Лидия Сычёва. Россия: от интернационализма к постгуманизму

Œ◊≈– » œ”¡À»÷»—“» ¿

ЛИДИЯ СЫЧЁВА

–Œ——»fl : Œ“ »Õ“≈–Õ¿÷»ŒÕ¿À»«Ã¿ ü œŒ—“√”ÿջ«Ã” ì›ı, ıÓÓ¯Ó ‚ ÒÚ‡Ì ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ÊËÚ¸!..î ó ·Û‰ËÎÓ ÔÓ ÛÚ‡Ï Á‡‰ÓÌÓ-ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÌÓ ‡‰ËÓ ìœËÓÌÂÒ͇ˇ ÁÓ¸Í‡î. ¡Ó‰˚ ÙËÁÍÛθÚÛÌËÍË Ì‡ ÔÓÎÓÚ̇ı ƒÂÈÌÂÍË, ÓÒÍÓ¯¸ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ‰‚ÓˆÓ‚ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÏÂÚÓ, Ò˜‡ÒÚÎË‚‡ˇ ÛÎ˚·Í‡ √‡„‡Ë̇, ƒÂ̸ œÓ·Â‰˚ ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË Ì‡ „·Á‡ı, —Â„ÂÈ ü‡Ôˈ‡ Ò ìŒ˜Â‚Ë‰Ì˚Ï ó Ì‚ÂÓˇÚÌ˚Ïî, ̇¯Ë ìÁÓÎÓÚ˚Âî ÓÎËÏÔËȈ˚ ̇ Ը‰ÂÒڇΠÔÓ˜∏Ú‡, ÙËÎ¸Ï ì¡Óθ¯‡ˇ ÔÂÂÏÂ̇î ÔÓ ‚˜ÂÌ˛˛ ¯ÍÓÎÛ, „‰Â Û˜‡ÚÒˇ ‡·Ó˜ËÂ, ó Ë Â˘∏ ÒÓÚÌË ÔËÏÂÚ ÌÓχθÌÓÈ, Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ ÊËÁÌË.

—Ó‚ÂÏÂÌ̇ˇ –ÓÒÒˡ ‚·ÛıË‚‡ÂÚ ÏËÎΡ‰˚ ‰ÓηÓ‚ ‚ ÛÎÛ˜¯ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ËÏˉʇ, ÌÓ ÔÓ͇ ‰‡ÌÌÓ ìÒ‡ÏÓ‚Á‰ÛÚËÂî Ì ÔÓÏÓ„‡ÂÚ. ¿ ‚ÓÚ Û —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡ ‡‚ÚÓËÚÂÚ Ì‡ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ‡ÂÌ ·˚Î ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚È. üÓ̘ÌÓ, ‰Îˇ ÍÓ„ÓÚÓ Ï˚ ˇ‚ΡÎËÒ¸ ìËÏÔÂËÂÈ Á·î, ìËÒ˜‡‰ËÂÏ ‡‰‡î, ìÚÓÚ‡ÎËÚ‡ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈî, ì‰Û¯ËÚÂÎÂÏ Ò‚Ó·Ó‰î, ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ———– ó ÒÛ‚ÂÂÌ̇ˇ ‰Âʇ‚‡, ·˚ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï.

—Ú‡Ì‡ —Ó‚ÂÚÓ‚ ÒÓÁ‰‡Î‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÛ˛ ÓÚ ÏËÓ‚˚ı ˆÂÌÚÓ‚, ÙË̇ÌÒÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ. Ã˚ ıÓÓ¯Ó ‚ÓÓÛÊÂÌ˚ ó ÂÒÚ¸ ‡ÚÓÏ̇ˇ ·ÓÏ·‡, ‚Ó‰ÓӉ̇ˇ (ìÍÛÁ¸ÍË̇ χڸî, Í‡Í Ì‡Á˚‚‡Î Â∏ ’Û˘Â‚). Õ‡¯‡ ˝ÍÓÌÓÏË͇ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ÔË̈ËÔ‡ı ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ËÌÚ„‡ˆËË ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ. ÃÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚ Ú‡ÚËÚÒˇ ̇ ̇ۘÌ˚ ËÁ˚Ò͇Ìˡ, χÒÒÓ‚Ó ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ. » ‚‰Û„ ‚Ò∏ Û¯ËÚÒˇ. ¡ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ËÁ‚ÌÂ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ ̇˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡ÔÂ. —Ó‚ÂÚÒ͇ˇ ‚·ÒÚ¸, ͇Á‡‚¯‡ˇÒˇ ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓÈ, ÔÓ‰Âʇ·Ҹ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÎÂÚ. Õ ÒÔ‡ÒÎË Â∏ ÌË ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ ÍÛθÚÛ‡, ÌË „ÓÁ̇ˇ ‡Ïˡ, ÌË Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÏÓÌÓÎËÚÌÓÒÚ¸, ÌË Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ˇ ˝ÍÓÌÓÏË͇, ÌË ÊÂÎÂÁÌ˚È Á‡Ì‡‚ÂÒ. œÓ˜ÂÏÛ? ¬ÓÔÓÒ ËÌÚÂÂÒÌ˚È. ì—Ó˛Á ÌÂÛ¯ËÏ˚Èî, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌ˛˛ ÔÓÔ‡„‡Ì‰Û ‰ÛÊ·˚ ̇Ó‰Ó‚, ‡Á‚‡ÎËÎÒˇ ̇ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, „‰Â ÚÓÚ˜‡Ò ‚ÒÔ˚ıÌÛÎË ÔÂÚÂÌÁËË Í ìÒÚ‡¯ÂÏÛ ·‡ÚÛî (ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Òڇ· ÚÓθÍÓ ¡ÂÎÓÛÒÒˡ). ¬ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰Ó‚ ÿ‚ˆËË Ì‰‡‚ÌÓ ÓÚÏÂÌËÎË ÔÓÎ ó χθ˜ËÍ‡Ï Ë ‰Â‚Ó˜Í‡Ï Á‡ÚÛχÌË‚‡˛Ú „ÓÎÓ‚Û, Ó·‡˘‡ˇÒ¸ Í ÌËÏ ‚ Ò‰ÌÂÏ Ó‰Â. ÃÂÒÚÓËÏÂÌË ìÓÌÓî ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂÎˇÏ ‰Îˇ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË „ẨÂÌÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. Õ‰ÓÒÚ‡ÚÍË, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇¯Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ó ‚ÓÚ ‰Ó ˜Â„Ó ÏÓÊÂÚ ‰Ó‚ÂÒÚË ÒÍ¢˂‡ÌË ‚ÓÒӈˇÎËÁχ Ë ÚÂÓËË Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇! ¬ ———–, ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ˇ ìÌÓ‚Û˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ó·˘ÌÓÒÚ¸ ó ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Ì‡Ó‰î, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸. »‰Âˇ ˜ÂÏ-ÚÓ (ËÁ‚ËÌËÚÂ) ÔÓıÓʇ ̇ ¯‚‰ÒÍÓ ·ÂÁÛÏËÂ: ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎË ÏË‡ Á‡Ï‡ıÌÛÎËÒ¸ ̇ Ò‡ÏÛ ÔËÓ‰Û, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÓÁ‰‡Î‡ ÔÓÎ Ë ‡ÒÛ. ¬ ·ÎËʇȯÂÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ìÓÚÏÂÌËÚ¸î ˝ÚË ‰‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ. “‡Í ˜ÚÓ ·ÓÓÚ¸Òˇ Ò ÌËÏË ó Ô΂‡Ú¸ ÔÓÚË‚ ‚ÂÚ‡.

14*

211

¿ ‚ÓÚ ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ‚·ÒÚ¸ ó ÔÓ·Ó‚‡Î‡. ’ÓÓ¯ ÎË, ÔÎÓı ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÔÓÒÚÓËÎ –ÓÒÒËÈÒÍÛ˛ ËÏÔÂ˲. ¬ ̇˜‡Î ’’ ‚Â͇ ÕËÍÓÎ‡È II ÛÔ‡‚ΡΠ‡„‡ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ, ÙË̇ÌÒÓ‚Ó Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ Á‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ «‡Ô‡‰‡. œ‡‚‰‡, Û –ÓÒÒËË ·˚Î Ó‰ËÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÁ˚¸: ·ÛÌ˚È ÓÒÚ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. ¬ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ÓβˆËË „Ó‰˚ Ï˚ Ó·„ÓÌˇÎË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ͇Á‡ÚÂβ ‚Ò˛ ÚÓ„‰‡¯Ì˛˛ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÛ˛ ˜ÂÚ‚ÂÍÛ ó ¿Ì„Î˲, √ÂχÌ˲, »Ú‡Î˲ Ë ‘‡ÌˆË˛. ¿·ÒÓβÚÌ˚ÏË ÎˉÂ‡ÏË ÔÓ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË ‚ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ˇ‚ΡÎËÒ¸ ͇Á‡˜¸Ë ÁÂÏÎË: Œ·Î‡ÒÚ¸ ¬ÓÈÒ͇ ƒÓÌÒÍÓ„Ó, ¿ÒÚ‡ı‡ÌÒ͇ˇ, “‡‚˘ÂÒ͇ˇ, ≈͇ÚÂËÌÓÒ·‚Ò͇ˇ, ŒÂÌ·Û„Ò͇ˇ „Û·ÂÌËË. ¬ˇ‰ ÎË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ·ÛÏ ‚˚Á˚‚‡Î ÔËÎË‚ ÌÂÊÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚ Û Ì‡¯Ëı ÒÓÒ‰ÂÈ. (Ã˚ ‚‰¸ ÚÓÊ ÓÚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÎÓ‰Ó‚ËÚÓÒÚË Ì ‚ ‚ÓÒÚÓ„Â.) ÕÓ ÚÛÚ ÔÓ‰ÓÒÔÂÎË œÂ‚‡ˇ ÏËÓ‚‡ˇ, ‚ÓβˆËˇ Ë √‡Ê‰‡ÌÒ͇ˇ ‚ÓÈ̇, ÓÌË-ÚÓ Ë ¯ËÎË Í‡‰Ë̇θÌÓ ìÛÒÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒî ó ËÌ˚ı ÛÊ ÌÂÚ, ‡ Ú 쉇ΘÂî, Ú. Â. ‚ ˝ÏË„‡ˆËË. œÓÎËÚË͇ ‡Ò͇Á‡˜Ë‚‡Ìˡ ÔËÍÓ̘Ë· ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇΠ˝ÚÓÈ ÒÓÒÎÓ‚ÌÓÈ „ÛÔÔ˚. œÓÁÊ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ΄˜Â ÒÌˇÚ¸ ÙËÎ¸Ï ìüÛ·‡ÌÒÍË ͇Á‡ÍËî (ıÓÚˇ Ì˚̯ÌËÏ ÍËÌÓ¯ÌËÍ‡Ï Ë ˝ÚÓ Ì ÔÓ‰ ÒËÎÛ), ˜ÂÏ ÔÓ·Û‰ËÚ¸ β‰ÂÈ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÍÂÔÍË ÒÂÏ¸Ë Ë Óʇڸ ‰ÂÚÂÈ. –ÓÏ‡Ì ì“ËıËÈ ƒÓÌî, ÍÒÚ‡ÚË, ‡·ÒÓβÚÌÓ ‡ÌÚËÚÓˆÍËÒÚÍÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. »Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ì‚ÂÎËÍËÈ ‚ÓβˆËÓÌÂî ̇Á˚‚‡Î ͇Á‡˜ÂÒÚ‚Ó ìÁÓÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ò‰ÓÈî Ë „Ó‚ÓËÎ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÛÌ˘ÚÓÊÂÌˡ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÒÎӂˡ. ÕÓ ‚ÓÚ ÛÊ Ë ÚÓˆÍËÁÏ ÔÓ·Âʉ∏Ì, Ë Ó ÔÂχÌÂÌÚÌÓÈ ‚ÓβˆËË ÌË ÒÎÓ‚‡, Ë ÒӈˇÎËÁÏ Ï˚ ‚ÁˇÎËÒ¸ ÒÚÓËÚ¸ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁˇÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. œÂÍ‡ÒÌÓ! ◊ÚÓ Ê Ï˚ ‚ˉËÏ? ¬ 1959 „Ó‰Û Ì‡ÒÂÎÂÌË ———– ó 208 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. —ÔÛÒÚˇ ÒÓÓÍ ÎÂÚ ÛÊ 286 ÏÎÌ. ü‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÓÒÚ! ÕÓ ÍÚÓ Ì‡Ï Â„Ó ‰‡Î?

