El Periódico Hispano Lider del Centro de Kentucky / The Leading Spanish Newspaper for Central Kentucky
Edicion XII Año III ABR/13/2012
EU devolvió en 2011 a más mexicanos que los que recibió Estados Unidos deportó el año pasado a más mexicanos que los que emigraron a ese país, según un estudio del Colegio de la Frontera Norte (Colef) de México difundido el miércoles. "El total del flujo anual de desplazamientos con destino a Estados Unidos, que venía creciendo, bajó desde 2008 de manera continua hasta la actualidad (pasando de más
Para reservar Espacios de Publicidad solo contactenos al 859-457-4022
859-270-7909
www.visionlatina.com
EDITOR J.IVAN AGUILAR
MERCADEO Y VENTAS DANIELA LARA
COLABORADORES LORENA AGUIRRE JULIAN TORRES
DISEÑO
JOSH RIVERA
LEXINGTON
859.457.4022 859.270.7909 E-mail:visionlatina2009@hotmail.com P.O. Box 198336 LOUISVILLE KY 52043-3849 VISION LATINA es una publicación gratuita de VISION MEDIA LLC., todos los derechos reservados. Prohibida. la reproducción total o parcial de los anuncios y fotos sin autorización.
VISION LATINA no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantías expresas o cualquier otra que esté de manera implícita en este periodico, por tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados ni ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva de el escritor o anunciante y no reflejan necesariamente la opinióny el pensamiento de
VISION LATINA.
Orgullosamente Latino..........
27 de Abril del 2012
2
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
¿POR QUÉ PAGAR MÁS? Dile no al triple engaño del cable ¡Cámbiate a DishLATINO!
GRATIS DE POR
3
CABLE 1 2 3
CARGO POR INSTALACIÓN
LA MEJOR PROGRAMACIÓN AL MEJOR PRECIO INSTALACIÓN GRATIS HASTA EN 6 HABITACIONES
CARGO POR 2DO TV
2DO TV SIN CARGO
SERVICIO DE TV COSTOSO
PRECIOS PROMOCIONALES DESDE
VIDA INCLUIDO POR 3 MESES PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESES Y REQUIERE CONTRATO DE 24 MESES. INCLUYE CRÉDITO POR INTERNET EL CUAL REQUIERE CANJE PARA REEMBOLSO POR INTERNET, SUSCRIPCIÓN A PAGO AUTOMÁTICO Y CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR EMAIL CON NOTICIAS DE DISH.
¡Llama ya!
502-947-3100
|
OFERTA BASADA EN EL PRECIO DESCONTADO DE $5 POR BLOCKBUSTER MOVIE PASS. UN DISCO A LA VEZ, VALOR DE $10 POR MES.
888-590-5227
Blockbuster @Home (1 disco a la vez): Sólo para nuevos clientes calificados de DishLATINO que activen el servicio entre el 01/02/12 y el 20/05/12. Por los primeros 3 meses de suscripción el cliente recibirá Blockbuster At Home al precio de $5 al mes (precio regular de $10 al mes) y paquete de programación al precio promocional por el conjunto de servicios. Los precios promocionales son válidos por el período aplicable a condición de que se suscriba a los dos componentes del paquete y no cambie el servicio a un paquete más bajo en ese tiempo. Después de los primeros 3 meses, el cliente deberá pagar los precios vigentes de cada componente (a menos que aún aplique un precio promocional por separado en el paquete de programación). Esta oferta requiere una cuenta en Internet de DishLATINO para el intercambio de DVDs por correo, Internet de banda ancha para ver el contenido en Internet, DVR de alta definición para ver el contenido de Internet en TV. Intercambio de películas sin costo en las tiendas participantes de Blockbuster. Oferta no disponible en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Ver contenido por Internet en TV y algunos canales no están disponibles con paquetes selectos.El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación en alta definición requiere un televisor de alta definición. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 20/05/12.
CVS #10244
CON CONTRATO DE 24 MESES PAQUETES SELECTOS
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
4
Cambios a Ley del Castigo no están vigentes E
l gobierno federal estadounidense advirtió que una nueva norma del servicio de inmigración que busca reducir el tiempo que los estadounidenses están separados de sus familiares que quieren una visa de inmigrante en el extranjero para lograr residencia permanente, no está vigente y que los beneficiarios de la medida no hagan nada por el momento. La Exención Provisional por Presencia Ilegal NO está en efecto, subrayó la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). A finales de marzo la agencia anunció la publicación en el Registro Federal de las normas que regularán los cambios a la denominada Ley del Castigo o Ley de los 10 años. La agencia dijo que el reglamento está disponible para comentario público y que, al término de un plazo de 60 días, anunciará en qué momento entran en vigor. “Luego del anuncio, USCIS tuvo conocimiento de una interpretación errónea entre el público acerca del proceso de creación de reglamentación y sobre cuándo el proceso de exención provisional por presencia ilegal entrará en
vigor”, señaló. ¿Qué opina de los cambios a la Ley del castigo? ¿Debería el gobierno extender el beneficio a los residentes permanentes? Participe en el Foro de Inmigración.
provisionales (waivers) de presencia indocumentada en Estados Unidos, si demuestran que la separación familiar puede causar una dificultad o sufrimiento extremo a ciudadanos estadounidenses que patrocinan sus casos, explicó la USCIS.
No haga nada todavía La agencia federal agregó que mientras no se cumplan estos pasos legales, el reglamento “no se podrá utilizar hasta que se publique la versión final con fecha efectiva”, procedimiento que se llevará a cabo “en los próximos meses”. “No envíe su solicitud pidiendo una exención provisional en este momento”, reiteró el gobierno. La USCIS rechazará cualquier solicitud pidiendo este nuevo proceso y devolveremos el paquete de solicitud y cualquier pago relacionado al solicitante. USCIS no puede aceptar solicitudes hasta que el cambio en el proceso entre en vigor, indicó. La modificación a la Ley del Castigo busca que permitir que los familiares inmediatos de ciudadanos estadunidenses (cónyuges, hijos y padres) soliciten perdones o exenciones
Ley del Castigo sanciona con tres años fuera de Estados Unidos a indocumentados que permanecieron menos de un año como indocumentados, y eleva la sanción a 10 años si la estadía ilegal sobrepasa el año. La nueva regla anula estas penalidades. La USCIS detalló además que la nueva norma no alterará la manera en que la agencia determine la elegibilidad para una exención o cómo una persona establece la dificultad extrema. Por qué el cambio “La ley está diseñada para evitar una dificultad extrema a los ciudadanos estadunidenses, que es precisamente lo que esta norma propuesta logrará más efectivamente”, dijo el director del USCIS, Alejandro Mayorkas. El funcionario señaló que “el proceso actual puede
someter a los ciudadanos estadounidenses a meses de separación de familiares que esperan que sus casos sean procesados en el extranjero. El cambio propuesto tendrá un gran impacto en las familias al reducir significativamente el tiempo de la separación”. El nuevo procedimiento requerirá de un nuevo formulario que la USCISA pondrá a disposición del público cuando publique las normas definitivas de los cambios a la Ley del Castigo. Una vez entren en efecto, los beneficiarios del cambio podrán usar el formulario para solicitar una exención antes de salir de Estados Unidos para completar el proceso de visa de inmigrante en una embajada de Estados Unidos o un consulado en el exterior. La agilización del proceso aplicará solamente para familiares inmediatos que reúnen los requisitos para una visa de inmigrante basada en una petición aprobada para un familiar cercano. El USCIS recomendó a las personas que en estos momentos no presenten la so-
licitud para una exención de presencia indocumentada ni permitan que otras personas lo hagan en su nombre, porque serán rechazadas. Instó al público a presentar sus comentarios formales sobre la norma en el sitio www.regulations.gov del 2 de abril hasta el 1 de junio de este año. Una página que detalla la nueva norma está en el sitio www.uscis.gov/provisionalwaive. Advierten estafas En una conferencia de prensa a mediados de marzo, Mayorcas advirtió sobre posibles estafas de notarios inescrupulosos siendo que la iniciativa todavía no entra en vigor. “Cuídese de los notarios u otros individuos que no están autorizados para practicar el derecho de inmigración, pero alegan que pueden ayudarle a obtener una exención provisional”, dijo la USCIS. Y añadió: “Estos individuos también pueden solicitarle que pague dinero adelantado por presentar una solicitud de exención provisional. Evite estos fraudes. Aprenda cómo protegerse a usted mismo y a su familia de los defraudadores.
