Mirror_omslag_52012_Layout 1 2012-10-31 08.10 Sida 1
REPARERAR HÅRET OMGÅENDE • ÅTERFUKTAR OCH REPARERAR ETT TORRT SKADAT HÅR • HÅRET KÄNNS FRISKARE, MJUKARE OCH STARKARE • SKYDDAR MOT FRAMTIDA SKADOR
MIRROR MAGAZINE 2012/5 HÅRMAGASINET FÖR PROFESSIONELLA – HAIR WORLD & SALON INTERNATIONAL BIO-ADVANCED RESTORATIVE TREATMENT återuppbygger, vårdar & reparerar
– PÅ SPA MED TENDENZ – KANSKE SVERIGES STÖRSTA PLANTSKOLA? – ITWA I MADRID – ALLT FRÅN SKÖVDEMÄSSAN – EVENT & EKONOMI – WWW.MIRRORONLINE.SE
tel 0530 188 70 www.tendenz.se
NYHET! EN NY PERMANENT HÅRFÄRG FRÅN WELLA PROFESSIONALS
MER ÄN BARA FÄRG – ETT UNDER AV LJUS! Den första skira färgen som ger strålande glans och överlägset skydd* tack vare vår patenterade MICROLIGHT TECHNOLOGY. Ger upp till 100% gråhårstäckning. www.wella.com · youtube.com/wellatvnordics *efter flera färgningar jämfört med vår näst största globala konkurrent
ALLT FRÅN 5 MINUTERS GLOSSING TILL PERMANENT SKIMRANDE FÄRG I EN PRODUKT – ILLUMINA HAR ALLT! BODIL STEVENSON Hårgänget, Stockholm KONTAKTA DIN WELLA SÄLJARE ELLER RING KUNDTJÄNST PÅ 08-52808350
BESÖk OSS pÅ FAcEBOOk – www.FAcEBOOk.cOM / ScHwARzkOpF pROFESSIONAL I SVERIGE
IGORA expeRt mOusse
Together. A passion for hair
NYA IGORA ExPERT MOuSSE
DEN SANNA
FÄRGPERFEKTIONISTEN VÅRDANDE TONINGSMOUSSE FÖR STRÅLANDE BEHANDLINGAR:
FÄRG-BOOST UppFRäScHNING AV FäRGLySTERN
REN GLANS INTENSIFIERING AV DEN NATURLIGA FäRGLySTERN
BLOND NEuTRALISERING MILD ANTI-GUL BEHANDLING
BLOND uPPFRÄSCHNING ÅTERUppLIVNING AV MATTA BLONDA TONER
STÅL-BOOST MATT OcH ANTI-GUL EFFEkT FÖR MäN
FÖR MER INFORMATION VäNLIGEN kONTAkTA ScHwARzkOpF pROFESSIONALS kUNDTJäNST TEL 010-480 76 00
din LEvErantör mEd
ALLT INOM HÅr ATT LärA är kUL! vI HAr kUrSEr INOM ALLT MED LöSHÅr vINTEr 2012 & vÅrEN 2013: vi erbjuder en mängd kurser för dig som vill lära dig mer inom volym, längd och effekter, peruker, ögonfransar, uppsättningar och alternativt hår. För mer information och bokning: 020-36 87 00 eller toupemabelgal.se
K U avvåKRUEnRSSEURtbUd R allt i En väRld S av håR! E R
Vårt kursutbud: Extensions; keratinvax, limsystem, tapehår, ultralinks, flätade fästpunkter & dreadlocks. Håruppsättningar, Peruk, Ögonfransförlängning, Hårersättning samt specialutbildningar.
Kursfo ld
er vår
2013
PRATA MED VÅRA SÄLJARE OM VÅRT SORTIMENT.
TOUPÉMA BELGAL – DIN LEvErANTör MED ALLT INOM LöSHÅr. Löshår / ExtEnsions / hårdELar / PErukEr / hårErsättningar / Biothik / LasErkam / hair suPPort / FrisörProduktEr / turBanEr / hårsmyckEn / hårvård / skötsELProduktEr / ögonBryn & ögonFransar / tiLLBEhör / kursEr och insPiration.
020-36 87 00 / SH O P O N L I N E T O U P E M A B E L G A L . S E
toupemabelgal_mirror_nr5_2012.indd 1
2012-10-31 07.43
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.55 Sida 7
l l å h e n In 15 n o I r a l c å p a well 25 n e f 15 l o 28 g ” r r ö e s I b r r f a b l l e h “ n o I t a r InspI 34 a p s å p z n e d ten 9 4 n a s s ä m e d v 64 e skö s I o n t n e v e a 6 6 l guerIll a n o I t a n r e t n 72 I 28 n w o o l h a s s r I a h e v I t a n alter 80 a n I r o t o m a j kat 89 d l r o w r I a 94 h e t t omc e z a r g n o I t 02 a 1 r I a l p o s k In s t n a l p n 72 noblesse, e 111 d I r d Itva ma 6 1 1 I m ekono 64
111
N SP
ID tu •D •V
H
Lär dig mer om Nioxin www.nioxin.se
Pra an
*Ob
Hår som s e
ar jock e och rt
eller
ut tare tä
se
NU I SVERIGE!
på
or
A PENGARKNA! TILLBA bara 4 vec
k
ÖVER 70% AV NIOXIN ANVÄNDARNA MÄRKER ATT HÅRET SER TJOCKARE OCH TÄTARE UT PÅ BARA 4 VECKOR* NIOXIN ÄR DET ENDA SALGONGSMÄRKET MED 20 ÅRS SPECIALISERING PÅ TUNNHÅRIGHET IDAG letar många kunder efter information och lösningar för att motverka tunnhårighet och de vänder sig i första hand till sin frisör för att få råd. • Det märke som är mest rekommenderat av frisörer i USA • Vinnare av Stylist Choice Award 11 år i rad
HUR MAN BLIR EN AUKTORISERAD NIOXIN SALONG: Prata med din Wella säljare eller ring kundservice 08-5280 8350 för att anmäla ditt intresse till Nioxins obligatoriska utbildning. *Oberoende marknadsundersökning som utförts bland konsumenter som oroar sig för tunnhårighet.
bc_oil__AD_MIRROR 460x297.indd 1-2
NYA BC OIL MIRACLE
STRÅLANDE GLANS
VIKTLÖS KÄNSLA FÖR ETT MJUKT, SLÄTT OCH GLANSIGT HÅR
NYA PRODUKTER FRÅN BC OIL MIRACLE. UPPLEV EN VÄRLD AV STRÅLANDE GLANS. De nya vårdprodukterna innehåller en rik formula som ger omedelbart slätt hår med enastående glans och silkeslen känsla utan att tynga ned. Resultatet blir ett naturligt vackert hår.
2012-04-18 11.30
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.25 Sida 12
)!
& % &/] /" )! ] $),/&,20% &/ "2 ] & N"
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.26 Sida 13
Har vi fått tillräckligt med inspiration? En något knepig fråga kan man tycka, men anledningen till att jag ställer den är att det blir allt svårare att samla frisörer till större evenemang. Under hösten har det bjudits in till Piteå för tredje gången med flera utställare, tävlingar och visningar. Men tyvärr blir det inte fler besökare, trots ett bra program till ett rimligt pris. Skövdemässan satsar stenhårt med cirka 30 utställare och mängder av fantastiskt bra visningar och detta för en summa som frisörer får betala för en enda visning normalt sett. Om inte frisörer lockas av dessa möjligheter vet jag inte vad som skall locka dem.
det Händer mycket nu! Många känner sig villrådiga inför allt som händer i vår bransch. Alla kampanjer, alla webbshoppar som fler och fler kunder väljer att handla från. Är det så att frisörer inte är tillräckligt duktiga och därigenom inte uppfyller företagens krav? Eller är det så att vår bransch är för liten för att hålla liv i alla företag?
jörgen edström, Chefredaktör. mail: jorgen@mirroronline.se
I detta nummer av Mirror Magazine får ni ett stort reportage från Skövdemässan (så ni som inte var där ser vad ni missade). Vi har varit på spa med Tendenz, i Madrid med Wella och vi var med på Hair World i Milano där våra fantastiskt duktiga frisörer plockade hem tio medaljer och andra svenska frisörer fick massor av utmärkelser. Vi har också varit på Salon International i London och även följt Roger Persson och Joe Yves Asmar som tävlade på Alternative Hair Show. Mirror har besökt Sveriges kanske största plantskola, Noblesse i Göteborg, och ytterligare några event. Dessutom har vi deltagit i årets Frisörgolf. Naturligtvis får ni också massor av inspirationsbilder och mycket mer i detta nummer av Mirror Magazine. Följ oss hela tiden på www.mirroronline.se och bli vän med oss på Facebook. P.S! Under 2013 kommer Mirror ut med ytterligare ett nummer. D.S. Tills vi hörs igen hoppas jag, för er, på dagar fyllda med kunder och att ni får underbara helger framöver!
Mirror Magazine 5/2012 PÅ OMSLAGET:
Gooseberry Creative Team. STYLING: Jared Green. FOTO: Richard Miles.
UTGIVARE: Mirror HEMSIDA:
Förlag AB. Kungsgatan 37, 111 56 Stockholm, tel: +46(0)8 650 99 70.
www.mirroronline.se, WEBBANSVARIG: anna@mirroronline.se.
CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE: GRAFISK FORM:
jörgen edström, +46(0)8 650 99 70, jorgen@mirroronline.se.
Anna Lu Lundholm, anna@lugraphics.nu.
ANNONSAVDELNING:
+46(0)8 650 99 70, annons@mirroronline.se.
TRYCKERI OCH REPRO:
Exaktaprinting, Malmö.