–ÛÒÒÍËı ‚ ÒÚÛÍÚÛ ̇ÒÂÎÂÌˡ ———– ‚ 1989 „Ó‰Û ó 145 ÏÎÌ. œË ˝ÚÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ Ò ‚˚Ò¯ËÏ Ë Ò‰ÌËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡ Ú˚Òˇ˜Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ –—‘—– ó 425. ›ÚÓ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ ÒÚ‡Ì (439). ¿ ÍÚÓ ÊÂ Û Ì‡Ò ‚ ‚Û̉ÂÍË̉‡ı? ”Á·ÂÍÒ͇ˇ ——– ó 513, √ÛÁËÌÒ͇ˇ ——– ó 576, ¿ÁÂ·‡È‰Ê‡ÌÒ͇ˇ ——– ó 501. ◊Û‰ÂÒ‡: ‰‡Ê ÍË„ËÁ˚ (465) Ë ÚÛÍÏÂÌ˚ (456) ·Óθ¯Â ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Í Á̇ÌˡÏ, ˜ÂÏ ÛÒÒÍËÂ! ¬ –—‘—– Ò‰ÌËÈ ‡ÁÏÂ ÒÂÏ¸Ë ó 3,2 ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ˆËÙ˚ ‚ÌÓÒËÎË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ ÊËÚÂÎË —‚ÂÌÓ„Ó ü‡‚͇Á‡, ‚ıӉ˂¯Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË. “‡Í, ˜Â˜Â̈˚ Ë ËÌ„Û¯Ë ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËı ̇Ó‰Ó‚ Á‡ „Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Û‚Â΢ËÎË ‚ÚÓÂ. ¬ “‡‰ÊËÍËÒڇ̠Ò‰ÌËÈ ‡ÁÏÂ ÒÂÏ¸Ë ó 6,1, ‚ “ÛÍÏÂÌËË ó 5,6, ‚ üË„ËÁËË ó 4,7, ‚ ¿ÁÂ·‡È‰Ê‡Ì ó 4,8, ‚ ”Á·ÂÍËÒڇ̠ó 5,5, ‚ ¿ÏÂÌËË ó 4,7, ‚ √ÛÁËË ó 4,1 Ë Ú. ‰. ¬ÓÚ ‚‡Ï Ë ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: ÍÓÏÛ Ì‡ –ÛÒË ÊËÚ¸ ıÓÓ¯Ó. œÓ͇ Ò·‚ˇÌÒÍÓ ̇ÒÂÎÂÌË ‡·ÓÚ‡ÎÓ, ‚Ó‚‡ÎÓ, ÒÚÓËÎÓ (̇ ‚ÓÎÂ Ë ‚ √”À‡„Â), ÓÒ‚‡Ë‚‡ÎÓ ˆÂÎËÌÛ, ¡¿Ã, ÌÂÙÚ„‡ÁÓ‚˚ ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ Ë Ô., ‚ ̇¯ÂÏ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓÏ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ‰Û„Ë ̇Ó‰˚ ‡ÒÚËÎË ‰ÂÚÂÈ, ÔÓÎÛ˜‡ÎË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ·ÂÒÔ·ÚÌÛ˛ ωˈËÌÒÍÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸ Ë ÔӘˠ‡‰ÓÒÚË ÒӈˇÎËÁχ. ¬ 1980-Ï, ‚ÂҸχ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÏ ‰Îˇ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÒÍËı ӷ·ÒÚˇı, Í‡Í ÕÓ‚„ÓÓ‰Ò͇ˇ, œÒÍÓ‚Ò͇ˇ, –ˇÁ‡ÌÒ͇ˇ, “‚ÂÒ͇ˇ, “ÛθÒ͇ˇ, üÛÒ͇ˇ, “‡Ï·Ó‚Ò͇ˇ, ŒÎÓ‚Ò͇ˇ, ‰‡ Ë ‚Ó ‚Ò∏Ï ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ◊ÂÌÓÁÂϸ ó ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ˆËÙ˚ ÔËÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ. ƒÓ ‡ÒÔ‡‰‡ ———– ó ÔÓ˜ÚË ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ!

—Ú‡ÌÌ˚ β‰Ë ˝ÚË ÛÒÒÍËÂ! ì¬˚ÒÓÍË ÚÂÏÔ˚ ÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎË͇ı, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Û„ÌÂÚ‡ÂÏ˚ÏË ÓÍ‡Ë̇ÏË ˆ‡ÒÍÓÈ –ÓÒÒËË, ó ˇÍÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÎÂÌËÌÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îˇ ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë ÍÛθÚÛ˚ ‚ÒÂı ̇Ó‰Ó‚î, ó ‡ÔÓÚÓ‚‡ÎË Ô‡ÚËÈÌ˚ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚ˚. »Á‚ËÌËÚÂ, ‡ ÌËÁ͇ˇ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸ Ë ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÒÂ‰Ë Ò·‚ˇÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ó ˝ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó ˜Â„Ó?!

–ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰, Ò ÔÂӷ·‰‡ÌËÂÏ Í ÍÓÌˆÛ ’’ ‚Â͇ ‚ ÒÚÛÍÚÛ ̇ÒÂÎÂÌˡ ÊÂÌ˘ËÌ, ÔÓÊËÎ˚ı Ë ·ÓθÌ˚ı „‡Ê‰‡Ì, ÓÚˇ„Ó˘ÂÌÌ˚È ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÒÚ‚ ó ÔÂ‰ ‰Û„ËÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÏË, Òӈ·„ÂÂÏ, ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÌÂÔËÒÓ‰ËÌÂÌˡ, Î˯ÂÌÌ˚È ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ó ‚Â‡ ‚ ¡Ó„‡ ìÓÚÏÂÌÂ̇î, ‡ ìÔÓ„ÂÒÒ˂̇ˇî ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆËˇ ˢÂÚ Ò˜‡ÒÚ¸ˇ Ë ÔËÁ̇Ìˡ ̇ «‡Ô‡‰Â, ÔÓÒÚÓ Ì ‚˚‰ÂʇΠ‚Á‚‡ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÌÂ„Ó ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó „ÛÁ‡. ¿Ú·ÌÚ ÛıÌÛÎ, Ë ÌÓ¯‡ „Ó, Í‡Ò̇ˇ ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ËÏÔÂˡ, ‡ÁÎÂÚ·Ҹ ‚‰·ÂÁ„Ë.

–‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂ Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÛ‰¸·Â Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚˇÊÂÎÓ ·ÓθÌ˚Ï Ì‡Ó‰‡Ï. ¬ ÏÓÏÂÌÚ ‡ÒÔ‡‰‡ ÒÚ‡Ì˚ ÛÒÒÍË ‰‡Ê Ì ÔÓ·ÓÓÎËÒ¸ Á‡ Ô‡‚‡ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ ·˚‚¯Ëı ÒÓ‚ÂÒÔÛ·ÎË͇ı ËÎË Á‡ Ò‚ÓË ËÒÍÓÌÌ˚ ÚÂËÚÓËË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í —‚ÂÌ˚È ü‡Á‡ıÒÚ‡Ì.

212

ƒÓ Ì˚̯ÌÂ„Ó „Ó‰‡ –ÓÒÒˡ ÌË˜Â„Ó Ì ҉·· ‰Îˇ ÛÒÒÍËı ̇ ”Í‡ËÌ Á‡ 23 ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍËı „Ó‰‡. (¬ –ÓÒÒËË-ÚÓ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡Ó‰ ·Ó¯ÂÌ Ì‡ ‡ÒÚÂÁ‡ÌË ÓÎË„‡ıËË!) ¬Ë̇ ÃÓÒÍ‚˚ ó ‚ ÔÂ‰‡˜Â ”Í‡ËÌ ü˚χ, ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ”Í‡ËÌ˚, ‚ ‡Á‚‡Î ———– ó Ó„ÓÏ̇. ìŒÚÚÂÔÂθÌ˚Èî ÕËÍËÚ‡ ’Û˘Â‚ ÔÓÓ‰ËÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÎË ì‰ÂÏÓÍ‡Ú˘Ì˚Èî ÃËı‡ËÎ √Ó·‡˜∏‚ Ë ÔÓıÏÂθÌ˚È ¡ÓËÒ ≈θˆËÌ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÁÛ¯‡Ú¸ –ÓÒÒ˲, ÍÓ„‰‡ ڇ͇ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ, ·Û‰ÛÚ ÔÓ ÛÊ ÓÔÓ·Ó‚‡ÌÌÓÏÛ ‚ ———– ÒˆÂ̇˲. ¿ ËÏÂÌÌÓ: ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ÓÒ··ÎÂÌË ÛÒÒÍËı ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÍÛθÚÛÌÓ ÛÍÂÔÎÂÌË ‰Û„Ëı ̇Ó‰Ó‚ ó ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÌË ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ËÎË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ó ‡ÒÔ‡‰ ÒÚ‡Ì˚. Õ‡‰Âʉ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ Ó‰ÛχÂÚÒˇ Ë ‚ÓÁ¸Ï∏Ú ‚ ÛÍË Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û, ÌÂÏÌÓ„Ó: ÒËÚÛ‡ˆËˇ ̇‰ÂÊÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒˇ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ó ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Ò˄̇ÎÓ‚ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. —Ô‡ÒË·Ó üÒÂÌËË —Ó·˜‡Í: ‚ Ò‚ÓËı ÔÛ·Î˘Ì˚ı ìƒÓχıî Ó̇ ‡Á‚‡ÚË· ˆÂÎÓ ÔÓÍÓÎÂÌË ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ. ÕÓ ÛÒÒÍÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÌÂÍÓ„Ó ‚ËÌËÚ¸ ‚ Ò‚ÓËı ·Â‰‡ı ó Ï˚ Û Ò·ˇ ‰Óχ, ̇ Ò‚ÓÂÈ ÁÂÏÎÂ, Ì‡Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó. »ÒÚÓˡ β·ËÚ ÒËθÌ˚ı Ë ·˚ÒÚÓ Á‡·˚‚‡ÂÚ Ò··˚ı. ¡‡ËÌ Ì ÔˉÂÚ Ë Ì ‡ÒÒÛ‰ËÚ, ÛÒÒÍÓ 쇂ÓÒ¸î ÛÊ Ì ÔÓÏÓÊÂÚ. ü‡Ê‰˚È Ì‡Ó‰ ó ÍÛÁ̈ Ò‚ÓÂ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸ˇ, Ë Ì‡Ï ÒΉÛÂÚ ÔÓ˜‡˘Â ‚ÒÔÓÏË̇ڸ ˝ÚÛ ËÒÚËÌÛ, ‡ Ì Íˉ‡Ú¸Òˇ ̇ ÒÔ‡ÒÂÌË ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. ŒÒÚ‡‚ËÏ ˝ÚÛ Ò‚ÂıÁ‡‰‡˜Û —Ó‰ËÌÂÌÌ˚Ï ÿÚ‡Ú‡Ï. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ÒÌÂÒ∏Ú ÎË Í˚¯ÍÛ Ò Ëı ìÔ·‚ËθÌÓ„Ó ÍÓÚ·î Ë ÂÒÎË ‰‡, ÚÓ ÍÓ„‰‡ ËÏÂÌÌÓ?!

