FORMAS 1099 MISC L-V 8:30am - 7pm Sab. 9am - 5pm BOLETOS DE AVION Domingos Llama para cita APERTURA DE NEGOCIOS alexakansas@yahoo.com APOSTILLADOS
(913) 661-2930
ando la ¿Está busc ? d correcta oportunida
www.stratusclean.com
Nosotros le damos: Clientes garantizados Financiamiento Horario flexible Entrenamiento y apoyo Tan bajo como $1,000 para empezar
ncado en entra esta ¿Se encu ? su empleo o ser ha querid ¿Siempre negocio? io op pr su dueño de rolar su para cont to ¿Está lis stino? propio de
¡SEA DUEÑO DE SU PROPIO NEGOCIO DE r un ía obtene ¿Le gustar almente, LIMPIEZA COMERCIAL! tra mensu usted ¡UNA OPORTUNIDAD e ingreso ex ás de lo qu o quizás m su vida? INCREIBLE! en do na ga ha
Estamos buscando personas motivadas que deseen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes al ser dueños de una de las franquicias más desarrolladas en la industria de limpieza commercial
(913) 780-4171 (913) 522-1704 104 S. Clairbone Rd. Olathe, KS 66062
¡Cientos de Historias de Exito! SU ÉXITO ES NUESTRO ÚNICO NEGOCIO
¿QUIERES MOLDEAR TU FIGURA Y QUITAR ESAS LLANTITAS... PERO NO LO HAS LOGRADO?
¡PUES AQUI ESTA LA SOLUCION!
NATURAL CON RESULTADOS
100
% GARANTIZADOS Y SIN REBOTE
· Slim Gaviota Productos · Sin Dieta · Maderoterapia · Faja Reductora de Yeso
Moldea tu cintura con GAVIOTA asi como nuestra Belleza Latina FLOR FIERRO
• Reduce la cintura en poco tiempo • Elimina la flacidez • Reduce 4 tallas en 10 días • Unisex • Elimina y reduce grasa • Devuelve la estructura muscular • Alivia molestias óseas • Moldea y esculpe el cuerpo
Todos nuestros productos tienen un alto control de calida y estan preparados con los mejores e inovadores ingredientes
Elimina grasa, celulitis, flaidez, Sin cirugías, sin pastillas y Luce una figura Espectacular
Gaviota, tu amiga y Consultora
gaviotaguapa@live.com / 913 617 9278 Escanea este codigo, te llevara directo a mi pagina
Tomaecliasion mejor d ME Y HABLA
YA!!!
CONSULTA
GRATIS
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
10 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
EEUU INMIGRACIÓN
Activistas muestran preocupación por expansión de poderes a ICE para deportar Abogados y activistas proinmigrantes expresaron su preocupación por la expansión de poderes que el Gobierno federal ha otorgado al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para deportar
E
l formulario de solicitud de detención I-247X da a los agentes de ICE la facultad de pedir a las fuerzas del orden que retengan hasta su llegada a los inmigrantes indocumentados detenidos, incluso si no tienen antecedentes graves. “Esta forma lo que hace es especificar más el historial de la persona, el tipo de delito que tuvo, la sentencia que tuvo, para determinar si cae dentro de las prioridades del departamento de inmigración, y si es una prioridad para ser deportado”, explicó a Efe Fernando Romo, abogado especialista en leyes migratorias. La forma pone a discreción nuevamente de los agentes de ICE la situación de los inmigrantes, algo que preocupa a los activistas proinmigrantes. Aseguran que debido a la I-247X están deportando a todos aquellos que no entrarían en los programas de beneficio migratorio de Obama, como los detenidos en la frontera y cualquier persona que entró al país ilegalmente después del 1 de enero 2014, aunque no
tenga delitos criminales. “Para nosotros lo que están haciendo está mal porque siguen mezclando las situaciones de la policía con inmigración y es muy difícil entender qué justifica estas acciones, porque las personas en las que se están enfocando realmente no son personas peligrosas”, dijo hoy a Efe la directora del grupo Border Action Network en Arizona, Juanita Molina. Por contra, ICE explicó en un comunicado enviado a Efe que con el formulario I-247X buscan reforzar la cooperación con las agencias de la ley locales. “El formulario I-247X es una herramienta esencial que establece un proceso uniforme para ICE, con el fin de organizar el traslado seguro y ordenado de las personas que son prioridades para la aplicación de la ley, pero no entran en el Programa de Control de Prioridad (PEP) de un estado o agencias locales que están cooperando”, indica ICE. A través de PEP, las autoridades federales buscan deportar a quienes tengan antecedentes de crímenes graves o sean un peligro para la seguridad nacional. ICE explica que gracias a este formulario pueden pedir que se retenga a inmigrantes arrestados por intentar entrar ilegalmente al país, que no hayan residido en el país de manera continuada desde el 1 de enero de 2014, que hayan abusado de su visa o de los programas de visados y a aquellos a los que se les dio orden de deportación desde 2014. Asimismo, señala que el formulario I-247X
es una herramienta flexible para obtener “transferencias” de personas que no son prioridad, pero permiten atender “preocupaciones locales y preservar la confianza de la comunidad”. El Centro para Estudios de Inmigración presentó la pasada semana un reporte en el que destaca el uso limitado de la orden I-247X, que se desarrolló en respuesta a las inquietudes planteadas por agencias del orden sobre PEP y a los casos de indocumentados que tras ser liberados por ICE cometieron delitos graves. “La creación de la orden de detención de
ICE es una admisión tácita de que las prioridades de PEP son inadecuadas para manejar el número de casos que tiene ICE de inmigrantes criminales y proteger el público”, dijo Jessica M. Vaughan, del Centro para Estudios de Inmigración en el reporte, presentado ante el Senado federal. Añade que es “encomiable” que el ICE haya creado esta solución a las prioridades del presidente, pero no debería haber sido necesario, puesto que la ley ya prevé que los oficiales de ICE tienen la autoridad que necesitan para arrestar, detener y deportar a inmigrantes criminales.
Master Battery & Kyke's Auto Repair Ofrecen:
BATERIAS PARA TODO TIPO DE AUTO Y MOTOCICLETA
BATERIAS RENOVADAS
· Con garantia · Con servicio a domicilio (a cambio)
COMPRAMOASS BATERIAS USAD
SIRVIENDO AREA METROPOLITANA DE KANSAS CITY
913-707-1326
816-709-0093
www.mirazamagazine.com
11 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
12 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
PSICOLOGÍA
¿Por qué nos gustan las
caras bonitas? Ver rostros bellos influye en el sistema de recompensa del cerebro, el mismo que se activa cuando comemos algo sabroso o ganamos la lotería. De hecho, contemplar caras hermosas produce aún más deseo de seguir viéndolas, según los últimos estudios científicos. MARÍA JESÚS RIBAS
U
n rápido vistazo al rostro de la persona que está frente a nosotros nos proporciona una abundante información sobre el individuo propietario de esos rasgos faciales ¿Ya nos conocemos? ¿Es hombre o mujer? ¿Está feliz o enojado? ¿Es alguien atractivo o por el contrario desagradable?. La investigadora Olga Chelnokova ha explorado cómo nuestro sistema visual es capaz de dirigir la atención a la información más importante de una cara, en un trabajo doctoral para el Departamento de Psicología de la Universidad de Oslo, UiO (www.uio.no/ english), en Noruega. CURIOSOS POR NATURALEZA. Así, Chelnokova ha descubiertos varios
La investigadora Olga Chelnokova, de la Universidad de Oslo, UiO, en Noruega, ha descubierto que nuestra atención se centra en los ojos de las personas y que, al ver una cara agraciada, nos cuesta dejar de mirarla.
Al observar un rostro bonito se activa nuestro sistema de recompensa cerebral, que se encarga de crear las sensaciones placenteras frente a los estímulos externos”, según Chelnokova.
aspectos sobre el reconocimiento facial: que somos por naturaleza muy curiosos respecto de los rostros de los demás; que leemos historias en ellos; que nuestra atención se centra, sobre todo, en los ojos de la personas que observamos; y que contemplar una cara agraciada nos produce placer y nos cuesta dejar de mirarla. Además, su estudio sugiere que el proceso evolutivo de los seres humanos nos ha hecho “expertos en las caras ajenas”. “Investigaciones anteriores habían esta-
blecido vínculos entre el atractivo facial y factores importantes para la propagación y evolución de nuestra especie, como son la salud y el buen potencial reproductivo. Podemos especular ahora con que existe una razón evolutiva detrás de que nuestro cerebro disfrute mirando y queriendo mirar más a una cara atractiva”, indica Chelnokova a Efe. Chelnokova, junto con el grupo de Investigación de laboratorio Farmacología Hedónica de la UiO (http://sirileknes.com/), dirigido por la neurocientífica Siri Leknes, reveló que nuestro sistema de recompensa cerebral -una serie de estructuras situadas en las profundidades del cerebro- está involucrado en nuestra evaluación del atractivo facial de otras personas. “El sistema de recompensa cerebral está involucrado en la generación de la experiencia del placer cuando, por ejemplo, disfrutamos de una comida deliciosa o ganamos un premio de la lotería”, explica esta investigadora. “Ahora hemos descubierto que ese mecanismo neurológico también se encarga de crear las sensaciones placenteras que tienen lugar cuando vemos una cara bella”, añade. En este estudio, los científicos permitieron a los participantes ver una serie de imáge-
nes de caras calificadas previamente como muy atractivas, medianamente atractivas o menos atractivas. A continuación, los participantes tuvieron que calificar los rostros más atractivos de entre todos los que visionaron. Los investigadores descubrieron que la observación de caras bonitas tiene como resultado cambios en el comportamiento del observador, como aumentar las ganas de seguir mirándolas. Este fenómeno ha sido constatado por primera vez en este estudio noruego, según el servicio de noticias científicas ‘Sinc’. En efecto, durante los experimentos, Chelnokova comprobó que al puntuar las caras más atractivas, los participantes se mostraron dispuestos a seguir pulsando el botón que indicaba el grado de atractivo de dichas caras, para poder seguir viéndolas durante más tiempo. Asimismo, miraban durante mucho rato a los ojos de las personas que aparecían en las fotos. Otro estudio, que forma parte de la tesis de Chelnokova, consistió en hacer que un grupo de participantes mirasen imágenes tridimensionales de caras, mientras se efectuaba un seguimiento de sus movimientos oculares. Los científicos vieron que nuestro sistema visual dirige la atención hacia las partes de la cara que nos proporcionan la información
necesaria de forma rápida: los ojos. “La importancia de los ojos en la evaluación de otras personas ha sido bien documentada”, según Olga Chelnokova. “Es difícil reconocer a alguien si sus ojos están ocultos, mientras que si una persona nos miente, a menudo podemos verlo en su mirada. En general, si queremos entender cómo se siente otra persona, sus ojos pueden darnos la información requerida”, señala. Investigaciones anteriores demostraron un alto nivel de coincidencia entre la gente al evaluar el atractivo facial, según la Universidad de Oslo. ACUERDO OBJETIVO, DIFERENCIAS SUBJETIVAS. Consultada por Efe sobre si la totalidad o la mayoría de las personas tienden a juzgar el atractivo de un rostro de forma similar, Chelnokova señala que “las personas muestran un alto nivel de acuerdo en sus juicios sobre el de atractivo o la belleza facial, pero debemos ser cautos con nuestras suposiciones al respecto”. Esta investigadora admite que “no se sabe mucho acerca de cómo determinadas experiencias individuales pueden afectar lo que una persona ve, ya que esa interrelación
www.mirazamagazine.com subjetiva entre sentimientos, experiencia y respuesta, es muy difícil de capturar, comparar y analizar”. Por ejemplo, “si le mostramos una foto de una chica guapa a un hombre joven y a una señora mayor, ambos nos dirían que la joven de la foto es bonita, y si tienen que puntuar su belleza de 0 a 10, las puntuaciones que ambos escogerán con toda seguridad, serán similares”, asegura Chelnokova a Efe. “Pero la belleza de esa cara femenina podría significar diferentes cosas para cada uno de los dos observadores, la forma en que ambos experimentarían el atractivo de la chica de la foto también podría ser diferente, y el modo en que el hombre joven y la señora mayor responderían a la imagen también variaría”, añade. “En general, las personas están de acuerdo en sus evaluaciones respecto del atractivo de otros individuos, pero también hay un cierto grado de preferencias individuales”, asegura. “Por ejemplo, aunque muchos estarían de acuerdo en que tanto Marilyn Monroe como Elizabeth Taylor son atractivas, algunos dirían que encuentran el rostro de Monroe más hermoso que el de Taylor, o viceversa”, señala Chelnokova a Efe.
