Mi Raza Magazine online- Edición marzo 02, 2016 by Julian Gomez

"YA ESTAMOS DE REGRESO"

2 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

3 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

4 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

¿Y cómo se controlan las emociones? la edición pasada sobre el tema de las emociones… ¿Y cómo se controlan las emociones?; fue su pregunta. Volvamos una vez más a la aclaración que he hecho antes. Lo que aquí escribo es solo mi opinión personal, no me considero un experto en estos temas, solo escribo acerca de mis experiencias y de lo que a mí me ha funcionado al poner en práctica lo que he aprendido de los que en verdad saben.

ienvenidos estimados lectores, mis mejores deseos como siempre. Espero y estén disfrutando ya el clima primaveral que estamos teniendo ocasionalmente. De verdad que es una gran satisfacción para mi saber que lo que aquí escribo, ocasionalmente tiene efecto en más de una persona. Y hoy voy a escribir en respuesta a una persona que me contacto después de haber leído

Las emociones se manifiestan en diferentes niveles de acuerdo a como vemos la vida, de la percepción de vida. Del entendimiento de lo que sucede a nuestro alrededor. Mientras más entendamos lo que pasa a nuestro alrededor, mientras más entendamos a las personas con las que convivimos, más control tendremos de nuestras emociones. Entender cómo funciona la vida, como funcionamos nosotros mismos, cómo funcionan los demás, es algo que yo comparo muy seguido a saber cómo funciona por ejemplo un auto. Y si usted maneja y tiene suficiente experiencia con su auto, entonces sabrá que debe darle mantenimiento, sabe también que el acelerador sirve para aumentar la velocidad, el freno para reducirla, sabe que con un botón se suben o bajan las ventanas. ¿Qué pasaría si usted no supiera todo esto y está a punto de chocar, o el aire acondi-

cionado no funciona y la temperatura está a más de 100 grados? ¿Le invadiría el pánico, gritaría, le provocaría ansiedad? ¿Qué más emociones le provocaría?... ¿Si me estoy explicando?, ¿Ya entendió lo que trato de explicar? Lo mismo pasa en nuestras vidas con el descontrol de nuestras emociones, ignoramos donde está el acelerador y el freno de nuestras vidas, ignoramos donde están esos botones que controlan nuestras emociones.

podría extenderse lo suficiente como interrumpirse por falta de espacio, por lo que continuara en la próxima edición, a la que llamaremos: LOS BOTONES QUE CONTROLAN LAS EMOCIONES.

Lo que sigue a continuación

SALUDOS Y HASTA LA PROXIMA

TABLA DE CONTENIDO Cambio en política de trato a indocumentados crea inquietudes en comunidad Hay 10.000 órdenes de deportación para jóvenes y niños centroamericanos

6 8

El Chapo negociará declararse culpable si es extraditado a EEUU, dice abogado

La NASA fabricará una aeronave supersónica de pasajeros

Salma Hayek llora la muerte de su perro por un disparo junto al corazón

Trump no descarta iniciar una guerra comercial con México si no paga el muro Iñárritu hace doblete en los Óscar

16 18

¿Tengo gripe o resfriado

22 26 30 32

Camiseta de club mexicano Santos, talismán de DiCaprio para ganar el Oscar

La irresistible atracción de las narcoseries

“¡Francisco, hermano, ya eres mexicano!” ¿Qué colores pide tu rostro Ropa veo, ropa quiero

www.mirazamagazine.com

5 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Alexandras Tax Service LLC ¿Necesitas Información

Acerca de los Seguros Médicos?

¡Te ayudamos a escoger el mejor plan y llenar tu solicitud! * Escritorio Pùblico * Notary Public * Reembolso de dinero rápido de 24 a 48 hrs. *Te damos servicio durante todo el año *Te ayudamos a resolver tus problemas con el IRS

DECLARACION DE IMPUESTOS NUMEROS IRS (ITIN) LLENADO DE FORMAS Envios de dinero Pagos de biles TRADUCCIONES CONTABILIDAD CARTAS PODER Agente autorizado del IRS en quien puedes confiar ESPECIALISTAS EN LAS FORMAS 1099 MISC L-V 8:30am - 7pm Sab. 9am - 5pm BOLETOS DE AVION Domingos Llama para cita APERTURA DE NEGOCIOS alexakansas@yahoo.com APOSTILLADOS

(913) 780-4171 (913) 522-1704 104 S. Clairbone Rd. Olathe, KS 66062

¿NECESITA COMPRAR O VENDER SU CASA? Seguro Social o ITIN - Kansas o Missouri

AHORA USE SU REMBOLSO

PARA LA COMPRA

DE SU CASA !! Hábleme al

913-608-0996 o Búscame en Facebook

Mi Casa KC

Bianca Estala Tu agente de Confianza !!!

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

6 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

EEUU INMIGRACIÓN

Cambio en política de trato a indocumentados

crea inquietudes en comunidad

Activistas y expertos siguen con preocupación el cambio en la política de trato de indocumentados después de cumplir sentencia en una cárcel federal, pues ahora pasarán directamente a manos de Inmigración y no a las autoridades locales, como venía siendo habitual.

eter Kadzik, asistente del fiscal general, anunció en un comunicado de prensa la semana pasada que los nuevos procedimientos corresponden a “un esfuerzo para asegurar que los extranjeros criminales no sean dejados en libertad impropiamente en las calles estadounidenses”. Debido a ello, los inmigrantes indocumentados que cumplan su condena en una cárcel federal ya no serán entregados a las autoridades locales sino que pasarán directamente bajo custodia de la agencia migratoria. “Ahora, la BOP (Oficina Federal de Prisiones) ofrece al ICE, en lugar de los estados y los municipios, la primera oportunidad para tomar en custodia y deportar un individuo”, señaló Kadzik. Aparentemente, el cambio de política surge a raíz de la presión de algunos congresistas para que las denominadas ciudades santuario no reciban fondos federales al no estar colaborando con las autoridades nacionales. La noticia ha creado expectativas entre las organizaciones proinmigrantes y entre los profesionales en derecho. “Como cualquier tema migratorio es un tema multifacético y complicado dependiendo de las circunstancias de la persona detenida y el crimen que ha cometido”, explicó hoy en entrevista con Efe el abogado especializado en inmigración, Nelson Castillo.

El jurista detalló que lo más importante se concreta en que cuando un inmigrante que no es ciudadano y se ve acusado de un delito grave, “además de conseguir un excelente abogado criminalista para que lo defienda, debe tener un abogado de inmigración para que le ayude al abogado criminalista sobre lo que sucederá con el caso”. Algunas organizaciones que defienden a los inmigrantes indocumentados han manifestado su preocupación por la medida alegando que restringe las oportunidades de defensa de su caso a la que tienen derecho. “Esta política crea una vía directa entre la salida de la cárcel y la deportación sin dar a las personas la oportunidad de que reciban asesoría en la defensa de su caso”, argumentó Rolando Barrera, de la organización

Caminos en América de Texas. Por eso Castillo considera que es importante que el caso de inmigración de una persona indocumentada que se vea acusada por un delito grave se trabaje con un abogado especializado lo más pronto posible, “especialmente antes de declararse culpable de algún delito”. Para los activistas que buscan un control a la inmigración indocumentada, la nueva política anunciada por la fiscalía, es la reacción del Gobierno a las presiones de presupuesto para restringir fondos a aquellas ciudades donde las autoridades locales no colaboran directamente con las autoridades de inmigración. “No queremos que otras familias mueran en las manos de extranjeros ilegales”, seña-

ló en una comunicación María Espinoza cofundadora y directora nacional del Proyecto Remembranza, que agrupa a los familiares de víctimas de crímenes cometidos por indocumentados. También hay otros que lo ven como una respuesta del Gobierno a una presión política para actuar en contra de las ciudades santuario. “El cambio representa una reacción a la tragedia de San Francisco”, señaló en un comunicado Chris Newman, director legal de la Red Nacional de Jornaleros (NDLON). “La administración puede ahora decir que si esta política hubiera estado en efecto la tragedia se hubiera evitado”, agregó Newman al referirse al caso del asesinato de Kate Steinle en San Francisco supuestamente por el inmigrante indocumentado Francisco Sánchez. Para Pablo Alvarado, director nacional de NDLON, el rechazo de más de 300 ciudades del país para colaborar ilimitadamente con las autoridades de inmigración es una forma de proteger la seguridad de las comunidades locales. “Los formuladores de políticas racionales a nivel local se rebelaron contra la política de inmigración del presidente Obama porque hizo las comunidades menos seguras”, afirmó Alvarado. Por su parte el ICE, aseguró en una declaración que “realizará una revisión caso por caso en cada uno de estas liberaciones” y ejercerá el derecho de preferencia basado en la disposición de las jurisdicciones locales de trabajar conjuntamente con el ICE. Para el abogado Castillo, lo primero que debe evitar un inmigrante indocumentado es cometer un delito grave en el país, y si se ve en problemas, buscar asesoría jurídica especializada antes de declararse culpable de algún cargo. “El consejo más claro es no meterse en ningún problema, pero si se mete en un problema lo más importante es no declararse culpable antes de consultar con un abogado criminalista y un abogado de inmigración”, concluyó el jurista.

www.mirazamagazine.com

7 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

8 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

EEUU INMIGRACIÓN

Hay 10.000 órdenes de deportación para jóvenes y niños centroamericanos D

Las 55 cortes de inmigración han emitido 10.142 órdenes de deportación para menores centroamericanos que llegaron sin la compañía de un adulto a Estados Unidos desde 2014 por la frontera con México.

atos de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) a los que tuvo acceso Efe indican que, entre el 24 de julio de 2014 y el 26 de enero de 2016, un total de 8.912 de las sentencias de repatriación para los menores de El Salvador, Honduras, y Guatemala fueron dictados en ausencia. Y vista la actuación del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) desde inicios del año su objetivo es ir cumpliendo con esas órdenes más pronto que tarde y así mandar un mensaje a los países centroamericanos sobre cuál será el destino de aquellos que se planteen entrar ilegalmente al país. “Desde hace un mes, cuando comenzaron las capturas en las calles, los barrios hispanos han vivido una situación de angustia y terror”, dijo Byron Martínez de la organización de derechos civiles Unidos We Stand, del condado de Gaston, en Carolina del Norte. En la última semana de enero, agentes de ICE empezaron a arrestar a indocumentados con un perfil muy preciso, jóvenes centroamericanos que llegaron siendo menores de edad pero que ahora tienen más de 18 años. “Indudablemente, ICE está esperando que cumplan la mayoría de edad para detenerlos, ése es el patrón de cada uno de los jóvenes que han capturado en Charlotte”, señaló

Ana Miriam Carpio de la Unión Salvadoreña (UNISAL), quien ha estado ayudando a las familias afectadas por las aprehensiones. “Nuestro estado ha sido una especie de laboratorio del trato que le darán los agentes federales de inmigración en otros estados a los jóvenes salvadoreños, hondureños y guatemaltecos que llegaron no acompañados”, dijo Martínez. José Hernández París, director ejecutivo de la Coalición Latinoamericana de Charlotte, comentó que en una reunión con ICE en la que se les pidió que no arrestaran a jóvenes en las paradas de los autobuses escolares o rumbo a las escuelas, los oficiales se referían a los jóvenes siempre como “adultos” y evitaron en todo momento la palabra “estudiantes”. “Esta ciudad no debe tolerar estrategias que ponen en peligro a los menores y aislan a comunidades enteras que se han convertido en parte integral de esta ciudad”, manifestó Hernández París, aseverando que entre 15 y 20 estudiantes de solo una escuela secundaria de Charlotte están en la mira para ser deportados por ICE. Viridiana Martínez, de la organización Alerta Migratoria NC, con sede en Durham, que ha creado una página de Facebook y ha instalado una línea telefónica de emergencia