Mirror Förlag AB. Bankgiro 5579–1107. För icke beställt material och ej märkta bilder ansvaras ej. Allt eftertryck förbjudes. Citera oss gärna men ange källan. Stockholm, november 2012. ISSN: 1654–5435
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.26 Sida 14
Var aldrig oVetande! Följ med i allt som händer även mellan varje nummer av Mirror Magazine! Besök dagligen www.mirroronline.se och uppmana dina kunder att göra detsamma! där finns allt från artiklar, nyheter, hårblogg, fråga experten, till ett fantastiskt frisyrgalleri för dem och er att bli inspirerade av. all övrig information ni frisörer behöver finns på den underliggande frisörsidan (loggin: frisor). Gör det till en daglig rutin att läsa Mirror på nätet!
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.26 Sida 15
Över 500 frisörer samlades på Clarion Sign i Stockholm för att kika närmare på den nya färgen Illumina från Wella.
Med Wella på Clarion Sign Eventet bjöd på flera intressanta workshops och med så stort deltagarantal, som 500, hade vi smart nog blivit indelade i grupper som avlöste varandra med pauser av godsaker och mingel i den stora foajén.
En av dessa workshops hölls av Johan Hellström och Peter Hägelstam från Björn Axén och de visade med inlevelse hur man skapar den perfekta vågen. De var ju med under vågens storhetstid och nu när den åter börjar synas, och spås en ny period i rampljuset, finns de väl inga mer lämpade än dessa herrar att dela med sig av sina gedigna kunskaper. Vågen av idag är ordentligt uppdaterad och efter en lång era av gjorda/ogjorda hår känns det friskt med tendenser av mer lagda hår som kontrast. Skillnaden idag är att vi är mer vardagspraktiska och för att få en modern twist är endast delar av håret stylade med vågor som en glamourös och spännande detalj. Se bilder på nästa sida. Vi fick även lära oss en hel del nyttigt om tunnhårighet och håravfall som många av våra kunder på salongerna lider av idag. Nioxin har kommit till Sverige. Det stora ämnet på detta event var ändå Illumina. Resultatet av fem års forskning med Josh Wood i spetsen. Mängder av frisörer världen över fick testa Illumina under en lång tid innan den släpptes till salongerna. När alla workshops för dagen var klara dukades det upp för middag i långa rader. Medan maten serverades bjöds det på visningar av bland annat Tomas Edlund, Hårgänget, Björn Axén, Wella Team och Noir Stockholm. Ett event för alla sinnen som varken tappade fart eller hög stämning trots att brandlarmet bråkade lite med arrangörerna strax innan visningarna drog igång. Frisörer är helt enkelt de bästa festdeltagarna som finns! text och foto: Anna Lu Lundholm
15
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.26 Sida 16
Björn Axén
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.26 Sida 17
Tomas Edlund
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.27 Sida 18
H책rg채nget
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.27 Sida 19
Noir Stockholm
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.39 Sida 21
hรฅr: Martin Johansson & Emma Falkensjรถ make-up: Emma Falkensjรถ foto: Erik Olsson
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.40 Sida 22
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.40 Sida 23
hรฅr: Martin Johansson & Emma Falkensjรถ make-up: Emma Falkensjรถ foto: Erik Olsson
JULERBJUDANDE!!
Schamponering Rubicon Pris: 6950:Ord. pris: 8300:Klädsel: svart eller blå
Acrobat 4V Pris: 2950:Ord. pris: 3900:-
Svart eller vit, 4 fläkthastigheter Tillägg väggmodell: +2100:-
Stol Mida Pris: 2950:Ord. pris: 3850:Klädsel: svart eller blå
Arbetsbord Baster Pris: 1295:Ord. pris: 1500:-
Typhon 4V Pris: 4550:Ord. pris: 5600:-
4 fläkthastigheter, Dubbelplexi för nätfri användning Tillägg väggmodell: +2100:-
Barnkudde Rex Pris: 495:Ord. pris: 600:svart eller blå
Beställ vår inredningskatalog via hemsidan eller kontakta oss per telefon! Lombard AB, Box 111, 233 23 SVEDALA, 040-40 53 10, info@lombard.se, www.lombard.se Gäller t.o.m 2012-12 31 Moms och frakt tillkommer mirror helsida inred.indd 1
10/31/2012 1:26:40 PM
0 PM M
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.40 Sida 25
Strax utanför Nykvarn, en dryg halvtimma med bil från centrala Stockholm, ligger Vidbynäs Golf Club.
Hole in one på vidbynäs! Detta är en helt fantastisk golfanläggning med två riktigt bra 18-hålsbanor, South Course och AXA Course, samt en korthålsbana. På denna anläggning hölls årets Frisörgolf och som vanligt var det ett glatt och förväntansfullt gäng som mötte upp. Och som vanligt var det många som efteråt inte var särskilt nöjda med sitt spel och genomgående, för de allra flesta, är att man kan skylla detta på oturen.
Söndagens tävlingar var indelade i dam- och herrklass, samt en egen klass för sponsorer.
Resultaten blev följande: dam: 1. Christina Eriksson Landegård
73 slag netto.
2. Marianne Lehne
74 slag netto.
3. Anita Brattlöf-Sedin
74 slag netto.
HeRR: 1. Rickard Stahman
71 slag netto.
2. Simon Jones
77 slag netto.
3. Roger Sundin
78 slag netto.
sponsoRklassen:
Under lördagen var det sedvanliga årsmötesförhandlingar och efter en parentation över Marie-Louise Nordenström var det dags för olika beslut. Ett av dessa var att nästa års Frisörgolf skall avgöras på Estepona i Spanien, då man fått ett jättebra erbjudande från dem. I samband med dessa tävlingar kommer att erbjudas olika föredrag och utbildningar. Före maten bjöd GHD på en intressant visning om hur man bäst stylar håret med deras stylingverktyg. Söndagen var den stora tävlingsdagen med underbart väder och varierande spel. Kvällen blev livad med prisutdelningar och underhållning av ett band där Roger Sundin och Noel Stanley samlat några vänner i Ankegårds Röj. Måndagens tävling var en scramble och här fick jag vara med om något som man sällan får uppleva. På hål 5, ett par 3-hål, står vi på tee och min lagkamrat Christina påpekar att hon under alla de år hon spelat golf aldrig lyckats göra ett hole in one. Varpå hon gjorde just detta! Det är underligt hur glad man kan bli när någon annan lyckas. Grattis Christina! Vinnare av tävlingen blev lag PO Waller, som kan tilläggas hade stor hjälp av Brian Steel, Annita Edgren Tengblad och Rickard Stahman. Bilder från dessa dagar hittar ni på nästa sida i tidningen.
1. Reine Nilsson
31 poäng.
2. Tony Lundqvist
30 poäng.
En uppmaning till alla golfande frisörer: Anmäl er till nästa hösts Frisörgolf på Estepona i Spanien. Maila till jenny.ringsten@cuttingedge.nu, 033-101015.
3. Stefan Bäckman
29 poäng.
text & foto: Jörgen Edström
25
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.40 Sida 26
good hair days come with a little extra this christmas
För att fira julen med stil, har vi skapat ghd metallic collection i tre vackra färger: sahara gold, shimmering silver och rich ruby. De släta svarta konturerna på de gnistrande plattorrna är perfekta för lockar, vågor och hår som glänser. Våra deluxe gift sets innehåller en elegant svart quiltad väska, en inbyggd värmematta samt en ghd resehårfön. ghd metallic collection finns nu tillgänglig i de finaste salongerna och på ghdhair.com/se. För mer information, ring 08-7810010
AW865_SC Metallic Press SE Mirror.indd 1
01/10/2012 11:42
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.46 Sida 28
Ola Johansson, känd visningsfrisör delar med sig av riktigt Barberarbete!
En mEtamorfos från ovårdad vildE till välkammad gEntlEman Min ambition har varit att göra tre klippningar/stylingar som står i stark kontrast till varandra men som har det gemensamt att de alla ger en förhandsblick av vad jag tror väntar runt hörnet gällande hårmodet för killar. Ingen har väl missat att en av de stora pågående och alltjämt växande trenderna när det kommer till män är skägg – mycket skägg. Det är hög tid att vi frisörer börjar se håret på huvudet och ansikts-behåringen som en helhet där de båda delarna bidrar till att förstärka varandra. Johan (modellen) sparade sitt hår i åtta månader för detta tillfälle och den första delen av tävlingsbidraget är en styling för att visa vad man kan göra för att tämja ett långt, vildvuxet hår, men samtidigt behålla en primitiv känsla. Därefter ville jag ta stylingen vidare och få fram en känsla av 90-talets Manchester. Det var snart 20 år sedan de stilbildande bröderna Gallagher slog igenom, nu är, åtminstone deras frisyrer, på väg mot en stark renässans. Den tredje klippningen är inspirerad av 40-talet och har fönade vågor med en modern touch. Inspiration för mustachen hittade jag ett halvsekel tidigare, bland de genrealer som slogs i det amerikanska inbördeskriget. När det gäller själva fotograferingen så ville jag lämna den traditionella hårplåtningen i studion och röra mig mot en mer dokumentär och oslipad känsla. Stilen är inspirerad av fotografen Terry Richardsons dokumentära uttryck som samtidigt alltid lyckas förmedla modekänsla på ett briljant sätt. För många trendmedvetna i dag är snapshots på street style-bloggar lika viktiga källor i sökandet efter inspiration som fotona i de traditionella modemagasinen. Att blanda ögonblicksbilder med en proffesionell klippning och styling blir därför intressant. MVH / Ola Johansson aka "Hellbarber"
hår: Ola Johansson aka "Hellbarber" foto: Roy Rossovich ett tack till: Al Mocika, Honest Al´s Barbershop Schwarzkopf Professional WESC
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.46 Sida 29
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.47 Sida 30
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.47 Sida 31
Aveda Trade ad SWE:Layout 1 2012-08-08 12.43 Page 1
a FÖRNYA DIN SALONGS-
VERKSAMHET
När fler och fler salonger vill bli mer ”naturliga” är det skönt att veta att Aveda har kommit längst och är nummer ett inom naturliga hår- och hudvårdsprodukter*.
