El consultor métrico-decimal. José Pons Sans by Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya mNACTEC

lili

DE EQUIVALENCIAS RECÍPROCAS ENTRE LAS ANTIGUAS MEDIDAS Y PESAS ESPAÑOLAS USUALES EN CADA PROVINCIA Y LAS MÉTRICO-DECIMALES; DE

EQUIVALENCIAS

RECÍPROCAS DE PRECIOS ENTRE LOS CORRESPONDIENTES Á LAS PESAS Y MEDIDAS PROVINCIALES Y

LAS

MÉTRICO-DECIMALES; Y REDUCCIÓN DE LAS ANTIGUAS MONEDAS ESPAÑOLAS Á

tata©

LAS

DECIMALES, Y

VICEVERSA.

I,—PROVINCIA DE BARCELONA

BAÏ^CBEiONA. T i p o g r a f í a (le la Casa P. d e

Caridad

Centre de Documentado del mNACTEC

1028014231

VÉNDESE á.

P e s e t a

O é r i t i T r i o s

EN LAS PRINCIPALES LIBRERÍAS DE LA PROVINCIA La de D. E u d a l d o P u i g , Plaza Nueva, queda encargada de servirlos pedidos que se hagan de fuera de la capital.

En prensa y próximo á publicares

LOS SÁBADOS DEL OBRERO Colección de tablas pitagóricas para hallar, sin necesidad de cálculo, el importe de los jornales, cuartos de jornal y horas devengadas por el obrero, según sea el del jornal ó semanal que le corresponda y las horas de trabajo estipuladas. •

Precio SO Cénts, de Peseta

- •

^ •

•

• .-v. gâta ' % ms

'i'

* -

• wSP? • 3E» • • %V

- - -III

S'i'lifi

} -

il1 :

• V

•

' ... •

JOSÉ P O N S

SANS

IBXJ

TABDAjS DE EQUIVALENCIAS RECÍPROCAS ENTRE LAS ANTIGUAS

MEDIDAS

Y PESAS ESPAÑOLAS USUALES EN CADA PROVINCIA Y LAS MÉTRICO-DECIMALES;

EQUIVALENCIAS

R E C Í P R O C A S DE PRECIOS ENTliF. LOS

CORRESPONDIENTES Á LAS PESAS Y MEDIDAS PROVINCIALES Y LAS MÉTRICO-DECIMALES) Y REDUCCIÓN DE L A S ANTIGUAS MONEDAS ESPAÑOLAS

LAS

DECIMALES, Y

Cuaderno

primero

PROVINCIA

VICEVERSA.

BARCELONA

BARCELONA ESTABLECIMIENTO TIPOGRÁFICO DE LA CASA PROVINCIAL DE CARIDAD

1887

PRELIMINAR

Si es condición vital en el régimen de las sociedades el estricto cumplimiento de todas las disposiciones emanadas de los poderes públicos legalmente constituidos, esta condición se convierte, además, en conveniencia práctica y en interés propio de los ciudadanos del Estado, cuando aquellas tienden á realizar un fin evidentemente provechoso y de utilidad

común é individual, que, aparte la

legalidad de su origen, presta á la ley el prestigio moral de la sanción pública. Mas para obtener este prestigio que asegura su mayor eficacia, preciso es que la ilustración del país en general corresponda á los buenos propósitos del legislador, sin rutinarios prejuicios ni pasivas resistencias. Una ley de 1 9 de Julio de

1859

impone el uso en todos los dominios españoles del sistema métrico-decimal, y hoy día, á pesar del tiempo transcurrido, continuamos, salvo una parte del gran comercio, con la rutina de las antiguas pesas y medidas propias de cada provincia, en perjuicio de nuestros intereses y de nuestro buen nombre. ¿La no adopción del sistema métrico-decimal habrá tenido por causa una inconcebible mala voluntad, ó bien la falta de conocimientos necesarios? C o m o no podemos suponer lo primero, séanos permitido creer que si el sistema métrico-decimal no ha sido hasta hoy adoptado ó por lo menos con buena voluntad acogido en nuestra Nación por la mayoría de sus habitantes, es por faltarles obras que estando al alcance de toda inteligencia tendieran á hacer comprender clara y sintéticamente las ventajas de dicho sistema para que familiarizándose con él las personas que y a por su edad, ya por su instrucción no hubiesen podido dominarlo en poco

tiempo, les fuese fácil su estudio por la claridad de su exposición. Nuestro propósito, pues, al publicar la presente obra ha sido, además de contribuir con nuestras escasas fuerzas á la total adopción del sistema decimal en España, facilitar á todas las clases de la sociedad la resolución pronta y sencilla de las operaciones que diariamente deben hacer para la reducción ya sea de pesas y medidas antiguas á métrico-decimales ó viceversa, ya de los precios correspondientes á las pesas y medidas de ambos sistemas. N o es precisamente á las personas versadas en materias de contabilidad y conocedoras, por consiguiente, de las equivalencias entre el antiguo y el moderno sistema, á quienes pretendemos encarecer la absoluta necesidad de una obra como la que hoy ofrecemos al público; pero aún así nos permitimos suponer que puede ofrecerles gran provecho práctico y no escaso ahorro de tiempo y de trabajo mental, supuesto que, mediante las tablas contenidas en esta obra evitarán, las más veces, una larga série de cálculos y operaciones, y principalmente la de la división, que aún para los más avezados al árido trato de los signos aritméticos es siempre dificultosa y propensa al error. Con las citadas tablas y con simples adiciones se resuelven todos los problemas indicados más arriba. Por esta misma razón debe ser nuestra obra de suma utilidad y casi indispensable para el pequeño comercio y para las personas que aún cuando conozcan las cuatro reglas fundamentales de Aritmética les sea dificultoso plantear una proporción ó regla de tres. Necesarias serán estas tablas á todo individuo que, dedicado en mayor ó menor escala á negociaciones ó prácticas mercantiles, sepa tan sólo resolver y aún tal vez á duras penas una multiplicación ó una división. Y finalmente, ofrecerán una utilidad especialísima al bello sexo, sea cualquiera su categoría social, ya que toda señora hacendosa y que en algo estime los intereses de su hogar podrá, breve y rápidamente, con el ausilio de las tablas números 37 al 42, hacer la comparación entre el precio á que actualmente ó mañana se venda en moneda decimal un artículo cualquiera por pesas ó medidas métrico-decimales, y el precio á que se vendía en moneda antigua y por pesas ó medidas antiguas. N i una palabra más queremos añadir convencidos de que la utilidad de nuestro trabajo no ha menester de pomposo prólogo, y daremos por bien empleados nuestros desvelos si este primer cuaderno logra el favor del público y contribuímos, aunque en modesto grado, á economizar trabajo á los que diariamente y por atemperarse á la vigente legislación necesitan reducir á pesas, medidas y monedas modernas las del antiguo sistema que el vulgo, encariñado con una rutina que llega á convertir en tradición, aún no se ha decidido á desterrar.

CAPITULO ÚHICO

Aun cuando la presente obra no deba ocuparse extensamente del sistema métrico-decimal por ser contrario al objeto que nos hemos propuesto, creemos no obstante necesario recordar algunas reglas que facilitarán al lector la resolución de las operaciones que deba verificar: En el sistema métrico-decimal toda unidad se descompone en otras diez, ciento, mil, etc.; así pues la unidad simple descompónese en diez partes iguales ó décimas, las cuales á su vez pueden descomponerse en diez partes ó centésimas, cada una de las cuales es diez veces menor que una décima, y cien veces menor que la unidad; cada centésima puede descomponerse en diez partes ó milésimas que son cada una de ellas diez veces menores que una centésima, cien veces menores que una décima y mil veces menores que la unidad, y así sucesivamente se descomponen en diez milésimas, cien milésimas, millonésimas, etc. Las radicales DECI, CENTI y MILI, que significan la décima, la centésima y la milésima se anteponen á las unidades-tipos para denominar las de orden inferior; así el metro se descompone en diez DECÍmetros, en cien CENTÍmetros, en mil MiLÍmetros, etc.; el gramo en DECÍgramos, CENTÍgramos, Miligramos, etc. ( i ) Toda unidad tiene también en el

( i ) L o s divisores de las unidades cuadradas y cúbicas están sujetas á reglas diferentes. Cada unidad cuadrada ó superficial contiene cien unidades del orden próximo inferior; de manera que un metro cuadrado contiene 1 0 0 decímetros cuadrados, 10,000 centímetros cuadrados, y 1 . 0 0 0 , 0 0 0 de milímetros cuadrados, por consiguiente la décima parte de un metro

sistema métrico-decimal sus múltiplos que se designan anteponiéndole los numerales griegos DECA, HECTO, KILO, MIRIA que significan respectivamente diez, ciento, mil y diez mil y que formando las palabras DECÁlitro, HECTárea, KiLÓgramo y MiRiÁrnetro, significan diez l i t r o s > c ^ en áreas, mil gramos y diez

metros'

Para convertir una cantidad decimal (que no sea superficial ó cúbica) a su equivalente pero de orden inferior, debe multiplicarse por diez, ciento, mil, etcétera, ó dividirla también por diez, ciento, etc., si se quiere convertir en su equivalente pero de orden superior, por la razón indicada de que cada unidad se descompone en diez partes iguales ó unidades del orden próximo inferior y cada una de estas en otras diez, y así sucesivamente. L a multiplicación se efectúa haciendo correr la coma de los decimales tantas cifras á la derecha c o m o ceros acompañen á la unidad, para que resulte 10, 100, 1,000, etc., veces mayor; así pues: 3.456 tres unidades, cuatro cientas cincuenta y seis milésimas multiplicadas por 10 se transformarán en 34.56

treinta y cuatro unidades,

cincuenta y seis centésimas; si se multiplican

por i o o se transformarán en 345.6

trescientas cuarenta y cinco unidades seis décimas; y si las multiplicamos por i , o o o , en

3,456

tres mil cuatrocientas cincuenta y seis unidades.

Si el número de ceros que formare el multiplicador i o , i o o , 1,000 etc., fuese m a y o r que el de los decimales del multiplicando se hará desaparecer la coma de éste, después de haberle añadido un número tal de ceros que sumado con el de las cifras decimales que contenía forme el total de los ceros que acompañaren á la unidad. L a misma cantidad: 3.456 tres unidades, cuatrocientas cincuenta y seis milésimas multiplicada por i o , o o o se transformará en 34,560

treinta y cuatro mil,

quinientas

sesenta unidades-, multiplicada por

100,000, en 345,600

trescientas cuarenta y cinco mil, seiscientas unidades, etc.

cuadrado, p o r e j e m p l o , n o es un decímetro cuadrado, sinó diez. Esta observación es también aplicable á la hectárea, área y centiárea; así pues la décima parte de una hectárea son diez áreas y n o un área, la de un área s o n diez centiáreas, etc. L a s unidades para medir v o l ú m e n e s (unidades cúbicas) son mil veces m a y o r e s ó m e n o r e s que sus inmediatas superiores ó inferiores; dedúcese de ello que un m e t r o cúbico contiene i , o o o decímetros cúbicos, i . 0 0 0 , 0 0 0 de centímetros cúbicos, y 1,000.000,000 de milímetros cúbicos, y que la décima parte de u n metro cúbico son cien decímetros cúbicos y no uno

La división por i o , 100, 1,000, etc., se efectúa de la misma manera que la multiplicación pero haciendo correr la coma de los decimales á la izquierda en vez de á la derecha y anteponiendo un cero á la izquierda de ella siempre que no hayan más cifras que correr, con el fin de que el valor de la cantidad quede bien determinado. La cantidad 1.234 dividida por 10, 100, 1,000 y 10,000 se transformará en 0.1234

mil doscientas treinta y cuatro die% milésimas.

0.01234

mil doscientas treinta y cuatro cien

0.001234

mil doscientas treinta y cuatro millonésimas y

0.0001234

mil doscientas treinta y cuatro diez millonésimas.

milésimas.

Los problemas que gracias á nuestras tablas y con sólo saber hacer una suma, pueden resolverse son los siguientes: 1.

Dada una cantidad en pesas ó medidas antiguas, reducirla á su equivalente en pesas 6 medidas métrico-decimales.

II.

Dada una cantidad en pesas ó medidas métrico-decimales, reducirla á su equivalente en pesas ó medidas antiguas.

III.

Dado el precio, en la moneda que aún se usa hoy dia para algunas mercancías, de una unidad cualquiera de pesas ó medidas antiguas, hallar su

equivalente

en Pesetas y Céntimos, d la unidad métrico-decimal que le corresponda. IV.

Dado él precio, en Pesetas y Céntimos, de una unidad cualquiera decimal, hallar, en la moneda que aún se usa hoy para algunas mercancías, su equivalente á la unidad antigua que le corresponda.

Reducción de las antiguas monedas usuales en Barcelona á Tesetas.

VI.

Reducción de Cuartos á Céntimos de Pesetas, y viceversa.

VII.

Reducción de Libras

barcelonesas, Sueldos y Dineros á Pesetas y Céntimos, y

viceversa. Conocidas la manera de multiplicar y de dividir por 10, 100, 1,000 etc., fácil nos será resolver, con el auxilio de nuestras tablas y con sólo una adición, t o dos los indicados

problemas. V e a m o s , pues, para la demostración de lo dicho

algunos

EJEMPLOS PROBLEMA 1.

Se desea saber á cuantos metros equivalen 8 canas, J palmos

y 3 cuartos. Consúltese la tabla i . a y súmense las equivalencias que correspondan á cada una de las partes de la cantidad compleja dada.

8 canas

12.440

5 palmos

0.972

3 cuartos

0.146

Metros

1 3 . 5 5 8 ( 1 3 m e t r o s 56 centímetros.)

S i e n d o el n ú m e r o de milésimas (milímetros en este p r o b l e m a ) del resultado, m a y o r que la mitad de una centésima h a r e m o s lo que se llama forjar

la unidad y

diremos: RESULTADO.=Metros I 3 . 5 6 Y N Ó

13.55.

O b s é r v e s e esta regla en t o d o s los p r o b l e m a s que se resuelvan por m e d i o d e las tablas. S u p o n g a m o s ahora que se trata de reducir 853 canas á metros. T e n i e n d o presente la m a n e r a de multiplicar por 1 0 , 100, 1,000, etc., que h e m o s

expuesto

m á s arriba r e s o l v e r é m o s el p r o b l e m a de la manera siguiente: 800 canas 50 3

1,244.00

».

77.75

4.665

RESULTADO.=Metros

PROBLEMA 11.

1 , 3 2 6 . 4 1 5 ( 1 , 3 2 6 metros, 4 1 centímetros.)

¿Cuál es la equivalencia en canas, p a l m o s y cuartos cuadra-

dos de 89 m e t r o s , 75 d e c í m e t r o s y 8 centímetros cuadrados? V é a s e la tabla 3. a y h a l l a r e m o s en ella todas las equivalencias

necesarias

para o b t e n e r el resultado apetecido. 80 metros 2

= 3 3

canas 2 5 palmos 2 6 cuartos 2

375

» 46 » 18

440

¡>

174

339

i 7 0 d/ /ra

8 Cl/ m2

887 milésimas de cuarto 2

RESULTADO.=37 canas 2 7 p a l m o s 2 8 cuartos 2 2 1 5 milésimas de cuarto 2 S e nos pregunta ahora cuál es la equivalencia en cargas y fracciones d e c i m a les ó b i e n en cargas, barrilones y p o r r o n e s , de 5 6 7 hectolitros, 4 decalitros y 6 litros d e v i n o . C o n s u l t e m o s la tabla n.° 3 0 y r e s o l v a m o s el p r o b l e m a :

500 hectolitros 60

411.862 4499..44 22 3 4 5.76606

4 decalitros

0.329489

6 litros

0.0494234

RESULTADO.=Cargas 4 6 7 . 4 3 0 3 7 2 4 ( 4 6 7 cargas 43 centésimas de c a r g a . ) En la resolución de este p r o b l e m a h e m o s tenido presente la manera de m u l tiplicar y la de dividir por i o , 100, etc.; la primera porque siendo 500 hectólitros 100 v e c e s m a y o r que 5 hectólitros h e m o s corrido la c o m a decimal dos cifras á la derecha de las cargas 4 . 1 1 8 6 2 que c o m o á equivalencia de 5 hectólitros nos indica la tabla, y la s e g u n d a porque siendo 4 decilitros 10 v e c e s m e n o r que 4 hectólitros y 6 litros 100 v e c e s m e n o r que 6 hectólitros h e m o s corrido la c o m a una y dos cifras respectivamente á la izquierda de las cantidades 3.29489 y 4 . 9 4 2 3 4 indicadas en la tabla. Si q u e r e m o s reducir las fracciones decimales de carga á barrilones y porrones nos bastará consultar las equivalencias de dichas fracciones que van al pié de la tabla y hacer la adición en la forma siguiente: Cargas

0.40

1 barrilón

0.03

1 9 . 2 0 porrones. 3.84

1 barrilón 23.04 porrones. RESULTADO DEFINITIVO =

PROBLEMA III.

4 6 7 cargas 1 b a r r i l ó n y 23 porrones.

S u p o n g a m o s que un artículo se ha v e n d i d o hasta h o y á 4

Pesetas 13 cuartos el p a l m o ¿á cuánto resulta el m e t r o en Pesetas y Céntimos? La tabla n.° 37 está dispuesta para resolver este p r o b l e m a c o n suma facilidad y con sólo hacer una adición. C o n s u l t é m o s l a y h a g a m o s la operación: 4 Pesetas p a l m o 13 C u a r t o s

Pesetas 20.58 el m e t r o . 1.97

RESULTADO=Pesetas 22.55

» metro.

El precio que nos piden por una partida de cueros es 4 1 libras y 8 sueldos el quintal ¿á cuántas pesetas resultan los 100 kilos? T a b l a n.° 60.

barcelonesas

256.41

6.41025

2.5641

RE5ULTAD0=Pesetas 2 6 5 . 3 8 4 3 5 (265 Pesetas 38céntimos los 100 kilos.)

PROBLEMA, IV.

¿A qué precio, en Pesetas y Cuartos, resulta la carnicera de

salchichón si se vende i 2 Pesetas 5 5 céntimos el kilogramo? Tabla n.° 38. 2

pesetas

O.55

pesetas

RESULTADO =

1 3 Vi cuartos. 22 Va

2 cuartos la carnicera.

Por una partida de aguardiente se nos pide 46 pesetas 5 0 céntimos el hectolitro (& cuánto resulta la Jerezana de 68 cuarters en Duros y octavos de duro? Tabla n.° 74. 40

41.276

0.50

0.51595

Duros

47.98335

90 =

7.20

8 =

0.64

6.1914

7.84 Octavos

RESuLTADO=Duros 47 '/ 8 (casi 48 duros Jerezana.)

PROBLEMAS V, VI Y VII.

La resolución de estos problemas se obtiene de la

misma manera que en los anteriores, por lo cual y creyendo que el lector ya estará suficientemente enterado de ello, nos creemos dispensados de distraer su atención con repeticiones inútiles que, además de poderle ser enojosas, harían que nos apartásemos del objeto que nos hemos propuesto. Creemos que las esplicaciones y ejemplos que preceden son suficientes para comprender el manejo de estas tablas, y poder apreciar su utilidad tanto para el tenedor de libros de la casa más importante como para el más modesto revendedor.

TABLAS DE

EQUIVALENCIAS RECIPROCAS entre

las

ANTIGUAS MEDIDAS Y PESAS ÜSÜALES EN

B A R C E L O N A Y LAS

MÉTRICO-DECI MALES

Para cantidades de poca importancia

MEDIDAS LINEALES. Ta/tola. 1 .

Ganas, Palmos y Cuartos reducidos á Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros, y viceversa.

MÉTRICAS

ANTIGUAS

Decí- Centl- ' MilíCanas Palmos Cuartos Metros metros. metros. metros. i

i 2 3 4 5 6 7

1 2 3

» » » » »

•

1 2 3 4 5 6 7 • • 8 I. • 9

•

1 1 1 3 4 6 7 9 10 12 13

1 1 3 5 7 9 1 3 5 1 6 2 7 3 8 4 9

4 9 4 9 8 8 7 7 6 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9

La Cana tiene.

8 Palmos.

El Palmo.. . .

4 Cuartos.

9 7 6 4 9 3 7 2 6 1 5 »

5 »

B »

El Metro tiene.

10 Decímetros-

El Decímetro .

10 Centímetros.

El Centímetro.

10 Milímetros.

ANTIGUAS

1 •ilésims. Decí- CentíMetros metros. metros. Canas Palmos C«arlos e cuarto 1 » » 206 » 1 » » '412 » | 2 » » 617 » 3 » » 823 »1 4 í » i 029 \ • 5 »1 » » i 235 6 » » i 441 7 » i 646 8 » i 852 )) 9 » » 2 058 1 » » 116 1 2 » 2 174 1 3 » » 232 2 4 . . » 2 2 289 5 » » 347 3 6 » 2 405 3 7 » » 463 4 8 » 9 4 2 521 » » 579 5 1 i 158 i 2 2 1 736 i 7 3 4 2 2 315 4 1 3 2 894 5 i! * ' 3 473 3 6 6 • » 051 4 4 7 1' * » 630 5 1 8 * ' 5 1 209 6 9 1 788 6 3 10 12 3 576 6 20 19 2 1 363 30 5 3 151 25 40 * » 939 32 1 50 38 4 2 727 60 » » 514 45 70 3 2 302 51 80 » 7 090 57 90 1 • •

MEDIDAS LINEALES. Tabla. 2.

Canas y Palmos destre, Minutos y Líneas reducidas á Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros, y viceversa. ANTIGUAS

METRICAS

ANTIGUAS

9 X3 w *¿¡

3 4 5 6 7 8 9

1 1

2 2 3 3 4 4 5 10 3

3 4 5 6 7 8 9 1 2

10 11

3 4 5 6 7 8 9

La Cana destre lien El Palmo destre. El Minuto . . El Metro tiene. El Decímetro. . El Centímetro. .

6 4 9 2 5 7

U 1 l i l

2 2 2 2 5

8 11

14 17 19 22 25

12 Palmos destre. l'i Minutos. Í2 Líneas. ÍO Decímetros 10 Centímetros. 10 Milímetros.

3 4 5 6 7 8

30 40 50 60 70 80 90

1 » 1 4 1 9 2 1 2 5 2 9 3 1 3 6 7 » 10 14 » 17 21 » 24 7 28 1 31 7

3 5 7 9 11 1 3

MEDIDAS SUPERFICIALES. TslTdIsl 3 .

Canas, Palmos y Cuartos cuadrados reducidos á Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros cuadrados, y viceversa f

ANTIGUAS

MÉTRICAS tle.l-

('anas

Palmos

Cuartos

7 8 9

4 5 6 7 8 9

metros

Metros

» » » » »

» » » »

» » »

Centí-

Milí-

metros.

metros .

Metros

Centímetros.

6 1

4 7

2 3

7 0

8 4

9 4

4 5

1 8

0 7

4 1

6 8

6 5

3 0

8 8

9 1

1 2

5 2

7 7

8 2

5 5

6 3

1 1

3 3

4 5

1 5

1 1

2 7

1 8

8 9

0 8

2 2

6 6

9 0

2 6

4 4

7 1

3 0

2 2

5 3

» »

8 4

0 0

3 5

4 1

8 0

2 5

1 0

8 3

6 0

5 0

2 0

2 5

4 0

7 5

3 0

6 7

2 1

1 2

0 9

0 1

2 5

5 0

1 4

5 0

8 1

5 0

6 0

1 6

9 2

6 1

7 5

1 9

3 4

4 2

2 1

7 6

2 2

•

lilfsims.

Detímetros.

2 3

ANTIGUAS

MÉTRICAS Canas.

» » »

» »

» » »

» »

» » »

4 0

7 0

» 1

8 0

» •

9 0

2 5

•

» » » » »

•

1 2 3

L a Cana cuadrada tiene.

. 64 Palmos cuadrados. El Palmo cuadrado. . . . 16 Cuartos cuadrados. El Metro cuadrado tiene. . 100 Decímetros cuadrs. El Decímetro cuadrado.. . 100 Centímetros cuadrs. El Centímetro cuadrado.. . 1 0 0 Milímetros cuadrs.

1 1

Palmos. ! C u a r t o s .

» »

» » »

» »

de c u a r t o

0 4 2 0 8 5

» » » » » » »

1 2 7 1 6 9 2 1 2 2 5 4 2 9 6 3 3 9 3 8 1

H 1 2

2 3 5 4 7 0 7 0 5

1 7 4

4 0 9

1 3

6 4 4

8 7 9

1 1 4

1 0

3 4 9

6 9 7

1 5

0 4 6

1 0

3 9 4

1 3

7 4 3

1 5

1 4

0 9 2

1 8

4 4 0

2 1

7 8 9

2 3

1 3

1 3 7

2 6

4 8 6

5 2

1 4

9 7 2

1 5

4 5 8

4 1

1 3

9 4 4

9 3 9

4 3 0

3 0

1 2

9 1 7

5 7

4 0 3

1 9

1 1

8 8 9

4 6

3 7 5

1 0

8 6 1

2 0

1 7

7 2 2

3 0

1 2

2 6

1 6

3 4

1 1

4 4 3 3 0 4

4 0

•

5 8 3

5 0

2 0

4 3

6 0

2 4

5 2

1 6 5

7 0

2 8

6 0

1 2

0 2 6

3 8

8 8 7

3 7

1 4

7 4 8

8 0 9 0

• 1 '

• '

MEDIDAS A G R A R I A S T a b l a .

4 .

Mojadas, Cuarteras, Cuartas, Mundinas y Picotines reducidos á Hectáreas, ireas, Centiáreas y Decímetros cuadrados, y viceversa. METRICAS

ANTIGUAS

MÉTRICAS M al

a j

R w

¿ S

s.s 13

ed •ci

B-i 2 o3

fc>

1 2 3 4 6 6 7 8 9 IO 20 30 40 50 60 70 80 90 La La La La El

Mojada t i e n e . . Cuartera . . . . Guaría Mundina . . . . Picotin

La H e c t á r e a t i e n e : . £1 A r e a El M e t r o c u a d r a d o .

1 2 3 4 5 S 7 8 9 IO 20 30 40 50 60 70 80 90

2 Cuarteras. (1) 2 Guarías. 4 Mundinas. i Picotines. 31 Canas y 41 P a l m o s c u a drados. 100 Á r e a s . 100 C e n t i á r e a s ó M e t r o s cuadrados. 100 D e c í m e t r o s c u a d r a d o s

(1) A d e m á s d e la M o j a d a , en a l g u n o s partidos perten e c i e n t e s á la provincia d e B a r c e l o n a , s e usa c o m o unidad agrària la Cuartera, q u e s e divid e en 12 Cuartanes d e 4 Picotines cada uno. L a Cuartera equivale: En el l l a n o del p a r t i d o d e Granollers á . . . . . H e c t á r e a s 0.36"231S5. En el p a r t i d o d e A r e n y s y Alto Valles á H e c t á r e a s U.36"¡1T110. En el p a r t i d o d e G r a n o llers á . . . . . H e c t á r e a s 0.30'70"880. En e l p a r l i d o d e Tarrasa á H e c t á r e a s 0.3tn05619. En el partido de V i c h y p u e blo de Moyá á Hectáreas 0.3Í003Í77. En el partido d e Berga y Manresa á H e c t á r e a s 0 29020806

1518 canas 48 p a l m o s . 1518

1518 1518 1406

1225

En l o s p a r t i d o s d e V i l l a f r a n c a é Igualada, á la Mojada l e dan la d e n o m i n a c i ó n d e Jornal, el cual se g u b d i v i d e en 24 partes i g u a l e s

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 60 60 70 80 90

U » » » » » » » » » » » »

» » »

» » » » »

» »

))

» » » » »

» » » »

» »

» 1 1 1 1 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 40 61 81 101 122 143 163 183

1 » » » » » )»

» » » » » »

» »

Oí

» »

))

» »

» » » 1 1

» » 1 1 »

» » »

» » 1

» »

ì>

1 » i

tí h

1 >1 1 » » a »

1 1 1 1 1

»•

1 1 1 »

1 1

O 3 O P» S

» » » » » » » « »

» » »

„ »

» » » »

» » » 1 1 1 2 2 2 3 2 1 1

» »

» » »

ta -tí 2 3 M cO CPí 5 R. « e £ O g •33

-g

» »

1 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

3 í

1 2 2 3

» »

1 2 2 1 » 3 1 » 3 • t

1 2 1 » 2 1

2 1

3 2 1

tí

3 2 1

» 1 1 2 2 2 3 3 4 8 12 16 2« 24 28 1 8 9 19 29 1

16 26 4 14 24 2 4 6 8 11 13 15 17 20 22 13 3 26 16 1

29 20 11 1 3 5 6 8 10 12 13 15

26 53 15 42 4 31 57 20 46 9 1" 20 35 43 52 01 28 3" 40 28 9 14 60 42 40 28 10 15 30 44 59 10 25 40 55 5 21

44 w 44 23 44 23 3 46 28 10 57 39 21 3 49 31

MEDIDAS (¡URICAS. Tabla

Canas, Palmos y Cuartos cúbicos reducidos á Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros cúbicos, y viceversa. Decí- Centí- «¡11Canas Palmos Cuartos Metros metros. metros. metros.

