Libro de diagnóstico del estado de méxico by Moisés

! " # $% & ' ( ) * + , - ' . / , +0 -12 31 . ' ) * +, " 4 5 ! 6 * ! # 2 ! 7 / , 8 ' , " 9 * / & # * ! 4 ! : *& / : 4 5 ; * / " : / ! ;

< = / , 9 * > ! ? 6 @ : ) 1 ! / 4 9 ) -)14 . 6 * A * 6 9 B 0 / 4 A 0 >9 C

! " # $ $ $ $ $ $ % $ $ & % ''' # # ( ) # * (+ (,-#./ ( + 0 1 2 3 40 1 -5 6 7 8$ 779:9 6 ; $ ( / ) <=> 789 ?@:A ?9A$ B C <=> 789 ?@:A ?9A> 3 # D + ( 6 1 0 $ - $ - 0 1$ $ . 0 1$ 6 ; $ ( & 0 1$ & ! "#$ %&'()('*&)(+%,'(+ ! - . / 0 1"2 - /

" ( ! $

" / $ $ $ $ " ' ' ' 3 " ''' + # ( ) # * (+ (,-#./ ( + 0 1 2 3 40 1 -5 6 7 8$ 779:9 6 ; $ 0 + <=> 789 ?@:A ?9A$ B C <=> 789 ?@:A ?9A> # D + E 6 ( + E 4 F G ! "#$ %&'()('*&)(+%,'(+ 3 H :A9: (+ (,-#./ ( + 0 1 2 3 40 ( " 6 ; :A9:

'LDJQyVWLFR VREUH OD VLWXDFLyQ GHO (VWDGR GH 0p[LFR HQ PDWHULD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO ÉQJHO 0DXULFLR 5H\HV 7HUUyQ 0RLVpV (OL]DUUDUiV +HUQiQGH]

&RQWHQLGR SiJLQD ,QWURGXFFLyQ

3REUH]D HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR

5HVXOWDGRV SRVLWLYRV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR 5HVXOWDGRV QHJDWLYRV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR 9XOQHUDELOLGDG SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV 9XOQHUDELOLGDG SRU LQJUHVRV

1R SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO \ QR YXOQHUDELOLGDG ,QWHUSUHWDFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV HQ PDWHULD GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 3REUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR 5H]DJR VRFLDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 0DUJLQDFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 'HVDUUROOR +XPDQR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 'HFLOHV GH LQJUHVR

Ã&#x2039;QGLFH GH VDOXG

Ã&#x2039;QGLFH GH HGXFDFLyQ

Ã&#x2039;QGLFH GH GH LQJUHVR

3REUH]D SRU LQJUHVRV

3REUH]D GH FDSDFLGDGHV

3REUH]D GH SDWULPRQLR

'HVDUUROOR +XPDQR 0XQLFLSDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR /D VLWXDFLyQ GH ORV 3XHEORV ,QGtJHQDV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR %DODQFH GH OD VLWXDFLyQ GH ORV *UXSRV ,QGtJHQDV HQ HO 0XQGR 6LWXDFLyQ DFWXDO GH ODV OHQJXDV LQGtJHQDV

6LWXDFLyQ DFWXDO GH ODV OHQJXDV LQGtJHQDV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR Ã&#x2039;QGLFHV GH 'HVDUUROOR +XPDQR GH ORV SXHEORV LQGtJHQDV QR LQGtJHQDV \ WRWDO *UXSRV LQGtJHQDV YXOQHUDEOHV

$OJXQRV GDWRV VREUH GLVFULPLQDFLyQ pWQLFD HQ 0p[LFR &RQFOXVLRQHV

%LEOLRJUDItD

$FHUFD GH ORV $XWRUHV

,QWURGXFFLyQ (O (VWDGR GH 0p[LFR FXHQWD FRQ XQD H[WHQVLyQ WHUULWRULDO GH PLO NP TXH UHSUHVHQWDQ HO GHO WHUULWRULR QDFLRQDO VLQ HPEDUJR H[LVWHQ GDWRV UHOHYDQWHV TXH KDEODQ GH OD GLPHQVLyQ GH HVWD HQWLGDG SRU HMHPSOR HO GH OD SREODFLyQ VH FRQFHQWUD WDQ VyOR HQ HO GH VX VXSHUILFLH HV GHFLU HQ GRV JUDQGHV 9DOOHV HO FRUUHGRU &XDXWLWOiQ 7H[FRFR R 9DOOH GH 0p[LFR \ HO GH 7ROXFD /HUPD ,1(*, (O 9DOOH &XDXWLWOiQ 7H[FRFR WLHQH DSUR[LPDGDPHQWH PLOORQHV GH KDELWDQWHV TXH VXPDGRV D ORV GHO 'LVWULWR )HGHUDO ORV FRQYLHUWH HQ XQD GH ODV ]RQDV PHWURSROLWDQDV PiV LPSRUWDQWHV D QLYHO PXQGLDO MXQWR FRQ 1XHYD <RUN \ 7RNLR 3RU VX SDUWH HO 9DOOH GH 7ROXFD FRQFHQWUD XQD SREODFLyQ FHUFDQD DO PLOOyQ FXDWURFLHQWRV PLO KDELWDQWHV $GHPiV DPEDV FRUUHVSRQGHQ D OD SULPHUD \ VH[WD IUDQMDV XUEDQDV PiV UHOHYDQWHV GH 0p[LFR 'HULYDGR GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHPRJUiILFDV TXH SUHVHQWD OD HQWLGDG \ SRU VX JUDQ FHUFDQtD FRQ HO 'LVWULWR )HGHUDO HO (VWDGR GH 0p[LFR HQ ODV ~OWLPDV GpFDGDV UHJLVWUD XQ UiSLGR FUHFLPLHQWR SREODFLRQDO \ XQD JUDQ FRQFHQWUDFLyQ GH KDELWDQWHV HQ ORV PXQLFLSLRV TXH URGHDQ OD FDSLWDO GHO SDtV RULJLQDQGR XQ LQFUHPHQWR HQ OD GHPDQGD GH ELHQHV \ VHUYLFLRV S~EOLFRV \ OD PRGLILFDFLyQ GH ODV QHFHVLGDGHV H[SHFWDWLYDV \ SDWURQHV GH FRQGXFWD GHO FRQJORPHUDGR PH[LTXHQVH (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR HQ MXQLR GH GLH] PXQLFLSLRV FRQFHQWUDEDQ SRFR PiV GH OD PLWDG GH OD SREODFLyQ HVWDWDO /RV PXQLFLSLRV FRQ PD\RU Q~PHUR GH KDELWDQWH HUDQ (FDWHSHF GH 0RUHORV PLOORQHV GH KDELWDQWHV \ 1H]DKXDOFy\RWO PLOORQHV (O GH PDU]R GH HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD ,1(*, SXEOLFy ORV UHVXOWDGRV GHILQLWLYRV GHO &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR (QWUH ORV GDWRV PiV UHOHYDQWHV VH HQFXHQWUDQ SRU

HMHPSOR TXH H[LVWHQ HQ OD HQWLGDG PLOORQHV PLO SHUVRQDV GH ODV FXDOHV PLOORQHV PLO VRQ PXMHUHV \ PLOORQHV PLO VRQ KRPEUHV (QWUH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHPRJUiILFDV VH VHxDOD TXH OD HVWUXFWXUD SRU HGDG GH OD SREODFLyQ VH KD WUDQVIRUPDGR /D SLUiPLGH SREODFLRQDO FRUUHVSRQGLHQWH DO &HQVR VH HQVDQFKD HQ HO FHQWUR \ VH UHGXFH HQ OD EDVH OD SURSRUFLyQ GH QLxRV KD GLVPLQXLGR \ VH KD LQFUHPHQWDGR OD GH DGXOWRV (O (VWDGR GH 0p[LFR HV XQD GH ODV HQWLGDGHV GHO SDtV TXH SDGHFH HO LPSDFWR GH ORV SURFHVRV PLJUDWRULRV DO LQWHULRU \ DO H[WHULRU GH VX WHUULWRULR 6HJ~Q LQIRUPDFLyQ GHO &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD SHUVRQDV TXH DFWXDOPHQWH UHVLGHQ HQ OD HQWLGDG HQ YLYtDQ HQ RWUR HVWDGR GH OD 5HS~EOLFD 'HO Q~PHUR WRWDO GH LQPLJUDQWHV SURFHGHQWHV GH RWUD HQWLGDG IHGHUDWLYD HQ VRQ KRPEUHV \ PXMHUHV HV GHFLU VRQ YDURQHV \ IpPLQDV /D SREODFLyQ PH[LTXHQVH TXH HQ YLYtD HQ (VWDGRV 8QLGRV GH 1RUWHDPpULFD \ TXH SRU WDQWR DFWXDOPHQWH UHVLGH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR DVFLHQGH D SHUVRQDV GH ODV FXDOHV VRQ KRPEUHV \ PXMHUHV /DV FLIUDV HQ FXDQWR D LQPLJUDFLyQ GH RWURV SDtVHV KDFLD QXHVWUD HQWLGDG VRQ UHODWLYDPHQWH EDMDV SXHV DOFDQ]DQ XQ WRWDO GH SHUVRQDV VLHQGR GH HOODV KRPEUHV \ PXMHUHV 3RU RWUR ODGR HQ OD HQWLGDG PH[LTXHQVH OD WDVD GH FUHFLPLHQWR GH OD SREODFLyQ GXUDQWH HO SHULRGR IXH GH \ SDUD HO LQWHUYDOR GH SRU FLHQWR (O (VWDGR GH 0p[LFR WLHQH XQD GHQVLGDG GHPRJUiILFD GH KDELWDQWHV SRU NLOyPHWUR FXDGUDGR HQ HV GHFLU XQLGDGHV PD\RU D OD UHJLVWUDGD HQ GH KDE NP ,1(*, (QWUH \ OD SREODFLyQ HQ OD HQWLGDG PH[LTXHQVH VH PXOWLSOLFy YHFHV (Q OD GpFDGD GH ORV VHVHQWD OD

WDVD GH FUHFLPLHQWR PHGLR DQXDO GH OD SREODFLyQ HUD GH HQ FDPELR SDUD HO SHULRGR HV GH SRU FLHQWR (QWUH PXQLFLSLRV SUHVHQWDQ XQD WDVD GH FUHFLPLHQWR SURPHGLR DQXDO GH OD SREODFLyQ TXH VH HQFXHQWUD SRU HQFLPD GH OD UHJLVWUDGD D QLYHO HVWDWDO SRU HMHPSOR &KLFRORDSDQ DOFDQ]D XQD WDVD GH HV GHFLU OD PiV DOWD HQWUH ODV FLUFXQVFULSFLRQHV PXQLFLSDOHV GHO (VWDGR HQ HO RWUR H[WUHPR PXQLFLSLRV SUHVHQWDQ FUHFLPLHQWR SREODFLRQDO QHJDWLYR SRU HMHPSOR =DFXDOSDQ FRQ SRU FLHQWR YHU FXDGURV \ &XDGUR &HQVR *HQHUDO GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD DOJXQRV GDWRV UHOHYDQWHV &RQFHSWR 3REODFLyQ

&DQWLGDG

3RUFHQWDMH

3RVLFLyQ

+RPEUHV

0XMHUHV

1~PHUR GH YLYLHQGDV

/D HQWLGDG FRQ PD\RU SREODFLyQ HV HO (VWDGR GH 0p[LFR

/D HQWLGDG FRQ PHQRU SREODFLyQ HV %DMD &DOLIRUQLD 6XU ,]WDSDODSD HV HO PXQLFLSLR R GHOHJDFLyQ FRQ PD\RU SREODFLyQ 6DQWD 0DJGDOHQD -LFRWOiQ 2D[DFD HV HO PXQLFLSLR FRQ PHQRU SREODFLyQ

0HQRV GH

1H]DKXDOFy\RWO (VWDGR GH 0p[LFR HV HO PXQLFLSLR FRQ PD\RU GHQVLGDG GH SREODFLyQ

KDE .P

&R\DPH GHO 6RWRO &KLKXDKXD HV HO PXQLFLSLR FRQ OD PHQRU GHQVLGDG GH SREODFLyQ

0HQRV GH XQ KDELWDQWH

)XHQWH ,1(*, &RPXQLFDGR 1~P

&XDGUR &HQVR *HQHUDO GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD DOJXQRV GDWRV UHOHYDQWHV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR &RQFHSWR

&DQWLGDG

3REODFLyQ

3RUFHQWDMH

+RPEUHV

0XMHUHV

,QPLJUDFLyQ KDFLD HO (VWDGR GH 0p[LFR HQ ORV ~OWLPRV DxRV

(PLJUDFLyQ GHVGH HO (VWDGR GH 0p[LFR HQ ORV ~OWLPRV DxRV

6DOGR 0LJUDWRULR

)XHQWH ,1(*, &RPXQLFDGR 1~P

&XDGUR ,QPLJUDFLyQ KDFLD HO (VWDGR GH 0p[LFR /XJDU GH UHVLGHQFLD HQ MXQLR GH 7RWDO (Q RWUD HQWLGDG (Q ORV (VWDGRV 8QLGRV GH $PpULFD (Q RWUR SDtV 1R HVSHFLILFDGR

3REODFLyQ GH DxRV \ PiV

6H[R +RPEUHV

0XMHUHV

)XHQWH ,1(*, &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD 7DEXODGRV %iVLFRV 0LJUDFLyQ HQ KWWS ZZZ LQHJL RUJ P[ VLVWHPDV 7DEXODGRV%DVLFRV 'HIDXOW DVS["F V HVW )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH

&XDGUR (YROXFLyQ GH OD SREODFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR GH SREODFLyQ TXH 3REODFLyQ 0LOORQHV YLYH HQ ORFDOLGDGHV $xR GH KDELWDQWHV

PD\RUHV D ORV KDELWDQWHV

GH SREODFLyQ TXH YLYH HQ ORFDOLGDGHV PHQRUHV D ORV KDELWDQWHV

)XHQWH (VWDGtVWLFDV D SURSyVLWR GHO GtD PXQGLDO GH OD SREODFLyQ ,1(*,

(O (VWDGR GH 0p[LFR SDUWLFLSD FRQ GH OD SREODFLyQ WRWDO GHO SDtV OR TXH UHSUHVHQWD OD SREODFLyQ GH DSUR[LPDGDPHQWH GRFH HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV FRPR SRU HMHPSOR $JXDVFDOLHQWHV %DMD &DOLIRUQLD 6XU &DPSHFKH &ROLPD 'XUDQJR 0RUHORV 1D\DULW 4XHUpWDUR 4XLQWDQD 5RR 7OD[FDOD <XFDWiQ \ =DFDWHFDV ,1(*, (Q FXDQWR D GHVHPSHxR HFRQyPLFR HO (VWDGR GH 0p[LFR SDUWLFLSD HQ FRQ HO GHO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 1DFLRQDO HV OD HQWLGDG PDQXIDFWXUHUD PiV UHOHYDQWH GHO SDtV FRQWULEX\H FRQ GHO SURGXFWR EUXWR VHFWRULDO 2FXSD HO VHJXQGR OXJDU D HVFDOD QDFLRQDO HQ DFWLYLGDGHV WDOHV FRPR FRQVWUXFFLyQ FRPHUFLR UHVWDXUDQWHV \ KRWHOHV WUDQVSRUWH DOPDFHQDPLHQWR \ FRPXQLFDFLRQHV VHUYLFLRV

ILQDQFLHURV VHJXURV DFWLYLGDGHV LQPRELOLDULDV \ GH DOTXLOHU DVt FRPR VHUYLFLRV FRPXQDOHV VRFLDOHV \ SHUVRQDOHV YHU FXDGURV \ &XDGUR (VWDGR GH 0p[LFR LPSRUWDQFLD HFRQyPLFD 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 7RWDO $xR

0LOHV GH HQ HO 3HVRV 7RWDO %DVH 1DFLRQDO

/XJDU 1DFLRQDO

3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 3HU &iSLWD 3HVRV

/XJDU 1DFLRQDO

127$ (O SURGXFWR LQWHUQR EUXWR 3,% TXH DTXt VH SUHVHQWD HVWi YDORUDGR D SUHFLRV EiVLFRV \ FRQVWLWX\H OD VXPD GH ORV YDORUHV PRQHWDULRV GH ORV ELHQHV \ VHUYLFLRV SURGXFLGRV GXUDQWH XQ SHULRGR WULPHVWUH DxR HWF HV XQ YDORU OLEUH GH GXSOLFDFLRQHV HO FXDO FRUUHVSRQGH D OD VXPD GHO YDORU DJUHJDGR TXH VH JHQHUD GXUDQWH XQ HMHUFLFLR HQ WRGDV ODV DFWLYLGDGHV GH OD HFRQRPtD $VLPLVPR VH GHILQH FRPR OD GLIHUHQFLD HQWUH HO YDORU EUXWR GH OD SURGXFFLyQ PHQRV HO YDORU GH ORV ELHQHV \ VHUYLFLRV FRQVXPR LQWHUPHGLR TXH VH XVDQ HQ HO SURFHVR SURGXFWLYR D (O LQGLFDGRU SHU FiSLWD VH FDOFXOy FRQ GDWRV GH SREODFLyQ D PLWDG GH DxR HVWLPDGRV SRU HO &21$32 )XHQWH HODERUDGR D SDUWLU GHO GRFXPHQWR 3HUVSHFWLYD (VWDGtVWLFD GH 0p[LFR ,1(*,

&XDGUR (VWDGR GH 0p[LFR LPSRUWDQFLD HFRQyPLFD \ SDUWLFLSDFLyQ HQ HO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 1DFLRQDO SRU JUDQ GLYLVLyQ GH DFWLYLGDG HFRQyPLFD

$FWLYLGDG (FRQyPLFD

7RWDO GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD $JURSHFXDULR VLOYLFXOWXUD \ SHVFD

3RVLFLyQ 3RVLFLyQ UHVSHFWR UHVSHFWR 'LIHUHQFLD 3DUWLFLSDFLyQ 3DUWLFLSDFLyQ GHO UHVWR GHO UHVWR GH GH HVWDGRV HVWDGRV OXJDU