“para ayudar a los detenidos y denunciar las acciones de ICE”, culpa a la Casa Blanca de las capturas y de crear un estado de tensión en el estado. “Estas son órdenes directas del presidente (Barack) Obama para el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, y de éste para ICE”, opinó. “El mensaje es para la gente de los países centroamericanos, para que no se vengan para Estados Unidos y dar un ejemplo de la suerte que les espera aquí”, agregó. De hecho, el Gobierno estadounidense advirtió a finales de 2015 a los gobiernos de El Salvador, Honduras y Guatemala de que habría deportaciones de sus nacionales a partir de 2016. En diciembre, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) también informó sobre el advenimiento de los arrestos y en los primeros días de enero cuando se registraron las primeras redadas el secretario Johnson ratificó que las capturas de centroamericanos continuarían. Ante las protestas por las redadas, el vicepresidente Joe Biden dijo que las deportaciones se estaban haciendo de la forma “más humana” posible. Pero para los padres de los jóvenes que han sido deportados en Carolina del Norte y

para las madres de los detenidos califican la situación de “horrible”. “Me mataron la ilusión”, dijo Wilmer Hernández, padre de Oscar Alfredo Hernández, quien fue deportado a El Salvador el pasado 19 de febrero. Las solicitudes de la alcaldesa de Charlotte, Jennifer Roberts, y del Concejo Municipal de Durham de suspender las capturas no han sido atendidas por ICE, cuyos portavoces han dicho que “están cumpliendo con las prioridades” La Corte de Inmigración de Charlotte, que tiene jurisdicción en Carolina del Norte y Carolina del Sur, ha emitido 770 órdenes de deportación contra menores centroamericanos, de las cuales 672 fueron emitidas sin que los jóvenes se presentaran en corte, indican las últimas cifras de EOIR.

www.mirazamagazine.com

9 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

ABARROTES LATINOAMERICANOS ( P e r ú , C o l o m b i a , E l s a l v a d o r, H o n d u r a s G u a t e m a l a y A r g e n t i n a )

· Suplementos naturales · Cambio de cheques · Dulcería · CDs · Frutas y Verduras · Agua alcalina · Cobijas · y mucho más

ENVÍOS DE DINERO

· Ría · Sigue · Tele · Dolex · Maxi

PAGO DE BILES

RECARGAS

ASEG · Boss Revolution · Wise Minutes URA Y MA NZAS S

· AT&T · Verizon · T-Mobile · Dish · Luz

PERFUMERIA · L’eudine · Jafra

TAMALES, SOPES Y CHILES RELLENOS PARA LLEVAR VIERNES Y SABADOS

ATENDIDO POR SUS PROPIETARIOS

(913) 381-1704

Lunes a Sábado10:00 - 9:30 pm Domingo 12-9pm

10452 Metcalf Ave. Overland Park KS. 66212

El Chapo La NASA

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

10 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

MÉXICO

negociará declararse culpable si es extraditado a EEUU, dice abogado

EEUU ESPACIO

fabricará una aeronave

supersónica de pasa jeros

L E

l narcotraficante mexicano Joaquín el “Chapo” Guzmán se declarará culpable si es extraditado a Estados Unidos, a cambio de “una pena razonable” y de ser recluido en una prisión de mediana seguridad, dijo hoy uno de sus abogados. En declaraciones a Radio Fórmula, el abogado José Refugio Rodríguez señaló que el 15 de febrero pasado comentó esa opción a Guzmán, recluido en la prisión del Altiplano, y este contestó que le parecía bien. El objetivo sería negociar en Estados Unidos “una pena que no estuviera elevada, una pena razonable”, y su reclusión en “una prisión de mediana seguridad que no tuviera las condiciones en las que está aquí en México”, indicó. Rodríguez apuntó que el Chapo le pidió hace ya tiempo que buscara un abogado para que lo representara en Estados Unidos, por lo que contactó a William Stuttgart, con quien ha estado en comunicación desde mayo de 2014. “Con él es con quien hemos visto que, de ir a un juicio a Estados Unidos, (...) habría que negociar”, explicó el letrado, convencido de que la estrategia no será pelear en los tribunales sino buscar mejores condiciones para su cliente. Sobre las actuales condiciones de reclusión, dijo que el hecho de que Guzmán se haya fugado de dos penales de máxima seguridad no justificaba las extremas medidas que se están tomando en el

Altiplano, las cuales ponen en riesgo su salud. El secretario mexicano de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, aseguró esta semana que el Chapo es tratado “como lo que es, un delincuente y está con medidas de seguridad para evitar (...) una posible fuga”, pero negó la existencia de “malos tratos”. Rodríguez pidió hoy al ministro que le muestre la sentencia condenatoria en contra de su cliente para que pueda decir que “es un delincuente”. Además, se quejó de que no se permita a Emma Coronel visitar a Guzmán en la prisión, a pesar de que ella presentó un documento que demuestra que es su concubina, lo que supone “una violación”. Las fuerzas federales mexicanas detuvieron al líder del cártel de Sinaloa el 8 de enero pasado en la ciudad de Los Mochis, en el noroeste del país, seis meses después de haberse fugado del penal del Altiplano, ubicado en el central Estado de México. Dos días después se sentaron las bases para el inicio del proceso de entrega del Chapo a EE.UU., cuando la Interpol formalizó las dos órdenes de arresto con fines de extradición emitidas contra el narcotraficante. Guzmán enfrenta decenas de cargos por narcotráfico y lavado de dinero en tribunales federales de Arizona, Texas, California, Illinois, Florida y Nueva York. EFE

a NASA fabricará una aeronave supersónica para el transporte de pasajeros que será los más silenciosa y eficiente posible, informó hoy la agencia aeroespacial. El administrador de la NASA Charles Bolden anunció hoy que se ha adjudicado un contrato por valor de 20 millones de dólares a la compañía estadounidense Lockheed Martin para desarrollar un diseño preliminar de un avión que supere la velocidad del sonido. El prototipo de avión es de los llamados “low-boom” o de explosión baja. A pesar de usar un motor de reacción, que tradicionalmente causa un gran estruendo, el ruido que produciría esta nueva aeronave sería mínimo. Limitar el nivel sónico de las aeronaves se ha convertido en los últimos años en uno de los pr inc ipales retos de la investigación espacial. De la misma manera, la reducción de la contaminación es otro de los requisitos que cumpliría el nuevo diseño, ya que optimizaría el consumo de combustible. “La NASA está trabajando duro para hacer los vuelos más eco-

lógicos, más seguros y más silenciosos”, dijo Charles Bolden hoy en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de la capital estadounidense. El diseño y la construcción de la aeronave llevará varios años y la NASA calcula que las campañas de vuelo comiencen alrededor de 2020. Los vuelos supersónicos comerciales se cancelaron cuando las aerolíneas Britis Airways y Air France dejaron de operar en 2003 el Concorde, un avión capaz de viajar a una velocidad máxima de 2.180 kilómetros por hora (más de dos veces la velocidad del sonido). La rentabilidad del mítico aparato, conocido como el “Pájaro Blanco” que cuenta con legiones de seguidores en todo el mundo, quedó en entredicho tras el accidente de un Concorde en París en 2000, que causó 113 muertos. EFE

www.mirazamagazine.com

11 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

12 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

GENTE

Salma Hayek un disparo junto al corazón llora la muerte de su perro por

alma Hayek llora la muerte de su perro Mozart, que recibió un disparo cerca del corazón en el rancho que posee la actriz mexicana en el estado de Washington (EEUU), y pidió que se encuentre al responsable y se haga justicia. “Hace una semana que no pongo nada (en Instagram) porque he estado de duelo por la muerte de mi perro Mozart, de quién fui la partera. Lo encontramos el viernes pasado con un tiro cerca del corazón”, escribió Hayek en esta red social. En su mensaje, la actriz de origen libanés, que publicó una imagen del perro cuando todavía estaba vivo, mostró su indignación por lo sucedido y pidió a la policía que haga lo posible para encontrar a los autores del disparo. “Espero que las autoridades del

estado de Washington le hagan justicia a este extraordinario perro, que durante nueve años nunca mordió o atacó a nadie, adoraba su territorio y nunca se escapó. Era el compañero más leal y no se merecía una muerte lenta y dolorosa”, manifestó. Hace dos semanas, la propia actriz subió otra foto a Instagram en la que se la ve con otro perro en brazos mientras viajaban en un automóvil. “¡Quiero tanto a los perros que no puedo resistir ‘apapacharlos’, aunque éste haya ayudado a arrestarme en la película que estamos filmando!”, escribió Hayek en el mensaje que acompañaba a la instantánea. Y es que es habitual que la actriz de Coatzacoalcos publique en las redes sociales fotografías con animales, a los que adora. La intérprete, de 49 años, explicó

en agosto del año pasado en el programa de televisión de NBC “Tonight Show”, presentado por Jimmy Fallon, que tiene la costumbre de adoptar perros callejeros y que en ese momento tenía nueve canes. Ante este amor por los perros, Hayek reconoció que su marido, el empresario francés François-Henri Pinault, ya la ha “amenazado”, pues ha rescatado a “suficientes” animales, a los acoge en un “santuario” donde tiene a una treintena de ellos, incluidos pavos, hamsters, alpacas, caballos, loros, peces y un gato, entre otros. En otra entrevista, en esta ocasión en octubre de 2013 con Ellen DeGeneres, la actriz de “Frida” explicó que en una ocasión recogió en México a un coyote al pensar que se trataba de un perro.

www.mirazamagazine.com

13 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

14 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

15 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Salon de Fiestas

Now Hiring!

EL DIAMANTE On Demand

Employement Services

Para 15 años, bodas bautizos y todo tipo de fiestas

Seguridad y Limpieza al final incluidos y sin deposito

• Capacidad para 150 a 200 personas aproximadamente • Aire acondicionado y calefaccion • Mesas y sillas incluidas Cocina • Estacionamiento amplio

PRECIOS ESPECIALES (De domingo a Jueves)

Renta especial para intructores de baile, zumba a ejercicio de lunes a jueves.

764 Osage Avenue - Kansas City, KS 66105

Tel. 616.529.0111 - Cel. 816.278.0269

Quality Productivity On Demand

1718 Central Avenue Kansas City, 66102 | onDemandEmployment.net

Call (913) 371-3212

LANDSCAPING

20 PUESTOS DISPONIBLES

Marzo a Octubre hasta 55 hrs/sem Pago de acuerdo a Experiencia Empezando desde $10 / hora Recibiran entrenamiento EN NECESARIO LICENCIA DE MANEJO

FABRICAS

SE REQUIERE EXPERIENCIA EN SHIPPING X RECEIVING algunas posiciones requieren cheque de drogas desde $ 10 la hora

BODEGA MÁS DE 10 PUESTOS DISPONIBLES Desde $ 10 la hora 2 TURNOS trabajo temporal o permanente

SOLDADORES (WELDERS)

DESDE $13.50 o MÁS SEGUN EXPERIENCIA Deben hablar ingles

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

16 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

EEUU ELECCIONES

Trump con México si no paga el muro no descarta iniciar una guerra comercial

l aspirante a ser el nominado del Partido Republicano en las elecciones presidenciales Donald Trump no descartó hoy iniciar una guerra comercial con México si este no paga el muro fronterizo que él propone construir en la frontera entre ambos países. Preguntado sobre la negativa expresada por miembros del Gobierno mexicano a su propuesta para frenar la inmigración ilegal y sobre si ello podría derivar en una guerra comercial, el precandidato aseguró que no ello no le importaría cuando EE.UU. “está perdiendo 58.000 millones de dólares cada año” de déficit comercial. Trump reiteró que si resulta elegido presidente construirá el muro “que medirá tres metros” y criticó las palabras del expresidente mexicano, Vicente Fox, quien dijo que no va a pagar “por ese pinche muro”. “Este tipo (Fox) usó una palabra desagradable en televisión y debería disculparse”, indicó

el magnate en el décimo debate televisado entre aspirantes republicanos a la Casa Blanca, celebrado hoy en Houston (Texas) y organizado por CNN y Telemundo. El rival de Trump en la contienda conservadora y senador por Florida Marco Rubio respondió al magnate apuntando que él “hace sus trajes y corbatas en México”, por lo que su propuesta, a juicio de Rubio, llevaría a “iniciar una guerra comercial contra sus propios trajes y corbatas”. Rubio y el senador por Texas Ted Cruz se mostraron especialmente beligerantes hoy contra Trump, recurriendo en muchas ocasiones a los ataques personales, una muestra de que el magnate se ha erigido en el rival a batir de cara al próximo martes, cuando más de una decena de estados, entre ellos Texas, celebrarán elecciones primarias. EFE

El magnate Donald Trump aceleró anoche su camino hacia la nominación presidencial republicana con un triunfo inapelable en los caucus (asambleas populares) de Nevada. EFE/Archivo

FIESTA TAX SERVICES Tu elección en preparacion de impuestos

NO PAGUES DE TU BOLSA

DEDUCIMOS LOS HONORARIOS DE TU REEMBOLSO

Recibe tu Maximo Reembolso

Income Tax Business Tax Accounting Notary Public 1099-Misc Payroll Estimados Gratis / Free Estimates Con mas de 15 años de experiencia

Susana Ramirez Preparadora de impuestos Certificada por el IRS

913.390.0560

1530 E Kansas City Rd Ste 120 Olathe KS 66061

www.mirazamagazine.com

cumple 20 años

17 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Aunque Pikachu es el más conocido, hace veinte años Charmander, Squirtle y Bulbasaur fueron los personajes con los que nació Pokémon, hoy en día una de las franquicias más prolíficas en la industria de los videojuegos con más de 275 millones de copias vendidas en todo el mundo y una facturación de más 41.000 millones de dólares.

