นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระราชดำ�ริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี NOVEMBER 2010
The Rising Star
โอปอล ปาณิสรา ความสุขจากการได้ ‘ให้’ รู้ไหม... ผู้ชายก็มีสิทธิ์เจ็บ ลาละนะ หน้าฝน
คน
style
5
สัญลักษณ์ ความหมาย
จุดเริ่มต้นแห่ง “ปาฏิหาริย์” มีเป้าหมาย
ดํ ารงชีวิตแบบมีทิศทางจะช่วยให้ถึงที่หมายเร็วขึ้น
ใฝ่คุณธรรม
ซื่อสัตย์, ขยัน, อดทน, กตัญญูกตเวที, อ่อนน้อมถ่อมตน, คบคนดีเป็นมิตร
นํําการให้
เริ่มจากให้ตัวเองแล้วจึงให้ผู้อื่น
เอาใจใส่
เอาใจใส่ในทุกสิ่งที่ทํา แม้รายละเอียด เพียงเล็กน้อย
ลงมือทํา
การลงมือทําเท่านั้นที่จะทําให้เกิดความสำ�เร็จ
จากพระดำ�ริใน ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ที่ทรงให้ความสำ�คัญในการพัฒนา เด็กและเยาวชน อันเป็นทรัพยากรอันมีคา่ ยิง่ ต่อการพัฒนา ประเทศ “โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)” จึงได้ถือกำ�เนิดขึ้น เพื่อส่งเสริมและเปิดโอกาสให้เยาวชนได้ ร่วมสร้างปาฏิหาริย์ให้แก่ตนเอง โดยรู้จักที่จะเป็นผู้ “ให้” อย่างสร้างสรรค์ ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
... การพัฒนาศักยภาพของเยาวชน โดยการสอนให้รจู้ กั คุณค่า ของตนเอง มีความเชื่อมั่นในตัวเอง จะช่วยสร้างเกราะป้องกัน จิตใจของเยาวชนจากปัญหาต่างๆ ได้ และการสอนให้รู้จักการ สร้างสรรค์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น หรือที่เรียกว่า “การให้” ตามพระราชดำ�รัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ย่อมก่อให้ เกิดประโยชน์ทั้งต่อเยาวชนเองและต่อประเทศชาติได้ในที่สุด... พระดำ�ริในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ในการจัดตั้งโครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)
EXECUTIVE ADVISORS
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคม และความมั่นคงของมนุษย์ อิสสระ สมชัย ปลัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ พนิตา กำ�ภู ณ อยุธยา อธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ ปกรณ์ พันธุ ผู้อำ�นวยการกองหนึ่งใจ...เดียวกัน
UPDATE
ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี
12 Hear the World 16 Shopping Idea
โชคชัย วิเชียรชัยยะ
PUBLISHER
ชัชชา อัชณาตระกูล
Cat Mania
EDITOR ADVISORS ธนาคม พจนาพิทักษ์
EDITOR-IN-CHIEF รัตติรดา อภินันทร์
EDITORIAL STAFF ปาริชาติ บุญเอก พรพิริยา ชูตระกูล
CREATIVE SERVICES MARKETING ภัทรา เชาวน์เกื้อกูล
DESIGNERS
The Fairy Caravan 084.165.1616
ADVERTISING DIRECTOR กฤษณา ชุณห์เจริญ
ACCOUNT DIRECTOR เขมจิรา ปลาทิพย์
ACCOUNT EXECUTIVE นารี กาสา
HATTRICK MULTIMEDIA CO.LTD บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด 24/37 หมู่ 7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ โทร. 0 2931 4253 ต่อ 204 แฟกซ์ 0 2931 4977 อีเมล์ mol-mag@hotmail.com พิมพ์ บริษัท คอมฟอร์ม จำ�กัด โทร. 0 2368 2942-7, 0 2368 3840-4 แยกสี บริษัท 71 อินเตอร์สแกน จำ�กัด โทร. 0 2631 7171 จัดจำ�หน่าย เพ็ญบุญ โทร. 0 2615 8625
โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต Miracle of Life ในพระดำ�ริ ทูลกระหม่อมอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ www.miracleoflife.org
CONTENT
Edito r’s note
เมื่อสถานการณ์สร้างวีรบุรุษ (อีกครั้ง) ช่วงเดือนที่ผ่านมาจนถึงวันนี้ ข่าวนํ้าท่วมมีให้ดูให้เห็นทุกวันไม่มีเว้น นํ้าตาแห่ง ความเศร้า ความเดือนร้อนลำ�บากกระจายไปทั่ว แต่สิ่งหนึ่งที่มาพร้อมกับโชคร้าย คือ นํ้าใจจากเพื่อนร่วมชาติ เพียงไม่กี่ชั่วโมงที่ข่าวนํ้าท่วมและภาพความเดือดร้อนของ ชาวบ้านที่ประสบภัยกระจายออกไป ความช่วยเหลือจากภาครัฐและหน่วยงานต่างๆ เริม่ ต้นให้การช่วยเหลือกันทันที โดยเฉพาะอย่างยิง่ เครือข่ายอาสาภาคประชาชน ทุกคน ต่างออกมาช่วยเหลือกันคนละไม้คนละมือ ใครทำ�อะไรได้ก็ลงมือทำ� เครือข่าย Social network เป็นช่องทางติดต่อสื่อสารที่แพร่หลายและฉับไวที่สุดสื่อหนึ่ง เข้าถึงผู้คนได้ โดยตรง มีการติดต่อขอความช่วยเหลือจากผู้เดือดร้อนโดยตรง และส่งความช่วยเหลือ ได้ถึงมือผู้เดือดร้อนโดยตรงมากขึ้น วีรบุรุษเกิดขึ้นมากมาย เห็นภาพเหล่านี้แล้วดีใจ จริงๆ ค่ะ เพราะในช่วงที่น่าสะเทือนใจ ยังมีเรื่องที่น่าปลื้มใจที่ได้รับรู้ว่าคนไทยที่มี จิตอาสานั้นมีอยู่มากมาย ช่วยกันทั้งแรงกาย แรงทุนทรัพย์ แล้วแต่กำ�ลังของแต่ละคน สำ�หรับพวกเราทีมงานนิตยสารได้มีส่วนร่วมนำ�สิ่งของไปบริจาคและชวนน้องๆ นักเรียนไปช่วยกันแพ็คถุงของบริจาคให้กบั มูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ ทีส่ ถานีวทิ ยุโทรทัศน์ แห่งประเทศ กรมประชาสัมพันธ์ ช่อง 11 ทุกคนดีใจที่ได้มีส่วนร่วมช่วยเหลือเพื่อนร่วม ชาติที่เดือดร้อน แม้จะไม่ได้นำ�สิ่งของไปให้ด้วยตัวเองก็ตาม ขณะที่เราช่วยแพ็คของ อยูน่ น้ั ก็มผี มู้ นี ํ้าใจนำ�ของมาร่วมบริจาคไม่ขาดสาย พีผ่ ชู้ ายคนหนึง่ มาพร้อมยาทารักษา นํ้ากัดเท้ากล่องใหญ่ ชายหนุ่มอีกคนถือถุงพะรุงพะรังที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้าเด็กเล็กและ ผ้าอ้อม และตามด้วยรถบรรทุกคันใหญ่ที่บรรทุกปลาหมึกเต่าทองมาบริจาคเต็มคันรถ เพียงไม่กี่ชั่วโมงตรงนั้น เราได้สัมผัสนํ้าใจมากมาย คงจะไม่เกินไปที่จะพูดว่า คนไทย มีจิตอาสาอยู่ในหัวใจทุกคน และคนไทยเท่านั้นที่จะช่วยกันพ้นทุกข์ได้ค่ะ ขอให้ปลอดภัยทั้งคนให้คนรับค่ะ รั ต ติ ร ดา อภิ น ั น ทร์ บรรณาธิการบริหาร ratirada@gmail.com
72 ห้องสมุดประชา...ซน 74 Click! Click! 75 Calendar
PEOPLE 18 M-Talk
‘โตโน่’ ชีวิตพร้อมชน
28 พี่ใหญ่ใจดี
ความสุขที่ได้ให้ ปาณิสรา พิมพ์ปรุ กิตติพจน์ อรรถวิเชียร “ส่งต่อความดีผ่านตัวอักษร”
34 โรงเรียนไหน ไม่ไก่กา...
“ช่วยเพื่อน ช่วยโลก ช่วยสังคม” ชมรมสังคมสงเคราะห์และกลุ่มเพื่อน โรงเรียนสามเสนวิทยาลัย
38 Miracle Maker
Young Guide ยุวมัคคุเทศก์
82 Man of the Match
เพื่อสังคมง่ายๆ กับ ‘จิดา - จิดาภา นิยมศรีสกุล’
STORY 24 ปัญหาใจ ให้ใช้หัว ผู้ชายก็มีสิทธิ์เจ็บ
26 ความสำ�เร็จ ความฝัน ความรัก และอีกหลายคำ�ที่เรามักเข้าใจผิด ทำ�งานโดยไม่มีแรงบันดาลใจ
32 ทำ�ยังไงดี?
ทำ�ยังไงดี - กลัวตกนรก
44 ฉัน + เธอ + เขา = โลก
วัยเยาว์ดั่งยามเช้าอันอ่อนโยน
52 Live & Learn
วัยรุ่นกับความอยากเด่นอยากดัง
56 สติ... สตางค์...
ประหยัดพลังงาน..ประหยัดนํ้ามัน ช่วยลดรายจ่ายครอบครัว
ETC
42 Street Fashion 46 The Good Gang
ปฏิบัติการทำ�ความดี ตอน “แต้มรั้ว แต้มสวน ชวน ชวน กันทำ�”
50 Good Morning Teacher ท่องลอนดอนกับครูพี่แนน
54 Something Sweet
“Women Like Cake” Sweet, Soft and Complicated
58 D.I.Y. ทำ�ได้ ทำ�ดี ที่คาดผมกิ๊บเก๋
60 Open Sky
เพลินใจใน...เกาะสีชัง
64 Clean Food Good Health 66 ติวรักเต็มร้อย
เมื่อพานพบจนผูกพัน…อย่ามุ่งมั่นเพื่อผูกมัด
68 หนัง...ปาฏิหาริย์
THE FOX AND THE CHILD โดย Luc Jacquet
70 เพลง...ปาฏิหาริย์
Someday I’ll wish upon a star and wake up where the clouds are far, Behind me. ที่สุดปลายสายรุ้ง
76 กระดานอาสา
UPDATE
MIRACLE NEWS กองบรรณาธิการ เรื่อง
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดการฉายภาพยนตร์ เรื่อง “มายเบสท์บอดี้การ์ด” รอบปฐมทัศน์พระราชทานโล่แก่ผู้สนับสนุนการฉายภาพยนตร์ ณ ศูนย์การค้าสยามพารากอน ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร ในวันจันทร์ ที่ ๑๘ ตุลาคม พ.ศ ๒๕๕๓ วันจันทร์ ที่ 18 ตุลาคม 2553 เวลา 20.00 น. สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำ�เนินโดยรถยนต์พระทีน่ ง่ั ไปยัง ศูนย์การค้าสยามพารากอน เพือ่ ทรงเป็นองค์ประธานในพิธเี ปิดการฉายภาพยนตร์ เรือ่ ง “มายเบสท์ บอดีก้ าร์ด” (My best bodyguard) รอบปฐมทัศน์ และพระราชทานโล่แก่ผสู้ นับสนุนการฉายภาพยนตร์ มูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี และ บริษทั โอเรียนทัลอายส์ จำ�กัด ร่วมกับ ศูนย์การค้าสยาม พารากอน จึงได้จดั การฉายภาพยนตร์เรือ่ ง “มายเบสท์ บอดีก้ าร์ด” รอบปฐมทัศน์ขน้ึ เพือ่ ประชาชนชาวไทยได้เห็นพระอัจฉริยภาพและเป็นความภาคภูมใิ จ ทีไ่ ด้ชมการแสดงของทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี โดยทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงขับร้อง เพลงประกอบภาพยนตร์มายเบสท์บอดีก้ าร์ด ร่วมกับนักแสดง ชือ่ เพลง “ทางของฉัน” รายได้จากการฉายภาพยนตร์เรือ่ ง “มายเบสท์ บอดีก้ าร์ด” นำ�มา ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย ตามโครงการ “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” มูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี เพือ่ บรรเทาความเดือดร้อนของประชาชนทีป่ ระสบภัยพิบตั จิ ากธรรมชาติ ทัง้ ปัญหาภัยแล้ง ปัญหานํา้ ท่วม และอุบตั ภิ ยั ทีเ่ กิดขึน้ ในภูมภิ าคต่างๆ ของ ประเทศ
6 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนฯ เสด็จเป็นองค์ประธานงาน ไทยไนท์ ในเกาหลีใต้ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ปูซาน ครัง้ ที่ 15 จัดขึน้ วันที่ 7-15 ตุลาคม เมืองปูซานประเทศเกาหลีใต้ โดยกรมส่งเสริมการส่งออก กระทรวงพาณิชย์ ได้จดั งาน ไทยไนท์ ขึน้ เพือ่ ประชาสัมพันธ์อตุ สาหกรรมภาพยนตร์ไทยโดยกราบทูลเชิญ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตน์ราชกัญญาสิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี เสด็จเป็น องค์ประธานเปิดงาน พร้อมกับ นางพรทิวา นาคาศัย รัฐมนตรีวา่ การประทรวงพาณิชย์ รับเสด็จพร้อมแขกผูม้ เี กียรติ ทีม่ าร่วมงาน ทัง้ นีเ้ หล่าบรรดาแวดวง การภาพยนตร์ไทยได้เข้าร่วมงาน อาทิเช่น อนันดา เอเวอร์รง่ิ แฮม, อาทิตย์ อัสสรักษ์ ผูก้ �ำ กับภาพยนตร์เรือ่ ง ไฮโซ (Hi so) ยงยุทธ ทุนกองทุน และ วิทยา ทองอยูย่ ง ผูก้ �ำ กับภาพยนตร์เรือ่ ง บ้านฉันตลกไว้กอ่ น พ่อสอนไว้ ทีไ่ ด้รบั เชิญฉายในเทศกาลนี้ ภายในงานได้ฉายตัวอย่างภาพยนตร์เรือ่ ง มายเบสท์ บอดีก้ าร์ด ซึง่ ได้รบั ความสนใจจากสือ่ มวลชนเกาหลีและแขกผูม้ เี กียรติเป็นอย่างมาก
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
7
UPDATE
MIRACLE NEWS กองบรรณาธิการ เรื่อง
ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ทรงเสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิด ศูนย์ “หนึ่งใจ...ช่วยเหลือผู้ประสบภัย” มูลนิธิมิราเคิล ออฟไลฟ์ ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ณ หมู่ที่ ๓ ถนนแสงชูโต ตำ�บลท่าม่วง อำ�เภอท่าม่วง จังหวัดกาญจนบุรี วันอาทิตย์ ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ 2553 มูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี จัดโครงการ “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” โดยจัดให้มพี ธิ เี ปิดขึน้ มูลนิธมิ ริ าเคิลออฟไลฟฯ ได้รว่ มมือกับมูลนิธขิ นุ รัตนาวุธและทางจังหวัดกาญจนบุรี เปิดศูนย์ชว่ ยเหลือผูป้ ระสบภัย โดยเป็นศูนย์อ�ำ นวยการช่วยเหลือผูป้ ระสบภัยต้นแบบ เพือ่ ทีจ่ ะดำ�เนินการสร้างศูนย์อ�ำ นวย การช่วยเหลือผูป้ ระสบภัยในด้านต่างๆ ทัว่ ทุกภูมภิ าคของประเทศต่อไป ในการนีย้ งั ทรงจัด ให้มอี าสาสมัคร “มายเบสท์ บอดีก้ าร์ด” (My best bodyguard) ขึน้ เพือ่ เป็นฝ่ายปฎิบตั ิ การประจำ�ศูนย์ พร้อมให้การช่วยเหลือผู้ประสบภัยต่างๆ อย่างทันท่วงที โดยในงานนี้ พลตรีสนัน่ ขจรประศาสน์ เป็นผูก้ ล่าวกราบทูลรายงานวัตถุประสงค์ของการจัดโครงการ
มูลนิธิมิราเคิล ออฟไลฟฯ จัดโครงการ “หนึ่งใจ...รวมไทยช่วยชาติ” ณ ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต อำ�เภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี วันอังคาร ที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงเสด็จ เป็นองค์ประธานในพิธเี ปิดโครงการ “หนึง่ ใจ...รวมไทยช่วยชาติ” ในครัง้ นี้ โดยภายในงานทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงร่วมกิจกรรมของทางมูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ฯ จัดขึน้ และทรงเสด็จชม การออกร้านต่างๆ ภายในงาน วัตถุประสงค์การจัดงาน เพือ่ เป็นการส่งเสริม สนับสนุนประชาสัมพันธ์และสร้างภาพลักษณ์ของผลิตภัณฑ์และสินค้าตาม โครงการศิลปะชีพต่างทัง้ สีภ่ าคของไทย ให้เป็นทีร่ จู้ กั มากยิง่ ทัง้ ไทยและชาว ต่างชาติ รวมถึงเพิม่ ผลผลิต ของผลิตภัณฑ์ และสินค้ารวมทัง้ สร้างรายได้ให้ กับชุมชนต่างๆ อีกทัง้ ยังส่งเสริม และสนับสนุนกิจกรรมทางการตลาด สำ�หรับผูท้ ส่ี นใจ สามารถติดต่อสอบถามการดำ�เนินการโครงการ “หนึง่ ใจ...รวมไทยช่วยชาติ” เพิม่ เติมได้ท่ี มูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟไลฟ์ฯ โทรศัพท์ 02 559 3236 โทรสาร 02 559 3235 ในวันและเวลาราชการ
ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ทรงเสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิด “แปลงนาสาธิต อุบลรัตน์” ในโครงการ “หนึ่งใจ...เกษตรกร” ณ หมู่ที่ ๒ ตำ�บลจระเข้หิน อำ�เภอครบุรี จังหวัดนครราชสีมา วันศุกร์ ที่ 15 ตุลาคม พ.ศ 2553 ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงเสด็จเป็นองค์ประธาน เปิด “แปลงนาสาธิต อุบลรัตน์” ในโครงการ “หนึง่ ใจ...เกษตรกร” ของมูลนิธมิ ริ าเคิล ออฟ ไลฟ์ ในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ณ พืน้ ทีห่ มูท่ ่ี 2 ตำ�บล จระเข้หิน อำ�เภอครบุรี จังหวัดนครราชสีมา ทรงมีพระดำ�ริจัดสร้าง “แปลงนาสาธิต อุบลรัตน์” เพือ่ เป็นศูนย์เรียนรูด้ า้ นการเกษตรให้กบั ประชาชนตำ�บลจระเข้หนิ และพืน้ ที่ ใกล้เคียง ได้มสี ถานทีอ่ นั เป็นแหล่งเรียนรูท้ ถ่ี กู ต้อง เพือ่ สร้างมูลค่าด้านวิชาชีพ เพิม่ รายได้ ลดรายจ่ายให้แก่เกษตรกร และสร้างผลผลิตทางการเกษตรทีม่ ปี ระสิทธิภาพออกสูต่ ลาด
8 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
9
UPDATE
MOL UPDATE
กองบรรณาธิการ เรื่อง
บรรยากาศการอบรม
โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต
บรรยากาศการอบรมโครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต
Miracle of Life (MOL ขั้นที่ 1) ณ โรงแรมอัมรินทร์ลากูน จ.พิษณุโลก ระหว่างวันที่ 13-14 สิงหาคม 2553
โครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต Miracle of Life (MOL) เปิดโอกาสให้เยาวชนได้ ค้นหาคุณค่า พัฒนาศักยภาพ และปลูกฝังจิตสำ�นึกของการให้ผ่านรูปแบบการอบรม และ การคิดสร้างสรรค์โครงการก่อนลงมือปฏิบัติจริงในแต่ละพื้นที่ในการอบรมครั้งนี้จะมีการ บรรยายในหัวข้อและกิจกรรมต่างๆ เช่น เส้นทางสู่ฮีโร่, การให้, ปรับตัวขยับใจ, กิจกรรม M-O-L IDOL เป็นต้น ครั้งนี้เยาวชนที่เข้าร่วมโครงการมาจาก 6 จังหวัด ได้แก่ พิษณุโลก, เพชรบูรณ์, สุโขทัย, อุตรดิตถ์, แพร่ และน่าน โดยมีจังหวัดพิษณุโลกเป็นศูนย์กลางในการจัดงาน โดย มีการประกาศผลทีมที่ผ่านการคัดเลือก 8 ทีม เพื่อเข้าอบรมรอบที่ 2 ต่อไป
8 ทีมที่ผ่านการคัดเลือก 1. โครงการ นํ้ายาป้องกันแมลงสมุนไพรปลอดสารพิษกำ�จัดศัตรูพืช โรงเรียนการเคหะ จ.สุโขทัย 2. โครงการ แผงรัก แผงใจ แผงไข่สานฝัน โรงเรียนพุทธชินราชพิทยา จ.พิษณุโลก 3. โครงการ หนังสั้น...ปาฎิหาริย์แห่งการให้ โรงเรียนสันติสุขพิทยาคม จ.น่าน 4. โครงการ สิ่งนี้...เพื่อชุมชน โรงเรียนแม่แตง จ.ตาก 5. โครงการ หาขาให้เพื่อน โรงเรียนพิริยาลัย จ.แพร่ 6. โครงการ สร้างวิกฤตให้เป็นโอกาสจากกะลามะพร้าวหรรษา โรงเรียนพัฒนาประชาอุปถัมภ์ สังกัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดแพร่ จ.แพร่ 7. โครงการ ผักตบชวาสร้างชีวิต โรงเรียนพุทธชินราชพิทยา จ.แพร่ 8. โครงการ สันติภาพแห่งความเสมอภาค โรงเรียนนารีรัตน์ จ.แพร่
10 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
11
บรรยากาศการอบรมโครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต
บรรยากาศการอบรมโครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต
ณ โรงแรมไพลิน จ.สุโขทัย ระหว่างวันที่ 16-17 สิงหาคม 2553
ณ โรงแรมอัมรินทร์ ลากูน จ.พิษณุโลก ระหว่างวันที่ 3-5 กันยายน 2553
Miracle of Life (MOL ขั้นที่ 1)
เยาวชนทีเ่ ข้าร่วมโครงการมาจากจังหวัดต่างๆ ได้แก่ นครสวรรค์, อุทยั ธานี, พิจติ ร, กำ�แพงเพชร, ตาก โดยมีจงั หวัดสุโขทัยเป็นศูนย์กลางในการจัดงานวันสุดท้าย โดยมีการ ประกาศผลทีมทีผ่ า่ นการคัดเลือก 8 ทีม เพือ่ เข้าอบรมรอบที่ 2 ต่อไป
8 ทีมที่ผ่านการคัดเลือก 1. โครงการ หมาหัวเน่า โรงเรียนนครสวรรค์ จ.นครสวรรค์ (การเคหะนครสวรรค์) 2. โครงการ สร้างห้องสมุดเพื่อเด็กเยาวชนและผู้ที่ด้อยโอกาส (บ้านดิน) วิทยาลัยชุมชนอุทัยธานี จ.อุทัยธานี 3. โครงการ หัวใจกระดาษ (Heart of paper) โรงเรียนสวรรค์อนันต์วิทยา จ.สุโขทัย 4.โครงการ จากใจพี่มอบให้น้อง โรงเรียนสวรรค์อนันต์วิทยา 2 จ.สุโขทัย 5.โครงการ Light Eyes Learn (เปิดโลกการเรียนรู้ สรรค์สร้างจินตนาการ สู่ปัญญา) โรงเรียนวังโป่งศึกษา จ.เพชรบูรณ์ 6. โครงการ ปาฏิหาริย์แห่งการให้แหล่งนํ้าใสสารใยป่า โรงเรียนบ้านวังหิน จ.เพชรบูรณ์ 7. โครงการ ครูน้อยในสวนสาธารณะ โรงเรียนสลกบาตรวิทยา จ.กำ�แพงเพชร 8.โครงการ สองความฝัน สานฝัน ด้วยมือน้อง โรงเรียนไทรงามพิทยาคม จ.กำ�แพงเพชร
Miracle of Life (MOL ขั้นที่ 2)
ในการอบรมครั้งนี้เป็นการอบรม MOL ครั้งที่ 2 ของทั้ง 2 เขต คือ เขตพิษณุโลก และเขตสุโขทัย การอบรมโครงการ Miracle of Life ขั้นที่ 2 มีการทำ�กิจกรรมต่างๆ เพื่อ ปรับปรุงโครงการที่น้องๆ ได้นำ�เสนอ เช่น การฟังการบรรยายในหัวข้อ TEAM WORK, กิจกรรมผู้นำ�สี่ทิศ, กิจกรรมเพื่อนช่วยคิด เป็นต้น ในการอบรมครั้งนี้ จะเป็นการอบรมต่อจาก MOL ครั้งที่ 1 เยาวชนที่เข้าอบรมเป็น เยาวชนที่ผ่านการอบรมครั้งที่แล้วมาแล้ว โดยจาก 8 ทีม จะมีการคัดเลือกให้เหลือ 4 ทีม เพื่อได้ปฏิบัติจริงและเผยแพร่ทางสื่อโทรทัศน์ต่อไป ส่วนอีก 4 ทีมจะเผยแพร่ผลงานผ่าน สื่ออื่นต่อไป เช่น นิตยสาร Miracle of Life, www.miracleoflife.org, วิทยุ MOL
4 โรงเรียนที่ผ่านการคัดเลือก (เขตนครสวรรค์) 1. โครงการ หมาหัวเน่า (การเคหะ) โรงเรียนนครสวรรค์ จ. นครสวรรค์ (การเคหะ นครสวรรค์) 2. โครงการ Light Eyes Learn (เปิดโลกการเรียนรู้ สรรค์สร้างจินตนาการ สู่ปัญญา) โรงเรียนวังโป่งศึกษา จ.เพชรบูรณ์ 3. โครงการ สร้างห้องสมุดดิน โรงเรียนวิทยาลัยชุมชนอุทัยธานี จ.อุทัยธานี 4. โครงการ ปาฎิหาริย์แห่งการให้ แหล่งนํ้าใสสายใยป่า โรงเรียนบ้านวังหิน จ.เพชรบูรณ์ 4 ทีมที่ผ่านการคัดเลือก (เขตพิษณุโลก) 1. โครงการ สานสายใย ผูกพันนํ้าใจ เพื่อเผ่าพันธุ์ที่ยากไร้ สุขสดใสในชีวิต โรงเรียนนารีรัตน์ จ.แพร่ 2. โครงการ กะลามะพร้าวหรรษา สร้างสุขภาพ โรงเรียนพัฒนาประชาอุปถัมภ์ จ.แพร่ 3. โครงการ มหาชาติเพื่อชุมชน โรงเรียนผดุงปัญญา, ตากสินราชานุสร, สารพัดช่าง, ไทยรัฐวิทยา 61 จ.ตาก 4. โครงการ หาขาให้เพื่อน โรงเรียนพิริยาลัย จ.แพร่
12 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
13
IT
UPDATE
HEAR THE WORLD RealPetal เรื่อง
วรรณกรรมชือ่ ดังทีอ่ ยูใ่ นหัวใจของคนทัง้ โลกอย่าง “เจ้าชายน้อย” (Le Petit Prince) ผลงานของ อองตวน เดอ แซง-เตกซูเปรี นักประพันธ์ชาวฝรัง่ เศสทีต่ พี มิ พ์ ตัง้ แต่ปี 1943 กำ�ลังจะถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์การ์ตนู ความยาว 52 ตอน ตามจุดมุง่ หมายของ ทายาทผูป้ ระพันธ์ทอ่ี ยากให้เด็กๆ ยุคดิจติ อลเข้าใจและเข้าถึงเรือ่ งราวได้มากกว่าการตีความจากการอ่านเพียงอย่างเดียว โดยวรรณกรรมคลาสสิกทีข่ ายได้มากกว่า 134 ล้านเล่มทัว่ โลก และแปลแล้วกว่า 220 ภาษา เรือ่ งนีม้ กี �ำ หนดฉายทาง โทรทัศน์ของเมืองนํา้ หอมในช่วงคริสต์มาสนี้ และข่าวดีคอื แฟนๆ ทัว่ โลกก็จะมีโอกาสได้ชมเช่นกัน เพราะเจ้าชายน้อยเวอร์ชน่ั จอแก้วมีแผนจะฉายในอีก 80 ประเทศ...(หวังว่าคงมีไทยด้วยนะ)
ดูทีวีแบบพ่อมด
เจ้าชาย สาวแกร่ง แรงเกินร้อย (ตัวจริง)
ผู้ชายอกสามศอกคงต้องขอคารวะให้กับ มาริซอล บัลเลส การ์เซีย สาวหัวใจแกร่งชาวเม็กซิกันวัย 20 ปี ที่ได้รับแต่งตั้งเป็น หัวหน้าตำ�รวจในเมืองกัวดาลูป ดิสตริโอ บราโว่ เมืองชายแดน อันตรายของเม็กซิโกที่มีอัตราอาชญากรรมสูงสุดเมืองหนึ่งในโลก และเป็นเมืองทีอ่ ยูภ่ ายใต้การควบคุมของเจ้าพ่อยาเสพติดทีม่ อี ทิ ธิพล มากในแถบนั้น โดยสาวแกร่งที่ควบตำ�แหน่งนักศึกษาวิชาอาชญา วิทยาไปพร้อมๆ กับคุณแม่ลูกหนึ่งคนนี้อาสาเข้ามารับหน้าที่ที่ดู เสี่ยงชีวิต เพราะไม่มีใครกล้าเข้ามาดูแลความสงบเรียบร้อยของ เมืองที่เจ้าหน้าที่ตำ�รวจถูกอุ้มฆ่าและมีเหตุยิงถล่มอยู่ตลอดเวลา ทั้งนี้ การ์เซียบอกว่าแรงผลักดันสำ�คัญที่ทำ�ให้เธอรับงานนี้คือ ต้องการชุมชนที่ปลอดภัยเพื่อให้ลูกชายและชาวบ้านอยู่ได้แบบไม่ ต้องหวาดกลัว ก็ขอเอาใจช่วยผู้หญิงหัวใจเหล็กคนนี้ให้ทำ�อย่างที่ ตั้งใจไว้สำ�เร็จ...สู้ๆ
14 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ใน
จอแก้ว นายสถานีสี่ขา
เรือ่ งความช่างคิดหรือไอเดียแปลกแหวก แนวต้องยกให้พย่ี นุ่ เขาจริงๆ โดยเฉพาะสินค้า และบริการที่ช่วยอำ�นวยความสะดวก ล่าสุด ร้านถ่ายรูปในโตเกียวเขามีบริการ “Dryer Box” ที่พ ร้ อ มจะช่ ว ยเป่ า แห้ ง โทรศั พ ท์ มือ ถื อ ของ ลูกค้าจอมซุ่มซ่ามที่เผลอทำ�ตกหล่นจนเปียก นํา้ ทัง้ ในและนอกเครือ่ ง ซึง่ ต้องยกนิว้ ให้กบั บริษัท JMC Risk Solutions เจ้าของไอเดีย เจ๋งๆ นี้ โดยเจ้ากล่องเป่าแห้งนีจ้ ะทำ�ให้มอื ถือ ของเราแห้งสนิทภายในเวลาแค่ 30 นาที แลก กับค่าบริการช่วยชีวิตมือถือแสนรักที่มีสนน ราคาแค่ครั้งละ 1,000 เยน หรือราวๆ 380 บาท นีถ่ อื ว่าคุม้ ยิง่ กว่าคุม้ อ้อ! ใครทีม่ โี อกาส ไปใช้บริการ ก่อนนำ�ไปเป่าแห้งอย่าลืมถอด แบตเตอรี่และสลัดนํ้าออกจากเครื่องให้มาก ทีส่ ดุ ด้วยนะ
บริการกู้ชีพ มือถือ
หลังจากประสบปัญหาขาดทุนเนือ่ งจากลูกค้าใช้บริการรถไฟน้อย ทางสถานีรถไฟประจำ� เมืองโฮโจมาชิ ในจังหวัดฮายาโกะ ประเทศญี่ปุ่น เลยเกิดไอเดียน่ารักๆ แต่งตั้งเจ้าจ๋อน้อย สองตัว “เนฮิเมะ” วัย 7 เดือน และ “รากัน” วัย 3 เดือน เป็นนายสถานีรถไฟซะเลย โดยสองจ๋อ มีหน้าทีค่ อยต้อนรับและทักทายนักท่องเทีย่ วและผูโ้ ดยสารทีม่ าใช้บริการรถไฟไบโอดีเซลสายแรก ของญีป่ นุ่ สายนีท้ กุ วัน ซึง่ ก็สร้างความสนอกสนใจให้แก่ผคู้ นทีผ่ า่ นไปมาเป็นอย่างมาก เพราะเจ้า ลิงทัง้ สองตัวนีจ้ ะมาประจำ�ตำ�แหน่งพร้อมด้วยชุดเครือ่ งแบบสีฟา้ และหมวกใบจิว๋ ทีด่ นู า่ รักน่าชัง แถมยังปฏิบตั หิ น้าทีอ่ ย่างตัง้ อกตัง้ ใจอีกต่างหาก โดยไอเดียนีเ้ กิดจากความเห็นพ้องกันของนายก เทศมนตรีและชาวเมืองทีอ่ ยากให้ผคู้ นหันมาเดินทางด้วยรถไฟมากขึน้ นัน่ เอง
ก่อนถึงวันดีเดย์ทเ่ี หล่าสาวกแฮรี่ พอตเตอร์ จะได้ชมภาพยนตร์ภาคล่าสุดที่รอคอยมานาน อย่าง Harry Potter and The Deathly Hallows (Part 1) เราก็มีอุปกรณ์ช่วยอินสำ�หรับใช้ขณะ ดูโทรทัศน์ในบ้านได้ทุกเวลา ซึ่งไม่ว่าคุณจะ เป็นใครก็สามารถหามาครอบครองได้ นั่นคือ ไม้กายสิทธิ์ควบคุมทีวีสำ�หรับพวกมักเกิล (คำ�ที่ ใช้เรียกคนที่ไม่มีเวทมนตร์หรือมนุษย์ธรรมดา อย่างเราๆ) ที่มาในรูปแบบรีโมททีวีที่รับคำ�สั่ง ได้มากถึง 13 คำ�สั่ง เช่น ถ้าเราอยากเปลี่ยน ช่องก็แค่ตวัดไม้ไปด้านข้าง หรือถ้าอยากปรับ เสียงก็ง่ายๆ แค่กระดกไม้เท่านั้น เหล่ามักเกิล ทั้ ง หลายอย่ า พลาดโอกาสในการเป็ น พ่ อ มด แม่มด (แม้จะแค่หน้าทีวี) ควักกระเป๋า 89.99 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือประมาณ 2,830 บาท ไปถอยมาใช้ให้คนรอบข้างตะลึงกันได้เลย
เกมเลี้ยงเด็ก เสมือนจริง ใครว่าเกมคอมพิวเตอร์ไฮเทคทัง้ หลายแหล่ ในปัจจุบนั นีผ้ ลิตออกมาเพือ่ เอาใจหนุม่ ๆ ฝ่ายเดียว เพราะตอนนี้ผู้ส ร้ า งเกมทำ� อาหารสุ ด ฮิ ต อย่ า ง Cooking Mama ได้สร้างสรรค์เกมใหม่ลา่ สุดเพือ่ เอาใจสาวๆ กันแล้วกับ “Babysitting Mama” เกมเลีย้ งเด็กบนอุปกรณ์ Wii ทีม่ าพร้อมตุก๊ ตาเด็ก ทารกทีใ่ ส่ Wiimote ไว้ดา้ นใน เพือ่ โต้ตอบเล่นเกม กับเราได้แบบสมจริง โดยเกมนีม้ กี จิ กรรมให้ผเู้ ล่น เลือกมากถึง 40 แบบ อาทิ ป้อนอาหาร เปลีย่ น ชุด เปลีย่ นผ้าอ้อม มีแม้กระทัง่ ทำ�ให้เด็กเรอ สาวๆ เกมเมอร์ตง้ั ตารอคอยได้เลย เพราะเกมนีจ้ ะวาง ขายทีญ ่ ป่ี นุ่ ในเดือนธันวาคมนีแ้ ล้ว (ส่วนทีไ่ ทยไม่นา่ จะนานเกินรอ) NOVEMBER 2010 Miracle of Life
15
ETC
Shopping Idea กองบรรณาธิการ เรื่อง MOL ภาพ
Cat Mania
วันทีไ่ ปเทีย่ วเถลไถล หรือเวลาต้องออกไปไหนแล้วไม่เห็นหน้าเจ้าเหมียวสุดทีร่ กั มันช่างหงอยเหงา ว่าแล้วก็ลองหาของใช้นา่ รักๆ มาดูตา่ งหน้า เวลาคิดถึงขนฟูๆ อุง้ เท้านุม่ ๆ และเสียงร้องเรียกทีค่ นุ้ หู... อ้อ! แต่กอ็ ย่ามัวกรีด๊ Stuff น่ารักๆ พวกนีจ้ นลืม (เพือ่ นเหมียว) ตัวจริงล่ะ!