* * * œÓ˜ËÚ‡‚ ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â ‡ÒÒÛʉÂÌˡ, ÏÓË ÌÂÒ·‚ˇÌÒÍË Á̇ÍÓÏ˚Â-ÎË·Â‡Î˚ ‡ÒÍËÚËÍÓ‚‡ÎË Ëı ‚ ÔÛı Ë Ô‡ı. ƒ‡, Ô˂‰∏Ì̇ˇ ÏÌÓÈ ˆËÙË¸ ‚Â̇, ÌÓ ˝ÚÓ Ê Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸!.. » ˜ÚÓ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ì̇ˆËÓ̇ÎÓ‚î, ÔÓÎÛ˜‡‚¯Ëı ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ‚ÂÏˇ ‚˚ү ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÛÒÒÍËı?! ì¿ ˜ÚÓ Ì‡Ï ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Â·ڸ?! ƒÛ„Ó„Ó ÔÛÚË ‚˚·ËÚ¸Òˇ ‚ β‰Ë Ì ·˚ÎÓ!î (ü‡Í ·Û‰ÚÓ ÛÒÒÍËÏ ‰ÂÚˇÏ Ì ̇‰Ó ‚ β‰Ë ‚˚·Ë‚‡Ú¸Òˇ.) ì√ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÓ·‡ÁÛ˛˘ËÈ Ì‡Ó‰î ÔÂÂÒڇΠÓʇڸ? “ÓÊ ӷ˙ˇÒÌËÏÓ: ̇Òڇ· Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËˇ, ‚ÒΉ Á‡ ÌÂÈ Û·‡ÌËÁ‡ˆËˇ, ÍÓË ‚Ò„‰‡ ‚‰ÛÚ ‚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ˇÏÛ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÂÒÚ¸ Ë ÒÚÂÂÓÚËÔ˚ Ôӂ‰ÂÌˡ, ÌÂ͇ˇ ìÒÛ‰¸·‡î, Í‡Í Û ÌÂ̈‚ Ë ˜Û͘ÂÈ; ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÒÍÓÓ Ë Ò·‚ˇÌ ‰Îˇ ÍËڇȈ‚ ·Û‰ÛÚ ì̇Ó‰ÓÏ —‚Â‡î. ≈ÒÎË ÛÒÒÍËÏ ‰ÓÒڇ·Ҹ ÔÎÓı‡ˇ ‰ÓΡ ó ˝ÚÓ Ëı ΢̇ˇ ·Â‰‡, ̘‡ ̇ ÁÂ͇ÎÓ ÔÂÌˇÚ¸... ¬Á„Ρ‰ ̇ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï Û ÛÒÒÍÓ„Ó, Ú‡Ú‡Ë̇, ˜Â˜Â̈‡, ˝‚ÂÌ͇ Ë Ô. ’ÓÚˇ ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ó ËÏÂÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ‚ˉÂÌˡ, ̇˜Ë̇ڸ ÓÚÒ˜∏Ú Ò Ò·ˇ, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Ì‡ˆËË. ü‡ÚË̇ ÏË‡ Û ‚ÒÂı ‡Á̇ˇ. –‡Á„Ρ‰˚‚‡ˇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇ÚÛ, Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË, ˜ÚÓ –ÓÒÒˡ (ÔÂʉ ———–) ó ‚ ˆÂÌÚ ÏËÓÁ‰‡Ìˡ, Ò‡ÏÓ ·Óθ¯Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, ÂÒÎË ‚Á„ΡÌÛÚ¸ ̇ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‡Ú·Ò, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ‚ ¿‚ÒÚ‡ÎËË, ÚÓ Ì‡¯Â „·‚ÂÌÒÚ‚Ó Ë ‚Â΢ËÂ Ú‡Ï ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ ó ÓÚÒ˜∏Ú Û ÊËÚÂÎÂÈ ÁÂÎ∏ÌÓ„Ó ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ ˉ∏Ú Ò ˛ÊÌÓ„Ó ÔÓÎÛ¯‡ˡ. Õ‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú ÏË‡, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓÈ ‚ üËÚ‡Â, ‚ ˆÂÌÚ ó Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÒÚ‡Ì‡. “Ó ÊÂ ó ‚ —ÿ¿, √ÂχÌËË, ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË Ë Ô. «‰ÓÓ‚Ó ̇ˆËÓ̇θÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, Ú‚ӄ‡ Á‡ ÒÛ‰¸·Û Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˝ÏÓˆËË. œ‡‚‰‡, ÌÂÛÒÒÍËı ìÎÂÌËÌÒ͇ˇ ̇ˆËÓ̇θ̇ˇ ÔÓÎËÚË͇î ÔËۘ˷ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ „·‚̇ˇ Á‡‰‡˜‡ Ò·‚ˇÌ ó Ú‡˘ËÚ¸ ‚ÓÁ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ Ì ‚Á·˚ÍË‚‡ˇ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ìÛ ÔÓÎÂÚ‡ˡ ÌÂÚ ŒÚ˜ÂÒÚ‚‡î. ¡˚· ÎË ‰ÛÊ·‡ ̇Ó‰Ó‚ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ‚ÂÏˇ? —Óˆ‡ÎËÁÏ ó ˝ÚÓ ‡Òˆ‚ÂÚ Ì·˚‚‡ÎÓÈ ÊËÁÌÂ‡‰ÓÒÚÌÓÒÚË, ÓχÌÚËÁχ, ÛÒÚÂÏÎÂÌˡ ‚‚˚Ò¸. ‘ÓÌÚ‡Ì ìƒÛÊ·‡ ̇Ó‰Ó‚î ̇ ¬ƒÕ’, ì—‚Ë̇͇ Ë Ô‡ÒÚÛıî ‚ ÍËÌÓ, „ËÏÌ˚ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁÏÛ ‚ ÒÚËı‡ı Ë ÔÓÁ ó ìfl ı‡ÚÛ ÔÓÍËÌÛÎ, / œÓ¯ÂÎ ‚Ó‚‡Ú¸, / ◊ÚÓ· ÁÂÏβ ‚ √Â̇‰Â / üÂÒÚ¸ˇÌ‡Ï ÓÚ‰‡Ú¸î. ›ÚÓÚ ÓÔÚËÏËÁÏ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙ˇÒÌËÏ ó ÒÍÂÔÚËÍË Ï‡ÒÒÓ‚Ó ÔÓÍËÌÛÎË –ÓÒÒ˲ ‚ „Ó‰˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ‡ ÛˆÂ΂¯Ë ÓÔÔÓÚÛÌËÒÚ˚ Ë ì̉ӷËÚÍËî ÏÓ„ÎË Á‡ÔÓÒÚÓ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ‚ √”À‡„Â. Õ‡ Ú‡ÍÓÏ ˜ËÒÚÓÏ ÔÓÎÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ÓÚ ìÒӈˇθÌ˚ı ÒÓÌˇÍÓ‚î, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁÌË͇ÎË ˆ‚ÂÚ˚ ìÌÓ‚ÓÈ ÏÓ‡ÎËî, ‚Á‡˘Ë‚‡ÎÒˇ ìÌÓ‚˚È ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍî. ÕÓ, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜∏ÚÛ, ÓÌ Ó͇Á‡ÎÒˇ ÌÂÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Ù‡ÌÚÓÏÓÏ, Î˯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ˜‚˚.

–ÛÒÒ͇ˇ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡ ’I’ ‚Â͇ ‰‡Î‡ ‰‚‡ ÏÓ˘Ì˚ı ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı ‰‚‡ (“ÓÎÒÚÓÈ Ë ƒÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ), Ә‚ˉÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‚Îˡ‚¯Ëı ̇ ÒÛ‰¸·˚ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÏË‡. ¿ ‚ÓÚ ‚ ì·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÏî ’’ ÒÚÓÎÂÚËË, ÍÓ„‰‡ ‰Îˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ 213

·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‚Ò ÛÒÎӂˡ ‰Îˇ ÊËÁÌË Ë Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, Ò ÌÓ‚˚ÏË Ë‰ÂˇÏË ‚ÓÁÌËÍÎË ÔÂ·ÓË. œÂÍ‡ÒÌ˚ı χÒÚÂÓ‚ ÒÎÓ‚‡ ÏÓÊÌÓ ÔÂ˜ËÒΡڸ ‰ÂÒˇÚ͇ÏË, ËÁÓ·‡ÁËÚÂθ̇ˇ ÒË· ÒÎÓ‚‡ Û ÏÌÓ„Ëı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ‰ÓÒÚ˄· Ì·˚‚‡Î˚ı ‚˚ÒÓÚ, ÌÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË „·‚Ì˚ ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍË ÓÚÍ˚Úˡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇÎËÒÚ‡Ï Ë Î‡ÚËÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ ìχ„˘ÂÒÍËÏ ‡ÎËÒÚ‡Ïî. ¿ ˜ÚÓ Ïӄ· ‰‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡, ÂÒÎË Ò‚ÂıÛ ‚Ò∏ Á‡‚‡ÂÌÓ ˜Û„ÛÌÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ Ï‡ÍÒËÁχ-ÎÂÌËÌËÁχ, ·Ó΂‡ÌÍÓÈ ‚ÂҸχ ˝ÍÎÂÍÚ˘ÌÓ„Ó Ë ÒıÂχÚ˘ÌÓ„Ó Û˜ÂÌˡ?! ì”ÎÛ˜¯‡Ú¸î Ò‚Ó‰ ˝ÚËı ‰Ó„Ï ÏÓ„ÎË ÚÓθÍÓ ÔÂ‚˚ Îˈ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‰Îˇ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ‚ÓθÌÓ ÚÓÎÍÓ‚‡ÌË ÔÂ‰ӂÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË „ÓÁËÎÓ Ó·ÂÌÛÚ¸Òˇ ÍÛÔÌ˚ÏË ÊËÁÌÂÌÌ˚ÏË ÌÂÔˡÚÌÓÒÚˇÏË. ìœÓ‰Ûχ¯¸, ͇ÍËÂ-ÚÓ ÍÌËÊÍË-Ï˚ÒÎ˯ÍË! ó Ò͇ÊÂÚ Ó·˚‚‡ÚÂθ. ó Õ‡Ï-ÚÓ ˜ÚÓ ÓÚ ÌËı?! ü‡ÍÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â?î ÕÓ ÂÒÎË ÌÂÚ Ë‰ÂÈÌÓÈ ‰ÓÏË̇ÌÚ˚, ÚÓ ìÍΡ˜Û ËÒÚÓËËî Ë ‚ÔˇÏ¸ ΄ÍÓ Á‡„̇ڸ ‰Ó ÒÏÂÚË. Õ‡ ËÒıӉ ҂ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ———– Ә‚ˉÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍÓÏ ÚÛÔËÍÂ. ≈„Ó ÍÛ¯ÂÌË ·˚ÎÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚Ï: 1) ÔÓ‰ÍÓÒË· ‰ÂÏÓ„‡Ùˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÓ·‡ÁÛ˛˘Â„Ó Ì‡Ó‰‡ (ì¡ÓÎË‚‡ Ì ‚˚‰ÂʇΠ‰‚ÓËıî); 2) ÛÁÓÒÚ¸ χÍÒËÁχ-ÎÂÌËÌËÁχ Ô‡‡ÎËÁÓ‚‡Î‡ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ‡Á‚ËÚË ӷ˘ÂÒÚ‚‡. » ÚÂÎÓ, Ë ‰Û¯‡ ÛÒÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚Ó ‚Á‡ËÏÌÓÏ ÍËÁËÒÂ. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ËÒÚÓˡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ÂÒÚ¸ Ì ËÒÚÓˡ ·Ó¸·˚ Í·ÒÒÓ‚, ‡ ‰Ó·‡ Ë Á·. ì–ÓÒÒˡ ó ÍÓÎÓÌˡ —ÿ¿!î ó Í˘ËÚ ÚÂÔÂ¸ ̇ ͇ʉÓÏ Û„ÎÛ ‰ÂÔÛÚ‡Ú-‰ËÌÓÓÒÒ ≈‚„ÂÌËÈ ‘∏‰ÓÓ‚. œÓ Â„Ó ÚÂÓËË, ‚ÂÁ‰Â ó ‚ „ÓÒÓ„‡Ì‡ı, ‚ üÂÏÎÂ, ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ó ÒˉˇÚ Ô‰‡ÚÂÎË-ÍÓÏÔ‡‰Ó˚, Ë Î˯¸ „ÂÓ˘ÂÒÍËÈ ˆ‡¸-·‡Ú˛¯Í‡, ÔÓ˜ÚË ¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚, ·ÓÂÚÒˇ Ò ‚‡„‡ÏË ó Ú‡ÈÌ˚ÏË „ÓÒ‰ÂÔÓ‚ˆ‡ÏË Ë ÀʉÏËÚËÂÏ. Õ‡Ó‰ ÊÂ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ·ÂÁÏÓ΂ÒÚ‚ÛÂÚ...

–‡Á·Â∏Ï ˝ÚÛ Ï˚ÒÎÂÙÓÏÛ. üÓÎÓÌˡ ÎË –ÓÒÒˡ? “Ó, ˜ÚÓ Ì‡¯ ÷ÂÌÚÓ·‡ÌÍ ó ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‚‡Î˛ÚÌ˚È Ó·ÏÂÌÌËÍ, ÙËÎˇΠ‘‰Â‡Î¸ÌÓÈ ÂÁÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ÒÂÏ. “Ó, ˜ÚÓ ◊Û·‡ÈÒ ó ìÒÏÓÚˇ˘ËÈ Á‡ –ÓÒÒËÂÈî, ÓÚÍ˚ÚÓ Á‡ˇ‚Ρ˛Ú ÓÔÔÓÁˈËÓÌÌ˚ ÔÓÎËÚËÍË. “Ó, ˜ÚÓ Ì‡¯‡ ì˝ÎËÚ‡î ó Ëı ˝ÎËÚ‡, ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ÔËÁ̇˛Ú ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ‡Ì‡ÎËÚËÍË. » ‚Ò∏ Ê ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ –ÓÒÒËË, Â∏ ‚ÓÂÌÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ(ˇ‰ÂÌÓ ÓÛÊËÂ), ÛÓ‚Â̸ ‡Á‚ËÚˡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÔËڇ· ¢∏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ Ò·ÓÒËÚ¸ Ò Ò·ˇ ÌÂÎÂÒÚÌ˚È ÒÚ‡ÚÛÒ. œËÒÓ‰ËÌÂÌË ü˚χ Í‡Í ‡Á Ë ÒÚ‡ÎÓ ¯‡„ÓÏ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÔÛÚË. ÕÓ, ÔËÁ̇ÂÏ: ‚ ˝ÚÓÈ Ôӷ‰ –ÓÒÒËË ·Óθ¯Â ìÁ‡ÒÎÛ„î üË‚‡, ˜ÂÏ ‡θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÃÓÒÍ‚˚. ≈ÒÎË ·˚ Ì ÏÛÊÂÒÚ‚Ó Ë ÓÚ‚‡„‡ Ò‚‡ÒÚÓÔÓθˆÂ‚, Ì ·˚ÎÓ ·˚ ÌË͇ÍËı ì‚ÂÊÎË‚˚ı β‰ÂÈî, ÚËÛÏهθÌÓ„Ó ÂÙÂẨÛχ Ë ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ Í˚Ϙ‡Ì ‚ –ÓÒÒ˲. œÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ò‡Ï˚ Ô‰‡ÌÌ˚ ̇¯Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë Ô‡ÚËÓÚ˚ ·˚ÎË ‚ÓÒÔËÚ‡Ì˚ ‚ ‰Û„ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, ̇ ”Í‡ËÌÂ. ÕÛ, Ì ԇ‡‰ÓÍÒ ÎË?! ÕÓ ÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. œÓ˜ÂÏÛ? »ÌÚÂÂÒÌ˚È ‚ÓÔÓÒ! ì¬ÂıËî Ì ÏÓ„ÛÚ ËÎË Ì ıÓÚˇÚ?

–ÓÒÒˡ ó Ì ÍÓÎÓÌˡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ ̇¯ÂÈ üÓÌÒÚËÚÛˆËË Ë Á‡ÍÂÔÎ∏Ì ÔËÓËÚÂÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ̇‰ ‚ÌÛÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï.

