www.mirazamagazine.com
1 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
2 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
3 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
4 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
¿Cuál Miami, LA o Chicago?... El show esta en Kansas City
Saludos estimados lectores, mis mejores deseos hoy y siempre.
D
éjenme decirles de lo que se han estado perdiendo en su propia ciu-
dad. Para eso, volvamos al título de este escrito. En verdad que el show estuvo de primera calidad este pasado fin de semana, primero, con el espectáculo inigualable de Juan Gabriel, el que estoy seguro que para la mayoría de nosotros, ha sido el mejor que se ha presen-
tado a la comunidad hispana de Kansas City. Mis respetos para mi paisano adoptado. Pero ahora vayamos a lo más nuestro, a lo local, a nuestra propia raza con la que convivimos aquí, en nuestro gran Kansas City, la cuna del béisbol mundial; Y vivan los Royal una vez más! Ahora sí, sin rodeos. Volviendo a lo más nuestro, a los cantantes de La Voz de Mi Raza 2015, los cuales han demostrado calidad en el escenario. Mis felicitaciones a todos ellos, por tener el valor de subirse al escenario y cantar canciones que para algunos es la primera vez que la escuchan y han tenido solo unos días para aprenderla. Este pasado fin de semana fueron ellos parte del mejor entretenimiento que tuvo lugar en Kansas City y todos sus alrededores en la comunidad hispana. Mis sinceras felicitaciones para todos ellos, pero especialmente para los 4 que se lograron destacar en el grupo arrancándoles las más altas calificaciones a los jueces, incluyendo al Juez de Hierro, al Sr Mario Canedo, quien desde el año pasado es quien ha provocado que la
mayoría de los concursantes se hayan, en algún momento, dejado llevar por sus emociones enfrentándolo en el escenario creando un ambiente de dramatismo. Y volviendo a los 4 que este pasado fin de semana lograron la calificación perfecta; el orden en que los mencione no indica en ningún momento quien fue o no mejor que el otro; todos ellos lograron poner de pie a la audiencia y la ovación fue lo más fuerte que hasta hoy habían logrado de sus fans. Ellos
fueron; Diana Cárdenas, Alexa Velasco, Natalia Castañeda y Francisco Espino. Lograron ellos hasta ahora, darnos el mejor espectáculo que hemos presenciado en La Voz de Mi Raza cada fin de semana. Felicidades y nos vemos este sábado de nuevo. Estimado lector, está usted cordialmente invitado, ahí nos vemos.
HASTA LA PROXIMA
TABLA DE CONTENIDO Lanzan campaña para instruir a los latinos sobre la importancia del voto
6
Pumas va a Copa Libertadores
8
Corte avala el bloqueo a las medidas migratorias de Obama
10
La “esponja” atrapa-cáncer
12
James Bond, incombustible
14-15
Tabal de posiciones La Voz Mi Raza
16-17
México sobrevive al super huracán Patricia
18-19
Juan Gabriel Humor y Hóroscopos
22 24-25
www.mirazamagazine.com
5 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
COMIDA MEXICANA
Con especialidad en Gorditas de Harina hechas a mano.
Desayunos, Lonche Rรกpido, Especialidades diarias, Platillos. Burritos, Gorditas y tacos
1251 Kansas Ave. Kansas City, KS 66105
913-281-4125
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
6 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
EEUU ELECCIONES
Lanzan campaña para instruir a los latinos
sobre la importancia del voto El Centro para el Progreso Estadounidense y el Consejo Laboral para el Avance Latinoamericano (LCLAA) anunció hoy el lanzamiento de una campaña en Florida, Colorado y Texas para concienciar a los electores hispanos de la importancia de su voto.
“
La comunidad latina está creciendo rápidamente en EE.UU., tanto en población como en contribución a la economía y vida social”, destacó en un comunicado Héctor Sánchez, director ejecutivo de la LCLAA. Sánchez puso a continuación en valor el “entusiasmo” de los votantes latinos por “encontrar a los candidatos que les tomen en serio y estén listos para invertir en la economía, mejorar las escuelas y el sistema de inmigración y defender nuestros derechos”. Pero el bloque votante hispano, pese
a ser el de más rápido crecimiento en el país, es menos propenso que otros a ejercer su derecho al voto. Por eso, los activistas se han volcado en tratar de movilizar el voto latino, que conforma el 13 % del total de votantes registrados para las elecciones de 2016, un 2 % más que en 2012. En el caso del estado de Florida, el índice de electores hispanos aumentó del 17 % al 20 % para 2016, mientras que en Nevada se incrementó 3 puntos, hasta alcanzar casi el 19 %. Las proyecciones muestran que los vo-
tantes latinos podrían alcanzar los 28,5 millones en todo el país en 2016. La LCLAA, fundada hace cuatro décadas, representa los intereses de unos dos millones de latinos afiliados a gremios y sindicatos en todo Estados Unidos y Puerto Rico. EFE
www.mirazamagazine.com
7 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
8 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
FÚTBOL MÉXICO
Pumas va a Copa Libertadores; Toluca, León y Chiapas pelean el segundo cupo Los Pumas UNAM jugarán la copa Libertadores 2016 al asegurar hoy el liderato general del Apertura 2015 mexicano en tanto que el Toluca, León y Chiapas pelearán por el segundo boleto para el máximo torneo continental en la última jornada.