Över 30 års erfarenhet av grön utveckling Vi gör skillnad: Först med 100% återvunnet förpackningsmaterial. Först med 100% vindkraft** i tillverkningen. Vi är också det första skönhetsföretaget som fått mottaga utmärkelse för hållbarhet av Cradle to Cradle™ (läs mer på www.aveda.com/c2c). 95%�1 naturligt utvunna�2 produkter med bevisad effekt Naturliga ingredienser är lika med ren prestanda: Dry Remedy Shampoo™ förbättrar ditt hår omedelbart upp till 63% som en del av vår 3-stegs Moisturizing Ritualˆ. Upp till 99% naturligt utvunnen hårfärg, 100% resultat Avedas hårfärg uppfyller alla dina krav på ett naturligt sätt. – Från full gråhårstäckning till livfulla färger – och samtidigt lämnar håret i stort sett opåverkat, silkesmjukt och smidigt. BLI EN DEL AV VÅRT GLOBALA NÄTVERK IDAG Mejla info@sevengenerations.se eller ring 070-780 35 50 *Källa: Organic Monitor, 2010; marknadsandelar i dollar inom kategorin för naturliga produkter för personlig vård. **Enligt en undersökning av WWD Beauty Report International Top 100 cosmetic manufacturers’ corporate websites in April 2007. Vindkraften går genom ett kraftnät varifrån vi hämtar vår el. Ett genomsnitt baserat på styckeförsäljning av topp 20-produkter inom Avedas 6 produktkategorier. �Från växter och icke-petroleumbaserade råvaror. ˆBaserat på en klinisk våtkamningsstudie, blev tillståndet förbättrat efter behandling med shampoo, conditioner och inpackning.
©Aveda Corp.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.54 Sida 34
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.54 Sida 35
En hEl hElg mEd TEndEnz på SankT JörgEn Återigen var denna fantastiska spaanläggning reserverad för frisörer från hela landet och återigen var det helt fullt. Programmet startade redan på fredagskvällen med Texture, en visning med en av Australiens mest kända frisörer, Joey Scandizzo, som uppvisade stor passion och inte gjorde någon besviken.
Lördagen bjöd på ett späckat schema med mängder av workshops som hur man bäst använder sina värmeverktyg, färg, Exellent Edges, Urban Street style & fashion och Joey Scandizzo. Under eftermiddagen blev det några timmars egentid och då passades det på att få behandlingar innan det på kvällen var dags för KMS California och Sonna Brado från Seattle att visa oss trender för både killar och tjejer med mängder av modeller. Detta följdes av middag och fest med Peter Siepen som DJ. Några tunga huvuden var det nog som på söndagen fick en riktigt bra genomkörare med Profit or Perish. En riktigt tankeväckande genomgång om hur våra kunder egentligen upplever sina besök hos oss på salongen. Riktigt avslöjande och man nickar bara igenkännande. Ytterligare en visning med långa hår och snygga uppsättningar hanns med före lunch. Eftermiddagen bjöd på inspiration av Göran Adlén och han föreläste om att ”Våga älska framtiden”. Många kloka tankar om hur snabbt allt, inklusive vårt yrke, förändras och hur vi på bästa sätt kan möta dessa förändringar i framtiden. Denna weekend på Sankt Jörgen är så populär att många gärna vill boka nästa års upplaga redan nu och med ett så späckat program kan man förstå dem. text: Jörgen Edström foto: Antony Sastre
35
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.54 Sida 36
Boka årets frisörBåt 2013 21-22 april 2013
1ra0b a%tt
n
vid bokning inna
1 december
Boka er plats på frisörbåten redan nu! För bokning: Ring Viking Line 08-452 40 80 Uppge koden ”FRISÖR” Se priser & info: www.frisorbaten.se • tommy@frisorbaten.se • 070-2663181
Mässa| Hårvisningar |Makeup |accesoarer inspiration | föreläsningar Merförsäljning & lönsaMHet | nätverka |Mingla | underHållning Mat & dryck | Boende | fest
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.54 Sida 38
Hårmässor att hålla koll på:
November 2012 Cosmoprof, Hong Kong, Kina, 14–16 november. www.cosmoprof-asia.com Mondial Coiffure Beauty, Paris, Frankrike, 24–26 november. http://en.salonmcb.com British Hairdressing Awards, London, England, 26 november. www.hji.co.uk Februari 2013 Bronner Bros International Hair Show, Atlanta, USA, 16–19 februari. www.bronnerbros.com/shows/show201302/ Mars 2013 Cosmoprof, Bologna, Italien, 7–9 mars. www.cosmoprof.com April 2013 IBS New York, New York, USA, 14–16 april. www.ibsnewyork.com Frisörbåten, Sverige, 21–22 april. www.frisorbaten.se Juli 2013 IBS Las Vegas International Beauty Show, Las Vegas, USA, 22–24 juli. www.ibslasvegas.com
38
n h å
20%
ut
An
intEnsivt vårdAndE hårfärg – utAn AmmoniAk
• märkbart friskare hårkänsla • Exceptionell glans och färgdjup • 100% tillförlitlig gråhårstäckning Ammoniakfri färg från en huvudkonkurrent
kontakt & information: 08-556 020 70 www.goldwell.se 1
Jämfört med en konventionell permanent hårfärg utan ammoniak, bekräftat av ett oberoende forskningsinstitut, 2011
upplev nECtAyA vårdande hårfärg
k
förbättrad hårkvalitet1
iA
ÖvEr
sE äg
är g rf
L
En ny dimEnsion Av AmmoniAkfri hårfärg
Ammon
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.55 Sida 40
Frågor och svar!
Hej! Det finns saker som på olika sätt återkommer, saker som hela tiden stör mig. Har en salong med två hyrstolar, mig och min trainee, som har runt ett år kvar av sitt kontrakt med mig. Tyvärr har min trainee inte så mycket kunder som man kunde önska utan det är en hel del ”spilltid”. Under denna tid vill jag att hon dels skall passa på att träna på sina dockor, dels hjälpa mig med bland annat mina kunder. Nu är det så att hon blivit bra kompis med speciellt en av hyrstolarna och har börjat hjälpa till med hennes kunder allt mer. Detta ledde till att jag sa ifrån att det är jag som har ansvaret för din utbildning och det är jag som betalar din lön, så det är inte okej att du hjälper hyrstolen med kunder, utan att fråga mig om lov först. Detta ledde tyvärr till dålig stämning på salongen och nu fick jag ett problem till. Att en hyrstol är sin egen är jag väl medveten om och likaså att den helt styr över sina tider och sin ledighet, men nu har nämnda hyrstol tagit semester en vecka över nyår när vi har som mest att göra och det får jag acceptera. Problemet är att nu vill också min trainee ha ledigt samma tid, då de skall resa tillsammans. Jag har sagt nej, för jag vill inte hon missar möjligheten att få fler kunder, då det är avgörande för hennes yrkesframtid. Dessutom vore det dåligt för salongen att tvingas neka för mycket kunder. Vad som hände var att hyrstolen hotade med att säga upp sitt kontrakt och min trainee med att sluta så fort hennes utbildning är klar. Detta gör mig kolossalt upprörd och jag känner mig helt maktlös. Hur skall jag göra? /Karin.
40
Hej Karin! Du har helt rätt angående hyrstolen, där har du ingen möjlighet att påverka ledighet. När det gäller din trainee tycker jag att du skall sitta ner för ett enskilt samtal och förklara din och hennes situation. Förklara att om man inte har tillräckligt med kunder under övriga tider kan man inte vara ledig då det finns kunder. Det är ju hennes stora chans att skaffa sig fler kunder inför framtiden. Fortsätter hon med att hota att sluta efter sin utbildning kanske du skall ge henne en hint om att ditt engagemang inte kommer att vara lika stort under tiden fram till dess. Vad gäller hyrstolen verkar det som att det för din skull vore bra att bli av med den, då attityden troligtvis inte kommer att förändras. Helt enkelt, se till att bli av med henne. Lycka till!
Jörgen Edström
nyhEt! ELiXir oiL trEAtmEnt
REN LYX FÖR ALLA HÅRTYPER
www.goldwell.se
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.55 Sida 42
... lite mer filosofiska betraktelser.
Hur ofta fastnar inte olika tankar i ens huvud, tankar som förföljer en mer eller mindre hela tiden. Själv har jag ett par sådana och en av dem kommer till mig varje gång jag är på någon större tillställning (utan frisörer). Hur ser folk ut egentligen?
Hur ser folk ut egentligen?
någon eller något annat att skylla på så bevisar det att man själv är helt felfri.
Folk ser ju massproducerade ut, alltså mer eller mindre likadana. Väldigt få vågar ha en egen stil utan hemfaller till samma typ av klädstil, samma typ av stil på håret, eller oftast utan någon egentlig stil alls. Det är ju så att alla stora klädkedjor hela tiden satsar på säker försäljning och de är ju snart de enda klädbutiker
Bland oss frisörer klagas bland annat på leverantörerna och deras säljare, på alla lågprissalonger, på näthandeln och så vidare. Om man inte trivs med sina leverantörer och deras säljare, byt då ut dem, klaga inte. Om lågprissalongerna tar kunderna ifrån dig, fråga dig varför, men klaga inte utan att göra något åt det. Om ”dina” produkter finns mycket billigare att köpa på nätet, byt ut dem i stället för att klaga.
som finns kvar om man är utanför storstäderna. Detta innebär att alla springer åt samma håll och att stilar och färgskalor inte bjuder någon större variation, men visst är det underligt att så många vill se så lika ut. Det känns alltid uppfriskande när jag träffar människor som vågar sticka ut, som hittat sin EGEN stil och vågar trivas med den.
