主日講壇 路加福音 19:1-10 (101 141 475)
拯救失喪者 蒙恩教會主日講壇
林鴻祐牧師 講於16 0313
稅吏長撒該 從 名 字 瞭 解 , 撒 該 , Zakchaios , 一 個 希 伯 來 名 字 , Zakkai 或 Zaccai(參考尼希米記 7:14 和以斯拉記 2:9,都出現過這名字)。照希伯 來語動詞,Zakkay,潔淨、使無暇之意思。而這個動詞常常和 saddiq 一起使用,也就是,義(因信稱義之「義」)。撒該這個名字,和我們比 較熟悉的,先知撒迦利亞是沒有關係的。而撒該這個名字,出現在第 一世紀的文獻,一位偉大拉比老師大的父親,不過,兩者應該沒有關 係。此外,我們其實沒有任何關於這位稅吏長撒該的記載,不知道他 還做了哪些事情,倒是教會傳統傳說,他信主後,成為該撒利亞城的 教會領袖,羅馬天主教會乾脆直接稱他是第一任的主教,說他被彼得 所任命等等。這些都比較是教會制度已經較完善之後,一般認為第二 世紀末、甚至第三世紀,才有的稱號與命立,似乎不是第一世紀末的 教會有的真實情況。 第 9 節,耶穌所說的告訴我們,撒該是一位猶太人。可是,照第 一世紀羅馬帝國統治下的稅吏制度,這人應該是無法無天的。第 2 節 簡單描述,「有一個人名叫撒該作稅吏長,是個財主。(原文直譯,他 富有的)」作者單純說明他是稅吏長,而且「富有」,弦外之音,透露 出這人違法亂紀,有恃無恐;即,財富來自他利用稅吏長身份訛詐來 的。稅吏長,architelones,單單出現在聖經此處,一般認為,這稱呼 是一個官位。羅馬帝國之稅吏制度,在各統治轄下的各省各地,設下 許多大小稅站,其中耶利哥堪稱有名的大站。這的確不尋常,照一般 猶太人的習慣,除非同類群屬性,不然,耶穌不挑選信徒家、朋友 家、門徒家或其親戚朋友家、義人的家…居然,單單挑眾人不以為然 的稅吏長的作客,很可能過夜,這對當時眾人是無法想像的。雙方身 份、地位、品味、屬性完全不同,何以湊在一起呢?耶穌挑選上撒 該,路加福音告訴我們,唯一的原因,他是罪人。同時,撒該想看耶 穌,唯一的原因,這人居然如此轟動,眾人熱切追尋他… 這段記載最鮮明而有趣,叫讀者印象深刻的,就是第 3、4 節,短 短的描述,卻深刻地描繪該撒的社交關係及渴望程度。首先,「他要 看看耶穌是什麼樣的人」,透露出極大的好奇心:整城轟動、傳聞不 斷的人物,居然來到耶利哥,該撒既聽聞這些消息,內心好奇,很想
見識這位耳聞中的傳奇人物。路加福音沒有進一步描述他的動機如 何,單單說明他想看看耶穌,原文意思比和合本翻譯更簡單:他想看 看耶穌是誰。這話我們易懂,尤其在今日媒體充斥的世代裏,我們更 明白這段話的意思。當人們傳說某某人如何,做了哪些特殊的事情, 我們聽到這些傳奇說法後,難免心裏想看看這人到底如何,長得怎麼 樣,真的有那麼大的能耐…現代說法,這是「追星族」,僅僅親眼看 到一面,心滿意足。 撒該的渴望是大的,內心推動力強,推擠他向前,不顧身份地位 及眾人對他的觀感,勇敢地跨出大門,想辦法克服一切,就是要看看 耶穌是誰。即使,只是眼睛看看他,這麼樣而已,既無法和他說話, 更無法和他面對面,遠遠地看看他,也想盡辦法。因為路加福音簡單 描述說,第二,「只因人多,他身量又矮,所以不得看見」。