U
na victoria sobre el Querétaro (2-1) le garantizó a los Pumas la cima de la tabla de posiciones con 34 puntos, cinco más que el Toluca a falta de una jornada para cerrar la temporada. Los Pumas UNAM, que hace una semana firmaron su pase a las finales mexicanas, conquistaron esta semana el boleto de México 1 para la Li b e r t a d o r e s como el mejor equipo del certamen. El Toluca (29 puntos)
peleará por el otro boleto para el torneo continental frente a los equipos León (27), cuarto lugar, y los Jaguares de Chiapas (29), sexto, en la última jornada del Apertura. Los Tigres y el A mér ica,
mejor posicionados que el León y el Chiapas, no pueden competir por un boleto para la Libertadores al tener que jugar la Liga de Campeones de la Concacaf. El Puebla se clasificó a mediados del año para la primera ronda de la Libertadores y jugará un partido de reclasificación. En la penúltima jornada alcanzaron la Liguilla o ronda final del torneo mexicano los Pumas (34 puntos) y el Toluca (29), los Tigres (27), el América (27) y el León (27), que con su derrota ante el Pachuca, hizo realidad del boleto de Pumas a Libertadores. Para la última jornada, quedarán por consumar el pase del Chiapas (26), y una dura batalla entre el Monterrey (23), el Morelia (23), el Puebla (23) y el Veracruz (23) en busca de una combinación de resultados que los ponga en la disputa por el campeonato. El Veracruz, el Guadalajara, el Atlas y el Pachuca, tienen un juego pendiente que cumplirán en la semana de descanso por el inicio de las eliminatorias mundialistas y de los resultados dependerá si mantienen viva la llama de ser finalistas o se despiden y dirigen sus baterías al año próximo. En la misma semana se definirá al
ganador del reconocimiento del mejor anotador del torneo en una lucha que tiene como principal candidato al argentino Emanuel Villa, que lleva 13 goles con su formación del Querétaro. A Villa lo pueden alcanzar o superar el francés André-Pierre Gignac (Tigres) y los argentinos Mauro Boselli (León) y Rogelio Funes Mori (Monterrey), que tienen once cada uno. EFE
La jornada empezó el viernes con las derrotas del Veracruz 1-3 ante el Tigres, y del Santos Laguna 2-3 ante el Morelia; el sábado, el Cruz Azul perdió 1-2 con el Toluca, el Atlas 2-3 con el Chiapas, el Monterrey venció 2-1 al América, el Pachuca 3-2 al León, el Dorados de Sinaloa 2-1 al Guadalajara. Para la última jornada, que se jugará del 20 al 22 de noviembre, se disputarán los partidos QuerétaroPuebla, Tijuana-Atlas, América-Pumas, TigresCruz Azul, León-Sinaloa, Morelia-Veracruz y ChiapasPachuca, Toluca-Monterrey y Guadalajara-Santos Laguna.
www.mirazamagazine.com
Los Pumas UNAM vencen 2-1
al Querétaro con goles de
Quintana y Ludueña
E
l mexicano Luis Quintana se estrenó como goleador y el argentino Daniel Ludueña rompió el empate para darle a los Pumas al triunfo de 2-1 sobre el Querétaro para consumar su conquista del liderato general del Apertura 2015. Quintana anotó su primer gol con los Pumas UNAM al m.27 en un remate de cabeza a un tiro centro que mandó el ecuatoriano Fidel Martínez, ante una gran entrada en el estadio Olímpico de la capital mexicana. El argentino Emanuel Villa empató para el Querétaro al m.86 despues de que el equipo logró asimilar la desventaja y mejoró con el transcurrir del juego y llegó a dominar a los Pumas
UNAM; pero Ludueña sacó un disparo dos minutos después para el triunfo. Los Pumas llegaron a 34 puntos, cinco más que el Toluca, y con ello aseguraron el liderato general, lo que les garantiza entrar como número uno a las finales, y de paso ganar el boleto de México 1 para la Copa Libertadores 2016. El Toluca, el León y el Chiapas se pelearán el segundo boleto de México para la ronda de grupos de la Libertadores, el Puebla ganó el de México 3 a mediados de año. El Querétaro, se quedó con 21 puntos y ya perdió todas las posibilidades para alcanzar las finales. EFE
9 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
10 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
EEUU INMIGRACIÓN
Corte avala el bloqueo a las medidas migratorias de Obama
La Corte de Apelaciones del Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans, ratificó hoy la decisión de un juez de Texas que en febrero suspendió las medidas migratorias promulgadas por el presidente Barack Obama, que benefician a unos cinco millones de indocumentados en el país.
P
or dos votos a favor y uno en contra, los magistrados avalaron el fallo del juez texano, lo que supone un duro revés de la Justicia a la agenda de Obama en materia migratoria y pone en riesgo el futuro de medidas de alivio migratorio como la Acción Diferida (DACA) para los jóvenes inmigrantes y su equivalente para los padres (DAPA). DACA ha protegido de la deportación desde 2012 a más de medio millón de jóvenes que entraron al país siendo niños y DAPA, que aún no se ha puesto en mar-
cha, beneficiaría a padres de ciudadanos estadounidenses o de residentes legales. Las iniciativas fueron impugnadas en un tribunal por 26 estados, en su mayoría republicanos, que lograron una victoria cuando el pasado febrero un juez federal en Texas decidió darles la razón y suspender los programas. En abril el juez se negó a levantar provisionalmente la suspensión mientras el caso se resolvía en el Circuito de Apelaciones, que el pasado julio realizó una audiencia pública.
En ella, el Departamento de Justicia, en representación de la Administración Obama, defendió la validez y legalidad de los programas migratorios, mientras que representantes de los 26 estados demandantes solicitaron que se mantuviese la suspensión. Nada más conocerse el fallo de hoy, el senador demócrata por Nueva Jersey Bob Menéndez admitió que este puede
ser “decepcionante para los millones que siguen atrapados en las sombras”, pero que en ningún caso es “una sorpresa”. “El camino está finalmente libre para que la Corte Suprema de Justicia confirme la legalidad del programa de DAPA y la ampliación de DACA”, indicó el senador, en referencia a una hipotética apelación por parte de la Casa Blanca a la corte más alta del país. EFE
www.mirazamagazine.com
11 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
12 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
La “esponja” CIENCIA
atrapa-cáncer Un implante que asemeja a una esponja, atrae y captura las células de cáncer en el torrente sanguíneo durante las primeras etapas de los tumores recurrentes, antes de que formen la neoplasia en otras partes del cuerpo. POR PABLO GUTMAN. La Universidad de Michigan (U-M) en EEUU, ha desarrollado un pequeño dispositivo implantable, semejante a una esponja y que se disuelve con el paso del tiempo, que atrae a las células de cáncer del torrente sanguíneo y las atrapa dentro de sus poros, antes de que formen tumores en otras partes del cuerpo.