El comienzo

27 de febrero de 1996 "Pokémon Rojo" y "Pokémon Azul" Vieron la luz en Japón, para la Game Boy de Nintendo El jugador se metía en la piel de un muchacho que sueña con atrapar todos los "Pocket Monsters" (monstruos de bolsillo) Game Freak, los desarrolladores No eran más que un pequeño estudio establecido pocos años antes por Satoshi Tajiri, a quien se le ocurrió la idea rememorando su infancia recogiendo insectos Fue Pokémon la que catapultó la trayectoria de la compañía y sentó los precedentes de fenómenos posteriores como el actual "Yo-Kai Watch"

24 entregas más

Otros productos

Las más recientes "Pokémon X" y "Pokémon Y"

Serie de animación Mas de 800 episodios

Las remasterizaciones "Rubí Omega" y "Zafiro Alfa", para la portátil Nintendo 3DS

Juego de cartas 21.500 millones piezas vendidas

Además, otras cinco docenas de títulos en los que estas entrañables criaturas están presentes

Eventos Reúnen a más

450.000

de participantes en todo el mundo cada año

"Profesor Pokémon" La organización decidió hacer real su figura para gestionar los multitudinarios encuentros que muchas veces consisten en torneos y campeonatos

Pokémon GO Lanzamiento 2016 Game Freak, en colaboración con Niantic y Nintendo preparan el lanzamiento este año Un juego para dispositivos móviles con el que aspiran a sacar a los Pokémon del universo digital para que los usuarios los capturen alrededor del mundo

18 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

Iñárritu CINE

El mexicano Alejandro González Iñárritu ha hecho historia en los Óscar al conseguir, por segundo año consecutivo, el premio como mejor director por “The Revenant”, tras el del año pasado por “Birdman”. Pero la victoria no fue total, al ganar “Spotlight” el de mejor película, en una edición en la que Leonardo DiCaprio se llevó su primera estatuilla y el director de fotografía, Emmanuel Lubezki, el tercero.

a 88 edición de los premios Óscar deparó algunas sorpresas y también reparó algunas deudas históricas. Coronó al mexicano Alejandro González Iñárritu como el tercer director en la historia de los premios que consigue dos galardones consecutivos, aunque le faltó la guinda del pastel, que hubiera sido que “The Revenant” fuera considerada la mejor película, pero esa distinción fue para “Spotlight”. Leonardo DiCaprio consiguió, por fin, su primer Óscar en su quinta nominación, y Brie Larson, el primero a la primera por su interpretación en el filme “Room”. REIVINDICACIÓN DEL CINE POLÍTICO. La investigación periodística que destapó un enorme escándalo de abusos sexuales en la iglesia católica de Boston (EE.UU.) fue llevada con gran rigor y ritmo a la pantalla por Tom McCarthy, que se rodeó de un gran elenco de actores: Mark Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams o Liev Schreiber. Una película en la mejor tradición del cine político de los años setenta, en la que la historia y la narración están por encima de protagonismos, lo que queda claro con su excelente guion, que se hizo con el Óscar a mejor guion original, mientras que en el apartado de guión adaptado el premio fue para “The big short”. Pero aunque “Spotlight” se hizo con el premio gordo de la noche, el mayor triunfo

hace doblete en los Óscar

fue para “The Revenant”, aunque se llevó solo tres de los doce Óscar a los que optaba, pero cada uno de ellos con un importante significado. ‘EL NEGRO’ HACE HISTORIA. Iñárritu se hizo con su segundo Óscar como director, y además de forma consecutiva tras el logrado el año pasado por “Birdman”. Un logro al alcance de muy pocos, en concreto, solo de dos directores antes que él, y no dos cualquiera.

Únicamente John Ford y Joseph L. Mank i ew ic z consiguieron lo mismo que ‘el Negro’, como apodan sus amigos a Iñárritu. Y aprovechó al recoger la estatuilla para lanzar un men-

Premios Óscar

2016 saje en contra del racismo y de la discriminación: “Existe gente a la que no escuchan porque en ellos sólo ven el color de la piel. Nos tenemos que liberar de esos prejuicios y lograr que el color de la piel sea algo irrelevante”. El mexicano Emmanuel Lubezki también hizo historia con su tercer Óscar consecutivo a la mejor fotografía, en esta ocasión por “The Revenant”; y en el corto animado el premio fue para el chileno Gabriel Osorio, por “Historia de un oso”. DICAPRIO Y BRIE LARSON HICIERON BUENOS LOS PRONÓSTICOS. Pero “The Revenant” no ha sido una película clave solo para su director. El papel del trampero Hugh Glass consiguió por fin, para Leonardo DiCaprio, a la quinta nominación, el tan ansiado Óscar, que perseguía desde hace más de veinte años, concretamente desde 1994, cuando optó por primera vez a la estatuilla por “What’s Eating Gilbert Grape”. Tras ella llegarían las nominaciones de “The aviator” (2004); “Blood diamon” (2006) y “The Wolf of Wall Street” (2013). Emocionado y feliz, el actor recogió su estatuilla y no dudó en lanzar un mensaje medioambiental: “El cambio climático es real y está ocurriendo ahora mismo; es la amenaza más urgente que afronta nuestra especie. Debemos apoyar a los líderes de todo el mundo y luchar por los indígenas, la gente sin privilegios y la gente sin voz”, indicó. Un premio que era tan esperado como el de mejor actriz, que fue para Brie Larson, la intérprete descubierta para el gran público en la estremecedora “Room”, en la que interpreta a una joven secuestrada y mantenida

www.mirazamagazine.com

encerrada en una pequeña habitación durante siete años, en los que sufre continuas violaciones a consecuencias de las cuales nace su hijo. Jacob Tremblay le acompañó en esta película y deslumbró con su interpretación y con la enorme simpatía que repartió durante la gala celebrada en el Dolby Theatre de Hollywood. ‘EL CHIVO’ LUBEZKI, UN HITO HISTÓRICO . Y otro que hizo historia hoy gracias a “The Revenant” fue Emmanuel ‘el Chivo’ Lubezki, compatriota y amigo de Iñárritu, que logró su tercer Óscar consecutivo a la mejor dirección de fotografía. Era indiscutible que Lubezki se merecía la estatuilla por su espectacular trabajo, realizado en condiciones complicadas, casi todo con luz natural y a temperaturas bajísimas, en unos paisajes tan bellos como duros. “Me siento muy contento de que a la Academia le haya gustado nuestro trabajo. Me siento muy feliz de haber trabajado con Alejandro (González Iñárritu) (...). Creo que soy el fotógrafo con más suerte del mundo”, aseguró tras recoger su premio.

Este Óscar se une a los que consiguió en 2014 por “Gravity”, de Alfonso Cuarón; y el año pasado por “Birdman”, también de Iñárritu. En el apartado de interpretaciones secundarias, la gran sorpresa de la noche fue la victoria del británico Mark Rylance, por “Bridge of Spies”, frente al gran favorito, Sylvester Stallone, nominado por “Creed”. RYLANCE Y VIKANDER, LAS SORPRESAS DE LA NOCHE. Y si el Óscar de Lubezki estaba cantado, no lo estaban, en absoluto, los que se llevaron Mark Rylance y Alicia Vikander en las categorías de interpretación de reparto. El británico Rylance se llevó un más que justo premio por su interpretación de espía ruso en la historia de guerra fría “Bridge of Spies”, dirigida por Steven Spielberg. Pero el favorito para ese premio era Sylvester Stallone, que había ganado el Globo de Oro y que optaba por segunda vez al Óscar por el mismo papel, el de Rocky Balboa, el per-

sonaje que le lanzó a la fama hace ahora 30 años. Un poco menos sorpresa fue la victoria de la sueca Alicia Vikander, en su primera nominación, por su papel en “The Danish Girl” como Gerda Wegener, la esposa del pintor danés Einar Wegener, el primero en someterse a una operación de cambio de sexo, a principios del siglo XX. Aunque la interpretación de Vikander había sido muy alabada, se esperaba una lucha por este Óscar entre Kate Winslet, nominada por “Steve Jobs” y Rooney Mara por su papel en el filme “Carol”. La película “Mad Max: Fury Road”, curiosamente, fue la más premiada de la gala, con seis Óscar, pero todos técnicos: vestuario, diseño de producción, maquillaje y peluquería, montaje, edición de sonido y mezcla de sonido. Mientras, “Inside Out” se llevó, como se esperaba, el Óscar a la mejor película de animación; “Amy” el de mejor documental; y “Son of Saul” el de mejor película de habla no inglesa, con la consiguiente derrota de la colombiana “El abrazo de la serpiente”, de Ciro Guerra. Otro latino que triunfó fue el chileno Gabriel Osorio, premiado con el Óscar al mejor cortometraje de animación por “Historia de un oso”. Y, por fin, Hollywood hizo justicia con el gran maestro Ennio Morricone, quien a sus 87 años consiguió su primer Óscar por la música de “The Hateful Eight”, el filme de Quentin Tarantino.

19 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

20 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

21 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

22 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

GENTE

“¡Francisco, hermano, ya eres mexicano!” Jorge Mario Bergoglio ha dejado muchas frases para la reflexión en los cinco días que ha pasado en México, el segundo país con mayor número de católicos, donde el primer papa latinoamericano ha recibido constantes muestras de afecto y cariño. Por Antonio Torres

l papa Francisco ha recorrido México de frontera a frontera escuchando constantes cánticos y lemas calurosos hacia su persona, con expresiones como “¡México contigo, se siente bendecido!” o “¡Francisco, hermano, ya eres mexicano!”. Bergoglio visitaba por primera vez este país americano como pontífice, un periplo que le ha llevado por cinco estados, escuchando la voz de niños, jóvenes, presos, indígenas, trabajadores, empresarios y autoridades. En su última misa en el país, en Ciudad Juárez, a unos metros de la frontera

Bergoglio visitaba por primera vez México como pontífice, un periplo que le ha llevado por cinco estados, escuchando la voz de niños, jóvenes, presos, indígenas, trabajadores, empresarios y autoridades. con Estados Unidos, Francisco se despedía del pueblo mexicano con palabras de agradecimiento. “Me he sentido acogido, recibido por el cariño, la fiesta, la esperanza de esta gran familia mexicana, gracias por abrirme las puertas de sus vidas, de su nación”, afirmó antes de regresar a Roma. “En estos días he podido constatar que en este pueblo existen muchas luces que anuncian esperanza”, añadió el pontífice. EL “TATIC” FRANCISCO. Bergoglio era el tercer papa en visitar México, después que Juan Pablo II lo hiciera en cinco ocasiones y Benedicto XVI en una, una oportunidad que el argentino no ha desaprovechado para dejar algunas frases para la reflexión. La violencia, la corrupción, el tráfico de drogas y la trata de personas son algunos de los males que sufre México y que Francisco no ha pasado por alto. Bergoglio denunció, en su primer discurso en suelo mexicano y ante las principales autoridades del país, que “la búsqueda de los privilegios conduce a la

En estos días he podido constatar que en este pueblo existen muchas luces que anuncian esperanza”, dijo el papa Francisco antes de su regreso a Roma. corrupción, el narcotráfico y la violencia”, y pidió la colaboración de todos, sobre todo los católicos, para la “construcción de una política auténticamente humana y una sociedad en la que nadie se sienta víctima de la cultura del descarte”. Otro momento para la reflexión que ha dejado el papa Francisco fue cuando pidió a los obispos y religiosos mexicanos que “no minusvaloren el desafío que el narcotráfico representa para la sociedad mexicana”, incluida la Iglesia. Con una fuerte metáfora, Francisco aseguró que el narcotráfico, por su proporción y por su extensión en el país, “es como una metástasis que devora”. Los indígenas fueron los destinatarios de su mensaje en el sureño estado de Chiapas, donde pidió “perdón” a las comunidades indígenas y visitó la tumba de Samuel Ruiz, quien durante cuatro décadas fue obispo de Cristóbal de las Casas y defensor de estos pueblos. Allí, en el estado donde se concentra cerca del 75 % de las comunidades indígenas del país, “tatic” (padre) Francisco, como le llamaron en lengua tzotzil, subrayó cómo los pueblos originarios “han sido mareados por el poder, el dinero y las leyes del mercado, los han

despojado de sus tierras o han realizado acciones que las contaminaban”. En Tuxtla Gutiérrez, capital de Chiapas, el papa Francisco bromeó con la figura de la suegra en un encuentro con las familias. “¿Qué marido y qué mujer no se pelean, y más cuando se mete la suegra?”. “Es conveniente que de vez en cuando discutan y que vuele algún plato; está bien, no le tengan miedo”. Morelia, la capital del estado de Mi-

www.mirazamagazine.com

choacán, fue el escenario donde el santo padre envió un claro mensaje a los jóvenes mexicanos: “Jesús nunca nos invitaría a ser sicarios, sino que nos llama discípulos. Él nunca nos mandaría a la muerte, sino que todo en él es invitación a la vida. Una vida en familia, una vida en comunidad; una familia y una comunidad a favor de la sociedad”.