Evite Estafas”. En la actualidad, los indocumentados están sujetos a la llamada ley del castigo de 1996 que les impide regresar legalmente al país por espacio de tres a diez años dependiendo de su permanencia ilegal en Estados Unidos. La ley actual incluye alivios para los ciudadanos estadunidenses con familiares cercanos indocumentados, pero la petición deben hacerla desde sus países de origen y el proceso se puede prolongar por mucho tiempo. En 2011, el USCIS recibió aproximadamente unas 23 mil solicitudes de perdón y reunificación familiar, ya sea por razones de salud, económicas o humanitarias, de las cuales unas 17 mil fueron aprobadas. Respecto a si un familiar de ciudadano ya tiene una entrevista de visa con el Departamento de Estado, “asista a la misma”, recomendaron las autoridades de inmigración. “El Departamento de Estado puede cancelar su registro de visa de inmigrante si usted no se presenta a esta entrevista”.
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
5
www.visionlatina.com
27de Abril del 2012
6
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
7
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
8
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
9
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
10
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
11
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
12
Senado mexicano avaló ley para proteger a periodistas P
or unanimidad, con 95 votos a favor, el Senado de la República aprobó expedir la Ley para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, para que el Estado proteja y garantice sus derechos humanos. Además, a propuesta del senador perredista José Luis García, el pleno senatorial guardó un minuto de silencio, en memoria de los periodistas y defensores de derechos humanos que han sido asesinados en México.
un sector amplio de la sociedad, dijo Sotelo, quien recordó el atentado que sufrió el periodista Jesús Blanca Ornelas, del semanario Zeta. En su oportunidad, el legislador priista Fernando Castro Trenti, pidió a la Cámara de Diputados aprobar esta ley, cuando la reciban, lo más pronto posible, para que los periodistas cuenten con un sistema de previsión social, y la hagan extensiva a sus familiares. Activistas asesinados
¿Reducirá violecia contra los periodistas? Opina en los foros Responsabilidad del Estado Al hablar a favor del dictamen, el senador Rubén Camarillo Ortega indicó que la ley crea el Mecanismo de Protección para las Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, para que el Estado atienda su responsabilidad fundamental de proteger, promover y garantizar los derechos humanos. El legislador del Partido Acción Nacional (PAN) señaló que así se responde al llamado de organismos internacionales que han emitido recomendaciones para garantizar los derechos de esos sectores. A su vez, el senador del PRD, Carlos Sotelo, lamentó que México sea el país donde existe más riesgo para desempeñar la profesión de periodista, lo que demuestra que no han sido suficientes los esfuerzos para otorgarles garantías. Con esto “no se otorga un privilegio a defensores y periodistas”, ya que cuando se asesina a un comunicador se afecta el interés de
A su vez, el senador panista Ricardo García Cervantes lamentó los asesinatos de defensores de derechos humanos como el de Nepomuceno Moreno Núñez, integrante del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, ultimado en Sonora el 28 de noviembre de 2011. También recordó a Marisela Reyes Salazar, que ha sufrido el asesinato de seis familiares, y a Macario Máximo Catarino, quien fue privado de la vida en Oaxaca La ley avalada indica que las agresiones contra defensores de derechos Humanos o periodistas se configurarán cuando por acción u omisión se dañe su integridad física, psicológica, moral o económica, o la de sus “cónyuges, concubinas, concubinos, ascendientes y descendientes”, según el dictamen. También cuando sean en contra de personas que participan “en las mismas actividades desde el mismo grupo, organización, o movimiento social; los bienes de la persona” o la agrupación, y las demás personas que se determine al evaluar el riesgo.
A cargo de la Secretaría de Gobernación El mecanismo será operado por la Secretaría de Gobernación e integrado por una Junta de Gobierno, un Consejo Consultivo y una Coordinación Ejecutiva Nacional, cuyas resoluciones serán obligatorias para las autoridades federales. En caso de amenazas o presunto
riesgo contra periodistas, se deberá brindar protección a sus familias y a las instalaciones del medio de comunicación en el que labora, de acuerdo al proyecto, al cual se le dio primera lectura la semana pasada. De igual manera, se establece el Instituto Nacional de Protección Social de los Periodistas, para salvaguardar la libertad de expresión, de ideas y la protección so-
cial de los trabajadores de los medios de comunicación y de sus familias. También se crea la Comisión Bicameral de Delitos en contra de Periodistas y Medios de Comunicación, se instaura la secrecía profesional a las fuentes de información, “salvo frente a su empresario y las autoridades públicas, incluidas las judiciales”.
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
13
MATRIMONIO Y LA FAMILIA. Dos actitudes que nutrirán tu matrimonio El respeto y la admiración por tu esposo son elementos fundamentales para nutrir tu matrimonio, especialmente cuando ha pasado la ilusión inicial. Siempre he pensado que cuando te casas descubres un mundo de posibilidades y sorpresas para crecer como persona, es como encontrarte que quien verdaderamente eres. Una mujer casada tiene muchas oportunidades para ser creativa, audaz, dulce, impecable ama de casa y sobre todo admiradora y fan número uno de su esposo. Si comienzas tu vida de casada este texto te podrá ayudar un poco a no cometer errores que le cuestan a la vida en común, si ya tienes varios años tal vez podrías reflexionarlo un poco y si tienes muchos, estoy segura que me darás la razón.