Man har alltid sin framtid i sina egna händer och kan bestämma allt själv. Precis som alla kunder som klagar, de byter frisör. Det roligaste angående detta med att klaga var en person som livligt klagade på alla privatiseringar av det offentliga. Samma persons barn gick i en friskola de var nöjda med och själv hade hon valt en vårdcentral hon var nöjd med, en
Kan se samma tendens med håret hos dessa personer, där det
privat. Detta med att klaga verkar vara något slentrianmäs-
ofta verkar som om de haft samma frisör allihop och att
sigt man bara gör.
denna frisör endast haft tre olika färger att erbjuda. Detta var
Att bara klaga hjälper ingen.
den första tanken. Det var skönt att få dessa två tankar ur mitt huvud. Den andra tanken som också förföljer mig är hur jädrans mycket det hela tiden klagas på nästan allting. Att folk klagar på vädret då och då kan man i och för sig ha förståelse för, men allt annat klagande blir oftast bara jobbigt att lyssna på. Ibland verkar det som att om man bara har
42
Redaktören!
IMPONERANDE FÄRGRESULTAT. FANTASTISK FÄRGLYSTER. nu med 7 nya nyanser
Den magiska lyskraften hos Elumen fångad med kamera – en upplevelse lika unik som färgen själv.
www.goldwell.se
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 21.55 Sida 44
Till detta nummer är det ingen som tyckt till, så jag tar detta utrymme i anspråk för att skriva ner en önskelista inför julen.
Jag önskar Först och främst önskar jag er en bra och ljus framtid, både privat och yrkesmässigt. Sedan önskar jag att alla i vår bransch försöker förstå det viktiga i att vi alla drar åt samma håll. Det känns tyvärr ibland som att alla vi som tillhör den har varsin helt egen agenda. Jag önskar att SFF – som har en vilja att få en stark, organiserad bransch – är starkt nog att få till stånd ett avtal som gör det möjligt för fler att anställa frisörer. Jag önskar att deras motpart förstår att de omöjliggör detta genom att hävda för höga ingångslöner, vilket gör att många inte anser sig ha möjlighet att anställa. Jag önskar att alla frisörer som vill tjäna pengar verkligen börjar sälja produkter. Endast då kan de få ta del av de enorma rabatter som de salonger med en hög försäljning kan ta del av. Jag önskar också att leverantörsföretagen, som har en press på sig att sälja allt mer produkter på en marknad där allt fler produktmärken trängs, förstår att de på sikt inte vinner på att deras produkter säljs för billigt på webbshopparna. Dessa webbshoppar har helt andra kostnader och köper tillräckligt mycket för att få ett bra pris och kan därför sälja till dessa låga priser. Jag önskar att vi i Sverige får priser som mer harmoniserar med vår omvärld, så att våra kunder inte kommer in på salongen och får råd om produkter, för att sedan köpa dem alltför billigt via webben. Jag önskar att de avarter vi ser bland dem vi kallar för lågprissalonger försvinner, trots att det inte kommer att hända förrän skattemyndigheterna lägger sitt engagemang där de i första hand borde. Jag önskar att frisörutbildningarna var just detta, i stället för att lägga över utbildandet på salonger med frisörer som tyvärr inte alltid själva har kunskap tillräckligt för att klara av detta.
44
Jag önskar att till att börja med alla de som kallar sig seriösa salonger aldrig mer tar emot en svart krona. Jag önskar att alla under de följande tolv månaderna höjer sitt pris med minst tio procent. Då skulle min nästa önskan slå in. Nämligen att frisörer börjar få en acceptabel inkomst. Jag önskar att alla slutar att klaga och själva tar tag i det de upplever som störande. Jag önskar att seriösa frisörer slutar att dra åt olika håll och istället träffas och ser hur de kan förbättra situationen för sig själva och för branschen i det egna området. Det gjorde man förr och det fungerade då.
Sist av allt önskar jag er alla en GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR! text: Jörgen Edström
NYA DUALSENSES COLOR CARE: osLAgBArt f채rgskydd. skr채ddArsydd v책rd.
www.goldwell.se
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.10 Sida 46
Intercoiffure Mondial – som den världsorganisation det är, vill och kan göra en insats. Förutom finansiellt stöd är utbildning det område de valt att engagera sig i för att göra en skillnad. Sedan 2004 har Intercoiffure utbildningsprojekt som med donationer från medlemmar och support från Wella & L’Oréal startat sex stycken frisörskolor för fattiga och utsatta ungdomar i Brasilien, Rumänien, Bosnien och Sydafrika och fler skolor är på gång.
Lära för livet I september besökte Anna-Karin Eriksson & Jonas Rönnholm Education for Life skolan i Bosnien. I Sarajevo möttes vi av 30 graders värme och det hade inte regnat på 3 månader. En biltur mot Lukavac körde vi genom ett landskap som fortfarande är präglat av kriget. I många av husen ser vi kulhålen som fortfarande finns kvar. Det finns många nybyggda hus som trots EU-bidrag på 33000 euro inte är färdigställda. Samtidigt finns det fina renoverade hus och stora villor men många står tomma. Vintertid blir det väldigt kallt, i febr. var det -29 gr men normalt ligger det runt -10 gr och mkt snö. Väl framme i barnbyn Selo Mira kl. 16.00 på eftermiddagen togs vi emot av barnbyns direktör Osman Pozderovic, och våra tyska Intercoiffure kolleger Hartmut Hörninger & Klaus-Dieter Kochanski. Vi får varsitt enkelt gästrum. En rundtur i barnbyn som är en stiftelse (www.kinderzukunft.de) och startades 1996 av Rudolf Walther. Han har startat barnbyar på olika ställen i världen för att ge tillbaka till dem som räddade honom i Rumänien under andra världskriget. Allt är väldigt välskött och fint. Ca 45 st. bor i barnbyn, d.v.s. 6 konstruerade familjer á 8 personer som består av 1 mamma, 1 "auntie" och barn. Änkor med barn och föräldra-lösa eller socialt utsatta barn. Extra elever som bor utanför skolan kommer till skolan varje dag. På skolan finns det förutom frisörskolan utbildning på en mekanisk verkstad, snickeri, bageri och för sömmerskor.
Onsdagsmorgonen träffar vi skolans lärare Alena Mahovkic & Melissa Imsirovic och elever. Eleverna är moderiktigt klädda och skiljer sig inte mycket från våra svenska ungdomar. Trots ungdomarnas situation lyser deras intresse för mode och sitt utseende. Skolan & salongen som startade nov. 2008 är liten och sponsrad av Wella. Hartmut har med svårighet tagit med sig färg över gränsen från Tyskland. Vi har look & learn i klipp, färg och styling. Eleverna är intresserade och engagerade. Det finns knappt med folie och de använder för det mesta tidningspapper istället. Eleverna slutar kl. 13 och vi får en enkel lunch i skolans "kantina".
Eftermiddagen följer Melissa, en av skolans lärare med oss och våra tyska kolleger och vi kör runt och tittar i det närbelägna området och kör genom Lukavac och vidare till Tuzla. Dagen avslutas med middag på den lokala restaurangen. På kvällen kommer regnet och bosnierna jublar. Vi pratar mycket om skolan och situationen i Bosnien. När EFL skolan började skickades en av lärarna på 6 veckors utbildning i Tyskland. Vi diskuterar kring en kursplan. De säger att de behöver dockhuvud till eleverna. Frisöreleverna går 3 år i skolan. Tyvärr så får få elever jobb efter skolan då arbetslösheten är så stor. Skolan behöver mycket stöd och uppmuntran och de är väldigt tacksamma för att vi har kommit dit. På torsdagsmorgonen är det dags för oss att säga adjö och återvända hemåt. En intressant & spännande resa med viljan att åka tillbaka och få bidra med mer. En stor gästfrihet och många nya vänner mötte vi under våra dagar på Selo Mira. // Anna-Karin Eriksson & Jonas Rönnholm
Partners:
Stil och kvalitet till konkurrenskraftigt pris Hairmail Profurniture möbler kombinerar flera viktiga egenskaper hos salongsmöbler: praktiskt, tydligt och ergonomiskt samt material av hög kvalitet. Möblerna har valts ut för nordisk smak: de är enkla men ändå vackra. Hairmail är ett säkert och tryggt val även när det gäller möbler.
Fraktfri leverans!
Vacker och praktisk Mocka
Kundstolen Monaco har ett runt och mjukt formspråk som lockar kunden att sätta sig. Den rymliga men kompakta kundstolen passar även perfekt i mindre utrymmen. Oerhört bekväm att sitta i. Arbetet underlättas av den lågt sänkbara och låsbara hydrauliska pumpen. Välj läcker röd om du vill sticka ut!
6950,Brons
2+1
5450,Röd croco
Köp 2 stolar få 1 stol på köpet. Alltså endast 3633,- /st
Sittbredd
Svart croco
Löstagbart fotstöd på köpet – inget separat fotstöd behövs!
47 cm
Stolens bredd
67 cm
Sittdjup
47 cm
Sitthöjd
44,5-59,5 cm
Stolens höjd
80-94,5 cm
Begrän
sat par ti
Möbelexperter Heidi och Sebastian hjälper dig hitta den bästa möjliga lösning på dina möbelbehov. Heidi Arponen tel 020-170 7707 heidi.arponen@hairmail.fi eller Teemu Sebastian Piippola tel 020-170 7707 teemu.piippola@hairmail.fi.
