Afgiftekantoor: MassPost Hypercentrum Antwerpen X P 508033
63
suara tijdschrift met een missie
Driemaandelijks tijdschrift » Jaargang 16 nummer 63 » maart / april / mei 2016
Afrika in beweging
WWW.
» MISSIONAIRE GEMEENSCHAPPEN
» BRUGGEN BOUWEN » CREATIEVE PROJECTEN
.be
FOTO: STEPHEN COBURN
editoriaal
Laat je bewegen Dat bewegen gezond is, weten we wel. Dus trekken we massaal naar het fitnesscentrum en zetten we de auto aan de kant. In bewegen schuilt het lange leven! Stilstaan is achteruitgaan! Hetzelfde gaat natuurlijk op voor onze samenleving of de economie. Zoveel mogelijk ten goede veranderen, steeds groeien en onze horizon verleggen. Vreemd dat dit denken heel wat blinde vlekken vertoont. Om de ene of de andere reden gaat Jan met de pet er al eens vanuit dat pakweg de Afrikaanse samenleving en economie niet (willen) bewegen. Alsof de Afrikaanse economie de luie bankhanger van de klas is. Met dit nummer van Suara willen we je het tegendeel bewijzen. Afrika beweegt wel degelijk, en hoe! Met veel creativiteit zetten heel wat Afrikanen projecten op om inkomsten te genereren, die ze dan weer herinvesteren. Ik ben ervan overtuigd dat veel mensen door dit nummer een ander beeld van Afrika krijgen. We maken komaf met clichés en stereotiep denken. Weg van het luie, louter ontvangende continent! Willen we van Afrika een plantrekker maken, dan moeten we dit continent wel nog even ondersteunen. De wil om onafhankelijk te zijn is er, maar het is nog niet altijd even evident om op eigen benen te staan. Vergelijk het met een lening: even iemand die je op pad zet en dan kun je zelf verder. Dus laat je overtuigen door de schitterende projecten uit deze Suara. Laat je erdoor bewegen!
inhoud suara 63 “Solidariteit is een fantastisch tegengif voor geweld. Bovendien verbrijzelt het het idee dat de sterkste altijd wint.” » Lees het artikel op bladzijde 3. “De lokale kerk wil op eigen benen staan om zich ten dienste van anderen te stellen.” » Lees het artikel op bladzijde 7. “Dankzij onze inzet kan God de meest hopeloze situaties doen keren: van droogte naar veelvoud, van mislukking naar overwinning, van leegte naar overvloed.” » Lees het artikel op bladzijde 10.
OOK IN DIT NUMMER Project | Seminaristen aan het werk Vorming om bruggen te bouwen Technologie in Afrika Een parochie met hotel Terugblik Sterzingen erkend als werelderfgoed Column
» 4 » 5 » 6 » 9 » 11 » 11 » 11
PS De eerste stap is misschien om niet over Afrika te denken als één land, als eenheidsworst. Daarom bieden we je zoveel verschillende stemmen in deze Suara!
FOTO: PILART
christen zijn in de wereld
Missionaire gemeenschappen Vorig jaar lanceerde Missio het label voor missionaire gemeenschappen. Deze gemeenschappen zetten zich in voor de wereldkerk en verdienen daarom onze erkenning. Vier gemeenschappen kunnen al uitpakken met het label: een missiegroep uit het bisdom Brugge, een woonzorgcentrum en parochie uit het bisdom Gent en een parochie uit het vicariaat Vlaams-Brabant en Mechelen.
Telkens trok een delegatie van Missio erop uit om het label te overhandigen. Leuk extraatje is dat een handtekening van de respectievelijke bisschop of van de Missio-directeur het label siert. Er was telkens heel wat belangstelling, dus het missionaire gedachtegoed leeft wel degelijk. Maar waar halen deze missionaire gemeenschappen hun inspiratie? We vroegen het hen zelf en hun antwoorden waren al even gedreven als hun dagelijkse inzet! •
Elly Mattheus is Nederlandstalige vormingsverantwoordelijke bij Missio-België.
»» ELLY MATTHEUS
Wie? Aalmoezenier Jozef Ghijs is de bezieler van de pastorale werkgroep. Samen met zuster Nelly Grillaert geeft hij lokaal gestalte aan de missionaire dimensie van het christelijke geloof.