1
2 3
4
5
Chico
หาซื้อได้ที่ 109 ซ.สุขุมวิท 53 เปิดทุกวันตั้งแต่ 09.30 18.00 น. (หยุดวันอังคาร) และ www.chico.co.th
7
9
8 6
10 ภาพ 1 – หมอนอิง อันละ 380 บาท ภาพ 2 – เบาะรองนั่ง อันละ 480 บาท ภาพ 3 – ปฏิทินแมวไม้ ราคา 450 บาท ภาพ 4 – ที่ใส่กระดาษชำ�ระ ราคา 430 บาท ภาพ 5 – ดินสอไม้ แท่งละ 60 บาท ภาพ 6 – ที่เสียบนามบัตร ราคา 200 บาท ภาพ 7 – นาฬิกา ราคา 980 บาท ภาพ 8 – ตุ๊กตาแมว ตัวละ 330 บาท ภาพ 9 – ซองใส่กระดาษชำ�ระแบบพกพา อันละ 100 บาท ภาพ 10 – กระเป๋าใส่เหรียญ อันละ 200 บาท ภาพ 11 – ที่รองแก้ว อันละ 95 บาท ภาพ 12 – ที่ใส่เทียน ราคา 380 บาท
16 Miracle of Life NOVEMBER 2010
12
11
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
17
PEOPLE
M-Talk
พรพิริยา ชูตระกูล เรื่อง ชัยชนะ สิมะเสถียร ภาพ
ถ้าเราคิดจะทำ�อะไรจริงๆ ต้องเลิกดูถูกตัวเอง แล้วทำ�มันอย่างจริงจัง ที่สำ�คัญต้องมีความสุขด้วย ถ้าทำ�แล้วไม่มีความสุข ก็ไม่มีประโยชน์
หลังจากรายการเรียลลิตี้โชว์ค้นฟ้าคว้าดาวยอดฮิต ของเมืองไทยจบลงจนกระทั่งถึงวันนี้ เราไม่แปลกใจเลย ว่าทำ�ไมดาวดวงใหม่อย่าง “โตโน่-ภาคิน คำ�วิลัยศักดิ์” ชายหนุ่มที่มาพร้อมกีตาร์คู่ใจ หนึ่งในแปดผู้เข้าแข่งขัน “เดอะสตาร์” ปีลา่ สุดถึงได้เข้าไปอยูใ่ นหัวใจของแฟนคลับ และคนไทยทั่วประเทศที่ติดตามพัฒนาการและผลงาน ของเขาตลอดมา เพราะนอกจากหน้าตาหล่อเหลาแบบกระแสนิยม (ซึ่งเขายืนยันว่าก็เหมือนคนทั่วไป) แล้ว อีกปัจจัยแห่ง ความสำ�เร็จที่เราขอฟันธงเองเลยก็คือ ความมุ่งมั่น ไม่ ยอมแพ้ และความแน่วแน่ในสิง่ ทีท่ �ำ แบบทีเ่ รียกได้วา่ พร้อม “ชน” ทุกสถานการณ์ที่เข้ามา รวมถึงความเป็นตัวของ ตัวเองทีเ่ ขาไม่เคยทำ�หล่นหาย ไม่วา่ จะในจังหวะไหนของ ชีวิต ซึ่งกว่าจะได้มายืนอยู่ต่อหน้าเราตรงนี้ ผู้ชายคนนี้ ต้องฟันฝ่าอุปสรรคและต่อสู้กับความยากลำ�บากมากมาย เพื่อจะเดินไปตามเส้นทางของชีวิตที่เขายํ้าชัดว่า...เลือก ที่จะทำ�และเลือกที่จะเป็นด้วยตัวเอง
18 Miracle of Life NOVEMBER 2010
+ ทราบมาว่าแรงบันดาลใจที่ทำ�ให้สมัครแข่งขันรายการ เดอะสตาร์คือความอยากเปลี่ยนชีวิต ผมคิดมาตลอดว่าจะทำ�ยังไงให้ชวี ติ เราดีขน้ึ ครอบครัว มีความสุขขึ้น ตั้งแต่เด็กก็พยายามหาช่องทางที่มันจะทำ� ให้ชีวิตมีความสุข เพราะเมื่อก่อนเราเคยมีทุกอย่าง แต่ เมื่อคุณพ่อเสียไป บ้านมีหนี้สิบกว่าล้าน จากที่เรามอง โลกในแง่ดีอย่างเดียวมันก็ทำ�ให้เราได้เจอกับความจริง ผมเลยคิดจะหาทางทำ�ยังไงก็ได้ให้ครอบครัวเราดีขึ้น ผม เคยไปแอบทำ�งานที่เยอรมัน ตอนแรกไปเที่ยว แต่เห็น ช่องทางทำ�งานเลยอยู่ต่อ ก็ต้องคอยหลบตำ�รวจ พอกลับ มาก็กำ�ลังจะไปใหม่ ซึ่งจริงๆ คุณแม่ไม่อยากให้ไปเพราะ มันผิดกฎหมาย แต่คือผมคิดว่าผมทำ�อะไรก็ได้เพื่อให้แม่ กับน้องสบาย พอมีเดอะสตาร์ก็เลยคิดจะลองดู แล้วผม ก็เป็นคนชอบร้องเพลง เคยร้องเพลงในผับ แล้วผมเชื่อ อย่างหนึง่ ว่าคนเราเนีย่ เลือกเกิดไม่ได้ คือเราเลือกเส้นทาง เดินได้ก็จริง แต่โอกาสของคนเรามันไม่เท่ากัน ไม่มีทาง ที่ทุกคนจะมีโอกาสเท่ากัน แต่เดอะสตาร์เป็นโอกาสของ คนธรรมดาทุกคนที่มีความฝัน ไม่ต้องรวยหรือเก่งก็มา สมัครได้หมด ผมเลยคิดว่าตรงนี้มันอาจจะเปลี่ยนชีวิต ของเราได้ NOVEMBER 2010 Miracle of Life
19
+ ที่บ้านเคยเป็นค่ายมวย ทำ�ไมถึงไม่อยาก เอาดีทางนี้ ผมต่อยถึงแค่ตอน ม.3 ก็หยุดไป คือ มวยมันต้องฝึกหนักและต่อเนื่อง พอคุณพ่อ เสียก็ไม่มีคนทำ�ต่อ เลยต้องเลิกไป ผมอยู่ใน ภาวะชีวติ ทีเ่ สีย่ งไม่ได้ ตอนนัน้ มีโอกาสทำ�อะไร ก็ต้องทำ�ให้ดีที่สุด และตอนนั้นที่บ้านก็ไม่พร้อม ให้มุ่งเอาดีทางมวย ที่ค่ายมวยยุบเพราะขาย บ้านขายทีใ่ ช้ธนาคาร คือเรามีหน้าทีเ่ รียนหนังสือ ก็เรียนให้จบไป แล้วก็ไม่ได้คิดว่าจบมาจะเป็น อะไร ไม่รู้ว่าเราชอบหรือไม่ชอบอะไร รู้แค่ว่า เราอยากจะหาเงินให้แม่แค่นั้นเอง แต่เราก็รู้ ความสำ�คัญของการเรียน เลยอยากเรียนให้ จบเร็วๆ ไม่ให้มีปัญหา แต่เรื่องการใช้ชีวิตส่วนตัวมันก็เป็นเรื่องของ ผมแล้ว ผมทำ�งานทุกอย่างเพือ่ จะได้เงินมาดูแล ครอบครัว ทั้งปั่นจักรยานแจกใบปลิว เสิร์ฟนม เล่นดนตรี ขายของ ผมทำ�มาแล้วทัง้ นัน้ แล้วถ้า ไม่ได้เข้ารอบ 8 คนสุดท้าย คงไปเป็นนักดับเพลิง เพราะตอนนั้ น ผมกำ � ลั ง คิ ด จะไปสมั ค รเป็ น อาสาดับเพลิง (หัวเราะ) + จากวันแรกที่สมัครเข้ามาแข่งขันเดอะสตาร์ จนถึงวันนี้ มุมมองชีวิตและความคิดของคุณ เปลี่ยนแปลงไปมากน้อยแค่ไหน เปลี่ยนครับ เพราะเมื่อก่อนผมคิดถึงแต่ เรื่องของคนที่เรารัก คนใกล้ตัวเรา ก็คือคุณแม่ และน้องสาว คิดแต่ว่าจะทำ�ยังไงให้สองคนนี้ มีความสุขหรือมีชีวิตที่ดีขึ้น แต่พอมีโอกาสได้ เป็นเดอะสตาร์ มาทำ�งานทางด้านนี้ มัน เปลี่ ย นไปตรงที่ ว่ า ผมมี โอกาสทำ � เพื่ อ คนอื่ น มากขึ้น นอกจากครอบครัวก็ยังมีคนไทยที่เขา ติดตามผลงานของเราอีกมากมาย คือมันเป็น ความฝันที่ใหญ่ขึ้น + อะไรคือประสบการณ์หรือบทเรียนสำ�คัญที่ ได้จากเวทีเดอะสตาร์ สิง่ ทีผ่ มชอบมากๆ คือ ในขณะทีเ่ ราแข่งขัน
20 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ผมทำ�งานทุกอย่าง เพื่อจะได้เงินมาดูแลครอบครัว ทั้ง ปั่นจักรยาน แจกใบปลิว เสิร์ฟนม เล่นดนตรี ขายของ ผมทำ�มาแล้วทั้งนั้น คนเราถ้าไม่ขี้เกียจ หรืออยู่เฉยๆ ยังไงก็ไม่อดตาย
กันนั้น เราก็สามารถให้ความรักแก่กัน เป็น เพือ่ นกันได้จริงๆ การแข่งขันกลับไม่ส�ำ คัญเลย สำ�หรับตัวผมเอง ไม่ได้สนใจว่าเราจะออกหรือ ใครจะออก แต่ผมมีความสุขทุกวินาทีที่ได้อยู่ ร่วมกัน ทั้งกับน้องๆ และทีมงาน ทั้งหมดมัน ทำ�ให้เราไม่ได้รู้สึกเลยว่ากำ �ลังแข่งขันกันอยู่ ใครได้ดีผมก็ดีใจด้วย
แต่คนที่เกิดมาลำ�บากแบบผมจะเข้าใจว่าบาง คนที่ลำ�บากอยู่แล้วและได้มาเจอโอกาสที่ดีๆ คนที่ลำ�บากจะไม่ทิ้งโอกาส และมันจะเป็นไป เองในเรือ่ งความรับผิดชอบ อย่างผมเคยเหนือ่ ย เคยลำ�บาก แล้ววันหนึง่ ผมมีโอกาสได้มาร้องเพลง ให้คนที่เขารักผมฟัง แต่ผมต้องตื่นเช้าหน่อย ต้องฝึกหนักหน่อย มันเต็มใจทำ�
+ เรียนจบธุรกิจการบิน แต่ทำ�ไมถึงเลือก ทำ�งานในวงการบันเทิง ผมเชื่อว่าคนเราถ้ามันไม่เฉพาะด้านจริงๆ ไม่สำ�คัญว่าเราจบอะไรมาแล้วต้องเป็นแบบนั้น ถูกไหมครับ คนเราถ้าไม่ขี้เกียจหรืออยู่เฉยๆ ยังไงก็ไม่อดตาย แล้วก็ด้วยความที่เราชอบ ร้องเพลงอยู่แล้ว พอมีโอกาสก็เลยเลือกทางนี้
+ มีโอกาสได้ทำ�งานหลายด้านในวงการ บันเทิง คิดว่าอะไรคือตัวคุณที่สุด ผมชอบร้องเพลงที่สุดนะ คือมันเป็น ความฝันมากกว่า ผมรักการร้องเพลง สนุกไป กับคนดู แต่ว่างานอื่นก็ชอบ คนเราไม่จำ�เป็น ต้องชอบอย่างเดียว อย่างละครก็เพิ่งเคยเล่น รับเชิญในซิทคอมนัดกับนัดแค่สองตอน แต่ ตอนนี้ได้มาเล่นละครเวที มันได้ร้องเพลงด้วย ซึ่งเราก็ชอบ แต่ถ้าถามว่าชอบเท่ากับการร้อง เพลงบนเวที มีคนดูมาเชียร์มั้ย มันก็ไม่เท่า แต่ มันเป็นความท้าทายมากกว่า เพราะว่าที่ผมได้ มาเล่น ได้ฝึกทั้งการร้องและเรื่องแอ็คติ้ง ซึ่งผม ชอบที่มีโอกาสได้พัฒนาฝีมือ
+ ตอนนี้เป็นนักร้องเต็มตัวแล้ว งานนี้แตกต่าง หรือเป็นอย่างที่เคยคิดไว้ ก็หลายอย่างเลยนะ ผมเคยคิดไว้วา่ วงการ นี้ต้องมีแต่คนเก่ง แล้วการทำ�งานกับคนเก่งๆ ก็คงต้องอึดอัด ซึ่งจริงๆ แล้วมันไม่ใช่เลย คน ที่เก่งจริงคือเขาไม่ดูถูกคน อย่างเราไม่เก่งเรา ก็จะพัฒนาได้ยากถ้าคนเก่งๆ เขาไม่แนะนำ� หรือช่วยเรา ซึ่งคนเก่งจริงๆ หรือทีมงานที่ ผมทำ � งานด้ ว ยกลั บ เป็ นคนที่ ให้ กำ � ลั ง ใจและ แนะนำ�ในสิ่งที่ถูกและค้นหาตัวเอง อย่างเรื่อง เสียงร้องของผมที่มันมีปัญหา คือผมเป็นคน เสียงตํ่า เวลาร้องเสียงสูงมันจะไม่ได้เท่าคนอื่น เลยต้องเปลี่ยนความคิดจากที่เคยคิดว่าการ ร้ อ งเหมื อ นคนอื่ นคื อ เก่ ง มาเป็ นการใช้ ร ะดั บ เสียงของตัวเองให้มันดี ร้องในแบบตัวเรา แล้ว มันก็เลยมีความสุข เพราะไม่ต้องไปเหมือนใคร + เข้ามาทำ�งานในวงการบันเทิงต้องปรับตัว หรือปฏิบัติตัวใหม่ยังไง ต้องมีระเบียบวินัย มากขึ้นไหม อย่างเรื่องวินัยมันไม่ใช่ต้องเปลี่ยน แต่มัน ต้องเป็น คือผมไม่รู้ว่าคนอื่นจะเข้าใจหรือเปล่า
+ การเล่นละครเวทีแตกต่างกับการร้องเพลง ยังไง ความยากง่ายต่างกันแค่ไหน มันยากมากเลยครับ จริงๆ ละครเวที ต้องซ้อมประมาณ 5-6 เดือน แต่ผมมีเวลา แค่ 2 เดือนกว่า เพิ่งมารู้ว่าได้เล่นทีหลัง ก็เลย กดดันเหมือนกัน กลัวทำ�ละครเขาเสีย + ความคล้ายคลึงและความแตกต่างของ “โตโน่” กับ “ตี๋เล็ก” ในละครหงษ์เหนือมังกร ผมว่าชีวิตตี๋เล็กโหดร้ายกว่าผมนะ อย่าง ผมแค่ไม่มีพ่อ คุณพ่อเสียไปตั้งแต่ยังเด็ก แต่ ผมรู้ว่าท่านรักผม แต่ตี๋เล็กมีครบทุกอย่าง มี ฐานะ มีลูกน้องเยอะแยะ แต่ไม่เคยได้รับความ อบอุ่นจากพ่อเลย นอกจากนี้ก็คงต่างกันตรง ความคิดด้วย ตี๋เล็กเกิดมาแบบนั้นแล้วก็เฝ้า โทษชะตาชีวิตตัวเอง ในเมื่อพ่อไม่รักก็เป็นคน
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
21
เลวเลยดีกว่า สร้างความเดือดร้อนให้คนอื่น เพื่อเรียกร้องความสนใจ แต่สำ�หรับผมเวลา ทำ�อะไรผิดพลาด ผมไม่เคยโทษว่าตัวเองขาด ความอบอุ่น โทษว่าครอบครัวไม่พร้อมหรือ เพราะคบเพื่อนไม่ดี เพราะผมเชื่อว่าคนเราทุก คนยังมีตัวเราเอง คนเรารู้ได้เองว่าทำ�อะไรดี หรือไม่ดี การทำ�อะไรที่เดือดร้อนคนอื่นก็รู้อยู่ แล้วว่ามันไม่ดี ซึ่งผมเชื่อว่าคนเราเลือกได้ มัน ขึ้นอยู่กับตัวเราเอง + ได้ทำ�งานด้านอื่นๆ ในวงการบันเทิงมาก ขึ้นแล้ว มีความท้าทายไนงานไหนที่อยากลอง ทำ�อีกไหม มันก็ท้าทายทุกงานนะ ผมพูดตรงๆ นะ งานไหนที่มันได้เงินก็ทำ�ไปเถอะ (หัวเราะ) ผม เข้ามาตรงนี้คือเราก็ไม่ได้ทำ�ฟรีๆ เพียงแต่ถ้า มันเป็นงานที่ฝืนความรู้สึกก็จะไม่ทำ� ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นงานอะไรถ้ามันไม่ฝืนความรู้สึกผม ก็ทำ�หมดแหละ แต่ทุกงานทั้งร้องเพลง ละคร เวที มันไม่มีง่ายหรอกถ้าเราอยากจะทำ�ให้มัน ออกมาดี เราต้องพยายาม ต้องพัฒนาตัวเอง ตลอดเวลา + คำ�ว่าคนจะดังได้ต้องมีหน้าตาดีเป็น องค์ประกอบใช้ได้กับคุณหรือเปล่า สำ�หรับผมคงไม่ใช่ คนหล่อกว่าผมมีเยอะ คนหน้าแบบผมมีทั่วไป (ยิ้ม) ผมเชื่อว่ามันอยู่ ที่ข้างในมากกว่า ผมว่ามีคนเยอะแยะไปนะที่ หล่อ แต่ว่าเราก็จำ�ไม่ได้ว่าเขาเป็นใคร ถ้าเรา สร้างภาพหรือไม่เป็นตัวเอง ทำ�ยังไงคนเขาก็ จำ�เราไม่ได้ ผมว่าถ้าเราจริงใจกับสิ่งที่เราพูด สิ่งที่เราทำ� ตัวตนของเราจะออกมาเอง + ถ้าอย่างนั้นอะไรคือองค์ประกอบสำ�คัญที่จะ ทำ�ให้อยู่ในวงการนี้ได้นาน ผมก็ไม่รู้จะอยู่ได้นานมั้ย (ยิ้ม) แต่ผม ภูมิใจที่วันนี้เราไม่ต้องคอยสร้างภาพให้คนมา
22 Miracle of Life NOVEMBER 2010
รัก แต่ผมเป็นตัวเอง ถ้าปีหน้ามันจะไม่มีผม แล้ว แต่ผมก็ยังภูมิใจว่ามีช่วงเวลาหนึ่งที่ได้เจอ คนเยอะแยะและรู้จักตัวผมจริงๆ มีกองเชียร์ที่ เขารักเราที่ตัวเราจริงๆ ซึ่งสิ่งที่เราทำ�ได้เต็ม ที่คือ เราต้องทำ�งานที่ได้รับมาอย่างสุดความ สามารถ จะอยูไ่ ด้นานหรือไม่นานไม่ส�ำ คัญและ เราก็กำ�หนดไม่ได้ด้วย + ระหว่างงาน ความรัก และครอบครัว อะไรคือสิ่งที่สำ�คัญที่สุดสำ�หรับคุณ ตอนนีต้ อ้ งครอบครัวก่อนครับ แล้วก็ตอ้ ง ทุ่มเทให้กับงาน เหตุผลเพราะมีคนที่เขารัก เรารอดูผลงานอยู่ และทำ�งานแล้วก็ยังได้ช่วย ครอบครัวด้วย ถ้าจะจัดลำ�ดับก็คงเป็นครอบครัว งาน แล้วก็ความรัก เพราะความรักตอนนี้ยัง ไม่มี (ยิ้ม) แต่ยังไงก็ตามกำ�ลังใจจากครอบครัว สำ�คัญกับผมมาก คือสิ่งที่ทำ�อยู่ตอนนี้มันค่อน ข้างจะหนักและเหนื่อย แต่เวลานึกถึงคุณแม่ มันก็ทำ�ให้เราฮึดได้ นึกถึงแฟนๆ ด้วย อย่าง แฟนคลับผมก็ถือว่าเป็นเหมือนคนในครอบครัว คนเหล่านี้บางครั้งก็ทำ�ให้ใจเราสู้ขึ้นมาได้ + ณ วันนี้ ชีวิตเรียกได้ว่าประสบความสำ�เร็จ แล้วหรือยัง ผมก็พอใจในสิ่งที่เป็นอยู่นะ ก่อนที่จะ เป็นเดอะสตาร์ผมก็พอใจกับชีวิต แต่ตอนนี้มัน มีความสุขตรงที่ผมมีโอกาสมาทำ�อะไรที่ดีๆ ให้คนส่วนใหญ่ ก็คงจะทำ�ไปเรื่อยๆ โดยไม่ได้ สนใจว่าจะดังหรือไม่ดัง คนจะชอบหรือไม่ชอบ + แล้วสิ่งสำ�คัญที่สุดในการทำ�ความฝันให้เป็น จริงคืออะไร ความบริสุทธิ์ใจและความตั้งใจ ถ้าเรา คิดจะทำ�อะไรจริงๆ ต้องเลิกดูถูกตัวเอง แล้ว ทำ�มันอย่างจริงจัง ที่สำ�คัญต้องมีความสุขด้วย ถ้าทำ�แล้วไม่มีความสุขก็ไม่มีประโยชน์
คนเรารู้ได้เองว่า ทำ�อะไร ดีหรือไม่ดี การทำ�อะไร ที่เดือดร้อนคนอื่น ก็รู้อยู่แล้วว่ามันไม่ดี ซึ่งผมเชื่อว่า คนเราเลือกได้ มันขึ้นอยู่กับตัวเราเอง
+ คิดว่าที่มาถึงจุดนี้ได้ เพราะพรสวรรค์หรือ พรแสวง จริงๆ ต้องมีทั้งสองอย่าง แต่ผมไม่มี พรสวรรค์นะ ผมร้องเพลงไม่เก่ง แต่ใจผมสู้ บางครั้งความพยายามอย่างเดียวก็คงไม่พอ มันต้องขึ้นอยู่กับจังหวะและโอกาส รวมทั้ง ความเป็นตัวเองด้วย แต่ตัวผมโชคดีมากที่ได้ ทำ�สิ่งที่ใจเราคิด โดยที่ยังคิดถึงความรู้สึกของ คนรอบข้างเสมอ แต่ก็ยังเป็นตัวเองอยู่ คือเรา ได้เป็นตัวของเราเองและสามารถอยูก่ บั คนอืน่ ๆ ได้ด้วย ไม่ทำ�ให้เขาเป็นทุกข์ เหมือนเดินไป ด้วยกัน + มีสิ่งที่อยากบอกคนที่มีความฝันหรือคนที่ อยากเปลี่ยนชีวิตคนอื่นๆ บ้างไหม ก็อยากให้คนที่กำ�ลังทำ�ตามความฝัน ไม่ ว่าจะเป็นด้านไหน ถ้าเรารักหรือชอบก็ลงมือ ทำ� โดยไม่ต้องไปคิดว่าวันข้างหน้าจะเป็นยัง ไง ทำ�มันจากความรู้สึกของเราก่อน อย่าไป ดูถูกตัวเอง เพราะไม่มีใครเก่งมาตั้งแต่เกิด ถ้า เราดูถูกตัวเองและทิ้งโอกาส เราก็ไม่มีวันจะไป ยืนอยู่ที่จุดๆ นั้นได้ ในเมื่อเรารู้อยู่แล้วว่าคน เราเลือกทางเดินเองได้ แต่มีโอกาสไม่เท่ากัน สำ�หรับคนที่อาจจะไม่ได้มีโอกาสมากมาย ถ้า มีโอกาสเข้ามาแล้วมันเป็นสิ่งที่เรารัก เราชอบ ก็ทำ�ไปเถอะ อย่าปล่อยให้มันผ่านไปโดยที่เรา ไม่ได้ลองทำ� + ถ้าวันนี้ไม่ได้เป็นโตโน่ เดอะสตาร์ คิดว่าคุณ จะกำ�ลังทำ�อะไรอยู่ ก่ อ นหน้ า นี้ ผ มลงทุ นทำ� ตู้ เติ ม เงิ น มื อ ถื อ อยู่แล้ว ซึ่งมันมีเวลาเหลือเยอะ เลยคิดว่า ควรจะไปหาอะไรทำ�ที่เป็นความสุขของตัวเอง ก็เลยจะไปสมัครเป็นอาสาดับเพลิง ตอนนี้ ผมอาจกำ�ลังเป็นอาสาดับเพลิงที่ทำ�ตู้เติมเงิน มือถือไปด้วย (หัวเราะ)
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
23
STORY
ปัญหาใจ ให้ใช้หัว ดีเจ อ้อย นภาพร เรื่อง
ผู้ชายก็มีสิทธิ์เจ็บ ดีใจและขอบคุณมากที่สุดเลยค่ะ เวลามีใครมาเจอกันและบอกว่าตามอ่านคอลัมน์ของพี่อ้อยอยู่ นะคะ ชอบไม่ชอบ บอกกันได้เสมอ ในรายการวิทยุ ขอเพลงได้ ในหนังสือก็ขอได้เหมือนกันว่าอยาก ให้เขียนเรื่องอะไร น้องคนหนึ่งเสนอให้เขียนเรื่องนี้ค่ะ เพราะเขาสงสัยเสมอว่า ผู้หญิงส่วนใหญ่มัก เป็นฝ่ายถูกทำ�ร้ายตลอดไปหรือ? ...ก็ไม่นะ แต่ผู้ชายร้องไห้เป็นเรื่องใหญ่ของบ้านเรา ซึ่งบางทีก็เศร้ากว่าที่ไม่สามารถบอกใครได้ ว่าข้างในอยู่ในภาวะยํ่าแย่แค่ไหน ผู้หญิงไทย ยังไงก็ได้ เศร้าเท่าไหร่ร้องได้เท่านั้น จะร้องในห้องนํ้า ร้องในห้องนอน ร้องในรถ ฯลฯ เมื่อไหร่มีเรื่องแย่ เพศแม่ร้องไห้ระบายเครียดได้ แต่ผู้ชายคงยากกว่า อีกอย่างเมือ่ ไหร่มปี ญ ั หา ผูห้ ญิงจะวิง่ หาคนอืน่ เล่าแล้วเล่าอีกว่าเศร้าเรือ่ งอะไรมา เล่าในมุมของตัวเอง เรียกร้องขอความเห็นใจ ถ้าคนที่ตัวเองรักให้ไม่ได้ ขอให้คนที่รับฟังปัญหา เห็นใจบ้างก็ยังดี พอบอก ว่าเท่าที่ฟังเหมือนเขาไม่รักน้องเลยนะ น้องก็จะเถียง แต่เขายังโทรมาหานะคะ เวลาหนูหายไป เขา ก็พยายามตามหา ถามว่าหนูเป็นอะไร ซึ่งดูเป็นความรู้สึกปกติของคนรู้จักกัน แต่พอมันเกิดกับคนที่ เรารัก เราพร้อมจะคิดเข้าข้างตัวเองว่ามันหมายถึงความพิเศษ ได้จ้ะ ตามใจ รักก็รัก แต่รักแล้วมีคน อื่นทำ�ไมล่ะน้อง เวลาผู้ชายมีปัญหา จะเชื่อมั่นในตัวเองว่า เราแก้ได้ ไม่ต้องบอกใคร นั่งฟังผู้หญิงปรึกษาปัญหา กันไป คล้ายๆ ตัวเองเป็นผู้ต้องหา ลองฟัง Club Friday ดูก็รู้ค่ะ แต่ละสายหาผู้ชายไม่ค่อยมี พอเป็น สายที่เสียงทุ้มนุ่มลึกแต่ละที ก็รีบดับฝันพี่ๆ ด้วยการประกาศในทันที คือพี่ผมเป็นเกย์ ได้ค่ะ เกย์หรือ ไม่เกย์ก็มีโอกาสรัก และชํ้ารักได้มากพอๆ กัน มีอีเมล์ฉบับหนึ่ง เป็นคำ�สารภาพของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีรักดีๆ แต่บางทีความไม่รักดีก็เกิดขึ้นกับ ตัวเรา “น้องทำ�งานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ค่ะ ต้องติดต่อกับบริษัทผู้ผลิต เขาคนนั้นประจำ�อยู่ประเทศ เพื่อนบ้านเรา แรกๆ คิดแค่ว่าคุยเล่นๆ ไม่มีอะไร หวังเพื่อให้เขาช่วยเรื่องงานของเราให้มันราบรื่น รวดเร็ว แต่พอคุยบ่อยๆ เข้า กลับไม่ใช่ ยิ่งรู้ว่าเขายังโสดและเหงา ก็เลยเกิดนึกสนุกขึ้นมา คิดว่าเรา จะทำ�ให้ใครสักคนรู้สึกดี และทำ�ให้เขามีความสุข ทำ�ให้เขาไม่เหงา ก็น่าจะดีนะ ก็เริ่มคุยกันถี่ขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่เข้าทำ�งาน จนเลิกงานกลับบ้าน คุยกันทาง msn มีโทรบ้าง แต่ สองสามวันครั้ง รู้สึกว่าเขาร่าเริง มีความสุข และช่วงหลังเริ่มเปิดเผยมากขึ้น เขาดื่มเบียร์ทุกคืน สูบ บุหรี่ เขาบอกว่า เขาน่ะไม่น่าคบหรอก ขี้เมา สูบบุหรี่ ตัวเองก็ไม่ค่อยมีความสุข ไม่อยากพาใคร มาลำ�บากด้วย ยิ่งรู้แบบนี้ยิ่งสงสารเขา จากความสงสารกลายเป็นความรักตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ จากคุยกันเวลางานเท่านั้น ก็กลายมาเป็นคุยต่อช่วงกลางคืน พอรู้ตัวว่าคิดยังไงกับเขา ก็พยายาม ห้ามใจ ยิ่งห้ามเหมือนยิ่งยุ ยิ่งห้ามยิ่งรู้สึกมากขึ้น รักก็รัก แต่รู้สึกผิด เพราะเราเองมีสามีและลูก
24 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ดีเจอ้อย – นภาพร ดีเจคลืน่ Green wave คอลัมนิสต์ เจ้าของหนังสือขายดี เรือ่ ง รักดีดที ส่ี ร้างได้ใน 6 วัน, หลังไมค์มอี นุ่ , รักได้...ร้องไห้เป็น, ขอเพลงให้ตวั เองหน่อย และ เรือ่ งไหนก็ไม่ใหญ่เท่าหัวใจ
อยูแ่ ล้ว ครอบครัวอบอุน่ ดี สามีนา่ รัก เป็นคนดี นิสยั ดีมากค่ะ ไม่เจ้าชู้ ไม่ดม่ื ไม่สบู บุหรี่ ไม่เล่นการพนัน (ธรรมะธัมโม) หน้าตาก็ดี ฐานะก็ดี เราจะไว้ใจกันมาก เพราะไม่เคยมีประวัตเิ สีย ตลอดเวลาทีผ่ า่ นมา เราเป็นภรรยาที่ดี ทำ�หน้าที่ได้ดีที่สุด ไม่บกพร่องทั้งเรื่องในบ้านและเรื่องงานนอกบ้าน ดูแลใส่ใจ ครอบครัวมาตลอด บ่อยครัง้ ทีพ่ ากันพ่อแม่ลกู ไปวัดปฏิบตั ธิ รรม นัง่ กรรมฐาน ครอบครัวอบอุน่ มากค่ะ ไม่อยากเชื่อว่าตัวเองจะทำ�เรื่องแบบนี้ได้ลง สงสารคนไกล และรู้สึกผิดกับคนที่บ้าน ไม่รู้จะทำ� ยังไงดี เดินหน้าก็ไม่ได้ ถอยหลังก็ไม่เป็น บ่อยครั้งที่คนไกลพูดถึงเรื่องอนาคต เขาก็พยายามดึงเราไปเกี่ยวข้อง พยายามจะเลิกอยู่หลาย ครั้ง สุดท้ายก็กลับมาติดต่อกันเหมือนเดิม และทุกครั้งที่กลับมาติดต่อกัน ความผูกพันยิ่งมีมากขึ้นๆ ปีครึ่งแล้วค่ะ เราส่งรูปให้เขาดู รูปเขาเราเคยเห็นครั้งเดียว สองเดือนมานี้เราตกลงกันว่าจะออมเงิน ฝากธนาคารไว้ทุกๆ เดือน คนละเท่าๆ กัน เผื่อไว้ใช้ในอนาคต เราจะคุยกันทุกๆ วัน ตั้งแต่เช้าจน เลิกงาน และเริ่มคุยกันต่อช่วงกลางคืนทุกๆ คืน จนเข้านอน” ผูช้ ายเจ็บพร้อมกันทีเดียวสองคน คนทีไ่ ม่เจ็บคือคนทีไ่ ม่รู้ แต่คนทีร่ ทู้ กุ อย่าง เจ็บทีส่ ดุ การนอกใจ ส่วนใหญ่เริ่มต้นคล้ายๆ ยาเสพติด คือเรามักคิดว่าไม่ติด เล่นๆ ขำ�ๆ แต่พอถลำ� แค่พลิกตัวยัง ทรมานเลย คนไกลเจอหน้าในรูปครั้งเดียว คิดไปถึงขั้นฝากเงินร่วมกันแล้ว สุขกับจินตนาการ มันคง ไม่เป็นไร ถ้าเราไม่ต้องตื่นขึ้นมาในโลกความเป็นจริง ที่มีสามีและลูกรอแม่คนเดิมกลับมา รอผู้หญิงที่ คู่ควรจะเป็นแม่กลับสู่ครอบครัว หลังจากหลุดไปอยู่ในฝัน หวังจะทำ�ให้ผู้ชายทางไกลหายเหงา โดย เอาตัวเข้าไปอยู่ในภาวะเสี่ยง หลอกใครหลอกได้ หลอกตัวเองยากเหลือเกิน รักใคร อย่าทำ�ให้เขาเสียใจเพราะเรา ตอนนี้เท่าที่ดู เหมือนน้องไม่รักใครเลยนอกจากตัวเอง หลอกสามีว่าเป็นภรรยาที่ดี หลอกผู้ชายที่อยู่ไกลว่าหัวใจยังว่างพร้อมจะสร้างอนาคตด้วยกัน แค่เลิก หลอก แล้วบอกความจริง ทุกสิ่งจะง่ายขึ้นเอง บอกคนไกลว่า นามสกุลเปลี่ยนแล้ว มีพยานรักเป็น ลูกที่เกิดจากความรัก คนอยู่ไกล เวลาตัดใจก็ไม่ยาก หน้าแทบจะจำ�กันไม่ได้ แค่หลงใหลตัวหนังสือ ที่ผ่านแป้นพิมพ์ ในชีวิตไม่มีอะไรง่าย แต่ถ้ากลัวยากไปหมด นู่นก็ไม่กล้าทำ� นี่ก็ไม่กล้าแก้ ชีวิตก็จะ ยํ่าแย่อย่างที่เป็น เห็นหรือยังคะ ผู้ชายหรือผู้หญิง มีโอกาสอกหัก ถูกความรักทำ�ร้ายได้ทั้งนั้น ไม่เว้นแม้แต่เกย์ ตุ๊ด ทอม ดี้ ที่มักบอกตัวเองว่า เพศอย่างเราไม่มีทางสมหวัง มันก็ไม่แน่ ไม่ต้องไปตามหารักแท้ แค่ ทำ�ให้รักที่เรามีอยู่ในมือเป็นรักที่ดีที่สุด อยากให้เขาซื่อสัตย์ ก็ต้องซื่อสัตย์กับเขา อยากให้เขาเข้าใจ เรา ก็ต้องพยายามเข้าใจเขา แต่คนเราก็แปลก บางคนขี้หึง ห้ามเธอสารพัด ไม่ให้ไปกับเพื่อน ไม่ให้ คุยกับเพศตรงข้าม ห้ามกันอย่างผิดธรรมชาติ ดูแลแฟนคล้ายๆ สิ่งของ ไม่อยากให้ใครได้เธอก็แค่ เก็บซ่อนไว้ในตู้ และส่วนใหญ่คนที่คิดได้แบบนี้ ตัวเองล้วนเป็นคนเจ้าชู้ทั้งนั้น