OXJDU

HU OXJDU

&RQVWUXFFLyQ

OXJDU

(OHFWULFLGDG *DV \ $JXD

OXJDU

0LQHUtD ,QGXVWULD PDQXIDFWXUHUD

&RPHUFLR UHVWDXUDQWHV \ KRWHOHV 7UDQVSRUWH DOPDFHQDMH \ FRPXQLFDFLRQHV 6HUYLFLRV ILQDQFLHURV VHJXURV DFWLYLGDGHV LQPRELOLDULDV \ GH DOTXLOHU 6HUYLFLRV FRPXQDOHV VRFLDOHV \ SHUVRQDOHV 6HUYLFLRV EDQFDULRV LPSXWDGRV

OXJDU

)XHQWH ,1(*, 6LVWHPD GH &XHQWDV 1DFLRQDOHV GH 0p[LFR

OXJDU

&RQ FDVL PLOORQHV GH KDELWDQWHV HO YROXPHQ SREODFLRQDO HV FRPSDUDEOH DO GH &KLOH TXH WLHQH PLOORQHV DO GH 6XHFLD \ 1RUXHJD MXQWRV WDPELpQ HTXLYDOH D OD SREODFLyQ GH ORV 3DtVHV %DMRV 81)3$ $XVWUDOLD SRU HMHPSOR WLHQH PLOORQHV GH KDELWDQWHV TXH VH GLVWULEX\HQ HQ XQ WHUULWRULR GH PLOORQHV GH NLOyPHWURV FXDGUDGRV (Q FRQWUDVWH OD SREODFLyQ GHO (VWDGR GH 0p[LFR TXH VXSHUD D ORV PLOORQHV JXDUGD XQD SURSRUFLyQ WHUULWRULDO PXFKR PHQRU 81)3$ /D FRPSOHMLGDG GHO (VWDGR GH 0p[LFR HV WDO TXH VH SXHGH LOXVWUDU FRQ ORV PXQLFLSLRV SRU HMHPSOR (FDWHSHF WLHQH PLOORQHV GH KDELWDQWHV \ 1H]DKXDOFy\RWO FRQMXQWDPHQWH DJUXSDQ PLOORQHV GH SHUVRQDV TXH HTXLYDOHQ D ODV SREODFLRQHV UHVSHFWLYDV GH -DPDLFD R GH .XZDLW 81)3$

3REUH]D HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (O &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO &21(9$/ GLR D FRQRFHU HO SDVDGR GH MXOLR GH ORV UHVXOWDGRV GH OD PHGLFLyQ PXOWLGLPHQVLRQDO GH OD SREUH]D HQ 0p[LFR \ HQ ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV /D PHWRGRORJtD XWLOL]DGD SDUD HVWD PHGLFLyQ PXHVWUD QR VyOR HO Q~PHUR GH SHUVRQDV FX\RV LQJUHVRV VRQ LQVXILFLHQWHV SDUD VDWLVIDFHU VXV QHFHVLGDGHV EiVLFDV SREUH]D SRU LQJUHVRV VLQR TXH WDO FRPR OR HVWDEOHFH OD /H\ *HQHUDO GH 'HVDUUROOR 6RFLDO FRQMXJD ORV GHUHFKRV VRFLDOHV LQFRUSRUDQGR LQGLFDGRUHV GH FDUHQFLD WDOHV FRPR UH]DJR HGXFDWLYR DFFHVR D VHUYLFLRV GH VDOXG \ VHJXULGDG VRFLDO FDOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD \ DFFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ

/D PHGLFLyQ RIUHFH DOJXQDV YHQWDMDV WRGD YH] TXH SHUPLWH YHU OD LQWHUDFFLyQ GH ODV SROtWLFDV HFRQyPLFD \ VRFLDO IDFLOLWD HO DQiOLVLV GH VXESREODFLRQHV KDFH YLVLEOHV WDQWR OD SREUH]D FRPR OD SREODFLyQ YXOQHUDEOH DGHPiV FODULILFD ODV SROtWLFDV TXH GHEHQ VHU LPSOHPHQWDGDV (Q VXPD OD PHWRGRORJtD SHUPLWH LGHQWLILFDU D OD SREODFLyQ HQ VLWXDFLyQ GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HV GHFLU DTXHOOD YXOQHUDEOH SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV \ SRU LQJUHVRV $ QLYHO QDFLRQDO HQWUH \ VH UHGXMHURQ ODV FDUHQFLDV VRFLDOHV GH DFFHVR D ORV VHUYLFLRV GH VDOXG DFFHVR D OD VHJXULGDG VRFLDO VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD FDOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD \ UH]DJR HGXFDWLYR (Q HO PLVPR SHULRGR HQ HO FRQWH[WR GH OD FULVLV HFRQyPLFD HO LQJUHVR UHDO GH ORV KRJDUHV VH UHGXMR HVSHFLDOPHQWH HQ ODV iUHDV XUEDQDV $VLPLVPR VH UHJLVWUy XQ LQFUHPHQWR GH OD SREODFLyQ TXH FDUHFH GH DFFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ &RPR FRQVHFXHQFLD GH OR DQWHV VHxDODGR HQWUH \ OD SREODFLyQ HQ SREUH]D HQ 0p[LFR SDVy GH D OR TXH UHSUHVHQWD XQ LQFUHPHQWR GH D PLOORQHV GH SHUVRQDV 'XUDQWH HO SHULRGR OD SREODFLyQ QDFLRQDO HQ SREUH]D H[WUHPD SDVy GH D HQ WpUPLQRV GHO Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ VLWXDFLyQ GH SREUH]D H[WUHPD pVWH VH PDQWXYR HQ PLOORQHV YHU FXDGUR

&XDGUR 3REUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ,QGLFDGRUHV

,QFLGHQFLD 3RUFHQWDMH

3REUH]D 3REODFLyQ HQ VLWXDFLyQ GH SREUH]D (Q VLWXDFLyQ GH SREUH]D PRGHUDGD (Q VLWXDFLyQ GH SREUH]D H[WUHPD 3REODFLyQ YXOQHUDEOH SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV 3REODFLyQ YXOQHUDEOH SRU LQJUHVRV 3REODFLyQ QR SREUH \ QR YXOQHUDEOH 3ULYDFLyQ VRFLDO 3REODFLyQ FRQ DO PHQRV XQD FDUHQFLD VRFLDO 3REODFLyQ FRQ DO PHQRV WUHV FDUHQFLDV VRFLDOHV ,QGLFDGRUHV GH FDUHQFLD VRFLDO 5H]DJR HGXFDWLYR $FFHVR D ORV VHUYLFLRV GH VDOXG $FFHVR D OD VHJXULGDG VRFLDO &DOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD

0LOHV GH SHUVRQDV

&DUHQFLDV SURPHGLR

3REODFLyQ FRQ XQ LQJUHVR LQIHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU PtQLPR

3REODFLyQ FRQ XQ LQJUHVR LQIHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU

$FFHVR D ORV VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD $FFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ %LHQHVWDU

127$ ODV HVWLPDFLRQHV GH \ XWLOL]DQ ORV IDFWRUHV GH H[SDQVLyQ DMXVWDGRV D ORV UHVXOWDGRV GHILQLWLYRV GHO &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD HVWLPDGRV SRU ,1(*, )XHQWH HVWLPDFLRQHV GHO &21(9$/ FRQ EDVH HQ HO 0&6 (1,*+ \

3RU VX SDUWH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR RFXSD OD SRVLFLyQ HQ FXDQWR DO SRUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ SREUH TXH YLYH HQ VX WHUULWRULR FRQ OR TXH HTXLYDOH D XQ SXQWR SRUFHQWXDO PHQRV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ OD FLIUD UHJLVWUDGD HQ &KLDSDV WLHQH HO SULPHU OXJDU FRQ GH VX SREODFLyQ YLYLHQGR HQ HVWD FRQGLFLyQ HQ HO RWUR H[WUHPR VH HQFXHQWUD 1XHYR /HyQ FRQ SRU FLHQWR (QWUH \ HO SRUFHQWDMH GH SREODFLyQ TXH SDGHFH FRQGLFLRQHV GH SREUH]D DXPHQWD HQ HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV \ VH UHGXFH HQ ODV UHVWDQWHV HO (VWDGR GH 0p[LFR DSDUHFH HQ HO VHJXQGR GH HVWRV JUXSRV $O FRQVLGHUDU HO DXPHQWR HQ HO Q~PHUR GH SHUVRQDV TXH VH HQFXHQWUDQ HQ SREUH]D \ FRPSDUDUOR HQWUH ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV VH REVHUYD TXH HO (VWDGR GH 0p[LFR HV HO TXH UHJLVWUD OD PD\RU FDQWLGDG FRQ PLOORQHV PLO HQ FLIUD HQ OD TXH RFXSD HO SULPHU OXJDU QDFLRQDO %DMD &DOLIRUQLD 6XU PXHVWUD HO PHQRU Q~PHUR GH SREUHV FRQ PLO HQ HO PLVPR DxR GH UHIHUHQFLD HO SXHVWR LQWHUPHGLR OR GHWHQWD %DMD &DOLIRUQLD FRQ PLOOyQ PLO LQGLYLGXRV (QWUH \ HO (VWDGR GH 0p[LFR VH KDOOD HQ HO OXJDU HQ FXDQWR DO Q~PHUR GH LQGLYLGXRV TXH YLYHQ HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D \D TXH DJUHJD PLO SHUVRQDV PiV SRU HVWH FRQFHSWR 3RU VX SDUWH 9HUDFUX] HV OD HQWLGDG TXH REVHUYD HO PD\RU FUHFLPLHQWR DEVROXWR HQ HO Q~PHUR GH SHUVRQDV SREUHV HVWR DO DFXPXODU XQ WRWDO GH PLO TXH VH DxDGHQ D ODV H[LVWHQWHV DO LQLFLR GHO SHULRGR SRU HO FRQWUDULR 3XHEOD UHGXFH HO Q~PHUR GH LQGLYLGXRV SREUHV HQ PLO YHU FXDGURV \

&XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ SREUH]D SRU HQWLGDG IHGHUDWLYD 3RVLFLyQ

(QWLGDG IHGHUDWLYD

&KLDSDV *XHUUHUR 2D[DFD 3XHEOD 7OD[FDOD =DFDWHFDV 9HUDFUX] 7DEDVFR +LGDOJR 0LFKRDFiQ 6DQ /XLV 3RWRVt 'XUDQJR &DPSHFKH *XDQDMXDWR <XFDWiQ 0RUHORV 0p[LFR 4XHUpWDUR 1D\DULW 7DPDXOLSDV &KLKXDKXD $JXDVFDOLHQWHV -DOLVFR 6LQDORD &ROLPD 4XLQWDQD 5RR 6RQRUD %DMD &DOLIRUQLD %DMD &DOLIRUQLD 6XU 'LVWULWR )HGHUDO &RDKXLOD 1XHYR /HyQ (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV

3RUFHQWDMH

3REUH]D 0LOHV GH SHUVRQDV

&XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ SREUH]D PRGHUDGD SRU HQWLGDG IHGHUDWLYD 3REUH]D PRGHUDGD 3RVLFLyQ

(QWLGDG IHGHUDWLYD

3RUFHQWDMH

7OD[FDOD =DFDWHFDV 7DEDVFR 3XHEOD &KLDSDV +LGDOJR 0LFKRDFiQ 'XUDQJR 2D[DFD *XDQDMXDWR 9HUDFUX] *XHUUHUR <XFDWiQ &DPSHFKH 6DQ /XLV 3RWRVt 0RUHORV 0p[LFR $JXDVFDOLHQWHV 4XHUpWDUR 7DPDXOLSDV 1D\DULW &ROLPD &KLKXDKXD -DOLVFR 6LQDORD 4XLQWDQD 5RR %DMD &DOLIRUQLD 6RQRUD 'LVWULWR )HGHUDO %DMD &DOLIRUQLD 6XU &RDKXLOD 1XHYR /HyQ (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV

0LOHV GH SHUVRQDV

&XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ SREUH]D H[WUHPD SRU HQWLGDG IHGHUDWLYD 3REUH]D H[WUHPD 3RVLFLyQ

(QWLGDG IHGHUDWLYD

3RUFHQWDMH

&KLDSDV *XHUUHUR 2D[DFD 9HUDFUX] 3XHEOD 6DQ /XLV 3RWRVt 0LFKRDFiQ +LGDOJR &DPSHFKH 7DEDVFR =DFDWHFDV 'XUDQJR <XFDWiQ 7OD[FDOD 0p[LFR *XDQDMXDWR 1D\DULW 4XHUpWDUR &KLKXDKXD 0RUHORV 7DPDXOLSDV 6RQRUD 6LQDORD -DOLVFR 4XLQWDQD 5RR %DMD &DOLIRUQLD 6XU $JXDVFDOLHQWHV %DMD &DOLIRUQLD &RDKXLOD 'LVWULWR )HGHUDO &ROLPD 1XHYR /HyQ (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV

0LOHV GH SHUVRQDV

5HVXOWDGRV SRVLWLYRV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR x

'LVPLQX\H OD SREUH]D HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (QWUH \ VH UHGXMR HQ WpUPLQRV UHODWLYRV HQ XQ SXQWR SRUFHQWXDO DO SDVDU GH D SRU FLHQWR UHVSHFWR D OD SREODFLyQ WRWDO

6H UHGXMR HO Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ SREUH]D PRGHUDGD HV GHFLU TXH WLHQHQ KDVWD WUHV GH ODV FDUHQFLDV VRFLDOHV DUULED HQOLVWDGDV \ XQ LQJUHVR PtQLPR DO SDVDU GH D HQ UHIHUHQFLD D OD SREODFLyQ WRWDO

'LVPLQX\y HO Q~PHUR GH SHUVRQDV TXH VRQ YXOQHUDEOHV SRU FDUHQFLD HV GHFLU TXH SUHVHQWDQ DO PHQRV XQD FDUHQFLD VRFLDO SHUR WLHQHQ XQ LQJUHVR VXILFLHQWH SDUD VDWLVIDFHU VXV QHFHVLGDGHV (VWD VH UHGXMR HQ SXQWRV SRUFHQWXDOHV WRGD YH] TXH SDVy GH D SRU FLHQWR

6H LQFUHPHQWy HO Q~PHUR GH PH[LTXHQVHV FRQ PHMRUHV LQJUHVRV \ DFFHVR D ORV GHUHFKRV VRFLDOHV SDVD GH D SRU FLHQWR GH OD SREODFLyQ WRWDO GH OD HQWLGDG HV GHFLU DOUHGHGRU GH PHGLR PLOOyQ GH SHUVRQDV WLHQHQ DKRUD XQ PHMRU QLYHO GH YLGD

(Q FRQVHFXHQFLD VH SXHGH DILUPDU TXH ORV PH[LTXHQVHV WLHQHQ XQ PD\RU HMHUFLFLR GH ORV GHUHFKRV VRFLDOHV \D TXH ORV LQGLFDGRUHV GH FDUHQFLD VRFLDO GLVPLQX\HURQ SUiFWLFDPHQWH HQ WRGRV ORV UXEURV H[FHSWR HQ HO DFFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ

5HVXOWDGRV QHJDWLYRV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR x

/D SREODFLyQ FRQ LQJUHVRV LQVXILFLHQWHV SDUD VDWLVIDFHU VXV QHFHVLGDGHV OtQHD GH ELHQHVWDU PtQLPR VH LQFUHPHQWy HQ PLO SHUVRQDV VLQ HPEDUJR pVWDV YLHURQ GLVPLQXLU HO Q~PHUR GH VXV FDUHQFLDV VRFLDOHV

/DV SHUVRQDV FX\RV LQJUHVRV VRQ LQVXILFLHQWHV SDUD DGTXLULU DOLPHQWRV EiVLFRV \ TXH WLHQHQ PiV GH WUHV FDUHQFLDV VRFLDOHV SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO H[WUHPD VH LQFUHPHQWDURQ HQ PLO

/DV SHUVRQDV TXH JR]DQ GH WRGRV VXV GHUHFKRV VRFLDOHV SHUR TXH QR GLVSRQHQ GH XQ LQJUHVR VXILFLHQWH FRPR SDUD VDWLVIDFHU VXV QHFHVLGDGHV YXOQHUDEOHV SRU LQJUHVR DXPHQWDURQ HQ PLO

'H DFXHUGR D OD PHWRGRORJtD GHO &21(9$/ ORV UXEURV DQWHULRUHV FRUUHVSRQGHQ FDGD XQR D XQD PHGLFLyQ GLVWLQWD GHQWUR GH OD SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO SRU OR WDQWR QR VH SXHGHQ VXPDU YHU FXDGUR

&XDGUR 3REUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR ,QGLFDGRUHV

,QFLGHQFLD 3RUFHQWDMH

0LOHV GH SHUVRQDV

&DUHQFLDV SURPHGLR

3REUH]D 3REODFLyQ HQ VLWXDFLyQ GH SREUH]D (Q VLWXDFLyQ GH SREUH]D PRGHUDGD (Q VLWXDFLyQ GH SREUH]D H[WUHPD 3REODFLyQ YXOQHUDEOH SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV 3REODFLyQ YXOQHUDEOH SRU LQJUHVRV

3REODFLyQ QR SREUH \ QR YXOQHUDEOH

5H]DJR HGXFDWLYR

$FFHVR D ORV VHUYLFLRV GH VDOXG

$FFHVR D OD VHJXULGDG VRFLDO

&DOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD

$FFHVR D ORV VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD

$FFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ

3REODFLyQ FRQ XQ LQJUHVR LQIHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU PtQLPR

3REODFLyQ FRQ XQ LQJUHVR LQIHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU

3ULYDFLyQ VRFLDO 3REODFLyQ FRQ DO PHQRV XQD FDUHQFLD VRFLDO 3REODFLyQ FRQ DO PHQRV WUHV FDUHQFLDV VRFLDOHV ,QGLFDGRUHV GH FDUHQFLD VRFLDO