L
o denominan “super-atractor” o señuelo del cáncer, puede implantarse bajo la piel y es la última revolución en materia de dispositivos médicos. Sus creadores afirman que funciona y tie-
ne la forma como de esponja y, a la vez, funciona como un imán que es capaz de atraer y capturar las células cancerosas que circulan por la sangre, además de monitorizarlas, alertando a los galenos sobre posibles recaídas en los pacientes, e incluso evitando que las células malignas se extiendan a otras partes del cuerpo. Este pequeño dispositivo implantable sirve para atraer a las células de cáncer presentes en el torrente sanguíneo durante las primeras etapas de los tumores recurrentes, antes de que formen tumores en otras partes del cuerpo, según sus creadores, un equipo de científicos de la Universidad de Michigan (U-M) en Ann Arbor (Michigan, EEUU). Además de actuar como un señuelo que
atrae células enfermas de la sangre, este implante, que para un ser humano tendría un tamaño de unos pocos centímetros, podría advertir con anterioridad sobre recaídas en pacientes con cáncer de mama e incluso frenar la propagación de la enfermedad a otros órganos, según la U-M (www.umich.edu). Un estudio del denominado “super-atractor implantable” efectuado en ratones, ha mostrado que el dispositivo atrae cantidades detectables de células cancerosas antes de que sean visibles en otro lugar del organismo, y que este tipo de células se diseminaron a los pulmones un 88 por ciento más lentamente en aquellos animales de laboratorio que recibieron los implantes, según la U-M. Los investigadores de la U-M prevén que la “esponja” se implante debajo de la piel de los pacientes con cáncer de mama y que permita a los médicos controlar la evolución de la enfermedad, así como detectar y tratar antes las recaídas, utilizando métodos de exploración no invasiva, es decir que no requieran efectuar incisiones ni penetrar en el cuerpo. UN “FARO BRILLANTE”. “El cáncer de mama puede reaparecer durante un largo período en la vida de un paciente y, a menudo, es muy difícil de detectar su recurrencia hasta que se establece en otro órgano. Este sistema permitirá controlarlo durante años y podría utilizarse como un indicador temprano de recurrencia”, se-
Los investigadores de la U-M prevén que el señuelo “esponja” se implante debajo de la piel de los pacientes con cáncer de mama y permita a los médicos controlar la evolución de la enfermedad, así como detectar y tratar antes las recaídas, utilizando métodos de exploración por imagen. ñala la doctora Jacqueline Jeruss, profesora asociada de cirugía en Centro Integral del Cáncer de la U-M. Jeruss explica que la idea para el dispositivo nació a partir del conocimiento de que las células cancerosas no se propagan de forma aleatoria, sino que son atraídas a áreas específicas dentro del cuerpo. Cuando una persona es afectada por un cáncer las células de su sistema inmunológico (células inmunes) se reúnen en órganos específicos para prepararlos ante la llegada de las células cancerosas, actuando como un faro en el cuerpo que atrae las células malignas a esa ubicación. En esencia, el equipo de la U-M ha construido un faro más brillante para atraerlas. “Nos propusimos crear una especie de señuelo y, al atraer las células cancerosas, que las pueda dirigir lejos de órganos vitales” señala Lonnie Shea, profesor de bioingeniería e ingeniería química en la U-M. Cuando el “super-atractor” se implantó debajo de la piel de los ratones, sus siste-
mas inmunológicos afectados por el cáncer respondieron como lo harían a cualquier objeto extraño: enviando células para atacar al intruso. Entonces, las células cancerosas fueron atraídas por las células inmunes del dispositivo, donde echaron raíces alojándose en sus pequeños poros. El estudio de la U-M también encontró que las células capturadas por el implante no se agruparon formando un tumor secundario, como lo harían normalmente. “Nos sorprendió ver que las células malignas parecieron dejar de crecer cuando llegaron al implante, donde solo vimos células individuales en vez de una masa de células, como se observarían en un tumor, sin detectar evidencias de daños en el tejido circundante”, indica Shea. Según la U-M la estructura esponjosa del dispositivo, fabricado con un material ampliamente utilizado en suturas quirúrgicas, se disuelve en el cuerpo con el tiempo. UN POCO MÁS GRANDE QUE UNA GOMA DE LÁPIZ. El dispositivo implantado en el ratón fue de solo unos pocos milímetros de diámetro, y una versión para humanos podría medir unos centímetros, siendo un poco más gran-
www.mirazamagazine.com de que un borrador de lápiz, según los investigadores. Si bien es probable que estemos a varios años de su uso en pacientes, Shea cree que esta tecnología podría ser utilizada para otros tipos de cáncer, como los de páncreas y de próstata. Consultado por Efe sobre cómo sería el uso clínico de este dispositivo, el profesor Shea expone un ejemplo práctico. “Un paciente presenta un tumor primario, que es tratado con radio o quimioterapia, pero al analizar las células, se determina que la biología de éstas ponen al paciente en riesgo de una recurrencia. Estas personas serían buenos candidatos para un implante de este tipo que pudiera detectar una recurrencia tempranamente, antes de que las células cancerosas colonizaran los pulmones o el hígado”, señala este experto. El doctor Shea y su equipo anticipan que este método “sería útil para cualquier tipo de cáncer en el que ocurra metástasis por la sangre, como los mama, páncreas y próstata, aunque no está claro si sería beneficioso en otras enfermedades como el cáncer de ovarios, que tiende a diseminarse a través del abdomen y no por medio el torrente sanguíneo”.
Según la U-M, este implante tiene el potencial de ser utilizado como una medida preventiva, especialmente entre quienes están en alto riesgo de cáncer de mama. Respecto de cómo se utilizaría este sistema en estos casos, Shea señala que el sistema “funcionará como sistema de alarma temprano de una recurrencia”. “En términos de la propagación, los ratones que recibieron un implante tuvieron una menor incidencia de la enfermedad. No estamos todavía seguros de por qué sucede eso, pero proporciona una ventana de tiempo mayor para comenzar la terapia antes de que la enfermedad progrese a un gran número de células en el pulmón e hígado”, informa Shea a EFE.
13 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
14 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
CINE
James Bond,
incombustible Se estrena la película número 24 de James Bond, “Spectre”, sin un atisbo de cansancio ni por parte de los productores ni de los espectadores. Diferente es la postura del realizador, Sam Mendes, y del protagonista, Daniel Craig, que aseguran estar cansados tras dos y cuatro películas sobre 007, respectivamente. Pero al acabar la anterior dijeron lo mismo.