Para esta experta, esto probablemente se debe a que hay muchos factores que contribuyen a nuestros juicios sobre el atractivo. “Aunque algunos juicios o valoraciones pueden ser menos dependientes de nuestra propia subjetividad y, por ejemplo, los rostros que lucen más jóvenes y sanos son universalmente percibidos como más atractivos, otros juicios pueden ser más dependientes de nuestras propias experiencias personales y asociaciones mentales que son únicas”, destaca. “Algunos estudios han demostrado que, hasta cierto punto, preferimos a las personas que se parecen a nosotros, y que esa autosemejanza hace que algunas caras nos parezcan más atractivas”, señala Chelnokova, quien también aclara que “este es solo uno de los múltiples factores que conducen nuestras preferencias sobre la belleza a un dominio más subjetivo”. Lo más destacable, en opinión de esta investigadora, “no es aquello que hace que nuestras preferencias de belleza sean únicas, sino más bien aquello que las hace similares en un grado muy alto”, enfatiza Chelnokova a Efe.
EFE/REPORTAJES
13 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
14 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
El Canelo Álvarez designado Púgil del Mes por ganar cetro de peso medio CMB sus clasificaciones para el mes de diciembre.
E
l mexicano Saúl “Canelo” Álvarez fue designado Púgil del Mes del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en reconocimiento a su conquista del título de peso Medio con su triunfo sobre el puertorriqueño Miguel Cotto. Álvarez superó a Cotto por la vía de los puntos en pasado 21 de noviembre en Las Vegas (Estados Unidos) para acreditarse el cinturón de campeón del CMB, indicó esta entidad del boxeo al divulgar
Peso Completo Campeón: Deontay Wilder (USA) Retadores: 1. Alexander Povetkin (RUS) 2. Anthony Joshua (GBR) 3. Vyacheslav Glazkov (UKR) 4. Bermane Stiverne (CAN) 5. Kubrat Pulev (BUL) Peso Crucero: (90,719 KG) Campeón: Grigory Drozd (RUS) Retadores: 1. Ilunga Makabu (CGO) 2. Olanrewaja Durodola (NGR) 3. Ola Afolabi (GBR) 4. Mairis Briedis (Latvia) 5. Marco Huck (GER) Peso Semicompleto (79,379 KG) Campeón: Adonis Stevenson (HAI-CAN) Retadores: 1. Eleider Álvarez (COL) 2. Andrzej Fonfara (POL) 3. Isaac Chilemba (MAW) 4. Edwin Rodríguez (RDO). 5. Artur Beterbiev (RUS) Peso Supermedio (76,204 KG) Campeón: Badou Jack (GAM) Retadores: 1. Callum Smith (GBR) 2. Gilberto Ramírez (MEX) 3. George Groves (GBR) 4. Antonhy Dirrel (USA) 5. Andre Dirrel (USA)
Peso Mediano (72,575 KG) Campeón: Saúl Alvarez (MEX) Retadores: 1. Jorge Sebastián Heiland (ARG) 2. Arif Magomedov (RUS) 3. Michel Soro (FRA) 4. Ryota Murata (JPN) 5. Chris Eubank Jr (GBR)
Peso Ligero (61,235 KG) Campeón: Jorge Linares (VEN) Retadores: 1. Dejan Zlaticanin (MNE) 2. Emiliano Marsili (ITA) 3. Ivan Redkach (UKR) 4. Algenis Méndez (RDO) 5. Franklin Mamani (BOL)
Peso Superwelter (69,853 KG) Campeón: Vacante Retadores: 1. Jermell Charlo (USA) 2. John Jackson (Islas Vírgenes) 3. Demetrius Andrade (USA) 4. Vanes Martisoyan (ARM) 5. Charles Hatley (USA)
Peso Superpluma (58,967 KG) Campeón: Francisco Vargas (MEX) Retadores: 1. Takashi Miura (JAP) 2. Stephen Smith (GBR) 3. Juli Giner (ESP) 4. Miguel Román (MEX) 5. Miguel Berchelet (MEX)
Peso Welter (66,678 KG) Campeón: Vacante Retadores: 1. Amir Khan (GBR) 2. Danny García (USA) 3. Shawn Porter (USA) 4. Lamont Peterson (USA) 5. Andre Berto (USA)
Peso Pluma (57,153 KG) Campeón: Gary Russell Jr. (USA) Retadores: 1. Robinson Castellanos (MEX) 2. Abner Mares (MEX) 3. Josh Warrington (GBR) 4. Ronny Rios (USA) 5. Óscar Valdez (MEX)
Peso Superligero (63,503 KG) Campeón: Viktor Postol (UKR) Retadores: Luca Giacon (ITA) 2. Mauricio Herrera (USA) 3. Ruslan Provodnikov (RUS) 4. Lucas Matthysse (ARG) 5. Antonio Orozco (USA)
Peso Supergallo (55,338) Campeón: Julio Ceja (MEX) Retadores: 1. Qiu Xiao Jun (CHN) 2. Rey Vargas (MEX) 3. Guillermo Rigondeaux (CUB) 4. Alexis Kabore (BUR) 5. Yukinori Oguni (JAP)
El CMB le otorgó una Mención Honorífica al mexicano Francisco Vargas por proclamarse campeón de peso Súper Pluma al vencer al japonés Takashi Miura al vencerlo por k.o en el noveno asalto de su combate en la misma velada de la pelea CaneloCotto. Peso Gallo: (53,524 KG) Campeón: Shinsuke Yamanaka (JAP) Retadores: 1. Suriyan Sor Rungvisai (THA) 2. Anselmo Moreno (PAN) 3. Rodrigo Guerrero (MEX) 4. Liborio Solis (VEN) 5. Petch Sor Chitpattana (THA) Peso Supermosca (52,163 KG) Campeón: Carlos Cuadras (MEX) Retadores: 1. Srisaket Sor Rungvisai (THA) 3. Oleydong Sithsamerchai (THA) 3. Zolani Tete (AFS) 4. Sonny Boy Jaro (PHI) 5. Takuma Inoue (JAP) Peso Mosca (50,802 KG) Campeón: Román González (NCA) Retadores: 1. Nawaphon Sor Rungvisai (THA) 2. Noknoi Sitthiprasert (THA) 3. Juan Carlos Reveco (ARG) 4. Brian Viloria (USA) 5. Edgar Sosa (MEX). Peso Minimosca (48,988 KG) Campeón: Yu Kimura (JPN) Retadores: 1. Jonathan Inguito Taconing (PHI) 2. Pedro Guevara (MEX) 3. Rey Loreto (PHI) 4. Juan Hernández (MEX) 5. Ricardo Pérez (MEX) Peso Mínimo (47,627 KG) Campeón: Wanheng Menayothin (THA) 1. Saúl Juárez (MEX) 2. Byron Rojas (NCA) 3. Carlos Buitrago (NCA) 4. Janiel Rivera (PUR). 5. Xiong Chao Zhong (CHN).
www.mirazamagazine.com
15 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
16 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
17 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
18 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
GENTE
Vargas Llosa-Isabel Preysler, la pareja del año
Dicen que el amor es ciego y que además no sabe de edades. La relación sentimental sellada por el escritor Mario Vargas Llosa y la famosa Isabel Preysler, ha dejado claro que la felicidad se puede encontrar en cualquier etapa de la vida y ha convertido a este dúo maduro en la pareja del año. POR MIREIA SICILIA.