231 45 e7 8 9 231 4 5S 7

2l 3

4 5 6 7

8 9

» » » » » » » » »

» » » » » » » » 3 7 11 15 18 22 2« 30 33

La Cana c ú b i c a t i e n e . . . El Palmo c ú b i c o El Metro c ú b i c o , ó Tonelada d e a r q u e o t i e n e . . . . El D e c í m e t r o c ú b i c o . . . . El C e n t í m e t r o c ú b i c o . . . .

0 1) 0 » » » » » 7 22 29 36 44 SI 58 66 760 520 280 OÍO 800 560 320 080 810

1 lí

114 220 344 458 571 688 803 917 032 343 687 031 375 719 062 406 750 094 028 057 086 115 144 173 202 231 259

ANTIGUAS

MÉTRICAS

ANTIGUAS

747 494 241 988 735 482 229 976 723 806 613 419 226 032 838 645 451 258 875 750 625 500 375 250 125 » 875

512 Palmos cúbicos. 64 C u a r t o s c ú b i c o s .

1000 D e c í m e t r o s c ú b i c o s . 1000 C e n t í m e t r o s c ú b i c o s . 1000 Milímetros c ú b i c o s .

«5 a s Decí- CentíMetros metros. metros. Canas Palmos Cuartos JM2 -§3 2

3 4 5

8 1

2 3 4 6 a 7

9 10

30 40

SO 60 70

2 3 4 5 6 7

20 30 40 50 60 70

80 90

90 100 200 300 400 600 600 700

800 900

„

* a

0 y

•

. .

» »

V 9 B

0 n

» a » »

» • 9

» a

1 1 1 1 2 2 2 B 7 10 13 15 18 21 23

9 9

» 1 1

12 4 eS8

9 10 12 13 27 40 54 68 81 95, 108 122 136 272 408 32 168 305 441 65 201 337 163 501 326 152 490 315 141 479

17 26 3i 43 52 61 14 23 46 S 28 51 10 31 57 16 39 14 54 29 5 44 20 59 35 10 21 32 43 54 9 11 22 33 44 24 4 49 29 9 53 34 14

009 017 026 035 014 05» 061 070 078 715 430 144 859 574 289 004 71« 334 148 297 445 593 711 890 038 186 334 483 965 448 930 413 896 378 861 343 826 652 478 304 130 956 782 608 435 260 520 780 OÍO 300 561 821 1)81 341

-Cd CO o

(i I l'Iípil ,(1 = SS S S —SëzS 5iôx-So3»«ï 5 =--ï\ >c«:si||K "»«»*o«is5ioi--.-®œ«5»«55ÎMgt>ESSSSSSSSS 5 SS». = ——— < — W Si© XO « — * * " sooej'i ;C—— —«t

o tí CD P-H CO o

»uuipy

cd cd CO Ph Ph ¡>3 o CO CD a > i

c o P-I

ed CO cí Q ^ Ö . cd CO PH r

Ou, c o Q S

CÖ

CD cd rH rÛ OJ

<CO

lïlfî

o o —Î. a S N 13 a =5 a 14 h < ^ o o o £ !N Tji Tjt «O CO » a

l » ia ;

'sejqn -jyI j •seqo

JoD

g§ tè S g

. »J T. ™ —

3 afia

•Sd|inin|)

oooooooooooooooooo sotaerjbiiK -«ti^inoMooooooooooo — C<CO<fO l CDI-COO> <V2 u HH -Wn^lOŒMJUlOOOOOOOOOOOOOOOOOO PÍ •SOBfJ^ -wnißoMOoiooooooooo -NtJilOOMOffl H •a S • suuicai — NCOtj-lOOC-CO— COO O OfO OhO OŒ O CH CO O^ lO CD -CO -?1!J

x¡ co" CD "cd

s ciI H

* •

s«oa » M ï» a ® « <fi e î= a îs

ci 'souiej^ H •H •S0U1ÍJÍ j "91!S :

tí •l-H tí

-«n B a s i l s ;

& rh w H ¡z;

1 3 O „ co CO Q cd tí 9 § o tb CO cd co PH o a s J g CO OLO cd -Q rQ ^ O k^ PH ^ PH

»Ca*

' '

ISgililSgsSlflIlIslSs^SlSllIspglIliliiSl

•sonejs

o a-

ce ci•4 '5 a? s

d a Û X, N ta a 3 13 < tj o ü ci W ci ^ ww ¿3

bo S s I*I M Ci w w

aa*«

*8g *ig f g

—ssssasssi§il§"III!-fillDslil'§111'1111111"ill ><n«n«KMeoSSat! -WCOlJlOCONCOOÌO —«COtflOONCOC«ÎO — <o tlO CO NM CN«cCioO iw iN iNr-cC o0c0o5c0o— coM racO oWlO

•SSUlJípf '

<co •so]jti3

'sízuo

- N CO >t 10 CO f«. OOOO i -

•SEjqn

-«CO^ftOIONCOCJO — <NC0*ÍIOC0NC««ON«« 0a)O — 04 CO IO

•seqojy I h WD

— co ^ io ® n oo œ

Ill

MEDIDAS PONDERALES farmacéuticas ' i M ' l J l l ü L i i l i O

1(1

T a l ó l a . 7 . a Libras, Onzas, Eracmas, Escrúpulos y Granos reducidos á Kilógramos, Gramos y Miligramos, y viceversa. A N T I G U A S

«d 13

3 M a o

S «K

« 'à h O S »

M o,

«5

M £ | to : s i_____

4 6 6 7 8 9 10 t 1 12 13

|4 15 16 17 18 19

» "

» » 1

D M

w » »

» » » » » » » » »

1 2 3 4 5 e 7 8 9 10

La La £1 El

» »

» » » » » » » » » M

» 1 t

» » »

lit

))

» » » » » » »

» »

2 2 2

El K i l o g r a m o t i e n e El G r a m o

» »

S S 11 11! 1G

» » i 1 1

Libra tiene Onza Dracma Escrupulo

(1)

» »

i 2 3 4 6 6 7 8 9

S «a

1 o - S a s«

22 25 50 7B 100 125 150 115 200 225 250 275 3011 600 900 200 500 800 100 400 "¡00

40 ' M 13!l 1S5 231 278 32 i 370 417 403 50» 55« 002 «48 694 741 •787 833 880 »20 852 778 55« 333 111 88» (¡07 444 222 a

» » a

» M

a a

» »

12 Onzas. » l'racmas. Escrúpulos. 20 Granos.

ANTIGUAS •d M n o

" 6

10 20 30 40 60 60 70 80 90 100 200 300 400 600 600 700 800

ài

1 2 3 4 5 6 7 8

a a

S g t»

10 20 30 40 60 60 70 80 90 IOO 200 300 400 600 600 700 800 900

o 0

ïi s ! bo

1 2 3

1 2 3 4 6 6 7 8

MÉTRICAS

M É T R I C A S

900 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1,00» Gramos. 1,000 M i l i g r a m o s .

A n t i g u a s u s u a l e s en B a r c e l o n a y c u y a l i b r a e q u i v a l e á 300 g r a m o s .

« «> 8 S Q

» »

0 0 u

0 »

» » » » » » » » » » » » » » » » » » »

» « 0

„M y » »

y » » »

» o

» »

y »

Í i 2 2 2 3 3

» »

4 8

0 »

1 1 1 2 2 2 3 3 0 10 13 1« 20 23 26 30

» » i> )>

» 4

» 1)

„ »

» »

» » I 2

» »

i J 1 2 2 2 3 3

| s

»»

» 1 1 M 1 2 » 1

» 1 1 1 1 1

4 6 8 10 12 15 17 1» 1 3 4 6 8

9 11 12 14 ie 12

ü a

¿ g

•S

» » »

210 132 «48 8« i

o.so 29« 512 72S »4 4 1«0 320 480 «40 800 900 120 280 440 «00 200 K00 400 i

» 600 200 800 40» !

» »i

2 1

» 3

»{

16 12

2 1

» »

;; >j

» »

» » 1»

» » » »

i Ce J :

« o«. M

„ »

» » »

4 • a &

» »

» » » » » *

„„

a a 0 a

» »

» » »

„! » »

a j » ¡

»1 »

» »

„

»i »

„

o »

» » » a

—

MEDIDAS PONDERALES farmacéuticas." 1 T

8 .

Libras, Onzas, Draemas, Escrúpulos, Óbolos, Silicuas y Granos reducidos á Kilógramos, Sramos y Miligramos, y viceversa. MÉTRICAS

ANTIGUAS

i 1 MM S

13 a ¡M S » » V » M » » W 1) *

k j) u » 0 » V »

„

0 o » » J) y » V

1 1 1 2 2 ^ 3

L a Libra medicinal tiene L a Onza E l Dracma. . . . E l Escrúpulo. . . E l Óbolo L a Silicua. . . E l Kilogramo tiene E l Gramo. . . .

» b »

50 100 150 •> 200 » 39« n 599 1 198 2 396 3 594 7 189 10 783 14 378 n 972 21 567 25 161 28 756 87 512 86 267 113 023 113 779 172 535 MI 291 230 046 258 802 28" 558 316 314 345 070 690 139 035 209 380 279 725 349 o:o 418 415 488 760 358 105 628

12 Onzas. 8 Draemas. 3 Escrúpulos. 2 Óbolos. 3 Silicuas. 4 Gramos. 1000 1000

MÉTRICAS

Gramos. Miligramos.

o S M

j. §

| 2 3 4 5 6 7 8 9

(1) Mandadas s e g u i r en todos los d o m i n i o s españoles e q u i v a l e á G r a m o s 345.0691209.

1 2 3 4 6 6 7 8 9 10 20 30 40 60 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900

A N T I G U A S . aa

i 3 hso f13

10 20; 30 40, 60 60 70 80 90 100 200 300 400 600 600 700 800 900

M oi

Q »

» u

» »

„

» »

» » » » »

» »

» » »

» » » » »

» 1 1 1 2 2 2 2 S 8 11 14 17 20 23 26

))

» a

» » 1 1 1 2 2 2 3 3 6 10 1 5 8 r » 3 7 10 9 8 7 S 4 3 2 »

„

» »

» » » » » »

» »

„

« M g "S ° Jo Px « M O

„

» »

S g

» »

„ »

» » 1 1 1 1 2 2 2 5 » 3 S » 3 6 1 3 7 3 7 3 6 2 6 2 6 4 2 » 7 3 1 7

» »

s s CQ

» » U » » »

» » » » y M 1 2

» » » » » » 1 1 1 1 1 i 1

1 2 2 » 1 2 1 1 »

2 2 1 » » 2 1 1 » » 2 2 1 1 » 1 1 2 » « i i 2

» » 1 1 1 » 1 » » 1 » » 1 » »

1 » 1 » 1 » 1 » 1 » 1 » » 1 » 1 1

» »

M » » » 1 1 2 2 » » 1 1

1 u 2 1 » 2 1 » 2 1 0 î 1 » 2 1 V 2 2

2 1 1 1 1 » » 1 2 2 » t 1 2 a

g s w

" 2 S S 45 ü m

» 200 9 101 » 601 n 801 1 002 1 202 1 402 1 602 1 803 2 003 » 006 2 009 » 012 2 015 u 018 2 022 » 025 2 028 » OUI 0 061 » 092 » 183 » 154 » 184 » 215 » 246 » 277 » 307 » 615 » 922 1 229 1 537 1 844 2 151 2 459 2 766 3 073 2 147 1 220 » 294 3 367 2 4il 1 514 » 587 3 661 2 734 1 469 » 203 2 937 1 671 • » 406 3 140 1 874 0 608

s e g ú n la R. O. de 26 Marzo de Í864, y c u y a l i b r a

T a l ó l a

9 /

Marcos, Onzas, Adarmes, Quilates y Granos reducidos á Kilógramos, Gramos y Miligramos, y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS 1

§a

|a § »

» » »

»i), »

I ¡ 2: 3 4!

» » »

tí

» »

10 II 12 13 14 15

n »

» »

i> »

» »

» » »

t 2

3 4

1 1 1 1

5 6 7 8 9

2 2

1 1 1 a

4 6 8 10 12 14 16 18 20 23 23 27 29 31 33 «1 100 134 16-7 201 234 268 536 803 0"3 3¡1 610 8"8 Ji6 415

MÉTRICAS ü2 ge w

38 116 lis 233 46« 609 932 163 398 631 86 í 690 193 289 386 582 319 615 772 868 963 061 138 234 331 441 343 087 630 114 111 261 804 348 696 044 392 140 088 436 184 132

8 16 9 4

El Kilogramo tiene 1000 El Gramo. . . . 1000

Onzas. Adarmes. Quilates. Granos. Gramos. Miligramos

2 3 4 5 6

7 8 e 2 3 4 5

10 0 0 0 0

60 70

80 90 100 2 0 0 3 0 0 4 0 0 5 0 0

600

7 0 0 8 0 0 900

E l Marco tiene. La Onza.. El Adarme. . . E l Quilate. . .

i fes 3 s a

2 3 4 6 6 7 8 9

10 20 30 40 60 60 70 80 90 100 200 300 400 600 600 700 800 900

ANTIGUAS

s| 0M d »

i <

«1 O»

0 U Q

B B B

B B

B •

» » » » »

n »

•

8 B 0

» »

B B

» »

0 » 0 » i

» » » » » »

» »

1 1

» »

2 2

1 1

S 0

3 6

4 1 2 3 3

2 2 2 3 3 11

14 18 22 26 29 33

» »

„

1 8 2 »

» B B

1 1

2 2 3 3 4 4 9 14

3 1 12

6 10

15 13

lí 14 14 13

13 13 12 9 6 3 »

1 4

B B A

1 1 2 2 3 3 3 4 8 3 8 3

1 3 1 2 6 4 2

3 1 8 6 3 »

i 1 8 5 2 8 8 8 8 8 8 8 8 8

B 2 14 .£ SI ñ as 1)

•

112 343

515

68" 859 1 030 1 202 1 314 1 SIS 1 111 3 1434 1 152 1 869 »

>» 586 2 303 > 020 1 "31 3 455 1 112 2 313 3 518 » 681 1 859 3 030 » 202 1 314 2 5Í6 3 111 3 ¡35 3 182 2 S69 2 381 2 304 2 021 1 739 1 456 1 113 2 316 3 520 B 693 1 866 3 039 1» 2 1 3 1 386 2 559 3 -32 3 464 3

197

2 929 2 661 2 393 2 125 1 838 1 590

T a / b l a .

Í O

Cargas, Barrilones, Porrones y Petricones reducidos á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa. MÉTRICAS.

ANTIGUAS. '» **

i 2 3 4 5 6 7 8 9

(i)

a «

a m

1 2 3

£ £

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

¿2

41<-E 3- S M Ph> 1 2 3

O » » » »

2 3 4 5

e 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 60 91 121 242 364 485 607 728 849 971 1092

o el ¿j

O ^

2 4 7 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 7 0 4 8 2 6

3 7 1 4 9 4 9 4 9 3 8 3 8 8 8 3 7 2 7 2 7 2 6 1 6 1 6 1 5 0 5 0 5 0 5

4 8 2 6

» »

ANTIGUAS.

MÉTRICAS.

o 13

7 4 1 8 7 5 4 2 1 9 7 6 4 3 1

» 8 7 5 3 2

9 7 6 4 2 1 9 8 6 5 3 2

» » » » » » » » » » » »

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90

A .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

o O3 a £

1 2 3 4 5 6 7 8 9

» » » » » » » » »

» »

» » » » » » » » »

» » » » »

» » » » » » » » » » » » »

1 1 1 2 2 2

La Carga l i e n e . El B a r r i l ó n . . El P o r r ó n .

. .

El Litro t i e n e . El Decilitro: . El Centilitro .

. . . . . .

o £ » » » » » » » »

1 2 8 4 5 6 7 8 9 10 21 31 10 20 31 9 20 30

. •¿s g Po-I«=> » »

» »

» » » » »

1 1 2 2 2 3 3

» »

i i i i i

» 2

» 2 1 3

!3 ci i £ £ ¡ S « 1 042 084 127 169 211 253 295 337 380 422 843 265 687 109 530 952 374 796 217 435 652 870 087 305 522 740 957 175 349 524 699 873 048 222 397 572

4 B a r r i l o n e s (1). 32 P o r r o n e s . 4 Petricones. 10 D e c i l i t r o s . 10 Centilitros. 10 Mililitros.

En Berga la Carga e q u i v a l e á 165.18 litros, y s e subdivide e n 16 s e t z é n s de 8 p o r r o n e s cada u n o .

MEDIDAS DE CAPACIDAD

Talóla

para

Aceites.

Cargas, Cuartanes y Cuartas, reducidas á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 6 6 7 8 9 10 1I 12 13 |4 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24. 25 26 27 28 29

•

1 ** I ^ »

1 1 1 1 í 1 2 2 3 3 3 3 4 8 12 16 21) 24 t9 33 31 11 45 19 53 58 62 66 "0 14 18 83 81 91 95 99 103 101 112 116 120 12í 249 313 198 m 141 811 996 1120

a ** i

5 1 0 1 i 8 ft 3 5 8 1 3 6 8 1 3 4 6 1 9 0 2 3 5' 6 8 9 1 2 4 5 1 8 > 1 3 4 6 1 9 ft 2 3 5a s » 5 5 » 5

.9 to

.-a Ü 3

5 1 1 3 9 5 1 1 3 9 5 1 1 3 9 5 » B Ü 5 V S » s » 5 » 5 > 5 » 5 » 5 » 8 » 8 » 8 » 5 » 5 » » » » » » » » »

ií a"

9 9 K 1

0 6 i í 3 2 v í i » y 0

» »

» » » » 1 » »

„ „

» » »

» 0 » » » » » » « » » » » í> »

i 2 3 4 6 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90

1 2 3 4 6 e7 8

La Carga tiene El Cuartán.. El Litro tiene El Decilitro. El Centilitro

ANTIGUAS.

1 2 3 4 6 6 7 8 9

pii . "E S tj a 9 O » » »

» 0 w » » D » O

» » » » s 1 1 1 1

22 4

1 9 12 14 16 19 21

Coartujl

2 3 4 6 61 7 8 0 10 11 12 13 14 16

MÉTRICAS

Centilitros.

ANTIGUAS oti . |s a o too « OO

• » » »

0 0

1 1 1 2 2 3 3 3 1 11 15 3 1 10 14 2 6 13 3 10 n 7 13 4 10

•3e „ -S

JlL

039 011 116 154 193 s:u 210 3(18 341 386 111 151 512 928 313 6119 08 í 410 885 111 566 422 211 133 i 988 | 813 ! 699 1 554 108 663

211 111 325 880 13 ¡ 988

30 Cuartones (1). 16 Cuartas. 10 Decilitros. 10 Centilitros. 10 Mililitros.

» !

(i; En Berga la carga equivale á 125 63 litros y so subdivide en 10 Mallals de 3 c u a r t a n e s cada uno

Si-i-.

—

*•'

—

MEDIDAS DE CAPACIDAD para, Aridos. T a l ó l a 12 Cuarteras, Cuartanes y Picotines reducidos á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa. MÉTRICAS |

MÉTRICAS

ANTIGUAS

Deci- Centi- MiliCuarCuarteras tanes. l'icotioes Litros. litros. litros. litros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 41

1 2 3

La Cuartera tiene. El Cuartán

1 2 4 5 11 17 23 28 34 40 46 52 B7 63 69 139 208 278 347 417 486 556 625

4 8 3 7 5 3 1 9 7 5 3 1 9 7 5 0 5 0 5 1 6 1 6

4 9 4 9 8 7 7 6 5 5 4 3 3 2 1 3 5 7 9 0 2 4 6

4 Picotines. 10 Decilitros.

El Decilitro

10 Centilitros.

El Centilitro

10 Mililitros.

(i)

8 6 4 2

12 Cuartanes. (1)

El Litro tiene. . . .

litros.

8 7 5 3 6 9 3 6 9 2 5 8 2 5 8 6 4 2

Deci- Centilitros litros. litros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS llilésims. Cuar- 1 Cuarteras. tanes. Picotines ] de picot. » »

»!

007

» | 014 » 021

» »

028 035 041 048 055 062 069 138 207 276 345 414 483 552 621 690 381 071 762 452 143 833 524 214 905 809 714 619 523 428 333 237 142

» »

» » »

» » » » » » » » » »

» » » »

» »

» » » » »

1 1 1

» » »

» » » »

» » » » »

» » » »

i i i i i

3 5 6 8 10 »

1 3

» »

» » »

» » » » »

2 2 3 »

» 1 2 2 1 »

3 2 1 » 3 2

, G r a n o l l e r s y a l g u n o s p u n t o s d e l partido de V i l a f r a n c a la Cuartera e q u i v a l e á 71.02

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES. Tabla

Cuentos, Gruesas y Docenas, reducidas á Millares, Centenas, Decenas y Unidades, y viceversa. ANTIGUAS. «

!=« O

„

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2

s s o i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14

MÉTRICAS. cd i

•»-» &

» »

1 2 3 4 6 7 8 9 0 2 3 4 8 6 2 8 4

» » »

» »

» » »

» »

1 1 1 1 2 3 7 0 4 8 1 5 8 2

» » » » » »

1 1 1 2 2 2 3

6 2 8 4

MÉTRICAS. 5 3«

» y>

2 7 , Gruesas. 12 Docenas. 12 Unidades.

El Millar tiene. L a Centena. L a Decena..

10 10 10

•

2 4 6 8 » 2 4 6 8 » 2 4 8 » » » » »

El Cuento tiene. . L a Gruesa. . L a Docena.. • . .

Centenas. Decenas. Unidades.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

•O d o «s

1 2 3 4 5 6 7 8 9

a00 o

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS. »i •3 M

sc*

"a lo

1 2 3 4 5 6 7 8 9

r» W

» »

» » » » » »

»' » » » »

i»

» »

» » » »

» »

1 1 1 1 2 2 2 5 8 11 13 16 19 22 25

» » » » »

1 2 » »

1 2 » 1 1 1 »

2 1 1 » »

» »

1 2 3 4 5 5 6 7 8 4 1 3 11 8 4 6 3 11 4 10 3 2 8 1 6 »

ss f iU» 083 167! 250 333 417 500 583 667 i 750 833 667 500 333 167 »

833 667 500 333 667 »

333 667 » 333 ! 667 : 333 1 667 »

333 667 »

V ^ tcfßW-'W f ^ f P W F ^ v . f ? T P f ^ i f * —

• - >•.' ' ' 1 -' i

K K •• F

¡¡Pi

-m :

: -

- - ' •' -S?,*

V-

i y

, ,

.7 •

•

;

•

TJLBXj^-S DE

EQUIVALENCIAS

RECÍPROCAS

entre las

ANTIGUAS MEDIDAS Y PESAS USUALES EN

B A R C E L O N A Y LAS

MÉTRICO-DECI MALES

Para grandes cantidades

W S

"'%

tñ

Ir-::-:.

-f^ìiy e t

Y-;

feit'^Ss

-'-'km?

•,

• '/

; '

•

• " • '

I •

•

'.A,

. . . ,

MEDIDAS LINEALES. Tabla

Canas, Palmos y Cuartos reducidos á Metros, y viceversa. ANTIGUAS M É T R I C A S METROS

I'IV'IC LATIAS

y fracciones.

1.55B 3.110 4.665 6.220 7.7759.330 10.885 12.440 13.995

2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS

MÉTRICAS

CANAS

METROS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

y fracciones.

PALMOS y fracciones.

CUARTOS y fracciones.

0.64309 1.28617 1.92926 2.57235 3.21543 3.85852 4.50161 5.14469 5.78778

5.14469 10.28939 15.43408 20.57878 25.72347 30.86817 36.01286 41.15756 46.30225

20.5788 41.1576 61.7363 82.3151 102.8939 123.4727 144.0514 164.6302 185.2090

PALMOS

0.19437 0.38875 0.58312 0.77750 0.97187 1.16625 1.36062 1.55500 1.74937

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.04859 0.09719 0.14578 0.19437 0.24297 0.29156 0.34016 0.38875 0.43734

2 3 4 5 6 7 8 9

La Cana t i e n e . . El P a l m o .

. . .

„

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

CUARTOS

FRACCIONES DE:

FRACCIONES D E :

Cana á Palmos y Cuartos.

8 Palmos í Cuartos.

0 0 » 1)

„

» 1 í 3 4 4

S 6

1 El El El El

0.32 0.64 0.06 1.28 1.60 1.92 2.24 2.56 2.88 3.20 2.40 1.80 0.80

3.20 2.40 1.60 0.80

Miriámetro tiene Kilómetro Hectómetro. . . . Decámetro

El M e t r o

Palmo á Cuartos. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.01 0.08 0 12 0.16 0.20 0.24 0.28 0.32 0.36 O.iO 0.80 1.20 1.60 2.00 2.40 2.80 3.20 3.60

10 K i l ó m e t r o s ó 10,000 M e t r o * 10 H e c t ó m e t s . ó 1,000 lo D e c á m e t s . ó 100 » 10 M e t r o s .

io Decímetros.

El Decímetro 10 C e n t í m e t r o s . E l C e n t í m e t r o . . . . 10 M i l í m e t r o s .

MEDIDAS LINEALES para Maderas. Tabla

Piés y Pulgadas inglesas reducidas á Metros, y viceversa.

ANTIGUAS

MÉTRICAS

PIÉS ingleses.

METROS y fracciones.

METROS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.304794 0.609589 0.914383 1.219177 1.523972 1.828766 2.133560 2.438355 2.743149

ANTIGUAS PIÉS INGLESES y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PULGADAS inglesas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PULGADAS INGLESAS y fracciones

39.3708

3.28090 6.56180

78.7416

9.84270

118.1124

13.12360

157.4832

16.40450

196.8541

19.68541

236.2249

22.96631

275.5957

26.24721

314.9665

29.52811

354.3373

FRACCIONES DE: 0.025400

Pió

á Pulgadas

0.050799 0.076199 0.101598 0.126998 0.152397 0.177797 0.203196 0.228596

E l Pié inglés (Foot) tiene 12 Pulgadas (Inches).

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 O.OO 0.12 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 1.20 8.40 9.60 10.80

—

MEDIDAS LINEALES para la Construcción de Buques.1 TSLTDISL

1 6

Codos, Pies y Pulgadas de ribera á Metros, y viceversa. ÁNTIGÜA.S M É T R I C A S METROS y fracciones.

CODOS de ribera

0.574685 1.149369 1.724054 2.298739 2.873423 3.448108 4.022793 4.597477 5.172162

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS

MÉTRICAS

CODOS y fracciones.

PilíS y fracciones.

PULGADAS y fracciones.

1.74008 3.48017 5.22025 6.96034 8.70042 10.44051 12.18059 13.92068 15.66076

3.48017 6.96034 10.44051 13.92068 17.40085 20.88102 24.36119 '27.84135 31.32152

41.7620 83.5241 125.2861 167.0481 208.8102 250.5722 292.3342 334.0962 375.8583

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PIÉS de r i b e r a .