FOTO: MISSIO
Vanwaar de interesse in de wereldkerk? “Kort na mijn priesterwijding ging ik werken in Zuid-Afrika. Ik heb mooie herinneringen aan deze periode uit mijn leven. Het contact dat ik daar had met missionarissen uit verschillende landen wakkerde mijn interesse voor de wereldkerk alleen maar aan.”
Wat betekent missie vandaag nog? “De Blijde Boodschap verkondigen is ook vandaag belangrijk. De zending (missie) die Christus aan zijn leerlingen gaf, geldt ook voor ons als hedendaagse gelovigen: zijn boodschap in woord en daad uitdragen.” Hoe krijgt het missionaire gestalte in jouw gemeenschap? “In het woonzorgcentrum houden we contact met christenen en andere mensen wereldwijd. We laten mensen uit Guatemala, de D.R. Congo, Palestina, Israël ... aan het woord.” Hoe moet het nu verder? “Het hele woonzorgcentrum ademt missionair engagement uit. Dat zag je duidelijk op de feestelijke uitreiking van het label. Iedereen was aanwezig: bewoners met familie en vrienden, personeel, directie … Nadien kregen alle bewoners een kaartje met meer uitleg over deze mooie erkenning. We gaan er dus zeker verder mee aan de slag.” •
FOTO: MISSIO
Woonzorgcentrum Sint-Jozef, Gent
Sint-Pieterparochie, Puurs Wie?
Leo Pelgrims, pastoraal werker, en Paul Van Assche, diaken en verantwoordelijk voor evangelisatie
Waar vind je inspiratie om je in te zetten voor de wereldkerk? “De Bijbel moedigt ons aan: “Ga en leer alle mensen wat ik u geboden heb” (Marcus 16,15). De schat van de Blijde Boodschap mogen we niet voor onszelf houden. Verder laten we ons inspireren door ontmoetingen met missionarissen en bezoeken aan projecten in India en Bolivia.” Is Jezus dan ook een voorbeeld voor jullie missionair engagement? “Natuurlijk is Jezus ons voorbeeld bij uitstek! Hij leert
Meer weten over het label? Kijk op www.missio.be, of contacteer ons op label@missio.be of 02 679 06 34.
ons dat geloof niet enkel een spirituele dimensie heeft, maar ook vraagt om concrete daden.” Wat betekent jullie missionaire inzet vandaag? “Solidariteit is een fantastisch tegengif voor geweld. Bovendien verbrijzelt het het idee dat de sterkste altijd wint. Een eeuwenoude boodschap, maar zo brandend actueel…” Hoe moet het nu verder? “Onze erkenning met het label kreeg een mooie plaats in Kerk & Leven. Dat prikkelde alvast parochies in de buurt. We geven de boodschap dus zeker door aan anderen!” •
»3
project
Seminaristen boeren goed Missio-België steunt de opleiding van priesters, religieuzen, catechisten en pastorale werk(st)ers in een twintigtal landen. Een groot deel van onze steun gaat naar seminaries. Daar lopen de kosten immers torenhoog op. »» MICHEL COPPIN
Zelf werkte ik een tiental jaar mee aan de vorming van priesters. Eén van mijn taken was het financiële beheer, dus de kostprijs van een seminarie en de
opleiding van seminaristen is mij niet vreemd. Je hebt het gewone levensonderhoud van de seminaristen, het onderhoud van de gebouwen waar de seminaristen verblijven en les volgen, de uitrusting van bibliotheek en computerzaal, lonen van goed
onderwijspersoneel en zo verder. Ja, een priesteropleiding kost heel wat geld. Geld dat lokale seminaries niet altijd hebben, waardoor ze slechts een beperkt aantal seminaristen kunnen verwelkomen.
Beestenboel
De meeste seminaries blijven zeker niet bij de pakken zitten en gaan op zoek naar manieren om de kosten te dragen. Zo ontpoppen veel seminaristen zich tot boer: ze telen hun eigen groenten en fruit. In Afrika kweken seminaries vaak kippen, geiten en varkens; in Latijns-Amerika vind je eerder melkkoeien en konijnen en in India is een buffelkwekerij op een seminarie niet ongewoon. Een seminarie in Congo legde visvijvers aan. De gekweekte vis wordt enerzijds een heerlijk maal voor de seminaristen en wordt anderzijds verkocht op de lokale markt. Zo genereert het seminarie bijkomende inkomsten. Het is bovendien handig meegenomen dat de priesters in spe zo leren in hun eigen onderhoud te voorzien. •
Michel Coppin is salvatoriaan en directeur van Missio-België.