Muy destacados han sido varios gestos que ha ofrecido el pontífice en su estancia en México, como la visita a un hospital infantil de la capital; su encuentro con presos de Ciudad Juárez; o su acercamiento, en la misma ciudad, a la frontera entre México y Estados Unidos. En este viaje, el papa Francisco ha

23 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

cumplido uno de sus grandes deseos: rezar ante la imagen de la virgen de Guadalupe, la patrona del país y de toda la América, por la que siente una gran devoción y el santo padre también celebró una multitudinaria misa en la basílica de Guadalupe, ante cerca de 35.000 personas, la mayoría en la explanada exterior del templo.

En este viaje Francisco ha cumplido uno de sus grandes deseos: rezar ante la imagen de la Virgen de Guadalupe, la patrona del país y de toda la América, por la que siente una gran devoción.

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

24 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

FÚTBOL CONCACAF

El Santos Laguna y LA Galaxy definen en México el pase a las semifinales

l Santos Laguna y LA Galaxy, que empataron 0-0 en el juego de ida, se enfrentarán mañana en Torreón, norte de México, en busca del pase a las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. El equipo mexicano tendrá en su favor la ventaja de jugar en su estadio, el TSM Corona, en el cual tuvo un paso imbatible de dos triunfos en la fase de grupos de la Liga de la Concacaf, con diez goles anotados y uno permitido. El club LA Galaxy no llegará desamparado porque en su favor habla el empate sin goles de la semana pasada en el estadio Stubhub de Carson (California) y la ventaja de que si anota en el Corona forzará al Santos a hacer más por el criterio de goles de visitante. Su técnico Bruce Arena es un gran conocedor del fútbol mexicano y el equipo cumplió una buena fase de grupos fuera de casa con empates de 1-1 ante Comunicaciones de

Guatemala y el jamaicano Central FC. La eliminatoria está abierta y el partido será crucial para los planes futuros de los dos equipos, el Santos Laguna todavía se recupera de terrible año 2015, en el que ganó la liga y después se hundió en una crisis con varios cambios de técnicos. El entrenador argentino Luis Zubeldía llegó a finales de diciembre al banquillo del Santos Laguna y ha tenido una rotación de plantel que ahora lo tiene en el noveno lugar de la clasificación del torneo Clausura 2016, con tres triunfos, dos empates y tres derrotas. LA Galaxy todavía se encuentra en pretemporada porque la Liga Mayor de Estados Unidos (MLS por sus siglas en inglés), volverá a la actividad durante el mes de marzo, aunque el equipo se ha mantenido con buen ritmo mediante varios encuentros amistosos. El encuentro en el estadio Corona será

- Alineaciones probables: Santos Laguna: Agustín Marchesin; José Abella, Néstor Araujo, Carlos Izquierdoz, Jesús Molina; Ulises Dávila, Bryan Rabello, Néstor Calderón, Jorge Villafaña; Djanini Tavares y Javier Orozco. Entrenador Luis Zubeldía. LA Galaxy: Dan Jennedy; Ashley Cole, Robbie Rogers, A.J. DelaGarza, Jelle Van Damme; Seteen

importante para el internacional mexicano Giovanni dos Santos, jugador del LA Galaxy, porque si entra al campo de juego cumplirá su primer partido oficial contra un equipo de primera división. Dos Santos, nacido en 1989 en M o n t e r r ey, nunca ha jugado en un equipo de primera división de Méxic o, y sus comienzos como profesional están fechados en Barcelona; a mediados del 2015 fichó para el LA Galaxy. Este martes

Gerrard, Nigel de Jong, Gyasi Zardes, Emmanuel Boateng; Giovani dos Santos y Robbie Keane. Entrenador Bruce Arena Arbitro: Por designar. Estadio: TSM Corona de Torreón con capacidad para 29.327 aficionados.

Zubeldía dice que la serie de Santos y LA Galaxy “está abierta”

l técnico argentino Luis Zubeldía dijo hoy que la serie entre el Santos mexicano y el estadounidense LA Galaxy, “está abierta” y ambos ambicionan pasar a las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. Zubeldía recordó el juego de ida de hace una semana, que terminó empatado en el StubHub de Carson (California, Estados Unidos) para apuntalar su idea de que “la llave está abierta” y el que pierda se quedará con una sensación amarga. “Depende como lo miren; cualquiera de los dos equipos que no logre pasar, sin duda que,

tendrá un sabor amargo porque los dos equipos tienen ambición”, declaró Zubeldía en una rueda de prensa en Torreón, en el norteño estado de Coahuila, fronterizo con EE.UU. El Santos Laguna recibirá este martes a LA Galaxy en el partido de vuelta de su llave de cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf en busca del pase a las semifinales. Zubeldía destacó que el Santos Laguna tiene como uno de sus metas en la primera parte del año alcanzar la final del torneo regional, aunque eso no significa que sea fácil lograrlo.

1 de marzo, el Querétaro mexicano visitará con ventaja de 2-0 al DC United de Estados Unidos en la vuelta de su serie. Para el miércoles 2 de marzo, el América recibirá al Sounders de Seattle en esta serie que está empatada 2-2 y los Tigres visitarán con la ventaja de 2-0 al Real Salt Lake Cityn en los respectivos cotejos de vuelta. Los cuatro ganadores avanzarán a las semifinales para que la Concacaf defina los duelos en busca de la final. El campeón de la Liga de Campeones 2015-2016 representará a la Concacaf en el próximo Mundial de Clubes de la FIFA.

“Uno de los objetivos en esta primera parte del año es llegar a la final, porque no me gustaría que salga de mi boca no poder llegar a la final, pero no significa que sea fácil, significa que el reto es ambicioso”, declaró el técnico Alertó a sus jugadores que el rival de este martes será un equipo con jugadores que tienen un buen historial deportivo y deben saber que este martes tendrán una final de tantas “para llegar a la final real”.

www.mirazamagazine.com

25 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

26 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com BELLEZA

¿Qué colores pide tu rostro? Antes de conocer cuáles serán las tendencias en maquillaje para la próxima temporada, descubre cómo sacar el mayor partido a tus rasgos. Por Inmaculada Tapia.

cultar, destacar, cubrir, resaltar... Todo esto y más se puede hacer con el maquillaje, por esa razón, es imprescindible conocer cuáles son nuestros rasgos para sacar el mayor partido a nuestro rostro. El maquillador oficial de Max Factor, Lewis Amarante, realiza varias propuestas según el óvalo de la cara. Toma nota. ROSTRO CUADRADO. “Los rostros cuadrados se caracterizan por la dureza de sus líneas y, por eso, no debemos optar por maquillajes excesivamente fuertes o marcados, ya que lo único que conseguiríamos sería aportar aún más dureza a los rasgos”, comenta Amarante. La mejor manera de suavizar esos rasgos es utilizar dos tonos diferentes de base de maquillaje: “uno más claro en la zona central de la frente, dibujando una forma triangular, debajo de los ojos, sobre el pómulo y creando un punto de luz en el centro de la barbilla. Y otro más oscuro en la línea de nacimiento del flequillo (sólo si el óvalo facial es rectangular) y en los contornos, haciendo hincapié en los laterales de la mandíbula”, explica el maquillador.

Con la base y el iluminador se lograr un efecto visual más ovalado. A continuación, aconseja jugar con varios tonos de colorete para jugar con la luz, y un toque final de labios con una fórmula hidratante para conseguir brillo y suavidad. “Para completar el efecto es muy importante la elección del corte de pelo y los complementos adecuados, sobre todo los pendientes, ya que estos dos elementos enmarcan el rostro”, afirma Lewis Amarante. ROSTRO OVALADO. El rostro ovalado “en términos de maquillaje” está considerado como el rostro perfecto. “Admite cualquier tipo de maquillaje y no precisa ningún tipo de corrección en particular”, comenta el maquillador de Max Factor. “Para empezar, aplicamos la base de maquillaje y, después, un poco de iluminador en la zona inferior del ojo, en el centro de la frente, en la zona central del pómulo, para crear más volumen, y en la barbilla”, comenta. El colorido de sombras, colorete y barra de labios dependerá de factores como grupo étnico, color de ojos y color de pelo. “Sin embargo, existe una

gama con la que nunca se falla, sea cual sea el tipo de piel: la de los marrones en todas sus tonalidades”, indica. El negro y los grises o tonos ahumados, siempre son una apuesta segura. “Para dar puntos de luz al rostro, lo mejor es optar por los cobres, dorados o blancos nacarados”, afirma el experto. Para resaltar los pómulos y los labios, “el acierto mayor son los tonos salmón o melocotón, para lo que recomiendo un colorete en crema de la firma, que supone una sencilla aplicación. Con un sencillo toque sobre las mejillas se consigue un acabado fresco y natural, que ilumina al instante las mejillas”, indica Amarante.

Para ensanchar ligeramente un rostro alargado hay que iluminar la parte inferior del pómulo, además de sombrear el mentón, para acortar la altura del rostro y hacerlo más armónico”, según Lewis Amarante. ROSTRO TRIANGULAR. “La forma perfecta de un rostro es la forma ovalada. Por ello, tenemos que fijarnos en la zona que se queda fuera de ese óvalo a la hora de corregirlo”, asegura el maquillador, mientras indica que, tanto la frente como el nacimiento del cabello, la línea del maxilar inferior y la barbilla, dibujan una forma triangular “fácilmente detectable”. “Además, los rostros triangulares tienden a complementarse con una nariz alargada, que aportan un aspecto más sofisticado pero, también, endurece las facciones”. El primer paso para maquillar un rostro triangular es sombrear los laterales de la frente, en caso de estar sobredimensionada, y el centro de la barbilla”, comenta . “Corregir el rostro consta de un juego de luces y sombras en los laterales del maxilar inferior para iluminar y compensar los volúmenes”, continúa Amarante. Para el especialista, la mejor manera de aplicar el colorete en este caso es hacerlo de forma circular sobre la parte más alta del pó-

mulo, con el objeto de dulcificar las facciones. Tanto si queremos conseguir un acabado natural en colores empolvados, como si desean otro de mayor intensidad, el color se construye de forma gradual “aplicación tras aplicación”. “Completar este “look” es muy sencillo. Bata una máscara de pestañas que las deje largas, oscuras y aterciopeladas desde la primera aplicación”, explica Lewis Amarante. ROSTRO ALARGADO. “El rostro alargado se caracteriza por tener poco volumen, una frente despejada y la barbilla alargada. Para corregir este tipo de rostros, lo que tendremos que hacer es acortarlo y ensancharlo, consiguiendo un forma más ovalada”, comenta. Según recomienda el estilista, el primer paso para maquillar un rostro alargado es “aplicar una base muy natural, que se adapte perfectamente a la piel gracias a ingredientes de silicona”. “El colorete es mejor aplicarlo trazando una línea horizontal y difuminarla sobre el pómulo para ensanchar visualmente el rostro”, detalla Amarante. “Para conseguir un acabado natural, lo ideal es optar por una fórmula aterciopelada como Crème Puff Blush de Max Factor con finos pigmentos multitonales”, comenta. Para ensanchar ligeramente el rostro “hay que iluminar ligeramente la parte inferior del pómulo, además de sombrear el mentón para acortar la altura del rostro y hacerlo más armónico”, concluye el experto.

www.mirazamagazine.com

27 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

28 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

29 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

30 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

31 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

32 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com SALUD

¿Tengo gripe o resfriado? La gripe y el resfriado tienen muchas cosas en común, pero son enfermedades distintas. Un especialista explica cómo diferenciarlas y qué hacer para aliviar sus síntomas. Por Purificación León.

Los virus causantes del catarro “producen la infección e inflamación del aparato respiratorio superior: nariz, garganta, tráquea, laringe, senos nasales y oído. La gripe, sin embargo, es una infección de las vías respiratorias causada por el virus “influenza””, detalla Chillotti.