0.287342 0.574685 0.862027 1.149369 1.436712 1.724054 2.011396 2.298739 2.586081

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

Codo á

PULGADAS de r i b e r a

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.023945 0.047890 0.071836 0.095781 0.119726 0.143671 0.167616 0.191562 0.215507

El Codo do ribera t i e n e El Pié de r i b e r a (1)

(

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

FRACCIONES DE:

Piés y Pulgadas •

» » •>

„„ »

» » 1 1 1 1

0.14 0.48 0"2 0.9« l.tO 1.44 1.68 1.92 2.16 2.40 4.80 1.Í0 9.60 » 2.40 4.80 1.20 9.60

Pié d Pulgada 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0 08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.14 0.36 0.48 0.60 0.72 0.84 0.90 1.08 1.20 2.40 3.00 4.80 6.00 1.20 8.40 9.110 10.80

2 Piés de r i b e r a ó 2 Piés y 9 l í n e a s de Burgos. 12 Pulgadas.

Además de las m e d i d a s q u e f o r m a n esta tabla u s á b a s e t a m b i é n la gua, e q u i v a l e n t e á 4 p a l m o s .

* -

MEDIDAS LINEALES para Cristales y Vidrios. Tabla. 17 Piés, Pulgadas y Lineas francesas á Metros, y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

I»1 VC

1 2 3 4 5 6 7 8 9

METROS y f r a c Piones

0.324839 0.649679 0.974518 1.299358 1.624197 1.949036 2.273876 2.598715 2.923555

ANTIGUAS

MÉTRICAS

PIÉS y fracciones.

METROS

3.07844 6.15689 9.23533 12.31378 15.39222 18.47067 21.54911 24.62755 27.70600

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PULGADAS

LINEAS

y fricciones

y fracciones.

36.9413 73.8827 110.8240 147.7653 184.7067 221.6480 258.5893 295.5307 332.4720

443.296 886.592 1329.888 1773.184 2216.480 2659.776 3103.072 3546.368 3989.664

i PULGADAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.027070 0.054140 0.081210 0.108280 0.135350 0.162420 0.189490 0.216560 0.243630

LÍNEAS

Pié

á Pulgadas y Líneas 1.44

O.Ol

0.02

2.88

0.03 0.04 0.05 0.06 0.07

4.32 5.76 7.20 8.64 10.08 11.32 0.96 2.40 4.80 7.20

0.08 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.002256 0.004512 0.006768 0.009023 0.011279 0.013535 0.015791 0.018047 0.020302

FRACCIONES D E :

0.09 0.10

0.20

0.30 0.40 0.50 8.60 0.70

9.60

» 2.40 4.80

0.80 0.90

E l Pié ( P i e d ) t i e n e

12 P u l g a d a s ( P o u c e s ) .

L a Pulgada

12 L í n e a s ( L i g n e s ) .

7.20 10

9.60

Pulgada 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.80 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

Líneas 0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.72 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 7. SO 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS ITINERARIAS TERRESTRES 11 T

Leguas comunes, Millas, Estadales y Brazas reducidas á Kilómetros, y viceversa. ANTIGUAS M É T R I C A S LEGUAS comunes.

KILÓ-

y fracciones.

METROS

5.512101 11.145414 16."181411 22.290821 27.86:1334 33 436241 39 0089S8 44 581654 50.154361

7 8 9

I 2 3 4 5

6 7 8 9

MÉTRICAS

KILÓMETROS

I 2 3 4 5

MILLAS

ANTIGUAS LEGUAS y

11.179446 0-358892 0 538338 0.717784 0.897230 1.076676 1.250122 1.435568 1.615011

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MILLAS

fracciones. y fracciones

ESTADALES BRAZAS y fracciones. y fracciones

0.717784 1.135508 2.153352 2 871136 3.588920 4.306704 5.024Í88 5.742272 6.460056

299 077 598.153 897 230 1196.307 1495.383 1794 460 2093.537 2392.613 2691.090

598.153 1196.307 1794 4011 2392613 2990.767 3588 920 4187.074 4785.421 5383 380

•

M s.

1.383177 2/78U3S3 .4.119 530 5.572101 6.965883 8.359060 9.182231 11.145414 12.538590

I Ü

o "3 o -a < 2 CC «

o o o o o o o o o o o c

m(»lí««!tn0PMC50e0000 3 0 0 ooooooooo-ifîirovfnairacs © © © © " © © © © © < © ©©"©©>©>©©<='

-lOO-i^r-.

i—i 9

ESTADALES M

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.0033436 0.0066X12 0.0100309 0.0133745 0.0107181 0.0200617 0.0234054 0.0267590 0.0300926

£ 1-1 ©« ©i ©i r-5 i-*©*«»»* SO ©I"* 0 0 © © = ©©©o©©w—i«fí>.+

i©

BRAZAS o 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0016718 0.0033430 0.0050154 0.0006872 0.0083591 0 010031)9 0.0117027 0.0133745 0.0150463

d e

'°9

» <

La L e g u a c o m ú n d e 6,066 2/3 v a r a s t i e n e Milla El E s t a d a l La B r a z a

á 1 '/' h n r a s d Í S l a n C ' a 3

n « i - » « o o © o o o o o o

©©©'©©©'©©©©O©©©©©©©©©©»«©©©'©©'

c a n

i n o s s u e l e n

—i©

1-1©

1-.©

1-1©

rlí

-1«aí5<©00©"^c9i0íc090<pe0©í©c»5©c0c0c0© © M î»î © i-it-ir-ii-ii-lSV5ÍC©00©i->MSíÍ©r5a0íO í: © 00 JO ri-innnM ©I w r t ©I

- —« s

©i ©i « n ec

- ©* Î-Ï Sí5 © I— 00 © —= >W©W ©© Ww ©w©w© © — 0 ) « M » « O [ - O O O í O O O O O O O w w ç p©o©©©©«©s > s© ®D©©©©> © ©©©© ©©©©©^© ©© i - ii -®. © i ai5c«t »o««sï íi íw©© r "i ,-oooq © o ©©O © *"• — © © © © ® © © © © © © © o ® o © © ©'©©<©

1 Millas ó c u a r t o s d e L e g u a . H 6 a;3 E s t a d a l e s . 2 Brazas. 2 Varas.

t a m b i é n m e d i r s e p o r h o r a s . Cada l e g u a s e

conceptúa

igual

MEDIDAS ITINERARIAS MARITIMAS. 1 TSLTDISL

1 9

Leguas marinas, lillas, Cables y Brazas, reducidas á Kilómetros, y viceversa. ANTIGUAS MÉTRICAS LEGUAS

KILÓMETROS

marinas

y fracciones.

2 3 4 5 6 7 8 9

8.88556 11 11111 16.66661 22.22222 21.11118 TI lió QQ'il't 000 fio 38.88880 44.44444

50.00000

MILLAS LEGUAS ! CABLES KILÓMETROS. | y fracciones. y fracciones.! y fracciones

0.18 0.36 0.54 0.12 0.00 1.08 1.26 1.44 1.62

2 3

4 6 6 7

8 9

2 3 4

5 6 7 8 9

, ,

1 j

5.00 10.00 15 00 211.00 25.00 30.00 35.00 40.00 48 00

600 00 0.00 1800 00 2400.00 3000 00 3600.00 4200.00 4800.00 8100.00

LÍI

- « « - ^ » • S A A S A S S P A G S

1.851852 3 103164 8.555856 1.401401 0.250250

11 LILILÍ

12.962061 14 814815 16.666661

SSSÍSS^SSSSí^SSSPSS oooooooooec-'oooooo«

¡a

CABLES 2 3 4 5 6 7 8 9

0.54 1.08 1.62 2.16 2.10 3.24 3.18 4.32 4.86

BRAZAS y fracciones.

SSSSSSSgg

MILLAS

ANTIGUAS

MÉTRICAS

0.200 0.400 0.600 O.SOO

1.000

1.200

O S G S S S S S S S S A S S S S P S S

Oo o o o o o o o o o o Oo ©o © o

1.400

1.600 1.800

BRAZAS

2 3 4 5 6 7 8 9

0.001661 0.00333:1 0 005000 0.006661 0.008333 0.010001) 0.011061 00.13333 0.015000

iiillliiSssssgssssssssssías

©oo©oodoo©oeooooo©o<ioo®®«oo

(1) La Legua marina suele también computarse por 10,950 piés de Burgos, los cuales son mayores que los geométricos. En este caso, „¡noLa Legua tiene •> Millas La Milla 10 Cables El Cable 11®°/« Brazas o toesas. La Braza ó Toesa 6 Piés burgalesas.

MEDIDAS SUPERFICIALES. T a l ó l a 2 0 Canas, Palmos y Cuartos cuadrados reducidos á Metros cuadrados y Yiceversa. ANTIGUAS

P i V U C l í A l i

MÉTRICAS

METROS y fracciones

METROS

2.418025 4.836050 7.254075 9.672100 12.090125 14.508150 16.926175 19.344200 21.762225

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CANAS y fracciones

PALMOS y fracciones

0.41356 0.82712 1.24068 1.65424 2.06780 2.48136 2.89492 3.30849 3.72205

26.4679 52.9358 79.4036 105.8715 132.3394 158.8073 185.2752 211.7431 238.2109

CUARTOS y fracciones

423.486 846.972 1270.458 1693.944 2117.431 2540.917 2964.403 3387.889 3811.375

PALMOS O

0.037782 0.075563 0.113345 0.151127 0.188908 i 0.226690 0.264471 í 0.302253 ! 0.340035

1 2 3 4 5 6 7 8 9

O «£>

3 4 5 6 7 8 9

El El Ei El El El El

OI w z o o" u

0.002361 0.004723 0.007084 0.009445 0.011807 0.014168 0.016530 0.018891 0.021252

La Cana cuadrada tiene. El P a l m o c u a d r a d o . .

® ® © o o

o o

Z O

CUARTOS

-5

" .

o o o o

o o o

sss^sssss © o © ó o

o o

» » » » « . » a »

o ó o

w wO f O M d r—- a » i » OO — í1H —«T-> ©1 •í » i « « i rí « r* 00 « 0

a «

s >« x OS l(N — a ®>flM «0* «© « i q¿ w « t* ,-i M M « í JÍ

rHC^CO^lOCOt^COCS

8 80 80 80 80 80 80 8ó 80 o0 8ó §ó 3ó Só Só o0 8ó S 0

. .

Miriámetro cuadrado tiene Kilómetro cuadrado . llectómetro cuadrado Decámetro cuadrado . Metro cuadrad». Decímetro cuadrado . Centímetro cuadrado .

6í P a l m o s c u a d r a d o s . 16 Cuartos c u a d r a d o s . 100 11(1 100 100 100 100 100 100

K i l ó m e t r o s c u a d r a d o s ó 100 000,1100 d o M e t r o s c u a d r a d o s ,1 r....a d.1 o s o• > nnn /vn/\ • >• . H enntnmriIrAo c t ó m e t r o s c/...., uad .000,000 d e M e t r o s c u a d r a d o s ' Decámetros cuadrados o 10,000 M e t r o s c u a d r a d o s . Metros cuadrados. Decímetros cuadrados. Centímetros cuadrados Milímetros cuadrados.

•KM

MEDIDAS SUPERFICIALES para Maderas. Tabla

Piés y Pulgadas superficiales inglesas reducidas á Metros cuadrados y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

ANTIGUAS M É T R I C A S

i PIÉS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

METROS

METROS y fracciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.092900 0.185799 0.278699 0.371598 0.464498 0.557398 0.650297 0.743197 0.836096

PULGADAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PIÉS y fracciones.

PULGADAS y fracciones.

10.7643

1550.06

21.5286

3100.12

32.2929

4650.18

43.0572

6200.24

53.8215

7750.30

64.5859

9300.36

75.3502

10850.42

86.1145

12400.48

96.8788

13950.54

FRACCIONES DE: Pié

0.000645

á Pulgadas

0.001290 0.001935 0.002581 0.003226 0.003871 0.004516 0.005161 0.005806

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

1.44 2.88 4.32 5 "6 7.20 8.64 10.08 11.52 12.96 14.40 28.80 43.20 57.60 72.60 86.40 100 80 115.20 129.60

El Pié superficial (Square Foot) tiene 144 Pulgadas superficiales (Square Inches).

MEDIDAS AGRARIAS. 1 ' T a l ó l a .

2 2

Mojadas, Cuartas y Mundinas reducidaá á Hectáreas, y viceversa. ANTIGUAS

MOJADAS

MÉTRICAS

HECTÁREAS

HECTÁREAS.

y fracciones.

0.489650 0.979300 1.468950 1.958600 2.448250 2.937900 3.427550 3.917200 4.406851

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS

•

MOJADAS y fracciones.

2.04227 4.08455 6.12682 8.16910 10.21137 12.25365 14.29592 16.33820 18.38047

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CUARTAS y fracciones.

8.16910 16.33820 24.50730 32.67640 40.84550 49.01460 57.18369 65.35279 73.52189

MUNDINAS y fracciones

32.6764 65.3528 98.0292 130.7056 163.3820 196.0584 228.7348 261.4112 294.0876

CUARTAS

2 3

4 5

6 7

8 9

0.122413 0.244825 0.367238 0.489650 0.612063 0.734475 0.856888 0.979300 1.101713

F R A C C I O N E S DK:

FRACCIONES DE:

Mojada á Cuartas y Mundinas

Cuarta á Mundinas

MUNDINAS

2 3 4 5

6 7

8 9

0.030603 0.061206 0.091809 0.122413 0.153016 0.183619 0.214222 0.244825 0.275428

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

La Mojada t i e n e 2 C u a r t e r a s ó 2,025 c a n a s c u a d r a La C u a r t e r a . . . 2 Cuartas. (das. La Cuarta 4 Mundinas. L a M u n d i n a . . . . i Picotines El P i c o t i n 31 C a n a s y 41 P a l m o s c u a d r a d o s . (1)

V é a s e l a n o t a d e la t a b l a 4 a p á g i n a 16.

„„

0 9

„„ »

» »

1 1 i 2"

2 3 3

0.10 0,31 0 48 0.04 0.80 0.96 1.12 1.28 1.44 1.00 3.20 0.80 1.40 ))

1.60 3.20 0.80 2.40

La H e c t á r e a t i e n e El A r c a

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0 30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.04 0.08 0 12 0.16 0.20 0.24 0.28 0.32 0.36 0.40 0.80 1.20 1.60 2.00 2.40 2.80 3.20 3.00

100 Á r e a s . 100 C e n t i á r e a s ó M e t r o s c u a drados.

MEDIDAS TOPOGRAFICAS. Tabla.

L e g u a s y Millas cuadradas á Kilómetros cuadrados y viceversa,

ANTIGUAS LEGUAS

MÉTRICAS

KILÓMETROS

y fracciones

30.86420 61.72840 92.59259 123.45679 154.32099 185.18519 216.04938 246.91358 277.7777a

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS LEGUAS y fracciones.

MILLAS y fracciones.

0.0324 0.0648 0.0972 0.1296 0.1620 0.1944 0.2268 0.2592 0.2916

0.2916 0.5832 0.8748 1.1664 1.4580 1.7496 2.0412 2.3328 2.6244

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MILLAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

3.429355 6.858711 10.288066 13.717421 17.146776 20.576132 24.005487 27.434842 30.864198

L a Legua cuadrada tiene 9 Millas cuadradas.

Legua á Millas 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 050 0.60 0.70 0.80 0.90

«.«9 0 18 0.21 0 30 0.45 0.54 0.63 0.12 0 81 0 90 1.80 2.10 3.60 4. SO 5.40 6.30 1.20 8.10

MEDIDAS CUBICAS. T a l ó l a .

2 4

Canas, Palmos y Cuartos cúbicos reducidos á Metros cúbicos y yiceversa. ANTIGUAS

CANAS

MÉTRICAS METROS

2 3 4 5 6 7 8 9

CUARTOS

PALMOS

CANAS

METROS

y fracciones. 3.760029 7.520058 11.280087 15.040115 18.800144 22.560173 26.320202 30.080231 33.840260

ANTIGUAS

MÉTRICAS

y fracciones.

0.26596 0.53191 0.79787 1.06382 1.32978 1.59573 1.86169 2.12764 2.39360

136.169 272.338 408.507 544.677 680.846 817.015 953.184 1089.353 1225.522

8714.83 17429.65 26144.48 34859.30 43574.13 52288.96 61003.78 69718.61 78433.43

1 2

3 4 5 6 7 8 9

PALMOS ' w o u> v ¡5 O 3 o < ce

0.007344 0.014688 0.022031 0.029375 0.036719 0.044063 0.051407 0.058750 0.066094

1 2 3 4 5 6 7 8 9

C© o

Jj a.

<SM O O o OOflM5© O «S< 00 vj* ,-t roo os «O «H 00 »« «i n m »»JO so «© —

o (Íl es* —

o o so 91

o O ®¡ M

O « on W

o O » »1 » «»" 2 r»» JO «

Sg8388.S88.S88SS8g.88 ó oóoóoóóóóóóooóóó o o00 o o O a 00o O«o «© V.-I ©1

A- o» »a* ©i so 00 ^ S »« eo »

3 a« co S

H w n MI <Í r* oo os e jo o jo o so o so «=> «a »» « i-. (N 91 M C5

CUARTOS a a 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.000115 0.000229 0.000344

W¡S O-

= rs

ü «1

fc.

0.000459 0.000574 0.000688 0.000803 0.000918 0.001033

o o o o o o o* o o 1- «« O P ^ -H r so so o oo «o 9J rí « W «í SO so so

<N O OO -» —l 00 (O « r - e » ~3 o i - »» r co x r JO so o OO « 91 m w eo co

a rt n W « CO so

00 O '«© «f

ÍOOSOOSO o«o »» ÍT O « - (M n n »«*•»»

8 8 8 8 8 Í 8 Í l q q q 3 S 8 q q S O O Ó O O O O Ó O Ó Ó O Ó O CO ó o

1 La Cana c ú b i c a t i e n e El Palmo cúbico El M e t r o c ú b i c o (1) ó Tonelada d e a r q u e o tiene. El D e c í m e t r o c ú b i c o El C e n l í m e t r o c ú b i c o

512 P a l m o s c ú b i c o s . 64 C u a r l o s c ú b i c o s .

1,000 D e c í m e t r o s c ú b i c o s . 1,(100 C e n t í m e t r o s c ú b i c o s . 1,000 M i l í m e t r o s c ú b i c o s .

(1) C u a n d o e3tá d e s t i n a d o á m e d i r leña 6 c a r b o n e s t o m a el n o m b r e de K s t é r e o , y tiene por m ú l t i p l o el Decaesléreo (10 Estéreos ó Metros cúbicos) y por s u b m ú l t i p l o el Deciesle'reo (0.1 Estéreos ó 100 decímetros cúbicos).

MEDIDAS CUBICAS para Maderas, T

Piés y Pulgadas cúbicas de Burgos reducidas á Decímetros cúbicos y viceversa.

ANTIGUAS MÉTRICAS

PIÉ*

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DECÍMETROS y fracciones.

21.63251 43.26502 64.89753 86.53004 108.16256 129.79507 151.42758 173.06009 194.69260

ANTIGUAS

MÉTRICAS DECÍMETROS.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PIÉS

PULGADAS

y fracciones.

0.04623

79.8797

0.09245

159.7594

0.13868

239.6392

0.18491

319.5189

0.23113

399.3986

0.27736

479.2783

0.32359

559.1580

0.36981

639.0378

0.41604

718.9175

PULGADAS FRACCIONES D E :

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.012519

Pié á Pulgadas.

0.025038 0.037556 0.050075 0.062594 0.075113 0.087632 0.100150 0.112669

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05

86.40

0.06

103.68

0.07

120.96

0.08

138.24 153.32

0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60

n2.80 345.60 318.40 691.20 864.00 1036 80

0.80

1209.60 1382.40

0.90

1555.20

0.70

E l Pié cúbico tiene 1728 Pulgadas cúbicas.

n.28 3i.se I¡1 "84 69.12

—

MEDIDAS CUBICAS para Arqueo de Buques. Tabla.

Toneladas antiguas de arqueo, Codos y Piés cúbicos de ribera reducidos á Toneladas métricas de arpeo ó Metros cúbicos, y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

TONEL. a s

TONELADAS déarqueo 6 Metros c ú b i c o s

METROS cúbicos

de arqueo

ANTIGUAS TONELADAS de arqueo

CODOS CÚBICOS d e ribera

PIÉS CÚBICOS de r i b e r a

1.518374

0.65926

5.27406

42.1925

3.036749

1.31852

10.54812

84.3850 126.5775

4.555123

1.97777

15.82219

6.073497

2.63703

21.09625

168.7700

7.59187-2

3.29629

26.37031

210.9625

9.110246

3.95555

31.64437

253.1550

10.628621

4.61480

36.91843

295.3475

12.146995

5.27406

42.19249

337.5399

13.665369

5.93332

47.46656

379.7324

CODOS cúbicos d e ribera 1

0.1897968

0.3795936

0.5693904

0.7591872

0.9489840

1.1387808

1.3285776

1.5183744

F R A C C I O N E S DE:

FRACCIONES D E :

Tonelada á Codos y

Piés

0.6Í 1.28

1.02

2.S6

3.20 3.84 4.48

0.0237246

0.01 0.02 0.03. 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09

0.0474492

0.10

5.12 5/76 6.40

0.0711738

4.80

0.0948984

3.20 1.60

0.1186230

0.1423476

0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

1.7081712

PIÉS cúbicos de ribera

0.1660722

0.1897968

0.2135214

La Tonelada a n t i g u a d e a r q u e o t i e n e . El Codo c ú b i c o d e r i b e r a

» »

3 4 ' 4

6.40 4.80 3.20

1.00

Codo :i Pies

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09

0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08

0.1« 0.2! 0.32 0.40 0.48 0.86 O.Uí 0.18 080 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.'i O 180

8 Codos c ú b i c o s d e r i b e r a ó 10.10 p i é s c ú b i c o s burgaleses. 8 Piés c ú b i c o s de r i b e r a

MEDIDAS CÚBICAS de Fluiciún Continua para Aguas Tabla.

Fiblas gruesas, Tejas semi-cilíndricas y Plumas reducidas á Metros cúbicos en 24 horas, y viceversa. ANTIGUAS ~ F1I1LAS gruesas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MÉTRICAS

METUOSCUB1COS y fracciones

METROS cúbicos

1100.00 2200.00 3300.00 4400.00 5500.00 I 6600.00 7700.00 8800.00 9900.00

ANTIGUAS F IRLAS GRUESAS TEJASSEMI-C1L y fracciones y fracciones

0.000909 0.001818 0.002727 0.003636 0.004545 0.005455 0.006364 0.007273 0.008182

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.004545 0.009091 0.013636 0.018182 0.022727 0.027273 0.031818 0.036364 0.040909

PLUMAS y fracciones

0.454545 0.909091 1.363636 1.818182 2.272727 2.727273 3.181818 3.636364 4.090909

TEJAS semicilíndricas 1 2 3 4 5 6 7 8 9

220.000 440.000 660.000 880.000 1100.000 1320.000 1540.000 1760.000 1980.000

PLUMAS

2.200 4.400 6.600 8.800

11.000

1 2 3

6 7 8 9

13.200 15.400 17.600 19.800 La Fibla ¡ m e s a liene. La Teja. .

FRACCIONES DE:

FRACCIONES DE: Fibla g . * ;

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0,06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

Tejas

> Plumas.

T e j a s-c

Plumas.

5. 10. 15. 20. 25. 30. 35. 40. 45. 50. » , 50. » 50. » 50.

0.01

1. 2. 3. 4. . 5. e. •7. 8. 9. 10. 20. 30. 40. 50. 60. "70. 80. 90.

». » » » » » » » » .

1 1 2 2 3 3 4 i

•

» 50.

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

5 Tejas semi-cilin<lricas ó Fiblas centiáreas. 100 Plumas. (1)

(1) Algunos particulares miden el agua lomando por base el Real fontanero, cuya relación para con la unidad métrico-decimal no lia publicado aun el Gobierno. Según los dalos que hemos adquirido, 200 reales fontaneros equivalen á G49 metros c ú b i c o s de agua en 24'horas, de lo cual se deduce a u e : 1 Real fontanero es igual á 3.245 Metros c ú b i c o s de agua en*24 horas.

MEDIDAS CUBICAS de Corriente continua para Upas de Ri Talóla.

Molas de riego, Medias Molas y Regaderas reducidas á Metros cúbicos en 24 horas, Y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

MOLAS

METROS CLLRICOS

METROS cúbicos

de riego. |

y fracciones.

7439.080 14878.160 22317.240 29756.320 37195.400 44634.480 52073.560 59512.640 66951.720

2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS MOLAS y fracciones.

M E D I A S MOLAS y fracciones.

0.000269 0.000538 0.000807 0.001075 0.001344 0.001613 0.001882 0.002151 0.002420

0.000134 0.000269 0.000403 0.000538 0.000672 0.000807 0.000941 0.001075 0.001210

1 2 3 4 5 6 7 8 9

REGADERAS y fracciones.

0.000538 0.001075 0.001613 0.002151 0.002689 i 0.003226 (>•003764 : O - 004302 ; 0-004839 |

MEDIAS .MOLAS:

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3719.540 7439.080 11158.620 14878.160 18597.700 22317.240 26036.780 29756.320 33475.860

REGADERAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1859.770 3719.540 5579.310 7439.080 9298.850 11158.620 13018.390 14878.160 16737.930

La Mola d e riego tiene La Media M o l a . . . .

FRACCIONES DE: Üüla

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0 60 0.70 0.80 0.90

Mi»

;

„ „ „ 0

„

FRACCIONES DE:

Regaderas.

0.05 0 08 0.12 0.16 0.20 0.21'

„

0.28

0.3(1

0.10

0.80

„

Medía Mola á R e g a l l e r a s .

o.;i2

1.20 1.60

0.40

0.80

1.20

1.60

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0 40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

2 Medias Molas. 2 Regaderas ó c u a r t o s de Mola

0.02 0.01 0.0(1 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0

0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 l.UO 1.80

MEDIDAS PONDERALES. Tabla 29 ANTIGUAS

MÉTRICAS

QUINTALES.

KILOGRAMOS y fracciones.

KILOGRAMOS.

ANTIGUAS ARROBAS y fracciones.

QUINTALES y fracciones.

LIBRAS y fracciones

4 1 . 6 0 0

0 . 0 2 4 0 4

0 . 0 9 6 1 5

2 . 5 0 0

8 3 . 2 0 0

0 . 0 4 8 0 8

0 . 1 9 2 3 1

5 . 0 0 0

1 2 4 . 8 0 0

0 . 0 7 2 1 2

0 . 2 8 8 4 6

7 . 5 0 0

1 6 6 . 4 0 0

0 . 0 9 6 1 5

0 . 3 8 4 6 2

1 0 . 0 0 0

2 0 8 . 0 0 0

0 . 1 2 0 1 9

0 . 4 8 0 7 7

1 2 . 5 0 0

2 4 9 . 6 0 0

0 . 1 4 4 2 3

0 . 5 7 6 9 2

1 5 . 0 0 0

2 9 1 . 2 0 0

0 . 1 6 8 2 7

0 . 6 7 3 0 8

1 7 . 5 0 0

3 3 2 . 8 0 0

0 . 1 9 2 3 1

0 . 7 6 9 2 3

2 0 . 0 0 0

3 7 4 . 4 0 0

0 . 2 1 6 3 5

0 . 8 6 5 3 8

2 2 . 5 0 0

ARROBAS

1 0 . 4 0 0

2 0 . 8 0 0

3 1 . 2 0 0

FRACCIONES D E :

FRACCIONES DE:

Quintal á Arrobas y Libras.