D
ándose la mano y saludando con unas amplias sonrisas a los miembros del Patronato del Teatro Real de Madrid, del que el escritor forma parte, Mario Vargas Llosa e Isabel Preysler formalizaron en ese marco su primera aparición oficial como pareja en España, aunque días antes se habían dejado ver como pareja en un acto celebrado en la ciudad de Nueva York, ya que el literato imparte clases en la Universidad de Princeton, de esa ciudad estadounidense. La presentación pública de su relación en la capital española fue con motivo del estreno de la ópera “Roberto Devereux”, de Donizetti, en la gala de apertura de la temporada en la que el Real madrileño cumple 200 años. La entrada, aunque fue por una puerta lateral, se recibió con gran estruendo de flashes y micrófonos, en la que aparecieron, él con traje oscuro y camisa blanca, de corte clásico; y ella luciendo un vestido negro
de media manga, con escote en pico en la espalda ribeteado de cuero y portando unos zapatos de estampado “patchwork”. El pelo lo llevaba suelto y, como complementos, portaba unos collares cortos. Así se materializaba el acto social más relevante de la pareja considerada como La pareja mantenía una relación de una de las más sorprendentes del año amistad desde hace más de veinte que finaliza: el Premio Nobel de Literatura años y, tras la aparición pública en 2010, natural de Arequipa, Perú, y con la Nueva York y Madrid, confirmaron sus doble nacionalidad peruana y española; y la sentimientos. exmodelo filipina que estuvo casada con el cantante Julio Iglesias, con el Marqués de Griñón y que enviudó en 2014 del político ha mostrado en numerosas ocasiones la y economista exministro de Hacienda de filipina que durante muchos años mantuvo España, Miguel Boyer. la catalogación de “la reina del papel couché” en España. ÉL, PREMIO NOBEL; ELLA, LA “REINA Así pues, para certificar el amor de DEL PAPEL CUCHÉ”. la pareja, la exmodelo nacida en Manila Pero una relación de relumbrón con concedió una exclusiva a la mencionada personajes del ámbito hispano no lo es, del publicación en la que aseguraba que todo, si no está rubricado en la revista por “están muy seguros” de su relación” y que el excelencia del corazón “Hola”, en la que se escritor, “a pesar de no estar acostumbrado
Isabel Preysler es viuda de exministro de Hacienda de España, Miguel Boyer, y también estuvo casada con el cantante Julio Iglesias y con el marqués de Griñón, Carlos Falcó. Vargas Llosa está tramitando la separación de su segunda esposa y prima hermana, Patricia Llosa. a leer cosas que no son ciertas, sabía en lo que se metía”. Aunque también matizaba que ambos mantenían una relación de amistad que duraba más de 20 años. Isabel Preysler también indica en esa entrevista que el escritor “se ha adaptado muy bien a la situación y hace esfuerzos
por sobrellevar la intrusión mediática”, aunque reconoce que el escritor “no está acostumbrado a la persecución de los periodistas”. En sus declaraciones también dejaba claro que “no queremos perder ni un minuto” y que espera que la relación tan particular que han iniciado “sea larga, duradera y feliz”, para repasar, posteriormente sus primeras vacaciones juntos en el Caribe, de las que dijo “fueron maravillosas y en las que hemos empleado el tiempo para conocernos mejor”. Por su parte, el veterano escritor de 79 años presentó, ante la sorpresa de algunos de sus familiares más directos, la demanda de divorcio a su esposa, Patricia Llosa, en España, indicando que no iba a hacer ningún tipo de declaración al respecto, según informaron fuentes próximas al literato. Vargas Llosa y su prima Patricia Llosa habían celebrado el pasado mes de julio sus 50 años de casados. Patricia prefirió hacer las primeras manifestaciones de su pesar por medio de las redes sociales, a través de un mensaje en la cuenta de Twitter de su hija menor, Morgana Vargas Llosa (@morganavill), en las que pide privacidad, y añade: “Mis hijos y yo estamos sorprendidos y muy apenados por las fotos que han aparecido en una
www.mirazamagazine.com revista del corazón. Hace apenas una semana estuvimos con toda la familia en Nueva York celebrando nuestros 50 años de casados y la entrega del doctorado de la Universidad de Princeton. Les rogamos respetar nuestra privacidad. Patricia Llosa de Vargas”. Quien sí ha hecho comentarios en esta ocasión ha sido el cantante Julio Iglesias, marido de Isabel Preysler entre 1971 y 1978. “Si las gentes son felices de esa manera, pues hay que aplaudirles”, añadiendo que “ hay que respetar las decisiones de cada uno”, manifestaba el afamado cantante en una conferencia de prensa en México D.F. Julio Iglesias añadía que “yo no estoy metido en esos menesteres ya. Yo salí hace ya muchos años, pienso que hace 30 años, y no he vuelto a juzgar ninguna situación de mi exmujer, como tampoco ella lo ha hecho de mí”, para matizar que tiene “una relación buenísima con Isabel”, la madre de sus tres hijos mayores. Efectivamente Isabel Preysler es la madre de tres vástagos del clan Iglesias: Enrique, Julio José, y Chábeli, además de haber dado una hija al marqués de Griñón, Carlos Falcó y Fernández de Córdoba, a quien pusieron de nombre Tamara, y también la madre de Ana Boyer, cuyo padre fue ministro de Economía y Hacienda en la
época socialista, Miguel Boyer. Por su parte, el genio creador de novelas como “La ciudad y los perros”, “Pantaleón y las visitadoras”, “Lituma en los Andes”, “La Fiesta del Chivo” o “Cinco esquinas”, escritor de numerosos artículos, ensayos, reportajes o cuentos, contrajo matrimonio con Julia Urquidi, en 1955, y se divorció en 1964. Al año siguiente se casó con su prima, Patricia Llosa, con quien ha tenido tres hijos: Álvaro, Gonzalo y Morgana Vargas Llosa. Sea como fuere, son numerosos los casos que salpican la historia de que al amor no se le pueden poner cerrojos y, aunque la pareja Vargas Llosa- Preysler es de las más maduras del momento, todo parece indicar que Cupido ha soltado firmemente sus flechas y ha dado en la diana. EFE/REPORTAJES El escritor tiene tres hijos: Álvaro, Gonzalo y Morgana Vargas Llosa, y la filipina cinco: Enrique, Julio José, y Chábeli, de su relación con Julio Iglesias; Tamara, hija también de Carlos Falcó; y Ana Boyer, a quien tuvo de su relación con el político.
19 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
20 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
FÚTBOL ALEMANIA
Chicharito
propicia la goleada del Leverkusen
ante el Monchengladbach
U
n ‘Hat-trick’ del delantero mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández facilitaron la goleada lograda ante el Borussia Monchengladbach del Bayer Leverkusen (5-0), en el encuentro de la decimosexta jornada de la Liga de Alemania. El atacante, exjugador del Manchester United y del Real Madrid, reafirmó su condición de goleador en el choque disputado en el BayArena. Acumula el internacional mexicano 15 goles en los últimos doce partidos que ha jugado con el Bayer Leverkusen, que
con la victoria lograda ante el Borussia Monchengladbach se sitúa sexto en la tabla, a puertas de los puestos europeos. Fue el reencuentro con el triunfo en la Liga del conjunto de Roger Schmidt, que el pasado miércoles empató con el Barcelona en la última jornada de la fase de grupos de la Liga de Campeones. No logró la clasificación, el Bayer, que afrontó la visita del Borussia Monchengladbach después de una derrota ante el Hertha Berlín precedida de un empate contra el Schalke. Sin embargo, fue Stefan Kiessling el
que abrió el camino de la goleada a la media hora. No amplió su ventaja hasta la segunda parte, el cuadro local. Chicharito anotó el segundo en el minuto 63 y tres después, Kiessling puso el 3-0 en el marcador. El mexicano acentuó su inspiración goleadora con
dos goles en un minuto. A falta de un cuarto de hora para el final, anotó sus otros dos goles. Después, Roger Schmidt le retiró del terreno de juego. Le sustituyó Admir Mehmedi. EFE
www.mirazamagazine.com
21 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
22 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
PAPA MÉXICO
El papa visitará México el próximo febrero y rezará ante Virgen de Guadalupe El papa Francisco confirmó hoy que viajará a México entre el 12 y el 18 del próximo febrero para visitará ciudades como San Cristóbal de las Casas o Ciudad Juárez y venerar a la Virgen de Guadalupe, patrona de América.
“
Para rezar en el año jubilar ante la Virgen de Guadalupe y para hacerlo fuerte, viajaré a venerarla en su Santuario el próximo 13 de febrero”, dijo el pontífice durante su homilía en español, en una misa con motivo de la fiesta de dicha Virgen, patrona de México y del continente americano. Durante su alocución encomendó a la Virgen “los sufrimientos y las alegrías de los pueblos de todo el continente americano, que la aman como madre y reconocen como ‘patrona’”. Asimismo solicitó que “guíe los pasos de su pueblo americano, pueblo peregrino que busca a la Madre de misericordia, y le pide que le muestre a su
Hijo Jesús”. La oficina de prensa del Vaticano publicó este sábado el calendario oficial de este viaje pastoral en el que recorrerá la capital, México Distrito Federal y los estados de México, Chiapas, Michoacán y Chihuahua. En esos seis días el pontífice desarrollará una apretada agenda copada por actos de todo tipo, tanto religiosos como sociales, y visitará en concreto las ciudades de Ciudad de México, Ecatepec, Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Morelia y Ciudad Juárez. Llegará el 12 de febrero al aeropuerto internacional “Benito Juárez” de Ciudad de México, donde será acogido con una ceremonia de bienvenida oficial, y durante esa jornada no hay más actividades programadas. Un día después será recibido por el presidente mexicano Enrique Peña Nieto en el palacio presidencial de la capital y acto seguido mantendrá un encuentro con autoridades, representantes de la sociedad civil y con el cuerpo diplomático. Posteriormente se verá con los obispos mexicanos en la catedral y por la tarde oficiará una misa en la basílica de Guadalupe, uno de los puntos más importantes de su periplo. El domingo 14 de febrero se trasladará en helicóptero al municipio
de Ecatepec para celebrar una misa en su Centro de Estudios y, acto seguido, regresará a Ciudad de México, donde por la tarde visitará el hospital pediátrico “Federico Gómez” y mantendrá un encuentro con el mundo de la cultura en el Auditorio Nacional. El lunes 15 de febrero abandonará la capital para volar en avión hacia Tuxtla Gutiérrez, la capital del estado de Chiapas, donde a lo largo de la jornada mantendrá un encuentro con las familias en el estadio “Víctor Manuel Reyna”. También irá a San Cristóbal de las Casas, en el mismo estado, donde en primer lugar celebrará una misa con la comunidad indígena en un centro deportivo y después almorzará con representantes indígenas y acudirá a su catedral. El martes 16 de febrero se desplazará a Morelia, donde presidirá una misa con sacerdotes, religiosos, religiosas, consagrados y seminaristas y visitará la catedral. Completará su visita a esta ciudad mexicana con un encuentro con los jóvenes en el estadio “José María Morelos y Pavón”. Al día siguiente, el 17 de febrero, llegará al aeropuerto internacional “Abraham González” de Ciudad Juárez, donde en primer lugar visitará al Centro de Reinserción Social “CeReSo n.3”. En esta ciudad se reunirá también con representantes del mundo del trabajo en el “Colegio Bachilleres” del estado de Chihuahua, oficiará una misa y se despedirá de México, ya que desde Ciudad Juárez emprenderá el viaje de regreso a Roma. Esta será la cuarta ocasión en la que Francisco acuda a su continente natal, América, después de las visitas pastorales a Río de Janeiro (julio de 2013), a Ecuador, Bolivia y Paraguay (julio de 2015) y Estados Unidos y Cuba (septiembre de 2015). Durante el regreso de su reciente viaje a África, el mes pasado, Bergoglio ya avanzó su intención de efectuar esta visita al país nortea-
mericano, con la intención de acudir a ciudades que no hayan sido visitadas antes por un obispo de Roma. Asimismo refirió que ha sido invitado a venerar en 2017 a “la otra patrona de América de lengua portuguesa”, Nuestra Señora de la Concepción Aparecida, en Brasil, y “desde ahí se podrá visitar algún otro país”, aunque confesó que por el momento “no hay planes”.
Peña Nieto: “México está listo y entusiasmado” para recibir al papa
E
l presidente de México, Enrique Peña Nieto, dijo hoy que el país está “listo y entusiasmado” para recibir al papa Francisco, tras confirmarse hoy que el pontífice visitará el país del 12 al 17 de febrero. “México está listo y entusiasmado, para recibirlo con gran respeto y enorme afecto”, dijo Peña Nieto al papa a través de Twitter. Asimismo, el mandatario agradeció a “su Santidad” por “aceptar la invitación y realizar su primera visita pastoral a México”. En un comunicado, la cancillería mexicana explicó que la visita es de “carácter pastoral, con un componente oficial, dado que México y la Santa Sede mantienen relaciones diplomáticas desde el 21 de septiembre de 1992”. “El Papa Francisco recibirá el tratamiento protocolario correspondiente a su investidura como Jefe de Estado”, agregó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Según la agenda revelada por la dependencia, el sumo pontífice arribará a la Ciudad de México el viernes 12 de febrero, procedente de Roma. EFE
www.mirazamagazine.com
23 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
24 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
25 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
26 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
CAMBIO CLIMÁTICO ACUERDO
Los países alcanzan un acuerdo histórico
para luchar contra el calentamiento Cerca de 200 países aprobaron hoy en París el primer acuerdo universal de lucha contra el cambio climático, en el que de manera histórica tanto naciones desarrolladas como en desarrollo se comprometen a gestionar juntas la transición hacia una economía baja en carbono.