3 Seminaristen aan het werk tussen de melkkoeien. FOTO: MISSIO
GEEF HEN EEN DUWTJE IN DE RUG Om zelf een project op poten te zetten, hebben de seminaries startkapitaal nodig. Daarvoor hopen ze op jouw steun.
IBAN BE19 0000 0421 1012 • BIC BPOTBEB1 (mededeling: “108 Seminaries”) of op www.missio.be Omdat wij pastorale projecten steunen, mogen wij van de overheid geen fiscale attesten afleveren.
laat je solidariteit voortleven We denken liever niet aan de dag dat we er niet meer zijn. Toch is het zinvol om dat wel te doen. Bijvoorbeeld om je solidariteit niet te laten stoppen bij je dood. Door Missio op te nemen in je testament, kun je een deel van je erfenis aan Missio schenken en zo christenen wereldwijd blijven steunen. Wat je Missio nalaat, kies je volledig zelf. Dat kan roerend of onroerend goed zijn. Interesse? Vraag raad aan je notaris of neem vrijblijvend contact op met Michel Coppin, directeur van Missio-België, op 02 679 06 37 of via legaten@missio.be. 4»
suara 63
missio achter de schermen
Met twee weet je meer Sinds december vervoeg ik het Missio-team. Met een gezonde dosis spanning, maar minstens evenveel enthousiasme, begon ik aan deze nieuwe uitdaging. Tijd om me even voor te stellen! »» ELLY MATTHEUS
Voorheen werkte ik als verantwoordelijke voor animatie en pastoraal in een woonzorgcentrum. Ik bewaar bijzonder mooie herinneringen aan deze periode. Het was echter tijd om mijn horizon te verbreden en paden te betreden die minder bekend waren. “Minder bekend” betekent echter niet onbekend en al helemaal niet onbemind.
Communicerende vaten
Ik kijk ernaar uit om nieuwe gezichten te leren kennen als vormingsmedewerker bij Missio. Ik vertegenwoordig Missio bij lokale geloofsgemeenschappen. Anderzijds leg ik ook plaatselijk mijn oor te luister. Zo worden Missio en de lokale geloofsgemeenschappen communicerende vaten die elkaar enthousiasmeren en bemoedigen. Want met twee weet je altijd meer dan alleen.
Verbondenheid
Geloof beleef je immers nooit alleen. Uitgerekend de gemeenschap maakt de kracht van geloven zo groot. Daarbij moeten we de term ‘gemeenschap’ breed bekijken. We zijn immers niet alleen verbonden binnen onze eigen parochie of geloofsgemeenschap. Missio pleit ervoor om ook banden te smeden en te onderhouden met lokale kerkgemeenschappen wereldwijd. Die samenwerking gebeurt op een positief assertieve manier, zodat elke gemeenschap haar eigenheid behoudt. Projecten wor-
Mensen
Vrijwilligerswerk en zorg om zij die het minder hebben, werden mij met de paplepel ingegeven. Naast mijn werk haal ik dan ook heel wat voldoening uit verscheidene bezigheden als vrijwilliger. Voorwaarde is wel steeds dat ik kan werken met mensen, omdat mensen mij uitermate boeien. Het liefst werk ik met een grote verscheidenheid aan mensen en ideeën, zodat ik uitgenodigd word om verder te kijken dan mijn eigen leefwereld. Zo is het verrijkend in de vormselcatechese te horen hoe jongeren tegen geloof en de wereld in het algemeen aankijken. Op dezelfde manier wil ik me door jou laten uitdagen, zodat we samen de missionaire dimensie van het geloof op een frisse wijze concreet maken. •
Elly Mattheus is Nederlandstalige vormingsverantwoordelijke bij Missio-België.
Heb je vragen, opmerkingen, suggesties…? Aarzel dan zeker niet Elly te contacteren op 02 679 06 34 of vlaanderen@missio.be!
FOTO: ERIK TÖRNER
“We moeten communicerende vaten worden: elkaar enthousiasmeren en bemoedigen.”
den in dialoog opgestart, vanuit de noden van de lokale bevolking. Dat is een opdracht waar ook ik voor wil gaan.