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
25
STORY
ความสำ�เร็จ ความฝัน ความรัก และอีกหลายคำ� ที่เรามักเข้าใจผิด วิภว์ บูรพาเดชะ เรื่อง
เดตไลน์กำ�ลังใกล้เข้ามา มีหลายคนเฝ้ารองานของเราอยู่ แต่ หน้าจอคอมพิวเตอร์ช่างว่างเปล่า แผ่นกระดาษขาวสะอาด หัวสมองไม่มี แม้เศษเสี้ยวความคิดที่น่าสนใจ ได้แต่จ้องดูจอคอมพิวเตอร์ให้แสบตาเล่น อยู่อย่างนั้น ช่วงนี้ไม่มีแรงบันดาลใจเอาเสียเลย... เคยบ่นแบบนี้กันบ้างไหมครับ? เนือ่ งจากประกอบอาชีพทีเ่ กีย่ วข้องกับคำ�ว่า ‘แรงบันดาลใจ’ อยู่ เสมอ ผมก็พอมีวิธีจัดการกับอาการ ‘ไร้แรงบันดาลใจ’ อยู่บ้าง ถ้าใคร กำ�ลังอยู่ในอาการนี้ ลองอ่านสิ่งที่ผมจะนำ�เสนอกันหน่อยดีไหม ...เผื่อจะ เกิดแรงบันดาลใจ ก่อนอื่น เรามาวิเคราะห์คำ�ว่า ‘แรงบันดาลใจ’ กันสักหน่อย เท่า ที่จำ�ได้ ตอนที่ผมได้ยินคำ�ว่าแรงบันดาลใจเป็นครั้งแรกๆ นั้นเขาเริ่มจากใช้ พูดกันในแวดวงศิลปะครับ ประมาณว่าศิลปินสักคนจะทำ�งานสักชิ้นก็ต้อง มีแรงบันดาลใจ เวลามีคนถามนักแต่งเพลงถึงเพลงที่เขาแต่ง ถามจิตรกร ถึงชิ้นงานที่เขาวาด หรือถามนักเขียนถึงวรรณกรรมที่เขาประพันธ์ คำ�ถาม ยอดฮิตก็คือ...เอาแรงบันดาลใจมาจากไหน? ในภาษาอังกฤษคำ�ที่ตรงกับ ‘แรงบันดาลใจ’ ก็คือ Inspiration แต่ในภาษาไทย ผมเห็นว่าบางทีเราใช้คำ�ว่าแรงบันดาลใจในความหมายที่ ตรงกับคำ�ภาษาอังกฤษที่ว่า Reference ด้วย เราเลยได้เห็นนักออกแบบเปิดดูแรงบันดาลใจ (Reference) จาก หนังสือต่างประเทศ นักดนตรีไทยหาแรงบันดาลใจ (Reference) จากเพลง ต่างประเทศหรือกิจการร้านค้าและแบรนด์หลากหลายที่ได้แรงบันดาลใจ (Reference) จากสิ่งที่เด่นดังในต่างประเทศ
26 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ในช่วงหลังๆ นี้คำ�ว่า แรงบันดาลใจ ถูกนำ�มาใช้ในความหมาย ที่กว้างมากขึ้นไปอีก เมื่อสื่อมวลชนเริ่มใช้ประโยคประมาณ ‘คนผู้เป็นแรง บันดาลใจ’ หรือ ‘หนังสือสร้างแรงบันดาลใจ’ เหมือนกับว่าแรงบันดาลใจ นัน้ หาได้งา่ ย แค่เจอคนทีม่ เี รือ่ งราวดีๆ หรือเจอหนังสือดีๆ สักเล่มก็สามารถ สร้างแรงบันดาลใจได้แล้ว แต่จริงๆ แล้วผมคิดว่าการใช้ค�ำ ว่าแรงบันดาลใจ แบบนี้ น่าจะมีความหมายใกล้เคียงกับคำ�ว่า ‘น่าประทับใจ’ (Interesting) มากกว่านะครับ เป็นเรื่องราวดีๆ สิ่งของดีๆ ที่น่าประทับใจ น่าบอกต่อ แต่ จะถึงขั้นสร้างแรงบันดาลใจให้ใครหรือเปล่านั้น มันก็แล้วแต่ปัจเจกบุคคล ไปน่ะ แล้วแต่จดุ ประสงค์ของการนำ�เรือ่ งทีป่ ระทับอยูใ่ นใจนัน้ ไปทำ�อะไรต่อ พอเข้าใจถึงคำ�ว่า ‘แรงบันดาลใจ’ ในแง่มุมต่างๆ แล้ว ทีนี้กลับ มาดูการแก้ปัญหาเวลาที่เราไม่มีแรงบันดาลใจบ้าง ในเวลาทีข่ าดแรงบันดาลใจในการทำ�งานสร้างสรรค์ แล้วกำ�หนด ส่งงานก็ใกล้เข้ามาแล้ว วิธีที่ผมใช้บ่อยๆ ก็คือการลงมือทำ�เลย บางครั้งผม ลงมือเขียนหนังสือโดยที่ไม่ได้คิดอะไรไว้ล่วงหน้า ปล่อยให้ตัวหนังสือนำ� พาไป แน่นอนว่าต้องเกิดการเขียนใหม่แล้วลบ ลบแล้วเขียนใหม่หลายครั้ง แต่พอถึงจุดหนึ่งผมจะเริ่มเขียนถึงอะไรบางอย่างจนได้ อาจจะเป็นสิ่งค้าง อยู่ในใจ อาจจะเป็นข่าวสารที่เพิ่งได้รับมาเมื่อเช้า หรืออาจจะเป็นเรื่อง กุ๊กกิ๊กๆ ที่ได้พบเจอมาเมื่อไม่นานมานี้ ด้วยวิธีคล้ายๆ กัน ผมเคยได้ยินนักแต่งเพลงบางคนที่เริ่มแต่ง เพลงก่อนกำ�หนดส่งงานด้วยการลงมือดีดกีตาร์ไปก่อนแล้วร้องอะไรออก มาก็ได้ หรือครีเอทีฟบางคนก็หาไอเดียในเวลาอันเร่งรีบได้ด้วยการนั่งเค้น สมองทั้งคืน อาจเป็นงานที่ไม่ดีมาก แต่หากเป็นมืออาชีพกันแล้วส่วนใหญ่ ก็จะเอาตัวรอดไปได้อย่างสวยงามแทบทุกครั้งไป
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
27
PEOPLE
พี่ใหญ่ใจดี “เมื่อเรา ให้ เราจะรู้ว่า สิ่งที่เรามีอยู่... มันเยอะแล้ว” ความสามารถในการแสดงและบทบาทของการเป็นพิธีกรที่เรียกรอยยิ้มกับเสียงหัวเราะจากผู้ชมได้นับ ครั้งไม่ถ้วน อาจทำ�ให้เราลืมมองอีกด้านหนึ่งของผู้หญิงที่ชื่อ โอปอล์ ปาณิสรา เพราะสิ่งที่เธอกำ�ลังจะ บอกเล่าให้เราฟังนั้น จะช่วยเติมคนที่ขาดและเพิ่มความสุขให้กับคนที่มีพร้อมทุกอย่างด้วยความอิ่มเอม ใจจากคำ�ว่า ”ให้”
ความสุขที่ได้ให้ ปาณิสรา พิมพ์ปรุ
+ รู้สึกอย่างไรกับคำ�ว่า “จิตอาสา” ถ้าพูดถึงคำ�ว่าจิตอาสา โอปอล์นกึ ถึงการให้ เนือ่ งจากโดนปลูกฝัง ตั้งแต่เด็ก เพราะว่าทางบ้านมาจากครอบครัวที่ไม่ได้รํ่ารวยเลย เมื่อ เรามีน้อยมีมากก็แบ่งตลอด ตัวเองจะชินกับการไปกินข้าวร้านไหน ก็ตามพ่อจะเรียกเด็กๆ แถวนั้นมานั่งทานด้วย ตอนเด็กๆ เราคิดว่า เราไม่มี เราอยากได้รับการแบ่งปัน พอโตขึ้นเราสัญญากับตัวเองว่า เมื่อมีรายได้แล้วเราจะแบ่งให้ + บทบาทพิธีกรในรายการดาวอาสา โอปอล์ดีใจกับรายการนี้มาก มันคือรายการที่ชวนดาราวัยรุ่นไป อาสาทำ�ความดีช่วยเหลือสังคม ซึ่งทางทีมงานหามาแต่ละที่เราก็รู้สึก สะเทือนใจจริงๆ ที่ไปมาล่าสุดคือบ้านเด็กเร่ร่อน ซึ่งมีเด็กอยู่ร้อยกว่า คน ทุกคนไม่มีพ่อแม่แล้วก็ไม่มีเตียงไม่มีอาหาร คือเหมือนเป็นบ้าน ที่เด็กเร่ร่อนจะออกไปไหนก็กลับมานอนนี่นะ ยังไม่ได้รับการพัฒนา ไม่มีอะไรเลย ทำ�ให้รู้สึกเจ็บปวดมากตอนเห็น + แล้วตอนนั้นช่วยอะไรน้องๆ ได้บ้าง เท่าที่ทำ�ได้ในการทำ�งานของสื่อโอปอล์ก็ช่วยบอกต่อทุกคนว่า มันมีสิ่งนี้อยู่และเขาต้องการความช่วยเหลือ คือเรื่องเงินเรื่องทองให้ อยู่แล้ว แต่มันเป็นความไม่ยั่งยืนซึ่งไม่ค่อยอยากจะพูดถึง คือให้เงิน ไปเท่าไหร่มันก็ไม่พอ มันต้องทำ�ให้ปัญหาโดนตีแผ่แล้วเราจะแก้ไขยัง ไงได้บ้าง + มีโครงการอะไรไหมที่เรารู้สึกว่ามันใหญ่สำ�หรับเราคนเดียว แล้ว
อยากทำ�แต่ยังไม่มีโอกาส จริงๆ อยากทำ�เยอะมาก โอปอล์อยากทำ�โรงเรียน คุย กับหลายๆ คนเหมือนกัน ตัวอย่าง ตรงชายแดนจะมีกลุ่มคน กลุ่มหนึ่งที่เขาไม่รู้ว่าตัวเองเป็นคนประเทศอะไร เพื่อนบ้านก็ ไม่รับ ไทยก็ไม่รับ แล้วความเป็นอยู่ลำ�บากมาก เหมือนอยู่ใน ค่าย ไม่มีโรงเรียน ไม่มีห้องสมุด ไม่มีแม้กระทั่งเชื้อชาติ ตรง นั้นโอปอล์ไปสัมผัสแล้วรู้สึกเศร้า แต่ก็มีคนบอกว่าทำ�ไมไม่ พัฒนาในประเทศเราก่อน ประเทศเราก็ลำ�บาก เอออันนั้นมัน ก็ต้องพัฒนา แต่เราก็ไม่จำ�เป็นที่จะเพิกเฉยเพื่อนมนุษย์อีกฝั่ง หนึ่ง ซึ่งกำ�ลังดูอยู่ว่าจะช่วยยังไงได้บ้าง + เมื่อสิ่งที่เราได้รับจากการให้มันคือความสุขอะไรคือความสุข ของโอปอล์ ความสุขทีไ่ ด้ให้คะ่ โอปอล์ไม่แคร์วา่ ทำ�บุญนีเ้ ราจะได้สง่ิ นี้ อย่างที่บอกตอนเด็กๆ โอปอล์เคยไม่มี พอโตมาถ้ามีโอกาสให้ ก็ยินดี + ฝากถึงน้องๆ ที่กำ�ลังอ่านอยู่ “สิ่งที่ง่ายที่สุดสำ�หรับการเริ่ม ต้นจะเป็นผู้ให้” สิ่งง่ายที่สุดคือคิดจะให้ คิดตอนนี้ยังให้ไม่ได้ ในอนาคต เมื่อหนูยังคิดแบบนี้อยู่แล้วหนูให้ได้แล้วหนูจะเป็นผู้ให้ ชีวิตมัน สั้น สิ่งที่เราได้รับมันไม่มีทางพอหรอก เมื่อเราให้ เราจะรู้ว่าสิ่ง ที่เรามีอยู่มันเยอะแล้ว
Peterpancake เรื่องและภาพ
28 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
29
บนแผงหนังสือที่เต็มไปด้วยนิตยสาร มากมายหลายประเภทวางเรียงรายให้เรา ได้เลือกหยิบเลือกซือ้ มีนติ ยสารเล่มเล็กๆ เล่มหนึ่งที่มาพร้อมความตั้งใจที่จะ “ให้” แทรกตัวอยูบ่ นชัน้ เพือ่ หวังจะเป็นส่วนหนึง่ ของการส่งต่อความดีส่สู ังคมผ่านตัวอักษร ซึ่งหัวเรือใหญ่และหนึ่งในผู้ปลุกปั้นอย่าง “กิตติพจน์ อรรถวิเชียร” ในฐานะบรรณาธิการ “BE Magazine” นิตยสารเพื่อสังคม เล่มแรกของประเทศไทยเล่มนีย้ า้ํ เจตนารมณ์ หนักแน่นว่า เรือ่ งราวดีๆ ของทุก “ความดี” ในนิ ต ยสารเล่ ม นี้ อ าจจะเป็ นจุ ด เริ่ ม ต้ น และแรงบันดาลใจในการทำ�ความดีของ คนในสังคมต่อไป
พรพิริยา ชูตระกูล เรื่อง ชัยชนะ สิมะเสถียร ภาพ BE สร้างโอกาสให้กบั ชีวติ ไม่ว่าคุณจะเป็นใครก็สามารถสร้าง รายได้หรือสร้างอาชีพกับ BE ได้ง่ายๆ เพราะ BE เขาใจดี ให้นติ ยสารไปขายได้ เลยฟรี 30 เล่มแรก ซึง่ เท่ากับสร้างราย ได้ให้ 1,350 บาท (ราคาเล่มละ 45 บาท) เพือ่ เป็นทุนในการเริม่ ต้น ถ้าอยากรับไป ขายต่อ (จำ�นวนเท่าไรก็ได้ตามกำ�ลังทรัพย์) ก็เข้ามารับซื้อนิตยสารไปขายในครั้งต่อๆ ไปได้ในราคาเล่มละ 25 บาท
+ แนวคิดและจุดเริ่มต้นของนิตยสาร BE ต้องให้เครดิต คุณต้น-อารันดร์ อาชาพิลาส (ผู้ ก่อตัง้ นิตยสาร BE) เขาไปเรียนทีอ่ งั กฤษมา แล้วก็ได้ แนวคิดมาจากนิตยสาร BIG ISSUE ซึง่ เป็นนิตยสารที่ ทำ�ขึน้ เพือ่ คนจรจัด เพือ่ คนทีไ่ ม่มบี า้ นอยูท่ น่ี น่ั ได้เอาไป ขาย แต่แนวคิดของเขาคือต้องซือ้ ขายกันเลยตัง้ แต่ครัง้ แรก คุณต้นเลยเอาแนวคิดนีม้ าคุยกันว่า มันจะเป็นไป ได้มย้ั จะทำ�กันได้มย้ั เหมือนเราวาดจุดดำ�จุดหนึง่ บน กระดาษสีขาว ถ้าถามว่าเราเห็นอะไร ส่วนมากคงจะ ตอบว่าเห็นจุดดำ� แต่ผมบอกว่าผมเห็นพืน้ ทีส่ ขี าวใน การทำ�ธุรกิจของผม นีค่ อื วิธที เ่ี รามอง เมือ่ ไหร่ทเ่ี ราทำ� นิตยสารเหมือนเล่มอืน่ เราสูเ้ ขาไม่ได้หรอก เราต้องอัด เม็ดเงินมหาศาลเพือ่ สูก้ บั บริษทั ยักษ์ใหญ่ แต่ถา้ เราหา สีขาวของเราเจอ เหมือนเราวางตำ�แหน่งตัวเองตรงนัน้ นัน่ คือสิง่ ทีเ่ ราทำ� ในเมือ่ เราคิดว่ามีโอกาสก็เลยทำ�กัน คือเราได้แนวคิดมาจาก BIG ISSUE ด้วยก็จริง แต่ สุดท้ายทุกอย่างต้องมาปรับเปลีย่ น เพือ่ ให้เกิดนิตยสาร BE อย่างทุกวันนี้ + การช่วยเหลือคนมีหลากหลายรูปแบบ ทำ�ไมถึง เลือกทำ�นิตยสาร เพราะว่ า ตั ว อั ก ษรของเรามั น สามารถสื่อ สาร ออกไปได้ การเป็นสือ่ สารมวลชนนีม่ นั สามารถบอก เล่าเรื่องราวได้ว่าสุดท้ายแล้วการช่วยเหลือนี้คืออะไร เหตุ ผ ลที่ต้อ งเป็ นนิ ต ยสารเพราะตั ว อั ก ษรของเรา สามารถจรรโลงสังคมได้ แต่สง่ิ ของอืน่ ๆ ไม่สามารถ จรรโลงสังคมได้ ซือ้ มาขายไป เหมือนเราช่วยซือ้ ดอกไม้ ลูกอม ปากกา สิง่ เหล่านีไ้ ม่สามารถพูดอะไรกับคนที่ ซือ้ ได้เลย แต่สมมติซอ้ื หนังสือกลับไป อ่านเรือ่ งราวดีๆ ในนิตยสาร BE สังคมดีขน้ึ ได้มย้ั มีโอกาส ผมไม่ได้บอก ว่ามันจะดีขน้ึ เลย แต่ผมว่ามันมีโอกาส นิตยสาร BE พยายามจะบอกว่าถ้าคุณอยากอ่านเรือ่ งราวดีๆ คุณ ต้องหยิบนิตยสาร BE เรานำ�เสนอเรือ่ งราวดีๆ ใน
สังคม กิจกรรมอาสา เราวางตัวเองเป็นแบบนี้ + ถ้าอย่างนั้นอะไรคือความแตกต่างของ นิตยสาร BE กับนิตยสารเล่มอื่นๆ นิตยสาร BE แค่เฉพาะตัวเนือ้ หา ความแตก ต่างของมันคือการนำ�เสนอเรือ่ งราวดีๆ ทำ�ไมคน ดีตอ้ งปิดทองหลังพระ BE จะเป็นกระจกส่องเขา ออกมา คุณทำ�ความดีก็ต้องมีคนเทิดทูนคุณสิ ไม่วา่ คุณจะเป็นใครก็ลงหนังสือเราได้ ถ้าคุณทำ� ความดี ช่วยเหลือคน คุณก็ลงนิตยสาร BE ได้ ความแตกต่างก็คอื การทำ�ความดี + แสดงว่าแนวคิดหรืออุดมการณ์ในการทำ�งาน ของคุณคือการทำ�เพื่อสังคม จริงๆ ผมต้องอธิบายคำ�ว่า BE ก่อนว่า BE เนีย่ มันหมายความว่า ไม่วา่ คุณเป็นใครก็สามารถ ช่วยเหลือสังคมได้ แต่เอ็นดูเขา เอ็นเราต้องไม่ขาด เราเชือ่ ว่าไม่มใี ครเสียสละให้คนอืน่ ได้ทง้ั ชีวติ แต่ ถ้าเราคิดระบบการให้อย่างถูกต้อง การทำ�ความ ดีมนั ต้องไม่เจ็บตัว เราต้องพยายามจะทำ�ระบบ แบบนี้เกิดขึ้นมาให้ได้ ถามว่าแล้วมันจะอยู่ไป นานขนาดไหนก็ไม่รเู้ หมือนกัน แต่อย่างน้อยมัน ก็ยังเคยมีหนังสือหัวเล็กๆ เล่มหนึ่งที่พยายาม ต่อสูแ้ ละอยูม่ าได้ ตอนนีก้ ็ 17 เล่มแล้ว โดยที่ มันไม่มโี ฆษณามากนัก BE วางคอนเซ็ปต์วา่ เรา ไม่โลภมาก เราไม่ได้แสวงหากำ�ไรสูงสุด แต่เรา เพิม่ โอกาสของผูด้ อ้ ยโอกาสให้มากทีส่ ดุ หรือลด จำ�นวนผูด้ อ้ ยโอกาสให้มากทีส่ ดุ + สิ่งดีๆ ที่ได้รับจากการทำ�ธุรกิจเพื่อสังคม คือการได้มติ รภาพ ได้รวู้ า่ คนไทยถ้าช่วย เหลือกันจริงๆ มันเป็นอะไรทีส่ ดุ ยอดมาก ถ้า คนเราไม่แก่งแย่งชิงดีกนั สังคมจะเป็นยังไง และ
ถ้าคนเราไม่ชว่ ยเหลือกันจะเป็นยังไง อย่าให้ ความดีเป็นแค่ผงชูรสของชีวติ มันไม่ได้เติม เต็มชีวติ คุณ แต่ความดีมนั ต้องอยูใ่ นสายเลือด ถ้าเมือ่ ไหร่ทค่ี วามดีเป็นแค่ผงชูรส ประเทศเรา แย่แน่ เพราะมนุษย์เราเป็นสัตว์ประเภทเดียวที่ ทำ�ความดีได้ ถ้ามนุษย์ไม่รจู้ กั ทำ�ความดี โลก เราคงแย่ + ความประทับใจในการทำ�นิตยสาร BE ทุก เล่มที่ผ่านมา ผมประทับใจทุกเล่มนะ แต่ถ้าถามว่า ประทับใจทีส่ ดุ นีค่ งบอกไม่ได้ เพราะทุกๆ เล่ม มีเรื่องราวที่ประทับในหัวใจอยู่แล้ว ทุกเล่มที่ เป็น BE แตกต่างกันโดยสิน้ เชิง มีปญ ั หาแตก ต่างกัน แต่เราชอบปัญหา ชอบแก้ปัญหา เพราะเมือ่ ทำ�งานจะมีปญ ั หา ถ้าไม่ท�ำ งานก็จะ ไม่มปี ญ ั หา เลยคิดว่าเราชอบปัญหาดีกว่า (ยิม้ ) + BE มีโครงการหรือกิจกรรมเพื่อสังคมอื่นๆ อีกไหม นอกเหนือจากการทำ�นิตยสาร เรามีโครงการ BE GIVE BE GOOD ทำ�ความดีตั้งแต่วันแม่ถึงวันพ่อ คือเราเห็น วันเสาร์-อาทิตย์หมดไปกับกิจกรรมที่ไม่เกิด ประโยชน์ มีแต่เดินห้างตากแอร์เย็นๆ เลย อยากให้วนั หยุดมีกจิ กรรมเพือ่ สังคมขึน้ มา ไป ช่วยมูลนิธิต่างๆ ไปทำ�งานที่เกี่ยวกับสังคม จริงๆ เพือ่ ดูจะมีคนไปมัย้ ปรากฏว่ามี เยอะ ด้วย อย่างครั้งแรกเราไปบริจาคเลือด เรา ต้องการระดมเลือดให้ได้ 9,900 ซีซี แล้วก็มี คนมาเยอะมาก นางสาวไทยยังมาเลย (ยิม้ ) คือเราทำ�กิจกรรมนีม้ าหลายครัง้ ซึง่ ทำ�ให้เรารู้ ว่ายังมีคนอีกมากมายที่อยากจะทำ�ประโยชน์ เพือ่ คนอืน่ เพือ่ สังคม
กิตติพจน์ อรรถวิเชียร “ส่งต่อความดี ผ่านตัวอักษร”
ติดตามกิจกรรมต่างๆ ของนิตยสาร BE ได้ทาง www.facebook.com/bemagazine, http://twitter.com/BEMagzine และ www.think-be.com
30 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
31
STORY ทำ�ยังไงดี
ดังตฤณ เรื่อง
ทำ�ยังไงดี กลัวตกนรก
ถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่เชื่อเรื่องนรก แต่เคยพลาด ก่อบาปหนักไปแล้ว พอได้ยินใครพูดถึงนรกทีไร คงหนาวๆ ร้อนๆ หรือเย็นวาบที่สันหลังเหมือน มีชนักปักอยู่ทุกที และนั่นอาจเป็นเหตุหนึ่งให้ไม่ อยากเชื่อ ไม่อยากฟังเรื่องนรกสวรรค์เอาเลย ก่อนอื่นถ้าไม่มีอภิญญา ไม่เคยเห็นนรกด้วย จิต ก็ขอให้ปลอบตัวเองว่าคุณแค่กลัวความคิด มากของตน ไม่ใช่กำ�ลังกลัวนรกของจริง มองไปรอบๆ ตัวดีกว่า ถ้านรกมีจริงเผลอๆ ตอนนี้อาจโหรงเหรง เพราะวิญญาณที่ควรอยู่ แถวๆ นั้นมาอยู่แถวๆ นี้กันหมด! หากกลัวนรก วิธีที่ดีที่สุดคือให้เตรียมใจ ลงนรก คนที่เตรียมพร้อมจะลงนรก มักไม่ต้อง
32 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ลงนรกกัน ส่วนคนที่มั่นใจว่าฉันขึ้นสวรรค์แน่ นั่นแหละมักพลาดลงนรกมาไม่รู้เท่าไหร่แล้ว นั่นเพราะอะไร? เพราะเมื่อทะนงว่าฉัน ทำ�บุญมาก ต้องได้ขึ้นสวรรค์แน่ ก็มักประมาท เลิกสำ�รวจตัวเอง และไม่ยับยั้งชั่งใจในการคิด ฟุ้งซ่าน ในการพูดทิ่มแทงใจคนอื่น หรือกระทั่ง ในการลงมือทำ�ร้ายใครๆ แต่เมื่อระลึกอยู่ว่าฉันทำ�บาปไว้ไม่น้อย มี สิทธิ์ลงนรกถ้าขาดใจตายเดี๋ยวนี้ ก็มักสังวรระวัง จะคิด จะพูด หรือจะทำ�อะไรร้ายกาจ ก็มักยั้งๆ เหมือนคนรู้ว่าถ่านร้อน เมื่อนึกสนุกอยากสัมผัส ก็ย่อมยั้งมือ ไม่จับเต็มกำ� สรุปเบื้องต้นคือความประมาทมักอยู่กับคน เชื่อมั่นเกินเหตุว่าข้าคือเทวดา มีที่หมายเป็น
สวรรค์ ส่วนความสังวรระวังมักอยู่กับคนที่รู้ตัว ว่าก่อบาปก่อกรรมมาไม่น้อย อยากกลับตัวกลับ ใจหนีนรกกัน เพื่อสำ�รวจให้รู้ว่าคุณเป็นพวกมีสิทธิ์ลงหรือ ไม่ต้องลงนรก มีวิธีง่ายๆ คือถามตัวเองว่าใน เวลาส่วนใหญ่ คุณสบายใจหรือไม่สบายใจ สภาพ ทางใจนั่นแหละ กำ�ลังฟ้องอยู่อย่างโจ่งแจ้งว่า สภาพทีเ่ หมาะสมกับใจควรเป็นอย่างไร โดยเฉพาะ หลังจากไร้กายหยาบนี้ให้อาศัยอีกต่อไป ความสบายใจคืออะไร? คือเย็น คือโล่ง คือ เบา... ส่วนความไม่สบายใจคืออะไร? คือร้อน คือทึบ คือหนัก... โลกนี้ เ หมื อ นป่ า ที่ ไ ฟกำ � ลั ง ลามไล่ สั ต ว์
ทัง้ หลาย เมือ่ ไม่ฝกึ หนีไฟ ไฟย่อมถึงตัวและคลอก คุณมอดไหม้ได้ทั้งหมด ถึงแม้จะเห็นตนเองเป็นคนดี ทำ�บุญไว้มาก และไม่คิดเบียดเบียนใครก่อน แต่ถ้าไม่ฝึกหนีไฟ แล้ว ไฟโกรธจะเป็นบทลงโทษขั้นต้น ไฟแค้นจะ เป็นบทลงโทษขั้นกลาง ไฟนรกจะเป็นบทลงโทษ ขั้นสุดท้าย และสิ่งที่ถูกเผาผลาญก็ไม่ใช่อะไรอื่น คือจิตวิญญาณของคุณเอง! เมื่ อ จิ ต วิ ญ ญาณถู ก ไฟโทสะเผาผลาญอยู่ คำ�ว่า “ไม่สบายใจ” คงนับว่าน้อยไป หนักกว่านั้น ถ้าเลือกจะยืนอยู่ข้างคนเลว ก่อบาปทัง้ รู้ ระราน มุง่ ประทุษร้ายหมายขวัญใคร ต่อใคร จนจิตใจด้านชา ปราศจากความละอาย
ก็เปรียบได้กับนักสะสมของเหม็น เพราะความ ชั่วเปรียบเหมือนของเหม็น และกลิ่นเหม็นแห่ง บาปนั้นก็น่าขยะแขยงกว่ากลิ่นเหม็นจากรักแร้ท่ี สะสมแบคทีเรียไว้เป็นไหนๆ เนือ่ งจากกลิน่ เหม็น แห่ ง บาปจะเป็ นชนวนให้ เ กิ ด ความไม่ ย อมรั บ ตนเอง รังเกียจตนเอง ตลอดจนเกลียดกลัวตนเอง ได้ตลอดเวลา ล้างด้วยสบู่ไหนๆ ก็ไม่ออก เมือ่ ทราบว่าประตูนรกใหญ่ๆ มีอยูส่ องบาน บานหนึ่งคือประตูแห่งความร้อนใจที่ให้อภัยใคร ต่อใครไม่ได้ กับอีกบานคือประตูแห่งความเหม็น ที่ต้องเป็นนักทำ�ร้ายชาวโลก แค่นี้ก็เท่ากับคุณ เห็นทางหนีนรกได้ไกลๆ แล้ว หลังจากเย็นใจที่อภัยได้ และโล่งใจไม่ต้อง
ทำ�ร้ายใคร นานเข้าคุณจะสบายใจ ไม่นึกกลัว นรก แม้บาปเก่ายังคอยหลอกหลอนอยู่ ก็ทำ�ให้ ทรมานใจได้เพียงเล็กน้อย เปรียบความรูส้ กึ เหมือน เตรียมพร้อมจะลงไปใช้กรรมครู่เดียวในนรกขุม ตื้นๆ เดี๋ยวก็ได้ขึ้นมา ในเมื่อสะสมความเย็น ความโล่งไว้มากกว่า และเมื่ อ ได้ ค วามสบายใจเป็ น เกณฑ์ วั ด ความห่างนรก คุณก็จะเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงจิต ว่าการบำ�เพ็ญตบะให้มาก ตั้งมั่นในทาน ตั้งมั่น ในศีล และตัง้ มัน่ ในศรัทธาบนทางนิพพานนัน่ เอง คือของจริง ทีจ่ ะช่วยให้ไม่ตอ้ งกลัวนรกอย่างถาวร ครับ เพราะความตั้งมั่นในกรรมอันสว่างขาว เหล่านั้นเอง คือตัวบันดาลให้เกิดความสบายใจ หายห่วงไปจนชั่วชีวิต
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
33
PEOPLE
โรงเรียนไหนไม่ไก่กา ปาริชาติ บุญเอก เรื่อง ฐิติพงศ์ รุจิชัยวิสิฐ ภาพ
กิจกรรมทีท่ กุ คนประทับใจอีกกิจกรรมหนึง่ คือ การได้เป็นสตาฟในมหกรรมพลังเยาวชน ซึ่ง ใช้พน้ื ทีต่ ง้ั แต่สยามดิสคัฟเวอรี่ จนถึงเซ็นทรัลเวิลด์ เมื่อปี 2009 ที่ผ่านมา ถือว่าเป็นงานใหญ่อีกงาน ที่ทุกคนภูมิใจ
“กิจกรรม
ไอซ์ นุก๊
เบียร์ โจโจ้ แหม่ม ตั้งแต่ปี 2540 จนถึงปัจจุบัน เป็นเวลา 13 ปีแล้ว ที่ชมรม สังคมสงเคราะห์และกลุ่มเพื่อน โรงเรียนสามเสนวิทยาลัย ก่อ ตั้งขึ้น โดยมี คุณครูสุทธิศรี สมิตเวช หัวหน้ากลุ่มกิจกรรม พัฒนาผู้เรียนและกิจกรรมแนะแนว เป็นที่ปรึกษาชมรม โดย ยึดแนวคิดของการช่วยเหลือผู้อื่น มีจิตอาสาทำ�งานเพื่อสังคม โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน และเน้นเรื่องของการทำ�งานเป็นทีม เด็กรุ่นแล้วรุ่นเล่าที่ได้เข้าร่วมชมรมนี้ ต่างมีกิจกรรมเพื่อสังคม ที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าจะเป็นการจัดกิจกรรมที่บ้านพัก คนชรา บ้านเด็กอ่อน สถานสงเคราะห์ ปลูกป่าชายเลน หรือ
34 Miracle of Life NOVEMBER 2010
แม้กระทั่งทัณฑสถาน และเมื่อปี 2552 ที่ผ่านมา ทางชมรมก็ได้ รับความร่วมมือจากมูลนิธิกระจกเงา ที่เข้ามาช่วยดูแลและเวิร์ค ช็อปการทำ�งานเพื่อสังคมอีกด้วย เราได้พบกับสมาชิกในชมรมทั้ง 5 ได้แก่ เบียร์-ศิวกร ปึกขาว, ไอซ์-ณฐพรรณ นิมิตรพรสุโข สองพี่ใหญ่ศิษย์เก่าของชมรม และน้องๆ สมาชิกปัจจุบนั ได้แก่ แหม่ม-นุดี บัวศรี, โจโจ้-นลินา นันทณมณี และ นุ๊ก-ศิรินาถ เสนเพ็ชร ที่จะมาพูดคุยเกี่ยวกับ กิจกรรมชมรมของพวกเขาให้เราฟัง
ทีเ่ ราทำ�มา อย่าง เช่น ทีโ่ รงพยาบาลเด็ก (สถาบันสุขภาพเด็กแห่ง ชาติมหาราชินี) เราก็ไปช่วยเลี้ยงเด็ก จัดกิจกรรม สันทนาการ จัดงานวันคริสต์มาสกิจกรรมจับฉลาก ร้องเพลง เล่านิทาน และอำ�นวยความสะดวกแก่ ผู้ใช้บริการ เพื่อให้เด็กได้ผ่อนคลายจากการอยู่ โรงพยาบาล นอกจากที่โรงพยาบาลเด็กแล้ว ก็ มีโรงพยาบาลพระมงกุฏ ซึง่ เราจะทำ�กิจกรรมทุก อาทิตย์ในช่วงวันหยุด ร.ด. วันเสาร์-อาทิตย์ ถ้า เราว่าง เราอยากไป ก็ชวนกันไป ตอนแรกเรา ยังไม่รู้อะไรเลยว่าจะต้องทำ�ยังไง จะต้องเข้า ไปยังไง พีๆ่ มูลนิธกิ ระจกเงาก็จะคอยแนะนำ�เรา พอครัง้ หลังๆ พีเ่ ขาก็ปล่อยให้เราเข้าไปทำ�หน้าที่ ตรงนั้นเอง” แม้ว่าทุนในการจัดกิจกรรมต่างๆ จะมีไม่ มากและบางครัง้ สมาชิกต้องใช้เงินส่วนตัว แต่มนั ก็เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย ถ้าเทียบกับสิ่งที่พวกเขา ได้รับ