4 1 . 6 0 0

5 2 . 0 0 0

6 2 . 4 0 0

0 . 0 1

7 2 . 8 0 0

0 . 0 2

8 3 . 2 0 0

0 . 0 3

9 3 . 6 0 0

0 . 0 4

LIBRAS

„ „

0 . 0 5

„

0 . 0 6

Arroba á

1.04

0 . 0 1

2.08 3.12

0 . 0 2

4.16

0 . 0 4

0 . 0 3

5.20

0 . 0 5

6.21 1.28

0 . 0 6

0 . 0 8

8.32

0 . 0 8

9.36 10.40 20.80

0 . 0 9

5.20 15.60

0 . 3 0

0 . 0 7

0 . 4 0 0

0 . 0 9

0 . 8 0 0

0 . 1 0

0 . 2 0

0 . 3 0

0 . 4 0

1 Î 2

1 . 2 0 0

1 . 6 0 0

2 . 0 0 0

2 . 4 0 0

2 . 8 0 0

0 . 7 0

3 . 2 0 0

3 . 6 0 0

0 . 0 7

Libras. 0.26 0.52 0.18 1.04 1.30 1.56 1.82 2.08 2 34

0 . 1 0

2.60

0 . 2 0

5.20

0 , 5 0

7.80 10.40 13.00

10.40

0 . 6 0

15.60

20.80 5.20

0 . 7 0

18 20

0 . 8 0

2 3

0 . 9 0

15.60

0 . 9 0

0 . 5 0 0 . 6 0

0 . 4 0

0 . 8 0

20.80 23.40

1 La La El La El La La El El

Tonelada t i e n e Carga. . . Quintal. . Arroba. Cuarterón. Libra (1) . Onza. . . Cuarto.. . Adarme ó argenso

(1)

25 3 4 4 6'/» 12 4 4 36

La Quintales. El Quintales. El Arrobas. C u a r t e r o n e s ó 26 El Libras. (libras. El El Onzas. El Cuartos. A d a r m e s ó argen- E l Granos (sos. El

Tonelada m é t r i c a t i e n e Quintal métrico. . . Miriágramo Kilogramo Hectogramo Decácramo («ramo Decigramo Centigramo

Para el pescado fresco y toda clase de c a r n e s so usa la carnicera,

10 10 10 10 10 10 10 10 10

qq. m é t r i c o s ó 1,000 kilógs. M i r i á g r a m o s ó 100 » Kilogramos. H e c t ó g r a m o s o 1,000 g r a m o s . Decág'ramo's ó 100 » Granios. Decigramos. Centigramos. Miligramos.

q u e se d i v i d e en 3 tercias ó

libras.

MEDIDAS DE CAPACIDAD para Vinos." T a l ó l a .

Cargas, Barrilones y Porrones reducidos á Hectolitros, y viceversa.

ANTIGUAS M É T R I C A S CARGAS

HECTOLITROS

y fracciones 1.214 2.428 3.642 4.856 6.070 7.284 8.498 9.712 10.926

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS

MÉTRICAS HECTÓL1TROS

CARGAS y fracciones

BARRILONES y fracciones

PORRONES ) fracciones

0.82372 1.64745 2.47117 3.29489 4.11862 4.94234 5.76606 6.58979 7.41351

3.29489 6.58979 9.88468 13.17957 16.47446 19.76936 23.06425 26.35914 29.65404

105.4366 210.8731 316.3097 421.7463 527.1829 632.6194 738.0560 843.4926 948.9292

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BARRILON ES.

0.3035 0.6070 0.9105 1.2140 1.5175 1.8210 2.1245 2.4280 2.7315

1 2 3 4 5 6 7 8 9 PORRONES

0.009484 0.018969 0.028453 0.037937 0.047422 0.056906 0.066391 0.075875 0.085359

1 O

3 4 5 6 7 8 9

La La El El El

Pipa t i e n e . Carga . . . . Barrilón.. . Mayal. . . . Porrón. . . .

(i;

Carga

i Barrilones

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

4 Cargas. •PBar'rilones. 4 M a y a l s ó v u i t e n s ó 32 p o r r o n e s KPorrones. (ó m i t a d e l l a s . í Petricones.

V é a s e la n o t a d e la t a b l a 10, p á g i n a 24

FRACCIONES DE:

FRACCIONES D E :

a » »

» »

0 » »

i 1 i 2 t 3 3

El El El El El El

Potrones.

Barrilón

1.28 2.56 3.84 5.12 6.40 1.68 8.06 10.24 11.52 12.80 25.60 6-40 19.20

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0 90

12.80 25.60 6.40 19.20

Kilólilro. . Hectolitro Decalitro . Litro. . . Decílilro.. Centilitro .

10 10 10 10 10 II)

Porrones.

0.32 0.6í 0.96 1.28 1.60 1.92 2.24 2.56 2.88 3.20 6.40 9.60 12Í0 16.00 19.20 22.40 25.60 28.80

H e c t o l i t r o s ó 1,000 l i t r o s . 100 Decalitros ó Litros Decilitros Centilitros Mililitros.

MEDIDAS DE CAPACIDAD para Aguardientes de Tabla. 31

Jerezanas y Cuarters reducidos á Hectolitros, y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

JEREZANA

HECTOLITROS y fracciones.

HECTOLITROS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.159B 10.3190 15.4785 20.6380 25.7975 30.9570 36.1165 41.2760 46.4355

CUARTERS 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANTIGUAS CUARTERS y fracciones

JEREZANAS y fracciones.

13.1796 26.3591 39.5387 52.7183 65.8979 79.0774 92.2570 105.4366 118.6161

0.19382 0.38763 0.58145 0.77527 0.96909 1.16290 1.35672 1.55054 1.74436 FRACCIONES DE:

0.075875 0.151750 0.227625 0.303500 0.379375 0.455250 0.531125 0.607000 0.682875

La Jerezana tiene. El Cuarter. .

Jerezana á Cuarters. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 1.30 2.0i i

3.40 4.08 4.76 5.44 0.12 0.80 13.00 20.40 21.20 3Í.OO 40 80 4T00 54.40 01.20

68 Cuarters. 8 Porrones.

MEDIDAS DE CAPACIDAD para Aguardientes de Caña, Tabla. 32 Bocoyes y Cuarters reducidos á Hectolitros, y viceversa.

ANTIGUAS

MÉTRICAS

BOCOYES

HECTOLITROS y fracciones

HECTOLITROS.

1 2 3 4 5

6 7

8 9

4.70425 9.40850 14.11275 18.81700 23.52125 28.22550 32.92975 37.33400 42.33825

ANTIGUAS BOCOYES y fracciones

CHARTERS y fracciones

0.21257 0.42515 0.63772

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.48802 1.70059

13.1796 26.3591 39.5387 52.7183 65.8979 79.0774 92.2570 105.4366

1.91316

118.6161

0.85029 1.06287 1.27544

CUARTERS FRACCIONES DE;

1 2 3 4 5

6 7

8 9

Bocoy á Cuarters

0.075875 0.151750 0.227625 0.303500 0.379375 0.455250 0.531125 0.607000 0.682875

El Bocoy tiene. El Cuarter

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0-80 0.90

62 Cuarters. 8 Porrones.

0.64 1.44 1.80 2.48 3.10 3.« 4.31 1.06 K-58 0.20 12.40 18.00 24.80 31.06 31.Í0 43.40 49.60 55.80

MEDIDAS DE CAPACIDAD para Aceites.? Talóla

Cargas, Barrilones y Cuartanes reducidos á Hectolitros, y viceversa. ANTIGUAS

ANTIGUAS

MÉTRICAS

CARGAS

HECTOLITROS y fracciones.

HECTOLITROS.

CARGAS y fracciones.

1.245

2.490 3.735 4.980 6.225 7.470 8.715 9.960 11.205

2 3 4 5 6 7 8 9

0.803213 1.606426 2.409639 3.212851 4.016064 4.819277 5.622490 6.425703 7.228916

1 2 3 4 5 6 7 8 9

RARR1LONES y fracciones.

CUARTANES y fracciones. 24.0964 48.1928 72.2892

3.21285 6.42570 9.63855 12.85141 16.06426 19.27711 22.48996 25.70281 28.91566

96.3855 120.4819 144.5783 168.6747 192.7711 216.8675

BARRILONES. 0.31125 0.62250 0.93375

1 2 3 4 5

1.24500 .1.55625 1.86750 2.17875

6 7 8 9

2.49000 2.80125

CUARTANES. 1

0.0415

2 3 4 5

0.0830 0.1245

6 7 8

0.2490 0.2905

0.1660 0.2075

0.3320 0.3735

La Carga tiene El Barrál El Barrilón El Cuartán (1)

Véase la nota de la tabla 1 1 , página 25.

FRACCIONES DE:

FRACCIONES DE: Carga á Barrilnnes j Cuartanes

0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 2 2 7 16

u »

a » V » » »

1 1 2 2 i 3 3

0.30 0.60 0.90 1.20 1.50 1.80 2.10 2.40 2.10 3.00 6.00 1.50 4 50 »

3.00 6.00 1 50 4.50

Barrilón

i Cuartanes.

0.01 0.02

003 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08

0.09 0.10

0.20

0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

Barrals ó 30 cuartanes. Barrilones ó 15 cuartanes. Cuartanes. Cuartas.

0.01 0.1S 0-22 0.30 0.31 0.48 0.52 0.60 0.01 0.15 1.50 2.25 3.00 3.15 4.50 5.25 6.00 6.15

MEDIDAS DE CAPACIDAD-PONDERALES para Aceites" Tabla

Cargas, Barrilones y Cuartanes reducidos á Kilógramos, y viceversa. ANTIGUAS

CARGAS

MÉTRICAS KILOGRAMOS y fracciones.

ANTIGUAS

MÉTRICAS

KILOGRAMOS.

CARGAS y fracciones.

BARRILONES y fracciones.

CUARTANES y fracciones.

115.00

0.008696

0.034783

0.260870

230.00

0.017391

0.069565

0.521739

345.00

0.026087

0.104348

0.782609

460.00

0.034783

0.139130

1.043478

575.00

0.043478

0.173913

1.304348

690.00

0.052174

0.208696

1.565217

805.00

0.060870

0.243478

1.826087

920.00

0.069565

0.278261

2.086957

1035.00

0.078261

0.313043

2.347826

BARRILONES. 1

28.75

57.50

86.25

115.00

143.75

172.50

201.25

230.00

258.75

Carga

0.10 0.20 0.30 0.40

3.8333

7.6667

11.5000

FRACCIONES I ) E :

Barrilones j

Cuartanes

•

0.30 0.60

» 9 »

0.00 1.20

1.50 1.80

0.70 0.80

2.10

0.90 0.10

» i

2.40 2.10 3.00

1! 00

1 1

1.50

0.50 0.60

CUARTANES.

0.20 0.30

15.3333

19.1667

0.40 0.50

23.0000

0.60

26.8333

30.6667

0.70 0.80

3.00 6.00

1 50

34.5000

0.90

4.50

L a Carga tiene El Barrál El Barrilón El Cuartán (I)

FRACCIONES D E :

2 2 7 16

La Carga d e B e r g a e q u i v a l e á 1)6 K i l ó g r a m o s .

Barrildo

i Cuartanes.

0.02 0.03

0.01 0.15 o-il

0.04 0.05

0.30 0.31

0.06 0.07

0.45 0.52

0.08 0.09

0.60

0.10 0.20

0.15 1.50 2.25

0.01

0.30 0.40 0.50

0 61

3.00

0.60

3.15 4.50

0.70 0.80

5.25 6.00

0.90

6.15

Barrais ó 80 cuartanes. Barrilones ó 15 cuartanes. Cuartanes. Cuartas.

MEDIDAS DE CAPACIDAD para Áridos ' Tabla

Cuarteras, Cuartanes y Picotines reducidos á Hectólitros, y viceversa. ANTIGUAS

MÉTRICAS

CUARTE-

HECTOLITROS

HECTOLITROS.

RAS.

y fracciones

0.69518 1.39036 2.08554 2.78072 3.47590 4.17108 4.86626 5.56144 6.25662

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2 3 4 5

6 7

8 9

ANTIGUAS CUARTERAS y fracciones

CUARTANES v fracciones

PICOTINES y fracciones

1.43848 2.87695 4.31543 5.75391 7.19238 8.63086 10.06933 11.50781 12.94629

17.2617 34.5234 51.7851 69.0469 86.3086 103.5703 120.8320 138.0937 155.3554

69.0469 138.0937 207.1406 276.1875 345.2343 414.2812 483.3281 552.3749 621.4218

CUARTANES.

0.057932 0.115863 0.173795 0.231727 0.289658 0.347590 0.405522 0.463453 0.521385

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Cuartera i

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

PICOTINES

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.014483 0.028966 0.043449 0.057932 0.072415 0.086897 0.101380 0.115863 0.130346 La Tonelada

tiene.

La Carga

(1)

FRACCIONES D E :

FRACCIONES DE:

La Cuarlera. .

El Cuartan.

V é a s e l a n o t a d e la t a b l a 12, p á g i n a 26.

Cuartanes j Piculines 0.48 C.06 1.44 1 92

» » »

2.40 2.88 3.36

» » » 1 1 2 4 '

« 1 8

9 10

3.84 0.32 0.80 1.60 2 40 3.20 *

0.80 1.60 2.10 3.20 4

Cuartal!

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 Cuarteras.

2 'l-¿ C u a r t e r a s . 12

Cuartanes.

Picotines.

á Picotas. 0.04 0.08 0.12 0.1« 0 20 0.24 0 28 0.32 0.36 0.40 0.80 1 20 1.60 2.00 2.40 2.80 3.20 3.60

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES. T

Cuentos, Gruesas y Docenas reducidas á Centenas, y viceversa ANTIGUAS

CUENTOS

MÉTRICAS CENTENAS

CENTENAS

y unidades.

ANTIGUAS

MÉTRICAS

CUENTOS y fracciones.

GRUESAS y fracciones.

DOCENAS", i y fracciones.

3.60

0.27778

0.69444

8.33333

0.55556

1.38889

16.66667

7.20

10.80

0.83333

2.08333

25.00000

14.40

1.11111

2.77778

33.33333

18.00

1.38889

3.47222

41.66667

21.60

1.66667

4.16667

50.00000

23.20

1.94444

4.8611.1

58.33333

28.80

2.22222

5.55556

66-66667

32.40

2.50000

6.25000

75.00000

GRUESAS 1.44

A A 2 3

4.32

5.76

7.20

8.64

10.08

11.52

2.88

Cuento á (¡ruesss j

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

12.96

DOCENAS.

0.12

0.24

0.36

0.48

0.60

0.72

0.84

0.96

1.08

El Cuento tiene. La Gruesa. . L a Docena. .

FRACCIONES DE:

2 'la Gruesas. 12 Docenas. 12 Unidades.

„

Docenas.

0.30

„

0.00

1.20

1.S0

„ „ „ „

0.90

1.80 2.10 2.40 2.70

„

2 2

„

E l Millar tiene. L a Centena. . L a Decena. .

liruesa á Docenas

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0 40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.2Í 0.30 0.48 0.60 0.12 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 7.20 8.40 9.60 10.80

10 10 10

Centenas. Decenas. Unidades.

•

;

•

• -•

• :

. •

< 1 ' - ..

. • '

•

- ' .

' v. &¡ > li .

: - >Ähi • '

S,',

< su

.. -

• Tri:- '.dam.-

.o.:«

TABLAS DE

LOS

PRECIOS CORRESPONDIENTES à las

ANTIGUAS PESAS Y MEDIDAS ÜSUALES Eli

BARCELONA

(en Pesetas y Cuartos),

CON RELACIÓN Á LOS PRECIOS DE LAS METRICO-DECIMALES, (en Pesetas y Céntimos), Y

VICEVERSA

Para pequeñas transacciones

————————

M M

(Nttxowcx-v-ar.« > < E

cd CD CO

CD p-l ö

9191 O

5 2 s í ™ O,

u ^

O " " ce o h S CT M i s * 'g !•

g S3 _ CO

£ g cdi S

PH tí CU V—' o S 'c3 PH

en Ptas. Ci-

al METRO

Equivalente

8 _

S d p-(

1 » g

f g s S h » > w * p S A. ^ — a w co §

looiooifloiooiûoiaoïooiooiooiû o C4<NC0C0«t*tlOiOCOCDI^r^C0C00)0) o ò o ò ò ò o ò o o ò o o ò o d o o ò - N w ^ i o o N a j a o o o o ò ò d o o d — WCO*tlOCO^«QO

« » « w jo o o a m a w 9» » » « t-;

» <n p f-< w o » m i-.—<«MÍ*5COVJ*»OV5C©

^ CO 0) O — M CO 04 Ci 0« CO CO CO CO

-wn^iûfflNcooJoooooooooo _WCO*tlOCOh-OOaiO

flWv*«>oo3»«-<íO*5«or,C9—« « l o o a o w v t i o x O f N v i i B p » ® o o o o ö « ö o o o © o o o o ö o o o ö ö ö o o o o o o

— NCO*tU)COí^COC0050"*C<CO*tlO«DNCOC3)0—WCO*tlOlOCO dCSCNCSCN(NCN(N

osôsv^cs^csôsoîooaiC—<«©o»o O 9 í « » « o c o s s i - ©iv-aoiôo© — eoâ; •»-"•»-^©leoeovsivs«»«

Ni co en o — w co <NC<<NC0C0C0C0

O -

O «¿ es « H W ol E ^ — PH p| C3 <D PALMO

eil Cuartos.

2 « Ol 5 "3 M Precio por

•S . C5 J W ^ O, o) P-l 43 P< g

a a • a =a - b t »

fi CZ2

9*9«

3 ix, a ai

MO*

I i ^««wwwMÂfî-fl^^wiswoiooMoa.-îttiMSîWiMOxi'Wrt-'aao® —»«NflHr; - i — -M - .-î m m ci (M — «-« a a a s a » » a » s e a »

PH 2, o s^ 3

CÖ

-¿¡-S

~ PM S

g t-y W

« »

soonjjrKOgnwr

" O

s s a

M « H M

a a a j = a » » a » a ;«^»^v-«*-*«^*-»»-«eo»«ic©r""Cs©<*«»>í'*o«-"«OflNI',,,eríOO«.'-csM MnHHnMfohSoMnn

«<D • « fi«

"" ¿2 M

v5 d

H M

i« » » - « » » « - N r w - o w

— WC0*tU5C0NC00)O

í-¡ CC va. se t— o O ©*

co 00 CS —;

— wco^-iocor^cocooîo —

Vi SO L- 00 O — CO «fl. «O

00 CS ,

MEDIDAS PONDERALES. T a l ó l a .

Relación entre el precio del Cuarterón, la Carnicera y la Libra (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Kilógramo (en Pesetas y cénts.), y viceversa. Precio p or

Equivalente

Precio per

Equivalente

Precio por

Equivalente

LIBRA

al KILO

LIBRA

al KILO

CARNICERA

al KILO

en Cuartos. en Ptas. Cents. 1 2 3 4 5 6 7 8 87. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 257, 26

en Pesetas. en Cuartos. en Ptas. Cents.

0.07 0.15 0.22 0.29 0.37 0.44 0.51 0

0.62 0.66 0.74 0.81 0.88 0.96 1.03 1.10 1.18 1.25 1.32 1.40 1.47 1.54 1.62 1.69 1.76 1.84 1.87 1.91

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

27 28 29 30 31 32 33

1.99 2.06 2.13 2.21 2.28 2.35 2.43 2

5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 22.50 25.00

en Cuartos. en Ptas. Cénts. 1 2 3 4 5 6 7 8 8 V. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25»/« 26

Precio por

Equivalente

CARNICERA

al KILO

en Pesetas. en Coartos. en Ptas. Cents.

0.02 0.05 0.07 0.10 0.12 0.15 0.17 0.20 0.21 0.22 0.25 0.27 0.29 0.32 0.34 0.37 0.39 0.42 0.44 0.47 0.49 0.51 0.54 0.56 0.59 0.61 0.62 0.64

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

27 28 29 30 31 32 33

8'/. 17 25'/,

0.71 0.74 0.76 0.78 0.81 0.83 1.67 2.50 3.33 4.17 5.00 5.83 6.67 7.50 8.33 16.67 25.00 33.33 41.67 50.00 58.33 66.67 75.00 83.33

luiialeit«

CUARTERÓN '1 KILO en Pesetas. ra Cuartos. enPiai. Cents.

0.66 0

Precio por

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0.10 0.19 0.29 0.38 0.77 1.15 1.54

1.92

2.31 2.69 3.08 3.46 3.85 7.69 11.54 15.38 19.23 23.08 26.92

•

30.77 •

• '

34.61 38.46

Precis far KILO M Plis. Oils.

Precia equivalente

0.15

0.20

0.25 0.30 O 35 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60

0.65 0.70 0.75 0.80

0.85 0.90 0.95

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

10.

20. 30. 40. 50. 60.

70. 80.

90. 100.

Precio

epátenlo

à la LIBRA á la CARNICERA al CUARTERÓN Pesetas j Soartos. en Pesetas j Cuartos. es Pesetas j Cuartos

0.05

O 10

Preci« equivalente

» » »

» •>

» » »

» »

» 1 1 2 2 2 3 3 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40

_i/ /a 1 «/, 2 2 7, 3 7, 4 5 5 7 , 6 7 7 7 , 8 9 9 7 , 10 11 " V . 12 13 13 7 , 27 7 2 »0 7 , 13 7 , 27 7 207,

» » » » » »

» » »

» »

» » » » » »

2 4 6 8 10 12 14 7 , 16 7 , 187, 20 7 , 22 7 , 24 7 , 26 7 , 28 7 , 30 7 , 32 V , - 7

i i 21 5 i i 7 2 13 7 , 3 . 20 7 , 4 27 » 6 7 7 8 13 7 , 9 20 7 , 10 27 " » 12 36 48 60 72 84 96 108 120

» » » » » » » » »

» » » » »

» »

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 5 7 10 13 15 18 20 23 26 52 78 104 130 156 182 208 234 260

4 7 , 9 13 7 , 17 7 . 22 26 7 , 31 " 17, 6 10 14 7 , 19 23 7 , 28 32 7 . 2 >/., 7 117, 16 20 7 , 7 27 13 7 ,

2 0 7«, 7 27 13 7 S

» » » » » » » » » »

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Vinos. T s l T D I S L

Relación entre el precio del Barrilón y el Porrón (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Litro y el Decilitro (en Pesetas y Cénts.), y viceversa. Precio por

Eqnivalente

PORRÓN

LITRO

en Cuartos.

en P t a s . Bént.

1 2 3 4 5 6 7 8

0.03 0.06 0.09 0.12 0.16 0.19 0.22 0.25 0.26 0.28 0.31 0.34 0.37 0.40 0.43 0.47 0.50 0.53 0.56 0.59 0.62 0.65 0.68 0.71 0.74 0.78 0.79 0.81 0.84 0.87 0.90 0.93 0.96 0.99 1.02 1.05

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

'/a

Preeio por BARRILÓN en P í a s .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50

en C t o f

8'/, 17 25 7,

Envalente al DECALIT. e n P t a . Qint.

0.08 0.16 0.25 0.33 0.66 0.99 1.32 1.65 1.98 2.31 2.64 2.97 3.29 6.59 9.88 13.18 16.47

Preslo por

Preaio equivalente

LITRO

en P H . Céot.

2. 3. 4. 5. II

al R A B R I L Ó N

en P t a s . y Ctos.

>» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » i 2 3 4

0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.70 0.75 0.80 0.85 0.90 0.95

Preeio « q a l r a l a n t e

PORRÓN

3 5

en P t a s . y Otos.

'/a

6 V. 8 9 1 1

13 14 16 17 19 21 22 24 26 27 29 30 32 30 28 27 25

V» V h

V» '' »/, 7, h

7a Va '/a «/a Va

1 3 4 6 7 9 10 12 13 15 16 48 19 21 22 24 25 27 28 30 60 91 121 151

17 V, 1 19 2 20 3 21 5 22 6 23 7 24 8 26 27 io 28 12 24 i 13 25

Va '/a 7/ 2, Va y/ .2 7/a,

'// ,2 7/ 2, V/ 2. 7a '/a

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Aceites. Tabla

Relación entre el precio del Cuartán y la Cuarta (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Litro y el Decàlitro (en Pesetas y Céhts.), y viceversa.

Preuio por

Kjulrsleats

CUAUTA

en C u a r t o « .

1 2 3 4 5 6 7 8 8 v, 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25/« 26 27 28 29 30 31 32 33 34

LITUO

en P t a s . Oént

CUARTÁN 8n P t a a .

0 . 1 1 0 . 2 3 0 . 3 4 0 . 4 5 0 . 5 7 0 . 6 8 0 . 7 9 0 . 9 1 0 . 9 6 1 . 0 2 1 . 1 3 •

1 . 2 5 1 . 3 6 1 . 4 7 1 . 5 9 1 . 7 0 1 . 8 1 1 . 9 3 2 . 0 4 2 . 1 5 2 . 2 7 2 . 3 8 2 . 4 9 2 . 6 1 2 . 7 2 2 . 8 3 2 . 8 9 2 . 9 5 3 . 0 6 3 . 1 7 3 . 2 9 3 . 4 0 3 . 5 1 3 . 6 3 3 . 7 4 3 . 8 6

Egatvalenta al DECA LIT

Precio por

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50

an P t í . C é n t .

en C t o c

87, 17 2 5 72

0 . 6 0 1 . 2 0 1 . 8 1 2 . 4 1 4 . 8 2 7 . 2 3 9 . 6 4 1 2 . 0 5 1 4 . 4 6 1 6 . 8 7 1 9 . 2 8 2 1 . 6 9 2 4 . 1 0 4 8 . 1 9

7 2 . 2 9 9 6 . 3 9 1 2 0 . 4 8

Preeio

por

LITRO 1

Precio á la

equivalente CUARTA

en P t » . C é n t .

en P t a s . y

Otos.

0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.70 075 0.80 0.85 0.90 0.95

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » i

"7a 1

1 .

2. 3. 4. 5.

i 7 i

2 2 2

7 ,

3 7 ,

4 47, 5 57, 57, 6 67, 7 7 7, 8

87,

9 177, 26 •/-» 1 10

Preoio al

equivalente

CUARTÁN

en P t a s . y

Ctos.

» 7 » 14 » 21 » 28 i i'/, i 87, i 157, i 227, i 29'/, 2 27, 2 97, 2 •167, 2 237, 2 31 4 3 3 11 3 18 3 25 3 32 5 4 8 10 12 157, 16 2 0 7 , 20 257,

—

6 3

0= 3

u H

o »

^ u

S S

» 5 S i g « _

S E m •=

CZ2 O

e >

•S

- w t o * i i o t D N » œ o o o o o o o o o O O O O O O O O O - N (O ^ 10 O h- ( 0 O) Ò © Ò O O O Ò O O Ò O Ò © Ò O O © O "*

<V3 CD <P

| en

Ctos.

— «

H ed : O _ a>

S J J ^ J - o

DECA-

•—! (=i a) S

LITRO en Ptae. Ci

Ah PH

Eiui valente

'§ ? 3 U» —' w u f^ ri

a cd

r.5 œ ^ .—i

».

b u

- c 4 c o ^ i o © r - o o © o © o o o — MCO^-IO

"! r

^î

^ *

" "t

^ ®

®î ®

~ w co * t i o i o © r » co o o ~ w co N « W « M C < « C ( N « P 3 C 0 C 0 n

5 £

— WC0«tlO

cd 'od

o — * —i ^ e i r ; « v - « - «.- w « j o c l - r * c c » c . s : o o o o o o o « o o » o o o o o o o o « o ~

DECÀLITRO Ouartos. en Ptas. Cs.

O i=l c e

ïresio por

«s ITERA

H E

s M

Eîuivalente

CD c o

H O »

•s

CUARTÀN

o por

Cd CD CD P i

«4 — —

S S h . .

— — » 1 (M (M (M

s> o O

»1 —

1 t -

1 w " S - o

• » -

% £ s £ hJ *

O o o s o o o s o « < o o o o c 5 0 o o o ó ò o o s o ó o o » ò o ò o c o o

ri H

A, ar S

g ^ .2 S

JS S H "S o S g ë

—w c o ^ i o © h - ® » o ) o

-2

-2! —e<co*tiocoh-x©o —dco*tioio©h-coœ©""wco*t < N « W N N N N N W W « ( 0 » C 0 n ( 0

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES. Tabla

42.

Relación entre el precio del Cuento, la gruesa y la Docena (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el djl Ciento (en Pesetas y Cénts.). y viceversa. Precio por

Equivalente

Precio por

Equivalente

Precio por

Equivalente

Precio por

Equivalente

Precio

DOCENA

a l CIENTO

DOCENA

a l CIENTO

GRUES.A

a l CIENTO

GRUESA

a l CIENTO

CUENTO

en Cuartos

1 2 3 4 5 6 7 8 8'/ a 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 V 26

«o l'las. Céols.

en Pesetas.

