MIRROR MAGAZINE 2017/3 ETT PROFESSIONELLT HÅRMAGAZINE
– SESSION WEEKEND. – OM FRISÖREVENTET 2017. - T.I.D.H EN PIGG 90 ÅRING. - STREET SALON I AMSTERDAM. - THERESE WAHLGREN, INTE BARA FRISÖR. MISSA INTE MIRRORONLINE.SE
FÖLJ MED WELLA OCH HYLLA PRIDE
Säkerhetställ att du har EIMI Love Edition Ocean Spritz för att hylla partnerskapet och att sprida kärleken För varje såld Love Edition donerar Wella 2kr till Stockholm Prides internationella fond. Fonden hjälper länder med sämre ekonomiska och politiska förutsättningar att genomföra Pride. Kontakta din Wella-representant för att få veta mer hur du kan visa din support
Daily fresh hair inspiration Ladda ned kostnadsfritt:
Inspirationskälla. Helt Gratis & varje dag.
Din nya
En NY look varje dag. En NY how-to-video varje dag. StreetSalon - Trendspotters från hela världen fångar dagsfärska trender. Varje dag lägger vi upp en ny look och en ny video eller instruktion på hur du kan skapa den själv. Tjänsten är helt kostnadsfri - registrera dig redan idag. streetsalon.com
Fantastisk färg. Fantastiskt pris. Den professionella och medvetna frisören vet att det viktigaste för salongens ekonomi är en bra produkt som ger nöjda och återkommande kunder. En sådan produkt är den skonsamma Luxury Hair Color, en unik produkt i en mängd olika nyanser. En hårfärg med “double action”- formula som gör att den kan användas både som intensivtoning med Green Light Luxury Oxidant Milk 7 Vol. (toningsväte), eller som en professionell hårfärg i kombination med cremeväte 10 vol. (3%), 20 vol. (6%), 30 vol. (9%) eller 40 vol. (12%). Färgen blandas en del färg med två delar väteperoxid – vilket gör att du får upp till 300 ml färdig blandning från varje tub! Läs mer i vår katalog, på vår hemsida eller kontakta oss på 0304 - 60 00 60.
prova gratis! Vi skickar gärna ett par färgtuber så att du kan prova själv. Då märker du att det inte är några konstigheter, bara en bra färg till ett bra pris.
INNEHÅLL: SESSION WEEKEND 10 10
ETHOS INSPIRATION 20 MÖT THERESE WAHLGREN
20
24
PAUL GORDON INSPIRATION
54
28
STREET SALON I AMSTERDAM T-LAB INSPIRATION
44
KEUNE INSPIRATION
50
T.I.D.H 90 ÅR
33
24
32
56
GÖRAN ADLÉN SKRIVER KRÖNIKA
65 ... och mycket mer! --->
56
LEDARE April är ju en vårmånad men när detta skrivs vräker snön ner utanför fönstret. Det är egentligen inte speciellt överraskande, då det varje år brukar bli bakslag i vädret och det är just detta med att vi alla har ett selektivt minne som slår mig. Det kan i många sammanhang vara en tillgång men långt ifrån alltid. Ibland händer saker som man gör bäst i att glömma så fort som möjligt, medan andra händelser bör stanna i minnet för alltid. Jag tänker då först på alla dessa optimistiska ”gör det själv” personer och då framförallt på alla dem som gör kemiska behandlingar på sitt eget hår. En väldigt stor mängd av dessa har just ett selektivt minne. Gång efter gång vinner deras önskan om att få ett fantastiskt hår för en billig peng över den logiska vetskapen som säger att det inte kommer att hända. Trots att resultatet inte blir det önskade är minnet avstängt och de försöker om och om igen. Det enda de registrerar är bilden av den färgen de sett och då stängs alla andra delar av minnet av, det som borde reagerat och skrikit, Nej gör det inte, du vet vad som hände förra gången men det selektiva minnet förblir passivt. Detta händer i varierande grad oss alla, vi bör ha saker klart sorterade i minnet men ändå tar vi andra och felaktiga beslut då och då. När April månad lämnat oss kommer sköna maj förhoppningsvis att överraska oss med vackert och varmt väder och efter det kommer den sommarperiod vi med vårt selektiva minne skall vara solig och varm ända fram till September Nog nu om selektiva minnen och till ett viktigt datum. Jörgen Edström, Chefredaktör. mail: jorgen@mirroronline.se