En la gripe, la fiebre está presente en el 80% de los casos y dura entre tres y cuatro días con una temperatura igual o superior a 38 grados”, detalla el doctor Fabio Massimo Chillotti.

n esta época del año es habitual enfermar debido a la gripe o al catarro, aunque no siempre tenemos claro cuál de las dos patologías es la que nos está afectando. En este sentido, Fabio Massimo Chillotti, adjunto de Medicina Interna del Hospital Universitario HM Torrelodones (Madrid) y responsable de la Unidad de Cuidados Domiciliarios de este centro, explica que los catarros o resfriados comunes “son un grupo heterogéneo de enfermedades causadas por numerosos tipos y cepas de virus, aunque los más frecuentes son los rinovirus y el coronavirus”. Los virus causantes del catarro “producen la infección e inflamación del aparato respiratorio superior: nariz, garganta, tráquea, laringe, senos nasales y oído. La gripe, sin embargo, es una infección de las vías respiratorias causada por el virus “influenza””, detalla. Tanto la gripe como el catarro son enfermedades contagiosas. Las dos se transmiten a través del contacto directo con las secreciones respiratorias de los pacientes afectados, sobre todo durante los primeros días. “La gripe estacional se propaga fácilmente y puede extenderse con rapidez en escuelas, residencias asistidas o lugares de trabajo y ciudades. Las gotículas infectadas que expulsa el paciente al toser pueden ser inspiradas por otras personas que quedan así

expuestas al virus”, precisa la Organización Mundial de la Salud (OMS). “El virus también puede propagarse a través de las manos infectadas. Por ello, para evitar la transmisión hay que lavarse las manos regularmente y cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo de papel al toser o estornudar”, añade. Del mismo modo, la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC) indica que el resfriado común “se contagia de persona a persona por contacto con las gotitas de la tos o estornudos y también a través de las manos”. DIFERENCIAS EN LOS SÍNTOMAS. Esta entidad subraya que es normal sufrir entre dos y cinco resfriados al año, aunque los niños pequeños suelen tener más, sobre todo si van al colegio o a la guardería. También presentan mayor riesgo de padecer catarros las personas en contacto con niños

pequeños, quienes padecen malnutrición, están estresados, tristes, fuman o tienen rinitis alérgica. En invierno, las tasas de incidencia de gripe y resfriado son mucho más altas que en verano. “Dicho fenómeno se debe tanto a las características ambientales de los virus como a las de nuestro sistema inmunitario. Estos virus son capaces de replicarse con la máxima eficacia a una temperatura de entre 33 y 35 grados centígrados, pero no logran reproducirse si la temperatura es de más de 37 grados, la misma que presenta el interior de nuestro cuerpo. La exposición al frío hace que la temperatura de las cavidades nasales baje, lo que favorece la replicación de los virus”, explica el doctor Chillotti. El facultativo afirma que esto también ocurre “debido a una disminución del sistema defensivo contra virus y bacterias, ya que nuestro sistema inmunitario se ve afectado por los cambios de temperatura, incluso más

que por la exposición prolongada al frío”. Si bien la gripe y el catarro guardan algunas similitudes, también hay diferencias entre ellos en lo relativo a los síntomas. En este sentido, el doctor Chillotti apunta que en la gripe “la fiebre está presente en el 80% de los casos y dura entre tres y cuatro días, con una temperatura igual o superior a 38 grados. Otros síntomas son tos seca irritativa, dolores musculares, escalofríos, dolor de cabeza y malestar severo en el pecho”. El facultativo aclara que cuando se tiene gripe, los síntomas como la fiebre y los dolores musculares aparecen de forma repentina. “En cambio, el dolor de garganta y la congestión nasal no son habituales”, agrega. En el catarro, por el contrario, los síntomas aparecen en varios días. “El dolor de garganta y la congestión nasal son muy comunes. No es habitual tener fiebre, los dolores musculares son leves y la tos es con flemas. El catarro no suele provocar dolor de cabeza ni escalofríos y el malestar en el pecho es moderado”, señala. Tanto la gripe como el resfriado están causadas por virus y, por lo tanto, los antibióticos no son eficaces para tratar a las personas con estas enfermedades. El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento de Estados Unidos subraya que los antibióticos “pueden matar a las bacterias, pero no sirven contra los virus”. Asimismo, la Academia Americana de Mé-

dicos de Familia advierte de que estos medicamentos “pueden causar más daño que beneficio si no se usan de la manera correcta”. Cuando se tiene gripe o resfriado, fármacos como el paracetamol o el ibuprofeno

www.mirazamagazine.com pueden ayudar a disminuir la fiebre y mejorar los dolores musculares. No obstante, más allá del tratamiento que el médico prescriba cuando sea necesario, se pueden aliviar los síntomas siguiendo ciertas recomendaciones.

CONSEJOS PRÁCTICOS. De este modo, el doctor Chillotti aconseja:. -- Una dieta equilibrada rica en fruta y verdura. -- Protegerse del frío y de los cambios de temperatura. -- Beber en abundancia (agua, caldos y zumos de frutas). -- Descansar con la cabeza más elevada que el resto del cuerpo. -- La administración de suero fisiológico o agua de mar en las fosas nasales ayuda a eliminar la congestión. -- Cuando se tiene fiebre es aconsejable reposar en la cama, en una habitación fresca y aireada. -- En general, no es necesario acudir al médico si se sufre un resfriado o una gripe. Con respecto a este último punto el galeno indica que existen ciertas situaciones en las que es imprescindible ponerse en manos de un facultativo. Así, el doctor Chillotti hace hincapié en la importancia de consultar con un médico:. -- Cuando hay dificultad respiratoria. -- Si existe una expectoración de aspecto verdoso o sanguinolento. -- Si permanece una tos más de 10 días.

-- Cuando la fiebre dure más de cuatro días, o supere los 39,5 grados centígrados o bien los 39,3 grados si se trata de un niño menor de dos años. -- También deben ver a un médico los pacientes de riesgo, como niños pequeños, embarazadas, ancianos, personas con enfermedades de base pulmonar e inmunodeprimidos. No obstante, para eludir cuadros gripales y catarrales es preciso tener en cuenta ciertas medidas preventivas. Así, el doctor Chillotti aconseja también:. -- Evitar el contacto con las personas afectadas, al menos durante los primeros de dos a cuatro días del proceso. -- Lavarse la manos con frecuencia y utilizar pañuelos desechables. -- Esquivar situaciones de aglomeración en lugares cerrados. -- No fumar y protegerse, tanto del frío como de los cambios de temperatura. En el caso de la gripe, la mejor prevención es la vacuna. “La vacunación es especialmente importante en las personas que corren mayor riesgo de sufrir complicaciones con la gripe y en aquéllas que viven con pacientes de alto riesgo o que cuidan de ellos”, indica por su parte la Organización Mundial de la Salud (OMS).

33 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

34 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

35 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

¡INICIE SU PROPIO NEGOCIO! La número 1 en los E.E.U.U.

¡Llámenos y comience hacer dinero!

(913) 661-2930

www.stratusclean.com

ando la Nosotros le damos: ¿Está busc correcta? d da ni tu opor Clientes garantizados o en Financiamiento a estancad tr en cu en Horario flexible ¿Se ? su empleo Entrenamiento r se y apoyo o ha querid o? ci ¿Siempre Tan bajo como $1,000 go ne io op pr su para empezar dueño de r su ra controla pa to lis á ¿Est ¡SEA DUEÑO DE SU stino? propio de

PROPIO NEGOCIO DE

r un ía obtene , LIMPIEZA COMERCIAL! ¿Le gustar sualmente en m a tr ted ¡UNA OPORTUNIDAD ingreso ex lo que us de ás m ? o quizás INCREIBLE! en su vida ha ganado

Estamos buscando personas motivadas que deseen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes al ser dueños de una de las franquicias más desarrolladas en la industria de limpieza commercial

¡Cientos de Historias de Exito! SU ÉXITO ES NUESTRO ÚNICO NEGOCIO

36 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

37 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

38 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

ÓSCAR

Camiseta de club mexicano Santos, “talismán” “Sabíamos que este jersey te daría suerte tarde o temprano”, aseguró el club de fútbol mexicano Santos Laguna en un mensaje en Twitter acompañado de una vieja foto del actor Leonardo DiCaprio.

“

de DiCaprio para ganar el Oscar

¡Felicidades, Leo! Todo Guerrero tiene un triunfo asegurado”, agregó el club, identificando al intérprete de 41 años con el apelativo que se les da a los jugadores de esa escuadra futbolística con sede en Torreón, ciudad del estado norteño de Coahuila, fronterizo con Estados Unidos. En la imagen, el ganador del Oscar al mejor actor por “The Revenant”, el primero que obtiene tras seis nominaciones (una de ellas como productor), aparece junto a un hombre de identidad desconocida. Según la cadena deportiva ESPN, se trata de un aficionado del conjunto lagunero que en 1996, cuando DiCaprio rodaba en México “Titanic”, le pidió al actor que se pusiera una camiseta del Santos y posara junto a él para la instantánea. El club coahuilense también felicitó al director

mexicano Alejandro González Iñárritu y a su compatriota el director de fotografía Emmanuel Lubezky, premiados como DiCaprio con un Oscar de la Academia de Hollywood por “The Revenant”. El Santos no fue el único equipo mexicano que se sumó a la fiebre de los Oscar. También lo hicieron el América, de la capital, o el Xolos, de Tijuana, felicitando a González Iñárritu. El hermano del director de cine, Héctor González Iñárritu es el actual presidente de la Comisión de Árbitros de la Federación Mexicana de Fútbol. Los segundos difundieron un montaje de una foto del rodaje de “The Revenant” en la que se ve a DiCaprio y al director junto a un inesperado personaje, la mascota del equipo, un xoloitzcuintle (perro de origen prehispánico) con la camiseta roja de ese club y sujetando la famosa estatuilla dorada.

The Maydelin Martell Agency, Inc. I N S U R A N C E & TA X S E RV I C E

ESTAMOS LLENANDO Aplicaciones para DREAMERS

ACCION DIFERIDA Servicio de Notario Publico

Lisbet Morales

Maydelin Martell

-Manager General-Agente de Taxes-

-Agente Broker-

Seguros de:

• Casa • Carro* • Comercial *(con licencia de su pais o internacional)

IMPUESTOS

Reembolsos Rápidos - Servicio de incometax electrónico Declaración de impuestos Numeros ITIN Tradución de actas Cartas poder Llenado de formularios Y mucho más

1408 Central Ave Kansas City, KS 66102

913-432-3097

HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes 9:30am - 7:00PM Sabado 10am - 3pm Domingo CERRADO

El actor estadounidense, Leornardo DiCaprio, recoge su Óscar al mejor actor por “The Revenant” durante la 88ª edición de la ceremonia de los Óscar celebrada la noche de ayer, 28 de febrero de 2016, en el Teatro Dolby de Hollywood, California (EE.UU.). EFE/Solo uso editorial

www.mirazamagazine.com

39 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

40 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

www.mirazamagazine.com

21-Mar. - 20-Abr.

La agenda de hoy incluye episodios inesperados de romance y auto-expresión creativa. Descubrirás que cuanto más puedas integrar un enfoque único a la situación actual, mejor será para ti. Ten cuidado de no involucrarte demasiado en el proceso. Si hay algo que sale mal, no te sientas responsable por ello. 21-Jul. - 20-Ago.

Puedes ser bastante rebelde en tu modo de pensar y en los sistemas de creencias que consideras verdaderas. No te sorprendas si entras en conﬂicto con estos modos de pensar al poner en movimiento tus sueños de auto-expresión creativa. Es probable que surjan tensiones a medida que te vas involucrando. 21-Nov. 20-Dic.

Se presentarán personas inesperadas y te exigirán una porción signiﬁcativa de tu tiempo y energía. Si bien por un lado puede ser lindo volver a conectarse con personas que hace tiempo que no ves, también pueden traerte recuerdos que no te resultarán agradables.

21-Abr. - 20-May.

Es importante que no las encasilles en categorías inadecuadas. Bríndales espacio de crecimiento tratándolas diferente de como lo has hecho siempre. Debes darte cuenta de que las personas cambian y tus reacciones deben adecuarse a este cambio. 21-Ago. - 20-Sep.

Mientras has estado viviendo grandes transformaciones en este aspecto, es bastante probable que a esa otra persona le esté resultando difícil adaptarse a tu nueva actitud. La energía celestial de hoy está demarcando áreas de conﬂicto que pueden surgir debido a esto. 21-Dic. 20-Ene.

Con la conﬁguración astral de hoy, te vendría muy bien un cambio de escena. Si puedes tomarte el día libre, podrías disfrutar de un viaje fuera de la ciudad. O tal vez te diviertas juntándote con algunos amigos en un nuevo restaurante u otro sitio. En este momento necesitas estimulación.