POR ALICIA DE FRANCISCO.
S
alido de la pluma de Ian Fleming en 1952, el personaje de James Bond saltó al cine diez años después en “Dr. No”, de la mano de Sean Connery, al que muchos consideran el mejor 007 de cuantos han interpretado al agente al servicio de su majestad. Tras él, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan y Daniel Craig, el protagonista de las últimas cuatro entregas -”Casino Royale”, “Quantum of Solace”, “Skyfall” y “Spectre”-. Con Craig, las películas de James Bond han llegado a la vigesimocuarta entrega. Sam Mendes ha realizado las dos últimas, pero tanto él como el actor han asegurado que esta será su postrera participación en la saga, por lo que el siguiente proyecto podría ser un nuevo comienzo. No hay noticias al respecto pero, por si acaso, los títulos de crédito de “Spectre”
rinden homenaje a algunos de los personajes que han aparecido en estas últimas entregas, desde el villano Silva (Bardem), a la superjefa “M” (Dench), o el gran amor de Bond/Craig, Vesper Lynd (Eva Green). EL PASADO SIEMPRE VUELVE. Y es justamente la sombra de “M”/Dench la que planea por la nueva entrega de 007, ya que un vídeo en el que encarga una última misión a Bond es el que desencadena toda la acción de “Spectre”. Una aventura que pondrá a prueba, no solo la capacidad física de Bond, al que en varias ocasiones achacan ser demasiado viejo para ser un superagente especial, sino su fortaleza mental, ya que tendrá que enfrentarse a capítulos no cerrados de su pasado. Si en “Skyfall”, Bond regresaba al hogar de su niñez en Escocia, en “Spectre” se encuentra con alguien que creía muerto y que reaparece no
Esta es la cuarta película con Daniel Craig como protagonista y la segunda con Sam Mendes a la dirección. “Spectre” puede cerrar un círculo si, como Craig no se cansa de afirmar, deja la saga de 007, que además en esta historia salda cuentas con su pasado. precisamente con buenas intenciones. Con una profundidad visual y narrativa mayor de lo habitual en las películas de Bond, Mendes construye una aventura en la que no faltan los elementos habituales de la saga, pero en la que la vulnerabilidad del agente queda más patente que nunca. El nuevo “M” (Fiennes) le cuestiona después del fracaso de una operación para la que no tenía autorización y que se desarrolla en México, en una colorista jornada del Día de los Muertos, el perfecto escenario para dar comienzo a una aventura que, como suelen todas las de Bond, le lleva por todo el mundo. En este caso, México D.F., Londres, Marruecos, Austria o Roma, con una espectacular persecución en coche por las calles romanas en una espléndida noche, rodada con preciosismo por Mendes y con una espectacular fotografía del holandés Hoyte Van Hoytema. MADELEINE, RUBIA Y FRANCESA, ¿LA DEFINITIVA?. En Roma es donde Bond se encuentra con la primera chica de la saga, que es nada
Junto a Craig trabaja, de nuevo, Ralph Fiennes como “M”, el jefe del MI6, en sustitución de Judi Dench, su antecesora en el cargo y fallecida en la entrega anterior, “Skyfall”. menos que la italiana Monica Bellucci, que se convierte así en la actriz de más edad en encarnar a una chica Bond -ella prefiere que la llamen ‘mujer Bond’- aunque su aparición sea más breve de la que sus admiradores querrían. Porque la verdadera chica Bond de “Spectre” es la francesa Léa Seydoux, una actriz que combina a la perfección su trabajo en producciones espectaculares, al estilo de “Mission Impossible: Ghost Protocol”, junto a Tom Cruise; o “Inglorious Basterds”, de Quentin Tarantino, con cine de autor como “Midnight in Paris”, de Woody Allen, o historias íntimas y provocadoras como “La vida de Adèle”. Seydoux sustituye a su compatriota Bérénice Marlohe, que fue la chica de “Skyfall” y comparte a Bond con Naomie Harris, la Moneypenny de las dos últimas entregas. Otra francesa -tras Sophie Marceau o Carol Bouquet, entre otras- para tratar de ocupar el frío corazón del agente, quien sabe si definitivamente. Aunque nada es definitivo en el universo Bond, que cambia de chicas pero también de protagonista sin despeinarse, y sin que ello afecte al resultado en taquilla de las películas, que siempre ha ido en aumento con cada entrega, aunque la de mejor resultado,
si se ajustan los precios a la inflación, ha sido “Thunderball”, protagonizada por Sean Connery allá por 1965. ¿EL ÚLTIMO BOND DE CRAIG Y MENDES?. Así que si este, como parece, es el último Bond de Daniel Craig, no será el fin de la saga , sino simplemente el comienzo de una nueva etapa. Aunque todo está en el aire. Porque el actor británico ha repetido en los últimos meses que dejaría el personaje -su contrato era por cuatro películas-, e incluso llegó a afirmar que se “cortaría las muñecas” antes de volver a encarnar al agente secreto. Pero en el estreno mundial de “Spectre”, en Londres, aseguró a Efe: “todavía no se si abandonaré a Bond”. Más o menos las mismas dudas que manifiesta Sam Mendes, que un día dice estar harto y al siguiente es menos tajante. “He hecho las películas que habría querido ver como aficionado. Espero que sirvan de aliento para que, en el futuro, buenos realizadores sigan esa estela, que tengan personalidad, que no les preocupe agradar a los demás, sino a sí mismos y que se arriesguen. Si eso fuera mi legado, sería bonito”, explicó en una reciente entrevista con Efe. Lo que está claro es que las dos entregas en que estos dos británicos han coincidido en la saga Bond, son dos de las mejores películas de las 24 en las que 007 ha hecho disfrutar a millones de espectadores con esa mezcla de espectáculo, glamur y aventuras, en las que los personajes están, conscientemente, basados en estereotipos. CHRISTOPH WALTZ, EL VILLANO DE VILLANOS . Como los malos, que no dejan de ser caricaturas llevadas al extremo, tanto en sus características físicas como en su comportamiento. Villanos de Bond han sido actores como Telly Savalas, Christopher Lee, Christopher Walken, Benicio del Toro, Sean Bean, Mads Mikkelsen o Javier Bardem en la entrega anterior, “Skyfall”. En “Spectre” el turno es para el austríaco Christoph Waltz, que desde que bordó el papel de malo en “Inglorious Basterds”, parece ser el villano por excelencia del cine y repite esa caracterización en la saga Bond. Dos Óscar avalan las interpretaciones de malo de Waltz, que en “Spectre” muestra su