Ring gratis 020-170 7707
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.11 Sida 48
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.11 Sida 49
Massor av bra inspiration på skövdeMässan Vår bransch behöver samlingsplatser som denna och förhoppningsvis kommer ännu fler till nästa upplaga av Skövdemässan. Skövdemässan har funnits sedan 1996 och kan nästan
vad fattas?
kallas för en institution i frisör-Sverige, då ingen annan
Trots en riktigt bra mötesplats med utomordentliga visningar och montrar kom det inte fler frisörer, vilket detta arrangemang verkligen gjort sig förtjänt av. Det var ungefär samma besökarantal som förra året, trots allt som erbjöds, och jag måste ställa mig frågorna: Vad fattas? Vad behövs för att frisörer skall komma?
lyckats hålla igång en mötesplats så pass länge. Från att ha hittat ett helt nytt koncept som har fungerat under många år, har man nu flyttat alltihopa till Arenan i Skövde, i mer ändamålsenliga lokaler. Fortfarande är det visningar och inspiration för frisörerna som är det viktigaste och så var det även detta år. Fem visningar på lördagen och lika många på söndagen, en skolvisning, en modevisning samt ett seminarium bjöds det på. För att detta år försäkra sig om en extra hög kvalitet
Att för 640 kronor exklusive moms under två dagar få allt detta är riktigt prisvärt, speciellt med tanke på att många visningar kostar väl så mycket att gå på och då får man endast en visning. Det positiva är väl att de jag pratade med var riktigt nöjda med sin helg och var övertygade om att de kommer även nästa gång.
på visningarna hade man köpt in Noir Stockholm, JoeYves Asmar och Dani Abunar. Förutom dessa bjöds det också på jättebra visningar från Grazette, CindHair, Hårologi, Baldacci, Gocciani, KC Professional och Frisörshopen/Skövde. Det
var kul
att de allra flesta utställare verkligen gjort
snygga och inbjudande montrar och att mat- och fikaserveringen fungerade bra.
Vår bransch behöver samlingsplatser som denna och förhoppningsvis kommer ännu fler till nästa upplaga av Skövdemässan. Speciellt till alla er som inte var där kan ni på följande sidor se vad ni missade! text: Jörgen Edström foto: Anna Lu Lundholm
49
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.11 Sida 50
Baldacci
CindHair
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.12 Sida 51
Frisรถrshopen/Skรถvde
Gocciani
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.12 Sida 52
Grazette
H책rologi / Pivot Point
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.12 Sida 53
KC Professional
Frisรถrskolan Skรถvde
Seminarium Noir
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.13 Sida 54
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.14 Sida 55
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.14 Sida 56
Dani Abunar
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.15 Sida 57
Noir Stockholm
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.16 Sida 58
Joe-Yves Asmar
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.16 Sida 59
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.36 Sida 60
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.36 Sida 61
Är du nyfiken på de senaste hårtrenderna?
SE DEM I DIN MOBIL! Nu har vi släppt en Iphone App som visar de senaste frisyrerna i mobilen. Gå in på App Store via din mobil eller dator och ladda ner Appen; Hair Fashion.
Inspiration för dig och dina kunder!
EN INNOVATION
SE UPPLJUSNINGEN NÄR DEN HÄNDER DEN FÖRSTA TRANSPARENTA BLONDERINGEN Kontakta oss gärna för mer information. Schwarzkopf Professional kundtjänst 010-480 76 00.
BLONDME TRANSPARENT BLONDERING – FULL VISUELL KONTROLL AV BLONDERINGSPROCESSEN – GELÉKONSISTENSEN UNDERLÄTTAR ETT JÄMNT UPPLJUSNINGSRESULTAT – IDEALISK FÖR HELHUVUDSAPPLICERING OCH FRIHANDSTEKNIKER – OPTIMAL ÄVEN FÖR FÄRGRENSNING – UPP TILL 7 STEGS UPPLJUSNING
BLONDME CRYSTAL TRADITIONELL BLONDERING
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.37 Sida 64
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.37 Sida 65
NOISE SalON INtErNatIONal altErNatIvE haIr ShOw
Tre dagar i London.
NOISE Under flera veckors tid släppte gänget bakom "Hairdressing-guerilla-event”, kallat NOISE, varje dag en ny ledtråd till vad för hemligheter som var på gång lördagen den 13:e oktober. Men det var först timmen innan eventet den korrekta adressen till slut landade hos de inbjudna.
mig att tänka på en rockkonsert. Kanske var det dags att plocka fram autografblocket? Tim Hartley, Peter Gray, Saco och det spanska ”experiment-teamet” X-Presion hade slagit sig samman för en annorlunda och mer experimentell visning full av energi. "-Vi klipper inte bara hår, vi är kreatörer! Det här handlar om kärlek och passion. Att följa en dröm och en vision."
Taxin fick snabbt styra mot Londons trendiga och lite ruffa kvarter Shoreditch. De uppbyggda förväntningarna var enorma och de cirka 100 inbjudna gästerna, som till slut fått den korrekta adressen, trängdes i entrén på ett sätt som mest fick
Färg, klipptekniker, ljusshower, styling och även valet av den rivningsfärdiga konstlokalen gav hela eventet en känsla av mod, spontanitet och fart i ett syfte att flytta fram gränserna och bjuda på en rejäl show. En kväll att minnas länge. --->
65
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.37 Sida 66
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 23.25 Sida 67
salon international Världens kanske mest välrenommerade hårmässa firade 40-års jubileum och man fick verkligen känslan av "extra allt" i dessa enorma utställningslokaler som det tar dagar att bara lära sig hitta i. Mässan pågick under tre dagar och hade över 200 utställare varav de flesta hade någon form av styling eller workshopsaktivitet så det fanns verkligen mycket att titta på och inspireras av. Det var kul att se det svensktillverkade märket Elements av IdHair på plats. GHD och Goldwell hade satsat på riktigt stora montrar med egna visningsscener och full aktivitet under alla tre dagar. Parallellt med allt som sker på utställningsytorna sker det visningar på de stora scenerna och det bjuds även på seminarier i alla tänkbara ämnen. Nya kollektioner, trender, tekniker … ja det fanns verkligen något för alla och det gäller att planera sin vistelse på en sådan här stor mässa för att inte missa höjdpunkterna. Alternativt kan man bara flanera omkring, upptäcka och roas då det hela tiden finns saker som fångar ens uppmärksamhet. Den specialtillverkade appen man kunde ladda ner till sin mobil var ett utmärkt hjälpmedel för att både boka besök i olika montrar, hitta runt på mässan samt få all den information man kunde tänkas behöva. Teknik när den är som smartast.
i
Vidal
Mässan handlade givetvis även om den saknade Vidal Sassoon. En minnesvägg där man kunde skriva ner sin hyllning hade rests och kön ringlade lång för att bidra med en sista hälsning till denna legendernas legend. En knapp med texten "I Vidal" delades ut och under hela min vistelse i London såg jag människor överallt bära denna fastsatt på kavajkragen. Hårbranschen har förlorat en enormt stor inspiratör men hans närvaro kändes starkare än någonsin. --->
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.38 Sida 68
elements
NYHET Professionell hårvårds och styling serie som ger ditt hår det ultimata skyddet. - Var som helst, när som helst. .....................................................
IdHAIR Sweden - Företagsgatan 17 - 233 51 Svedala - Tel: 040-400650
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.38 Sida 70
TACK
Stort
tACK till alla våra underbara kunder som gjort 2012 till ett roligt, utvecklande och Inspirerande år. Vi ser mycket fram emot 2013, med massor av nyheter!
Häng med!
Gott avslut på 2012 och Gott Nytt 2013 önskar
med sponsring av Grazette
Joe-Yves Asmar
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.38 Sida 72
AlternAtive HAir sHow & internAtionAl visionAry AwArds På royAl Albert HAll Även Alternative Hair Show firade jubileum med sina 30 år och hade satsat extra stort på sin årliga show på anrika Royal Albert Hall. För oss svenskar var det riktigt intressant i år då det fanns två svenska finalister i startfältet för den presitgefyllda tävlingen Visionary Awards. Roger Svensson från Cybtekk och Joe-Yves Asmar, känd visningsfrisör, hade båda lyckats ta sig vidare i tuff konkurrens med rekordhögt antal tävlingsbidrag från hela världen. Visionary Awards är en tävling i kategorin Avantgarde / Haute Couture och temat för det här året var att skapa fritt på temat "Legender".
När man kvalat sig till final genom fem fotobidrag och väl är på plats i London börjar tävlingen om på nytt. De 22 finalisterna ska skapa live medans en jury granskar både teknik, färg och form backstage och sedan ska varje bidrag upp på scenen där helheten bedöms av ordförande Anthony Mascolo med jury.
it's All About tHe wAlk! Som ensam fotograf bland få utvalda pressmänniskor fick jag möjligheten att sitta precis bakom juryn när scenbedömningen gjordes under genrepet. Det var riktigt nervöst att höra juryn diskutera bidragen och samtidigt som jag höll tummarna hårt för Roger och Joe-Yves så försökte jag tjuvkika lite på juryns anteckningsblock samtidigt som jag tog bilder på bidragen så ljudlöst jag kunde för att inte störa. Vilken nervpärs! Alla bidragen höll oerhört hög standard och det man hörde juryn hela tiden återkomma till var: "It´s all about the walk". De hade ju redan spanat in alla frisörtekniska detaljer bakom scenen där samtliga bidrag hade fått skyhöga poäng så nu var det helheten som gällde och både Joe-Yves modell samt Rogers var riktigt duktiga på scenen med självklara attityder så i det här läget var jag ganska säker på att det borde bli minst en placering för våra svenskar. Här blev det sedan en lång väntan på att resten av genrepet skulle sättas, publiken på 5500 personer skulle in på arenan och showen dra igång. Jag hann träffa både Roger och Joe-Yves bakom scenen och de var båda laddade till max – snart skulle de ut och möta publikhavet av frisörer från hela världen. Adrenalin!
