นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระราชดำ�ริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี
จุดเริ่มต้นแห่ง “ปาฏิหาริย์”
จากพระดำ�ริใน ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ที่ทรงให้ความสำ�คัญในการพัฒนา เด็กและเยาวชน อันเป็นทรัพยากรอันมีคา่ ยิง่ ต่อการพัฒนา ประเทศ “โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)” จึงได้ถือกำ�เนิดขึ้น เพื่อส่งเสริมและเปิดโอกาสให้เยาวชนได้ ร่วมสร้างปาฏิหาริย์ให้แก่ตนเอง โดยรู้จักที่จะเป็นผู้ “ให้” อย่างสร้างสรรค์ ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
... การพัฒนาศักยภาพของเยาวชน โดยการสอนให้รจู้ กั คุณค่า ของตนเอง มีความเชื่อมั่นในตัวเอง จะช่วยสร้างเกราะป้องกัน จิตใจของเยาวชนจากปัญหาต่างๆ ได้ และการสอนให้รู้จักการ สร้างสรรค์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น หรือที่เรียกว่า “การให้” ตามพระราชดำ�รัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ย่อมก่อให้ เกิดประโยชน์ทั้งต่อเยาวชนเองและต่อประเทศชาติได้ในที่สุด... พระดำ�ริในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ในการจัดตั้งโครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)
เอาใจใส่
เอาใจใส่ ในทุกสิง่ ทีท่ �ำ แม้รายละเอียด เพียงเล็กน้อย
การให้
เริม่ จาก ให้ตนเอง แล้วจึงให้ผอู้ น ่ื
คุณธรรม5ประการ ซือ่ สัตย์, ขยัน อดทน, กตัญญูกตเวที, อ่อนน้อมถ่อมตน, คบคนดีเป็นมิตร
ลงมือทÓ
การลงมือทำ�เท่านัน ้ ทีจ่ ะทำ�ให้เกิดความสำ�เร็จ
มีเป้าหมาย ดำ�รงชีวติ แบบมีทศิ ทาง จะช่วยให้ถงึ ทีห่ มายเร็วขึน ้
EXECUTIVE ADVISORS
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ อิสสระ สมชัย ปลัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ พนิตา กำ�ภู ณ อยุธยา อธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ ปกรณ์ พันธุ ผู้อำ�นวยการกองหนึ่งใจ...เดียวกัน
STORY 20 ปัญหาใจ ให้ใช้หวั ปลูกต้นไม้ ให้ตน้ รัก 24 ความสำ�เร็จ ความฝัน ความรัก
ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี
โชคชัย วิเชียรชัยยะ
PUBLISHER
ชัชชา อัชณาตระกูล
EDITOR ADVISORS ธนาคม พจนาพิทักษ์
EDITOR-IN-CHIEF รัตติรดา อภินันทร์
EDITORIAL STAFF ปาริชาติ บุญเอก พรพิริยา ชูตระกูล
CREATIVE SERVICES MARKETING ภัทรา เชาวน์เกื้อกูล
DESIGNERS
The Fairy Caravan 084.165.1616
ADVERTISING DIRECTOR กฤษณา ชุณห์เจริญ
ACCOUNT DIRECTOR เขมจิรา ปลาทิพย์
ACCOUNT EXECUTIVE นารี กาสา
HATTRICK MULTIMEDIA CO.LTD
เดือนนึงเดือนนึงผ่านไปเร็วมากจริงๆ ค่ะ ไม่ทนั รูต้ วั นิตยสาร มิราเคิล ออฟ ไลฟ์ ของเราก็ออกมาให้นอ้ งๆ รูจ้ กั กันถึงฉบับที่ 5 แล้ว ใครทีเ่ พิง่ เจอกันฉบับ นีก้ ย็ นิ ดีทไ่ี ด้รจู้ กั ค่ะ ^_^ เวลาเรามีความสุขเวลามักจะผ่านไปเร็วเสมอแบบนีแ้ หละค่ะ พวกเรา ทีมงานตัง้ ใจทำ�หนังสือให้ดที ส่ี ดุ เพือ่ ความสุขของคนอ่านต่อไปนะคะ ขอบคุณ ทุกความคิดเห็นและกำ�ลังใจทีส่ ง่ มาให้คะ่ หญิงสาวมาดเท่บนหน้าปกของเราฉบับนี้ เธอเป็นตัวอย่างทีด่ กี ารเรียน และการเล่นอย่างสมดุลลงตัวทีเดียวค่ะ การเรียนเธอก็ดเี ยีย่ มระดับเกียรตินยิ ม กิจกรรมอืน่ ๆ เธอก็เด่นไม่แพ้ใคร เธอรักษาสมดุลได้อย่างไร เธอทำ�กิจกรรมที่ เธอรักควบคูไ่ ปกับการเรียนได้อย่างไร ลองติดตามความคิดนอกกรอบ แต่ไม่ไร้ ขอบเขตของเธอ -ญารินดา บุนนาค
บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด 24/37 หมู่ 7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ โทร. 0 2931 4253 ต่อ 204 แฟกซ์ 0 2931 4977 อีเมล์ mol-mag@hotmail.com
ฉบับนีน้ ติ ยสารเราทำ�กิจกรรมความดีดว้ ยการพาน้องๆ บ้านมหาเมฆ และบ้านราชวิถี ไปชมการแสดงหุน่ ละครเล็ก (โจหลุยส์) เรามีภาพความสุขมา ให้ตดิ ตามกันด้วยในคอลัมน์ The Good Gang ค่ะ และช่วงปลายปีนเ้ี ราจะมี โครงการใหม่ตามมาติดๆ อย่างแน่นอน โปรดติดตามตอนต่อไป...
พิมพ์ หจก.เจริญรัฐการพิมพ์ เลขที่ 25, 27-27/1,1 ซ.ราษฎร์บูรณะ 9 ถนนราษฎร์บูรณะ แขวงบางปะกอก เขตราษฎร์บูรณะ กรุงเทพฯ 10140 โทร. 0 2877 5538-9, 0 2468 7837, 0 2476 2280 แฟกซ์ 0 2476 2280
อยากยํา้ ปิดท้ายกันสักนิดว่า น้องๆ คนไหนมีเรือ่ งราว มีกจิ กรรมความดี ทีอ่ ยากเล่าสูก่ นั ฟัง ส่งเข้ามาได้เลยนะคะ ทัง้ รูปทัง้ เรือ่ ง ส่งมาตามทีอ่ ยูน่ ติ ยสาร หรือส่งอีเมลมาที่ mol-mag@hotmail.com เรือ่ งของใครได้ลงตีพมิ พ์ ทีมงาน เตรียมของทีร่ ะลึกน่ารักๆ ไว้ให้แล้วค่ะ
จัดจำ�หน่าย เพ็ญบุญ โทร. 0 2615 8625
โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต Miracle of Life ในพระดำ�ริ ทูลกระหม่อมอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ www.miracleoflife.org
อย่าลืมนะคะ ความดีทำ�ง่าย ถ้าเราไม่เขินอายทีจ่ ะลงมือทำ�
รัตติรดา อภินน ั ทร์ บรรณาธิการบริหาร ratirada@gmail.com
UPDATE 10 Hear the World โลกเรา...เล่าเรือ่ ง 12 Shopping Idea Idea can show 68 หนัง...ปาฏิหาริย์ Man on wire 70 เพลง...ปาฏิหาริย์
I can’t get no satis faction ’Cause I try and try. 72 ห้องสมุดประชา...ซน 74 Click! Click! 75 Calendar
PEOPLE 14 M-Talk นอกกรอบกับ “ญารินดา” 22 Teen Pop-up
ร้อง เล่น เต้น เรียน “มารีญา ลินน์ เอียเรีย่ น” 26 พีใ่ หญ่ใจดี อภิรกั ษ์ ปันมูลศิลป์ “สร้างสุขด้วยศิลปะ” 32 โรงเรียนไหน ไม่ไก่กา... คนสร้างละคร ละครสร้างคน “กลุม่ ละครเร่สวนสุนนั ทา” 36 Miracle Maker Magic Trash 82 Man of the Match ทำ�ความดี...เริม่ ทีค่ นใกล้ตวั “อ๊อฟ-ปองศักดิ์ รัตนพงษ์”
และอีกหลายคำ�ทีเ่ รามักเข้าใจผิด ยึดติดกับวิทยาศาสตร์ 30 ทำ�ยังไงดี? ทำ�ยังไงดี อยากดัง 44 ฉัน + เธอ + เขา = โลก ตลาดนัดประกาศฝัน 52 Live & Learn วัยรุน่ ...วุน่ จริงหรือ 56 สติ... สตางค์... ประหยัดวันนี้ เพือ่ สิง่ ดีๆ ในวันหน้า
ETC 40 Street Fashion 46 The Good Gang
ปฏิบตั กิ ารทำ�ความดี ตอน สืบสานตำ�นานโจหลุยส์ กับห้าสาว โยธินบูรณะ 50 Good Morning Teacher English is in the air! 54 Something Sweet “Mousse Mellow Cafe” 58 D.I.Y. ทำ�ได้ ทำ�ดี กระเป๋าใส่เหรียญดอกไม้ไฟ 60 Open Sky ตามหาแม่พยอม ท่าฉลอม 64 Clean Food Good Health 66 ติวรักเต็มร้อย อกหักสักที สิง่ ดีๆ ก็เกิดขึน้ 76 กระดานอาสา
ภัทรา เชาวน์เกื้อกูล เรื่อง
การอบรมโครงการ ปาฏิหาริยแ์ ห่งชีวต ิ Miracle of Life (MOL ขัน ้ ที่ 1) ณ โรงแรมปทุมรัตน์ จังหวัดอุบลราชธานี ระหว่างวันที ่ 31 กรกฎาคม-1 สิงหาคม 2553
โครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต Miracle of Life (MOL) เปิดโอกาสให้เยาวชนได้ค้นหาคุณค่า พัฒนาศักยภาพ และปลูกฝังจิตสำ�นึกของการ ให้ ผ่านรูปแบบการอบรม และการคิดสร้างสรรค์โครงการ ก่อนลงมือปฏิบัติจริงในแต่ละพื้นที่ ในการอบรมครั้งนี้จะมีการบรรยายในหัวข้อ และกิจกรรมต่างๆ เช่น เส้นทางสู่ฮีโร่, การให้, ปรับตัวขยับใจ, กิจกรรม M-O-L IDOL เป็นต้น สุดท้ายจะมีการประกาศผลทีมที่ผ่านการ คัดเลือก 8 ทีม เพื่อเข้าอบรมรอบที่ 2 ต่อไป ( 3 วัน 2 คืน ) นอกจากนี้ยังมีการตั้งบูธของผู้สนับสนุนเพื่อทำ�กิจกรรมกับเยาวชนที่เข้ารับการ อบรมอีกด้วยและครัง้ นีย้ งั ได้รบั เกียรติจากท่านวุฒกิ ร อินทรภูวศักดิ์ ผูช้ ว่ ยรัฐมนตรีประจำ�กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมัน่ คงของมนุษย์
8 ทีมที่ผ่านการคัดเลือก
1. ชื่อทีม 2 Gther จังหวัดบุรีรัมย์ โรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม ชื่อโครงการ The Tradition Atlas 2. ชื่อทีม ทับโพธิ์พัฒนวิทย์ จังหวัดสุรินทร์ โรงเรียนทับโพธิ์พัฒนวิทย์ ชื่อโครงการลูกอีสานออนซอน 3. ชื่อทีม Big Dream จังหวัดศรีสะเกษ โรงเรียนสตรีสิริเกศ ชื่อโครงการปันรักยกล้อ 4. ชื่อทีม Somehelp Someone จังหวัดศรีสะเกษ โรงเรียนศรีสะเกษวิทยาลัย ชื่อโครงการ L.I.T.E.N TO ME 5. ชื่อทีม เยาวชนต้นกล้าคุณธรรม ลานบ้าน-ล้านธรรม จังหวัดอุบลราชธานี มหาวิทยาลัยราชภัฎอุบลราชธานี โรงเรียนศรีเมืองวิทยาคาร วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีอุบลราชธานี ชื่อโครงการ “อ่านนิทานให้น้องฟัง” 6. ชื่อทีม R.B.P.2 จังหวัดบุรีรัมย์ โรงเรียนรมย์บุรีพิทยาคม รัชมงคลาภิเษก ชื่อโครงการ ห้องสมุดฟื้นชีวิต 7. ชื่อทีม MIRACLE OF GIVING DAY จังหวัดอุบลราชธานี โรงเรียนพิบูลมังสาหาร ชื่อโครงการ สวนสมุนไพรเพื่อน้อง 8. ชื่อทีม S.W.สานฝันปันรัก จังหวัดอำ�นาจเจริญ โรงเรียนสร้างนกทาวิทยาคม ชื่อโครงการ Miracle of L.D
การอบรมโครงการ ปาฏิหาริยแ์ ห่งชีวต ิ Miracle of Life (MOL ขัน ้ ที่ 2) ณ โรงแรมศูนย์ศลิ ปวัฒนธรรม จังหวัดอุบลราชธานี ระหว่างวันที ่ 20-22 สิงหาคม 2553
ในการอบรม MOL ครั้งที่ 2 นี้ จะเป็นการอบรมต่อ จากการอบรม MOL ขั้นที่ 1 เยาวชนที่เข้าอบรมเป็น เยาวชนที่ผ่านการอบรมครั้งที่แล้วมาแล้วมาร่วมทำ� กิจกรรม โดยให้ทงั้ 8 ทีม มานำ�เสนอโครงการของตน ให้คณะกรรมการผูท้ รงคุณวุฒฟิ งั และคณะกรรมการ ผูท้ รงคุณวุฒทิ มี่ คี วามชำ�นาญในสายงานของตนจะให้ คำ�แนะนำ�น้องๆถึงโครงการของแต่ละทีม เพื่อให้เมื่อ ลงมือปฏิบัติงานจริงเกิดผลดีมากที่สุด จาก 8 ทีม จะ มีการคัดเลือกให้เหลือ 4 ทีม เพื่อได้ปฏิบัติจริงและ เผยแพร่ทางสือ่ โทรทัศน์ตอ่ ไป ส่วนอีก 4 ทีมจะเผยแพร่ ผลงานผ่านสื่ออื่นต่อไป เช่น นิตยสาร Miracle Of Life , www.miracleoflife.org, สถานีวทิ ยุมริ าเคิล ออฟไลฟ์ นอกจากนี้ยังมีการตั้งบูธของผู้สนับสนุน เพื่อทำ�กิจกรรมกับเยาวชนที่เข้ารับการอบรมอีกด้วย (อ.ส.ค., พ.ม., การเคหะ)
4 ทีมที่เข้ารอบ ได้แก่ 1. ทีม Big Dream โรงเรียนสตรีสิริเกศ จังหวัดศรีสะเกษ โครงการ ปันรักยกล้อ 2. ทีม เยาวชนต้นกล้าคุณธรรม ลานบ้าน-ลานธรรม โรงเรี ย นมหาวิ ท ยาลั ย ราชภั ฎ อุ บ ลราชธานี โรงเรี ย นศรี เ มื อ ง วิทยาคาร วิทยาลัยเกษตรและเทคโนโลยีอุบลราชธานี จังหวัด อุบลราชธานี โครงการ “อ่านนิทานให้น้องฟัง” 3. ทีม ลูกอีสานออนซอน โรงเรียนทับโพธิ์พัฒนวิทย์ จังหวัดสุรินทร์ โครงการ ทับโพธิ์พัฒนวิทย์ 4. ทีม 2 Gather โรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม จังหวัดบุรีรัมย์ โครงการ The Tradition Atlas SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
9
UPDATE โลกเรา...เล่าเรื่อง RealPetal เรื่อง Internet ภาพ
สไปเดอร์แมนน้อย ความฝันของเด็กๆ ทีด่ ไู ม่มที างเป็นไปได้กอ็ าจเกิดขึน้ ได้ หาก
ตู้(ขายนํ้า)รู้ใจ ตู้ขายนํ้าธรรมดาแบบหยอดเหรียญคงต้องชิดซ้ายตกขอบ เมื่อเจอตู้ขายนํ้าอัจฉริยะแบบใหม่ล่าสุดของพี่ยุ่น ที่พัฒนาโดยบริษัท JR-EAST Water Business ชื่อว่า “Ekinaka” ซึ่งเปลี่ยนปุ่มกดเลือก เครื่องดื่มธรรมดาเป็นหน้าจอทัชสกรีนใหญ่อลังการถึง 47 นิ้ว ซึ่งแสดง สินค้าเป็นรูปภาพสีสนั สดใส วิธใี ช้กแ็ สนจะง่ายดาย ไม่ซบั ซ้อน แค่ “ทัช” หน้าจอเลือกสินค้า หยอดเงิน รับของ เป็นอันเสร็จเรียบร้อย แต่ทเี่ จ๋งสุดๆ ก็คือ Ekinaka ยังมีเซ็นเซอร์ตรวจจับที่สามารถวิเคราะห์ผู้ซื้อว่าอยู่ใน ช่วงอายุใด และจะทำ�การเลือกเครื่องดื่มที่เหมาะสมให้ ซึ่งทดลองแล้ว ว่าแม่นยำ�ถึง 75% ข่าวดีคือ เจ้าตู้แสนรู้นี้กำ�ลังจะถูกติดตั้งเพิ่ม 500 เครือ่ ง ในอีก 2 ปีขา้ งหน้า เพราะตอนนีม้ แี ค่ทสี่ ถานี Shinagawa ส่วน ข่าวร้ายก็คือ ใครอยากใช้บริการคงต้องบินไปที่ญี่ปุ่นเท่านั้นจ้า
ได้ลงมือทำ�จริงๆ เหมือนกับ ฮิบิกิ โคโนะ วัย 13 ปี ที่ความฝันสูงสุด ของเขาคือ อยากเป็นสไปเดอร์แมน (Spiderman) ไอ้แมงมุมฮีโร่ผู้ ผดุงความยุติธรรมขวัญใจชาวโลก ซึ่งฮิบิกิก็ไม่ได้แค่คิดอย่างเดียว แต่ เขากลับนำ�ไอเดียนีม้ าประดิษฐ์อปุ กรณ์ชว่ ยไต่กำ�แพงทีท่ ำ�มาจากเครือ่ ง ดูดฝุน่ ขนาดเล็กสองตัวขนาด 1,400 วัตต์ ทีเ่ มือ่ บวกกับพลังแขนอีกเล็ก น้อยก็ทำ�ให้เขาสามารถไต่กำ�แพงได้จริงๆ โดยเมื่อปิ๊งไอเดีย ฮิบิกิก็ได้ ลองปรึกษาครูและครอบครัว แต่ไม่มใี ครเลยทีค่ ดิ ว่าเขาจะทำ�ได้สำ�เร็จ และนอกจากความภูมิใจแล้ว หนุ่มน้อยฮิบิกิยังต่อยอดไอเดียเจ๋งของ เขาด้วย เมือ่ เขาหวังว่าผูช้ ว่ ยไต่กำ�แพงอาจจะมีประโยชน์กบั ผูท้ ปี่ ระกอบ อาชีพทำ�ความสะอาดกระจกบนตึกสูงต่อไป
สีสวาดผู้ซื่อสัตย์
ขนมปังจำ�แลง
ความรักอันยิ่งใหญ่ไม่เคยถูกจำ�กัดแค่ระหว่างคนกับคน แต่ คนกับสัตว์เลี้ยงก็มีให้เห็นกันมานักต่อนักแล้ว โดยล่าสุดเราก็ต้อง ประทับใจไปกับเจ้าคาริม แมวสีสวาดเพศผูข้ อง นางราวิลา ไฮโรวา ชาว อุซเบกิสถาน วัย 52 ปี ที่สร้างวีรกรรมแสนฮือฮา โดยการเดินทาง รอนแรมตามหานายทีย่ า้ ยครอบครัวไปอยูท่ รี่ สั เซีย เป็นระยะทางถึงกว่า 2,000 ไมล์ และใช้เวลาตามหาอยู่นานถึง 2 ปี ซึ่งครอบครัวไฮโรวา ซึง่ จำ�เป็นต้องยกแมวสุดทีร่ กั ให้เพือ่ นบ้าน เพราะไม่อยากให้มนั ต้องจาก ถิน่ เดิมต่างก็ตกใจ เมือ่ เห็นเจ้าคาริมมานัง่ รออยูห่ น้าประตูบา้ นในสภาพ ผ่ายผอม มอมแมม น่าเวทนา อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เจ้าคาริมก็ได้รับ การเลี้ยงดูจนกลับมาสมบูรณ์แข็งแรงเหมือนเดิมแล้ว
ตามหาพี่เลี้ยงแพนด้า
10
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ใครอยากเลี้ยงแพนด้ายกมือขึ้น?! เราไม่ได้ถามกันเล่นๆ นะ เพราะตอนนี้สาวกคนรักแพนด้าทั้งหลายอาจกลายเป็นคนเลี้ยง เจ้าสัตว์ยอดนิยมนี้กันจริงๆ เนื่องจากรัฐบาลจีนจับมือกับกองทุนสัตว์ ป่าโลก (WWF) ผุด “โปรเจกต์ แพนด้า” เพื่อเปิดรับสมัครคนรักสัตว์ ตัวจริงเพียงแค่ 6 คนจากทัว่ โลก มาทำ�หน้าทีด่ แู ลแพนด้าทีศ่ นู ย์อนุรกั ษ์ แพนด้า เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน ซึ่งจุดประสงค์ของโครงการนี้ก็เพื่อ กระตุ้นให้คนตระหนักถึงความสำ�คัญของการอนุรักษ์แพนด้าที่ทุกวัน นี้ทั่วโลกเหลืออยู่แค่ไม่ถึง 2,000 ตัว ถ้าใครสนใจอยากเป็นพี่เลี้ยง แพนด้าก็ลองเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ www.pandahome.com ที่มี กำ�หนดเปิดเว็บในเดือนตุลาคมนี้ แล้วก็เตรียมตัวกันให้ดๆี ล่ะ เพราะมี แค่เพียงผูผ้ า่ นการคัดเลือก 6 คนเท่านัน้ ทีจ่ ะมีโอกาสเข้าร่วมทำ�คลอด ลูกแพนด้าตามโครงการผสมพันธุแ์ ละได้เลีย้ งดูเจ้าแพนด้าจนเติบโตอีก ระยะหนึ่งด้วย
คุณแม่บ้านทั้งหลายคงได้กรี๊ด เพราะต่อไปนี้เวลาอยากทำ� ขนมปังทานเองก็ไม่ตอ้ งมานัง่ นวดแป้งจนกล้ามขึน้ อีกแล้ว เพราะเรามี ผูช้ ว่ ยไฮเทคอย่างเจ้า “Gopan” เครือ่ งทำ�ขนมปังนวัตกรรมใหม่ลา่ สุด ทีส่ ดุ แสนจะล้ำ�สมัยของบริษทั ผูผ้ ลิตเครือ่ งใช้ไฟฟ้า Sanyo โดยวิธที ำ�ก็ แสนง่าย เพียงแค่ใส่ข้าวสาลีพร้อมส่วนผสมเข้าไปแล้วกดปุ่ม ที่เหลือก็ แค่รอให้เครื่องปั่น บด ผสม นวด จนได้แป้ง และอบจนสุกเป็นขนมปัง นุ่มๆ หอมๆ ให้เราได้กินแบบทันใจ หมดปัญหาวุ่นวายแบบเดิมๆ ที่เรา ต้องออกไปหาซื้อแป้ง ข้าวของ อุปกรณ์ต่างๆ เพื่อมานวดเอง และยัง ช่วยให้เรากลายร่างเป็นคนทำ�ขนมปังสุดฮอตประจำ�บ้านไปเลย
แปรงสีฟันอนามัย เดี๋ยวนี้เชื้อโรคร้ายสายพันธุ์ใหม่เกิดขึ้นแทบทุกวัน เราๆ ทั้ง หลายก็คงอดระแวงข้าวของเครื่องใช้ที่ต้องใช้เป็นประจำ�ไม่ได้ โดย เฉพาะอย่างยิ่งของใช้ในห้องน้ำ�ที่เป็นแหล่งรวมเชื้อโรคมากมาย เช่น แปรงสีฟัน ที่เราต้องใช้สัมผัสกับปากอย่างน้อยก็วันละ 2 ครั้ง เลยมี Gadget ออกมาเอาใจคนอนามัยอย่าง “UVmini USB” อุปกรณ์ยเู อสบี ที่ใช้แสงยูวีฆ่าเชื้อโรคให้กับแปรงสีฟัน โดยเราสามารถกำ�จัดเชื้อโรค ได้ง่ายๆ โดยใส่แปรงสีฟันเข้าไป แล้วเชื่อมต่อยูเอสบีกับคอมพิวเตอร์ หรือปลัก๊ ไฟทีบ่ า้ นได้เลย ซึง่ ประสิทธิภาพของเขาก็ไม่ใช่ธรรมดา เพราะ สามารถฆ่าเชื้อโรคบางชนิดได้ถึง 99.99% คนรักความสะอาดรีบไป จับจองเป็นเจ้าของกันได้เลย SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
11
กองบรรณาธิการ เรื่อง วริทยา ภาพ
ที่วางหนังสือ ราคา 1,000 บา ท
ที่เปิดขวด ราคา 1,200 บาท อนุรักษ์ บุญศิริยานนทชัย เจ้าของร้าน
ทำ�งาน ทำ�การบ้าน จนสมองตันสมองตีบ มาถีบตัวเอง
จากความเซ็ง ช็อปปิ้งค้นหาไอเดียใหม่ๆ จากของเหลือใช้ ดีไซน์เก๋ๆ กันดีกว่า ได้ฟังแล้วก็อย่ารอช้า เสาร์-อาทิตย์ รีบ พุ่งตัวออกจากบ้าน มาเดินชิลหาอะไรใส่สมองกันเลย
ที่ใส่ปากกา ราคา 300 บาท
ที่เปิดขวด ราคา 1,000 บาท ที่ใส่จดหมาย ราคา 650 บาท
ภาพตกแต่งบ้าน ราคา 1,200 บาท
1,350 บาท ที่ใส่จดหมาย ราคา
โคมไฟ ราคา 2,000 บาท
12
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
** หาซื้อได้ที่ร้าน +Idea ตลาดนัดจตุจักร 154 โครงการ 19 ซอย 6/7 โทร. 089-8111390 เว็บไซต์ : www.plusideas.net SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
13
พรพิริยา ชูตระกูล เรื่อง อภิชาญ ศิริโชติ ภาพ
จาก เด็กผูห้ ญิงผมสีชมพูโดดเด่นกับเพลงฮิต
ในอดีตทีก่ ลายเป็นภาพจำ� จนมาถึงสถาปนิกสาว ทันสมัยที่ควบตำ�แหน่งอาจารย์และนักร้องนักดนตรีท่มี ี เอกลักษณ์ หลายคนอาจสงสัยว่าในวันนีต้ วั ตนของ “นินาญารินดา บุนนาค” เป็นแบบไหนและช่วงหลายปีทผ่ี า่ นมาเธอ เปลีย่ นแปลงไปมากน้อยเพียงใด คำ�ตอบสัน ้ ๆ ทีเ่ ราได้จากสาวเก่งคนนีค้ อื ทุกภาพทีเ่ ราเห็น นัน ้ คือตัวตนของเธอทัง้ สิน ้ แต่เป็นตัวตนทีแ่ ตกต่างกันไปในแต่ละช่วง เวลาของชีวติ และเวลาทีผ่ น ั ผ่านก็ไม่ได้ท�ำ ให้ความเป็นตัวของตัวเอง ของเธอนัน ้ เปลีย่ นแปลงไป หากเพียงแค่ชว่ ยปรับเปลีย่ น เสริมสร้าง และขัดเกลาความคิดความอ่านให้แข็งแรงขึน ้ เท่านัน ้ ซึง่ จาก บทบาททีห่ ลากหลายและผลงานมากมายทีผ่ า่ นตายิง่ ทำ�ให้ เราอยากรูว้ า่ ความคิดและชีวติ แบบ “นอกกรอบ” ทีเ่ ธอ ยืนยันว่า “ไม่ไร้ขอบเขต” ตลอดระยะเวลาที่ ผ่านมานัน ้ จะดำ�เนินต่อไปอย่างไร
นอกกรอบ กับ
‘ญารินดา’ 14
Miracle of Life August 2010
จากประสบการณ์การเรียนต่อต่างประเทศ คิดว่าการเรียน ทีเ่ มืองนอกแตกต่างกับเมืองไทยอย่างไรบ้าง จริงๆ ก็ตอบยากนะ เพราะไม่คอ่ ยได้เรียนทีไ่ ทย คือ เรียนถึงแค่ ม.1 ถ้าให้ตอบก็ตอบได แต่กค็ งเป็นมุมมองที่ ค่อนข้างแคบนิดนึง หมายความว่าเราไม่สามารถตอบแทน เด็กที่เรียนมัธยมที่ไทยได้ เพราะเราไม่ได้โตที่น่ี แต่จากที่ ไปเรียนแล้วสิ่งหนึ่งที่ร้สู ึกว่าสำ�คัญและถือว่าเป็นโอกาสที่ดี มากคือ การได้เจอคนจากหลายหลายพืน้ ถิน่ หลากหลาย ประเทศ คือตอนเรียนสถาปัตย์ทค่ี อร์แนลเนีย่ มีคนมาจาก แทบทุกประเทศทัว่ โลกเลย แล้วทุกคนมาจากแบ็กกราวด์ท่ี ต่างกัน มีความคิดทีต่ า่ งกัน และจุดประสงค์หลักทีอ่ าจารย์ ทุกคนเค้าพยายามจะดึงออกมาจากตัวนักเรียนคือ ความ เป็นตัวของตัวเองในด้านความคิด สอนให้ทกุ คนคิดเป็นด้วย ตัวเองและเป็นคนช่างสังเกต ซึง่ สองสิง่ นีเ้ ป็นสิง่ ทีส่ ำ�คัญมาก ซึ่งสามารถเอาไปใช้ได้กับทุกอย่างในชีวิต ไม่ใช่แค่อาชีพ สถาปนิก การทีเ่ ราสามารถสังเกตอะไรแล้วก็หาคำ�ตอบให้ กับตัวเองได้ โดยทีไ่ ม่ได้แค่ถกู ป้อนข้อมูล เพือ่ จำ�แล้วก็ไปสอบ แต่พอมีโอกาสได้มาสอนทีจ่ ฬุ าฯ สิง่ หนึง่ ทีค่ น้ พบในนักเรียน หลายๆ คน คือ เขาจะไม่คอ่ ยกล้าแสดงความคิดเห็นเท่าไหร่ ซึง่ อาจจะเป็นเพราะถูกสอนมา จริงๆ แล้ววัฒนธรรมไทยมีขอ้ ดี คือผูใ้ หญ่สอนให้เรานอบน้อมเชือ่ ฟัง ซึง่ ในอีกด้านการเชือ่ ฟัง เป็นสิง่ ทีด่ ี แต่เราก็ตอ้ งมีความคิดเป็นของตัวเอง เพราะฉะนัน้ เราก็ตอ้ งแยกแยะตรงนัน้ ให้ออก การมีสมั มาคารวะเป็นเรือ่ งที่ ดี แต่ทกุ คนควรจะตัดสินใจได้วา่ ควรหรือไม่ควร อะไรผิดอะไร ถูก ไม่ใช่ให้คนอืน่ มาบอก มาป้อนให้ตลอดเวลา แสดงว่าตอนเรียนเมืองนอกมีโอกาสให้ท�ำ กิจกรรมนอก ห้องเรียนมากขึน ้ คือตอนเรียนทีน่ น่ั หรือตัง้ แต่เกิดเลยดีกว่า ไม่เคยเรียน พิเศษเลย แม้ตอนทีอ่ ยูเ่ มืองไทยก็ตาม คุณพ่อคุณแม่จะบอก ตลอดว่าถ้าเราตัง้ ใจเรียนในห้อง เข้าใจในห้อง หลังเลิกเรียนก็ ไม่จำ�เป็นต้องไปติว จะไปทำ�กิจกรรมอืน่ ขีม่ า้ ว่ายนํา้ ตีเทนนิส อะไรก็แล้วแต่ คือเอาเวลาไปทำ�กิจกรรมเสริม เหมือนบางคน ไปเรียน แต่เวลาอยูโ่ รงเรียนก็ไม่ตง้ั ใจหรอก เพราะคิดว่าเสาร์ อาทิตย์กต็ อ้ งไปเรียนพิเศษอยูด่ ี หรือมาลอกโน้ตเพือ่ นทีหลัง แต่ของเราจะกลับกัน คือแม่จะบอกว่าถ้าอยูใ่ นห้องแล้วเรา เข้าใจ ณ ตอนนัน้ เราตัง้ ใจในเวลาทีค่ วรจะตัง้ ใจ มันก็อย่ใู น สมองแล้วล่ะ หลังจากนัน้ เราจะไปทำ�ไปเล่นอะไรก็ได้ เวลาจะ สอบถ้าท่องหนังสือแล้วเครียด แม่จะบอกว่าทำ�ไมไม่ไปเล่น ไป ทำ�อย่างอืน่ รูอ้ ยูแ่ ล้วล่ะว่าเราทำ�ได้
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
15
บางคนเคยมาเล่าให้ฟังว่า พ่อแม่ไม่ ให้ทำ�โน่นทำ�นี่ อ้าว ก็เราสอบตกนี่ เราไม่ตั้งใจเรียน แล้วเขาจะ ให้ความเชื่อถือในตัวเราในการจะไปทำ�อย่างอื่นได้ ยังไง เราต้องพิสจู น์ให้เขาเห็นก่อนว่าหน้าทีท่ เี่ รามี อยู่เราก็ทำ�ได้ดี ดีพอที่จะไปทำ�อย่างอื่นได้