www.mirazamagazine.com mejor risa maléfica al servicio del gran enemigo de Bond, a la cabeza de una organización que ya apareció en películas anteriores, como “Dr No” o “Diamonds are forever”. Un malo de categoría, como lo son otros de los elementos que nunca pueden faltar en las películas de 007. Por un lado, los coches, espectaculares y deportivos. En “Spectre”, Bond conduce un Aston Martin DB10 -un automóvil conceptual del que se fabricaron diez unidades, ocho para el rodaje y dos para ser subastados con fines benéficos- en una persecución que va, desde la plaza del Vaticano, hasta las orillas del Tíber, tratando de escapar de otro de los malos de la historia, Hinx, al volante de un Jaguar C-X75. Y por otro, la música, en concreto la canción que en cada largometraje acompaña la acción. Tras el éxito de Adele en “Skyfall” -primer Óscar para un tema Bond-, el cantante es ahora Sam Smith, el artista que ha batido récords en Reino Unido y que ocupa un puesto que anteriormente fue de cantantes como Shirley Bassey, Tom Jones, Nancy Sinatra, Duran Duran, Tina Turner, Alicia Keys y hasta Paul McCartney. Todo un despliegue de fuerza y de medios para que Bond siga siendo el superagente más en forma, pese a que nació hace ya 63 años. EFE/REPORTAJES
15 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
16 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
17 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
18 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
ASUNTOS SOCIALES
México sobrevive al superhuracán Patricia El huracán de proporciones apocalípticas que llegó a tener rachas de viento de hasta 400 kilómetros por hora y aterrorizó Puerto Vallarta y sus alrededores, fue calificado como “el más grande que se ha podido registrar en la historia de México”, según el secretario de Gobernación. Al final, un cambio de trayectoria atribuida “a razones divinas” evitó la catástrofe, y el fenómeno atmosférico que aterrorizó México se quedó solo en un gran susto. POR RAÚL CORTÉS.
D
icen que las buenas noticias no son noticia pero, a veces, la realidad derrumba esa máxima con sus giros inesperados. Así sucedió con Patricia, el huracán más devastador al que se ha enfrentado México y probablemente el planeta en mucho tiempo. En su periplo hacia la costa oeste mexicana por el océano Pacífico este monstruo de la naturaleza que dejó en ridículo la categoría 5 de la escala Saffir-Simpson (de cinco niveles), con la que se miden estos fenómenos, se transformó en pocas horas en la tormenta perfecta. De proporciones apocalípticas llegó a tener rachas de viento de hasta 400 kilómetros por hora y aterrorizó al famoso destino de cruceros de Puerto Vallarta y sus alrededores, donde se esperaba lo peor. Sin embargo, un cambio de trayectoria de última hora que algunos, incluido el Presidente del país, Enrique Peña Nieto, atribuyeron a razones divinas, evitó la catástrofe. El fenóme-
no atmosférico se quedó solo en un gran susto porque penetró por una zona despoblada y montañosa que logró lo impensable, hacer añicos al superhuracán Patricia. CICLÓN TROPICAL APARENTEMENTE INOFENSIVO. Las primeras noticias de relevancia que se tuvieron de Patricia llegaron el martes 20 de octubre, cuando el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) mexicano informaba de que, la entonces tormenta tropical (paso previo a convertirse en huracán de categoría 1), se encontraba a 355 kilómetros al sur-sureste del estado sureño de Oaxaca, y a 650 kilómetros al sureste de Guerrero, también meridional. Entonces mantenía un desplazamiento hacia el oeste-suroeste a siete kilómetros por hora y desarrollaba vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora y rachas de hasta 85, muy lejos todavía del que sería el lugar señalado después para su impacto, Puerto Vallarta, en el estado occidental de Jalisco. Por su presencia se esperaban lluvias in-
tensas (75 a 150 milímetros) a puntualmente torrenciales (150 a 250 milímetros), así como oleaje de 1,5 a 2,5 metros en la zona. El SMN recomendaba a la población en general y a la navegación marítima extremar precauciones por lluvias, viento y oleaje, y advertía de que el jueves Patricia se convertiría en huracán categoría 1, con vientos sostenidos de 140 kilómetros por hora y rachas de 165. Lo que pocos esperaban es que, a partir de ese día, el meteoro iba a sufrir una evolución frenética que lo transformaría en pocas horas, no ya en un huracán categoría cinco, sino en algo mucho más poderoso y amenazador cuando llegó el viernes 23 a territorio mexicano. La Secretaría de Gobernación (Ministerio de Interior) mexicana emitió el jueves una declaración de “emergencia extraordinaria” para varios municipios de los estados mexicanos de Colima, Nayarit y Jalisco, y el viernes se desató la histeria. El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, hizo “un llamado a la gente de Puerto Vallarta (Jalisco) y Bahía de Banderas (Nayarit, al norte)” a que entendiera “la magnitud del huracán”, que calificó como “el más grande que se ha podido registrar en la historia de México”. Recomendó tomar “previsiones extremas, más allá de lo normal” y exhortó a la población de esas localidades costeras a buscar de inmediato refugios seguros, pues ya en tierra Patricia podía, con la fuerza de sus vientos, hasta “levantar vehículos”. EL MAYOR HURACÁN DE LA HISTORIA MODERNA. “No hay un huracán en todo el planeta en toda la historia que haya llegado en la velocidad de sus vientos a 325 kilómetros por hora”,