5 Vorming is bruggen bouwen tussen gemeenschappen wereldwijd.
»5
achtergrond
Technologie in Afrika Technologie is niet meer weg te denken uit ons leven. Toch kan in Afrika niet iedereen genieten van de voordelen van deze vooruitgang. Voorlopig misschien, want steeds meer media richten hun pijlen op dit continent. Bovendien zetten jonge ondernemingen zich in om technologische producten ook ter beschikking te stellen van minderbedeelde regio’s in Afrika. We bieden je een bloemlezing. »» ARMELLE GRIFFON is Franstalige communicatieverantwoordelijke bij Missio-België.
Afrika verovert Google Translate
Technologie aan de macht
Recent werd het aanbod Afrikaanse talen op Google Translate vergroot. De online vertaaldienst is nu ook beschikbaar in het Amharisch, een semitische taal uit Ethiopië; het Xhosa uit Zuid-Afrika en het Shona, een taal die in Zimbabwe wordt gesproken. Naar
De Afrikaanse jeugd bruist van goede ideeën. En die willen ze zeker gebruiken om het leven van zoveel mensen te verbeteren. En hoe doen jonge mensen dat beter dan aan de hand van vernuftige technologische innovaties?
schatting 120 miljoen mensen hebben hier baat bij. Door de toevoeging zijn er nu dertien Afrikaanse talen beschikbaar op Google Translate. De dienst bood immers al Swahili, Haoussa, Yoruba, Zulu, Igbo, Malgache, Zuid-Afrikaans, Chichewa, Sésotho en Somali aan. •
Afrikaans ondernemerschap Afrika telt steeds meer incubators. Deze keer niet letterlijk te verstaan als broedkasten, maar in de figuurlijke betekenis van bedrijven die startende ondernemingen op weg helpen. Zo’n bedrijf biedt vaak kapitaal, kennis of kantoorfaciliteiten aan. Jonge, toekomstige ondernemers worden daarom in contact gebracht met gevestigde waarden en eventuele investeerders. De startende ondernemingen die zo een duwtje in de rug krijgen, hebben vaak heel praktische doelstellingen die de gemeenschap ten goede komen. Bijvoorbeeld regio’s aansluiten op het elektriciteitsnet, de toegang tot internet gratis maken of een veilige online betaalomgeving creëren.
Een greep uit het aanbod:
•
M-Pesa is een elektronische portemonnee die je meedraagt op je gsm;
•
Winsenga volgt het hartritme van een ongeboren kind en laat het horen via de luidspreker van een gsm;
•
Wafate 3D is een 3D-printer die minder dan € 90 kost en gebouwd wordt met gerecycleerde onderdelen;
•
M-Kopa haalt het beste uit zonne-energie en verkoopt
je net de energie die je nodig hebt om één avond het licht te laten branden of om je gsm op te laden.
Slim, toch?
•
Momenteel duiken deze initiatieven vooral op in West-Afrika. Oost-Afrika lijkt echter aan een inhaalbeweging te beginnen. •
In 1993 zag Euronews het licht in Lyon. Deze nieuwszender brengt wereldnieuws vanuit een Europees perspectief en dat in dertien talen. Dat nieuws komt in bijna 2,5 miljoen huiskamers binnen! Naar analogie met deze succeszender kwam er dit jaar Africanews, de Afrikaanse tegenhanger. De thuishaven van dit kanaal is Pointe-Noire, 6»
suara 63
de hoofdstad van de Republiek Congo. Momenteel beperkt Africanews zich wel tot het internet en dan vooral sociale media. Toch is de impact niet te onderschatten. Er zijn maar liefst 85 mensen, uit vijftien verschillende landen, aan het werk bij Africanews. Daarnaast heeft het nieuwsnetwerk correspondenten in het hele continent. •
FOTO: BEYOND ACCESS
Nieuws vanuit Afrikaans perspectief
kerk vormen in malawi
FOTO: TWIN AND TWIN TRADING
Ontwikkeling
Koffie bevordert ontwikkeling Wereldwijd gaan lokale gemeenschappen op zoek naar een bron van inkomsten. Ze worden gedreven door het verlangen onafhankelijk te zijn en zelf te timmeren aan een betere toekomst. In verbondenheid met de wereld, natuurlijk. En wat bouwt een betere brug tussen Afrika en de rest van wereld dan koffie? Dat heeft ook het bisdom Karonga, in het noorden van Malawi, begrepen. Dus stampte het een heus koffieproject uit de grond. »» VINCENT B. WITMOS, EPHRAIM NYIRENDA & TREEZA IMAN
Het bisdom Karonga startte drie jaar geleden met de productie van koffiebonen in de noordelijke hooglanden van Misuku, in het district Chitipa. Bisschop Martin Anwel Mtumbuka is de voortrekker van dit project en een groot deel van het
startkapitaal is afkomstig uit lokale bijdrages. De koffieplantage is dus zoveel mogelijk een lokaal project. De bedoeling is om met de koffieproductie inkomsten te genereren om de activiteiten van het bisdom een duwtje in de rug te geven.