“บางครั้ ง
ต้ อ งใช้ ทุ น ส่ ว น ตัวมาทำ�กิจกรรมพวกเราก็เต็มใจ เพราะเป็น กิจกรรมเพื่อสังคม ไม่ได้เสียหายอะไร บางครั้ง เราก็ประกาศหน้าเสาธงบ้างว่า ใครมีหนังสือ หรือของใช้ที่ต้องการจะบริจาคเราก็จะรวบรวม แล้วเอาไปให้น้องหรืออย่างงานวันคริสตมาสพี่ๆ มูลนิธิกระจกเงาเขาก็เอาของมาช่วยด้วย”
“ตอนนั้น
พวกเราได้เข้าไป เป็นสตาฟ แล้วก็ได้เข้าร่วมประชุมทีโ่ รงแรมเอเชีย ทำ � ให้ เราได้ รู้ จั ก คนต่ า งจั ง หวั ด ไม่ ว่ า จะเหนื อ กลาง อีสาน ใต้มารวมกันที่นี่ แล้วก็ไปจัดงาน ด้วยกันในวันรุ่งขึ้น งานนั้นเราได้รู้จักคนมากขึ้น และได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์ ได้รู้ว่าเขาทำ� อะไรบ้างที่ในท้องถิ่น ซึ่งงานนี้เป็นการรวบรวม เยาวชนที่เก่งในแต่ละด้านมารวมกัน อย่างเช่น น้องหม่อง และก่อนจัดงานก็มีการเวิร์คช็อป ทำ�ให้เราได้ติดต่อกับคนเยอะ นอกจากจิตอาสา ที่เราไปโรงพยาบาลเด็กแล้ว เรายังได้ทำ�งานที่ กว้างขึน้ และเราก็สามารถเข้าไปร่วมงานกับกลุม่ อื่นได้ด้วย นอกจากกลุ่มที่เราอยู่ในโรงเรียน”
“พอ
ได้ ม าทำ � ตรงนี้ มั น ให้ อ ะไรเรา หลายๆ อย่าง หนึ่งเลยคือเรื่องของความกล้า เพราะเราได้เจอคนเยอะๆ และปกติเราเป็นคน ขี้อายมากไม่ค่อยกล้าคุยกับคนอื่นเท่าไหร่ แต่ พอเราได้เข้าไปทำ�งานตรงนั้น เราเจอสังคมเยอะ เจอบุคคลภายนอก ทำ�ให้เรากล้าพูด กล้าตัดสินใจ มากขึ้น ได้เพื่อนเยอะมาก ได้รู้จักรุ่นพี่ รุ่นน้อง และเด็กโรงเรียนอืน่ ทีส่ �ำ คัญ มันเป็นประสบการณ์ ที่ดี ที่จะติดตัวเราไปตลอดอีกด้วย”
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
35
“เมือ่
คุณครูสุทธิศรี สมิตเวช หัวหน้ากลุ่มกิจกรรมพัฒนาผู้เรียนและกิจกรรมแนะแนว ที่ปรึกษาชมรม
36 Miracle of Life NOVEMBER 2010
เด็กๆ ได้มาทำ�กิจกรรมจิตอาสา รูส้ กึ ว่าเขาได้ เปลีย่ นพฤติกรรม บางคนทีไ่ ม่เคยบริการคนอืน่ อยูโ่ รงเรียนก็จะเล่น ตามประสาเด็ก แต่พอไปอยูจ่ ดุ นัน้ เขาสามารถทีจ่ ะให้กบั ผูอ้ น่ื มีการ ช่วยเหลือ เปลีย่ นพฤติกรรมจากเด็กทีไ่ ม่พดู สามารถทีจ่ ะพูดคุย สนทนา เล่มเกม ง่ายๆ ได้ เขากลับมาก็มาบอกเราว่า “ครู สุขใจ มากเลยนะทีไ่ ด้ท�ำ ตรงนี้ แล้วหนูกจ็ ะทำ�ต่อไป” เป็นสิง่ ทีเ่ ขาได้รบั เล็กๆ น้อยๆ ถึงเขาจะเป็นนักเรียน เขาก็มคี ณ ุ ค่าของการจะทำ�ดี ทำ�ดีให้แผ่นดิน ทำ�ดีให้กบั สังคม โดยทีเ่ ขาไม่ได้หวังอะไรเลย มันเป็น การปลูกความรูส้ กึ ทีด่ งี ามเล็กๆ ต่อไปเขาโตขึน้ ตรงนีม้ นั จะฝังไป ไม่ใช่จะเอาแต่ได้ หรือเอาแต่ผลประโยชน์ ทำ�แล้วมีแต่ผลประโยชน์ ตอบแทน ต้องมีเงินต้องมีรายได้เข้ามานะ แต่เป็นเรือ่ งของความ สุขใจ อย่างน้อยๆ ความรูส้ กึ ทีด่ กี เ็ กิดขึน้ การทีจ่ ะปลูกฝังตรงนีไ้ ด้ มันต้องปลูกทีโ่ รงเรียน จะไปโยนให้ครอบครัว โยนให้สงั คม ถ้าต่าง คนต่างคิด ก็ไม่ตอ้ งทำ�แล้ว ครูอยากจะบอกเด็กๆ ว่า สิง่ ทีห่ นูท�ำ เป็นสิง่ ทีดงี าม เป็นสิง่ ทีม่ ี ประโยชน์ตอ่ ไปในอนาคต และต่อไปในชีวติ ในการดำ�เนินงาน และ สุดท้ายสิง่ ทีห่ นูท�ำ มันจะย้อนกลับมาให้เรามีความสุขและประสบความ สำ�เร็จ ในอนาคตต่อไป จงทำ�ดี ทำ�ความดีทกุ วัน แล้วก็ให้ผอู้ น่ื ตาม ทีเ่ ราสามารถกระทำ�ได้ แล้วสิง่ ดีๆ มันจะกลับมาหาเราเอง
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
37
PEOPLE
MIRACLE MAKER
กองบรรณาธิการ เรื่องและภาพ
วันนี้เราจะมาสอนภาษา น้องๆ ฮะ
Young Guide
ยุวมัคคุเทศก์
วันที่1 กิจกร รมสอนภาษา ใหน้ ้องๆ ตั้งใจกันใหญ่
น้องๆ พูดตามพี่นะค่ะ
โรงเรียน : โรงเรียนวิสุทธรังษี จ.กาญจนบุรี คุณครูที่ปรึกษา : ครูธิดารักษ์ โมเล็ก, ครูจฑ ุ าทิพย์ คำ�เดช
เขียนไป...เซ็กซี่ไป
ไกด์ เป็นการเรียกทับคำ�ศัพท์ในภาษา อังกฤษ แต่ถ้าเป็นคำ�ไทยจริงๆ คือ มัคคุเทศก์ เป็นสมาสของคำ�ว่า “มรรค” หรือ “มคค”(ทาง) กับคำ�ว่า “อุทเทสก” (ผู้ชี้แจง) โดยสรุปได้เป็น คำ�จำ�กัดความว่า มัคคุเทศก์ คือผู้คอยบรรยาย ชี้แจงเกี่ยวกับการเดินทางนั่นเอง อีกประการ หนึ่ง มัคคุเทศก์คืออาชีพๆ หนึ่งซึ่งเป็นอาชีพ สุจริต ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (ข้อมูลจาก : www.panyathai.or.th) การจะเป็นมัคคุเทศก์ได้นั้น ต้องรู้ภาษา ต่ า งประเทศและข้ อ มู ล ของสถานที่ ท่ อ งเที่ ย ว นัน้ ๆ เป็นอย่างดี ซึง่ หากคนในชุมชนได้เรียนรู้ ทีจ่ ะพูดคุยกับนักท่องเทีย่ ว จะเป็นการดีตอ่ ชุมชน และเศรษฐกิจอีกทางหนึง่ การส่งต่อความรูใ้ นชุมชน อาจต้องอาศัยคนในชุมชนเดียวกัน ผูท้ ม่ี ใี จรักและ การให้ เช่นเดียวกับน้องๆ โครงการยุวมัคคุเทศก์ ทัง้ 9 คน ทีร่ วมกลุม่ กันสอนภาษาให้กบั น้องๆ ใน ชุมชน จ.กาญจนบุรี ทัง้ ภาษาอังกฤษ ญีป่ นุ่ และ จีน เพือ่ ให้นอ้ งๆ ได้น�ำ ความรูไ้ ปพัฒนาต่อ และ การทำ�โครงการในครัง้ นี้ พวกเขายังได้ทดลองการ เป็นมัคคุเทศก์ฝกึ หัด ในการช่วยเหลือนักท่องเทีย่ ว และพานักท่องเทีย่ วๆ ชมช่องเขาขาด สถานที่ ท่องเทีย่ วประจำ�จังหวัดอีกด้วย
38 Miracle of Life NOVEMBER 2010
“แรงบันดาลใจของพวกเรามาจากการที่เรา ได้ไปสอนน้องแล้วเราคิดว่าการที่เราสอนน้อง มันยังมีอะไรมากกว่านั้น อย่างเช่น เรานำ�ภาษา ที่ เรามี อ ยู่ ไปแนะนำ � สถานที่ ท่ อ งเที่ ย วจั ง หวั ด กาญจนบุรี แต่อยู่ที่ว่ามันไม่ได้เริ่มต้น เราจะ เริ่มต้นได้ต้องไปเป็น Young Guide ก่อน ไป ทดลองจริงดูก่อนว่ามันเป็นยังไง แล้วเราจะได้ เอาความรู้ที่เราได้ไปสอนน้อง ให้น้องสามารถ เป็น Young Guide แบบเราได้”
หน้าแบบงงๆ แล้วก็เบือนหน้าหนีไปเลย พอเรา พยายามเข้าไปหาเขาอีก เขาก็ทำ�ท่าทางไม่พอใจ ทำ�ให้เราอายแล้วก็ไม่กล้าเข้าไปหาอีก และที่เรา เสียเปรียบก็คือ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มากับทัวร์ ทำ�ให้เราหานักท่องเที่ยวยากด้วย” แต่ในทีส่ ดุ ทุกคนก็สามารถชวนนักท่องเทีย่ ว ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติได้สำ�เร็จ อย่างที่เขา บอกไว้ว่าความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำ�เร็จ ย่อมอยู่ที่นั้น เรียกว่าไม่เสียแรงกันเลยทีเดียว และ สิ่งที่พวกเขาได้ทั้งความรู้และประสบการณ์ เป็น สิ่งที่พวกเขาสามารถนำ�ไปใช้ และส่งต่อให้กับ คนอื่นๆ ได้ไม่รู้จบ “โครงการนี้ทำ�ให้อะไรเราเยอะมาก อย่าง แรกต้องเป็นความรู้ต่างๆ ทั้งด้านภาษา ความ สนุก ความกล้า ที่จะทำ� คิด พูด การให้ ได้ เพื่อน แล้วก็ให้ลูกทัวร์ได้สนุก ถึงจะเหนื่อยแต่ก็ คุ้มนะครับผมว่า อย่างน้อยก็ทำ�ให้เราได้กล้าพูด ภาษา ที่เราเรียนไปจะได้ไม่ไร้ค่า”
ด้ ว ยความที่ ทุ ก คนเป็ น มั ค คุ เทศก์ ฝึ ก หั ด ทำ�ให้เป็นอุปสรรคต่อการสื่อสารกับนักท่องเที่ยว ทั้งเรื่องภาษาและข้อมูล ความยากลำ�บากไม่จบ อยู่แค่นั้น เพราะทุกคนต้องใช้ความพยายามใน การเชิญชวนนักท่องเทีย่ ว เพือ่ ไปเทีย่ วกับพวกเขา ให้ได้ ซึ่งนั่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลยกับการที่จะทำ�ให้ นักท่องเที่ยว เชื่อมั่นในศักยภาพของตนเอง “ช่วงแรกๆ ภาษาเราจะไม่คอ่ ยพร้อมเท่าไหร่ อาจจะเพราะว่าเราฟังเขาไม่รู้เรื่องเป็นบางคำ � อีกอย่างคือเรายังไม่รู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัด มากพอ บางครัง้ เราเข้าไปถาม เขาจะฟังไม่รเู้ รือ่ ง ภารกิจของพวกเขาจะสนุก และเหนื่อย แล้วก็ไม่ค่อยสนใจ เราก็อายเหมือนกันเข้าไปคุย ขนาดไหน ไปชมกันเลย กับเขาว่าจะแนะนำ�สถานที่ เขาก็ไม่อยากฟัง มอง
ให้พี่ภูมิเรียนด้วยคนนะครับ ซาโยนาระ อาริกาโตะ อายิโนะโมโตะ
เอ๊ะ น้องคนนี้หน้าตาคุ้นๆ อู้ว ภาษาอังกฤษ ง่ายนิดเดียว (แต่ยากมาก)
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
39
ริง
จ ว ั ต ู ร ู ก บ ั ก ์ ด ก ยี นรู้การเป็นไ
วันที่2 ศึกษาเร
น้องๆ มาแล้วพร้อมกัน หรือยังครับ
พร้อมแล้ว ไปหาคุณพี่ไกด์กันเลย
ฉันนั่งคนเดียวอยู่ริมตลิ่ง
สวัสดีครับน้องๆ ทำ�อะไรกันอยู่เอ่ย
วันที่3 ลงสน ามจริงพานัก ท่องเท่ยี วชมช ่องเขาข
าด
ทำ�ไปนะ ของีบหน่อย
เดินทางกันโลด.....
ไปเที่ยวฟรีหรอค่ะ โอเค
พี่อ้อย สุดยอดไกด์ ที่จะมาชี้แนะเราในวันนี้
ตามติดพี่อ้อย พานักท่องเที่ยวขึ้นรถไฟค่ะ
น้ำ�พร้อม นมพร้อม ป้ายพร้อม สู้
This is a book and I love America.
อยากเป็นนักท่องเที่ยวซะเอง >”<
การฝึกของเรา เสร็จสิ้นด้วยดี เย้
ตอนลงสบาย ตอนขึ้นไม่อยากจะคิด
ดูแต่ละคน คงจะเหนื่อย
พี่ภูมิขอตัวไปนอนก่อนนะครับ ไม่ไหวและ แฮ่กๆ
นักท่องเที่ยวชาวจีนของเรา คลิกเข้าไปชมกิจกรรมสนุกๆ ครั้งนี้ได้ที่ www.miracleoflife.org
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
41
PEOPLE
STREET FASHION BO เรื่อง
ลาละนะ หน้าฝน ทิง้ ท้าย บ๋ายบายหน้าฝนกันด้วย ขาสัน้ กระโปรงสัน้ ท้อปตัวเดีย่ ว กางเกงขาลีบ รองเท้าเปลือยเปรีย้ ว ผ้าใบคูเ่ ก่ง ลาละนะ หน้าฝน
ฟอง เขมิรา
เกรซ ชลิตตา
กระเป๋า Marc Jacob
เสื้อคลุม Zara
เวฟ คูเปยอง ย่าม, 600.-
มินนี่ นภัทร
กางเกงยีนส์ขาสั้น จตุจักร, 250.-
บูรณ์ ธันยบูรณ์
พลอย กมลรัตน์ กางเกง สวนจตุจักร, 120.-
เสื้อเชิ็ต TOPSHOP, 1250.-
42 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
43
44
Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
45
STORY
ฉัน+เธอ+เขา = โลก
ธนาคม พจนาพิทักษ์ เรื่อง
ณ ร้านเครือ่ งดืม่ บวกของว่างชือ่ ดังขวัญใจ วัยรุ่นย่านสยาม วันนั้นลูกค้าแน่นทุกโต๊ะ อีก ทั้งมีคนเดินวนเวียนรอต่อคิวยังกะแจกฟรี
วั ย เ ย าว์ ดั่งยามเช้าอันอ่อนโยน 44 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ผมนั่งละเลียดจิบชาเขียวลาเต้เย็นอย่าง สบายอารมณ์ เพราะยังพอมีเวลาอีกนานโข ก่อนถึงรอบฉายภาพยนตร์นอกกระแสที่ตั้งใจ มาชม ลูกค้ากลุม่ เดิมทีโ่ ต๊ะใหญ่ขา้ งๆ ผมลุกออก ไป ลูกค้าวัยรุ่นกลุ่มใหม่ก็ผลุนผลันกรูเกรียว กันเข้ามา เดินเฉียดและเดินเหยียบเท้าผมเข้า ไปจับจองโต๊ะที่นั่งแทน หา อะไรนะครับ ฟังไม่ทนั เหรอ งัน้ ผม จะเล่าซํ้าอีกที กรอภาพกลับไปใหม่นะ คือว่า นอกจากสมาชิกส่วนใหญ่ในกลุ่มจะกึ่งเดินกึ่ง วิ่งถาโถมเฉียดผ่านผมไปแบบสะโพกเฉียดไหล่ หวุดหวิดแล้ว หนึ่งในสมาชิกเหล่านั้น (ซึ่ง หน้าตาคล้ายสอง พาราด๊อกซ์ นึกออกนะ) ได้ “เหยียบเท้า” ผม (ซึ่งหน้าตาคล้ายตูน บอดี้ สแลม อิอิ) เข้าจังๆ โดนเต็มดอกเลย โกรธไหม ตอนแรกไม่โกรธ (แต่เจ็บอ่ะ) เพราะเข้ า ใจว่ า วั ย รุ่ นก็ มั ก จะวู บ วาบวุ่ น วาย อย่างนี้แหละ แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นมองน้องสอง หวังว่าจะได้รับคำ�ขอโทษหรือความเสียใจจาก เขา แต่เปล่าเลย โอ้แม่เจ้า ผมกลับเห็นแต่แวว ตาเย็นชากึ่งโรคจิตที่แทบจะหาร่องรอยของ ความสำ�นึกผิดอะไรสักนิดสักน้อยก็ไม่มีเลย
จากความเข้าใจ ปะทุเป็นความไม่พอใจ ตกลงใจว่าจะไม่ปล่อยให้มันลอยนวลไปง่ายๆ (ฮึ่ม เรียกมันแล้วนะ) เพราะพ่อแม่มัวแต่ ทำ�มาหากิน ครูอาจารย์ก็มัวแต่ทำ�ผลงาน วิชาการเพื่อเลื่อนวิทยฐานะ ต่างก็ไม่มีเวลา อบรมลูกตัวลูกศิษย์ ในเมื่อสังคมไทยทุกวันนี้ กำ�ลังโหยหาวีรบุรุษ ก็คงได้เวลาที่ อินทรีดำ� เอ๊ย อินทรีแดงอย่างผมจะทำ�หน้าที่ปราบ คนพาลอภิบาลคนดี ว่ า แล้ ว ผมก็ ลุ ก ขึ้ น แล้ ว เดิ น ย่ า งสามขุ ม ไปที่โต๊ะของมัน จากนั้นก็เริ่มเลคเชอร์… นี่ ไอ้น้อง HYPERLINK “mailto:#3hก@sห1฿dฟ aศ&................................ชุด” #3hก@sห1฿dฟ aศ&................................ชุดใหญ่จัดไปเต็มๆ แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว ผมมักจะมี ทัศนคติที่เข้าอกเข้าใจพวกเราที่เป็นวัยรุ่นอยู่ เสมอ เพราะมีลูกศิษย์ลูกหามากมาย อีกทั้ง ตัวเองก็เดินผ่านช่วงหัวเลี้ยวหัวโค้งนี้มาก่อน แต่ก็มีเรื่องบางอย่างที่ยอมรับว่าไม่ค่อยเข้าใจ และอยากแลกเปลี่ยนกับพวกเราดู อย่างเช่น เรื่องกิริยามารยาท ดั่งที่เล่าไป ข้างต้น จำ�เป็นด้วยหรือครับ ที่วัยรุ่นจะต้อง มีพฤติกรรมที่กระด้างหยาบคาย ไม่รู้ผิดรู้ถูก แน่ ใจนะว่ า แสดงออกอย่ า งนี้ แ ล้ ว จะดู ดี ดู เท่ เป็นไปได้ไหมว่า เราสามารถแข็งแกร่งได้โดย ไม่ต้องแข็งกร้าว และเราสามารถอ่อนโยนได้ โดยที่ไม่ใช่เป็นการอ่อนแอ
การพูดการจาก็เหมือนกัน ที่บ้านน้องๆ หลายคนเป็นสวนสัตว์หรือครับ ทำ�ไมสิงสารา สั ต ว์ มั นถึ ง เยอะแยะเหลื อ เกิ น ในคำ�พู ด ของ เรา เจอหน้ากันก็ “ไอ้เอี้ย” จะจากกันก็ “ไอ้ สัด” แล้วทำ�ไมจะต้องแสดงความรำ�ลึกนึกถึง บุ พ การี ข องเพื่ อ นอยู่ ต ลอดเวลาด้ ว ยคำ�ว่ า “แมร่ง” นำ�หน้าในเกือบทุกประโยค หรือถ้าจะแย้งว่า คำ�พวกนี้มันแสดงว่า สนิทกันมากรักกันมาก ก็อยากขอให้ดูโอกาส สถานที่และเวลาที่จะใช้บ้าง ขอให้เหมาะสม หน่อย ที่ต้องหลีกเลี่ยงก็คือสถานที่ส่วนรวม ที่ใช้ร่วมกับคนอื่น เช่น ร้านอาหาร โรงเรียน รถโดยสารสาธารณะ หรือในสถานที่ทางการ อย่างห้องประชุม สำ�นักงานธุรกิจ หรือหน่วย ราชการ ที่ต้องบอกอย่างนี้เพราะเคยได้เห็น เคยได้ยินมาหมดแล้ว ยืนยันว่า ทุกแห่งวัยรุ่น ไทยสามารถเอาสั ต ว์ ไ ปปล่ อ ยได้ ห มดไม่ มี ละเว้น ถ้าเปรียบช่วงวัยของชีวิตกับช่วงเวลาของ แต่ละวัน วัยเยาว์ก็เหมือนยามเช้ามิใช่หรือ... การเริ่มต้น ความบริสุทธิ์ ความสดใส ความ นิ่มนวล ความอ่อนโยน ฯลฯ มักเป็นสิ่งที่เรา นึกถึง ปล่ อ ยให้ ค วามแห้ ง แล้ ง แกร่ ง กระด้ า ง เหมื อ นอากาศตอนเที่ ย งวั น เป็ น เรื่ อ งของวั ย ผู้ใหญ่เขาเถอะ มาช่วยกันแต้มเติมความอ่อนโยนให้เหมาะสมกับวัยอันอ่อนเยาว์หรือ “ยาม เช้า” ของพวกเรากันดีกว่า
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
45
PEOPLE
ทาสรี อ งพน้ื
GOOD GANG
กองบรรณาธิการ เรื่องและภาพ
ปฏิ บ ต ั ก ิ ารทำ � ความดี ตอน “แต้มรั้ว แต้มสวน ชวน ชวน กันทำ�” The Good Gang ฉบับนี้เรามีหลายๆ แก๊งกว่า 70 ชีวิต ที่ชวนกันทำ�มาทำ�ความดี ในโครงการ แต้มรั้ว แต้มสวน ชวน ชวน กันทำ� ที่ศูนย์สันติคาม ซอยแบริ่ง 2 สุขุมวิท 107 เพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์ ของเล่นที่ชำ�รุด และทาสีผนังที่ธรรมดา ให้กลายเป็นผนังแห่งการเรียนรู้ พร้อมกับความสนุกสนาน กิจกรรมดีๆ แถมมีประโยชน์กับเด็กๆ แบบนี้มีรึ ที่เราจะพลาด เมื่อรู้อย่างนั้นแล้ว เราไม่รอช้า ชวน 3 ดาราสาว ป้อ−ปุญญาพัฒน์ ถนอมกุล, ติว−ดิษยา และปิ่นเกล้า นรารักษ์ นักแสดงจากภาพยนตร์ เรื่อง นํ้าผีนองสยองขวัญ มาร่วมละเลงสี อีกด้วย และที่สำ�คัญผู้ใหญ่ใจดี สีวู๊ดเท็กซ์ ได้ร่วมบริจาค สีสวยๆ จำ�นวนมาก สนับสนุนกิจกรรมครั้งนี้อีกด้วย ไปติดตามดูภาระกิจของพวกเรากันเลย ศูนย์สนั ติคาม ทีเ่ รามาร่วมกิจกรรมในวันนี้
ลูกชิน้ ไหมค่ะ 3 ลูก 5 บาท
ลงชือ่ กันก่อน
คุณพีต่ ยุ๋ จากนราธิวาส กำ�ลังร่างภาพให้เรา
ก่อนทำ�กิจกรรม มาคุยกันก่อนนะ
เรม่ิ แบง่ สกี นั เลย
คุณศรีบวั กันทะวงศ์ (พีเ่ ก๋) เจ้าหน้าทีส่ ง่ เสริมกระบวนการเรียนรูแ้ ละพัฒนาเด็ก (มูลนิธเิ พือ่ การพัฒนาเด็กศูนย์สนั ติคาม) “ในกรุงเทพฯ จะหาพื้นที่ๆ เป็นธรรมชาติ เป็นดิน เป็นทรายยากมาก ส่วนใหญ่เป็นของเล่นที่ มีราคาแพง ทำ�จากไฟเบอร์ และเหล็ก ถ้าหากเด็กเล่นกับสิ่งพวกนี้มากๆ ความแข็งกระด้างมันจะมี เพราะการสัมผัสต้องใช้ความรุนแรง แต่ที่นี่เราอยากให้เด็กเข้าถึงธรรมชาติจริงๆ จะเห็นว่าศูนย์ที่นี่ ต้นไม้จะเยอะมาก ของเล่นจะสังเกตได้ว่ามาจากของเหลือใช้ เช่น ยาง ไม้ เป็นของเล่นมือสองที่นำ�มา ประยุกต์ ตุ๊กตา สนามทราย บ้านต้นไม้ เราเน้นมากว่าเด็กต้องได้เล่นกับธรรมชาติ ซึ่งของบางอย่าง ก็ได้รับบริจาคมา พี่คิดว่าคนไทยสมัยนี้ไม่ขาดแคลนนํ้าใจนะ แต่เขาเข้าไม่ถึง ถ้ามีการบอกต่อ สร้าง ความเข้าใจพี่เก๋ว่าจะมีคนมาช่วยตรงนี้เยอะ เพราะว่าคนส่วนใหญ่ขาดพื้นที่ๆ จะทำ�กิจกรรมร่วมกัน ในสังคม แต่ถ้ามีพื้นที่ตรงนี้มันจะเกิดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลเกิดขึ้น และเกิดจิตสาธารณะ ทุก คนจะรู้สึกว่าได้ให้ ได้รู้สึกแบ่งปัน กิจกรรมนี้เป็นเหมือนพื้นฐานในเรื่องของการให้ จริงๆ เรื่องการทำ� เพื่อสังคมหรือจิตสาธารณะเป็นเรื่องที่ง่ายมาก ทำ�ในชุมชน ในบ้านของตัวเองช่วยเหลือกัน เกื้อกูลกัน หรือไปทำ�กิจกรรมวันละ 1-2 ชั่วโมง จะไปช่วยกันปลูกต้นไม้ ช่วยกันเก็บขยะเล็กๆ แต่ถ้าหากเรามี กลุ่มเพื่อน อาจจะรวมกลุ่มกันทำ�อะไรเพื่อสังคมของเรา ถ้าเรามีศักยภาพพอที่จะแบ่งปันเผื่อแผ่ไปถึง คนอื่นได้ ก็จะเกิดเครือข่ายขึ้นมา การช่วยเหลือไม่ใช่ว่าใช้เงินอย่างเดียว ไม่ใช่ว่าเงินไม่สำ�คัญ แต่สิ่ง หนึ่งที่จะช่วยได้มากคือกำ�ลังกายคนละไม้คนละมือ อย่างน้อยกิจกรรมวันนี้จะเห็นได้ว่าทุกคนไม่ได้ ออกเงินแต่ทุกคนมาช่วยกันออกแรง ร่วมกันออกไอเดีย ร่วมกันสร้าง ร่วมกันทำ�”
สีทนได้คะ่
โผะเอาแคเราะ มาฝะ
พร้อมกันแล้วค่ะ ชิงช้าสีสดใส สามสาวขยันขันแข็ง
46 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
47
ทางฝัง่ แม่ครัวของเรา
บล๊อคนี้ฝีมือของพวกเราจ้า
มาทำ�ความดี กันเยอะๆ นะคะ
ล้อยางประกอบร่าง
ปิน่ เกล้า นรารักษ์
“น้องๆ คนไหนที่ชอบวาดรูปอยู่แล้ว แล้วอยากจะวาดระบายสีลง ไปบนกำ�แพง หรือตามผนัง เอาความสามารถนั้นมาทำ�อะไรที่มีประโยชน์ ต่อสังคมดีกว่า เอาความสามารถมาโชว์ในทางที่เหมาะสม กำ�แพงจะได้ สวยงามด้วยค่ะ”
ติว - ดิษยา กรกชมาศ
“ก็รู้สึกดีค่ะที่ได้มาทำ�ประโยชน์กับน้องๆ กับสังคม เป็นการใช้เวลา ว่างให้เป็นประโยชน์ด้วย แล้วก็ดูสวยงาม ปกติก็แค่เข้าวัดทำ�บุญปกติ ไม่ เคยไปตามมูลนิธิ อยากทำ�แบบนี้มานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส พอได้มาทำ�ก็ ดีค่ะ ได้กำ�แพงใหม่ให้กับน้องๆ”
“ศูนย์สนั ติคาม” ได้เปิดให้บริการ แรงงานเด็กและครอบครัวมาตั้งแต่ปลายปี 2552 เพื่อ ใช้ สำ�หรั บ จั ด กิ จ กรรมให้ กั บ กลุ่ ม แรงงานเด็ ก ต่ า งชาติ แ ละครอบครั ว รวมถึงเด็กในชุมชน ที่สุขุมวิท 107 (ซ.แบริ่ง) โดยรูปแบบกิจกรรมเพื่อ พัฒนาทักษะ ทุกวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ นอกจากจะมีกิจกรรมกีฬา นันทนาการสำ�หรับเด็ก กิจกรรมฝึกทักษะด้านต่างๆ จัดอบรมให้ความรู้ กับแรงงานเด็กในเรื่องของความปลอดภัยในการทำ�งาน อนามัยเจริญพันธุ์ การดูแลเด็ก การค้ามนุษย์ แล้วยังมีกิจกรรมศิลปะตามความชอบที่เด็กๆ อยากจะทำ� ยังมีกิจกรรมแลกเปลี่ยนภาษาไทย กับแรงงานเเด็กต่างชาติ (กัมพูชา พม่า) ที่ไม่มีโอกาสแม้แต่จะมีพื้นที่เล่น หรือได้เรียนหนังสือแบบ เด็กทั่วไป และต้องมาทำ�งาน ขาดช่วงเวลาที่ควรจะได้เรียนรู้ ศูนย์สันติ คามยังเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ สำ�หรับเด็กๆ ในชุมชน แรงงานเด็ก และเด็กต่างชาติที่เข้ามาใช้บริการ และยังเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างการ เรียนรู้การอยู่ร่วมกันอย่างเข้าใจของเด็กต่างชาติในชุมชน
ทานข้าวเสร็จก็นั่งพัก กันสักหน่อย
พี่ก้อง จากสี woodtect ใจดี ร่วมสนับสนุนสีให้เรา
ป้อ - ปุญญาพัฒน์ ถนอมกุล
“เห็นน้องๆ เขามาช่วยกันระบายสีก็ดีค่ะ ดูมีกิจกรรมร่วมกันดี ก็ อยากจะให้น้องๆ หาเวลาว่างแล้วก็มาทำ�ประโยชน์แบบนี้ ไม่ว่าจะวาดรูป เป็น หรือไม่เป็น มาทำ�อย่างอื่นก็ได้ มาทำ�อะไรที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม ร่วมกัน”
กำ�แพงแสนสวยของเรา สำ�เร็จแล้ว
ขอขอบคุณ พีก่ อ้ ง – ก้องเกียรติ ทรัพย์เจริญ
ผูจ้ ดั การฝ่ายการตลาด บริษทั พรีซสิ ชัน่ เอนยีเนียริง่ จำ�กัด ผูจ้ ำ�หน่ายสีวดู๊ เท็กซ์
“ผมรู้สึกดีใจที่ได้มีส่วนร่วมสนับสนุนกิจกรรมดีๆ อย่างนี้ ยิ่งได้เห็นทุกคน ร่วมแรงร่วมใจกันมาช่วยด้วยความเต็มใจอย่างนี้ ผมยิ่งรู้สึกว่าสังคมไทย เรามีคนดีๆ อยู่อีกมากมายที่พร้อมจะยื่นมือเข้าช่วยเหลือสังคม ผมและ บริษัทตั้งใจจะสนับสนุนกิจกรรมดีๆ อย่างนี้ต่อไปเมื่อมีโอกาสครับ”
ประกอบร่างสำ�เร็จ
48 Miracle of Life NOVEMBER 2010
น้องๆ ที่สนใจอยากเป็น The Good Gang ออกไปทำ�งานอาสาสนุกๆ กับเรา สามารถส่งกิจกรรมที่อยากอาสาจะทำ� และรายชื่อแก็งค์ของน้องๆ มา ได้ที่ mol-mag@hotmail.com เราอาจจะได้ทำ�กิจกรรมดีๆ ด้วยกันในฉบับต่อไปค่ะ