La primera actitud: respeto. ¿Recuerdas la primera vez que tuvieron una pelea y preferiste guardar silencio? O por lo menos ¿no alzaste la voz? Lo hiciste por respeto, ¿verdad? La actitud “respeto” hacia lo que él es, decide, hace y opina es básica para que la relación de pareja no sufra heridas que con los años si no se cuidan pueden volverse en verdaderas llagas que jamás podrán cerrarse. El famoso filósofo Dietrich Von Hildebrand llamaba al respeto “la madre de todas las virtudes”, e insistía en que el respeto es la clave para una vida feliz y desde luego para un matrimonio feliz. Amiga, sólo una mujer que respeta tiene la capacidad de adoptar la actitud correcta hacia su esposo, hijos y Dios. La verdadera calidad humana, tu verdad interior, la mansedumbre o violencia siempre quedará al descubierto a la hora de tener fuertes desacuerdos con tu esposo, e incluso cosas insignificantes (las que en realidad forman el todo) que te exigirán tener autocontrol de mujer para no abrir la boca de una forma necia y así faltarle al respeto. Cuando el respeto a un hombre se pierde amiga, la presa del amor
queda seca pues empiezas a anteponer el egoísmo y tu propio sentimentalismo. Pero, ¿y si es el que comienza a ofenderme y me hace perder la cabeza con sus actitudes tontas? Me dirás. Podrías aplicar en esos momentos aquella famosa expresión de Santa Teresa:“Nada te turbe, nada te espante, Dios no se muda, quien a Dios tiene, nada le falta. Sólo Dios basta.” La posición que te propongo es muy simple, ¿quieres sentar un punto de equilibrio? ¿Quieres en muchas ocasiones proteger el amor? Pues el silencio será tu mayor arma para que el respeto nunca se pierda. Analízalo despacio. Proteger entonces será defender el
amor, apoyar tu relación desarrollando una agudeza femenina que sólo puede nacer del correcto uso de tu inteligencia. Puedes aprender mucho sobre esto estudiando cada una de las virtudes humanas de María de Nazareth. la segunda actitud: admiración ¿Podrías hoy recordar la admiración que sentiste por él cuando tenían sus primeras conversaciones?, tal vez lo admiraste por su forma de ser con su mamá, o por lo buen estudiante que era, o quizá porque ya era un alto ejecutivo. Tal vez no fuera nada de eso lo que te cautivó sino más bien su forma de
estar en los detalles. La actitud “admiración”, amiga tú y yo lo sabemos, es fundamental para decidirte cada día querer seguir con amor y verdadero compromiso al lado de tu pareja. Es lamentable ver como hay mujeres que se casan muy enamoradas y a medida que el tiempo pasa van perdiendo poco a poco la admiración que un día dijeron sentir por su esposo. Algunas expresiones como, “es que cuando me case con él su futuro prometía tanto, es que pensé que así como era de atento en el noviazgo sería ya de casados, no tiene nada de deseos de superación, es tan conformista. En realidad no siento que haya nada en el que me motive a admirarle”. Pare-
cería ser que son mujeres que sólo aman lo que ven y sienten, que se desilusionan porque a la hora de convivencia sus expectativas no se cumplieron, dejando la voluntad por asombrarse cada día ante las cualidades del esposo a un lado. La mujer que admira a su esposo es importante que lo interiorices, es aquella que se siente orgullosa hasta de sus más pequeños logros. Estrategias para nutrir y defender su amor. 1. Si tu esposo te falta el respeto injustamente. Sé amable y cariñosa con él. Desármalo inteligentemente. 2. Si tu esposo se muestra incomprensivo, irrazonable y agresivo contigo. Sé tú comprensiva con él. 3. Si a veces él es desatento, impaciente, nervioso, indeciso, lento, inconstante, y negligente. Derrocha paciencia y buen humor en tu trato. 4. Si a veces se muestra pesimista y se queja. Muéstrate especialmente alegre y optimista. 5. Si a veces se pasa de orgulloso, autosuficiente o insultante. Sé sencilla y humilde en tus modales. Sé sabia. 6. Si empiezas a perder la admiración por él, recuerda todo lo que a la primera impresión te cautivó de él. Tú puedes hacerlo. Ten especial cuidado en los detalles 1. Si protesta por todo, te critica, y luce descontento. No te canses tú de alabar sus cualidades. 2. Si alguna vez se muestra ingrato, brusco o insensible. Regálale tu sonrisa y tu perdón. 3. Si es muy autoritario, celoso y hasta injusto. Ámalo así, reza mucho por él y dale el ejemplo. 4. Si sabes que es lo que le disgusta pon cuidado en no faltar en eso mismo.
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
14
"NQM J P &T U BD J POBNJ FOU P
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
15
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
16
Aves cultivan flores para cortejar a hembras Una investigación notó que los pájaros de emparrado decoran sus nidos con las semillas y plantas más vistosas para conquistar a su pareja Una especie particular de ave del paraíso que habita en Australia y Papúa Nueva Guinea sabe de romanticismo: los machos cultivan y utilizan plantas, frutas y conchas para decorar sus nidos y así conquistar una pareja.
formen nuevas plantas. Estas aves de emparrado son reconocidas por su singular comportamiento de cortejo, en la que construyen enramados con colores brillantes a fin de atraer a las aves hembras.
Además se notó que las aves son capaces de expandir las semillas sólo en lugares cercanos a su nido, donde las cuidan y limpian el área donde crecen para después utilizarlas en el cortejo.
Una investigación realizada en el Parque Nacional Taunton, Australia, y que publica la revista Current Biology, observó que estas aves recolectan frutas y, al secarse, dejan sus semillas alrededor del nido para que
El equipo de investigadores notaron que los nidos de estos pájaros contienen mayor número de plantas de Solanum ellipticum, característico por sus llamativas y vistosas flores de colores, a diferencia de otros nidos.
Hasta ahora sólo se sabía que los humanos eran los únicos seres vivos que cultivaban plantas que no fueran exclusivas para alimentarse.
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
17
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Dr. Mario Hernadez, DDS Ortodoncia
Frenos para niños y adultos
Antes
Después
¡Citas el mismo día! llamando al:
502.222.3742 (Atención en Español) Consultorios en: Frankfort y Louisville
Síguenos en
w
18
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
19
20
www.visionlatina.com
Real Madrid y Barcelona, dos grandes que se autoeliminaron de la 'final soñada' meregues. Pepe, volvió a ser presa de su apresuramiento y arrolló a Mario Gómez en el área, en una jugada en la que el alemán aún no controlaba el balón. Ocurrió cuando el Madrid le había entregado el balón al Bayern y comenzaba a sufrir. El Barcelona perdió la eliminatoria contra el Chelsea por no echar unos metros atrás cuando estuvo en ventaja y dejó la defesna desprotegida inexplicablemete. El Real Madrid pecó de lo contrario, echó demasiado hacia atrás y además cedió el balón a un rival peligroso.
L
a final esperada de la Liga de Campeones de Europa se desvaneció por completó. Los grandes favoritos, Real Madrid y Barcelona, fueron
eliminados en semifinales víctimas de fallos similares aunque en circusntancias diferentes. Tanto Real Madrid como
Barcelona lograron remontar sus eliminatorias por instantes y ambos las dejaron escapar cuando tenían todo a su favor.
El Real Madrid tardó solo 6 minutos en anotar el gol que necesitaba para poner la eliminatoria a su favor. Luego tuvo el 2-0, pero vino un error habitual de los
Luego hubo otros factores comunes. Sus dos estrellas, Ronaldo y Messi, fallaron dos penaltis decisivos. Goleadores récord esta temporada, fallaron en la suerte de los 9 pasos. Cristiano compensó con dos goles ante Bayern, Messi quedó en deuda. El otro factor común fue la falta de ideas en el último
tramo de cada uno de los partidos. Barcelona tuvo el balón ante Chelsea, pero no supo ponerlo en zona de peligro. Real Madrid, con la eliminatoria empatada, perdió su habitual mordiente. Mourinho reconoció que al Real Madrid le faltó frescura, y lo achacó al hecho de haber jugado un partido intenso apenas 5 días antes contra el Barcelona. "El Bayern estuvo de vacaciones", dijo el DT del Real Madrid. Se olvidó Mourinho que el equipo bávaro jugó como visitante ante el Werder Bremen su última opción de ganar la Bundesliga el mismo día del Barcelona-Real Madrid. Muchos podrán decir que Chelsea y Bayern de Múnich no son justos finalistas, pero nadie les regaló nada y llegaron a la final porque hicieron sus deberes mejor que los demás.
27de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Relacionan a hijo de 'Chapo' Guzmán con novia de boxeador Supuesto vínculo habría motivado el cambio de sede de una pelea de box
'En 42 ocasiones mis rivales han fallado' El multicampeón mundial de boxeo, Floyd Mayweather Jr., ofreció una teleconferencia de prensa para hablar de su próximo combate contra Miguel Cotto del cinco de mayo y se dio tiempo para tundirle también a Manny Pacquiao. ‘Soy la razón por la que no se habla más de los pesos completos. Rompo récords, soy el emblema, la cara del boxeo’, así comenzó ‘Money’. Después las preguntas de los periodistas se enfocaron en el tan soñado combate contra el filipino, Manny Pacquiao.
Luego de que la pelea del boxeador mexicano Julio César Chávez Jr. fuera repentinamente cambiada de sede aludiendo supuestas razones de riesgo, el alcalde de El Paso afirmó que el verdadero motivo del cambio de plaza fue el supuesto vínculo entre la actual novia del deportista mexicano y el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán. De acuerdo a lo que publica la versión digital del periódico mexicano Excélsior, autoridades universitarias en Texas decidieron no realizar allí el combate pugilístico entre Julio César Chávez Jr. y Andy Lee por considerarse incapaces de controlar un elevado número de asistentes al combate.