De lokale kerkgemeenschap realiseerde zich dat het belangrijk is om in haar eigen inkomsten te voorzien. Door (meer) op eigen benen te staan, kan ze immers op zichzelf vertrouwen en zich ten dienste stellen van de bredere gemeenschap. En die gemeenschap is niet klein. Het bisdom, dat pas in 2010 het licht zag dankzij paus Benedictus XVI, telt bijna 600 000 inwoners.
“Door in koffieplanten te investeren, is het bisdom ettelijke jaren zeker van inkomsten.”
Hoewel slechts 10 % daarvan katholiek is, staat de kerkgemeenschap voor iedereen klaar. Ook voor de bevolking in moeilijk bereikbare gebieden. Maar daarvoor zijn natuurlijk middelen nodig. Daarom hakte het bisdom in 2012 de knoop door: het zou zich ontpoppen tot koffieproducent. De mosterd haalde men bij het bisdom Njombe in het zuidwesten van Tanzania. Dit bisdom startte al eerder met een soortgelijk project en kon zich daardoor veel beter ontwikkelen.
Internationaal product
Koffie is dan ook een geweldig product. Het is makkelijk verhandelbaar, omdat de vraag zo groot is en dit zowel lokaal als internationaal. 4
»7
kerk vormen in malawi Dat geldt zeker voor de Gesha-variëteit, die op de hooglanden van Misuku geteeld wordt. Logisch, gezien de Geshakoffie een geweldige smaak en aroma heeft. Een tweede reden om te kiezen voor koffie is het langetermijndenken. Koffieplanten brengen zo’n zeventig jaar vruchten op. Door in dergelijke planten te investeren, is het bisdom dus ettelijke jaren zeker van inkomsten. Ten derde zijn er interessante partners in de regio om het bisdom te ondersteunen in de koffieproductie. Mzuzu Coffee, een coöperatief, is er één van.
“De kerk moet meer doen dan evangeliseren alleen.”
Het project is allerminst kleinschalig te noemen. Momenteel spreidt de koffieplantage zich uit over twee hectaren
land en telt ze bijna tienduizend koffieplanten. Natuurlijk kostte de opstart van de plantage geld. Er werd zo’n 4800 euro geïnvesteerd. En het is nog even wachten tot dat kan terugverdiend worden. Pas na een zestal jaar, dus in 2018, beginnen de koffieplanten vruchten te dragen en geld in het laatje te brengen. Dan verwacht men een opbrengst van ongeveer 9700 euro per oogst.
Uitbreiding
Priester Thomas Gondwe die aan het hoofd van de plantage staat, betwijfelt enigszins of dit volstaat om voldoende inkomsten voor het bisdom te genereren. Hij is eerder geneigd een bijkomende investering te doen om de productie te verhogen en van de koffieplantage een belangrijke bron van inkomsten te maken. Maar daar is natuurlijk bijkomend kapitaal voor nodig. Momenteel bedraagt de jaarlijkse investeringskost zo’n 2300 euro. Om echt te renderen, zou het bisdom de plantage graag uitbreiden met vijf hectaren, gespreid over vijf jaar. Per hectare grond moet je zo’n 200 euro rekenen. Voor het bis-
dom Karonga is dat niet niks. Daarom doet priester Thomas beroep op lokale en internationale weldoeners.
Maatschappelijke rol
Moesten potentiële weldoeners niet overtuigd zijn door het financiële plaa tje alleen, dan misschien wel door de maatschappelijke impact van het koffieproject. Dat biedt immers werk aan mensen uit de omgeving. En wie werk heeft en daarvoor naar behoren betaald wordt, kan werken aan een hogere levensstandaard. Een uitbreiding van de koffieplantage, betekent natuurlijk ook meer jobs. Vooral voor de jongere generaties heeft de koffieplantage dus heel wat in petto. En ook wie zich daar niet thuis zou voelen, blijft niet in de kou staan. Het bisdom Karonga zette recent nog andere initiatieven op poten om eigen inkomsten te genereren en mensen aan werk te helpen, bijvoorbeeld een veehouderij en benzinestation.