ถ้างัน ้ จำ�เป็นไหมทีเ่ ราต้องไปเรียนต่อต่างประเทศ ไม่จำ�เป็น มันไม่ได้ขน้ึ อยูก่ บั ว่าประเทศไทยหรือ เมืองนอก มันขึน้ อยูก่ บั การทำ�ความเข้าใจกับตัวเองและ ก็ตง้ั ใจว่าจุดมุง่ หมายของเราคืออะไร เพราะทุกคนก็ตอ้ ง มีหน้าทีข่ องตัวเองอยูแ่ ล้ว อย่างเป็นลูกทีด่ ี เป็นนักเรียนทีด่ ี ถ้าเราทำ�หน้าทีข่ องเราให้ดแี ล้ว เวลาทีเ่ หลือเราก็เอาไปทำ� อย่างอืน่ ในเชิงสร้างสรรค์ ไม่วา่ จะดนตรี กีฬา อะไรก็แล้ว แต่ทไ่ี ม่ทำ�ให้ใครเดือดร้อน มันก็เป็นสิง่ ทีด่ อี ยูแ่ ล้ว ทุกคน ก็สนับสนุนอยูแ่ ล้ว แบบนีเ้ ราก็ตอ้ งหลุดพ้นจากกรอบค่านิยมของสังคม ไทยทีม่ กั คิดว่า “เรียนเก่งก็พอ” ก่อนหรือเปล่า เราก็ตอ้ งเก่งด้วยสิ เราต้องเรียนให้เก่งด้วย แล้ว ก็ทำ�อย่างอืน่ ให้เก่งควบคูก่ นั ไป เราต้องพิสจู น์ตวั เองสิวา่ เราทำ�อย่างนัน้ ได้ มีบางคนเคยมาเล่าให้ฟงั ว่า พ่อแม่ไม่ ให้ทำ�โน่นทำ�นี่ อ้าว ก็เราสอบตกนี่ เราไม่ตง้ั ใจเรียน แล้ว เขาจะให้ความเชือ่ ถือในตัวเราในการจะไปทำ�อย่างอืน่ ได้ ยังไง เราต้องพิสจู น์ให้เขาเห็นก่อนว่าหน้าทีท่ เ่ี รามีอยูเ่ รา ก็ทำ�ได้ดี ดีพอทีจ่ ะไปทำ�อย่างอืน่ ได้ แล้วคิดว่าแหล่งเรียนรู้ของเด็กไทยในวันนี้มีเพียง พอแล้วหรือยัง มีมากมายเลยค่ะ ยิง่ ทุกวันนีเ้ ทคโนโลยีมนั ทำ�ให้ เราสามารถเรียนทุกอย่างได้ทางอินเตอร์เน็ต อย่างเพือ่ น นินาเพิง่ เปิดดูการว่ายนํา้ ท่าผีเสือ้ ว่ามันว่ายยังไงโดยดูจาก ยูทปู ซึง่ เมือ่ ก่อนมันไม่มเี ลยนะ ถ้าเกิดเราอยากจะเรียน ว่ายนํา้ เราก็ตอ้ งไปหาครูเก่งๆ ไปกระโดดลงนํา้ แล้วก็ เรียนเอง แต่เดีย๋ วนีเ้ ทคโนโลยีชว่ ยให้เราสามารถค้นคว้า หาข้อมูลทุกอย่างได้ อยากจะเรียนอะไร ทุกอย่างมันอยู่ ในจอคอมพิวเตอร์หมด เพราะฉะนัน้ ในแง่ของการแสวงหา มันขึน้ อยูก่ บั ตัวเราเองแล้วว่า เราจะดัน้ ด้นได้แค่ไหน มัน มีทกุ อย่าง มันไม่ได้แคบเหมือนเมือ่ ก่อน คือทุกอย่างมัน ง่าย แต่สง่ิ หนึง่ ทีเ่ ราไม่ควรทำ�คือ การรอให้คนมาป้อน คนบางคนคุน้ เคยกับการให้คนมาป้อนว่า เออ เดีย๋ วจะ ต้องเรียนแบบนี้ ทำ�แบบนี้ ส่วนไอ้อย่างอืน่ ทีเ่ ราอยากทำ� ก็ขเ้ี กียจ ไม่กล้า หรือไม่กค็ ดิ ว่าทำ�ออกมาไม่ดี กลัวคน ว่า ท้ายทีส่ ดุ ก็ไม่ได้ทำ� สมัยเรียนเป็นเด็กเรียนหรือเด็กกิจกรรม ทัง้ คูเ่ ลย (ยิม้ )
16
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ทำ�กิจกรรมหรืออยูช่ มรมอะไรบ้าง ทำ�ทุกอย่าง เป็นคนบ้ากิจกรรมมาก เพราะอยู่ ทีน่ นู่ เป็นโรงเรียนประจำ� ไม่ตอ้ งเสียเวลากับการเดินทาง มีเวลาเต็มทีเ่ ลยทำ�อะไรเยอะ ทัง้ เล่นเทนนิส เล่นแบดฯ เล่นสควอทช์ ขีม่ า้ เล่นแซกโซโฟน อยูใ่ นวงบิก๊ แบนด์ เล่น เปียโน แต่งเพลงกับเพือ่ น เล่นกีตาร์ ร้องเพลง เล่นละคร เวที คือหลายอย่างมาก การเรียนต่อต่างประเทศส่งผลต่อการดำ�เนินชีวิต ของเรายังไง และอะไรคือสิ่งที่เราได้กลับมาจาก ประสบการณ์น้ี อย่างแรกน่าจะเป็นเรือ่ งมีวนิ ยั เพราะว่าอยูท่ น่ี นู่ ตัง้ แต่เด็กๆ ตอนเช้าจะมีอาจารย์มาปลุกทีห่ อ้ ง ต้องตืน่ กีโ่ มง ต้องลุกออกมาจากเตียงกีโ่ มง ไม่ลกุ ไม่ได้ ต้องเข้า นอนกีโ่ มง กินข้าวกีโ่ มง เรือ่ งตรงต่อเวลาหรือเรือ่ งวินยั มัน จำ�เป็น ทุกวันต้องทำ�อย่างนัน้ แล้วก็เรือ่ งการจัดการชีวติ ตัวเอง คือพอออกจากโรงเรียนประจำ�มาอยูม่ หาวิทยาลัย แล้ว เรือ่ งค่าใช้จา่ ยส่วนตัว เราได้คา่ ขนมเดือนละครัง้ ก็ ต้องบริหารเองว่าทำ�ยังไงถึงจะมีเงินพอใช้ทง้ั เดือน มีเงิน เก็บ อยากได้อะไรก็ตอ้ งเก็บออมเอาไว้ ความทีเ่ ราอยูไ่ กล จากครอบครัว ทุกอย่างเราต้องจัดการด้วยตัวเอง เพราะอะไรถึงเลือกเรียนสถาปัตย์ เพราะว่าชอบศิลปะมาก แต่ในขณะเดียวกันก็ ชอบวิทยาศาสตร์ ชอบฟิสกิ ส์ ชอบเลขมากเหมือนกัน พ่อ แม่เลยแนะนำ�ว่าให้ลองเรียนสถาปัตย์ดู เพราะมันเป็นการ เอาศาสตร์ทง้ั สองแขนงนีม้ ารวมกัน แนวคิดและการทำ�งานงานออกแบบของไทยและ ต่างชาติตา่ งกันตรงไหน เป็นคำ�ถามทีก่ ว้างมากเลยนะ (ยิม้ ) จริงๆ ไม่คอ่ ย ชอบตอบคำ�ถามแบบนี้ เพราะคิดว่าเราไม่ได้รเู้ ยอะขนาด บอกได้วา่ ไทยหรือฝรัง่ เหมือนกันหมด แต่ถา้ พูดถึงการ ออกแบบหรืองานสถาปัตยกรรมทัว่ ไปเนีย่ จะรูส้ กึ ว่าคน ไทยไม่คอ่ ยให้คา่ ความสำ�คัญทางประวัตศิ าสตร์ของการ ก่อสร้างเท่าไหร่ คือคนไทยคุน้ กับการสร้างบ้านไม้ พังก็ สร้างใหม่ แต่เมืองนอกด้วยความทีห่ นาว ภูมปิ ระเทศอยู่ ยากมาก บ้านเขาสร้างจากหินจากอิฐ ใช้เวลาสร้างเป็น สิบเป็นร้อยปี ทำ�ให้งานสถาปัตยกรรมเขาอยูย่ าว แล้ว ก็มีการบำ�รุงรักษา แต่ของเมืองไทยเนี่ยจะคุ้นเคยกับ
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
17
พฤติกรรมแบบทีว่ า่ เฮ้ย เก่าแล้ว โละทิง้ สร้างใหม่ เพราะฉะนัน้ มี งานสถาปัตยกรรมเยอะมาก รวมทัง้ ในยุคเก่าๆ ทีโ่ ดนทุบทิง้ หมด แล้ว เพราะไม่มใี ครสนใจจะเก็บรักษาไว้ ถามว่าชอบสถาปัตยกรรม ไหนในเมืองไทย ต้องบอกว่าทีช่ อบโดนทุบทิง้ ไปหมดแล้ว (หัวเราะ) ถ้าอยากเรียนด้านนี้ แต่ไม่มตี น ้ ทุนทีจ่ ะไปเปิดโลกทัศน์ เรา จะเพิ่มศักยภาพตัวเองได้ยังไง นอกเหนือจากการพึ่งพา อินเตอร์เน็ต ก็ฝกึ ออกแบบเยอะๆ อ่านเยอะๆ ดูเยอะๆ มันไม่ใช่แค่ อินเตอร์เน็ตหรอก ยิง่ เราดูเยอะ อ่านเยอะเท่าไหร่ เราก็ยง่ิ กว้างขึน้ เท่านัน้ เรียนจบพร้อมเกียรตินยิ มอันดับหนึง่ มีเคล็ดลับเรียนเก่งยังไง ไม่มนี ะ ไม่มเี คล็ดลับเรียนเก่งเลย ก็แค่อยากทำ�ให้มนั ได้ ดี ถ้าเราสนใจอะไรบางอย่างเราก็จะมีแรงขับทีจ่ ะทำ�ให้ดอี ยูแ่ ล้ว เป็นทัง้ สถาปนิก อาจารย์ นักดนตรี นักแสดง แต่เมือ่ นึกถึง “ญารินดา” อยากให้คนนึกถึงเราในด้านไหน ก็อะไรก็ได้นะ ตามใจคนดู (ยิม้ ) แต่เหมือนคนส่วนใหญ่จะติดภาพญารินดาในมาดนักร้อง นักดนตรี เพราะอะไรจึงได้มาสนใจงานเพลง คือจริงๆ เล่นดนตรีมาตัง้ แต่ 3-4 ขวบ คุณพ่อคุณแม่ให้ เรียนเปียโน แต่ตอนนัน้ ขีเ้ กียจซ้อม พอไปเรียนทีอ่ งั กฤษความทีม่ นั มีเวลาเยอะ ก็เริม่ เล่นนูน่ นีเ่ ยอะขึน้ แล้วก็เริม่ อยากแต่งเพลง อยาก ร้องเพลง เพราะอยูท่ น่ี น่ั ได้ดลู ะครเวทีเยอะ พอดูแล้วก็รสู้ กึ ว่าชอบ มาก ก็เลยรูส้ กึ ว่าอยากทำ�อะไรแบบนี้ ก็เลยเริม่ เรียนแอ็กติง้ เล่น ละครเวที เขียนเพลง พอเขียนไปได้สกั พัก เพลงมันก็เริม่ เยอะ เล่น ให้คนรอบตัวฟังจนเบือ่ แล้ว เราก็เลยอยากออกเทป อยากให้คน มากกว่านีไ้ ด้ยนิ จากคำ�จำ�กัดความของอัลบัม Schools ทีว่ า่ “ไม่มคี �ำ นิยาม” จริงๆ แล้วอัลบัมนีเ้ ป็นเพลงแนวไหน มันก็เป็นป๊อปนะ แต่วา่ ใช้เครือ่ งดนตรีเยอะ อย่างบางเพลง ก็เล่นกับวงดุรยิ างค์ทง้ั วง เครือ่ งดนตรี 50-60 ชิน้ มันก็คอื ป๊อป เพียง แต่เราไม่ได้จำ�กัดความตอนเราทำ�งานเพลง เราแต่งมาแล้วอยาก ใส่เครือ่ งดนตรีอนั ไหนเราก็ใส่
18
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
แนวดนตรีทท่ี �ำ อยูไ่ ด้แรงบันดาลใจมาจากไหน เป็น เพราะประสบการณ์ชวี ติ ในต่างแดนหรือเปล่า ก็ไม่เชิงค่ะ ส่วนใหญ่จะเป็นเรือ่ งรอบๆ ตัวทีเ่ กิดขึน้ ในชีวติ ประจำ�วันมากกว่า จากอัลบัมแรกจนถึงอัลบัมล่าสุด งานเพลงของนินา บ่งบอกความเป็นตัวเราอย่างไรบ้าง ทุกอัลบัมมันก็เป็นตัวตนของเรานีแ่ หละ เพียงแต่ ว่ามันก็เป็นเราในช่วงอายุนน้ั ๆ บางช่วงถ้าเรามีคำ�ถามกับ ตัวเองเยอะๆ เพลงมันก็จะออกมาเป็นอย่างนัน้ เพลงส่วน ใหญ่จะเป็นคำ�ถามเกีย่ วกับชีวติ เกีย่ วกับปฏิสมั พันธ์ของ มนุษย์ ถ้าบางช่วงของชีวติ เราเครียดๆ เศร้าๆ เพลงก็จะออก มาเป็นแบบนัน้ ถ้าช่วงไหนเฮฮาไร้สาระ เพลงก็จะออกมาไร้ สาระ (ยิม้ ) นีเ่ ป็นเหตุผลทีเ่ ลือกทำ�งานกับค่ายเพลงเล็กๆ ก็อาจจะเป็นเหตุผลหนึง่ เพราะงานเพลงทีท่ ำ�เป็น ตัวเองล้วนๆ เอาแต่ใจตัวเองร้อยเปอร์เซ็นต์ อยากให้มนั ออกมาแบบนัน้ อย่างอาชีพอืน่ เช่น สถาปนิก ยังไงเราก็ ต้องเอาใจลูกค้า แล้วก็มกี ฎเกณฑ์มากมายในการทำ�งาน หรืออย่างการแสดงเราก็เป็นอีกคนไปเลย ไม่ใช่ตวั เอง แต่ งานเพลงเป็นอะไรทีเ่ ป็นตัวเราล้วนๆ แล้วเราก็เลือกทีจ่ ะเป็น อย่างนัน้ ถ้าเราต้องไปทำ�งานเพลงทีต่ อ้ งคิดถึงตลาด ว่าจะ ขายหรือไม่ขาย หรือใครจะชอบฟังแบบไหน ความเป็นเรา มันก็นอ้ ยลง ถ้าให้มนั แมสขึน้ มันก็จะไม่ได้ดง่ั ใจ เราก็เลย อยากเก็บงานเพลงไว้เป็นส่วนตัว ได้เรียนรูอ้ ะไรจากการทำ�งานเพลงเองตัง้ แต่การคิด จนถึงการขาย ก็เรียนรูข้ น้ั ตอนการทำ�งานทัง้ หมดว่า เวลาเพลงๆ หนึง่ กว่าจะคิดออกมา จนนำ�ไปขายมันมีขน้ั ตอนอะไรบ้าง เครือ่ งดนตรีแต่ละชิน้ มันมีลกั ษณะ เอกลักษณ์ มันมีกลิน่ มีสยี งั ไง มันทำ�ให้เกิดอารมณ์อะไรได้บา้ ง
มองกระแสเพลงในปัจจุบน ั อย่างไร และคิดยังไงทีค่ น ส่วนใหญ่มองว่างานเพลงอินดีห้ รืองานเพลงของค่าย เพลงอิสระนัน ้ ฟังยาก เรือ่ งยากหรือง่ายอันนีไ้ ม่รนู้ ะ แต่รสู้ กึ ว่างานเพลง ของไทยส่วนใหญ่ยงั ถูกกำ�หนดโดยแมสมีเดีย ใครเป็นเจ้า มีเดียเยอะแค่ไหน ก็มโี อกาสจะเอาเพลงออกมานำ�เสนอ ต่อคนฟังมากเท่านัน้ ยิง่ บริษทั ไหนมีคลืน่ วิทยุ มีรายการทีวี มีคา่ ยหนังเป็นของตัวเอง เขาก็มโี อกาสทีจ่ ะนำ�เสนอศิลปิน ของเขาออกมาให้คนหมู่มากได้ฟังเยอะเท่านั้น เพราะ ฉะนัน้ ถ้าคนฟังไม่พยายามทีจ่ ะแสวงหาหรือขวนขวาย หา ทางเลือกให้ตวั เองฟังก็จะตกเป็นเหยือ่ ของแมสมีเดีย คือ เปิดไปช่องไหนในประเทศไทยมันก็มอี ยูแ่ ค่นแ้ี หละ แสดงว่าเราต้องแก้ทต่ี วั เราเอง ใช่ คือเราคงไปแก้ทส่ี อ่ื ไม่ได้หรอกค่ะ เพราะสือ่ มัน มีอำ�นาจมากเหลือเกิน แต่เราสามารถแก้ทต่ี วั เองได้ คือถ้า เราเบือ่ ก็อย่าไปฟังมันสิ มีชอ่ งหนทางอีกตัง้ เยอะแยะ แค่ เปิดยูทปู มายสเปซ ศิลปินเมืองนอกมีวงเยอะแยะมากมาย ทีม่ เี พลงเจ๋งๆ น่าฟัง อย่างทีบ่ อกว่าเทคโนโลยีมนั ง่ายเหลือ เกิน เราสามารถจะหาด้วยตัวเองได้ อัลบัมต่อไปจะออกมาเป็นแนวไหน ยังไม่ได้กำ�หนดแนวค่ะ แต่คงเว้นระยะไปอีก ประมาณ 2 ปี คนมองญารินดาเป็นสาวเก่ง แล้วผูห้ ญิงเก่งในความ คิดของนินาเป็นยังไง จริงๆ ผูห้ ญิงเก่งหรือผูช้ ายเก่งมันก็เหมือนๆ กันนะ แต่คงเป็นคนทีม่ คี วามคิดเป็นของตัวเองและตัง้ ใจทำ�งาน มองอนาคตของตัวเองไว้แบบไหน ยังมีอะไรทีอ่ ยากทำ�อีก กลับไปเป็นนักเรียนค่ะ (ยิม้ ) กำ�ลังจะไปเรียนปริญญาโท คณะสถาปัตยกรรม ทีบ่ อสตัน ซึง่ จะเปิดเทอมปลายเดือนนี้ จนถึงวันนีน ้ ยิ ามความสุขของญารินดาคืออะไร คือปัจจุบนั คือทุกๆ วันทีไ่ ด้ทำ�อะไรทีต่ วั เองชอบ ได้อยูก่ บั คนทีเ่ รารัก เท่านีก้ ม็ คี วามสุขแล้วค่ะ
SEPTEMBER August 2010 Miracle of Life
19
ดีเจ อ้อย นภาพร เรื่อง
ต้นไม้ ต้น รัก
ปลูก ให้ ช่ ว งนี ้ ฝนตกกระหนํา่ ทุกวันเล่นเอาคนทีช่ อบแดด ซึม
เศร้าเหงาจิตตกกันเลยทีเดียว เรือ่ งนี้ ต่างจิตต่างใจค่ะ บางคนหลงรักกลิน่ ดิน อ่อนๆ ทีโ่ ชยมาตอนฝนตกใหม่ๆ ฤดูน้ี เลยเป็นฤดูชมุ่ ฉํา่ หัวใจ ฝนมาทีไร ฟังเพลงไหนๆ ก็โดนใจ ทุกที
บรรยากาศมีผลมากต่อความรูส้ กึ ของคนเรา มากนะคะ ในบางประเทศ ทีม่ ฝี นตกเฉลีย่ 9 เดือนใน 1 ปี จะมี อัตราคนทำ�ร้ายตัวเองสูงกว่าประเทศอืน่ ๆ ฤดูแบบนีห้ มัน่ สังเกตคนรอบตัวดีๆ เค้า มีอาการซึมๆ หม่นๆ ตามอากาศบ้างหรือเปล่า ลองคุย ลองถาม คนทีเ่ จอปัญหลายๆ คน บางทีไม่ตอ้ งการคนช่วยแก้ ขอแค่มคี นรับฟัง อย่างน้อยให้เค้ารูส้ กึ ว่า โลกใบนีไ้ ม่ได้มเี ค้าต่อสูอ้ ยูค่ นเดียว หน้าฝน คนทีช่ อบปลูกต้นไม้จะรืน่ รมย์ ประหยัดนํา้ ประหยัดแรง มีนํา้ จากฟ้า ช่วยพาให้มนั โต แต่ ความรูส้ กึ ของคนไม่เหมือนกัน ไม่มฤี ดูฝนสำ�หรับหัวใจ เพราะไม่มวี นั ไหน ไม่ตอ้ งดูแล เมือ่ วานนีเ้ จอน้องคนหนึง่ เคยทำ�งานอยูด่ ว้ ยกันที่ Green Wave ตอนนีน้ อ้ งออกไปทำ�ธุรกิจของตัวเอง เป็นธุรกิจรับจัด งานแต่งงาน ยังคุยกันอยูเ่ ลยว่า มีเจ้าบ่าวเจ้าสาวคูไ่ หน คิดมุขงานแต่งงานแปลกๆ บ้างหรือเปล่า “ไม่คอ่ ยเลยพี่ เหมือนๆ เดิม ตัด เค้ก โยนช่อดอกไม้ งานไหนๆ ก็เหมือนกัน แต่ชว่ งนีเ้ ศรษฐกิจแย่ อากาศแปรปรวน หน้าฝนคนไม่คอ่ ยแต่งงาน ท่าทางจะรอหน้าหนาวไป แต่งกันเป็นกระจุกช่วงปลายปี” ถ้าจะเปิดwedding ให้รวย น่าจะต้องไปเปิดทีอ่ นิ เดียค่ะ ประเทศทีใ่ ห้ความสำ�คัญกับหน้าตาในงานแต่งงานอันดับ 1 บ้านเค้า ผูห้ ญิงเรา ต้องรับผิดชอบค่าใช้จา่ ยสินสอดทองหมัน้ ทัง้ หมด ทีเ่ รียกกันว่า ดาวรี่ ผูช้ ายอยากได้อะไร เท่าไหร่บอก สาวเจ้าถ้าอยากออกเรือน ก็ตอ้ งจัดให้ทกุ สิง่ อย่าง ถึงขนาดว่า บ้านไหนมีลกู สาว พ่อแม่จะเริม่ ต้นเก็บตังค์ตง้ั แต่วนั ลูกคลอด เอาไว้ใช้ในวันทีล่ กู รอดจากคานได้แต่งงานซะที ผูห้ ญิงโสดชาว อินเดีย จะไม่คอ่ ยได้รบั การยอมรับ จะโดนดูถกู หาว่าเป็นผูห้ ญิงทีไ่ ม่สมบูรณ์ ไม่มใี ครมายกย่องให้เป็นภรรยา หลายคนยอมแต่งๆ ไป เพือ่ ทำ�ให้ ตัวเองมีทกุ สิง่ ทุกอย่างครบ อาจจะขาดไปอย่างเดียว คือ ความสุข งานแต่ละงาน จะบ่งบอกถึงหน้าตา ฐานะ ขอให้แขกมาเยอะเข้าไว้ แต่ละปี เค้าทุม่ งบในงานแต่งงาน ประมาณ 2 ล้านล้าน – 6 ล้านล้านรูปี แต่ ทีเ่ ศร้าก็คอื 95% ของงานแต่งเกิดขึน้ จากครอบครัวทีค่ ดั แล้วว่า ใครน่าจะมาเป็นลูกเขย มีแค่ 5 % ทีแ่ ต่งด้วยความรักกันจริงๆ ... บ้านเรายังโชคดีกว่ามาก นะคะ อย่างน้อย เท่าทีเ่ ห็นเดินจูงมือกันตัดเค้ก ก็นา่ จะเป็นคนทีเ่ ราได้เลือกเอง แม้วนั หนึง่ ข้างหน้าอาจจะพบว่าเลือกผิดก็ตาม ต่อให้เป็นหน้าฝนถ้าเจอคนทีเ่ รารัก และอยากใช้ชวี ติ อยูด่ ว้ ยกันจริงๆ ไม่ได้องิ สังคม ลองใช้ไอเดียจัดงานแต่งงานของเจ้าบ่าว เจ้าสาวคูน่ ้ี รักดีๆ ทีไ่ ม่ทำ�ให้ให้โลกร้อน ทัง้ สองคน ชวนเพือ่ นพ้องมางานแต่งงาน โดยการลงข้อความนีไ้ ว้บนเวปไซต์ของตัวเอง “ความคิดทัง้ หมดเริม่ ต้นมาจากความต้องการจะเห็นงานแต่งงานทีส่ นุกสนาน และก็เป็นประโยชน์ดว้ ย เราสองคนเลยคิดว่าอยากจะชวน ทุกท่านสลัดสูท ถอดชุดราตรี เปลีย่ นมาใส่เสือ้ ยืด กางเกงขาสัน้ และร่วมลุยโคลนปลูกต้นไม้ดว้ ยกัน ในโอกาสมงคลแห่งการเริม่ ต้นนี ้ ขอเชิญ ชวนกันมาช่วยชุมชนชาวคลองโคนขยายพืน้ ทีป่ า่ ชายเลนทีม่ อี ยู่ ให้เป็นทีอ่ ยูอ่ าศัยของสัตว์นอ้ ยใหญ่ และเพิม่ เติมชีวติ ชีวาให้ระบบนิเวศน์วทิ ยา ในเขตริมทะเลสมุทรสงครามอย่างยัง่ ยืน ในงานแต่งงานทีเ่ ลอะ (โคลน) ทีส่ ดุ ทีค่ ณ ุ จะเคยเจอ” วันงานมีคนมาร่วมปลูกป่า 200 คน เจ้าบ่าว เจ้าสาว เตรียมเรือไว้ 15 ลำ� ลำ�หนึง่ นัง่ ได้ 15 คน นอกจากปลูกป่า ยังแวะให้อาหารลิงแสม ชมวิวกินนํา้ กินขนม ก่อนลงมือลุยโคลน ปลูกต้นไม้ เสร็จปับ๊ กลับเข้าฝัง่ อาบนํา้ เปลีย่ นเสือ้ ผ้า แล้วมี ปาร์ต้ี เจ้าบ่าวเจ้าสาวแทบไม่ตอ้ งแต่งหน้า ใส่เสือ้ ผ้าสบายๆ ทีไ่ ม่ลมื คือต้องตัดเค้ก แต่ไม่ใช่เค้กปลอม 7 ชัน้ ทีก่ นิ ได้ ชัน้ เดียว 2 คนร่วมกันตัดเค้กขนมชัน้ ทีช่ าวบ้านแถวนัน้ ทำ�มาให้เป็นของขวัญ ดูสคิ ะ ต้นรักของคนสองคน ทำ�ให้มตี น้ ไม้อกี หลายร้อยต้น คนทีไ่ ปร่วมงานก็สนุก มองเห็นต้นไม้ท่ี ตัวเองปลูกก็มคี วามสุข การหายใจอยูข่ องคนทุกคน เบียดเบียนโลกนีอ้ ย่างไม่ได้ตง้ั ใจอยูแ่ ล้ว ถ้า วันทีเ่ ราจะเริม่ ต้นชีวติ ครอบครัวกับใครสักคน ทำ�ให้รกั ไม่ได้มแี ค่กนั และกัน แต่รกั ยัง แบ่งปันไปช่วยต่อลมหายใจให้กบั โลก ช่างเป็นเรือ่ งทีน่ า่ รัก น่าชืน่ ชมกว่า งานแต่งงานทีถ่ ล่มงบประมาณ เพือ่ ให้ชาวบ้านทึง่ เป็นไหนๆ
ดีเจ อ้อย – นภาพร ดีเจคลืน่ Green wave คอลัมนิสต์ เจ้าของหนังสือขายดี เรือ่ ง รักดีดที ส่ี ร้างได้ใน 6 วัน, หลัง ไมค์มอี นุ่ , รักได้...ร้องไห้เป็น, ขอ เพลงให้ตวั เองหน่อย และ เรือ่ ง ไหนก็ไม่ใหญ่เท่าหัวใจ SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
21
ปาริชาติ บุญเอก เรื่อง
สาว
ลกู ครึง่ ไทย-สวีเดน มารีญา ลินน์ เอียเรีย่ น นักร้องหน้าใหม่ของค่ายสมอลรูม ทีเ่ พิง่ ปล่อยซิงเกิล้ สดๆ ร้อนๆ 2 เพลง ได้แก่ Blur และ บุง๋ ถึงจะอายุเพียง 18 ปี แต่ความสามารถทะลุเพดาน ทัง้ ร้อง เต้น เดิน แบบ และการแสดง ทำ�งานในวงการมาก็เยอะ แต่การเรียนก็ไม่ทง้ ิ แถมเธอยังเป็น 1 ใน 30 จากเด็ก 300 คนทัว่ โลก ทีไ่ ด้รบั การคัดเลือกไปเรียนรูท้ อ่ี งค์การนาซ่า ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นเวลา 2 สัปดาห์ซะด้วย อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เราอยากไปนาซ่า เพราะเป็นคนทีช่ อบเรือ่ งอวกาศอยูแ่ ล้ว ตอนเด็กๆ เคยฝันอยากเป็นนักบินอวกาศด้วย พอผ่านการทดสอบ มาแล้วก็สมั ภาษณ์หลายขัน้ ตอนมากเลยค่ะ กว่าจะได้ ไป พอไปแล้วสนุกมากๆ อยูท่ น ่ี น ่ั เป็นยังไงบ้าง วีคแรกได้กินนอนอยู่ที่นาซ่าเลยได้เรียนรู้ทกุ อย่าง ทุกขัน้ ตอนขององค์การนาซ่า มีเครือ่ งเล่นที่ เหมือนได้ไปยานอวกาศจริงๆ ลอยจริงๆ สนุกมาก ส่วนวีคทีส่ องได้ไปเทีย่ วหลายเมืองทีส่ หรัฐอเมริกา ทัง้ ซานฟรานซิสโก แอลเอ และอีกหลายๆ ที่ มีความสุข มากๆ ค่ะ ได้เพือ่ นใหม่ เป็นการเปิดโลกกว้างให้กบั ตัวเองด้วย มารีญาเข้าวงการได้ยงั ไง บังเอิญค่ะ ตอนนัน้ เรียนแจ๊สอยู่ แล้วก็เรียนเทควันโด ครูทส่ี อนมีแฟนอยูใ่ นวงการ เขาเลยถ่ายรูปมารีญาไป ให้แฟนเขาดู แล้วก็ได้เดินแฟชัน่ วีคเลย หลังจากนัน้ ก็ มีงานเข้ามาเรือ่ ยๆ เรียนไปด้วยทำ�งานไปด้วย แบ่งเวลายังไง ทีบ่ า้ นมีกฏค่ะ ว่าห้ามขาดเรียน ต้องได้ GPA 3.8 ขึน้ ไป ถ้าตํา่ กว่านีห้ รือถ้าขาดเรียนก็ตอ้ งหยุดทำ�งาน ถ้าการเรียนดีกท็ ำ�งานไปด้วยได้ การที่เราเรียนไปด้วยทำ�งานไปด้วยมันทำ�ให้เรา แตกต่างจากเพือ่ นในวัยเดียวกันยังไง ทำ�ให้เราเข้าใจด้านนี้มากขึ้นทำ�ให้เราโตขึ้น เหมือนเราได้เจอคนสนุกค่ะ ชอบด้านนีม้ าก ได้รจู้ กั คนเยอะขึน้ เห็นว่าเคยรำ�ไทยด้วย ใช่คะ่ ตอนอยูฮ่ านอย ก่อนย้ายมาอยูเ่ มืองไทย เคยรำ�ไทยให้สถานฑูตไทยทีน่ นู่ มารีญาย้ายมาอยู่ ทีเ่ มืองไทยตอน 8 ขวบ เกิดทีเ่ มืองไทย แล้วก็ยา้ ยไป เวียดนาม แล้วก็กลับมาใหม่
ทีฮ่ านอยมีอะไรทีแ่ ตกต่างจากไทย ตอนทีม่ ารีญาอยูย่ งั ไม่มถี นนเลยค่ะ อยู่ ป.1 ป.2 ก็ยงั สนุกอยู่ ทีน่ น่ั อากาศดีมาก คนต่างกันเยอะ ภาษาก็ตา่ งกันด้วย ภาษาเวียดนามจะห้าวๆ ตอนนัน้ พูดไทยกับเวียดนาม แต่พอย้ายมาทีน่ ก่ี ต็ อ้ งเปลีย่ น มาใช้ภาษาไทย ก็ยากเหมือนกัน ทีโ่ รงเรียนมารีญาเป็นยังไง ก็สนใจการเรียนค่ะ อยูโ่ รงเรียนสนุก เพราะ เพือ่ นเยอะ ทำ�กิจกรรมโรงเรียนอืน ่ ๆ อีกรึเปล่า ทีโ่ รงเรียนก็เป็นสมาชิกของชมรม Breast Cancer Club กับ Invicible Children Let’s save the elephant ค่ะ ทีก่ รุงเทพฯ เราเห็นเขาพา ช้างเข้ามาหากิน ก็จะช่วยรณรงค์ให้คนหันมาอนุรกั ษ์ ช้างค่ะ กิจกรรมเพือ่ สังคมอืน ่ ๆ ก็มกี จิ กรรมดาวอาสาค่ะ ไปเก็บกระดาษที่ ใช้แล้วจากหลายๆ ที่ พับด้านทีย่ งั ไม่ใช้มาทำ�เป็น สมุดสำ�หรับเด็กทีข่ าดแคลน บางทีกไ็ ปกับพ่อแม่ ไป เล่นกับเด็กอาทิตย์ละครัง้ มันทำ�ให้เรารูส้ กึ ดีคะ่ ทีไ่ ด้ ช่วยเด็กๆ หรือบางคนทีไ่ ม่มเี หมือนเราก็ได้ชว่ ยเหลือ เขาค่ะ คิดว่าอะไรเป็นสิง่ ทีส่ ำ�คัญทีส่ ดุ ทีท่ ำ�ให้เราอยูใ่ น วงการนีไ้ ด้นาน คิดว่าการที่เรามีความชอบในด้านนี้อยู่แล้ว มารีญาชอบทำ�งานเพราะว่าสนุกดี อย่างตอนไปถ่าย ก็อดึ ค่ะ ทำ�อะไรก็ได้ ไม่ตอ้ งพักกินข้าวก็ได้ เราอยู่ ได้เพราะว่าชอบ มารีญาคิดนะไม่รคู้ นอืน่ คิดเหมือน กันหรือเปล่า ชอบด้านนีอ้ ยูแ่ ล้วค่ะ ความรักทำ�ให้ทำ� อะไรก็ได้
รียน : Garden International School ชัน้ : เกรด 10 ชือ่ : แซนดี้ นิโคลัส สตูวคิ ชือ่ เล่น : แซนดี้ อายุ : 15 ปี โรงเ ระเปา๋ : lowe alpine ยีห่ อ้ ปากกาทใ่ี ช้ประจำ� : ปากกา ก้ วิชาทีช่ อบ : ภาษาอังกฤษ, สเปน, Business ไปโรงเรยี นใช ประจ�ำ ในโรงเรียน : ร้านขายผัดไท ร้านเครือ่ งเขียน : หาร 5 บาท ของติดกระเป๋า : สมุด หนังสือ ปากกา Ipod ร้านอา ร้าน Friend ship 22
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
23
ยึ ดติดกับ และแล้ ว เราก็มาถึง วันทีว่ ทิ ยาการก้าวไกลมาขนาดนี้ ทุกวันนีเ้ ราจะค้นหาอะไรก็คลิกเข้า กูเกิล้ ได้เลย จะเจ็บป่วยก็มยี ารักษา และเทคนิคทางการแพทย์ใหม่ๆ เกิด ขึน ้ ทุกวัน เรามีไอโฟนและบีบใี ห้เลือกใช้ การเดินทางไปไหนก็สะดวกสบาย (แม้แต่ จะไปนอกโลกก็ยงั ทำ�ได้) เรามีของใช้เครือ่ ง ไม้เครือ่ งมืออุปกรณ์ลา้ํ ๆ มาใหม่ตลอดเวลา เรียกได้ว่าในช่วงยี่สิบสามสิบปีท่ีผ่านมานี่ โลกเราเจริ ญในเรื่ อ งเทคโนโลยี แ บบก้ า ว กระโดดจริงๆ
ก่อนอืน่ ผมว่าเรา มาดูความหมายของคำ�ว่า ‘วิทยาศาสตร์’ กันก่อนดีกว่า คำ�ว่า วิทยาศาสตร์ นัน้ มีความหมายตาม พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานว่า ‘ความรูท้ ไ่ี ด้ โดยการสังเกตและค้นคว้าจากการประจักษ์ทาง ธรรมชาติ แล้วจัดเข้าเป็นระเบียบ, วิชาทีค่ น้ คว้าได้ หลักฐานและเหตุผลแล้วจัดเข้าเป็นระเบียบ’ อ่านดู แค่นแ้ี ล้วคงรูส้ กึ เหมือนกันว่ายังไม่ครอบคลุม ซึง่ จริงๆ แล้วคำ�ว่า วิทยาศาสตร์ นัน้ ก็เป็นอีก คำ�หนึง่ ทีเ่ ข้าข่ายอธิบายยาก เลยมีคน พยายามให้คำ�จำ�กัดความคำ�ๆ นี้ อยูเ่ ยอะไปหมด เมื่อวิทยาศาสตร์ก้าวหน้าขนาดนี้ สิ่งหนึ่งที่ เติบโตมาพร้อมๆ กันก็คือความเชื่อมั่นในวิทยาศาสตร์ ครับ ทุกวันนีเ้ ราเชือ่ ว่าถ้าป่วยก็ตอ้ งกินยา เราคิดว่าข้อมูลจาก เว็บไซต์เชือ่ ถือได้ เชือ่ ว่าครีมไวเทนนิง่ ทำ�ให้ผวิ ขาวขึน้ ไปจนถึง เชือ่ ว่าโทรศัพท์มอื ถือยิง่ รุน่ ใหม่กย็ ง่ิ เป็นของดี ...ตัวอย่างทัง้ หมด ทีย่ กขึน้ มานีผ้ มไม่ได้เห็นด้วยหรือเห็นแย้งแต่อย่างใด แค่ยกขึน้ มา ให้อา่ นกันแล้วลองคิดตามๆ กันไปก่อน ว่าเราเชือ่ แบบนีก้ นั ไหม?