E
l Acuerdo de París, llamado a cambiar el modelo de desarrollo del planeta hacia uno libre de combustibles fósiles, se aprobó a las 19.26 hora local (18.26 GMT), cuando el presidente de la COP21, Laurent Fabius, dio el esperado martillazo del consenso y dijo: “Acabamos de hacer una cosa grande” en medio de sonoros aplausos. Inmediatamente después, Fabius se fundía en un fuerte abrazo con la secretaria de la Convención de cambio climático de la ONU, Christiana Figueres y con la embajadora francesa en la COP21, Laurance Tubiana, dos mujeres clave para conseguir el pacto, mientras muchos de los presentes lloraban de emoción, entre ellos el secretario de Estado estadounidense, John Kerry. Lograr este acuerdo ha costado dos décadas de cumbres del clima y doce meses de los más intensos esfuerzos diplomáticos “que se hayan hecho en la historia”, según la ONU, en los que Fabius ha tenido un liderazgo fundamental. La mayor parte de las intervenciones posteriores en el plenario fueron efusivas, salvo en el caso del ministro nicaragüense de Políticas Nacionales, Paul Oquist, quien se negó a sumarse al consenso por el “procedimiento antidemocrático” utilizado en la adopción. “Si no estuviéramos todos un poco enfadados no sería un buen acuerdo”, afirmó después Kerry. El acuerdo que se acaba de aprobar tiene como objetivo “mantener la temperatura media mundial muy por debajo de dos grados centígrados respecto a los niveles preindustriales”, aunque los países se comprometen a llevar a cabo “to-
dos los esfuerzos necesarios” para que no rebase los 1,5 grados y evitar así “los impactos más catastróficos del cambio climático”. Para lograr ese objetivo, recoge compromisos nacionales de lucha contra el cambio climático y obliga a los países tanto a rendir cuentas de su cumplimiento como a renovar sus contribuciones al alza cada cinco años. Cada Estado se compromete a tomar las medidas necesarias a nivel nacional para cumplir lo que dice en su contribución, y los que quieran podrán usar mecanismos de mercado (compraventa de emisiones) para cumplir sus objetivos. Para asegurar que se alcanza el objetivo de menos de dos grados, la primera revisión de las contribuciones nacionales tendrá lugar en 2018, y la primera actualización de las mismas será en 2020. No habrá sanciones, pero existirá un comité de cumplimiento que diseñe un mecanismo transparente para garantizar que todo el mundo hace lo prometido, y que advierta antes de que expiren los plazos si está o no en vías de cumplirse.
Como objetivos a largo plazo, las naciones se proponen que las emisiones toquen techo “tan pronto como sea posible”, reconociendo que esta tarea llevará más tiempo para los países en desarrollo, y que se efectúen reducciones rápidas a partir de ese momento. Además, los países se comprometen a lograr “un equilibrio entre los gases emitidos y los que pueden ser absorbidos” en la segunda mitad de siglo, lo que viene a suponer cero emisiones netas, o dicho de otro modo: que no se pueden lanzar más gases que los que el planeta pueda absorber por sus mecanismos naturales o por técnicas de captura y almacenamiento geológico. El acuerdo obliga legalmente a los países desarrollados a contribuir a financiar la mitigación y la adaptación en los Estados en desarrollo, y anima a otros países que estén en condiciones económicas de hacerlo a que también aporten voluntariamente. La intención de financiar debe ser comunicada dos años antes de transferir los fondos, de manera que los países en desarrollo
puedan hacerse una idea de con qué montos cuentan. No obstante, la mayor parte de las responsabilidades de financiación no están en el acuerdo sino en la decisión que lo desarrolla (que no es legalmente vinculante), donde dice que las naciones ricas deberán movilizar un mínimo de 100.000 millones anualmente desde 2020, así como revisar al alza esa cantidad antes de 2025. El texto reconoce la necesidad de poner en marcha un “mecanismo de pérdidas y daños”, asociado a los efectos más adversos del cambio climático. El nuevo acuerdo entrará en vigor cuando al menos 55 partes, que sumen en total el 55% de las emisiones globales lo hayan ratificado. “Acabamos de adoptar el acuerdo más significativo de la historia, hoy es día de celebración pero mañana mismo toca ponernos a trabajar para cumplirlo”, apeló en el plenario el comisario europeo de Acción Climática, Miguel Arias Cañete.
www.mirazamagazine.com
Las claves del acuerdo de París
L
a cumbre del clima (COP21) de París adoptó hoy el primer acuerdo universal de lucha contra el cambio climático, estos son algunos de los puntos más destacados del mismo. . Objetivo: Mantener la temperatura media mundial “muy por debajo” de dos grados centígrados respecto a los niveles preindustriales, aunque los países se comprometen a llevar a cabo “todos los esfuerzos necesarios” para que no rebase los 1,5 grados y evitar así “los impactos más catastróficos del cambio climático”. . Forma legal: El acuerdo adoptado es legalmente vinculante pero no la decisión que lo acompaña ni los objetivos nacionales de reducción de emisiones. No obstante, el mecanismo de revisión de los compromisos de cada país sí es jurídicamente vinculante para tratar así de garantizar el cumplimiento. . Reducción de emisiones: 187 países de los 195 que forman parte de la Convención de cambio climático de la ONU han entregado compromisos nacionales de lucha contra el cambio climático que entrarán en vigor en 2020 y se revisarán al alza cada cinco años. Los países que no lo han hecho deberán presentarlos para poder formar parte del acuerdo. Cada Estado se compromete a tomar las medidas necesarias para cumplir lo que dice en su contribución, y los que quieran podrán usar mecanismos de mercado (compraventa de emisiones) para cumplir sus objetivos. . Revisión: Los países revisarán sus compromisos al alza cada cinco años, con la idea de ir aumentando la ambición con el tiempo para asegurar que se alcanza el objetivo de mantener la temperatura “muy por debajo” de dos grados. . Cumplimiento: No habrá sanciones, pero habrá un mecanismo transparente de seguimiento del cumplimiento para tratar de garantizar que todo el mundo hace lo prometido, y que advierta antes de que expiren los plazos si los países van o no por la senda del cumplimiento.
1 2 3
4 5
6
. Meta a largo plazo: Las naciones se proponen que las emisiones toquen techo “tan pronto como sea posible”, reconociendo que esta tarea llevará más tiempo para los países en desarrollo, y que se efectúen reducciones rápidas a partir de ese momento. Además, los países se comprometen a lograr “un equilibrio entre los gases emitidos y los que pueden ser absorbidos” en la segunda mitad de siglo, lo que viene a suponer cero emisiones netas, o dicho de otro modo: no se pueden lanzar más gases que los que el planeta pueda absorber por sus mecanismos naturales o por técnicas de captura y almacenamiento geológico. . Financiación: El acuerdo dice que los países desarrollados “deben” contribuir a financiar la mitigación y la adaptación en los Estados en desarrollo, y anima a otros países que estén en condiciones económicas de hacerlo a que también aporten voluntariamente. La intención de financiar debe ser comunicada dos años antes de transferir los fondos, de manera que los países en desarrollo puedan hacerse una idea de con qué montos cuentan. Las naciones ricas deberán movilizar un mínimo de 100.000 millones anualmente desde 2020 para apoyar la mitigación y adaptación al cambio climático en los países en desarrollo, así como revisar al alza esa cantidad antes de 2025. . Pérdidas y daños: El texto reconoce la necesidad de poner en marcha el “Mecanismo de Pérdidas y Daños” asociados a los efectos más adversos del cambio climático, pero no detalla ninguna herramienta financiera para abordarlo. . Adopción: Tendrá lugar en una ceremonia de alto nivel en la sede de Naciones Unidas, en Nueva York, el 22 de abril de 2016. . Entrada en vigor: El nuevo acuerdo entrará en vigor cuando al menos 55 partes, que sumen en total el 55% de las emisiones globales lo hayan ratificado.
7
8 9
10
27 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
de yihadistas extranjeros en Se duplica la cifra de ElSirianúmero e Irak se ha doblado en un año
yihadistas extranjeros
en Irak y Siria
Aumento de extranjeros
y medio a más de 27.000 en ambos países, según un informe de la consultora de inteligencia The Soufan Group (TSG) 12.000
Para unirse a la organización terrorista Estado Islámico (EI) y a otros grupos radicales
Junio de 2014
81 países
Actual
Entre 27.000 y 31.000 86 países
Origen de los milicianos Desde junio de 2014 8.240 8.000 5.000 4.700 900 875 280
Por región
Europa occidental – Top
760 470
760
1.800
Francia Reino Unido *hasta noviembre
Alemania* Bélgica** **hasta octubre
Medio Oriente Magreb Europa occidental Ex repúblicas soviéticas Asia suroriental Los Balcanes Norteamérica
También podrían haber combatientes de Latinoamérica, como Argentina y Brasil, pero su número es muy bajo
Top por países Túnez Arabia Saudí Rusia Turquía Jordania
6.000 2.500 2.400 2.100 2.000
300 %
aumentó el número de milicianos originarios de Rusia y de Asia Central, desde 2014
28 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
29 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
30 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
ECONOMÍA
Las mejores empresas para trabajar Promover la confianza, el orgullo de pertenencia y la colaboración entre sus empleados son los principales valores que distinguen a las mejores multinacionales del mundo para trabajar. Nos metemos en la piel de las diez primeras…
“
Lo que más marca la diferencia para los empleados de las mejores empresas para trabajar del mundo es un firme sentido comunitario”, más que elevar los salarios, “que también ayuda”, apuntan desde la prestigiosa consultora internacional Great Place to Work, con sede en San Francisco que, año a año, elabora un listado de los mejores espacios para trabajar. Multinacionales del área de las tecnologías como Google, SAS Institute o NetApp; de las telecomunicaciones como Telefónica o del sector bancario como BBVA, encabezan esta clasificación que pone de manifiesto que se trata de lugares de trabajo divertidos, acogedores y con un gran ambiente familiar, según la consultora estadounidense. Para entrar en la clasificación de las mejores empresas para trabajar que elabora Great Place to Work, las compañías tienen que haber sido reconocidas en los últimos doce meses en, al menos, cinco países donde operan, contar con más de 5.000 colaboradores en todo el mundo y tener más del 40 por ciento del total de empleados trabajando fuera del país donde tienen su sede central. “Las empresas de todo el mundo harían bien en concentrarse en estímulos de excelencia del lugar de trabajo, así como en afianzar relaciones de confianza”, explican desde Great Place to Work, que evalúan a cada empresa por los resultados de dos estudios: una encuesta de empleados –que representa dos tercios de la puntuación finaly una evaluación de las políticas y prácticas culturales de la empresa. Bajo estos parámetros, estas son las diez mejores empresas del mundo para trabajar:.
mesas de ping pong además, de ofrecer comida gratis a diario a sus empleados, y que dispone también de servicios de masaje, gimnasio y hasta lavandería.
2
.- SAS INSTITUTE. “Statistical Analysis System” (SAS), multinacional estadounidense dedicada al software para inteligencia empresarial, fue fundada en 1979 y cuenta actualmente con más de 13.000 empleados, la mayoría en su sede en Cary (Carolina del Norte). Habitual en las listas de las mejores empresas para trabajar, desde SAS Institute apuntan que “cuando nuestros empleados están satisfechos, nuestros clientes también lo están”. Para Jim Goodninght, director ejecutivo de la compañía, “nuestros empleados pueden ver que el trabajo que realizan hace la diferencia, lo que los motiva a crear nuevas y mejores tecnologías continuamente. Mi trabajo consiste en proporcionar un ambiente donde se sientan entusiasmados y orgullosos de lo que hacen”.
4
.- NETAPP. La multinacional de almacenamiento de datos cuenta con más de 12.000 empleados, la mayoría en su sede de Sunnyvale (California, Estados Unidos), y opera en más de 150 oficinas repartidas por todo el mundo. Una expansión que, además de ser seleccionada como la cuarta mejor empresa para trabajar del mundo, ha sido elegida como la primera en Europa, un premio que en palabras de su director general para Europa, Manfred Reitner, se debe a un “conjunto compartido de valores como la confianza, integridad, liderazgo, sencillez, adaptabilidad, trabajo en equipo, sinergia y una capacidad de superación constante”.