%LHQHVWDU

9XOQHUDELOLGDG SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV $O DQDOL]DU OD FDWHJRUtD GH YXOQHUDELOLGDG SRU FDUHQFLD VRFLDO GH OD PHGLFLyQ PXOWLGLPHQVLRQDO GH OD SREUH]D HV GHFLU DTXHOOD SREODFLyQ TXH SUHVHQWD XQD R PiV FDUHQFLDV VRFLDOHV UH]DJR HGXFDWLYR DFFHVR D VHUYLFLRV GH VDOXG DFFHVR D OD VHJXULGDG VRFLDO FDOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD DFFHVR D OD DOLPHQWDFLyQ SHUR FX\R LQJUHVR HV VXSHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU VH REVHUYy OR VLJXLHQWH (Q %DMD &DOLIRUQLD DSDUHFH FRPR OD HQWLGDG FRQ PD\RU SREODFLyQ YXOQHUDEOH SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV FRQ GHO WRWDO OR TXH HTXLYDOH D PLOOyQ PLO SHUVRQDV HQ HO RWUR H[WUHPR VH HQFXHQWUD &KLDSDV FRQ GH VXV KDELWDQWHV HQ GLFKD FRQGLFLyQ OR TXH VH WUDGXFH D PLO SHUVRQDV 3RU VX SDUWH HO (VWDGR GH 0p[LFR DSDUHFH HQ OD SRVLFLyQ Q~PHUR FRQ GH ORV PH[LTXHQVHV R ELHQ HQ WpUPLQRV DEVROXWRV PLOORQHV PLO LQGLYLGXRV (QWUH \ ORV HVWDGRV GH &RDKXLOD \ *XHUUHUR REVHUYDURQ DXPHQWRV UHODWLYRV GH VXV UHVSHFWLYDV SREODFLRQHV YXOQHUDEOHV SRU FDUHQFLDV VRFLDOHV HO UHVWR GH ODV HQWLGDGHV PRVWUy GLVPLQXFLRQHV (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR OD UHGXFFLyQ IXH GH FLIUD HTXLYDOHQWH D PLO SHUVRQDV PHQRV YHU FXDGURV \

&XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV YXOQHUDEOHV SRU FDUHQFLD VRFLDO SRU HQWLGDG IHGHUDWLYD 3RVLFLyQ

(QWLGDG IHGHUDWLYD

%DMD &DOLIRUQLD 4XLQWDQD 5RR 'LVWULWR )HGHUDO 0RUHORV -DOLVFR &ROLPD 6LQDORD 1D\DULW %DMD &DOLIRUQLD 6XU 0p[LFR 1XHYR /HyQ 6RQRUD 4XHUpWDUR *XDQDMXDWR 0LFKRDFiQ +LGDOJR 7DPDXOLSDV 7DEDVFR $JXDVFDOLHQWHV &RDKXLOD <XFDWiQ &DPSHFKH 9HUDFUX] &KLKXDKXD *XHUUHUR 2D[DFD 3XHEOD 6DQ /XLV 3RWRVt 'XUDQJR 7OD[FDOD =DFDWHFDV &KLDSDV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV

9XOQHUDEOHV SRU FDUHQFLD VRFLDO 3RUFHQWDMH 0LOHV GH SHUVRQDV

&XDGUR 3RUFHQWDMH GH SREODFLyQ SDUD FDGD XQR GH ORV FRPSRQHQWHV GH ORV LQGLFDGRUHV GH FDUHQFLD VRFLDO (VWDGR GH 0p[LFR &RPSRQHQWHV GH ORV LQGLFDGRUHV GH FDUHQFLD VRFLDO 5H]DJR HGXFDWLYR

&DUHQFLD SRU DFFHVR D ORV VHUYLFLRV GH VDOXG

&DUHQFLD SRU FDOLGDG \ HVSDFLRV GH OD YLYLHQGD

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ SLVRV

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ WHFKRV

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ PXURV

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ KDFLQDPLHQWR

&DUHQFLD SRU DFFHVR D ORV VHUYLFLRV EiVLFRV HQ OD YLYLHQGD

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ DJXD

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ GUHQDMH

3REODFLyQ GH D DxRV 3REODFLyQ GH DxRV R PiV QDFLGD KDVWD 3REODFLyQ GH DxRV R PiV QDFLGD D SDUWLU GH

3REODFLyQ HQ YLYLHQGDV FRQ FDUHQFLD HQ HOHFWULFLGDG

3REODFLyQ QR DILOLDGD DO ,066 ,6667( 6HJXUR 3RSXODU VHUYLFLRV PpGLFRV SULYDGRV X RWURV )XHQWH &21(9$/

9XOQHUDELOLGDG SRU LQJUHVRV $O REVHUYDU OR RFXUULGR HQWUH \ HQ OD FDWHJRUtD GH YXOQHUDELOLGDG SRU LQJUHVR GH OD PHGLFLyQ PXOWLGLPHQVLRQDO GH OD SREUH]D HV GHFLU DTXHOOD SREODFLyQ TXH QR SUHVHQWD FDUHQFLDV VRFLDOHV SHUR FX\RV LQJUHVRV VRQ LQIHULRUHV R LJXDOHV D OD OtQHD GH ELHQHVWDU VH UHSRUWD OR VLJXLHQWH &RDKXLOD HV OD HQWLGDG TXH HQ UHJLVWUy HO PD\RU SRUFHQWDMH GH SHUVRQDV YXOQHUDEOHV SRU LQJUHVR HQ UHIHUHQFLD DO WRWDO GH VXV KDELWDQWHV FRQ HVWR VLJQLILFD HQ WpUPLQRV DEVROXWRV XQ WRWDO GH PLO SHUVRQDV SRU HO FRQWUDULR 2D[DFD IXH OD FLUFXQVFULSFLyQ HVWDWDO FRQ HO SRUFHQWDMH PiV EDMR GH VX SREODFLyQ HQ HVWD VLWXDFLyQ OR TXH HTXLYDOH D PLOHV GH LQGLYLGXRV (O (VWDGR GH 0p[LFR VH XELFy HQ HO OXJDU FRQ GH ORV PH[LTXHQVHV VLWXDGRV HQ OD FDWHJRUtD GHVFULWD OR TXH UHSUHVHQWD D PLO SHUVRQDV

(Q HO SHULRGR HQ ORV HVWDGRV GH %DMD &DOLIRUQLD 6XU \ &DPSHFKH VH REVHUYDURQ GLVPLQXFLRQHV HQ ODV SURSRUFLRQHV GH SHUVRQDV YXOQHUDEOHV SRU LQJUHVR HQ HO UHVWR GH ORV HVWDGRV VH SUHVHQWDURQ DXPHQWRV UHODWLYRV (Q OD HQWLGDG PH[LTXHQVH KXER XQ LQFUHPHQWR GH SXQWRV SRUFHQWXDOHV HO FXDO VH WUDGXFH D PLO SHUVRQDV PiV HQ FRQGLFLyQ GH YXOQHUDELOLGDG SRU LQJUHVR YHU FXDGUR &XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV YXOQHUDEOHV SRU LQJUHVR HQ ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV 9XOQHUDEOHV SRU LQJUHVR 3RVLFLyQ (QWLGDG IHGHUDWLYD 3RUFHQWDMH 0LOHV GH SHUVRQDV &RDKXLOD 0p[LFR 'LVWULWR )HGHUDO 4XHUpWDUR &ROLPD 4XLQWDQD 5RR &DPSHFKH %DMD &DOLIRUQLD 6XU 1D\DULW 9HUDFUX] 0LFKRDFiQ 7DEDVFR +LGDOJR &KLDSDV *XHUUHUR 2D[DFD (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV 127$ ODV HVWLPDFLRQHV GH \ XWLOL]DQ ORV IDFWRUHV GH H[SDQVLyQ DMXVWDGRV D ORV UHVXOWDGRV GHILQLWLYRV GHO &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD HVWLPDGRV SRU ,1(*, )XHQWH HVWLPDFLRQHV GHO &21(9$/ FRQ EDVH HQ HO 0&6 (1,*+ \

1R SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO \ QR YXOQHUDELOLGDG /RV UHVXOWDGRV GH OD PHGLFLyQ PXOWLGLPHQVLRQDO GH OD SREUH]D EDMR HO UXEUR GH QR SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO \ QR YXOQHUDELOLGDG HV GHFLU OD SREODFLyQ FX\R LQJUHVR HV VXSHULRU D OD OtQHD GH ELHQHVWDU \ TXH QR WLHQH FDUHQFLD VRFLDO DOJXQD VRQ ORV VLJXLHQWHV 1XHYR /HyQ HV HO HVWDGR FRQ OD PD\RU SURSRUFLyQ GH KDELWDQWHV QR SREUHV \ QR YXOQHUDEOHV HQ FRQ OR TXH UHSUHVHQWD D PLOOyQ PLO SHUVRQDV SRU RWUR ODGR &KLDSDV VH HQFXHQWUD HQ HO OXJDU GHO UDQNLQJ FRQ VROR GH VXV SREODGRUHV HQ GLFKD FRQGLFLyQ HV GHFLU PLO SHUVRQDV (O (VWDGR GH 0p[LFR VH VLW~D HQ OD SRVLFLyQ FRQ GH VXV SREODGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH QR SREUH]D \ QR YXOQHUDELOLGDG VH WUDWD HQWRQFHV GH PLOORQHV PLO SHUVRQDV (Q GH ORV HVWDGRV TXH FRQIRUPDQ DO SDtV KXER DXPHQWR HQ HO SRUFHQWDMH \ Q~PHUR DEVROXWR GH SHUVRQDV QR SREUHV PXOWLGLPHQVLRQDOHV \ QR YXOQHUDEOHV HQ ORV UHVWDQWHV VH SUHVHQWDURQ GLVPLQXFLRQHV HO (VWDGR GH 0p[LFR VH HQFXHQWUD HQ HO SULPHU JUXSR RFXSDQGR HO VpSWLPR OXJDU FRQ XQ DXPHQWR GH SXQWRV SRUFHQWXDOHV HQ HVWD FDWHJRUtD OR TXH HV HTXLYDOHQWH D PLO SHUVRQDV PiV YHU FXDGUR

&XDGUR ,QFLGHQFLD \ Q~PHUR GH SHUVRQDV QR SREUHV PXOWLGLPHQVLRQDOHV \ QR YXOQHUDEOHV HQ ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV

3RVLFLyQ

(QWLGDG IHGHUDWLYD

1XHYR /HyQ &RDKXLOD %DMD &DOLIRUQLD 6XU 'LVWULWR )HGHUDO 6RQRUD $JXDVFDOLHQWHV &ROLPD &KLKXDKXD 4XLQWDQD 5RR 7DPDXOLSDV -DOLVFR %DMD &DOLIRUQLD 6LQDORD 4XHUpWDUR 1D\DULW &DPSHFKH <XFDWiQ 6DQ /XLV 3RWRVt 0p[LFR 'XUDQJR 0RUHORV *XDQDMXDWR =DFDWHFDV 9HUDFUX] +LGDOJR 7OD[FDOD 0LFKRDFiQ 3XHEOD 7DEDVFR 2D[DFD *XHUUHUR &KLDSDV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV

1R SREUHV PXOWLGLPHQVLRQDOHV \ QR YXOQHUDEOHV 3RUFHQWDMH

0LOHV GH SHUVRQDV

,QWHUSUHWDFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV HQ PDWHULD GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR /RV GDWRV GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO TXH UHSRUWD HO &21(9$/ HQ PLGHQ HO PRPHQWR GH OD FULVLV ILQDQFLHUD LQWHUQDFLRQDO TXH FRPLHQ]D D PHGLDGRV GH \ VH H[WLHQGH D OR ODUJR GH HVWH HYHQWR VH FRQMXJD FRQ OD FULVLV DOLPHQWDULD (O LQFUHPHQWR HQ OD SREUH]D H[WUHPD HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR SXHGH H[SOLFDUVH IXQGDPHQWDOPHQWH GHELGR D TXH /D HFRQRPtD GHO (VWDGR GH 0p[LFR FDUDFWHUL]DGD SRU HVWDU IXHUWHPHQWH VRSRUWDGD HQ HO VHFWRU VHFXQGDULR LQGXVWULDO HV DOWDPHQWH YXOQHUDEOH GXUDQWH HSLVRGLRV GH FULVLV GDGD VX HVWUHFKD YLQFXODFLyQ D ORV PHUFDGRV LQWHUQDFLRQDOHV \ HQ HVSHFtILFR DO GH (VWDGRV 8QLGRV SRU HOOR ORV HIHFWRV GH OD FULVLV ILQDQFLHUD LQWHUQDFLRQDO VH PDQLIHVWDURQ HQ XQ DOWR GHVHPSOHR GHO VHJPHQWR GH WUDEDMDGRUHV FRQ PHQRU QLYHO GH FXDOLILFDFLyQ /D GLQiPLFD GHPRJUiILFD TXH GLVWLQJXH DO (VWDGR GH 0p[LFR FRQVWLWX\H RWUR IDFWRU GH LQFUHPHQWR HQ OD SREUH]D H[WUHPD (O LQFUHPHQWR HQ ORV SUHFLRV GH ORV DOLPHQWRV SRU DUULED GH OD LQIODFLyQ SURPHGLR UHSUHVHQWD XQ IDFWRU GLUHFWR TXH DIHFWD IXQGDPHQWDOPHQWH D ODV IDPLOLDV GH PHQRUHV LQJUHVRV

3REUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO HQ ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR (O GH GLFLHPEUH GH HO &21(9$/ SXEOLFy ORV UHVXOWDGRV GH OD PHGLFLyQ GH OD SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO SDUD FDGD XQR GH ORV PXQLFLSLRV GHO SDtV

GDQGR FXPSOLPLHQWR D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ *HQHUDO GH 'HVDUUROOR 6RFLDO &DEH GHVWDFDU TXH FRQWDU FRQ HVWLPDFLRQHV GH SREUH]D D QLYHO PXQLFLSDO HVSHFLDOPHQWH HQ HO FDVR GHO (VWDGR GH 0p[LFR FRQWULEX\H D PHMRUDU OD SODQHDFLyQ GH OD SROtWLFD GH GHVDUUROOR VRFLDO \ UHSUHVHQWD XQ HMHUFLFLR GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR H[LVWHQ VLHWH PXQLFLSLRV GRQGH HO SRUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ TXH VH HQFXHQWUD HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO VH XELFD HQWUH \ HV GHFLU HQ pVWDV GHPDUFDFLRQHV HQWUH \ SHUVRQDV GH FDGD VRQ SREUHV VH WUDWD GH ORV PXQLFLSLRV GH 6DQ )HOLSH GHO 3URJUHVR 'RQDWR *XHUUD /XYLDQRV ,[WDSDQ GHO 2UR 6XOWHSHF 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ \ =XPSDKXDFiQ /RV PXQLFLSLRV PiV SREUHV GHO (VWDGR GH 0p[LFR FRQFHQWUDQ XQ WRWDO GH PLO SHUVRQDV HQ HVWD FRQGLFLyQ ODV FXDOHV WLHQHQ HQ SURPHGLR FDUHQFLDV VRFLDOHV 2WURV PXQLFLSLRV PH[LTXHQVHV REVHUYDQ SRUFHQWDMHV GH VX SREODFLyQ WRWDO TXH VH HQFXHQWUD HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D HQWUH \ (VWDV FLUFXQVFULSFLRQHV FRQFHQWUDQ XQ WRWDO GH PLO SHUVRQDV SREUHV PLVPDV TXH WLHQHQ XQ SURPHGLR GH FDUHQFLDV VRFLDOHV /RV PXQLFLSLRV VRQ HQ RUGHQ GHVFHQGHQWH 9LOOD GH $OOHQGH 7ODWOD\D 7HPDVFDOFLQJR 0RUHORV =DFXDOSDQ 2W]RORDSDQ (FDWL]LQJR $OPROR\D GH $OTXLVLUDV $FDPED\ 7HPRD\D 7HPDVFDOWHSHF $PDQDOFR $WODXWOD 7H[FDOWLWOiQ \ 7HMXSLOFR (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR PXQLFLSLRV WLHQHQ HQWUH \ GH VX SREODFLyQ SDGHFLHQGR SREUH]D HQ HOORV YLYH XQ WRWDO GH PLO SHUVRQDV SREUHV WHQGLHQGR DGHPiV FDUHQFLDV HQ SURPHGLR /D HQWLGDG PH[LTXHQVH WLHQH RWURV PXQLFLSLRV GRQGH HO SRUFHQWDMH GH SREODFLyQ SREUH VH XELFD HQWUH \ SRU FLHQWR WDOHV GHPDUFDFLRQHV DJOXWLQDQ PLOOyQ PLO SHUVRQDV SREUHV KDELHQGR XQD PHGLD GH FDUHQFLDV VRFLDOHV /RV GDWRV

DQWHULRUHV LQGLFDQ TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR H[LVWHQ PXQLFLSDOLGDGHV GRQGH PiV GH OD PLWDG GH VXV SREODGRUHV VRQ SREUHV OR TXH VXPD XQ WRWDO GH PLOORQHV PLO KDELWDQWHV HQ SREUH]D /RV PXQLFLSLRV UHVWDQWHV H[KLEHQ SRUFHQWDMHV GH SREODFLyQ SREUH SRU GHEDMR GH SRU FLHQWR /RV PXQLFLSLRV FRQ PHQRU SREUH]D VRQ DTXHOORV TXH WLHQHQ HQWUH \ SRU FLHQWR GH VX SREODFLyQ HQ GLFKD FRQGLFLyQ VH WUDWD GH ORV PXQLFLSLRV GH &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO &XDXWLWOiQ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL \ 0HWHSHF (VWRV PXQLFLSLRV UH~QHQ HQ WRWDO KDELWDQWHV SREUHV FRQ FDUHQFLDV VRFLDOHV HQ SURPHGLR /DV HVWLPDFLRQHV GH SREUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO D QLYHO GH ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR GDGDV D FRQRFHU SRU HO &21(9$/ VRQ PX\ UHOHYDQWHV GHELGR D TXH HVWDEOHFHQ FRQ PD\RU FODULGDG ORV OXJDUHV \ SREODFLRQHV GRQGH VH GHEHQ IRFDOL]DU ORV UHFXUVRV GH OD SROtWLFD VRFLDO FRQ HO ILQ GH DOFDQ]DU PHMRUHV UHVXOWDGRV HQ PDWHULD GH &RPEDWH D OD 3REUH]D &XDGUR 3REUH]D PXOWLGLPHQVLRQDO SRU PXQLFLSLR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR VtQWHVLV