Sin embargo, John Cook, alcalde de El Paso, sostuvo en rueda de prensa que “la amenaza de la que nadie quiere hablar es el hecho de que un hijo de ‘El Chapo’ Guzmán tuvo una niña y que la madre de esta pequeña es la novia del boxeador”, citó Excélsior. El medio recuerda que Édgar Guzmán, hijo de Joaquín Guzmán Loera, fue muerto a tiros en 2008 en una balacera en un centro comercial de Culiacán, Sinaloa; el cuerpo fue identificado por Frida Muñoz, quien tuvo una hija con él y es la supuesta actual pareja de Julio César Chávez Jr. Excélsior resalta que Frida Muñoz acompañó el martes al boxeador mexicano a la
conferencia de prensa en la que se anunció que el combate boxístico se llevaría a cabo en el Sun Bowl de Texas el 18 de junio. “Es posible que la novia de Chávez Jr. esté ligada a ‘El Chapo’ Guzmán; aún así no hay evidencia de una amenaza creíble o específica en el evento”, admitió Cook, según informó Excélsior. “Hacemos lo posible porque este evento boxístico se quede en El Paso. Creemos que el beneficio económico de este evento es de aproximadamente $4.5 millones”, afirmó Cook. Trascendió –siempre de acuerdo a Excélsior—que la pelea pactada para el 16 de junio podría realizarse en el
Cohen Stadium de la ciudad.
21
‘No he visto pelear a Timithy Bradley más que unas tres veces, en una de ellas lo vi perder, pero es bueno, no puedo dejar de pasar por alto eso’. ‘Manny debería de decir: ‘Soy un atleta limpio, y si quiero ser el mejor, haré las pruebas antidoping’. Pero el filipino no lo hace’. ‘Pacquiao ha hecho mucho por el boxeo, sin embargo, para hacer más debería de estar enfrente de mí’. ‘Si todo tuviera que ver con pelear contra Manny Pacquiao, no hubiera tenido que combatir contra otros 42 oponentes, sólo hubiera buscado al filipino’. Mayweather Jr. no dejó de lado su compromiso del ´roximo cinco de mayo contra Cotto y esto fueron los mensajes que le mandó al
boricua. ‘Quiero mucho a mis fans puertorriqueños, el mejor arriba del ring ganará el cinco de mayo’. ‘Mayweather nació en 1977, el boxeador del que ustedes hablan, Miguel Cotto, renació después del combate contra Margarito’. ‘Respeto mucho a Cotto como persona. Creo que
tiene una hermosa familia, parece ser un buen tipo.’. ‘El próximo cinco de mayo, Cotto, tendrá que hacerme respetar sus habilidades dentro del cuadrilátero, se lo tendrá que ganar’. ‘En 42 ocasiones, el plan de pelea de mis oponentes ha fallado. Por qué no sólo dicen que se van a matar en el ring para ganar’.
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
22
Pro Na moci vid one e ña s s www.fiestatourandtravel.net
Llamada LLl laam mad addda Grátis Grááttiis Tickets TTiiicckeetts a Domicilio Domicililio lio
1-866-296-0606 -886 866 666-2296-0606 296-0606 l más á Barato..!!! Bar attooo..! N Nadie Nad Na adi die Vuela uela uel ue uela má Barra diiee VVu di ela el más rat o.....!! .!!!! !!!!!!! 1Ahora Ahora pagar p g su bboleto oleto es más á fácil fá
México Méxi co $ 189 Guadalaja ra $ 190 Guadalajara Ac apulco Acapulco $ 198
Guatemala l Guatemala San SSalvador alvador San Hoondu on ras Honduras Costa os RRica icaa Costa Lima Bogotá Bogotá S. A. A. U.. S.
704-553-8344
$ 205 $ 236 $ 288 $ 260 $ 249 $ 285 $ 89
TTenemos enemos salidas desde, Lexington Louisville y Cincinnati
PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS ¡Boletos ¡Boletos de AAvión vión y au autobús tobús o ba baratos! ratos! A ttodo odo Méxi México xiicco y Latinoaméri Latinoamérica ca
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
23
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
24
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
25
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
26
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
27
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Alimentos que provocan celulitis ¿Sabes que los alimentos que consumimos son una de las claves más importantes de los pilares de nuestra salud? Pues toma nota porque lo más importante es saber que somos lo que comemos y que con unos malos hábitos alimenticios estamos perdidas. Si queres conocer los alimentos que provocan celulitis para ponerlos en una lista negra, ¡sigue leyendo!
Hoy en día existen muchos sistemas modernos para combatir la celulitis y la piel de naranja. En alguna ocasión te hemos hablado de mesoterapia, cavitación, hidrolipoclasia, etc pero realmente el problema también se puede combatir desde la mesa.
Alimentos que provocan celulitis
Cosmo ha seleccionado algunos de los alimentos provocan celulitis y que consumimos de forma habitual. Son los siguientes: Azúcar y lácteos: pertenecen a la familia de los alimentos refinados que, aunque suene muy bien se convierten en toxinas dentro de nuestro organismo, por lo tanto, favorecen la aparición de celulitis. Carbohidratos: tendrás que tener cuidado con las cantidades que consumes a lo largo de la semana de; arroz, pasta, pan blanco, etc. Sal: la sal provoca que retengas más líquidos de lo normal. Así que, ¡empieza a ponerte las comidas un pelín más sosas de lo normal o utiliza especias potenciadoras del sabor! Grasas: las grasas animales (la piel del pollo, las costillas, el cordero, el embutido, etc), las grasas transgénicas
(patés para untar, margarina, etc) y las grasas saturadas (mantequilla, tocino, lácteos enteros) tienen que estar debidamente combinadas con el resto de alimentos durante toda la semana. Aunque lo mejor es que prescindas de este tipo de grasas. Fritos: intenta evitar esta forma de cocinar. Tanto el aceite que inviertes como el alimento frito no es algo que recomendemos, aunque no tengas problemas de celulitis, los fritos, a la larga, saturan tu organismo. Alcohol: intenta evitar el alcohol si lo que quieres es perder peso y combatir la celulitis desde dentro. Refrescos: la gran cantidad de azúcares que llevan y el gas de algunos de ellos no te benefician en nada a la hora de luchar contra la celulitis.
28
Medio millón de computadoras podrían quedarse sin Internet A cuatro días de haber anunciado la extradición de Anthon Ivanov, responsable de la operación del malware que infecto el año pasado a más de cuatro millones de computadoras en más de 100 países, se extiende la alerta de que más de 500 mil usuarios podrían quedarse sin acceso a Internet. En su página de Internet el FBI detalló que tras los fraudes electrónicos detectados en noviembre del año pasado, se tomaron medidas para minimizar la interrupción del servicio de Internet de los usuarios de los equipos infectados con este malware. Para ello se sustituyeron los servidores de los equipos infectados por unos legítimos administrados por el Consorcio de Sistemas de Internet (ISC) por un período limitado de 120 días, lapso que se extendió por 120 días más y cuya vigencia concluye el próximo nueve de julio. Refirió que entre los 500 mil equipos afectados en Estados Unidos algunos de estos pertenecían a las agencias
del gobierno estadounidense, como la NASA. En su página electrónica, el FBI dio a conocer, además de algunas características de este malware, la necesidad de que tanto las personas, entidades corporativas y proveedores de servicios de Internet identifiquen si han sido víctimas de este ciberdelito. Lo anterior por medio de una liga de enlace que ayuda a los usuarios a determinar la configuración del DNS, así como otros detalles técnicos del DNS Changer. El DNS Changer es un sistema de Internet de fraude masivo muy sofisticado, que infecta con malware y en forma secreta los equipos de los usuarios provocando que los ciberdelincuentes secuestren de manera digital las búsquedas en Internet y redirijan el sistema a sitios web y anuncios indeseados, además de que evita la instalación de software antivirus y actualizaciones del sistema operativo.