5
.- TELEFÓNICA. La multinacional española es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo por capitalización bursátil y número de clientes –más de 341 millones-, con presencia en 21 países, y principalmente en España, en algunos de Europa y Latinoamérica, donde se reparten sus 120.000 empleados, Desde la corporación española basan su éxito “en garantizar que todos y cada uno de nuestros empleados tienen las mismas oportunidades de desarrollarse y triunfar, y en estudiar el modo en que cada miembro de nuestro equipo puede sacar el máximo partido a su talento”.
6
1
.- GOOGLE. La multinacional de las tecnologías de la información lidera la clasificación de las mejores empresas del mundo para trabajar, un estímulo para sus 56.000 empleados, la mayoría en su central de Mountain View (California, EE. UU), un campus de cinco edificios rodeado de piscinas y campos de voleibol. La empresa paradigma del mejor trabajo también destaca por el colorido de su decoración, espacios con toboganes y
el mundo. Se trata de una empresa de base tecnológica centrada en la investigación y en la innovación de productos. Una de sus características, como apuntan desde su página corporativa, es que se trata de una organización basada en el equipo y de entramado plano que fomenta la iniciativa personal. “No hay organigramas tradicionales, no hay cadenas de mando, no hay canales de comunicación predeterminados”, recalcan. “Una confianza fundamental en nuestra gente y en sus capacidades sigue siendo la clave de nuestro éxito”, enfatizan desde W. L. Gore & Associates.
3
.- W. L. GORE & ASSOCIATES. Fundada en 1958 por el matrimonio Bill y Vieve Gore, tiene su sede en Newark (Nueva Jersey, EE. UU.), donde trabajan la mayoría de sus 10. 000 empleados repartidos por más de 30 lugares de todo
.- EMC. Con 70.000 empleados, esta compañía puntera en software y sistemas de almacenamiento, gestión y protección de información tiene su sede centran en Hopkinton (Massachusetts). Uno de sus principales valores, apuntan desde la compañía, son sus “exitosas políticas de recursos humanos que incluyen políticas activas de conciliación e igualdad, innovadores programas de formación y desarrollo, y procesos de selección
transparentes”. Para Fernando de la Prida, director general de EMC en España, “crear un ambiente de trabajo donde la confianza, la credibilidad, el respeto y la camaradería prevalecen, tiene una consecuencia directa en nuestros clientes y en nuestros “partners””.
www.mirazamagazine.com trabajar, en esta ocasión en el número 8, muy por debajo del número 1 con el que encabezó la lista de 2011. “Un reconocimiento que se debe fundamentalmente”, apuntan desde la compañía, “a la búsqueda constante de nuevas formas de utilizar la tecnología para ayudar a los empleados a comunicarse y colaborar”.
8
7
.- MICROSOFT. La empresa creada por Bill Gates y Paul Allen, en 1975, no podía faltar en este listado de las mejores empresas para trabajar. Con sede en Redmond (Washington, Estados Unidos), Microsoft Corporation se dedica al sector del software y el hardware, y actualmente cuenta con 128.000 empleados en todo el mundo. A pesar de haber emprendido una reestructuración de su plantilla en 2014, con el recorte de 18.000 puestos de trabajo, Microsoft vuelve a aparecer entre las empresas punteras mejor dotadas para
.- BBVA. El único banco incluido en el “top ten” de las mejores empresas para trabajar cuenta con una plantilla de 114.000 empleados con presencia en 31 países y más de 51 millones de clientes en todo el mundo, especialmente en España, su sede, y en México, donde es la primera entidad financiera. Además, tiene un gran impacto en países como Argentina, Chile, México, Paraguay, Perú, Venezuela y Estados Unidos.
CASOS
Inmigración Conn Félix Sánchez ABOGADO 19 Años de experiencia
(913) 262-4300
1-800-823-2707
1328 S. 42nd Street, Ste. B Kansas City, KS 66106
El éxito del BBVA, para Donna de Angelis, directora de Talento y Cultura del banco español, se debe “a que estamos creando una cultura donde nuestros empleados puedan desarrollar una nueva forma de trabajar, sumergirse en la experiencia de los usuarios y sentirse capacitados para plantear las preguntas adecuadas y hacer lo correcto. No es solo un proceso de transformación de nuestro negocio, es también una transformación de nuestros propios empleados”.
9
.- MONSANTO. Líder mundial en soluciones de agricultura sostenible, Monsanto cuenta con más de 22.000 empleados que operan por todo el mundo, colaborando con agricultores, investigadores, organizaciones sin ánimo de lucro, universidades y otras entidades para afrontar algunos de los retos más grandes del mundo como es alimentar a un mundo en constante crecimiento. Para Leticia Gonçalves, presidenta de Monsanto Europa y Oriente Medio, “el compromiso público de Monsanto para comportarse con integridad en todas sus relaciones de negocio es tan importante como las buenas políticas de recursos humanos”. Desde Monsanto, destacan que esta política de recursos humanos se constituye
31 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
bajo tres pilares: para trabajar juntos, para inspirar y guiar.
10
.- AMERICAN EXPRESS. Esta institución financiera con sede en Nueva York cuenta con una larga historia desde su creación en 1850 en la localidad de Buffalo (Estados Unidos) como un servicio que transportaba cargas y valores. Actualmente, American Express es un proveedor global de servicios de viajes, financieros y de tarjetas de crédito, y una de las marcas más reconocidas en el mundo, con más de 53.000 empleados y 1.700 oficinas en más de 130 países. Para ser reconocida como una de las mejores empresas para trabajar fomenta iniciativas como “Worklite Balance Program”, que permite una mayor flexibilidad a los empleados al conciliar la carrera profesional con su vida privada y familiar. Flexibilidad de horario, posibilidad de trabajar desde casa, o reducciones de jornada, son algunas de las facilidades con las que cuentan sus empleados, informan desde la compañía.
32 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
33 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
34 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
ASUNTOS SOCIALES
Mayas y garífunas,
pueblos poco conocidos de Belice Situado entre México y Guatemala, el territorio de Belice se extiende por una breve geografía de 23.000 kilómetros cuadrados donde conviven hasta ocho grupos minoritarios, entre ellos los mayas y los garífunas, descendientes de africanos. NATALIA BONILLA
S
ituado entre México y Guatemala, el territorio de Belice se extiende por una breve geografía de 23.000 kilómetros cuadrados donde conviven hasta ocho grupos minoritarios, entre ellos los pocos conocidos mayas y los garífunas descendientes de africanos. La escasa población del país, de poco más de 300.000 habitantes, está compuesta también por poblaciones llegadas de otras partes del Caribe, mestizos, ingleses, menonitas, libaneses, chinos e indios. Según datos del censo de 2012, los mestizos representan la mayoría de los habitantes con un 48 %, los descendientes de africanos son el segundo grupo mayoritario con un 25 % y los indígenas de ascendencia maya el tercero con un 10 %, mientras que el resto pertenecen a los otros grupos étnicos con presencia en Belice. La mayoría de la población profesa la fe católica (50 %) y protestante (25 %). TRASFONDO HISTÓRICO. Antes de la colonización por las antiguas potencias europeas, Belice estuvo habitado por mayas, quienes tomaron contacto en 1638 con el imperio español, que mantuvo disputas con los ingleses por la construcción de asentamientos con el objetivo de asegurarse la soberanía de esas tierras. El Instituto para la Investigación Social y
Cultural de Belice recuerda que los mayas se resistieron desde un principio al cristianismo y a formar parte de la estructura social del Estado de Belice que conocemos en la actualidad. Con el paso de los años la Corona española se fue adueñando de gran parte del territorio, aunque tuvo que compartirlo con el Imperio británico que no cedía en su afán de conquista. España no permitió a los británicos la explotaciones madereras hasta 1763, cuando todo cambió por la firma del Tratado de París. El Ejército español trató de expulsar a los británicos de Belice sin éxito y fue derrotado por la Armada británica en la batalla de Cayo St. George, en 1798. A partir de ese momento los británicos fueron tomando el control del territorio hasta que en 1871 la conocida como Honduras Británica pasó definitivamente a control inglés y a depender directamente de Jamaica hasta 1884. El 1 de enero de 1964 el país promulgó su
propia Constitución, que le otorgó un régimen autónomo y el 3 de marzo de 1965, George Price fue elegido primer ministro antes de que el territorio pasara a denominarse Belice . Las disputas territoriales con Guatemala provocaron un refuerzo de la guarnición británica en suelo beliceño durante la década de los setenta del pasado siglo. La ONU reiteró en diversas ocasiones el derecho de la colonia a su independencia, que finalmente la obtuvo del Reino Unido, el 21 de septiembre de 1981. LUCHA DE MAYAS Y GARÍFUNAS POR SU CULTURA. En Belice los indígenas de ascendencia maya se dividen en los grupos de los yucatec, los mopan y los q’eqchi’, cuya principal diferencia radica en los dialectos que utilizan para comunicarse. Los mayas son considerados los habitantes oriundos de la tierra y mantienen el legado de haber luchado por su independencia, según el Instituto para la Investigación Social
El 1 de enero de 1964 el país promulgó su propia Constitución, que le otorgó un régimen autónomo y el 3 de marzo de 1965, George Price fue elegido primer ministro antes de que el territorio pasara a denominarse Belice . Los mayas son considerados los habitantes oriundos de la tierra y mantienen el legado de haber luchado por su independencia. Los garífunas, también conocidos como afrocaribeños, llegaron a Belice a principios del siglo XIX, la mayoría proveniente de la isla caribeña de San Vicente. y Cultural de Belice. Los yucatec y los mopan mantienen poblados y predominan en localidades al norte de la Ciudad de Belice, como Corozal y Orange Walk. Los q’eqchi’ viven más al sur, en áreas que hacen frontera con Guatemala, donde habitan en tradicionales casas de madera con techos de paja y suelos de tierra. La agricultura es su principal fuente de subsistencia y recurren a prácticas tradicionales como el cultivo de maíz, granos y arroz, además de mantener el sistema tradicional de gobierno que tenían los mayas en tiempos ancestrales, a pesar de que el Estado de Belice ha intentado que adopten estructuras sociales y burocráticas de corte occidental. En un informe de 2010 de la organización Conservation International se señala que los q’eqchi’ comparten en Toledo territorio con los garífunas, de origen africano. Los garífunas, también conocidos como afrocaribeños, llegaron a Belice a principios del siglo XIX, la mayoría proveniente de la isla caribeña de San Vicente. Según datos del Instituto Sarstoon Temash para la Coordinación de Pueblos Indígenas, un pequeño grupo de esclavos africanos escaparon de esa isla y llegaron a la costa de varios territorios de Centroamérica, incluyendo Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. En Belice se asentaron en la costa, donde se dedicaron a cultivar plantaciones de arroz, plátanos y a la pesca como modo de
www.mirazamagazine.com
subsistencia. En el área del Parque Nacional Sarstoon Temash actualmente trabajan en la industria de madera y hojas de palmeras. Su gastronomía se basa en el pescado, el plátano, coco, yuca y otros tubérculos, a lo que suman dulces elaborados con leche de coco. Los garífunas se caracterizan por una rica cultura que se manifiesta a través de sus ritmos y danzas como la llamada punta, que acompañan con música de tambores y maracas. RECONOCIMIENTO DE TIERRAS.