0.25 0.49 0.74 0.98 1.23 1.47 1.72 1.96 2.08 2.21 2.45 2.70 2.94 3.19 3

3.68 3.92

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4.17 4.41 4.66 4.90 5.15 5.39 5.64 5.88 6.13 6.25 6.37

en C oartos. en Ptas. Cénts.

27 28 29 30 31 32 33

6.62 6.86 7.11 7.35 7.60 7.84 8.09 8.33 16.67 25.00 33.33 41.67 50.00 58.33 66.67 75.00 83.33

eu Cuartos.

1 2 3 4 5 6 7 8 S'A 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 Va 26

en Ptas. Cénts.

en Pesetas.

en Cnartos. en Ptas. Céats.

0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.17 0.18 0.20 0.22 0.25 0.27 0.29 0.31 0.33 0.35 0.37 0.39 0.41 0.43 0.45 0.47 0.49 0.51 0.52 0.53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

27 28 29 30 31 32 33

0.55 0.57 0.59 0.61 0.63 0.65 0.67 0.69 1.39 2.08

•

en Pesetas.

2.78 3.47 4.17 4.86 5.56 6.25 6.94 13.89 20.83 27.78 34.72 41.67 48.61 55.56 62.50 69.44

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

por

Preci» p«r

Preci» equivalette

al CIENTO

CIENTO

á l a DOCENA

á l a GRUESA

a l CUENTO

en Pesetas j Cuartos.

eu Pesetas j Cuartos.

en Cuartos. ni l'tas. Célts.

8'/, 17 25 l / s

e i Pesetas.

0.07 0.14 0.21 0.28 0.56 0.83 1.11 1.39 1.67 1.94 2.22 i

Preci» equivalente

Precia equivalente

Equivalente

2.50 2.78 5.56 8.33 11.11 13.89 16.67 19.44 22.22 25.00 27.78

0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0 35 0.40 0.45 0.50 0 55 0 60 0 65 0.70 0.75 0.80 0.85 0.90 0.95 1.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 20. 30. 40. 50. 60. 70. 80. 90. 100.

» » »

-Vi -Vf 1

» A

» 1

1 7 , 17a 2

27a 27a 3

» » »

» » 1 1

2 2

37a 37» 37a

1 1 1 1 1

-Va 27a

77a 10

337a &'/a 117a

177a 24

137a

2 0 7 ,

10 11 12 14 43

1 1

207a 27

297a 32

27a

2 0 7 ,

137a

30«/,

2 4 7 27

» 1

137a

197a 22

2 4 7 ,

18'/,

147a

6 12

1 4 7 ,

V»

» »

77a 10

127a

167a 207a 247a 287a 327, 27a

27a 5

2 Va Vs 327a 17

137a 27 7

2 0 7 .

86 100 115 129 144

137a 27 7

20'/a »

137a

36 72 108 144

180

216 252

288 324 360

» » » »

» »

¥•

•

WtMêi

••M?

imi

è?

•

IMI '

i r

^ v ^ V ' í ' ES M Ä " 'W •hso'-'tâ

L DE

LOS

PRECIOS CORRESPONDIENTES á las

ANTIGUAS PESAS Y MEDIDAS USUALES EN

B A R C E L O N A (en L i b r a s K a r e e l o n e s a s , S u e l d o s y D i n e r o s , en Pesos sencillos y en Duros y Reales)

CON RELACIÓN Á LOS PRECIOS DE LAS MÉTRICO-DECIMALES, (eu Pesetas y Céntimos), Y

VICEVERSA

Para el gran comercio

MEDIDAS LINEALES. Tabla

Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Gana (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa. Precio por

Equivalente al

CANA

METRO

en Libras.

en Pesetas.

en Pesetas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.714898 3.429796 5.144695 6.859593 8.574491 10.289389 12.004287 13.719185 15.434084

P r e d o equivalente à la CANA.

Precio por

en Sueldos

en Dineros

y fracciones.

11.6625 23.3250 34.9875 46.6500 58.3125 69.9750 81.6375 93.3000 104.9625

139.95 279.90 419.85 559.80 699.75 839.70 979.65 1119.60 1259,55

en Libras y

1 2 3 4 5 6 7 8 9

fracciones

0.58312 1.16625 1.74937 2.33250 2.91562 3.49875 4.08187 4.66500 5.24812

P r e c i o en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.085745 0.171490 0.257235 0.342980 0.428725 0.514469 0.600214 0.685959 0.771704

P r e c i o en Dineros.

1 2 3 4 b 6 7 8 9

0.007145 0.014291 0.021436 0.028582 0.035727 0.042872 0.050018 0.057163 0.064309

FRACCIONES DE:

Libra á Sueldos y Dineros 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

» »

1 1 1 1 1 i 4 A 8 1» li 14 16 18

2.40 4.80 TÍO 9.GO

2.Í0 4.80 1.20 9.60

„„ »

» 9

t) 9

Sueldo á Dineros. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.Ì4 0.36 0.48 0.60 O.lt 0.84 0.96 1 08 1.20 2.40 3.60 4 80 6.00 1.20 8 40 9.60 10.80

7 0

—

MEDIDAS LINEALES. Talóla Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los del Palmo (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

PALMO

METRO

en Libras

en Pesetas

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 3 . 7 1 9 1 9 2 7 . 4 3 8 3 7 4 1 . 1 5 7 5 6 5 4 . 8 7 6 7 4 6 8 . 5 9 5 9 3 8 2 . 3 1 5 1 1 9 6 . 0 3 4 3 0 1 0 9 . 7 5 3 4 8 1 2 3 . 4 7 2 6 7

Precio equivalente al PALMO.

Precio por

4 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras y fracciones.

en Sueldos

en Dineros

y fracciones.

y fracciones

0 . 0 7 2 8 9

1 . 4 5 7 8 1

1 7 . 4 9 3 7

0 . 1 4 5 7 8

2 . 9 1 5 6 2

3 4 . 9 8 7 5

0 . 2 1 8 6 7

4 . 3 7 3 4 4

5 2 . 4 8 1 2

0 . 2 9 1 5 6

5 . 8 3 1 2 5

6 9 . 9 7 5 0

0 . 3 6 4 4 5

7 . 2 8 9 0 6

8 7 . 4 6 8 7

0 . 4 3 7 3 4

8 . 7 4 6 8 7

1 0 4 . 9 6 2 5

0 . 5 1 0 2 3

1 0 . 2 0 4 6 9

1 2 2 . 4 5 6 2

0 . 5 8 3 1 2

1 1 . 6 6 2 5 0

1 3 9 . 9 5 0 0

0 . 6 5 6 0 2

1 3 . 1 2 0 3 1

1 5 7 . 4 4 3 7

Precio en Sueldos.

4 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 6 8 5 9 5 9 1 . 3 7 1 9 1 9 2 . 0 5 7 8 7 8

FRACCIONES DE:

3 . 4 2 9 7 9 6

Libra á Sueldos

Dineros

Sueldo á Dineros.

4 . 1 1 5 7 5 6 4 . 8 0 1 7 1 5 5 . 4 8 7 6 7 4 6 . 1 7 3 6 3 3

Precio en

0 . 0 2

0 . 0 4

» 1 1 1 1 1 2 4

0 . 0 6

0 . 0 8

0 . 1 1 4 3 2 7 0 . 1 7 1 4 9 0 0 . 2 2 8 6 5 3 0 . 2 8 5 8 1 6

0 . 0 9 0 . 1 0 0 . 2 0 0 . 3 0 0 . 4 0 0 . 5 0

0 . 3 4 2 9 8 0 0 . 6 0 0 . 4 0 0 1 4 3 0 . 4 5 7 3 0 6 0 . 5 1 4 4 6 9

0 . 0 3

0 . 0 7

0 . 0 5 7 1 6 3

I.'iO

0 . 0 1

0 . 0 5

Dineros

4 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

2 . 7 4 3 8 3 7

0 . 7 0 0 . 8 0 0 . 9 0

; - ':

8 10 12 li 16 18

0 . 0 1

4.80 7.20 0.60 • 2.40 4.80 •7.20 9 60

0 . 0 2 0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5 0 . 0 6 0 . 0 7 0 . 0 8 0 . 0 9

0 . 1 0

0 . 2 0

0 . 3 0

0 . 4 0 0 . 5 0

0 . 6 0

0 . 7 0

0 . 8 0 0 . 9 0 I

0.12

0.24 0.36 0.48 0.60 0"2 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 1 20 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS LINEALES T a l ó l a

4 5

Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Cana (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. P r e c i o por

Equivalente

CANA

METRO

en Duros.

en Pesolas.

7. 7< 7. 'A 7« *U

i 2 3 4 5 6 7 8 9

7«

0.401929 0.803859 1.205788 1.607717 2.009646 2.411576 2.813505 3.215434 6.430868 9.646302 12.861736 16.077170 19.292604 22.508039 25.723473 28.938907

P r e c i o por

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la CANA

METRO on P o s e l a s . en Duros y f r a c c i o n e s . en R e a l e s y f r a c c i o n e s

0.311 0.622 0.933 1.244 1.555 1.866 2.177 2.488 2.799

1 2 3 4 5 6 7 8 9

P r e c i o en

FRACCIONES DE:

Reales.

Duro i Reales.

7. 7, 7« 7-2

•7. 74 7«

i 2 3 4 5 6 7 8 9

0.020096 0.040193 0.060289 0.080386 0.100482 0.120579 0.140675 0.160772 0.321543 0.482315 0.643087 0.803859 0.964630 1.125402 1.286174 1.446945

0.01

0.02 0.03 0.04 0.05

0.20 0.40

o.co 0.80 1.00

0.06

1 20

0.08

1.60

0.07

0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60

0.70 0.80 0.90

1.40

1.80

2. 4. 6. 8. 10. 12. li.

16.

18.

6.220 12.440 18.660 24.880 31.100 37.320 43.540 49.760 55.980

FRACCIONES Decimales

0.01

002 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 009 0.10 0.20 0.30. 0.40 0.50 0.60 0 70 0-80 0.90

OcUtos.

0.08 0.16 0.24 0 32 0.40 0.48 (1.56 0.64 0.12 0.80 1.60 2.40 3 20 4.0« 4.80 5.60 6.40 "7.20

MEDIDAS LINEALES. TSLIOIsl

4 6

Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los del Palmo (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio por

Equivalerne

METRO

en Duros

en Pesetas.

en Pesetas

Va Vi 7a

7» 7« 7, '/« i

2 3 4 5

7 8 9

3.21543 6.43087 9.64630 12.86174 16.07717 19.29260 22.50804 25.72347 51.44695 77.17042 102.89389 128.61736 154.34084 180.06431 205.78778 231.51125

Precio en Reales

7»74 7s 7s 7s 7i i

2 3 4 5 6 7 8 9

0.160772 0.321543 0.482315 0.643087 0.803859 0.964630 1.125402 1.286174 2.572347 3.858521 5.144695 6.430868 7.717042 9.003215 10.289389 11.575563

P r e c i o e q u i v a l e n t e al PALMO

P r e c i o por

PALMO

e n Duros y f r a c c i o n e s . en R e a l e s y f r a c c i o n e s

0.7775 1.5550 2.3325 3.1100 3.8875 4.6650 5.4425 6.2200 6.9975

0.03887 0.07775 0.11662 0.15550 0.19437 0.23325 0.27212 0.31100 0.34987

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

Duro í Reales.

Decimales á Octavos.

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0 40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 1.60 1.80 2. 4. 6. 8. 10. 12. li. 16. 18.

0 . 0 1

0,02 0.03 0.04 0.05 0.06 007 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0 40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.Î16 0.6i O.'/í 0.80 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40 TÍO

MEDIDAS LINEALES.-Tablones de 14 pies ingleses. T a l ó l a .

4 7

Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Docena (en Duros y Octavos), y yiceversa. P r e c i o por P r e c i o equivalente DOCENA

al METRO

e n Duros

en Pesetas.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

7„ 'A7» Va V. 7* 7.

0.01220« 0.024411 0.036617 0.018823 0.061028 0.073234 0.085439 0.097645 0.195290 0.292935 0.390580 0.488225 0.585870 0.683516 0.781161 0.878806

P r e c i o por

Precio equivalente

METRO

á la DOCENA

en Pesetas en Duros y fracciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10.24109 20.48218 30.72327 • 40.96436 51.20545 61.44654 71.68763 81.92872 92.16981

FRACCIONES Dtcimales i Odaios.

0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 O.íi 0.32 OSO 0.48 0.50 0.04 0.12 0.80 1.60 2.40 3.20 4.00 i.80 5.60 6.40 720

MEDIDAS SUPERFICIALES. T a l ó l a .

Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los de la Cana cuadrada (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa. P r e c i o por I

E q u i v a l e n t e al

P r e c i o por

CANA

METRO

en L i b r a s .

e n Pesetas.

en P e s e t a s

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.102828 2.205657 3.308485 4.411314 5.514142 £.616970 7.719799 8.822627 9.925456

1 2 3 4 5 6 7 8 9

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la CANA

y fracciones.

en Sueldos y fracciones.

en Dineros y fracciones.

0.90676 1.81352 2.72028 3.62704 4.53380 5.44056 6.34732 7.25407 8.16083

18.1352 36.2704 54.4056 72.5407 90.6759 108.8111 126.9463 145.0815 163.2167

217.622 435.244 652.867 870.489 1088.111 1305.733 1523.356 1740.978 1958.600

P r e c i o en FRACCIONES DE:

Sueldos

Libra á Sueldos y Dineros.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

0.055141 0.110283 0.165424 0.220566 0.275707 0.330849 0.385990 0.441131 0.496273

P r e c i o en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.004595 0.009190 0.013785 0.018380 0.022976 0.027571 0.032166 0.036761 0.041356

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 .0.70 0.80 0.90

2.40 i.80 7.20 9 60

))

» » »

1 1 1 1 1

» 2.40 4.80 7-20 9.60

6 8 10 12 14 16 18

» V

Sueldo á Dineros 0.01 0.02 0 03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 0 60 0.72 0 84 0.96 1.08 1.20 2 ÍO 3 60 4.80 6 00 7.211 840 9.60 10.80

MEDIDAS SUPERFICIALES. T

4 = 9

Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los del Palmo cuadrado (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa. Precio por

Equivalente al

Precio por

PALMO

METRO

MF.TRO

en Libras.

en Pesetas

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

70.58102 141.16204 211.74305 282.32407 352.90509 423.48611 494.06713 564 64815 635.22916

Precio equivalente al PALMO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras

en Sueldos

en Dineros

y fracciones

0.01417 0.02834 0.04250 0.05667 0.07084 0.08501 0.09918 0.11334 0.12751

0.28336 0.56672 0.85009 1.13345 1.41681 1.70017 1.98354 2.26690 2.55026

3.40035 6.80070 10.20104 13.60139 17.00174 20.40209 23.80243 27.20278 30.60313

Precio en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3.529051 7.058102 10 587153 14.116204 17.645255 21.174305 24.703356 28.232407 31.761458

Precio en Dineros

O ¿J

3 4 5 6 7 8 9

0.294088 0.588175 0.882263 1.176350 1.470438 1.764525 2.058613 2.352701 2.646788

FRACCIONES DE:

Libra d Sueldos y Dineros. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

» »

•

1 1 1 1 1 í 4 6 8 10 12 14 16 18

2.50 4.80 120 9.(¡0 » 2.40 4.80 120 9.60 »

9 » »

» »

Sueldo 0.01 0.02 0 03 0.04 0.05 0.06 0.07 0 08 0 09 0.10 0.20 0.30 0.40 0 50 0.60 0.70 0.80 0.90

Dineros. 0.12 0 24 0.36 0.48 0 60 0.Ì2 0.84 0.96 1 08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 1 20 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS SUPERFICIALES. Tabla

Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los de la Cana (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

CANA

METRO

en Daros.

en Pesetas.

7. 'li 7«

7, 7s

2 3 4 5 6 7 8 9

0.258475 0.516951 0.775426 1.033902 1.292377 1.550852 1.809328 2.067803 4.135607 6.203410 8.271213 10.339016 12.406820 14.474623 16.542426 18.610229

Precio equivalente á la CANA

Precio por METKO

en Pesetas. en Duros y fracciones en Reales y fraccione-.

4 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE: Precio en Reales.

74 7»

7, 78 7, 7s i

2 3 4 5 6 7

8 9

Duro

0.012924 0.025848 0.038771 0.051695 0.064619 0.077543 0.090466 0.103390 0.206780 0.310170 0.413561 0.516951 0.620341 0.723731 0.827121 0.930511

9.6721 19.3442 29.0163 38.6»84 48.3605 58.0326 67.7047 77.3768 87.0489

0.48360 0.96721 1.45081 1.93442 2.41802 2.90163 3.38523 3.86884 4.35244

0 1

0 02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0 08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0 . 0 1

0.10 0.40 0

0 80 1.00 1.20 1.40 1.00 1.80 • 2. 4 6. 8. 10 12. l i . 16. 18.

FRACCIONES Decimales i

á Reales.

•

0.02 0 03 0.04 0 05 0.06 0.07 0 08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

Odatos.

0 08 0.10 0.24 0

0.40 0.48 0.S6 0.64 0.-2 0.80 1.60 2.40 3

4.00 4.80 5.60 6.40 7.Î0

MEDIDAS SUPERFICIALES. Tabla

Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los del Palmo (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. P r e c i o por

E q u i v a l e n t e al

Precio por

PALMO

METRO

en Duros.

en Pesetas.

7« 7,

•v8 7i 7»

2 3 4 5

6 7

16 .54243 33 ,08485 49 6272« 66 16970 82 71213 99 25456 115 79698 132 33941 264 67882 397 01823 529 35764 661 69705 794 03646 926. 37586 1058 71527 1191, 05468

74 7s

7-2

7« 7 i 1

2 3 4 5

8 9

en Pesetas en Duros y f r a c c i o n e s

0.827121 1.654243 2.481364 3.308485 4.135606 4.962728 5.789849 6.616970 13.233941 19.850911 26.467882 33.084852 39.701823 46.318793 52.935764 59.552734

I en Reales y f r a c c i o n e s

0.00766 0.01511 0.02267 0.03023 0.03778 0.04534 0.05289 0.06045 0.06801

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES

DE:

lluru á Reales.

Precio en Reales

P r e c i o e q u i v a l e n t e al PALMO

0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06

0.07

0.08

0.09 0.10 0.20 0.80 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0.40

0.60 0.50 1.00 1.20 1.40

1.60 1.80 1 1. 0. 8.

10. 12. 14.

16. 18.

0.15113 0.30225 0.45338 0.60451 0.75563 0.90676 1.05789 1.20901 1.36014

FRACCIONES Derimales

0.01 0.02 0.03

0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0 70 0.80 0.90

IMavos

0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.56 0.64 0.12 0.80 1.60 2.40 3.20 4

3.60 6.40 1.20

—

MEDIDAS SUPERFICIALES.-Madera Fina, TSLTDISL

5 2

Precios p e corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los precios de los 1000 piés cuadrados ingleses (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. E q u i v a l e r n e al

Precio por

METRO

en P e s e t a s .

0.006728 0.013455 0.020183 0.026911 0.033638 0.040366 0.047094 0.053822 0.107643 0.161465 0.215286 0.269108 0.322929 0.376751 0.430572 0.484394 P r e c i o en Reales

0.000336 0.000673 0.001009 0.001346 0.001682 0.002018 0.002355 0.002691 • 0.005382 0.008073 0.010764 0.013455 0.016146 0.018838 0.021529 0.024220

Precio e q u i v a l e n t e á los 1 , 0 0 0 P I E S

en Pesetas. en Duros y f r a c c i o n e s . en R e a l e s y f r a c c i o n e s .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

371.598 743.197 1114.795 1486.394 1857.992 2229.591 2601.189 2972.787 3344.386

18.5799 37.1598 55.7398 74.3197 92.8996 111.4795 130.0595 148.6394 167.2193

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

Duro á R e a l e s .

Decimales á O c t a v o s .

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0 06 0.07 - 0.08 0.09 0 . 1 0

0.20 0 30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.60 0 8i> 1

1.20 1

1.80 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0 06 0.07 0.08

0 09 0.10 0 20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 0.24 0

0.40 0

0.38 0.64 0.12 0.80 1

2.40 3

4.00 4.80 5

6.40

TÍO

MEDIDAS AGRARIAS. Ta-Tola. 5 3 Precios que corresponden á la Hectárea (en Pesetas) con relación á los ele la Mojada (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa. Precio p o r

Equivalente á la

Precio por

MOJADA

HECTÁREA

en Libras

en Pesetas.

en Pesetas en Libras y fracciones. en S u e l d o s y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.446066 10.892133 16.338199 21.784265 27.230331 32.676398 38.122464 43.568530 49.014596

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Precio e q u i v a l e n t e á la MOJADA

0.18362 0.36724 0.55086 0.73448 0.91809 1.10171 1.28533 1.46895 1.65257

3.67238 7.34475 11.01713 14.68950 18.36188 22.03425 25.70663 29.37900 33.05138

Precio en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.272303 0.544607 0.816910 1.089213 1.361517 1.633820 1.906123 2.178427 2.450730

FRACCIONES D E : Libra

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

á Sueldos. 0 20 0 40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 1.60 1 80 2.

6. 810. 12. 14. 16. 18.

—

MEDIDAS AGRARIAS. T a l ó l a

Precios que corresponden á la Hectárea (en Pesetas) con relación á los de la Mojada (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. P r e c i o por

E q u i v a l e n t e à la

MOJADA

HECTÁREA

en Duros

en P e s e t a s .

en Pesetas. en Duros y f r a c c i ones . en R e a l e s y f r a c c i o n e s

% V«

,7. 74 i

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la MOJADA.

1 . 2 7 6 4 2 2

0 . 0 9 7 9 3

1 . 9 5 8 6

2 . 5 5 2 8 4 4

0 . 1 9 5 8 6

3 . 9 1 7 2

3 . 8 2 9 2 6 5

0 . 2 9 3 7 9

5 . 8 7 5 8

5 . 1 0 5 6 8 7

0 . 3 9 1 7 2

7 . 8 3 4 4

6 . 3 8 2 1 0 9

0 . 4 8 9 6 5

9 . 7 9 3 0

7 . 6 5 8 5 3 1

0 . 5 8 7 5 8

1 1 . 7 5 1 6

8 . 9 3 4 9 5 2

0 . 6 8 5 5 1

1 3 . 7 1 0 2

1 0 . 2 1 1 3 7 4

0 . 7 8 3 4 4

1 5 . 6 6 8 8

2 0 . 4 2 2 7 4 8

0 . 8 8 1 3 7

1 7 . 6 2 7 4

3 0 . 6 3 4 1 2 3

4 0 . 8 4 5 4 9 7

5 1 . 0 5 6 8 7 1

Precio por

6 1 . 2 6 8 2 4 5 7 1 . 4 7 9 6 2 0

8 1 . 6 9 0 9 9 4 9 1 . 9 0 2 3 6 8

FRACCIONES DE:

P r e c i o en

Duro á

Reales.

7. 74 7s

Va V. 74 i

Reales.

FRACCIONES Decimales i

IcUios.

0 . 0 6 3 8 2 1

0 . 0 1

0.20

0 . 1 2 7 6 4 2

0 . 0 2

0.40

0 . 1 9 1 4 6 3

0 . 0 3

0.60

0 . 2 5 5 2 8 4

0 . 0 4

0.80

0 . 0 5

1.00

0 . 0 6

1.20

0 0 7

1.40

0 . 0 7

0 . 0 8

1.60

0 . 0 8

0.64

0 . 0 9

1.80

0 . 0 9

0/12

0 . 1 0

0.80

0 . 3 1 9 1 0 5 0 . 3 8 2 9 2 6 0 . 4 4 6 7 4 8 0 . 5 1 0 5 6 9

0 . 0 1

0.08

0 . 0 2

0.16

0.21

0 3

0 . 0 4

0.32

0 . 0 5

0.40

0 . 0 6

0.48 86

1 . 0 2 1 1 3 7

1 . 5 3 1 7 0 6

0 . 2 0

1.60

2 . 0 4 2 2 7 5

0 . 3 0

2.40

2 . 5 5 2 8 4 4

0 . 4 0

3.20

3 . 0 6 3 4 1 2

0 . 5 0

10.

0 . 5 0

4.00

3 . 5 7 3 9 8 1

0 . 6 0

12.

0 . 6 0

4.80

0 . 7 0

14.

0 . 7 0

0 . 8 0

16.

0 . 8 0

6.40

0 . 9 0

18.

0 . 9 0

1 2 0

4 . 0 8 4 5 5 0

4 . 5 9 5 1 1 8

3 0

—

MEDIDAS CÚBICAS. Tabla.

Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los de la Cana cúbica (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

Precio por

CANA

METRO

en Libras.

en Péselas

en Pesela9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.709214 1.418429 2.127643 2.836858 3.546072 4.255286 4.964501 5.673715 6.382930

Precio equivalente á la CANA on Libras y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Sueldos y fracciones.

en Dineros y fracciones

338.403

1.41001

28.2002

2.82002

56.4004

676.805

4.23003

84.6006

1015.208

5.64004

112.8009

1353.610

7.05005

141.0011

1692.013

8.46006

169.2013

2030.416

9.87008

197.4015

2368.818

11.28009

225.6017

2707.221

12.69010

253.8019

3045.623

Precio en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.035461 0.070921 0.106382 0.141843 0.177304

FRACCIONES DE:

Libra á SueldosyDineros.

Sueldo i Dineros

0.212764 0.248225 0.283686 0.319146

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

0.002955 0.005910 0.008865 0.011820 0.014775 0.017730 0.020685 0.023640 0.026596

0.01 0.d2 0.0:5 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

2.40 4 80 T20 0.60

1 1 1 1 1

2 4li 4.80 T20 9 00

» » .

i i e 8 10

» »

0 0 »

12 14

10 18

» »

0.01 0.02 0.0H 0.04 9.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80

0 lí 0.4¡ 0.30 0 48

0.90

10.80

0 00 0.12 0.84 0.96 1 08 1.20 2 40 3.00 4 80 6.00 120 8.40 9.60

—

MEDIDAS CUBICAS. T a l ó l a .

5 6

Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los del Palmo cúbico (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

Precio por

PALMO

METRO

en Libras.

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

463.1078 926.2156 1389.3233 1852.4311 2315.5389 2778.6467 3241.7544 3704.8622 4167.9700

Precio equivalente al PALMO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras

en Sueldos

en Dineros

y fracciones.

0.00275

0.05508

0.66094

0.00551

0.11016

1.32188

0.00826

0.16524

1.98282

0.01102

0.22031

2.64376

0.01377

0.27539

3.30470

0.01652

0.33047

3.96564

0.01928

0.38555

4.62659

0.02203

0.44063

5.28753

0.02479

0.49571

5.94847

Precio en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

23.15539 46.31078 69.46617 92.62156 115.77694 138.93233

FRACCIONES DE: Sueldo á Dineros.

162.08772 185.24311 208.39850

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE L i b r a á Sueldos y D i n e r o s .

1.929616 3.859231 5.788847 7.718463 9.648079 11.577694 13.507310 15.436926 17.366542

0.01 0.02 0.03 0 04 0.05 0 06 0.07 0.08 0.09 0.10 0 20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

» » »

a 1 1 1 1 1 t i 6 8 10 12 14 16 18

2.40 4.80 7.20 9.60 »

2 40 4.80 Ti» 9 60 » » >

s 9 »

0 »

0.01 0 02 0.03 0.04 . O.O.i 0.06 007 0.08 0 09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0 12 0.24 0 36 0.48 0.60 0 12 0 84 0.96 1.08 1 20 2 40 3.60 4.80 6.00 T2U 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS CÚBICAS. Tabla

Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los de la Gana cúbica (en Duros y Octavos y en Peales y Octavos), y viceversa.

P r e c i o por

Equivalente al

P r e c i o por

CANA

METRO

en Duros.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

V. V« 7. V, 7. 7« 7»

Pesetas

0 . 1 6 6 2 2 2 0 . 3 3 2 4 4 4 0 . 4 9 8 6 6 6 0 . 6 6 4 8 8 9 0 . 8 3 1 1 1 1 0 . 9 9 7 3 3 3 1 . 1 6 3 5 5 5 1 . 3 2 9 7 7 7 2 . 6 5 9 5 5 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Reales y f r a c c i o n e s .