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
49
ETC
GOOD MORNING TEACHER คุณครูพี่แนน เรื่อง อินเตอร์เน็ต ภาพ
ท่องลอนดอน กับ ครูพี่แนน สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Miracle of Life ขณะที่เขียนบทความนี้พี่แนนกำ�ลังนั่งพิมพ์ไปมือสั่นไปกับบรรยากาศหนาวๆ ของกรุง London ค่ะ เพราะ ตอนนี้พี่แนนกำ�ลังมาปฏิบัติหน้าที่เป็น Guest lecturer หรือว่าเป็น อาจารย์รับเชิญ ให้กับ South Essex College และ Seevic College ในเครือ Essex University ที่ประเทศอังกฤษ เพื่อแนะนำ�เทคนิคการเรียนภาษาที่สองในแบบของพี่แนน งานนี้พี่แนนเอาเพลง Memolody ไปสอนศัพท์ง่ายๆ ในภาษา ไทยให้กับน้องๆ นักศึกษาที่นั่นด้วย สนุกสนานกันมากมาย และเพื่อไม่ให้เป็นการเสียดุลการค้า พี่แนนก็ต้องคว้าความรู้กลับมาให้น้องๆ ชาวไทยด้วย เหมือนกัน ลองติดตามกันดูนะคะ
เริ่มจากสิ่งนี้เลยค่ะ รู้หรือเปล่าคะว่าอะไรเป็นสัญลักษณ์ของ กรุงลอนดอนบ้าง นอกจาก Big Ben และ London Bridge แล้ว ก็เห็นจะ เป็นขนส่งมวลชน หรือ Public transportation ระบบต่างๆ ของอังกฤษที่ ยอดเยี่ยมและทันสมัยสุดๆ นอกจากจะสะดวกสบายแล้ว เค้ายังสร้างให้ เป็นจุดขายของประเทศและทำ�เป็นของที่ระลึกมากมาย น่ารักและหลอกล่อ เอาตังค์คนไทยขี้ใจอ่อนอย่างพี่แนนไปได้เยอะทีเดียวค่ะ และคำ�ศัพท์ที่น่า สนใจของเราก็อยู่ตรงนี้นี่เอง ที่ลอนดอนการเดินทางที่สะดวกที่สุดคือ Underground หรือรถไฟ ใต้ดินค่ะ ซึ่งทั่วไปแล้วคำ�ว่ารถไฟใต้ดินก็เรียกกันได้หลายคำ�มากๆ ค่ะ ไม่ ว่าจะเป็น Metro, Subway หรือ Tunnel ที่แปลว่าอุโมงค์ก็สามารถใช้เรียก รถไฟใต้ดินได้ค่ะ แต่ว่าการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินในอังกฤษนั้น ความที่ มีช่องทางสานต่อกันเป็นเครือข่ายเยอะมาก และรูปร่างหน้าตาสถานีก็ไม่ ต่างจากท่อหรือหลอด คือมีลักษณะเป็นท่อยาวๆ โค้งๆ มีฝูงชนไหลไปไหล มาตามท่อเต็มไปหมด เค้าก็เลยเรียกเจ้ารถไฟใต้ดินว่า Tube ค่ะ การเดินทางที่โดดเด่นของอังกฤษอีกช่องทางหนึ่งก็คงจะหนีไม่พ้น รถเมล์สีแดงๆ มี 2 ชั้น ที่น้องๆ หลายคนอาจจะเคยได้ดูมาจากภาพยนตร์ เรื่อง Harry Potter ซึ่งเป็นฉากที่เกิดขึ้นในอังกฤษ และเค้าได้ใส่สัญลักษณ์ ของประเทศลงไปในหนังด้วย รถหน้าตาแบบนี้เราจะเรียกว่า Doubledecker bus หรือรถเมล์สองชั้น แต่จริงๆ แล้วเจ้ารถนี้ไม่ได้มีใช้แต่ใน อังกฤษหรอกนะคะ แต่ในประเทศแถบสหราชอาณาจักร และยุโรปล้วนมี รถแบบนี้ใช้กันทั้งนั้น เพราะคนของเค้านิยมการเดินทางด้วยรถสาธารณะ
ครูพแ่ี นน -อริสรา ธนาปกิจ เจ้าของโรงเรียนกวดวิชา Enconcept ผูค้ ดิ ค้นเทคนิคเรียนภาษา อังกฤษแนวใหม่ Memolody Method ชูวธิ กี ารเรียนรูแ้ นวบันเทิงศึกษา Edutainment สอนเด็กนักเรียนมัธยม ปลายให้สนุกและรักการเรียนรูภ้ าษา อังกฤษผ่านบทเพลง
50 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ทำ�ให้ต้องเพิ่มพื้นที่ให้คนเดินทางได้พร้อมกันทีละมากๆ รถไฟ และ double-decker bus จึงเป็นคำ�ตอบสำ�หรับประเทศพัฒนาแล้วที่ค่าครองชีพ สูงๆ ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเมื่อไหร่ประเทศไทยจะมีโอกาสได้ใช้แบบนี้บ้างนะ คะ อยากเห็นจังเลย เพราะทั้งสะดวกสบาย เดินทางรวดเร็ว ที่สำ�คัญคือ มลพิษในเมืองเค้าน้อยกว่าบ้านเรามาก ทีเดียวค่ะ มาถึงการเดินทางที่เป็นเอกลักษณ์สำ�คัญของอังกฤษอีกอย่างหนึ่งก็ คือ Taxi หรือเรียกอีกอย่างว่า Cab ก็ได้ค่ะ น้องๆ ก็คงจะงงว่าแท็กซี่ที่ บ้านเราก็มีทั่วบ้านทั่วเมือง สีเหลือง สีเขียว หรือจะชมพู ลูกกวาดขนาด ไหนบ้านเราก็มี แต่ที่อังกฤษ เค้ามีความสามารถในการจัดการการท่อง เที่ยวมากๆ เพราะเค้าอนุรักษ์รถแท็กซี่หน้าตาเดิมๆ แบบบ้านเค้าไว้ได้ และวิ่งไปวิ่งมาอยู่ในเมืองที่ได้รับการดูแลให้ตึกรามบ้านช่องยังอยู่ในสภาพ อังกฤษแบบดั้งเดิม แต่สะอาดและไม่ทรุดโทรม ทำ�ให้เข้ากันอย่างลงตัว แท็กซี่สีดำ�จึงเป็นอีกสัญลักษณ์หนึ่งของอังกฤษที่นักท่องเที่ยวจะนึกถึง จะเห็นได้ว่าการเดินทางของพี่แนนได้ทั้งความรู้และวัฒนธรรมกลับ มาฝากน้องๆ เพียบเลยนะคะ น้องๆ ถ้ามีโอกาสก็อาจจะลองไปเที่ยวที่ ไหนสนุกๆ แล้วก็มองหาความรู้ภาษาอังกฤษมาบอกเล่าและแลกเปลี่ยน กับพี่แนนได้นะคะ ที่ www.enconcept.com หรือ pnan_miracleoflife@ enconcept.com และติดตามความรู้ภาษาอังกฤษสดใหม่ทุกวันได้ที่ www.twitter.com/krupnan, และ www.facebook.com/krupnan ค่ะ
คำ�ถามประจำ�ฉบับ ข้อใดต่อไปนี้ ไม่ใช่ Public Transportation ที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศ อังกฤษ 1.Tube 2.Cab 3.Speed boat 4.Double-decker bus ส่งคำ�ตอบพร้อมชื่อที่อยู่ มาที่ mol-mag@gmail.com ผู้โชคดีจำ�นวน 5 คน จะได้รับรางวัลเป็นหนังสืออังกฤษพ้นกรอบ จาก ครูพี่แนน คนละ 1 เล่ม
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
51
STORY
LIVE & LEARN
นายแพทย์ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน เรื่อง
ความต้องการเป็นสิง่ สำ�คัญครับ หากไม่มคี วามต้องการเลย มนุษย์กจ็ ะไม่สามารถพัฒนา ชีวติ ได้ อยูอ่ ย่างซังกะตายไปวันๆ ดังนัน้ ความต้องการเป็นเหมือนเข็มทิศ ทีจ่ ะชีใ้ ห้เราเดินไปทางไหน
นายแพทย์ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน ผู้อำ�นวยการสถาบันสุขภาพจิตเด็กและวัยรุ่นราชนครินทร์
น้องๆ ครับ บ่อยครั้ง ไม่ว่าเราจะเปิดวิทยุ โทรทัศน์ หรือเมื่อเราหยิบหนังสือพิมพ์ขึ้นมา เรามักจะเห็นข่าวที่ เกี่ยวกับเด็กวัยรุ่นซึ่งเนื้อหาข่าวนั้นก็มีทั้งทางด้านที่ดีและ ก็ด้านที่ไม่ดีครับ ในหลายๆ ครั้งเราเห็นในด้านที่ดีที่น่า ยกย่ อ งเช่ น เด็ ก ไทยไปคว้ า รางวั ล ระดั บ ชาติ ในเรื่ อ งของ โอลิมปิกวิชาการหรือไม่ก็เป็นนักกีฬาเยาวชนที่เก่งระดับ โลก แต่ก็มีอีกหลายกรณีที่ผู้ใหญ่ในสังคมให้ความเป็นห่วง เช่น วัยรุ่นหญิงที่แต่งกายล่อแหลมไม่เหมาะสม ข่าวการตั้ง ครรภ์ไม่พึงประสงค์ ส่วนวัยรุ่นชายที่ยกพวกตีกันระหว่าง คู่อริด้วยกันเอง แต่ระยะหลังๆ มักสร้างความเดือดร้อน ถึงแก่ชีวิตคนทั่วไปบนท้องถนน น้องๆ อาจสังเกตเห็นความเหมือนและความแตกต่าง ของทั้งสองกรณีที่ผมยกตัวอย่างมาข้างต้นครับว่า กรณีแรก เป็นกลุ่มเด็กวัยรุ่นที่สร้างความ “เด่น” “ดัง” ในทางที่สร้างสรรค์หรือในทางที่ดี นำ�ชื่อเสียงมาสู่ประเทศ ส่วนกรณีหลัง นี้เป็นกรณีที่วัยรุ่นสร้างความ “เด่น” “ดัง” จนนำ�มาสู่การ “ดับ” ชีวิตผู้บริสุทธิ์กันเลยทีเดียว เรามาหาคำ�ตอบกันดีกว่าครับว่าทำ�ไมวัยรุน่ ต้องการให้ ตนเองเป็นที่ยอมรับหรือเป็นคนเด่นดังในสายตาคนอื่น??
52 Miracle of Life NOVEMBER 2010
มาสโลว์เป็นนักจิตวิทยาทีศ่ กึ ษาเรือ่ งความต้องการของ มนุษย์ เขาอธิบายว่ามนุษย์นั้นเป็นสัตว์ที่มีความต้องการ… ความต้องการของมนุษย์มีลักษณะเป็นไปตามลำ�ดับ ขั้นครับ จากระดับตํ่าสุดไปยังระดับสูงสุด และเมื่อใดก็ตาม ความต้ อ งการในระดั บ ที่ ห นึ่ ง ได้ รั บ การตอบสนองแล้ ว มนุษย์ก็จะมีความต้องการอื่นในระดับที่สูง ขึ้นต่อไป ดังนั้นเราก็อาจกล่าวได้ว่าในความเป็นจริงนั้น มนุษย์ ทุ ก คนอยากเด่ น อยากดั ง ถื อ เป็ น พั ฒ นาการในเรื่ อ งของ ความต้องการที่เป็นปกติของมนุษย์เราครับ และเมื่อมนุษย์ ได้รับความพึงพอใจในสิ่งหนึ่งแล้วเขาก็จะยังคงเรียกร้อง ความพึงพอใจในสิ่งอื่นๆ ต่อไป …นี่แหละมนุษย์ครับ น้องๆ ครับ มาสโลว์เขาได้แบ่งลำ�ดับขัน้ ความต้องการ ของมนุษย์เราออกเป็น 5 ขั้นดังนี้ครับ โดย ขั้นที่ 1 คือความต้องการทางร่างกาย เป็นความ ต้องการขั้นพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการอยู่รอดของมนุษย์เรา เช่น คนเราต้องการปัจจัย4 เพื่อการดำ�รงชีวิต ต้องการ ออกซิเจนเพือ่ ใช้หายใจ คนเราต้องการการพักผ่อนนอนหลับ ต่อมา ขั้นที่ 2 คือ ความต้องการความปลอดภัย เป็น ความต้องการที่อยู่เหนือจากความต้องการเพื่อการอยู่รอด เช่น ความต้องการความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน
ต้องการการปกป้องคุ้มครอง เช่น เราจะรู้สึกไม่สบายใจ หรือกังวลใจทีเ่ หตุการณ์บา้ นเมืองไม่สงบสุข มีการปาระเบิด ตามสถานที่ต่างๆ ต่อมาคือ ขั้นที่ 3 ความต้องการด้านสังคมและการได้ รับความรักจากคนรอบข้าง เป็นความต้องการของมนุษย์ ที่จะมีชีวิตอยู่ในโลกอย่างไม่โดดเดี่ยว ได้รับความรัก มี ครอบครัว มีเพือ่ น ได้รบั การยอมรับว่าเป็นส่วนหนึง่ ของสังคม น้องๆ ครับ ความต้องการขั้นนี้จะเกิดขึ้นเมื่อความ ต้องการด้านร่างกายและความปลอดภัยได้รบั การตอบสนอง แล้วครับ ต่อมา ขั้นที่ 4 คือความต้องการการยอมรับ การรู้สึก ว่าตนเองมีคุณค่า เป็นความต้องการที่จะได้รับการยกย่อง จากกลุม่ เพือ่ นหรือจากคนในสังคม ความต้องการมีชอ่ื เสียง การมีศักดิ์ศรี และดูดีโดดเด่นในสังคม บ่อยครั้งที่ความ ต้องการแบบนี้ทำ�ให้วัยรุ่นมีพฤติกรรมการรวมกลุ่ม การตั้ง แก๊ง หรือ การใช้สินค้ามียี่ห้อ มีราคาเพื่อให้คนอื่นยอมรับ ต่อมาขั้นสุดท้าย ขั้นที่ 5 ความต้องการการประสบ ความสำ�เร็จในชีวิต หรือความต้องการการเป็นมนุษย์โดย สมบูรณ์ ผู้ที่อยู่ในขั้นนี้เขาจะใช้ความสามารถและศักยภาพ ของตนอย่างเต็มที่ ทั้งยังมีความกระตือรือร้นที่จะปรับปรุง ตนเองอยู่เสมอ เมื่อเราทราบความต้องการขั้นต่างๆ ของมนุษย์แล้ว
เราซึ่งเป็นวัยรุ่นจะจัดการความต้องการเหล่านี้ให้เหมาะสม ได้อย่างไร มนุ ษ ย์ แตกต่ า งจากสั ต ว์ อื่ นตรงที่ ม นุ ษ ย์ ส ามารถมี ความต้องการขั้นที่สี่และขั้นที่ห้าได้ แต่สัตว์จะมีความ ต้องการในขั้นที่หนึ่ง ขั้นที่สองและขั้นที่สาม ผมขอยกตัว อย่า งที่เห็ นได้ ชัด หากที่บ้ า นของน้ อ งๆ เลี้ยงสุนัข น้องๆ จะทราบดีครับว่า สุนัขนั้นต้องการการ ดูแลโดยการต้องให้อาหาร ให้นํ้า ต้องการที่พัก ต้องการ ความปลอดภัยจากสัตว์ตัวอื่น และต้องการความรัก ความ เอาใจใส่จากเจ้าของ ดังนั้นน้องๆ ควรหมั่นเพียรพยายาม ฝึกฝน พัฒนา ความต้องการของเราไปให้ถึงในขั้นที่สี่และขั้นที่ห้า เพื่อเป็น วัยรุ่นที่ดีทั้งต่อตนเอง ครอบครัวและสังคม ความต้องการเป็นสิง่ สำ�คัญครับ หากไม่มคี วามต้องการ เลย มนุษย์ก็จะไม่สามารถพัฒนาชีวิตได้ อยู่อย่างซังกะตาย ไปวันๆ ดังนั้นความต้องการเป็นเหมือนเข็มทิศที่จะชี้ให้เรา เดินไปทางไหน ไม่แน่ครับ ในอนาคตวัยรุ่นไทยนอกจากจะ สร้างชื่อเสียงในเวทีโอลิมปิกวิชาการแล้ว เราอาจมีตัวแทน วัยรุ่นไทยที่ไปแข่งขันทักษะด้านต่างๆ ในเวทีต่างประเทศ หรือน้องๆ ที่เรียนสายอาชีพ สายช่างเราก็สามารถที่ เป็นช่างที่เก่งประดิษฐ์หุ่นยนตร์ หรือ รถยนต์ส่งขายทั่วโลก ก็เป็นได้…เป็นกำ�ลังใจให้ครับ…
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
53
UPDATE
SOMETHING’S SWEET
3
กองบรรณาธิการ เรื่อง MOL ภาพ
“ Women Like Cake”
1
2
4
7
Sweet, Soft and Complicated
5
6 หากคุณกำ�ลังมองหาสถานที่น่ารักๆ อบอุ่นๆ ให้เหมาะกับบรรยากาศปลายฝนต้นหนาว แบบนี้ ลองมากันที่นี่เลย “Women Like Cake” ร้านเค้กเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ภายในร้านอาหารขนาด ใหญ่ “Water Side” ร้านอาหารสไตล์ Contemporary Resort ติดริมแม่นํ้าสุดแสนโรแมนติก ที่มี เค้กเอกลักษณ์เฉพาะคือ Sushi Cake เค้กชิ้นเล็กพอดีคำ� เสิร์ฟพร้อมไอศกรีมโฮมเมดเข้ากั๊น...เข้า กัน มีให้เลือกตั้งแต่ Small set, Medium Set และ Big Set นอกจากนี้ ยังมีเค้กหลากรสชาติให้ ลิ้มลอง ทั้ง White Chocolate Banana, Raspberry Cheese Cake และ Orange Juice Cake ที่รับรองความสดใหม่ทุกวัน เพราะทำ�กันให้เห็นสดๆ ร้อนๆ เมนูแนะนำ�สูตรเด็ดของเจ้าของร้านนั่นก็คือ “เค้กองุ่น” เนื้อนุ่มราดด้วย Cream Cheese และเนื้อองุ่นแบบเต็มๆ คอนเฟิร์มว่ามีที่นี่ที่เดียว ส่วนสาวกบราวนี่ไม่ต้องเสียใจ เพราะที่นี่มีบราวนี่ อุ่นๆ และไอศกรีมโฮมเมดหวานหอมให้ทุกคนได้เลือกทานแล้วแต่ความชอบ รู้อย่างนี้แล้วใครที่กำ�ลัง มองหาร้านเค้กน่ารักๆ แถมบรรยากาศดีๆ ก็แวะกันมาลองกันได้ รับรองว่าไม่ผิดหวัง เจ้าของร้าน แอบกระซิบว่า ลองซื้อกลับไปแช่ตู้เย็นสัก 2-3 วัน จะทวีความอร่อยขึ้นอีกเป็นสองเท่า
54 Miracle of Life NOVEMBER 2010
8 1 เค้กองุ่น เมนูแนะนำ�ของร้าน 2 Raspberry Cheese Cake 3 ไอศกรีมโฮมเมด 4 White Chocolate Banana 5 เค้กชิ้นเล็กน่ารักหลากหลายชนิด 6 Sushi Cake Small Set เสิร์ฟพร้อมไอศกรีม 7 Orange Juice Cake 8 ทำ�กันสดๆ ร้อนๆ ตรงนี้เลย
ใครสนใจก็แวะไปชิมกันได้เลยที่ 13/16 หมู่ 9 ถ.ประดิษฐ์มนูธรรม แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กทม. 10230 โทร. 0-2943-9496-7, 08-9127-6169
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
55
STORY
สติ... สตางค์... นายออมสิน เรื่อง
ประหยัด พลังงาน ประหยัด นํ้ามัน ช่วยลด รายจ่าย ครอบครัว โลกเราทุกวันนี้ ไม่ได้มีแค่เวลาเท่านั้นที่ขับคลื่นไปอย่างไม่เคย หยุดนิ่ง มนุษย์บนโลกนี้ทุกคน ล้วนพึ่งพา “พลังงาน”ด้วยกันทั้งนั้น ทำ�ให้เจ้าพลังงานเหล่านีก้ เ็ ป็นอีกสิง่ หนึง่ ทีไ่ ม่เคยหยุดนิง่ เฉกเช่นเดียว กับ วันเวลา น้องๆ รู้หรือไม่ ว่าในแต่ละวันที่เราเดินทางไปโรงเรียน หรืออยูก่ บั บ้าน เราล้วนพึง่ พาพลังงานแทบทัง้ สิน้ โดยเฉพาะ “นํา้ มัน”
ทุกวันนี้ ปริมาณความต้องการใช้นํ้ามันของ ประชากรโลก ไม่เคยหยุดนิ่งหรือลดลงจากเดิม มีแต่ เพิม่ ขึน้ ทัง้ ทีเ่ รือ่ งเหล่านี้ เป็นสิง่ ทีน่ า่ กังวล ด้วยนํา้ มัน ปิโตรเลียมเหล่านี้ อาจหมดไปจากโลกของเราได้ ไม่ ช้าก็เร็ว เรื่องนี้จึงมีความสำ�คัญเฉกเช่นการประหยัด และการออม ที่เราทุกคนควรให้ความสำ�คัญ และ ร่วมมือกันทำ� สิ่งนี้ไม่ใช่แค่เพื่อช่วยใครหลายๆ คน แต่รวมถึงได้ช่วยตัวของเราเองด้วย ประเทศไทย แม้จะเป็นประเทศที่มีทรัพยากร สมบูรณ์ในเรื่องต่างๆ แต่ในด้านพลังงานปิโตรเลียม และก๊าซธรรมชาตินั้น เราต้องยอมรับความจริงกัน ว่ามันมีไม่เพียงต่อปริมาณความต้องการใช้ ความ ต้องการบริโภคของคนภายในประเทศ พี่ออมสินได้ มีโอกาสไปร่วมงานสัมมนางานหนึ่ง ซึ่งมีผู้บริหาร จาก บริษัท ปตท.สำ�รวจและผลิตปิโตรเลียม (ปตท. สผ.) ซึ่งท่านได้ให้วิสัยทัศน์เกี่ยวกับแผนธุรกิจของ บริษัท ที่ฟังแล้วยิ่งใหญ่แต่น่าตกใจว่า ทุกวันนี้ ปตท. สผ. สามารถจัดหานํ้ามันได้ 3 แสนบาร์เรล/วัน แต่ก็ ยังไม่เพียงพอต่อความต้องการใช้ของประชาชนชาว ไทย ที่ยังมีอยู่สูง ดังนัน้ เป้าหมายต่อไปของ ปตท.สผ. คือการเพิม่ กำ�ลังการจัดหาแหล่งนํ้ามัน ให้เป็น 9 แสนบาร์เรล/ วัน หรือกว่า 2 เท่าตัว จากปัจจุบันเพื่อรองรับความ ต้องกาารดังกล่าว นัน่ หมายความว่า ถึงแม้ราคานํา้ มัน ในทุกวันนี้จะสูงขึ้นเรื่อยๆ แต่ปริมาณการใช้กลับไม่ ลดน้อยลงไป หรืออยู่ในระดับเท่าเดิมเลย แบบนี้ต่อ ให้ ปตท.สผ. จะไปขุดเจาะนํ้ามันจากนอกประเทศ อีกกี่แหล่งถึงจะพอ... เวลาราคานํา้ มันปรับตัวขึน้ อันเนือ่ งมาจากบริษทั ผู้ผลิตมีต้นทุนในด้านการขุดเจาะ การผลิต การกลั่น การขนส่ง รวมถึงค่าภาษี อีกทั้งราคาที่ปรับตัวขึ้น ก็ มาจากการเสาะหาปิโตรเลียมที่มีความยากมากขึ้น สะท้ อ นเป็ น สั ญ ญาณนั ย หนึ่ ง ให้ เราได้ รั บ รู้ กั น ว่ า พลังงานประเภทนี้เริ่มจะร่อยหรอลงไปทุกวัน
ขณะเดียวกันน้องๆ รู้ไหมว่า ราคานํ้ามัน นี้มีผลต่อการดำ�รงชีวิต ความเป็นอยู่ของพวก เราในหลายด้าน เช่น ไฟฟ้า หรือแสงสว่างที่ เราใช้อยู่ โทรทัศน์ ตู้เย็น เครื่องซักผ้า พัดลม ล้วนแล้วแต่ใช้พลังงานไฟฟ้า ซึ่งส่วนใหญ่ก็ได้ มาจากการใช้ปิโตรเลียม ก๊าซธรรมชาติ นํ้ามัน ถ่านหินในการผลิต ดังนั้นเมื่อราคานํ้ามัน ก๊าซ ธรรมชาติปรับตัวขึ้น ค่าไฟฟ้าที่ใช้ประจำ�บ้าน ของเราก็จะปรับตัวขึ้นตามไปด้วย นั่นก็หมาย ถึงเงินในกระเป๋าของคุณพ่อ คุณแม่ ต้องหดลง เพิ่มเติมไปอีก ขณะเดียวกัน ข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ ทั้ง สิ่งอุปโภคและบริโภค ล้วนมีต้นทุนที่เกี่ยวข้อง กับนํา้ มัน ยามนํา้ มันราคาขึน้ สูง ผูป้ ระกอบการ ผู้ผลิตสินค้าจะได้รับผลกระทบในเรื่องต้นทุน การผลิต การจัดจำ�หน่ายที่เพิ่มสูงขึ้น หาก แบกรับไม่ไหว วิธที จ่ี ะต้องทำ�คือการปรับขึน้ ราคา สินค้า อันเป็นผลตามมาถึงพวกเราทุกคน ที่ จะต้องซื้อสินค้าในราคาที่สูงกว่าที่เคยเป็นอยู่ รวมทั้งราคาอาหารที่เรารับประทาน ปัจจุบัน หลายแห่งปรับขึน้ ราคาอาหารแล้ว ไม่วา่ จะเป็น ข้าว อาหารทั่วไป ฟาสต์ฟู๊ด ขนมต่างๆ หาก รายไหนไม่ปรับขึ้น ก็จะหันมาลดปริมาณ แต่ ขายในราคาเท่าเดิม ส่วนการคมนาคมขนส่ง อันนีไ้ ม่ตอ้ งพูดถึง ยามราคานํา้ มันแพง ได้รบั ผลกระทบไปเต็มๆ ไม่ ว่าจะเป็นรถยนต์สว่ นตัวหรือรถยนต์สาธารณะ ก็ จะมีภาระต้นทุนเชือ้ เพลิงทีเ่ พิม่ ขึน้ รถประจำ�ทาง เรือโดยสาร เครือ่ งบินโดยสาร หากแบกรับปัญหา ดังกล่าวไม่ไหว ผลก็จะกลับมาถึงประชาชนอย่าง เรา ในด้านราคาค่าโดยสารทีเพิ่มสูงขึ้น
และแม้ทุกอย่างมีแต่จะปรับตัวขึ้นตาม ราคานํ้ามัน แต่น้องๆ อย่าคิดว่าค่าขนม ที่ คุณพ่อ คุณแม่ให้ประจำ�จะปรับตัวขึ้นตามไป ด้วย... ใช่ครับ แม้ทุกอย่างจะปรับตัวขึ้น แต่ รายได้ของคุณพ่อ คุณแม่ อาจไม่ได้ปรับตัว ขึ้นตาม กลับกันในหลายครอบครัว อาจจะ เจอปัญหา ด้านค่าใช้จ่าย คือ รายได้ไม่พอ รายจ่าย ทุกวันนี้ หลายประเทศหันมาใส่ใจ และ ให้ความสนใจต่อการมุง่ พัฒนาพลังงานทดแทน มากขึ้น ไทยของเราก็เช่นกัน ภาครัฐบาลเริ่ม ให้ ค วามสำ�คั ญ ต่ อ การผลิ ต พลั ง งานทดแทน มาก ไล่มาตั้งแต่การผลิตไฟฟ้าจากพลังงาน แสงอาทิตย์ พลังงานลม โดยกำ�หนดราคาซื้อ ขายไฟฟ้าพลังงานทดแทนเหล่านี้ในระดับสูง เพือ่ กระตุน้ ให้ภาคเอกชนให้มาสนใจดำ�เนินธุรกิจ ดังกล่าว แต่สดั ส่วนโดยรวมของพลังงานทดแทน ก็ยังไม่เพียงพอ หรือช่วยสนับสนุนความต้อง การใช้พลังงานในประเทศได้ ตอนนี้ มีบริษัทไทย 2-3 แห่ง เข้าไปขอ รับสัมปทานกับประเทศเพื่อนบ้าน อย่าง ลาว และกัมพูชา เนือ่ งจากยังมีทรัพยากรธรรมชาติ ที่สมบูรณ์กว่า และมีแหล่งธรรมชาติที่สามารถ สร้างพลังงานทดแทนได้สูง เช่น โครงการ เขื่อนนํ้างึมใน สปป.ลาว ที่ บริษัท ช.การช่าง จำ�กัด (มหาชน) ของไทย ได้สัมปทานในการ ก่อสร้างและผลิตไฟฟ้า ส่วนหนึ่งจะขายหรือ แบ่งให้กับเจ้าของประเทศ อีกส่วนหนึ่งจะถูก ส่งมาที่ไทย
ทุกวันนี้ ค่าใช้จ่ายเพื่ออุปโภคบริโภคต่อ วันแพงขึ้นเรื่อยๆ และยังไม่มีวีแววจะหยุดนิ่ง ขณะที่ประชากรส่วนใหญ่ยังมีรายได้ในระดับ เดิม ดังนั้นการออมหรือการประหยัดพลังงาน ในชั่วโมงนี้ จึงมีความสำ�คัญยิ่ง ที่น้องๆ ต้อง ใส่ใจกับมัน เฉกเช่นเดียวกับเงินในกระปุก ออมสินที่ยิ่งมีเงินเพิ่มขึ้น นั่นหมายถึง ถ้า น้องประหยัดเพิ่มขึ้น แม้ปริมาณการเพิ่มขึ้น ของนํ้ามันตามการประหยัดอาจไม่สมดุลกัน แต่อย่างน้อยก็ช่วยยืดระยะเวลาการขาดแคลน หรือราคาที่อาจปรับตัวขึ้นอีกได้ หากเราร่วม มือร่วมใจกันประหยัด
นายออมสิน ภูรพิ รรธน์ ตุลยธรวงศ์ บรรณาธิการข่าวตลาดทุน หนังสือพิมพ์ผจู้ ดั การ
56 Miracle of Life NOVEMBER 2010
NOVEMBER OCTOBER 2010 2010Miracle Miracleof ofLife Life
57 57
ETC
D.I.Y. ทำ�ได้ ทำ�ดี กระถิน เรื่อง MOL ภาพ
ที่คาดผม กิ๊บเก๋ DIY ฉบับนี้ มาเล่มนีเ้ ราลองมาทำ� ของสวยๆงามๆ กันบ้างดีกว่า ใครที่ ชอบแต่งตัวเก๋ไก๋ไม่ซํ้าใคร ต้องลองทำ� D.I.Y. เล่มนี้เลยจ้า เราขอรับรองเลยว่า ดูดไี ด้แบบง่ายๆ ทีส่ �ำ คัญยังคงคอนเซป ประหยัดเหมือนเดิม
อุปกรณ์ - ที่คาดผมอันเก่าๆ ที่เราเบื่อแล้ว (แบบไม่มีซี่หวี) - ผ้าลายที่ชอบ จากเสื้อตัวเก่าหรือเป็นผ้ากุ๊นสีสวยสามารถซื้อได้ตามร้าน อุปกรณ์ตัดเย็บ - กรรไกร เข้ม ด้าย - กาว หรือ ปืนกาว ตามแต่สะดวกนะจ๊ะ
58 Miracle of Life NOVEMBER 2010
1
2
3
4
5
6
7
8
1 นำ�ผ้ามาตัดตามรูป กว้าง 2 ซม. กะให้พอประมาณกับที่คาดผม หากไม่พอตัดเป็น 2 เส้นก็ได้ 2 ทากาวตรงปลายที่คาดผมเป็นจุดเริ่มต้นที่เราจะพันผ้า 3 ใช้ผ้าที่ตัดไว้ค่อยๆ พันมาเรื่อยๆ จนสุดปลายอีกด้านหนึ่งแล้วติดกาว 4 ตัดผ้าสี่เหลี่ยมไซส์ 7x3 นิ้ว จำ�นวน 2 ชิ้น ตัดปลายผ้าให้ดูโค้งตามรูป 5 เย็บตามรอยปะตามรูป 6 กลับผ้าที่เย็บเสร็จแล้วให้ลายอยู่ด้านนอก 7 นำ�ชิ้นผ้ามาผูกเป็นหูกระต่ายบนที่คาดผม ตามตำ�แหน่งที่ต้องการ (ผูกทบเดียวให้แน่นๆ ก็พอค่ะ) 8 เสร็จเรียบร้อยที่คาดผมน่ารักๆ อันใหม่ คลิกไปดูไอเดียสนุกๆ ได้ที่ www.pick-a-play.com จ้า
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