Algemeen welzijn
Wil de kerk de levensstandaard helpen verhogen, dan moet ze werken aan het
“Dankzij de koffieplantage kunnen mensen werken aan een hogere levensstandaard.”
algemeen welzijn van iedereen. Dat betekent dat de kerk meer moet doen dan gewoon evangeliseren. Ze moet bijvoorbeeld ook aandacht hebben voor het lichamelijk welzijn. Daarom heeft de diocesane commissie voor sociaal-economische ontwikkeling een afdeling voor onderwijs, gezondheidszorg en armoedebestrijding.
Weldoeners
Deze diensten worden niet enkel door het koffieproject van het bisdom gefinancierd. De commissie is zelf voortdurend op zoek naar weldoeners. Die doen een gift voor zeer concrete projecten om mensen toegang te geven tot onderwijs of gezondheidszorg, om honger en klimaatsveranderingen aan te pakken, mensenrechten te promoten en zo verder.
Transparantie
Kortom, het bisdom Karonga zit vol toekomstdromen. Voor alle betrokkenen is het belangrijk dat iedereen achter de plannen staat en meewerkt aan een betere toekomst voor het bisdom en haar inwoners. Daarom publiceerden de bisschoppen een strategisch plan voor de komende vijf jaar. Niet alleen roepen ze daarin alle mensen van goede wil op om mee te werken, ze beloven ook om de werking van het bisdom te optimaliseren en goed om te springen met de middelen die ze voorhanden hebben. • FOTO: TWIN AND TWIN TRADING
Vincent B. Witmos is journalist voor het Malawi News Agency online. Ephraim Nyirenda werkt voor het diocesaan radiostation Tuntufye FM. Treeza Iman is diocesaan verantwoordelijke voor Caritas. 8»
suara 63
FOTO: MAISON DE LA PAIX - LA COLOMBE
5 Hotel Maison de la Paix - La Colombe.
achtergrond
Een parochie met hotel Heel wat Afrikaanse kerkgemeenschappen gaan op zoek naar een bron van inkomsten. Velen onder hen, zoals seminaries, wagen zich daarom aan landbouw. Dat kun je lezen op bladzijde 4. Maar sommigen zijn creatiever. Daarvan getuigt de parochie Onze-Lieve-Vrouw van Fatima in Mayotte, een Frans overzees departement in de eilandengroep van de Comoren. Deze parochie haalt inkomsten uit een hotel. »» GABIN TSHITANGENU
De parochie van Onze-Lieve-Vrouw van Fatima haalt een deel van haar inkomsten uit het hotel Maison de la Paix - La Colombe. Dit hotel is gelegen in Mamoudzou, de hoofdstad van Mayotte. Het hotel helpt de parochie aan inkomsten, maar staat tegelijkertijd ten dienste van de samenleving.
Vraag en aanbod
Enerzijds was het apostolisch vicariaat van Mayotte op zoek naar inkomsten, net als de parochies op naburige eilanden als Moroni, Anjouan en Moéli. Anderzijds kon de hotelsector de vraag naar logement niet meer aan. Er komen bijvoorbeeld heel wat zakenmensen
van het Franse vasteland, die tijdens hun missie op zoek zijn naar logement. Het gaat meestal om professoren, medici of ambtenaren. Ook toeristen beginnen de weg naar ons eiland te vinden. De vraag werd zo groot dat er een voortdurend tekort aan kamers was. Daarom moest onze parochie het
oorspronkelijke hotel Maison de la Paix ook uitbreiden met La Colombe.