24
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ผมขอยกตัวอย่างคำ�จำ�กัดความแปลกๆ ของ ‘วิทยาศาสตร์’ สักหน่อย แฮรี่ คอลลินส์ และ เทรเวอร์ พินช์ นักสังคม วิทยาด้านวิทยาศาสตร์ชอ่ื ดังชาวอเมริกนั เคยเขียน หนังสือชือ่ The Golem: What Everyone Should Know About Science ใน ค.ศ. 1993 โดยพวกเขา บอกว่าวิทยาศาสตร์นน้ั เหมือนตัว ‘โกเล็ม’ ซึง่ เป็น สัตว์ประหลาดในเทพนิยายของชาวยิวทีส่ ร้างจากดิน เหนียว มันเป็นยักษ์ทม่ี พี ลังเพิม่ ขึน้ ทุกวัน แม้จะคอย ทำ�ตามคำ�สัง่ ของผูส้ ร้าง แต่ถา้ ควบคุมไม่ดี มันอาจจะ เผลอทำ�ร้ายเจ้านายของตัวเองก็ได้ เรือ่ งทีน่ า่ สังเกตก็ คือตัวโกเล็มนีจ้ ะถูกสักตรงหน้าผากว่า ‘เอเม็ท’ (emet) ซึง่ เป็นภาษาฮีบรูทแ่ี ปลว่า ‘ความจริง’ แม้วา่ มันจะเป็น เพียงสัตว์ดนิ เหนียวซึง่ ไม่เคยเข้าใจ ‘ความจริง’ ก็ตาม ฟังดูแล้วตัวโกเล็มก็ชา่ งคล้ายตัว ‘วิทยาศาสตร์’ อยูไ่ ม่นอ้ ย เพราะแต่ไหนแต่ไรวิทยาศาสตร์กม็ งุ่ จะ ค้นหา ‘ความจริง’ อยูแ่ ล้ว ตัง้ แต่งานของนักวิทยาศาสตร์ ในยุคแรก อย่าง กาลิเลโอ กาลิเลอี (1564-1642) ทีพ่ บว่าภาพกระต่ายบนดวงจันทร์นน้ั เกิดจากเงาของ หลุมบ่อบนพืน้ ผิวดวงจันทร์ แต่พอเขาพยายามพิสจู น์ ว่าโลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ กลับถูกคริสตจักรบังคับ ให้ปฏิเสธความเชือ่ เรือ่ งนี้ แถมต้องถูกกักตัวไว้ในบ้าน จนวันสิน้ ลม นัน่ เป็นความพ่ายแพ้ของนักวิทยาศาสตร์ ผูย้ ง่ิ ใหญ่ แม้ในเวลาต่อมาเราจะรูก้ นั ว่ากาลิเลโอเป็น ฝ่ายถูกก็ตาม พอมาถึงยุคของ เบนจามิน แฟรงคลิน (1706-1790) นัน้ ชีวติ ของเขาดีกว่ากาลิเลโอมาก ครับ เขาเป็นผูป้ ระดิษฐ์สายล่อฟ้าไปติดทีห่ ลังคาโบสถ์ ซึง่ ในช่วงแรกๆ เกิดการต่อต้านจากพวกหัวโบราณว่า เป็นของอัปมงคล แต่ภายในเวลาไม่กป่ี โี บสถ์ทกุ ทีก่ ็ ติดสายล่อฟ้าจนหมดสิน้ เพราะมันพิสจู น์ได้จริงๆ ว่า สายล่อฟ้าช่วยป้องกันไม่ให้เกิดอัคคีภยั จากฟ้าผ่าได้ ถือเป็นชัยชนะอันสวยงามของวิทยาศาสตร์ตอ่ ความ เชือ่ เหลวไหลทีม่ อี ยูใ่ นใจผูค้ น จะว่าไปสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ช่ือดังในยุค ก่อนค้นพบนัน้ เข้าข่าย ‘ความจริง’ อยูไ่ ม่นอ้ ย เพราะ หลายสิง่ ก็เป็นเรือ่ งทีถ่ กู ยึดถือมาจนปัจจุบนั อย่างที่ ไอแซ็ก นิวตัน (1642-1726) ค้นพบกฎแรงโน้มถ่วง หรือ ชาลส์ ดาร์วิน (1809-1882) ค้นพบเรื่อง วิวัฒนาการ วิทยาศาสตร์ในยุคแรกๆ จึงเป็นเรือ่ งน่า ตืน่ เต้น และหลายครัง้ ยังกลายเป็นเรือ่ งทีน่ า่ เชือ่ ถือ จน ถึงขัน้ ทำ�ลายความเชือ่ ด้านไสยศาสตร์หรือศาสนาลงไป เลยก็มี
แต่ จ ากยุ ค ของ นักวิทยาศาสตร์ชอ่ื ดังใน อดีตมาถึงยุคนี้ เราได้ ค้นพบจุดบอดของวิทยาศาสตร์แล้วหลายเรื่อง อย่ า งการทำ�แท้ ง หรื อ การทำ�โคลนนิง่ ทีย่ งั เป็น ที่ ถ กเถี ย งในประเด็ น ศีลธรรม หรืออย่างยา ฆ่าแมลงที่ใช้ฆา่ แมลงได้ แต่กท็ ำ�ลายระบบนิเวศน์ ลงย่อยยับ แถมแมลง หลายชนิดก็มวี วิ ฒ ั นาการ ดือ้ ยามากขึน้ เรือ่ ยๆ เสีย ด้วย โดยสรุ ป ก็ คื อ ‘ความจริง’ หลายๆ เรือ่ งที่ วิทยาศาสตร์คน้ พบ อาจ ไม่ใช่ความจริงทีส่ มบูรณ์ แบบนัน่ เอง เพราะในยุค ทีผ่ า่ นมา นักวิทยาศาสตร์ ส่วนใหญ่จะมุง่ ค้นคว้าใน บางเรือ่ งโดยหลงลืมมิติ
วิภว์ บูรพาเดชะ บรรณาธิการนิตยสาร Happening และ อดีต บรรณาธิการ Hamberger เจ้าของ ผลงานพ๊อก เกตบุค๊ ตืน่ จนเช้า และ เรือ่ งสัน้ กรน ในหนังสือ abc สำ�นักพิมพ์ a book
อืน่ ๆ ไป อย่างเช่น แง่มมุ ทางศีลธรรม เป็นต้น จึงกลาย เป็นว่าในบางเรือ่ งศาสนาก็ยงั ให้ ‘ความจริง’ ได้มากกว่า วิทยาศาสตร์อยูด่ ี ในวันนี้ เรายังมีเรือ่ งตลกๆ เกีย่ วกับเทคโนโลยีอยู่ ไม่นอ้ ยนะครับ คงเคยเห็นการดูดวงผ่าน SMS ในมือถือ หรืออีเมล์ลกู โซ่ทบ่ี อกเราว่าถ้าไม่สง่ ต่อไปให้เพือ่ น 15 คนจะเกิดความซวยหรือในมุมกลับก็มรี ายการโทรทัศน์ ทีจ่ บั ผีโดยใช้เครือ่ งมือวิทยาศาสตร์มาช่วยพิสจู น์ นีเ่ ป็น ตัวอย่างว่าไสยศาสตร์กับวิทยาศาสตร์นน้ั อาจผูกพัน กันเหนียวแน่นกว่าทีค่ ดิ หรือบางทีคนเรายังต้องการ ‘ความจริง’ ทีพ่ สิ จู น์ไม่ได้ในมิตขิ องไสยศาสตร์อยูด่ ี วิทยาศาสตร์วนั นีย้ งั ต้องผ่านขัน้ ตอนของการ ตลาด การโฆษณา การคำ�นวณผลประโยชน์ แถม บางทียงั ไปปะปนกับเรือ่ งความเชือ่ พิลกึ ๆ อีก (ดูไวเทนนิง่ หรือครีมทารักแร้ขาวเป็นตัวอย่าง) และบางครัง้ เรือ่ ง ที่ดูคล้ายวิทยาศาสตร์ก็อาจไม่ใช่วิทยาศาสตร์ก็ได้ (กรณี GT 200 น่าจะเป็นตัวอย่างสุดคลาสสิก) ดังนัน้ เราจึงต้องเลือกเชือ่ ให้ดวี า่ เรือ่ งใดมันเป็น ‘วิทยาศาสตร์’ ทีจ่ ริงแท้แค่ไหน หรือเป็นวิทยาศาสตร์ทห่ี ลงลืมแง่มมุ อืน่ ๆ ในสังคมไปบ้างไหม แล้วมันจะกลายเป็นตัว ‘โกเล็ม’ ทีย่ อ้ นมาทำ�ร้ายเราได้หรือเปล่า? ...การเลือก เชื่อเรื่องเหล่านี้จึงดูจะเป็นเรื่องที่ควรตัดสินใจอย่าง ใส่ใจอย่างยิง่ แต่ผมมีหลักอย่างหนึง่ ทีเ่ อาไว้เลือก ‘เชือ่ ’ ครับ เป็นหลักธรรมทีเ่ รียกว่า ‘กาลามสูตร’ ขององค์สมั มา สัมพุทธเจ้านัน่ เอง ท่านสอนไว้วา่ การจะเชือ่ อะไรนัน้ อย่าเพิง่ เชือ่ ตามทีฟ่ งั ๆ กันมา อย่าเพิง่ เชือ่ ตามทีท่ ำ�ต่อๆ กันมา อย่าเพิง่ เชือ่ ตามคำ�เล่าลือ อย่าเพิง่ เชือ่ โดยอ้าง ตำ�รา อย่าเพิง่ เชือ่ โดยนึกเดา อย่าเพิง่ เชือ่ โดยคาดคะเน เอา อย่าเพิง่ เชือ่ โดยนึกคิดตามแนวเหตุผล อย่าเพิง่ เชือ่ เพราะถูกกับทฤษฎีของตน อย่าเพิง่ เชือ่ เพราะมีรปู ลักษณ์ ทีค่ วรเชือ่ ได้ และอย่าเพิง่ เชือ่ เพราะผูพ้ ดู เป็นครูบาอาจารย์ของตน ฟังดูคล้ายๆ ‘วิทยาศาสตร์’ ไหม? หลายคนบอกว่าหลักธรรมของศาสนาพุทธ นัน้ ดูเป็น ‘วิทยาศาสตร์’ มาก แต่ผมคิดว่าวิทยาศาสตร์ ต่างหาก ทีม่ าคล้ายๆ หลักธรรมะ จริงๆ แล้ว ธรรมะนั้นยิ่งใหญ่และพูดถึง ‘ความจริง’ ทีส่ มบูรณ์แบบกว่าวิทยาศาสตร์มากมาย นัก ถ้าไม่เชือ่ ก็ลองพิสจู น์ดไู ด้นะครับ
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
25
พรพิริยา ชูตระกูล เรื่อง ปาริชาติ บุญเอก ภาพ
ย ว ้ ด ข ุ สร้างส
ศิลปะ
์ ป ล ิ ศ ล ู ม น ั ป อภริ ักษ์
เพราะอะไรถึงได้มาสนใจศิลปะ ผมเติบโตมาจากครอบครัวปานกลางค่อนข้าง ยากจน ครอบครัวมีปญ ั หา พีน่ อ้ งแยกย้ายกันไปคนละ ทาง คุณพ่อเสียด้วยการฆ่าตัวตายตอนผมอยูช่ น้ั ม.3 ตอนนัน้ ช็อก ทำ�อะไรไม่ถกู เหมือนสิง่ รอบตัวหยุดหมุน จากเด็กร่าเริงแจ่มใสกลายเป็นคนเก็บกด ไม่สงุ สิงกับใคร แล้วคุณแม่กเ็ ริม่ มีอาการโรคประสาทกำ�เริบ พอขาดเสา หลักของบ้านผมก็ไม่รวู้ า่ อนาคตจะเป็นยังไง จะหาเงิน ทีไ่ หนเรียน มันมืดมนไปหมด จุดเปลีย่ นคือตามเพือ่ นไปประกวดวาดรูป ในวัน วิทยาศาสตร์ของโรงเรียน ตอนเพือ่ นมาชวนสมัครก็ยงั ลังเลเพราะไม่รจู้ ะวาดอะไร วาดยังไง เพราะไม่เคยสนใจ และไม่มพี น้ื ฐานทางศิลปะเลย แต่ผลการประกวดปรากฏ ว่าผมได้ท่ี 2 รองจากเพือ่ นคนนัน้ ก็เลยไปสมัครเรียน ศิลปะช่วงหลังเลิกเรียนตอนนัน้ ก็กล้าๆกลัวๆรูอ้ ย่างเดียว ว่าเริม่ มีความสุข สนุก เริม่ มีเพือ่ นสนิทคือการวาดรูป ทำ�ไมถึงเลือกวาดภาพธรรมชาติ เพราะกว่าที่ต้นไม้จะผลิดอกออกผลสีสันสดใส ให้เราได้ชน่ื ชมมันต้องใช้เวลาบ่มเพาะและเจริญเติบโต เป็นสิบเป็นร้อยปี หรืออาจตลอดช่วงชีวติ ถึงแม้เราจะ วาดรูปในมุมเดียวกัน แต่ในช่วงเวลาทีต่ า่ งกัน บางวัน ฝนตก บางวันแดดจ้าท้องฟ้าสดใสหรือบางเวลาหมอก ลงหนาจัด ก็จะส่งผลต่อความรูส้ กึ ทีแ่ ตกต่างกันออกไป ผมเขียนภาพแนวนี้ก็เหมือนได้บันทึกผลงานที่มีคุณค่า จากธรรมชาติซง่ึ เป็นแม่แบบทีด่ แี ละงดงามทีส่ ดุ แล้ว
ศิลปะ
สำ�หรับบางคนอาจมีความหมายแค่ความสวยงาม ความรู้สึก หรืออาจเป็นเรื่องนามธรรมที่จับต้องไม่ได้และไม่เกิดประโยชน์ต่อชีวิต แต่สำ�หรับ “อภิรักษ์ ปันมูลศิลป์” จิตรกรหนุ่มจากดอยแม่สลอง จังหวัดเชียงราย ผู้หลงใหลการ วาดภาพธรรมชาติที่เขาเห็นว่ามีความงดงามที่แตกต่างกันไปทุกวัน ศิลปะเปรียบ เสมือนเพือ่ นสนิททีม่ าช่วยขจัดปัดเป่าความทุกข์และเติมเต็มสิง่ ทีข่ าดหายไปในชีวติ ของเขา และยังทำ�ให้เขาได้เป็นทั้ง “ผู้ให้” และ “ผู้รับ” ส่งต่อโอกาส ความสุข รวม ทั้งความหวังกลับคืนสู่สังคม
26
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ปัญหา อาจจะหาทางออกไปในทางผิดๆ ก็ได้ เหมือน ใช้ศลิ ปะเป็นเพือ่ นคุย ใช้ธรรม-ชาติเป็นสือ่ กลางในการ ถ่ายทอดความรูส้ กึ ต่างๆ ลงบน ผืนผ้าใบ ซึง่ ศิลปะก็ได้เติมเต็มในสิง่ ทีข่ าดหายไปใน ชีวติ ทำ�ให้กา้ วเดินไปอย่างสุขมุ แก้ปญ ั หาต่างๆ ทีพ่ บ ได้อย่างมีสติ วาดรูปมานานขนาดนี้ เอาแนวคิดและแรงบันดาลใจใน การทำ�งานมาจากไหน แรงบันดาลใจในการทำ�งานช่วงแรกคือ หลังจาก เรียนจบจากคณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ส่วนใหญ่มาจากความทุกข์ท่ีเก็บกดและเรื่องราวใน อดีตทีฝ่ งั ใจ ผลงานส่วนใหญ่จะแฝงด้วยความเศร้าความ เหงามาตลอด เมือ่ ได้ทำ�งานศิลปะมากขึน้ แล้วประกอบ กับ 10 กว่าปีทผ่ี า่ นมา ผมมีโอกาสเดินทางไปวาดรูป
แล้ ว คิ ด ว่ า ศิ ล ปะมี ป ระโยชน์ แ ละมี คุ ณ ค่ า ต่ อ เรา อย่างไรบ้าง ศิลปะเป็นตัวสะท้อนเรื่องราวที่เกิดขึ้นในแต่ละ ยุคสมัย ซึง่ มันมีคณ ุ ค่าในการเรียนรูท้ างประวัตศิ าสตร์ของ มนุษย์ พอผมเริม่ รูจ้ กั การวาดรูปมากขึน้ เริม่ ก้าวเดินสู่ เส้นทางสายศิลปะก็ใช้เวลาส่วนใหญ่หมดไปกับการวาด ภาพ อยูก่ บั มันได้เป็นวันๆ ทำ�ให้ลมื เรือ่ งราวชีวติ ทีท่ กุ ข์ ใจไปเลย เมือ่ มองย้อนกลับสมัยเรียนชัน้ มัธยมปลาย ถ้า ผมไม่ได้รจู้ กั การเขียนรูปก็คงกลายเป็นคนบ้า เก็บกด มี
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
27
ประเทศ ทำ�ให้โลกทัศน์และแนวคิด ในการสร้างสรรค์ งานศิลปะเริม่ หลากหลายและเปลีย่ นไป บางครัง้ การ อยูก่ บั ทีเ่ ดิมๆ สิง่ แวดล้อมเดิมๆ ความรูส้ กึ เดิมๆ ความ เคยชินมักจะทำ�ร้ายตัวเราเอง การสร้างแรงบันดาลใจ ในช่วงนีจ้ ะหมดไปกับการเดินทาง ออกไปวาดรูปตาม สถานทีแ่ ปลกๆ ใหม่ๆ ถ่ายทอดสีสนั และความรูส้ กึ ของผลงานอย่างตรงไปตรงมา และทุกครัง้ เมือ่ กลับ มายืนยังสถานทีท่ เ่ี คยใช้เป็นทีว่ าดรูปเดิมๆ ก็ทำ�ให้เรา คิดและรักสถานทีน่ น้ั ๆ มากขึน้ ตามลำ�ดับ ครัง้ หนึง่ ผม คิดว่าตัวเองต้องเป็นดอกหญ้าล้อลมเท่านัน้ เหมือน กับว่าเราเดินยํา่ อยูบ่ นความสำ�เร็จของตัวเอง เมือ่ เรา ทลายกรอบทีเ่ ราพยายามสร้างขึน้ ด้วยตัวเอง ตอนนี้ เลยมีความสุขกับผลงานชิน้ ใหม่ๆ ชุดใหม่ๆ ทีเ่ ปลีย่ น ไปตามการสร้างสรรค์และการเดินทาง กล้าและมัน่ ใจ ทีจ่ ะเขียนจะวาดรูปอะไรก็ได้ลงบนผืนผ้าใบ ไม่ยดึ ติด กับกรงขังทางความคิดซึ่งส่งผลให้เรามีอิสระในการ สร้างสรรค์ผลงานมากขึน้ อย่างไร้ขอบเขต คิดว่าปัจจุบน ั นีค้ นไทยให้ความสำ�คัญกับศิลปะมาก น้อยแค่ไหน คนไทยให้ ค วามสำ�คั ญ กั บ ศิ ล ปะน้ อ ยมาก เหมือนศิลปะเป็นส่วนเกินหรือของฟุม่ เฟือย ซึง่ ใน ความเป็นจริงแล้วศิลปะคือรากเหง้า คือหัวใจหลักของ สังคม ของจิตใจ เรามักจะได้รบั การปลูกฝังให้คิดถึงแต่ ตัวเลข รายรับรายจ่าย เราก็เลยมักจะได้ผู้นำ�ที่สนใจ แต่เศรษฐกิจการเงินมากเกินไป เมื่อประสบปัญหา ก็ จะตัดสินด้วยความรุนแรง ด้วยความเห็นแก่ตัว โดย ละเลยเรื่องศิลปวัฒนธรรม จริยธรรมทีม่ นั ละเอียด อ่อน
28
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
“ใช้ศลิ ปะเป็นเพื่อนคุย ใช้ ธ รรมชาติ เป็นสือ่ กลางในการถ่ายทอด ความรูส้ กึ ต่างๆ ลง บนผืนผ้าใบ ซึง่ ศิลปะ ก็ ไ ด้ เ ติ ม เต็ ม ในสิ่ง ที่ ขาดหายไปในชี วิ ต ทำ�ให้ก้าวเดินไปอย่าง สุขมุ แก้ปญ ั หาต่างๆ ทีพ่ บได้อย่างมีสติ”
“ปั ญ หาที่ ย่ิ ง ใหญ่ ของเราอาจเป็นเพียง เรื่องเล็กน้อยสำ�หรับ คนอื่นๆ เด็กๆ ที่ กำ � ลั ง เผชิ ญ ปั ญ หา ทีแ่ ก้ไม่ตก พบความ มืดมนในชีวติ ลอง ใช้ ศิ ล ปะเป็ น เพื่ อ น ศิลปะจะทำ�ให้เราสงบ นิง่ มีสติ มีสมาธิ และ แก้ปญ ั หาต่างๆ ได้ดี ขึน้ ”
ดูเหมือนสังคมไทยไม่คอ่ ยสนับสนุนคนทำ�งานศิลปะ และคนไทยโดยเฉพาะเยาวชนไม่คอ่ ยให้ความสนใจ ศิลปะ เห็นได้งา่ ยๆ จากงานนิทรรศการทีม่ กั จะไม่คอ่ ยมี คนไปดู คิดว่าเป็นเพราะอะไร แล้วเราควรแก้ไขปัญหานี้ ยังไง มองภาพรวมสั ง คมไทยไม่ ค่อ ยสนั บ สนุ น คน ทำ�งานศิลปะเท่าทีค่ วร การทีเ่ ยาวชนไม่คอ่ ยสนใจ ศิลปะ ต้องย้อนกลับไปด้วยว่า ผูใ้ หญ่เองให้ความสนใจ กับศิลปะแค่ไหน การปลูกฝังและส่งเสริมเด็กๆ ทาง ด้านศิลปะไม่ได้หมายความว่าเราต้องการให้เขาเป็น ศิลปินผูย้ ง่ิ ใหญ่ แต่เป็นการปลูกฝังความละเอียดอ่อน ละเมียดละไม งานนิทรรศการทีม่ กั ไม่คอ่ ยมีคนดูสว่ น หนึง่ มาจากตัวผูส้ ร้างงานทีม่ กั จะสร้างกำ�แพงความคิด สูงเกินไป ทำ�ให้เกิดระยะห่างระหว่างคนดู ศิลปิน และ ศิลปะ คนเลยอาจเข้าไม่ถงึ ศิลปะหรือไม่อยากสนใจ ส่วนการจัดการสถานทีแ่ สดงงาน รัฐบาลก็ควรส่งเสริม ให้มหี อศิลป์รว่ มสมัยในทุกจังหวัด ซึง่ จะเป็นเวที สถาน ทีพ่ บปะ ทีส่ ำ�คัญสือ่ มวลชนก็ตอ้ งเพิม่ สัดส่วนเนือ้ หา ข่าวเกีย่ วกับศิลปะให้มากขึน้ รวมไปถึงรูปแบบการนำ� เสนอทีน่ า่ สนใจ สนุกสนานไม่นา่ เบือ่ ถ้าทุกภาคส่วน ร่วมมือกันก็จะทำ�ให้สงั คมไทยก้าวไปอย่างมัน่ คงยัง่ ยืน โลกทีห่ มุนเร็วด้วยเทคโนโลยีทท่ ี นั สมัยอย่างทุกวันนีม้ นั เป็นปัจจัยหนึง่ ทีท่ �ำ ให้ศลิ ปะถูกบัน่ ทอนคุณค่า หรือทำ�ให้ คนสนใจศิลปะน้อยลงหรือเปล่า ศิลปะทีด่ งี ามจริงๆ ไม่มวี นั ถูกบัน่ ทอนได้ มีแต่ จะเพิ่มพูนและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากขึ้นทุก ช่วงเวลา ผมมักจะบอกกับหลายคนว่า ผมจะเป็น ศิลปิน ณ พ.ศ.นี้ ณ ปัจจุบนั นี้ และต่อไปในอนาคต สิง่ ต่างๆ ทีผ่ า่ นมาในอดีตคือบทเรียนทีท่ รงคุณค่ายิง่ ผมไม่ปฏิเสธเทคโนโลยี แต่เราต้องรูแ้ ละนำ�เทคโนโลยี มาใช้โดยรูเ้ ท่าทัน เวลาทำ�งานศิลปะผมชอบออกไป วาดภาพจากสถานทีจ่ ริงๆ ผลงานชุดใหม่ “จากภู...สู่ เล” ชุดที่ 2 นีก้ เ็ ป็นครัง้ แรกทีผ่ มได้ระบุพกิ ดั GPS ลงใน ภาพเขียนด้วย เพือ่ เป็นการบันทึกและเป็นการส่งเสริม การท่องเที่ยวเชิงศิลปะในการเดินทางไปยังพิกัดศิลป์ ทีใ่ ช้เป็นสถานทีว่ าดภาพแต่ละรูป ทำ�ให้การสร้างงาน ของผมมีสสี นั มีชวี ติ ชีวา และมีความสนุกสนานมากยิง่ ขึน้
จุดเริม่ ต้นของการนำ�รายได้จากการวาดรูปไปบริจาค ให้การกุศลคืออะไร อย่างที่บอกว่าผมมาจากครอบครัวปานกลาง ค่อนข้างยากจน ผมได้รบั ทุนเรียนมหาวิทยาลัยจาก มูลนิธจิ มุ ภฎ – พันธุท์ พิ ย์ ทำ�ให้ผมซาบซึง้ ถึงคุณค่า ของการเป็นผูร้ บั เลยตัง้ ปณิธานว่าบนเส้นทางศิลปะ ถ้าเราพอจะเอื้อประโยชน์ให้กับผู้คนและสังคมได้ก็ จะทำ� แล้วก็ได้ทำ�ต่อเนือ่ งมาตลอด ผมไม่เคยคิดว่า จะเป็นผูใ้ ห้เมือ่ เราสมบูรณ์พร้อมแล้ว เพราะในความ เป็นจริงไม่มใี ครในโลกทีส่ มบูรณ์ทส่ี ดุ ดีทส่ี ดุ ก็เลย เริ่มต้นด้วยการนำ�ผลงานศิลปะของตัวเองไปมอบให้ องค์กรสาธารณกุศลต่างๆ นำ�ไปจำ�หน่าย ประมูลตาม ความเหมาะสม ให้เขาเอาไปแปรเปลีย่ นเป็นเงิน นำ�ไป เป็นทุนการศึกษาของเด็กๆ นักเรียนนักศึกษา หรือ กิจกรรมทีเ่ ป็นประโยชน์ตอ่ สังคมตลอด 20 ปีทผ่ี า่ นมา ถ้าอย่างนัน้ ศิลปินและศิลปะสามารถช่วยเหลือสังคมได้ อย่างไรบ้าง สังคมทุกวันนีบ้ อบชํา้ จากปัญหาต่างๆ ทีร่ มุ เร้า ส่งผลต่อสภาพความเป็นอยู่ท้งั ร่างกายและจิตใจของ คนไทย การแก้ปัญหาหรือหาทางออกให้กับชีวิตมี หลายทาง ศิลปะก็เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่จะนำ�พาเรา ไปสูจ่ ดุ หมายปลายทางทีถ่ กู ทีค่ วรได้ ตอนทีผ่ มประสบ ปัญหาครอบครัว ปัญหาชีวติ ในช่วงวัยรุน่ ถ้าผมหา ทางออกแบบผิดๆ ก็คงจะไม่มีศิลปินที่ชื่อ อภิรกั ษ์ ปันมูลศิลป์ อย่างทุกวันนี้ ผมใช้ศลิ ปะช่วยบำ�บัดจิตใจ ทำ�ให้มีท่ยี ืนอยู่ในสังคมได้อย่างมั่นคงและสง่าผ่าเผย จำ�ไว้ว่าปัญหาที่ย่งิ ใหญ่ของเราอาจเป็นเพียงเรื่องเล็ก น้อยสำ�หรับคนอืน่ ๆ เด็กๆ ทีก่ ำ�ลังเผชิญปัญหาทีแ่ ก้ ไม่ตก พบความมืดมนในชีวติ ลองใช้ศลิ ปะเป็นเพือ่ น ศิลปะจะทำ�ให้เราสงบนิง่ มีสติ มีสมาธิ และแก้ปญ ั หา ต่างๆ ได้ดขี น้ึ ทุกวันนีค้ วามสุขในชีวติ ของคุณอภิรกั ษ์คอื อะไร ความสุขในชีวติ ของผมคือ การได้ให้และมอบ สิง่ ทีต่ วั เองรัก ซึง่ ก็คอื การวาดรูป และสามารถยึดเป็น อาชีพทีม่ น่ั คงได้ การได้คดิ และสร้างสรรค์ผลงานชิน้ ใหม่ๆ คือความสุขของการก้าวเดิน ผมมีคติประจำ� ตัวข้อหนึง่ ทีย่ ดึ ถือและปฏิบตั มิ าโดยตลอดคือ การ คิดดีทำ�ดี ทำ�ให้ผมมีครอบครัวทีอ่ บอุน่ ได้เผือ่ แผ่ให้ กับสังคมและคนรอบข้าง โดยใช้ศลิ ปะภาพเขียนเป็น ตัวนำ�ทาง เมือ่ เราคิดดีทำ�ดี เราก็จะมีแต่เรือ่ งราวดีๆ เข้ามาในชีวติ
เกียรติประวัตแิ ห่งการสร้างสุขด้วยศิลป์ 2531-2535 - ได้รบั ทุนมลูนธิ ิ จุมภฎ-พันธุท์ พิ ย์ มาโดย ตลอด 2536 - มอบภาพวาดสีนํา้ มัน “ข้าว...พลังแห่งชีวติ ” ขนาด 140x300 ซม. ให้กบั มูลนิธิ จุมภฎ-พันธุท์ พิ ย์ 2540 - มอบภาพวาดสีนํา้ มัน “ดอกหญ้าทีบ่ นดอย” ขนาด 140x300 ซม. ให้กบั กรมประชาสงเคราะห์นำ�ไปติดตัง้ ณ สถาบันวิจยั ชาวเขา เชียงใหม่ 2544 - นำ�รายได้สว่ นหนึง่ จากนิทรรศการ “ดอย-ดอกรักษ์” มอบให้ศูนย์พัฒนาการศึกษาพ่อลูกหญิงและชุมชน เพื่อ สนับสนุนโอกาสทางการศึกษาแก่เด็กด้อยโอกาสทีม่ ฐี านะ ยากจนและประสบปัญหาครอบครัวแตกแยก อ.แม่สาย จ. เชียงราย 2545 - นำ�รายได้จากการประมูลภาพวาดสีนํา้ มัน “ล้อ ลมหนาว” ในรายการเมืองไทยรายวัน ช่อง 9 จำ�นวน เงิน 42,000 บาท มอบให้สโมสรโรตารีแ่ ม่ฟา้ หลวง เพือ่ นำ�ไปเป็นทุนการศึกษาแก่เด็กนักเรียนที่ยากจนและคาด ว่าจะออกจากการศึกษากลางคันในเขต อ.แม่ฟ้าหลวง จ.เชียงราย มอบภาพวาดสีนํา้ มัน“ล้อลมดอย”ขนาด140x280 ซม. ให้กบั การท่าอากาศยานเชียงราย เพือ่ เป็นการประชาสัมพันธ์การท่องเทีย่ วของจังหวัด นำ�ไปติดตัง้ ณ ห้องรับรอง พิเศษของการท่าอากาศเชียงราย 2546 - มอบภาพวาดสีนํา้ มัน “เก็บชา...ทีด่ อยแม่สลอง” ขนาด110x300 ซม. ให้กบั จ.เชียงราย เพือ่ ประชาสัมพันธ์ การท่องเทีย่ วและส่งเสริมการปลูกชา นำ�ไปติดตัง้ ณ ศาลา กลางจังหวัด ปัจจุบนั ได้ถกู นำ�ไปติดตัง้ ณ ห้องสีเขียว ตึก รัฐสภา ทำ�เนียบรัฐบาล 2547 - นำ�รายได้จากการประมูลภาพวาดสีนํา้ มัน จำ�นวน เงิน 50,000 บาท ให้กบั เหล่ากาชาดจังหวัดเชียงราย นำ�ไป ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัยภิบตั ภิ าคใต้ (สึนามิ)
นิทรรศการจิตรกรรม มนต์เสน่หแ์ ห่งเมืองไทย ชุด จากภู...สูเ่ ล ครัง้ ที่ 2 สถานที่ : Be Cafe1984 ท่าเรืออ่าวฉลอง จ. ภูเก็ต 29 สิงหาคม 12 กันยายน 2553
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
29
ดังตฤณ เรื่อง
ี ด ง ไ ง ั ย า ํ ท
ง ั ด ก า อย
ถ้ให้คาวามร่ คณุ วมมืเป็นอคนหนึ ง่ ทีอ่ ยากดัง แต่ไม่มใี ครยอม ไม่ชว่ ยกันยอมรับว่าคุณดัง งัน้ ทำ�
ยังไงดี? เมือ่ หาป๋าดันหรือแม่ยกไม่เจอ ก็เหลือทาง เดียวคือคุณต้องช่วยดันตัวเองแล้วล่ะ ใครจะหาว่า อยากดังจนหน้ามืดก็ยอม ใครจะอยากทนเป็นคนที่ ไม่มใี ครจำ�หน้าได้กช็ า่ ง คุณคนหนึง่ ล่ะทีไ่ ม่ยอม การเป็นคนดัง คนพิเศษ ในสมัยนี้ ทีจ่ ะให้ นึกถึงก่อนเพือ่ น คือดารา นักร้อง และถ้ายิง่ เป็นได้ ทัง้ ดาราและนักร้องทีป่ ระสบความสำ�เร็จ ก็ยง่ิ ดังแบบ ถึงใจพระเดชพระคุณชาวโลกเข้าไปใหญ่ ดาราเป็นพวกทีม่ รี ศั มีฉายจับตา ฝรัง่ เรียก ว่า “คาริสม่า” (charisma) เป็นทีท่ ราบกันว่าแก่น ของรัศมีทด่ี งึ ดูดสายตาและความสนใจจากคนอืน่ ได้ อยูท่ ค่ี วามเชือ่ มัน่ ในตนเอง เป็นความเชือ่ มัน่ ชนิดสูง เกินมนุษย์ธรรมดา กระทัง่ พลังความเป็นตัวตนเข้ม ข้นพอจะก่อกระแสแม่เหล็ก เบีย่ งเบนความสนใจใคร ต่อใครให้หันเหจากสิ่งอื่นมาจดจ่อกับตัวตนของเขา หรือเธอได้ พูดให้ฟงั ง่ายทีส่ ดุ อัตตาของคุณยิง่ โตขึน้ เท่า ไหร่ แนวโน้มคือคาริสม่าของคุณจะยิง่ สูงขึน้ เท่านัน้ แต่นน่ั ก็เป็นข้อถกเถียงกันระหว่างคนทำ�วิจยั เพราะ บางคนอัตตาโต มัน่ ใจในตนเองระดับฮิตเลอร์เรียกพี่ ก็ไม่ได้นา่ สนใจ ไม่ได้สะดุดตาชวนมองเสมอไป
30
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
บางครั้ง คุ ณ ก็ รู้สึก ว่ า ตั ว ตนของคุ ณ เข้ ม ข้ น ดึงดูดความสนใจชาวบ้านขึน้ มาได้เป็นครัง้ เป็นคราว เหมือนกัน อย่างถ้าชนะเลิศในเกมการแข่งขัน หรือ ง่ายกว่านัน้ เช่นตืน่ เช้าไหนสดชืน่ เป็นพิเศษ พลังความ สดชืน่ นัน้ ก็กอ่ ให้เกิดกระแสความเชือ่ มัน่ ในตน เดิน โฉบไปทางไหนก็เหมือนมีอำ�นาจชักจูงสายตาให้มา สนใจคุณได้ เป็นต้น แต่ ค นธรรมดาจะมี ค าริ ส ม่ า แบบกระเส็ น กระสาย กะปริบกะปรอย เอาแน่เอานอนไม่ได้ ส่วน ดาราจะมีคาริสม่าฉายแรง เหมือนมัน่ ใจในตัวเองอยู่ เสมอ โดยเฉพาะเมือ่ รูส้ กึ ว่าปรากฏตัวทีไร คนก็ให้ ความสนใจข้าพเจ้าทุกที บ่อยเข้าก็ปกั ใจมัน่ อยูก่ บั ภาพ ทีต่ นเป็นโคตรเพชร โคตรแม่เหล็กถาวร พลังเข้มข้นในตัวจะตกแต่งให้กริ ยิ าท่าที แววตา นํา้ เสียง ตลอดจนรายละเอียดทัง้ หมดดูตง้ั มัน่ มีความ เป็นตัวของตัวเอง ไม่โอนเอนตามใครง่ายๆ ทุกคน ต้องหันมาสนใจและพยายามเอาตามข้าพเจ้าแต่ ผูเ้ ดียว หัวใครก็ไม่นา่ เห็นเท่าหัวของข้าพเจ้าเลย นอกจากพลังความเชื่อมั่นอันเป็นคาริสม่า แล้ว รูปร่างหน้าตาก็เป็นส่วนประกอบสำ�คัญทีท่ ำ�ให้ ได้เปรียบชาวบ้าน ต่อให้ใครมีกระแสดึงดูดสายตามา จับ แต่รปู ร่างหน้าตาดูตลก เตีย้ ลํา่ ดำ�กร้าน คนจับตา มองก็อาจจ้องไปขำ�ไป นินทาไปด้วย ต่างกับพวก หน้าตาชวนฝันแล้วมีความมัน่ ใจด้วย นัน่ แหละแจ้ง เกิดในวงการมายากับเขาได้ สรุปคือถ้าคุณอยากดังด้วยการเป็นดาราดัง ก่อนเกิดก็จำ�เป็นต้องกดปุม่ เลือกกันนิดหนึง่ ต้องสวย สุดหล่อสุดกันหน่อย หรือถ้าจะขี้ริ้วก็ขี้ริ้วบันลือโลก ชนิดเห็นแล้วขำ�ขีแ้ ตกไปเลย นัน่ แหละถึงจะเป็นดารา ได้อกี แบบ แต่ถา้ สำ�รวจตัวเอง ยอมรับแล้วว่ารูปก็ไม่หล่อ พ่อแม่ไม่คอ่ ยให้กำ�ลังใจ คิดการใหญ่ไม่เคยสำ�เร็จ แต่รวบรวมเบ็ดเสร็จแล้วยังอยากดังอยูด่ ี อย่างนีจ้ ะทำ� อย่างไร?