59
STORY OPEN SKY
ธิติ ธีมะพันธ์ เรื่องและภาพ ฐานพระที่นั่งมันธาตุรัตน์ โรจน์ ที่ถูกรื้อแล้วนำ�ไปสร้างใหม่เป็น พระที่นั่งวิมานเมฆในปัจจุบัน
มองเผินๆ นึกว่าอยู่บน เกาะแถบอันดามัน
เพลินใจ ใน
ด้านนอกผสมผสาน สถาปัตยกรรมตะวันตก และเจดีย์ทรงลังกา
จุดชมวิว พระอาทิตย์ตกดิน แหลมจักรพงษ์
ทางเดินเลียบทะเลที่ทอดสู่ พระตำ�หนักในยามบ่าย ด้านหลัง พระราชฐานเป็น ภูเขาและวัด อัษฏางค์นิมิตร
มุมสงบกับซุ้มกิ่งลีลาวดี อายุนับร้อยปี
แฟชั่นท่องเที่ยวช่วงนี้ ถ้าไม่ใช่เกาะเสม็ด กระบี่ ภูเก็ต หรือสมุย ก็คงไม่มีใครย้อน คิดถึงว่า จังหวัดใกล้ๆ กรุงเทพมหานครฯ อย่างชลบุรีที่ใช้เวลาเดินทางเพียงชั่วโมงกว่า ยังมี เกาะสวยๆ ที่เต็มไปด้วยร่องรอยประวัติศาสตร์ วิถีชีวิตหมู่บ้านชาวประมงดั้งเดิม รวมถึง ความสมบูรณ์ทางธรรมชาติ ทัง้ หาดทรายขาวละเอียดกลมกลืนไปกับนํา้ ทะเลใสสะอาดงดงามไม่ แพ้ฝั่งอันดามัน จนกลายเป็นเกาะสำ�คัญซึ่งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้โปรด เกล้าฯ ให้สร้างพระราชนิเวศน์บนเกาะนี้ขึ้นเป็นแห่งแรกและแห่งเดียวของเมืองไทย
60 Miracle of Life NOVEMBER 2010
โดยเริ่ ม ตั้ ง แต่ ค วามหมายของชื่ อ ที่ เรียกกันมาแต่โบราณว่า “สีชัง” นั้น ล้วนก็มี เรื่องราวอ้างอิงได้ถึง 4 ความหมาย ซึ่งแต่ละ เรื่องต่างก็ยังหาหลักฐานและข้อสรุปไม่ได้ว่า เกาะแห่งนี้มีความหมายใดกันแน่ บ้างก็ว่า มาจากภาษาจีน, ภาษาเขมร หรือตำ�นานฤษี บำ�เพ็ญพรต แต่ที่แน่ๆ การข้ามเรือไปเที่ยว เกาะสีชังนั้นง่ายมาก มีเวลาออกเรือแน่นอน ทุกครึ่งชั่วโมง จากท่าเรือเกาะลอย อำ�เภอ
ศรีราชา ซึง่ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชัว่ โมง และเมื่ อ ถึ ง ท่ า เรื อ ก็ ส ามารถวางแผนการ ท่องเที่ยวได้ทันทีว่า จะเหมารถรับจ้างขนาด เล็กหรือเช่ามอเตอร์ไซค์ไปขี่ชมวิวรอบเกาะ ได้เองในราคาเพียง 250 บาท ต่อวันก็ได้ แถมยังปลอดภัยหายห่วงได้อกี ว่า เกาะนีไ้ ม่มี รถยนต์หรือรถใหญ่ๆ วิง่ โฉบเฉีย่ วไปมาเหมือน เกาะอื่นๆ
จุ ด หมายแรกสำ�หรั บ การท่ อ งเที่ ย วที่ ต้องแวะชมเป็นทีแ่ รก ทีถ่ อื เป็นสถานทีส่ ำ�คัญ ทั้งของเกาะและของชาติก็คือ “พระจุฑาธุชราชฐาน” โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้โปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นใน ปี พ.ศ.2431 เพื่อใช้เป็นที่ประทับในฤดูร้อน ตามแบบวิลล่าริมทะเลของตะวันตก ซึง่ ตัง้ ชือ่ ตามพระนามของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก กรมขุนเพ็ชรบูรณ์
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
61
อินทราชัย ที่ประสูติในพระราชนิเวศน์แห่งนี้ โดยบรรยากาศภายในเขตพระราชฐานนั้นยัง เหลือพระตำ�หนักเพียง 4 หลัง จากทั้งหมด 14 หลัง ซึ่งยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรม และสวนแบบดั้งเดิมไว้เป็นอย่างดี ราวกับได้ ย้ อ นเวลาสู่ อ ดี ต ทั้ ง สายลมที่ พั ด เอากลิ่ น ดอกไม้ไทยหอมๆ ผสานภาพนํ้าทะเลสีฟ้า ใสสะอาดงดงามน่าประทับใจ ส่วนสถานที่ สำ�คัญที่ควรชมคือ “วัดอัษฎางคนิมิตร” กับ รูปแบบสถาปัตยกรรมพระเจดีย์อุโบสถแห่ง แรกและแห่งเดียวของเมืองไทย ที่ผสมผสาน ทั้งศิลปะโกธิค และเจดีย์แบบลังกาเข้าไว้ ด้วยกัน โดยเฉพาะอีกจุดหนึ่งที่นักท่องเที่ยว นิ ย มมานั่ ง พั ก ผ่ อ นและถ่ า ยรู ป จนถื อ เป็ น สัญลักษณ์ของสีชงั ก็คอื “สะพานอัษฎางค์” ซึง่ โถงกลางภายในพระอุโบสถ เจดีย์วัดอัษฏางค์นิมิตร สร้าง เป็นซุ้มกลีบบัว ตรงกลาง ทำ�เป็นโดมประดับกระจกสี
สร้างเป็นสะพานไม้ขนาดใหญ่ประกอบด้วย ศาลาปั้นหยา 3 หลัง ยื่นลงในทะเล สวยงาม โดดเด่นไม่เหมือนใคร แถมลมยังพัดเย็นสบาย นั่งเอนกายได้ทันที หลังจากชมโบราณสถานในช่วงเช้า ก็ ถึ ง เวลาสนุ ก ยามบ่ า ยด้ ว ยแหล่ ง ท่ อ งเที่ ย ว แนวธรรมชาติ ทีส่ ามารถเดินทางได้เพียงไม่ก่ี นาทีตามถนนหลักก็จะถึง “อ่าวอัษฎางค์” หรือหาดถํ้าพังนั้น เป็นชายหาดแห่งเดียวที่ ยาวทีส่ ดุ บนเกาะนี้ โดยเฉพาะช่วงเย็นบริเวณ นี้คือจุดชมพระอาทิตย์ตกดินที่สวยที่สุดแห่ง หนึง่ และอาจจะนึกไม่ถงึ จริงๆ ว่า นํา้ ทะเล และชายหาดบริเวณนี้ท้งั ใสสะอาดเหมาะกับ การเล่นนํ้าหรือดำ�นํ้าตื้นๆ ชมฝูงปลาเล็ก ได้อย่างดี ทีส่ ำ�คัญนักท่องเทีย่ วไม่พลุกพล่าน วุ่นวาย ดูสงบเหมาะกับการหนีมาพักผ่อน แบบใช้เวลาไม่มากในหนึ่งวัน นอกจากบริเวณนี้แล้ว ยังมีจุดชมวิว พระอาทิตย์ตกดินที่สวยอีกแห่งก็คือ “แหลม จักรพงษ์” ที่ดูเผินๆ แล้วก็คล้ายแหลม พรหมเทพที่จังหวัดภูเก็ตมากๆ ซึ่งแหล่ง
ท่องเที่ยวบนเกาะนี้ยังมีให้ชมอีกเยอะ เรียก ได้ว่าเที่ยววันเดียวก็คงไม่หมด เพราะแต่ละ แห่งต่างก็มีจุดเด่นไม่เหมือนใคร เช่น ศาล เจ้าพ่อเขาใหญ่ที่มีทั้งสิ่งศักดิ์สิทธ์ และจุด ชมวิวมุมสูงแบบ 180 องศา ทีม่ องเห็นได้รอบ เกาะ รวมถึงช่องอิศริยาภรณ์หรือช่องเขาขาด ที่ถือว่าเป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม อีกแห่ง เพราะบริเวณนี้เคยเป็นจุดที่รัชกาลที่ 5 เคยเสด็จฯ ประทับทอดพระเนตรทิวทัศน์ เมื่อร้อยกว่าปีมาแล้ว แม้ ท ริ ป สี ชั ง จะมี สิ่ ง น่ า ค้ น หาอี ก มาก แต่เกาะเล็กๆ กลางอ่าวไทยแห่งนี้ก็ยังคง รักษาสภาพแวดล้อมทั้งนํ้าทะเล ต้นไม้ และ วิถีชีวิตเรียบง่ายของชุมชนชาวประมง ที่ไม่ ว่าจะมาฤดูไหนสีชังก็จะเปลี่ยนอารมณ์ไป ตามฤดูกาล โดยเฉพาะช่วงเดือนธันวาคมมีนาคมนั้น ถือเป็นช่วงที่นํ้าทะเล แสงแดด และบรรยากาศดูสวยงามน่าพักผ่อนเป็นทีส่ ดุ งบน้อย ใช้ประมาณนโยบายรักษาทุกโรค เท่านั้น พระจุฑาธุชราชฐาน เมื่อ มองจากทะเล
ศาลากลมสำ�หรับ พักผ่อนพระอิริยา บทท่ามกลาง ไม้ ใหญ่
หนึ่งในสี่ พระตำ�หนักที่ยัง หลงเหลืออยู่จนถึง ปัจจุบัน จาก ทั้งหมด 14 หลัง
Travel Tip
เกาะแห่งการรักษาโรค
มุมนี้ใครเห็นก็อยากถ่ายรูป เก็บไว้เยอะๆ
62 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ความนิยมเรือ่ งสถานทีพ่ กั ตากอากาศสำ�หรับรักษาโรคนัน้ ได้รบั อิทธิพลมาจากโลกตะวันตก ในสมัยรัชกาลที่ 4 ได้เสด็จฯ ประพาสที่เกาะสีชังนี้ แล้วทรงทราบว่ามีราษฎรอายุยืนมากกว่า 100 ปี ถึง 3 คน จึงพระราชทานเงินให้แก่ราษฎรเหล่านั้น ซึ่งทรงเชื่อว่าเพราะอากาศที่นี่ดี ทำ�ให้ราษฎรบนเกาะนี้มีอายุยืนยาว จนถึงรัชกาลที่ 5 ได้โปรดเกล้าฯ ให้สร้างพระราชนิเวศน์ เพื่อใช้เป็นที่ประทับรักษาพระองค์ของเจ้านายหลายพระองค์ จนถึงเหตุการณ์ ร.ศ.112 ก็ไม่ได้ เสด็จฯ แปรพระราชฐานที่เกาะสีชังนี้อีก
OCTOBER 2010 Miracle of Life
63
ETC
CLEAN FOOD GOOD HEALTH RealPetal เรื่อง
เพื่อนช่วย (ยืด) ชีวิต เพื่อนฝูงรอบตัวเราไม่ได้มีความสำ�คัญแค่เป็นคนที่คอย อยู่เคียงข้างเท่านั้น แต่มีงานวิจัยออกมาแล้วว่า คนที่มีเพื่อนและ ครอบครัวอยูร่ อบตัวจะมีโอกาสอยูบ่ นโลกใบนีม้ ากกว่าคนทีอ่ ยูโ่ ดดเดีย่ ว ตามลำ�พังถึง 50% และคนที่มีความสัมพันธ์กับผู้อื่นในสังคมจะมีชีวิต ยืนยาวขึ้นอีกเฉลี่ย 3 ปี! โดยนักวิจัยได้ทำ�การศึกษาจากประชากรกว่า 300,000 คน และงานวิจัย 148 ชิ้น ในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา และพบว่าการ เข้าสังคมและการมีเพื่อนฝูงส่งผลดีต่อสุขภาพเทียบเท่ากับการเลิกบุหรี่ เพราะกำ�ลังใจจากเพื่อนจะทำ�ให้เรารู้สึกว่าการใช้ชีวิตนั้นเป็นเรื่องง่าย ขึ้นและทำ�ให้รู้ว่าเรามีชีวิตอยู่เพื่อใคร ซึ่งส่งผลให้สุขภาพของเราดี ขึน้ นอกจากนี้ คนทีอ่ ยูอ่ ย่างสันโดษยังมีความเสีย่ งทีจ่ ะเสียชีวติ เป็นโรคอ้วน และสูญเสียความสามารถในการทำ�งานของ อวัยวะอีกด้วย
นอนไม่พอ...รอซึมเศร้า
กรุณาอย่าเอาเข้าปาก
ใครที่ยังนับ 1-10 เวลาอาหารตกพื้นและหยิบขึ้นมา กินต่อล่ะก็ ขอให้เปลี่ยนความคิดอย่างด่วน เพราะความเชื่อ นี้นอกจากไม่เป็นความจริงแล้ว ยังอาจทำ�ให้เราได้เชื้อโรคแถมมา อีกด้วย เพราะที่จริงแล้วอาหารตกลงบนพื้นแค่ไม่ถึง 1 วินาที เชื้อโรค ตัวร้ายทั้งหลายก็สามารถเกาะติดกับอาหารชิ้นอร่อยของเราได้ทันที! ทั้งนี้ มีการทดลองจากมหาวิทยาลัยเคลมสัน สหรัฐอเมริกา ที่ทำ�การป้าย เชื้อซาลโมเนลลาซึ่งเป็นแบคทีเรียที่ก่อให้เกิดโรคอาหารเป็นพิษลงบนพื้น แบบต่างๆ ทั้งพื้นไม้ พื้นกระเบื้องเซรามิก และพื้นพรม แล้วลองทิ้งแฮม และขนมปังลงไป และผลที่ได้ก็น่าตกใจมาก เพราะเพียงแค่ 5 วินาที ศัตรูร้ายของผู้หญิง อาหารทั้งสองชนิดก็กลายร่างเป็นแหล่งรวมเชื้อโรคกว่า 1,800 ชนิด และเมื่อผ่านไป 1 นาที เชื้อโรคเหล่านี้ก็เพิ่มทวีคูณขึ้นไปอีก 10 สาวๆ ทัง้ หลายทีช่ อบรับประทานอาหารประเภทแป้งแบบ เท่า!!...ต่อไปนี้ก็อย่ามัวเสียดาย อาหารตกพื้นแล้วก็ทิ้งไป เกินลิมิต เพราะเห็นว่าหนุ่มๆ รอบข้างยังทานได้แบบสบายใจ เถอะ...ขอร้อง เฉิบคงต้องเปลี่ยนความคิดแบบด่วนๆ เนื่องจากสถาบันมะเร็งแห่ง ชาติ ประเทศอิตาลี ศึกษาพบว่าอาหารจำ�พวกนี้เป็นอันตรายต่อหัวใจ ของผู้หญิงเท่านั้น แต่ไม่มีอันตรายต่อร่างกายของผู้ชายที่ดูดซึมแป้งได้ ช้ากว่า ในขณะที่ผู้หญิงเรานั้นรับประทานเข้าไปเท่าไหร่ก็รับไปเท่านั้น และแป้งเหล่านัน้ จะผ่านการย่อยกลายเป็นนํา้ ตาลเข้าสูเ่ ส้นเลือด ซึง่ นำ� ไปสู่การเป็นโรคหัวใจและหลอดเลือด โดยจากสถิติยังพบว่า ผู้หญิง ที่บริโภคอาหารประเภทแป้งต่อเนื่องเป็นเวลานานจะเสี่ยงต่อการ เป็นโรคหัวใจมากกว่าปกติถึง 2 เท่าอีกด้วย ดังนั้น สาวๆ คน ไหนที่รู้ตัวว่าลด ละ เลิก ยาก...ก็อย่าลืมกินอาหารที่มี ประโยชน์ควบคู่ไปด้วยนะ
64 Miracle of Life NOVEMBER 2010
ปัญหายอดฮิตของหนุ่มสาวยุคนี้อย่างการนอน หลับไม่เพียงพอนั้นไม่เพียงแค่ส่งผลต่อระบบร่างกาย เช่น ทำ�ให้เราง่วง เหนื่อยง่าย หรืออ่อนแรงเท่านั้น แต่ล่าสุดนัก วิจัยจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์พบว่า การนอนไม่เพียงพอ (นอน หลับน้อยกว่า 8 ชั่วโมง) ของวัยรุ่นอายุระหว่าง 17-24 ปี นั้นมี ความเกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้า โดยหากแต่ละ 1 ชั่วโมงในการ นอนของเราหายไปจะทำ�ให้เรามีความเสี่ยงต่อภาวะซึมเศร้า ถึง 14% และคนที่นอนน้อยกว่า 6 ชั่วโมงต่อวัน จะเสี่ยงเพิ่ม ขึ้นกว่าคนที่นอนปกติ (8 ชั่วโมง) ถึง 2 เท่า...เอ้า! ถ้าไม่ แก่งา่ ยแค่ใกล้หน้าต่าง อยากเป็นคนซึมเศร้า ตรอมตรม นั่งอมทุกข์ ก็อย่า ลืมหาเวลานอนหลับพักผ่อนให้มากขึ้นล่ะ แสงแดดอ่อนๆ ยามบ่ายอาจจะช่วยให้ใครหลาย คนที่กำ�ลังนั่งหนาวแอร์ในออฟฟิศรู้สึกดีขึ้น แต่รู้หรือไม่ว่า พนักงานที่นั่งทำ�งานใกล้หน้าต่างจะดูแก่กว่าเพื่อนร่วมงานคน อื่นถึง 10 ปี!! เรื่องนี้นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเบอซองซง ฝรั่งเศส ระบุว่า คนที่ต้องนั่งทำ�งานใกล้หน้าต่างจะได้รับรังสีจาก แสงแดด โดยเฉพาะรังสียูวีเอ ซึ่งจะส่งผลให้ให้ผิวหน้าของเราเสื่อม สภาพและเกิดริ้วรอย และดูแก่กว่าเพื่อนร่วมงานที่นั่งในตำ�แหน่ง อื่นถึง 10 ปีเลยทีเดียว ที่น่ากลัวที่สุดคือ แสงแดดในช่วงเดือน เมษายน ที่จะเพิ่มความเสี่ยงให้ริ้วรอยมาเดินเล่นบนใบหน้า เราถึง 300 เปอร์เซ็นต์ แต่ปัญหานี้ยังมีทางออกโดยการ ทาครีมกันแดดป้องกันตลอดวัน หรือหากเป็นไป ได้ก็พยายามหลีกเลี่ยงการนั่งติดหน้าต่าง กาแฟสำ�เร็จโทษ เป็นดีที่สุด ได้เวลาที่คอกาแฟที่รู้ตัวว่าเสพติดเจ้าเครื่องดื่มรส ขมและต้องดื่มวันละหลายๆ แก้วควรจะหันมาปรับเปลี่ยน พฤติกรรมกันแล้ว เนื่องจากผลสำ�รวจล่าสุดพบว่า การดื่ม กาแฟ 4-6 แก้วต่อวัน จะส่งผลเสียต่อการทำ�งานของกระเพาะ ปัสสาวะให้ต้องทำ�งานหนักขึ้นกว่าปกติเป็น 2 เท่า เพราะสาร คาเฟอีนในกาแฟจะไปกระตุ้นการผลิตปัสสาวะในไตและกระตุ้น ให้กระเพาะปัสสาวะเกิดการหดตัว ซึ่งจะทำ�ให้เราต้องเข้าห้องนํ้า บ่อยๆ แต่หาก Coffee Mania คนไหนที่ห้ามใจไม่ได้จริงๆ อย่างน้อยก็ลองลดระดับการดื่มกาแฟลงให้เหลือประมาณ วันละ 1-2 แก้ว จะดีกว่านะ
NOVEMBER OCTOBER 2010 Miracle Miracle of of Life Life
65 65
STORY
ติวรักเต็มร้อย
นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล เรื่อง
จงเติมเต็มในถ้วยของกันและกัน แต่อย่าดื่มจากถ้วยเดียวกัน จงแบ่งปันขนมปังแก่กัน แต่อย่ากัดกินจากก้อนเดียวกัน จงร้องและร่ายรำ�ด้วยกันอย่างเริงร่า แต่ก็เปิดโอกาสให้อีกฝ่ายเริงรำ�ด้วยตนเอง เฉกเช่นสายพิณอันโดดเดี่ยว แต่ร่วมกันขับขานเสียงท่วงทำ�นองของเพลงเดียวกัน
บ พ น า พ อ ่ ื เม พัน… ก ู ผ น จ ุ่งมั่น ม า ่ ย อ ูกมัด เพื่อผ
ผมไปดูภาพยนตร์เรื่อง “ชั่วฟ้าดินสลาย” มาแล้วถึงสองรอบ นับว่าเป็นหนังที่งดงามทุกอณู ของเนื้อภาพ และไพเราะทุกวินาทีของเสียงดนตรีประกอบ สาระที่แฝงเร้นคือเรื่องของอารมณ์เสน่หา ระหว่างชายหนุม่ และหญิงสาว...ผมชอบสโลแกนของหนังทีบ่ อกว่า “เสน่หาชัว่ ข้ามคืน-ขมขืน่ ชัว่ นิรนั ดร์” ตรงข้ามกับสโลแกนในชีวิตคู่ของผมที่ว่า “เสน่หาชั่วนิรันดร์-หวานมันส์ทุกวันคืน” ความสัมพันธ์ระหว่างบางคนก่อให้เกิดความสุขเพราะเป็นความผูกพัน... แต่สำ�หรับหลายคนนำ�ไปสู่การผูกมัด หลายคนใช้คำ�ผูกพัน (Intimacy) ในความหมายที่ผิด... ความผูกพันนั้นมิได้หมายความว่าคุณ ทั้งสองจะต้องมีความสนใจในสิ่งต่างๆ เหมือนกัน มีกิจกรรมร่วมกันหรือต้องใช้เวลาอยู่ด้วยกัน (เกือบ) ตลอดเวลา…ถ้าวันไหนไม่ได้เจอะเจอกันก็จะเป็นจะตาย กระสับกระส่าย ทุกข์ทรมาน พาล จะหมดกำ�ลังใจในชีวิต…พอเขากลับมา ก็ระริกระรี้เหมือนปลากระดี่ได้นํ้า บางคนหงอยเหงา เดียวดาย อ้างว้าง ในยามห่างไกล “คนรักผู้รู้ใจ” บางคนอึดอัด รุ่มร้อน ใน ยามใกล้ชิดสนิทแน่นกับ “คนรักผู้เร้าใจ” จิตอันกวัดแกว่งระหว่างสองขั้วของความรู้สึก “อัตคัดกับอัดแน่น” ภายใต้กรงขังของความรัก ที่กลายเป็นเครื่องจองจำ�จิตใจจนมิได้สัมผัสความรู้สึกอิสรภาพ…หากเป็นสภาวะดังกล่าว แสดง ว่าความรู้สึกได้ก้าวพ้นข้ามแดนความผูกพัน ไปสู่ “การผูกมัด” การผูกมัด (Bondage) มีสองกรณี เขาผูกมัดใจเรา ด้วยการกำ�หนดกรอบพฤติกรรมตามที่เขาปรารถนา มีพื้นฐานมาจากความรู้สึกหึง หวง (Jealousy)…ทำ�ให้เราอึดอัดยามอยู่ใกล้กัน เรามีใจผูกมัดกับเขา อยากอยู่ใกล้ชิดนานๆ หรือ เป็นประจำ� จนขาดเขาไม่ได้ มีพื้นฐานมาจากความรู้สึกพึ่งพิง (Dependency)… ทำ�ให้เราเหงา หงอยยามอยู่ไกลกัน ในภาพยนตร์อ้างถึงบทกวีของ คาริล ยิบราน (Kahlil Gibran) นักเขียนและกวีชาวเลบานอน ผู้มีชื่อเสียงกระฉ่อนโลกจากหนังสือ The Prophet ได้กล่าวถึงความรักด้วยภาษางดงาม ตัดตอน สั้นๆ มาดังนี้
66 66 Miracle Miracle of of Life Life OCTOBER NOVEMBER 2010 2010
นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล อาจารย์ภาควิชาจิตเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลา นครินทร์ • จิตแพทย์ทป่ี รึกษาโรงพยาบาล พญาไท 2 • วิทยากรรับเชิญบรรยายเรือ่ งเพศกับวัยรุน่
“…Love one another but make not a bond of love: Let it rather be a moving sea between the shores of your souls. Fill each other’s cup but drink not from one cup. Give one another of your bread but eat not from the same loaf. Sing and dance together and be joyous, but let each one of you be alone, Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music. …And stand together, yet not too near together; For the pillars of the temple stand apart, And the oak tree and the cypress grow not in each other’s shadow.” “…เธอทั้งสองจงรักกัน แต่อย่าสร้างพันธะแห่งรักนั้น ขอให้รักเป็นเสมือนดั่งคลื่นทะเลที่โหม พัดอยู่ท่ามกลางชายฝั่งแห่งจิตวิญญาณของเธอทั้งสอง จงเติมเต็มในถ้วยของกันและกัน แต่อย่าดื่ม จากถ้วยเดียวกัน จงแบ่งปันขนมปังแก่กัน แต่อย่ากัดกินจากก้อนเดียวกัน จงร้องและร่ายรำ�ด้วย กันอย่างเริงร่า แต่ก็เปิดโอกาสให้อีกฝ่ายเริงรำ�ด้วยตนเอง เฉกเช่นสายพิณอันโดดเดี่ยว แต่ร่วมกัน ขับขานเสียงท่วงทำ�นองของเพลงเดียวกัน …และจงยืนด้วยกันแต่อย่าเบียดชิดกันมากเกินไป เพราะแม้ เสาวิหารก็ตั้งตระหง่านเป็นระยะๆ ต้นโพธิ์และต้นไทรก็มิอาจเติบโตภายใต้ร่มเงาของกันและกันได้” ความผูกพัน (Intimacy) ที่แท้จริง…คนทั้งสองต้องสามารถแสวงหาความสุขได้ทั้งในยามใกล้ชิดและ แม้เมื่อต้องอยู่ห่างกัน แต่ละคนยังดำ�รงชีวิตตามวิถีแห่งตนโดยไม่เป็นทุกข์ จงอย่าใช้ความรักเป็นเครื่องมือในการกักขังหน่วงเหนี่ยวอีกฝ่ายด้วยความ “แหนหวง” ที่ถูกลวง ด้วยคำ� “ห่วงใย” เพราะความแหนหวงหรือหึงหวงเปรียบเสมือนโซ่ตรวนพันธนาการของจิตใจ รักแท้ (True love) ต้องก่อให้เกิดอิสรภาพและการเติบโตทางจิตวิญญาณ เป็นสัมมาทิฐิที่ต้องชัดเจนทั้ง ความสัมพันธ์ฉันท์หนุ่มสาวหรือสามีภรรยา รวมทั้งพ่อแม่ลูก ความผูกพันนำ�ไปสู่ “พัฒนาการ” ในขณะที่การผูกมัดเป็นแค่ “พันธนาการ”
NOVEMBER OCTOBER 2010 M Miracle iracle of of Life Life
67 67
UPDATE
หนัง...ปาฏิหาริย์ เต่าแดง เรื่อง/ภาพ
THE FOX AND THE CHILD โดย Luc Jacquet
มีสองสิ่งที่ว่ากันว่าเป็นของแสลงในกลุ่มคน ทำ�หนัง นัน่ ก็คอื เด็กกับสัตว์ เพราะเราไม่สามารถ คาดเดาว่าจะเกิดอะไรขึ้นระหว่างถ่ายทำ�ได้เลย เช่นฉากที่จะให้หมาวิ่ง พอสั่งแอ็คชั่นมันอาจจะ ยืนดมกลิ่นฉี่ของหมาตัวอื่นอยู่ก็เป็นได้ ส่วนเด็ก นี่ก็พอกัน เล่นได้ทุกเวลายกเว้นเวลาสั่งแอ็คชั่น คุณน้องไม่เล่นซะงั้น ซึ่งนั่นแปลว่าเราต้องเสียทั้ง ฟิล์มและเวลาไปไม่ใช่น้อย
ตามหาและผู ก มิ ต รกั บ สุ นั ข จิ้ ง จอกที่ เ ธอเคย สบตากับมันก่อนที่มันจะหายตัวไป ถ้าเล่าเรื่อง ย่ อ แค่ นี้ อ าจจะคิ ด ต่ อ ไปว่ า มั น ต้ อ งเป็ น หนั ง สำ�หรับเด็กดูใสๆ แต่ช้าก่อนหนังเรื่องนี้มีแง่คิด อะไรหลายอย่างที่หลักแหลมมากกว่านั้น หนัง พูดถึงเรื่องความรักและการครอบครองได้อย่าง เฉียบคม ใครที่กำ�ลังประสบปัญหาความรัก หนัง เรื่องนี้จะทำ�ให้คุณตาสว่างขึ้นมากครับ หนังเล่า ผ่ า นเสี ย งบรรยายของผู้ ห ญิ ง คนหนึ่ ง เหมื อ น แต่สำ�หรับภาพยนตร์ที่จะเล่าในวันนี้เป็น เป็นการเล่าย้อนอดีต ซึ่งผู้ให้เสียงบรรยายนั้นก็ ภาพยนตร์ที่คนทำ�เขาพลิกวิกฤติให้เป็นโอกาส คือ เคท วินสเลต นั่นเอง วิกฤติที่ว่านี้คือการกำ�กับสุนัขที่ขึ้นชื่อว่าเป็นการ ทำ�งานทีย่ ากมาก แต่ความยากแค่นส้ี ำ�หรับผูก้ ำ�กับ แต่ สิ่ ง ที่ ทำ�ให้ ห นั ง เรื่ อ งนี้ มี จุ ด เด่ น มากๆ คนนี้ถือว่าน้อยไป เพราะผู้กำ�กับคนนี้มีรางวัล เลยก็คือการถ่ายภาพที่สวยงาม แทบจะเรียกได้ ออสการ์การันตีมาแล้ว เขาเลยหาเรื่องให้ตัวเอง ว่าป่าไม้และธรรมชาติเป็นตัวละครหนึ่งของเรื่อง โดยเลือกสุนขั จิง้ จอกมาเป็นตัวเอกซะเลย ภาพยนตร์ ก็ว่าได้ แต่สิ่งที่เกริ่นไว้ว่าคนทำ�หนังเรื่องนี้เขา ที่ว่านี้คือเรื่อง The fox and the child เป็น พลิกวิกฤติให้เป็นโอกาสก็คือ วิธีการถ่ายหนัง ภาพยนตร์กง่ึ สารคดีกง่ึ บันเทิง ออกแนวแฟนตาซี เรื่องนี้ เขาไม่ได้กำ�กับหรือสั่งคนดูแลให้สั่งสุนัข นิดๆ ทีเ่ ล่าเรือ่ งราวของเด็กหญิงคนหนึง่ ทีพ่ ยายาม ทำ�ตามอย่างวิธีการถ่ายหนังทั่วไป แต่เขาใช้วิธี
68 Miracle of Life NOVEMBER 2010
แบบสารคดีคือตั้งกล้องเพื่อเฝ้ารอให้สุนัขจิ้งจอก เดินผ่านหรือรอมันทำ�กริยาต่างๆ แล้วเอาภาพ เหล่านั้นมาเล่าเรื่องด้วยการตัดต่อตามแบบวิธี การตัดต่อแบบ montage เพราะฉะนั้นแม้ว่า เขาจะไม่ได้กำ�กับ แต่สิ่งที่เขาต้องมีก็คือความ อดทนและความตั้งใจจริงอย่างสูงในการเฝ้ารอ ไม่ใช่แค่เฝ้ารอสุนัขจิ้งจอกแต่รวมถึงเฝ้ารอความ สำ�เร็จ ผูก้ ำ�กับทีว่ า่ นีค้ อื Luc Jacquet (ลุค ฌาค เกต์) และถ้าย้อนกลับไปชมหนังเรือ่ งก่อนของเขา ก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาจะทำ�หนังแบบนี้ เพราะ หนังเรื่องก่อนของเขาคือ March of the penguin (2005) ที่ต้องเฝ้าถ่ายฝูงนกเพนกวินเป็น เวลาแรมปีเหมือนกัน แต่ก็ทำ�ให้เขาได้รางวัล ออสการ์มาครอง หากว่าวิกฤติใดๆ เกิดขึ้นมา ในชี วิ ต ลองพลิ ก มั นด้ ว ยวิ ธี ส ร้ า งโอกาสอย่ า ง อดทน บางทีเราอาจจะได้เห็นมหัศจรรย์แห่งชีวติ อย่างที่ ลุค ฌาคเกต์ ได้ทำ�กับสุนัขจิ้งจอกใน ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นได้นะครับ
NOVEMBER OCTOBER 2010 Miracle of Life
69 69
UPDATE
เพลง... ปาฏิหาริย์
ภาพยนตร์เรือ่ ง the wizard of oz
เผ่าจ้าว กำ�ลังใจดี เรื่อง (paojao@yahoo.com)
Someday I’ll wish upon a star and wake up where the clouds are far, Behind me.