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
GooGLE DRIvE ES yA unA REALIDAD Un error en el blog oficial de Google en Francia reveló que la empresa está por lanzar el tan esperado Google Driver, servicio de almacenamiento gratuito en la nube que se prepara desde hace bastante tiempo. Algunos de los detalles del servicio que estará en https://drive.google.com, según el sitio Techcrunch: * Los usuarios tendrán 5 GB de almacenamiento gratis * Es gratuito pero se puede adquirir espacio adicional por $4 dólares al mes por cada 20 GB, hasta un máximo de 16 TeraBytes. * Google Drive estará integrado en Google Docs, para poder trabajar con las aplicaciones de Google en tiempo real. Google lo llamó la “evolución” de Google Docs.
cluyendo video HD * Se lanzarán aplicaciones para PC, Mac y Android. Más adelante saldrá la de iOS
29
MáS AMIGoS En FACEBook, MáS InFELIz
* Los archivos serán cifrados en la transferencia entre el navegador y los servidores de Google. * Además de buscar por palabras clave, Google Drive tendrá soporte para recnocimiento de textos escaneados. * Podrá reconocer imágenes, por ejemplo, si subes una foto de la Torre Eiffel, la próxima vez que busques “Torre Eiffel”, la imagen aparecerá en los resultados. Así, Google competirá con Apple por el espacio en la nube y el efectivo de los usuarios.
* Aceptará 30 tipos diferentes de archivos, in-
¿Qué pensarías si tuvieras más de 1000 amigos en Facebook? ¿Te sentirías bien contigo mismo (a) con tal cantidad? ¿Estás conforme con la cantidad de gente que "conoces"? ¿Eres feliz con tu cantidad de amigos? Pues las respuestas a estas preguntas se aclararon en una investigación sobre la red social. De acuerdo con un grupo de investigadores y estudiantes de la universidad de Western Illinois, el "Narcisismo", como ellos definieron la actitud de las personas, se produce en las personas que desean tener más amigos en Facebook. Según menciona el estudio, esto es por que la gente entra a Facebook para reparar su Ego. Christopher Carpenter, director del estudio, dijo que "Facebook es un sitio
donde la gente va a reparar su dañado ego y, por ello, es de vital importancia descubrir la comunicación potencialmente negativa que podría haber en Facebook y el tipo de gente enganchada a ella". La investigación se realizó entre 292 estudiantes de la universidad, y al realizar un cruce de datos dentro de un test sobre personalidad Narcisista se descubrió que, quienes tenían más amigos habían tenido una nota más alta en dicho test. Este estudio se une al hecho por una universidad escocesa donde se decía que entre más amigos en Facebook, más estrés. Lo que puede suponer que la red social no necesariamente nos ayuda a superar nuestra situación
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
30
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
31
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
32
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
33
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
34
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
35
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
36
Duro golpe a pandillas latinas en 150 ciudades de Estados Unidos y Honduras Estados Unidos - Autoridades estadounidenses detuvieron a 792 pandilleros pertenecientes a 28 bandas trasnacionales dedicadas al tráfico humano, distribución de armas y narcóticos en una operación que incluyó 150 ciudades de Estados Unidos y Honduras.
En Chicago, por ejemplo, los Latin Kings tienen unos 18 mil miembros y funcionan desde hace unos 30 años, dividiendo la ciudad y suburbios con otros grupos peligrosos como Imperial Gangsters, Spanish Gangster Disciples, Latin Blood, The Thugs, Latin Counts y Sureños 13.
¿Crees que las pandillas sean una amaenaza para la seguridad pública? Opina en el Foro.
El "Libro de las Pandillas" publicado en enero por la Comisión de Lucha contra el Crimen de Chicago también menciona a los Bloods, Crips, Vatos Locos, MS-13 (Mara Salvatrucha) y Calle 18, también conocida como M-18.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Chicago informó en un comunicado sobre el "Proyecto Nefarious" ejecutado desde febrero de este año, que culminó con detenciones practicadas entre el 9 y 21 de este mes.
Mara Salvatrucha y Calle 18 son mencionadas como las principales pandillas trasnacionales, por sus vínculos con México y Centroamérica, además de sus metas financieras y de poder político.
Los detenidos son personas procedentes de 33 países de Centro y Suramérica, Europa, Asia, África y el Caribe. Del total, 720 son hombres y el resto mujeres. "La meta del proyecto es identificar, localizar, arrestar, procesar y remover a pandilleros y personas asociadas con tráfico humano, de armas y narcóticos", dijo James Dinkins, director asociado de la ICE. Las pandillas trasnacionales, según la ICE, tienen una cantidad importante de miembros extranjeros y se involucran frecuentemente en delitos vinculados con la frontera con México que también incluyen el traslado ilegal de grandes sumas de dinero y otro tipo de contrabando.
Según las autoridades, las actividades criminales cometidas por miembros en un país son planificadas, dirigidas y controladas por líderes pandilleros en otro país, que están en movimiento constante y se adaptan a nuevas áreas. Y como cualquier pandilla callejera, estas bandas también son propensas a la violencia y sus miembros cometen robos, extorsión, agresiones, violaciones y asesinatos. Revelan identidad de al-
gunos detenidos Entre los detenidos se mencionó a Carlos Alexander Melgar Andrade, de 22 años, un salvadoreño vinculado con la pandilla MS13 en el condado Los Ángeles, California, y acusado de violación. También Richard Paul Gonzáles, de 40, miembro de la Mexikanemi o pandilla Mafia Mexicana, detenido en el condado Bexar, Texas, por exposición indecente a menores y adultos.
Rodney Zaid Mejía, Pedro Meléndez y Héctor Villarreal, todos de 20 años, y Héctor Abarca de 21, además de Johnnie Sánchez de 31, integraban la pandilla MS-13 en Houston, Texas, y fueron detenidos y acusados de asociación mafiosa, tráfico de drogas y violaciones a la tenencia de armas de fuego. Otros pandilleros detenidos pertenecían a los Hermanos Pistoleros Latinos de Laredo, Texas; Varrio Carson 13 del condado Los
Ángeles y Valluco del condado Starr, también en Texas. Más de 25 mil sospechosos han sido capturados desde el 2005 Al enumerar los resultados de la Operación Escudo Comunitario, que desde el 2005 registra más de 25 mil pandilleros detenidos con antecedentes criminales, la ICE subrayó la amenaza de las pandillas trasnacionales a la seguridad pública de los Estados Unidos.
En un informe del servicio de investigación del Congreso se afirmó que estas pandillas participan en actividades criminales asociadas normalmente con grupos criminales mejor organizados y más sofisticados. Se advierte además que miembros de la MS-13 y M18 están vinculados a operaciones de contrabando humano y, por extensión, "podrían utilizar sus habilidades y contactos criminales para introducir terroristas en los Estados Unidos".
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Ojaní nOa: Si ME EStá bUSCanDO, SabE DónDE EnCOntrarME
37
Miley Cyrus- no tengo problemas en mi relación
JLo no ha buscado a Ojani Noa El ex de la cantante negó que Marc lo esté buscando
Como pólvora corrió el rumor de que Marc Anthony y un sequito de gente del cantante estaban buscando hasta por debajo de las piedras al ex esposo de Jennifer López, Ojani Noa, para saber si la llamada “Diva Latina” tiene cuentas bancarias desde su matrimonio con él que ha mantenido ocultas desde entonces.
