ATLAS
DE LOS F E R R O - C A R R I L E S DK
ESPAÑA Y PORTUGAL "O»»
COLECCION
DE
MAPAS
DE T O D A S i L A S
EDICION
PRECIO: 12
GUIA
OFICIAL
DE
DE
LÍNEAS
FÉRREAS.
tLUJu
REALES.
MADRID: LOS C A M I N O S DE
Culi? del Turco, núm. 10, cuarto segundo.
1867. Centre de Documentado del mNACTEC
HIERRO
多r<y
A*.
ÀTiAS
DE LOS FERRO-GARRILES DE
ESPAÑA Y PORTUGAL COLECCION
DE
MAPAS
DE
EDICION
TODAS
DE
LAS
LÍNEAS
LUJO;
PROPIEDAD.
MADRID : GUIA OFICIAL DE LOS CAMINOS DE HIERRO. Calle del Turen, num. 10, cuarto negundn.
1867.
FER
FEERD-CARH1LES DEL NORTE Y UE SANTANDER fe-J /•//(57MMM "tfain'dtÁ
1
^
WC''""
BILBA0
Trídoiun
CaldnstUBoh\ Las Caldai «iT Caldas tle Be/raya i/. c.v Corrales ¿(w/'rrtOH<«^,W¿i ('rui. j Averto/,'/, <q . . ¿"»Weg«i , / n 5 • /WÒinuJjL-'—-^FuenteSmnlaai \^ M U J W « « ^ « ^ — ^ Gauaru/os ^ V/'t'A aautHt McUapvraua-a
Tolosa. \ai#at'n
AL SASUA <8Z9) VITORIA
t394J
A \
AlardelReà
OtaxaquUa,.
Nanclares i
y Maite W(370)
Maaxanos
Herrer <f m
MIRANDA DE £BRO
I m Espinosa J i « Ca6 anas Marci 11a\ 4
<433)
Pancorbo
Os orno
BrunesíXi naslerio BU KG i (363)
'Frontista,
¡Amusco
hurí
lanayalla
Ouintanillei 'turan
Quintan« oryuemadt PALENC
(ZSoJ
VENTA DEBANOS (279)
ff Dueñas \ ¡fjlguÜAjfrfá
Signos.
Cabexonú (242)
^VALLADOLID
BU* —
Wa/dektüa^ \¿ap
oxuelos
-
-
Idem,.
cUv
Idcnv.
en
•
y MF. iE NA DEL CAMPO (ZOO) ^
Perro-carril
Gorfcex>-JVarro
SI
principal
.
ersos. construcción,.
Estaciones, Idcnv.con
Fonda..
Ha^uitves ?
i.Arevalo I
Adatterò i Sa il
Servicios
Chidrian
iMinaarria, ' El Escorial <Ml ¿114)
J F. Alu cur**,.y ralo'
Empalmes.
Molar
s.. éS.Acfusltn
Villalba ror relo dones Matas as Rozas ^^^Jbxuelo/
M A D R I D
Bonos
rnnnl de
Mar.
Ciudades Los
Xoscon
distancias
irnos,
industriales-. este siqivo Kil
.<M"
( ) indican
desde V.
Madrid. Gayis.dih?
las
h
CD M PCI cD
cb W
*=c¡
esq
f=t
c-q i=i
§3 E—i co W CD - P=¡ CD
W f=l CO
ptí Pd < CD I CD pt=¡ p=; w F=h
Vj, V I O O v w v z !
f l )
s v i a s r o
s r ' i
t u s s t t j
c z >
il
J P - H
S N O I > 3 j J r D
P - H
p e i )
t S ]
- ° T i
v
K
iw.'uiy
r ° i
CD
<
C
D
PC <
v j j t n p r p r )
t j f t m ^ ¿ u f r t n r w j p r
m r x j t t a j
t S ]
o l ' v j s y j j j v ì ì f i
XMTJJTÌ-%Mlt>ip'J
§ c q
P3
P P
PC PC •< CD
I CD
PC p p
P3 P-H
(69!