indicó ese viernes el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Roberto Ramírez. Este meteoro, que iba a propiciar olas de entre 6 y 8 metros en la costa, era “sumamente violento” y “puede ser muy catastrófico”, afirmó también. Entre los huracanes que más daño han hecho en América en el último cuarto de siglo, tanto en el Pacífico como en el Caribe sobresalen Gordon, en 1994, con 2.000 muertos por inundaciones en Haití; Jeanne, que en 2004 mató a 3.000 personas y perjudicó a unas 300.000 en Haití; Katrina, que al año siguiente llevó la cifra de fallecidos a unos 1.800 y la de damnificados a unos 1,5 millones en los estados de Luisiana, Florida y Mississipi, en EE.UU., y Stan, con 2.000 muertos y desaparecidos en Centroamérica y el estado mexicano de Chiapas, fronterizo con Guatemala, ese mismo año. Todos ellos muy alejados de la magnitud de Patricia, que ponía al país frente a “ una amenaza de gran escala” en la que la prioridad iba a ser “proteger y salvar la vida de los mexicanos”, indicó el Presidente Enrique Peña Nieto horas antes de que el ojo del huracán tocara tierra, a las 18.00 horas locales. Peña Nieto llegó a afirmar que debería crearse una categoría 6 en la escala Saffir-Simpson para definir a Patricia. En su cuenta de Twitter, su homólogo estadounidense Barack Obama daba a México sentidas muestras de solidaridad. “Nuestros pensamientos están con el pueblo mexicano mientras se preparan para la llegada del hu-
racán Patricia. Los expertos en desastres de la Usaid (Agencia estadounidense para el Desarrollo) están sobre el terreno y preparados para ayudar”, señaló Obama. Para acabar de generar paranoia en la población, el astronauta Scott Kelly captó una fotografía pavorosa desde la Estación Espacial Internacional que mostraba el asombroso tamaño del huracán y la envió a través de su cuenta de Twitter con el catastrofista mensaje: “Huracán #Patricia parece amenazador desde @space_station. Permanezcan a resguardo abajo, #Mexico. #YearinSpace”. Y las redes sociales se incendiaron con mensajes de alerta, tanto oficiales como de particulares, así como imágenes de lo que estaba llegando a la rivera pacífica mexicana, algunas de ellas falsas, como una que mostraba una suerte de “gusano de agua”, similar a un tornado gigantesco, frente a la costa. UNA MILAGROSA PARED NATURAL. Después de una noche de viernes en la que los remanentes de incertidumbre por la fuerte lluvia que todavía caía se mezclaron con el alivio de saber que el ojo del huracán había tocado tierra en la comunidad rural de Emiliano Zapata, a 200 kilómetros al sur de Puerto Vallarta, los habitantes de ese balneario amanecieron el sábado 24 de octubre más tranquilos y se pusieron manos a la obra
www.mirazamagazine.com para recuperar la normalidad rota por Patricia, como pudo constatar un equipo de EFE desplazado a la zona. A media mañana volvió a lucir el sol y se reabrieron los locales comerciales y hoteles que durante horas habían quedado clausurados por el temido meteoro. En total habían sido evacuadas a 24 albergues casi 8.500 personas en la costa de Jalisco, 5.000 de ellas en Puerto Vallarta. Algo parecido sucedió en la Riviera Nayarit, un poco más al norte, donde los habitantes de lugares emblemáticos como Sayulita, destino de los amantes del surf, o San Blas, famoso por la canción del grupo mexicano Maná, se congratulaban de su suerte. EFE llegó ese día también hasta Emiliano Zapata, donde conversó con algunos de los supervivientes que decidieron permanecer en sus casas mientras pasaba el ciclón tropical. Esther Ríos fue una de ellos. Se encerró con otros cinco familiares en su humilde casa y durante cerca de cuatros horas rezó para que esa interminable pesadilla terminara, mientras escuchaba “un zumbido horrible”. “Le pedimos a Dios para ver si se calmaba tantito porque creíamos que esto era ya el final. Nunca había pegado una cosa tan fea como esta vez”, confesó. Peor les fue a otras zonas más al sur como El Ranchito, inundada dos metros bajo el agua
y que perdió toda una cosecha de plátano. El trayecto entre Melaque, en la frontera entre Jalisco y la meridional Colima, y los ochenta kilómetros de la carretera que conducen a Puerto Vallarta, fueron la mejor muestra de la suerte que tuvo México de que Patricia no penetra por una población grande y urbanizada. Un paisaje de frondosa y exuberante vegetación tropical se transformó en un visto y no visto en un páramo, con troncos sin apenas hojas, señales de tráfico dobladas y postes eléctricos tumbados sobre el asfalto. Además, el huracán se degradó en menos de 12 horas hasta convertirse en una tormenta tropical y pocas horas después en una depresión, ya dentro de México, donde ocasionó algunos daños materiales y seis muertos en accidentes relacionados con su paso por el país. El cambio de trayectoria antes de tocar tierra y la cadena montañosa del occidente de México frenaron la furia del huracán que se encontró con dos muros naturales: la Sierra Madre Occidental y el circulo volcánico transmexicano.
19 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazin
20 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
21 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
22 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
“
Inolvidable, Al 100, sin palabras, como Juan Gabriel no ay dos”. Fueron las palabras de algunos de los asistentes al mejor show por un artista hispano que se haya presentado en Kansas City. Fue Juan Gabriel el espectáculo que la comunidad hispana de Kansas City esperaba, nunca nadie había hecho bailar y cantar a la audiencia de la manera que Juan Gabriel lo hizo, Con toda seguridad lo lograra cuantas veces venga. Lleno total en el Sprint Center como nunca antes se había visto para un evento en español en Kansas City. Un evento que quedara en la
¡INICIE SU PROPIO NEGOCIO! La número 1 en los E.E.U.U.
¡Llámenos y comience hacer dinero!