“Por supuesto que no. La última vez que yo vi a Jennifer López fue hace ocho años y desde entonces no he tenido comunicación alguna con ella, todo lo que tiene que ver entre nosotros es tratado por terceras personas, pero es totalmente falso”, declaró. "Los abogados de Anthony están investigando cuán-
tas veces Jennifer vio a Ojani mientras estaba casada con Marc, tanto antes como después de que los hijos nacieran. Supuestamente, Jennifer iba a la casa de Ojani en Hancock Park y pasaba tiempo con él, sin que Marc lo supiera. Ojani tiene muchos papeles todavía de todo su tiempo con J e n n i f e r. P a r e c e ser que Marc irá con todo para tener las cuentas claras y eso significa poner todo el dinero sobre la mesa. Este divorcio vaya que se va a poner complicado", reveló hace un par de días una fuente al sitio RadarOnline. Severamente molesto, Noa señaló que no tiene nada qué esconder y que está a la orden de Marc Anthony: “Si me está buscando, sabe dónde encontrarme yo no me estoy escondiendo…”.
Miley Cyrus no ha dejado de ser noticia, desde hace varias semanas la joven cantante ha protagonizado fuertes escándalos por varias razones, en primer lugar mostrarse con muy poca ropa o más bien sin ropa íntima ante las cámaras, también su alimentación ha causado controversia pues su rápida pérdida de peso deja pensar que sufre un desorden alimenticio. En esta ocasión su romance con el actor Liam Hemsworth está en boca de todos pues la publicación In Touch aseguró que la pareja está pasando por una crisis pues la diva no sabe comportarse y esto le causa enojo a su novio. No es para menos pues entre que enseña un poco de más, se obsesiona por su peso y se pone celosa
de la actriz Jannifer Lawrence, colega de Liam en la película 'Los juegos del hambre', el galán ya no sabe cómo controlarla. Aunque Cyrus salió a defenderse en su cuenta de Twitter argumentando que siente pena por las personas que crean este tipo de chismes, en sus propias palabras “Lamentablemente nadie quiere leer otra cosa. A las personas les gustan las tragedias y no los cuentos de hadas. Me entristece esa gente”, dijo. Hemsworth siempre se ha mostrado amoroso y atento a la intérprete de Hanna Montana sin embargo no sería raro que su comportamiento descontrolado le disgustara.
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
38
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
39
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
40
www.visionlatina.com
Can you imagine... a world without children?
We Can’t. Call 1-800-877-5833 to help.
www.stjude.org
27 de Abril del 2012
41
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
42
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
43
Muerte de periodista mexicano siembra dudas sobre su presunto accidente El periodista mexicano Gustavo Flores Trenado murió después de permanecer cuatro días en coma. La causa de su desvanecimiento fue un golpe que recibió en la cabeza durante un accidente carretero. La muerte y el accidente de Flores Trenado, que trabajaba para el periódico Reforma, ha dejado una serie de dudas y versiones distintas por parte de la policía federal, según el rotativo mexicano Reforma.
señaló que el agente no se identificó utilizó el celular personal de periodista para avisar del incidente.
sunta policía federal ya que había sido trasladado a un hospital por un golpe en la nuca.
Después los familiares de Flores Trenado recibieorn una llamada, a las 16:27, del celular del periodista pero esta vez era la voz de una mujer que se identificó como policía federal y dijo que el periodista había sufrido un accidente pero que se encontraba bien.
Hasta el momento nadie sabe qué pasó y qué provocó la muerte del periodista. La última noticia que se tuvo de él fue una llamada que la hizo a su novia para comentarle que se reuniría con sus familiares en Guanajuato y que estaba a tres horas de su destino.
Los primeros datos que se supieron sobre este accidente fueron dados a conocer el pasado 6 de abril por una llamada teléfonica que realizó a las 14:28 horas un supuesto agente donde indicaba que Flores Trenado fue encontrado desmayado y convulsionado a un lado de su vehículo en la autopista México-Querétaro.
La familia de Flores Trenado comenzó a sospechar de las versiones de los supuestos agentes ya que al ir a identificar el automóvil del ahora occiso se dieron cuenta que no presentaba un sólo daño o huella de haber sufrido un accidente.
Hasta el momento no hay un reporte policiaco oficial del incidente de Flores, indicó Reforma.
El artículo del periódico Reforma
Además también notaron que la salud del periodista no estaba bien, como la había mencionado la pre-
Gustavo Flores Trenado tenía una amplia experiencia como editor de información nacional y loca además también cubría algunos eventos deportivos y musicales.
Aumentaron los homicidios en Chicago
L
os homicidios en Chicago aumentaron 60 por ciento en los primeros tres meses del año, pese al incremento de recursos, oficiales y nuevas estrategias aplicadas por el municipio en algunos de los vecindarios más peligrosos de la ciudad, informó Notimex. Según cifras divulgadas por el Departamento de Policía de Chicago, del 1 de enero al 1 de abril se registraron 120 homicidios, en comparación con 75 registrados en el mismo periodo de 2011. Esto significa un empeoramiento de la violencia en las calles, la cual se atribuye principalmente a la acción de
las pandillas. Las cifras indican también un aumento del 37 por ciento en los disparos no mortales en diversas zonas de la ciudad en el mismo periodo, los cuales sumaron 490. En tanto, otros tipos de delincuencia disminuyeron, como las agresiones sexuales que cayeron 15 por ciento y los robos 10 por ciento. Marzo fue particularmente violento, con un fin de semana donde hubo 49 tiroteos que dejaron 10 personas muertas, entre ellas una niña de seis años, quien se encontraba sentada en el pórtico de su casa en el vecindario mexicano La Villita.
Fue entonces que las autoridades anunciaron el reforzamiento de los recursos de la policía para vigilar los vecindarios más violentos de Chicago, como la incorporación de agentes de varias unidades especializadas para patrullar las zonas sur y oeste de la ciudad.
Habló del uso de operaciones encubiertas, más patrullajes, incluso a pie, en las áreas conflictivas, diagnósticos en los distritos para conocer el desempeño de las pandillas en cada calle, así como el intercambio de información para prevenir los enfrentamientos.
El jefe de la Policía de Chicago, Garry McCarthy, anunció que prepara una estrategia integral para combatir a las pandillas, "que será como si estuviéramos en una guerra, ocupando los espacios arrebatados al crimen, para mantenerlos con policías y la acción de la comunidad", dijo.
Sin embargo, la violencia continuó y cerró las dos últimas semanas de marzo con 26 personas muertas y más de 80 disparos no mortales. A finales de marzo pasado surgió un proyecto de ley anti-pandillas, que establece penas de prisión de 10 a 30 años, junto con una multa de hasta $250 mil
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
1-877-8-HAMBRE [1-877-842-6273]
Le pondremos en contacto con programas de alimentos y servicios en su comunidad.
LĂnea Nacional Contra el Hambre Lunes a Viernes 9am-5pm SĂĄbados 10am-2pm EST. Es una llamada gratis y confidencial. www.whyhunger.org
44
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
45
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
46
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
47
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
48
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Mila kunis y Ashton kutcher ¿juntos? Mila Kunis y Ashton Kutcher Fuertes rumores sobre su relación A pesar de los famosos actores, Mila Kunis y Ashton Kutcher, han negado en varias ocasiones que tengan una relación sentimental se sigue rumorando que entre ellos hay más que una amistad. Después de grabar la película 'Aquellos maravillosos 70', en la que estos famosos fueron pareja cada vez se les ha visto más juntitos y hasta
cierto punto enamorados. Pero ahora sí será difícil que niegen su relación pues según la revista People se dieron una escapada de tres días a las playas de California. Una fuente de la publicación aseguró que aún no hay nada serio entre ellos, pero sí una atracción que va más allá de la amistad. Explicpo que Kutcher no está listo para una relación formal, pero
que se siente muy atraído por la guapa actriz. También aseguró que el galán busca cualquier pretexto para estar a solas con Kunis, aunque ella aún no cae rendida ante los encantos de Ashton.