41 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

21-May. - 20-Jun.

Prepárate para recibir noticias sobre el presupuesto, recursos compartidos o política. Este tipo de cosas pueden tener un impacto emocional muy fuerte que pueden hacerte sentir algo de inseguridad acerca de tu hogar y de la familia. Toma control de las cosas y cerciórate de veriﬁcar los hechos. 21-Sep. - 20-Oct.

Tus ojos penetrantes buscarán el signiﬁcado oculto en todo y no dejarán de escudriñar a nadie. Tan pronto como entablas una conversación con alguien, quieres conocer el cómo, el por qué y el origen de sus pensamientos, independientemente del tipo de tema que haya surgido. 21-Ene. - 20-Feb.

Una relación íntima, de amor, emocional con otra persona podría estar afectando tus valores de manera inesperada. Descubrirás que le estás dando más importancia a la exclusividad y la espontaneidad, cuando normalmente valoras más la estabilidad y solidez.

21-Jun. - 20-Jul.

Hoy quizás proyectes una imagen diferente de ti gracias al aspecto celestial en juego. Siente la libertad de ponerte los pantalones a cuadros con la camisa ﬂoreada y ese sombrero maravilloso. Deja que todos sepan que no temes ser tú en todas las formas. 21-Oct. - 20-Nov.

Debes darte cuenta de que el futuro es un lugar interesante y que no hay motivo para preocuparse innecesariamente por cosas que ni siquiera han pasado todavía. La mejor forma de calmar tus temores es que hables de ellos con tu pareja. Se te alienta a interactuar con el corazón abierto. 21-Feb. - 20-Mar.

Te encontrarás listo/a para manejar cualquier desafío. Podrás hacer muchos contactos comerciales en tu interacción con colegas. O tal vez se te ocurra un nuevo plan comercial para promocionarte. Tendrás un fuerte entusiasmo, así que atrévete a emprender en una nueva dirección.

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

42 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

TELEVISIÓN

La irresistible atracción de las narcoseries Las circunstancias de la detención del Joaquín “El Chapo” Guzmán, en la que se trufan estrellas del cine, un amor imposible y la obscenidad del inmenso poder que da el dinero del narcotráfico, parecen escritas por un guionista, y de hecho ya se prepara una serie siguiendo la estela de éxitos de las narcoseries.

nivisión tiene previsto estrenar a finales de este año su serie sobre la vida del célebre líder del cartel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien después de protagonizar en julio pasado una espectacular fuga de una cárcel de máxima seguridad ha escrito otro capítulo para su biografía con su captura, facilitada por su entrevista con Sean Penn y su relación con la actriz Kate del Castillo. “Además de incluir los hechos sobre su más reciente escape y captura, este análisis no autorizado de su vida investigará a fondo al hombre detrás de su imperio de la droga”, señaló la cadena en un comunicado.

La producción sobre el Chapo se unirá a la exitosa “Narcos” que produce la plataforma Netflix y que seguirá contando la vida de Pablo Escobar una temporada más. Ese hombre, de 58 años, está acusado por la fiscalía de Nueva York de introducir toneladas de drogas en EE.UU. y de valerse de una “red de policía corrupta y contactos políticos” y “sicarios”, encargados de perpetrar asesinatos, secuestros o torturas para cobrar las cuentas pendientes de la droga. Esta producción “no autorizada” está escrita por el exnarcotraficante colombiano Andrés López López, quien fue miembro del cartel del Norte del Valle y estuvo encarcelado por narcotráfico en Estados Unidos. El colombiano fue uno de los pioneros en volcar su propia experiencia en la ficción con libros como “El cartel de los sapos”, sobre el narcotráfico en Colombia y con “El señor de los cielos”, sobre el traficante mexicano Amado Carrillo Fuentes, que tuvieron su correspondiente versión televisiva. El propio Chapo consideró que su historia tendría suficiente interés para ser llevada al cine y por ahí comenzó su perdición, puesto que a ello unió su interés personal por la actriz y productora Kate del Castillo. “Kate estaba y está interesada en hacer una película sobre la fascinante vida de Guzmán. Es su derecho como artista para contar la historia”, dijo el abogado de la mexicana, Adam H. Braun, que de paso desmintió que el narcotraficante estuviese invirtiendo en la empresa tequilera de su cliente. Todos estos mimbres darán sin duda para una extensa serie televisiva, que Univisión ha titulado provisionalmente “Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán: El varón de la droga” y tiene previsto estrenar a finales de este año por el canal UniMás. MÁS “NARCOS”.

“La historia de ‘El Chapo’ Guzmán ha sido una de las historias que más captó el interés del público el año pasado”, expresó Alberto Ciurana, presidente de programación y contenido de Univision, quien señaló que la cadena lleva meses dedicada a la serie. La producción sobre el Chapo se unirá a la exitosa “Narcos” que produce la plataforma Netflix y que seguirá contando la vida de Pablo Escobar una temporada más. Según informa The Hollywood Reporter, la plataforma de “streaming” ha renovado este drama que, 20 años después de su muerte, repasa la vida del icónico capo de la droga colombiano. De hecho, la realidad sigue alimentando la ficción dos décadas después, ya que dos cajas fuentes han sido halladas recientemente en la casa que el colombiano poseía en Miami Beach (EE.UU.), aunque los detalles de su contenido no han trascendido. La irresistible atracción que provocan los narcos, generalmente vistos como benefactores del pueblo por mucha gente y que se refleja también en los populares “narcocorridos”, saltó con éxito a la televisión en medio mundo en series como “Sin tetas no hay paraíso”. Pero nada comparable al fenómeno de “La Reina del Sur”, protagonizada por Kate del Castillo, y que ha sido vista por millones de televidentes en más de 86 países y traducida en 17 idiomas. Basada en el bestseller internacional del español Arturo Pérez-Reverte, cuenta la historia de Teresa Mendoza, una joven inocente que, por circunstancias de la vida, acaba convertida en una poderosa y temida narcotraficante.

El tirón de las narcoseries se han extendido a producciones como “Camelia, la texana” (2014), para contar la historia de una narco vengadora inspirada en un narcocorrido de Los Tigres del Norte, o “El señor de los cielos” (2012), sobre el traficante mexicano Amado Carrillo Fuentes. NARCOS EN ESPAÑA. Y siguiendo la estela del narcotráfico, España también tendrá su propia serie del género con “Oeste”, basada en la novela “Todo es silencio”, de Manuel Rivas, quien desarrollará el proyecto junto al productor Daniel Écija, presidente de la productora Globomedia. La serie se rodará en escenarios naturales de las rías gallegas para abordar el pasado y el presente del narcotráfico en Galicia (oeste de España), tomando como punto de partida la época dorada del narcotráfico en los años ochenta y contando el resurgimiento en los últimos años. “Un retrato naturalista del narcotráfico y de sus protagonistas a uno y otro lado de la ley”, según a avanzado Globomedia. Globomedia explorará así un nuevo género no abordado nunca antes por una serie en España, en colaboración con la gallega Ficción Producciones. Por Manuel Carretero.

www.mirazamagazine.com

43 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

44 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com MODA

Ropa veo, ropa quiero La semana de la moda de Nueva York estrena cambio de sede y nuevo modelo de negocio que afecta directamente a tu armario. Firmas como Rebecca Minkoff o Banana Republic ponen a la venta, inmediatamente después del desfile, las prendas que se han visto sobre la pasarela. Ya tienen etiqueta en Twitter: “SeeBuyWear”.

os ojos del mundo de la moda están puestos por estos días en Nueva York, los más importantes diseñadores se citan en la gran manzana para ofrecer las nuevas tendencia para el próximo otoñoinvierno 2016-2017. Cita a la que no han faltado Carolina Herrera, Ángel Sánchez, Alexander Wang, Rebecca Minkoff, Delpozo, Narciso Rodríguez, Oscar de la Renta o Tommy Hilfiger. Este último, a partir de la próxima pasarela, se suma a la tendencia de poner a la venta los modelos tras los desfiles, tanto en tiendas como en internet. A juzgar por lo que se ha visto en Nueva York se imponen los vestidos lenceros, las líneas sencillas, los estampados geométricos, los zapatos planos, las lazadas al cuello, los escotes generosos y las chaquetas. El espíritu y la elegancia de Óscar de la Renta está presenta en una colección sobria e impoluta, firmada por el británico Peter Copping, quien propone majestuosos modelos de gala de alta costura, con grandes volúmenes, e incluso lazadas a la espalda, unos modelos que hubieran fascinado a Grace Kelly o la princesa Diana. Líneas sencillas y estampados geométricos se instalan en los vestidos de finos tirantes de Narciso Rodríguez quien, sin pudor alguno, vuelve a poner de moda el vestido lencero, en blanco con distinto largo por delante que por atrás. MUY “LADY”. El venezolano Ángel Sánchez juega con la dicotomía de mujer “inocente y perversa”, combinando tanto los cuellos tortuga como los escotes más pronunciados, por delante y también a la espalda. Sánchez, que adora crear vestidos de noche y novia en los que se muestra la piel de la mujer, ahonda en sus raíces y saca a la luz propuestas para brillar en las alfombras rojas. “En la noche me siento muy cómodo como diseñador”, aseguró a Efe Sánchez, a quien le ha inspirado la frase del director español Luis Buñuel de que “la mujer es como la luna, tiene un lado oscuro”.

Negro, dorado y morado son los colores con los que propone vestir a su musa, con vestidos de cola y de falda amplia, plisados que acentúan la cintura, algunos palabra de honor que no faltan en el guardarropa femenino, adornados por lentejuelas y lazos. Carolina Herrera, mostró su estilo más “lady” con cortes clásicos y telas livianas. Los vestidos fueron la pieza clave, tanto por encima de la rodilla, como largos hasta el tobillo. Color plata, rosa palo y el siempre seguro blanco y negro predominaron en la pasarela. De nuevo lazadas al cuello al estilo de las muñecas de porcelana. Destacaron igualmente los escotes, generosos, en pico y de barco. Los tejidos fueron principalmente seda, lanas y pieles en abrigos y cuellos de blazers y chaquetas. TOMMY HILFIGER, MARINERO CON EXPERIENCIA. Tommy Hilfiger mostró su revisitación “preppy” de la moda marinera. Las modelos, incluida la “it girl” de esta semana de la moda de Nueva York, Gigi Hadid, lucían una colección inspirada en los grandes viajes transatlánticos de los años veinte con el estilo clásico de Nueva Inglaterra, el “preppy”. El propio Tommy Hilfiger, que celebra este año 30 años de carrera como uno de los diseñadores estadounidenses más consolidados, se vistió de capitán de barco para el tradicional saludo de cierre de desfile. El estadounidense mostró una colección donde destacaron piezas como los pantalones azul marino con raya dorada y cintura alta para resaltar las piernas de la mujer. El mismo esquema de azul marino y dorado y abotonados de uniforme se repite en casacas, abrigos y faldas. Además, shorts y jerseys verdes turquesa y rosa palo, cachemir y franela, mucho “vintage” y zapatos de tacón ancho con reminiscencias de los años veinte. Para las noches, mirando las estrellas en la inmensidad del océano, Hilfiger apostó por

los vestidos de pedrería brillantes en dorado y plata, un “look” que acompañó de pequeñas coronas a modo de diadema, una licencia tan naïf como resultona. VICTORIA BECKHAM: LA COMODIDAD. La gran dama de la moda, la belga Diane Von Furstenberg, y la ex Spice Girl y cada día más experimentada diseñadora, Victoria Beckham, celebraron la feminidad sobre la pasarela en Nueva York. Von Furstenberg proclamó una oda al cuerpo femenino y eligió como “look estrella” de su colección un vestido lencero con geometrías en blanco y negro, con materiales ligeros y caída suave, para que sea la mujer la que imponga las formas y no al revés. También sedas y blondas, negro y dorado, y algún cuero a la cintura.”Siéntete una mujer, ponte un vestido”, es el lema de la diseñadora para esta colección. También reivindicó su talento como mujer en el mundo de la moda Victoria Beckham, de quien la mayoría tiene la imagen de mujer enfundada en apretados trajes y tacones altos, pero que sorprendió vistiendo deportivas y un jersey de lana holgado. El “look” de esta diseñadora que reconoce que su propia vida es su mayor inspiración, dijo ya mucho de la colección presentada con su David Beckham y los hijos de ambos en la primera fila. La ex Spice “posh” ha decidido pasarse a la comodidad y apostar por ella para el otoño/invierno 2016. Beckham apostó por ampliar volúmenes en vestidos y faldas y bajar a las modelos de sus tacones. En vestidos y abrigos predominaron los estampados de cuadros a modo de revisado estilo “british”, una vuelta a sus orígenes. Y la marca del diseñador Custo Dalmau mostró en Nueva York veinte “looks” de hombre y cuarenta y ocho de mujer, un veinte por ciento más de lo que pudo verse en la primera presentación en la 080 barcelonesa.