)
QN0U901
FEMO CARRILES LE ALMAESA VALENCIA Y TARRAGONA S iòn o s
BARCELON,
LERIDA
Tro-carril Id erri. di v e f í f o f . Vimhodx lenucn
construcción
.*>('
Rens
Idem.con
.CON»
Salón 7/ C a m b r i U nJapitnLet t
Es l*xc ion e^r. fil'jxdu
Entpícim.e< fe r vie ios
(69)
rttecritimcs.
ArtvjJoSl TORTOSA
Barios
Mainerà,Les. m)
LiwV.'^cvn
este súfnol
>
ULU^onn.
ittdieun
TERUEL Torre L'l/ti n>
Abalice f> li liti re a l
S T E L L O N E í
Chile Almemtna Mitrviedro
Albvü Alfajor
i
^jjl" Be ix AltfeiixetrL
l \ t
ALeLrcu
\
\Uirea.<jejU/v
I
iVíot-ívu-e-L Mp JclíLVCL. Moni -, (39¿) > MogertL. \ ALMANS, lo barra ALBACETE CcuuUtqL VULerux JSmC
•
Denla,
CítcL^S
<377J A
í U a
)
-Voncu/ar í" A i v a r e l , qrtxAó.
y_
Gu
S: w < EPd < C3
CJ
Pd
H E-h < tu
Ü3 < CJ •ÏS Pd g H PP GO w PC DC < C_>
I
CD
PC
PC w
IS] CD )
< a <
<
CQ
J < ra cc I C=3 < (=3 CJ
ra ra
ra < S
CJ
PC DC H ra
FERRO-CARHILES PORTUGUESES n>a. d« (riti**. VcillttdcirxJ
10miuiti • KfpLnhv
• fimoriv OVATt (,3t>l) £r( »» rrcjcL ^ AYE IR 0 (17 Z) Olii'eira. de JSarrcs
| AltKfoforeóf I Mealhetj&a.
B RAOMD
• m m
\
¥
|
i'"MilA
f.
Cct iv<t /•/<»,<• wL Ì jrCiuxv d Mi i \fà ir 'È0L ThomnriPatfixluo) Tmmn-ROXCA MIE A J^g*^ 'L'iter de XRrajuLa. L ValLe. defiiyuei kVulXe deSahtxtivm TAN TA REMI 7f)
f
\/¡»/vv.r. I » \4nri«*
'JLVant Kuri6it/'a ^^rl'oMede Acyitfiuju,
bus em IMP/
Santa. SuLaJXtt
*—
' xì l ) BADAJOZ
(110JE VORA
LISBOA'
Sibnos pi-iivcipi r 'ZlZtuivua.
Enipcx l iri e.r /Seroi-cLo*? nxxx-riii TtKOg" LosWcen Afte siqritoi ) indicai
F. Aluar&x i/rui>J.
V. (ra.i)is,dib?
MAPA w
im mimi MBKHJKSI w E S P Ä M
VTMTSHÍM
V - J J t -
lONT-Dt MARSA) MONI^gLLER
IFOTTOI
,BotaiisoK
.TOULOUSE
LSomatii
BILBAO* •ùiosa C f í M h » VITOfJIA.
ffil Carril
Aatrir
ÚRGOS
ORENSE
CARCASOUÑET f iii>HV, d o l c o u
'niMiin'*'*-
-^«PAMPLONA •Jlci Xilff oiÜ
'dctiC.
FOIX
Jiuin
Acias ^.Abadesas
iCu alejan
F a l e n c i a r
VALLADOLID
e n i a deBaño*
L<rs Cust'Ùi
siZARAi
'--Ol : 11 Ir ó IAROELONA
ZAMORA SEGOVIA SALAMANCA
lrir¡ltti o -
f.n»pósta ' ' LÍSVf.'l.ry 7
^Sajicfútiriim
Esc'oríal M A I »
'guacalajIara
u n »
TOLEDO
F^il'.ili 11 lt'\ LCusUU<TÍ»
r%>CUENCi
¡ULON Á.fü
foucuí y B A DA'JOZ
•«ncia.
IUELVAÍ
.ALBACETE
'Don I l f m t H V. CI U DAD-RI -4]iiiadpn Bflmcxj
FARO
bevilla^-A, jiy trera I itforon Ca ni pili os |
Cándete(
Sí"
CnixJdeNvidela
rllmans: DVi liona.
lovdai
© (Ju;i(lf.v GRANADA
ot**il
(I
M A P » R T J E
Form.<xdop
or M.