50 49
katie Holmes y Tom Cruise niegan que estén esperando a su segundo hijo
Argumentando su estado físico, cansancio y aspecto, se especuló sobre un posible embarazo de la actriz Katie Holmes, madre de la pequeña Suri quien acaba de cumplir 6 años. Sin embargo Katie y Tom han salido a desmentir este rumor por medio de sus representantes. El comunicado emitido por las oficinas de las estrellas asegura desmintiendo a la publicación Star Magazine, la cual se encargó de regar el rumor, "Ella no está embarazada. Es una revista de reportajes semanal, por tanto no pueden ser una fuente creíble. Además, es la misma publicación a la que demandó Katie Holmes el año pasado y a la que ganó", explicaron.
Sin duda los actores actuaron con rapidez y astucia, aunque no es nada raro que figuras de su tipo sean motivo de chismes y falsa información, no es la primera vez que Katie se ve envuelta en este tipo de problemas, hace algunos meses se dijo que tenía problemas de adicciones y su matrimonio estaba en riesgo, estás declaraciones fueron arregladas ante la ley.
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
50
Eu DEvoLvIó En 2011 A MARInE DESTITuIDo poR MáS MExICAnoS quE CRITICAR A oBAMA en Facebook LoS quE RECIBIó Estados Unidos deportó el año pasado a más mexicanos que los que emigraron a ese país, según un estudio del Colegio de la Frontera Norte (Colef) de México difundido el miércoles "El total del flujo anual de desplazamientos con destino a Estados Unidos, que venía creciendo, bajó desde 2008 de manera continua hasta la actualidad (pasando de más de 700 mil cruces en 2008 a menos de 350 mil en 2011)", indicó el investigador del Colef René Martín Zenteno, responsable del informe, en un comunicado. Sin embargo, agregó, "durante el mismo periodo el número de migrantes devueltos y deportados por las autoridades estadounidenses (en las localidades fronterizas) no decreció en la misma proporción, y pasó de 500 mil a 350 mil" en el mismo periodo. De acuerdo con el estudio, titulado Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México (EMIF) y basado en técnicas de muestreo
probabilístico, el 46.5 por ciento de los inmigrantes devueltos a México tenían más de un año de residencia en Estados Unidos. Zenteno destacó que "1.2 millones de mexicanos residentes en Estados Unidos fueron deportados a México en el periodo 2006-2010", lo que representa un 10 por ciento de los 12 millones de mexicanos que, según el Colef, viven en ese país. Los devueltos y los deportados A los devueltos y deportados, el año pasado se sumaron 281 mil mexicanos que se habían instalado en el país vecino y que regresaron a su país, con lo que "la migración neta México-Estados Unidos es aproximadamente cero", tal como dijo el presidente mexicano, Felipe Calderón, el martes en Estados Unidos, añadió el investigador. Esta conclusión del estudio del Colef también coincide con los resultados de otro es-
tudio del Pew Hispanic Center, con sede en Washington, publicado el martes. El Colef considera que las principales causas de este cambio en el flujo migratorio "son la contracción de la economía de Estados Unidos y el endurecimiento de las políticas antiinmigrantes", expicó Zenteno. No obstante, advirtió que "sin duda, la emigración mexicana aumentará una vez que se recupere la economía y demanda de empleo en Estados Unidos", pero que "la demografía en México ya no va a permitir enviar grandes volúmenes de migrantes hacia Estados Unidos" como en las dos últimas décadas. "México va a continuar descendiendo su fecundidad y envejecerá, y en caso de que Estados Unidos requiera de mano de obra abundante y de baja calificación, el país no va a poder proporcionarla", concluyó.
Un sargento del Cuerpo de Marines de EU que criticó en Facebook al presidente Barack Obama fue excluido del ejército, se le negó la posibilidad de recibir los beneficios federales que reciben veteranos de guerra y fue simbólicamente degradado a soldado raso. El marine será defendido por organizaciones de derechos civiles, para revertir su despido de las fuerzas armadas. Militar desde hace nueve años y veterano de la guerra en Irak, el sargento Stein había tratado al presidente de Estados Unidos, en Facebook y en otros sitios web, de cobarde y "enemigo de la política y de la economía", escribiendo incluso en uno de ellos: "Jode a Obama". Estar desvinculado de sus obligaciones por "razones que son menos que honorables" significa que el militar ha cometido una "falta grave de conducta, lejos de la conducta esperada de un infante de Marina", dijo el comunicado, agregando que la medida fue acompañada automáticamente de una degradación de rango a soldado raso. En uno de los sitios, Stein también vendía estampas que decían "NOBAMA 2012", y había
abierto un sitio web llamado "Tea Party de las Fuerzas Armadas", en apoyo al grupo ultraconservador del mismo nombre. Como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, el presidente Obama es considerado superior del sargento. Abogados de la Unión de Libertades Civiles de América (ACLU por sus siglas en inglés) y la conservadora Fundación de la Justicia de Estados Unidos (USJF) anunciaron que representarán al sargento de los marines. Los abogados de las organizaciones no lucrativas defensoras de derechos civiles consideraron que fueron violados los derechos de libertad de expresión establecidos en la Primera Enmienda de la Constitución. “No creo que el sargento Stein hizo nada mas que expresar un discurso político (...) seriamente dudo que no haya miembros de fuerzas armadas que no se hayan quejado de su gobierno”, señaló David Loy, de ACLU. Abogados civiles de Stein señalaron que seguirán peleando en una corte federal la remoción de Stein para que sea reinstalado en las fuerzas militares.
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
51
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
52
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
Boobstagram, escotes en Internet por una buena causa Luego del éxito de Instagram al ser vendida por un billón de dólares a Facebook, un par de investigadores franceses decidieron crear la nueva sensación de Internet: Boobstagram, una página que, como su nombre lo indica, se dedica a mostrar fotos de escotes femeninos, pero con el toque vintage o antiguo que da el filtro Instagram. Julien GLT y Lionel Pourtau decidieron crear esta página con fines benéficos, pues la intención de su sitio no es solo el divertir o causar polémica, sino también crear conciencia sobre el cáncer de seno. Gracias a esta noble causa, podrás pasar horas y horas viendo fotografías de escotes sin tener el menor asomo de culpa, aseguraron los creadores. Con la frase “Mostrar tus
senos en Internet es bueno, mostrarlos a un doctor, es mejor” los fundadores quieren llegar a los jóvenes, que son quienes más usan Internet e Instagram, y crear conciencia sobre el cáncer de seno, que anualmente ataca a 500 mil mujeres en todo el mundo.
53
Casi C as sii tr tres re es s de c cada ad a da c d cuatro uatr t o asi asientos ientos seguridad para niños se usan de s de e uri egu egurida ridad rid dp arra niñ ni ñ s no s ño e us an a c o rect or orr ec ctamen a en ntte e n en lo os v eh ulo ehíc os correctamente los vehículos ¿Está ¿E Está seguro segurro que el eesstá? de su hijo sí lo está?