0 . 7 5 2 0 1

1 5 . 0 4 0 1

1.50401

3 0 . 0 8 0 2

2 . 2 5 6 0 2

4 5 . 1 2 0 3

3 . 0 0 8 0 2

6 0 . 1 6 0 5

3 . 7 6 0 0 3

7 5 . 2 0 0 6

4 . 5 1 2 0 3

9 0 . 2 4 0 7

5 . 2 6 4 0 4

1 0 5 . 2 8 0 8

6 . 0 1 6 0 5

1 2 0 . 3 2 0 9

6 . 7 6 8 0 5

1 3 5 . 3 6 1 0

5 . 3 1 9 1 0 8 6 . 6 4 8 8 8 5 7 . 9 7 8 6 6 2 9 . 3 0 8 4 3 9 1 0 . 6 3 8 2 1 6 1 1 . 9 6 7 9 9 3

FRACCIONES HE: Duro j

Reales.

V. Vi 7. V, 7s 7« 7.

i 2 3 4 5 7 8 9

en Pesetas. en Duros y f r a c c i o n e s

3 . 9 8 9 3 3 1

P r e c i o en

Precio e q u i v a l e n t e Ala CANA.

Reiles.

oso

0 . 0 0 8 3 1 1

0 . 0 1 6 6 2 2

0.02

0 . 0 2 4 9 3 3

0.03

0.40 0.60

0.04

0 80

0 . 0 3 3 2 4 4 0 . 0 4 1 5 5 6

0.05

1 00

0.07

1.20 1 '<0

0 . 0 5 8 1 7 8

0.08

1.00

0 . 0 6 6 4 8 9

0 . 0 4 9 8 6 7

0.06

1.80

0 . 1 3 2 9 7 8

0.10

Ì.

0 . 1 9 9 4 6 7

0.20

0 . 2 6 5 9 5 5

0.30

0 . 3 3 2 4 4 4 0 . 3 9 8 9 3 3 0 . 4 6 5 4 2 2

10.

0.60 0.70

0 . 5 3 1 9 1 1

0.80

0 . 5 9 8 4 0 0

0.90

12. 14. 16. 18.

FRACCIONES Decimales i Ociaros.

0.01 0

O.OS 0.04 0.05 0.06 0

0 08 0.10 O.íi 0 32 0.40 0 18 0 56

0.08

0 64

O.lt

0.10 0.20

1.60

0.30

2.40 3 20

0 80

0.50

4 00

0.60

4.80

0.70

S.60

6.40

0.90

120

MEDIDAS CÚBICAS. T

Precios que corresponden al Metro cúMco (en Pesetas) con relación á los del Palmo cúbico (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Precio por

E q u i v a l e n t e al

PALMO

METRO

en Duros

en Pesetas

Va 7« 7, 7»

7» 74 i

2 3 4 5 6 7 8

85.1057 170.2115 255.3172 340.4229 425.5286 510.6344 595.7401 680.8458 1361.6917 2042.5375 2723.3833 3404.2292 4085.0750 4765.9208 5446.7667 6127.6125

P r e c i o e q u i v a l e n t e al PALMO.

P r e c i o por METRO

en P e s e t a s . e n Duros y f r a c c i o n e s . en R e a l e s y f r a c c i o n e s .

FRACCIONES DE: P r e c i o en

Duro i

Reales.

V. 74

V. 7« 7s 74 i

2 3 4 5 6 7 8 9

4.25529 8.51057 12.76586 17.02115 21.27643 25.53172 29.78700 34.04229 68.084-58 102.12687 136.16917 170.21146 204.25375 238.29604 272.33833 306.38062

0.02938 0.05875 0.08813 0.11750 0.14688 0.17625 0.20563 0.23500 0.26438

0.00147 0.00294 0.00441 0.00588 0.00734 0.00881 0.01028 0.01175 0.01322

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES Decimales i Octanos.

lítales.

0.01

0 . 0 1

0.20

0 . 0 2

0.40

0.02

0 . 0 3

0.60

0 . 0 3

0 . 0 4

0.80

0 . 0 4

0 . 0 5

1.00

0 . 0 5

0 . 0 6

1.2«

0.06

0 . 0 7

1.40

0 . 0 7

0 - 0 8

0 . 0 9

1.80

0 . 1 0

0.08 0 . 0 9

0.10

0 . 2 0

0.20

0 . 3 9

0 . 4 0

0 . 5 0

10.

0 . 5 0

0 - 6 0

12.

0 - 7 0

14.

0 . 8 0

16.

0 . 9 0

18.

3 0

0.60 0 . 7 0

0.80 0 . 9 0

0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.5B 0.64

O.TÎ O 80 1.6« 2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40

T20

MEDIDAS CUBICAS Madera Fina, Tabla

Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los precios de los 1,000 Piés cúbicos de Burgos (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Equivalente a l

Precio por

METRO

en Pesetas.

Precio e q u i v a l e r l e à

en Pesetas en Duros y fracciones. en Reales y fracciones

4.32650

0.028892

8.65300

0.057783

12.97951

0.086675

17.30601

0.115567

21.63251

0.144458

25.95901

0.173350

30.28552

0.202242

34.61202

0.231133

38.93852

0.462267 0.693400 0.924534 1.155667 1.386801 1.617934 1.849068 2.080201

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

Duro i telles.

Decimales i Ociaras.

Precio en Reales.

0.001445 0.002889 0.004334 0.005778 0.007223 0.008667 0 010112 0.011557 0.023113 0.034670 0.046227 0.057783 0.069340 0.080897 0.092453 0.104010

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0 08 O.Oíi 0.10 0.20 0 30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0.40 0.60 0.80 1 00 1 20 1.40 1.60 1.80 Î. 4. 6. 8." io.. 12. 14. 16. 18.

o.ot 0.02 (i 0 3 0.04 0.05 0 Ort 0.07 0 08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0 60 0.70 0.80 Ù.90

0 08 0 16 0 21 0 :i2 0 40 0.48 0.56 0.64 0.12 0.80 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40 1.20

MEDIDAS PONDERALES. Talóla

Precios p e corresponden á los 100 "Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa.

Precio por

Equivalente á los

QUINTAL

100 KILOS

en Libraá.

en Pesetas.

en Pesetas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

6.410256 12.820513 19.230769 25.641026 32.051282 38.461538 44.871795 51.282513 57.692308

Precio equivalente al QUINTAL.

Precio por

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras

en Sueldos

en Dineros

y fracciones.

3.120 6.240 9.360 12.480 15.600 18.720 21.840 24.960 28.080

37.440 74.880 112.320 149.760 187.200 224.640 262.080 299.520 336.960

0.156 0.312 0.468 0.624 0.780 0.936 1.092 1.248 1.404

Precio en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.320513 0.641026 0.961538 1.282051 1.-602564 1.923077 2.243590 2.564103 2.884615

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.026709 0.053419 0.080128 0.106838 0.133547 0.160256 0.186966 0.213675 0.240385

FRACCIONES DE:

Libra á Sueldos y Dineros 0.01 0.02 0.03 0 04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

»'

„

. » i 1 1 i 1 2 4 S 8 10

12 14 16

2.Í0 4.80 7.20 9.60 »

2.40 4.80 7.20 9.60

„ »

„

» » 9

Sueldo á Dineros. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.12 0.84 0.96 1 08 1.20 2.40 3.60 4 80 6.00 7.50 8 40 9.60 10.80

MEDIDAS PONDERALES. Tabla

Precios p e corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Arroba (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa. P r e c i o por

E q u i v a l e n t e á los

Precio por

; ARROBA

100 KILOS

en Pesetas.

en Pesetas

en Libras,.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

•25.64103 51.28205 76.92308 102.56410 128.20513 153.84615 179.48718 205.12821 230.76923

Precio e q u i v a l e r n e a la ARROBA en S u e l d o s y fracciones.

en L i b r a s y fracciones.

o.7a» 1.560 2.340 3.120 3.900 4.680 5.460 6.240 7.020

0.039 0.078 0.117 0.156 0.195 0.234 0.273 0.312 0.351

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en D i n e r o s y fracciones.

9.360 18.720 28.080 37.440 46.800 56.160 65.520 74.880 84.240 y

P r e c i o en Sueldos

i 2 3 4 5 6 7 8 9

1.282051 2.564103 3.846154 5.128205 6.410256 7.692308 8.974359 10.256410 11.538462

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.106838 0.213675 0.320513 0.427350 0.534188 0.641026 0.747863 0.854701 0.961538

FRACCIONES DE:

FRACCIONES D E :

Libra á Sueldos y Dineros.

Sueldo á Dineros

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

» » »

1 1 1 1 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18

2.40 4.80 1.20 9 00 » 2.40 4.80 1.20 9.00 » D

» » U " I I

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.30 0.48 0 00 0.-2 0 84 0.96 1.08 1.20 2.40 3 00 4.80 6 00 7.2» 8.40 9.00 10.80

MEDIDAS PONDERALES. Tabla

Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Libra (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa. P r e c i o por E q u i v a l e n t e á los LIRRA

100 KILOS

en Libras

en Pesetas

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

666.6667 1333.3333 2000 0000 2666.6667 3333.3333 4000.0000 4666.6667 5333.3333 6000.0000

Precio e q u i v a l e n t e á la LIBRA

Precio por

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras

en Sueldos

en Dineros

y fracciones

0.0015 0.0030 0.0045 0.0060 0.0075 0.0090 0.0105 0.0120 0.0135

0.030 0.060 0.090 0.120 0.150 0:180 0.210 0.240 0.270

0.360 0.720 1.080 1.440 1.800 2.160 2.520 2.880 3.240

Precio en S u e l d o s

1 2 3 4 5 6 7 8 9

33.33333 66.66667 100.00000 133.33333 166.66667 200.00000 233 33333 266.66667 300.00000

Precio en D i n e r o s

O ¿J

3 4 5 6 7 8 9

2.777778 5.555556 8.333333 11.111111 13.888889 16.666667 19.444444 22.222222 25.000000

FRACCIONES DE:

Libra á Sueldos y Dineros. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

» » »

t> 1 1 1 1 1

2 4

6 8

10 12 14 16 18

2.40 4.80 7.20 9.60 »

2.40 4.80 1.20 9.60 »

u » »

» » '

Sueldo á Dineros. 0.01 0.02 0 03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0,80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.72 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 120 8.40 9.60 10.80

Talóla

Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio por Equivalente á los QUINTAL

100 KILOS

en Duros

en Pesetas.

% 7« 7a 7,

7b 7, 7* i

1.50240 3.00481 4.50721 6.00962 7.51202 9.01442 10.51683 12.01923 24.03846

3 4 5 6 7

36.05769

108.17308

Precio por

Precio equivalente al QUINTAL

100 KILOS eil Pesetas en Duros y fracciones en Reales y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.0832 0.1664

1.664 3.328

0.2496

4.992

0.3328

6.656

0.4160

8.320

0.4992

9.984

0.5824

11.648

0.6656

11.312

0.7488

14.976

48.07692 60.09615 72.11538 84.13462

96.15385 FRACCIONES DE: lluro á

Reales.

FRACCIONES Definíales

Octavos

Precio en Reales

0.2(1

0 . 0 1

0.02

O.iO

0.02

0.150240

0.03

0.60

0-03

0.14

0.04

0.80

0.04

0.05

1.00

0.05

0.40

0.06

1.20

0 01)

0.48

0.07

1.10

0.07

0.58

1.60

0.08

0.64

0.225361

O.OS

0.16

0.300481

7«

0.375601

7í

0.450721

0.08

0.525841

0.09

1.80

0.09

0.1Î

0.600962

0.10

0 . 1 0

0.80

1.201923

0.20

1.802885

0.80

II.

0.30

2 ÍO

0.40

3.20

0.50

10.

0.50

0.60

12.

0.60

0.70

14.

SCO

4.206731

0.80

1(1

0.80

6.40

4.807692

0.90

18.

0.90

T20

2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 0 1

0.075120

2.403846 3.004808 3.605769

5.408654

—

MEDIDAS

—

ruiwjm/uji

Tabla.

Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Arroha (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio por

E q u i v a l e r n e á los

Precio por

ARROBA

100 KILOS

en D u r o s .

en P e s e t a s .

V. 7

V. 7»

i V

3 4 5 6 7 8 9

6.00962 12.01923 18.02885 24.03846 30.04808 36.05769 42.06731 48.07692 96.15385 144.23077 192.30769 240.38462 288.46154 336.53846 384.61538 432.69231

P r e c i o en

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la ARROBA

en Pesetas. en Duros y f r a c c i o n e s . en Reales y f r a c c i o n e s

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

lluro á Reales.

Decimales á Octaios.

Reales

V, 7s Va V. 74 i

2 3 4 5 6 7 8

0.300481 0.600962 0.901442 1.201923 1.502404 1.802885 2.103365 2.403846 4.807692 7.211538 9.615385 12.019231 14.423077 16.826923 19.230769 21.634615

0.416 0.832 1.248 1.664 2.080 2.496 2.912 3.328 3.744

0.0208 0.0416 0.0624 0.0832 0.1040 0.1248 0.1456 0.1664 0.1872

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 0 1

0 . 0 9

0 20 0 40 0.60 0 80 1 00 1.20 1.40 1 60 1 £0

0 . 1 0

0 . 2 0

0 . 5 0

4. 6. 8. 10.

0 . 6 0

11.

0 . 6 0

0 . 7 0

14. 16. 18.

0 . 8 0

0 . 0 1

0.02 0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5 0

0 6

0 . 0 7 0 . 0 8

3 0

0 . 4 0

0 . 8 0 0 . 9 0

0.02 0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5 .

0 6

0 . 0 7 0 . 0 8 0

0 9 2 0

0 . 3 0 0 . 4 0 0 . 5 0 0 . 7 0

0 . 9 0

0.08 0.16 O.ií 0 32 0.40 0 48 0 56 0.64 0.12 0.80 1 60 2.40 3 20 4.00 4.80 S 60 6.10 1.20

•

5RALEP

T a l ó l a

Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Libra (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio por

Equivalente i los

Precio por

LIBRA

100 KILOS

en Duros.

en Pesetas.

en Pesetas. en Duros y fracciones en Reales y fracciones

7, V4

i 2 3 4 5 6 7 8 9

1 5 6 . 2 5 3 1 2 . 5 0

7» 'A

4 6 8 . 7 5

7« 7 4 7*

7 8 1 . 2 5

6 2 5 . 0 0

9 3 7 . 5 0 1 0 9 3 . 7 5 1 2 5 0 . 0 0 2 5 0 0 . 0 0

Precio equivalente A la LIRRA

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 0 0 0 8

0 . 0 1 6

0 . 0 0 1 6

0 . 0 3 2

0 . 0 0 2 4

0 . 0 4 8

0 - 0 0 3 2

0 . 0 6 4

0 . 0 0 4 0

0 . 0 8 0

0 . 0 0 4 8

0 . 0 9 6

0 . 0 0 5 6

0 . 1 1 2

0 . 0 0 6 4

0 . 1 2 8

0 . 0 0 7 2

0 . 1 4 4

3 7 5 0 . 0 0 5 0 0 0 . 0 0 6 2 5 0 . 0 0 7 5 0 0 . 0 0 8 7 5 0 . 0 0 1 0 0 0 0 . 0 0 1 1 2 5 0 . 0 0 FRACCIONES

Precio en Reales. V. 7.í 7

7 . 8 1 2 5 1 5 . 6 2 5 0 2 3 . 4 3 7 5

7-2 7„

3 1 . 2 5 0 0

'/.

4 6 . 8 7 5 0

i 2 3 4 5 6 7 8 9

lluro i

3 9 . 0 6 2 5

5 4 . 6 8 7 5 6 2 . 5 0 0 0 1 2 5 . 0 0 0 0 1 8 7 . 5 0 0 0 2 5 0 . 0 0 0 0 3 1 2 . 5 0 0 0 3 7 5 . 0 0 0 0 4 3 7 . 5 0 0 0

FRACCIONES

DE:

Hules.

Decimales á O c l a i e s .

0 02

0.10

0 . 0 1

0 08

0.40

0 . 0 2

0.16

0 . 0 3

O 60

0.24

0 1

0 . 0 4 0 . 0 5

0.0« 0 . 0 7

0 08 0.0!)

0 80 1.00

1.60

0 . 0 4

0.40

0 5

0 . 0 6

1.M

1.40

0 3

0 . 0 7 0

0 8

:i2

0.56 0.64

0.10 0.20

1.80

0 . 0 9

0."2

Ï.

0 . 1 0

0.80

0 . 2 0

1.60

0 . 3 0

2.40

0 . 4 0

8. 10.

0 . 4 0

0 . 5 0

4.00

13.

0 . 6 0

4.80

14.

0 . 7 0

S 61)

16.

0 . 8 0

6.40

18.

0 . 9 0

1.20

0 . 5 0

0.60 0 . 7 0

5 0 0 . 0 0 0 0

0.80

5 6 2 . 5 0 0 0

0 . 9 0

MEDIDAS PONDERALES.—Algodones. Tabla.

Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Pesos y 16 avos), y viceversa. I'recio por Precio equivalente QUINTAL

á los 100 KILOS

en Pesos.

en Pesetas.

V« Va

7,6

V«

7,. 7s 7,*

7-2

! 16

'7: 7. '7

7. 1

3 4 5 6 7 8 9

0.560897 1.121795 1.682692 2.243590 2.804487 3.365385 3.926282 4.487179 5.048077 5.608974 6.169872 6.730769 7.291667 7.852564 8.413462 8.974359 17.948718 26.923077 35.897436 44.871795 53.846154 62.820513 71.794872 80.769231

Precio por

Precio equivalente

100 KILOS

al QUINTAL

en Pesetas en Pesos y fracciones.

0.111429 0.222857 0.334286 0.445714 0.557143 0.668571 0.780000 ¡ 0.891429 S 1.002857

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONE DE: Peso 0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.80

0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

; i6 avos. 0.16 0.32 0.48 0.64 0.80 0.90 1.13 1.28 1.44 1.60 3.Î0 4.80 6.40 8.00 9.60 11.20 12.80 14.40

MEDIDAS DE CAPACIDAD-Vinos. Talรณla.

6 7

Precios que corresponden al Hectรณlitro (en Pesetas) con relaciรณn รก los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

CARGA

HECTOLITRO

en Libras

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Precio por HECTO-

2.196595 4.393191 6.589786 8.786381 10.982975 13.179571 15.376166 17.572761 19.769356

Precio equivalente รก lu CAIUiA

LITRO en Pesetas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras y fracciones en Sueldos y fracciones

9.105 18.210 27.315 36.420 45.525 54.630 63.735 72.840 81.945

0.45525 0.91050 1.36575 1.82100 2.27625 2.73150 3.18675 3.64200 4.09725

Precio en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.109830 0.219660 0.329489 0.439319 0.549149 0.658979 0.768808 0.878638 0.988468

FRACCIONES I)E: libra i Sueldos.

0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

o.so 0 10

0.60 0.80 1.00

1.20 1.40

1.80 1.80 2. i. 6.

8. 10. 12. U. IG.

18.

MEDIDAS DE CAPACIDAD-Vinos. Tabla

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Libras Barcelonesas y Sueldos), y viceversa. Precio por

Equivalente al

BARRILÓN

HECTOLITRO

en Libras.

en l'eselas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.786381 17.572762 26.359143 35.145524 43.931906 52.718287 61.504668 70.291049 79.077430

Precio por Precio equivalente al BARRILÓN HECTOLITRO en Péselas. en Libras y f r a c c i o n e s . en Sueldos y tracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.27625 4.55250 6.82875 9.10500 11.38125 13.65750 15.93375 18.21000 20.48625

0.11381 0.22762 0.34144 0.45525 0.56906 0 68287 0.79669 0.91050 1.02431

P r e c i o en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.439319 0.878638 1.317957 1.757276 2.196595 2.635914 3.075233 3.514552 3.953871

FRACCIONES DE: Libra á Sueldos

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 O.íO 0.60 O.SO 1.00 1.20 1.40 1.00 1.80 i. i. 6. 8. 10. Ií. 14. 16. 18.

í)5

—

MEDIDAS de CAPACIDAD.-Vinos. T s l T D I S L

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Porrón (en Sueldos y Dineros), y viceversa. Precio

por

E q u i v a l e n t e al

PORRÓN

HECTOLITRO

en Sueldos.

en P e s e t a .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

14.05821 28.11642 42.17463 56.23284 70.29105 84.34926 98.40747 112.46568 126.52389

P r e c i o por P r e c i o e q u i v a l e n t e al P O R R Ó N . HECTOLITRO en Pesetas. en Sueldos y f r a c c i o n e s en Dineros y f r a c c i o n e s

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.00356 0.00711 0.01067 0.01423 0.01778 0.02134 0.02490 0.02845 0.03201

0.04268 0.08536 0.12804 0.17072 0.21340 0.25608 0.29876 0.34144 0.38412

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.171517 2.343035 3.514552 4.686070 5.857587 7.029105 8.200622 9.372140 10.543657

FRACCIONES DE: Suelda i Dineros.

0 . 0 4

0.12 0.24 0.36 0.48

0 . 0 5

0.60

0 . 0 6

0/72 0.84

0.01 0 . 0 2 O.Oli

0.07 0 . 0 8 0 . 0 9

0.Î16 1.08

0 . 1 0

1.20

O.'iO O.HO

Í.íO 3.60

0 . 4 0

4.80

0 . 5 0

6.00

0 . 6 0

120 8.40

0 . 7 0 0 . 8 0

9.60

0 . 9 0

10.80

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Vinos. T a b l a . -

7 0

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Pipa y la Carga (en Duros y Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

PIPA

HECTOLITRO

en Duros

e n Pesetas

0 . 1 2 8 7 0 7

VÍ

0 . 2 5 7 4 1 4

0 . 3 8 6 1 2 0

% i 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 5 1 4 8 2 7 0 . 6 4 3 5 3 4

0 . 7 7 2 2 4 1

0 . 9 0 0 9 4 7 1 . 0 2 9 6 5 4 2 . 0 5 9 3 0 8

P r e c i o por P r e c i o e q u i v a l e n t e á la Precio equivalente á la HECTÓPIPA CARGA LITRO en Pesetas. en Duros y fracciones. en Duros y fracciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 9 7 1 2

0 . 2 4 2 8

1 . 9 4 2 4

0 . 4 8 5 6

2 . 9 1 3 6

0 . 7 2 8 4

3 . 8 8 4 8

0 . 9 7 1 2

4 . 8 5 6 0

1 . 2 1 4 0

5 . 8 2 7 2

1 . 4 5 6 8

6 . 7 9 8 4

1 . 6 9 9 6

7 . 7 6 9 6

1 . 9 4 2 4

8 . 7 4 0 8

2 . 1 8 5 2

3 . 0 8 8 9 6 2 4 . 1 1 8 6 1 6 5 . 1 4 8 2 7 0 6 . 1 7 7 9 2 4 7 . 2 0 7 5 7 8 8 . 2 3 7 2 3 2 9 . 2 6 6 8 8 6

FRACCIONES P r e c i o por

Decimales á Octavos.

CARGA.

0 . 5 1 4 8 2 7

1 . 0 2 9 6 5 4

1 . 5 4 4 4 8 1

0 . 0 2 0 . 0 3 0 . 0 4

7«

2 . 0 5 9 3 0 8

0 . 0 5

2 . 5 7 4 1 3 5

0 . 0 6

3 . 0 8 8 9 6 2

0.07

3 . 6 0 3 7 8 9

0 . 0 8

i 2 3 4 5 6 7 8 9

0 . 0 1

4 . 1 1 8 6 1 6 8 . 2 3 7 2 3 2 1 2 . 3 5 5 8 4 8 1 6 . 4 7 4 4 6 5 2 0 . 5 9 3 0 8 1 2 4 . 7 1 1 6 9 7

0 . 0 9 0 . 1 0 0 . 2 0 0 . 3 0 0 - 4 0 0 . 5 0 0 . 6 0

2 8 . 8 3 0 3 1 3

0 . 7 0

3 2 . 9 4 8 9 2 9

0 . 8 0

3 7 . 0 6 7 5 4 5

0 . 9 0

0.08 0.16 O.li

0.32 0.40 0 48 0.5« 0.64 o.Ta

0 80 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40 T20

MEDIDAS de CAPACIDAD.-Vinos. T

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

BARRILÓN

HECTÓLITRO

en Duros.

7 . '

7 «

2.05931 4.11862 6.17792

7 »

8.23723

7 »

10.29654

7 .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

12.35585 14.41516 16.47446 32.94893

en » Duros y fracciones en Reales y fracciones.

3 4 5 6 7 8 9

0.0607

1.214

0.1214

2.428

0.1821

3.642

0.2428

4.856

0.3035

6.070

0.3642

7.284

0.4249

8.498

0.4856

9.712

0.5463

10.926

49.42339 65.89786 82.37232 98.84679 115.32125 131.79572 148.27018 FRACCIONES DE:

Precio en

lluro á

Reales.

7 . 7 « Y s 7 s

Y s

i 2 3 4 5 6 7 8 9

Precio equivalente al BARRILÓN

Pesetas

7 «

Precio por 1IECTÓL1TBO

Y s

Reales.

0.102965

0.205931

0 . 0 2

0.40

0.308896

0 . 0 3

0.411862

0 . 0 4

0 80

0.514827

1 00

0.617792 0.720758

0 1

0 5

0.20

0 . 0 6

1.20

0 . 0 7

]

0 . 0 8

1.00

0.823723

0 ( 1 9

1 80

1.647446

0 . 1 0

2.471170

0 . 2 D

3.294893

0 . 3 0

4.118616

4 0

5 0

10.

4.942339 5.766063

4.'

0 . 6 0

12.

0 . 7 0

14.

10.

6.589786 7.413509

0 . 9 0

8 0

18.

FRACCIONES Decimales i Octavos.

0 . 0 1

0.08

0 2

0 . 0 3

0.2Í

0 . 0 4

0:i2

0 . 0 5

0.40

0 . 0 6

0 '>8

0 SO

0 7

0 . 0 8

Olí

0 9

0 . 1 0

0 . 2 0

1.00

0 . 3 0

0 . 5 0

0 . 6 0

0 . 7 0

5.00

0.40

4 0

8 0

0 . 9 0

TÍO

MEDIDAS

CAPAGIDAD.-Vinos.

T a l ó l a

7 2

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Porrón (en Reales y Octavos), y viceversa.

P r e c i o por

E q u i v a l o n t e al

PORRÓN

HECTÓLITRO

en Reales.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

V, 77, 7-2 7S Vi V.

Pesetas.

3.29489 6.58979 9.88468 13.17957 16.47446 19.76936 23.06425 26.35914 52.71829 79.07743 105.43657 131.79572 158.15486 184.51400 210.87315 237.23229

P r e c i o por P r e c i o e q u i v a l e n t e al HECTOPORRÓN LITRO en Pesetas. en Reales y f r a c c i o n e s

0.03794 0.07587 0.11381 0.15175 0.18969 0.22762 0.26556 0.30350 0.34144

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES Decimales i Octaios.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0-80 0.90

0.08 0.16 0.24 0 32 0.40 . 0.48 0.56 0.64 O.li 0.80 1.60 2.40 3 20 4.00 4.80 5.60 6.40 7.20

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Aguardientes. Tabla

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuarter (en Libras barcelonesas, P r e c i o por

E q u i v a l e n t e al

CUARTER

HECTOLITRO

en Libras.

en P e s e t a s .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

35.14552 70.29105 105.43657 140.58210 175.72762 210.87315 246.01867 281.16419 316.30972

S u e l d o s y Dineros),

y viceversa.

P r e c i o e q u i v a l e n t e al Cl'ARTER

Precio por HECTÓLITRO e n Pesetas.

en Libras y

fracciones.

en S u e l d o s y

0.02845 0.05691 0.08536 0.11381 0.14227 0.17072 0.19917 0.22762 0.25608

2 3 4 5 6 7 8 9

en D i n e r o s

fracciones.

y fracciones.