因為這 段描述,我們都稱這為矮子撒該的故事。不是他名字裏有矮子之稱 呼,而是,聖經描述他身量矮。這立刻在我們腦海裏浮現,一位身著 光鮮亮麗,被人前後促擁,卻身裁矮小,也許只有一百四十公分,看 似像國中生般,卻身份地位極高,因為他是稅吏長,發言決定了稅收 額度…旁人敢怒不敢言,只能好言相求,期待減少稅額… 為了看看耶穌是誰,撒該跑前頭,爬上桑樹,藉著高度叫自己看 得見。爬上「桑樹」,原文只有一個單字 sykomouraian,被翻譯成英 文 sycamore,到底什麼呢?和合本和漢羅譯本都翻譯成桑樹,問題 是,sykomouraian 是什麼?照先前 17:6,若有信心像芥菜種,能叫 「桑樹」拔起來,栽在海裏。原文只有一個單字,sykamino。問題來 了,這兩個原文單字指相同一件事情嗎?和合本都譯為「桑樹」,果 是如此?然而,原文卻兩個字不太一樣。因此,有人解釋,sykamino 是桑樹,但是,撒該爬上的,應該指「屋頂」。當然,這是極困難今 日我們弄明白到底是什麼。畢竟,耶穌時代有沒有「桑樹」呢?照英 文字典,sycamore 是埃及的一種無花果,sycamine 才譯為一種桑樹。 無論如何,撒該爬上高處,等著耶穌經過,他藉著高度親眼看見耶 穌。 爬上高處 其實,我們的情況沒有比撒該好到哪裏去。在世界,撒該有錢有 權,社會上有地位,有權力,有行政公權力。然而,這些卻都被人們 私下唾棄。羅馬帝國法律站在撒該這一邊,穿金戴銀也在撒該這一 邊,社會地位也在撒該這一邊,所有人世間高度都在撒該這一邊,他 應該也實際上高高在上,不缺乏經濟、良好的政商及社會關係、羅馬 政權下的地方當權者…。可是,他就是矮,無法在人群中看見耶穌。 不過,照說撒該應該不在意,身裁矮歸矮,社會權力可是非常高也非 3
常強!只能人們在背後胡亂說,當撒該面前則口服心不服。這段經文 記載不太合乎我們對於當權者之描述,照說,撒該擁有強勢社會及經 濟關係,可以透過這些關係「找」耶穌來會面!難道這些社會關係不 夠力?雖然經文沒有陳述,我相信撒該已經用上全力了,但是,「找 不到」耶穌。倒不是耶穌不見了,而是居然用上全部的關係,還是找 不到耶穌… 台灣人喜歡被高位者接見,也喜歡當高位者,自以為很高。能夠 總統接見,被當成祖宗八代無上的光榮;能夠被跨國企業大老板接 見,被當成一生努力最大的成就…的確,這些也都很光榮。不過,我 認為,每一個禮拜主日,我們來到禮拜堂,這才是一生最光榮的時刻 呢!為什麼?因為我們必須像撒該那樣,用盡各種人的辦法都沒有辦 法找到耶穌,只能放下自己,爬上高處,或桑樹或屋頂,等著等著, 只能等候耶穌從我們這邊經過!然而,禮拜堂是我們的高處,我們必 須爬上來等候。換言之,我們必須放下自己,捨己;其次,爬上高 處;最後,等待耶穌來到。這一刻,人世間擁有的一切資源、權力、 依靠統統都不能用也用不上,單單只有仰望等候。不是這些資源沒有 用處,而是,上帝根本不需要,反而,上帝才是這些資源的源頭!我 們僅僅只是用這些資源來事奉上帝,完成上帝招喚我們在這世上的使 命! 在這樣的意義上:每一次的主日,我們必須捨己;爬上高處,看 自己卑微,謙卑來到禮拜堂;安靜等候,並集中注意耶穌來到。捨 己,倒不是把所擁有的通通丟掉,而是,來到主面前時,這些都不重 要了,一點也不重要。