La organización Conservation International detalla en su informe de 2010 que el reconocimiento de tierras es una de las mayores preocupaciones de estos dos pueblos. “La situación de entrega de tierras a los indígenas garífunas y los q’eqchi’ maya es precaria”, según esa organización. “Mientras los garífunas han integrado su sistema tradicional de uso de tierras a las directrices del Estado, la mayoría de los mayas se han resistido”, explicó el organismo. Conservation International apunta que el Gobierno de Belice falla en reconocer los de-
rechos de estos pueblos al alquilar o vender sus tierras sin considerar las normas de los indígenas, lo que provoca desplazamientos internos. Además, estipula que si se llegara a reconocer los derechos a los indígenas sobre sus tierras se “eliminarían muchas amenazas directas al mantenimiento de los ecosistemas y se prevendrían desastres relacionados a la deforestación desmedida y el impacto medioambiental de las exploraciones de petróleo”. Uno caso que ejemplifica esta situación cobró fuerza en julio de 2014, cuando la relatora especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas, Victoria Tauli Corpuz, pidió al Gobierno de Belice que respetara la propiedad tradicional del pueblo. La petición llegó después del arresto y encarcelamiento de doce indígenas que expropiaron a un individuo no maya de sus tierras, por haber construido una vivienda sobre una ruínas mayas en el pueblo de Santa Cruz, localizado al oeste de la Ciudad de Belice. Santa Cruz es uno de los 39 poblados mayas en el distrito beliceño de Toledo y, según la relatora especial, sus derechos han sido refrendados en el sistema legal del país y en la Corte de Justicia del Caribe, el más alto tribunal de apelaciones de Belice. EFE/REPORTAJES
35 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
36 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
FÚTBOL MÉXICO
4-1. Los Tigres ganan en los penaltis el Apertura 2015 ante un Pumas que peleó hasta el final Britos. 3-0. m.88. Silvio Torales. 3-1. m.103: André-Pierre Gignac. 4-1. m.118: Gerardo Alcoba Arbitro: Fernando Guerrero amonestó a Castro, Herrera dos veces y a Sosa, de los Pumas; a Pizarro, Gignac, Ayala, Guzmán del Tigres. Expulsó a Herrera al m.90. Incidencias: Partido de vuelta de la final jugado en el estadio Olímpico de la capital mexicana en una noche fresca con 16 grados centígrados en promedio de temperatura.
Los Tigres, que dirige el brasileño Ricardo Ferretti, conquistaron el título de campeones del torneo Apertura 2015 del fútbol mexicano al vencer (4-2) en penaltis a los Pumas UNAM, tras un empate global de 4-4.
L
os Pumas vencieron 4-1 a los Tigres en un partido de tiempos extras que al terminar con igualada en el global a 4-4 llevó la decisión por el título a los penaltis. El mexicano Israel Jiménez anotó el penalti decisivo en la serie luego de que por los Pumas fallaron sus ejecuciones el ecuatoriano Fidel Martínez y Javier Cortés. Convirtieron penaltis por Tigres, el francés André-Pierre Gignac, el brasileño Juninho y los mexicanos José Rivas e Israel Jiménez, por los Pumas anotaron el argentino Ismael Sosa y el mexicano Luis Fuentes. El Tigres ganó 3-0 el juego de ida y este domingo apostó a mantener esa ventaja a toda costa, pero el Pumas fue tenaz y reventó la estrategia para igualarlo con los goles de Eduardo Herrera al 45, el uruguayo Matías Britos al 55 y el paraguayo Silvio Torales al 88. Herrera fue expulsado al 90 previo a los tiempos extras, donde el Tigres cambió la estrategia y se lanzó al frente hasta que el 113, el francés André-Pierre Gignac los puso adelante 4-3 en el global. A falta de dos minutos, los Pumas volvieron a emparejar a los Tigres con un gol del uruguayo Gerardo Alcoba que marcó el 4-4 final del partido. Los Tigres apostaron el partido a la fortaleza defensiva que mostraron todo el campeonato, pero al final acabó por desmoronarse a partir del último minuto del primer tiempo, cuando Herrera les anotó el primero. El gol de Herrera acabó con una racha de 430 minutos sin anotaciones que los Tigres y su portero argentino Nahuel Guzmán acumularon desde el m.65 del juego de ida de los cuartos de final ante los Jaguares de Chiapas. Para el complemento, los Pumas están con
la confianza al 100 %. El ecuatoriano Fidel Martínez entró al campo por el amonestado Alejandro Castro al 53 y en la primera pelota que tocó puso un servicio de gol a Britos, con un remate de cabeza. El paraguayo Silvio Torales entró al campo por el argentino Ludueña y cuatro minutos después dio un salto entre toda la línea defensiva del Tigres para el tercer gol de los Pumas, que alargó el juego a los tiempos extras al empatarse el marcador global. Los Pumas se quedaron con 10 jugadores al ser expulsado su goleador Herrera por recibir una segunda amarilla por una falta en el área del rival, los Tigres perdieron por roja a Hugo Ayala al 116 de juego. Los tiempos extras fueron dominados de forma alterna. Los Tigres marcaron el ritmo en el primero y coronaron con el gol de Gignac al 112 en una jugada en la que remató de primera para el 4-3 global. El segundo periodo extra quedó marcado por la lucha y la garra que mostraron los Pumas y Alcoba lo consiguió con el gol que llevó el partido a los penaltis. El francés André-Pierre Gignac, el brasileño Juninho y los mexicanos José Rivas e Israel Jiménez anotaron los penaltis de los Tigres.
Por los Pumas fallaron el ecuatoriano Fidel Martínez y el mexicano Javier Cortés y anotaron el argentino Ismael Sosa y el mexicano Luis Fuentes. FICHA TÉCNICA: Pumas: Alejandro Palacios; Marcelo Alatorre, Gerardo Alcoba, Dario Verón, Luis Fuentes; Alejandro Castro (Fidel Martínez, m.53), Matías Britos (Dante López, m.103), Javier Cortés, Emanuel Ludueña (Silvio Torales, m.83); Eduardo Herrera e Ismael Sosa. Entrenador Guillermo Vázquez. Tigres: Nahuel Guzmán; Israel Jiménez, Hugo Ayala, Juninho, Arturo Rivas; Jürgen Damm (Antonio Briseño, m.69), Guido Pizarro, Jesús Dueñas (Egidio Arévalo, m.80), Javier Aquino; Rafael Sobis (Francisco Torres, m.60) y André-Pierre Gignac. ENTRENADOR RICARDO FERRETTI Goles: 1-0.m.45: Eduardo Herrera. 2-0.m.55. Matías
www.mirazamagazine.com
37 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
38 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
39 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Navida d iz el F a n u n se a p e s Le s deseam os qu e Nuevo. y u n Prós pero Añ o Reconocimiento para los árbitros por su entrega, esfuerzo, dedicación, paciencia y profesionalismo dentro del terreno de juego. En este 2015 gracias por su apoyo a la liga.
Agradecimiento a las esposas de los árbitros por apoyarlos cada domingo en esta profesión tan compleja y difícil. y por su sacrificio para que cada domingo ellos puedan desempeñar su trabajo en las canchas de fut-bol .
The Maydelin Martell Agency, Inc. Insurance & Tax Service
Estamos llenando
Aplicaciones para DREAMERS
ACCION DIFERIDA
- Servicio de Notario Publico -
Seguros de:
Lisbet Morales
Casa de su pais Carro ( Cono licencia internacional ) Comercial
-Manager General-Agente de Taxes-
IMPUESTOS
Reembolsos Rápidos - Servicio de incometax electrónico
- Declaración de impuestos - Numeros ITIN - Tradución de actas - Cartas poder - Llenado de formularios - Y mucho más
Maydelin Martell -Agente Broker-
-HORARIO DE SERVICIOLunes a Viernes 9:30am - 7:00PM Sabado 10am - 3pm Domingo CERRADO
1408 Central Ave Kansas City, KS 66102
913-432-3097
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
40 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Parlamento venezolano
Más escaños para la oposición
A falta de dos curules por asignar, el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) elevó el número de diputados alcanzados por la oposición a 107 y al chavismo 55 tras las elecciones del pasado domingo.
Asamblea Nacional (AN, Parlamento)
Según el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, las actas definitivas de las elecciones otorgan a la oposición 112 diputados
Mesa de la Unidad Democrática (MUD) - Oposición Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) - Oficialismo Reserva indígena
3 1,80 %
Beneficios de ser mayoría
Por asignar
2
107 55
64,07 % 32,93 %
La designación de la junta directiva de la Cámara, que tomará posesión el 5 de enero de 2016. La oposición nunca ha formado parte de la misma
La aprobación de una ley de amnistía para los opositores encarcelados El opositor Leopoldo López fue condenado a casi 14 años de prisión por la violencia que se produjo tras una marcha antigubernamental
La oposición es de nuevo mayoría en el Parlamento por primera vez en 15 años
www.mirazamagazine.com
21-Mar. - 20-Abr.
Aplica algunas de las lecciones que has aprendido en tu práctica espiritual y ponlas a trabajar en presencia de los demás. Descubrirás que las conexiones cercanas con algunas personas te ayudarán a resaltar el sentido de la obligación que tienes hacia la creencia del mantenimiento del sistema. 21-Jul. - 20-Ago.
No eres del tipo de personas que se hace amigos con facilidad. Necesitas cierto tiempo para poder confiar en alguien. El problema es que necesitas apoyo y comprensión de los demás, pero no lo quieres admitir. La alineación astral de hoy indica que te engañas con respecto a tus necesidades . 21-Nov. 20-Dic.
Es posible que tengas una visión muy irrealista de la situación, y especialmente en relación con tu hogar. La alineación planetaria de hoy sugiere que existe un engaño en tu hogar y familia que está dificultando la honestidad con tal persona que es tan importante para ti.
21-Abr. - 20-May.
Conéctate con amistades y tus seres queridos de una manera profunda. Respeta y honra a aquellos que te rodean y mantén la dignidad y la disciplina en todo momento. La influencia de tu subconsciente te recordará que debes dominar tu ego e invitar un poco de humildad a tu vida. 21-Ago. - 20-Sep.
La gente puede pensar que vives tu vida como si fuera un cuento de hadas. O quizás tú veas de esa manera a tu vida en este momento. La configuración celestial de hoy está despertando tu conciencia sobre la forma en que usas el engaño para encubrir las cosas que no quieres ver de tu vid. 21-Dic. 20-Ene.
Recuerda: ¡menos es más! Sólo unas pocas palabras son suficientes para comunicar bastantes ideas, y sólo unas pocas acciones son capaces de generar toda una avalancha de movimiento. Toma esto en cuenta durante este día. No sobrecargues a los demás con cosas inútiles.
41 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
21-May. - 20-Jun.
No asumas que sólo porque tú la estás pasando bien, todos a tu alrededor también lo están - especialmente en un contexto romántico. Hoy la influencia planetaria indica que existe una discrepancia entre tu lado romántico y cómo deseas compartir esa parte tuya. 21-Sep. - 20-Oct.
Seguramente, estás manteniendo una fachada fantasiosa de que todo está bien. Proyectas una imagen de ti que no es la real. Como resultado, encuentras muy pocas personas con las que realmente hablas con honestidad, ya que existen muy pocas personas que te conocen verdaderamente. 21-Ene. - 20-Feb.
Ponte más disciplina con respecto a tu situación laboral. Hoy es un buen día para pensar en tus recursos compartidos y cómo lo estás conservando para el futuro. En este momento la energía astral te ayudará a emerger diferentes aspectos de tu vida para construir una estructura sólida desde donde trabajar.
21-Jun. - 20-Jul.