JPareifo
A
í..,-vi m i r o
.feCÁCERES ijíanuu
! !
C 0
S
CAPITAL
® CAPITAL
dsErtado
de Pr n incui
ferro-carril
® Partidos Jhiii.i,ilps
Id
O
Limile
Población.
construido
Id. en caristraccion. m
proyecto de
Estado*
F. ¿livor
ex grab
ó.
INDICE. Lámina 1. Perro-carriles del Norte y de Isabel ir. 2. Baños de mar y minerales de los Pirineos. :í. Ferro-carriles de Medina á Zamora, del Noroeste y di* Langreo á Gijon. * - Ferro-carriles de Bilbao, de Zaragoza y Pamplona. >- 5. Ferro-carril de Madrid á Zaragoza. » 6. Ferro-carriles de Cataluña. 7. Ferro-carriles del litoral Mediterráneo. » 8. Ferro-carriles de Madrid á Alicante, Valencia, Murcia y Cartagena. » 9. Ferro-carril de Madrid á Córdoba. » 10. Ferro-carriles de Córdoba á Sevilla, Jerez, Cádiz y Málaga. » 11. Ferro-carriles de Ciudad-Real á Badajoz y Belmez. » 12. Ferro-carriles portugueses. > 13. Mapa general de los ferro-carriles de España y Portugal. a
a
a
4
:l
a
a
a
a
a
ERRATA.
—Lámina 1. , en lugar de Poblaciones industríales, léase Baños minerales. a
NUEVA GUIA DE C A M I N O S D E H I E R R O , DE
MADRID
A ÁVILA, V A L L A D O L I D , PALENCIA Y SAXTAXüER .SAX TA X P EU. toJTüM) (itSSJfíooO/'3ZOJ f'ltSíJ Gnu nU-íoyr<*5l>J
t^t 7SJ Tomlai y^tq/í í-SX 7J .(i&yj
(3afUS)'las
Caldah(72ttj , 1 o í lAfij». líanos Lot&aAg?,3*'
íió+1
J±±T)JUn-S>ta(\i>ta6l TWj
o OtUMiUd»/ D /O» 0 AUe,/a
han asa. í M
\
(i 13J
b^cKa¿</(57ZJ \ i 14-ü)/. Hatofx/ryìvri th (S2 4) (397J Quiitòuii/fat) (S 76/ (:¡93j AguiJarGtdtSSlJ (37fj '.Xatv AtilS) nía
137ÍJ
V / \Sìu»*»
dTjiardèrTLm
MÌeL
(lÜo J 'V»
Altura tu metros )
H
Í3ÓV
(. Y'de IuiílUmUs)
O/ Hjrrb\'a fábZJ
l KUvm¿¿ros} © CaJmti de parUdo fjíhij cj((Osvrno (JÒ91;
tf Vi ci l'í.
Lini ite de Prm' ^ ¡31»)
f&Fromifta tA3 807
40 cent K*" I clase 50 id 18. id 3 5
&Í322)
y Tùia
/il 77J
a
a
ÍJÍ317J |<3o8) loCorvion
j
Amurco
(183Í)
(S36J
/?.Í/f@PAi,EX(;iA fnsji) K r-su. '4/ya. ,
n . jr yunta rlr.BàSal.
ir < ' 7'-"oADuenctssfto sej
(76SI
Jj^utíiSgoam 113751
(S)
VALLADOLID fiS/t]
(iooaoj
pji ftíúiaTVÍogJ Í2io)
\iVíUdeslMas(SS6)
í'i'lí)cJMa¿tifji>iu.i!¿ar IZlB) cf f?'6)
Fo\eU^s(im)
Ò Jádtna.
c/%¿ Ccunfo
feì38J
i 1%) V -S" fac&iU $320) (187)
yJLdoU.
\Ala%uùlcs(12118/
f til)
Ihira/aLj
(3113)
íJO'Ot pv A dasmrn (lítl
(loofj
O S'-'aUdrUui
/897J
tr / / è
íj'nj.
/¿ /
/
¿<$J
(¿loo*
AVILA
(ízojfótii,7
_
4 cuartos ./. U Jl.dr S. {'Espropiedad )
» •
4P
A
MADRID.