ปกอัลบัม้ ของจูด้ี การ์แลนด์ แอล แฟรงค์ บอม ผูป้ ระพันธ์นยิ าย เรือ่ ง The wizard of oz
ทีส่ ดุ ปลายสายรุง้
ปกซิงเกิล้ ของดานิเอลเล่ โฮป
จูด้ี การ์แลนด์ รับบท โดโรธี เกลใน the wizard of oz
เคยมีคนถามว่าเพลงที่อยู่ในความทรงจำ� ของผู้คนไม่ว่าจะกี่ยุคกี่สมัยควรมีองค์ประกอบ อย่างไร เนื้อร้องดี ดนตรีเยี่ยม ทำ�นองเสนาะ บันทึกเสียงไพเราะ ฯลฯ อย่างนั้นหรือเปล่า?- ก็ อาจจะจริง แต่ก็ไม่จริงทั้งหมด เพราะหลายๆ เพลงก็เข้าข่ายเงื่อนไขขององค์ประกอบเพลงดี เหล่านั้น แต่ก็ประสบความสำ�เร็จแค่ชั่ววูบแล้วก็ จางหายไปในสายลมแห่งกาลเวลา หรือบางที, คำ�ตอบอาจโรแมนติกกว่านั้น เพลงที่สร้างปาฏิหาริย์ติดตรึงอยู่ในใจของผู้คน ทุกยุคทุกสมัยอาจไม่มีอะไรมากกว่าแค่การเป็น เพลงที่ทำ�ให้ผู้ฟังยังคงฝันหาสิ่งที่ดีกว่า เพลงที่ ทำ�ให้พวกเขาเชื่อว่าแม้ในช่วงเวลาเลวร้ายของ ชีวิต ความฝันอันสวยงามนั้น (น่าจะ) มีอยู่จริง ถ้าเพียงเราหาพื้นที่ปลอดภัยที่ไหนสักแห่ง พื้นที่ อันเป็นป้อมปราการป้องกันความผิดหวังไม่ให้ รุกลํ้าเข้ามานั้นเจอ - ทุกครั้งที่ได้ฟัง เหตุนี้เองที่ทำ�ให้ “Over The Rainbow” ของจูดี้ การ์แลนด์ ยังคงความเป็นเพลงอมตะมา จนทุกวันนี้ แม้อายุอานามของเพลงนี้จะมีอายุถึง 70 กว่าปีแล้วก็ตาม “Over The Rainbow” เขียนขึ้นเป็นครั้ง แรกในปี 1939 เพื่อใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่อง “The Wizard of OZ” (ซึ่งสร้างจากนวนิยายเอก
70 70 Miracle of Life NOVEMBER OCTOBER 2010 2010
ของโลกเขียนโดย แฟรงค์ แอล.โบม) โดยแฮโรลด์ อัลเลน และอี วาย.ฮาร์เบิร์ก จูดี้ การ์แลนด์ (ซึ่งในตอนนั้นมีอายุเพียง 15 ปี) รับบทเป็นโดโรธี เกลเด็กสาวอเมริกันผู้กำ�พร้าพ่อ-แม่ และอาศัย อยู่กับลุงและป้าในแคนซัส เธอหนีออกจากบ้าน พร้อมกับโตโต้ - หมาแสนรู้ แต่ไปเจอศาสตราจารย์ ที่ดูลูกแก้วทำ�นายว่าป้าและลุงของเธอกำ�ลังป่วย เกลจึงตัดสินใจกลับบ้าน เมื่อถึงบ้านเธอพบว่า ลมพายุได้หอบหมุนให้บ้านเธอลอยคว้าง และ หน้าต่างลอยมากระแทกจนเธอสลบไป เมื่อฟื้น ขึ้นมาเธอจึงพบว่าตัวเองและโตโต้ ได้เข้ามาอยู่ ในดินแดนมหัศจรรย์ของพ่อมดแห่งออซ (ที่ซึ่ง เธอมีเพื่อนประหลาดเป็นสิงโตขี้ขลาด, หุ่นไล่กา โง่ๆ และมนุษย์กระป๋องดีบุกผู้ไม่มีหัวใจ!!) ขณะ ที่เธอกำ�ลังเสียใจเรื่องป้า อีกทั้งยังหาทางกลับ บ้านไม่ได้นั้น เกลก็นึกถึงคำ�สอนของป้าเอล์ม ที่ ว่า “จงหาที่ที่เธอจะไม่นำ�ความทุกข์ใจใดๆ เข้า มาด้วย” เธอมองท้องฟ้าแล้วก็ร้องเพลงที่ขึ้นต้น ด้วยท่อนที่ว่า “Somewhere over the rainbow…” นี้ขึ้นมา เพลง “Over The Rainbow” ได้รับการ กล่าวขวัญชื่นชมอย่างมากว่าไพเราะงดงามและ ยิ่งไพเราะงดงามมากขึ้นอีกเมื่อมันปรากฏอยู่ใน ฉากดังกล่าว จนกลายเป็นฉากอมตะ เป็นซีนแห่ง
ความทรงจำ�ของวงการภาพยนตร์ อ เมริ ก าอี ก ฉากหนึ่ง ขณะที่ทั้งภาพยนตร์และนวนิยายก็ได้ รับความนิยมอย่างสูงแม้จะถูกคอนขอดว่าตื้น เขิน นำ�เสนอความฝันกลวงๆ ของคนอเมริกัน เทียบไม่ได้กับนิทานสำ�หรับเด็กของอังกฤษและ ฝรั่งเศสอย่าง “Alice in Wonderland” และ “The Little Prince” ตามลำ�ดับที่ซับซ้อนซุกซ่อน นัยยะต่างๆ ไว้มากกว่าก็ตาม แต่ความเรียบง่ายของ “พ่อมดแห่งออซ” และความตรงไปตรงมาของเพลง “Over The Rainbow” นี้เองที่กลับสะกดผู้ชมผู้ฟังทุกคนให้ ตราตรึงและซาบซึ้งไม่รู้ลืม จนคว้ารางวัลเพลง ประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเวทีออสการ์ใน ปีนั้นไปในที่สุด มีการตีความไปต่างๆ นาๆ ว่าผู้แต่งเพลง อย่างอัลเลนและฮาร์เบิร์กซุกซ่อนนัยยะใดๆ ใน ไว้ในเพลง “Over The Rainbow” นี้หรือไม่ ทั้ง คู่อธิบายว่าไม่มีนัยยะใดๆ โดยเฉพาะประเด็น เกี่ยวกับบทบาทของอเมริกันในสงครามโลกครั้ง ที่สองไว้ในเพลงนี้เลย เขาแต่งไปตามเนื้อหาของ หนัง สายรุ้งของเขา (และของโดโรธี เกล) เป็น สายรุ้งที่ทอดผ่านโค้งไปยังอีกขอบฟ้า ที่ซึ่งหลาย คนเชื่อว่าเป็นดินแดนที่สวยงาม ปราศจากความ ทุกข์ร้อนใดๆ การถามหาดินแดนที่อาจไม่มีอยู่
จริงนี้ก็เป็นเรื่องที่ใครๆ ก็ฝันกัน และเพื่ อ ยื น ยั น เพลงนี้ ไม่ ได้ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ เรื่องสงครามโลกแต่อย่างใดทั้งคู่จึงตกลงใจที่จะ ตัดเนื้อร้องออกสองท่อน นั่นคือท่อนที่ว่า When all the world is a hopeless jumble and the raindrops tumble all around,Heaven opens a magic lane when all the clouds darken up the skyway, There’s a rainbow highway to be found Leading from your window pane To a place behind the sun, Just a step beyond the rain ซึ่งการ์แลนด์ ร้องไว้ในเวอร์ชั่นที่ออกอากาศทางวิทยุในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง กับท่อนที่ว่า Someday I’ll wake and rub my eyes And in that land beyond the skies, You’ll find me I’ll be a laughing daffodil And leave the silly cares that fill My mind behind me ซึ่งถูกตัด ออกตอนที่เป็นภาพยนตร์ และฌูเอล นำ�ท่อนนี้ มาใส่ในเวอร์ชั่นร้องใหม่ในปึ 2009 แต่กระนั้นนักตีความบางคนก็บอกว่าการ ถามหาดิ น แดนที่ อ าจไม่ มี อ ยู่ จ ริ ง ซึ่ ง ปรากฏใน “Over The Rainbow” นี้เองที่สะท้อนความคิด ของอเมริกันในภาวะสงครามได้เป็นอย่างดี และ มันยังใช้ได้ดีมาจนทุกวันนี้
“Over The Rainbow” กลายเป็นเพลงอันดับ หนึ่งของ “เพลงแห่งศตวรรษ” ที่จัดโดย RIAA สมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา (The Recording Industry Association of America) ซึ่งจัดอันดับเพลงที่สร้างความเข้าใจ ในมรดกทางวั ฒ นธรรมและเพลงของอเมริ ก า นอกจากนีย้ งั เป็นเพลงอันดับหนึง่ ของ “100 เพลง ประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาล” ที่จัด โดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน AFI (American Film Institute) “Over The Rainbow” ยังคงถูกขับขาน ซํ้าแล้วซํ้าเล่ามาจนปัจจุบัน ล่าสุดในปี 2010 ดานิเอลเล่ โฮป ผู้ชนะการประกวดการแสดง ความสามารถพิเศษของ BBC ในธีมพ่อมดแห่ง ออซได้ออกซิงเกิ้ลนี้อีกครั้ง และได้รับความนิยม ไม่แพ้ศิลปินหลายรายที่นำ�มาขับร้องใหม่ไม่ว่า จะเป็นเลโอนา ลิวอิส หรือในซีรี่ส์ยอดนิยม Glee ตราบเท่าที่มนุษย์ยังไม่มีความสุข มนุษย์ก็ จะยังไม่หยุดฝันหาโลกอันสวยงาม และตราบ เท่าที่สายรุ้งยังปรากฏหลังฝนจางลง มนุษย์ก็ยัง คงเชื่อว่าที่อีกด้านของปลายสายรุ้งชีวิตจะดีกว่า ที่เป็น และตราบนั้น “Over The Rainbow” ก็จะ ยังถูกขับขานอีกไม่รู้จบ
Somewhere over the rainbow Way up high, There’s a land that I heard of Once in a lullaby. Somewhere over the rainbow Skies are blue, And the dreams that you dare to dream Really do come true. Someday I’ll wish upon a star And wake up where the clouds are far Behind me. Where troubles melt like lemon drops Away above the chimney tops That’s where you’ll find me. Somewhere over the rainbow Bluebirds fly. Birds fly over the rainbow. Why then, oh why can’t I? If happy little bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can’t I?
NOVEMBER OCTOBER 2010 2010MMiracle iracle ofofLife Life
71 71
BOOK
ห้องสมุดประชา…ซน
จรูญพร ปรปักษ์ประลัย เรื่อง
ไม่มีหญิงสาวในบทกวี : ซะการีย์ยา อมตยา : สํำ�นักพิมพ์ หนึ่ง : 75 บาท
พิศเจริญ : ชุมชนคนถ่ายภาพ สห+ภาพ : โครงการ “กตัญญูกตเวทีสองศรีพระศาสนา” : 100 บาท
แม้จะมีเสียงซุบซิบหนาหู ถึงความอ่อนล้าของรางวัลซีไรต์ ซึ่งอยู่ยั้งยืนยงมาได้เป็นปีที่ 31 แล้ว แต่คนส่วนใหญ่ก็ยังคงยอมรับ ว่านี่เป็นรางวัลด้านวรรณกรรมอันดับหนึ่งของไทย ซึ่งเป็นที่สนใจ ถูก กล่าวขวัญถึง และมีอิทธิพลต่อผู้คนในแวดวงวรรณกรรมบ้านเรามากที่สุด ในช่วง 31 ปีที่ผ่านมา มีผลงานกวีนิพนธ์ไทยได้รับรางวัลนี้ 11 เล่ม โดย 10 เล่มแรกนั้นเป็นงาน ฉันทลักษณ์ทั้งสิ้น จนกระทั่งปีนี้ ซะการีย์ยา อมตยา จึงล้างคำ�สาปให้กับกวีนิพนธ์ปลอดฉันทลักษณ์ ด้วยการนำ�งานประเภทนี้เข้าสู่เส้นชัย เฉือนงานฉันทลักษณ์ที่เข้ารอบมาอีก 5 เล่มได้สำ�เร็จ “ไม่มีหญิงสาวในบทกวี” เป็นหนังสือเล่มแรกของ ซะการีย์ยา อมตยา ที่รวบรวมผลงานที่เขา เขียนขึ้นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา คัดกรองเอาแบบเน้นๆ เนื้อๆ จนเหลือเพียง 36 บท ใส่ไว้ในหนังสือ เล่มน้อย หนาเพียงเจ็ดสิบกว่าหน้า มีคนบอก เราไม่ควรตัดสินหนังสือจากหน้าปก เช่นเดียวกัน เราก็ไม่ควรตัดสินจากความหนาบาง เพราะแต่ละบทใน “ไม่มีหญิงสาวในบทกวี” ล้วนเอ่อล้นไปด้วยจินตภาพอันแปลกตา งดงาม และเมื่อมองในเชิงสัญลักษณ์ก็ให้ความหมายที่ลํ้าลึก กระตุ้นอารมณ์ความรู้สึก และกระตุกให้ฉุกคิด ตาม บทกวีทั้งหมดสะท้อนโลกปัจจุบัน ที่สันติภาพทั่วทุกมุมโลกกำ�ลังสั่นคลอน ศิลปะแห่งกวีนิพนธ์ กลายเป็นสิ่งไร้ค่า นักคิดจมอยู่ในห้องแอร์กับกาแฟราคาแพง หมดเปลืองเวลาไปกับการครุ่นคิดและ ถกเถียง แทนที่จะออกไปช่วยเหลือผู้ทุกข์ยาก หรือต่อสู้เพื่อความถูกต้อง โลกทั้งใบเหมือนห่มคลุม ด้วยความเศร้า หม่นหมอง และมองไม่เห็นหนทางไป แม้การประกวดนางงามบางปี จะไม่ได้ผู้ชนะที่สวยสมใจคนส่วนใหญ่ แต่สำ�หรับซีไรต์ปีนี้ ถ้า เปรียบเป็นนางงามแล้ว ก็รับรองได้ว่าไม่ขี้เหร่ หรือสวยผิดมาตรฐานอย่างแน่นอน.
ว่ากันว่าคนทุกวันนี้ชอบ “สร้างภาพ” กันเหลือเกิน แต่คงจะเป็นการดีอย่างยิ่ง หากภาพที่สร้าง ขึ้นนั้น สามารถสร้างความเจริญตาเจริญใจให้แก่ผู้ชมได้ ดังเช่นภาพถ่ายสวยๆ ที่บรรจุรวมอยู่ใน “พิศเจริญ” หนังสือที่เกิดจากความร่วมแรงร่วมใจ ของศิลปินนักถ่ายภาพ 40 คน ที่มอบผลงานของ ตัวเองแทนเครื่องสักการะ แด่สองบูรพาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งพุทธศาสนา พระอาจารย์พุทธทาสภิกขุ และพระอาจารย์ปัญญานันทภิกขุ ภาพถ่ายแฝงพุทธปรัชญา ผนวกเข้ากับคำ�สอนของพระอาจารย์ทั้งสอง ให้ทั้งความเพลิดเพลิน เจริญตา และขัดเกลาใจให้สะอาด สว่าง และสงบได้ในเวลาเดียวกัน สำ�หรับคนที่รู้สึกว่า วันๆ หนึ่ง มีเวลาเหลือน้อยเต็มที แต่ละบทที่คัดสรรมาใน “พิศเจริญ” เป็นเสมือนบทสรุปของพุทธศาสนา ที่สั้น กระชับและลึกซึ้ง ซึ่งอ่านจบได้ในชั่วเสี้ยวนาที เช่น “ความสุขอย่างแท้จริงคือละวางทุกๆ อย่างแล้ว มีใจสดชื่นเย็นฉํ่ายิ่งขึ้นเสมอ : พุทธทาสภิกขุ” “ความสุขที่ถาวร ไม่ต้องอาศัยเครื่องล่อเครื่องจูงใจ : ปัญญานันทภิกขุ” “ดูตัวเอง เห็นผู้อื่น : พุทธทาสภิกขุ” “ศัตรูที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในชีวิตเรา ก็คือ ตัวเราเอง : ปัญญานันทภิกขุ” เป็นต้น ในวันที่วุ่นวายสับสน ปั่นป่วนจนจับต้นชนปลายไม่ถูก หนังสือธรรมะแบบนี้แหละ ที่จะทำ�ให้ เรามองเห็นความจริงบางอย่างได้ชัดเจนขึ้น จนอยากขอแนะนำ�ให้เป็น “หนังสือสามัญประจำ�บ้าน” ที่จัดวางไว้ใกล้ๆ มือ เตรียมพร้อมไว้สำ�หรับหยิบขึ้นมาพิศภาพและสัมผัสอักษรธรรม ทุกคราที่ใจ อ่อนล้า เบือ่ หน่าย หรือไม่เห็นทางออก เพราะไม่วา่ วันเวลาจะผ่านไปเท่าไร ธรรมะก็ยงั คงเป็น “ยาใจ” ที่ดีที่สุดเสมอ
True Grit อารยชนคนเถื่อน : ชาร์ลส์ ปอร์ติส - เขียน : แดนอรัญ แสงทอง - แปล :
สํำ�นักพิมพ์สามัญชน : 290 บาท
True Grit ฉบับแปลครั้งแรก ใช้ชื่อตามแบบฉบับนิยายคาวบอยขนานแท้ว่า “ยอดคนจริง” พอ นำ�มาปัดฝุ่นพิมพ์ใหม่ในปีนี้ ก็ให้ชื่อที่ดุเดือดเลือดพล่านขึ้นว่า “อารยชนคนเถื่อน” นี่เป็นหนึ่งในงาน แปลของ แดนอรัญ แสงทอง นักเขียนรางวัลศิลปาธรคนล่าสุด ที่นอกจากฝีมือการเขียนจะเข้าขั้น เอกอุ จนขึ้นชื่อลือชาไปทั้งยุโรปแล้ว ชั้นเชิงการแปลของเขาก็อยู่ในระดับขึ้นหิ้ง ไม่เป็นสองรองใคร ในวรรณพิภพอีกด้วย “อารยชนคนเถื่อน” เป็นเรื่องแนวตะวันตกที่ไม่เอียงไปทางฮีโร่จนเกินไป พระเอกเป็นชายแก่ ตาเดียว อ้วนพุงพุ้ย ขี้เหล้า ติดกาแฟและขนมหวาน ชอบเอะอะโวยวาย ฝีมือการยิงปืนก็ไม่ได้แม่น เหมือนจับวางอะไร แค่อาศัยลูกบ้าจัดการกับใครที่มาราวีเท่านั้น แต่คนแบบนี้แหละ ที่เมื่อถูกจับวาง บนหน้ากระดาษ กลับเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์ ขนาด จอห์น เวห์น ซึ่งเคยมาสวมบทบาทนี้ ยังชนะใจ กรรมการออสก้าร์ จนคว้ารางวัลแสดงนำ�ชายมาได้ จุดเด่นของ “อารยชนคนเถื่อน” อยู่ที่ลีลาการเล่าเรื่องของ ชาร์ลส์ ปอร์ตีส ที่ชวนให้ติดตาม ตั้งแต่ต้นจนจบ นอกจากนี้เรื่องราวยังมีความหนักแน่นจริงจัง เต็มไปด้วยรายละเอียดอันน่าสนใจ แถมด้วยมุกห่ามๆ ที่สอดแทรกเข้ามาตลอดทั้งเรื่อง ใครอยากรู้ว่า เรื่องคาวบอยชั้นดีเป็นอย่างไร นี่ เป็นนวนิยายที่จะให้คำ�ตอบได้เป็นอย่างดี.
72 72 Miracle Miracle of of Life Life NOVEMBER OCTOBER 2010 2010
สี่ฤดู, ทั้งชีวิต : วินทร์ เลียววาริณ : สํำ�นักพิมพ์ 113 : 210 บาท น้อยแต่มาก ง่ายแต่งาม คือนิยามของ ไฮกุ บทกวีที่มีพื้นฐานมาจากปรัชญาเซน ซึ่งมุ่งเน้นใน เรื่องความเรียบง่าย และการก้าวเดินไปตามวิถีธรรมชาติ จนกลมกลืนเป็นก้อนเดียวกับธรรมชาติ ไฮกุแต่ละบทประกอบด้วยคำ� 17 พยางค์ แบ่งออกเป็น 3 วรรค วรรคที่หนึ่ง 5 พยางค์ วรรคที่สอง 7 พยางค์ และวรรคสุดท้าย 5 พยางค์ ไม่มากหรือน้อยไปกว่านี้ แต่อย่างที่บอก ไฮกุเป็นของที่ “น้อย แต่มาก” คือใช้คำ�น้อย แต่กลับให้ภาพได้มากมาย และ “ง่ายแต่งาม” คือใช้คำ�ง่ายๆ แต่กลับทำ�ให้ เราได้สัมผัสถึงความงดงาม ความน่าประทับใจ และความเป็นธรรมชาติแท้ๆ ของสรรพสิ่ง “สี่ฤดู, ทั้งชีวิต” คือหนังสือที่รวบรวมไฮกุระดับขึ้นหิ้งของปรมาจารย์เซนอย่าง บะโช, อิตสะ, คิคาขุ, คิโตะ และอีกหลายท่าน มาไว้ด้วยกันอย่างเป็นระบบ ผ่านการคัดสรร ถอดความ และ เรียบเรียงโดยนักเขียนดับเบิลซีไรต์อย่าง วินทร์ เลียววาริณ ยกมาให้ชิมลาง 1 บท สระเก่า กบตัวหนึ่งกระโดดลงไป เสียงนํ้าดังจ๋อม แบบนี้แหละที่เรียกว่าไฮกุ ไม่หวือหวา จัดจ้าน ร้อนแรง หรือสรวญเสเฮฮา ทว่าสามารถเขย่า ความรู้สึกของเราได้ เขย่าแล้วก็ทำ�ให้เราได้สงบ อยู่กับแผ่นนํ้านิ่งๆ หลังจากการเคลื่อนไหวของเจ้า กบ นิ่ง สงบ นิ่ง…
NOVEMBER OCTOBER 2010 2010 M Miracle iracle of ofLife Life
73 73
UPDATE
UPDATE
CLICK CLICK
CALENDAR
RealPetal เรื่อง Internet ภาพ
RealPetal เรื่อง
WALKING WITH DINOSAURS THE ARENA SPECTACULAR 17-21 พฤศจิกายน 2553
Welcome to the ‘Cartoonist’ World ใครที่รู้ตัวว่ามีจิตวิญญาณนักเขียนหรือนักวาดการ์ตูน แต่ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน ขาด แรงบันดาลใจ หรือยังหาเอกลักษณ์ไม่เจอ ลองเข้ามาดูและแชร์ความคิดสร้างสรรค์กับนักวาด การ์ตนู รุน่ พีม่ ากมายทีพ่ ร้อมจะแลกเปลีย่ นความรูแ้ ละแบ่งปันประสบการณ์ฟรีๆ ไม่มหี วงที่ www. thaillustrator.com เว็บไซต์ที่รวบรวมนักวาดการ์ตูน นักวาดภาพประกอบและออกแบบกราฟิก ของไทย ซึ่งเราสามารถลิงค์ไปดูประวัติและผลงาน รวมถึงบล็อคและเว็บไซต์ส่วนตัวของ นักเขียนที่เราชอบได้ทันที และถ้าอยากรู้ว่าเซียนการ์ตูนเหล่านี้เขาเอาแรงบันดาลใจใหม่ๆ เจ๋งๆ มาจากไหนก็เข้าไปดูในหัวข้อ Inspiration ได้เลย แถมเรายังไม่พลาดอัพเดทและติดตามกิจกรรมต่างๆ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับงานวาดการ์ตูน ทั้งงานนิทรรศการ คอร์สหลักสูตรเรียน งานสัมมนา ฯลฯ นอกจากนี้ Cartoonist ทั้งหน้าเก่า และหน้าใหม่ก็ยังสามารถเข้าไปดูข่าวรับสมัครงานในหัวข้อ Jobs ได้อีกด้วย ที่สำ�คัญเว็บนี้ให้ ความรู้กันแบบง่ายและฟรี ไม่มีการสมัครสมาชิก!!
งานไทยเที่ยวไทย ครั้งที่ 20 4-7 พฤศจิกายน 2553 เวลา 10.00 – 21.00 น.
ร่ ว มสั ม ผั ส สุ ด ยอดประสบการณ์ โลกล้ า นปี ผ่า นการ แสดงสุดตระการตาที่อิงจากรายการโทรทัศน์ชุด “วอล์คกิ้ง วิธ ไดโนซอร์ส” กับนักแสดงระดับ(ตัว)บิ๊กจากโลกล้านปี ทั้ง 15 ตัว ที่จะมาบอกเล่าเรื่องราวจากโลกล้านปีให้เรา ได้ดูและฟังกันชัดๆ ใครไม่อยากพลาดโอกาสยลโฉมหน้า ไดโนเสาร์ตวั เป็นๆ ก็เตรียมตัวบุกโลกดึกดำ�บรรพ์ท่ี อิมแพค อารีน่า เมืองทองธานี บัตรราคา 2,000/1,700/1,400/1,000/800/500 บาท ซื้อบัตรและดูรายละเอียดรอบการแสดงทั้งหมดได้ที่ www. thaiticketmajor.com
คนชอบเที่ยวเตรียมเฮกับมหกรรมการท่องเที่ยวส่ง ท้ายปลายปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่เดียวเที่ยวได้ครบทั้งทั่วไทย และทั่วโลก ทั้งโรงแรม รีสอร์ท บริษัทนำ�เที่ยว สายการบิน รถเช่า เรือท่องเที่ยว สปา อุปกรณ์เดินทาง แค้มปิ้ง ดำ�นํ้า ฯลฯ มากระหนํ่าลด แลก แจก แถม รวมทั้งแคมเปญพิเศษ จากบัตรเครดิตที่จะทำ�ให้คุณได้ท่องเที่ยวอย่างใจฝันใน แบบคุ้มค่าสุดๆ เตรียมตัวเที่ยวกันได้ที่ ฮอลล์ 3-4 อิมแพค เมืองทองธานี
SODA CHANG PRESENTS BODYSLAM LIVE IN คราม 27 พฤศจิกายน 2553 เวลา 19.00 น.