Välgörenhet när den är som bäst Under de 30 år som Alternative Hair Show har funnits har eventet samlat in hela 9 miljoner pund (ungefär 95 miljoner svenska kronor) till leukemiforskningen. En helt otrolig summa och under kvällen fick vi på scenen möta barn som överlevt denna svåra sjukdom tack vare framgångar inom forskningen. Barnens ord berörde starkt och deras berättelser gick rakt in i hjärtat. Tony Rizzo grundade Alternative Hair Show då han förlorade sin son i leukemi och för att ta sig igenom sorgen, och förhoppningsvis kunna hjälpa andra drabbade, samlade han ihop sina frisörkollegor och skapade detta event som idag är ett av världens största. Det finns ingen som kommer in gratis på Alternative Hair Show. Även de som tävlar får betala för att få se visningarna på scenen och jag som press fick betala fullt pris för min plats i pressdiket. Det är så det ska vara och det känns skönt att bidra på något sätt. Årets show samlade in hela 193 000 pund (cirka 2 miljoner svenska kronor) genom tävlingsbidrag, biljettpriser och donationer.
Vidal sassoon hedrades Årets tema var legender och på scenen prisades bland annat John Frieda, Trevor Sorbie, Luis Longueras, Daniel Galvin, Anthony Mascolo, Robert Lobetta, Klaus Peter Ochs … bara för att nämna några. Världseliten av frisörer var på plats för att presentera sina visningar, ta emot priser eller på annat sätt hyllas inför stående ovationer. Kvällen bjöd på inte
mindre än 22 visningar förutom Visonary Awards så schemat var minst sagt späckat med kvalité. Ett av kvällens starkaste ögonblick var när Vidal Sassoons fru samt hans barn Elan och Eden kom ut på scenen för att ta emot ett hederspris tillägnat deras bortgågne far. Elan höll ett starkt tacktal om hur berörda de blivit över alla hyllningar de fått ta emot från världens alla hörn och hur mycket de saknar sin far. Hela arenan stod upp med tårar i ögonen och ovationerna och jublet pågick under flera oerhört starka minuter. Legendernas legend firades och tackades på bästa sätt och det skulle förvåna mig om han inte någonstans hörde det enorma publikjublet.
Åter till täVlingen! Det blev ingen prispall denna gång för Roger och Joe-Yves men som jag ser det har de redan vunnit som tagit sig ända till denna pampiga final. Konkurrensen var stenhård och på både första och andra plats hamnade bidrag som var väldigt "Sassoon-inspirerade". Snygga bidrag och på något sätt var det politiskt korrekt en kväll som denna att just dessa bidrag drog vinstlotten. Det fanns bara vinnare av alla som var på scenen denna mycket minnesvärda afton. På följande sidor kan ni se fler av tävlingsbidragen samt delar från visningarna av bland annat Gogen, Petra Mechurova, Alan Edwards, Klaus Peter Ochs, TIGI, Rizos, Saco, Sanrizz, Mahogany, Dmitry Vinokurov och Trevor Sorbie. text & foto: Anna Lu Lundholm
med sponsring av Daviness
Roger Persson
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.38 Sida 73
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.39 Sida 74
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.39 Sida 75
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.39 Sida 76
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.40 Sida 77
Vi på Davines vill önska alla våra kunder en riktigt God Jul och tacka för ett fantastiskt år! Visste ni att vi tillsammans med Davines salonger världen runt alltid kompenserar våra koldioxidutsläpp genom att plantera skog så att vi är koldioxid neutrala? Tack för er hjälp!
BEAUTY WILL SAVE
THE WORLD
AND SUSTAINABILITY CAN MAKE IT HAPPEN
www.davines.com, www.facebook.com/davinessverige, 040 - 23 20 90 Ladda gärna ner Davines app till din mobil - där kan du läsa mer om alla Davines produkter! davines_annons_nov_230x297+5mm_mirror.indd 1
2012-11-01 15:57:24
57:24
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.40 Sida 79
hår: Roger Persson, Cybtekk Hair studio make-up: Regina Törnwall klänning: Shoise foto: Sam Lind
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.40 Sida 80
Inspiration från Katja Motorina hår: Katja Motorina – www.maison63.se make-up: Kim Ikonen Creatives stylist: Elena Outila – by LO foto: Tuss Bennergård smycken: Eivy Flodin
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.40 Sida 81
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.40 Sida 82
bilder: Katja Motorina
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.41 Sida 83
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.41 Sida 84
bilder: Katja Motorina
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.41 Sida 86
bilder: Cybtekk
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.41 Sida 87
inspiration fr책n: Noir Stockholm styling: Gorjan Lauseger make-up: Pari Damani/Agent Bauer foto: Tobias Lundqvist/Agent Bauer
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.41 Sida 88
%(67†// ,'$* 9,$ 7(/
*2&&,$1, +$,5 (;7(16,21 9, +$5 $//7 '8 %(+˜9(5
6HGDQ KDU YL VnOW lNWD KnU DY K|JVWD 5(0< NYDOLWHW 9L HUEMXGHU DOOW GX EHK|YHU QlU GHW JlOOHU H[WHQVLRQ 6H YnUW VWRUD XWEXG DY SURGXWNHU VRP NHUDWLQYD[ WHMS VNLQ ZHIW WUlQVDU IMlGHUKnU FROG V\VWHP FOLSVHW RFK VN|WVHOSURGXNWHU L YnU NDWDORJ RFK Sn ZZZ JRFFLDQL VH
.856(5 Å&#x2DC; 61$%%$ /(9(5$16(5 .$12135,6(5 Å&#x2DC; .9$/,7(7 /Â&#x2021;1* (5)$5(1+(7
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.42 Sida 89
stora svenska framgångar i milano
Att Hair Sweden hade något stort på gång förstod jag efter framgångarna i EM och därför tvekade jag aldrig att spendera några dagar på OMC Hair World i Milano.
Detta Milano, som av många betraktas som modets huvudstad, vilket man kan förstå om man vet att märken som Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Prada och Versace kommer härifrån. I denna stad hade alltså OMC valt att lägga denna gigantiskt stora tävling. OMC står för Organisation Mondiale Coiffure och de arrangerar och administrerar alla stora tävlingar runt om i världen.
Utmärkelser till svenskar Kvällen före de första tävlingarna var det samling för mingelparty och utdelning av utmärkelser. Annelie Palmgren fick den första för Lifetime Achievement. Den andra fick Joakim Roos för Educator of the Year. Sedan fick Roger Svensson Hall of Fame och slutligen fick Ann Pettersson Hair Design School utmärkelsen OMC Academy of The Year. Ett stort grattis till er alla! Noteras skall också att Ulla-Britt Hedin agerade domare i några tävlingar och i och med det var hela Hair Swedens ledarstab engagerade i Milano.
tävlingarna Trots ovanstående var tävlingarna det viktigaste och det tävlades i mängder av kategorier. Det tyngsta är tävlingarna där de svenska tjejerna deltog. Genom skol- och juniortävlingar under flera år har intresset för att tävla vuxit igen, vilket är både glädjande och viktigt för vårt yrkets kunskapshöjning. En grupp av unga seniorer och juniorer, som är beredda att lägga ner det arbete som krävs, tränas av Hair Sweden. Bland dessa togs tre seniorer och tre juniorer ut att tävla i Hair World i Milano, som är ett VM. Noterbart är att en junior och två seniorer från början kommer från lilla Grästorp på Västgötaslätten. För seniorerna gick det inte så bra i den första grenen, Lady’s Creative, då två av deltagarna vardera fick fem poängs avdrag, då håren inte bedömdes vara tillräckligt blöta. I den andra grenen, Hair by Night, däremot blev det snudd på storslam.
Tvåa: Isabell Fransson, silver. Trea: Evelina Fransson, brons. Fyra: Chriss Gustafsson. Dessa resultat gjorde att man i lagtävlingen skulle ha fått ett silver utan poängavdragen. Lagresultatet: Etta: Slovakien, guld. Tvåa: Kina, silver. Trea: Sverige, brons. Grattis! Fantastiskt bra jobbat. För juniorerna blev det en silvermedalj i Lady’s Creative genom Emma Ekman. I Hair by Night gick det strålande bra: Trea: Julia Persson, brons. Femma: Emma Ekman. Sexa: Hillevi Gottfridsson. Detta innebar att lagtävlingen slutade enligt följande: Etta: Taiwan, guld. Tvåa: Sverige, silver. Trea: Italien, brons. I dessa tävlingar kommer motståndet från deltagare från hela världen och att Sverige får så pass framskjutna placeringar är inget annat än fantastiskt. Sedan kan man lägga till att i tävlingen OMC Prestige Club fick vi ytterligare ett silver i kategorin Young Talent Short Cut genom Anna Rosenberg och brons i Long hair till Diana Tillström, båda från Svenska Frisörskolan i Stockholm. Detta prisregn över de svenska deltagarna hoppas jag sporrar allt fler att vilja börja tävla. På följande sidor kan ni se bilder från dessa fantastiska dagar. Återigen grattis till er alla! www.omchairworld.com www.hairsweden.se
text & foto: Jörgen Edström
89
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.42 Sida 90
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.42 Sida 91
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 92
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 93
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 94
inspiration från Grazette hår: Marita Näsman för Grazette
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 95
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 96
bilder: Marita Näsman fÜr Grazette
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.43 Sida 97
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 98
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 99
bilder: Marita Näsman fÜr Grazette
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 100
bild: Marita Näsman fÜr Grazette
crush wonder rosa drömmar med doft av ananas
Crush Wonder är en rosaskimrande professionell hårvårdsserie att förälska sig i. Schampo, inpackning, balsamspray och duschkräm laddade med vitaminer, antioxidanter och ljuvlig doft! BeauPlexTM – multivitaminer som ger näring, fukt och styrka till håret. Grape seed complex – färgskyddande naturlig blandning av antioxidanter.