Lokale tewerkstelling
Een tweede maatschappelijke bijdrage is natuurlijk de tewerkstelling. Hoewel we een erg kleinschalig hotel hebben, stellen we toch zes mensen te werk. Dit zijn allemaal lokale mensen. Bovendien proberen we jongeren zoveel mogelijk kansen te bieden, bijvoorbeeld door hen aan het werk te zetten met een leercontract. We hebben grote dromen die we willen realiseren dankzij de inkomsten uit het hotel. Niet alleen willen we het hotel zelf onder handen nemen, vooral de kerk staat hoog op het lijstje. We willen van onze parochiekerk een echte ontmoetingsplaats maken: een plaats waar christenen vanuit alle hoeken kunnen samenkomen om in gemeenschap de liefde van Christus te delen. Verder hopen we dat de uitstraling die onze parochie krijgt dankzij de gastvrijheid van het hotel de ontplooiing van het hele bisdom ten goede komt. Zo zullen de christenen van Mayotte zich niet meer alleen voelen, maar worden ze opgenomen in het wereldwijde netwerk van de kerk. •
Gabin Tshitangenu is salvatoriaan, econoom van het apostolisch vicariaat Mayotte en vicaris in de parochie O.L.V. van Fatima.
»9
bijbel
Jullie moeten hun te eten geven Wanneer een grote menigte Jezus volgt en de avond valt, willen de leerlingen iedereen naar de nabijgelegen dorpen sturen om iets te eten te zoeken. Jezus zegt hen echter: “Jullie moeten hun te eten geven” (Matteüs 13-21). Die opdracht van Jezus is vandaag nog steeds razend actueel. Het blijft een oproep voor christenen wereldwijd.
FOTO: LEWRENCE LEW
»» CHARLOTTE SUMBAMANU
de leerlingen wordt omgebogen naar gemeenschapsdenken. Er ontstaat een spiritualiteit die aanzet tot handelen.
Ethische imperatief
Grote delen van het Afrikaans continent hebben hier nood aan. De confrontatie met ziekte, gewapende conflicten, onderdrukking, corruptie … slaat heel wat Afrikanen murw. Maar Jezus is onder hen aanwezig en roept hen op niet bij de pakken te blijven zitten. Het is een ethische imperatief om het geteisterde volk uit de miserie te halen. Deze keer moeten we “Jullie moeten hun te eten geven” niet te letterlijk nemen: er is niet enkel nood aan voedsel, maar aan integrale ontwikkeling om de levensomstandigheden te verbeteren. Enkel dan kunnen we werken aan een vreedzaam, rechtvaardig en vrij Afrika. Erop vertrouwend dat God onze inzet omzet in een gift voor de veelheid van volkeren. Hij geeft vorm aan de hoop op een waardiger leven.
Afrikaanse kerk 5 Glasraam met scène van de wonderbare broodvermenigvuldiging in de basiliek van het Nationaal Heiligdom van de Onbevlekte Ontvangenis, Washington DC, VSA.
Nochtans is het geen makkelijke opgave. Wellicht waren ook de leerlingen verrast door Jezus’ reactie. Hij vraagt hen immers hun verantwoordelijkheid op te nemen, maar tegelijk hebben ze amper iets voorhanden. Ze hebben slechts vijf broden en twee vissen. En toch, tegen alle verwachtingen in, heeft iedereen volop te eten. Jezus vraagt met dit verhaal de inzet van mensen, maar stelt ons tegelijk gerust dat God ons niet in de steek laat. 10 »
suara 63
“Dankzij onze inzet kan God hopeloze situaties doen keren.”
Onze beperkte middelen worden in Gods handen vermenigvuldigd, waardoor in het verhaal de menigte te eten had. Dankzij onze inzet kan God de meest hopeloze situaties doen keren: van droogte naar veelvoud, van mislukking naar overwinning, van leegte naar overvloed. Jezus’ woord lest de dorst van het volk, zijn brood verzadigt hen. Op die manier werken we aan gemeenschap: het individualisme van
De Afrikaanse kerk neemt Jezus’ oproep alvast ernstig. Bisschoppenconferenties werken aan betere levensomstandigheden met verklaringen en aanbevelingen. Maar bovenal zijn er tal van kerkelijke organisaties en basisgemeenschappen, die heel concreet de handen uit de mouwen steken. Zij geven gestalte aan Jezus’ uitnodiging om hun verantwoordelijkheid op te nemen. •
Charlotte Sumbamanu is zuster en vrijwilliger bij Missio-België.
column
TERUGBLIK FOTO
: M IS S
In januari bezocht ik enkele projecten die door Missio gesteund worden in Benin, Kameroen en Nigeria. Ze waren erg divers: parochies, seminaries, scholen, een weeshuis en een gezondheidscentrum voor kinderen. Een heel vreemd gegeven daarbij is dat de inwoners van de dorpen die ik bezocht, nog nooit een blanke zagen. Verwonderd kwamen kinderen naar me toe en vroegen ze of ze mijn handen en haren mochten aanraken. Het zegt toch iets over de veranderde verhoudingen tussen Noord en Zuid.