Den 11/11 kl. 11.00 slår portarna upp till Sveriges mötesplats för frisörbranschen, nämligen FRISÖREVENTET 2017 och som tidigare är det Slagthuset i Malmö som är adressen. Nytt för i år är att vi förfogar över hela Slagthuset, då det förra året var ”lapp på luckan”. Mängder av utställare och 5 fantastiska visningar erbjuds du och detta till ett riktigt lågt pris. I nästa nummer kommer ett detaljerat program så håll ögonen öppna. Therese Wahlgren är en kreativ frisör i Malmö som inte låtit sin kreativitet stanna på salongen, utan tagit den vidare. Träffa henne i detta nummer. Vi har även en intervju med Kevin Murphy som är mannen bakom märket och sen får ni allt från Session weekend. Vi har även varit på ett 90 års kalas i Helsingborg. Detta plus en del till i detta nummer av Mirror Magazine. Vi hörs igen vecka 35 och till dess önskar jag er alla en riktigt skön sommar! Missa inte en enda dag av www.mirroronline.se och följ oss på facebook och Instagram .
Mirror Magazine 3/2017. PÅ OMSLAGET:
Bernard Brassard | Red Spirit.
Mirror Förlag AB. Kungsgatan 37, 111 56 Stockholm, tel: +46(0)8 650 99 70. www.mirroronline.se, WEBBANSVARIG: ari@arikoponen.se. CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE: jörgen edström, +46(0)8 650 99 70, jorgen@mirroronline.se. GRAFISK FORM: Niclas Gozzi, niclas.gozzi@storyofyou.se. ANNONSAVDELNING: +46(0)8 650 99 70, annons@mirroronline.se. TRYCKERI OCH REPRO: Pipeline Nordic AB. Mirror Förlag AB. Bankgiro 5579–1107. För icke beställt material och ej märkta bilder ansvaras ej. Allt eftertryck förbjudes. Citera oss gärna men ange källan. Stockholm, mars 2017. ISSN: 1654–5435. UTGIVARE: HEMSIDA:
SESSION WEEKEND 2017! Session Weekend på Post Hotell i Göteborg har verkligen blivit en tradition, men en som utvecklas hela tiden. Fler och fler besökare för varje år och detta år var det drygt 500 som tillbringade helgen tillsammans med Session. Att så många väljer att delta på detta en hel helg i maj är verkligen inte svårt att förstå då det hela tiden bjuds på ett riktigt bra program. Först ut på fredag kväll var SESSION.MAN, en visning som gjorts av Nicholai Eriksson och den var stort uppskattad av den till största delen kvinnliga publiken. After Work på den stora terrassen blev riktigt lyckad då vädrets makter bestämt sig för att bjuda på sol och över tjugo grader. Lördagen startades upp av Peter och Alexander innan det var dags för dagen första visning med Joey Scandizzo och Andrew OTool för Eleven Australia. Detta följdes av Michael
10
Shan Corby för Living Proof. Sista visning för dagen var Kevin Murphy och nu var det Kate Reed, Timothy McClean och självaste Kevin Murphy som var på scenen. Lite ledig tid blev det sen innan det blev bubbel och mingel som följdes av en fantastisk middag där kvällens överraskning dök upp. Kvällens partyhöjare var nämligen Arvingarna och stämningen var verkligen på topp när kvällen gick över i natt och den natten blev lång för många. Söndagens begivenhet var Özz Nujen som drog ner skratt och som var rappare i käften än vanligt. En bra avslutning på en bra helg tillsammans med SESSION och jag vill avsluta med att citera ett inlägg på facebook. ”En perfekt mix av passion, proffsighet, entusiasm och tokighet gjorde det till en perfekt helg”. text: Jörgen Edström
11
12
14
ÅRETS SCHAMPO & BALSAM REPAIR-ME LINE! Resultatinriktad filosofi, tydlig design och ett vinnande hållbarhetstänk som känns modernt!