GLT y Lionel aseguraron a la prensa francesa que decidieron crear una campaña que no se centre en el miedo, como la mayoría de las campañas actuales. La página ya tiene más de 20 mil recomendaciones o Likes, mientras que la cuenta en Twitter ya es seguida por 8 mil personas. Cualquier mujer puede enviar su fotografía al sitio, quienes la subirán al mes correspondiente, en forma de calendario. Boobstagram está en esta liga, http://boobstagram.fr/
www.facebook.com/childpassengersafety www.twitter.com/childseatsafety (solamente en inglés)
Visite Vi V isit site la ae estación sta ac ación c n de e rrevisión evisión e visión visió vis v vi sió de de asien asientos tos de e niño ni niños iños g gr gratis atti tis iss máss c cercana, ercana, a an y as a asegúr egúrese de e us u usa sar ar c o ecttame orr am me m en ntte e ell asiento a ento de asien de sseguridad e egurid id dad de su hijo jo. asegúrese usar correctamente hijo.
www www.nhtsa.gov ww w.nhtsa.gov 4 36 1-8001-800-327-4236 327-42
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
54
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
55
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
56
SALMA HAyEk quERíA SER MADRE SoLTERA La actriz Salma Hayek revela que no encontraba a una pareja para tener un bebé
La fama, la carga de trabajo y el no encontrar al hombre ideal fueron cuestiones que detenían a la actriz Salma Hayek para tener hijos, pero el sueño de ser madre ya rondaba la cabeza y el corazón de la mexicana. Confesó para la revista Marie Claire que antes de conocer a su ahora esposo François-
Henri Pinault tuvo la idea de ser mamá soltera. Aseguró que estuvo buscando la manera de conseguir tener hijos, aunque no aclaró cuáles fueron sus métodos para lograrlo y fue en ese momento que conoció a su esposo, un hombre totalmente fuera de sus esquemas, dijo.
Salma se describió como la persona más afortunada ya que está muy enamorada, ¿y cómo no lo va a ser?, Pinault es un francés multimillonario en la industria de la moda. Expresó que su pareja ha sido su mayor apoyo y que gracias a él decidió volver a trabajar, pues se había ale-
jado de las cámaras para hacerse cargo de Valentina, '"e sientes así ahora, pero cuando Valentina sea mayor, querrás volver y será muy tarde. Eres muy lista y tienes mucho talento, tienes mucho potencial", según la Salma Hayek fueron las palabras de su marido.
RICky MARTIn ApoyA AL pRESIDEnTE oBAMA .Ricky Martin ayudará al presidente Barack Obama en su campaña de reelección con un evento para recaudar fondos, se anunció el miércoles. El evento será el 14 de mayo en el Museo de Arte Rubin de Nueva York, donde el superastro boricua se encuentra dando vida a Che en el musical de Broadway Evita, en una actuación que le ha merecido grandes elogios de la crítica así como una nominación de la Liga de Drama el martes. "Estoy orgulloso de apo-
yar a nuestro Presidente", dijo Ricky Martin en un comunicado. "Considero que Barack Obama ha demostrado un profundo interés en ayudar a los más necesitados, a pesar de que sus voces no son las más escuchadas en Washington". El evento será auspiciado por el Futuro Fund y el Consejo de Liderazgo LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transgénero).
dentes como el nombramiento de la primera jueza hispana de la Corte Suprema y la derogación de la ley 'Prohibido Preguntar, Prohibido Decir' (DADT)", expresó el cantante Ricky Martin, quien hace un par de años reveló que es gay. "Con sus acciones, creo que el Presidente ha puesto a Estados Unidos en la dirección correcta y se ha ganado la oportunidad de culminar el trabajo que ha iniciado".
"(Obama) ha sido un fiel defensor de las comunidades Latinas y LGBT, creando nuevos prece-
Las próximas elecciones presidenciales en Estados Unidos serán el 6 de noviembre del 2012.
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
57
MISS DoMInICAnA, DESTITuIDA poR ESTAR CASADA Carlina Durán, Miss República Dominicana, expulsada por estar casada La recién electa Miss República Dominicana, Carlina Durán, fue destituida al martes tras descubrirse que se casó en 2009, informó el comité organizador del concurso. Durán, una modelo de 25 años y gerente de un spa en Santo Domingo, había sido coronada la noche del 17 de abril al imponerse entre otras 36 jóvenes para representar a República Dominicana en el concurso Miss Universo. Magaly Febles, directora del certamen Miss República Dominicana, dijo en entrevista con el noticiario local Noticias SIN que Durán admitió que estaba casada. "Ella ocultó su situación de casada y los organizadores no pueden ser cómplices y aceptar una ilegalidad", dijo Febles desde Puerto Rico, donde reside, al recordar que
el concurso exige que las participantes sean solteras. Febles adelantó que arribará el miércoles a Santo Domingo para concretar la destitución de Durán y entregar la corona Dulcita Lieggi, de 24 años, quien había quedado en segundo lugar en el concurso. La destitución de Durán ocurre luego de que el periódico Diario Libre publicó la tarde del martes en su página web información sobre el acta civil que confirma que la reina de belleza se había casado el 6 de junio de 2009. Es la primera vez que una reina de belleza dominicana es destituida por su estado civil.
CREE pITBuLL quE LA MúSICA ES un nEGoCIo El cantante declara que la música es 90% negocio y 10% talento Pitbull dijo el miércoles que la música es un negocio y que él no es ningún genio. "Esto se llama el negocio de la música. El 90% es negocio y el 10% talento", manifestó el exitoso cantante del género urbano. "No hay nada de genial en lo que hago", afirmó al ser consultado sobre cómo logró su éxito "I Know You Want Me".
vista Billboard, Pitbull reveló un secreto de cuidado personal: se afeita la cabeza todos los días. También aconsejó a los novatos en la música a que vean al mundo como una oportunidad, tal como él lo ha hecho. "Todo lo que he hecho es aprovechar las oportunidades", expresó el cantautor, y citó como ejemplo las posibilidades de trabajo que le ofrecieron Jennifer Lopez y Marc Anthony.
Pitbull, de 32 años y cuyo verdadero nombre es Armando Christian Pérez, habló en una entrevista abierta al público con la periodista Leila Cobo, como parte de la 23 Conferencia Billboard de la Música Latina.
Vestido con un elegante saco gris y camisa blanca, Pitbull habló principalmente en inglés, pero intercaló con frecuencia frases en español.
El cantante bilingüe fue uno de los protagonistas de la conferencia de dos días que culminaba el miércoles, tras numerosos paneles con expertos de la industria musical latina.
"Lo más importante es que crean en ustedes, inviertan en ustedes" y sean persistentes, dijo el cantante nacido en Miami de padres cubanos.
En su entrevista con Cobo, directora ejecutiva de contenido y programación latina de la re-
Invertir fondos en la carrera para darse a conocer y reforzar la imagen personal "es el
consejo más grande que te puedo dar", agregó el cantautor de "Bon, Bon". Pitbull, quien debutó en 2002 en la banda sonora de la película 2 Fast 2 Furious, explicó que para que sus canciones suenen en la radio, tanto en inglés como en español, piensa muy bien las palabras que incluye en sus letras. "Para estar en las radios tengo que usar palabras clave que puedan ser traducidas fácilmente, como 'culo', 'toma', 'dale'", dijo el cantante, quien interpretará el tema principal de la película Men in Black 3, protagonizada por Will Smith y Tomy Lee Jones. El cantante, cuya carrera se ha destacado por éxitos como "I Like It", "Rain Over Me" e "International Love", contó que Shakira lo llamó hace unos meses para que colaborara con ella en la canción "Get It Started", la cual prevé lanzar en junio.
No es la primera vez que el artista estadounidense trabaja con Shakira: también lo hizo en el tema "Rabiosa". "Ella es una artista y una persona increíble", dijo Pitbull sobre la colombiana. Reveló que será una especie de continuación de la pieza de Men In Black, y detalló que Shakira grabó su parte en Barcelona y él en República Dominicana. El finalista para 14 Premios Billboard de la Música Latina, que se entregarán el jueves en el Bank United Center de la Universidad de Miami, recordó que cuando estaba en la secundaria una maestra de teatro le dijo que tenía talento para cantar. La maestra le pidió que, cuando llegara a recibir algún premio, se lo dedicara. Así lo ha hecho. "Se lo agradezco en cada espectáculo de premios", dijo Pitbull al recordar a su maestra
27 de Abril del 2012
www.visionlatina.com
)RUG (VFDSH ;/7
58
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
59
www.visionlatina.com
27 de Abril del 2012
60