สาวกบอดี้สแลมเตรียมตัวและใจไว้ให้พร้อมกับคอนเสิร์ตยิ่งใหญ่ครั้งประวัติศาสตร์ ของสุดยอดวงร็อคไทยที่ฝีไม้ลายมือไม่เป็นรองใคร มาร่วมร้องให้สุดเสียง กระโดดกันให้ สุดพลัง และเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ครั้งสำ�คัญที่คุณจะไม่มีวันลืมพร้อมกันที่ ราชมังคลากีฬาสถาน บัตรราคา 2,000 (บัตรยืน)/1,500/1,200/1,000/700 (บัตรยืน)/500 บาท ซื้อบัตรและดูรายละเอียดได้ที่ www.thaiticketmajor.com
ส่ ว นศิ ล ปิ น ไร้ สั ง กั ด ที่ ยั ง ไม่ มี พื้ นที่ โชว์ ผลงานและไอเดียก็ลองเข้ามาเป็นส่วนหนึ่ง ของชุมชนศิลปินสาขาต่างๆ จากทั่วโลก ไม่ ว่าจะมืออาชีพหรือมือสมัครเล่นอย่าง www. deviantart.com ทีร่ วบรวมงานผลงานศิลปะ ล้วนๆ ทุกแขนงไม่จำ�กัดรูปแบบไว้มากที่สุด ในโลกออนไลน์ (ขณะนี้)
74 Miracle of Life NOVEMBER 2010
สาวกหนังการ์ตนู ทีอ่ ยากเพิม่ เติมเทคนิค การวาดภาพกราฟิ ก และการสร้ า งสรรค์ แอนิเมชั่น เข้าไปเรียนรู้ได้เลยที่ www. cartoonsmart.com เว็บทีเ่ ราสามารถพูดคุย แลกเปลีย่ นความคิดเห็น และแบ่งปันผลงาน ออนไลน์กับคนทำ�งานด้านนี้ได้แบบไม่มีกั๊ก
พักสมองที่ต้องสร้างสรรค์จนเหนื่อยมา คลายเครียดกับการ์ตูน “หรอยกู” การ์ตูน ลายเส้นที่หยิบยกเรื่องราวที่เกิดขึ้นในสังคม และชี วิ ต ประจำ�วั น มาวิ พ ากษ์ ในแบบตลก และมีเอกลักษณ์ที่จะทำ�ให้เราต้องอมยิ้มใน www.roigoo.com อ่านไป ขำ�ไป แถมอาจ ได้ไอเดียใหม่ๆ ไปโดยไม่รู้ตัว
SEASON OF LOVE SONG 27 พฤศจิกายน 2553 เวลา 16.00 – 04.00 น.
ต้อนรับอากาศเย็นๆ ทีม่ าพร้อมฤดูหนาวด้วยเสียงเพลงรักทีจ่ ะช่วยเปลีย่ นความหนาว เป็นความอบอุ่นปนโรแมนติกท่ามกลางบรรยากาศของสายลมหนาว ขุนเขา และสายหมอก กับเหล่าศิลปินมากมายที่จะมาโอบกอดและขับกล่อมเราด้วยเสียงเพลง อาทิ แดน-วรเวช, บอย พีซเมกเกอร์, เบน ชลาทิศ, แสตมป์, บี-พีระพัฒน์, แคลลอรี่ บลา บลา, Friday ฯลฯ งานนีใ้ ครทีอ่ ยากสัมผัสความรักไปเจอกันได้เลยที่ อ.สวนผึง้ จ.ราชบุรี ซือ้ บัตรและดูโปรโมชัน่ พิเศษได้ที่ www.thaiticketmajor.com
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
75
UPDATE
ETC
กระดานอาสา
กับ ร่วมช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย โครงการฉลาดทำ�บุญ
อเนื่องในหลายพื้นที่ โดยเฉพาะที่ จากสถานการณ์ฝนตกหนักและต่ ) และจังหวัดราชบุรี (อ.สวนผึ้ง) จังหวัดกาญจนบุรี (อ.ด่านมะขามเตี้ย กระทบ ทั้งขาดนํ้า อาหาร และ ทำ�ให้ประชาชนในพื้นที่ดังกล่าวได้รับผล เครือข่ายพุทธิกาและองค์กรภาคี สิ่งของเครื่องใช้ สำ�หรับดำ�รงชีวิต ทาง เครื่องอุปโภค-บริโภค อาทิ จึงขอเป็นตัวกลางในการรับบริจาคสิ่งของ ผ้า เครื่องนุ่งห่ม และของใช้ในชีวิต ข้าวสาร อาหารแห้ง นํ้าดื่ม รวมถึงเสื้อ ะชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ประจำ�วัน เพื่อนำ�ไปช่วยเหลือพี่น้องปร ไปร่วมเรียนรู้และให้กำ�ลังใจพี่น้อง อาสาสมัครที่สนใจจะได้เดินทาง ห็นใจในเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน และ ผู้ประสบภัย อันจะนำ�ไปสู่การเห็นอกเ ตระหนักถึงการดำ�เนินชีวิตที่ไม่ประมาท าและสังคมไทย เครือข่ายพุทธิกา : เพื่อพระพุทธศาสน 6300-5458, 08-6300-5458 Tel : 02-882-5043, 02-882-5043, 08eb : www.budnet.org E-mail : b_netmail@yahoo.com W
LETTER’S TALK
งหวัดพะเยา ต้องการอาสาสมัคร ชมรมเทเบิลเทนนิสสมาคมกีฬาจั ะ ซึ่งทางหน่วยงานขาดบุคคลากร เข้ามาช่วยเหลือโครงการสานฝันสู่ชัยชน จึงต้องการอาสาสมัครเทเบิลเทนนิส ในการสอนเทเบิลเทนนิสให้กับนักกีฬา ทั่วโลก เพื่อเข้ามาช่วยเหลือทาง (ปิงปอง) ทั้งไทยและต่างประเทศและก็ ยินดีรับอาสาสมัครทุกท่านที่จะมา หน่วยงานของเราให้สำ�เ็ร็จดังเป้าหมาย ให้ความช่วยเหลือครับ อาสาสมัครที่สนใจติดต่อ -610-5129 Tel : 086-430-5101, 086-430-5101, 080 E-mail : robotman9@gmail.com Msn : mang-2k@hotmail.com
รับอาสาสมัครครูบ้านนอกวเดือน” รุ่น 130 “ลมหนาวและดา
พฤศจิกายน 2553 รับอาสาสมัคร ณ บ้านจะคือ ระหว่างวันที่ 18-21 นจะคือ จ.เชียงราย พร้อมดื่มดํ่ากับ ครูบ้านนอกเพื่อสอนหนังสือน้องๆ บ้า ั นธรรมของพน่ี อ้ งชาติพนั ธุล์ าหู่ ฒ ละว ่ แ อยู น เป็ วาม ี ค ิ ถ ้ ว นรู ย เรี ่ อ เพื าติ มช ธรร การเดินทางเข้าพื้นที่ของคณะครู พรานไพรแห่งขุนเขา บ้านจะคือ โดย 120 กิโลเมตร การ นรุ่นนี้เป็นการเดินทางที่ไกลมาก ประมาณ อกใ นน า บ้ หอ ณ 4 ่ ที ง ้ ั รวมมิตรจิตอาสาคร นทางมีทั้งทางรถ ทางเรือ และเดินเท้า เดิ ฯ พร้อม สามารถติดต่อมาได้เลยที่ ะใจ มแล อ พร้ กาย า ว่ ด ิ ค ่ รที ค ั จดหมายเหตุพุทธทาส ้ต้องทำ�เอง” าสม อาส ครูจะเด็จ “ความดีไม่มีขาย อยากได อีเมล์: jadadbannok@hotmail.com , 087-183-3705 12, 053-737-412 ต่อ 23, 087-183-3705 7-4 -73 053 : Tel รา เ ่ ี ท ฐ์ ษ ดิ ประ ีๆ โดยร่วมกันทำ�สิ่ง เราขอเชิญมาร่วมกันทำ�กิจกรรมด อยโอกาสในงาน “รวมมิตรจิตอาสา หวังบ้าน ยังไม่บอกว่าคืออะไร เพื่อมอบให้เด็กด้ หอ โครงการรวมมิตรอาสา “วาด ณ ... ม ิ าเด เวล า ก่ เ ่ ที 3 255 ายน ก ิ ครั้งที่ 4” วันอาทิตย์ที่ 14 พฤศจ 00 น. ซึ่งแวดล้อมด้วยบรรยากาศ ปั้นฝันเด็ก” จดหมายเหตุพุทธทาสฯ เวลา 13.00-16. กทม. ร่มรื่นของสวนวชิรเบญจทัศ (สวนรถไฟ) พร้อมทจ่ี ะเสยี สละเพือ่ เสียงหัวเราะและ า อาส ่ ี ท ี งาน ก รั บด ส หั รใจ ั ค พฤ น าสม วั อาส ของ บ รั น. 00 นเวลา 18. ันที่ 24-28 โปรดยืนยันการเข้าร่วมงานภายใ ง ความสุขของเด็กๆ ระยะเวลาดำ�เนินการ 4 คืน 5 วัน ตั้งแต่ว ย พี เ ห้ ใ ไว้ งๆ า ่ ต ์ กรณ ป ุ มอ ย ี เตร ด ั จ ด้ ชิงอนุรักษ์พื้นที่ชุมชน 11 พฤศจิกายน 2553 เพื่อทางเราจะไ ของท่าน และ พฤศจิกายน 2553 เราหวังให้เกิดแนวทางการพัฒนาเ ท์ พ ั ทรศ ลขโ ายเ หม ์ มล เ อี อ ่ ชื ง ้ รแจ วามรู้ด้าน ยกา พอสำ�หรับทุกท่าน ด้ว - และสร้างสำ�นึกให้กับเด็กและเยาวชนได้ตระหนักเกี่ยวกับองค์ค 086 43, -50 882 0243, -50 882 02Tel: ” จะเสริมทักษะวิชาความรู้ในด้าน จำ�นวนคนที่จะเข้าร่วมงาน ติดต่อ าสา อ ู “คร โดย ชน ม ุ องช รมข com ยกร ail. ต ปั gm สถา olunteer@ เคียน จำ�นวนสมาชิกชาวอาสา รับ 300-5458, 086-300-5458 และ boonv ต่างๆ ให้กับเด็กๆ ในโรงเรียนบ้านกิ่ว จำ�นวน 15 คน mail.com และ jitinart.d@gmail. สนใจสมัครได้ที่ cheeriver@hot จำ�กัด, มูลนิธิกองทุนไทย, ชาวบ้าน com โดยฝ่ายอนุรักษ์ฯ บ.สโตนเฮ้นจ์ ปลา จ.อุตรดิตถ์ และโรงเรียนบ้านกิ่วเคียน ต.จริม อ.ท่า
76 76 Miracle of Life NOVEMBER OCTOBER 2010 2010
Fun Quiz Conner
โครงการสานฝันสู่ชัยชนะ
อยากร่วมสนุกชิงรางวัลกันง่ายๆ มาทางนี้เลยค่ะ ใครที่มีเรื่องราว Miracle of Life ในแบบของตัวเองล่ะก็ อย่าเก็บไว้คนเดียว เขียนมาแบ่งบันบอกเล่าเรื่องราวปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นกับตัวเอง ความยาวไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ น้องที่ได้รับคัดเลือกให้ลงนิตยสาร 5 คน จะได้รับซีดีจากพี่ๆ วง SUPER BAKER อัลบั้ม POPOVER ค่าย SMALLROOM พร้อมลายเซ็นค่ะ ส่งมาที่ e-mail: mailto:ratirada@gmail.com หรือ mol-mag@hotmail.com หรือแฟ็กซ์ มาได้ที่ 02 931 4977 หรือส่งจดหมายมาตามที่อยู่ในหน้าสารบัญ อย่าลืมใส่ที่อยู่ให้ถูกต้องนะคะ เราจะจัดส่งของรางวัลไปให้ถึง บ้านเลยค่ะ
Let’s chat ^ ^ เฉลยคำ�ถาม ่ๆ กอง บก. อ่านนิตยสาร Miracle of Life ตั้งแต่เล่ม Fun Quiz Conner จากฉบับ 4 แรกแล้สวัวค่สะดีคหนู่ะ ชพีอบคอลั มน์ HEAR THE WORLD เพราะมีเรื่องราวน่าสนใจ คำ�ใดต่อไปนี้เมื่อเชื่อมเสียงแล้ว ไม่ได้ออกเป็นเสียง w เชื่อมกลาง 1. Who is there? 2. So do I. 3. She asked for him. 4. It’s too often. เฉลย ข้อ 3 ต้องออกเสียง y เชื่อมระหว่าง she และ asked เพราะเสียง อี ปากออกเป็นรูปวงรี ใช้เสียง y แทรกช่วยให้ออกเสียงได้ง่ายขึ้นค่ะ ไม่ ยากใช่ไหมคะ ลองออกเสียงกันบ่อยๆ ดูนะคะ
ให้อัพเดทอยู่เสมอเลย ส่วนใหญ่เป็นความรู้จากหลายที่ทั่วโลก อ่านแล้ว รู้สึกสนุกมากเลยค่ะ และอีกคอลัมน์ที่ชอบก็คือ สติ...สตางค์... ค่ะ อ่าน แล้วทำ�ให้เรารู้จักการเก็บออมเงิน และรู้ว่าเงินแต่ละบาทมีค่าแค่ไหน เรา ควรที่จะประหยัดและพอเพียง เพื่อนำ�เงินไปใช้ประโยชน์ในวันข้างหน้า คอลัมน์นี้เป็นประโยชน์ในชีวิตประจำ�วันของหนูมากๆ ค่ะ ถ้าไม่เป็นการ รบกวนจนเกินไป ขอบทสัมภาษณ์พี่โอปอล์ ปาณิสรา ได้ไหมค่ะ หนูว่าพี่ เค้าฮาๆ น่ารักดี น่าจะมีเรื่องสนุกๆ เยอะค่ะ ขอบคุณไว้ล่วงหน้าเลยนะคะ ไม่ได้ไม่เป็นไรนะคะ แต่หนูจะคอยค่ะ อิอิ ^ ^ จาก น้องส้มเช้ง
ตอบ น้องส้มเช้ง พี่ๆ ทีมงานดีใจมากๆ ที่น้องชอบบคอลัมน์ Hear the World กับคอลัมน์สติ สตางค์ เพราะเป็นคอลัมน์ที่พี่ๆ หวังว่าจะเป็น ประโยชน์กับน้องๆ ค่ะ และก็น่าแปลกใจมากที่เราใจตรงกันเลย ฉบับนี้พี่ๆ มีบทสัมภาษณ์พี่โอปอลด์มาฝากน้องๆ พอดีเลย ไม่ต้องรอให้เสียเวลา หวัง ว่าคงจะถูกใจนะคะ แล้วเขียนจดหมายมาคุยกันอีกนะคะ พี่ๆ กอง บก. จดหมายของใครผ่านการคัดเลือกได้ลงตีพมิ พ์ จะได้รบั สมุดโน๊ตประจำ� โครงการ Miracle of Life เป็นของที่ระลึก ส่งให้ถึงบ้าน รีบเขียนเข้ามา นะคะ มีอะไรจะแนะนำ� จะอวด จะโชว์ ส่งมาได้เลยค่ะ พี่ๆ ทีมงานรออยู่ค่ะ
NOVEMBER 2010 Miracle of Life
77
UPDATE MIRACLE NEWS กองบรรณาธิการ เรื่อง
งานโครงการรณรงค์พื้นที่สร้างสรรค์เพื่อสุขภาวะเด็กและ เยาวชน “พื้นที่นี้...ดีจัง”
เมือ่ วันที่ 30 กันยายน 2553 แผนงานสือ่ สร้างสุขภาวะเยาวชน (สสย.) ภายใต้การสนับสนุนของสำ�นักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ร่วมกับมิวเซียมสยาม ได้จัดกิจกรรมและแถลงข่าวเปิดปฏิบัติการ “พื้นที่นี้...ดีจัง” ให้เด็กๆ และเยาวชนได้ติดยิ้มทั่วไทยไปกับพื้นที่สร้างสรรค์ หลากหลายรูปแบบ ณ ห้องอเนกประสงค์และลานอัฒจันทร์กลางแจ้ง มิวเซียมสยาม โดยจัดกิจกรรมเปิดพื้นที่สร้างสรรค์ สร้างสุขสำ�หรับทุกวัย ให้สังคมเกิดความรู้ความเข้าใจ ผ่านกิจกรรมศิลปะแขนงต่างๆ การเรียนรู้ วิถชี มุ ชน การอ่านสำ�หรับเด็ก การเล่นเพือ่ การเรียนรูแ้ บบมีสว่ นร่วม เป็นต้น
Good Gang - Miracle of Life ร่วมกับผูใ้ หญ่ใจดี
สี Woodtect บริษทั พรีซสิ ชัน่ เอนยีเนียริง่ จำ�กัด โดย คุณก้องเกียรติ ทรัพย์เจริญ ผูจ้ ดั การฝ่ายการตลาด นำ�สีและอุปกรณ์กฬี า พร้อมลงแรงร่วมใจ แต้มรัว้ แต้ม สวนชวน...ชวนกันทำ� ณ ศูนย์สนั ติคาม เมือ่ วันที่ 10 ตุลาคม 2553 เพือ่ ให้นอ้ งๆ ได้มพี น้ื ทีส่ นั ทนาการ จน สำ�เร็จได้กำ�แพงสวยดังใจอย่างทีเ่ ห็น อิม่ บุญอิม่ ใจไป ตามๆ กัน
บริษัท เซ็นทรัลแอร์ (ประเทศไทย) จำ�กัด
โดย คุณอิสริกา ศรีอ่อน Brand Advertising Director ร่วมกับ บริษทั อาร์เอส อินสโตร์ มีเดีย มหกรรมวันเยาวชนแห่งชาติจังหวัด จำ�กัด มอบเครือ่ งปรับอากาศให้กบั คุณจิราวรรณ เพชรบุรี ครั้งที่ 1 ประจำ�ปี 2553 โพธิท์ อง ผูโ้ ชคดีใน “กิจกรรมลุน้ แอร์ฟรีกบั เซ็นทรัล ได้จดั ขึน้ เมือ่ วันที่ 20 กันยายน ทีผ่ า่ นมา ภายใต้ แอร์” เมือ่ วันที่ 9 ส.ค. 53 ทีผ่ า่ นมา โครงการ 435 วันเยาวชนแห่งชาติ สู่ วันพ่อ’54 เทิดไท้องค์ราชันย์ 84 พรรษา (เฉลิมฉลองครบ 7 รอบ) ด้วยแนวคิดในการพัฒนาศักยภาพเด็ก และเยาวชน คือ การปลูกฝังให้เด็กและเยาวชนเป็น Playboy Collection for Teen แสบ ซ่า โดน!! คนดี โดยใช้กจิ กรรมเป็นสือ่ ท้าพิสจู น์ความ “ซ่า” ของสาวไทยวัยทีนด้วยนาฬิกา “Playboy for Teen” โดยงานนี้ สภาเด็กและเยาวชนจังหวัดเพชรบุรี คอลเลคชัน่ ใหม่ลา่ สุดทีอ่ อกแบบมาเพือ่ เอาใจวัยทีน รวมถึงผูท้ ย่ี งั มีหวั ใจทีน องค์กรเครือข่ายด้านเด็กและเยาวชน สภานักเรียนฯ โดยเฉพาะ โดดเด่นกันตั้งแต่สายนาฬิกาพลาสติกเคลือบเงาเพ้นท์ลวดลาย จากในเขตพื้นที่จังหวัดเพชรบุรี ได้เข้ามาเป็นหนึ่ง เต็มเปีย่ มไปด้วยพลังแห่งความสดใสกับหน้าปัดทรงกลมพร้อมโลโก้เพลย์บอย กำ�ลังเป็นพลังขับเคลื่อนที่เข้มแข็งและมีศักยภาพ ดีไซน์ใหม่ มีให้เลือกทัง้ หมด 5 ลวดลาย โดยการสนับสนุนของสำ�นักพัฒนาสังคมและความ สัมผัสหลากหลายดีไซน์ของนาฬิกา Playboy “Fall Winter 2010” นาฬิกา มัน่ คงของมนุษย์จงั หวัดเพชรบุรี และองค์การบริหาร ที่เป็นผู้นำ�ด้านแฟชั่นอย่างแท้จริงที่เคาน์เตอร์นาฬิกาตามห้างสรรพสินค้า ส่วนจังหวัดเพชรบุรี ชัน้ นำ� หรือร้านค้าผูแ้ ทนจำ�หน่าย
78 Miracle of Life NOVEMBER 2010
OCTOBER 2010 Miracle of Life
79
I know YOU YOU know ME
เพียงสมัครสมาชิก หรือ สมัครสมาชิกอุปถัมภ์ เพื่อร่วม ส่งเสริมการให้ และทำ�บุญทางปัญญา ด้วยการส่งหนังสือให้ ห้องสมุดโรงเรียน หรือหน่วยงานต่างๆ ตามที่คุณต้องการ
OPTION 1
OPTION 2
สิ่งที่ต้องการให้นิตยสาร MOL ปรับปรุงคือ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ สิ่งที่นิตยสาร MOL แตกต่างจากนิตยสารเล่มอื่นคือ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ เนื้อหาและคอลัมน์ที่ต้องการให้มีเพิ่มเติมในนิตยสาร MOL ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ความคิดเห็นอื่นๆ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ สำ�หรับท่านที่ทำ�แบบสอบถามจะได้รับสมุดฉีก MOL กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้ ชื่อ-นามสกุล..............................................................................อายุ...............ปี ที่อยู่................................................................................................................. โทร...........................................Email :..............................................................
กรอกแบบสอบถามแสดงความคิดเห็น แล้วส่งมาที่ บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230 โทร 0 2931 4445 หรืือส่งแฟกซ์มาได้ที่ 0 2931 4977 1
mol_01.indd 1
4/22/2553 18:19
MIRACLE OF LIFE ISSUE 04 AUGUST 2010
mol02_cover.indd 4
04 AUGUST 2010
ภัยทางเพศ...
อย่าสร้างเหตุกระตุ้น!
READ
3
หนังสือ´Õ´Õ ของวัยรุน กลา´Õ
… à»ÍÃì Spective ÊØÇÔ¡ÃÁ ÍÑÁÃйѹ·ì คนกลาลองของใหม …µéÒ PARADOXกับไอเดียใหม ไมตกกระปอง … ตามไปฟง ¾ÅÍ ËÍÇѧ เลาเรือ่ งพายเรือ เก็บขยะ …ทําไม ยิง่ ให ยิง่ ไมรกั โดย ´ÕਾÕèÍéÍ ¹ÀÒ¾Ã
PERSPECTIVE
*ทางนิตยสารขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนขนาดเสื้อให้ ตามความเหมาะสม หากขนาดเสื้อที่ท่านเลือกมาหมด
ใบสัง่ ซือ้ นิตยสารย้อนหลัง สัง่ ซือ้ นิตยสารย้อนหลังฉบับที.่ ................................................... จำ�นวน.........เล่ม รวมเป็นเงิน........................บาท ทีอ่ ยูจ่ ดั ส่งหนังสือ ................................................................................................................................................... วิธกี ารชำ�ระเงิน โอนเข้าบัญชีออมทรัพย์ ชือ่ บัญชี บริษทั แฮททริค มัลติมเี ดีย จำ�กัด - ธนาคารนครหลวงไทย สาขาย่อยลาดพร้าว 53 เลขทีบ่ ญ ั ชี 174-2-07458-5 - ธนาคารกสิกรไทย สาขาโชคชัย 4 เลขทีบ่ ญ ั ชี 721-2-22553-8 ส่งใบสัง่ ซือ้ และสำ�เนาการโอนมาที่ โทรสาร 0 2931 4977 หรือ นิตยสารมิราเคิล ออฟ ไลฟ์ 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230
SPORT AND SPIRIT
OPTION 3
2
ISSUE 02 JUNE 2010
สั่งซื้อฉบับย้อนหลังได้แล้ววันนี้ ในราคาเล่มละ 30 บาท (ไม่คิดค่าส่ง) ISSUE 03 JULY 2010
*แบบฟอร์มนี้สามารถถ่ายสำ�เนาได้ **ในกรณีที่ออกใบเสร็จในนามหน่วยงาน กรุณาระบุชื่อผู้รับและแผนกที่จะให้จัดส่ง ***บริษัทจะส่งเลขที่สมาชิกและนิตยสารเล่มแรกไปยังท่าน เมื่อได้รับหลักฐานการชำ�ระเงินแล้ว ท่านสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือแนะนำ�ติชมได้ที่ ฝ่ายสมาชิกสัมพันธ์ นิตยสาร Miracle of Life โทร. 02-931-4445
สิ่งที่ชอบในนิตยสาร MOL ............................................................................................................................ ............................................................................................................................
MIRACLE OF LIFE
ส่งใบสมัครสมาชิก พร้อมสำ�เนาการโอนเงินมาที่ นิตยสารมิราเคิล ออฟ ไลฟ์ จำ�กัด 24/37 ม.7 ซ.โชคชัย 4 ถ.ลาดพร้าว แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230 Tel. 02-931-4445 Fax. 02-931-4977
Back Issue
นิตยสารที่คุณติดตามเป็นประจำ� 1.......................................................................................................................... 2.......................................................................................................................... 3..........................................................................................................................
MIRACLE OF LIFE
วิธีการชำ�ระเงิน - ชำ�ระเงินโดยโอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ชื่อ บริษัท แฮททริค มัลติมีเดีย จำ�กัด ธนาคารนครหลวงไทย สาขาย่อยลาดพร้าว 53 เลขที่บัญชี 174-2-07458-5 หรือ ธนาคารกสิกรไทย สาขาโชคชัย 4 เลขที่บัญชี 721-2-22553-8
เพศ ชาย หญิง ที่อยู่ปัจจุบัน............................................................................................. แขวง/ตำ�บล........................................อำ�เภอ/เขต...................................... จังหวัด................................................รหัสไปรษณีย์.................................. อายุ ตํ่ากว่า 12 ปี 13-15 ปี 16-18 ปี 20-25 ปี 26-30 ปี 31 ปีขึ้นไป การศึกษา ประถมศึกษา มัธยมศึกษา อนุปริญญา ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก กำ�ลังศึกษาอยู่ ชั้น...................... โรงเรียน.............................................. คณะ...................................สถาบัน................................. จังหวัด............................................................................. อื่นๆ................................................................................. อ่านนิตยสาร MOL จาก ร้านหนังสือ โรงเรียน ที่ทำ�งาน อื่นๆ.......................................................... สนใจอ่านนิตยสารเพราะ หน้าปกสวย เนื้อหาน่าสนใจ เก็บไว้อ้างอิงได้ ราคาเหมาะสม อื่นๆ.................................................................................................. นิตยสาร MOL 1 เล่ม อ่านกันกี่คน อ่านคนเดียว 2-3 คน มากกว่า 3 คน อ่านกันเป็นกลุ่ม กิจกรรมใดที่คุณอยากมีส่วนร่วมกับนิตยสาร MOL .................................................................................................................... ใครคือไอดอลของคุณ? ...................................................................................................................
เว็บไซต์ที่คุณติดตามเป็นประจำ� 1.......................................................................................................................... 2.......................................................................................................................... 3..........................................................................................................................
6/30/2553 23:21
mol_01july_new.indd 1
7/29/2553 18:47
4
PEOPLE
MAN OF THE MATCH ปาริชาติ บุญเอก เรื่อง ชัยชนะ สิมะเสถียร ภาพ
เพื่อสังคมง่ายๆ กับ
‘จิจดิดาภา า’
นิยมศรีสกุล ปล่ อ ยซิ ง เกิ้ ล แรกไปแล้ ว กั บ เพลง แกล้งป่วย ในอัลบั้ม Boy Friends ที่ฮิตติดหู กันทั่วบ้านทั่วเมือง ซึ่งเจ้าของเพลงผลงานนี้ก็ คือ จิดา-จิดาภา นิยมศรีสกุล นักร้องหน้าใหม่ ค่ายสมอลล์รูม นอกจากจะสวย เสียงดี ความ สามารถเพียบแล้ว เธอยังมีความฝันมากมายที่ อยากจะทำ � และสามารถทำ � ตามความฝั นของ ตัวเองได้สำ�เร็จ เพราะเธอเชื่อว่า พรสวรรค์ที่ ทุกคนมีไม่เพียงพอหากเราขาดพรแสวง
ขนมเป็น ก็ไปเรียนเลยเป็นปี หรืออยากร้อง เพลงก็ต้องเริ่มที่ตัวเรา ต้องฝึกฝน ต้องมีทักษะ ต้องมีความขยัน พอตัวเราพร้อม เราสามารถ สร้างโอกาสให้กับตัวเองได้ พอเรามีศักยภาพ แล้วเราสามารถเข้าไปคุยกับค่ายเพลงได้ อยาก จะเปิดร้านทำ�ขนม อยากเขียนหนังสือก็เขียน เป็น ต้องเริ่มที่ตัวเรา เหมือนพรสวรรค์ต้องมาคู่กับพรแสวง แน่นอนค่ะ เชื่อเรื่องนี้มาก เพราะ ส่วนตัวไม่ได้คิดว่าทำ�ทุกอย่างได้ อย่างตอน เด็กๆ ตัวจิเองเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ต้องขยันไม่ใช่ เป็นเลย โอเคมันอาจจะมีพรสวรรค์บางเรื่อง ผสมด้วย แต่ถา้ ไม่พฒ ั นามันก็อาจจะอยูท่ ส่ี ามสิบ เปอร์เซ็นต์ เราอาจจะได้มากกว่าคนอื่นสามสิบ เปอร์เซ็นต์แต่ก็ไม่สามารถไปที่แปดสิบเก้าสิบได้ ถ้าเราไม่ได้ฝึกมันขึ้นมา
ถ้าคนเรามีความฝัน ทำ�อย่างไรจึงจะ ประสบความสำ�เร็จ ก็ทำ�เลย บางทีถา้ เราอาจจะรอโอกาส ถ้ามีโอกาสก็กระโจนใส่ แต่ถา้ ไม่มกี ส็ ร้างโอกาส ให้กับตัวเองได้ เหมือนกับบางทีคนเราชอบฝัน พอฝันแล้วก็นั่งรอให้มันมาถึง อย่างตัวจิเองแต่ ก่อนก็อยากทำ�ขนมเป็น อยากเขียนหนังสือได้ อยากเป็นพิธีกร ห้าสิบเปอร์เซ็นต์จิจะเดินเข้าไป หามันนะ คือ ไม่ได้ทำ�เป็นอยู่แล้ว อย่างทำ�ขนม การทำ�เพื่อสังคมง่ายๆ แบบจิดา ก็ลาออกจากงานมาตั้งใจเลยว่า ฉันอยากทำ� ถ้าเป็นเพื่อสังคมเรื่องง่ายๆ ใกล้ๆ
82 Miracle of Life NOVEMBER 2010
อย่างเปิดกระจกรถเอาขนมให้เด็กขายพวงมาลัย หรือไม่ก็ช่วยป้าซื้อพวงมาลัย ถ้าอย่างงี้จะเป็น เรื่องที่ทำ�ปกติอยู่แล้ว แต่ถ้าทำ�บุญจริงๆ จังๆ ส่วนใหญ่ก็จะทำ�บุญทำ�ทาน ทำ�ผ้าป่า กฐิน ประมาณนี้ จริงๆ ชอบทำ�ทานค่ะ เวลาทำ�ทาน แล้วรู้สึกว่ามันเห็นผลจริงๆ เหมือนคนที่รับเขา ดีใจแล้วเราได้เห็นกับตาแล้วเรารู้สึกดี ในอนาคตอยากทำ�อะไรนอกจากการเป็น นักร้อง จริงๆ เรื่องความฝัน ความอยากทำ� อะไร มันก็ไม่จบไม่สิ้น มีไปเรื่อยๆ อยากทำ� อะไรก็ทำ� แต่เราเป็นคนที่อยากทำ�อะไร เราทำ� เลย อนาคตอาจจะอยากเป็นครูสอนทำ�ขนมก็ได้ หรื อ อาจจะร้ อ งเพลงแบบนี้ ไปอี ก สิ บ ปี ยี่ สิ บ ปี ใครจะรู้ เราไม่รู้จริงๆ ว่าอนาคตเราจะไปตรงไหน แค่เราแฮปปี้ที่จะได้ทำ� แล้วก็พยายามที่จะทำ� สิ่ ง ที่ กำ�ลั ง ทำ�อยู่ ให้ มั น เต็ ม ที่ ท่ี สุ ด เท่ า ที่ วั นนี้ จ ะ ทำ�ได้ มองย้อนกลับมามันก็ไม่เสียดาย