,QWHUYDOR GHO SRUFHQWDMH GH SREODFLyQ HQ VLWXDFLyQ GH SREUH]D

1~PHUR GH SHUVRQDV HQ FRQGLFLyQ GH SREUH]D

1~PHUR GH 0XQLFLSLR

'H D

&DUHQFLDV SURPHGLR GH OD SREODFLyQ SREUH

'H D 'H D

'H D 'H D 7RWDO JHQHUDO

)XHQWH HODERUDGR HQ HO &,(36 D SDUWLU GH LQIRUPDFLyQ GH HVWLPDFLRQHV GHO &21(9$/

(Q HO PLVPR RUGHQ GH LGHDV ORV FLQFR PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR TXH WLHQHQ HO PD\RU Q~PHUR DEVROXWR GH SHUVRQDV HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D HQ VRQ

(FDWHSHF GH 0RUHORV FRQ 1H]DKXDOFy\RWO FRQ SHUVRQDV 7ROXFD FRQ 1DXFDOSDQ GH -XiUH] FRQ \ &KLPDOKXDFiQ FRQ SHUVRQDV 5H]DJR VRFLDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (O &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO FDOFXOD TXLQTXHQDOPHQWH HO Ã&#x2039;QGLFH GH 5H]DJR 6RFLDO HO FXDO HV XQ HVWLPDGRU GH FDUHQFLDV FDOFXODGR SDUD WUHV QLYHOHV GH DJUHJDFLyQ JHRJUiILFD HVWDWDO PXQLFLSDO \ ORFDO 'LFKR tQGLFH LQFRUSRUD LQGLFDGRUHV GH HGXFDFLyQ GH DFFHVR D VHUYLFLRV GH VDOXG GH VHUYLFLRV EiVLFRV GH FDOLGDG \ HVSDFLRV HQ OD YLYLHQGD \ DFWLYRV HQ HO KRJDU (O REMHWLYR HV FRQWULEXLU D OD JHQHUDFLyQ GH LQIRUPDFLyQ SDUD OD PHMRU WRPD GH GHFLVLRQHV HQ PDWHULD GH SROtWLFD VRFLDO HQ ORV QLYHOHV JHRJUiILFRV TXH FRQVLGHUD (O Ã&#x2039;QGLFH GH 5H]DJR 6RFLDO UHVXPH FXDWUR GLPHQVLRQHV HGXFDFLyQ VDOXG VHUYLFLRV EiVLFRV \ DFWLYRV HQ HO KRJDU HQ XQ VyOR tQGLFH TXH WLHQH FRPR ILQDOLGDG RUGHQDU D ODV XQLGDGHV GH REVHUYDFLyQ VHJ~Q VXV FDUHQFLDV VRFLDOHV /DV PHGLGDV VH FRQVWUX\HQ D SDUWLU GH ORV LQGLFDGRUHV TXH PDUFD OD /H\ *HQHUDO GH 'HVDUUROOR 6RFLDO \ TXH GHEHQ VHU FRQVLGHUDGRV HQ OD GHILQLFLyQ LGHQWLILFDFLyQ \ PHGLFLyQ GH OD SREUH]D /DV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ TXH XWLOL]D VRQ ORV &HQVRV \ &RQWHRV GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD TXH SXEOLFD HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD /D PHWRGRORJtD HPSOHDGD SDUD FRQVWUXLU HO tQGLFH HV OD GH DQiOLVLV GH FRPSRQHQWHV SULQFLSDOHV /DV YDULDEOHV TXH VH XWLOL]DQ VRQ x

3RUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ GH DxRV \ PiV DQDOIDEHWD

3RUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ GH D DxRV TXH QR DVLVWH D OD HVFXHOD

3RUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ GH DxRV R PiV FRQ HGXFDFLyQ EiVLFD LQFRPSOHWD

3RUFHQWDMH GH OD SREODFLyQ VLQ GHUHFKRKDELHQFLD D VHUYLFLRV GH VDOXG

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV FRQ SLVR GH WLHUUD

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH H[FXVDGR R VDQLWDULR

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH DJXD HQWXEDGD GH OD UHG S~EOLFD

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH GUHQDMH

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH HQHUJtD HOpFWULFD

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH ODYDGRUD

3RUFHQWDMH GH ODV YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH UHIULJHUDGRU

(O SDVDGR GH RFWXEUH GH HO &21(9$/ GLR D FRQRFHU HO Ã&#x2039;QGLFH GH 5H]DJR 6RFLDO HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV UHJLVWUDGRV HQ \ HQ ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV HQ 0p[LFR 7DQWR HQ FRPR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR RFXSD OD SRVLFLyQ HQ HO UDQNLQJ HVWDWDO HQ SDUWLFXODU KDFLD HO ILQDO GHO SHUtRGR HO YDORU GHO tQGLFH HV GH HO FXDO VH FRQVLGHUD FRPR XQ JUDGR GH UH]DJR VRFLDO EDMR /D HQWLGDG PH[LTXHQVH VH HQFXHQWUD HQWUH 4XHUpWDUR OXJDU \ 4XLQWDQD 5RR OXJDU &DEH GHVWDFDU TXH *XHUUHUR HV OD HQWLGDG FRQ HO PiV DOWR UH]DJR VRFLDO HQ WRGR HO SDtV FRQ XQ tQGLFH TXH VH XELFD HQ SXQWRV \ TXH SRU OR WDQWR VH FODVLILFD

FRPR PX\ DOWR HQ HO RWUR H[WUHPR VH HQFXHQWUD HO HVWDGR GH 1XHYR /HyQ FRQ XQ tQGLFH GH SXQWRV HV GHFLU PX\ EDMR YHU FXDGUR &XDGUR tQGLFH \ JUDGR GH UH]DJR VRFLDO VHJ~Q HQWLGDG IHGHUDWLYD \ (QWLGDG IHGHUDWLYD

*UDGR GH UH]DJR VRFLDO

Ã&#x2039;QGLFH GH UH]DJR VRFLDO

$JXDVFDOLHQWHV

0X\ EDMR

%DMD &DOLIRUQLD

0X\ EDMR

%DMD &DOLIRUQLD 6XU

%DMR

$OWR

&RDKXLOD

0X\ EDMR

&ROLPD

0X\ EDMR

&KLDSDV

0X\ DOWR

&KLKXDKXD

%DMR

'LVWULWR )HGHUDO

0X\ EDMR

'XUDQJR

0HGLR

$OWR

0HGLR

&DPSHFKH

*XDQDMXDWR

/XJDU TXH RFXSD HQ HO FRQWH[WR QDFLRQDO

*XHUUHUR

0X\ DOWR

+LGDOJR

$OWR

-DOLVFR

%DMR

0X\ EDMR

0p[LFR

%DMR

$OWR

0RUHORV

0HGLR

1D\DULW

%DMR

1XHYR /HyQ

0X\ EDMR

2D[DFD

0X\ DOWR

3XHEOD

0X\ DOWR

$OWR

0LFKRDFiQ

4XHUpWDUR 4XLQWDQD 5RR 6DQ /XLV 3RWRVt

0HGLR

%DMR

0HGLR

%DMR

$OWR

6LQDORD

%DMR

6RQRUD

0X\ EDMR

7DEDVFR

0HGLR

7DPDXOLSDV

0X\ EDMR

7OD[FDOD

0HGLR

9HUDFUX]

$OWR

<XFDWiQ

$OWR

0HGLR

=DFDWHFDV )XHQWH &RQHYDO

(QWUH \ VH REVHUYDQ WDQWR D QLYHO QDFLRQDO FRPR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR DYDQFHV LPSRUWDQWHV HQ OD PD\RUtD GH ORV LQGLFDGRUHV GH UH]DJR VRFLDO HQ ODV GLPHQVLRQHV GH HGXFDFLyQ DFFHVR D VHUYLFLRV GH VDOXG VHUYLFLRV EiVLFRV \ DFWLYRV HQ HO KRJDU /RV PHMRUHV UHVXOWDGRV QDFLRQDOHV VH UHJLVWUDURQ HQ HO SRUFHQWDMH GH SREODFLyQ VLQ GHUHFKRKDELHQFLD D VHUYLFLRV GH VDOXG OD FXDO SDVD GH HQ D HQ HV GHFLU XQD GLVPLQXFLyQ GH FDVL SXQWRV SRUFHQWXDOHV 5HOHYDQWHV WDPELpQ VRQ ORV SURJUHVRV HQ ODV SURSRUFLRQHV GH YLYLHQGDV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH ODYDGRUD UHIULJHUDGRU R VDQLWDULR H[FOXVLYR (O ~QLFR UXEUR GRQGH KD\ UHWURFHVR HV HQ HO DFFHVR D DJXD HQWXEDGD GH OD UHG S~EOLFD (Q HO FDVR GHO (VWDGR GH 0p[LFR HQWUH \ ORV LQGLFDGRUHV GH UH]DJR VRFLDO TXH H[KLEHQ DYDQFHV VXVWDQFLDOHV VRQ HO SRUFHQWDMH GH SREODFLyQ VLQ GHUHFKRKDELHQFLD D VHUYLFLRV GH VDOXG HO GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH H[FXVDGR R VDQLWDULR HQHUJtD HOpFWULFD ODYDGRUD \ UHIULJHUDGRU $O LJXDO TXH D QLYHO QDFLRQDO KXER XQ LQFUHPHQWR HQ HO SRUFHQWDMH GH YLYLHQGDV TXH QR FXHQWDQ FRQ DJXD HQWXEDGD GH OD UHG S~EOLFD YHU FXDGUR

&XDGUR ,QGLFDGRUHV GH UH]DJR VRFLDO &RQFHSWR 3REODFLyQ WRWDO

1DFLRQDO (VWDGR GH 0p[LFR

GH SREODFLyQ GH DxRV R PiV DQDOIDEHWD GH SREODFLyQ GH D DxRV TXH QR DVLVWH D OD HVFXHOD GH SREODFLyQ GH DxRV \ PiV FRQ HGXFDFLyQ EiVLFD LQFRPSOHWD GH SREODFLyQ VLQ GHUHFKRKDELHQFLD D VHUYLFLRV GH VDOXG GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV FRQ SLVR GH WLHUUD GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH H[FXVDGR R VDQLWDULR GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH DJXD HQWXEDGD GH OD UHG S~EOLFD GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH GUHQDMH GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH HQHUJtD HOpFWULFD GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH ODYDGRUD GH YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV KDELWDGDV TXH QR GLVSRQHQ GH UHIULJHUDGRU Ã&#x2039;QGLFH GH UH]DJR VRFLDO *UDGR GH UH]DJR VRFLDO /XJDU TXH RFXSD HQ HO FRQWH[WR QDFLRQDO

%DMR

)XHQWH &21(9$/

3RU RWUR ODGR HQ FRPR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR QR REVHUYy QLQJ~Q PXQLFLSLR TXH VH FODVLILFDUD FRPR HQ PX\ DOWR JUDGR GH UH]DJR VRFLDO (Q FDPELR HQ OD FDWHJRUtD GH UH]DJR VRFLDO DOWR HQ KDEtD PXQLFLSLRV \ SDUD HO DxR VH FRQWDELOL]DQ ORV FXDOHV FRUUHVSRQGHQ D =DFXDOSDQ 6XOWHSHF 9LOOD GH $OOHQGH 6DQ )HOLSH GHO 3URJUHVR 'RQDWR *XHUUD 9LOOD 9LFWRULD \ 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ (Q OD HQWLGDG FRQWDED FRQ PXQLFLSLRV FRQ JUDGR GH UH]DJR VRFLDO PHGLR HQ FDPELR HQ ~QLFDPHQWH VH FXHQWDQ D OR ODUJR GHO PLVPR SHULRGR TXLQTXHQDO TXH VH UHSRUWD HO (VWDGR GH 0p[LFR UHJLVWUy PXQLFLSLRV FRQ UH]DJR VRFLDO EDMR HV GHFLU FXDWUR PHQRV HQ UHIHUHQFLD DO DxR LQLFLDO GH FRPSDUDFLyQ )LQDOPHQWH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH UHJLVWUD PXQLFLSLRV FRQ JUDGR GH UH]DJR VRFLDO PX\ EDMR HQ HVWR HV GLH] PXQLFLSLRV PiV TXH HQ /RV PXQLFLSLRV PH[LTXHQVHV FRQ PHQRU UH]DJR VRFLDO HQ IXHURQ &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO &XDXWLWOiQ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL 0HWHSHF \ 7HFiPDF SULQFLSDOPHQWH &XDGUR &UXFH GH PXQLFLSLRV VHJ~Q JUDGR GH UH]DJR VRFLDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR *UDGR GH 5H]DJR 6RFLDO $OWR 0HGLR %DMR 0X\ EDMR

0X\ DOWR

*UDGR GH 5H]DJR 6RFLDO

0X\ DOWR $OWR 0HGLR %DMR 0X\ EDMR 7RWDO

7RWDO

)XHQWH FiOFXORV SURSLRV D SDUWLU GH LQIRUPDFLyQ GHO &21(9$/ VREUH UH]DJR VRFLDO SRU PXQLFLSLR

3RU RWUR ODGR HQ UHIHUHQFLD D ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR HQ VH FODVLILFDQ FRPR GH UH]DJR VRFLDO PX\ EDMR GH EDMR GH PHGLR \ ORV UHVWDQWHV REVHUYDQ UH]DJR VRFLDO DOWR pVWRV ~OWLPRV VRQ 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ 9LOOD 9LFWRULD 'RQDWR *XHUUD 6DQ )HOLSH GHO 3URJUHVR 9LOOD GH $OOHQGH 6XOWHSHF \ =DFXDOSDQ /RV PXQLFLSLRV PH[LTXHQVHV FRQ PHQRU UH]DJR VRFLDO HQ IXHURQ &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO &XDXWLWOiQ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL 0HWHSHF \ 7HFiPDF 3DUD WHQHU DOJXQRV SDUiPHWURV GH UHIHUHQFLD HQ ORV PXQLFLSLRV GHO SDtV FRQ PD\RU UH]DJR VRFLDO IXHURQ &RFKRDSD HO *UDQGH *XHUUHUR %DWRSLODV &KLKXDKXD 6DQ -XDQ 3HWODSD 2D[DFD 'HO 1D\DU 1D\DULW 0H]TXLWDO 'XUDQJR 0L[WOD GH $OWDPLUDQR \ 7HKXLSDQJR 9HUDFUX] &KDOFKLKXLWiQ &KLDSDV 0H]TXLWLF -DOLVFR \ 0HWODWyQRF *XHUUHUR /RV PXQLFLSLRV PH[LFDQRV FRQ PHQRU UH]DJR VRFLDO VRQ 'HOHJDFLyQ %HQLWR -XiUH] HQ HO 'LVWULWR )HGHUDO 6DQ 3HGUR *DU]D *DUFtD 6DQ 1LFROiV GH ORV *DU]D \ $SRGDFD 1XHYR /HyQ GHOHJDFLyQ 0LJXHO +LGDOJR 'LVWULWR )HGHUDO &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO (VWDGR GH 0p[LFR &KLKXDKXD &KLKXDKXD GHOHJDFLyQ &R\RDFiQ 'LVWULWR )HGHUDO *XDGDOXSH 1XHYR /HyQ \ GHOHJDFLyQ $]FDSRW]DOFR 'LVWULWR )HGHUDO 3RU RWUR ODGR HO (VWDGR GH 0p[LFR HQ UHJLVWUD ORFDOLGDGHV TXH VH FODVLILFDQ FRQ XQ JUDGR GH UH]DJR VRFLDO PX\ EDMR FRQ EDMR PHGLR DOWR \ PX\ DOWR /DV ORFDOLGDGHV FRQ PX\ DOWR UH]DJR VRFLDO VRQ VROR SRU PHQFLRQDU DOJXQDV HO 7HFXiQ 5LQFyQ GH 0DUWtQH] 3XHUWR GH ORV 'XUD]QRV 3RWUHUR GH 3DOPDULOORV 3HxD &DOYD 3DOR 9HUGH 0HVD GH ORV (VSLQRV /D &KDTXHWD %XHQDYLVWD $UUD\iQ WRGDV pVWDV ORFDOL]DGDV HQ HO PXQLFLSLR GH /XYLDQRV &HUUR GH

7HQDPDVWHSHF HQ =DFXDOSDQ (MLGR 3XHUWD GHO 3LODU PXQLFLSLR GH 9LOOD 9LFWRULD HQWUH RWUDV &RPR UHIHUHQWHV D QLYHO QDFLRQDO HQ VH WLHQH TXH ORFDOLGDGHV HVWDEDQ HQ PX\ DOWR UH]DJR VRFLDO PLHQWUDV TXH HVWDEDQ HQ PX\ EDMR (QWUH ODV ORFDOLGDGHV GH PX\ DOWR UH]DJR VH HQFXHQWUDQ SRU HMHPSOR %DUUDQFD *XD\DER \ /DJXQD GHO PXQLFLSLR GH &RFKRDSD HO *UDQGH *XHUUHUR 5HFDQDSXFKL HQ %DWRSLODV &RVRDFKL HQ *XDGDOXSH \ &DOYR \ 0HVD 3LQRVD HQ &KtQLSDV ODV WUHV HQ HO HVWDGR GH &KLKXDKXD /DV ORFDOLGDGHV GH PX\ EDMR UH]DJR VH HQFXHQWUDQ HQ ORV HVWDGRV GH 7DPDXOLSDV -DOLVFR 6RQRUD %DMD &DOLIRUQLD \ %DMD &DOLIRUQLD 6XU

0DUJLQDFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (O Ã&#x2039;QGLFH GH 0DUJLQDFLyQ HV XQ LQGLFDGRU FRPSXHVWR TXH FDOFXOD SHULyGLFDPHQWH HO &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3REODFLyQ HVWH LQGLFDGRU SHUPLWH GLIHUHQFLDU D ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV PXQLFLSLRV \ ORFDOLGDGHV GH 0p[LFR VHJ~Q HO LPSDFWR JOREDO GH ODV FDUHQFLDV TXH SDGHFH OD SREODFLyQ HQ UXEURV FRPR OD HGXFDFLyQ OD YLYLHQGD HO LQJUHVR \ OD ORFDOLGDG HQ TXH VH YLYH VH HVWLPD D SDUWLU GH ORV &HQVRV \ &RQWHRV GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD XWLOL]D HO PpWRGR GH ORV FRPSRQHQWHV SULQFLSDOHV SDUD VX GHWHUPLQDFLyQ (QWUH ODV YDULDEOHV TXH HPSOHD HQ VX HODERUDFLyQ ILJXUDQ ODV VLJXLHQWHV x

3REODFLyQ GH DxRV \ PiV DQDOIDEHWD

3REODFLyQ GH DxRV \ PiV VLQ SULPDULD FRPSOHWD

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV VLQ DJXD HQWXEDGD

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV VLQ GUHQDMH QL VHUYLFLR VDQLWDULR

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV VLQ HQHUJtD HOpFWULFD

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV SDUWLFXODUHV FRQ SLVR GH WLHUUD

9LYLHQGDV SDUWLFXODUHV FRQ DOJ~Q QLYHO GH KDFLQDPLHQWR

3REODFLyQ RFXSDGD FRQ LQJUHVRV GH KDVWD GRV VDODULRV PtQLPRV

3REODFLyQ TXH UHVLGH HQ ORFDOLGDGHV GH PHQRV GH KDELWDQWHV

(O Ã&#x2039;QGLFH GH PDUJLQDFLyQ FRQWULEX\H D IRUPXODU GLDJQyVWLFRV SHUPLWH OD LGHQWLILFDFLyQ GH LQHTXLGDGHV VRFLR HVSDFLDOHV TXH SHUVLVWHQ HQ HVWDGRV \ PXQLFLSLRV DSR\D HQ HO GLVHxR H LQVWUXPHQWDFLyQ GH SURJUDPDV \ DFFLRQHV GLULJLGDV D IRUWDOHFHU OD MXVWLFLD GLVWULEXWLYD HQ HO iPELWR UHJLRQDO DGHPiV SHUPLWH OD DWHQFLyQ SULRULWDULD GH OD SREODFLyQ HQ GHVYHQWDMD (Q HV GHFLU KDFH DxRV HO (VWDGR GH 0p[LFR WHQtD XQD SREODFLyQ GH PLOORQHV GH KDELWDQWHV SDUD VH VXSHUDQ ORV PLOORQHV (VWR VLJQLILFD TXH OD SREODFLyQ HQ OD HQWLGDG PH[LTXHQVH FUHFH H[SRQHQFLDOPHQWH SRU HMHPSOR GH D pVWD SUiFWLFDPHQWH VH GXSOLFD $OJXQRV DUJXPHQWDQ TXH OD SREODFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR DXPHQWD FRQVLGHUDEOHPHQWH OXHJR GH ORV VLVPRV GH SHUR HVWR QR HV QHFHVDULDPHQWH FLHUWR SXHVWR TXH HO DFHOHUDGR FUHFLPLHQWR GHPRJUiILFR RFXUUH GHVGH DQWHV VLHQGR H[SOLFDGR SULQFLSDOPHQWH SRU OD GLQiPLFD HFRQyPLFD GHO SURSLR HVWDGR %pMDU \

&DVDQRYD ,QVWLWXWR 0H[LTXHQVH GH &XOWXUD $UDQGD *RQ]iOH] \ %DFD 5R]JD HWFpWHUD 3HVH DO YLJRURVR GHVDUUROOR HFRQyPLFR TXH PXHVWUD HO (VWDGR GH 0p[LFR KDFLD ILQDOHV GHO VLJOR SDVDGR ODV FRQGLFLRQHV GH PDUJLQDFLyQ QR FDPELDQ PXFKR (Q OD HQWLGDG VH XELFD HQ OD SRVLFLyQ HQ OD YDULDEOH PHQFLRQDGD FRQ UHVSHFWR DO UHVWR GH ODV HQWLGDGHV GHO SDtV \ SDUD VH HQFXHQWUD HQ HO OXJDU &21$32 'HEH UHFRUGDUVH TXH OD SULPHUD PHGLFLyQ GHO tQGLFH GH PDUJLQDFLyQ VH KDFH HQ WRPDQGR FRPR EDVH XQ FRQMXQWR GH QXHYH LQGLFDGRUHV SRVWHULRUPHQWH VH LQFRUSRUD XQD YDULDEOH PiV OD WDVD JOREDO GH IHFXQGLGDG OR TXH DOWHUD ODV HVWLPDFLRQHV VXFHVLYDV /R FLHUWR HV TXH HO tQGLFH GH PDUJLQDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH DO (VWDGR GH 0p[LFR QR VH PXHYH GHVGH KDFH PiV GH DxRV 1R REVWDQWH \ D SHVDU GH TXH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH QR FDPELD GH SRVLFLyQ HQ HO UDQNLQJ LQWHUHVWDWDO GH PDUJLQDFLyQ VH KDQ ORJUDGR DYDQFHV VXVWDQWLYRV SRU HMHPSOR OD SREODFLyQ DQDOIDEHWD PD\RU GH DxRV TXH HQ HUD GH SHUVRQDV GH FDGD FLHQ DFWXDOPHQWH HV GH $O LQLFLR GHO PLVPR SHULRGR VH UHJLVWUDQ SHUVRQDV SRU FDGD FLHQ VLQ SULPDULD FRPSOHWD DO SUHVHQWH OD FLIUD HV GH $O FRQVLGHUDU HO SRUFHQWDMH GH RFXSDQWHV HQ YLYLHQGDV VLQ GUHQDMH QL VDQLWDULR H[FOXVLYR VH REVHUYD TXH DO FRPLHQ]R GH ORV VHWHQWD XQ GH ORV LQGLYLGXRV QR WHQtD HVWRV VHUYLFLRV KR\ VyOR FDUHFHQ GH HOORV YHU FXDGUR

&XDGUR ,QGLFDGRUHV GH PDUJLQDFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR $xR 9DULDEOHV

3REODFLyQ HQ PLOORQHV

3RVLFLyQ GH PDUJLQDFLyQ

,QGLFDGRUHV GH 0DUJLQDFLyQ

3REODFLyQ DQDOIDEHWD PD\RU GH DxRV 3REODFLyQ PD\RU GH DxRV VLQ SULPDULD FRPSOHWD

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV VLQ GUHQDMH QL VDQLWDULR H[FOXVLYR

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV VLQ HQHUJtD HOpFWULFD

2FXSDQWHV HQ YLYLHQGDV VLQ DJXD HQWXEDGD

9LYLHQGDV FRQ DOJ~Q QLYHO GH KDFLQDPLHQWR

2FXSDQWHV FRQ SLVR GH WLHUUD

/RFDOLGDGHV FRQ PHQRV GH KDELWDQWHV

3REODFLyQ RFXSDGD FRQ LQJUHVR GH KDVWD VDODULRV PtQLPRV

)XHQWH HODERUDGR HQ HO &,(36 FRQ EDVH HQ LQIRUPDFLyQ GHO &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3REODFLyQ &21$32 \ GHO &RQVHMR (VWDWDO GH 3REODFLyQ &2(632

3RU VX SDUWH HQ HO FDVR GH ODV YLYLHQGDV FRQ DOJ~Q QLYHO GH KDFLQDPLHQWR HQ HO VH HQFRQWUDEDQ HQ pVWD VLWXDFLyQ \ HQ HO SRUFHQWDMH HV GH HV GHFLU VH WUDWD GH XQD YDULDEOH TXH QR FDPELD VXVWDQFLDOPHQWH D OR ODUJR GHO WLHPSR \ HV SDUWH GH OR TXH VH REVHUYD HQ ODV ]RQDV PHWURSROLWDQDV (Q UHODFLyQ DO WHPD GH OD SREODFLyQ RFXSDGD TXH SHUFLEH LQJUHVRV GH KDVWD GRV VDODULRV PtQLPRV WDPSRFR VH REVHUYDQ FDPELRV UHOHYDQWHV 8Q HOHPHQWR D UHVDOWDU WLHQH TXH YHU FRQ HO SUREOHPD GH OD PLJUDFLyQ 6H HVWLPD TXH XQ GH ORV SREODGRUHV GHO (VWDGR GH 0p[LFR KDQ QDFLGR HQ RWUD HQWLGDG OR TXH UHSHUFXWH GLUHFWDPHQWH HQ ORV SURFHVRV GH XUEDQL]DFLyQ DFHOHUDGD /D HQWLGDG PH[LTXHQVH VH KD FRQVWUXLGR WUHV YHFHV HQ ORV ~OWLPRV DxRV (Q ODV ~OWLPDV GpFDGDV VH DSUHFLD XQ JUDQ HVIXHU]R LQVWLWXFLRQDO ORV LQGLFDGRUHV GH PDUJLQDFLyQ VH KDQ DEDWLGR SHUR OD SRVLFLyQ GHO (VWDGR HQ HO tQGLFH GH PDUJLQDFLyQ QR KD YDULDGR $O WRPDU HQ FXHQWD HO tQGLFH GH PDUJLQDFLyQ DJUHJDGR HO (VWDGR GH 0p[LFR DSDUHFH FODVLILFDGR FRPR GH PX\ EDMD PDUJLQDFLyQ \ VRODPHQWH HO PXQLFLSLR GH 6DQ )HOLSH GHO 3URJUHVR SUHVHQWD JUDGRV PX\ HOHYDGRV GH HVWH LQGLFDGRU 6LQ HPEDUJR VL VH UHSOLFD HO HMHUFLFLR D QLYHO GH Ã&#x2C6;UHD *HRHVWDGtVWLFD %iVLFD $*(% HV SRVLEOH HQFRQWUDU FDVRV FRPR HO GH &KLPDOKXDFiQ TXH RFXSD OD SRVLFLyQ GH PDUJLQDFLyQ VLHQGR FDWDORJDGR FRQ JUDGR EDMR HQ OD YDULDEOH VHxDODGD VLQ HPEDUJR HVWH QLYHO GH DJUHJDFLyQ FRQWUDVWD FRQ OD UHDOLGDG DO H[LVWLU HQ VX LQWHULRU HVSDFLRV FRPXQLWDULRV GH DOWD \ PX\ DOWD LQWHQVLGDG HQ HO IHQyPHQR HQ FXHVWLyQ 6HJ~Q GDWRV VREUH HO tQGLFH GH PDUJLQDFLyQ D QLYHO ORFDOLGDG GDGR D FRQRFHU SRU HO &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3REODFLyQ HQ HO FRQWH[WR QDFLRQDO H[LVWHQ

ORFDOLGDGHV GH ODV FXDOHV VH HQFXHQWUDQ HQ PX\ DOWR JUDGR GH PDUJLQDFLyQ SHUPDQHFHQ HQ DOWR HQ PHGLR HQ EDMR \ HQ JUDGR PX\ EDMR HQ HVWH FRQFHSWR (Q HO FDVR GHO (VWDGR GH 0p[LFR VH UHJLVWUDQ ORFDOLGDGHV GH HQWUH HOODV VH HQFXHQWUDQ HQ FRQGLFLRQHV GH PX\ DOWD PDUJLQDFLyQ H[KLEHQ tQGLFHV DOWRV SUHVHQWDQ tQGLFHV PHGLRV DOFDQ]DQ JUDGRV GH PDUJLQDFLyQ EDMRV \ PX\ EDMRV (O Q~PHUR GH ORFDOLGDGHV VLWXDGDV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR TXH REVHUYDQ tQGLFHV PX\ DOWRV GH PDUJLQDFLyQ HQ UHSUHVHQWDQ GHO WRWDO QDFLRQDO FRQ GLFKRV QLYHOHV SRU VX SDUWH OD HQWLGDG FRQFHQWUD GHO WRWDO GH ODV ORFDOLGDGHV FRQ DOWD PDUJLQDFLyQ TXH H[LVWHQ HQ HO SDtV \ GH ODV TXH VH HQFXHQWUDQ HQ XQ UDQJR PHGLR HQ HO PLVPR LQGLFDGRU (VWRV GDWRV KDFHQ HYLGHQWH OD QHFHVDULD LQWHUYHQFLyQ JXEHUQDPHQWDO FRQ HO ILQ GH DEDWLU HVWRV PiUJHQHV YHU FXDGUR &XDGUR *UDGR GH PDUJLQDFLyQ SRU ORFDOLGDG

*UDGR GH 0DUJLQDFLyQ

0X\ DOWR $OWR 0HGLR %DMR 0X\ EDMR 7RWDO GH ORFDOLGDGHV

3DUWLFLSDFLyQ 1DFLRQDO

3DUWLFLSDFLyQ (VWDGR GHO (VWDGR 3DUWLFLSDFLyQ GH GH 0p[LFR HQ 0p[LFR HO 7RWDO 1DFLRQDO

)XHQWH (VWLPDFLRQHV GHO &21$32 FRQ EDVH HQ HO ,, &RQWHR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD

'HVDUUROOR +XPDQR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR /D RILFLQD 1DFLRQDO GHO 3URJUDPD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD HO 'HVDUUROOR 318' 0p[LFR GLR D FRQRFHU HO Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR SDUD +RJDUHV H ,QGLYLGXRV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (O HVWXGLR FDOFXOD HO Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR ,'+ D QLYHO GH KRJDUHV H LQGLYLGXRV SDUD HO (VWDGR GH 0p[LFR D SDUWLU GH OD (QFXHVWD GH ,QJUHVRV \ *DVWRV GH ORV +RJDUHV (1,*+ (O GRFXPHQWR UHYLVD OD H[SHULHQFLD GH LQIRUPHV SUHYLRV HQ OD PDWHULD SDUD HO FDVR PH[LFDQR HIHFW~D DMXVWHV HQ OD LQIRUPDFLyQ LQWURGXFH QXHYDV GLPHQVLRQHV H LQFRUSRUD HO FRVWR GH OD GHVLJXDOGDG SDUWLFXODUL]DQGR D QLYHO GH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH /D PHWRGRORJtD XWLOL]DGD SDUD GHVDJUHJDU HO ,'+ D QLYHO GH KRJDUHV H LQGLYLGXRV HPSOHD FRPR YDULDEOH OD HVSHUDQ]D GH YLGD DMXVWDGD SRU HGDG JpQHUR HQWLGDG \ JUXSR GH LQJUHVR DGHPiV FRQVWUX\H ORJURV HGXFDWLYRV PHGLDQWH ORV DxRV GH HVFRODULGDG HVSHUDGD SDUD FLHUWD HGDG H LQGLFDGRUHV GH DOIDEHWLVPRV \ DVLVWHQFLD HVFRODU 6H XWLOL]D WDPELpQ HO LQJUHVR QHWR WRWDO FRPR LQGLFDGRU GH ORV UHFXUVRV GLVSRQLEOHV (O GRFXPHQWR H[DPLQD ORV LQGLFDGRUHV UHVXOWDQWHV SDUD GLYHUVDV HGDGHV JUXSRV pWQLFRV JpQHURV \ QLYHOHV GH LQJUHVR )LQDOPHQWH VH FRPSDUDQ HVWRV LQGLFDGRUHV FRQ ORV SURYHQLHQWHV GH RWURV QLYHOHV GH GHVDJUHJDFLyQ \ VH LOXVWUDQ VXV SRVLEOHV XVRV $ FRQWLQXDFLyQ VH GHWDOODQ DOJXQRV GH ORV UHVXOWDGRV PiV UHOHYDQWHV

(O SDQRUDPD QDFLRQDO GH ORV LQGLYLGXRV H[KLEH XQD SpUGLGD HQ GHVDUUROOR KXPDQR GH HQWUH ORV DxRV \ (VWD UHGXFFLyQ VH GHEH D OD FDtGD GHO tQGLFH GH LQJUHVRV GH TXH QR SXGR VHU FRPSHQVDGD SRU HO DXPHQWR HQ ORV tQGLFHV GH VDOXG \ GH HGXFDFLyQ (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR HO SDQRUDPD UHVXOWD PiV GHVDOHQWDGRU \D TXH ORV LQGLYLGXRV PH[LTXHQVHV HQIUHQWDURQ UHGXFFLRQHV HQ VX ,'+ HTXLYDOHQWHV D SRU FLHQWR /DV GLPHQVLRQHV GH VDOXG H LQJUHVR SUHVHQWDURQ SpUGLGDV GH \ VLHQGR HVWD ~OWLPD XQ SRFR PHQRU D OD SpUGLGD QDFLRQDO \ HO tQGLFH GH HGXFDFLyQ REVHUYy XQ UHSXQWH GH PD\RU D OD JDQDQFLD SUHVHQWDGD D QLYHO QDFLRQDO (Q HO DxR HO SDtV PRVWUDED LQGLFDGRUHV GH GHVDUUROOR KXPDQR GH SDUD HO ,'+ \ \ SDUD VXV GLPHQVLRQHV GH VDOXG HGXFDFLyQ H LQJUHVR UHVSHFWLYDPHQWH (Q HO PLVPR DxR HO (VWDGR GH 0p[LFR SUHVHQWDED FLIUDV PiV DOWDV HQ HO FDVR GHO ,'+ VH REVHUYy XQD VXSHULRULGDG GH DO FRQWDU FRQ XQ ,'+ GH HQ HO FDVR GHO tQGLFH GH VDOXG \ HGXFDFLyQ HVWH SRUFHQWDMH HUD XQ SRFR PiV DOWR \ DO ORJUDU tQGLFHV GH \ UHVSHFWLYDPHQWH (Q HVH DxR OD GLIHUHQFLD HQWUH ORV tQGLFHV GH LQJUHVR HUD SUiFWLFDPHQWH LPSHUFHSWLEOH 3DUD ODV EUHFKDV HQWUH ORV LQGLFDGRUHV GH GHVDUUROOR KXPDQR GH ORV LQGLYLGXRV HQ WRGR HO SDtV \ D QLYHO (VWDGR GH 0p[LFR FDPELDQ 6L ELHQ D QLYHO QDFLRQDO HO ,'+ WRPy XQ YDORU GH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR HO LQGLFDGRU IXH PD\RU OOHJDQGR D /D EUHFKD HQ HO tQGLFH GH VDOXG VH