0.56906 1.13812 1.70719 2.27625 2.84531 3.41437 3.98344 4.55250 5.12156

6.82875 13.65750 20.48625 27.31500 34.14375 40.97250 47.80125 54.63000 61.45875

P r e c i o en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.757276 3.514552 5.271829 7.029105 8.786381 10.543657 12.300933 14.058210 15.815486

P r e c i o en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.146440 0.292879 0.439319 0.585759 0.732198 0.878638 1.025078 1.171517 1.317957

FRACCIONES DE:

FRACCIONES D E :

Libra á Sueldos y Dineros 0.01

0.02 0.03 0 04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

„ » . »

» 1 1 1 1 1 Î 4 A 8 10 12 14 16 18

2.40 4.80 7.20 9.00 »

2.40 4.80 7.20 9.60

» »

„„ »

» V

Sueldo á Dineros. 0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.72 0.84 0.96 1 08 1.20 2.40 3.60 4 80 6.00 7.20 840 9.60 10.80

MEDIDAS de CAPACIDAD.-Aguardientes. Tabla

Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los de la Jerezana de 68 Cuarters y del Bocoy de 62 (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

JEREZANA

HECTOLITRO

en Duros

en Pesetas.

0.121136 0.242272 0.363407 0.484543 0.605679 0.726815 0.847950" 0.969086 1.938172 2.907258 3.876345 4.845431 5.814517 6.783603 7.752689 8.721775

Precio por Precio equivalente à la Precio equivalente al HECTOJEREZANA BOCOY LITRO en Pesetas en Duros y fracciones. en Duros y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.94085 1.88170 2.82255 3.76340 4.70425 5.64510 6.58595 7.52680 8.46765

1.0319 2.0638 3.0957 4.1276 5.1595 6.1914 7.2233 8.2552 9.2871

FRACCIONES Precio por

Decimales i Oclatos.

BOCOY

7. V A

7, 7» 3

2 3 4 5

6 7

8 9

0.132859 0.265717 0.398576 0.531434 0.664293 0.797152 O 930010 1.062869 2.125737 3.188606 4.251475 5.314343 6.377212 7.440081 8.502949 9.565818

0.01 0.02 0 03 0.04 0.05 0 O'í 0.07 0 08 0.09 0.10 0.'20 0.30 0.40 0.50 0 60 0.70 0.80 0.90

0 08 0 16 0 24 0 32 0 40 0 Í8 0.56 0.64 0.7Î 0.80 1.60 2 40 3.20 4.00 4 80 5.60 6.40 T20

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Aguardientes. Ta."fc»la.

7 5

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuarter (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio

por

CUARTER en

Duros.

7 * 7 * 7 » 7 » 7a 74 Va 1

Equivalente

Pesetas.

CUARTER

H ECTÓL1TR0 en

Pesetas. en

Duros y

fracciones. en Reales y fracciones

8 . 2 3 7 2 3

0 . 0 1 5 1 7

0 . 3 0 3 5

1 6 . 4 7 4 4 6

0 . 0 3 0 3 5

0 . 6 0 7 0

2 4 . 7 1 1 7 0

0 . 0 4 5 5 2

0 . 9 1 0 5

3 2 . 9 4 8 9 3

0 . 0 6 0 7 0

1 . 2 1 4 0

4 1 . 1 8 6 1 6

0 . 0 7 5 8 7

1 . 5 1 7 5

4 9 . 4 2 3 3 9

0 . 0 9 1 0 5

1 . 8 2 1 0

5 7 . 6 6 0 6 3

0 . 1 0 6 2 2

2 . 1 2 4 5

6 5 . 8 9 7 8 6

0 . 1 2 1 4 0

2 . 4 2 8 0

1 3 1 . 7 9 5 7 2

0 . 1 3 6 5 7

2 . 7 3 1 5

1 9 7 . 6 9 3 5 7

2 6 3 . 5 9 1 4 3

3 2 9 . 4 8 9 2 9

P r e c i o e q u i v a l e n t e al

Precio por

HECTÓLITRO

3 9 5 . 3 8 7 1 5 4 6 1 . 2 8 5 0 1

5 2 7 . 1 8 2 8 6 5 9 3 . 0 8 0 7 2

Precio

FRACCIONES DE:

Reales.

7a 74 7a 7» 7a 74 7a 1

Duro i

Reales.

FRACCIONES Decimales i t r i n o s .

0 . 4 1 1 8 6 2

0 . 0 1

0.20

0 . 8 2 3 7 2 3

0.02

0.40

0.02

0.16

1 . 2 3 5 5 8 5

0.03

0.60

0.03

0.24

1 . 6 4 7 4 4 6

0.04

0.80

0.04

0.32

2 . 0 5 9 3 0 8

0.05

1.00

0.05

0.40

0.06

1.20

0.06

0.48

0.07

1.40

0.07

0.56

0.08

1.60

0.08

0.64

2 . 4 7 1 1 7 0 2 . 8 8 3 0 3 1 3 . 2 9 4 8 9 3

0 . 0 1

0.08

0.09

1.80

0.09

0.12

6 . 5 8 9 7 8 6

0.10

0.80

9 . 8 8 4 6 7 9

0.20

1.60

1 3 . 1 7 9 5 7 2

0.30

2.40

1 6 . 4 7 4 4 6 5

0.40

3.20

1 9 . 7 6 9 3 5 7

0.50

10.

0.50

4.00

2 3 . 0 6 4 2 5 0

0 . 6 0

12.

0 . 6 0

4.80

0.70

14.

0.70

0.80

16.

0.80

6.40

0.90

18.

0.90

T 2 0

2 6 . 3 5 9 1 4 3

2 9 . 6 5 4 0 3 6

MEDIDAS DE C APAC IDAD. -Aceites. T a l รณ l a .

7 6

Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relaciรณn รก los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa. Precio por

E q u i v a l e n t e al

CARGA

HECTOLITRO

en Libras.

en P e s e t a s .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.141901 4.283802 6.425703 8.567604 10.709505 12.851406 14.993307 17.135207 19.277108

P r e c i o por

P r e c i o e q u i v a l e n t e รก la CARGA

HECTOLITRO

en P e s e t a s en Libras ^ f r a c c i o n e s , en Sueldos y f r a c c i o n e s

2 3 4 5 6 7 8 9

0.46687 0.93375 1.40062 1.86750 2.33437 2.80125 3.26812 3.73500 4.20187

9.3375 18.6750 28.0125 37.3500 46.6875 56.0250 65.3625 74.7000 84.0375

P r e c i o en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.107095 0.214190 0.321285 0.428380 0.535475 0.642570 0.749665 0.856760 0.963855

FRACCIONES D E :

Libra รก Sueldos. 0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0 40 0.60 0.80 1.00 1.80 1.4o 1.60 1 80 t. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Aceites. Talóla 77 Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Libras barcelonesas y Sueldos), y yiceversa. Precio por

Equivalente al

BARRILÓN

HECTOLITRO

en Libras.

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.567604 17.135207 25.702811 34.270415 42.838019 51.405622 59.973226 68.540830 77.108434

Precio equivalent« al BARRILÓN Precio por HECTOLITRO en Pesetas en Libras y fracciones. en Sueldos y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.33437 4.66875 7.00312 9.33750 11.67187 14.00625 16.34062 18.67500 21.00937

0.11672 0.23344 0.35016 0.46687 0.58359 0.70031 0.81703 0.93375 1.05047

Precio en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.428380 0.856760 1.285141 1.713521 2.141901 2.570281 2.998661 3.427041 3.855422

FRACCIONES 1)E: Libra

0.01 0.02 0.03 0.04 0-05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10

0.20 O 30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

á Sueldos

0.Í9 0.40 0.UO 0.80 1.00 1,20 1.40 1.60

1.80 1. 4.

6. 8.

10. 12. 14. 16. 18.

MEDIDAS de CAPACIDAD-Aceites. Tabla.

Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Sueldos y Dineros), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

CUARTÁN

HECTOLITRO

en Sueldos

en Poseías

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3.212851 6.425703 9.638554 12.851406 16.064257 19.277108 22.489960 25.702811 28.915663

Precio equivalente al CUARTÁN Precio por HECTOLITRO en Pesetas. en Sueldos y fracciones en Dineros y fracciones

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.31125 0.62250 0.93375 1.24500 1.55625 1.86750 2.17875 2.49000 2.80125

3.735 7.470 11.205 14.940 18.675 22.410 26.145 29.880 33.615

Precio en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.267738 0.535475 0.803213 1.070950 1.338688 1.606426 1 874163 2.141901 2.409639

FRACCIONES DE:

Sueldo á Dineros. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10

0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.36 0.48 0.60 0.12 0.84 0.96 1.08 1.20 2.40 3.60 4.80 G.OO 1.20 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS de CAPACIDAD.—Aceites. T

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á les de la Carga y el Barrilón(en Duros y Octavos), y viceversa. Precio por

Equivalente al

CARGA

HECTOLITRO

en Duros.

en Pesetas.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

Va V.. Y. 7* 7, 7.i V.

0.502008 1.004016 1.506024 2.008032 2.510040 3.012048 3.514056 4.016064 8.032129 12.048193 16.064257 20.080321 24.096386 28.112450 32.128514 36.144578

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.249 0.498 0.747 0.996 1.245 1.494 1.743 1.992 2.241

0.06225 0.12450 0.18675 0.24900 0.31125 0.37350 0.43575 0.49800 0.56025

FRACCIONES

Precio por BARRILÓN

V. 74 7s 7, 78 74 Va

Precio por Precio equivalente A i» Precio equivalente al HECTOCARGA RAHRILÓN LITRO en Pesetas. en Duros y fracciones en Duros y f r a c c i o n e s

D i r í m a l e s i Ociaros.

2.00803 4.01606 6.02410 8.03213 10.04016 12.04819 14.05622 16.06426 32.12851 48.19277 64.25703 80.32129 96.38554 112.44980 128.51406 144.57831

0 . 0 3

008 0 10 0.2í

0 . 0 4

0 :ií

0 . 0 5

0 10 0 18 0.S6 0.64 0.~2 0.80 1.60 i.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40 1.10

0 . 0 1 0 . 0 2

0 . 0 6 0 . 0 7 0 . 0 8 0 . 0 9 0 . 1 0 0 . 2 0 0 . 3 0 0

4 0

0 . 5 0 0 . 6 0 0 . 7 0 0 . 8 0 0 . 9 0

—

106

MEDIDAS DE CAPACIDAD-Aceites. T a l ó l a .

8 0

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. Precio por CUARTÁN en Duros.

V. 7« 7. 7a

1 2 3 4 5 6 7 8 9

7. 74 7/ /8

Equivalerne

HECTÓLITRO en

Pesetas.

15.0602 30.1205 45.1807 60.2410 75.3012 90.3614 105.4217 120.4819 240.9639 361.4458 481.9277 602.4096 722.8916 843.3735 963.8554 1084.3373

Reales

7. 7a 7-2 7s '

1 2 3 4 5 6 7 8 9

74 y/ 8

0.166 0.332 0.498 0.664 0.830 0.996 1.162 1.328 1.494

0.0083 0.0166 0.0249 0.0332 0.0415 0.0498 0.0581 0.0664 0.0747

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

P r e c i o en

Precio por P r e c i o e q u i v a l e n t e al CUARTÁN HECTOLITRO en P e s e t a s . en Duros y f r a c c i o n e s . en Reales y f r a c c i o n e s

Duro á

FRACCIONES Decimales i

Reales.

Octavos. 1

0.753012 1.506024 2.259036 3.012048 3.765060 4.518072 5.271084 6.024096 12.048193 18.072289 24.096386 30.120482 36.144578 42.168675 48.192771 54.216867

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0 06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0 30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0.50 0.60 0.80 1

1.20 1.40 1

1.80 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0 20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 0.21 0.32 0.40 0

0.56 0.64 0.72 0.80 1

2.40 3.20 4.00 4.80 5.60 6.40 7.20

MEDIDAS de CAPACIDAD. —Aridos. T a l ó l a .

8 1

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos ) , y viceversa.

P r e c i o por

Equivalente

CARGA

HECTÓLITRO

en Libras

en Pesetas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.534375 3.068750 4.603124 6.137499 7.671874 9.206249 10.740624 12.274998 13.809373

P r e c i o por HECTÓ-

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la CARGA

LITRO en Poselas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

en Libras y f r a c c i o n e s en Sueldos y f r a c c i o n e s

13.0346 26.0693 39.1039 52.1385 65.1731 78.2078 91.2424 104.2770 117.3116

0.65173 1.30346 1.95519 2.60693 3.25866 3.91039 4.56212 5.21385 5.86558

Precio en Sueldos

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.076719 0.153437 0.230156 0.306875 0.383594 0.460312 0.537031 0.613750 0.690469

FRACCIONES DE: Libra i Sueldos.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0 60 0.70 0.80 0.90

0.2»

0.1« 0.60 0.80

1.00 l.»0 1.40 1.80 1.80

2. i. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

MEDIDAS DE CAPACIDAD. T

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Cuartera (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa.

P r e c i o por CUARTERA en Libras.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Equivalente

HECTOLITRO en

Pesetas.

3.835937 7.671874 11.507811 15.343748 19.179685 23.015622

P r e c i o por

P r e c i o e q u i v a l e n t e á la C U A R T E R A

HECTOLITRO

en L i b r a s

en P e s e t a s

y fracciones

2 3 4 5 6

Sueldos

y fracciones.

Dineros

y fracciones.

0.26069

5.21385

62.5662

0.52138

10.42770

125.1324

0.78208

15.64155

187.6986

1.04277

20.85540

250.2648

1.30346

26.06925

312.8310

1.56415

31.28310

375.3972

26.851559

1.82485

36.49695

437.9634

30.687496

2.08554

41.71080

500.5296

2.34623

46.92465

563.0958

34.523433

P r e c i o en Sueldos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.191797 0.383594 0.575391 0.767187 0.958984

Sueldo a Dineros.

1.150781 1.342578 1.534375 1.726172

P r e c i o en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

Libra á Sueldos y Dineros

0.015983 0.031966 0.047949 0.063932 0.079915 0.095898 0.111881 0.127865 0.143848

0.01

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0-60 0.70 0.80 0.00

2.SO

0.01

O 12

4 80

0.2 £

7.20

» 1

9.60 »

0.02 0.03 0.04 9.05

2.40

0.06

4 80

1.20

1 1

9.60 .i

0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50

6 8

12 14

0.38 048 0.60 0.72 0.8í 0.96 1.08 1.20 ä 40 3.60 4 80 6.00

0.60

".20

0.70 0.80 0.90

8.40 9.60 10.80

MEDIDAS DE CAPACIDAD-Áridos. Tabla

Precios que corresponden al Heetólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Sueldos y Dineros), y viceversa. P r e c i o por

E q u i v a l e n t e al

CUARTÁN

HECTOLITRO

en Sueldos.

en Pesetas

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.301562 4.603124 6.904687 9.206249 11.507811 13.809373 16.110935 18.412497 20.714060

P r e c i o por P r e c i o e q u i v a l e n t e al CUARTÁN HECTOLITRO en P e s e t a s en S u e l d o » y f r a c c i o n e s en Dineros y f r a c c i o n e s

1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.21385 10.42770 15.64155 20.85540 26.06925 31.28310 36.49695 41.71080 46.92465

0.43449 0.86897 1.30346 1.73795 2.17244 2 60692 3.04141 3.47590 3.91039

P r e c i o en Dineros.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.191797 0.383594 0.575391 0.767187 0.958984 1.150781 1.342578 1.534375 1.726172

FRACCIONES DE:

Sueldo d Dineros

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.24 0.3B 0.48 0.60 O.'í 0.8-5 0.9« 1.08 1.20 2.40 3.80 4.80 6.0 0 1.20 8.40 9.60 10.80

MEDIDAS DE CAPACIDAD.¿Aridos. T

Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga (en Duros y Octavos y en Reales Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

CARGA

HECTOLITRO

en Duros,

en Pesetas.

0 . 3 5 9 6 1 9

0 . 7 1 9 2 3 8

1 . 0 7 8 8 5 7

1 . 4 3 8 4 7 6

7»

'U 7a

3 4 5 6 7 8 9

1 . 7 9 8 0 9 5 2 . 1 5 7 7 1 5 2 . 5 1 7 3 3 4 2 . 8 7 6 9 5 3 5 . 7 5 3 9 0 5

7 8 9

6 . 9 5 1 8 0

0 . 6 9 5 1 8

1 3 . 9 0 3 6 0

1 . 0 4 2 7 7

2 0 . 8 5 5 4 0

1 . 3 9 0 3 6

2 7 . 8 0 7 2 0

1 . 7 3 7 9 5

3 4 . 7 5 9 0 0

2 . 0 8 5 5 4

4 1 . 7 1 0 8 0

2 . 4 3 3 1 3

4 8 . 6 6 2 6 0

2 . 7 8 0 7 2

5 5 . 6 1 4 4 0

3 . 1 2 8 3 1

6 2 . 5 6 6 2 0

1 4 . 3 8 4 7 6 4 1 7 . 2 6 1 7 1 6 2 0 . 1 3 8 6 6 9 2 3 . 0 1 5 6 2 2 2 5 . 8 9 2 5 7 5

FRACCIONES DE: Duro i

0 . 0 1 7 9 8 1 0 . 0 3 5 9 6 2

0 . 0 5 3 9 4 3

0 . 0 7 1 9 2 4 0 . 0 8 9 9 0 5

Reales.

FRACCIONES Decimales

Octanos

0 . 0 1

0.20

0 . 0 1

0.08

0 . 0 2

0.40

0 . 0 2

0.16

0 . 0 3

0.60

0 - 0 3

0.24

0 . 0 4

0.80

0 . 0 4

0.32

0 . 0 5

1.00

0 . 0 5

0.40

0 . 0 6

1.20

0 . 0 6

0.48

0 . 0 7

1.40

0 . 0 7

0.56

0 . 0 8

1.60

0 . 0 8

0.64

1.80

0 . 0 9

0.12

0 . 1 0

0.80

0 . 1 0 7 8 8 6

0 . 1 2 5 8 6 7

0 . 0 9

0 . 1 4 3 8 4 8

0 . 1 0

0 . 2 8 7 6 9 5

0 . 2 0

1.60

0 . 4 3 1 5 4 3

0 . 3 0

2.40 3.20

3 4 5

0 . 3 4 7 5 9

1 1 . 5 0 7 8 1 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 . 6 3 0 8 5 8

P r e c i o en Reales

Precio equivalente á la CARGA Precio por HECTOLITRO en Pesetas en Duros y f r a c c i o n e s en Reales y fracciones.

0 . 5 7 5 3 9 1 0 . 7 1 9 2 3 8 0 . 8 6 3 0 8 6 1 . 0 0 6 9 3 3 1 . 1 5 0 7 8 1 1 . 2 9 4 6 2 9

0 . 4 0

0 . 5 0

10.

0 . 5 0

4.00

0 . 6 0

12.

0 . 6 0

4.80

0 . 7 0

14.

0 . 7 0

8.60

0 . 8 0

16.

0 . 8 0

6.40

0 . 9 0

18.

0 . 9 0

120

MEDIDAS DE CAPACIDAD.—Aridos. Talóla

Precios p e corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Cuartera (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

Precio por

Equivalente al

CUARTERA

HECTOLITRO

en Duros.

en Peselas.

7«

0.899048

1.798096

2.697143 3.596191

7« /4

4.495239 5.394286 6.293334

1 2 3 4 5 6 7 8 9

7.192382 14.384764

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.13904

2.78072

0.27807 0.41711

5.56144

0.55614

11.12288

0.69518

13.90360 16.68432

8.34216

0.83422 0.97325

19.46504

1.11229

22.24576

1.25132

25.02648

21.577145 28.769527 35.961909 43.154291 50.346673 57.539055 64.731436

Precio en Reales.

0.044952

0.089905

0.134857

7« 5 8 74

0.179810

0.314667

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Precio por Precio equivalente a la CUARTERA HECTOLITRO en Peselas. en Duros y fracciones. en Reales y fracciones

0.224762 0.269714 0.359619 0.719238 1.078857 1.438476 1.798095 2.157715 2.517334 2.876953 3.236572

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

lluro i Reales.

Decimales i Orinas.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.20 0.40 0.00 0.80 1.00 1.20 1.40 1.00 1.80 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 O.íí 0.32 0.40 0.48 0.50 0.64 0.12 0.80 1.60 1.40 3.20 4.00 4.80 5 60 6.40 •7.20

MEDIDAS DE CAPACIDAD-Áridos. T a b l a .

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa.

I ' r e c i o por

E q u i v a l e n t e «1

CUARTÁN

HECTOLITRO

e n Duros.

V«

% 7*

V, /8

5 3

V» 1

2 3 4 5 6 7 8 9

Pesetas

10.78857 21.57715 32.36572 43.15429 53.94286 64.73144 75.52001 86.30858 172.61716 258.92575 345.23433 431.54291 517.85149 604.16007 690.46866 776.77724

Duro á Reales.

Reales.

3/ 8 / M

2 3 4 5 6 7

0.539429 1.078857 1.618286 2.157715 2.697143 3.236572 3.776000 4.315429 8.630858 12.946287 17.261716 21.577145 25.892575 30.208004 34.523433 38.838862

0.23173 0.46345 0.69518 0.92691 1.15863 1.39036 1.62209 1.85381 2.08554

0.01159 0.02317 0.03476 0.04635 0.05793 0.06952 0.08110 0.09269 0.10428

2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES 1)E:

P r p c i o en

Vs V* 3/8 v,

P r e c i o por Precio e q u i v a l e n t e al CUARTÁN HECTOLITRO en Pesetas. en D u r o s y f r a c c i o n e s en Reales y f r a c c i o n e s .

0 01 0.02 0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5

0.06 0 . 0 7

0.08 0 . 0 9

0.2(1

0.40 0.00 0 80 l.OO 1.20 J 40 1.60 1.80

0.10 0.20

FRACCIONES Decimales i

0 . 0 1 0

0 2

0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5 0 . 0 6 0

0 7

0 . 0 8 0 . 0 9

0.10 0 . 2 0

0 . 3 0

0 . 4 0

0 . 5 0

4 0

0 . 5 0

0.80

10. 12. li. 16.

0 . 9 0

18.

0 . 9 0

0.60 0 . 7 0

0 . 6 0 0 . 7 0 0 . 8 0

Octavos.

0.08 0.10 0.2Í 0 32 0.40 0 48 0 S6 0 64 0.72 0 80 1.60 2.40 3 20 4 00 4.80 5.60 0 40 1 20

—na

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES T a l ó l a .

8 7

Precios que corresponden al Ciento (en Pesetas) con relación á los de la Gruesa (en Duros y Octavos y en Beales y Octavos, y viceversa. P r e c i o por

Equivalente al

P r e c i o por

GRUESA

CIENTO

en Duros.

en Pesetas.

V. 7* 7. V, 7* 74 7«

0.434028

i 2 3 4 5 6 7 8 9

0.868056 1.802083 1.736111 2.170139 2.604167 3.038194 3.472222 6.944444

en Pesetas. en Duros y f r a c c i o n e s . e n R e a l e s y f r a c c i o n e s .

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.288

5.76

0.576

11.52

0.864

17.28

1.152

23.04

1.440

28.80

1.728

34.56

2.016

40.32

2.304

46.08

2.592

51.84

10.416667 13.888889 17.361111 20.833333 24.305556 27.777778 31.250000 FRACCIONES DE:

Precio en Reales.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

P r e c i o e q u i v a l e n t e ä la G R l ' E S A .

7. 'A Ve 7» 7s 74 7s

lluro í

0.021701 0.043403 0.065104 0.086806 0.108507 0.130208 0.151910 0.173611 0.347222 0.520833 0.694444 0.868056 1.041667 1.215278 1.388889 1.562500

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0 . 0 8 0.09 0.10 0.20 0 30 0.40 0.50 0.60 070 0.80 0.90

FRACCIONES Decimales i Octanos.

Reales.

0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.10 1.40 J

1.80 S. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. 18.

0 . 0 1

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.56 0.64 0 " 2 0.80 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 S.60 6.40

1.20

T-A-ZBXj .A-S DE

EQUIVALENCIAS RECIPROCAS entre

U S ANTIGUAS MONEDAS USUALES EN

BARCELONA

(efectivas é

Y LAS

imaginarias),

NUEVAS

- .

•

;

MEDIDAS MONETARIAS.-Efectivas do Uro y Plata. ti

Tabla

Duros, Escudos y Reales reducidos á Pesetas, y viceversa. .

ANTIGUAS

METRICAS

MÉTRICAS

DUROS

PESETAS y fracciones.

niTCPT1 An A< rEnEi

O 3 4 5 6 7 8 9

5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00

ANTIGUAS DUROS y fracciones

ESCUDOS y fracciones.

0.200 0.400 0.600 0.800

1 2 3 4

0.400 0.800 1.200 1.600 2.000 2.400 2.800 3.200 3.600

1.000

1.200 1.400 1.600 1.800

6 7 8 9

REALES y fracciones

4.00 8.00 12.00 16.00 20.00 24.00 28.00 32.00 36.00

ESCUDOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.50 5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 22.50

FRACCIONES DE:

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

REALES 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Oro.

0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25

La Onza de oro vale 16Duros= •Pesetas La Media Onza X \ El Doblon de Isabel > El Doblón de Oro i. , El Medio Doblón i I El Durillo viejo ó \ de a u m e n t o 1 » y Paréalos El Durillo n u e v o 1

FRACCIONES DE:

Duro á Escudos y Reales.

80. 40. 25.

•„

„

l> ó 1 1 1 1 1

0.20 0.40 0.00 0.80 1.00 1.20 1.40 1.60 1.80 2.00 4. 6 8. t. 4. 6. 8.

Escudo á Reales. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.10 0.80 0 00 1. i. 3. 4. 5. 6. 1. 8. 9.

El D u r o ó peso f u e r t e va le 10 R e a l e s = P e s e t a í I El Medio Duro ó E s c u d o 10 » = l La Peseta ccrt,uní naria 5 » => "20 l » l n t : 1 ! L a p«S"ta sencilla 4 » =» 10. * L a Media Pía. c o l u m n a r i a 2 »f, » La Media Peseta sencilla 2 » = 3.3125 El Real c o l u m n a r i o i 1U » =• El Real de v e l l ó n l » =

2.80 1.25 0 025 0 50 0.3125 0.25

MEDIDAS MONETARIAS-Efectivas de Cobre T a - T o l a Cuartos

ANTIGUAS MÉTRICAS

relucidos

Céntimos

MÉTRICAS ANTIGUAS

8 de

Peseta,

viceversa

MÉTRICAS ANTIGUAS

= = = = =

Céntimos Cuarto»

do peseta y fracciones

Céntimos

Cuartos

Céntimos í

de Peseta

V fracciones

0.34

3 5

11.90

0.68

3 6

1.02

2.9412

5.8824

8.8236

11.7647

14.7059

fracciones

6 9 7 0

23.46

12.24

3 7

12.58

1.36

3 8

12.92

7 2

1.70

3 9

13.26

7 3

4 0

13.60

7 4

17.6471

20.5882

2.38

13.94

7 5

23.5294

2.72

4 2

14.28

7 6

26.4706

3.06

4 3

14.62

7 7

1 0

29.4118

1 0

3.40

4 4

14.96

7 8

32.3529

3.74

4 5

15.30

7 9

1 2

35.2941

1 2

4.08

4 6

15.64

8 0

1 3

38.2353

1 3

4.42

4 7

15.98

1 4

41.1765

1 4

4.76

4 8

16.32

8 2

1 5

44.1176

1 5

5.10

4 9

16.66

8 3

1 6

47.0588

1 6

5.44

5 0

17.00

8 4

1 7

50.0000

1 7

5.78

17.34

8 5

1 8

52.9412

1 8

6.12

5 2

17.68

8 6

1 9

55.8824

1 9

6.46

5 3

18.02

8 7

2 0

58.8236

2 0

6.80

5 4

18.36

8 8

61.7647

7.14

5 5

18.70

8 9

2 2

64.7059

2 2

7.48

5 6

19.04

9 0

2 3

67.6471

2 3

7.82

5 7

19.38

9 1

2 4

70.5882

2 4

8.16

5 8

19.72

9 2

2 5

73.5294

2 5

8.50

5 9

20.06

9 3

2 6

76.4706

2 6

8.84

6 0

20.40

9 4

2 7

79.4118

2 7

9.18

20.74

9 5

2 8

82.3529

2 8

9.52

6 2

21.08

9 6

2 9

85.2941

2 9

9.86

6 3

21.42

9 7

3 0

88.2353

3 0

10.20

6 4

21.76

9 8

91.1765

10.54

6 5

22.10

9 9

3 2

94.1176

3 2

10.88

6 6

22.44

3 3

97.0588

3 3

11.22

6 7

22.78

3 4

11.56

6 8

23.12

100.