ก่อนอื่นต้องเข้าใจว่าโลกนี้ไม่มีใครฉายรัศมี จับตาได้ดว้ ยความอ่อนแอ คุณต้องฝึกให้ตวั เองเข้ม แข็งเป็นตัวของตัวเองกล้าคิดกล้าทำ�อะไรดีๆแตกต่าง จากคนอืน่ โดยไม่ตอ้ งถามใครให้แน่ใจเสียก่อน ว่าจะ ทำ�ดีไหม เริม่ เมือ่ ไหร่ ใครจะว่าทำ�ตัวแปลกหรือเปล่า ขอยกตัวอย่างให้เห็นภาพ สมมุตวิ า่ ผูค้ นเยอะ แยะนัง่ อยูท่ ป่ี า้ ยรถเมล์ เห็นคนตาบอดกำ�ลังจะข้าม ถนน โบกไม้เท้าขอทางข้ามจากรถราเก้ๆ กังๆ ทุกคน นั่งดูกันหมดว่าจะข้ามสำ�เร็จไหม จะมีใครอาจหาญ ลุกขึน้ มาพาคนตาบอดไปสูจ่ ดุ หมายอีกฝัง่ แล้วมีคณ ุ คนเดียวเดินอาดๆ ไปพาเขาข้าม แน่นอนคุณย่อม เป็นจุดรวมสายตา รัศมีทฉ่ี ายออกมาคือฉันลุกก่อน ตัดสินใจก่อน โดดเด่นเป็นทีช่ น่ื ชมของใครๆ อันทีจ่ ริง กระแสความเป็นคนพิเศษฉายตัง้ แต่ ตอนทีค่ ณ ุ ทําอะไรต่างจากคนอืน่ เพียงแต่พเิ ศษนัน้ มีทง้ั ดีเป็นพิเศษกับแย่เป็นพิเศษ เช่น คนส่วนใหญ่ พอโกรธแล้วจะอยากแสดงอารมณ์รา้ ย ใครกระโชก โฮกฮากได้ถมึงทึงน่ากลัวกว่า ก็นา่ ลำ�พองกระหยิม่ ใจ เป็นพิเศษ อย่างนีเ้ รียกแย่เป็นพิเศษ แต่แค่คุณฉุกคิดว่าโกรธแล้วทําไมต้องทำ� หน้าบึง้ ทำ�ไมต้องอยากตะคอก ทำ�ไมต้องเหมือน คนอืน่ เปลีย่ นให้ตา่ งจากคนทัง้ โลกไม่ได้หรือ? และ แล้วคุณก็เลือกทีจ่ ะเป็นพวก โกรธแล้วเลือกทีจ่ ะไม่ขู่ กันด้วยกิรยิ า ไม่ทำ�ตากร้าวจ้องกันแทบถลน อดทน เปลีย่ นคำ�หยาบในหัวให้เป็นคำ�สุภาพไม่ระคายโสต กัน เท่านีค้ ณ ุ ได้ชอ่ื ว่า “แน่” แล้ว ทำ�ดีทใ่ี ครๆ ทำ�ได้ ยากแล้ว
ดังตฤณ
นักเขียนทัง้ แนวเรือ่ งแต่งและ วิชาการ เจ้าของผลงาน “เสียดายคนตายไมได้อา่ น” ทำ�สถิตติ ดิ อันดับหนังสือขายดี ข้ามปีอย่างต่อเนือ่ งยาวนาน
เมือ่ กระแสของคุณเข้มข้นมากเข้า เชือ้ ของความ เป็นคนดังจะเริม่ ส่องประกาย คือสุกสว่างโดดเด่น แตกต่างจากชาวบ้านได้ สมนัยกับทีพ่ ระพุทธเจ้าตรัส ว่าจะเป็นคนมีชอ่ื เสียงหอมหวนเป็นทีร่ ํา่ ลือได้ ก่อน อืน่ ต้องอาศัย “ฐานกรรม” ทีส่ ำ�คัญ คือเป็นผูม้ คี วาม บริสทุ ธิใ์ นศีล หักห้ามใจในสิง่ ทีช่ าวโลกทัง้ หลายเขา หักห้ามกันยากนัน่ เองครับ
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
31
ชีวติ
จริง ยิง่ กว่าละคร คำ�พูดนีใ้ ช้ได้เสมอ เพราะเท่า ทีเ่ ห็นละครส่วนใหญ่หน้าฉากมักสวยงาม ไม่วา่ จะเป็น เสือ้ ผ้าหน้าผม บรรยากาศทีล่ อ้ มรอบ และฉากจบที่ งดงาม แต่นน้ั เป็นเพียงเบือ้ งหน้า แต่เบือ้ งหลัง คือชีวติ จริง คือการทำ�งานจริง ของคนทีเ่ รียกตัวเองว่า“คนทำ� ละคร” ไม่มใี ครรูว้ า่ เบือ้ งหลังจะเหน็ดเหนือ่ ยหรือเลว ร้ายแค่ไหน แค่เบือ้ งหน้าทุกคนยิม้ แย้มมีความสุข เมือ่ ละครเรือ่ งหนึง่ จบลง พร้อมเสียงปรบมือ มันคือความ ภาคภูมใิ จของคนทำ� เช่นเดียวกับน้องๆ กลุม่ ละครเร่ จากคณะวิทยาการจัดการ สาขานิเทศศาสตร์ เอก สือ่ สารการแสดง มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนนั ทา ที่ รวมตัวกันและใช้เวลาว่างระหว่างเรียนเป็นเวลาซ้อม ละคร เพือ่ ไปแสดงตามโรงเรียนต่างๆ เหตุเกิดจากโปรเจค ของเด็กฝึกงาน ชัน้ ปีท่ี 4 ทัง้ 3 คน ได้แก่ อิบ๊ -ณัฐตรา ศุภนัตร์ ผูก้ ำ�กับ, เฟิรน์ -ณัฏฐศศิ คงเจริญ โปรดิวเซอร์ และ ต้า-ชรรร ลันสุชพี ฝ่ายเสียง และประชาสัมพันธ์ ทัง้ สาม ได้รับโจทย์ให้ทำ�ละครเวที เกีย่ วกับวรรณคดี ทัง้ หมดจึง รวบรวมสมัครพรรคพวกรุน่ น้องทีส่ นใจในด้านละครเวที มาเข้าร่วม จนได้สมาชิกทัง้ สิน้ 20 คน
“เราเคยไปเล่นละครทีท่ เี คปาร์คหลายเรือ่ ง แล้ว ทีเคปาร์คเป็นห้องสมุด เขาก็เลยอยากจะได้ อะไรทีม่ าจากหนังสือ อาจารย์กเ็ ลยมีไอเดียว่าน่าจะ ทำ�เกีย่ วกับนางในวรรณคดี ตอนนัน้ ทำ�เรือ่ ง สูพ่ งไพร เป็นการเอาตัวละครในเทพนิยายพวกซินเดอเลร่า มามิครวมกัน ยำ�เรือ่ งให้มนั สนุก ให้มนั ไม่เหมือน เดิม เจ้าชายก็ไม่เป็นเจ้าชายเหมือนเดิม ก็เลยเป็น โปรเจคนีเ้ กิดขึน้ มา แต่ทางทีเคปาร์ค ไม่สามารถให้ เราแสดงได้ เพราะว่าโดนไฟไหม้ เราก็เลยคิดว่า เออ มันเป็นโปรเจคเร่อยูแ่ ล้ว เราควรจะมาทำ�ให้มนั มีชวี ติ ต่อไป ก็เลยมานัง่ คิดกันว่ามีทไ่ี หนอีกทีจ่ ะสนใจเรือ่ ง เกีย่ วกับวรรณคดี เกีย่ วกับหนังสือ ก็นกึ ถึงโรงเรียนคิด ว่าเด็กๆ เขาน่าจะได้ความรูจ้ ากการทีเ่ ราไปแสดง เลย ลองติดต่อดูวา่ คุณครูเขาสนใจไหม แล้วก็ได้รบั การ ตอบตกลงให้แสดงตามโรงเรียนต่างๆ ค่ะ”
คนสร้างละคร ละครสร้างคน “กลุ่มละครเร่สวนสุนันทา”
32
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
33
ไม่วา่ จะเป็นฉาก เสือ้ ผ้า เครือ่ งประดับ พวกเขา ช่วยกันทำ�ขึน้ ด้วยงบทีไ่ ม่มากจากทางมหาวิทยาลัย แต่ ผลทีไ่ ด้กลับดีเกินคาด นีอ่ าจเป็นก้าวแรกทีจ่ ะทำ�ให้พวก เขาสามารถก้าวไปถึงระดับมืออาชีพก็เป็นได้ “คอสตูม แต่งหน้าทำ�ผม เราก็ทำ�เองค่ะ อย่าง คอสตูม น้องเขามีเซ้นส์อยูแ่ ล้ว ก็เลยทำ�ออกมาได้ดี ตอนแรกก็ชอ๊ คๆ อยูเ่ หมือนกัน คือน้องเขาเอากลับไป ทำ�ทีห่ อ แล้วหนูกซ็ อ้ ม พอบอกให้เอาชุดมา โอ้โห้ ทำ�ได้ ขนาดนีเ้ ลยเหรอ น้องเขาเก่งค่ะ ต้องยอมรับว่าน้องเขา เก่งมาก เห็นน้องเขาทำ�หนูกอ็ ง้ึ เงินแค่นม้ี นั ทำ�ได้ขนาด นีเ้ ลยหรอ” ในเวลาว่างหลังเลิกเรียนทุกคนจะใช้เวลา ส่วนใหญ่หมดไปกับการซ้อมละคร และคลุกคลีอยูก่ บั ละคร การได้เติบโตเป็นดารา ไม่ใช่เหตุผลทีพ่ วกเขา เลือกเรียนการแสดง ประสบการณ์และการค้นหาตัว เองมากกว่า คือเหตุผลสำ�คัญ “เราไม่ต้องการเป็นดาราหรือว่าเข้าวงการ อะไร แต่เราอยากเรียนรูต้ รงนีจ้ ริงๆ ว่า เขาทำ�อะไร เขา ทำ�ยังไง ก่อนออกไปหน้าจอทีวตี อ้ งทำ�ยังไงบ้าง อยาก เรียนรูง้ านตรงนีม้ ากกว่าแล้วพอได้มาทำ�จริงๆ มันยาก และเหนือ่ ยมาก คิดว่าดาราได้คา่ ตัวสูงๆ ก็คมุ้ แล้ว แต่ อีกอย่างหนึง่ ก็ได้ความสนุกสนาน ได้อยูก่ บั เพือ่ นๆ ทีม งาน ได้รจู้ กั คนใหม่ๆ เยอะแยะ ซึง่ มันเป็นประสบการณ์ ทีด่ ”ี
และประสบการณ์ทด่ี ี ก็ตอ้ งมาพร้อมกับปัญหา ในทุกๆ เรือ่ ง รวมถึงการทำ�ละครด้วย “ปัญหาที่เราเจอส่วนมากจะเป็นตอนซ้อม มากกว่า เช่น ปัญหาเรือ่ งบุคคล ปัญหาเรือ่ งเวลา ก็จะ มาตอนเราซ้อม แต่เวลาเล่นจริงก็จะไม่คอ่ ยมีปญ ั หา จะ มีเล็กๆ น้อยๆ เช่น ช้าบ้างเร็วบ้าง เสียงพลาดไป ซึง่ มัน เป็นปัญหาเกีย่ วกับเทคนิคมากกว่า” จากวันทีเ่ ริม่ ก้าว จนถึงวันนี้ ทุกคนต้องผ่าน ปัญหาและอุปสรรคมากมาย แต่สดุ ท้ายมันก็จบลงด้วย เสียงปรบมือของผูช้ ม ซึง่ นัน่ คงจะเป็นกำ�ลังใจทีด่ ใี ห้ทกุ คนได้ทำ�ในสิง่ ทีร่ กั ต่อไป “เราได้อะไรเยอะมาก ทัง้ เรือ่ งเวลา ความรับผิดชอบ ความอดทนต่อหน้าที่ ทำ�ให้รจู้ กั เพือ่ น รูจ้ กั คน อืน่ และรูว้ า่ เราต้องทำ�ตัวยังไง วันนีเ้ ราได้เห็นว่าทำ�ได้ ขนาดนีก้ ร็ สู้ กึ ดีคะ่ เพราะว่าซ้อมตัง้ สองเดือนกว่า แล้วได้ มาเล่นหลายๆ ทีอ่ ย่างนี้ ได้เห็นพัฒนาการของน้อง ยิง่ เล่นยิง่ ดีขน้ึ พอมันดีขน้ึ ๆ มันทำ�ให้เรารูส้ กึ ดี ทีเ่ ราเหนือ่ ย
อาจารย์วชิ ชา สันทนาประสิทธิ์
ต้า
อาจารย์ประจำ�สาขาวิชาการสือ่ สารการแสดง ทีป่ รึกษากลุม่ ละคร
อิ๊บ เฟิร์น 34
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ไปมันก็โอเคค่ะ” นี่คือ ฉากหนึ่ง ของคนทำ�ละคร นอก จากประสบการณ์ทพ่ี วก เขาได้รับ สิ่งที่พวกเขา ทำ� ยังถือเป็นการส่งต่อ ความสุข ให้กบั ผูช้ ม ซึง่ มันอาจเป็นสิ่งเล็กๆ ที่ จุดประกายให้เด็กๆ ได้ รั บ ความรู้แ ละพั ฒ นา จินตนาการต่อไป
“ผมคิดว่าการกล้าแสดงออกเป็นสิง่ ทีด่ ี ผมไม่ เคยสอนเด็กให้เป็นดารา แต่ผมสอนเด็กให้รจู้ กั ตัวเอง เราจะได้แสดงตัวตนของเราอย่างเหมาะสมต่อสังคม เข้า กับคนอืน่ ได้ ทำ�งานกับคนอืน่ ได้ไม่มปี ญ ั หา นีค้ อื การ เรียนการแสดงในแบบของผม ผมไม่ได้มองว่าเรียนการ แสดงแล้วไปเป็นดารา เป็นดารามันก็อาจจะใช่ แต่นน้ั เป็น ผลพลอยได้ โอกาสแต่ละคนไม่เหมือนกัน แต่วา่ ตอนนี้ เขาต้องรูจ้ กั ตัวเอง สาขาการแสดงของทีน่ พ่ี ยายามปลูก ฝังให้เด็กทำ�กิจกรรม นอกจากเด็กจะได้ประสบการณ์ ในการทำ�งาน เขาก็จะได้เรียนรูว้ า่ นีค้ อื การทำ�งานจริง นะ แล้วก็พร้อมทีจ่ ะออกไปเจอข้างนอกซึง่ น่ากลัวกว่านัน้ เยอะ” SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
35
โรงเรียนสตรีภูเก็ต
กองบรรณาธิการ เรื่องและภาพ
ผ้าฝ้าย 1-5 เดือน เศษกระดาษ 2-5 เดือน เชือก 3-14 เดือน เปลือกส้ม 6 เดือน ผ้าขนสัตว์ 1 ปี ถ้วยกระดาษเคลือบ 5 ปี ไม้13 ปี ก้นกรองบุหรี่ 15 ปี รองเท้าหนัง 25-40 ปี กระป๋องอลูมิเนียม 80-100 ปี กระป๋องเหล็ก 100 ปี ขวดพลาสติก 450 ปี ถุงพลาสติก 450 ปี โฟม ไม่ย่อยสลาย และขวดแก้ว ชั่วกัลปวสาน (ข้อมูลจาก : http://guru.google.co.th) ข้อมูลข้างต้นแสดงถึงเวลาการย่อยสลายของขยะแต่ละประเภท และ ทุกอย่างที่เอ่ยมานี้ มีอยู่ทั่วไปตามสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก รวมถึง เกาะภูเก็ต สถานที่ท่องเที่ยวที่สําคัญแห่งหนึ่งของไทย เมื่อเด็กๆ กลุ่ม Magic Trash จากโรงเรียนสตรีภูเก็ต ได้เล็งเห็นปัญหา พวกเขาจะอยู่เฉยได้อย่างไร ถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะลุกขึ้นมาเพื่อ ทÓให้สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วของพวกเขา สะอาดหมดจด น่าอยูม่ ากยิง่ ขึน้ 36
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
จากโรงเรียน : สตรีภูเก็ต จ.ภูเก็ต ครูที่ปรึกษา : ครูทิพวรรณ ลีลาอริยะ
“เพราะว่าจังหวัดภูเก็ตของเรา มีขยะเยอะมากค่ะ วันๆ หนึ่ง
ขยะเยอะถึง 550 ตัน ต่อวัน แค่เกาะเล็กๆ เกาะหนึ่ง พวกเราก็เลยคิด ทำ�โครงการนึ้ขึ้นมา เพราะว่าโรงเผาขยะที่เกาะเราก็รับได้เพียง 330 ตันต่อวัน แล้วที่เหลือเขาก็นำ�ไปฝังกลบที่เกาะราชาใหญ่ แต่ตอนนี้ที่ เกาะนั้นเต็มแล้ว ไม่มีที่ฝังแล้ว เราก็เลยคิดที่จะทำ�โครงการนี้ขึ้นมา เพื่อลดขยะในจังหวัดของพวกเราค่ะ เพราะจังหวัดภูเก็ตของเราเป็น เมืองท่องเที่ยว ถ้ามีขยะใครมาเห็นก็ไม่อยากจะมาเที่ยว”
การเก็บรวบรวมขยะทัว่ เกาะภูเก็ต ไม่ใช่เรือ่ งง่าย และการทีจ่ ะ ให้คนอื่นมีจิตสำ�นึกเรื่องการรีไซเคิลนั้นก็เป็นเรื่องยาก ทางที่ดีที่สุด ทุกคนต้องเริ่มต้นจากตัวเอง แล้วก็ไม่ลืมแบ่งปันสิ่งดีดีให้ กับคนอื่น “ขัน้ ตอนแรกเราต้องเริม่ เก็บขยะ โดยเริม่ จากตัวเรา ก่อน ก็เก็บพวกกระดาษ กระป๋อง ขวดพลาสติก ที่สามารถ นำ�มารีไซเคิลได้ แล้วก็งา่ ยต่อการแยก การขาย เงินทุกบาท ทุกสตางค์เราก็มอบให้น้องมูลนิธิตะวันฉายค่ะ” มาถึงขัน้ ตอนการปฏิบตั งิ าน สิบแรงแข็งขัน ช่วยกัน รับบริจาคขยะโรงเรียนและสถานทีต่ า่ งๆ ถึงแม้จะต้องเสีย่ ง กับงู สู้กับหมา ลำ�บากแค่ไหนก็ไม่หวั่น จนได้ขยะกองโต ทะลุเป้า “ปัญหาทีพ่ บก็มเี รือ่ งรถค่ะ พอเราเก็บขยะเต็ม เราก็ตอ้ งวกกลับ ไปโรงเรียนแล้วก็นั่งรอ จะกลับมาก่อนก็ไม่ได้ เพราะรถทีเ่ ตรียมไว้มี อยู่คันเดียว แล้วขยะที่เก็บได้ก็เกินเป้า ไม่คิดว่าจะเก็บได้เยอะขนาด นี้ ส่วนวันที่เราไปเก็บขยะที่หาดป่าตองซึ่งนักท่องเที่ยวที่เป็นชาวต่าง ชาติเยอะ ก็จะมีปัญหาเรื่องภาษา ก็ต้องใช้ภาษามือบ้าง แล้วก็มีพูด ได้บ้างนิดหน่อยค่ะ” แต่แล้วในที่สุดทุกคนก็สะสมขยะกองเท่าภูเขา แล้วนำ�ไป ชั่งกิโลขาย จนได้เงินมาบริจาคให้กับน้องๆ ถึงเงินก้อนนี้จะไม่ได้ มากมาย แต่ความภูมใิ จทีพ่ วกเขาได้รบั คงยิง่ ใหญ่กว่ากองขยะทีเ่ ก็บมา “หลังจากจบโครงการนี้ไป พวกเราก็อยากจะเห็นจังหวัดของ เราน่าอยู่ขึ้น ขยะน้อยลง แล้วโลกก็ไม่ร้อนไปกว่าเดิม เพราะตอนนี้ ก็ร้อนพออยู่แล้ว อีกอย่างก็อยากให้น้องๆ ที่มูลนิธิตะวันฉายมีความ สุขด้วย เพราะน้องๆ เขาต้องการคนที่จะไปดูแล”
วันที่ 1
ประกาศเสียงตามสาย รับบริจาคขยะ ที่โรงเรียน ใครมีขยะ เอามาทิ้งทางนี้ได้ครับ
น้องๆ พร้อมกันรึยังครับ
เหยียบๆๆๆ
หาของกินหรอแก
พี่ท๊อป! แอบมาอู้อยู่ตรงนี่นี้เอง SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
37
วันที่ 2
ช่วยกันแบก ช่วยกันขน
เดินทางไปที่หาดป่าตอง เพื่อรับบริจาคขยะกับนักท่องเที่ยว และทÓความสะอาดชายหาด ให้สะอาดเอี่ยม
แว๊นบอย สก๊อยเกิร์ล
กองเป็นภูเขาเลากา หมายเลขที่ออก...9,567 บาท
กล่องรับบริจาคขยะของพวกเรา ชมทะเลก่อนทำ�ความสะอาด เก็บเอาไปใช้ที่บ้านได้ไหมน๊า... ดื่ม ไทย-เดนมาร์ค ร่างกายแข็งแรง
ไทยซูเปอร์โมเดลปีนี้
เจ๊ใจดีเพิ่มให้อีก 500
วันที่ 3
ขนขยะขึ้นรถ ไปชั่งกิโลขาย นÓเงินไปบริจาคให้กับ น้องๆ มูลนิธิ หมู่บ้านเด็กตะวันฉาย
มีขวดมีกระดาษ เศษเหล็กมาขายไหมคร่า...
ถุงใกล้จะเต็มแล้ว...
มอบเงินให้มูลนิธิหมู่บ้านตะวันฉาย
ใครจะเป็นคน speak ละเน
ี่ย
นํ้าทะเลเค็มปี๋
Thank you very much. ใครเอารองเท้ามาทิ้ง
38
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ภาระกิจเสร็จสิ้นแล้วคร่า....เยซ!