Gracias a la configuración celestial de hoy, estás siendo cada vez más consciente de que las cosas que consideras “remedios” para las emociones dolorosas y las situaciones difíciles están en realidad empeorando todo. Medicar el síntoma no es remediar el problema. Sólo te ayuda a ignorarlo. 21-Oct. - 20-Nov.
Puedes tener un punto de vista completamente irrealista con respecto a una sociedad a la que perteneces en este momento. Seguramente estás viendo sólo las cosas buenas e ignorando las malas. Puede resultarte difícil mantener enfoque en tus objetivos y sueños porque sientes obligación a realizar. 21-Feb. - 20-Mar.
Asegúrate de hacer honor a este papel y al respeto que los demás te demuestran. Hoy, gracias a la alineación planetaria, te verás cerca de aquellas personas mayores y más sabias que tú. Tu padre, o algún tipo de figura paterna en tu vida tendrá un papel estelar en el drama de este día.
42 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
43 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
44 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
45 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
46 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Mundial de Clubes
Japón 2015
UEFA (Europa)
Luis Enrique Lionel Messi (Arg) Luis Suárez (Uru) Neymar (Bra)
Osaka / Yokohama 10 - 20 de diciembre
Marcelo Gallardo (Arg) Carlos Sánchez (Uru) Matías Kranevitter (Arg)
Campeón Real Madrid (ESP)
Ignacio Ambriz (Méx)
San Lorenzo (ARG)
Cuartos
Quinto lugar
2 13 Dic América V Guangzhou Evergrande 1 10 Dic Sanfrecce Hiroshima V Auckland
Tercer lugar
Semifinales
D. Benedetto (Arg) Oribe Peralta (Méx)
Final
7 20 Dic Perdedor 5 V Perdedor 6
3 13 Dic Mazembe Englebert V Ganador 1
4 Recopas
A hacer Podría superar la semifinal con comodidad y enfrentarse historia al arrollador Barcelona CONMEBOL (Sudamérica)
Ligas
3 Copas Libertadores
36 nacionales 1 Copa Intercontinental
Debutante
1 Copa Sudamericana
CONCACAF (Norte y Centroamérica) 4to lugar (2006)
Ligas
de 6 Ligas Campeones de
16 nacionales
la CONCACAF
Copa Gigantes 2 Copas Interamericanas 1
de la CONCACAF
Guangzhou Evergrande (Chn) Con sello brasileño
8 20 Dic Ganador 5 V Ganador 6
5 16 Dic Ganador 3 V River Plate
Técnico
5 Supercopas
Otros participantes
6 17 Dic Barcelona V Ganador 2 4 16 Dic Perdedor 2 V Perdedor 3
de 5 Ligas Campeones
En busca De superar en los cuartos de nal al equipo de Scolari, se del grande las vería con el Barcelona
América (Méx)
Subcampeón
Ligas
23 nacionales
Campeón x 2 (2009-11)
River Plate (Arg)
Edición 2014
Play off
El temible Messi, Suárez y Neymar son garantes del favoritismo del tridente club español
Barcelona (Esp)
Estrellas
En representación de
Mazembe
(Cgo) / África
El técnico y sus mejores jugadores son de la potencia latinoamericana AFC Luiz Felipe (Asia) Scolari (Bra)
Auckland
Robinho (Bra) Ricardo Goulart (Bra) Elkesson (Bra)
Sanfrecce Hiroshima
(Nze) / Oceanía
4to lugar (2013)
(Jap)
Mejor participación en el torneo
RODRIGUEZ ENTERPRISE LLC 3400 Merriam Lane | Kansas City, KS 66106
913-677-1234
cel. 913-238-7692
MAS BARATOS QUE NOSOTROS
• Se recuperan titulos perdidos • Cualquier Licensia o Matricula • Talon de Cheque (Carta del Trabajo) • Comprobante de Domicilio • Numero de ITIN • Se Aceptan Carros Como Enganche
NADIE
* Precios anunciados es por CASH solamente.
Iran
2006 Nissan Altima
2005 Jeep Grand Cherokee Navegación Awd
2011 Ford Sprieter
2004 Ford F150 4x4 4 puertas
2004 Lincoln Navigator
2002 Ford Explorer 4 puertas 4x4
2006 Chrysler 300 AWD 76k millas
2007 Suzuki Forenza
3,450
$
2007 Pontiac G6 160,000 millas
3 PARA ESCOGER
2005 Nissan Altima 4 cil automatico
2003 Nissan Murano 4x4
6,900
$
2004 Nissan Titán 4 puertas
2003 Honda Odyssey piel
2007 GMC Acadia
2,995
2,900
$
2001 Volkswagen Jeta 5 Vel. 62,000millas
6,900
$
2006 Ford F-150 4 puertas 94,000 millas
2005 Ford Freestyle
$
2007 Toyota Yaris
2007 Nissan Murano 118,000 millas
2007 Nissan Titán 4 puertas, 123,000 millas
www.mirazamagazine.com
47 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
2 COLORES PARA ESCOGER
PIEL 2007 Cadillac Escalade, 3er asiento TV DVD camara reversa quemacocos
4X4
2008 Chevy Avalanche Z71, Pile, quemacocos, pocas millas
S POCA AS L L I M
2 PARA ESCOGER
2011 Honda CRV 4 cilindros piel quemacoco AWD
2010 Toyota Cambry, 4 puertas, quemacocos
PIEL 2006 Dodge Ram 2500 Big Horn Cummings Diesel
S POCA AS L L I M
2008 Buick Enclave piel, quemacoco 3er asiento TV DVD
4x4 2007 Gmc Yukon Xlt Piel Quemacocos Navegacion
PIEL 2007 Honda Pilot, quemacocos navegacion 3er asiento camara de reversa
2006 Infinity FX35 Asientos de Piel Quema Cocos AWD
PIEL 2008 GMC Denally Quemacocos Tercera Fila de Asientos AWD
4x4
2007 Chevy Tahoe 4x4 Piel Quemacocos Eléctrica
4 4X2007 Chevy Silverado Z71 Piel Como Nueva
PIEL 2007 Acura RDX, quemacoco, Sist navegacion, turbo AWD
4X4 2011 Toyota Tundra, 4 puertas Caja larga
PIEL
2006 Hummer H3 Quemacocos 4x4
2 PARA ESCOGER 2008 Honda Accord, quemacocos, 4 Cil.
PIEL 2006 Nissan Pathfinder 4x4
Navegacion Quemacocos Tercer Asiento
PIEL 2007 Ford Expedition, quemacocos 3er asiento tv DVD
S POCA S A MILL
PIEL
PIEL
PIEL
2012 Acura TL, quemacocos, Navegacion, camara reversa, calefaccion en asientos
2010 Chevy Camaro quemacocos 2 puertas
2008 GMC Acadia SLT 3er asiento, tv dvd, camara reversa
PIEL
2011 Lincoln Navigator, 3er asiento navegacion tv DVD camara de reversa Estribos Electricos
4X4
2 PARA ESCOGER
2010 Ford F-150 4 puertas, tapa en Caja
PIEL 2006 Chrysler 300 Quemacocos
PIEL
2004 Lexus RX330 quemacocos AWD
2007 Cadillac Escalade ESV, quemacoco 3er asiento navegacion
4x4 2008 Ford F250 Diésel Turbo Caja Larga
PIEL
4 PARA ESCOGER
2010 Honda Odisay, Quemacoco, Tv Dvd Calefaccion en Asientos
TOS ASIEN IEL DE P
2007 Lexus IS 250 AWD Quemacocos Económico
4x4 2011 Chevy Silverado 4 puertas equipada
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
48 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
2007 CADILLAC STS V8 PIEL QUEMACOCOS EXCELENTE
2012 MAZDA 3 POCAS MILLAS AUTOMATICO
2005 CHEVY DURANT 4X4
2010 CHEVY TREVERSE
2009 HONDA CIVIC SI 5 VELOCIDADES
2005 FORD EXPLORER SPORT TRACK
2004 JEEP WRANGLER
2005 FORD F-250
2012 MAZDA 3 6 VELOCIDADES 2.3 TURBO 4 CILINDROS CARGADO PIEL DEPORTIVO
2008 GMC SIERRA 4X4
2011 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT HACHTBACK 57 K MILLAS COMO NUEVO
2009 HONDA CIVIC LX 4 CILINDROS AUTOMATICO
2010 FORD EXPEDITION PIEL QUEMACOCO NAVEGACION DE LUJO
2012 CHEVY CAMARO
2007 FORD 500 66K MILLAS
2008 FORD F150 4X4
2007 ACURA TL PIEL QUEMACOCOS
AUTOMATICO COMO NUEVO
2005 AUDI 4 PIEL QUEMACOCOS AUTOMATICO TURBO
2011 FORD MUSTANG AUTOMATICO PIEL 52K MILLAS
2008 FORD EDGE AWD PIEL QUEMACOCO COMPLETO
www.mirazamagazine.com
¡Te damos mas por tu dinero!
MAS DE 30 AÑOS SIRVIENDO A LA COMUNIDAD HISPANA
Pregunta por...
Juan 816-462-9742
• Compra Aquí y Paga Aquí • Identificación de tu país • Financiamiento para todos • Pagos desde $50 semanales • ¿Le pagan cash? ¡No importa! • ¿No tiene crédito? ¡Te ayudamos!
Ana 816 801-0448
Contamos con más de 250 carros y camionetas para escoger. El mercado de carros más grande en KS y MO.
N. W. Gateway Ave.
www.silvereagleautomall.net
N
29
635
Viv
io n
N. Oak Tfwy.
49 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Rd
169
HGWY
1802 NW. Vivion Rd Kansas City, MO 64150
Especiales en EFFECTIVO
$$$
W.A.C.