–ÓÒÒˡ ó ÍÓÎÓÌˡ ‰Ûı‡. üÂÏÎ∏‚ˆ˚ Ë Ì‡ˆÎˉÂ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˚ «‡Ô‡‰‡. Õ‡ÔÓÚË‚, ÓÌË Â„Ó „Óˇ˜Ë ÔÓÍÎÓÌÌËÍË. œË ‚ÒÂÈ ı‡ÓÚ˘ÌÓÒÚË, ÔÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚË, ‚ÂÏÂ̇ÏË ‡·ÒÛ‰ÌÓÒÚË Ë ÌÂÎӄ˘ÌÓÒÚË ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Ëı ‚ –ÓÒÒËË, ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÌÂθÁˇ Ì ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ Ó·˘ËÈ Ëı ‚ÂÍÚÓ ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇ˇ ‰Â„‡‰‡ˆËˇ ÒÚ‡Ì˚. ›ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ Ë Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, Â„Ó Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, ÍÛθÚÛÌÓ„Ó, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó, ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ, Ë „ÓÒÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Â„Ó ÌÂÒÓ˜ÂÚ‡ÂÏÓ (ÍÓÛÔˆËˇ Ë ì·Ó¸·‡ Ò ÍÓÛÔˆËÂÈî; ìÁ‡Íۘ˂‡ÌË „‡ÂÍî Ë Ôӂ‰ÂÌË ì˜ÂÒÚÌ˚ı ‚˚·ÓÓ‚î; ÔÓ‚˚¯ÂÌË ‰ÂÌÂÊÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ ˜ËÌÓ‚ÌËÍ‡Ï Ë Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË Á‡ÔÎ‡Ú ·˛‰ÊÂÚÌË͇Ï; Ò·‡Ò˚‚‡ÌË ‚ÒÂı ÒÓˆÓ·ˇÁ‡ÚÂθÒÚ‚ ̇ „ËÓÌ˚ Ë ìËÏˉÊ‚˚Âî ÒÚÓÈÍË-ÍÓÏÎÂÌˡ). œÓÚË‚Ó˜˂ÓÒÚ¸ ‚·ÒÚÌ˚ı ¯ÂÌËÈ Ò΄͇ χÒÍËÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó·˘ËÈ ÍÛÒ Ì‡ ‰Â„‡‰‡ˆË˛, ÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÌÓÒËÚ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÛÔ‡‚ΡÂÏ˚È ı‡‡ÍÚÂ ó Í‡Í ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË, Ú‡Í Ë ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ. » ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ”Í‡ËÌ ‰Â· Ó·ÒÚÓˇÚ Â˘∏ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ Û Ì‡Ò ó ‚Ó‚Ò Ì ÛÚ¯ÂÌËÂ, ‡ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ‚ ˇ‚ÌÓÏ ‚ˉ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ‚ –ÓÒÒËË. œÓÒÚÓ ´Û‰‡ ÔÓ Í‡˛ª, ̇ÌÂÒ∏ÌÌ˚È «‡Ô‡‰ÓÏ, Ó͇Á‡ÎÒˇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÈ, ˜ÂÏ ´Û‰‡ ÔÓ ˆÂÌÚÛª. ”Í‡Ë̇ ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÔ‡Ò· –ÓÒÒ˲ ó Ò‚ÓÂÈ Ú‡„˘ÂÒÍË-ʇÎÍÓÈ ´‚ÓβˆËÂȪ Ó̇ ̇˜Âڇ· ÚÓÚ ÒˆÂ̇ËÈ, ˜ÚÓ ÔË ÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌÓÏ ÒÚ˜ÂÌËË Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚ ÏÓÊÂÚ ‡Á‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ë Û Ì‡Ò. ›ÚÓ Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ÍÓÛÏÔËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ „ÓÒ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ó ̇‰Ó ÏÂÌˇÚ¸Òˇ, Ë ÔÓ·˚ÒÚÂÈ, ‚·ÒÚ¸ ‰ÓÓÊ 214

ÁÓÎÓÚ˚ı ·‡ÚÓÌÓ‚. “ÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ «‡Ô‡‰ ‚ ÍËÁËÒÌ˚ ÏËÌÛÚ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ´Ô‡‰‡˛˘Â„Ó ÔÓ‰ÚÓÎÍÌ˪ - Á‡„‡Ìˈ‡ ̇¯Ëı ‚ÓÓ‚ ÒÔ‡Ò‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ”Í‡Ë̇ ó ÙÓÔÓÒÚ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ‚ ≈‚ÓÔÂ. ƒ‡, ˜Â’ ÂÁ ÌÂ∏ ÔÓıÓ‰ËÚ ÏÂÌڇθÌ˚È Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚È ‡ÁÎÓÏ, ÌÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË · Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÌÓÈ ÛÔ‡‚ΡÎË ˝ÎËÚ˚ Ò fi„Ó-¬ÓÒÚÓ͇. » ‡Á‚ ÍË‚ÒÍË ÛÔ‡‚ËÚÂÎË ‰Â·ÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ΢ÌÓ ÓÚ ÓÒÒËÈÒÍËı ÓÎË„‡ıÓ‚?!

–Ó‚ÌÓ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ: Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÒÚˇÊ‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ‚˚‚Ó‰ËÎË ‰Â̸„Ë ‚ ÓÙ¯Ó˚, ‡Á·„‡ÎË Ì‡ÒÂÎÂÌË ÎË·Â‡ÎËÁÏÓÏ (Ò Ì‡ˆËÒÚÒÍËÏ ÓÚÚÂÌÍÓÏ). ” –ÓÒÒËË ÔÓÒÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Á‡Ô‡Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ó Á‡ Ò˜ÂÚ ÌÂÙÚ„‡ÁÓ‚˚ı ‰ÓıÓ‰Ó‚, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ìÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÒˆÂ̇ËÈî (ÓÌ ÊÂ ó ˛„ÓÒ·‚ÒÍËÈ, ÒËËÈÒÍËÈ, Ë‡ÍÒÍËÈ, ÎË‚ËÈÒÍËÈ Ë ‰.) Ì‡Ï Ì „ÓÁËÚ. » ‚ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ: ̇ÏË ÛÔ‡‚ΡÂÚ Ì ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ Ï˚Òθ, Í‡Í ·˚ ÍÛˆ‡ Ë ÔËÏËÚ˂̇ Ó̇ ÌË ·˚· (̇ÔËÏÂ, ÍÓ̈ÂÔˆËˇ ·ÂÊÌ‚ÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚÓ„Ó ÒӈˇÎËÁχ), ‡ ‚ÌÂ¯Ìˇˇ ó „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠËÁÓ˘∏Ì̇ˇ, ÒÎÓÊ̇ˇ Ë ÏÓ˘Ì‡ˇ. ” ÓÒÒËÈÒÍËı Û΂˚ı ÒÛ„Û·Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ, ‰Ûıӂ̇ˇ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ˜ÛÊÂÁÂÏÌ˚ı ˆÂÔÚÓ‚ (Ì ‚Ò„‰‡ ·ÂÒÍÓ˚ÒÚÌ˚ı), ÍÓÎÓÌˇθÌÓ ÒÓÁ̇ÌËÂ, ÌÓ‚‡ˇ ì‚Â‡î, ‚˚ÓÒ¯‡ˇ ̇ ÔÓ˜‚ ‚˜Â‡¯ÌÂ„Ó ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ. ¬ÓÚ ˝Ú‡Ô˚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÒÂÈ ÓχÌÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë‰ÂË: ‰‡∏¯¸ ÔÓ·Â‰Û ÍÓÏÏÛÌËÁχ ‚Ó ‚Ò∏Ï ÏËÂ! ƒ‡∏¯¸ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁˇÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ! ƒ‡∏¯¸ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁˇÚÓÏ Í·ÒÒ ó ì˝ÎËÚÂî! »ÒÚÓˡ ҉·· ÍÛ„. Œ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÌÛÎÓÒ¸ Í ÒÓÒÎӂˡÏ, Í ‰Ë˜‡È¯ÂÏÛ ÌÂ‡‚ÂÌÒÚ‚Û, Í ì‚̯ÌÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲î. ¬ÔÂÂ‰Ë ó Ó˜Â‰ÌÓÈ ÚÛ Ë„˚ ‚ ìÚË Ì‡Ô∏ÒÚ͇î. »ÏÂÌÌÓ ‚ ̉‡ı ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÍÛθڇ (Ó‰ÌËÏ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÊÛ̇· ìüÓÏÏÛÌËÒÚî ·˚Î, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ≈„Ó √‡È‰‡) ‚˚Á‚‡Î‡ ìÔÓ„ÂÒÒ˂̇ˇî Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ˉ¡ ó Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÚÓÂÌˡ ÍÓÏÏÛÌËÁχ ‰Îˇ ‚ÒÂı, Ë Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ò‚ÂıÔÓÚ·ÎÂÌˡ ‰Îˇ ÎÛ˜¯Ëı (ì˝ÎËÚ˚î). œÛÚ¸ Í ˝ÚÓÈ ìÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËËî ·˚Î ‚ÁˇÚ ËÁ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓχˆËË. ≈ÒÎË Û˜ÂÌË ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ ÔÓÎÂÚ‡ˇڇ ÔËÁ˚‚‡ÎÓ ÔÂ·ËÚ¸ ËÎË ÂÔÂÒÒËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÒÓÔÓÚ˂Ρ˛˘ËÂÒˇ ìÒ˜‡ÒÚ¸˛î Í·ÒÒ˚ Ë ÒÓÒÎӂˡ (‰‚ÓˇÌ, ·ÛÊÛ‡Á˲, ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó, ͇Á‡˜ÂÒÚ‚Ó, ÍÛ·ÍÓ‚, ˜‡ÒÚ¸ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË, ÓÙˈÂÒÚ‚‡, ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ Ë ÒÂÂ‰ÌˇÍÓ‚), ÚÓ ì‰ËÍÚ‡ÚÛ‡ ˝ÎËÚ˚î ÚÓÊ Ì ÒÍ˚‚‡Î‡ Ò‚ÓÂ„Ó Ê·Ìˡ ÔÂÂÏÓËÚ¸ ÚÂı, ÍÚÓ Ì ‚ÔËÒ‡ÎÒˇ ‚ ˚ÌÓ˜ÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ, ó Ù‡Á‡ ◊Û·‡ÈÒ‡ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚ̇. ¬ ˝ÚÓÏ ìÔÛÚË Í Ò˜‡ÒÚ¸˛î ó Ә‚ˉ̇ˇ ‰Ûıӂ̇ˇ ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ìÓÚˆÓ‚î Ë ì‰ÂÚÂÈî. ›ÚÓ ìÌÓ‚˚È ·Óθ¯Â‚ËÁÏî, ‰ËÍÚ‡ÚÛ‡ ÓÙ¯ÓÌÓ„Ó ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚ ̇Ó‰ÌÓ„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡. ◊ÚÓ Ê, ˆÂθ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡: 110 ÒÂÏÂÈ ÍÓÌÚÓÎËÛ˛Ú 35 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ –ÓÒÒËË, ó Ú‡ÍÓÈ ‚˚‚Ó‰ ҉·ÎË ‡Ì‡ÎËÚËÍË ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ„Ó ·‡Ì͇ Credit Suisse. ÕÓ ‡Á‚ Ì˚ÌÂ¯Ìˇˇ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ˝ÎËÚ‡ Ì ڇÍÓÈ Ê ¯‡ËÍ ‚ Û͇ı ‚̯ÌËı ̇Ô∏ÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚-„ÎÓ·‡ÎËÒÚÓ‚, ˜ÚÓ Ë ì‡‚‡Ì„‡‰ ÔÂÂ‰Ó‚Ó„Ó ÔÓÎÂÚ‡Ë‡Ú‡î ‚ 1917-Ï?! ≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ‡Á¯‡ÂÚÒˇ ÌÓ‚ÓÈ ì‚ÂÓÈî ÍÂÏÎ∏‚ˆ‡Ï ó ˝ÚÓ ÔÓÎ̇ˇ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË, ÛÏÓÂÌËË Ë ‰Â·ËÎËÁ‡ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. ƒ‡, ÂÒÚ¸ ·ÓÌÛÒ ó χÚÂˇθÌÓ ҂ÂıÔÓÚ·ÎÂÌËÂ. ÕÓ ËÒÚËÌÌÓÈ ‚·ÒÚË ó ‚·ÒÚË, ÒÓ‰ËÌ∏ÌÌÓÈ Ò Ì‡Ó‰ÓÏ, ÓÙ¯Ó̇ˇ ˝ÎËÚ‡ Î˯Â̇ Ò ÓʉÂÌˡ. ü‡Í ÌË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ Ô˚ÊËÚ¸Òˇ Ì˚̯ÌË ÍÓÏÔ‡‰Ó˚, ÌÓ ÓÌË ó ÚËÔ˘Ì˚ ÓÚ˘ÂÔÂ̈˚. ›ÚÓ ó ÒÛÓ„‡Ú̇ˇ ˝ÎËÚ‡, Óʉ∏Ì̇ˇ Ë ‚˚‡˘ÂÌ̇ˇ ‚Ì ÒÏ˚ÒÎÓ‚Ó„Ó ˇ‰‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ. ŒÌ‡ ‚Òˇ ó ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È ÀʉÏËÚËÈ. »ÎË ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È »Û‰Û¯Í‡ √ÓÎÓ‚Î∏‚, ËÁ‚Â„‡˛˘ËÈ ÔÓÚÓÍË ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÈ Ô‡ÚÓÍË, Ôˇ‡ Ë ÔËÏËÚË‚Ì˚ı ÔÓÛ˜ÂÌËÈ. ›Ú‡ ÒÏÂÒ¸ ı‡ÌÊÂÒÚ‚‡, ÎˈÂÏÂˡ Ë ‰Âχ„Ó„ËË Ó¯ÂÎÓÏΡÂÚ: ‰ÛıÓ‚Ì˚ ÒÍÂÔ˚ Ë „‡ÒÚ‡·‡ÈÚÂ˚, Ô‡ÚËÓÚËÁÏ Ë ·ËÁÌÂÒ ‚ ÓÙ¯Ó‡ı, ‚Á‰ÓıË Ó ‰Âʇ‚ÌÓÒÚË Ë Ò‡Ú‡ÌËÁÏ Ì‡ ÚÂνÍ‡ÌÂ, Ë Ú. ‰., Ë Ú. Ô. œÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í? –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ˝ÚË Î˛‰Ë Ì ‚ÂˇÚ ‚ –ÓÒÒ˲, ÊË‚ÛÚ Ó‰ÌËÏ ‰Ì∏Ï Ë ÔË ˝ÚÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ Û·ÂʉÂÌ˚ ó ËÏ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ‰Â·˛Ú ó ÌË˜Â„Ó Ì ·Û‰ÂÚ. ÕË ÔË ÊËÁÌË ó ˝ÚÓ ÔÒËıÓÎӄˡ ÍËÏË̇ÎËÚÂÚ‡, ÌË ÔÓÒΠÒÏÂÚË ó ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ¡Ó„‡ ÓÌË Ì ‚ÂˇÚ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ı‡ÏÓ‚, ÒÚÓˇÌˡ ÒÓ Ò‚Â˜‡ÏË, ·Ó„ÓÒÎÛÊÂÌˡ Ë Ú. Ô. ›ÚÓ Ì ‚Â‡, ‡ χ„ˡ, ì·ËÚ‚‡ ˝ÍÒÚ‡ÒÂÌÒÓ‚î. ≈ÒÎË ÓÌË, Ì˘ÚÓÊÌ˚ β‰Ë (˜Â„Ó ‚ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ÌÂ Ó˘Û˘‡Ú¸), Ú‡Í ‚ÓÁ‚˚ÒËÎËÒ¸ Ë ‡Á·Ó„‡ÚÂÎË, Á̇˜ËÚ, ÒË ì¡Ó„Û Û„Ó‰ÌÓî. ŒÚ˜Â„Ó Ê Ì ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ı‡Ï, Ì ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ҂˜ÍÛ?! ƒ‡·˚ ˝Ú‡ ì·هî ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÍÓ̘‡Î‡Ò¸. ÕÓ Ú‡Í‡ˇ ì‚Â‡î ó ıÛ· ̇ ¡Ó„‡. œ‡‚ÓÒ·‚Ë ҂ˇÁ‡ÌÓ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ Ó‰ËÌ˚ Ë Î˛·‚Ë Í Î˛‰ˇÏ, „·‚ÌÓ Ê ÒÓ‰ÂʇÌË ÌÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÏÛÌËÁχ ‰Îˇ ËÁ·‡ÌÌ˚ı ó β·Ó‚¸ Í ‰Â̸„‡Ï, Í ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Í ˜ÛÊÓÏÛ, Í Á‡„‡Ì˘ÌÓÏÛ, Ë ÔÂÁÂÌËÂ, ‰‡Ê ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ ó Í ÁÂÏÎÂ, Í Ó‰ÌÓÏÛ, Í ì·˚‰ÎÛî. ¬ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ò‡ÏÓ 215