Por Carmen Martín.

www.mirazamagazine.com

45 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

2010

EDGAR JERONIMO

Chevrolet

McCARTHY $ PRICE:

Representante de ventas Bilingue

Aveo5 LT

Hatchback

6,800**

VIN: KL1TD6DE8AB132639

428‐1749 Oficina: (913) 649‐6000 EXT. 249 9201 Metcalf Ave.Overland Park, KS 66212 email: ejeronimo@morsechevrolet.com

Chevrolet Equinox LS

22,147*

2016

Chevrolet Tahoe LT 4x4

MSRP: $60,770 McCARTHY PRICE: $

55,901*

2016

MSRP: $26,420 McCARTHY PRICE: $

Chevrolet Sonic

22,597*

LS Hatchback ‐ Automatic

MSRP: $17,160 McCARTHY PRICE: $

14,799*

2016

Chevrolet Traverse LS

MSRP: $32,870 McCARTHY PRICE: $

27,322*

Cadillac

2015

Chevrolet Silverado 1500 Double Cab LT 4x2

MSRP: $39,442 McCARTHY PRICE: $

30,213*

NEW VEHICLE PRICING DISCLAIMER: mccarthy price is plus freight, dealer administrative fee of $399, and any applicable taxes and state fee’s. All rebates to dealer. Some vehicles may be demonstrator models or prior service loaners. All vehicles are subject to prior sale. Some pictures are for presentation purposes only and may not represent the actual vehicle described. All pricing should be verified through the dealer prior to making a purchasing decision.

CTS 3.6L

Performance Coupe

McCARTHY $ PRICE:

26,900** VIN: 1G6DL1E31C0133309

2005 Chevrolet

VIN: 1GNKRFKD8GJ133912

VIN: 1GNSKBKC6GR164906

Chevrolet Malibu LS Sedan

2016

MSRP: $24,395 McCARTHY PRICE: $

VIN: 1GCRCREC5FZ309912

2016

2012

VIN: 1G1JA6SH3G4110768

VIN: 1G1ZB5ST3GF198658

VIN: 1GNALBEK1GZ106858

Directo (913)

McCARTHY $ PRICE:

Corvette

Coupe

17,500**

VIN: 1G1YY24U655104077

USED VEHICLE PRICING DISCLAIMER ** pre‐owned vehicle pricing is plus dealer administrative fee of $399 and any applicable Taxes and state fee’s. All vehicle are subject to prior sale. Some pictures are for Presentation purposes only and may not represent the actual vehicle described. All Pricing should be verified through the dealer prior to making a purchasing decision.

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

RODRIGUEZ ENTERPRISE L LLC LC

46 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

3400 Merriam Lane | Kansas City, KS 66106

TEL.913-677-1234 CEL.913-238-7692

JOHANA

NADIE

MAS BARATOS • Se recuperan titulos perdidos • Cualquier Licensia o Matricula • Talon de Cheque (Carta del Trabajo) • Comprobante de Domicilio QUE NOSOTROS • Numero de ITIN • Se Aceptan Carros Como Enganche Precios anunciados es por

CASH solamente. 2004 Ford F150 4x4 4 puertas

2004 Ford F-150

2006 Nissan Altima

Iran

3 PARA ESCOGER

2006 Honda Pilot

2005 Nissan Altima 4 cil automatico

2,900

2005 Nissan Murano 4x4

2007 Chrysler Pacifica 90K millas 3er asiento

2007 Pontiac Torrent

6,900

2,900

2004 Nissan Titán 4 puertas

2004 Cadillac CTS $

2001 Volkswagen Jeta 5 Vel. 62,000millas

2006 Ford F-150 4 puertas 94,000 millas

2005 Ford Freestyle

2007 Ford Edge

2006 Chrysler 300 Hemi 4x4 AWD 76k millas

6,900

3,900

2007 Toyota Yaris

2007 Suzuki Forenza

2005 Jeep Grand Cherokee 4x4

2007 Nissan Titán 4 puertas, 123,000 millas

JOSE BARAHONA

1023 Minnesota Ave.Kansas City, KS 66101

913-526-6079

2004 TOYOTA MATRIX

2001 HONDA CIVIC AUTO AC

2000 HONDA CIVIC

1999 CHEVY SILVERADO 4X4 CAJA CALIFORNIANA

2002 ASTROVAN 2 para escoger

2001 NISSAN PATHFINDER 4X4

2003 TOYOTA TACOMA SRS 4 puertas

1998 TOYOTA 4 RUNNER 4X4 LIMITED

2008 TOYOTA TUNDRA

2000 FORD 250

2003 CHEVY SILVERADO 4X4

2006 FORD F-150

1999 CHEVY ASTRA VAN 4X4

1994 HONDA DEL SOL

2002 HONDA CIVIC 5 velocidades

www.mirazamagazine.com

¡Te damo

ero!

por tu din

635

MÁS DE 30 AÑOS SIRVIENDO A LA COMUNIDAD HISPANA • ¿LE PAGAN CASH? ¡NO IMPORTA! • ¿NO TIENE CRÉDITO? ¡TE AYUDAMOS!

Contamos con más de 250 CARROS y camionetas para escoger

Vi v

ion

169

HGWY

1802 NW. Vivion Rd Kansas City, MO 64150

816-741-6645

• Compra Aquí y Paga Aquí • Identificación de tu país • Financiamiento para todos • Pagos desde $ 50 semanales

N. W. Gateway Ave.

MÁS

www.silvereagleautomall.net

N. Oak Tfwy.

47 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

PREGUNTA POR...

EL MERCADO DE CARROS MÁS GRANDE EN KS Y MO.

ESPECIALES EN EFECTIVO LLAME HOY

LLAME HOY

2005 Ford F-150 FX4 4x4, 97k millas

2007 Honda Pilot

APROVADO

2006 Toyota Tundra AWD Doble cabina V8

POCAS MILLAS

2011 Chevy Colorado

LLAME HOY

2010 Chevy Silverado, 4x4, piel , LTZ, Z71

POCAS MILLAS

2012 Ford Fusion SEL

LLAME HOY

2012 Gmc Sierra Z71 4x4 SLE

Juan 816-462-9742

W.A.C.

Ana 816 801-0448

$90

LLAME HOY

SEMANA

2011 Kia Sportage Sport V6 6 Speed

2008 Chevy Silverado 1500 Z71 4x4, piel

$90

$5950

SEMANA

2008 Dodge Nitro RT

2001 Mercedez SLK320 Sport Piel, Standar, 6 vel.

LLAME HOY

CASH

2004 Ford F-150 STX 4x4

2009 Toyota Prius Hybrid POCAS MILLAS , $80 / semana

2003 Saburu Baja

2007 Hummer H2 SUT Luxury 4wd, SUV, Automatica

LLAME HOY

2006 Toyota Camry

LLAME HOY

2011 Mazda 3 Deportivo

2007 Dodge Ram 1500

APROVADO

2011 Chevy Silverado Doble cabina, 4 puertas Varias para escoger

76K MILLAS

2009 Dodge Ram 1500

POCAS MILLAS

2007 Ford Edge SEL

EXCELENTE

2000 BMW Z3 2.3

$70

SEMANA

2013 Kia Optima EX, Piel, Doble quemacocos

2008 Honda Accord

2006 Jeep Grand Cherokee 5.7 L HEMI, 4x4 Limited

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

48 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

95 Design Dr. North KC MO. 64116

FACIL FINANCIAMIENTO

FINANCIAMIENTO SIN CARGOS OCULTOS PARA ESTABLECER TU CREDITO

www.arcautostore.com

"YA ESTAMOS DE REGRESO"

JEFFERSON

• Licencia de manejar o matricular • Talon de Cheque (caja de trabajo) • Comprobante de Domicilio • Numero de ITIN • Se aceptan carros como enganche CARFAX DISPONIBLE EN TODOS LOS VEHICULOS

816.469.6775

VEN Y COMPRUEBALO

efferson.arcauto@gmail.com

ESTAMOS DE REGRESO PARA SERVIRLE A LA COMUNIDAD HISPANA • MÁS DE 300 CARROS • CON GARANTIA ESTAMOS AQUI PARA AYUDARLE A CONSEGUIR EL CARRO DE TUS SUEÑOS

2007 FORD MUSTANG V6 ONE OWNER

2008 FORD EDGE LIMITED

2013 CHEVROLET VOLT

2013 LEXUS GS 350

2004 FORD EXCURSION LIMITED 6.0L

2012 FORD F-250 LARIAT ONE OWNER

2013 NISSAN GT-R PREMIUM

2012 HONDA CIVIC LX

2008 HUMMER H3 SUV

2006 HUMMER H2 SUV ONE OWNER

2008 INFINITI QX56

2013 FORD C-MAX ENERGI SEL ONE OWNER

2006 LEXUS GX 470 NAVIGATION

2012 TOYOTA PRIUS

2015 FIAT 500 SPORT ONE OWNER

2012 TOYOTA TUNDRA

2013 NISSAN LEAF

2007 CADILLAC ESCALADE ESV NAV DVD

2006 GMC SIERRA 1500

2012 TOYOTA CAMRY SE LIMITED EDITION ONE OWNER

2006 MAZDA MX-5 ONE OWNER

2007 NISSAN MURANO

2008 INTERNATL" MXT ONE OWNER

2013 NISSAN SENTRA SR ONE OWNER

2013 FORD TRANSIT CONNECT XLT ONE OWNER

www.mirazamagazine.com

49 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

SHAWNEE MISSION KIA www.shawneemissionkia.com

Daniel

913-608-7963

Liz

913-261-5303

José

832-517-8770

Diana

913-261-5335

"AHORA CON PERSONAL HISPANO PARA SERVIRLE EN SU PROPIO IDIOMA"

2011 HONDA PILOT

2015 NISSAN VERSA NOTE SV HATCHBACK FRONT-WHEEL DRIVE

Antonio

913-375-2897

NUMERO ITIN NO CREDITO - ESTAS APROVADO PRIMERA VEZ COMPRADOR 7951 Shawnee Mission Parkway Mission, KS 66202

SI GANAS $250 A LA SEMANA ESTAS APROVADO

2015 NISSAN FRONTIER SV TRUCK CREW CAB 4X4

2009 GMC ACADIA SUV FRONT-WHEEL DRIVE

2008 PONTIAC TORRENT AWD

2015 FORD FIESTA SE HATCHBACK FRONT-WHEEL DRIVE

2008 KIA OPTIMA LX SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2010 CHEVY COBALT LS COUPE

2007 CHEVROLET COBALT LT SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2014 CHEVROLET IMPALA LIMITED LT SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2014 FORD ESCAPE TITANIUM SUV 4X4

2012 CHEVROLET MALIBU 2LT SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2013 NISSAN SENTRA SV SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2005 KIA SORETO 4WD

2014 CHEVROLET MALIBU LT W/2LT SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

2011 CHEVROLET HHR LT SUV FRONT-WHEEL DRIVE

2007 PONTIAC G5 GT COUPE FRONT-WHEEL DRIVE

2015 KIA SOUL + FWD HATCHBACK FRONT-WHEEL DRIVE

2013 DODGE DART SXT SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

VER LA TIENDA PARA MAS DETALLES

2014 TOYOTA COROLLA S SEDAN FRONT-WHEEL DRIVE

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

50 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

¡49 A UTO sALES 13415 US-71 Frontage, Grandview, MO 64030 ¡49 A s UTO

Josue

ALES

Ayudando a la comunidad Hispana por más de 10 AÑOS haciendo su sueño realidad. $ 22,995

$ 4,825

$ 10,848

Contamos con Financiamiento o con Compre Aqui Pague Aquí.