ขยะท่วมโรงเรียน
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
39
ลินดา
tangmo เรื่อง
อายุ 21 ปี
จิรันธนิน (กัสจัง) อายุ 17 ปี
พุฒ
อายุ 24 ปี
เดรส 200 บาท สุทิชา
(แท็ป) อายุ 20 ปี
เสื้อ 80 บาท เอิร์ธ
อายุ 22 ปี
กนกพร
เดรส 300 บ าท
(แก้ม) อายุ 20 ปี
สุพรรณษา (จิ๊บ) อายุ 16 ปี
เสื้อยืด 200 บาท แว่น 100 บาท
มาอัพเดทกันหน่อยซิว่าช่วงนี้วัยรุ่นเค้าฮิตใส่อะไรกันบ้าง ในช่วงฝนตกบ่อยๆ จนลืมรักษาสุขภาพล่ะ น ลิ เพ น กั น ่ ั ฟช ทแ เด พ ั อ ่ แต ว มั แล้วอย่าลืม 40
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
แบบนี้
กÓไล 120 บา ท รองเท้ามือสอง 200 บาท SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
41
ณิชกานต์
ภาสินี
(ปาล์ม) อายุ 18 ปี
ณัฐปภัสร์ (หยก) อายุ 20 ปี
(แนน) อายุ 18 ปี
ชุรีพร
(พราว) อายุ 19 ปี
สุรเกียรติ
กางเกงมือสอง 400 บาท
(แพน) อายุ 17 ปี
กางเกง 60 บาท
รองเท้ามือสอ
พงศระจิตร
ง 300 บาท
(จิม) อายุ 22 ปี
เสื้อมือสอง 200 บาท พิชญา
(แก้ม) อายุ 17 ปี
ท รองเท้า 200 บา
กระโปรง 20 0 บาท
42
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
เสื้อ 150 บาท
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
43
ธนาคม พจนาพิทักษ์ เรื่อง
ธนาคม พจนาพิทกั ษ์
“ซือ้ ไหมคะ ไม่แพงหรอกคะ” เสียงใสๆ ตรงหน้าเชิญ ชวนให้ดสู ติกเตอร์ลายการ์ตนู น่ารักๆ และของเล่นหลาก สีสนั ทีเ่ รียงราย... คือเหตุการณ์จริงในกิจกรรมตลาดนัด นักเรียนของโรงเรียนแห่งหนึง่ เหลือบไปดูแผงข้างๆ เห็นแม่คา้ ตัวน้อยอายุ ไม่กข่ี วบทำ�หน้ายุง่ ๆ งงๆ เล็กน้อยตอนคิดเงินทอน ให้ลกู ค้า ส่วนแผงโน้น พ่อค้าตัวจิว๋ ก็มอื ไม้เป็นระวิง สาละวนอยูก่ บั การจัดแผงโชว์สนิ ค้าให้สวยงามดึงดูดใจ… ภาพทีเ่ ห็นตรงหน้า ทำ�ให้หลายคนอดยิม้ ไม่ ได้กบั บรรยากาศอันแสนน่ารักนัน้ สำ�หรับผม นอกจาก เรือ่ งของบรรยากาศแล้ว เรือ่ งของแนวคิดและเนือ้ หาของ กิจกรรมทำ�นองนีก้ เ็ ป็นสิง่ ทีน่ า่ คิดน่าสนใจไม่นอ้ ย หลังจากยุคทองในการ “เปิดท้ายขายของ” ของคนวัยทำ�งานผ่านไป แต่หลายปีมานีก้ จิ กรรมตลาด นัดกลับเฟือ่ งฟูในกลุม่ คนรุน่ ใหม่วยั เรียน เพราะกิจกรรม ประเภทตลาดนัดนักเรียน, ตลาดนัดนักศึกษา และเวที โชว์ฝนั ปัน้ ไอเดีย ฯลฯ ผุดขึน้ เป็นดอกเห็ดทัง้ ทีจ่ ดั ตามที่ สาธารณะ เช่น สวนสาธารณะ หอศิลป์ ห้างสรรพสินค้า สวนสันติไชยปราการ อุทยานการเรียนรู้ ฯลฯ และทีจ่ ดั ในเขตรัว้ โรงเรียนและมหาวิทยาลัยต่างๆ ในการจัดกิจกรรมตลาดนัดมีท้งั การจัดโดย องค์กรภายนอก เช่น คลืน่ วิทยุบางแห่ง นิตยสารบางฉบับ หรือหน่วยราชการบางแห่ง และดำ�ริรเิ ริม่ ขึน้ ด้วยตัวสถาน ศึกษาเองทัง้ ในระดับประถม, มัธยม และอุดมศึกษาทีน่ ำ� เอากิจกรรมตลาดนัดมานับเป็นหน่วยของการเรียนรูใ้ น ชุดวิชาสร้างเสริมประสบการณ์ชวี ติ บ้าง, ชุดวิชาหลักการ ธุรกิจเบือ้ งต้นบ้าง ชุดวิชาการผลิตและการโฆษณาบ้าง ชุดวิชากิจกรรมชุมชน หรือกระทัง่ เป็นหน่วยการเรียนรู้ ของชุดวิชาการออกแบบสร้างสรรค์ เป็นต้น
44
Miracle of Life August SEPTEMBER 20102010
ผมคิดว่า ครูอาจารย์ทใ่ี ห้ความสำ�คัญกับ เรือ่ งนีเ้ ป็นคนที่ “มองลึก-นึกไกล-ใจกว้าง” (คำ�ของท่าน ว.วชิรเมธี) ไม่นอ้ ย เพราะการออกแบบกิจกรรมเช่นนี้ สามารถกระตุน้ ให้เด็กๆ ได้เรียนรูอ้ ย่างรอบด้านและ หลากหลาย อีกทัง้ เป็นการพัฒนาขีดความสามารถของ เยาวชนได้อย่างเต็มที่ เชือ่ ว่า ใครเคยเห็นภาพนักเรียนนักศึกษา แปลงร่างเป็นแม่คา้ พ่อค้าในงานแบบนีค้ งจะตระหนักดี ว่าเยาวชนเหล่านีไ้ ด้แสดงออกถึงความรูค้ วามสามารถ ความละเอียดรอบคอบ ความคิดสร้างสรรค์ ความรูร้ กั สามัคคี และสิง่ ทีส่ ำ�คัญคือ ความรับผิดชอบได้อย่างน่า ประทับใจเพียงใด
นักเขียนและนักวิชาการ ด้านสือ่ อดีตบรรณาธิการ นิตยสารชีวจิต, Love & Share, ALL Magazine และหัวใจเดียวกัน ปัจจุบนั เป็นหัวหน้าสาขาวิชาการแพร่ ภาพและเสียงผ่านสือ่ สมัย ใหม่ มหาวิทยาลัยราชภัฏ สวนสุนนั ทา และอาจารย์ พิเศษมหาวิทยาลัยกรุงเทพ ผูร้ กั งานสอนหนังสือควบคู่ กับการผลิตสือ่ เพือ่ สร้างสรรค์ สังคม โดยเฉพาะปัญหา จังหวัดชายแดนภาคใต้
ดังนัน้ เอง จึงอาจกล่าวได้วา่ หากตลาดนัด ทัว่ ๆ ไปหมายถึงแหล่งซือ้ ขายสิง่ ของทีเ่ น้นเงินทอง เน้น กำ�ไรขาดทุนหรือเน้นสิง่ ของวัตถุ ทว่า“ตลาดนัดนักเรียน นักศึกษา” กลับหมายถึงเวทีแห่งการพัฒนาศักยภาพ ของเยาวชนทีม่ เี นือ้ หาชัดเจน และโดดเด่นยิง่ ในแง่สสี นั บรรยากาศ รวมทัง้ ยังเป็นคำ�ประกาศให้โลกรูถ้ งึ ด้านบวก ทีม่ อี ยูใ่ นตัวเรา คือคำ�ประกาศทีฉ่ ายสะท้อนให้เห็นถึง ความฝันทีจ่ ะยกระดับพัฒนาตัวเองอยูเ่ สมอของพวกเรา หลังจากตลาดวาย สิง่ ทีเ่ ราเยาวชนได้รบั จึง มากกว่า “ราคา” ของสิง่ ของอันน้อยนิด แต่คอื “คุณค่า” อันยิง่ ใหญ่ของการเรียนรูผ้ า่ นการลงมือทำ� ด้วยแรงกาย สติปญ ั ญา และดวงใจอันพิสทุ ธิ์
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
45
กองบรรณาธิการ เรื่องและภาพ
อีกไม่นานพืน้ ทีบ่ ริเวณสวนลุมไนท์บาซาร์ ก็จะกลาย
เป็นเซ็นทรัล รวมถึง คณะหุน่ ละครเล็กโจหลุยส์ ทีค่ รัง้ หนึง่ เคยถูกไฟไหม้ และครัง้ นี้ ก็มอี นั ต้องปิดลง ในวันที่ 29 สิงหาคม 8 ปีกบั การสืบสานวัฒนธรรมไทย และ ไม่รวู้ า่ เมือ่ ไหร่โรงละครจะก่อตัวขึน้ มาอีกครัง้ หากจะ ปล่อยให้สง่ิ มีคา่ หมดไปโดยไม่ให้คนรุน่ หลังได้มโี อกาส ได้ชม คงน่าเสียดายแย่ เมือ่ รูอ้ ย่างนีแ้ ล้ว MOL ไม่รอช้า จัดกิจกรรมพาน้องๆ จากบ้านราชวิถแี ละบ้านมหาเมฆ จำ�นวน 100 คน ไปชมทันที นอกจากนี้ ยังได้ 5 สาวจาก โรงเรียนโยธินบูรณะ ได้แก่ น้องแพรว, ปิงปอง, นิว, มัดหมี่ และน้องปอ มาช่วยพีโ่ บว์ AF5-สาวิตรี สุทธิชานนท์ และ พีแ่ ท็บบี้ AF6-รฐา โกกิลานนท์ ดูแลแจกขนมน้องๆ อีก ด้วย ไปติดตามกิจกรรมดีดขี องเรากับพวกเขากันเลย
46
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
47
โจหลุยส์
โจหลุยส์ หรือ นาฏยศาลาหุน ่ ละครเล็ก เป็นคณะการแสดงละครเล็ก หรือหุน่ กระบอก ของอาจารย์สาคร ยังเขียวสด หรือ “โจหลุยส์” และครอบครัว ได้จดั ให้มกี ารแสดงต่อ สาธารณะ ครัง้ แรกเมือ่ ปี พ.ศ. 2528 เพือ่ เป็นการอนุรกั ษ์ศลิ ปะการแสดงและการทำ�หุน่ ของไทย สมเด็จพระเจ้าพีน่ างเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวฒ ั นา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทรงพระราชทานชือ่ โรงละครโจหลุยส์วา่ “นาฏยศาลา หุน่ ละครเล็ก” และได้ทรงเป็นองค์ อุปถัมภ์ “มูลนิธนิ าฏยศาลา หุน่ ละครเล็ก” ซึง่ คณะหุน่ ละครเล็กโจหลุยส์ ได้รบั รางวัลชนะ เลิศการแสดงชุดประกวดหุน่ โลก เมือ่ วันที่ 26-28 พฤษภาคม 2549 ทีก่ รุงปราก สาธารณรัฐเชค
โบว์สาวิตรี สุทธิชานนท์
“โบว์ไม่อยากให้วฒั นธรรมที่
สืบสานมาตัง้ นานแล้วสูญหายไป เพราะว่าวัยรุน ่ ยุคใหม่ ไม่คอ่ ยให้ความสนใจมาก อย่างโบว์พดู ตรงๆ จนถึงตอนนี้ ก็ไม่เคยได้มาสัมผัสทีน ่ ่ี ไม่เคยได้มาดูตรงนี้ ก็อยากจะให้ น้องๆ ได้เข้ามาดู ก่อนทีว่ ฒ ั นธรรมมันจะสูญหายไปค่ะ”
48
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
แท็บบี้ รฐา โกกิลานนท์ “ก็อยากจะเชิญชวนน้องๆ ให้มาดู การแสดงหุน ่ ละครเล็กกันนะค่ะ เพราะว่าใกล้จะปิดแล้วเหลือ เวลาอีกไม่นาน อยากให้นอ้ งๆ เด็กๆ วัยรุน ่ ให้ความสนใจแล้วก็ ทำ�ความรูจ้ กั กับหุน ่ ละครเล็กหรือว่าศิลปะวัฒนธรรมไทยของเรา เวลาทีเ่ ราไปเผยแพร่เราจะได้รจู้ กั กับมันจริงๆ ไม่ใช่รแู้ ค่เปลือก”
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
49
คุณครูพี่แนน เรื่อง
โอ๊ย! เปียกปอนไปหมดเลย....สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Miracle of Life ดู
เหมือนช่วงนี้ ฟ้าฝนจะกระหนํ่า และภัยพิบัติต่างๆ จะเกิดขึ้นไปทั่วโลกเลยนะคะ เรียกว่านาทีนไี้ ม่มที ไี่ หนในโลกทีไ่ ม่ได้รบั ผลกระทบจากดินฟ้าอากาศทีแ่ ปรปรวน กันเสียแล้ว ผิดกับเมื่อสมัยก่อนที่คนไทยรู้สึกว่าบ้านเรารื่นรมย์จึงไม่ค่อยจะ ใส่ใจกับดินฟ้าอากาศเท่าไรนัก ในขณะที่ชาวโลกทั่วไปเค้าให้ความสำ�คัญกับ การพยากรณ์อากาศรายวันมากๆ เช่น ในอังกฤษ หรือญี่ปุ่น คนที่นั่นต้องฟังการ พยากรณ์อากาศก่อนออกจากบ้าน เพื่อจะได้เตรียมแต่งเนื้อแต่งตัวกันได้ถูก แต่เมื่อตอนนี้คนไทยเริ่มหันมาสนใจกับเรื่องดินฟ้าอากาศกันบ้างแล้ว น้องๆ ก็ อย่าให้ตกเทรนด์นะคะ มาลองดูคำ�ศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของดินฟ้าอากาศ กันบ้างดีกว่า
50 50
Miracle Miracle of of Life Life August SEPTEMBER SEPTEMBER 20102010 2010
ก่อนอื่นใดเลยน้องๆ รู้ความแตกต่างของ คำ�ว่า Weather และ Climate ไหมคะ บางทีเราจะสับสนกันระหว่างสภาพอากาศและภูมิ อากาศ ซึง่ จริงๆ แล้วสองคำ�นีม้ คี วามหมายแตกต่าง กันอย่างสิน้ เชิงเลยค่ะ weather เป็นเรือ่ งของ สภาพอากาศ ณ ขณะใดขณะหนึ่ง ของที่ใดที่หนึ่ง การพยากรณ์อากาศประจำ�วันเราจึงเรียกว่า Weather forecast หรือว่าการรายงานสภาพ อากาศของนักข่าวในรายการโทรทัศน์ก็จะเรียกว่า Weather Report ไม่มใี ครใช้คำ�ว่า Climate นะคะ แต่ Climate จะให้ความหมายถึง สภาพภูมอิ ากาศ ก็คอื ลักษณะอากาศประจำ�ถิน่ ของที่ นัน้ ๆ โดยรวม เช่น ประเทศไทยมีสภาพภูมิอากาศ เป็นแบบร้อนชื้น คือโดยรวมแล้วทั้งประเทศเรามี ลักษณะอากาศประจำ�ว่าร้อนและฝนตกชุก เป็นต้น เมือ่ ได้รคู้ วามแตกต่างของคำ�ทีเ่ รามักสับสน กัน อย่าง Weather และ Climate แล้ว ศัพท์ ฮอตฮิตตามกระแสโลกร้อน หรือ Global warming มาก็เห็นจะไม่พ้นเรื่องของภัยพิบัติรูปแบบต่างๆ ที่เกิดขึ้นตามมา ซึ่งน้องๆ นักอ่านจะพลาดไม่ได้ ทีเดียวกับศัพท์กลุ่มนี้ที่มักจะมีให้เห็นในบทความ ข่าว และที่สำ�คัญในข้อสอบแทบทุกสนาม ทบทวน กันหน่อยดีไหมคะ คำ�ว่า ภัยพิบัติ มี Synonym เยอะแยะเลยค่ะ ไม่ว่าจะเป็น Disaster, Calamity และ Catastrophe และวิธกี ารสร้างคำ� ใหม่กไ็ ม่ตา่ งกับภาษาไทยเท่าไหร่เลยค่ะ ถ้าจะบอก ว่าเป็น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ ก็ใช้ natural disaster แต่ถ้าเป็น ภัยพิบัติทางทะเล ฝรั่งนิยมใช้ คำ�นีค้ ะ่ Perils of the sea ซึง่ ดูไฮโซขึน้ เป็นกอง กว่าการใช้ Sea disaster ใช่ไหมคะ อย่าลืมเก็บ สำ�นวนนี้ไว้ใช้กันนะคะ
จริงๆ แล้วศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน กับคำ�ว่า Peril หรือว่า ภัยอันตราย นั้นมีอยู่ หลายคำ�และพี่แนนได้รวบรวมไว้ในรูปของกลอน ที่จำ�ได้ง่าย น้องๆ ลองทบทวนดูตามนี้นะคะ harm / hazard, jeopardy (คำ�นี้อ่านว่า เจพ’เพอดี นะคะ) มีอันตราย peril, menace แสนร้าย (x2) threat, risk, pitfall ต่อท้าย ก็ อิบ๊ อ๋ายเหมือนกัน (Oops! แอบเซนเซอร์นดิ นึง สนุกๆ เพื่อการศึกษานะคะ อย่าคิดว่าหยาบคายนะคะ) จริงๆ แล้วการทีเ่ รารูศ้ พั ท์หลากหลายมีประโยชน์ มากในงานเขียน เพราะช่วยให้ไพเราะและน่าสนใจ มากขึน้ ดังนัน้ เวลาทีเ่ รียนรูศ้ พั ท์คำ�ใดคำ�หนึง่ นัน้ น้องๆ อย่าลืมศึกษาศัพท์ในกลุ่มความหมายเดียวกันเพิ่ม เติมไปด้วยนะคะ และด้วยวิธกี ารนีน้ อ้ งๆ จะเพิม่ คำ�ศัพท์ ในคลังความรูข้ องเราได้มากขึน้ อย่างรวดเร็วด้วยค่ะ
น้องๆ สามารถคุยกับพีแ่ นนต่อได้ท่ี www.enconcept.com หรือ pnan_miracleoflife@enconcept.com และติดตามความรู้ภาษาอังกฤษสดใหม่ทุกวันได้ท่ี www.twitter.com/krupnan และ www.facebook.com/krupnan ค่ะ
คำ�ถามประจำ�เดือน
คำ�ใดต่อไปนีม้ คี วามหมายไม่เข้าพวก 1. Peril 2. Lizard 3. Menace 4. Harm
ครูพแ่ี นน -อริสรา ธนาปกิจ เจ้าของโรงเรียนกวดวิชา Enconcept ผูค้ ดิ ค้นเทคนิค เรียนภาษาอังกฤษแนวใหม่ Memolody Method ชูวธิ กี ารเรียนรูแ้ นวบันเทิง ศึกษา Edutainment สอน เด็กนักเรียนมัธยมปลายให้ สนุกและรักการเรียนรูภ้ าษา อังกฤษผ่านบทเพลง
ส่งคำ�ตอบมาที่ ratirada@gmail.com ผูโ้ ชคดีจำ�นวน 5 คนจะได้รบั รางวัลเป็น หนังสืออังกฤษพันกรอบ จาก ครูพแ่ี นน คนละ 1 เล่ม ค่ะ
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
51
นพ.ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน เรื่อง
วัยรุ่น…
วุจริ่นงหรือ
สวัสดีครับ
น้องๆ หลายคนทีก่ ำ�ลังอยู่ ในช่วงวัยรุน่ เคยสงสัยหรือไม่ครับว่าทำ�ไมวัยนีถ้ งึ ได้มกี ารเปลีย่ นแปลงมากมายเหลือเกินไม่วา่ จะ เรือ่ งสรีระร่างกายทีเ่ รารูส้ กึ ว่าเก้งก้าง นอกจาก การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายที่เราเห็นภายนอก แล้วยังมีการเปลีย่ นแปลงในเรือ่ งของฮอร์โมนและ พฤติกรรมอีกด้วย ไม่ตอ้ งกังวลไปครับเหล่านีถ้ อื เป็นการเปลีย่ นแปลงทีเ่ ป็นปกติครับ แต่สง่ิ ทีเ่ ป็นห่วงคือการเปลีย่ นแปลงในทาง สังคมซึ่งในในโลกที่ไร้พรมแดนที่ทุกสิ่งทุกอย่าง สามารถเข้าถึงวัยรุน่ ง่ายดายและรวดเร็ว หากเปิด รับสิง่ ต่างๆ โดยขาดการกลัน่ กรองหรือรูไ้ ม่เท่าทัน แล้วอาจก่อให้เกิดปัญหาได้… ดังนัน้ เราควรมาทำ�ความรูจ้ กั กับ “ช่วง วัยรุน่ ” วัยทีไ่ ด้ชอ่ื ว่าเป็น “วัยหัวเลีย้ วหัวต่อ” กัน เถอะครับ เพือ่ ทีเ่ ราจะได้เข้าใจและสามารถปรับตัว ให้ผา่ นพ้นช่วงวัยนีไ้ ด้อย่างมีความสุข
52
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
นักวิจยั ต่างประเทศพบความลับในสมองของ วัยรุ่นครับว่าภายในสมองมนุษย์ท่อี ยู่ในช่วงวัยรุ่นนั้น สามารถเรียนรูจ้ ดจำ�ได้ดี หากจะแยกความสามารถ ของคนเราออกมานอกจากความรูค้ วามสามารถด้าน วิชาการแล้วมนุษย์ยงั มีความสามารถด้านอืน่ ๆ อีก เช่น เรือ่ งศิลปะ เรือ่ งดนตรี เรือ่ งธรรมชาติ เรือ่ งความสัมพันธ์ ระหว่างบุคคล การรูใ้ จตนเอง รวมถึงการใช้ภาษา ความ สามารถเหล่านีซ้ อ่ นอยูใ่ นสมองเรานัน่ เอง แต่โดยมาก เราไม่รู้ เราจึงใช้ความสามารถเหล่านัน้ ไม่ถกู ทาง เรา เห็นคนอืน่ ใช้ความสามารถเราก็ใช้ตามเขา เราเห็นใน หนัง เห็นในทีวี เราก็ทำ�ตามเขาแต่เราไม่ได้คน้ หาว่าเรา มีความสามารถด้านไหนกันแน่ จนบางคนคิดไปเองว่า เราไม่มคี วามสามารถ และยิ่งไปกว่านั้นครับความมหัศจรรย์ของ สมองเราพบว่า ถ้าเราใช้ความรูค้ วามสามารถนัน้ บ่อยๆ เส้นประสาทในสมองเราก็เปรียบเหมือนทางด่วนทีร่ บั ส่งข้อมูลได้รวดเร็ว ต่างจากคนที่ไม่ค่อยได้ใช้ความ สามารถ การรับส่งข้อมูลก็จะช้ากว่า เราจะสังเกตได้ชัดเลยครับว่าวัยรุ่นนั้นจะมี ความอยากรูอ้ ยากเห็น อยากทดลองและเลียนแบบ สิง่ ทีต่ นเองสนใจ เขาต้องการการเป็นอิสระจากผูใ้ หญ่ อยากทีจ่ ะคิดและตัดสินใจด้วยตนเอง อารมณ์ของวัย รุน่ จะอ่อนไหวถูกเร้าได้งา่ ย อารมณ์ผนั แปรขึน้ ลงได้งา่ ย นอกจากนี้ วั ย รุ่น มี ก ารเปลี่ย นแปลงด้ า น ร่างกาย มีความกังวลว่าตนเองจะดูดใี นกลุม่ เพือ่ นหรือ ไม่ อะไรทีจ่ ะมาเติมความสวยเติมความหล่อได้กจ็ ะ พยายามทำ� เช่น หาวิธแี ก้ปญ ั หาเรือ่ งสิว ต้องการให้ ใบหน้าขาวใส ปัจจุบนั วัยรุน่ ทำ�ศัลยกรรมมากขึน้ ก็เพือ่ ต้องการให้ตนเองดูดี
วัยรุ่นสนใจเรื่องรูปร่างหน้าตา บางคนคิดว่า ตนเองผอม การจะดูวา่ เรามีนํา้ หนักเหมาะสมหรือไม่นน้ั ไม่ใช่ดทู จ่ี ำ�นวนนํา้ หนัก ต้องดูทค่ี า่ BMI หรือดัชนีมวล กาย คือ นํา้ หนักตัว เป็นกิโลกรัม / ความสูงเป็นเมตร ยกกำ�ลัง 2 (เซนติเมตร) ค่าทีไ่ ด้ถา้ อยูป่ ระมาณ 20 ถึง 23 ถือว่าอยูใ่ นเกณฑ์ปกติ เด็กบางคนลดนํ้าหนักจนผอมแล้วยังคิดว่า ตนเองยังอ้วนอยู่ ยังคงอดอาหารที่เราเรียกว่า Anorexia nervosa หรือทานอาหารแล้วล้วงคอเพือ่ ให้ อ้วกออกมา เรียกว่า bulimia หรือจากข่าวทีเ่ ราเห็นทาง หน้าหนังสือพิมพ์ทก่ี นิ ยาลดความอ้วนแล้วเสียชีวติ หรือ มีอาการหูแว่วประสาทหลอน เหล่านีล้ ว้ นเป็นผลเสียทัง้ สิน้ ครับ วัยรุน่ เป็นวัยทีค่ น้ หาอัตลักษณ์หรือความเป็นตัว ตนของตนเอง วัยรุน่ จะหาทางสร้างอัตลักษณ์ของตัวเอง ตามทีต่ นคิดและต้องการเพือ่ ให้เข้ากับกลุม่ เพือ่ นและ เป็นทีย่ อมรับ วัยรุน่ เป็นวัยทีต่ อ้ งการความสนใจในกลุม่ เพือ่ น ทัง้ จากเพือ่ นเพศเดียวกันและเพือ่ นต่างเพศ หลายคน เกิดคำ�ถามว่าวัยรุน่ มีแฟนได้หรือไม่ จริงๆ แล้วในช่วง วัยรุน่ สามารถมีแฟนได้ไม่ใช่เรือ่ งผิดครับ แต่อย่าถือเป็น สาระสำ�คัญ การมีแฟนถือเป็นประสบการณ์ดา้ นหนึง่ ใน ชีวติ ทีเ่ ข้ามาให้เราได้ศกึ ษาเรียนรู้ ดังนัน้ ระยะห่างในการ คบเพือ่ นจึงถือว่ามีความสำ�คัญ หลายต่อหลายครัง้ ครับเราจะได้ยนิ วัยรุน่ มัก ถามผูป้ กครองหรือผูใ้ หญ่อยูเ่ สมอว่า “ทำ�ไมไม่เข้าใจ วัยรุน่ เลย” ยังไม่สายครับทีเ่ ราจะมาทำ�ความเข้าใจการ เปลีย่ นแปลงช่วงวัยรุน่ และตัวของวัยรุน่ เองก็ตอ้ งเข้าใจ สภาวะอารมณ์และพฤติกรรมทีเ่ ปลีย่ นแปลงในช่วงนีข้ อง ตนเองด้วย หากต่างคนต่างเข้าใจการเปลีย่ นแปลงนีก้ จ็ ะ ช่วยให้บคุ คลสามารถผ่านพ้นช่วงของวัยรุน่ ไปได้อย่าง มัน่ คงและเป็นพืน้ ฐานทีส่ ำ�คัญทีจ่ ะก้าวไปสูว่ ยั ผูใ้ หญ่ท่ี มีคณ ุ ภาพ….ขอบคุณครับ
นายแพทย์ทวีศลิ ป์ วิษณุโยธิน ผูอ้ ำ�นวยการสถาบัน สุขภาพจิตเด็กและวัยรุน่ ราชนครินทร์
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
53
กองบรรณาธิการ เรื่อง
เราขอ
ใครยงั ไมม่ ที ใ่ี ห้หย่อนใจ ม ยๆ บา นส อ ผ่ ก พั ุ ด ย ั ห ลิม้ ชิมรสเคก้ โฮมเมดนานาชนดิ ทีท่ ง้ั นุม่ ทัง้ หอ วน
่ ชวนมาลอง sse Mellow Café” ที ou “M ั บ ยก ่ อ อร สน ็ แ ิ ก าก แถมรสชาต เพราะที่นี่มีเค้กรสเด็ดหล ก้ ใจ ด ิ งต อ ต้ ก ้ เค ก รั น ้ ค ให เค � ี ่ อรร์ จะทำ ทีม่ ที ง้ั เคก้ ส้ม เคก้ สตรอเบ หลายชนดิ อยา่ งเค้กนมสด างๆ รวมทง้ั เคก้ พายหลากรส และ ต่ บลเู บอร์ร่ี และชสี เคก้ ชนดิ ocolate Cake เคก้ ช็อกโกแลต ทีห่ า้ มพลาดคอื Lana Ch ร้อนๆ เพยี งแค่กดั เบาๆ ก็จะได้ทง้ั ๋ น ราดหน้าด้วยชอ็ กโกแลตตุ กับกลน ่ิ หอมของเนยสด ครมี าน ผส น มั าน หว น ข้ ม ข้ เ ติ รสชา ลยทีเดียว ็ เมนูทข่ี ายดีทส่ี ดุ ของรา้ นเ และเหลา้ รัม ซึง่ เปน
Torta D Chessecai keCapu
ชาเขียวปั่น Lemon pie
มุมขายเสื้อผ้าดีไซน์เก๋ Lana C เมนู BesthocSoelallete Cake r ของร้าน Parline’ Cake with Butter Cream
มอคค่าร้อน
ด็ดรสองุ่น ไอศกรีมโฮมเมดสูตรเ พันธุ์ไข่ปลาคาร์เวียร์ 54
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ทีส่ ำ�คัญคาเฟ่เล็กๆ แตด่ ไี ซนเ์ ก๋ ร้านน้ไี ม่ได้มีดีแค่เค้กหลายสิบชนิด ไก๋ ที่ว ใหเ้ ลือกกนั แบบละลานตาเท่านัน้ แต าง ย่ กาแฟสดที่ใช้กาแฟอาราบิก้าจากด งั มี อยตุง เบเกอรีช่ นิดต่างๆ อาทิ เอแคลร์ แย มโ คุกกี้ ฯลฯ และไอศกรีมโฮมเมดสูตรเด รล ด็ ผลไมต้ า่ งๆ ทีม่ นี อ้ งใหม่ลา่ สุดคือ ไอ รส ศก องุน่ พันธุไ์ ข่ปลาคาร์เวียร์ ทีม่ ที เี ด็ดคือ รีม ไม นํา้ ตาลและยังเพิม่ ไฟเบอร์ให้ประโยช ม่ ี น์ตอ่ ร่างกาย อรอ่ ยแถมยังสุขภาพดเี พราะท น่ี ไ่ี ม่ ใช้วตั ถุกนั เสียและผลิตใหม่ทกุ วัน
i Capu Torta heDss C ecake
ลาเต้เย็น
คุณเปิ้ล-สราวุธ ปัญจันทร์สิงห์ (คนกลาง) ผู้จัดการร้าน
เค้กหลากหลายชนิด เรียงรายให้เลือกแบบ ละลานตา
ไปชิมกันได้เลยที่ ลาดพร้าว 53 (โชคชัย 4 ซอยย่อย ที่ 48) โทร. 0-2931-5916, 084554-5916, 0-2935-7462 และ www.mousse-mellow.com
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
55
นายออมสิน เรื่อง
นายออมสิน ภูรพิ รรธน์ ตุลยธรวงศ์
ประหยัดในวันนี้ เพื่อสิง่ ดีๆ ในวันข้างหน้า
ประหยัดวันนี้ เพื่อ สิ่งดีๆ ในวันหน้า ช่วงนี ้ ไม่วา่ จะทำ�อะไรข้าวของก็แพงขึน้ ไม่รจู้ กั หยุดจักหย่อน ราคานํา้ มันทีเ่ พิม่
สูงขึน้ ในช่วงทีผ่ า่ นมา นอกจากจะล้วงเงินออกจากระเป๋าคุณพ่อคุณแม่ ยามทีต่ อ้ ง ใช้รถยนต์เพิม่ ขึน้ แล้ว ยังดูดเงินทางอ้อมผ่านค่าใช้จา่ ยจิปาถะทีเ่ พิม่ ขึน้ มาอย่างหน้า ใจหายด้วย เช่น ค่าอาหารทีส่ งู ขึน้ ค่าใช้ไฟฟ้า นํา้ ประปา ฯลฯ ทุกวันนี้ หากจะมองไปทางไหน ก็จะเห็นแต่ขา้ วของทีข่ น้ึ ราคา เดีย๋ วนีใ้ นกรุงเทพฯ แค่ คิดกันว่าจะซือ้ ข้าวทานแต่ละมือ้ หาได้ยากนักทีจ่ ะพบร้านอาหารทีต่ ดิ ป้ายประกาศ ว่า จานละ 30 บาท ซึง่ ตรงนีเ้ องทีพ่ อ่ี อมสินอยากบอกน้องๆทุกคนนะครับว่า “เรา ต้องหมัน่ ประหยัด มัธยัสถ์” เพราะนีค่ อื เครือ่ งมือทีด่ ที ส่ี ดุ สำ�หรับการรับมือกับสภาพการณ์เช่นนี้ ทีเ่ รายังไม่รวู้ า่ จะอยูก่ บั บ้านเมืองของเราไปอีกนานเท่าไร
56
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
“น้องบางคนอาจยังสงสัยอยูว่ า่ เศรษฐกิจของ ประเทศจะดีหรือแย่ นัน้ เกีย่ วข้องอย่างไรกับตนบ้าง ตรงนี้ พีอ่ อมสิน ต้องขอบอกว่า เรือ่ งเหล่านีม้ คี วาม สำ�คัญมากครับ โดยเฉพาะกับรายได้ของคุณพ่อคุณ แม่ของเรา หากเศรษฐกิจของประเทศมีการเติบโต นัน่ หมายถึงประชากรของประเทศไทยจะมีรายได้ท่ี มากขึน้ หรือ พูดง่ายๆ ว่ามีเงินพอใช้พอจ่ายในเรือ่ ง ต่างๆ รวมถึงอาจมีเพิม่ มากขึน้ จากทีม่ อี ยู่ และในทาง กลับกันหากภาวะเศรษฐกิจแย่ลง ก็จะมีผลกระทบต่อ ธุรกิจการงานของหลายๆ คน โดยเฉพาะหากธุรกิจนัน้ เป็นงานทีค่ ณ ุ พ่อคุณแม่ทำ�อยู่ หรือเป็นพนักงานอยูใ่ น องค์กรดังกล่าว การทีเ่ ศรษฐกิจไม่ดนี น่ั อาจหมายถึง สินค้าทีโ่ รงานของคุณพ่อประสบปัญหา อาจขายไม่ หมด หรือไม่ออเดอร์สง่ั สินค้าล็อตใหม่ๆ เข้ามาทำ�ให้ โรงงานขาดสภาพคล่องทางการเงิน ซึ่งจะมีผลต่อ พนักงาน โดยเฉพาะในเรือ่ งเงินเดือนค่าแรง ทีน่ บั ว่า เป็นรายได้หลักของครอบครัวไปด้วย และมันก็จะลาม ต่อไปถึงกระเป๋าสตางค์ และเงินค่าขนมมาโรงเรียน ของน้องด้วยเช่นกัน”
หากเกิดความจำ�เป็นอะไรขึน้ มา เงินทีน่ อ้ งๆ ประหยัด เก็บออมเอาไว้ อาจได้มสี ว่ นเข้าช่วยครอบครัว ในเรือ่ งต่างๆ แต่ ณ ทีน่ ้ี พีอ่ อมสิน ไม่ได้อยากให้นอ้ ง รูจ้ กั แต่ความประหยัดเฉพาะการเก็บออมเงินเพียงอย่าง เดียว แต่ควรรูจ้ กั การประหยัดในเรือ่ งอืน่ ๆบ้าง เพือ่ ช่วย เหลือประเทศชาติ และโลกของเราด้วย โดยไม่ตอ้ งหัน ไปมองใครทีไ่ หนให้เป็นตัวอย่างเพียงเราหันมาเริม่ ทีต่ วั ของเราเองก่อนเท่านัน้ ก็พอแล้ว ทุกวันนี้ นอกเหนือจากการประหยัดเงินแล้ว การประหยัดพลังงาน การประหยัดธรรมชาติ สิง่ แวดล้อม ล้วนเป็นเรือ่ งทีจ่ ำ�เป็นและสำ�คัญของคนในยุคสมัยนี้ ยิง่ หากเราใช้พลังงาน ธรรมชาติอย่างไม่ใส่ใจแล้วใน วันข้างหน้า อย่าไปพูดถึงลูกหลานของเราเลยครับ เอา แค่ตวั เราก็จะลำ�บาก น้องๆ ทุกคน สามารถเป็นฮีโร่ ช่วยชาติของ เราได้ โดยเริม่ จากการเป็นฮีโร่ชว่ ยคุณพ่อคุณแม่ทบ่ี า้ น ก่อน เริม่ จากหมัน่ สังเกตตรวจดูเครือ่ งใช้ไฟฟ้าต่างๆ ใน บ้าน ว่าอันไหนถูกเปิดขึน้ โดยไม่มคี วามจำ�เป็น ควรปิด มันซะ เช่นเดียวกับการใช้นํา้ หากพบใครเปิดนํา้ ทิง้ ไว้ จนล้นก็ควรรีบปิด ปัจจุบนั มีการรณรงค์อนุรกั ษ์ธรรมชาติ สิง่ แวดล้อม และการใช้พลังงานจากหน่วยงานภาครัฐและเอกชน จำ�นวนมากในหลายๆ โครงการ แต่บางโครงการยัง ขาดการปฏิบตั ทิ แ่ี ท้จริงต่อเนือ่ ง ดังนัน้ สิง่ ทีด่ ที ส่ี ดุ สำ�หรับ การประหยัดช่วยชาติ และช่วยโลกของเรานัน้ ควรจะ เริม่ ทีต่ วั ของเราเองเป็นอย่างแรก เริม่ กันตัง้ แต่การจับจ่ายใช้สอย เราก็ควรลด ขยะทีย่ อ่ ยสลายยากอย่างถุงพลาสติก โดยการใช้ถงุ ผ้า ลดหรือเลิกรับถุงพลาสติกจากร้านค้าโดยไม่จำ�เป็น รูจ้ กั คัดแยกวัสดุเหลือใช้ สิง่ ไหนสามารถนำ�ไปรีไซเคิล ได้ สิง่ ไหนต้องทิง้ อันนีก้ ถ็ อื เป็นอีกวิธหี นึง่ ทีช่ ว่ ยโลกของ เราได้ แต่ขอ้ สำ�คัญอยู่ ทีน่ อ้ งๆต้องไม่อายทีจ่ ะทำ�ด้วย นะครับ...