UHGXMR D D IDYRU GHO (VWDGR GH 0p[LFR TXLHQ SUHVHQWy XQ tQGLFH GH FRPSDUDGR FRQ XQR GH D QLYHO QDFLRQDO /RV tQGLFHV GH HGXFDFLyQ H LQJUHVR SUHVHQWDURQ YDORUHV GH \ D QLYHO QDFLRQDO PLHQWUDV TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR IXHURQ \ PD\RUHV DOFDQ]DQGR FLIUDV GH \ UHVSHFWLYDPHQWH YHU FXDGUR &XDGUR Ã&#x2039;QGLFH GH GHVDUUROOR KXPDQR \ VXV FRPSRQHQWHV 1DFLRQDO

(VWDGR GH 0p[LFR

7DVD GH FUHFLPLHQWR

,QGLFDGRU

,'+ ,6 ,( ,,

1DFLRQDO

(VWDGR GH 0p[LFR

)XHQWH 318' 0p[LFR

'HFLOHV GH LQJUHVR (Q HO FDVR GHO ,'+ HO SULPHU GHFLO GHO (VWDGR GH 0p[LFR SUHVHQWD PD\RU ,'+ TXH D QLYHO QDFLRQDO HQ ORV DxRV \ SRU HMHPSOR HQ HVWD GLIHUHQFLD IXH GH \ HQ GH LQGLFDWLYR GH TXH D~Q ORV LQGLYLGXRV PiV YXOQHUDEOHV VRQ PiV DIRUWXQDGRV HQ WpUPLQRV GH GHVDUUROOR KXPDQR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR TXH D QLYHO QDFLRQDO (Q HO ~OWLPR GHFLO ODV GLIHUHQFLDV HQWUH ORV LQGLFDGRUHV QDFLRQDOHV \ GHO (VWDGR VRQ FDVL LPSHUFHSWLEOHV /DV WDVDV GH FUHFLPLHQWR GHO ,'+ LQGLFDQ TXH GH D HO SULPHU GHFLO QDFLRQDO H[SHULPHQWy XQD SpUGLGD GH GH VX ,'+ PLHQWUDV TXH HO GHO (VWDGR GH 0p[LFR WXYR XQ DXPHQWR GH GHVDUUROOR GH SRU FLHQWR

/RV GHFLOHV LQWHUPHGLRV SUHVHQWDQ SpUGLGDV HQ DPERV iPELWRV DO LJXDO TXH HO GHFLO PiV DOWR TXH SHUGLy GH ,'+ D QLYHO QDFLRQDO \ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR (Q WpUPLQRV GH GHVLJXDOGDG PHGLGD SRU HO SRUFHQWDMH HQ TXH HO ,'+ GHO GpFLPR GHFLO H[FHGH DO GHO SULPHU GHFLO D QLYHO QDFLRQDO OD FLIUD SDVy GH D PLHQWUDV TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR WXYR OD WHQGHQFLD FRQWUDULD GH LU GH D SRU FLHQWR &XDGUR Ã&#x2039;QGLFH GH GHVDUUROOR KXPDQR SRU GHFLOHV GH LQJUHVR 1DFLRQDO 'HFLOHV GH LQJUHVR , ,, ,,, ,9 9 9, 9,, 9,,, ,; ;

(VWDGR GH 0p[LFR

7DVD GH FUHFLPLHQWR 1DFLRQDO

(VWDGR GH 0p[LFR

)XHQWH 318' 0p[LFR

Ã&#x2039;QGLFH GH VDOXG (O tQGLFH GH VDOXG TXH VH KD FDUDFWHUL]DGR SRU VHU HO PHMRU GLVWULEXLGR HQWUH ORV GHFLOHV WDPELpQ HV PD\RU HQ HO SULPHU GHFLO GHO (VWDGR GH 0p[LFR TXH HQ HO 1DFLRQDO \ HQ \ UHVSHFWLYDPHQWH

'HVDIRUWXQDGDPHQWH PLHQWUDV TXH HO SULPHU GHFLO QDFLRQDO H[SHULPHQWy XQ DXPHQWR HQ HO tQGLFH GH VDOXG GH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR VH WXYR XQD UHGXFFLyQ GH SRU FLHQWR (VWD VLWXDFLyQ WLHQH OD PLVPD WHQGHQFLD SHUR FRQ GLVWLQWDV FLIUDV HQ HO GHFLO PiV DOWR GRQGH D QLYHO QDFLRQDO HO FUHFLPLHQWR IXH GH \ HQ HO (VWDGR OD UHGXFFLyQ IXH GH SRU FLHQWR /D GHVLJXDOGDG QDFLRQDO TXH VH SUHVHQWD HQ WpUPLQRV GH VDOXG HQWUH HO GHFLO PiV SREUH \ HO PiV ULFR SDVy GH D SHUR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR VH UHGXMR DO SDVDU GH D SRU FLHQWR &DEH GHVWDFDU TXH WRGRV ORV GHFLOHV GHO (VWDGR GH 0p[LFR HQIUHQWDURQ XQD UHGXFFLyQ HQ VX tQGLFH GH VDOXG PLHQWUDV TXH D QLYHO QDFLRQDO OD WHQGHQFLD IXH OD FRQWUDULD YHU FXDGUR &XDGUR Ã&#x2039;QGLFH GH VDOXG SRU GHFLOHV GH LQJUHVR (VWDGR GH 1DFLRQDO 0p[LFR 'HFLOHV GH LQJUHVR , ,, ,,, ,9 9 9, 9,, 9,,, ,; ;

)XHQWH 318' 0p[LFR

7DVD GH FUHFLPLHQWR 1DFLRQDO

(VWDGR GH 0p[LFR

Ã&#x2039;QGLFH GH HGXFDFLyQ (O tQGLFH GH HGXFDFLyQ SUHVHQWD JUDQGHV EUHFKDV HQWUH ORV LQGLYLGXRV GHO (VWDGR \ GHO SDtV \D TXH ORV SULPHURV D~Q HQ HO SULPHU GHFLO REWXYLHURQ XQ tQGLFH \ PD\RU TXH D QLYHO QDFLRQDO HQ \ UHVSHFWLYDPHQWH (Q HO GHFLO PiV ULFR HVWDV GLIHUHQFLDV VRQ SRU PXFKR PHQRV QRWRULDV \ /DV WDVDV GH FUHFLPLHQWR LQGLFDQ TXH ORV LQGLYLGXRV PiV EHQHILFLDGRV GHO DXPHQWR HQ HO tQGLFH GH HGXFDFLyQ GHO (VWDGR HQWUH \ IXHURQ DTXHOORV GH ORV SULPHURV GHFLOHV FRQ DXPHQWRV GH \ SRU FLHQWR (VWRV DXPHQWRV FRPELQDGRV FRQ OD IDOWD GH GLQDPLVPR GHO tQGLFH GH HGXFDFLyQ HQ OD SREODFLyQ PiV ULFD KDQ SHUPLWLGR TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR OD EUHFKD HQWUH ORV PiV ULFRV \ ORV PiV SREUHV HQ WpUPLQRV HGXFDWLYRV VH KD\D UHGXFLGR GH D PLHQWUDV TXH D QLYHO QDFLRQDO SDVy GH D GHELGR D XQD FDtGD HQ HO tQGLFH GH HGXFDFLyQ GH ORV PiV SREUHV GH FRPELQDGR FRQ HO DXPHQWR GH ORV PiV ULFRV GH SRU FLHQWR &XDGUR Ã&#x2039;QGLFH GH HGXFDFLyQ SRU GHFLOHV GH LQJUHVR 1DFLRQDO 'HFLOHV GH LQJUHVR , ,, ,,, ,9 9 9, 9,, 9,,, ,; ;

(VWDGR GH 0p[LFR

)XHQWH 318' 0p[LFR

7DVD GH FUHFLPLHQWR 1DFLRQDO

(VWDGR GH 0p[LFR

Ã&#x2039;QGLFH GH LQJUHVR

(O tQGLFH GH LQJUHVR TXH FRPR \D VH PRVWUy IXH HO TXH HQIUHQWy ODV PD\RUHV UHGXFFLRQHV KD VLGR PD\RU HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR TXH D QLYHO QDFLRQDO SDUD HO SULPHU GHFLO \ HQ \ SHUR PHQRU SDUD HO ~OWLPR GHFLO \ UHVSHFWLYDPHQWH 6L ELHQ D QLYHO QDFLRQDO WDQWR HO GHFLO PiV SREUH FRPR HO PiV ULFR HQIUHQWDURQ UHGXFFLRQHV GH \ HQWUH \ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR HO GHFLO PiV YXOQHUDEOH DXPHQWy VX tQGLFH GH LQJUHVR HQ PLHQWUDV TXH HO PiV ULFR H[SHULPHQWy FDtGDV GH SRU FLHQWR (VWH SDQRUDPD KD KHFKR TXH ODV EUHFKDV GH tQGLFH GH LQJUHVR HQWUH ORV PiV ULFRV \ PiV SREUHV D QLYHO QDFLRQDO SDVDUDQ GH D D QLYHO QDFLRQDO \ GH D HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR YHU FXDGUR &XDGUR Ã&#x2039;QGLFH GH LQJUHVR SRU GHFLOHV GH LQJUHVR (VWDGR GH 1DFLRQDO 7DVD GH FUHFLPLHQWR 0p[LFR 'HFLOHV GH LQJUHVR (VWDGR GH 1DFLRQDO 0p[LFR , ,, ,,, ,9 9 9, 9,, 9,,, ,; ;

)XHQWH 318' 0p[LFR

3REUH]D SRU LQJUHVRV

(Q WpUPLQRV GH SREUH]D SRU LQJUHVRV HO ,'+ GHO JUXSR TXH VH HQFXHQWUD HQ SREUH]D GH DOLPHQWRV HQIUHQWy XQD FDtGD GH HQWUH ORV DxRV D D QLYHO QDFLRQDO PLHQWUDV TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR H[SHULPHQWy XQ DXPHQWR GH SRU FLHQWR (O SULPHU FDVR VXFHGH HQ XQ FRQWH[WR HQ HO TXH SDUD ODV SHUVRQDV FRQ SREUH]D DOLPHQWDULD HO tQGLFH GH VDOXG DXPHQWy HO GH HGXFDFLyQ \ HO GH LQJUHVR VH UHGXMR HQ (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR HO JUXSR GH SREUH]D DOLPHQWDULD H[SHULPHQWy XQ DXPHQWR HQ VX ,'+ GH GHELGR D TXH VX tQGLFH GH HFXDFLyQ H LQJUHVR DXPHQWDURQ \ VLQ HPEDUJR HO tQGLFH GH VDOXG GLVPLQX\y HQ SRU FLHQWR (VWRV LQGLFDGRUHV PXHVWUDQ TXH ORV SREUHV GH DOLPHQWRV TXH HQ WpUPLQRV GH OD PHWRGRORJtD GH SREUH]D SRU LQJUHVRV VRQ ORV PiV YXOQHUDEOHV VH HQFRQWUDURQ FRQ XQ PHMRU GHVDUUROOR KXPDQR HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR TXH D QLYHO QDFLRQDO

3REUH]D GH FDSDFLGDGHV

/D SREUH]D SRU FDSDFLGDGHV TXH SRU FRQVWUXFFLyQ LQFOX\H D WRGRV ORV SREUHV SRU DOLPHQWRV VH FRPSRUWy GH IRUPD GLVWLQWD HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR \ D QLYHO QDFLRQDO \D TXH HQ HO SULPHU iPELWR H[SHULPHQWy XQ DXPHQWR GH HQ HO ,'+ PLHQWUDV TXH D QLYHO QDFLRQDO XQD UHGXFFLyQ GH ,'+ GH SRU FLHQWR

/RV tQGLFHV GH HGXFDFLyQ H LQJUHVR VLJXLHURQ OD PLVPD WHQGHQFLD D QLYHO QDFLRQDO \ HVWDWDO FRQ WDVDV GH FUHFLPLHQWR GH HGXFDFLyQ GH \ D QLYHO QDFLRQDO \ GH \ SDUD HO tQGLFH GH LQJUHVR /D WHQGHQFLD HO tQGLFH GH VDOXG GLYHUJLy D QLYHO QDFLRQDO \ HQ HO (VWDGR GHELGR D TXH HQ HO SULPHU iPELWR WXYR XQ DXPHQWR GH \ HQ HO (VWDGR FD\y SRU FLHQWR (Q HVWH WLSR GH SREUH]D VLJXH VLHQGR FLHUWR TXH ORV SREUHV GH FDSDFLGDGHV GHO (VWDGR GH 0p[LFR JR]DQ GH PD\RU GHVDUUROOR KXPDQR TXH ORV TXH VH HQFXHQWUDQ HQ OD PLVPD FRQGLFLyQ D QLYHO QDFLRQDO SDUD ORV DxRV \

3REUH]D GH SDWULPRQLR

/D SREUH]D GH SDWULPRQLR TXH LQFOX\H D ODV SHUVRQDV SREUHV SRU DOLPHQWRV \ SRU FDSDFLGDGHV H[SHULPHQWy XQ DXPHQWR HQ VX ,'+ SURPHGLR HQWUH \ GH D QLYHO QDFLRQDO PLHQWUDV TXH HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR WXYR XQD FDtGD PtQLPD GH VLQ HPEDUJR D~Q FRQ HVWH WURSLH]R ORV SREUHV GH SDWULPRQLR HQ HO (VWDGR WLHQHQ XQ ,'+ PD\RU TXH D QLYHO QDFLRQDO $ QLYHO QDFLRQDO ORV VXEtQGLFHV GH VDOXG \ HGXFDFLyQ DXPHQWDURQ \ PLHQWUDV TXH HO GH LQJUHVR GLVPLQX\y (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR OD FDtGD GHO tQGLFH GH VDOXG SDUD HVWH JUXSR IXH GH OD GHO tQGLFH GH LQJUHVR GH PLHQWUDV TXH HO tQGLFH GH HGXFDFLyQ DXPHQWy SRU FLHQWR

'HVDUUROOR +XPDQR 0XQLFLSDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR

(Q HO DxR HO Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR 0XQLFLSDO HQ 0p[LFR FRQWULEX\y D HVFODUHFHU HO SDQRUDPD GH OD GHVLJXDOGDG HQ ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV HQ HO SDtV DO SUHVHQWDU LQIRUPDFLyQ TXH SUHYLDPHQWH QR HVWDED GLVSRQLEOH SDUD ORV PXQLFLSLRV (O GRFXPHQWR GH UHYLVWH XQD JUDQ LPSRUWDQFLD DO RIUHFHU XQ HVFUXWLQLR PLQXFLRVR \ DFWXDOL]DGR GH OD VLWXDFLyQ GHO GHVDUUROOR KXPDQR PXQLFLSDO HQ 0p[LFR SHUPLWH HO DQiOLVLV FRPSDUDWLYR HQ ORV DxRV D ORV TXH VH FLUFXQVFULEH \ UHFRJH ORV SULQFLSDOHV FDPELRV TXH UHJLVWUDQ OD HYROXFLyQ HQWUH XQ SHULRGR \ RWUR (Q HO GRFXPHQWR VH GHILQH DO GHVDUUROOR KXPDQR FRPR Â«Â´OD H[SDQVLyQ HTXLWDWLYD GH OD OLEHUWDG GH ODV SHUVRQDV Â´ 6LJQLILFD Â«Â´JHQHUDU PiV RSFLRQHV GH YLGD HQWUH ODV FXDOHV HOHJLU FRQFHQWUiQGRVH HQ TXLHQHV PHQRV RSRUWXQLGDGHV KDQ WHQLGR 1R VH WUDWD GH OD PHUD DFXPXODFLyQ GH UHFXUVRV VLQR GH OD UHGXFFLyQ GH UHVWULFFLRQHV SDUD VHU R DFWXDU SHUVLJXLHQGR REMHWLYRV SURSLRV Â´ (Q RWURV WpUPLQRV Â«Â´HV OD FDSDFLGDG GH YLYLU OD H[LVWHQFLD TXH VH GHVHD Â´ (O GHVDUUROOR KXPDQR WUDWD GH DPSOLDU ODV RSRUWXQLGDGHV SDUD TXH ORV LQGLYLGXRV SXHGDQ HOHJLU OLEUHPHQWH WRPDQGR HQ FXHQWD OD YDULHGDG GH DOWHUQDWLYDV GLVSRQLEOHV HVWR GHEH RFXUULU HQ XQ FRQWH[WR GH HTXLGDG $O FODVLILFDU D ORV PXQLFLSLRV PH[LTXHQVHV HQ JUXSRV VHJ~Q HO YDORU GH VXV ,'+ VH REVHUYD TXH SUHVHQWDQ tQGLFHV PX\ DOWRV PD\RUHV D DOFDQ]DQ LQGLFDGRUHV DOWRV HQWUH \ WLHQHQ GHVDUUROOR KXPDQR LQWHUPHGLR HQWUH \ \ ODV FLUFXQVFULSFLRQHV UHVWDQWHV UHILHUHQ ,'+ EDMR HQWUH \