“TU TRABAJO ES TU CREDITO” $ 17,995

2008 Jeep Grand Cherokee

2006 Honda Odyssey

2012 Ford F150 Supercrew Cab

2008 Cadillac Escalade ESV

Laredo Sport Utility 4d

Ex-l Minivan 4d

Lariat Pickup 4d 6 1/2 Ft

Auto, Piel, 4x4 2 DVD´s, GPS

$ 16,995

$ 8,995

$7,995

$ 9,995

2008 Ford Expedition King Ranch

2009 Volkswagen Jetta

2008 VW Jetta

2012 Hyundai Elantra

4x4, Piel, DVD, Navegador

Automatico 4 puertas, 77 k

Autom, 85k millas, Gas server

4 cil, Navegacion, Bluetooth

$ 10,995

2006 Acura MDX Touring

DVD, Navi, 4x4, Piel, Quemacocos

$ 18,495

$ 8,995

2009 Nissan Altima 6 vel, 4 cil, Deportivo

$ 15,995

$17,995

2011 Honda Pilot Ex-l Sport Utility 4d

$ 17,500

2008 Infinity QX56

2008 GMC Sierra Z-71 Crew Cab

2009 Honda Pilot

4x4, DVD, Navegation, 3er asiento

4x4, Piel, Auto, Navegation

Ex-l Sport Utility 4d

$ 8,300

2005 Honda Accord

4 cilindros Automatico 88 k

$ 10,995

$ 9,995

$ 15,995

2009 Jeep Grand Cherokee Limited Hemi, Navegadtion, Piel

$ 8,000

2008 Saturn Vue Red Line Sport Utility 4d

$ 9,495

2009 Nissan Altima

2006 Honda Odyssey

2008 Chrysler Town & Country

Auto, 4 Puertas, 4 cil, 61k millas

Piel, Auto, DVD 8 pasajeros, Quemacocos

VDV, Camara de Reversa, Piel

www.mirazamagazine.com

51 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

$0.00 DE ENGANCHE Celular:

si tienes buen credito

Grandview, MO.

¡LLAMANOS HOY MISMO!

133th St.

Oficina: 816-765-4949

13318 S. 71 Hwy.

913-562-8262 $ 20,995

$ 8,995

Main St.

AQU I

Seguro o ITIN  Te pagan cash OK Matricula OK  Licencia de tu Pais Buen o Mal credito OK

435

135th St. 140th St.

$ 9,995

$ 11,500

2008 Cadillac Escalade EXT

2006 Toyota Sienna

2007 Toyota Highlander.

2008 Jeep Liberty

Navi, DVD, Piel, 4x4 Equipada

Piel, Familiar, Electrica

Limited Sport Utility 4d

4x4, Automatico,V6

$ 9,995

$ 16,995

$3,995

$ 14,995

2008 Saturn VUE V-6

2009 FORD FLEX

2001 Toyota Sequoia

2008 Toyota Highlander V-6

Automatica, 83k, como nueva

3er asiento, Navi DVD, V-6, Piel 80 k

Sr5 Sport Utility 4d

3er asiento, Piel, 4x4

$ 14,500

$13,500

2008 Bmw X3

3.0si Sport Utility 4d

$ 4,750

2010 Mazda CX-9 Touring Piel V-6 75 k

$ 5,000

$ 10,995

2010 Chrysler Town & Country Touring Camara de reversa, DVD, Equipada

2006 Chevrolet Equinox Lt Sport Utility 4d

$ 15,995

$10,495

$ 12,500

2006 Mitsubishi Galant

2007 Toyota 4Runner

2005 Honda Pilot

2008 BMW X5

Es Sedan 4d

4x4, V-6, 3er asiento

V6, 4x4 3er asiento quemacocos

3er asiento, Equipado, Piel, Quemacocos

$ 7,995

2005 Honda Accord LX SEDAN 4D

$ 13,995

2006 Ram 3500 Dually V-6 Diesel 4x4 v6 vel.

$ 7,995

2006 Acura Rsx

Automatico Piel Quemacocos

$ 1,995 cash

1999 Toyota Avalon 4 cil, Automatico, Quemacocos

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

52 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

midamericaautoex.com

900 N. ROGERS RD. OLATHE KS. 66062 FAX: 913-780-5563 PH: 913-780-5576 ¿Cansado de Compre Aqui y Pague Aqui? NOSOTROS TE AYUDAMOS A ESTABLECER

TU CREDITO EN EL BANCO

CREDITO ANTONIO PARA TODOS

817-875-8334

COMPROBANTE DE INGRESOS ACEPTAMOS LICENCIA DE CUALQUIER PAIS Y MATRICULA CONSULAR ¿NO CRÉDITO? ¿BANCARROTA?

¡NO SE PREOCUPE, NOSOTROS LE AYUDAMOS

1999 ACURA, PIEL, QUEMACOCOS, 104K MILLAS

2009 HONDA CIVIC SI 5 VELOCIDADES

2010 CHEVY TREVERSE, PIEL, QUEMACOCOS, NAVEGACION

2005 FORD EXPLORER SPORT TRACK

2010 JEEP WRANGLER SPORT 4X4

2007 CHEVY COBOLT, PIEL, AUTOM. SUPER SPORT , POCAS MILLAS

2004 PONTIAC GTO AUTOMATICO 72 K MILLAS

2010 DODGE CHALLENGER SRT8, PIEL QUEMACOCOS, AUTOMATICO 52K MILLAS

2003 FORD F-150 XLT LARIAT, PIEL QUEMACOCOS

2003 INFINITI, AUTOMATICO, QUEMACOCOS, PIEL

2006 FORD MUSTANG GT AUTOMATICO, PIEL, 74 K MILLAS

2008 FORD F-150 KING RANCH 4X4

2006 SUBARU IMPREZA STI

2006 PONTIAC SOLSTICE 53K MILLAS, CONVERTIBLE, STANDAR

2001 TOYOTA TACOMA PRERUNNER AUTOMATICA

2002 CHEVY S10 CR2 67K MILLAS AUTOMATICA, 4X4

2012 MAZDA 3 6 VELOCIDADES 2.3 TURBO 2011 VOLSKWAGEN GTI PIEL 4 CILINDROS CARGADO PIEL DEPORTIVO QUEMACOCOS, AUTOMATICO 54K MILLAS

2007 CHEVY COLORADO Z71, AUTOMATICO

2012 CHEVY CAMARO

www.mirazamagazine.com

53 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

Rosedale Auto Sales Inc. 913 432 5520

1021 Southwest Blvd, Kansas City, Ks 66103

RECUERDE QUE MIENTRAS LA COMPETENCIA DUERME, NOSOTROS TRABAJAMOS PARA SERVIRLE MEJOR • ¿Esta usted cansado de que no le puedan aprobar su crédito? • ¿Porque no tiene licencia del estado o porque tiene mal crédito? • ¿Porque no tiene talones de cheque, o quizas, porque no tiene ningun bill a su nombre?

¡SI ESTA EN ESTA SITUACION, LLAME HOY!

Jorge

César

Si compras en el mes de MARZO las taxes

Raul

913-416-2656 913-416-2656 913-416-2656

Piel 2007 Chevy Avalanche LT, Rines 20, Quemacocos,Calefaccion en Asientos, Edicion Especial

Piel

2009 Chevy Silverado 2500 HD. Vortec, estribos, caja larga

3er Asiento

Pocas Millas

2007 GMC Yukon Denali, navegacion, camara retroceso, quemacoco

Pocas Millas

2 PARA ESCOGER

2011 Honda CRV 4 cilindros piel quemacoco AWD

Pocas Millas

2008 Buick Enclave piel, quemacoco 3er asiento TV DVD

ASIENTOS

DE PIEL

2006 Toyota Solara 4 cilindros, convertible

2010 Toyota Cambry, 4 puertas, quemacocos

4x4 2007 Chevrolet Silverado Z71 asientos de piel, quema coco, 4 puertas

Piel 2004 Cadillac CTS, quemacocos, POCAS millas

Rines 22”

TV-DVD

2003 Hummer H2 4X4, Tv/DVDs, 2010 Nissan Armada SE Hacientos de piel, tercera fila, Tercera fila, sistema de calefaccion en los hacientos navegacion, Camara de retroceso

ASIENTOS 2012 Acura TXS quemacoco, navegacion, Camara de retroceso

2008 Toyota Tacoma PreRunner, 4 puertas

4x4 2008 F-250 King Ranch Diesel, piel, 4 puertas

Piel 2008 Nissan Titan,4x4, camper

4x4

2008 Cadillac Escalade Platino 5 pantallas TV Navegacion

Piel

DE PIEL

Pocas Millas

4x4 2007 Toyota Tundra, 4 puertas,

Son GRATIS en la compra de cualquier auto

Garantía arantía en motor, transmisión, sistema eléctrico, asistencia en el camino las 24 horas carro rentado mientras tu carro este en reparación con un 0 deducible

2011 Ford E350 work van Muy espaciosa y lista para el trabajo

4x4

Piel

2009 GMC Sierra, 4x4 4 puertas, quemacocos

Piel

2006 Jeep commander 3er asiento, camara de reversa

2 PARA ESCOGER

2010 Ford F-150 4 puertas, tapa en Caja

4x4 2008 Toyota Highlander, Limited

2009 GMC Acadia, 3er asiento,TV DVD, calefaccion en asientos, sensor de parqueo

Piel

2006 Lexus GS300. AWD Quemacocos Navegacion

Piel

2005 Jeep Grand Cherokee, piel quemacocos, motor 5.7 Hemi

4 PARA ESCOGER

2007 Ford Expedition, quemacocos 3er asiento tv DVD

Piel

2010 Honda Odisay, Tv Dvd 2008 Lincoln Navigator TV/DVD Quemacoco, quema coco, tercera fila, Camara Calefaccion en Asientos de retroceso, navegacion

4x4 2010 Dodge Ram 70k millas

Piel 2007 Volskwagen Jetta, quemacocos, standar, 5 vel

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com

54 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

TE CALIFICAMOS CON ESTOS REQUISITOS:

CARROS CON PAGOS INICIALES HASTA DE

Licencia de Manejar Talón de cheque (carta de trabajo) Comprobante de domicilio 6 referencias

195

1400 State Ave Kansas City. KS, 66102 www.creditmotors.com

913.621.1206

Ejemplo: en préstamos de $3,995 a 18 meses con $35 de pago inicial y pagos de 60 por semana al 18% APR más impuestos, titulo y licencia. Total $4,880.

IGUALAMOS EN EL ENGANCHE HASTA $1500 DLS. TANQUE DE GASOLINA LLENO CON $ 500.00 DE ENGANCHE

2005 DODGE MAGNUM

2008 SCION

2007 NISSAN PATHFINDER

2008 HYUNDAI SONATA

2003 FORD RANGER

2006 JEEP LIBERTY

2010 MITSUBISHI GALANT

2008 FORD FUSION 4 A ESCOGER

2003 CHEVROLET SILVERADO

2008 LINCOLN MKZ

ADEMAS UN CUPON DE KFC PARA EN PAQUETE FAMILIAR

2007 MITSUBISHI OUTLANDER

2006 BUICK LUCERNE PIEL QUEMACOCOS TODO ELÉCTRICO

2007 KIA SORENTO

2007 CHEVY MALIBU SS

2005 FORD EXPLORER

2007 TOYOTA CAMRY

2008 CHEVY IMPALA

2008 SCION

2011 CHEVY CRUZE LT

2009 MAZDA RX8

www.mirazamagazine.com

55 Marzo 02 , 2016 Mi Raza Magazine

¡BIENVENIDOS MEXICO, CENTRO y SUDAMERICA!

www.cargalleryinc.com

“HONESTIDAD, SERVICIO Y EXPERIENCIA HACEN LA DIFERENCIA” Sueldo en efectivo / Carta del patrón Tomamos tu carro a cambio Aceptamos licencia de tu país Aprobación Garantizada Aceptamos y ITIN Sin cargos ocultos

Aceptamos su cheque de taxes como downpayment como Pago inicial

913-262-3131 Celular: 913-608-9778

GUSTAVO Oficina: CORNEJO

$ 17,950

¡ATENCION ESPECIAL PARA LA RAZA! 4519 Rainbow Blvd. KCKS 66103

$ 6,950

2008 Jeep Wrangler Unlimited X 4x4 4dr SUV

2012 Ford F150 XLT 4x4 Autom. 6 Cil Eco Boost 4wd

$ 16,950 2006 Mazda 3

C OMPRE A QUI P AGUE A QUI

2004 Chevrolet Colorado Crew Cab

$ 13,950

2007 Chevy Avalanche LT piel quemacocos gris

2008 Buick Enclave

2007 Cadillac Escalade ESV

3er asiento, Navegacion, Camara Trasera

$ 8,950 2008 Ford F250 Super Duty Crew Cab

2008 Toyota Tundra SR5 Doble Cabina 4x4

2006 Hummer H2

2008 Land Rover LR2, Car Fax, Piel, Quemacocos, Limpio, Excelente

$ 8,950 2008 Chevy Silverado 2500 HD LY turbo diesel 4x4

2007 Mercedes-benz SLK-class Roadster 2d

2009 Toyota Tacoma 4x4 V6 Automatica

2007 Nissan Pathfinder

2008 Volkswagen Rabbit

56 Marzo 02, 2016 Mi Raza Magazine

Para anunciarse en Mi Raza llame al 913-244-6601 o a juliangomez@mirazamagazine.com