บรรณาธิการข่าวตลาดทุน หนังสือพิมพ์ผจู้ ดั การ
กลับมาทีเ่ ป้าหมายของเรา คือการประหยัด เงินกันบ้าง เงินทีไ่ ด้รบั มาจากผูป้ กครองน้องๆ ควร ประหยัดไม่ใช้จา่ ยสุรยุ่ สุรา่ ยไปในทาง ทีไ่ ม่ดี หรือใช้ จนเกินตัว สิง่ ไหนทีช่ ว่ ยให้จา่ ยน้อยลง และพอทนได้ ก็นา่ จะนำ�มาพิจารณาเป็นอย่างแรก เช่น การเลือก ขึน้ รถประจำ�ทางกลับบ้านหรือไปโรงเรียน ระหว่าง การจะเลือกนัง่ รถแอร์ทร่ี าคาสูง หรือรถเมล์ธรรมดา ราคาปกติแต่รอ้ น ก็ควรพิจารณาให้ดี หากน้องทนได้ แม้จะช่วยลดการใช้จา่ ยเงินลงไปได้แค่ เพียงเล็ก น้อย แต่อย่าได้ไปดูถกู มันโดยเด็ดขาด เงินก้อน เล็กในมือทีเ่ ห็นในวันนี้ จะงอกเงยเติบโตเพิม่ ขึน ้ ได้อกี มาก หากน้องยังยึดหลักขยัน มานะ อดออม โดยรวมแล้วไม่มอี ะไรน่าเสียหาย หากน้อง จะลุกขึน้ เปลีย่ นตัวเองใหม่ เป็นคนประหยัดในการใช้ จ่ายต่างๆ ประหยัดในการใช้พลังงาน เพราะทุกอย่าง ทีท่ ำ�ได้ลว้ นเป็นเรือ่ งทีด่ ยี ง่ิ แต่มอี ยูส่ ามสิง่ ทีพ่ อ่ี อมสิน ไม่แนะนำ�ให้นอ้ งประหยัดไปด้วยนัน่ คือ นํา้ ใจ อันโอบ อ้อมอารี การขวนขวายไขว่คว้าหาความรู้ และการขยัน และอดทนนัน่ เอง หากประหยัดแบบนี้ พีว่ า่ ไม่ใช่เรือ่ ง ทีด่ แี น่...
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
57
ภัทรา เชาวน์เกื้อกูล เรื่องและภาพ
easy chic
1 2 3
4 6
7
8
5 S cotch กระเป๋าใส่เหรียญดอกไม้ ไฟ bag
58
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
อ่ะฮ่า DIY ฉบับนี้น้องๆ ลองมาหยิบจับ
ของใช้ในครัวอย่างสก๊อตไบท์ล้างจานมาทำ�เก๋ ประดิษฐ์เป็นกระเป๋าใส่เหรียญใบน่ารักกันหน่อย ดีกว่า วิธีทำ�ก็ง่ายแสนง่าย รับรองได้ว่าใช้แล้วเท่ ได้ทั้งกลางวัน กลางคืนกันเลยทีเดียวนั้นจ้าา
9
1 เลือกสีสก๊อตไบท์ ที่ชอบ ขอแนะนำ�ให้ เลือกคู่สีที่ตัดกันจะ เด่นมาก มาซ้อนกัน แล้วตัดตามภาพเลย จ้า 2 เย็บริมทั้งสามด้าน อาจจะใช้วิธีด้นถอย หลัง หรือเย็บตามแต่ ถนัด 3 เย็บเสร็จเรียบร้อยก็ เก็บปมไว้ด้านในเพื่อ ความสวยงาม 4 รูปด้านหน้า 5 รูปด้านหลัง 6 เย็บกระดุมแป็ก 7 เสร็จแล้วจะเป็น ดังรูป 8 และที่ขาดไม่ได้คือ ดอกไม้ยางจ้า เลือก จะติดด้วยกาว หรือจะ เย็บติดก็ได้นะ 9 ตัดมุมบนของ กระเป๋าเพื่อร้อยเชือก 10 รอยเชือกผูกรองเท้า ผูกปลายเชือก เสร็จแล้วก็เอามา ห้อยคอเก๋ๆ กันไป
10 SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
59
สนุกประเทศ เรื่องและภาพ
ไม้หลักปักชายเลน หลักแหล่งของสลัมหอย “พี่อยู่ไกลถึงท่าฉลอม แต่พี่ไม่ตรอมเพราะรักพยอม ยามยาก ออก ทะเล จะหาปลามาฝากแม่คณ ุ ขวัญใจคนยาก รับของฝากจากพีไ่ ด้ไหม” เราออกเดินทางกันตัง้ แต่ไก่เลิกโห่ไปซักพักใหญ่แล้ว โดยเราใช้เส้นทาง พระรามสองออกจากกรุงเทพไปไม่ไกล แล้วเลียบทางคูข่ นานเพือ่ รอดู ป้ายไป ”ศาลพันท้ายนรสิงห์” เมื่อเจอก็ให้เลี้ยวซ้ายเข้าไป ซึ่งจุดแรก เราจะแวะไป เป็นอีกหนึง่ จุดท่องเทีย่ วทีน ่ า่ สนใจจุดหนึง่ คือการล่องเรือ ไปทักทายเจ้า “โลมาอิระวดี”
ท่าเรือฝั่งมหาชัย จุดเริ่มต้นการข้ามแม่น้ำ�ท่าจีนสู่ท่าฉลอม (ตรงบริเวณนี้เราจะได้ยินผู้คนทุกเพศวัยฮัมเพลงเหมือนกัน ท่อนเดียวกัน โดยไม่ได้นดั หมาย ค่อยบ้างเบาบ้างแล้วแต่ความมัน่ ใจ ท่านอาจหายเขิลถ้าท่านเริม่ ตาหลิว่ แล้วฮัมเหมือนกับพวกเค้าบ้าง) จุดที่สามารถชมปลาโลมาน่าจะมีอยู่หลายจุด (ซึ่งดู จากป้ายบอกทางแล้ว พี่จะเลี้ยวไปทางไหนก็ได้ พี่ สามารถชมได้หมด นี่มันปลาโลมาหรือปลาทูละนี่ จะไปดูตรงไหนก็ได้) สุดท้ายเราเลือกที่จะเลี้ยวไป ทางป้ายที่บอกว่าเป็น ”หมู่บ้านชาวประมง” เพราะ ฟังชื่อแล้วน่าจะเหมาะกับโลมามากกว่าชื่อ”หมู่บ้าน ชาวเขา”เป็นแน่
ผมเชือ่ ว่าถ้าผมเดินไปบอกลุงยามหน้าหมูบ่ า้ น ป้าร้านของชำ� ลุงทีช่ อบนัง่ หน้าบ้านโชว์พาวด้วยการปะแป้งหน้า
ขาว กลุ่มพี่วินมอเตอร์ไซด์ เจ๊อ้วนที่กำ�ลังพิมพ์โหวตเอเอฟทางโทรศัพท์ ว่า “พรุ่งนี้ผมจะไปท่าฉลอม” ผมเชื่อว่าสี่ในห้า คนข้างต้น (ยกเว้นเจ๊อ้วนที่ยุ่งเกินกว่าจะหันหน้ามาฟังผม ผู้ซึ่งไม่มีดีที่จะร้องเพลงประกวดในเวทีใดใดได้) จะต้องร้อง เพลงเพลงนึงให้ผมฟัง โดยไม่สนว่าผมจะอยากฟังหรือไม่ และไม่สนว่าเจ๊อ้วนจะโหวตให้ด้วยหรือไม่
60
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
เรือของทางร้านอาหารที่นำ�พาพวกเราออกดูปลาโลมา
ที่น่าจะเป็นการออกมาดูคอนโดคุณหอยซะมากกว่า
ทางเข้าเต็มไปด้วยบ้านของชาวประมงจริงจริงด้วย แต่ พอปลายปลายทางกลับเต็มไปด้วยร้านอาหารทะเลไล่ เรียงกันไป (วันหลังเขียนทีป่ า้ ยไว้ดว้ ยว่า “หมูบ่ า้ นร้าน อาหารทะเล”) ซึ่งแต่ละร้านก็เสนอโปรโมชั่นเหมือน เหมือนกันคือถ้ากินข้าวกับเค้า เค้าจะพาล่องทะเลชม ปลาโลมาฟรี ถ้าผมเปิดร้านอาหารแถวนี้บ้าง ผมจะชู โปรโมชั่น “ล่องเรือชมโลมากับเรา กินอาหารทะเลฟรี” แลัวค่อยไปเก็บค่าเรือแพงแพงเอา หรือไม่กจ็ ริงใจไปเลย “ไม่มีอะไรฟรีในโลก แต่ทั้งค่าเรือและค่าอาหาร ถูกกว่า ทุกร้าน” จบจบกันไป SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
61
ผมมาแอบถามเด็กตอนหลังว่า แล้วถ้าคนเค้าไม่อยากกินข้าว หรือเค้าเอาปิ่นโตมาจากบ้านหละ อย่างนี้มีเรือให้เช่าต่างหาก ไปดูโลมามะ เด็กตอบว่า ไม่มน ี ะพี่ ต้องไปกับร้านอาหารนีแ่ หละ หรือไม่งั้นพี่ต้องเอาเรือมาด้วย ความจริงใจกับความกวน....ของ เด็ก ถือว่าใกล้เคียงกันมาก
นี้เป็นเรือที่กำ�ลังอยู่ในระหว่างการซ่อมแซม โดยที่ ลุงไกด์เล่าเรื่องราวสารพันพร้อมทั้งสาธิตวิธีการนำ� เรือขึ้นและลงฝั่งนั้นเค้าทำ�กันยังไง ลุงแกมีความสุข มากระหว่างที่แกวาดมือไปมาในอากาศ จุดที่สองแกพาเราไปที่อุทยาน ร.๕ ซึ่งอยู่ติดกันกับ วิหารพระเทพสาครมุนีและแม่นํ้าท่าจีน เราสามารถ เห็นวิวแบบพานอรามาของแม่นํ้าท่าจีน เรือขนส่ง บ้านเรือน ได้จากจุดนี้ แต่ความน่าสนใจตรงนีส้ �ำ หรับ ผมมีอยู่เรื่องเดียวคือ รูปปั้นพระแม่มารีขนาดใหญ่ ยักษ์ที่หันหน้าออกสู่แม่นํ้า รูปปั้นนี้ไม่ธรรมดาตรง ที่ตัวรูปปั้นสามารถหมุนรอบตัวเองแบบเซื่องเซื่องซึมซึมสอง จุดหนึ่งแรงม้า ตรงจุดนี้ใครที่ไปกับเพื่อน แนะนำ�ให้หาจังหวะ ดีดี หลอกให้ถ่ายรูปพระแม่มารีหนึ่งทีก่อน แล้วค่อยชวนหันไป ถ่ายอย่างอื่น เราก็คอยเหลือบมองพระแม่เป็นระยะ หมุนเมื่อ ไหร่หละก็ ให้สะกิดเพื่อนไปมอง คราวนี้แหละ ต้องมีเหวอกัน บ้าง สะกิดตอนที่จังหวะหันมาประจันหน้ากับเราเลยนะ
ทั้งสองข้างทางไฮเวย์บนท้องนํ้าสู่บ้านโลมาอิรวดี เรียงรายไป ด้วยคอนโดหอยแมลงภู่ สังเกตดูใกล้ใกล้แล้ว บางตัวก็อยู่ห้อง บางตัวไปว่ายนํ้า บางตัวก็เตรียมลงหม้อลวก แล้วแต่จะถนัดกัน ไป เราใช้เวลาอยู่บนเรือประมาณเกือบหนึ่งชั่วโมง ไม่มีแววปลา โลมาเหมือนป้ายโฆษณาหน้าร้านอาหารของพี่เลยสักนิด ลุง พลขับบอกว่า เมื่อวานฝนตกหนัก ปลาดุกทะเลมันไม่ออกมา หาอาหารเพราะนํ้าไม่นงิ่ เมือ่ ดุกทะเลไม่มา ปลาโลมาก็ประกาศ เป็นวันหยุดไปด้วย โธ่..จบกัน อดดู แต่ยังไม่วายสงสัยว่า แล้ว วันหยุดมันจะกินอะไรของมันหละทีนี้ หรือว่าไม่เป็นไร มันคง ไปซูเปอร์มาเก็ตของมันเองได้ (ขึ้นฝั่งผมแอบถามเด็กอีกทีว่า โลมาเค้าจะเดินสายมาช่วงไหนกันแน่ เด็กบอกว่าช่วงปีใหม่ไล่ ไปจนถึงเดือนสี่เห็นแน่แน่ พวกพี่เลือกปลอบใจกันเอาเองแล้ว กันว่าพี่มาช้าไป หรือว่ามากันเร็วเกิน อันไหนรู้สึกผิดน้อยที่สุด พี่เลือกอันนั้นแล้วกัน) อย่างนี้ต้องเรียกว่าปลาโล(ไม่)มา หลังจากมือ้ อาหารทีเ่ ต็มไปด้วยปลาดุกทะเล (ขอกินแก้แค้นแทน โลมาสักวัน) เราเดินทางมุ่งหน้าสู่มหาชัย สมุทรสาคร เพื่อข้าม เรือสู่ท่าฉลอม จุดข้ามฟากจะอยู่ที่ท่าเรือเทศบาลฝั่งมหาชัยใกล้ กับศาลหลักเมือง
พระแม่ริมน้ำ�ท่าจีน ท่านจะคอยดู (แล) เรา ทั้งทางน้ำ�และบนฝั่ง และรอบรอบ จากท่าข้ามเราใช้เวลาไม่ถึง 5 นาที เรือก็มาเทียบฝั่งที่ท่า ฉลอม เดินขึ้นมานิดเดียว เราก็จะมาเจอแก๊งสามล้อถีบที่ จอดเรียงรายรอรับผู้โดยสาร ดูโดยรวมแล้ว อายุของผู้ที่จะ เป็นสารถีให้เรา ถ้าเอามารวมรวมกันแล้ว อาจจะพอพอกับ อายุเมืองท่าฉลอมเลยก็เป็นได้ เราเจรจาให้ลุงแกถีบพาชม เมือง สารถีบของผมชื่อ “ลุงทอน”
ลุงทอน สารถีบของผม ถีบสุดแรงใจ เพื่อเมืองที่แกรัก
กำ�ลังเครื่องหกแรงขา 62
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ลุงทอนดันน่องเหี่ยวเหี่ยวของแกลัดเลาะไปตามทางที่เป็น หลุมเป็นบ่อที่เกิดจากฤดูกาลทีน่ ํ้าหล่นมาจากฟ้า ภาพจาก มุมไกลอาจทำ�ให้ผมดูเป็นไอ้คนไร้เมตตามหาโหด ทีเ่ อาแต่ นั่งไขว่ห้างถ่ายรูปซ้ายทีขวาที ในขณะที่ลุงแกแทบจะผลิต เหงื่อเพื่อการส่งออกได้แล้ว จุดแรกลุงพาผมมาหย่อนไว้ที่อู่ต่อเรือไม้ขนาดใหญ่อู่นึง โดยที่ลุงแกนั่งพักเหนื่อยในที่ร่ม (หรือแกเป็นลมอยู่ก็ไม่รู้ ได้) โดยที่ให้ลุงอีกคนนึงนำ�ทัวร์ เรือที่อยู่ในอู่ทั้งหมดตอน
เหวอกันได้ไม่นาน คุณลุงสารถีบพาเราลัดเลาะชมเมือง ไปเรือ่ ย เรื่อย จนมาหยุดอีกหนึ่งจุดคือตึกโบราณที่คุณลุงลุงบอกว่าที่นี่ เคยเป็นโรงเรียนเก่าสมัย ร.๕ ซึ่งเปิดสอนแค่เฉพาะ ป.๑ ถึง ป. ๔ แต่ปดิ ตัวลงมาได้กว่า ๓๐ ปีแล้ว เรือ่ งราวมันเจ๋งกว่านัน ้ คือ ลุง แกเคยเรียนทีน ่ เี่ มือ่ ตอนยังเด็ก ตอนเล่าตาแกเป็นประกายมาก (หรือผมมองย้อยแสงแล้วเห็นแสงผ่านเม็ดเหงื่อก็ไม่รู้)
ขอดเกร็ด
“โลมาอิระวดี” (พบครัง้ แรกในลุม่ นํ้าอิระวดี ประเทศพม่า) หรือที่คนไทยนิยมเรียกว่า ‘โลมาหัวบาตร’
บ้านเรือนเก่าริมแม่น้ำ�ท่าจีน ยังคงพอมีให้ได้กลิ่นอดีต สุดท้ายแกมาส่งผมจากจุดแรกทีเ่ ราเจอกัน ก่อนจากผมถาม แกว่า “ลุง ลุงเคยฟังเพลงท่าฉลอมมั้ย” “พ่อหนุ่ม ถึงลุงจะแก่ แต่ลุงก็เคยหนุ่มนะ” “ครับครับ ลุงครับ ลุงเชื่อว่า แม่พยอม มีตัวตนจริงมั้ยครับ” “มีซิ ทำ�ไมจะไม่มี นํ้าพริกแม่พยอม อยากหาซื้อกินเหรอ พ่อหนุ่ม” “ตึ้งโป๊ะ ลุงอย่ามาตึ้งโป๊ะใส่ผม” “ลุงว่ามี” “นํ้าพริกเหรอครับ” “ลุงไม่มีเวลาทั้งวันกับมุกนี้นะพ่อหนุ่ม” “ครับ ผมจะสำ�รวมขึน ้ ทีล่ งุ ว่ามี นีล่ งุ พอทราบมัย้ ครับว่า บ้าน หรือที่อยู่ของแม่พยอมนี่อยู่แถวไหนอะครับ” “หนุ่ ม ลองหลั บ ตา แล้ ว ร้ อ งเพลงท่ า ฉลอมในใจนะ ไม่ ต้องร้องออกเสียง จากหน้าตาของหนุ่มแล้ว ลุงพอจะเดา เนื้อเสียงได้ ลุงไม่อยากได้ยิน” “อูย เจ็บ ---- ครับ ในใจก็ในใจ” . . “ร้องแล้วใช่มั้ย นั่นแหละ....... บ้านแม่พยอม” www.facebook.com/sanookpradesh http://sanookpradesh.exteen.com
หมูบ่ า้ นชาวประมงท่าฉลอม เป็นตำ�บลใหญ่เรียกว่าตำ�บล ท่าฉลอม เป็นเขตสุขาภิบาลแห่งแรก ในประเทศไทย ปัจจุบน ั ท่าฉลอมกลายเป็นชุมชนเมืองขนาดใหญ่ ทีค่ ราครํา่ ไปด้วยโรงงานอุตสาหกรรมแปรรูปสัตว์นํา้ ท่าจีน แต่เดิมเป็นตำ�บลใหญ่อยูต่ ดิ อ่าวไทยมีชาวต่างประเทศ โดยเฉพาะชาวจีนนำ�สำ�เภาเข้ามาจอดเทียบท่าค้าขายกันมาก จึงเรียกติดปากกลายเป็นตำ�บล ท่าจีน
อู่ต่อเรือและโรงเรียนเก่า
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
63
RealPetal เรื่อง
Ralph Waldo Emerson
ส า ย .. .บ้ า ง ก็ได้
ิ ด่มื ชาให้ชน
ตืน่ สายใช่จะมีแต่ขอ้ เสีย เพราะ เมื่อเร็วๆ นี้ในวารสารวิชาการเกี่ยว กับการนอนหลับ นักวิทยาศาสตร์เผย ผลวิจัยใหม่ที่ระบุว่า การนอนหลับเพิ่มขึ้น 1-2 ชั่วโมงใน 1 คืน จะช่วยฟื้นฟูประสิทธิภาพ ร่างกายของเรา หลังจากเรียนและทำ�งานอดหลับอดนอนกัน มาทั้งอาทิตย์ ซึ่งเขาก็ได้วิเคราะห์จากกลุ่มตัวอย่างมนุษย์ เงินเดือนอายุเฉลี่ย 30 ปี ทั้งหมด 159 คน โดยให้นอนหลับ 10 ชั่วโมง ติดต่อกัน 2 คืน จากนั้นก็ให้นอนวันละ 4 ชั่วโมง จำ�นวนทัง้ สิน้ 5 วัน และพบว่าคนทีน่ อนหลับมากทีส่ ดุ หลังจาก การนอนน้อยตลอด 5 วัน ได้รบั ประโยชน์สงู สุด รูแ้ บบนีว้ นั ว่าง หรือวันหยุดพักผ่อนเสาร์-อาทิตย์ ก็นอนตื่นสายกันบ้างเถอะ
ใครที่ เ คย เรียนมาว่าชาเป็นเครื่องดื่มคาเฟอีนที่มี โทษต่อร่างกายคงต้องเปลีย่ นความคิดเสียใหม่ เพราะการ วิจยั ทีต่ พี มิ พ์ในวารสาร European Journal of Clinical Nutrition นั้นบอกว่า เราสามารถดื่มชาได้มากเหมือนกับดื่มนํ้า เพราะให้ความชุ่มชื้น ได้เหมือนกัน แต่ชามีสารต้านอนุมูลอิสระ ซึ่งช่วยป้องกันโรคหัวใจและโรคมะเร็ง บางชนิดได้ ซึง่ นักวิจยั จากคิงส์คอลเลจ ลอนดอน ก็พบว่า การดืม่ ชา 3-4 ถ้วยต่อวัน ช่วยลดโอกาสในการเป็นโรคหัวใจได้จริง และนอกจากจะดีกบั หัวใจแล้ว ชายังมีคณ ุ สมบัติ ช่วยในการปกป้องเคลือบฟันและช่วยไม่ให้ฟันผุด้วย เพราะในชามีฟลูออไรด์ ทั้งนี้ ชาอาจทำ�ให้ร่างกายดูดซึมธาตุเหล็กได้น้อยลง คนที่เป็นโรคโลหิตจางหรือ คนท้องจึงไม่ควรดื่มระหว่างมื้ออาหาร แต่นอกจากนี้นักวิจัยแนะนำ� ว่า เราสามารถรวมการดื่มชาเข้าไปในปริมาณนํ้าที่ร่างกาย ต้องการในแต่ละวัน (1.5-2 ลิตร) ได้เลย
ภาพ : อินเตอร์เน็ต 64
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
รอ้ ง(เพลง)บรรเทาปวด วดท้องได้ด้วย!! โดย เท่านั้น แต่ยังช่วยบรรเทาอาการป ด นานอย่างการร้อง ร้องเพลงไม่ได้ช่วยให้เราคลายเครีย กลุ่มร้องเพลงแบบที่บ้านเราฮิตกันมา บ จั จช่วยบรรเทา หรอื การ ้าร่วมร้องเพลงกับคณะประสานเสียงอา รเข กา เฉพาะการรว่ มรอ้ งเพลงกบั คนหมมู่ าก า ว่ พบ ละครัง้ ช่วย ลัยสตอกโฮลม์ 06 และกพ็ บวา่ การร้องเพลงสปั ดาห์ 20 ี ่ ป แต ้ ง ตั คาราโอเกะ โดยนกั วิจยั จากมหาวิทยา มา ทำ� ่ ม ริ ้ ี เ องน ดล รท กา ่ ง ค่ระยะสัน้ ๆ ก็ตาม ซึ ลงอาจชว่ ยบรรเทาอาการปวดท้อง งเพ ้ อ มร ว ร่ ้ า รเข กา า ว่ น เห็ ั ย โรคทางเดนิ อาหารได้ แมม้ นั จะมผี ลแ จ วิ ั ก ้ น ให นั ดู! ะจากการบำ�บัดกลมุ่ ก่อนหน้านีท้ ำ� ดทอ้ งเมอื่ ไหร่กล็ องไปรอ้ งคาราโอเกะก ปว ไป ่ อ ..ต ้ . ได น) ื อ ลดความเครยี ดในช่วง 6 เดือนแรก แล ำ�เด ระจ ป มี ่ อ เมื ็ น ก ท้องเสยี หรอื ผูห้ ญิงอาจเป หรอื โรค IBS (ปวดทอ้ ง ท้องอืด ท้องผู
หยุดเครียดถนอมเหงอื ก
ผมสวย ุหรี่ ด้วย(งด)บ พิษภัยของบุหรี่ไม่ได้แค่ส่งผลเสียต่อระบบ การทำ�งานในร่างกาย อย่างเช่น ปอด หัวใจ และทำ�ให้เกิดโรคมะเร็งเท่านั้น แต่ที่อาจ ทำ�ให้เราๆ โดยเฉพาะสาวๆ กลุ้มใจกันไป เลยคือ ควันบุหรี่ทำ�ให้เส้นผมสวยๆ เปราะ บาง ดู ไ ม่ มี ชี วิ ต ชี ว า เพราะสารนิ โ คติ น ในบุหรี่จะทำ�ให้เส้นเลือดหดตัว ส่งผลให้ ออกซิเจนไปเลีย้ งหนังศีรษะไม่พอ ทีส่ ำ�คัญ สิ ง ห์ อ มควั น ทั้ ง หลายจะมี อั ต ราการร่ ว ง ของเส้นผมเร็วกว่าคนที่ไม่ได้สูบบุหรี่ ซึ่ง ทำ�ให้เกิดปัญหาศีรษะล้านและผมบางเร็ว เพราะบุหรี่มีผลต่อระบบหมุนเวียนโลหิตที่ จะต้องไปเลี้ยงเซลล์ผมที่หนังศีรษะของเรา เห็นไหมว่าบุหรี่นอกจากจะทำ�ให้เราอายุ สัน้ ลงแล้ว ยังทำ�ให้ดแู ก่กอ่ นวัยอีกต่างหาก
ใครอยากมีเหงือกสวยสุขภาพดีต้องฟังทางนี้ เพราะมีการวิจัย ล่าสุดพบว่า ความเครียดทีเ่ ป็นสาเหตุของโรคต่างๆ มากมายนัน้ ยัง ทำ�ให้เรามีโอกาสเป็นโรคเหงือกเพิ่มขึ้นถึง 2 เท่า โดยผู้เชี่ยวชาญ ด้านทันตกรรมจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์กสเตท สหรัฐอเมริกา พบว่า คอร์ติซอล ซึ่งเป็นฮอร์โมนที่หลั่งออกมาเมื่อเราเครียด นั้นจะไปเพิ่มระดับสาร MMP ในร่างกายที่มีฤทธิ์ทำ�ลายเหงือก อย่างไรก็ตาม วิธีป้องกันนั้นง่ายมากคือ ใส่ใจอนามัยในช่อง ปากของเราอย่างสมํ่าเสมอ โดยการแปรงฟันให้สะอาด รวมทั้ง การใช้ไหมขัดฟันและนํ้ายาบ้วนปากที่ช่วยกำ�จัดแบคทีเรีย แต่ อย่างไรก็ตาม วิธีป้องกันที่ดีที่สุดก็ยังคงเป็นการเลิกเครียดอยู่ดี!!
เชื้อร้ายในมือเรา ใครที่รู้ตัวว่าโทรศัพท์มือถือกลายเป็นอวัยวะที่ 33 ในร่างกายไปแล้ว ก็ ควรรู้ไว้อย่างด่วน เพราะมีผลสำ�รวจจากนักวิจัยอังกฤษระบุว่า โทรศัพท์มือถือ เป็นแหล่งซ่องสุมแบคทีเรียที่สกปรกมากกว่าที่กดชักโครกเฉลี่ยถึง 18 เท่า!! โดย จากตัวอย่างมือถือ 30 เครื่อง พบว่า เกือบ 1 ใน 4 มีแบคทีเรียมากกว่าระดับที่ กำ�หนดถึง 10 เท่า ส่วนเจ้าเชือ้ แบคทีเรียทีพ่ บนีม้ ชี อื่ ว่า ทีวซี ี ซึง่ เป็นเชือ้ ทีไ่ ม่ได้ทำ� อันตรายทันที แต่หาพบในระดับสูงก็อาจทำ�ให้เจ้าของมือถือปวดท้องหรือท้องเสีย ได้ เนื่องจากเชื้อที่มือจะไปติดมือถือ และก็อาจสลับมาใช้มือหยิบอาหารเข้าปาก หรือไปจับอวัยวะส่วนอืน่ จนก่อให้เกิดโรคได้ ซึง่ นีไ่ ม่ใช่เรือ่ งเล็กๆ อีกต่อไป เพราะ การวิจยั ยังระบุวา่ สุขภาพของชาวอังกฤษ 14.7 ล้านคน กำ�ลังตกอยูใ่ นความเสีย่ ง เพราะมือถือสกปรกอีกด้วย รูแ้ บบนีแ้ ล้วก็อย่าลืมทำ�ความสะอาดมือถือตัวเองกัน ด้วยนะ SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
65
อกหัก
ก เ ็ ก ๆ ี ด ง ิสภัย่ ทางเพศ...ิดขึ้น . ี.. อย่าสร้างเหตุกระตุน้
“อกหักเป็นประสบการณ์ทด่ี ขี องชีวติ ”…ผมกล้าพูดได้อย่างเต็มปาก ประสบการณ์ทด่ี ไี ม่จำ�เป็นต้องทำ�ให้เรามีความสุข สดชืน่ เสมอไป หลาย ต่อหลายครัง้ ทีค่ วามเจ็บปวด ทุกข์เศร้าก็ทำ�ให้ชวี ติ เราดีขน้ึ ได้ ...คำ�ว่า “ดีขน้ึ ” ในทีน่ ้ี หมายถึงเกิดการเรียนรูช้ วี ติ มีพฒ ั นาการทางจิตใจ เข้มแข็งขึน้ รอบคอบในการดำ�เนิน ชีวติ มากขึน้
66
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล อาจารย์ภาควิชาจิตเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ • จิตแพทย์ทป่ ี รึกษาโรงพยาบาล พญาไท 2 • วิทยากรรับเชิญ บรรยายเรือ่ งเพศกับวัยรุน่
ใครทีเ่ คยอกหัก จะสัมผัสความรูส้ กึ ได้ ดีจากประสบการณ์ตรง มันเจ็บปวดระคนเศร้า คิดในทางดี ก็ถือเป็นรสชาติของชีวิต…กิน อาหารยังต้องมีเปรีย้ ว มีเผ็ด นํา้ หูนํา้ ตาไหล ลองห่างเหินอาหารไทยไปสักอาทิตย์หรือสอง อาทิตย์ ไปเทีย่ วเมืองนอกนานๆ กินแต่ขนมปัง จืดๆ แล้วจะรูว้ า่ “ลงแดง” เป็นยังไง แต่บางคนปล่อยให้ประสบการณ์อกหัก เป็นแรงฉุดรัง้ ให้ชวี ติ เคลือ่ นตัวลงทางตกตํา่ ... เพราะขาดสติ สติ คือความคิดในทางบวกที่ถูก กระชากเพื่อเอามากระแทกกับความรู้สึกใน ทางลบ!!! ใช้คำ�ว่า “กระชากเอามากระแทก” เพือ่ จะเน้นว่ามันต้องเร็วทีส่ ดุ เพราะธรรมชาติ ของจิตใจมนุษย์คอื ความสามารถในการปรุงแต่งอย่างรวดเร็ว เวลาอารมณ์ของจิตกำ�ลังเป็น สุข ก็ปรุงแต่งความคิดให้คดิ แต่เรือ่ งดีๆ หากอยู่ ในภาวะอารมณ์เป็นทุกข์ กังวล โกรธ เศร้า ก็ ปรุงแต่งความคิดให้คดิ แต่เรือ่ งในทางลบ
ซัก ท
นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล เรื่อง
ภาวะอกหักทำ�ให้เราโกรธและเสียใจ… จิตอันเศร้าโศกปรุงแต่งให้เกิดความคิดทางลบ ไปต่างๆ นานา “นีเ่ ราไม่ดยี งั ไง ทำ�ไมเขาถึงทิง้ เราไป” …อย่างนี้ คิดแบบโทษตัวเอง “ฉันดีกับเขาอย่างนี้ ทำ�ไมเขาถึง เปลีย่ นใจจากเรา”…คิดแล้วก็ฟงุ้ ซ่านต่อ สมอง เต็มไปด้วยคำ�ว่าทำ�ไมๆๆๆๆๆ และทำ�ไม!!!!!!! “ผูช้ ายมันก็เป็นอย่างนี้ เจ้าชูท้ กุ คน” …อย่างนี้ คิดแบบโทษคนอืน่ แถมยังเหมารวม ผูช้ ายทุกคน ไม่ยกเว้นแม้แต่ผเู้ ขียน “นี่เราแย่กว่าผู้หญิงคนนั้นอีกเหรอ แฟนเราถึงรักเขามากกว่าเรา”…ยิง่ คิด ก็ยง่ิ รูส้ กึ ว่าเราตกตํา่ ลง จิตปรุงแต่งต่อ จากตกตํา่ กลาย เป็นรูส้ กึ ไร้คา่ …ความรูส้ กึ ไร้คา่ ปรุงแต่งต่อกลาย เป็นความคิดว่า “ถ้าอย่างนัน้ แล้ว ฉันไม่ควรมี
ชีวติ อยูต่ อ่ ไป” ...คนทีฆ่ า่ ตัวตายเพราะ อกหักเกิดจากภาวะขาดสติ ไม่ใช่ภาวะ เสียสติ บางคนโกรธแค้นแฟนทีเ่ ปลีย่ นใจ ใช้วธิ แี ก้แค้นด้วยการฆ่าตัวตาย เพราะ ความคิดโง่ๆ ว่า “ถ้าฉันตายไปแล้ว เขา คงสำ�นึกผิดและเป็นทุกข์ช่วั ชีวิตเพราะ การกระทำ�ของเขาทำ�ให้ฉันต้องตาย” หารู้ไ ม่ ว่า ผู้ช ายหลายคนรู้สึกโล่ ง อก เพราะชีวติ ปราศจากเสีย้ นหนาม… ตกลงเธอตายฟรี! จงเรียกสติกลับคืนมา…แล้วลอง คิดใหม่ในทางบวก “นีฉ่ นั โชคดีนะ ทีร่ วู้ า่ แฟนฉันมัน โง่…ฉันดีอย่างนี้ สวยอย่างนี้ มันยังไป เลือกผูห้ ญิงคนอืน่ เพราะฉะนัน้ ต่อไปนี้ ฉันจะหาผูช้ ายทีด่ กี ว่าคนเก่า และเป็นคน ทีค่ คู่ วรสำ�หรับตัวฉัน”…คิดอย่างนีซ้ ะ เรา ก็ยงั สูงส่งเหมือนเดิม แต่สว่ นใหญ่คดิ ไม่ ออกหรอกครับ เพราะสติวปิ ลาสไปเรียบร้อยแล้ว ความผิดหวังจากความรักครัง้ นี้ เป็นโอกาสดีทท่ี ำ�ให้จะได้เจอคนทีด่ กี ว่า เก่า…ในอนาคต เพราะเขา (หรือมัน!) คน ก่อน…ยังไม่ใช่ผชู้ ายทีด่ ที ส่ี ดุ ในโลก ขอเพียงแต่คุณอย่าปิดโอกาส ตัวเอง อย่ารีบเข็ดหลาบกับความรัก… แต่จงเรียนรูม้ นั !! ให้นกึ ถึงปรัชญาของ คนเล่นหวย ซือ้ หวยแล้วไม่ถกู ก็ยงั ซือ้ ไป เรือ่ ยๆ หวังว่าวันหนึง่ มันต้องถูกสักงวด… ไปเสียดายทำ�ไมกับผู้ชายที่มีความดี ระดับเลขท้ายสามตัว ผูช้ ายดีๆ รางวัลที่ 1 รออยู่ข้างหน้า…ถ้าอย่างนี้เจอเมื่อไหร่ ต้องรีบจับไว้เป็นตัวประกัน!