Kontakta oss om du vill ha KEVIN.MURPHY på din salong
@sessionmap
@sessionmap
SKALBANKSVÄGEN 5E • 451 55 UDDEVALLA +46 522-130 50 | INFO@SESSION.NU | WWW.SESSION.NU
16
PURE THE SITTING ROOM HAIRDRESSING HÃ¥r: Julian Dalrymple Foto: Richard Miles Styling: Clare Frith Makeup: Diane Alexander
18
20
ETHOS HAIRDRESSING APPEARANCES
Foto: John Rawson Hår: Adam Bryant & Sharon Peake Makeup: Mary Jane Frost & Zoe Arena Styling: Jared Green
“Appearances is a collection of ideas brought to mind after studying the fascinating and varied change of colour that many animals display. Throughout history, people have changed their hair colour to change others perception of themselves and this is the same in the animal kingdom for defense and attraction. The variety of colour, tone and texture that we saw during our research inspired us to create a collection of colours and techniques. From simple on-trend global shades, to highly creative fashion techniques.”
21
22
23
24
NYFIKEN PÅ
THERESE WAHLGREN! Det är alltid lika intressant med frisörer som utvecklar sina kreativa sidor på olika sätt och en frisör som verkligen gjort detta är Therese Wahlgren. Therese kommer från Arlöv men har varit Malmöbo i 16 år nu och har äntligen hittat en bra balans mellan att vara frisör och konstnär.
Varför ville du bli frisör? – Jag har alltid älskat att skapa och även att hjälpa andra människor. Att få använda sin kreativitet för att göra människor glada och snygga. Allt detta med strukturer, former, färger och människor är min passion. Var utbildade du dig? – Jag fick praoplats på en salong i åttonde klass och fastnade direkt. Jag jobbade mycket extra där på loven och helgerna och valde att praoa där även i nian. Detta var på salong Bonnie & Clyde i Arlöv. När jag skulle söka till gymnasiet var det självklart för mig att välja frisör, men det var tufft då mina betyg inte räckte till. Fick då chansen att gå som lärling på Bonnie & Clyde för frisör skulle jag bli, till vilket pris som helst och jag hade tur att Susanne Berngren som ägde salongen lade ner enormt mycket tid på att lära upp mig. Med hennes engagemang lyckades jag till slut bli antagen till skolan och gick då på Värnhemsskolan i tre år. Jag var därför 18 år när jag startade och tre år senare tog jag min gesäll och under hela utbildningen arbetade jag nästa dagligen på salongen efter skolan. 25
Du har hunnit med lite fram tills du nu har en egen salong? – Efter utbildningen var jag ett tag hos Thomas Edlund i Stockholm, men sen fick jag ett erbjudande att börja på Crew Cut i Malmö så det fick det bli. Jag var där tills 2002 och sedan några år på Studio Scalp och på Createam. De senaste åren har jag varit på Engelbrektsgatan 12 och i januari i år öppnade jag min egen salong och valde att döpa den till Therése Wahlgren eftersom jag har båda mina verksamheter där under samma tak. Jag har fått chansen att leva min teknikerdröm med Matrix och nu med I.C.O.N. Det är ett så kul att inspirera och att samtidigt bli inspirerad.
Målarintresse. När började ditt intresse för att måla? – Jag har alltid älskat färg och form och under många år fick jag tillfredställelse för det som frisör men har alltid känt att det fanns ett större behov. Under tiden när jag fick mitt första barn bodde vi i Danmark och det var första gången jag var utan frisöryrket och då märkte jag att jag behövde använda min kreativitet så jag började måla. Detta är för 9 år sedan. När jag sedan flyttade hem till Sverige igen och började arbeta igen så hade jag väkt något vid liv som inte gick att stoppa undan, så jag målade mycket på kvällar och helger efter salongsjobbet. Sedan har målandet vuxit mer och mer och efter en tuff separation för några år sedan då 26
jag blev tvungen att leva utan mina barn varannan vecka blev konsten min räddning. Att handskas med alla känslor runt detta avhjälpte jag med måleriet. Det blev min terapi helt enkelt. Jag kombinerar mitt liv som tvåbarnsmamma varannan vecka med att arbeta mindre när jag har barnen och hur mycket som helst den andra veckan. Hur är intresset för att köpa dina verk och dina produkter? – Det växer hela tiden och det blir större hela tiden. Jag har ett enormt driv och mycket känslor i mina målningar och det tycks folk uppskatta. Att det är färgglatt och att det förmedlar glädje, är ofta kommentarer jag får. Det går igen även här, min glädje och mitt driv verkar inspirera och attrahera.