NUEVA
G U I A DE C A M I N O S DE LINEA
HIERRO.
1»
DE M A D R I D ATI1LEDÜ, ALBACETE, ALICANTE Y VALENTIA
M A D R I D
TOLEDO
futís!
^ nti.m)
.io)
írf* o
'( <>/V<)»
Cripta/ui (b'257)
l/inraru Socuei/amos /2019) y Ho
í'r'4- h VMarrol'Mo (7Sm)'
/) in JLod<i iti 1 kl! \ :n/ jo Latiineta[1877/ 7.9} A L B A C E T E ( n o ' 0 7 /
en metras . CH> C/unc/tMa l6ú<t-<*-) N° de habitates ( ) <f Kilómetros O I C¡beza iepiiiio O a [limite ie Prav Aliara
Vttíor p$0)
'^ccU
ALITANTE
l.s prvj>ia/*u( r/r J.KJI.deS
4
cuartos
NUEVA GUIA DE CAMINOS DE H I E R R O ÜNEA 2*
1)E MADRII) V A GUADAL A JARA, ZABAG02Á>
BARCELONA W
SIAiubtuOoiXX
• o.V MaAeU,
L E R I D A I BARCELONA el
/».i/ti
íf8V Jaba'tí¿dyimS)(Sf^:
-,«77;
J* ,
v ¿68' OlcM^fíí*
H)
ii* •
...
„ '¿'/Ve"lüm&tltT) O** . Man/roa <&/i¡2¿u j.'•
6*0
o'.'». RyatleU
"
TurrusaaJ/áni) V JhtrMT
ÍO(g67)
ACalaflISl/)'(
I •A*? JSm y utm o\
a
Ce/Vera k{<tU>3)
H .
571) Támsfu\t) i
=5 I
(37*9)
Bdlfuty&íisas)
•f"
Xio <f*l
<ó28}(Mli<» je
X
ÍM)di
o\áo7)
l É R1 DA\
l
• Ht<Vi
rfHoján,,/ :Jíi3 jJ^AünfUeiíax
fomy \U32J 'irieftíjjt 4tíó/J(.üo) . — — •
C?««
on (601,) I ¡uso)
I LaSt{tJl0ZH ftyto) ^gutJcix.
\\ t\\
(Mj)
< íib^PSosiríena
(3o1,
I'ül?iUiu> (i35) <í>v
IR
\Gr¡vñm
. •
0xecioá.
(788)^-'
40 Centra5 K1™ Iaclase 30 id 2a „ 18 id „ 3.a,,
'¡¡<¡38) <£$>.'
ZARAGOZA. <3*41
(tíZt-oo)
(Í8Í)
(X'lJjfAlaron tylilQjtyon & ,
y /yP
r
(266'j)
/ Altura en metros CD ) de liairtaaíes ( ) \ Kilómetros < > I Cileza d epartido1-.1 © \ limite deProi
<>¡5>\ir¿sm ¡357) <UrFDPlaJma*.(S7i)
Hla5) tj%:i//f i rl<L fllo5) <27}> ,-ICanUaflMj <S6*> .Moruimti
M
*T*.nuuu-Uos (7.18)
<158/
voy <2t-S> (S Caialayud \ <¿38)Temr<J(ftí) • Q ¡í:>!)Altea C/PZ83) ¡AUnuíuifítiuii I , , <Zl9>gAUuima,(So5) <ií}> Of Celina, (1171)
(IloM)
, afl^ • -
I ^ <182} JmxfSg
I ¡
(673) /'
(166) otCedüuueli
(^/(lofáj \t*8)Aleu.ruxa. ^yno>Suiü¿nza.