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
67
TangMo เรื่อง
การก่ออาชญากรรมทีม่ ศี ลิ ปะทีส่ ดุ แห่งศตวรรษ “Theartistic crime
of the century” การ ก่ อ อาชญากรรมที่ มี ศิลปะทีส่ ดุ แห่งศตวรรษ เป็นคำ�กล่าวที่ไม่เกิน จริงเลยสำ�หรับเรือ่ งราว ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ สารคดีเรือ่ ง Man on wire เพราะอะไรน่ะ เหรอครับ…ตามไปดูกนั
สารคดีเรือ่ งนีเ้ ป็นเรือ่ งราวของนักกายกรรม ชาวฝรัง่ เศสผูม้ นี ามว่า Philippe Petit ซึง่ การไต่ลวด เส้นเดียวเป็นการแสดงที่เขาถนัดและรักมากที่สุด ความใฝ่ฝนั ของเขาไม่ใช่แค่การแสดงในคณะละคร สัตว์แน่นอน แต่ความฝันสูงสุดของนักไต่ลวดอย่าง เขามันก็ตอ้ งเป็นอะไรทีส่ งู สุดจริงๆ นัน่ ก็คอื เดินบน ลวดเส้นเดียวข้ามยอดตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ใน อเมริกาให้ได้ (หมายเหตุนดิ นึงครับเรือ่ งราวทีเ่ กิดขึน้ นีเ้ กิดขึน้ ก่อนเหตุการณ์ตกึ เวิลด์เทรดถล่มเป็นสิบๆ ปีเลย นะครับ) แต่กอ่ นหน้านัน้ คุณเปอต์ตคี นกล้า นีไ้ ด้ไปท้าทายสถานทีต่ า่ งๆ มานักต่อนักแล้ว ทัง้ วิหาร Northerdam และสะพานสูงกลางกรุงซิดนีย์ ออสเตรเลีย แต่ทกุ ครัง้ ก็ลงเอยด้วยการโดนจับกุม และตัง้ ข้อหาก่ออาชญากรรม เนือ่ งด้วยการไปปีนสิง่ ก่อสร้างเหล่านีเ้ ป็นเรือ่ งผิดกฎหมายน่ะครับ เมือ่ มันผิดกฎหมายแต่ใจรักจะให้ทำ�อย่างไร ได้ละ่ คุณเปอต์ตกี ต็ อ้ งแอบก่อการโดยมีลกู ทีมทีไ่ ว้ใจ คอยช่วยเหลือทุกครัง้ ไป
พัฒนะ จิรวงศ์ (เต่าแดง) นักทำ�สารคดีและเจ้าของรางวัล หนังสัน้ ได้รางวัล อย่าง Tears, Looking through the Glasses , สุทธ์ และเขายังเป็น คนไทยที่ได้รับเลือกให้ไปทำ� หนังทีเ่ กาหลีในโครงการ One man band project ปัจจุบนั เป็นอาจารย์ สอนวิชาภาพยนตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
68
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
ภาพยนตร์สารคดีเรือ่ งนีม้ คี วามเก๋ไก๋อยูต่ รงทีเ่ ขาเล่าเรือ่ งประหนึง่ ว่าเป็น หนังอาชญากรรมสุดมันเรือ่ งหนึง่ เลยล่ะครับ โดยใช้วธิ สี มั ภาษณ์คณ ุ เปอต์ตี เพือ่ น ร่วมทีมและคนรูจ้ กั ทีม่ ชี วี ติ อยูใ่ นปัจจุบนั ตัดสลับกับภาพฟุตเตจทีเ่ ขาได้บนั ทึกไว้ใน อดีต ผสมด้วยภาพทีถ่ า่ ยทำ�ขึน้ มาใหม่เพือ่ ผนวกให้เรือ่ งราวเข้มข้น ซึง่ ส่วนตัวผมคิดว่าสิง่ ทีภ่ าพยนตร์เรือ่ งนีม้ ภี าษีดกี ว่าสารคดีบางเรือ่ งคือ เขาสามารถหาฟุตเตจเก่าๆ ไม่วา่ จะเป็นภาพระหว่างการฝึกซ้อมหรือภาพตอน โดนตำ�รวจจับ ล้วนแต่ภาพทีส่ นุกสนานมากๆ ไม่อย่างนัน้ เราคงได้แต่นง่ั ดูคนมา นัง่ เล่าเรือ่ งในอีดตทัง้ เรือ่ ง น่าเบือ่ แย่เลยครับ เพราะฉะนัน้ อย่าลืมนะครับในการ
ทำ�ภาพยนตร์มขี อ้ ควรทำ�หนึง่ อย่างนัน่ คือจงทำ�ออกมาเป็นภาพให้ได้ อย่าพูด อย่างเดียว ทั้งหมดนี้คือเรื่องราวคร่าวๆ ของคุณเปอต์ตที ไ่ี ด้รบั การยกย่องว่าเป็น อาชญากรทีก่ อ่ อาชญากรรมได้อย่างมี ศิลปะมากทีส่ ดุ แห่งศตวรรษ ซึง่ ผมเห็น ด้วยเป็นอย่างยิง่ เพราะมันสวยงามและ มีแต่ความสงบในยามทีเ่ ขาลอยเด่นอยู่ กลางอากาศตามลำ�พัง และสิง่ ทีเ่ ป็น ศิลปะมากที่สุดคือการเอาชนะความ กลัวในใจนัน่ เอง น่าแปลกทีก่ ารสร้างตึกเวิลด์เทรดอาจเป็นความเย่อหยิง่ ทีต่ อ้ งการ สร้างตึกที่สูงที่สุดในโลก แต่มันกลับ แพ้ราบคาบให้แก่ผชู้ ายตัวเล็กอย่างคุณ เปอต์ตที ม่ี เี พียงสองเท้าเปล่าๆ กับลวด หนึง่ เส้น ไม่ใช่การเอาชนะด้วยการขับ เครื่องบินชนตึกอย่างที่มันเกิดขึ้นเมื่อ วันที่ 11 กันยายน 2001
MY BEST BODYGUARD
แนวหนัง Action นักแสดง ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี, ชาคริต แย้มนาม, ดร.อาจอง ชุมสาย ณ อยุธยา, ธีรภัทร์ สัจจกุล, นพพล โกมารชุน, Shawn Yue, สงกรานต์ เตชะ- ณรงค์, เจมส์ แม็กกี,้ ปริญญา อินทชัย (เวย์ ไทเทเนียม) และนักแสดงอีกมากมาย ผูก้ �ำ กับ สิรปิ ปกรณ์ วงศ์จริยวัตร เข้าฉาย 21 ตุลาคม 2553 “นิชา” นักข่าวสาวทีม่ ชี อ่ื เสียงในประเทศไทย ได้รบั ข่าวสารลับเกีย่ วกับ เชือ้ ไวรัสตัวใหม่ตวั หนึง่ ทีส่ ามารถจะฆ่าคนทัง้ ประเทศไทยเพียงพริบตาเดียว เธอ ตามสืบข่าวนีท้ นั ที แต่ยง่ิ เธอใกล้หาข้อมูลได้มากขึน้ เท่าไร ชีวติ ของเธอก็ตกอยูใ่ น อันตรายมากขึน้ ต่อมาเธอพบว่า มีบริษทั ยาต่างชาติอยูเ่ บือ้ งหลังการผลิตเชือ้ ไวรัสนี้ บริษทั ดังกล่าวได้ใช้คนเป็นๆ จำ�นวน 7 คน เพือ่ ทดลองยานี้ แทนทีจ่ ะใช้หนูตะเภา นิชาต้องการหยุดการกระทำ�อันเลวร้ายนี้ เธอต้องการปล่อยข่าวนีใ้ ห้ประชาชนรับ ทราบ และหยุดการกระทำ�อันผิดมนุษย์น้ี เธอเริม่ ตามหาเหยือ่ ผูเ้ คราะห์รา้ ย 7 คน นี้ และพบว่าเลือดของเหยือ่ เหล่านีค้ นหนึง่ สามารถช่วยรักษาคนทีเ่ หลือได้ ขณะ เดียวกัน มีคำ�สัง่ ลับให้สง่ั ฆ่า “หนูหอ้ งแล็บ 7 คนนี”้ นิชาพยายามออกตามหาพวก เขา และปกป้องพวกเขาสักครัง้
สะบายดี 2 ไม่มีคำ�ตอบจากปากเซ
แนวหนัง โรแมนติก นักแสดง เร แมคโดแนลด์, คำ�ลี่ พิลาวง ผูก้ �ำ กับ ศักดิช์ าย ดีนาน เข้าฉาย 2 กันยายน 2553 ปอ (เร แมคโดแนลด์) ผูก้ ำ�กับหนุม่ ทีล่ ม้ เหลวทัง้ เรือ่ งความรักและการงาน
กำ�ลังอยูใ่ นช่วงตกอับ เขาจำ�ใจเดินทางไปเมืองปากเซ เพือ่ รับจ้างถ่ายภาพงานแต่งงาน ในงานนัน้ เขาได้รจู้ กั กับหญิงสาวชือ่ สอนไพรวัลย์ (คำ�ลี่ พิลาวง) สาวลาวทีด่ ใู สซือ่ น่ารัก ทีเ่ ป็นแรงบันดาลใจทำ�ให้ชายหนุม่ เขียนบทหนังเรือ่ งใหม่ เล่าเรือ่ งของช่างภาพ หนุม่ ทีเ่ ข้าไปเมืองปากเซ แล้วหลงรักสาวลาว ในหนังนัน้ ดูโรแมนติกชวนฝัน แต่ใน ความจริงดูเหมือนชายหนุม่ ทำ�อะไรก็ยง่ิ ล้มเหลว และสาวก็มกั จะเข้าใจผิดกับความ หวังดีของเขาอยูต่ ลอด ความรักและความฝันมาถึงบทสุดท้าย เมือ่ ปอพบความจริงว่า แฟนของสาวเจ้าทีอ่ ยูฝ่ รัง่ เศสกำ�ลังเข้ามาเทีย่ วทีเ่ มืองนี้ ก่อนวันจะกลับ ปอจึงหาโอกาส ในการทีจ่ ะบอกให้เธอเข้าใจในความรักของเขา แต่ทว่า...จะทำ�ยังไงดี...ก็ความรักจริงๆ มันไม่เหมือนบทหนังทีเ่ ขียนจากจินตนาการน่ะสิ SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
69
I can’t get no satisfaction. ‘Cause I try and I try
ความพอใจ (ก็ได้วะ) ในโลกทุน
“(I Can’t Get No) Satisfaction” บรรจุ อยูใ่ นอัลบัม้ “Out Of Our Head” ในปี 1965 ซึง่ เป็นอัลบั้มที่สามในอังกฤษและสี่ในอเมริกา ก่อน หน้านี้ เดอะ สโตนส์สร้างชือ่ ในอังกฤษและอเมริกา มาพอสมควร แต่พลันทีซ่ งิ เกิล้ “(I Can’t Get No) Satisfaction” ออกวางจำ�หน่าย สถานะของพวกเขา ก็เปลีย่ นไป เพราะนีค่ อื เพลงฮิตทีส่ ร้างปรากฏการณ์ ความบ้าคลัง่ ในวงหินกลิง้ อย่างแท้จริง คีธ ริชาร์ดส์ มือกีตาร์ของวงเป็นผูแ้ ต่งทำ�นอง เพลงนี้ คืนหนึ่งขณะที่เขาหลับอยู่ในห้องพักของ โรงแรมในฟลอริดา หลังจากทีเ่ หน็ดเหนือ่ ยมากับการ ตระเวนเล่นคอนเสิรต์ จูๆ่ เขาก็ตน่ื ขึน้ มาพร้อมกับริฟฟ์ กีตาร์ทป่ี รากฏขึน้ ในความฝันพร้อมกับเนือ้ ร้องเฉพาะ ท่อนทีว่ า่ “Can’t Get No Satisfaction” ริชาร์ดส์ รีบอัดเสียงกีตาร์ทอ่ นดังกล่าวในเครือ่ งบันทึกเสียง กลางดึกคืนนัน้ ทันที
ในช่วงทศวรรษที่
60-70’s โลกดนตรีถกู ยึดครองด้วยวงดนตรีรอ็ คจากอังกฤษ สองกลุม่ หนึง่ นัน้ ย่อมเป็น The Beatles อย่างไม่ตอ้ งสงสัย อีกหนึง่ จะเป็นใครไปไม่ ได้นอกจาก The Rolling Stones วงดนตรีรอ็ คจากลอนดอนทีป่ ระสบความสำ�เร็จ เคียงข้างและคูค่ ก่ี บั วงสีเ่ ต่าทองจนทำ�ให้เกิดปรากฏการณ์ในวงการเพลงทีเ่ รียกว่า ‘British invasion’ (ครัง้ ที่ 1 ก่อนจะมีครัง้ ที่ 2 ในอีกสามทศวรรษถัดมาด้วยวงอย่าง Oasis และ Blur) มองจากระยะไกล สีเ่ ต่าทองอาจถือครองโลกดนตรีใบนีแ้ บบ ผูกขาดไว้แต่เพียงผูเ้ ดียว จอห์น เลนนอนและชาวคณะทำ�ให้คนทัง้ โลกร้องเพลงของ พวกเขาเพลงแล้วเพลงเล่า แต่หากพิจารณากันอย่างถ่องแท้ เสียงเพลงทีเ่ กิดจาก วงหินกลิง้ นีก้ ค็ รองใจผูค้ นได้ไม่แพ้กนั ต่างตรงทีว่ า่ เดอะ สโตนส์ มีเพลงฮิตน้อยกว่า เดอะ บีทเทิล่ ส์ แต่จำ�นวนไม่ใช่ดชั นีชว้ี ดั คุณภาพและความสำ�เร็จ ในจำ�นวนเพลงฮิตน้อย กว่าของ เดอะ โรลลิง่ สโตนส์ พวกเขาก็ยงั มีเพลงมหัศจรรย์เพลงหนึง่ และดูเหมือน เพลงนีเ้ พลงเดียวก็นา่ จะเพียงพอสำ�หรับการสร้างปาฏิหาริย์ เพลงนัน้ คือ “(I Can’t Get No) Satisfaction”
70
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
หลังจากนัน้ คีธ ริชาร์ดส์ ก็นำ�เพลงทีย่ งั ไม่ สมบูรณ์นม้ี าให้ มิก แจคเกอร์ ฟังเพือ่ เขียนเนือ้ ร้องใน ส่วนทีเ่ หลือ แจคเกอร์ ใช้เวลาไม่นานในการเปลีย่ น เพลงทีม่ แี ต่ทอ่ น “Can’t Get No Satisfaction” ให้กลายเป็นเพลงทีว่ พิ ากษ์วจิ ารณ์การโฆษณาสินค้า อย่างบ้าคลัง่ ในอเมริกาทีพ่ วกเขาประสบพบเจอมา ตลอดการทัวร์อเมริกา ด้วยการใช้ชน้ั เชิงในการเขียน เนือ้ ร้องเชิงประชดประชัน เพราะประโยค “I Can’t Get No Satisfaction” นัน้ ผิดหลักไวยากรณ์ เพราะ มันมีคำ�ขัดแย้งในตัวเอง ‘can’t get’ และ ‘no’ ดังนัน้ “(I Can’t Get No) Satisfaction” จึงมีความหมาย ทีไ่ ม่ตา่ งไปจาก “I can satisfaction” แน่นอน... แจคเกอร์ ไม่ลมื ใส่นยั ยะเรือ่ งเพศอันเป็นเอกลักษณ์ ของวงลงไปในเพลงนัน้ ด้วย
แจคเกอร์ กล่าว ถึงเพลงนีว้ า่ “ตอนแรก ทีเ่ ราแต่งเพลงนี้ มันฟัง เหมือนเพลงโฟล์กและ คี ธ ก็ ไ ม่ ค่ อ ยชอบนั ก เขาไม่อยากให้มันเป็น ซิงเกิล้ เขาไม่เชือ่ ว่ามัน จะเวิร์ค ผมว่าคีธยังฟัง มันไม่ละเอียดพอ อาจ จะเป็นเพราะว่าเขาอยู่ ใกล้มนั เกินไป และไม่รู้ สึกว่าริฟฟ์กตี าร์ของเขา มันเยีย่ มแค่ไหน” แจคเกอร์พดู ถูก ปลาบปลืม้ กับริฟฟ์กตี าร์ มหัศจรรย์นม้ ี ากนัก เพราะ เขารู้สึกว่ามันคล้ายกับ เพลง “Dancing in the Street” ของ Martha and the Vandellas มากเกินไป ริชาร์ดส, แจคเกอร์ และเพื่อนร่วมวง บันทึกเสียงเพลงนี้ครั้ง แรกในชิคาโก ก่อนจะ กลับมาบันทึกเสียงอีก ครั้งในฮอลลีวูดอีกสอง วันถัดมา
เมือ่ ออกวางจำ�หน่าย “(I Can’t Get No) Satisfaction” ก็อยูใ่ นชาร์ตบิลบอร์ด ฮอต 100 นาน ถึง 14 สัปดาห์ ขึน้ อันดับ 1 สีส่ ปั ดาห์ตดิ ต่อกัน ตัว ซิงเกิล้ ได้รบั แผ่นเสียงทองคำ�ด้วยยอดขายกว่าห้าแสน ก๊อปปีใ้ นอเมริกาและมันก็เป็นแผ่นเสียงทองคำ�แผ่น แรกทีพ่ วกเขาได้รบั ในอเมริกาอีกด้วย มากไปกว่านัน้ มันยังข้ามทวีปไปเป็นเพลงฮิตอันดับหนึง่ ของยุโรป ไม่ เว้นแม้แต่ประเทศอังกฤษบ้านเกิด และหลังจากนัน้ มัน ก็กลายเป็นเพลงทีเ่ ปลีย่ นแปลงโลกนีไ้ ปโดยสิน้ เชิง “(I Can’t Get No) Satisfaction” ปรากฏ อยูใ่ นภาพยนตร์เรือ่ ง “Apocalypse Now” ของ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ในปี 1979 นอกจากนี้ มันยังติดอันดับการจัดอันดับเพลงตลอดกาลหลาย รายการ ไม่วา่ จะเป็นหนึง่ ในร้อยเพลงเขย่าโลกของ นิตยสาร Vox, หนึง่ ในร้อยเพลงร็อคยอดเยีย่ มของ ช่อง VH1, เพลงอันดับหนึง่ ใน 500 เพลงยอดเยีย่ ม ของนิตยสาร โรลลิง่ สโตน, ติดอันดับเพลงยอดเยีย่ ม ตลอดกาลของนิตยสาร Q และอีกมาก ศิลปินรุน่ หลังมากมายทีน่ ำ� “(I Can’t Get No) Satisfaction” มาทำ�ใหม่ หนึง่ ในนัน้ มีศลิ ปิน อย่าง Devo วงซินธิ-์ อาวอง การ์ด ยุค 80, โอติส เรดดิง้ , ไดอานา รอส ไม่เว้นแม้แต่ บริทนีย่ ์ สเปียรส์ สิง่ ทีท่ ำ�ให้ “(I Can’t Get No) Satisfaction” ประสบความสำ�เร็จมาจนทุกวันนี้ ไม่ใช่แค่ ท่วงทำ�นองและสปิรติ ในความเป็นร็อคแอนด์โรลของ ริชาร์ดส หากแต่มนั ยังรวมถึงเนือ้ ร้องประชดประชัน ของแจคเกอร์ทเ่ี สียดสีโลกทุนนิยมสมัยใหม่ได้อย่าง ถึงพริกถึงขิง แม้ในความเป็นจริง “(I Can’t Get No) Satisfaction” ก็มสี ถานะเป็นสินค้าอีกตัวหนึง่ ใน โลกบริโภคนิยมทีท่ นุ ย่อมแสวงหาทุกหนทางในการ ประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาชวนเชื่อผลิตผลของตน เพือ่ รักษาแนวทางแห่งการคงความเป็นทุนนัน้ ไว้ เดอะ สโตนส์ ก็ไม่อาจปฏิเสธความเป็นจริงข้อนี้ คลิก้ ฟังเพลงได้ท่ี www.miracleoflife.odg
แต่กอ็ ย่างทีแ่ จคเกอร์แหกปากกว้างๆ ของ เขาร้องไว้นน่ั แหละ ว่าไหนๆ เราก็คง ไม่อาจไม่พอใจหรือหลีกเลี่ยงโลกทุนนี้ ดังนั้น พอใจก็ได้ (วะ)
จักรพันธุ์ ขวัญมงคล (เผ่าจ้าว กำ�ลังใจดี) อดีต บก.แฮมเบอร์เกอร์ คอลัมนิสต์ และนักเขียน เจ้าของผลงานเรือ่ ง นิทาน สันดานเสีย, เราต่างมี กระเป๋าเดินทางของตัวเอง, หูหาเรือ่ ง, ไม่ไกลเกินปาย และ สัตว์โลกย่อมเป็นไป ตามเกมส์
satisfaction, satisfaction. ‘Cause I try and I try and I try and I try. I can’t get no, I can’t get no. When I’m drivin’ in my car and a man comes on the radio he’s tellin’ me more and more about some useless information supposed to fire my imagination. I can’t get no, oh no no no. Hey hey hey, that’s what I say. I can’t get no satisfaction, I can’t get no satisfaction. ‘Cause I try and I try and I try and I try. I can’t get no, I can’t get no. When I’m watchin’ my TV and a man comes on to tell me how white my shirts can be. Well he can’t be a man ‘cause he doesn’t smoke the same cigarrettes as me. I can’t get no, oh no no no. Hey hey hey, that’s what I say. I can’t get no satisfaction, I can’t get no girly action. ‘Cause I try and I try and I try and I try. I can’t get no, I can’t get no. When I’m ridin’ round the world and I’m doin’ this and I’m signing that and I’m tryin’ to make some girl who tells me baby better come back later next week ‘cause you see I’m on losing streak. I can’t get no, oh no no no. Hey hey hey, that’s what I say. I can’t get no, I can’t get no, I can’t get no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction, no satisfaction.
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
71
สิง่
หนึง่ ทีห่ ลายคนขาดไม่ได้เวลาเข้าห้องส้วมก็คอื “หนังสือ” บางคนอ่านหนังสือพิมพ์ บ้างก็อา่ นหนังสือเล่ม หรือไม่กห็ นังสือการ์ตนู แต่ไหนๆ ก็ไหนๆ ในเมือ่ ใช้ชว่ งเวลานัน้ ไปกับหนังสือแล้ว เราลองเลือกหนังสือทีจ่ ะสร้างสิง่ ดีๆ ให้กบั ชีวติ ชนิดพอเปิดประตู
ห้องส้วมออกมา ก็เหมือนกลายเป็นคนใหม่ไปแล้ว กันดีไหม?
The things you can learn on a toilet หรือ “เรือ่ งดีๆ บนโถส้วม” เป็นหนังสือทีร่ วบรวมเรือ่ งราวของผูค้ นหลากหลายอาชีพ ทัง้ นักวิทยาศาสตร์, นัก ประดิษฐ์, นักเขียน, นักดนตรี, จิตรกร, ประติมากร, นักกีฬา, นักธุรกิจ, นักปกครอง, นักเดินทางผจญภัย ฯลฯ ทีก่ า้ วไปถึงจุดสูงสุดบนเส้นทางของตนเอง พวกเขาคือ บรรดาคนต้นแบบ ทีช่ วี ติ ของพวกเขาเป็นเสมือนบทเรียน ให้คนมากมายได้รวู้ า่ บังลังก์แห่งความสำ�เร็จไม่ใช่สง่ิ ทีไ่ ด้มาง่ายๆ แต่นน่ั ก็ไม่ได้หมายความว่า เป็นไป ไม่ได้ทเ่ี ราจะได้มนั มา หากเรามีจติ ใจทีแ่ น่วแน่ และมีความมุง่ มัน่ พยายามแบบ “กัดไม่ปล่อย” จริงๆ เราเรียนรูจ้ ากผูอ้ น่ื ได้เสมอ ถ้าอยากประสบความสำ�เร็จในชีวติ เราต้องเรียน รูจ้ ากผูท้ ป่ี ระสบความสำ�เร็จ จริงอยู่ ชีวติ แต่ละคนไม่เหมือนกัน แต่เราก็สามารถ เลือกแง่มมุ ดีๆ ของผูอ้ น่ื มาขยับปรับใช้กบั ชีวติ เราได้ตลอดเวลา ไม่แน่นะ บางที เรือ่ งราวสัน้ ๆ เพียงไม่กห่ี น้า ของบุคคลสำ�คัญในด้านต่างๆ ของโลก อาจเป็นการ อ่านทีเ่ ปลีย่ นชีวติ เราไปตลอดกาล “เรือ่ งดีๆ บนโถส้วม” เป็นหนังสือทีเ่ หมาะกับช่วงเวลาส่วนตัว๊ ส่วนตัว แต่ก็ ไม่ถอื เป็นข้อห้าม หากเราจะถือติดมือออกมาอ่านต่อนอกห้องส้วม เพราะหนังสือ ดีๆ แบบนี้ อ่านตอนไหนก็เพลิดเพลินเจริญจิต และให้ขอ้ คิดดีๆ ซึมซาบสูเ่ ซลสมอง ได้ทง้ั สิน้ ไม่ตอ้ งรออ่านเฉพาะเวลานัง่ โถอย่างเดียวก็ได้ เรือ่ งดีๆ บนโถส้วม The things you can learn on a toilet : หยางเข่อซิน - เขียน : รุง่ อรุณ สินธทียากร - แปล :: สำ�นักพิมพ์ Be Bright : 180 บาท
วาณิช จรุงกิจอนันต์ ทิง้ “ณ ทีน่ น้ั มีดาวเหนือ” ไว้เป็นมรดกชิน้ สุดท้าย ก่อนทีเ่ ขาจะอำ�ลาโลกนีไ้ ป แบบไม่มวี นั กลับ “ณ ที่น้นั มีดาวเหนือ” ตีพิมพ์ครั้งแรกใน นิตยสาร “ลลนา” ตัง้ แต่เมือ่ ปี 2530 แต่กว่าทีจ่ ะ ปรากฏโฉมเป็นรูปเล่มอย่างทีเ่ ราเห็น ก็ตอ้ งใช้เวลา ยาวนานถึง 23 ปีเลยทีเดียว เพราะเหตุนเ้ี รือ่ งราว ใน “ณ ทีน่ น้ั มีดาวเหนือ” จึงย้อนกาลเวลาไปในช่วง ปี พ.ศ.นัน้ โฟกัสอยูท่ โ่ี ลกของนักร้องนักเพลงในยุค ทีย่ งั ไม่มี เอ.เอฟ., เดอะ สตาร์ และเวทีประกวดอืน่ ๆ นักร้องต้องไต่บนั ไดฝันไปแบบไม่มแี ฟนคลับคอยกด โหวต พวกเขาต้องต่อสูด้ ว้ ยตัวเอง วัดดวงกับสิง่ ทีจ่ ะ มาในวันพรุง่ โดยไม่อาจคาดเดาว่า ผลลัพธ์จะออก หัวหรือก้อย การเดินตามฝันยังหมายถึงการที่จะต้อง พรากจากผูเ้ ป็นทีร่ กั คนทีเ่ ฝ้ามองความสำ�เร็จอยู่ ณ จุดๆ หนึง่ ของโลก อยูต่ รงนัน้ ไม่เคลือ่ นไปไหน ไม่ ต่างจากดาวเหนือทีป่ รากฏอยูต่ ำ�แหน่งเดิมทุกครัง้ ที่ มองฟ้า “ณ ทีน่ น้ั มีดาวเหนือ” ไม่หวือหวาด้วยพล็อต ทีพ่ นั ผูกแน่นหนา แต่ละเมียดด้วยอารมณ์ละเลียด เขย่าให้ทกุ หัวใจต้องสะเทือน ไปกับเรือ่ งราวความรัก ความผูกพัน ระหว่างสองชีวติ ทีอ่ ยูห่ า่ งไกล สวย เศร้า ซึม และทำ�ให้อมยิม้ อิม่ ใจ เมือ่ เรือ่ งขมวดไปถึงอักษร ตัวสุดท้าย
หนังสือเคล็ดลับน่ารักๆ ทีอี่ อกมาเป็นคูแ่ ฝด กับ LUCKY เคล็ดลับแสนง่ายเพือ่ ชีวติ “ลักกี”้ ผลงาน จากการร่วมแรงร่วมใจของ นาคาอิ โทชิมิ คนเขียน เรือ่ ง และ คาตากิริ โมโตโกะ คนเขียนรูป ทีแ่ ค่เปิด พลิกผ่านๆ ก็รสู้ กึ ว่า ชีวติ มีความสุขขึน้ อีกนิดแล้ว หนังสือเล่มเล็กๆ ทีอ่ ดั แน่นไปด้วยข้อคิดคมๆ สุดกลมกล่อม และการ์ตนู ลายเส้นสบายๆ ทีส่ ร้าง รอยยิม้ ให้กบั ริมฝีปากเล่มนี้ บอกเราอย่างอารมณ์ดี ว่า ความสุขเป็นเรือ่ งง่ายๆ ไม่มอี ะไรซับซ้อนเลยสัก นิด เพียงแค่เราตัง้ สติอยูก่ บั ปัจจุบนั ไม่เอาความผิด พลาดในอดีตมาทำ�ร้ายตัวเอง ไม่กงั วลกับอนาคต ทีย่ งั มาไม่ถงึ พอใจในสิง่ ทีเ่ รามีอยู่ ภูมใิ จกับความ สามารถเล็กๆ น้อยๆ สนุกกับบททดสอบใหม่ๆ ที่ เข้ามาในชีวติ มองว่าปัญหาและอุปสรรคเป็นโอกาส ให้เราเติบโตขึน้ ในด้านต่างๆ ทีส่ ำ�คัญคือ มองโลก ด้วยประกายตาสดใส คิดบวกกับตัวเอง คิดบวกกับ คนรอบข้าง คิดบวกกับงานทีท่ ำ�อยู่ และคิดบวกกับ ทุกสิง่ ทุกอย่าง แล้วชีวติ เราจะมีความสุขขึน้ ในบัดดล ความสุขหมุนวนอยูร่ อบตัวเรา น่าแปลกที่ หลายคนกลับมองไม่เห็น HAPPY เคล็ดลับแสนง่ายเพือ่ ชีวติ “แฮปปี”้ : นาคาอิ โทชิมิ - เขียน : คาตากิริ โมโตโกะ - ภาพประกอบ : วรจรรย์ แสงเงิน - แปล : สำ�นักพิมพ์ JBOOK : 150 บาท
หนังสือเคล็ดลับน่ารักๆ ทีอี่ อกมาเป็นคูแ่ ฝด กับ HAPPY เคล็ดลับแสนง่ายเพื่อชีวิต “แฮปปี้” ผลงานจากการร่วมแรงร่วมใจของ นาคาอิ โทชิมิ คนเขียนเรือ่ ง และ คาตากิริ โมโตโกะ คนเขียนรูป ทีแ่ ค่เปิดพลิกผ่านๆ ก็รสู้ กึ ว่า อะไรดีๆ เริม่ เข้ามาใน ชีวติ แล้ว หนังสือเล่มเล็กๆ ทีเ่ ต็มไปด้วยข้อคิดและรูป ประกอบสุดน่ารักเล่มนี้ บอกให้เราได้รวู้ า่ เราสามารถ เปลีย่ นทุกขณะของชีวติ ให้เป็นช่วงเวลาแห่งความ โชคดีได้ โดยทำ�ทุกนาทีให้มคี า่ หมัน่ พัฒนาตัวเองให้ น่ารักขึน้ เก่งมากขึน้ อีกทัง้ มีสขุ ภาพกายสุขภาพใจที่ ดีขน้ึ อยูเ่ สมอ เอาใจใส่กบั สิง่ ละอันพันละน้อยในทุก รายละเอียด หัดส่งยิม้ ให้กบั คนรอบข้าง เอ่ยทักทาย ทุกคนด้วยนํา้ เสียงแจ่มใส ทำ�งานทุกอย่างแบบทุม่ เท เกินร้อย เปิดใจรับความคิดเห็นของผูอ้ น่ื พร้อมยอมรับ ความผิดพลาด และแก้ไขปรับปรุงไม่ให้ผดิ ซํา้ สอง เมือ่ ถึงยามพักก็พกั ผ่อนให้เต็มที่ ปิดสวิตช์สมองไม่ ต้องคิดอะไร เพือ่ ทีจ่ ะได้มแี รงสูต้ อ่ ในวันรุง่ ขึน้ โชคดีสร้างได้ดว้ ยตัวเราเอง หากใครขืนรอ ให้โชคดีวง่ิ มาชน รับรองต้องชะเง้อคอรอเก้ออย่าง แน่นอน
จรูญพร ปรปักษ์ประลัย นักเขียนและครีเอทีฟมาก ความสามารถของบริษทั กันตนา แอนนิเมชัน่ ที่ ปัจจุบนั เป็นอาจารย์สอน วิชาการเขียนบทเพือ่ สือ่ มัลติมเี ดีย คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต ควบคูไ่ ปกับการเขียนบท วิจารณ์วรรณกรรมทีช่ น่ื ชอบ
LUCKY เคล็ดลับแสนง่ายเพือ่ ชีวติ “ลักกี”้ : นาคาอิ โทชิมิ - เขียน : คาตากิริ โมโตโกะ - ภาพประกอบ : วรจรรย์ แสงเงิน - แปล : สำ�นักพิมพ์ JBOOK : 150 บาท
ณ ทีน ่ น ่ั มีดาวเหนือ : วาณิช จรุงกิจอนันต์ : สำ�นักพิมพ์ แพรว : 195 บาท 72
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
73
RealPetal เรื่อง
g n i k o o C F u n! for
โครงการ ‘ห้องสมุดรถเข็น’ วันหยุดเสาร์−อาทิตย์ หลังจากพักผ่อนนอนสบาย หายใจ ทิ้งไปวันๆ แล้ว ก็คิดได้ว่าเราควรลุกขึ้นมาทำ�กิจกรรมสนุกๆ กันดี กว่า...แต่จะทำ�อะไรดีละ่ ว่าแล้วเราก็ขอชวนคุณๆ มาทำ�อาหารทาน เอง เพราะนอกจากจะได้ใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์ทั้งต่อ(ท้อง) ตนเองและ(ท้อง)คนรอบข้างแล้ว ยังประหยัดเงินที่ต้องใช้หากออก ไปทานอาหารนอกบ้านอีกด้วย แต่ถ้าไม่รู้จะทำ�อะไร ไอเดียไม่ บรรเจิด เราขอแนะนำ�ให้เข้าไป “ดูเมนู” ใน www.dumenu.com
เว็บไซต์ทร่ี วบรวมสูตรอาหาร สูตรขนม ตำ�ราอาหารมากมาย ทัง้ ไทย จีน ญีป่ นุ่ ฝรัง่ ทีค่ ดั สรรมาแต่สตู รเด็ดๆ ซึง่ มาพร้อมส่วนผสมและ วิธที ำ�ทีอ่ า่ นแล้วเข้าใจง่าย รวมทัง้ ยังมีเคล็ดลับสุขภาพดีๆ คลิปวิดโี อวิธที ำ� อาหารจานเด็ดทีอ่ าจช่วยให้เราเข้าใจวิธที ำ�มากขึน้ และเกมส์ทำ�อาหาร ออนไลน์ให้ฝกึ ทำ� ฝึกเล่นกันเพลินๆ แต่ถา้ ใครทำ�อาหารบ่อยจนเบือ่ dumenu ก็ยงั ช่วยไปเสาะหาร้านอาหาร ร้านกาแฟ ร้านขนมเด็ดๆ ทัว่ สารทิศไทยมาชวนกันชิม พร้อมใจดีระบุพกิ ดั แผนที่ GPS สำ�หรับให้เซียน อาหารแต่ไม่ใช่เซียนบนท้องถนนไปอร่อยกันได้แบบไม่หลงอีกด้วย
ใครทีก่ ล้ายืดอกว่าเป็นนักกินตัวยง ส่วนสาวๆ ทีช่ อบทำ�ขนม แต่ไม่รจู้ ะ แฟนพันธุแ์ ท้ไอศกรีมไปประกาศตัว ต้องเข้าไปทีน่ ่ี กันได้เลยที่ เริม่ ต้นยังไง ก็ลองเข้าไปที่
www.gingingin.com
www.zomzaa.com
www.icecreamfanclub.com
เว็บบอร์ดที่รวบรวมสูตรอาหารและร้าน อาหารหลายหลายสัญชาติไว้ที่นี่ที่เดียว โดยเฉพาะอาหารที่เราอาจไม่ค่อยคุ้นลิ้น หรือไม่คอ่ ยมีโอกาสได้ลองลิม้ ในชีวติ ประจำ� วันอย่างอาหารเวียดนาม อินเดีย ไปจนถึง ตุรกี!