爬上高處,乃在乎我們實在卑微,乃有罪的 人,一點也不能為自己說什麼,只能抬頭仰望,深深知道自己在低 處,唯有爬上高處,才得以看見主。安靜等候,因為我們清楚不是我 們能夠找耶穌來,乃是等待耶穌從這裏經過。爬上高處,才知道自己 的有限矮小;爬上高處,才知道自己擁有的一切其實都沒什麼;爬上 高處,才知道自己如此渺小卑微。這道理,歷經千辛萬苦爬上高山頂 上的登山客最清楚了! 我們永遠無法征服自然,稍稍一個不留意,我們就消失在自然各 樣的條件裏,被掃入歷史的灰燼裏。我們永遠無法靠自己看見耶穌, 因為看到的老是自己的臉孔,自己的欲望。禮拜堂的建築,從來不在 高度高不高,卻在於我們進入其中,矮不矮。哥德式的高聳禮拜堂, 突顯了一種神學的意念;然而,更在乎的是,我們是用「爬」的進入 禮拜堂,不論這禮拜堂建築構造如何…親愛的弟兄姐妹,您是如何進 入禮拜堂的呢?參加禮拜,您如何提醒自己呢?警醒地等候著,觀察 著,等待耶穌經過呢,還是,身體疲累而睡著了呢?我們需要爬上高 處,安靜等候,就像兩千年前的撒該那樣。 4
恩典降臨 耶穌來到那地方,抬頭看撒該,對他說,「快下來!今天我必住 在你家!」這是一個又驚又喜的結果,遠遠超過撒該原本的期待。本 來,只是想看看這一位傳說中的人物,親眼看看他…雖然用盡一切辦 法,卻無法找到他。今日,居然耶穌直接對他說,我必住在你家!撒 該歡喜接待耶穌。其中略掉發生的經過,福音書告訴我們這段經過的 結果,第 8 節,撒該站著對主說,「主阿,我把所有的一半給窮人, 我若訛詐了誰,就還他四倍。」表面上,這是施捨、這是賠償,然 而,背後意義是撒該真正明白自己是矮的,必須爬上高處,而且,他 也辦到了,不單單看見耶穌,他看得更清楚,不只肉眼看見,更在乎 生命透徹地看見。不只看見耶穌,更看見耶穌在自己身上的改變! 爬上高處,撒該私下偷偷進行,這的確不符合他的身份地位這麼做! 也許,被人看見,眾人竊竊私語,背後嘲笑;也許,沒有被人發現, 獨自躲樹上或屋頂上,偷偷露出雙眼,望向耶穌即將前來的方向。這 個時刻,撒該一人的時刻,凝結在永恆的等待裏,等待心儀已久的耶 穌!因為人群簇擁耶穌,人多且雜,這逼得撒該必須提前到這地方布 置,在人們還未聚集之際,掩臉卻掩不住他極矮的身裁,偷偷先到這 裏,使盡力爬上樹上或屋頂…不想被人發現,也不想被人識破,只希 望偷偷地遠遠望著耶穌…「撒該,快下來,今日我必住你家!」如同 轟天霹靂,居然耶穌認出我,要到我家裏來!何德何能,他要到我家 裏來!沒錯,恩典來自上帝,福音在於尋找拯救失喪的人!撒該,念 頭一轉,徹底改變了他的選擇,樂意分享,也樂意悔罪,歡然走向恩 典的道路,成為重生的新人。# 問題討論 1.我們畏懼世間的權勢,很在乎世人的看法,因為我們在乎面子、成就 和地位。可是,我們畏懼永生的上帝嗎?我們每一次做禮拜,乃為了 朝見萬王之王萬主之主的上帝?談談我每一次來做禮拜的心情。 2.撒該的故事告訴我們,所有世上的一切,都沒有辦法增加我們在上帝 之前的高度。唯有謙卑地爬上高處,盼望等候主,才是。談談我對這 段故事的心領神受。 3.擁有,不是壞事。可是,常常自以為擁有就擁有上帝。卻,我們永遠 無法擁有上帝,乃上帝擁有我們。分享我的人生經歷,對於擁有的體 會。#
5