(913) 661-2930
www.stratusclean.com
ando la Nosotros le damos: ¿Está busc ? d correcta oportunida Clientes garantizados en Financiamiento estancado a tr en cu Horario flexible ¿Se en ? su empleo Entrenamiento r se y apoyo o ha querid o? ci ¿Siempre Tan bajo como $1,000 go io ne op pr su para empezar dueño de su controlar ra pa to lis ¿Está ¡SEA DUEÑO DE SU stino? propio de
PROPIO NEGOCIO DE
r un ía obtene , LIMPIEZA COMERCIAL! ¿Le gustar sualmente en m a tr ted ¡UNA OPORTUNIDAD ingreso ex lo que us de ás m ? o quizás INCREIBLE! en su vida ha ganado
Estamos buscando personas motivadas que deseen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes al ser dueños de una de las franquicias más desarrolladas en la industria de limpieza commercial
¡Cientos de Historias de Exito! SU ÉXITO ES NUESTRO ÚNICO NEGOCIO
memoria de todos nosotros, un evento que dejo a todos felices por haber asistido. Esto fue lo que algunos de los asistentes opinaron: Alonso Cadena: “El mejor concierto que he presenciado en mi vida! Juan Gabriel es simplemente el mejor! Nadie pone a bailar y cantar a su público como lo hace el. Si viene 20 veces, 20 veces voy a verlo sin pensarlo. Creo que los miles de aficionados que asistieron al concierto estarán de acuerdo conmigo.” Sandra Altamirano Estrada: “Fenomenal, realmente inolvidable, vale realmente la pena pagar por un espectáculo que desde el comienzo hasta el final me mantuvo alegre cantando, es fascinante como podemos cantar cada éxito del divo de Juárez sin ni siquie-
ra batallar en recordar la letra de cada una de sus canciones.” Isabel Valeria Ricoy-ramirez: “fue una experiencia muy emocionante e increíble a ver al hombre que me ha enseñado amor y estar con tres generaciones de amantes de Juan Gabriel ( mi abuela , mi madre , mi tía y yo) era sólo una gran experiencia que nunca olvidaré la manera como se trasladó y mostró su amor a la audiencia” Enrique Leyva: “Excelente. Bueno para mí fue buenísimo me gustó mucho. Si viniera otra vez. Iría de nuevo”. Federico Vilchis: “Súper, divertido, entretenido, cargado de sentimientos y recuerdos, remembranzas, añoranzas, profundidad y entrega, Lleno total. Épico!!!”. Por Julian Gomez
www.mirazamagazine.com
23 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazin
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
24 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
21-Mar. - 20-Abr.
Hoy estás de buen humor y descubrirás que acabas de ingresar a un período en el que las personas son más conscientes de tu sensibilidad y bondadosa naturaleza. Es probable que tengas ideas muy elevadas sobre cómo debería ser el amor en un mundo ideal. 21-Jul. - 20-Ago.
Dada la alineación celestial, hoy podrías sentirte con ánimos de divertirte. Podrías conversar con compañeros de trabajo en la cafetería intercambiando anécdotas y banalidades. Estarás de ánimo para conversar y compartir tus pensamientos y observaciones. Quizás desees planificar una cena divertida. 21-Nov. 20-Dic.
Quizás ya hayas sentido que en este momento tienes una gran energía que circula por tus venas. Los Astros interfieren sacudiéndote, causándote una especie de renovación interior al permitirte vislumbrar perspectivas nuevas e inesperadas sobre las cosas.
21-Abr. - 20-May.
Es probable que sientas que hoy los temas del corazón están más resueltos que en los últimos días. Descubrirás que cuanto más compartes tus emociones con los demás. La configuración celestial de hoy está ayudando a suavizar la tensión que puede estar flotando en el aire. 21-Ago. - 20-Sep.
Qué buen día para aplicar tu creatividad. No tendrás miedo de expresarte, ni siquiera de exponer tus puntos de vista. También es momento de asumir ciertas responsabilidades. Por ejemplo, podrías ofrecerte como voluntario para ser el vocero de las personas con quienes trabajas. 21-Dic. 20-Ene.
Gracias a la ayuda de los astros, hoy quizás tengas un mayor brillo en los ojos. En este momento puede resultar algo más fácil enfrentarte a los problemas. Tu vida está caminando con mayor suavidad y descubrirás que tienes una mayor sensibilidad hacia los temas personales ajenos.
21-May. - 20-Jun.
Hoy finalmente comenzarán a devolverte el afecto que has demostrado por los demás. Has tratado a las personas del mismo modo que te gusta que te traten. Estás en la etapa de cosechar las recompensas de las semillas románticas sembradas últimamente. Mantén las cosas alegres y joviales. 21-Sep. - 20-Oct.
Hoy podría resultar un día bastante agradable para todas las personas muy trabajadoras de este mundo como tú. La fuerza de canalización planetaria te aportará toda la energía necesaria para enfrentarte hasta a las tareas más exigentes. Pero igualmente deberías cuidarte de no sentir agotamiento. 21-Ene. - 20-Feb.
Hoy deberás aportar una perspectiva más suave y amable. En este momento te preocupan temas relacionados con tu hogar o la familia. Descubrirás que mientras más ternura y comprensión tengas, más personas se abrirán y expresarán sus preocupaciones más profundas.
21-Jun. - 20-Jul.
Hoy quizás no sea fácil encontrar una tarea que esté a la altura de tu maravillosa productividad. ¡La energía astral en juego te da el poder de mover montañas! Usa ese maravilloso talento que tienes para tomar acciones concretas en la vida. Tiendes a hablar durante horas sobre tu capacidad. 21-Oct. - 20-Nov.
¡Qué increíble vitalidad desplegarás hoy! Es tiempo de arremangarse los puños y ponerse a trabajar. ¡Nada podrá detener esa combinación de energía y desbordante sabia creatividad! La energía astral en juego te ayudará con esa idea en la que vienes pensando desde hace un tiempo. 21-Feb. - 20-Mar.
Podrías descubrir que es posible establecer un equilibrio más saludable entre trabajo y hogar. Tener una perspectiva más amplia de qué te hace verdaderamente feliz te ayudará a desentrañar cualquier tema que esté preocupándote. El panorama astral te ayudará a solucionar cualquier falta de comunicación.
www.mirazamagazine.com
25 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazin
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
26 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Se duplica el consumo de marihuana en EE.UU. 9,5 % de los estadounidenses
usa marihuana, más del doble de la reportada en el período de 2001 a 2002, que era de un
4,1 % Los hispanos
Reportaron un incremento significativo en la prevalencia del consumo de marihuana de un 3,3 %
a un 8,4 %
en los últimos diez años
El consumo de marihuana entre adultos en Estados Unidos se ha duplicado en la última década, prevalencia que también ha aumentado entre los hispanos, de acuerdo con un reporte de los Institutos Nacionales de Salud (NIH).