เว็บไซต์อนั ดับต้นๆ ในเรือ่ งขนม เบเกอรี่ และ อาหาร ทีจ่ ะช่วยแนะนำ�สูตรอร่อยและวิธที ำ� ง่ายๆ และยังเปิดสอนทำ�ขนมในแบบกันเอง พร้อมจำ�หน่ายอุปกรณ์ให้กลายเป็นมือโปร กันไปเลย
เว็บบอร์ดที่ชมรมคนรักไอศกรีมทำ�ขึ้นเพื่อ เป็นทีพ่ บปะพูดคุย แลกเปลีย่ นความรู้ ข้อมูล ข่าวสาร สารพัดสารพันเกีย่ วกับไอศกรีมที่ คนรักขนมหวานเย็นแสนอร่อยนี้ ห้ามพลาด
74
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
“BE Give...BE Good” ภารกิจแห่งการให้ BE magazine ร่วมกับ สยาม อาสา, กลุ่มอาสาสมัคร Twitter for Thailand, เครือข่ายพลังบวก และ เพื่อนอาสาอีกมากมาย ขอเชิญชวนคนไทยมาร่วมแบ่งปันความสุขจากสิ่ง เล็กๆ ด้วยการมารวมพลังทำ�ความดีจากวันแม่ถึงวันพ่อ กับแคมเปญ “BE Give...BE Good” ภายใต้คอนเซ็ปต์ “ภารกิจแห่งการให้” เปลี่ยนความ ทุกข์ให้กลายเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่จากการให้ของคุณ 18 ก.ย. เวลา 10.30 – 14.00 น. ภารกิจซูเปอร์ฮีโร่: ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในขบวนการซูเปอร์ฮีโร่ เพื่อมอบ อนาคตที่สดใสให้กับน้องๆ มูลนิธิบ้านนกขมิ้น ด้วยการเป็นอาสาสมัครร่วม ทำ�กิจกรรม เลี้ยงอาหารกลางวัน และแนะนำ�อาชีพให้กับเด็กๆ สถานที่ มูลนิธิบ้านนกขมิ้น 2 ต.ค. เวลา 10.00 -15.00 น. ภารกิจครูข้างถนน: ร่วมเป็นอาสาสมัครพัฒนาเด็กเร่ร่อนให้ได้รับโอกาส พัฒนาตนอย่างรอบด้าน ด้วยการทำ�หน้าที่ “ครูขา้ งถนน” เพือ่ ช่วยลดปัญหา เด็กเร่ร่อนที่กำ�ลังทวีความรุนแรงมากขึ้นในสังคมไทย สถานที่ มูลนิธิสร้างสรรค์เด็กกับครูมิ้น 16 ต.ค. เวลา 10.00 -16.00 น. ภารกิจเติมหัวใจให้เต็ม: มาร่วมเติมใจให้เต็มด้วยการเป็นอาสาข้างเตียง ดูแลผู้ป่วยในโรงพยาบาล เพื่อช่วยเยียวยา ลดความทุกข์ แบ่งปันความสุข ให้กับผู้ป่วยที่รอคอยกำ�ลังใจ สถานที่ สถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี 4 ธ.ค. เวลา 19.00-22.00 น. ฟรีคอนเสิร์ต ขอบคุณอาสาสมัครที่มาร่วมกันทำ�ความดีกับแคมเปญ “BE Give...BE Good” โดยเปิดโอกาสให้พาคุณพ่อและครอบครัว มาร่วมฟัง คอนเสิร์ตฟรี ในโอกาสวันพ่อแห่งชาติ สถานที่ เสถียรธรรมสถาน สนใจลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรม สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 02 691 9868-9 Fax. 02-691-9870, www.think-be.com
มูลนิธสิ ายธารแห่งความหวังร่วมกับศูนย์ศลิ ปะฮิวแมน เซ็นเตอร์ จัดทำ�โครงการห้องสมุดรถเข็นขึ้น เพื่อผู้ป่วยจะ สามารถ เลือกเพื่อนคู่ใจในรูปแบบของหนังสือและซีดีได้ โดยไม่จำ�กัดจำ�นวนและเวลา ไม่วา่ จะเป็นหนังสือแนวโปรด ซีดเี พลงฮิต หรือ ดีวดี คี อนเสิรต์ ดีๆ สักแผ่น ก็สามารถทำ�ให้ วันเวลาผ่านไปโดยที่เจ้าของเวลาไม่รู้สึกเหี่ยวเฉา... ท่านสามารถร่วมสนับสนุนโครงการได้โดยบริจาค หนังสือและซีดที เี่ หมาะสมกับวัยของเด็ก ได้ทมี่ ลู นิธสิ ายธาร แห่งความหวัง 25 อาคารกรุงเทพประกันภัย ชั้น 9 ถ.สาทร ใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120 บริจาคเงินผ่าน ไทยพาณิชย์ สาขาสภากาชาดไทย บัญชีออมทรัพย์เลขที่ 045-2-95999-4 ชื่อบัญชี มูลนิธิ สายธารแห่งความหวัง พร้อมทั้งแฟกซ์ในฝากเงินมาที่ 02-677-4118, 02-677-4118 ระบุท้ายเอกสาร ‘เพื่อ สนับสนุนโครงการห้องสมุดรถเข็น’
นํ้าดื่มธรรมสวัสดี เสถี ย รธรรมสถาน เปิ ด จำ�หน่าย “นํ้าดืม่ ธรรมสวัสดี” นํ้าขวดแห่งการส่งความสุข ด้วยธรรมสอนใจดีดีทั้ง 5 ข้อ บนขวดทั้ง 5 สี ราคาขวดละ 10 บาท หรือแบบแพ็กขนาด บรรจุ 12 ขวด ราคา 100 บาท โดยทุกบาททุกสตางค์ ร่วมสมทบทุนสร้างมหากุศล ครั้งยิ่งใหญ่ร่วมกันกับสาวิกา สิกขาลัย มหาวิชาลัยแห่งธรรม ทุกหยดคือนํ้าใจเพื่อ นำ�ธรรมะข้างขวดนํ้าออกสู่สังคมอันกว้างไกล สั่งซื้อ ได้โดยตรง ณ เสถียรธรรมสถาน โทร. 0-2510-6697 หรือ www.sdsweb.org
SEPTEMBER August 2010 Miracle of Life
75
11 กันยายน 2553 เวลา 19.00 น. ส่วนสาวๆ เตรียมกรี๊ดกันให้สุดเสียง เพราะงานนีจ้ ะได้เจอ 10 ศิลปินหนุม่ คุณภาพรุน่ ใหม่ไฟแรงของเมืองไทยทีจ่ ะ มาร่วมสร้างปรากฏการณ์ความมันครัง้ ใหญ่กับการแสดงสดบนเวทีเดียวกัน เป็นครัง้ แรก นำ�โดย แดน-วรเวช, โต๋-ศักดิส์ ทิ ธิ,์ เบน-ชลาทิศ, ตู-่ ภพธร, น้อย วงพรู, สแตมป์-อภิวชั ร์, เฟิรส์ สล็อตแมชชีน, คิว วงฟลัวร์, เมือ่ ย สครับ และปิดท้ายด้วย คัตโตะ วงลิปตา ไปร่วมฟังเพลงฮิตทีพ่ วกเขา จะขนมาเอาใจอย่างเต็มอิม่ กันได้ท่ี อิมแพก เอ็กซิบชิ น่ั ฮอลล์ 1 บัตร ราคา 2,500/2,000/1,500/1,000/800 หาซือ้ และดูรายละเอียดได้ท่ี www.thaiticketmajor.com
หงส์เหนือมังกร เดอะมิวสิคัล
22 กันยายน – 10 ตุลาคม 2553
ใครทีย่ งั ประทับใจกับละครเรือ่ งเยีย่ มทีก่ วาดทัง้ รางวัลและความนิยม อย่าง “หงส์เหนือมังกร” ไปพิสจู น์ความยิง่ ใหญ่อลังการกันอีกครัง้ ใน รูปแบบละครเวทีทก่ี ารันตีดว้ ยฝีมอื การกำ�กับของ ถกลเกียรติ วีรวรรณ พบการขับเคีย่ วอันเข้มข้นของความแค้นและความรักระหว่างหงส์และ มังกร นำ�แสดงโดย แพ็ท-สุธาสินี พุทธินนั ทน์ และดาวรุง่ ดวงใหม่ของ วงการละครเวที แบงค์ วงแคลช และ โตโน่ เดอะสตาร์ แฟนพันธุแ์ ท้ ละครเวทีเข้าไปดูรายละเอียดการแสดงได้ท่ี www.thaiticketmajor. com
76 76
Miracle of Life August SEPTEMBER 20102010
ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี เครือข่ายวิทยุศกึ ษา กระทรวงศึกษาธิการ ติดตาม รายการ คนคิดดี ชวนทำ�ดี ได้ทกุ วันเสาร์ เวลา 8.00-10.00 น. รายการ ทอล์คบันเทิง แบบวัยทีน ได้ทกุ วันอาทิตย์ เวลา 8.00-10.00 น. ข้อมูลเครือข่ายสถานีและคลิกฟังย้อนหลังได้ท่ี www.miracleoflife.org
เฉลยคำ�ถาม ถามว่า คำ�ใดต่อไปนีไ้ ม่ได้มคี วามหมายว่า ราย 2 สัปดาห์ 1. Fortnightly 2. Biweekly 3. Half-monthly 4. Semi – Weekly เฉลย : ข้อ 4 Semiweekly เพราะแปลว่าสัปดาห์ละ 2 ครัง้ หรือ ทุกๆ ครึง่ สัปดาห์นน่ั เอง
11 กันยายน - 24 ตุลาคม 2553 การกลับมาอีกครัง้ ของงานดีๆ ทีไ่ ม่อยากให้ใครพลาด อย่างมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครัง้ ที่ 12 ทีป่ นี ม้ี าพร้อมการแสดงทีเ่ พิม่ รสชาติความ เข้มข้นมากกว่าครัง้ ก่อนๆ กับ 17 การแสดง 22 รอบ ไปพิสจู น์การแสดงครัง้ ยิง่ ใหญ่ประจำ�ปีทผ่ี า่ นสายตา ผู้ชมมาแล้วทั่วโลกกันได้ท่ี หอประชุมใหญ่ ศูนย์ วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ดูรายละเอียดทุกการแสดง และจองบัตรได้ท่ี www.thaiticketmajor.com อ้อ! งานนีใ้ ครทีย่ งั เป็นนักเรียนจะได้สว่ นลด 20% 1 คน 1 บัตร ต่อรอบการแสดง (ลดได้ทกุ ราคา) ด้วยนะ
Miracle of Life Radio สถานีวทิ ยุ มิราเคิล ออฟไลฟ์
แหวกกระแส K-pop ฟีเวอร์ เอาใจแฟนเจร็อคกันบ้างกับบิก๊ คอนเสิรต์ ฉลองครบรอบ 10 ปี อคขวัญใจชาวไทยอย่าง Lucifer 10th Anniversary ของวงร็ “ลูซเิ ฟอร์” (Lucifer) ซึง่ ครัง้ นีถ้ อื Live In Bangkok 2010 เป็นการกลับมารวมตัวกันเป็น 25 กันยายน 2553 เวลา 19.30 น. ครัง้ แรกในรอบ 7 ปี ของสมาชิก ทัง้ 5 คน คือ มาโกโตะ, ยูก,ิ โทวะ, อัทซึโร่ และ ซันตะ ทีป่ ระกาศรวมตัวเฉพาะกิจฉลอง ครบรอบ 10 ปีของวง และทีพ่ เิ ศษสุดคือเมืองไทยเป็นประเทศแรกในเอเชียทีจ่ ะได้ชม ตัวเป็นๆ และโชว์มนั ส์ๆ ของพวกเขา ไปร่วมเป็นส่วนหนึง่ ของปรากฏการณ์ทางดนตรี ทีย่ ง่ิ ใหญ่นไ้ี ด้ท่ี อินดอร์ สเตเดีย้ ม หัวหมาก บัตรราคา 3,000/2,000/1,200/800 บาท จองบัตรได้ท่ี www.thaiticketmajor.com
ถึง กองบรรณาธิการ Miracle of Life ครับ ผมได้อา่ นนิตยสาร Miracle of Life ฉบับแรกเลย คือ Issue 4 เป็นเล่มที่ พีเ่ ต๋อ-ฉันทวิชช์ ขึน้ ปกและสัมภาษณ์หลักครับ ในตอนแรกก็หยิบและเปิดๆ ดูเหมือนหนังสือวัยรุน่ ทัว่ ไปแหละ ครับ แต่พอได้ลองอ่านดูกร็ สู้ กึ เลยว่าเป็นหนังสือทีด่ ี มีคณ ุ ภาพกับ เยาวชนเล่มนึงเลยทีเดียว โดยเฉพาะในบทสัมภาษณ์ได้พดู คุย เรือ่ งจุดประกายงานด้วยการอ่าน ซึง่ ผมชอบมากๆ ครับ สุดท้าย ผมอยากฝากทางพีๆ่ กอง บก. ด้วยว่าน่าจะมีพน้ื ทีท่ ใ่ี ห้โอกาส นักเขียนมือใหม่อย่างผมและเพือ่ นๆ ทีอ่ ยากเขียนคอลัมน์ มา เสนอเรือ่ งราวในมุมมองทีห่ ลากหลายกันบ้างก็จะดีมากครับ
จาก บอล
ตอบ น้องบอลจ้ะ
ก่อนอื่นต้องขอบคุณนะคะ ที่ชอบนิตยสารของเรา นิตยสารเองก็ยนิ ดีเป็นอย่างมากทีน่ อ้ งๆ จะส่งเรือ่ งราวดีๆ ทีน่ า่ สนใจ มาแบ่งปันให้กบั เพือ่ นๆ ผูอ้ า่ น พีแ่ นะนำ�ว่าให้นอ้ งบอลลอง ส่งบทความมาที่ กอง บก. ได้เลยค่ะหรือจะเข้าไปในเว็บไซต์ของ เรา เพือ่ แสดงความคิดเห็นและแลกเปลีย่ นเรือ่ งราวดีๆ ก่อนก็ได้ นะคะ www.miracleoflife.org.th
พีๆ่ กองบรรณาธิการ
จดหมายของใครผ่านการคัดเลือกได้ลงตีพมิ พ์ จะได้รบั สมุดโน้ตประจำ� โครงการ Miracle of Life เป็นของทีร่ ะลึก ส่งให้ถงึ บ้าน รีบเขียนเข้า มานะคะ มีอะไรจะแนะนำ� จะอวด จะโชว์ ส่งมาได้เลยค่ะ พีๆ่ ทีมงานรอ อยูค่ ะ่
ผูไ้ ด้รบั รางวัล หนังสือ อังกฤษพ้นกรอบ โดยครูพแ่ี นน มีดงั นี้ 1. ศรัณย์ ฤกษ์วฒ ุ โิ ชค, สุราษฎร์ธานี 2. วิสทุ ธิกมล ชมสบาย, ราชบุรี 3. โอกาส รุง่ อรุณ, พิษณุโลก 4. โกสินทร์ วิเชียรบุตร, นนทบุรี 5. หทัยภัทร พิชญ์ชน กทม.
ทางนิตยสารจะส่งของรางวัลไปให้ทางไปรษณียค์ ะ่ รอรับได้ เลยค่ะ เร็วๆ นี้ ใครทีอ่ ยากได้หนังสือดีๆ แบบนีไ้ ปอ่าน ติดตามตอบคำ�ถาม กับครูพแ่ี นนได้ในคอลัมน์ Good Morning Teacher ทุกฉบับนะคะ SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
77
Thailand International าวของการพัฒนาของ Education Expo อีไทยกก้ในฐานะฮั บการศึกษา
2010
นานาชาติอาเซียน
กรมส่งเสริมการส่งออก กระทรวงพาณิชย์ จับมือกับองค์กร การศึกษานานาชาติทั้งภาครัฐและเอกชน ตอกยํ้าความ พร้อมและศักยภาพประเทศไทยในฐานะศูนย์กลางการ ศึกษานานาชาติของภูมิภาคอาเซียนใน “งานแสดงการ ศึกษานานาชาติของไทย ปี 2553” หรือ Thailand International Education Expo 2010 (TIEE 2010) เอ็กซ์โป การศึกษานานาชาติครั้งแรกที่ครอบคลุมทุกมิติทางการ ศึกษา ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19-21 พฤศจิกายน 2553 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ www.thaitradefair.com/2010/tiee
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2553 บริษัท อาทเคมิคัล (ประเทศไทย) จำ�กัด ใจดีมอบทีวี 45 เครื่อง และวีซดี ี 43 เครือ่ ง ให้กบั กรมพัฒนาสังคมและ สวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความ มั่นคงของมนุษย์, มูลนิธิกระจกเงา, กลุ่มแบ่ง ปัน ครัง้ ที1่ 2, กลุม่ เติมฝันแบ่งปันและโรงเรียน เขตคุณภาพ เมืองปราจีนบุรี 1 (11โรงเรียน) เพื่อให้นำ�ไปใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
หนังโฆษณาชุดใหม่ของ
วุ้นเส้นต้นสน พบกับหนังโฆษณาชุดใหม่ของวุน้ เส้นต้นสน ที่ตอกยํ้าความเป็นผู้นำ�ตลาด โดยมี คุณ วุ้นเส้น มาเป็นพรีเซ็นเตอร์เพื่อนำ�เสนอ เรื่ อ งราวของความสุ ข ที่ ไ ด้ รั บ ประทาน อาหาร และมอบสิ่งดีๆ ให้กับครอบครัว ด้วยเมนูหลากหลายจากวุ้นเส้น ผลงาน ภาพยนต์ โ ฆษณาโดย Blue Ribbon Advertising Co., Ltd , Lemon Tree Film Co.,Ltd. Creative : จารุวัตร อภิรมย์เสนีย์, Art Director : ตรัยรัตน์ เศรษฐบุตร
78
Miracle of Life SEPTEMBER 2010
“บอย-พิษณุ” ฉลองวันเกิดครบ 32 ปี มอบรอยยิ้มให้คุณยาย บ้านบางแค 2
บริษัท ARS ใจดีมอบทีวี เครื่องเล่นวีซีดี และวีซีดี ให้กับมูลนิธิ ที่ขาดแคลน
ฉลองเบิร์ดเดย์ครบรอบ 32 ปีไปแล้ว ครั้งนี้ “บอย AF2-พิษณุ นิ่มสกุล” ร่วมกับ เหล่าแฟนคลับไปให้กำ�ลังใจคุณยายทีส่ ถาน สงเคราะห์คนชรา บางแค 2 ด้วยอาหารกลาง มื้อพิเศษ โดยมีเหล่าน้องๆ จากเวที เดอะ เทรนเนอร์ส ปั้นฝันสนั่นเวที นำ�ทีมโดย “น้ อ งแจน-ครองขวั ญ มงคล” ลู ก ศิ ษ ย์ เทรนเนอร์สหนุ่มบอย และรุ่นน้องจากบ้าน ทรู แฟนเทเชีย “ปั๊มAF5-สหรัส นฤคุปต์ ชาญชัย” มาร่วมอวยพรและให้ความสุขกับ คุณยาย SEPTEMBER 2010 Miracle of Life
79
I know YOU YOU know ME
เพียงสมัครสมาชิก หรือ สมัครสมาชิกอุปถัมภ์ เพื่อร่วม ส่งเสริมการให้ และทำ�บุญทางปัญญา ด้วยการส่งหนังสือให้ ห้องสมุดโรงเรียน หรือหน่วยงานต่างๆ ตามที่คุณต้องการ
OPTION 1
OPTION 2
วิธีการชำ�ระเงิน - ชำ�ระเงินโดยโอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ชื่อ บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด ธนาคารนครหลวงไทย สาขาย่อยลาดพร้าว 53 เลขที่บัญชี 174-2-07458-5 หรือ ธนาคารกสิกรไทย สาขาโชคชัย 4 เลขที่บัญชี 721-2-22553-8 ส่งใบสมัครสมาชิก พร้อมสำ�เนาการโอนเงินมาที่ นิตยสารมิราเคิล ออฟ ไลฟ์ จำ�กัด 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230 Tel. 02-931-4445 Fax. 02-931-4977 *แบบฟอร์มนี้สามารถถ่ายสำ�เนาได้ **ในกรณีที่ออกใบเสร็จในนามหน่วยงาน กรุณาระบุชื่อผู้รับและแผนกที่จะให้จัดส่ง ***บริษัทจะส่งเลขที่สมาชิกและนิตยสารเล่มแรกไปยังท่าน เมื่อได้รับหลักฐานการชำ�ระเงินแล้ว ท่านสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือแนะนำ�ติชมได้ที่ ฝ่ายสมาชิกสัมพันธ์ นิตยสาร Miracle of Life โทร. 02-931-4445
เพศ ชาย หญิง ที่อยู่ปัจจุบัน............................................................................................. แขวง/ตำ�บล........................................อำ�เภอ/เขต...................................... จังหวัด................................................รหัสไปรษณีย์.................................. อายุ ตํ่ากว่า 12 ปี 13-15 ปี 16-18 ปี 20-25 ปี 26-30 ปี 31 ปีขึ้นไป การศึกษา ประถมศึกษา มัธยมศึกษา อนุปริญญา ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก กำ�ลังศึกษาอยู่ ชั้น...................... โรงเรียน.............................................. คณะ...................................สถาบัน................................. จังหวัด............................................................................. อื่นๆ................................................................................. อ่านนิตยสาร MOL จาก ร้านหนังสือ โรงเรียน ที่ทำ�งาน อื่นๆ.......................................................... สนใจอ่านนิตยสารเพราะ หน้าปกสวย เนื้อหาน่าสนใจ เก็บไว้อ้างอิงได้ ราคาเหมาะสม อื่นๆ.................................................................................................. นิตยสาร MOL 1 เล่ม อ่านกันกี่คน อ่านคนเดียว 2-3 คน มากกว่า 3 คน อ่านกันเป็นกลุ่ม กิจกรรมใดที่คุณอยากมีส่วนร่วมกับนิตยสาร MOL .................................................................................................................... ใครคือไอดอลของคุณ? ...................................................................................................................
Back Issue
เว็บไซต์ที่คุณติดตามเป็นประจำ� 1.......................................................................................................................... 2.......................................................................................................................... 3.......................................................................................................................... นิตยสารที่คุณติดตามเป็นประจำ� 1.......................................................................................................................... 2.......................................................................................................................... 3.......................................................................................................................... สิ่งที่ชอบในนิตยสาร MOL ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ สิ่งที่ต้องการให้นิตยสาร MOL ปรับปรุงคือ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ สิ่งที่นิตยสาร MOL แตกต่างจากนิตยสารเล่มอื่นคือ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ เนื้อหาและคอลัมน์ที่ต้องการให้มีเพิ่มเติมในนิตยสาร MOL ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ความคิดเห็นอื่นๆ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ สำ�หรับท่านที่ทำ�แบบสอบถามจะได้รับสมุดฉีก MOL กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้ ชื่อ-นามสกุล..............................................................................อายุ...............ปี ที่อยู่................................................................................................................. โทร...........................................Email :..............................................................
กรอกแบบสอบถามแสดงความคิดเห็น แล้วส่งมาที่ บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230 โทร 0 2931 4445 หรืือส่งแฟกซ์มาได้ที่ 0 2931 4977 1
3
2
4
สั่งซื้อฉบับย้อนหลังได้แล้ววันนี้ ในราคาเล่มละ 30 บาท (ไม่คิดค่าส่ง) OPTION 3
*ทางนิตยสารขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนขนาดเสื้อให้ ตามความเหมาะสม หากขนาดเสื้อที่ท่านเลือกมาหมด
ใบสัง่ ซือ้ นิตยสารย้อนหลัง สัง่ ซือ้ นิตยสารย้อนหลังฉบับที.่ ................................................... จำ�นวน.........เล่ม รวมเป็นเงิน........................บาท ทีอ่ ยูจ่ ดั ส่งหนังสือ ................................................................................................................................................... วิธกี ารชำ�ระเงิน โอนเข้าบัญชีออมทรัพย์ ชือ่ บัญชี บริษทั แฮททริค มัลติมเี ดีย จำ�กัด - ธนาคารนครหลวงไทย สาขาย่อยลาดพร้าว 53 เลขทีบ่ ญ ั ชี 174-2-07458-5 - ธนาคารกสิกรไทย สาขาโชคชัย 4 เลขทีบ่ ญ ั ชี 721-2-22553-8 ส่งใบสัง่ ซือ้ และสำ�เนาการโอนมาที่ โทรสาร 0 2931 4977 หรือ นิตยสารมิราเคิล ออฟ ไลฟ์ 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230
ปาริชาติ บุญเอก เรื่องและภาพ
สิง่ เล็กๆ น้อยๆ ผมเคยซือ้ ข้าวเป็นชุดๆ ให้กบั พีท่ ก่ี วาดถนน ซือ้ นํา้ ซือ้ ทุกอย่าง ผมว่ามันมีประโยชน์ตรงนีก้ บั สิง่ ทีเ่ ขาทำ� แล้วก็เป็นการตอบแทนเล็กๆ น้อยๆ จากเรา
ด้วยความทีอ่ อ๊ ฟเป็นนักร้องมาตัง้ แต่เด็ก ถ้าน้องๆ อยากเป็นนักร้องบ้างมีอะไรจะแนะนํำ�นอ้ งๆ ไหม
ทำ�ความดี...เริม่ ทีค ่ นใกล้ตวั “อ๊อฟ-ปองศักดิ์ รัตนพงษ์” คงไม่มีใครกล้าพูดว่า
ไม่ รู้จัก อ๊ อ ฟ-ปองศั ก ดิ์ รัตนพงษ์ หรือ อ๊อฟ AF1 เพราะด้วยเสียงร้องทีเ่ ป็น เอกลักษณ์เข้าถึงอารมณ์ จนเกือบจะทำ�ให้คนอยาก ตายมาแล้วกับเพลง แทง ข้างหลังทะลุถงึ หัวใจ และ อีกหลายๆ เพลงของเขา ที่เราคุ้นหู สิ่งที่ทำ�ให้เขา กลายเป็นนักร้องทีโ่ ด่งดัง คือการมีความฝัน และเมือ่ เร็วๆ นี้ เขาได้น�ำ ความฝัน กับความดีมารวมกัน โดย ร่วมแสดงคอนเสิร์ตการ กุศล 7DIVOs ของคลื่น Green Wave เพือ่ หาเงิน สนุบสนุนช่วยเหลือผูห้ ญิง ที่มีหัวใจพิเศษทั้ง 7 คน 82
คอนเสิรต์ ครัง้ นีม้ คี วามพิเศษยังไง
ตอนแรกนึกว่าเป็นแค่คอนเสิรต์ ทีม่ ชี อ่ื ว่า 7DIVOs แต่พอได้มารูร้ ายละเอียดว่าเรามีการช่วยเหลือ ด้วยก็เลยคิดว่า เป็นสิง่ ทีด่ มี าก เพราะว่าตัวผมเองก็ชอบ ทำ�บุญอยูแ่ ล้ว แต่ไม่คอ่ ยมีเวลา ถ้าผมได้ทำ�บุญไปพร้อม กับสิง่ ทีผ่ มรัก มันก็เป็นสิง่ ทีด่ มี าก แล้วคนทีม่ าดูกม็ แี ต่ได้ กับได้นะ คือ หนึง่ ได้ความสนุกกลับไป สองคือได้ทำ�บุญ ร่วมกัน รายได้ทง้ั หมดหลังจากหักค่าใช้จา่ ยแล้ว เราจะ มอบให้กบั กองทุนต่างๆ ทีเ่ ราร่วมกันทำ�มาทัง้ หมด 7 คน และสำ�หรับผม หนึง่ ผมก็ได้บญ ุ ด้วยกับการทีเ่ ป็นส่วนหนึง่ หรือเป็นตัวกลางในการนำ�เสนอ เป็นสือ่ ทีท่ ำ�ให้คนได้หนั มาทำ�บุญกันมากขึน้ แล้วก็ได้ให้ความสำ�คัญกับการทำ� ประโยชน์ตอ่ สังคมหรือคนใกล้ตวั ครับ
มีโอกาสทํํากิจกรรมเพือ่ สังคมบ่อยรึเปล่า
กิจกรรมเพื่อสังคมจริงๆ ผมก็มีโอกาสทำ�มา ตลอด แต่โดยส่วนตัวแล้วเป็นคนทีไ่ ม่ชอบทำ�กิจกรรม เพือ่ สังคมทีท่ ำ�แค่เพือ่ เอาหน้า เราเป็นคนชอบปิดทองหลัง พระมากกว่า ใครจะเห็นหรือเปล่าไม่รู้ ใครจะรูห้ รือเปล่า ว่าเราทำ�อะไรผมก็ไม่แคร์ เพราะว่าเราได้ทำ� แม้เป็นแค่
Miracle of Life August 2010
จริงแล้วผม เริม่ มาจากคนทีม่ คี วามฝัน แล้วก็รกั ในการร้องเพลงอยูแ่ ล้ว และโชคดีตรงทีม่ นั ได้มโี อกาสดี ดีให้เราได้ลองทำ� มีเวทีประกวดต่างๆ มากมาย แค่อยาก จะบอกว่าน้องๆ ทีม่ คี วามฝันต้องกล้าแสดงออก ถ้าเรามี ความฝันเพียงอย่างเดียว แล้วเรามัวแต่เก็บความฝันนัน้ ไว้กบั ตัวเราตลอด แล้วใครจะรู้ ใครจะได้เห็นว่าเราทำ� อะไรได้บา้ ง หรือว่าเราจะไปให้ถงึ ฝันของเราได้หรือเปล่า ก็อยากจะให้นอ้ งๆ หันมากล้าแสดงออกมากขึน้ ครับ
อะไรคือสิง่ ทีส่ ํำ�คญั ทีส่ ดุ สำ�หรับการเป็นนักร้อง
สิง่ ทีผ่ มคิดเสมอว่า ทำ�ให้ดงั ง่าย แต่ทำ�ยังไงให้ อยูไ่ ด้นาน ยาก เพราะฉะนัน้ ตัวผมเองไม่คดิ ว่าอยากจะ ดัง ผมคิดว่าผมอยากจะทำ�งานทีต่ วั เองรัก ทำ�ในสิง่ ทีต่ วั เองรัก ต่อไปเรือ่ ยๆ จนกว่าคนจะเบือ่ การร้องเพลงของเรา
คิดว่าการให้ทานในสมัยนี้ เป็นบุญหรือเป็นบาป
มันก็แล้วแต่วา่ จุดประสงค์ของเราต้องการอะไร โอเค เรารูอ้ ยูแ่ ล้วว่า เดีย๋ วนีเ้ ขามีคนเร่รอ่ น คนจรจัด ทีเ่ ป็น พวกมิจฉาชีพ แล้วคนไทยก็เป็นคนขีใ้ จอ่อน แต่ถา้ เราเป็น คนให้ ก็ให้ไปเถอะ ไม่เห็นเป็นไร ถือว่าให้ทานไป หลาย คนอาจจะคิดว่ามันเป็นการสนับสนุนหรือเปล่า สำ�หรับ ผมบาปนัน้ ไม่ได้อยูท่ เ่ี รา บาปนัน้ อยูท่ เ่ี ขา
สํำ�หรับอ๊อฟ การทํำ�ความดีเริม่ จากอะไร
เริม่ จากตัวเองก่อนนะผมว่า ให้ตวั เอง ให้คนรอบ ข้าง ให้ครอบครัว ต่อให้เราบริจาคเงิน 3-4 หมืน่ เป็นแสน เป็นล้าน แต่เราลืมมองคนรอบข้าง พ่อแม่พน่ี อ้ งเราไม่ สามารถยืนด้วยขาของตัวเองได้ แต่เราดันไปช่วยอะไรที่ เป็นเปลือก มันเป็นสิง่ ทีผ่ มโดนปลูกฝังมาตลอด ทำ�ให้ ผมไม่เคยคิดว่าจะทำ�แบบนัน้ เลย ถ้าเกิดตัวผม ครอบครัว ผม พีน่ อ้ งผม ยืนด้วยตัวเองได้ นัน่ แหละมันถึงเวลาทีเ่ รา จะช่วยสังคม เพราะว่าถ้าคนในครอบครัวเราสามารถช่วย เหลือตัวเองได้แล้ว มันเป็นพืน้ ฐานเลยทีจ่ ะทำ�ให้คนเหล่า นัน้ ไปช่วยเหลือสังคมต่อไป
84