ÒÚ‡¯ÌÓ ‰Îˇ Ì˚̯ÌÂÈ ˝ÎËÚ˚ ó Ó„‡Ì˘ÂÌË Â∏ ‚̯ÌÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, Î˯ÂÌË ·ËÎÂÚ‡ ‚ ìÁÂÏβ Ó·ÂÚÓ‚‡ÌÌÛ˛î, Ú. Â. ̇ «‡Ô‡‰. œÓÚÓÏÛ Ë ÌÓ‚˚ ҇Ì͈ËË «‡Ô‡‰‡ ÔÓÒΠ˝ÔÓÔÂË Ò ü˚ÏÓÏ ÔÓ‡ÁËÎË ÍÂÏÎ∏‚ˆÂ‚ ‚ Ò‡ÏÓ ÒÂ‰ˆÂ ó ¢∏ ·˚, Ëı ͇̇Á‡ÎË ‰ÛıÓ‚Ì˚ ì‰ÓÌÓ˚î, ÚÂ, Ò ÍÂÏ ÓÌË Ò‚ˇÁ‡Ì˚ ÏÂÌڇθÌÓ. ◊ÛÊ·ÂÒË ó β·ÎÂÌË ‚ÒÂ„Ó ˜ÛÊÓ„Ó Ë ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ Í Ó‰ÌÓÏÛ ó „ÂÌÂÚ˘ÂÒ͇ˇ ·ÓÎÂÁ̸ ̇¯ÂÈ ÍÓÎÓÌˇθÌÓÈ ˝ÎËÚ˚. »ı ì˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚ÂÛ˛˘Ëıî ÓÒÍÓ·ÎˇÂÚ „ÎÛ·ËÌ̇ˇ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÂÎ˄ˡ ‰ÂÌ„, „‰ÓÌËÁχ, ‚Ò‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓÒÚË Ë Ì‡Ò·ʉÂÌËÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË ÔÓÍÎÓÌˇ˛ÚÒˇ ó ӯ˷Ә̇. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ¡Ó„ ÁÓ‚∏Ú Í Í‡ÒÓÚÂ, ÔÓ‰‚Ë„Û, Ò‡ÏÓÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ì˲, ‡ ÌÂ Í ÒÚˇÊ‡ÚÂθÒÚ‚Û Ë ÎÊË. » ÂÒÎË ŒÌ ˝ÚÓ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ, ÚÓ ˝ÚÓ Â˘∏ Ì ÔÓ‚Ó‰ ‚ÓÒÔËÌËχڸ „ÓÒ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó Í‡Í ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÎÂÌË Ì·ÂÒ. ŒÚ ÔÓ¯Î˚ı ·Ó„‡˜ÂÈ ÓÒڇ·Ҹ ÚÓθÍÓ ìÔÓÁËÚ˂̇ˇî Ô‡ÏˇÚ¸ ó “ÂÚ¸ˇÍÓ‚, ÇÏÓÌÚÓ‚, ¡‡ıÛ¯ËÌ ó ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂÎË Ë ÏˆÂ̇Ú˚. Õ˚̯ÌË ÌÛ‚Ó˯Ë, ÊË‚Û˘Ë ӉÌËÏ ‰Ì∏Ï, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏË ÛÏÂ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË. ›ÎËÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ·Û‰Û˘Â„Ó, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‚ÂÚË͇θ ËÒÚÓËË ‰Îˇ ˝ÚËı β‰ÂÈ ‡ÁÛ¯Â̇. ŒÌË ÊË‚ÛÚ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÏ, ‡ÒÚÂ͇ˇÒ¸ ÔÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ó ÔÓÂÁ‰ÍË ÔÓ ÏËÛ, ̉‚ËÊËÏÓÒÚ¸ ‚ ÕˈˆÂ Ë Ã‡ÈˇÏË. ƒÎˇ ÓÙ¯ÓÌËÍÓ‚ ̇ÒÚÛÔËÎ Ë ÍÓÏÏÛÌËÁÏ, Ë ÍÓ̈ ËÒÚÓËË.

* * * ÕÓ, ÔÓÎÓʇ ÛÍÛ Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ, ÓÚ‚ÂÚËÏ ˜ÂÒÚÌÓ: Ïӄ· ÎË Ì˚ÌÂ¯Ìˇˇ ˝ÎËÚ‡ ·˚Ú¸ ‰Û„ÓÈ? ¬ ÏËÂ, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÊËÚËË, ÂÒÚ¸ ·‡Î‡ÌÒ ‰Ó·‡ Ë Á·, ̇Û¯ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ ì‚ÂÒÓ‚î. “‡Í, ÔÓÁ‰ÌËÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÒÚÓÈ Ò Â„Ó ÒӈˇθÌÓÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸˛ Ë ˆÂÎÓÏÛ‰ËÂÏ ÒÏÂÌËÎÒˇ ‡ÁÌÛÁ‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓÓ͇ÏË Ë ÒӈˇÎ-‰‡‚ËÌËÁÏÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ÒÓˆËÛÏ ÒÚÂÏËÎÒˇ ‚˚Ó‚ÌˇÚ¸ ·˚ÎÛ˛ ̉ÓÒÚ‡˜Û Á·. »ÒÚÓˡ –ÓÒÒËË ÔÓıÓʇ ̇ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ Ï‡ˇÚÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È, ͇˜ÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ, ‰Â·ÂÚ ‰‚ËÊÂÌË ‚ ‰Û„Û˛, ‰ÓÒÚË„‡ˇ Í‡ÈÌÂÈ ÚÓ˜ÍË. œÓÚÓÏÛ ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „Ó‰Ë‚¯ÂÈÒˇ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸˛ Ë ·‡ÚÒÚ‚ÓÏ, ÚÂÔÂ¸ ‰Ë˜‡È¯Â ÌÂ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ë ‡ÒÔˇ ÏÂÊ‰Û ‚˜Â‡ ¢∏ ÏËÌ˚ÏË Ì‡Ó‰‡ÏË. Õ‡¯‡ ˝ÎËÚ‡ ó ÂÒÚ¸ ÔˇÏÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ˝ÎËÚ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ, ÛˆÂ΂¯ÂÈ ‚ „ÓÌËΠÍÓ‚‡‚˚ı ÒÚ‡ÎËÌÒÍËı ˜ËÒÚÓÍ. (üÒÚ‡ÚË, ‡ „‰Â Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚ÊËÎË ó ÎÛ˜¯ËÂ?) » ‡Á‚ ÓÙ¯Ó˚ Ë Á‡ÏÍË ‚ ÕˈˆÂ ó Ì ÂÒÚ¸ Â‡ÍˆËˇ ̇ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ìÊÂÎÂÁÌ˚È Á‡Ì‡‚ÂÒî? œÛÒÚ¸ ÌÂÔÓ„Ó‚‡Ë‚‡Âχˇ Â‡ÍˆËˇ, ÔÛÒÚ¸ ÛÓ‰ÎË‚‡ˇ Ë ‚ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, Ë ‚ Ô‡‚Ó‚ÓÏ, ÙÓχθÌÓÏ ó ÌÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Â‡ÍˆËˇ?!

—Ó‚ÂÚÒ͇ˇ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡ ‰‡Î‡ ÌÓ‚˚ ÚËÔ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂ˚: œ‡‚͇ üÓ˜‡„ËÌ, ¬‡ÒËÎËÈ “∏ÍËÌ, »ÓÒËÙ À‚ËÌÒÓÌ, √Ë„ÓËÈ ÃÂÎËıÓ‚. ’ÓÓ¯Ëı Ë ‚ÂÎËÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó, ÌÓ ‡Á‚ËÚË ¯ÎÓ ‚¯Ë¸, ‡ Ì ‚‚˚Ò¸, Í‡Í ·˚‚‡ÂÚ Ò ‰Â‚ÓÏ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÂÁ‡˛Ú ‚ÂıÛ¯ÍÛ. œ‡‚ÓÒ·‚ËÂ, ÏÂÚ‡ÙËÁË͇ Á‡Ô¢‡ÎËÒ¸ Í‡Í ìÓÔËÛÏî, ÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθÌ˚È Î˯¸ Ó‰ÛχÌÂÌÌ˚Ï ·‡·Û¯Í‡Ï. ¬ÂÁ‰Â ̇҇ʉ‡ÎÒˇ ÌÓ‚˚È ÍÛÎ¸Ú ó Ç‚ÁÓÎÂÈ, Ô‡ÏˇÚÌËÍË ‚Óʉ˛ ÏËÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÂÚ‡ˇڇ, ÛÎˈ˚ ËÏÂÌË –ÓÁ˚ À˛ÍÒÂÏ·Û„ Ë ü·˚ ÷ÂÚÍËÌ. ƒÂÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÚË ÒÚ‡‰ËË ìÍ¢ÂÌËˇî ‚ ÌÓ‚Û˛ ì‚ÂÛî ó ÔË∏Ï ‚ ÓÍÚˇ·ˇÚ‡, ÔËÓÌÂ˚, ÍÓÏÒÓÏÓÎ. œ‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ìËÒÔӂ‰ӂ‡ÌË „ÂıÓ‚î, ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ìÓ·˘ËÌÓÈî ó ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÓÏ, Ë, ‚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â, ÔËÌˇÚËÂ, ‰Îˇ ÎÛ˜¯Ëı, ‚ ÌÓ‚Ó Ê˜ÂÒÚ‚Ó ó ÍÓÏÔ‡Ú˲ Ë ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÛ, „‰Â ·˚Î Ò‚ÓÈ ìÏÓ‡Î¸Ì˚È ÍÓ‰ÂÍÒ ÒÚÓËÚÂΡ ÍÓÏÏÛÌËÁχî. (—ÂȘ‡Ò „Ó‚ÓˇÚ Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËË Â„Ó ìÁ‡Ôӂ‰ÂÈî Ò ıËÒÚˇÌÒÍËÏË. ◊Û‰ÂÒÌÓ! ÕÓ Á‡˜ÂÏ ÚÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡ÁÛ¯‡Ú¸ ìÔÂ‚ÓËÒÚÓ˜ÌËÍî?! » ÍÓÏÛ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ?) ¬ ÒÓˆ‡ÎËÁÏ ÂÒÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ ì‰ËÓÌËÒËÈÒÍÓ„Ó ÓÔ¸ˇÌÂÌˡî, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ô˯ÂÚ ü‡Î √ÛÒÚ‡‚ fiÌ„ (ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ìˡ „ÓÓ‰Ó‚, ˝ÌÚÛÁˇÁÏ, ÊÂÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸). fiÌ„ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Á‡Ï˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ì‰ËÓÌËÒËÈÒÍÓ ÔÂÂÊË‚‡ÌË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜ÂÏÚÓ ËÌ˚Ï, ÍÓÏÂ Í‡Í ‚ÓÁ‚‡ÚÓÏ Í ˇÁ˚˜ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ ÂÎË„ËËî. ¬ ˜∏Ï Ë‰ÂÓÎӄˡ Ì˚̯ÌÂ„Ó Ô‡‚ˇ˘Â„Ó Í·ÒÒ‡? ›ÚÓ Ô˘ۉÎË‚Ó ÒÓ‰ËÌÂÌË ìÍÎÓ˜ÍÓ‚î, ìÙ‡„ÏÂÌÚÓ‚î ÓÚ Ô‰˚‰Û˘Ëı ì̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ˉÂÈî Ë ì‚ÂÓ‚‡ÌËÈî. “ÛÚ Ë Ï˚Òθ Ó Ò‚ÓÂÈ ËÁ·‡ÌÌÓÒÚË, ÓÚÒ˛‰‡ ó ·Â¯ÂÌ˚ Á‡Ô·Ú˚ Ë ìÁÓÎÓÚ˚ ԇ‡¯˛Ú˚î, Ë ÓÒÍÓÎÍË ìÒÚ‡ÎËÌËÁχî ó œÛÚËÌ Ì‡ “¬ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌËÍ‡Í Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ —Ú‡ÎËÌ ‚ ìœ‡‚‰Âî ‚ „Ó‰˚ Ò‚ÓÂ„Ó Ô‡‚ÎÂÌˡ, Ë Û‚‡Ó‚Ò͇ˇ Úˇ‰‡ ‚ ‚ˉ ‰ÂÊÛÌ˚ı ·Ó„ÓÏÓÎËÈ ÔÂ‚˚ı Îˈ; ÌÓ ÌË͇ÍÓÈ ˆÂÎÓÒÚÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÌÂÚ, ÂÒÚ¸ ÒÛ‰ÓÓÊÌÓÂ, ÒËÚÛ‡ÚË‚ÌÓ ̇ÍÓÔÎÂÌˠ΢Ì˚ı ·Ó„‡ÚÒÚ‚, Ôˇ Ë Ï˜ڇ Ó ÌÓ‚ÓÏ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇Πó ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇Π‚ÓÓ‚ Ë ÊÛÎËÍÓ‚, ÒÛÏ‚¯Ëı 216