Svensk utveckling och tillverkning av professionella hårvårdsprodukter. Grazette of Sweden | Göteborg | www.grazette.se | info@grazette.se | 031-89 13 00 Nyfiken på Crush?
Följ oss på Facebook!
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 102
En plantskola för framgångsrika frisörEr Många salonger har utbildat fantastiska frisörer och många har haft anställda frisörer som varit fantastiska. Frågan är dock om någon lyckats producera så många duktiga frisörer som Noblesse i Göteborg! Nyfiken på detta åker jag till Göteborg för att träffa Rolf Vollstedt. Rolf startade sin frisörkarriär i Tyskland och en kort tid efter att han kommit till Sverige startade han sina första salonger. Det var dock inte förrän i början av sextiotalet som Noblesse öppnades på den adress där det fortfarande är full verksamhet. Som mest var det trettio anställda samtidigt på Noblesse under den tid då det rullade på som bäst. Många duktiga frisörer har passerat genom Noblesse under åren. Enligt Rolf startade den stora framgången när han var i Brighton och där för första gången såg en visning med Sassoon, i mitten av sextiotalet. –Det blev en riktig aha-upplevelse. Helt plötsligt var det klippningen och inte stylingen som var det viktigaste och jag var helt klar över att detta var framtiden. Vi började åka på utbildningar hos Sassoon i London och sättet vi arbetade på började sprida sig väldigt snabbt i Göteborg med omnejd och det blev så att alla till slut visste att detta med att klippa, det kunde de på Noblesse. Vi blev snart anlitade för att göra kurser och visningar för andra frisörer och flera av oss åkte runt i Sverige och Norge med detta. Det fanns en efterfrågan på det vi gjorde och i början av sjuttiotalet startade vi Studio N. Denna låg på tredje våningen, direkt ovanför de två våningsplan som innehöll salongen.
102
Det måste alltså ha varit väldigt mycket för dig på kort tid? Ja, det var många timmar varje dag och nästan alla dagar i veckan. Detta hade aldrig fungerat utan min dåvarande fru Ulla. Hon skötte allt det administrativa och dessutom hem och familj. Vad jag vet har många framgångsrika frisörer dels utbildats och dels arbetat på Noblesse? Jag vet inte exakt hur många som under åren arbetat på Noblesse, men många är det. Väldigt många av dem var riktigt duktiga frisörer och har blivit framgångsrika och många av dem har sina egna salonger. Du skall få några namn på frisörer som, precis som jag, arbetat aktivt med utbildningar och visningar: – Patrik Lernberger. Patrik ljög för mig när han sökte plats på Noblesse som elev. Han påstod att han var 16 år när han i själva verket bara var 15. Han visste att vi inte tog in någon under 16 år. Patrik visste från början att han ville bli en riktigt duktig och framgångsrik frisör och idag är han så känd att alla Sveriges frisörer vet vem han är och detsamma är det med folk utanför branschen. Väldigt många känner till honom, mycket tack vare TV. Han har ju idag också sitt eget produktmärke. – Sacha Mitic hamnade i Stockholm där han idag driver två salonger. Han har arbetat för Goldwell och också han har ett eget produktmärke, sachajuan.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 103
– Victor Hulgaard arbetade några år på Noblesse när han kom till Sverige. Han har arbetad för Wella och drivit en framgångsrik salong, Salon Victor i Göteborg. – Graham Windo har arbetat för Matrix och driver salong på Kyrkogatan. – Kent Viktorsson har under flera år arbetat för Matrix. – Peder Hjertqvist driver sedan många år Quomodo i Göteborg och har arbetat för L’Orèal. – Janne Pettersson är på San Tropez och har arbetat för Schwarzkopf. Sen har vi två stycken som driver utbildningarna hos Schwarzkopf: – Christina Karlsson är idag ASK Manager hos Schwarzkopf. – Anders Schönemann är idag PPS Manager hos Schwarzkopf. Sen har vi fyra stycken som tyvärr inte finns bland hos oss längre: – Said Cadich var instruktör på studio N och drev sin salong C & Co i Göteborg. – Jackie Bourne arbetade i alla år åt Wella med visningar och utbildningar. Jackie var från England och en riktig Sassoonfantast. – Kjell Johansson arbetade för Schwarzkopf och Goldwell och drev salong Fatale i Stockholm. – Johnny Krabbe arbetade för Matrix och köpte och drev Noblesse under några år. ---> Det var inget dåligt gäng Rolf! Det finns så många jag skulle vilja nämna, men alla kan inte få plats tyvärr. Jag kan säga att några anledningar till att det gått så bra under åren är att vi haft kul på jobbet. Vi har ständigt utbildat oss och vi hade en bra mix av män och kvinnor på salongen. Idag är det alldeles för få killar som utbildar sig till frisörer tyvärr. Men du lämnade ägandet i Noblesse för en hel del år sedan? Jag ville ta det lite lugnare och lämnade över salongen till Ulla och min dotter. Själv flyttade jag till Varberg och har där haft min egen stol och sluppit allt ansvar. Samtidigt har jag drivit på med utbildningar och visningar, som jag brinner för.
Tack Rolf, säger jag och träffar Eva-lotta Eriksson som idag äger och driver Noblesse i Göteborg och Lilla Noblesse i Fjällbacka, där Eva-lotta kommer ifrån. --->
103
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.44 Sida 104
Eva-lotta berättar lite om sin bakgrund, om att hon alltid velat bli frisör, vilket inte var något hennes föräldrar gillade och därför blev det ekonomistudier istället. Men detta med frisör var bara något hon bestämt sig för och på krokiga vägar fick hon till slut gesäll- och mästarbrev, men det var riktigt konstiga steg på vägen. Efter några år i Göteborg träffade hon Johnny Krabbe och de blev ett par. Då hade redan Johnny köpt Noblesse och de startade Lilla Noblesse på Kyrkogatan, som de sålde 2001. Då blev det Noblesse för båda. Johnny drabbades efter några år av cancer, men efter en massa behandlingar blev han så mycket bättre att allt flöt på. Efter några år kom det tillbaka
Eva-lotta berättar om tid som det aldrig finns tillräckligt av och det svåra i att hitta rätt struktur i verksamheterna. Men trots detta vill hon inte byta bort en enda dag i detta yrke hon fick kämpa så hårt för. Eva-lottas historia skulle man kunna skriva en bok om. Så mycket har hänt och det finns så mycket att berätta att jag hoppas hon får chansen att dela med sig, då mycket kan inspirera alla som någon gång funderat på att ge upp. När vi pratar om Noblesse som plantskola får vi inte glömma Isabell Fransson. Isabell har fyra SM-guld, ett EM-silver, ett EM-brons, ett VM-silver och ett VM-brons. Inte dåligt jobbat för en tjej som bara börjat sin frisörkarriär.
och Johnny gick tragiskt bort 2008. Nu var Eva-lotta själv med bägge salongerna och ytterligare ett företag som marknadsför Cinderella Hair sedan 2002. Mitt
Läs mer på: www.salongnoblesse.se www.cindhair.se
i alltihop startades dessutom ett nytt eget märke, Peaks Hair, som innehåller extensions, ponytails och fiberclips. Detta företag huserar i de lokaler som tidigare inhyste studio N.
text & foto: Jörgen Edström
Linette Här i Sverige AB Luntmakargatan 40 111 37 Stockholm Tel: 08-20 35 10
Arenavägen 27 121 77 Johanneshov Tel: 08-39 30 80
Olivedalsgatan 27 413 10 Göteborg Tel: 031-42 49 01
Roslins Väg 20 217 55 Malmö Tel: 040-91 63 00
Kungsgatan 107 753 18 Uppsala Tel: 018-13 09 60
Lovisebergsv. 10 722 19 Västerås Tel: 021-30 20 20
Drottninggatan 35 702 22 Örebro Tel: 019-611 23 31
Läroverksgatan 6 582 27 Linköping Tel: 013-35 37 50
Östra Storgatan 75 553 21 Jönköping Tel: 036-16 26 80
Knäppingsborgsg. 6 602 26 Norrköping Tel: 011-23 86 20
Hejaregatan 4 352 46 Växjö Tel: 0470-239 75
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 105
inspiration fr책n Cybtekk h책r: Ari Koponen, Cybtekk Hair Studio, assistent Hanna Lindberg foto: Frankie Statuto make-up: Malin Magnolia Karlsson
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 106
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 107
Inspiration från Saco – Curve Collection. hår: Saco Creative Team – Richard Ashforth make-up: Andrew Gallimore kläder: Hasan Hejazi foto: David Oldham
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 108
Inspiration från Rush – Structured Opulence. hår: Rush Artistic Team styling: Jo Philips foto: Stuart Weston
hår: Gooseberry Creative Team styling: Jared Green foto: Richard Miles
Inspiration från Gooseberry – The Black Collection.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 109
HAIR PASSION IS A WAY OF LIFE. SHARE IT. Wella Professionals-frisörer delar med sig av sin passion för hår till utsatta unga människor i Brasilien för att ge dem ljusare framtidsutsikter. WELLA-UNICEF MAKING WAVES-programmet är ett internationellt initiativ i regi av Wella och UNICEF, och du kan också bidra: Kontakta din säljare på Wella eller besök www.wella.com/wella-unicef för mer information. UNICEF främjar inte något varumärke, tjänst eller produkt.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.45 Sida 111
ITVA I MAdrId För tionde gången bjöd Wella in till ITVA och denna gång i Madrid.