/RV PXQLFLSLRV GH 0HWHSHF &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO \ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL SUHVHQWDQ HQ ORV tQGLFHV GH GHVDUUROOR KXPDQR ,'+ PiV DOWRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR FRQ YDORUHV GH \ UHVSHFWLYDPHQWH 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ 9LOOD 9LFWRULD \ 9LOOD GH $OOHQGH PXHVWUDQ ORV ,'+ PiV EDMRV DO LQWHULRU GH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH FRQ UHJLVWURV GH \ UHVSHFWLYDPHQWH %DMR HO PLVPR FULWHULR GH FODVLILFDFLyQ DSOLFDGR DO tQGLFH GH VDOXG ,6 GH ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR GH 0p[LFR HQ VH WLHQH TXH DOFDQ]DQ YDORUHV PX\ DOWRV DOWRV LQWHUPHGLRV \ EDMRV /RV tQGLFHV GH VDOXG PiV HOHYDGRV VH UHJLVWUDQ HQ ORV PXQLFLSLRV GH &RDFDOFR GH %HUULR]DEDO 0HWHSHF \ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL (Q FDPELR ORV PiV EDMRV DSDUHFHQ HQ 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ 9LOOD 9LFWRULD \ 9LOOD GH $OOHQGH (Q HO FDVR GH ORV tQGLFHV GH HGXFDFLyQ ,( PXQLFLSLRV VH FDWDORJDQ HQ HO JUXSR GH tQGLFHV PX\ DOWRV VH WUDWD GH &RDFDOFR GH %HUULR]iEDO \ GH &XDXWLWOiQ ,]FDOOL RWURV VH XELFDQ HQ HO VHJPHQWR GH tQGLFHV DOWRV PiV H[KLEHQ YDORUHV LQWHUPHGLRV \ VyOR XQR 6XOWHSHF VH HQFXHQWUD HQ OD FDWHJRUtD GH tQGLFH PiV EDMR GH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH FRQ XQD FLIUD GH (Q OR UHODWLYR DO tQGLFH GH LQJUHVR QR H[LVWH QLQJ~Q PXQLFLSLR PH[LTXHQVH FRQ YDORUHV FODVLILFDGRV FRPR PX\ DOWRV VLQ HPEDUJR KD\ PXQLFLSLRV HQ HO JUXSR GH tQGLFHV DOWRV SUHVHQWDQ LQGLFDGRUHV LQWHUPHGLRV EDMRV \ PX\ EDMRV HQWUH \

(Q RUGHQ GH LPSRUWDQFLD ORV PXQLFLSLRV FRQ tQGLFHV GH LQJUHVR DOWRV VRQ +XL[TXLOXFDQ 0HWHSHF \ &XDXWLWOiQ ,]FDOOL SRU HO FRQWUDULR 6DQ -RVp GHO 5LQFyQ 9LOOD GH $OOHQGH \ 9LOOD 9LFWRULD VH HQFXHQWUDQ VLWXDGRV DO ILQDO GH OD MHUDUTXL]DFLyQ FRQ YDORUHV GH \ UHVSHFWLYDPHQWH

/D VLWXDFLyQ GH ORV 3XHEORV ,QGtJHQDV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR %DODQFH GH OD VLWXDFLyQ GH ORV *UXSRV ,QGtJHQDV HQ HO 0XQGR Â&#x2021;

6HJ~Q HO %DQFR 0XQGLDO %0 OD SREODFLyQ LQGtJHQD UHSUHVHQWD FHUFD GHO GHO WRWDO GH ORV KDELWDQWHV GHO SODQHWD SHUR FRQFHQWUD HO GH OD SREUH]D

Â&#x2021;

(Q $PpULFD /DWLQD VH HVWLPD TXH OD SREODFLyQ LQGtJHQD DOFDQ]D PLOORQHV GH KDELWDQWHV SHUR HO GH HOORV VH HQFXHQWUDQ HQ FRQGLFLyQ GH SREUH]D

Â&#x2021;

/RV SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV FRQ PD\RU SREODFLyQ LQGtJHQD VRQ %ROLYLD (FXDGRU *XDWHPDOD 0p[LFR \ 3HU~ /RV LQGtJHQDV UHSUHVHQWDQ HO GH ORV KDELWDQWHV GHO VXEFRQWLQHQWH SHUR FRQVWLWX\HQ HO JUXSR PiV GHVIDYRUHFLGR

Â&#x2021;

/RV SXHEORV LQGtJHQDV UHJLVWUDQ SRFRV DYDQFHV HQ PDWHULD HFRQyPLFD \ VRFLDO GXUDQWH OD ~OWLPD GpFDGD DXQ VXIUHQ HOHYDGRV QLYHOHV GH FDUHQFLD DFFHVR LQDGHFXDGR D VHUYLFLRV GH HGXFDFLyQ \ VDOXG DGHPiV SDGHFHQ GLVFULPLQDFLyQ

&XDGUR 3RUFHQWDMH GH SREUH]D HQ SREODFLyQ LQGtJHQD \ QR LQGtJHQD HQ SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV VHOHFFLRQDGRV

3REODFLyQ LQGtJHQD

3REODFLyQ QR LQGtJHQD

6H WRPDQ ORV DxRV GH \ SDUD %ROLYLD (FXDGRU *XDWHPDOD 0p[LFR \ 3HU~ UHVSHFWLYDPHQWH )XHQWH HODERUDGR SRU HO &,(36 D SDUWLU GH LQIRUPDFLyQ GHO %DQFR 0XQGLDO

6LWXDFLyQ DFWXDO GH ODV OHQJXDV LQGtJHQDV Â&#x2021;

'H DFXHUGR FRQ OD 81(6&2 DO PHQRV OD PLWDG GH ODV VHLV PLO OHQJXDV TXH VH KDEODQ HQ HO PXQGR VH HQFXHQWUDQ HQ SURFHVR GH GHVDSDULFLyQ

Â&#x2021;

(Q 0p[LFR H[LVWHQ OHQJXDV RULJLQDULDV

(O SDtV RFXSD HO OXJDU D QLYHO PXQGLDO HQ FXDQWR D GLYHUVLGDG OLQJ tVWLFD VyOR SRU GHEDMR GH OD ,QGLD \ XQD SRVLFLyQ SRU HQFLPD GH &KLQD

$QWHV GH OD LQFXUVLyQ HVSDxROD HQ WHUULWRULR PH[LFDQR VH KDEODEDQ SRFR PiV GH OHQJXDV

'H ODV OHQJXDV TXH VH KDEODQ HQ 0p[LFR PXFKDV GH HOODV VH HQFXHQWUDQ HQ SHOLJUR GH H[WLQFLyQ \ RWUDV HVWiQ HQ IUDQFD DPHQD]D GHELGR D OD GLVPLQXFLyQ HQ HO Q~PHUR GH KDEODQWHV

(O WHFR HQ HO VXU GH &KLDSDV VyOR FXDQWD FRQ SHUVRQDV KDEODQWHV

(O .LOLZLD GHO (VWDGR GH %DMD &DOLIRUQLD FRQ ~QLFDPHQWH KDEODQWHV

0p[LFR HV XQR GH ORV SDtVHV GHO PXQGR FRQ PD\RU SURSRUFLyQ GH SREODFLyQ LQGtJHQD GHO WRWDO GH OD SREODFLyQ GH DxRV \ PiV KDEOD DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD

(Q HO (VWDGR GH 0p[LFR GH OD SREODFLyQ WRWDO HV KDEODQWH GH DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD PLHQWUDV TXH HO GH VXV KDELWDQWHV VH FRQVLGHUDQ QR LQGtJHQDV

6LWXDFLyQ DFWXDO GH ODV OHQJXDV LQGtJHQDV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 6HJ~Q HO &HQVR OD FRQGLFLyQ GH KDEOD LQGtJHQD GH OD SREODFLyQ PH[LTXHQVH VH HQFXHQWUD GLDOHFWDOPHQWH HQ HO ELOLQJ LVPR 'H XQ WRWDO GH SHUVRQDV VH FRPXQLFDQ WDPELpQ HQ OHQJXD FDVWHOODQD

(Q HO (VWDGR GH 0p[LFR ~QLFDPHQWH KDEODQWHV GH DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD VH PDQWLHQHQ HQ HO PRQROLQJ LVPR /D HGDG SURPHGLR GRQGH VH SUHVHQWD XQ PD\RU Q~PHUR GH SHUVRQDV KDEODQWHV GH OHQJXDV DXWyFWRQDV HV HQ HO JUXSR TXLQTXHQDO HQWUH ORV \ DxRV GH HGDG FRQ SHUVRQDV /DV FLIUDV GHO ,1(*, LQGLFDQ TXH HQWUH ORV D DxRV GH HGDG H[LVWHQ VyOR SHUVRQDV KDEODQWHV GH DOJXQD GH pVWDV OHQJXDV (O (VWDGR GH 0p[LFR RFXSD HO OXJDU UHVSHFWR DO UHVWR GH ODV HQWLGDGHV IHGHUDWLYDV HQ FXDQWR D OD SURSRUFLyQ GH KDELWDQWHV TXH KDEODQ DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD HVWR FRQ OR TXH UHSUHVHQWD D SRFR PiV GH PLO SHUVRQDV /D HQWLGDG PH[LTXHQVH VH HQFXHQWUD HQWUH *XUUHUR OXJDU H +LGDOJR OXJDU /D PD\RU SDUWH GH ORV DVHQWDPLHQWRV GH OD SREODFLyQ KDEODQWH GH OHQJXD LQGtJHQD WLHQHQ OXJDU HQ ORFDOLGDGHV SHTXHxDV GLVSHUVDV \ DLVODGDV TXH GLILFXOWDQ VX LQWHJUDFLyQ FRQ RWUDV FRPXQLGDGHV \ HO DFFHVR D ELHQHV \ VHUYLFLRV

ËQGLFHV GH GHVDUUROOR KXPDQR GH ORV SXHEORV LQGtJHQDV QR LQGtJHQDV \ WRWDO $ QLYHO QDFLRQDO ORV SXHEORV LQGtJHQDV H[KLEHQ XQ ,'+ PHQRU DO GH ORV QR LQGtJHQDV HO FXDO HVWi SRU GHEDMR GHO TXH REVHUYD HO JUXSR GH FRPSDUDFLyQ (Q ORV tQGLFHV GH VDOXG HGXFDFLyQ H LQJUHVR ORV LQGtJHQDV VH HQFXHQWUDQ VLHPSUH HQ GHVYHQWDMD FRQ EUHFKDV GH \ SRU FLHQWR UHVSHFWLYDPHQWH

'H DFXHUGR FRQ OD PXHVWUD GHO &HQVR

8Q WRWDO GH PLOORQHV GH QLxRV GH D DxRV VRQ KDEODQWHV GH OHQJXD LQGtJHQD OR TXH UHSUHVHQWD GH ORV QLxRV GH OD PLVPD HGDG \ GHO WRWDO GH OD SREODFLyQ TXH KDEOD DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD

/D PD\RUtD GH HVWRV PHQRUHV UHVLGHQ HQ ORV HVWDGRV GH &KLDSDV 2D[DFD *XHUUHUR 9HUDFUX] 3XHEOD H +LGDOJR

(Q HO FDVR GHO (VWDGR GH 0p[LFR XQ WRWDO GH QLxRV GH D DxRV VRQ KDEODQWHV GH DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD OR TXH VH WUDGXFH HQ GH ORV QLxRV TXH YLYHQ HQ OD HQWLGDG PH[LTXHQVH \ GHO WRWDO GH OD SREODFLyQ KDEODQWH GH OHQJXD LQGtJHQD

/D PD\RUtD GH HVWRV QLxRV YLYH HQ PXQLFLSLRV FRPR 6DQ )HOLSH GHO 3URJUHVR 'RQDWR *XHUUD 7HPRD\D \ (FDWHSHF GH 0RUHORV

*UXSRV LQGtJHQDV YXOQHUDEOHV

(Q HO SDtV WUHV GH FDGD GLH] QLxRV KDEODQWHV GH DOJXQD OHQJXD LQGtJHQD QR KDEODQ HVSDxRO HQ &KLDSDV \ *XHUUHUR HVWD SURSRUFLyQ HV GH \ SRU FLHQWR UHVSHFWLYDPHQWH (Q HO (VWDGR GH 0p[LFR GRV GH FDGD FLHQ QLxRV HQIUHQWDQ OD FRQGLFLyQ GH VHU PRQROLQJ HV SRU HMHPSOR HQ 'RQDWR *XHUUD +XHKXHWRFD ,[WDSDOXFD \ 1H]DKXDOFy\RWO FDGD XQR SULQFLSDOPHQWH

'H DFXHUGR FRQ OD RILFLQD 81,&() 0p[LFR ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV LQGtJHQDV FRQVWLWX\HQ OD SREODFLyQ FRQ PD\RUHV FDUHQFLDV FRQ HO PHQRU JUDGR GH FXPSOLPLHQWR GH VXV GHUHFKRV IXQGDPHQWDOHV

(Q GH ORV QLxRV LQGtJHQDV PHQRUHV GH DxRV GH HGDG SUHVHQWy EDMD WDOOD HVWR HV SXQWRV SRUFHQWXDOHV PiV TXH OR UHJLVWUDGR D QLYHO QDFLRQDO HQ LQIDQWHV GH HVH UDQJR GH HGDG

/D WDVD GH PRUWDOLGDG LQIDQWLO GH OD SREODFLyQ LQGtJHQD HV PD\RU HQ UHODFLyQ D OD REVHUYDGD HQ OD SREODFLyQ QR LQGtJHQD

/D WDVD GH DQDOIDEHWLVPR HQWUH ORV SXHEORV LQGtJHQDV HV YHFHV VXSHULRU PiV GH GH OD SREODFLyQ GH DxRV \ PiV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ HO SURPHGLR QDFLRQDO

(Q ~QLFDPHQWH GH ORV QLxRV LQGtJHQDV GH JUDGR GH SULPDULD REVHUYDQ DOWR GHVHPSHxR HQ WpUPLQRV GH FRPSUHQVLyQ OHFWRUD HO SURPHGLR QDFLRQDO HV GH

(O GH ORV PHQRUHV LQGtJHQDV VH HQFXHQWUD HQ HO QLYHO PiV EDMR HQ HVWH PLVPR UXEUR GH KDELOLGDGHV HQ FRQWUDVWH OD PHGLD QDFLRQDO HV GH

/RV QLxRV LQGtJHQDV DEDQGRQDQ OD HVFXHOD SDUD LQFRUSRUDUVH D OD YLGD SURGXFWLYD

VHJ~Q GDWRV GHO ,1(*, GH ORV QLxRV LQGtJHQDV HQWUH \ DxRV GH HGDG WUDEDMDQ HVWD FLIUD UHSUHVHQWD HO GREOH HQ FRPSDUDFLyQ FRQ OR REVHUYDGR HQ HO SURPHGLR QDFLRQDO 81,&()

Â&#x2021;

2WUR IDFWRU GH DEDQGRQR GH OD HGXFDFLyQ IRUPDO HQ QLxRV LQGtJHQDV HQ 0p[LFR HV HO PDWULPRQLR WHPSUDQR SRU HMHPSOR FDVL GH ODV PXMHUHV LQGtJHQDV FRQWUDH PDWULPRQLR DQWHV GH FXPSOLU ORV DxRV GH HGDG D QLYHO QDFLRQDO OD SURSRUFLyQ HV GH

Â&#x2021;

&HUFD GH GH ODV PXMHUHV LQGtJHQDV DGTXLHUH ODV UHVSRQVDELOLGDGHV GHO PDWULPRQLR DQWHV GH DOFDQ]DU OD PD\RUtD GH HGDG HQ FDPELR VyOR GH ODV PXMHUHV QR LQGtJHQDV DVXPH WDOHV FRPSURPLVRV DQWHV GH FXPSOLU DxRV 81,&()

$OJXQRV GDWRV VREUH GLVFULPLQDFLyQ pWQLFD HQ 0p[LFR

&RQFHSWR SHUVRQDV TXH HVWiQ GH DFXHUGR FRQÂ« GH SHUVRQDV TXH HVWi GH DFXHUGR FRQ OD LGHD GH TXH ORV LQGtJHQDV WHQGUiQ VLHPSUH XQD OLPLWDFLyQ VRFLDO SRU VXV FDUDFWHUtVWLFDV UDFLDOHV GH SHUVRQDV TXH HVWi GH DFXHUGR FRQ OD LGHD GH TXH OR ~QLFR TXH WLHQHQ TXH KDFHU ORV LQGtJHQDV SDUD VDOLU GH OD SREUH]D HV FRPSRUWDUVH FRPR QR LQGtJHQDV GH PH[LFDQRV TXH HVWiQ GLVSXHVWRV D RUJDQL]DUVH FRQ RWUDV SHUVRQDV SDUD VROLFLWDU TXH QR SHUPLWDQ D XQ JUXSR GH LQGtJHQDV HVWDEOHFHUVH FHUFD GH VX FRPXQLGDG &RQFHSWR Â¢TXp RSLQDQ ORV LQGtJHQDV" GH LQGtJHQDV TXH RSLQDQ TXH HQ 0p[LFR H[LVWH GLVFULPLQDFLyQ SRU VX FRQGLFLyQ

GH LQGtJHQDV TXH VLHQWHQ WHQHU PHQRV RSRUWXQLGDGHV SDUD FRQVHJXLU WUDEDMR GH LQGtJHQDV TXH FRQVLGHUDQ WHQHU PHQRUHV RSRUWXQLGDGHV SDUD LU D OD HVFXHOD TXH HO UHVWR GH ODV SHUVRQDV GH LQGtJHQDV TXH RSLQDQ WHQHU SRFDV R QXODV SRVLELOLGDGHV SDUD PHMRUDU VXV FRQGLFLRQHV GH YLGD GH LQGtJHQDV TXH DILUPD TXH QR VH OH KDQ UHVSHWDGR VXV GHUHFKRV SRU VX FRQGLFLyQ GH LQGtJHQDV TXH HQ HO ~OWLPR DxR KDQ VXIULGR DFWRV GH GLVFULPLQDFLyQ SRU VHU LQGtJHQD GH LQGtJHQDV D ORV TXH VH OHV KD QHJDGR WUDEDMR SRU HO VLPSOH KHFKR GH VHU LQGtJHQDV 3ULPHUD (QFXHVWD 1DFLRQDO VREUH 'LVFULPLQDFLyQ HQ 0p[LFR 6('(62/ \ &21$35('