ÔÂÒÚÛÔËÚ¸ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡Ôӂ‰Ë. «Ì‡˜ËÚ, ìÔ‡‚Ó ËϲÚî! Õ ÚÓ, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ì‚ÚÓÓ„Ó ÒÓÚ‡î. ’‡ÓÚ˘Ì˚ÏË, ÒÛ‰ÓÓÊÌ˚ÏË ‚ˉˇÚÒˇ Ë ÔÓˆÂÒÒ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË ì‚ÂıËî Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ͇Í-ÚÓ ÒÔÎÓÚËÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ì‚ Â‰ËÌÓÏ ÔÓ˚‚Âî ·ËÎÓ ÁÂÏÌ˚ ÔÓÍÎÓÌ˚ Ì˚̯ÌÂÏÛ ÔÓˇ‰ÍÛ ‚¢ÂÈ. ƒÂÒÚ‡ÎËÌËÁ‡ˆËˇ ˉ∏Ú ‚ ÌÓ„Û ÒÓ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÈ ÒÚ‡ÎËÌËÁ‡ˆËÂÈ, ÔËÁ˚‚˚ Í ‰ÂÏÓÍ‡ÚËÁ‡ˆËË ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û˛Ú Ò ‰ËÍËÏ ·‡ÒÚ‚ÓÏ, ÔËÒÚÛÔ˚ ·Ó„ÓÏÓθˇ Ì˘ÛÚ¸ ̠ϯ‡˛Ú ÚÂÎÂÒ‡Ú‡ÌËÁÏÛ Ë Ô. »Á Ó„Ìˇ ‰‡ ‚ ÔÓÎ˚Ïˇ ó Á‡ ˝ÚÓÈ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ÌÓÒÚ¸˛, ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÏÂÚ‡ÌˡÏË ˝ÎËÚ˚ ‚˚ËÒÓ‚˚‚‡ÂÚÒˇ ÙËÎÓÒÓÙˡ ‚ÂÏÂÌ˘ËÍÓ‚, ÍÓË ÌË͇ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ Ë‰ÂË, Í‡Í Ò˙¯¸ ìÁ‰ÂÒ¸ Ë ÒÂȘ‡Òî, ÔÓÒÚÓ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÛÒ‚ÓËÚ¸. “ÓÊÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇÎËÁχ ó ì·˚ÚË ÓÔ‰ÂΡÂÚ ÒÓÁ̇ÌËÂî, ‚Ò∏ ÔÓ Ã‡ÍÒÛ! »‰Âˇ ìÒ˜‡ÒÚ¸ˇ ̇Ó‰ÌÓ„Óî Á‡ Ò˜∏Ú Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ·˚· ÔÓ‚∏ÌÛÚ‡ ‰‚‡Ê‰˚ ó ‚ 1917ñ1922 „„. Ë ‚ 1991ñ1993 „„. Ò ·ÂÒÒÓ‚ÂÒÚÌÓÈ ÎËıÓÒÚ¸˛. –‚ÓβˆËÓÌÂ˚ 90-ı Ì Âı‡ÎË Í Ì‡Ï ‚ Á‡ÔÎÓÏ·ËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚‡„ÓÌÂ, ÓÌË Ì‡¯Ë, ‰ÓÏÓÓ˘ÂÌÌ˚Â, Û ÍÓÚÓ˚ı χÚÂˇÎËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ ˉ¡ ì¡Ó„‡ ÌÂÚ ó ‚Ò∏ ‡Á¯ÂÌÓî ‰ÓÒÚ˄· Ó˜Â‰ÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË͇. —‚Ó˛ ̇ÒÚÓˇ˘Û˛ ‚ÂÛ ÓÌË ‚ÓÔÎÓÚËÎË ‚ ÌÓ‚ÓÏ „ÓÒÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ë „ÓÒÛÔ‡‚ÎÂÌËË, Ë Ì˚ÌÂ¯Ìˇˇ –ÓÒÒˡ ó Ëı ˉ‡Î.

–‡ÁÛ¯‡ˇ ———–, ÌÓ‚˚ ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ‚Ó‚Ò Ì Ê·ÎË ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ Í ìËÒÚÓ͇Ïî ó ̇ˆËÓ̇θÌÓÏÛ Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ì˲, ̇ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚÛ Ë Ô. —‚Ó·Ó‰‡ ÒÓ‚ÂÒÚË? ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ò ÓÚÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÍÛθڇ ÔÓ·ÎÂÏ ·Óθ¯Â ÌÂÚ. ÕÓ Í‡ÍÛ˛ ÂÎ˄˲ ̇҇ʉ‡ÂÚ ˝ÎËÚ‡? ¬ ‰Û¯Â Ò‚ÓÂÈ ÌÓ‚˚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎË ó ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌ˚ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚ˚. » ‚ÂÛ ÓÌË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÛ„Û·Ó ‡ˆËÓ̇θÌÓ ó Í‡Í ìÓÔËÛÏî ‰Îˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡, ‰ÛıÓ‚Ì˚È Ì‡ÍÓÚËÍ, ÛÒ˚ÔΡ˛˘ËÈ „‡Á, ÍÓÚÓ˚È ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò Ó·ÎÛ˜ÂÌËÂÏ ·ÂÁÌ‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ̇ “¬. Œ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË Í –ÓÒÒËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂÚ Ë ˜Ë. (ƒ‡ ˝ÚÓ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.) ¬Ó ‚Ò∏Ï Î˯¸ ʇÎ͇ˇ Ô‡Ӊˡ ̇ ÔÓ¯ÎÓÂ: ‚‚‰ÂÌË ì√ÂÓˇ ÚÛ‰‡î ‚ÏÂÒÚÓ ì√ÂÓˇ —ÓˆÚÛ‰‡î, ̇Á˚‚‡ÌË ¬Ó΄ӄ‡‰‡ ÔÓ Ô‡Á‰ÌËÍ‡Ï —Ú‡ÎËÌ„‡‰ÓÏ, ì·‡ËÌî ÃËı‡ÎÍÓ‚, ‡ÒÒÛʉ‡˛˘ËÈ Ó Ò‡ÏÓ‰Âʇ‚ËË, Ë Ô. œÂ‰ ̇ÏË ‡Á‚ËÚË ÒÂÍÛΡÌÓÈ, ˆËÙÓ‚ÓÈ, χÚÂˇθÌÓÈ Ë‰ÂË ó ÍÓÏÏÛÌËÁχ ‰Îˇ ÚÂı, ÍÚÓ ìÔ‡‚Ó ËÏÂÂÚî, Ë ı‡ÎÚÛ̇ˇ χÒÍËӂ͇ ˝ÚÓÈ Á‡ÚÂË ‚˜Â‡¯ÌËÏË, Á̇˜ËÏ˚ÏË ‰Îˇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÒËÏ‚Ó·ÏË. ¬ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ –ÓÒÒËË ó ˝ÚÓ, ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, Ë ì‡Á·Ó ÔÓÎ∏ÚÓ‚î, ó ‡Á‚ Ì ‚ÂÒÚÂÌËÁ‡ˆËˇ Ë Á‡„ÌË‚‡ÌË ‰‚ÓˇÌÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÔË‚ÂÎË Í ÍÛ¯ÂÌ˲ ËÏÔÂËË? –‡Á‚ Ì Ô‚‡˘ÂÌË ˆÂÍ‚Ë ‚ ì‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚî ÔÓ ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÒÍÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ ÛÏÌÓÊËÎÓ ı‡ÌÊÂÒÚ‚Ó Ë Ì‚ÂËÂ? –‡Á‚ Ì ‡‚ÌӉۯˠÕËÍÓ·ˇ II ÔË·ÎËÁËÎÓ Í Ô˜‡Î¸ÌÓÏÛ ÍÓÌˆÛ Â„Ó Ô‡‚ÎÂÌËÂ? ¬˚ıÓ·˘Ë‚‡ÌË Ô‡‚ÓÒ·‚ˡ, Ò··ÓÒÚ¸ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ìˡ, Ú‡„‰ˡ ÛÒÒÍÓÈ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ó Ë ‚ÓÚ Ô˜‡Î¸Ì˚È ÂÁÛθڇÚ. Õ‡ χÚÂˇθÌÓÈ Ë‰Â –ÓÒÒˡ ÔÓ‰Âʇ·Ҹ 70 ÎÂÚ, ÒÓÓۉ˂ ÍÛÎ¸Ú Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ‡ ̇ ˝ÚÓÈ Ë‰Â ó ÛθÚ‡-χÚÂˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ, ÒÍÓθÍÓ Ï˚ ÔÓÚˇÌÂÏ?! ÕÛ, ˇ‚ÌÓ, Ì ÒÂϸ ‰ÂÒˇÚÍÓ‚... ƒ‡Ê ˉ¡ ìÁÓÎÓÚÓ„Ó ÏËÎΡ‰‡î ó ËÁ·‡ÌÌÓÈ ‡Ò˚, Ô‡‚ˇ˘ÂÈ ÏËÓÏ, ·ÓΠ„ÛχÌ̇, ˜ÂÏ ìÔÓ‚ÂÒÚ͇ ‰Ìˇî, ÍÓÚÓÛ˛ ÙÓÏËÛÂÚ Ì‡¯‡ ˝ÎËÚ‡. ›ÚÓ Ë‰Âˇ ì‡Ò˜ÂÎӂ˜ÂÌÌ˚ı β‰ÂÈî, Î˯ÂÌÌ˚ı Ò‡ÌÚËÏÂÌÚÓ‚ Ë ÔË‚ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. ¬Ò„‰‡, ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇, ˝ÚÓ ·˚Î ‚ÂÌ˚È ÔÛÚ¸ Í „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û (ìÚ‚‡¸ ˇ ‰Óʇ˘‡ˇ ËÎË Ô‡‚Ó Ëϲ?î), ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ ¢∏ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ Á‡ Ò˜∏Ú Ò‚ÓÂ„Ó Ì‡Ó‰‡ Ì ·˚ÎÓ ÒÚÓθ ̇„Ρ‰Ì˚Ï. ›ÎËÚÌ˚ β‰Ë ÛÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÒÚ‡ÌÛ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ó·‡ÁÛ Ë ÔӉӷ˲: „·‚‚‡˜ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ 10 ‡Á ·Óθ¯Â ‚‡˜‡, ÂÍÚÓ ó ‚ 10 ‡Á ·Óθ¯Â ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂΡ, ‰ËÂÍÚÓ ¯ÍÓÎ˚ ó ‚ 10 ‡Á ·Óθ¯Â Û˜ËÚÂΡ Ë Ô. √·‚‚‡˜Û, ÂÍÚÓÛ Ë ‰ËÂÍÚÓÛ ÔÎ‡ÚˇÚ Ì Á‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ, ‡ Á‡ ÎӡθÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏÂ. “Ó ÂÒÚ¸ Û Î˛‰ÂÈ ÔÓÍÛÔ‡˛Ú ÓÒÚ‡ÚÍË ÒÓ‚ÂÒÚË. ¬ ˉ‡Î ̇ˆËˇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÒÚÓˇÚ¸ ÚÓθÍÓ ËÁ ÎӡθÌ˚ı, ‡ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ó ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ ̇ÒÂÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ Á‡ÏÂÌˇÚ¸ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚ÏË „‡ÒÚ‡·‡ÈÚÂ‡ÏË ËÎË ÒÎÓÏÎÂÌÌ˚ÏË ‡·‡ÏË, Òӄ·ÒÌ˚ÏË Ò ìÔ‡‚Ë·ÏË Ë„˚î. ÕÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ı ÌÂÚ. ¬ÌÛÍË ·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚-ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚, Ì Á̇˛˘Ëı Ò‡ÌÚËÏÂÌÚÓ‚ ‡ÚÂËÒÚÓ‚, ÓÚ˘ÂÔÂ̈‚ ÓÚ Ì‡Ó‰‡, ÓÌË Û·Â‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ Ë‰Âˇ ó Ì „‡‡ÌÚ, ̇ˆËˇ ó Ì „‡‡ÌÚ, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ó Ì „‡‡ÌÚ. √‡‡ÌÚ ó ˝ÚÓ ÍÓ¯ÂÎ∏Í.