La pieza de 2 Cuartos vale 4 Ochavos. E l Cuarto

Id.

de Peseta

2.04

3 4

Cuartos

Céntimos

V de Peseta j fracciones

23.80 24.14 24.48 24.82 25.16 25.50 25.84 26.18 26.52 26.86 27.20 ¡

27.54 27.88 28.22 2á.56 28.90 29.24 29 58 29.92 30.26 30.60 30.94 31.28 31.62 31.96

32.30 32

32.98 33.32 33.66 0

34.00

MEDIDAS DE CAPACIDAD.-Aridos. T a l ó l a .

8 5

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Cuartera (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. P r e c i o por

Equivalente al

CUARTERA

HECTOLITRO

en Duros.

en Pesetas.

i/ /8 v! 78 7i 7« 3/ 1

2 3 4 5 6 7 8 9

0.899048 1.798095 2.697143 3.596191 4.495239 5.394286 6.293334 7.192382 14.384764 21.577145 28.769527 35.961909 43.154291 50.346673 57.539055 64.731436

P r e c i o en Reales.

7. 'A 3/ /8 Vs

7. 74 i 2 3 4 5 6 7 8 9

0.044952 0.089905 0.134857 0.179810 0.224762 0.269714 0.314667 0.359619 0.719238 1.078857 1.438476 1.798095 2.157715 2.517334 2.876953 3.236572

Precio por P r e c i o e q u i v a l e n t e á la CUARTERA HECTOLITRO en Pesetas. en Duros y fracciones. en Reoles y f r a c c i o n e s

2.78072 5.56144 8.34216 11.12288 13.90360 16.68432 19.46504 22.24576 25.02648

0.13904 0.27807 0.41711 0.55614 0.69518 0.83422 0.97325 1.11229 1.25132

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FRACCIONES DE:

FRACCIONES

Duro á Reales.

Decimales á O t i l i o s .

0.01

0.02

0.03 0.04 0.05 0.06

0.07

0.20 0.40

0.00 0.80 l.OO 1.20

0.08

J.40 1.00 1.80

0.10

0.09 0.20

0.30 0.40 0.50

0.60

0.70 0.80

0.90

i. 8. 8. 10. 12. 14.

10. 18.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.08

0.10 0.21 0.32 0.40 0.48 0.50 0.04 0.12 0.80

1.00

2.40 3.20 4.00 4.80 5 60 6.40 7.20

MEDIDAS DE CAPACIDAD.—Áridos. Talóla

Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación 'i los del Cuartán (en Duros y Octavos y en Peales y Octavos), y viceversa. P r e c i o por

E q u i v a l e r n e al

CUARTÁN

HECTOLITRO

en Duros.

7« 7 , 3/ /8 V.

% 74

1 2 3 4 5 6 7 8 9

'/.

Pesetas

10.78857 21.57715 32.36572 43.15429 53.94286 64.73144 75.52001 86.30858 172.61716 258.92575 345.23433 431.54291 517.85149 604.16007 690.46866 776.77724

Prpcio en Reale3.

7« 7* Va 7s 7 4

i 2 3 4 5 6 7 8 9

0.539429 1.078857 1.618286 2.157715 2.697143 3.236572 3.776000 4.315429 8.630858 12.946287 17.261716 21.577145 25.892575 30.208004 34.523433 38.838862

P r e c i o por P r e c i o e q u i v a l e n t e ¡>1 CUARTÁN HECTÓLITRO en Pesetas. en Duros y f r a c c i o n e s en Reales y f r a c c i o n e s .

0.01159 0.02317 0.03476 0.04635 0.05793 0.06952 0.08110 0.09269 0.10428

3, 4 5 6 7 8 9

0.23173 0.46345 0.69518 0.92691 1.15863 1.39036 1.62209 1.85381 2.08554

FRACCIONES 1)E:

FRACCIONES

Doro i Reales.

Detimales á Ociaras.

0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10

oso O.iO 0 60 0 80 1.09 1.20 1 40 1.60 1.80

0.20

2 4.

0.30 0 40

0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

6. 10. 12. lí. 16. 18.

0.01

0 08

0 02 0.03 0.04

0.1G

0.05 0.06 0 07 0.08 0.09 O.iO 0.20 0.30 0 4 0 0.50 0.60

0.2í 0 32 0.40 0 48 0 36 0 64 0.72 0 80 1.60 2.40 3 20 4 00

0.70

4.80 5.60

6.40

0.90

"20

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES. Tabla

Precios que corresponden al Ciento (en Pesetas) con relación á los de la Gruesa (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos, y viceversa.

Precio por

Equivalente al

Precio por

GRUESA

CIENTO

en Duros.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

en Pesetas.

0.434028

V« 7*

0.868056

1.736111

2.170139

2.604167

.7»

3.038194

1.302083

3.472222 6.944444

en Pesetas. en Duros y fracciones. en Reales y fracciones.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0.288

5.76

0.576

11.52

0.864

17.28

1.152

23.04

1.440

28.80

1.728

34.56

2.016

40.32

2.304

46.08

2.592

51.84

10.416667 13.888889 17.361111 20.833333 24.305556 27.777778 31.250000 FRACCIONES DE:

Precio en Reales.

i 2 3 4 5 6 7 8 9

Precio equivalente á la GRUESA.

lluro i

Reales.

7. 7,

0.021701

0.01

0.20

0.043403

0 . 0 2

0.40 0.00 0.80 1.00 1.20

0.065104

0 . 0 3

•7

0.086806

0 . 0 4

0.108507

0 . 0 5

7«

0.130208

0.151910

0 . 0 6

FRACCIONES D e cimale s i

0.01 0 . 0 2 0 . 0 3 0 . 0 4 0 . 0 5 0 . 0 6

0.173611

0 . 0 9

0.347222

0 . 1 0

0.520833

0 . 2 0

1.40 1.60 1.80 1. 4.

0.694444

0 . 3 0

0.868056

0 . 4 0

8. 10. 12. 14. 16. 18,

0 . 4 0

1.041667 1.215278 1.388889 1.562500

0 . 0 7 0-08

3 0

0 . 5 0 0-60 0-70 0 . 8 0 0 . 9 0

0 . 0 7 0 . 0 8 0 . 0 9 0 . 1 0 0 . 2 0

0 . 5 0 0 . 6 0 0 . 7 0 0 . 8 0 0 . 9 0

Octavos.

0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.56 0.64 0.12 0.80 1.60 2.40 3.20 4.00 4.80 S.60 6.40 1.20

T ^ B X j ^ - S DE

EQUIVALENCIAS RECIPROCAS entre

LAS ANTIGUAS MONEDAS USUALES EN

BARCELONA (efectivas é

imaginarias),

Y LAS MUEVAS

BASADAS EN EL SISTEMA MÉTRICO-DECIMAL

MEDIDAS MONETARIAS .—Efectivas de Oro y Plata. ti

Talóla.

Duros, Escudos y Reales reducidos á Pesetas, y viceversa.

ANTIGDAS M E T R I C A S DUROS

O1 JU

3 4 5 6 7 8 9

PESETAS y fracciones.

5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00

ANTIGUAS

MÉTRICAS

DPCPT i (i

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DUROS y fracciones

ESCUDOS y fracciones.

REALES y fracciones

0.200 0.400 0.600 0.800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800

0.400 0.800 1.200 1.600 2.000 2.400 2.800 3.200 3.600

4.00 8.00 12.00 16.00 20.00 24.00 28.00 32.00 36.00

ESCUDOS

3 4 5 6 7 8 9

2.50 5.00 7.50 10.00 12.50 15.00 17.50 20.00 22.50

REALES

3 4 5 6 7 8 9

0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25

FRACCIONES DE:

Duro á Escudos y Reales. 0.01 0.02 0.03 004 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

„

„„ »

. »

„ a »

„

t 1 1 1 1

0.20

0.10 0.00 0.80

1.00

1.20 1.40 1.00 1.80 2.00 4.

8. 2. 4. 6. 8.

FRACCIONES DE:

Escudo Reales. 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0,50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.10 0.80 0 90

1. 2. 3.

5. 6. T 8. ».

La Onza de oro vale 16 D u r o s = P e s e t a s 80. El Duro ó peso fuer le va le 20Realos~Peselasr< La Media Onza El Medio Duro ó Encudo 10 •> = 40. 2.SO l El Doblón de Isabel La Peseta coluiunaria ;> » = 23. 1.2Ü } El Doblon de Oro La Peseta sencilla í » '20. 1. « r o . \ El Medio Doblón P l a t a La Media Pía. c o l u m n a r i a 2 >), 10. 0 025 / El.Durillo viejo ó I La Media Peseta sencilla 2 " » 0.W, 1 de a u m e n t o ! El Real columnario 1 '/» » — 0.3125 El Durillo nuevo .1 . .» y l'/i reales i»5.3125 \ El Real de vellón 1 » = 0.25

MEDIDAS MONETARI AS. -Efectivas de Cobre Tabla

Cuartos reducidos á Céntimos de Peseta, y viceversa

ANTIGUAS MÉTRICAS

MÉTRICAS ANTIGUAS

MÉTRICAS ANTIGUAS ¡

Céntimos Cuarto»

de peseta y fracciono9

Céntimos de Peseta

Cuartos Céntimos

y fracciones

de Peseta

Cuartos

Cuartos y fracciones

Céntimos de Peseta

y fracciones

2.9412

0.34

11.90

23.46

5.8824

0.68

12.24

23.80

8.8236

1.02

12.58

24.14

11.7647

1.36

12.92

24.48

14.7059

1.70

13.26

24.82

17.(5471

2.04

13.60

25.16

20.5882

13.94

25.50

23.5294

2.38 2.72

14.28

25.84

26.4706

3.06

14.62

26.18

29.4118

9 10

3.40

14.96

26.52

32.3529

3.74

15.30

26.86

35.2941

4.08

15.64

27.20

38.2353

4.42

27.54

41.1765

4.76

15.98 16.32

27.88

44.1176

5.10

16.66

28.22

47.0588

5.44

17.00

23.56

5.78

17.34

28.90

50.0000 52.9412

6.12

17.68

29.24

55.8824

6.46

5 3

18.02

29 58

58.8236

6.80

5 4

18.36

29.92

61.7647

7.14

5 5

18.70

64.7059

7.48

19.04

30.26 30.60

67.6471

7.82

19.38

30.94

70.5882

8.16

19.72

31.28

73.5294

8.50

20.06

31.62

76.4706

8.84

59 60

20.40

31.96

79.4118

9.18

20.74

32.30

82.3529

9.52

21.08

32.64

29 30

85.2941

9.86

21.42

32.98

88.2353

10.20

21.76

33.32

91.1765

10.54

22.10

9 9

33.66

94.1176

10.88

6 6

22.44

1 0 0

34.00

97.0588

11.22

6 7

22.78

11.56

23.12

100.

La pieza de 2 Cuartos vale 4 Ochavos. El Cuarto

Id.

MEDIDAS MONETARIAS-Imaginarias. T a l ó l a .

9 0

Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros reducidos á Pesetas, y viceversa.

ANTIGUAS

MÉTRICAS

LIBRAS

PESETAS y fracciones.

PESETAS

ANTIGUAS LUIRAS y fracciones.

Sl'ELDOS fracciones.

DINEROS y fracciones.

2.666667

0.375

7.500

90.000

5.333333

0.750

15.000

180.000

8.000000

1.125

22.500

270.000

10.666667

1.500

30.000

360.000

13.333333

1.875

37.500

450.000

16.000000

2.250

45.000

540.0«)

18.666667

2.625

52.500

630.000

21.333333

3.000

60.000

720.000

24.000000

3.375

67.500

810.000

SUELDOS.

0.133333

0.266667

0.400000

0.533333

0.666667

0.800000

0.933333

1.066667

1.200000

DINEROS.

0.011111

0.022222

0.033333

0.044444

0.055556

0.066667

0.077778

0.088889

0.100000

FRACCIONES DE:

FRACCIONES D E :

Libra á Sueldos y Dineros.

Sueldo á Dineros

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

„

2.40 4.80 1.20 9 CO

o 1 1 1 1 1

2.40 4.80 1.20 9.00

6 8 10 12

16 18

» »

: V

La Libra tiene 20 Sueldos. El Sueldo 12 Dineros.

0.01 0.02 003 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90

0.12 0.21 0.38 0.48 0 00 0.12 0 84 0.90 1.08 1.20 2.40 3 00 4.80 6 00 1.20 8.40 9.00 10.80

ADVERTENCIA IMPORT ANTE

En este primer cuaderno de la presente obra se han empleado algunas palabras que no figuran en el diccionario de la lengua castellana, como por ejemplo: mundina, barrilón, porrón (como medida), petricón, cuartán, fibla, viola,

regadera, cuarter y

alguna otra. Dejando aparte que este cuaderno está destinado exclusivamente á la provincia de Barcelona, v que por consiguiente las palabras subrayadas son familiares á sus naturales, tropezábamos con el obstáculo invencible, al quererlas traducir ai castellano, de que no teniendo palabra apropiada, debíamos emplear un rodeo para expresar con precisión una medida, en cuyo caso nuestro trabajo, si bien más inteligible para los A ecinos de las Castillas, no lo hubiera sido tanto para nuestros paisanos á quienes vá destinado. Sin embargo, 3- aun cuando dedicamos este libro á los habitantes de esta provincia, en nuestro deseo de que puedan hojearlo y comprenderlo cuantos no hallándose habituados á nuestro tecnicismo provincial tengan precisión de consultarlo, al pié de cada tabla aparecen los divisores de todas las medidas citadas. Sirva esta advertencia de disculpa á los cargos que se nos pudiesen dirigir por emplear, en obra escrita en castellano, algunos vocablos que la Academia no ha sancionado. fosé

¿Pons Sans.

ÌNDICE

Páginas Preliminar Capitulo único

3 5

T A B L A S DE EQUIVALENCIAS RECÍPROCAS E N T R E

LAS

ANTIGUAS MEDIDAS Y P E S A S U S U A L E S E N B A R C E L O N A Y L A S M É T R I C O - D E C I M A L E S

(para cantidades de poca importancia.) MEDIDAS L I N E A L E S :

Tabla /. a —Canas, Palmos y Cuartos reducidos á Metros, Decímetros Centímetros y Milímetros, y viceversa Tabla 2. a —Canas y Palmos destre, Minutos y Líneas reducidas á Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros, y viceversa. . . .

13 14

MEDIDAS S U P E R F I C I A L E S :

Tabla

—Canas, Palmos y Cuartos cuadrados reducidos a Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros cuadrados, y viceversa. .

MEDIDAS

AGRARIAS:

Tabla 4. —Mojadas, Cuarteras, Cuartas, Mundinas y Picotines reducidos á Hectáreas, Areas, Centiáreas y Decímetros cuadrados, y viceversa

MEDIDAS CÚRICAS:

Tabla j. a —Canas, Palmos y Cuartos cúbicos reducidos a Metros, Decímetros, Centímetros y Milímetros cúbicos, y viceversa

MEDIDAS PONDERALES:

Tabla ¿. a —Quintales, Arrobas, Libras, Onzas, Cuartos, Adarmes y Granos reducidos á Kilogramos, Gramos y Miligramos, y viceversa. . Farmacéu

ticas:

Tabla 7. —Libras, Onzas, Dracmas, Escrúpulos y Granos reducidos á Kilogramos, Gramos y Miligramos, y viceversa Tabla 5. a —Libras, Onzas, Dracmas, Escrúpulos, Obolos, Silicuas y Granos reducidos d Kilógramos, Gramos y Miligramos, y viceversa. . Tabla

Vara Oro, Plata y Piedras preciosas: Marcos, Onzas, Adarmes, Quilates y Granos reducidos á Kilógramos, Gramos y Miligramos, y viceversa

MEDIDAS DE

CAPACIDAD:

Para Vinos: Tabla /o.—Cargas, Barrilones, Porrones y Petricones reducidos á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa Para Aceites: Tabla //.—Cargas, Cuartanes y Cuartas reducidas á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa Para

Aridos:

Tabla 12.—Cuarteras, Cuartanes y Picotines reducidos á Litros, Decilitros, Centilitros y Mililitros, y viceversa MEDIDAS

NÚMERO-CONVENCIONALES:

Tabla / j — Cuentos, Gruesas y Docenas, reducidas d Millares, Centenas, Decenas y Unidades, y viceversa TABLAS DE EQUIVALENCIAS

RECÍPROCAS

E N T R E LAS ANTIGUAS M E D I D A S Y PESAS USUALES E N

BARCELONA

Y LAS MÉTRICO-DECIMALES (Para grandes cantidades) MEDIDAS

LINEALES:

Tabla 14.—Canas,

Palmos y Cuartos reducidos d Metros, y viceversa.

Para Maderas : Tabla 1 P i é s y Pulgadas inglesas reducidas d Metros, y viceversa .

Para la construcción Tabla 16.—Codos,

de Buques:

Piés y Pulgadas de ribera d Metros, y viceversa. .

Para Cristales y

Vidrios:

Tabla 17— Piés, Pulgadas y Líneas francesas á Metros, y viceversa. . MEDIDAS ITINERARIAS

TERRESTRES :

Tabla 18.— Leguas comunes, Millas, Estadales y Brazas reducidas d Kilómetros, y viceversa

Paginas

MEDIDAS ITINERARIAS MARiTIMAS:

Tabla

Leguas marinas, Millas, C»bles y Brazas reducidas a Kilómetros, y viceversa..

MEDIDAS SUPERFICIALES:

Tabla 20.— Canas, Palmos y Cuartos cuadrados reducidos d Metros cuadrados, y viceversa Para Maderas: Tabla 21.—Pies y Pulgadas superficiales inglesas reducidas á Metros, y viceversa . . . .

MEDIDAS AGRARIAS :

Tabla 22.—Mojadas, Cuartas y Mundinas reducidas á Hectáreas, y viceversa.

MEDIDAS TOPOGRÁFICAS:

Tabla 2—Leguas

y Millas cuadradas á Kilómetros cuadrados, y viceversa.

MEDIDAS CÚBICAS:

Tabla 24.—Canas, Palmos y Cuartos cúbicos reducidos á Metros cúbicos, y viceversa. . . Tara Maderas : Tabla 2/.—Piés y Pulgadas cúbicas de Burgos reducidas á Decímetros cúbicos, y viceversa Para Arqueo de Baques: Tabla 26.—Toneladas antiguas de arqueo, Codos y Piés cúbicos de ribera reducidos á Toneladas métricas de arqueo ó Metros cúbicos, y viceversa De Fluición Continua para Aguas Potables: Tabla 27.—Fiblas gruesas, Tejas semi-cilíndricas y Plumas reducidas á Metros cúbicos en 24 horas, y viceversa De Corriente continua para Aguas de Riego: Tabla 28.— Molas de riego, Medias Molas y Regaderas reducidas á Metros cúbicos en 24 horas, y viceversa

MEDIDAS PONDERALES:

Tabla 29.—Quintales, Arrobas y Libras reducidas á Kilogramos, y viceversa.

MEDIDAS DE CAPACIDAD:

Para Vinos: Tabla ¿o. —Cargas, Barrilones y Porrones reducidos á Hectolitros, y viceversa. Para Aguardientes de Industria: Tabla 31.—Jerezanas y Cuarters reducidos á Hectolitros, y viceversa. . . Para Aguardientes de Caña: labia j2.—Bocoyes y Cuarters reducidos á Hectolitros, y viceversa. . . . Para Aceites : Tabla

— Cargas, Barrilones y Cuartanes reducidos á Hectolitros, y viceversa

47 48 49

— 1'24 — Páginas

MEDIDAS DE CAPACIDAD-PONDERALES:

rara Aceites:

Tabla 14.—Cargas,

versa

Barrilones y Cuartanes reducidos á Kilogramos, y vice-

MEDIDAS DE CAPACIDAD:

Para Aridos:

Tabla j — C u a r t e r a s ,

ceversa

Cuartanes y Picotines reducidos á Hectolitros, y vi-

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES: Tabla j6—

Cuentos, Gruesas y Docenas reducidas á Centenas, y viceversa.

T A B L A S DE LOS PRECIOS CORRESPONDIENTES Á LAS ANTIGUAS

P E S A S

Y M E D I D A S U S Ü A L E S E N B A R C E L O N A ( E N P E S E T A S Y CUARTOS )

CON R E L A C I Ó N Á L O S P R E C I O S D E L A S M É T R I C O - D E C I M A L E S ( E N PESETAS Y CÉNTIMOS), Y VICEVERSA

(Para pequeñas transacciones) MEDIDAS LINEALES: Tabla

57.—Relación entre el precio de la Cana y el Palmo (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Metro (en Pesetasy Cénts.), y viceversa.

MEDIDAS PONDERALES:

entre el precio del Cuarterón, la Carnicera y la Libra (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Kilogramo (en Pesetas y CéntimosJ, y viceversa

Tabla ¿8.—Relación

MEDIDAS DE CAPACIDAD:

Vinos:

Tabla jo—Relación

entre el precio del Barrilón y el Porrón (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Litro y el Decilitro (en Pesetas y Céntimos), y viceversa

6 1

Aceites:

entre el precio del Cuartán y la Cuarta (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Litro y el Decalitro (en Pesetas y Céntimos), y viceversa

Tabla 40.—Relación

Aridos:

Tabla 41

—Relación entre el precio de la Cuartera, el Cuartán y el Picotín (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Litro, el Decalitro y el Hectolitro (en Pesetas y Céntimos), y v i c e v e r s a . . . .

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES: Tabla 42,—Relación entre el precio del

Cuento, la Gruesa y la Docena (en Pesetas, Reales y Cuartos) y el del Ciento (en Pesetas y Céntimos), y viceversa

T A B L A S D E L O S P R E C I O S C O R R E S P O N D I E N T E S A L A S ANTIGUAS PESAS

MEDIDAS

USUALES

BARCELONA

(EN

LIBRAS

BARCELONESAS,

SUELDOS

T DINEROS, E N P E S O S S E N C I L L O S Y E N DUROS Y R E A L E S ) CON R E L A C I Ó N Á L O S P R E C I O S D E L A S M É T R I C O - D E C I M A L E S (EN

PESETAS

CÉNTIM08),

VICEVERSA

( P a r a el g r a n c o m e r c i o )

Páginas

MEDIDAS LINEALES:

Tabla 4).—Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Cana (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 44.— Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los del Palmo (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 45.—Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Cana (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa • Tabla 46.—Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los del Palmo (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa Tablones de 14 jñés ingleses: Tabla 47.—Precios que corresponden al Metro (en Pesetas) con relación á los de la Docena (en Duros y Octavos), y viceversa . . .

69 7o 71 72

MEDIDAS SUPERFICIALES:

Tabla 48.—Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los de la Cana cuadrada (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 49.—Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los del Palmo cuadrado (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla ;o.—Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los de la Cana cuadrada (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa . . Tabla ji.— Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación á los del Palmo cuadrado (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa Madera fina: Tabla 52.—Precios que corresponden al Metro cuadrado (en Pesetas) con relación álos precios délos 1,000 pies cuadrados ingleses (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa. . .

74 75 76

MEDIDAS AGRARIAS:

Tabla 5 j.—Precios que corresponden ción á los de la Mojada y viceversa Tabla J4.—Precios que corresponden ción á los de la Mojada Octavos), y viceversa

á la Hectárea (en Pesetas) con rela(en Libras barcelonesas y Sueldos), á la Hectárea (en Pesetas) con rela(en Duros y Octavos y en Reales y

Paginas MEDIDAS C Ú B I C A S :

Tabla 55—.Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los de la Cana cúbica (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla j6.— Precios que corresponden al Metió cúbico (en Pesetas) con relación á los del Palmo cúbico (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla JJ.—Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los de la Cana cúbica (en Duros y O c t a v o s y en Reales y Octavos), y viceversa Tabla 5 8.—Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los del Palmo cúbico (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa Madera

fina\

Tabla /<?.—Precios que corresponden al Metro cúbico (en Pesetas) con relación á los precios de los 1,000 Pies cúbicos de Burgos (en Duros y Octavos y en Reales y O c t a v o s ) , y viceversa. . .

MEDIDAS PONDERALES: Tabla 60.—-Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa . . . . Tabla 61.—Precios que corresponden a los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Arroba (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 62.—Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Libra (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 6j.—Precios que corresponden a los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Duros y O c t a v o s y en Reales y Octavos), y viceversa Tabla 64.—Precios'que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Arroba (en Duros y O c t a v o s y en Reales y Octavos), y viceversa Tabla 6j.—Precios que corresponden á los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los de la Libra (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa

Algodones: Tabla 66.—Precios que corresponden d los 100 Kilos (en Pesetas) con relación á los del Quintal (en Pesos y 16 avos), y viceversa. .

MEDIDAS DE CAPACIDAD: Vinos: Tabla 6 7 . — P r e c i o s que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa

Tabla 68.—Precios que corresponden al Hectolitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa Tabla 69.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Porrón (en Sueldos y Dineros), y viceversa. . , . Tabla 70.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Pipa y la Carga (en Duros y Octavos), y viceversa. Tabla 71.— Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa Tabla 72.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Porrón (en Reales y Octavos), y viceversa. . . .

95 96 97 98

Aguardientes : Tabla 7;.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuarter (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla 74. —Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Jerezana de 68 Cuarters y del Bocoy de 62 (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa . . . . Tabla 7 — P r e c i o s que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuarter (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa .

100

IOI

Aceites: Tabla 76.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa Tabla 77.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Barrilón (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa Tabla 78.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Sueldos y Dineros), y viceversa. Tabla 79.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga y el Barrilón (en Durosy Octavos), y viceversa Tabla So.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Duros y Octavos y en Reales y Octavos), y viceversa

102 103 104 105 I06

Aridos: Tabla Si.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Carga (en Libras barcelonesas y Sueldos), y viceversa Tabla S2.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los de la Cuartera (en Libras barcelonesas, Sueldos y Dineros), y viceversa Tabla Sj.—Precios que corresponden al Hectólitro (en Pesetas) con relación á los del Cuartán (en Sueldos yDineros), y viceversa. .

107 I08

109

Paginai

Tabla 84.—Precios que corresponden al H e c t ó l i t r o ( e n P e s e t a s ) con relación á los de la C a r g a ( e n D u r o s y O c t a v o s y en R e a l e s O c t a v o s ) , y viceversa Tabla Precios que corresponden al H e c t ó l i t r o ( e n P e s e t a s ) con relación á los de la Cuartera (en D u r o s y O c t a v o s y en R e a l e s y O c t a v o s ) , y viceversa Tabla 86 — Precios que corresponden al H e c t ó l i t r o (en P e s e t a s ) c o n r e l a ción á los del Cuartan (en D u r o s y O c t a v o s y en R e a l e s y O c t a v o s ) , y viceversa

no . 111

1 12

MEDIDAS NÚMERO-CONVENCIONALES: Tabla ¿ ' 7 . — P r e c i o s que corresponden al C i e n t o ( e n P e s e t a s ) con relación á los de la G r u e s a (en D u r o s y O c t a v o s y en R e a l e s y O c t a v o s ) , y viceversa TABLAS DE EQUIVALENCIAS USUALES

EN B A R C E L O N A

SISTEMA

MEDIDAS MONETARIAS: Efectivas de Oro y Tabla 88.—Duros,

ENTRE

LAS ANTIGUAS

MONEDAS

Y LAS NUEVAS

BASADAS

MÉTRICO-DECIMAL

Plata:

E s c u d o s y R e a l e s reducidos á Pesetas, y viceversa.

Efectivas Tabla 89.—Cuartos

KECÍPBOCAS

(EFECTIVAS É IMAGINARIAS),

117

Cobre:

reducidos á C é n t i m o s de P e s e t a , y v i c e v e r s a

118

Imaginarias: Tabla 90.-

Libras barcelonesas, S u e l d o s y viceversa A d v e r t e n c i a importante

D i n e r o s reducidos á Pesetas y ï l

1 2 0

FUNDACIÓ

JOSEP JANE I PERIU Col-lecció Etnològica de Torrebesses (Ueida)