IO
Nog een opvallend element is dat de West-Afrikaanse kerken uit hun voegen barsten. Daar keek ik dan weer verwonderd van op, want bij ons spreekt men net over de herbestemming van lege kerken. Veel West-Afrikaanse parochies bouwden kerken met de steun van Missio. Nu volstaat de lokale bijdrage voor het onderhoud en de eventuele uitbreiding. Soms krijgt een kerk er zelfs een extra verdieping bij, om iedereen een plaats te geven. Van ’s ochtends vroeg tot in de late namiddag kun je eucharistieveringen bijwonen en je zal zeker niet in een lege kerk terecht komen. Ik concelebreerde bijvoorbeeld in een wekelijkse kinderviering met meer dan 2500 kinderen!
Uitreiking van het eerste label voor miss ionaire gemeenschappen in het bisdom Brugge. De missiegroep van Ooigem ging met deze eer lope n.
HN MÜ LL ER FO TO : FR AN K BA
Ook seminaries in Benin, Kameroen en Nigeria zijn haast te klein voor de vele roepingen. In sommige seminaries zijn meer dan duizend jongemannen op zoek naar een goede vorming tot priester. En dat kost de bisdommen handenvol geld. Enerzijds kunnen ze gelukkig rekenen op de steun van Missio. Dat is trouwens ook in ons voordeel, want Nigeriaanse priesters worden uitgezonden naar België om de pastoraal te steunen. Anderzijds brengen seminaries heel wat creativiteit aan de dag om zelf in hun onderhoud te voorzien. In Nigeria ontdekte men bijvoorbeeld een waterbron op het terrein van het seminarie. Nu runt men er een fabriekje om het water te bottelen: men creëert zo inkomsten en werkgelegenheid. Andere seminaries zoeken dan weer fondsen in veeteelt of landbouw. Een aangename plicht om zelf zoveel mogelijk in hun onderhoud te voorzien, voorlopig nog steeds met onze warme steun. Hopelijk ook de jouwe?
vaartparochie Vrouw-Hemel De Onze-Lieve- d onze eerste missionaire wer Gent. van De Klinge ap in het bisdom ch ns ee m ge
Sterzingen erkend als werelderfgoed
Bedankt!
FOTO: BERT HELLEBAUT
De UNESCO (de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur) erkent het Sterzingen als immaterieel cultureel werelderfgoed. Duizenden kinderen en jongeren wereldwijd worden nu officieel erkend voor hun inzet voor de wereldkerk. In België zamelden dappere Sterzangers dit jaar € 24 422,09 in. Daarmee kunnen we heel wat kinderprojecten steunen. 5 De Sterzangers van de Heilige Familie-parochie in Rumst.
Directeur van Missio-België
Alle Missio-medewerkers wensen je zalige paasdagen. Dat het Licht van de verrijzenis mag doordringen in je leven!
WWW.
.be
» 11
colofon Hoofdredactie: Michel Coppin Eindredactie: Catherine De Ryck Werkten mee aan dit nummer: Michel Coppin, Armelle Griffon, Treeza Iman, Elly Mattheus, Caroline Medats, Ephraim Nyirenda, PILart, Charlotte Sumbamanu, Gabin Tshitangenu, Vincent B. Witmos Foto’s: Frank Bahnmüller, Beyond Access, Stephen Coburn, Geinz, Bert Hellebaut, Lewrence Lew, Maison de la Paix - La Colombe, Missio, PILart, Erik Törner, Twin and Twin Trading Lay-out en drukwerk: Halewijn nv Verantwoordelijke uitgever: Michel Coppin, Vorstlaan 199, 1160 Brussel
Info en contact Vorstlaan 199, 1160 Brussel 02 679 06 30 info@missio.be www.missio.be Adreswijziging of uitschrijving suara@missio.be
Reacties en suggesties pub@missio.be Vormingswerk Missio-Vlaanderen vlaanderen@missio.be 02 679 06 34
Suara is het Indonesische woord voor ‘stem’. Suara wil de stem zijn van de wereldkerk. Suara brengt je levensechte verhalen, dromen en verlangens van christenen wereldwijd. Zo wil Suara ook een stem geven aan Gods aanwezigheid in deze wereld.
www. .be WWW. .be