El sondeo Incluyó entrevistas a 79.000 personas sobre consumo de alcohol, drogas y condiciones psiquiátricas relacionadas en los períodos de 2001-2002 y 2012-2013
3 de cada 10 personas utilizan marihuana al punto de ser considerada una adicción
En EE.UU.
23 4
estados cuentan con leyes que permiten el consumo de marihuana con fines medicinales estados, además del Distrito de Columbia, han legalizado el uso de la droga con fines recreativos
Desorden del uso de marihuana de las personas que usaron marihuana en 2014 lo sufre
Consiste
En un mayor consumo de la droga y por mayor período de tiempo En la imposibilidad de cumplir con sus obligaciones tanto en los estudios, como en el trabajo y el hogar
Los adultos jóvenes Entre 18 y 29 años de edad fueron los que reportaron un mayor riesgo de usar marihuana
del 10,5 %
a un 21,2 %
en la pasada década
www.mirazamagazine.com
27 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
28 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
www.mirazamagazine.com
29 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazin
2005 Volvo XC90 AWD Tercer Asiento
2004 Nissan Quest
2003 Jeep Liberty Sport
2007 Chevy HHR
2001 Nissan Xterra
2004 Ford Escape 4x4
2003 Ford Explorer Piel Tercer Asiento
2004 Toyota Matrix
2006 Yukon Xl
2009 Honda Civic, Automatica, 4 Cil.
2008 Chevy Uplander
2009 Chevy Cobalt
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com
30 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
¡49 A UTO sALES 13415 US-71 Frontage, Grandview, MO 64030
Ayudando a la comunidad Hispana por más de 10 AÑOS haciendo su sueño realidad.
Seguro o ITIN Te pagan cash OK Matricula OK Licencia de tu Pais Buen o Mal credito OK “TU TRABAJO ES TU CREDITO” Contamos con Financiamiento o con Compre Aqui Pague Aquí.
913-562-8262 $ 9,995
2004 Mercedes-Benz E-Class Piel, Nave, 4x4, Quemacocos
$ 10,995
2007 GMC Acadia
Piel, 3er asiento, V6, Lujosa
$ 8,000
2006 Toyota Corolla
4 cil, Automatica, 77k
$ 3,995
2006 Nissan Altima
4 Cil, Ahorrador, A/C
$ 6,500
2002 GMC SIERRA 1500
Electrica, Rines Deportivos, Tapa
Oficina: 816-765-4949
$ 2,995
4 puertas, Autom, Como Nuevo
$ 14,995
2009 Honda Pilot
V6, 3er asiento, Familiar, 90k
$ 12,500
2006 Acura MDX Touring
DVD, Navi, 4x4, Piel, Quemacocos
$ 13,995
2007 Honda Ridgeline 4x4, Doble Cabina, Piel
$ 17,995
2007 Chevy Tahoe LTZ
Piel, 4x4, 3er Asiento, DVD, Nav.
CASH
2000 Cadillac Escalade 4x4, Pie,
$ 9,995
2008 Saturn VUE V-6
Automatica, 83k, como nueva
$ 16,995
2010 Acura TSX
Auto, 47k Millas, Piel, Garantia
$ 8,995
2006 Mazda Mazda 5
Auto, 4 Cil, 3er Asiento
$ 7,995
2009 Nissan Versa
4 Cil, 6 Velocidades, 66k Millas
$ 9,995
2006 Toyota Sienna
Piel, Familiar, Electrica
$ 12,995
2012 VW Jetta
Solo 31k, Automatico, Piel Garantia
$8,995
2008 VW Jetta
Autom, 85k millas, Gas server
$ 2,500 CASH
2000 Toyota Camry
Auto, 4 puertas, Economico
$ 10,500
2007 Honda Odyssey Piel, DVD Auto, 8 pasajeros, Quemacocos
Main St.
133th St.
¡LLAMANOS HOY MISMO!
$ 10,495
2012 Ford Focus SEL 4 Cil
435 Grandview, MO.
AQU I
Josue Celular:
¡49
AUTO sALES
13318 S. 71 Hwy. 135th St.
71
$ 5,995
$ 1,000 de Enganche 2006 Mitsubishi Galant Nav, Auto, 4 cilindros, A/C
$ 10,995
2006 Honda Accord
Automatico, 4 Cil, 42k Millas
$ 18,500
2007 GMC Yukon
4x4, Piel, 3rd Asiento, Equipada
$ 11,495
2009 Nissan Altima
Auto, 4 Puertas, 4 cil, 61k millas
$ 17,995
$ 1,995 de Enganche 2008 Cadillac Escalade ESV Auto, Piel, 4x4 2 DVD´s, GPS
www.mirazamagazine.com
31 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
2007 CADILLAC STS V8 PIEL QUEMACOCOS EXCELENTE
2012 MAZDA 3 POCAS MILLAS AUTOMATICO
2003 FORD F250 4X4 4 PUERTAS
2009 HONDA CIVIC SI 5 VELOCIDADES
2006 FORD HARLEY DAVIDSON F350 TURBO DIéSEL PIEL QUEMA COCOS4X4
2012 MAZDA 3 6 VELOCIDADES 2.3 TURBO 4 CILINDROS CARGADO PIEL DEPORTIVO
2010 FORD EXPEDITION PIEL QUEMACOCO NAVEGACION DE LUJO
2005 FORD MUSTANG GT
2007 ACURA TL PIEL QUEMACOCOS
5 VELOCIDADES DEPORTIVO PIEL
AUTOMATICO COMO NUEVO
2004 JEEP WRANGLER
2013 TOYOTA COROLLA ECONOMICO
2005 AUDI 4 PIEL QUEMACOCOS AUTOMATICO TURBO
2008 FORD MUSTANG 5 VELOCIDADES DEPORTIVO
2011 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT HACHTBACK 57 K MILLAS COMO NUEVO
2009 HONDA CIVIC LX 4 CILINDROS AUTOMATICO
2005 GMC SIERRA 1500 SLE
2007 JEEP COMMANDER 4X4 PIEL QUEMACOCOS
2008 FORD F150 4X4
2011 FORD MUSTANG AUTOMATICO PIEL 52K MILLAS
2008 FORD EDGE AWD PIEL QUEMACOCO COMPLETO
32 NOVIEMBRE 11, 2015 Mi Raza Magazine
Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com