OS) (ñ*>) ftliST
Ll ^
S
I fíoií/MjL/JSt) .' <116} MüMaJ (98) ! So%
(lo}}
1
JadrM¡u8^bllt>*5) <Jl) EipüwJLa
(055) ¿t J¡v
<7¿>) HuMuiilGr <69} Yujujuwa-/liíj
<S7} GITADAIAJARA^
}(6GS0)
(i¡>) Jltujumi ¡iii) <31)
Alc<:tJ ti,'
J
_
<19} S
(Sos)
it1t>
4 cuartos. < L/tt R.dt S. (Es
Temando
liM) Vúalvaiv/liio^^.Ydl^'15
(281000) propíedtidj
MADRID.
fíunh
¿Le hierro
1M~¿einelAdatr
TiuivU. eu u¿ d¿ <£3?sHrt' la, TUvt/ i'iadiuiodt id ¿Ufl'm'en i h-atwv y 10"x!i¡> \
m
—
Tune]
•
Estación
<K'> (
KiWdeSae¡B'í°n* ' • trun Num° de h a b i t a n t e s
)
C a m i n o s para coche
PtuTtle-J^Puedra,
w
I
¡i a ¡ti _ H id Puxri^ i r t l e r - i i / t í ^ ^ í i t ^ . ^ u J r a ' d J i S Í ^ M w
§
m m
i a
deFaisanes 3-161 )Tuenl RUWtSZffi
'.540* Gaimhurisqnéla. J
R1!
h'ti'rc
is
KaditAc Uuyo
mlwiSS.
^gKOjarronítóaO)
S.SEBASTI; y
/Aiínt.
»li<Sarraga.tl42ü) /SlónelaolSíg)
^
a 1 arauz.
cl83S)
lasarV '
^
(
Z
5
2
S
gJ 'jW < 2.037 ¡Crniela. c
(MU)
)
A n d o a ^ / g
Puente. Uúúxdiu&c de. piedra. deJStanjo
tj 17%
• 4
B Sí!
( 4 2 7 ) Aduna ® ~ 1 Ú SW \ Puenle. de* \hierrv de, 50^ ^ ....
¡Sí
5) C iz u r quíl
C13 52) " ¡ u f í t i n T Ü — .1
( l 6 S 8 !
}Irura(465).
í. Sg81 A l q u i l a . (400) A n o e t a . ' 135&)Hern.iáide. a _®Yidania.t258)
0L0SAi8182i .C^Bera.¿¡í
i Runie
de lnerro d¿
Rutile. Jl/ Ríen?,
d„
¿¿
„
-A^p61 57.. ur.
1 A l e8o r i a
(27SD Trputine
W
S
rW
M|jM|
delaisanes
( 3.161 )TuenIerraLi^
Putrii* irUernncì^yTCeb-'pudrcL 'dui32'. 5 aiwa d* rv tZRiofiLdaJó<x.<,
Si0* Gai^K urisqueìa.
Pupilli SdSh'.ci'rc Ktuiittlc cLt pindrtL'(ìf^ 7.:k larga ylSiaMx .•(^//j&r.i
rariun:
SenUria (2869)
S.SEBASTIMi y ^ i s m j l I M
\'3558>Hernaiìì"
(1838) I M I
lasarte 12.037 lUraiela.
|<31K?> C 2617 i A n d o aiti Si Puerile- Uitùnduetc
de, pitdra.
de.JSla.iyc
tj t7l<
1427) Aduna
m&VillaboiiaU638>
Irura(464).
( 3S6)Hernial3e. 9 ®Yiaania.aS8)
0L0SA18182)
IAHJ̻W934)
N -t amplona i5SDAlzo.®
(308)Ica»tetìuie\a
1888) Ie<5orreta_
' 823) Isasotido (493) Gainza® Zaldivia
itìp) Y M a f r à n ca.
(1£20)
lLa.zcano.(l069)
««lo J . f c
(1074) & ar iria <8
I l Sa |30O*(5tr(
25'Mnìilon (1320 ^
Tìrmcol.
ima(24S7>
T e n U de O l z a u r l e . ® »3!F£RJiAT.3A © E Tarù)
adekìnM
4 Éeiytm^
ùZ
td a S.Seiaàìian.
"i
id
S.SiiaMfa^id
33ORAS.
à Madrid ó-
id
./£>» '
0
'
Y7-17K 1U _ 3% 6.