&RQFOXVLRQHV (O GRFXPHQWR TXH VH KD SUHVHQWDGR KD ORJUDGR SRQHU HQ OD PHVD GH GHEDWHV ORV LQGLFDGRUHV IXQGDPHQWDOHV GH GHVDUUROOR GH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH FRQ ORV GDWRV EiVLFDPHQWH GH ODV HQWLGDGHV H[SHUWDV HQ OD HVWDGtVWLFD \ HO DQiOLVLV GH FLIUDV GH 0p[LFR \ $PpULFD /DWLQD OD LGHD IXQGDPHQWDOPHQWH KD VLGR JHQHUDU HO UHJLVWUR GH ORV GDWRV VHxDODGRV SDUD TXH ORV LQWHUHVDGRV \ SRU VXSXHVWR ORV WRPDGRUHV GH GHFLVLRQHV SXHGDQ FRQ DUJXPHQWRV SODQWHDU ODV HVWUDWHJLDV GH DWHQFLyQ GH OD PXOWLSOLFLGDG GH SUREOHPDV TXH FRQVWLWX\HQ OD GLQiPLFD GHO (VWDGR GH OD )HGHUDFLyQ PiV SREODGR GHO SDtV \ ORV FXDOHV QR VRQ GH QLQJXQD PDQHUD IiFLOHV GH HQFDUDU SRU

OR TXH QRV SDUHFH SULPRUGLDO GDU D FRQRFHU OD FLIUD \ VX DQiOLVLV SDUD HO KHFKR \D FLWDGR (V DGHPiV UHOHYDQWH UHIHUHQFLDU TXH pVWH PDWHULDO GHEH DO ILQDO VHU HQWHQGLGR FRPR XQ LQIRUPH GH OD VLWXDFLyQ TXH JXDUGD HQ PDWHULD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO HO WHUULWRULR PH[LTXHQVH \ SDUD TXH HQ OD FRQVWUXFFLyQ GHO 3ODQ (VWDWDO GH 'HVDUUROOR DGTXLHUD OD XWLOLGDG GH OD QXPHUDOLD TXH VLQ GXGD SHUPLWH YDORUDU HQ WRGR ORV UHWRV \ GHVDItRV D WUDEDMDU HQ OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HVSHUDPRV VLQ GXGD TXH HO DQiOLVLV TXH GHO GRFXPHQWR HPHUMD VHD GHO WRGR SRVLWLYR SDUD ORV DQDOLVWDV FUtWLFRV DFDGpPLFRV \ SRU VXSXHVWR D WRGRV DTXHOORV LQWHUHVDGRV SRU RWUR ODGR GHEHPRV KDFHU UHIHUHQFLD DO FDVR FRQFUHWR GH ORV JUXSRV LQGtJHQDV GH OD HQWLGDG PH[LTXHQVH HQ HO VHQWLGR GH TXH QXHVWUD SRVLFLyQ HQ WRUQR D VX GLDJQyVWLFR DSXQWD D XQD DVLPLODFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ YHUWLGD SDUD FRQFUHWDU XQ PRGHOR GH SROtWLFD VRFLDO SDUD HVWRV JUXSRV SXHV OD YXOQHUDELOLGDG KLVWyULFD TXH WDOHV DUUDVWUDQ GHEH VHU VHULDPHQWH VRPHWLGD D GLiORJR \ WRPD GH GHFLVLRQHV GH HOOR VX LPSRUWDQFLD D SDUWLU GH HVWR ~OWLPR HVWDEOHFHPRV ODV VLJXLHQWHV SURSXHVWDV LPSOHPHQWDFLyQ SROtWLFDV S~EOLFDV VRFLDOHV LQWHJUDOHV LQFOX\HQWHV \ UHGLVWULEXWLYDV WHQGLHQWHV D SURPRYHU OD SURWHFFLyQ VRFLDO XQLYHUVDO DVt FRPR D FUHDU FRQGLFLRQHV SDUD XQD PD\RU LJXDOGDG HQ ORV QLYHOHV GH ELHQHVWDU HQIDWL]DQGR HO URO GHO (VWDGR HQ OD HUUDGLFDFLyQ GH OD SREUH]D \ HQ OD UHGXFFLyQ GH OD GHVLJXDOGDG D WUDYpV GH XQD LQYHUVLyQ VRFLDO VRVWHQLGD 5HDILUPDU HO FRPSURPLVR GH LQWHJUDU SOHQDPHQWH D OD VRFLHGDG D ORV JUXSRV \ VHFWRUHV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ \ YXOQHUDELOLGDG PHGLDQWH OD FUHDFLyQ GH FRQGLFLRQHV \ HVWtPXORV SDUD IDFLOLWDU VX DFFHVR D OD IXQFLyQ S~EOLFD DO HPSOHR GLJQR \ GH FDOLGDG DVt FRPR D ORV VHUYLFLRV S~EOLFRV \ DO ELHQHVWDU

5HDILUPDU HO UHVSHWR D OD LGHQWLGDG GH ORV SXHEORV LQGtJHQDV RULJLQDULRV \ RWURV JUXSRV GH GLYHUVD SURFHGHQFLD pWQLFD R FXOWXUDO D ILQ GH TXH SXHGDQ HMHUFHU SOHQDPHQWH VXV GHUHFKRV \ UHVSRQVDELOLGDGHV HQ LJXDOGDG GH FRQGLFLRQHV \ SDUWLFLSDU DFWLYDPHQWH HQ OD YLGD S~EOLFD SURPRYLHQGR OD FRQYLYHQFLD HQWUH FXOWXUDV

%LEOLRJUDItD $UDQGD 6iQFKH] -RVp (WDSDV HQ OD FRQIRUPDFLyQ GH OD ]RQD PHWURSROLWDQD GH 7ROXFD 0HWUySROLV 5HYLVWD GH OD )DFXOWDG GH 3ODQHDFLyQ 8UEDQD \ 5HJLRQDO 8$(0H[ 7ROXFD , %DQFR 0XQGLDO ,QGLFDGRUHV GHO GHVDUUROOR PXQGLDO GRFXPHQWR GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ EDQFRPXQGLDO RUJ SXEOLFDFLRQHV LQGH[ KWP )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH %pMDU 1DYDUUR 5D~O \ )UDQFLVFR &DVDQRYD Ã&#x2C6;OYDUH] +LVWRULD GH OD LQGXVWULDOL]DFLyQ GHO (VWDGR GH 0p[LFR %LEOLRWHFD (QFLFORSpGLFD GHO (VWDGR GH 0p[LFR 0p[LFR &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO &RQHYDO LQIRUPD ORV UHVXOWDGRV GH OD PHGLFLyQ GH OD SREUH]D &21(9$/ &RPXQLFDGR GH SUHQVD 1R 0p[LFR GRFXPHQWR GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ FRQHYDO JRE P[ FPVFRQHYDO UZ SDJHV PHGLFLRQ SREUH]DB HV GR )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO 3REUH]D D QLYHO QDFLRQDO \ HVWDWDO &21(9$/ 0p[LFR EDVH GH GDWRV GLVSRQLEOH HQ OtQHD

KWWS ZZZ FRQHYDO JRE P[ FPVFRQHYDO UZ SDJHV PHGLFLRQ SREUH]DB HV GR )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO 0HGLFLyQ GH SREUH]D PXQLFLSDO &21(9$/ 0p[LFR EDVH GH GDWRV GLVSRQLEOH HQ

OtQHD HQ KWWS ZHE FRQHYDO JRE P[ 3DJLQDV SULQFLSDO DVS[ )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO GH (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO Ã&#x2039;QGLFH GH 5H]DJR 6RFLDO &21(9$/ 0p[LFR EDVH GH GDWRV GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ FRQHYDO JRE P[ FPVFRQHYDO UZ SDJHV PHGLFLRQ FLIUDV UH]DJR VRFL DO HV GR )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3REODFLyQ 6LQ IHFKD 3UR\HFFLRQHV GH SREODFLyQ GH 0p[LFR &21$32 0p[LFR EDVH GH GDWRV GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ FRQDSR JRE P[ LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW YLHZ DUWLFOH LG ,W HPLG IHFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3REODFLyQ 6LQ IHFKD Ã&#x2039;QGLFH GH 0DUJLQDFLyQ &21$32 0p[LFR

EDVH

GDWRV

GLVSRQLEOH

OtQHD

KWWS ZZZ FRQDSR JRE P[ LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW YLHZ DUWLFOH LG ,W HPLG IHFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH &RQVHMR 1DFLRQDO SDUD 3UHYHQLU OD 'LVFULPLQDFLyQ 6HFUHWDUtD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO *RELHUQR GH OD 5HS~EOLFD (QFXHVWD 1DFLRQDO VREUH OD 'LVFULPLQDFLyQ HQ 0p[LFR

GRFXPHQWR

GLVSRQLEOH

OtQHD

KWWS ZZZ FRQDSUHG RUJ P[ UHGHV LQGH[ SKS"FRQWHQLGR SDJLQD LG LGBRSFL RQ RS )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH 'H OD 7RUUH 5RGROIR 0RUHQR +pFWRU \ 0RUD /DULVD Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR SDUD +RJDUHV H ,QGLYLGXRV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 318' 0LPHR

,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD (QFXHVWD 1DFLRQDO GH ,QJUHVRV \ *DVWRV GH ORV +RJDUHV ,1(*, 0p[LFR )RQGR GH 3REODFLyQ GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV (VWDGR GH OD SREODFLyQ PXQGLDO Ã&#x2C6;PELWRV GH FRQYHUJHQFLD FXOWXUD JpQHUR \ GHUHFKRV KXPDQRV 81)3$ 1HZ <RUN (VWDGRV 8QLGRV GH $PpULFD )RQGR GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD OD ,QIDQFLD 81,&() ,QIDQFLD \ &ULVLV 0p[LFR

GRFXPHQWR

GLVSRQLEOH

OtQHD

KWWS ZZZ XQLFHI RUJ PH[LFR VSDQLVK B KWP IHFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH *RQ]iOH] -XDQ *DELQR \ %DFD 7 1RUPD /D LQGXVWULDOL]DFLyQ \ XUEDQL]DFLyQ HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 3DSHOHV GH 3REODFLyQ ,QVWLWXWR 0H[LTXHQVH GH &XOWXUD &UyQLFD GHO GHVDUUROOR LQGXVWULDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 0XVHR GH $QWURSRORJtD H +LVWRULD &HQWUR &XOWXUDO 0H[LTXHQVH 7ROXFD 0p[LFR ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD 3HUVSHFWLYD HVWDGtVWLFD 0p[LFR ,1(*, 0p[LFR ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD &HQVR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD

,1(*,

0p[LFR

EDVH

GDWRV

GLVSRQLEOH

OtQHD

ZZZ FHQVR RUJ P[ IHFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD (VWDGtVWLFDV D SURSyVLWR GHO GtD PXQGLDO GH OD SREODFLyQ ,1(*, 0p[LFR GRFXPHQWR GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ

KWWS ZZZ LQHJL RUJ P[ LQHJL FRQWHQLGRV HVSDQRO SUHQVD D3URSRVLWR DVS"V LQHJL HS F )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD 3HUVSHFWLYD HVWDGtVWLFD GHO (VWDGR GH 0p[LFR ,1(*, 0p[LFR ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD ,, &RQWHR GH 3REODFLyQ \ 9LYLHQGD ,1(*, 0p[LFR ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD (Q 0p[LFR VRPRV PLOORQHV PLO KDELWDQWHV DO GH MXQLR GH &RPXQLFDGR GH SUHQVD 1R ,1(*, 0p[LFR ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD \ *HRJUDItD

3DQRUiPLFD

6RFLRGHPRJUiILFR GH 0p[LFR YHUVLyQ 3') ,1(*, 0p[LFR GRFXPHQWR GLVSRQLEOH HQ OtQHD HQ KWWS ZZZ FHQVR RUJ P[ )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH 2UJDQL]DFLyQ GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD OD (GXFDFLyQ OD &LHQFLD \ OD &XOWXUD 81(6&2 /D HGXFDFLyQ HQ XQ PXQGR SOXULOLQJ H YHUVLyQ 3') 81(6&2 )UDQFLD

GRFXPHQWR

GLVSRQLEOH

OtQHD

KWWS ZZZ XQHVFR RUJ QHZ HV FRPPXQLFDWLRQ DQG LQIRUPDWLRQ UHVRXUFHV SXEOLFDWLRQV DQG FRPPXQLFDWLRQ PDWHULDOV SXEOLFDWLRQV IXOO OLVW HGXFDWLRQ LQ D PXOWLOLQJXDO ZRUOG XQHVFR HGXFDWLRQ SRVLWLRQ SDSHU )HFKD GH FRQVXOWD GH GLFLHPEUH GH 3URJUDPD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD HO 'HVDUUROOR ,QIRUPH VREUH 'HVDUUROOR +XPDQR (VWDGR GH 0p[LFR (TXLGDG \ 3ROtWLFD 6RFLDO 318' 0p[LFR

3URJUDPD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD HO 'HVDUUROOR 6LQ IHFKD Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR GH ORV LQGLYLGXRV HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 318' 0p[LFR 0LPHR 3URJUDPD GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV SDUD HO 'HVDUUROOR Ã&#x2039;QGLFH GH 'HVDUUROOR +XPDQR 0XQLFLSDO HQ 0p[LFR 318' 0p[LFR 0p[LFR 5R]JD /XWHU 5\]DUG ,QGXVWULDOL]DFLyQ GHVDUUROOR GH ODV LQGXVWULDV PRGHUQDV \ GHVDUUROOR UHJLRQDO HQ HO (VWDGR GH 0p[LFR 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GHO (VWDGR GH 0p[LFR 7ROXFD 0p[LFR

$FHUFD GH ORV $XWRUHV Ã&#x2C6;QJHO 0DXULFLR 5H\HV 7HUUyQ HV GRFWRUDQWH HQ $QiOLVLV (FRQyPLFR SRU OD 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D (VSDxD HV 0DHVWUR HQ (FRQRPtD HJUHVDGR GHO &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLyQ \ 'RFHQFLD (FRQyPLFDV $ & &,'( < /LFHQFLDGR HQ (FRQRPtD SRU OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GHO (VWDGR GH 0p[LFR $FWXDOPHQWH VH GHVHPSHxD FRPR DVHVRU HVSHFLDOL]DGR HQ OD &RRUGLQDFLyQ GH (VWXGLRV \ 3UR\HFWRV (VSHFLDOHV &(3( GH OD 6HFUHWDUtD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO GHO (VWDGR GH 0p[LFR 7UDEDMy FRPR -HIH GHO 'HSDUWDPHQWR GH )LQDQFLDPLHQWR HQ HO &RQVHMR 0H[LTXHQVH GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD &20(&<7 GHO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 0p[LFR KD VLGR 6HFUHWDULR (GLWRULDO GH OD 5HYLVWD Â³(FRQRPtD 0H[LFDQDÂ´ GH OD 'LYLVLyQ GH (FRQRPtD HQ HO &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLyQ \ 'RFHQFLD (FRQyPLFDV $ & &,'( +D LPSDUWLGR GLYHUVRV FXUVRV HQ ORV QLYHOHV GH PDHVWUtD \ OLFHQFLDWXUD HQ (O &ROHJLR 0H[LTXHQVH $ & HQ HO &,'( \ HQ OD )DFXOWDG GH (FRQRPtD GH OD 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GHO (VWDGR GH 0p[LFR &RUUHR (OHFWUyQLFRV GH FRQWDFWR DQJHO UH\HVWHUURQ#\DKRR FRP P[ 7HOpIRQRV 2ILFLQD \ 7HOpIRQR 3HUVRQDO

0RLVpV (OL]DUUDUiV +HUQiQGH]

HV $QWURSyORJR 6RFLDO Â±)DFXOWDG GH

$QWURSRORJtD 0DHVWUR HQ (VWXGLRV /DWLQRDPHULFDQRV \ 'RFWRU HQ +XPDQLGDGHV (VWXGLRV /DWLQRDPHULFDQRV Â± )DFXOWDG GH +XPDQLGDGHV 8QLYHUVLGDG $XWyQRPD GHO (VWDGR GH 0p[LFR (VSHFLDOLVWD HQ 2UJDQL]DFLRQHV &LYLOHV &XOWXUD 3ROtWLFD \ 3DUWLFLSDFLyQ &LXGDGDQD SRU HO 3,(76 Â±3URJUDPD ,QWHUGLVFLSOLQDULR GH (VWXGLRV GHO 7HUFHU 6HFWRU GHO &ROHJLR 0H[LTXHQVH $ & JDQDGRU HQ GH OD 3UHVHD

Â³,JQDFLR 0DQXHO $OWDPLUDQR %DVLOLRÂ´ DO 0pULWR 8QLYHUVLWDULR (VWXGLRV 'RFWRUDOHV 3URIHVRU *DODUGRQDGR GHO &HQWUR GH (VWXGLRV 6XSHULRUHV Â³$WHQHDÂ´ 6 & 8$(0(; $GVFULWR FRPR ,QYHVWLJDGRU HQ HO &RQVHMR GH ,QYHVWLJDFLyQ \ (YDOXDFLyQ GH OD 3ROtWLFD 6RFLDO GH OD 6HFUHWDUtD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 0p[LFR 6X OtQHD GH LQYHVWLJDFLyQ VH FHQWUD HQ ODV SUREOHPiWLFDV LQGtJHQDV GH 0p[LFR \ $PpULFD /DWLQD Â±/DV $XWRQRPtDV ,QGtJHQDV /RV 3UREOHPDV 0LJUDWRULRV ,QWHUQDFLRQDOHV \ OD 7UDQVLFLyQ D OD 'HPRFUDFLD &RUUHR (OHFWUyQLFR GH FRQWDFWR DLDPH[LFR #\DKRR FRP P[ 7HOpIRQRV 2ILFLQD \ 7HOpIRQR 3HUVRQDO