Les deseamos a todos nuestros clientes y amigos 816-741-6645 una feliz navidad y prospero año nuevo LLAMA HOY
LLAMA HOY
2012 Nissan Máxima Quemacocos Muy Bonito
2008 Chevy Equinox
LLAMA HOY
EXCELENTE
$90 SEMANA
2011 Kia Sportage Sport V6 6 Speed
LLAMA HOY
LLAME HOY
2006 Hummer H3 4x4, lista para la nieve
$5950 cash
2008 Gmc Yukon SLT Piel Tercer Asiento 4x4 DVD 4 para Escoger
LLAME HOY
VARIAS PARA ESCOJER 2004 Chevy Silverado
2007 Gmc Yukon Denali 4x4 Piel Quemacocos Navegación Tercer Asiento
LLAMA HOY
$75 SEMANA
2008 Pontiac G6
2006 Toyota Camry
2011 Mazda 3 Deportivo
LLAMA HOY 2012 Gmc Sierra Z71 4x4 SLE
2007 Dodge Ram 1500
LLAMA HOY
APROBADO
2009 Hiunday Santa fe AWD
2011 Ford F350 King Ranch 4x4, 4 Puertas
LLAMA HOY 2011 GMC Sierra 4x4 4 puertas Z71
APROVADO
2011 Chevy Silverado Doble cabina, 4 puertas Varias para escoger
$70
por semana
2007 Toyota Corolla S Quemacocos
2004 Ford F-150 STX 4x4
POCAS MILLAS
2011 Ford Fussion
LLAMA HOY 2006 Pontiac G6, Varios para escoger
APROVADO
2013 Dodge Avenger SXT
2009 Toyota Prius Hybrid POCAS MILLAS , $80 / semana
LLAMA HOY
2008 Honda Accord
EXCELENTE
2000 Bmw Z3 2.3
LLAMA HOY
2006 Cadillac Escalade ESV TV DVD Piel Quema Cocos
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
¡49 A UTO sALES 13415 US-71 Frontage, Grandview, MO 64030
50 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
¡49 A s UTO
ALES
Ayudando a la comunidad Hispana por más de 10 AÑOS haciendo su sueño realidad. $ 9,995
2004 Mercedes-Benz E-Class
$ 10,995
2006 Nissan Altima
$ 6,500
4 Cil, Ahorrador, A/C
$ 11,995
2006 Acura MDX Touring
2007 Chevy Silverdado Z71
$ 8,995
CASH
2000 Toyota Camry
$ 13,495
2004 Jeep Wrangler 4 Litros, Automatico, 4x4
2002 GMC SIERRA 1500
2009 Nissan Altima
2007 Honda Ridgeline
$ 10,995
2009 Nissan Altima
$ 9.995
2006 Honda Odyssey Piel, Auto, DVD 8 pasajeros, Quemacocos
2006 Toyota Corolla
2012 Ford Focus SEL 4 Cil 4 puertas, Autom, Como Nuevo
$8,995
2008 VW Jetta Autom, 85k millas, Gas server
$7,995
2008 Chrysler Pacifica 3er asiento, 4x4, Piel,
$ 11,250
Auto, 4 Puertas, 4 cil, 61k millas
$ 9,995
Josue
4 cil, Automatica, 77k
4x4, Doble Cabina Piel
Auto, 4 puertas, Economico
$ 12,995
$ 8,000
6 vel, 4 cil, Deportivo
4x4, Automatica 1 Dueño, Muy limpia
$ 2,500
2007 GMC Acadia
Electrica, Rines Deportivos Tapa
DVD, Navi, 4x4, Piel, Quemacocos
$ 12,500
“TU TRABAJO ES TU CREDITO”
Piel, 3er asiento, V6, Lujosa
4x4, Piel, Nave, Quemacocos
$ 3,995
Contamos con Financiamiento o con Compre Aqui Pague Aquí.
2012 VW Jetta 5 vel. manual Leather, Loaded 53k millas garantia de fabrica
$ 17,995
$ 1,995 de Enganche
2008 Cadillac Escalade ESV Auto, Piel, 4x4 2 DVD´s, GPS
www.mirazamagazine.com
Celular:
¡LLAMANOS HOY MISMO! Oficina: 816-765-4949
913-562-8262 $ 21,995 CASH
2006 Chevy Silverado
$ 9,995
Muy Limpia, Diesel, Automatica Loaded
$ 9,995
2008 Saturn VUE V-6 Automatica, 83k, como nueva
$ 7,995
2000 Chevrolet Silverado 2500 Hd
Piel, Familiar, Electrica
$ 12,995
$ 1,995 de Enganche
$ 8,995
Caja de Herramientas Ext cab
$ 21,995
2007 Gmc Sierra (Classic) 2500 Hd
2005 Ford Freestar Passenger
$ 12,995
2008 Jeep Liberty 4x4 Automatico V6
133th St. 13318 S. 71 Hwy. 135th St.
$ 5,995
$ 1,000 de Enganche
$ 13.995
Solo 31k, Automatico, Piel Garantia
2009 Saturn Vue
2008 Jeep Grand Cherokee Limited
$ 14,500
2006 Ram 3500 Dually
$ 9,995
2005 Chrysler Town & Country Familiar Piel Radio Satelite
2006 Mitsubishi Galant Nav, Auto, 4 cilindros, A/C
2006 Toyota Tundra
2004 Mercedes-Benz E-Class 4x4, Piel, Nave, Quemacocos
$10,495
2005 Honda Pilot V6, 4x4 3er asiento quemacocos
$ 7,995
2006 Acura Rsx Automatico Piel Quemacocos
Diesel, 4x4 6 vel.
$ 4,995
71
4x4, Doble cabina 49 K
4x4, Hemi, Leather, Navgador
Como Nueva
$ 9,995
2012 VW Jetta
Main St.
Grandview, MO.
Automatica Familiar Limpia
Diesel, 4x4 Doble Cabina
$ 4,495
2006 Toyota Sienna
435
AQU I
Seguro o ITIN Te pagan cash OK Matricula OK Licencia de tu Pais Buen o Mal credito OK
51 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
$ 5,995
2006 Honda Odyssey Familiar Electrica Automatica
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
52 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
¡BIENVENIDOS MEXICO, CENTRO y SUDAMERICA ! “HONESTIDAD, SERVICIO Y EXPERIENCIA HACEN LA DIFERENCIA”
COMPRE AQUI PAGUE AQUI
¡ATENCION ESPECIAL PARA LA RAZA!
4519 Rainbow Blvd. KCKS 66103
913-262-3131
Sueldo en efectivo / Carta del patrón Israel Tomamos tu carro a cambio (DeeJay Isra) Aceptamos licencia de tu país
Aprobación Garantizada Aceptamos ty ITIN Sin cargos ocultos
2008 Chevy Silverado 2500 2014 RAM Ram Pickup 1500 SLT ECO DIESEL ENG. 4x4 4dr Quad Cab 6.3 ft. HD LY turbo diesel 4x4 SB Pickup
$ 3,950
2009 Toyota Tacoma 4x4 V6 Automatica
1999 Ford F150 Regular Cab
$ 16,950 2008 Dodge D350 Dually Diesel
2007 Chevy Avalanche LT piel quemacocos gris
2006 Dodge Ram 1500 Quad Cab
$ 3,950 2008 Ford F250 Super Duty Crew Cab
2008 Toyota Tundra SR5 Doble Cabina 4x4
$ 17,950 2008 Jeep Wrangler Unlimited X 4x4 4dr SUV
2012 Ford F150 XLT 4x4 Autom. 6 Cil Eco Boost 4wd
2005 NISSAN 350Z
2001 Ford F150 Supercrew Cab
$ 4,950
$ 5,950
$ 8,950
1999 Ford Expedition
2006 Pontiac Montana Sv6 Minivan 4d 4wd Autom.
2008 Volkswagen Rabbit
www.mirazamagazine.com
SI SE PUEDE AUTO SALES 913-371-0010
53 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
1250 Kansas Ave. Kansas City, KS 66105
Mientras Nuestra Familia Hispana Nos Siga Prefiriendo, Nosotros; Como Buenos Fernandez, Les Seguiremos Atendiendo Como Se Merecen
NUESTROS VEHICULOS ESTAN GARANTIZADOS
SIN LICENCIA, SIN CREDITO, CON SU ITIN, LICENCIA DE SU PAIS
¡¡ESTAS APROBADO!!
DANIEL
PORQUE USTEDES LO PIDIERON
Yo tengo las llaves
FIDEL
AHORA ABIERTO TAMBIEN LOS DOMINGOS 10:00AM - 6:00PM
913-674-7506
4X4 2008 Dodge Nitro Bien Bonita
4X4 2004 Honda Pilot, 3er Asiento, Automatica
4X4 2007 Lincoln Navigator Navegación DVD Piel QuemaCocos Como Nueva
4X4 2008 Jeep Cherokee Laredo Piel
2006 Jeep Comander Tercer Asiento
4X4 2007 Ford F-150 Lariat 4x4 Quemacocos
PIEL 2007 Gmc Acadia Dvd Quemacocos 3 Asiento
2007 Ford F 150 Lariat
2011 Chevy Traverse
4X4 2007 Chevy Tahoe LTZ Piel
2008 Cadillac Escalade Ext, Naveg, Quemacocos, de Lujo, Ejecutiva
PIEL 2013 Dodge Dart
2007 Ford F150 Lariat
4X4
PIEL 2003 Honda Pilot Aromática 3 Asiento 4x4
913-602-5916
4X4
4X4 2006 Nissan Titan Suspension Levantada Rines Llantas Anchas
Su amigo y compadre
2011 Nissan Mirando Navegación Como Nueva AWD
PIEL 2006 Nissan Murano Awd Automática Excelente
2004 Nissan Armada SE Tercer Asiento Toda Eléctrica
4X4 2007 Nissan X-Terra Automática
2008 Chevy Avalanche Quemacocos 4x4 Navegación Z71
4X4 PIEL 2005 Ford F150 Lariat Piel Quemacoco Pocas Millas 80k
PIEL 2010 Buick Enclave Automática, Doble Quemacocos ,Navegación 3er Asiento
2011 Chevy Cruise 4 cilindros
4X4 2006 Chevy Colorado Automática Pocas Millas
4X4 2007 Jeep Liberty, Piel, Quemacocos
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
54 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
2004 Chevy Silverado Cabina Extendida
2004 Honda Civic, 5 Vel.
2005 Dodge Magnum
2008 Saturn Aura
2005 Dodge Magnum
2006 Ford Mustang
2007 Mitsubishi Outlander
2011 Nissan Versa
2003 Ford Expedition
2008 Scion XD
2011 Nissan Cube
2007 Chrysler 300
2007 Hundai Entourage
2011 Mazda 6
2008 Ford Fusion
2008 Ford Taurus
2006 Jeep Commander
2008 Hyundai Sonata
2004 Jeep cherokee
2008 Kia Amanti
2006 Buick Lucerne Piel Quemacocos Todo ElĂŠctrico
2001 Ford F-150 Lariat
2003 Ford Ranger
2008 Lincoln MKZ
2008 Dodge Avenger
2007 Chevy Malibu
2007 Toyota Camry
2010 Chevy Cobalt
2010 Chevy HHR
2007 Lincoln Town Car
www.mirazamagazine.com
55 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
s o m i u l c n Te i axes! tus T
Since 1993
913-962-1509
6631 Nieman Road Shawnee KS 66203 Somos los unicos en darte en excelentes condiciones el vehiculo garantizado antes de que te lo lleves
ACEPTAMOS TODO TIPO DE LICENCIA O LA CONSULAR TE AYUDAMOS A ESTABLECER TU CRÉDITO
LLAMA
a Arlin... 816.359.1714 913.962.1509
“POCO ENGANCHE Y PAGOS BAJOS”
2002 Chevy 2500 HD Duramax Diésel
CON CREDITO O SIN CREDITO ESTAMOS PARA AYUDARTE...
2002 Toyota Celica GT 2dr Hatchback
4,950
$
cash
2010 Chevy Equinox
2006 Infiniti G35 X
2005 GMC Yukon SLE
2008 Honda CR-V EX
2005 Acura TL
2012 Ford Focus
2011 Dodge Durango
2007 Chevy Avalanche z71
2011 Chevrolet Silverado 1500 LT
2008 Chevrolet Suburban
Piel/Quemacocos/Pocas Millas
2002 Toyota Sequoia Limited 4WD 4dr SUV
2004 Chevrolet Tahoe Z71 4WD 4dr SUV
AWD 4dr Sedan
Heat AWD 4dr SUV
2005 Jeep Grand Cherokee Laredo 4dr 4WD SUV
2004 Nissan titán 4x4 4 puertas
4WD 4dr SUV
4X4/Especial
2005 Cadillac Escalade ESV Platinum Edition AWD 4dr SUV
2007 Chevrolet Tahoe LTZ 4dr SUV 4WD
AWD 4dr SUV
4x4 4dr Crew Cab 5.8 ft. SB
2002 Toyota Sequoia Limited 4dr SUV 4WD
2008 Acura TL Base
w/Navi 4dr Sedan w/Navigation
3.2 4dr Sedan
LTZ 1500 4x4 4dr SUV
2012 Nissan Altima
Quemacocos/Autoamtico/Low Price
2009 Cadillac CTS AWD 117 k millas
56 DICIEMBRE 16, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com