Denna stad var för mig en ny upplevelse och en mycket trevlig sådan. Tre och en halv miljon personer trängs i denna stad, som sedan 1606 varit Spaniens huvudstad. Madrid ligger mitt i Spanien på 660 meters höjd över havet och staden var till stora delar helt sönderskjuten när spanska inbördeskriget var över 1939, men har på ett varsamt sätt byggts upp igen. Det som möter besökaren är alla dessa stora paradgator med massor av träd och grönska överallt. Museer värda besök är bland annat Prado-museet och Centro Cultural Reina Sofia. Paradgatan heter Paseo del Prado och vill man ha bra shopping och massor av restauranger tar man sig lätt till Gran Via. Det gamla Madrid hittar man i La Latina-kvarteren och för oss fotbollsnördar finns det nästa alltid en match att titta på med Real Madrid, Atletico Madrid eller Getafe CF, alla i La Liga. Madrid kommer helt klart att få fler besök av mig. I denna stad samlades alltså över tvåtusen frisörer från runt om i världen för att ta del av Young Talent & Color Award och de nya trenderna som presenterades. För oss som räknas till press blev det en extra dag fylld med de nya trenderna och en hel del nyheter som är klara att lanseras. Någon av dem är riktigt intressant, men jag har fått lova att inte skriva om detta, då lanseringen i Norden ligger längre fram. Och eftersom jag är en lydig man, får det bli så. Trots detta var det en av de mest intressanta pressdagar jag haft tillfälle att närvara vid. Själva Trend Vision Award är en fantastisk upplevelse och årets genomgående tema var The Sound of Color och man kan väl påstå att det hänt en del sedan Franz Ströher startade sitt Wella 1880.
En riktigt fantastisk visning gjorde Alex Ferrer och vi kommer längre fram att ha en artikel om honom och likaså kommer vi att ha en med Eugene Souliman och Josh Wood. Runt 90 deltagare från mer än 50 länder var med och tävlade i de två kategorierna, Young Talent och Color. Stilar och färger skall någonstans ha hämtat inspiration från någon av de fyra trenderna som Eugene och Josh presenterade förra året. Enligt vad Eugene sa till mig har standarden på tävlingsbidragen blivit bättre för varje år och just detta år var det riktigt svårt att utse vinnarna. Det är kul att få se alla dessa tävlande från hela världen och se hur olika de tolkar dessa stilar, de skiljer sig verkligen åt. Emma Ekman från salong Munken i Uddevalla tävlade i Young Talent och om man skulle döma av hur fotograferat hennes bidrag var hoppades man på medalj. Detsamma gällde Patricia Hillhammar från Elite by Ulla-Britts hårdesign i Kungsbacka. Patricia tog dock en bronsmedalj i kategorin Color Award. Stort grattis! Vann gjorde Kina i Young Talent och Kanada i Color. Ett löfte gav högste chefen Adil Mehboob-Khan och det var att ITVA kommer att fortsätta varje år i framtiden och nästa år blir det i Tyskland, där allt startade för tio år sedan. På följande sidor kan ni se en massa bilder från detta event. För mer, gå in på www.wellatrendvision.com
text & foto: Jörgen Edström
Hur mycket Trend Vision Award betyder för unga frisörer kunde vi uppleva när de fyra nya trenderna presenterades med fyra olika shower. Desibel presenterades av Sassoon med Mark Hayes, Fusion av Dimitriy Vinokurov, Echo av Alex Ferrer och Allegra av Cyrill Burne. Cyrill vann det första Young Talent för exakt tio år sedan och nu hade han sin egen show vid detta event, bra jobbat!
111
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.46 Sida 112
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.46 Sida 113
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.47 Sida 114
NEW!
COLOR RECHARGE REIGNITE THE GLOW OF YOUR WELLA SALON COLOR
Upptäck vårt nya sortiment med färg-uppfräschande vård med Magnetic Color teknik. Color Recharge kommer finnas i 6 olika nyanser på din Wella salong från och med januari.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.47 Sida 116
Hår: Dmitry Vinokurov
Vad var och en tjänar är var och ens ensak, blev jag påmind om av en frisörkollega, när jag slängde ur mig frågan.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.47 Sida 117
Vad tjänar du egentligen? ”Om jag höjer tio procent kommer nog en eller annan att sluta som kund, men jag kommer definitivt att ha åtta procent över netto. Någon kund mindre, men mer pengar i kassan alltså”.
Anledningen till frågan är att jag har en önskan om att alla skall förstå att den inkomst man deklarerar har en livslång påverkan. Först skall man ha ett bra liv idag och för det krävs en viss inkomst. Sedan vill vi kunna överleva vid en sjukdom och för det krävs en viss inkomst. Förhoppningsvis blir vi gamla och under åren vi inte arbetar vill vi ju kunna leva bra på vår pension och för detta krävs att vi under vårt yrkesverksamma liv deklarerat för en tillräckligt hög summa. Alltför många av oss ser endast till idag, när allt känns kul och livet flyter på. Och det skall man helt klart njuta av, då vårt yrke är helt underbart kul. Det är helt förståeligt. Dock kan jag, som har några år på nacken, meddela att tiden går fasansfullt fort när man har kul och helt plötsligt upptäcker man att pensionen rycker allt närmare. Det är då lite sent att se om sin ekonomi, lite för sent att spara tillräckligt till just pensionen.
lön En anställd är garanterad 20 688 kronor i månaden, eller cirka 250 000 kronor om året inklusive semesterersättning. Detta är en anställd som inte ens tar in tillräckligt för att få provision och jag vet att många av egenföretagarna i vår bransch inte ens deklarerar för denna summan idag, trots långa arbetsdagar. Flera frisörer har efter införandet av kassalagen höjt sina priser rejält för att kunna ta ut en lite högre lön och detta är en bra åtgärd, men räcker det till? Det och alls och
finns idag flera tusen fler frisörer än för några år sedan alla dessa skall konkurrera om en befolkning som inte haft samma tillväxt, vilket innebär färre kunder till var en. Det är alltså en betydligt större konkurrens idag och
skall man också se till all färg och andra kemiska behandlingar som dagligvaruaffärer säljer för hemmabruk, förstår man hur tufft det har blivit. Affärerna säljer färg för många gånger mer än frisörer köper för, så detta är också en konkurrens som är mycket större än vi förstår.
Värde Vi måste alla inse vårt värde, att det vi gör verkligen är värt ett ordentligt pris. Vi måste sluta att enbart ha ”kul” och verkligen ta ut så pass mycket för våra tjänster att vi kan få den inkomst vi förtjänar och behöver. Det är vi så väl värda. Att höja sitt pris är känsligt för många frisörer och är oftast ett större problem för just frisören än det är för kunden. Många bävar för att meddela kunden att nu har vi höjt priset. Har hört att frisörer tycker att kunder är deras vänner och det därför är svårt att ta ut ett ordentligt pris. Som svar på det brukar jag säga: Vänner är de som bjuder mig på sina barns bröllop, alla andra är endast, på sin höjd, bekanta. Vi måste se oss som de skickliga yrkesmän vi faktiskt är och lära oss från andra yrkesmän att ta betalt för det vi gör. Om alla skulle höja sina priser med tio procent under ett år skulle vi komma en lång bit på vägen. Då skulle alla uppleva en bättre ekonomi i företaget och även i den privata ekonomin. Tio procent på 500 kronor är inte mer än 50 kronor. Tycker man det blir för mycket på en gång kan man höja med 25 kronor i taget med sex månaders mellanrum. Det finns säkert någon kund som slutar, men för att citera en frisörkollega: ”Om jag höjer tio procent kommer nog en eller annan att sluta som kund, men jag kommer definitivt att ha åtta procent över netto. Någon kund mindre, men mer pengar i kassan alltså”. Man behöver inte förklara för kunden varför ett pris höjs, det finns det ingen annan som gör. Inte går man fram till kassan på ICA och frågar varför priset på ett hekto salami helt plötsligt är tio procent högre. Under tiden sen du sist höjde priset har säkert kunden fått lönelyft två till tre gånger och inte behöver hon förklara det för dig. Allting blir dyrare, så även du. Så var ärlig mot dig själv och ställ frågan. Tjänar du tillräckligt?
text: Jörgen Edström foto: Anna Lu Lundholm
117
Tio procent på 500 kronor är inte mer än 50 kronor.
Vad var och en tjänar är var och ens ensak, blev jag påmind om av en frisörkollega, när jag slängde ur mig frågan. Helt rätt, det är inte min sak hur mycket andra tjänar och det är inte av privat nyfikenhet jag frågar. Skulle jag vara så nyfiken kan jag ju, precis som alla andra, kolla det på nätet. Det finns idag ingen som inte kan ta reda på min inkomst och jag har inga problem med det.
nr5_2012_high_Layout 1 2012-11-06 22.47 Sida 118
bild: Rush Hair
MIRROR MAGAZINE 2013/1 – NÄTHANDELN, HUR PÅVERKAR DEN DIG? – KUNDERNAS TANKAR OM FRISÖRER – EKONOMI & JAG TYCKER – EN LEVERANTÖR – CORINNE HENRIKSSONS HISTORIA – LITE OLIKA NYHETER – MASSOR AV INSPIRATION – WWW.MIRRORONLINE.SE
NÄSTA NUMMER Hos er 5–7 februari.