Es P r o p i e à a i .
bt>
H116I Alsasua
lift. a«. r . U i i ù i S. S«k»th»j\ (284)OLAZAGUT
( sigue u línea de maorio a sayona d e s d i avila . > XtATS. íwWau \)uYa\aTYa^a\\aV¿3 Ñsttai kAaw.&.'j ktVawra.. Ittat ^xmAana^&Wa'j ^ m a s t m a s t A i a m ^ a tetina, «ta e, ¿^UNO-J a. W teYm« ^imeteiteW í s ^ W TteTOS,WTCiNHV%WW&te "^ffiísa.'jamteSwríÓteoQ™ M-ré^Ssaul^ Kvs>asua ihi\TO\ ate.es, teiSá\Na\veTTa.. tita«, fí&asua^Tittmattata.^ i \ t w a tefeteao tateáterits i Itece, Ttomarrafii^easaxnQ'Xm&K, ' áte ia?«
Xxa.mo'i te te
mmmm-^AOQo.'m-m 3 Vte^wxTO c.asv\otes.
LÍNEA DE BILBAO A TUPELA, (HASTACASTEJ0N2S0K) Ti Wfeao áKlwawáa^^') ^"iMTCltótem J f t J & C A 3Í> AQI-WO.m -jWLTiY^ te\aUtte\temte\^mt«,í tateateitfc w. v w f e i a <oZ1 ™ yStat W^tetettat Vtearsa te^\\tet\.te antes 6
"te
i p t A M l t e f f atites. te^aso. UNE A DE^^NTANDÍRTDISDL LOÉÑTA SEBAÑ0S2gífr te-xwvte&tvteiteste.Wl™ á a\w«eV telmat wwteiattoVVí te «íta«. s m W yaxkw. \j^ot mateo tes Tímete* sumaiJiTÍ m a.saber' m
~
LÍNEA DE MADRID A ZAPX&QZAlS^fc* ) s
vvialavaócaa Wtmetes v^rntev^uteas áWütaYa Vlmid te VI fe™
Y!>S>™á. wter
J ^ j ö s h
-
k
V
\
\
vlruriun. J p a m p l o n a . / Jioain I Oariaoa«n. \ Ca f a l l a . ljOlite. / Caparroso (Caslejofi
\
ter"-'^Medina. \AUujtiuies. \Arevaic.
: S
A
V
A\\ \
wy.
G A R B I I E Ì I A S E U
w
7 i 6
M A D K I D ^ Y C ' H
LINEA A.V
OE
M A D R I D
telatovi
\J\IAqs.
te
^ ^ ¿ ^ . « ä V a ^ N a V ì t e ^ a x i ^ a ^ t e
A
IL NOME. |
.Z Elorris- . S f r A q u t J u l SAruiM-aUia Alzot-AS-7Cejlcna-oAIMÌÌÙL..
B A Y O s t o
ToTTeloioue.s'Wj uu\\u\e\ i ß
^ f f j ^ l j
% * "Ä » V
NA
( 6 6 9
u t f M x m » gerite
K.) & e M
a
S+Q
rnAm-Vi
ótswift M U T Ä & S
s a h «
teStó
\?>2
^ u y ^ m N a ì a f t a
tòmo
W i \ a | i
PUNTOS DE VENTA.
MADRID.—Administración da la Gala oficial de los caminos de hierro de España y Portugal, calle del Turco, n.° 10, 2." Despacho central del ferro-carril del Norte, Puerta del Sol, número 9. Despacho
central del ferro-carril del Mediodía, calle de Alcalá,
número 2. Librerías de Duran, Carrera de San Gerónimo. s> de San Martin, Puerta del Sol. » ' de Bailly-Baillière, Plaza del Principe Don Alfonso. » de la Viuda é hijos de Cuesta, calle de Carretas. » de Moya y Plaza, calle de Carretas. » de Gaspar y Roig, calle del Principe. » de Leocadio Lopez, calle del Carmen. PROVINCIAS.—En los despachos centrales de los fcrro-carriles y en las principales librerías. F.n toda España en las Bibliotecas-tabaquerías de los ferro-carriles, establecidas en las principales estaciones de la Península. LISBOA.-Librería Universal de Silva Junior y compañía, plaça de Don Pedro, 22 á 25. PARIS.—Librería española<K? L ,nné Schmitz, r u , e F a v a r t , 2. BURDEOS.—Librería de Amedée -Oliveau, quai de la Douane, número 1. BAYONA.—Librería central. BIARRITZ.— Id. Y en las Bibliotecas de ferro-carriles
de Burdeos, Morcenx, Ba-
yona, San J u a n de Luz y Hendaya.