—Ó‚ÂÏÂÌ̇ˇ –ÓÒÒˡ ó ÔÓÎË„ÓÌ, ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ‰Îˇ ‡ÔÓ·ËÓ‚‡Ìˡ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÔÓÒÚ„ÛχÌËÁχ, ‚˚ÒÚ‡Ë‚‡Ìˡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÂ‡ıËË ÔÓ ‰ÂÌÂÊÌÓÏÛ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û. »‰Âˇ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ìˆËÙÓ‚‡ˇî, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÙ¯ÓÌ˚ ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡, ˝ÚÓ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ˆËÙ˚, ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ Ó·ÌÛÎËÚ¸. ¿ ‚ÓÚ ÂÒÛÒ˚, ‚˚‚ÂÁÂÌÌ˚ ËÁ ÒÚ‡Ì˚, ÓÚÌˇÚ˚Â Û „‡Ê‰‡Ì –ÓÒÒËË, ó ‚ÔÓÎÌ ‡θÌ˚.

217

* * * » ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÛÒÒ͇ˇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ËÁ‡ÌÂÌ̇ˇ, ËÁ˙ˇÁ‚Î∏Ì̇ˇ, ÛÌËÊÂÌ̇ˇ ó ‚Ò∏ ¢∏ ÊË‚‡. ŒÌ‡ ÔÓıÓʇ ̇ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÂ, ÌÂÔÓ‚ÓÓÚÎË‚Ó ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ̇ χÏÓÌÚ‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÓıÓÚÌËÍË „ÓÌˇÚ ‚ ˇÏÛ. Õ ͇ʉÓÏÛ, ‰‡Ê ӘÂ̸ ÓÚ‚‡ÊÌÓÏÛ Ë ‰‡Ó‚ËÚÓÏÛ Ì‡Ó‰Û Û‰‡∏ÚÒˇ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ̇ˆËÓ̇θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. ¿ ̇ ËÏÔÂÒÍÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó Ë ‚Ó‚Ò ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰ËÌˈ˚. ¿ ‚ÓÚ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰, ìʇÎ͇ˇ ̇ˆËˇ, ̇ˆËˇ ‡·Ó‚, Ò‚ÂıÛ ‰ÓÌËÁÛ ó ‚Ò ‡·˚î (ÕËÍÓÎ‡È ◊ÂÌ˚¯Â‚ÒÍËÈ), ÒÓÁ‰‡Î Ó„ÓÏÌÛ˛ ‰Âʇ‚Û, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ XIX ‚ÂÍ ÔÓÒÚË‡Î‡Ò¸ ‡Ê ̇ ÚË ÍÓÌÚËÌÂÌÚ‡ ó ≈‚ÓÔÛ, ¿Á˲, —‚ÂÌÛ˛ ¿ÏÂËÍÛ. “ÂÏ, ÍÚÓ ‚ÒΉ Á‡ ¬Î‡‰ËÏËÓÏ ÀÂÌËÌ˚Ï Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ó ˝ÚÓ ÌË͇͇ˇ Ì ˆÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ Î˯¸ χ¯Ë̇ ‰Îˇ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌˡ ÚÛ‰ˇ˘ËıÒˇ, ÒÚÓËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ‰ÓÔÛÒÚËÏ, ̇ ‚‚. «‡˜ÂÏ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ì·Ó„ÓËÁ·‡ÌÌÓÏÛ Ì‡Ó‰Ûî, ÌÂÔ‚ÁÓȉÂÌÌÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ËÏÔÂËÈ, »Á‡Ëθ?! ƒ‡ ¢∏ ‚ Ú‡ÍÓÏ Ì‰ÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÍÛÊÂÌËË?! ÕÓ ó ìÁÂÏΡ Ó·ÂÚÓ‚‡Ì̇ˇî! ›ÚËÏ ‚Ò∏ Ò͇Á‡ÌÓ: β‰Ë ÔÓ͇ ¢∏ Ì ÔˉÛχÎË ÎÛ˜¯Ëı ÙÓÏ Ó·˘ÂÊËÚˡ, ˜ÂÏ ÒÂϸˇ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó. » Ó·Â ˝ÚË Ó·˘ÌÓÒÚË ÚÂ·Û˛Ú ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ËÒÚÓËË Ò‡ÏÓÓÚ˜ÂÌˡ, ÊÂÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ‰‡Ê „ÂÓËÁχ. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ó ÔÓ‰ÛÍÚ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÚÂˇθÌÓÈ, ÌÓ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡. ÀˈÓÏ Í ÎËˆÛ Îˈ‡ Ì ۂˉ‡Ú¸: ˆÂÌÌÓÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÓÒÓÁ̇ÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ˚ Â„Ó ÍÛ¯ÂÌˡ. 1917 „Ó‰, „‡Ê‰‡ÌÒ͇ˇ ‚ÓÈ̇, ˝ÏË„‡ˆËˇ ó ÏËÎÎËÓ̇ÏË ÊËÁÌÂÈ ·˚ÎÓ Á‡Ô·˜ÂÌÓ Á‡ ÍÛ¯ÂÌË –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË. «‡ÏÂÚËÏ, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÒÍËÏË ÊËÁÌˇÏË. –ÂÁÛθڇÚ? Œ˜Â‚ˉÌÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÂ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ÓÒ··ÎÂÌË ÒÚ‡Ì˚, ÓÚÔ‡‰ÂÌË ˇ‰‡ ÚÂËÚÓËÈ.

14 ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ÔËÌˇÎË Û˜‡ÒÚË ‚ ËÌÚÂ‚Â̈ËË Ë ÛÊ ÔÓ‰ÂÎËÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ –ÓÒÒËË. ŒÌË ÚÓÊÂ Ì‡Ï ìıÓÚÂÎË ‰Ó·‡î? ìƒÂÏÓÍ‡ÚËÁ‡ˆËËî? œ‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇? ØڇÎË Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËË –ÓÒÒËË?! √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ˇ‚ΡÎÓÒ¸ ˆÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‰Îˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ———– ó ̇Ó‰ ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡Î ̇ ÂÙÂẨÛÏ Á‡ ÒÓı‡ÌÂÌË —Ó˛Á‡. ÕÓ ‰Îˇ ‚˚Ò¯Ëı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ìÔËÓËÚÂÚ˚î ·˚ÎË ‰Û„Ë ó ΢̇ˇ ‚·ÒÚ¸, „ÂÓÒÚ‡ÚÓ‚‡ Ò·‚‡ Ë ˜‡ÒÚ̇ˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÚÛ‰ÓÏ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ. » ‚ÌÓ‚¸ Á‡ ‡Á‚‡Î „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ·˚ÎÓ Á‡Ô·˜ÂÌÓ ÏËÎÎËÓ̇ÏË ÊËÁÌÂÈ, ÚÂËÚÓˇθÌ˚ÏË ÔÓÚÂˇÏË, ‰Â„‡‰‡ˆËÂÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË. üÚÓ ‚˚Ë„‡Î ‚ ÂÁÛθڇÚÂ? üËÚ‡È, “ÛˆËˇ, ≈‚ÓÔ‡, flÔÓÌˡ, —ÿ¿ ó ‰‡ ‚ÂÒ¸ χÎÓ-χθÒÍË ìˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÏËî! Œ‰ÌË ÔÓÊË‚ËÎËÒ¸ ̇ ̇¯Ëı ÂÒÛÒ‡ı, ‰Û„Ë ÔËÓ·ÂÎË ÌÓ‚˚ ˚ÌÍË Ò·˚Ú‡. ¿ ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËΠ̇Ó‰?! ÃÌÓ„ÓÎÂÚÌ ÚÂÎÂÁÓÏ·ËÓ‚‡ÌËÂ.

—ÛÚ¸ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ˝ÔÓıË ó ·Ó¸·‡ Ò Ë‰Â‡Î¸Ì˚Ï Ë ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌË ˉ‡θÌÓ„Ó Í‡Í ÔÓ‰‰ÂÎÍË, ÒËÏÛΡÍ. »‰Â‡Î¸ÌÓ ‚ ÔÛÚËÌÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ: Û ËÂ‡ıÓ‚ ó ‰ÓÓ„Ë ͂‡ÚË˚, ˜‡Ò˚ Ë ìÚÓ˛Ó‰Ì˚ Ò∏ÒÚ˚î, Û Ì‡Ó‰‡ ̇ ÛÏ ԸˇÌÒÚ‚Ó, ÔÓıÓÚ¸ Ë ÁÂÎˢ‡ ó ÔÓÚÓÏÛ ÂÏÛ Ì‡‰Ó ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÚÛÔ˚ ÒÂˇÎ˚, ÓÎËÏÔˇ‰Û Ë Ò‡ÌÒ˚ ÍÓΉÛÌÓ‚. »‰Â‡ÎËÁÏ, Í‡Í ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ҇ÏÓÓ„‡Ì˘ÂÌËÂ, ‚Òˇ˜ÂÒÍË ÚÂÚËÛÂÚÒˇ ó ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ Ë ÂÒÚ¸ „·‚Ì˚È ‚‡„ ÒËÒÚÂÏ˚. ÕË͇ÍÓÈ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍË, ÌË͇ÍÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÌË͇ÍÓ„Ó „ÂÓËÁχ ‚Ó ËÏˇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ó ÚÓθÍÓ —Â‰˛ÍÓ‚, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „ËÏÌ ÓÚ √Ë„Óˡ ÀÂÔÒ‡ ì√ÓÔ-ÒÚÓÔ, Ï˚ ÔÓ‰Ó¯ÎË ËÁ-Á‡ ۄ·î Ë ÔÓÎ∏Ú˚ ÒÓ ÒÚÂı‡ÏË. ¬Ò∏, ÙË̇Î! ¬ÔÓ˜ÂÏ, «‡Ô‡‰ ÚÓÊ ÊÂÚ‚‡ ̇ÔÂÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. ¬ÓÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‡Á‚ËÚˡ ì΂ÓÈî, ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë‰ÂË ÔÓ-‚ÓÔÂÈÒÍË: ̇Ó‰Û Ô‰·„‡ÂÚÒˇ Ò‚Ó·Ó‰‡ Ú· ‚ÏÂÒÚÓ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‰Ûı‡. —‚Ó·Ó‰‡ ‡ÒÔÓˇÊ‡Ú¸Òˇ Ò‚ÓÂÈ ÒÂÍÒۇθÌÓÒÚ¸˛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ˉÂÂÈ-ÙËÍÒ, ÔÓ‰ÏÂÌˇˇ ËÒÚËÌÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË. ì√ÓÎÛ·ÓÈ ÔÓÂÍÚî ڇ͇ˇ Ê ӘËÒÚ͇ ÓÚ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, Í‡Í Ë ÔˇÏÓÂ Â„Ó ËÒÚ·ÎÂÌËÂ. ”χÎÂÌË ˉ‡θÌÓ„Ó ó ¡Ó„‡ ó ‚ –ÓÒÒËË Ë Ì‡ «‡Ô‡‰Â ¯ÎÓ ‡ÁÌ˚ÏË ÔÛÚˇÏË. œÓ‰ ͇ʉ˚È ÒÚÓÈ ó Ò‚ÓÈ ˆÂÔÚ. ¿ ˜ÚÓ Ê ìÌÓ‚˚ β‰Ëî, ÌË„ËÎËÒÚ˚, ÓÔÔÓÁˈËÓÌÂ˚? ◊ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ „ÎÓ·‡ÎËÒÚ‡Ï-ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ‡Ï? œ‡ÚËÓÚËÁÏ, Ò‡ÏÓÓÚ‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸, ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‡„ÂÌÚÓ‚? À˛·Ó‚¸ Í Ó‰ËÌÂ, Í ¡Ó„Û, ÔΡÒÍÛ Ì‡ ‡Ï‚ÓÌÂ? ◊ÂÒÚÌ˚ ‚˚·Ó˚ Ë Ó‰Ó·ÂÌË ‡ÒÒÚ· Ô‡·ÏÂÌÚ‡ ‚ 1993-Ï? ”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ‰ÂÎÓ: ‚ÓβˆËÓÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı β‰ÂÈ ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛. œÓ˜ÂÏÛ Ì β·Ó‚¸˛, ÂÒÎË ÓÌË ıÓÚˇÚ ‚ÒÂı ÓÒ˜‡ÒÚÎË‚ËÚ¸?! ÕÓ‚˚ ÂÙÓχÚÓ˚ Ô‰·„‡˛Ú ‚ÏÂÒÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÒËÒÚÂÏÛ ÒÂ‚ËÒÓ‚ ÔÓ ìÔ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ÛÒÎÛ„î. ÕÓ ‡Á‚ ˝ÚÓ Ì ·‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËˇ ˉÂË, Ì ÔÓ‰˚„˚‚‡ÌË „ÎÓ·‡ÎËÒÚ‡Ï?