Att kombinera frisör och konst. Hur tänkte du med denna kombinerade salong, shop och galleri? – Min tanke var att få kombinera de två saker som jag älskar och att det får växa så stort det kan. Jag vill visa folk att drömmar kan bli verklighet och att det ena inte behöver utesluta det andra. Jag är frisör och vill alltid hålla på med det och detsamma gäller med målningen. Jag tror att målningen gjort mig till en bättre frisör och samma åt andra hållet. Alla människor är fantastiska på sitt sätt och inspirerar mig i allt jag gör. Hur ser du på framtiden för den nya salongen? – Den ser ljus ut. Tror folk uppskattar att besöka mig och
se min konst, samtidigt som de låter mig vara kreativ med deras hår. Det blir en totalupplevelse för dem. I min värld så går jag alltid in helhjärtat för saker jag älskar och är väldigt lojal. Jag älskar min salong och jag älskar att gå till mitt jobb varje dag och under de 24 år jag varit i frisörvärlden älskar jag det mer och mer för varje dag som går.
Att göra det man vill och leva sin dröm. Att du vågat ta steget med både salong, ateljé och shop? – Jag förlorade min pappa i cancer under 2016 och då bestämde jag mig för att det är bara att köra på och förverkliga min dröm. Livet är här och nu och alltför ofta tänker man att detta skall jag göra senare, men senare kanske inte finns. Jag tog över lokalen 2016 och renoverade i två månader, då det var ett ganska stort projekt som krävde mycket jobb. Mycket har jag fått hjälp med men jag har varit tvungen att lära mig en del också, som att slipa, lägga golv, bygga väggar och borra. När sedan hantverkare blir skadade på vägen hade jag inget annat val än att göra saker jag aldrig tidigare prövat. Jag har byggt mycket av möblerna och jag har designat inredningen och har försökt skapa en härlig ”hemma hos” miljö. En mix av industri, romantik och antika detaljer och så långt från en traditionell salongsmiljö som möjligt. Vi är ju kreatörer och jag tycker vi måste försöka tänka utanför boxen litegrann. Det är mycket en blandning av olika inredningsdetaljer, vilket skapar värme och mjukar upp.
Det står alltid en bild av min pappa Dennis på receptionen och han finns med mig hela tiden för jag tycker det är viktigt att folk ser honom. Han är och har alltid varit min förebild, en riktig kämpe. Min tanke har varit att inreda med i olika stilar som jag skulle kunna tänka mig att ha hemma, för varför skall man sänka ribban bara för att det gäller en salong. Varje detalj värnar jag om och det finns en tanke bakom allt. Alla dessa idéer har jag burit med mig i huvudet under många år och nu har jag en miljö där de passar in.
Att få träffa Therese i en miljö som är hon rakt igenom är en fantastisk resa. Hon är inte bara frisör, hon målar inte bara tavlor utan hon har tagit det ett steg vidare med brickor, muggar, krukor, kuddfodral, duschdraperi och så vidare. En riktig idéspruta som inte är det minsta rädd för att ta allt ett steg till. Eller som Therese säger: Livet är här och nu. Läs mer på www.theresewahlgren.com Följ på Instagram: @theresewahlgren, @theresewahlgren.art
Text & Foto: jörgen edström
27
28
PAUL GORDON
Foto: John Rawson Makeup: Hannah Davies Hår: Hannah Gordon
”A collection of modern images giving a timeless classic feel, that is enhanced by the black and white finish.”
29
30
31
32
KEUNE
STREET SALON MED KEUNE I AMSTERDAM Den 14 mars bjöd Keune in journalister från hela världen för att presenter Street Salon. Street Salon handlar om inspiration och skaparglädje.
dela med oss av all inspiration som finns där ute. Vi har skapat en community som direkt delar av allt som händer och så kan alla lära sig av alla”. Eelco förklarar sedan hur alla kan vara med och dela sina skapelser i appen och då även dela sina kunskaper med andra.
Varje dag får Keune in bilder från sina trendspanare runt om i världen som New York, Rio de Janeiro, Tokyo, Milano, London och Stockholm. Dessa är äkta Street Fashion och dessa stilar återskapas sedan i en studio och där skapas en instruktionsfilm för att lära ut hur dessa nya stilar. De hamnar sedan på streetsalon.com och i appen med samma namn. En ny look varje dag och helt gratis är det så att alla kan ta del av det.
Vi fick ta del av hur allting fungerar av Marriet Gakes, Global Color Direktor och Illham Mestour, Global Artistic Director. De bjöd på live-styling på scenen framför en massa kameror och sände live under eventet.
Eelco Keune som är tredje generationen Keune berättar att de lagt tre år på att utveckla tjänsten och att bygga upp ett nätverk av trendspanare runt om i världen. ”Vi vill komma närmare våra partners, våra frisörer och snabbt
Allt detta hände på De Hallen i Amsterdam som är en uppfräschad gammal tågstation och den var snyggt dekorerad med blommor och växter och resultatet av detta blev riktigt snygga bilder på Instagram. Detta är en tjänst Keune hoppas skall ta frisörvärlden med storm. text: Jörgen Edström
33
34
HANS BEERS HAIR STAGE
Koncept & produktion: Hans Beers – Hans Beers Hair Stage hår: Hans Beers & Margarita van Gessel makeup: Juliette den Ouden styling: Fayola Wekker foto: Richard Monsieurs Pr: Danielle Dorst – The Image Factory
36
En serie unika produkter framtagna av några av världens mest eftertraktade frisörer som uppmuntrar till experiment, design, artisteri, passion och nyfikenhet.
Produkterna är 7-free vilket innebär att produkterna är vegetariska (majoriteten av produkterna är vegan), glutenfria och formulerade utan parabener, sulfater (SLS eller SLES), mineralolja och vaselin/paraffin (petroleum). De är också färgsäkra och ej testade på djur.
www.tendenz.se | 0530-75 98 00
ETHOS HAIRDRESSING
APPEARANCES
38
Foto: John Rawson Hår: Adam Bryant & Sharon Peake Makeup: Mary Jane Frost & Zoe Arena Styling: Jared Green
Vill du jobba med en vinnare? Årets stylingserie 2017
YOUR HAIR ASSISTANT
E R A N N I V
Conceived and designed by Angelo Seminara
Kreativ och rituell uppbyggd serie som ger en känsla av lekfullhet. Hög styling-och flärdkänsla.
erie 2014 Årets stylings more inside
Årets hygienprodukt 2016
att inte Det är omöjligt erie där gs in yl st charmas av en ägnats åt r ha rg so samma om kn ac ing, och innehåll som förp håller vad t uk där varje prod er därtill. m h oc – den lovar
OI BODY WASH Bjuder på en doftresa till Medelhavet. Spännande, visuell och mild som en bris. Ger dig habegär.
rdsÅrets hårvå014 produkt 2MILK
OI ALL IN ONE ger både iprodukt som
Mult kick. Exotiska hår och själ en ammans med tills ingredienser tenskap ger ad bepröv ve som tål oöm silkeslent hår an att rasa. behandling ut ll av power. och fu Modern, tidlös
Årets stylingprodukt 2012 OI OIL
Väldoftande Sydeurope som tagit Norden med storm tack vare sin känsla för intensiv vård, näring och fukt. Stylar, reder ut och reparerar i en enda pust. Magi – i genomskinlig flaska.
www.krafthaircare.se, www.davines.it, www.yourhairassistant.se www.facebook.com/davinessverige, instagram.com/davinessverige
LUMBEE PART 2 Hår: Neil Barton Foto: Richard Miles Makeup: Megumi Styling: Bernard Connolly Produkter från Goldwell
“Inspired by The Lumbee people descend from a coalition of Carolina Indian tribes, creating movement and colour to correspond with tribal leaders. With the contrast of sharp and soft I wanted to create the importance of tribal leadership identities through cutting and colouring techniques.”
40
42
I V R A R E S N A NU L E S . E R O T S B R E REV
KONTAKTA OSS: anything@reverbbrands.se • 08-410 510 63 • reverbbrands.se • reverbstore.se
44
T-LAB DUST
Hår: T-LAB Professional Academy Makeup: T-LAB Professional Academy Foto: T-LAB Professional Academy
”Through the dust of a big city, the bustle and motion colours of life still scream about themselves. This is the philosophy of shades and images in general. The mixture of styles and textures. The colours are The colours are dusty and parralel…But still the harmony dominates.”
45
46
Vad väntar du på?
Nu startar vi en ny barberarutbildning i världsklass. Svenska Frisörskolan i Göteborg och Sharper Barbershop erbjuder tillsammans en gedigen utbildning som leder till gesällbrev. Vi lär dig bemästra alla de klassiska barberarteknikerna. Den första kursen startar till hösten. För mer information och intresseanmälan gå in på svenskafrisorskolan.se idag, antalet platser är begränsade.
48
NI HAR VÄL SETT VÅR NYA MOBILANPASSADE HEMSIDA?
MISSA INTE EN ENDA DAG PÅ MIRRORONLINE.SE! FÖLJ OSS ÄVEN PÅ INSTAGRAM: MIRRORONLINE_SE
49
50
KEUNE Foto: Keune
51
52
53
54
BERNARD BRASSARD COLLECTION RED SPIRIT
Hår: Bernard Brassard Tonique Beauté Spa, Chicoutimi, Canada Foto: Weronika Kosinska Makeup: Izabela Szelagowska Styling: Marcin Kulak Produktion: MK Production & Christophe Gaillet ”Bernard Brassard dedicates the SPIRIT editorial collection to all modern women embracing freedom and those who are defined by a carefree attitude. Originating from a natural sophistication, equivalent to a gentle emotion, an unbridled architecture enhanced by shades of a passionate, sensual and futuristic red.”
55
56
90 ÅRS KALAS HOS T.I.D.H! Den 1 april kom Gösta och Vera Johnsson till Helsingborg och startade Tångaborgs Damfrisering. ÅIdag arbetar deras son Bengt Johnsson fortfarande på salongen och så även sonsonen Marcus tillsammans med 6 medarbetare på salongen. Den 1 april i år firades det 90 år på samma adress, men nu i större lokaler och med fler frisörer. Samtidigt som att salongen byggts om och ut i omgångar har man med stolthet bevarat arvet från Gösta och Vera. Hundratals kunder, kollegor och vänner kom under eftermiddagen för att delta i firandet och jag fick några ord med Bengt och Marcus. När började du i verksamheten Bengt? – Jag började hjälpa till som väldigt ung och en av arbetsuppgifterna var att blanda schampo. 1969 var jag färdigutbildad och fick mitt gesällbrev och började snabbt arbeta extra som instruktör för Catsy. Detta var en tid då det hände väldigt mycket hände i frisörbranschen med mycket nytt och jag började åka till London för att vidareutbilda mig på Vidal Sassoon bland annat. Sen var jag engagerad i Frisörföretagarna i Helsingborg. 1983 tog jag över salongen och tre år senare totalrenoverade jag den och samma år valdes jag in i ICD.
När började du Marcus? – 1995 och något år senare blev det ett avbrott då jag fick göra lumpen, men eftersom det var på HMS Carlskrona så fick jag förutom att resa runt jorden även klippa alla på båten och var därför väldigt aktiv. Jag blev delägare 1998 och jag har hela tiden varit aktiv i Frisörföretagarna där jag varit ordförande i Skånesektionen sedan även i Riksorganisationen 2007-2009. Vi gjorde en totalrenovering av salongen 2004 och bytte då namn till T.I.D.H, Tågaborgs Intercoiffure Dam och Herr och ändrade då även fokus på salongen. I januari 2012 tog man över grannlokalen och har nu nästan dubbel yta, vilket också innebär att det finns plats för fler frisörer. 90 år ung kan man kalla T.I.D.H, som redan kan börja planera för 100. text & foto: Jörgen Edström
57
BLUE TIT FESTIVAL Foto & Styling: Chloe Herve, Blue Tit Clapton
“From soft peaches, to deep reds and hints of green and blue, this collection features a soft diffused colour palette. Each colour complements each cut, perfectly paired to create a soft yet edgy style.”
58
59
EFTER 2016 ÅRS SUCCé BLIR VI nu ÄNNU BÄTTRE OCH ännu STÖRRE! 5 VISNINGAR PÅ STORA SCENEN WORKSHOPS SEPARAT BARBERSCEN mÅNgA Av dE STORA lEVERANTöRERNA äR På PlATS dUBBEl SÅ STOR YTA FÖR FRISöREvENTET 2017 BARBERBATTlE AvSlUTAR dAgEN FlERA MATSTällEN OCH BARER följ allt som händer på frisoreventet.se och mirroronline.se Beställ dina biljetter nu på ticketmaster.se
lördag 11.00 - 11 november - slagthuset - malmö Läs mer på mirroronline.se och frisoreventet.se
boka din biljett på ticketmaster.se
FrIsÖr EvEnTeT 2017
5 visningar - workshops - barberbattle - utställare barberscen - flera barer & matställen - galamiddag
62
CHROMA Foto: John Rawson Hår: Melenie Tudor Makeup: Lan Grealis
“From soft peaches, to deep reds and hints of green and blue, this collection features a soft diffused colour palette. Each colour complements each cut, perfectly paired to create a soft yet edgy style.”
63
BLUE TIT BALANCE Hår: Chris Merrick at Blue Tit London Styling: Chris Merrick at Blue Tit London Foto: Andre Titcombe
“This collection showcased a variety of men’s styles, and was inspired by the mix of looks seen on the runways. Balance is a homage to the diversity of men’s styling and a reflection of the complexity of the modern man.”
64
KRÖNIKA, GÖRAN ADLÉN
DET FINNS MÄN, KVINNOR OCH SÅ ALLA VI ANDRA!
Göran Adlen är en av Sveriges mest anlitade föreläsare och han har också skrivit en handfull böcker och är även ”Sveriges Trendspanare”.
Har du tänkt på en sak? Att det finns kvinnor och så finns det män. Wow, tänker du, det här börjar ju lysande. Snart kommer krönikören in på hur barn blir till också. Men det är inte så enkelt som det kanske låter. Inte det om blommor och bin alltså, det är betydligt mer komplicerat än att det skulle få plats i den här lilla krönikan, nej, utan om det här med manligt och kvinnligt. Det finns nämligen omanliga män och okvinnliga kvinnor. I Skåne som jag kommer från, sa man förr ”pågatös” och ”tösapåg”. Det här betraktas av många som något mindre bra. Och sedan finns det kvinnliga män och manliga kvinnor. Och det är inte heller bra, tycker en del. Personligen tycker jag att det är jättebra. Vi är alldeles för låsta vid generella köns uppfattningar. Titta bara på alla frisyr-
visningar. Kreativa hårkonstnärer som skapar fantastiska kreationer, men könsrollerna är oftast extra förstärkta. Eller titta på reklamen från leverantörerna i samma bransch, de går väldigt s ällan utanför givna mallar och ramar. Jag roar mig alltid med att envist handla skönhetsprodukter på den kvinnliga avdelningen. Då får jag alltid frågan om det ska vara present eller om jag vill ha det inslaget. Jag blir till och med ibland tillrättavisad med att jag är på fel ställe och de pekar mot den manliga avdelningen, den som har mycket mindre utbud och produkter som alla doftar manligt av sandelträ. Det verkar som om branschen har gjort allt för att de verkligen ska dölja att det är skönhetsprodukter man köper och mer ska känna det som man kommit in på en brädgård. Men något börjar hända. De förlegade
65
etiketterna är på väg bort för nu kommer en ny generation: Generation Z. Det är gänget som är uppväxta med en mobil i handen, födda 1995 och framåt. Det är dessa som kunde se ”Pingu” på Youtube och som hade sin första kontakt med sociala medier på Lunarstorm och Hamsterpaj. Det är där, i den målgruppen, vi kan se stora förändringar i könsrollstänkandet. I och för sig har alla tidigare generationer velat se sig själva som u nika, men just Generation Z verkar kunna bli den generation som verkligen förändrar synsättet inom många områden där vi alltid låtit traditionella könsroller styra. Generation Z suddar ut gränserna mellan män och kvinnor. I en undersökning gjord av CBS säger man: ”Gender neutrality is also a significant fashiontrend amongst members of Generation Z. In fact, for today’s youth, it seems individualism is a far more important factor in style than traditional gender rules.” Det amerikanska sminkmärket Covergirl som har kändisar som Rihanna, Drew Barrymore, Tyra Banks, Katy Perry, Faith Hill och Taylor Swift som frontfigurer, har manifesterat detta på ett tydligt sätt. I oktober 2016 tog man ett historiskt beslut och använde en kille vid namn James Charles för att fronta sitt varumärke. Du börjar alltså skönja en målgrupp som blir allt svårare att nå och kategorisera med traditionell marknadsföring. För där hipstern misslyckades med att vara individuell verkar generation Z vara på väg att lyckas skapa en större individualitet än tidigare generationer. Det innebär att många stora varumärken och kedjor som bygger
66
”Du börjar alltså skönja en målgrupp som blir allt svårare att nå och k ategorisera med traditionell marknadsföring”.
på ett mainstream-koncept kommer att få svårt att nå fram till dessa flyktigare och mer individuella personer i generation Z. Vi kommer på sikt att se många storföretags död. Företag som fastnat i stereotypa modeller för hur samhället ska se ut. För företags överlevnad krävs det att man kan göra denna anpassning. Det behöver inte göras några stora saker för att förändra, men tänk inte manligt eller kvinnligt. Tänk på att det är en individ du möter och gör allt för att den personens individualitet ska komma fram. Den här personen vill kanske vara en kvinnlig kvinna eller manlig man, en manlig kvinna, kvinnlig man, eller k anske en pågatös eller bara en människa som vill få sin individualitet att blomstra. På samma sätt som vi inte går och funderar på huruvida blommor är män eller kvinnor, vi bara ser hur de ser ut, beundrar dem för vad de är, inget annat, på samma sätt, se varje kund och låt deras individualitet blomma ut!
Göran Adlen
NÄSTA NUMMER Hos er vecka 35.
MIRROR MAGAZINE 2017/4 ETT PROFESSIONELLT HÅRMAGAZINE
- FRISÖREVENTET 2017, HELA PROGRAMMET. - NYTT OM HÅROLOGI. - EN SNYGG SALONG I VÄST. - NYTT FRÅN ITSPERFECT. - PLUS EN HEL DEL NYHETER. WWW.MIRRORONLINE.SE
bild: Appearances, Ethos Hairdressing.
H AI R C A R E
HÄR FÖR FRISÖR Vi erbjuder ett komplett sortiment av frisörprodukter, frisörverktyg, salongsinredning och skönhetsprodukter från välkända varumärken. Besök oss och handla i någon av våra elva shopar runt om i Sverige – eller ring oss så levererar vi direkt till dig.
VÅRA BUTIKER ÖPPETTIDER • Mån-Tor 08.00-16.30 • Fre 08.00-12.00 | STOCKHOLM City • Luntmakarg. 40 • 08-20 35 10 • stockholm@har.se | STOCKHOLM Globen • Arenavägen 27 • 08-39 30 80 • globen@har.se | GÖTEBORG • Olivedalsg. 27 • 031-42 49 01 • goteborg@har.se | MALMÖ • Roslins väg 20 • 040-91 63 00 • malmo@har.se UPPSALA • Kungsgatan 107 • 018-13 09 60 • uppsala@har.se | VÄSTERÅS • Lovisebergsv. 10 • 021-30 20 20 • vasteras@har.se | ÖREBRO • Drottningg. 35 • 019-611 23 31 • orebro@har.se | LINKÖPING • Läroverksg. 6 • 013-35 37 50 • linkoping@har.se | JÖNKÖPING • Östra Storgatan 75 • 036-16 26 80 • jonkoping@har.se NORRKÖPING • Knäppingsborgsg. 6 • 011-23 86 20 • norrkoping@har.se | VÄXJÖ • Hejaregatan 4 • 0470-239 75 • vaxjo@har.se
Sveriges närmaste frisörgrossist