—ÓÔÓÚ˂ΡÂÚÒˇ ÔÓˆÂÒÒÛ Û·ËÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÚÓθÍÓ Ì‡Ó‰. œÓÒÂÏÛ ‚ Â„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËË Ë ‰‡Ê ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ì Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì‡ ÌË ÎË·Â‡Î˚ ‚Ó ‚·ÒÚË, ÌË ÎË·Â‡Î˚ ‚ ÓÔÔÓÁˈËË. Œ·Â ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÔˇÊÂÌÌÓ ‰Ûχ˛Ú, Í‡Í ·˚ ̇Ó‰ 218

ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ Ë ÍÂÏ Â„Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸. ƒÎˇ ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ „Ó‰ËÚÒˇ Ë ÚÓ„ӂΡ ‰ÂÚ¸ÏË (ÒÔÓ ˉ∏Ú ÚÓθÍÓ ÔÓ ìÔË̈ËÔˇθÌÓÏÛî ‚ÓÔÓÒÛ ó ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÎË ÒËÓÚ ‚ ≈‚ÓÔÛ Á‡ ‚Ó, ËÎË ‚ —ÿ¿ ó Á‡ ‰Óη˚?!), Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚È Á‡‚ÓÁ ‡ÁˇÚÓ‚-„‡ÒÚ‡·‡ÈÚÂÓ‚, Ë ‡ÁÎÓÊÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÁ̇Ìˡ ÎÓʸ˛. ÕË„ËÎËÒÚ˚ Ì ÒÍ˚‚‡˛Ú Ò‚ÓËı „ÂÁ ó ‡Ò˜ÎÂÌËÚ¸ –ÓÒÒ˲ ̇ ¯Ú‡Ú˚, ‡ ÏÌÓ„Ë „ÓÒ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ÒÚ‡Ì ‚‡ıÚÓ‚˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ: Ëı Ó‰Ë̇ ó ìÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰‡Î∏ÍÓî. ¿ ì˝Ú‡ ÒÚ‡Ì‡î... ŒÌ‡ ÒÓÁ‰‡Ì‡ ‰Îˇ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔËÌÍÓ‚ Ë ‰Îˇ ‚˚Ò‡Ò˚‚‡Ìˡ ËÁ ÌÂ∏ χÚÂˇθÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚. ì∆‡ÎÍÛ˛ ̇ˆË˛î, ÍÓÚÓ‡ˇ ÚˇÌÂÚ Ì‡ Ò· ÓÎË„‡ı˘ÂÒÍÛ˛ Ò‚ÓÛ, ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍˠωˇ, ˜ÂÍËÒÚÒÍÓ ˜ËÌÓ‚Ì˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ ıÓÚˇÚ Î˯ËÚ¸ Â∏ ‰Óχ ó Ú. Â. „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. »ÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‡ÁÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚: Ë Ó·Â˘‡Ìˡ, ͇͇ˇ ıÓÓ¯‡ˇ ÊËÁ̸ ̇ÒÚ‡ÌÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÓÚ‰ÂÎËÏ —‚ÂÌ˚È ü‡‚͇Á, Ë ‡ÒÒ͇Á˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ìÁ‡ ÏÓÂÏ ÊËÚ¸∏ Ì ıÛ‰Óî, Ë Âʉ̂ÌÓ ‚ÌÛ¯ÂÌË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚË. ›ÚË ìÎÛÁÂ˚î, ìÌÂÛ‰‡˜ÌËÍËî, ì·˚‰ÎÓî, Ó·ÎÛ˜ÂÌÌ˚ “¬, Á‡‰Û¯ÂÌÌ˚ ËÔÓÚÂ͇ÏË, Á‡„̇ÌÌ˚ ‚ ÔÓÍÛÒÚÓ‚Ó ÎÓÊ Ô·ÚÌ˚ı ÛÒÎÛ„, ˝ÚÓ ÔÓÒÎۯ̇ˇ ·ËÓχÒÒ‡, ÚÂÔˇ˘‡ˇ β·˚ ‚˚ÍÛÚ‡Ò˚ ‚·ÒÚË, ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ „ÎÛÏÎÂÌËÂ, ‚Ӊ ‡ÏÙÓ ÒÓ ‰Ìˇ ÏÓÒÍÓ„Ó, ÔÓ‡Ê‡ÂÚ Ò‚ÓËÏ ÚÂÔÂÌËÂÏ. ÕÓ ˝ÚÓ Ì ÔËÁÌ‡Í „ÎÛÔÓÒÚË, ÔÓ’ ÍÓÌÓÒÚË ËÎË ÒÏËÂÌˡ, ˝ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÒÚ‡ÌÛ, ·Óθ¯Â„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡, ˜ÂÏ Û ÓÙˈˇθÌÓÈ Ò‡‡Ì˜Ë. ÕÓ‚ÓÏÛ˜ÂÌË͇ÏË ÚÓËÚÒˇ ÔÛÚ¸ Í ÌÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË ó Ò„Ó‚¯ËÏË ‚ ‰Óχı ÔÂÒÚ‡ÂÎ˚ı Ë ËÌÚÂ̇ڇı, ÛÚÓÌÛ‚¯ËÏË ‚ ü˚ÏÒÍÂ, ‡Á·Ë‚¯ËÏËÒˇ ‚ ƒ“œ... »‰Â‡Î‡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ. ÕÓ ÊËÚ¸ Ò Ú‚ÓÊÌ˚Ï Ó˘Û˘ÂÌËÂÏ ÍÛ¯ÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Õ‡Ó‰ Ò ËÒ͇ÊÂÌÌÓÈ ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Û·Ë‚‡Ú¸ Ò‡Ï Ò·ˇ. ◊ÚÓ Ê ‰Â·ڸ? √ÎÛÔÓ Ú·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ì‡¯ÂÈ ‚·ÒÚË Ûχ ó Ò‡Ï˚ ÛÏÌ˚ ˉÛÚ ‚ ̇ÛÍÛ. ¡ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ Ú·ӂ‡Ú¸ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ó ÒÓ‚ÂÒÚÎË‚˚ ÌÛÊÌ˚ ‚ ı‡ÏÂ, ËÒÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â ó ‚ ‡ÏËË Ë Ú. Ô. ÕÓ ˜Â„Ó Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ú·ӂ‡Ú¸ ÓÚ ‚·ÒÚË, Ú‡Í ˝ÚÓ Î˛·‚Ë ËÎË ıÓÚˇ ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ìˡ. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚·ÒÚ¸ ó ˝ÚÓ Ì‡¯Â ‰ËÚˇ. ÕÓ ‚Ô‡‚ ÎË Ï˚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ‚˚ÒÓÍË Ò˚ÌÓ‚¸Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÓÚ ÒÛÓ„‡ÚÌÓ„Ó, Á‡˜‡ÚÓ„Ó ÓÚ Ï‡ÍÒËÁχ-ÎÂÌËÌËÁχ-ÚÓˆÍËÁχ-„ÎÓ·‡ÎËÁχ ·∏Ì͇?! Õ‡Ó‰ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ ̇¯Û ‚·ÒÚ¸ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰ÛıÂ, ‡ Á‡ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Óڂ˜‡ÂÚ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆËˇ. “‡Í Ì ÔÓ‡ ÎË ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òˇ: ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÒÂÍÒ‡ Í ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÊËÁÌË, ÓÚ Ï‡ÚÂˇθÌÓ„Ó ó Í Ë‰Â‡Î¸ÌÓÏÛ, ÓÚ „ÎÓ·‡ÎËÁχ ó Í Ô‡ÚËÓÚËÁÏÛ, ÓÚ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎˈ˚ ó Í Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ì˲. ›ÚÓ ‚ÓÔÓÒ Ì ËÚÓ˘ÂÒÍËÈ, ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ó ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÔÂËÓ‰ ‚ ËÒÚÓËË –ÓÒÒËË Á‡ÍÓ̘ËÎÒˇ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ü˚χ Ë Û„ÓÁÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÓÈÌ˚. ü „ˇ‰Û˘ËÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËˇÏ ÒÚ‡Ì‡ ÔӉӯ· Ò ÓÒ··ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡Ó‰ÓÏ, ‡ÌÚË̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ˝ÎËÚÓÈ, Á‡‚ËÒËÏÓÈ ÓÚ «‡Ô‡‰‡ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ Ë ÔÓ‡ÊÂÌÌÓÈ ‚ËÛÒÓÏ ÎË·Â‡ÎËÁχ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËÂÈ. “‡Í ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ –ÓÒÒˡ ÌËÍÓ„‰‡ Ì „ÓÚÓ‚‡ Í ·Óθ¯ÓÈ ‚ÓÈÌÂ: ·Û‰¸ ÚÓ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ 1812-„Ó, ü˚ÏÒ͇ˇ ‚ÓÈ̇, œÂ‚‡ˇ ÏËÓ‚‡ˇ ËÎË ¬ÂÎË͇ˇ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ. ›Ú‡ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËÓÌ̇ˇ ‡ÒÚÂˇÌÌÓÒÚ¸ ‚Ò„‰‡ Ó·Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ Ì‡Ò ·Óθ¯ËÏË ÊÂÚ‚‡ÏË, ËÌÓ„‰‡ ó ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. Õ‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ̇¯Â Ò‡ÏÓ Ò··Ó ÏÂÒÚÓ ó ËÏÂÌÌÓ ˝ÎËÚ˚, ‚Ê˂Ρ˛˘Ë ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡ÌËÁÏ ˜Ûʉ˚ ÚÂÓËË Ë ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ, ÔÓ ÒÛÚË, ‡ÌÚË̇ˆËÓ̇θÌÓ. —‡ÏÓ·˚ÚÌÓÒÚ¸ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ÔÓ ËÏÂÌË ì–ÓÒÒËˇî ‰Ó ÒËı ÔÓ ËÏË Ì ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ̇ Ë Ì ÛÒ‚ÓÂ̇, ̇¯‡ ÒÚ‡Ì‡ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒˇ Ô‡‚ˇ˘ËÏ Í·ÒÒÓÏ Í‡Í ì̉Ó‡Á‚ËÚ˚È «‡Ô‡‰î, Ë ÔÓÚÓÏÛ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·ÂÁ̇ˆËÓ̇θÌ˚È Ë‰Â‡Î Ï‡ÌËÚ Ëı ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ: ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ì ÏÓ„ÛÚ Ê ÓÌË ÔÂÂÏÂÌËÚ¸ Ò‚ÓË ÏÌÂÌˡ ‚ Ó‰ÌÓ˜‡Ò¸Â! “ÂÏ ·ÓÎÂÂ, ˜ÚÓ ÎËÌ˲ Ôӂ‰ÂÌˡ ËÏ ‰ËÍÚÛÂÚ ÒÚˇÊ‡ÚÂθÒÍËÈ ËÌÒÚËÌÍÚ, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓʇÎÛÈ, Û Ì‡¯Ëı ÎË·Â‡ÎÓ‚ ÔÓÒËθÌ ÔÓÎÓ‚Ó„Ó.

—ÏÂ̇ ˝ÎËÚ ó ‰ÂÎÓ ‰Ó΄ÓÂ Ë ÌÂÔÓÒÚÓÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, Á‡ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ··ËËÌÚ‡ ÔÓÒÚ„ÛχÌËÁχ –ÓÒÒˡ Á‡Ô·ÚËÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˆÂÌÛ. ìŒ„‡ÌËÁÛÂÚ Ì Î˘̇ˇ ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ, Ì ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ˜ÂÒÚË, ‡ ˉÂË Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Â, ‚ÌÂ Ì‡Ò ÒÚÓˇ˘ËÂ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÂÎ˄ˡî, ó „Ó‚ÓËÎ üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ÀÂÓÌڸ‚. ◊ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ·˚ ÔËÏËËÚ¸ ÍÂÒÚ¸ˇÌË̇ Ë ˜ËÌÓ‚ÌË͇, Ô‰ÔËÌËχÚÂΡ Ë Û˜ËÚÂΡ?! “ÓθÍÓ ÔÓÌËχÌË ÒÏ˚Ò· ËÒÚÓËË, Ó·˘Ëı Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡Ôӂ‰ÂÈ. «Ì‡˜ËÚ, ÌÛÊ̇ „ÎÛ·Ó͇ˇ, Ô·ÌÓÏÂ̇ˇ, ÔÓ‰ÛχÌ̇ˇ ÍÛθÚÛ̇ˇ ‡·ÓÚ‡. ƒÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ‚ÂÏÂÌË ‰Îˇ ÌÂ∏ Û –ÓÒÒËË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚÖