Vision Latina

El Peri贸dico Hispano Lider del Centro de Kentucky / The Leading Spanish Newspaper for Central Kentucky

Para reservar Espacios de Publicidad solo contactenos al 859-457-4022

859-270-7909

Edicion IX A帽o III MAR/02/2012

www.visionlatina.com

EDITOR J.IVAN AGUILAR

MERCADEO Y VENTAS DANIELA LARA

COLABORADORES LORENA AGUIRRE JULIAN TORRES

DISEÑO

JOSH RIVERA

LEXINGTON

859.457.4022 859.270.7909 E-mail:visionlatina2009@hotmail.com P.O. Box 198336 LOUISVILLE KY 52043-3849 VISION LATINA es una publicación gratuita de VISION MEDIA LLC., todos los derechos reservados.

Prohibida. la reproducción total o parcial de los anuncios y fotos sin autorización.

VISION LATINA no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantías expresas o cualquier otra que esté de manera implícita en este periodico, por tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados ni ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva de el escritor o anunciante y no reflejan necesariamente la opinióny el pensamiento de

VISION LATINA.

Orgullosamente Latino..........

2 de Marzo del 2012

2

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

¿POR QUÉ PAGAR MÁS? Dile no al triple engaño del cable ¡Cámbiate a DishLATINO!

GRATIS DE POR

3

CABLE 1 2 3

CARGO POR INSTALACIÓN

LA MEJOR PROGRAMACIÓN AL MEJOR PRECIO INSTALACIÓN GRATIS HASTA EN 6 HABITACIONES

CARGO POR 2DO TV

2DO TV SIN CARGO

SERVICIO DE TV COSTOSO

PRECIOS PROMOCIONALES DESDE

VIDA INCLUIDO POR 3 MESES PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESES Y REQUIERE CONTRATO DE 24 MESES. INCLUYE CRÉDITO POR INTERNET EL CUAL REQUIERE CANJE PARA REEMBOLSO POR INTERNET, SUSCRIPCIÓN A PAGO AUTOMÁTICO Y CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR EMAIL CON NOTICIAS DE DISH.

¡Llama ya!

502-947-3100

|

OFERTA BASADA EN EL PRECIO DESCONTADO DE $5 POR BLOCKBUSTER MOVIE PASS. UN DISCO A LA VEZ, VALOR DE $10 POR MES.

888-590-5227

Blockbuster @Home (1 disco a la vez): Sólo para nuevos clientes calificados de DishLATINO que activen el servicio entre el 01/02/12 y el 20/05/12. Por los primeros 3 meses de suscripción el cliente recibirá Blockbuster At Home al precio de $5 al mes (precio regular de $10 al mes) y paquete de programación al precio promocional por el conjunto de servicios. Los precios promocionales son válidos por el período aplicable a condición de que se suscriba a los dos componentes del paquete y no cambie el servicio a un paquete más bajo en ese tiempo. Después de los primeros 3 meses, el cliente deberá pagar los precios vigentes de cada componente (a menos que aún aplique un precio promocional por separado en el paquete de programación). Esta oferta requiere una cuenta en Internet de DishLATINO para el intercambio de DVDs por correo, Internet de banda ancha para ver el contenido en Internet, DVR de alta definición para ver el contenido de Internet en TV. Intercambio de películas sin costo en las tiendas participantes de Blockbuster. Oferta no disponible en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Ver contenido por Internet en TV y algunos canales no están disponibles con paquetes selectos.El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación en alta definición requiere un televisor de alta definición. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial.

Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 20/05/12.

CVS #10244

CON CONTRATO DE 24 MESES PAQUETES SELECTOS

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

4

México y EUA acuerdan “programa piloto” de repatriación camino hacia sus respectivos hogares”.

“Es un placer tener este acuerdo con México y esperamos que el Programa se realice a partir de abril de este año, agradezco su amistad y cooperación”, expresó.

Buscan combatir el tráfico y la trata de personas

México y Estados Unidos impulsarán un “programa piloto” de repatriación de connacionales mexicanos, para reducir su vulnerabilidad y evitar que sean presa de bandas del crimen organizado.

En rueda de prensa conjunta, el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, y la secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Janet Napolitano, informaron que ambas naciones acordaron también evitar la infiltración del terrorismo internacional en México, así como combatir el tráfico y la trata de personas.

En el Salón Juárez de la Secretaría de Gober-

nación, Poiré Romero destacó que los cuatro puntos son resultado del nivel de cooperación, trabajo y entendimiento mutuo, así como una colaboración “que estamos consolidando con un ánimo de seguir avanzando”.

Definió la colaboración de México y Estados Unidos como “sin precedente”, y expresó que ambas naciones “estamos tratando de extender nuestros esfuerzos” para combatir flagelos como la inseguridad y la criminalidad transnacional. Resaltó que el fortalecimiento de la cooperación para prevenir la presencia del terrorismo internacional en México

busca evitar el ingreso de cualquier individuo perteneciente a una organización delictiva o personas que pongan en riesgo la seguridad nacional.

Para lograr ese objetivo, agregó, ambas naciones “ampliaremos y agilizaremos el intercambio de información con el objetivo de tomar con oportunidad las medidas preventivas y operativas pertinentes”.

Al referirse al programa de repatriación, Janet Napolitano indicó que su país proporcionará el transporte aéreo hacia México de los connacionales, en tanto que México “va ayudar en la última parte de su

Sobre el combate al tráfico y trata de personas, el titular de la Secretaría de Gobernación (SEGOB) refirió que ambos países convinieron impulsar un proyecto para erradicar esos flagelos, pues el objetivo es desarticular estas redes y llevar a la justicia a los delincuentes.

Poiré Romero comentó que México y Estados Unidos también trabajarán con los países de Centroamérica para combatir esos delitos que “lastiman profundamente a las personas porque transgrede su libertad y su dignidad”.

También porque “ofenden a sus familias y a la sociedad en su conjunto. Es además uno de los delitos que más beneficios ilícitos en términos de dinero se reportan como parte de la delincuencia internacional”, anotó. El funcionario federal reconoció que nuestro país ha lo-

grado avances importantes contra ese mal y un ejemplo de ello es la Ley contra la Trata de Personas, crimen que, dijo, “no respeta ninguna esfera geográfica”.

En ese sentido, refirió que durante la gira que realizará la secretaria Napolitano por Centroamérica, compartirá la intensión que tienen México y Estados Unidos de colaborar de manera regional en el combate frontal y firme de este delito.

“La cooperación con Centroamérica siempre ha sido una de las prioridades del Presidente (Felipe) Calderón y también lo es para nuestra relación bilateral con el Gobierno de Estados Unidos”, expuso.

En relación al lanzamiento de un nuevo “Programa piloto” de repatriación de connacionales mexicanos, indicó que permitirá mejorar la seguridad fronteriza y de los propios connacionales.

Asimismo, facilitará a los migrantes el regreso a sus comunidades de origen y con pleno respeto a sus derechos humanos, se evitará que sean sistemáticamente “puestos a merced” de algunas redes delincuenciales en las localidades fronterizas.

Analizaron programas de

movilización entre ambas naciones Comentó que este programa responde a una “petición específica y sistemática de alcaldes y gobernadores fronterizos de nuestro país para despresurizar nuestras ciudades de la llegada de connacionales que enfrentan condiciones verdaderamente muy difíciles en esas zonas”.

Asimismo, señaló que ambas naciones evaluaron los avances de los programas en ejecución establecidos para facilitar la movilización de connacionales entre México y Estados Unidos, entre ellos el sistema denominado “Global Entry”.

Gracias a este programa, resaltó, el usuario puede ingresar al territorio “del otro país” (México o Estados Unidos), con mayor facilidad y rapidez. Precisó que el programa se implementará en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, así como en Cancún y Los Cabos, para que los ciudadanos de Estados Unidos que pretenden ingresar al país como turistas o en viaje de negocios, también lo hagan con mayor rapidez, certidumbre y eficiencia

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

plAnEAbAn distribUir MAs dE Mil kilos dE MArihUAnA En kEntUcky Un mexicano admitió en una corte federal el martes que él y otros seis conspiraron para distribuir miles de kilos de marihuana en el Condado de Fayette valorado en más de un millón de dólares.

Durante el curso de su declaración de culpabilidad, Narciso Munguía Pineda, de 41 años, reconoció que la aplicación de la ley descubrieron 300 kilos de marihuana en el maletero de su coche cuando fue detenido en la zona de Hamburgo por la policía el 4 de octubre de 2011.

Autoridades thenexecuted una orden de registro para su residencia en la manera de Ice House y encontraron más de 3.000 kilos de marihuana y dos armas de fuego.

Anteriormente, Ismael Rodríguez García, de 37 años, Julio César Robles, de 33 años, Gilberto Rodríguez Hernández, de 32 años, Raúl Rodríguez Rojas, de 31 años, Luis Osvaldo Rodríguez Rojas, de 38 años, cada uno de México, y Joaquín Díaz Verdín, 19, de Lex-

ington, se declaró culpable de su papel en la conspiración. Ellos fueron acusados por un gran jurado federal a finales de 2011.

Al mismo tiempo, como el descubrimiento de la marihuana en Lexington, la policía estaba llevando a cabo la vigilancia en una residencia en Punto de partida la Puerta de Georgetown. La vigilancia culminó en una serie de paradas de tráfico de vehículos que salieron de la residencia Puerta de punto de partida.

Díaz Verdín admitió previamente que el 4 de octubre de 2011, él, Rodríguez Hernández, y Rojas Rodríguez carga de aproximadamente 300 libras de marihuana en el maletero de su coche en la residencia de Puerta de punto de partida. Después de salir de la residencia, Díaz Verdín fue detenido por la policía y capturados con la marihuana.

Rodríguez Hernández admitió en su declaración de culpabilidad que él estaba conduciendo un vehículo, con Robles como pasajero, que se ha car-

gado con más de $ 1.800.000 en dinero en efectivo que representa el producto del tráfico de drogas. Antes de la parada de tráfico, la policía había visto a Rodríguez Hernández salir de la residencia Puerta de punto de partida.

Munguía Pineda y los otros hombres están programados para aparecer para la sentencia en mayo antes de los Estados Unidos Tribunal de Distrito de Magistrado José M. Hood, en Lexington. Munguía Pineda, García Rodríguez, y Robles enfrentan cada uno una pena de prisión mínima de 10 años. Gilberto Rodríguez Hernández, Raúl Rodríguez Rojas, Luis Osvaldo Rodríguez Rojas y Joaquín Díaz Verdín cada cara de un mínimo de cinco años de prisión. Sin embargo, ninguna convicción siguiente sentencia sería impuesta por el tribunal después de la consideración de las Directrices de Sentencias de Estados Unidos y la ley federal que rige la imposición de penas.

5

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

6

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

7

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

8

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

9

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

10

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

4(5;i5 ( ;< -(4030( ( :(3=6 +,3 ,5=,5,5(40,5;6 769 (304,5;6:

3(=( ;<: 4(56: @ :<7,9-0*0,: +, *6*05( -9,*<,5;,4,5;,

:,7(9( *(95,: *9<+(: +, 6;96: (304,5;6:

*6*05( ( 3( ;,47,9(;<9( (+,*<(+(

,5-9ร ( (304,5;6: 36 (5;,: 76:0)3,

=L SVZ WHZVZ LU -VVK:HML[` NV] LZWHUVS

7HYH WYLN\U[HZ ZVIYL LS THULQV HKLJ\HKV KL HSPTLU[VZ ]PZP[H ยธ7YLNย U[LSL H 2HYLUยน LU -VVK:HML[` NV] LZWHUVS 3SHTH SH 3xULH KL 0UMVYTHJP}U ZVIYL *HYULZ ` (]LZ KLS <:+(

3xULH KL 0UMVYTHJP}U ZVIYL (SPTLU[VZ KLS -+(

,S +LWHY[HTLU[V KL (NYPJ\S[\YH KL SVZ ,,<< ` LS +LWHY[HTLU[V KL :HS\K ` :LY]PJPVZ /\THUVZ KL SVZ ,,<< ZVU WYV]LLKVYLZ ` LTWSLHKVYLZ KL PN\HS VWVY[\UPKHK 1\UPV

11

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

12

Wikileaks reveló que le pronostican entre uno y dos años de vida a hugo chávez E

ste lunes 27 de febrero WikiLeaks comenzó a publicar cinco millones de correos con información confidencial de inteligencia, entre los cuales destacan reveladores detalles sobre el estado de salud del presidente venezolano Hugo Chávez. Según la información confidencial reveló que los médicos cubanos le pronosticaron dos años de vida al presidente de Venezuela mientras que médicos rusos hablan de menos de un año.

de que Hugo Chávez es un mal paciente ya que no escucha a sus doctores e interrumpe su tratamiento cuando tiene que hacer una aparición pública.

Los documentos revelan que el tumor canceroso descubierto al presidente de Venezuela comenzó a crecer cerca de la próstata.

Según WikiLeaks, una fuente confiable del médico explicó que el cáncer se había extendido hasta la espina dorsal y que el problema de cáncer de colon era bastante serio.

WikiLeaks revela que podría ser Nicolás Maduro, el canciller venezolano y consejero del propio Hugo Chávez. Maduro, vinculado a la izquierda venezolana desde los años 70, lleva cinco años como canciller, tiempo inédito para los ministros del régimen chavista.

La información de WikiLeaks, que tiene fecha de diciembre de 2011, revela que el equipo médico de Hugo Chávez está compuesto por especialistas rusos y cubanos que hacen todo lo posible por alejar la enfermedad del presidente venezolano.

Se específica que la primera operación que se le realizó al presidente de Venezuela, donde se le intentó retirar el tumor, fue incorrecta, según culpa el equipo ruso al cubano.

La segunda cirugía, hecha durante el verano pasado, el equipo ruso intentó subsanar los supuestos errores cometidos por los doctores cubanos, además de sostener la versión de que los médicos cubanos no han aplicado el tratamiento correcto para devolverle la buena salud a Hugo Chávez.

Los cables de WikiLeaks hablaron

Y en vista de la tempestad se dice que Hugo Chávez ha buscado ahora a un médico chino como una medida alternativa para sanar su mal. ¿Quién reemplazará a Hugo Chávez?

La información de WikiLeaks habla de que si la salud de Hugo Chávez se deteriora antes de las elecciones programadas para octubre del 2012, es espera que sea el mismo Chávez quien proclame a Maduro como su sucesor.

Chávez y las elecciones A lo largo de su presidencia, Hugo Chávez ha dependido de su vigor y resistencia: jugando béisbol, hablando por durante horas sin parar y tomando decisiones de manera improvisada mientras recorre Venezuela irradiando energía.

Ahora, justo cuando más podría necesitarlo, un Chávez enfermo tienen frente a sí una campaña de reelección.

Capriles “representa una contrastante opción joven y llena de energía”, dijo Diego Moya Ocampos, un analista de la empresa de información económica IHS Global

Insight, con sede en Londres.

Al evitar hacer ataques directos contra el presidente, el gobernador de 39 años también ha mellado, quizá inadvertidamente, el voto de consuelo que Chávez podría recibir. Capriles se ha proyectado como un político amable que no cae en confrontaciones, un marcado contraste de las agresiones verbales del presidente, quien recientemente llamó a Capriles “un cochino” y ha acusado a sus rivales de quererlo muerto.

Pero Capriles no mordió el anzuelo.

“Yo al jefe de Estado le deseo una larga vida”, dijo Capriles. “Yo quiero que él vea los cambios que se van a dar en nuestro país, que pueda ver una Venezuela de progreso, un país unido, un país donde los venezolanos pueden tener muchas oportunidades”.

Pero lanzó un pequeño dardo.

“Es importante que las personas que tienen una enfermedad bajen un poquito el tono, la confrontación.

Eso no es bueno para la salud”, agregó.

'Un político autoritario' La historia ha mostrado que quienes subestiman al presidente socialista lo hacen bajo su propio riesgo.

“Por el momento, la enfermedad (de Chávez) representa una debilidad política, hasta que la supere”, dijo John Walsh, un analista de la Oficina en Washington para Asuntos. Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés), una organización independiente. “Si al final logra convencer a la gente de que ha vencido al cáncer, entonces la narrativa cambia a una en la que

Chávez supera la adversidad, y la ventaja podría pasar a su lado”.

“Chávez es un político autoritario”, agregó Walsh. “Su capacidad para establecer la agenda y definir los términos de debate no debería ser subestimada”.

Ante la incógnita Chávez parecía resurgir tras la cirugía por cáncer a la que se sometió el año pasado, cuando estuvo en Cuba por varias semanas para que se le extirpara un tumor maligno de su región pélvica. En ese entonces, por lo general estuvo alejado y se tardó en ofrecer detalles sobre lo que sucedía, lo que generó que los venezolanos hicieran conjeturas sobre su estado de salud.

Pero el cabello que perdió por la quimioterapia ha vuelto a crecer y Chávez volvió a hacer largas apariciones en público. El jueves habló por cuatro horas mientras discutía su enfermedad antes de partir rumbo a Cuba. “Les juro que viviré”, dijo.

Si Chávez se somete de nuevo a terapias de radiación, podría quedar fuera de acción por varios meses.

Ello podría dejar el campo libre para que Capriles acapare los reflectores con eventos de inauguración de obras y discursos de cara a las elecciones de octubre.

“Esta situación me obliga a adelantar un poco es la designación del comando de campaña”, dijo ante el estruendoso aplauso de la multitud reunida para un mitin en Caracas.

“Yo les juro que viviré y los acompañaré a las nuevas victorias, no habrá cáncer que nos detenga”.

Antes de que Capriles ganara una primaria el 12 de febrero, las encuestas de Datanalisis mostraban una diferencia de menos de cinco puntos porcentuales entre Chávez y el aún desconocido ganador de la votación opositora. Datanalisis, considerada una de las casa encuestadoras más precisas de Venezuela, no ha realizado nuevas encuestas desde la primaria.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

13

MATRIMONIO Y LA FAMILIA. ¿ El hogar, cielo o infierno ?

Siete características de los matrimonios felices.

Cierta vez, un arzobispo Pr. Alberto Nogera católico visitó Master en relaciones una zona Familiares piñera de Costa Rica para confirmar a un grupo de niños, que estaban listos para su primera Comunión. Durante el servicio, el arzobispo preguntó: ¿Qué es el Matrimonio?… y recibió esta respuesta de una niña “se trata de un terrible estado de tormento que los que entran en el, se ven obligados a sufrir durante un tiempo, a fin de quedar preparados para un mundo mejor" … el sacerdote local interrumpio a la niña y el dijo: ¡No, No! tu estás pensando en el purgatorio.” No la interumpa--dijo sonriendo el anciano arzobispo -- ¿Qué sabes tú o yo, acerca de esto?

El que el matrimonio se convierta en un pedacito de cielo o en un infierno depende únicamente de la pareja. ¿Qué es lo que hace feliz a un matrimonio? ¿Qué elementos debemos practicar o tener para vivir felices en nuestros matrimonios?

Hace poco mientras viajaba de Somerset a Lexington, conversaba con mi esposa sobre el tema y le pregunté: ¿Qué consideraba ella, era la razón por la que nos sentimos felices en nuestra relación como pareja, despues de 21 años de casados? Después de una pausa mi esposa contestó. “Creo que … ‘Es Dios’” y yo le dije “Si, tienes razón ‘pero’ ¡hay miles de matrimonios que creen en Dios y no

son felices!” Ella continuo y dijo: “Es ‘el Amor’” y le respondí, “Sin lugar a dudas creo que el amor ha sido el bálsamo para sobrellevar nuestras diferencias.” “Pero creo,” le dije a mi esposa Vanessa “hay algo más…” a lo que ella me contestó: “Es el deseo de que las cosas funcionen “ y le dije “Eso es, lo que hemos hecho durante todos estos años con todas nuestras luchas, alegrías y tristezas.” Creo que se puede tener hogares felices, el mio no es perfecto, pero soy feliz junto a mis hijos y a mi esposa.

Permitame compartir lo que el

Dr. Valenzuela en su libro “Casados pero Contentos,” expone las siete características de los matrimonios felices.

1- Comunicación. 2- Amor y expresiones de cariño. 3Principios espirituales en el hogar. 4- Respeto mutuo. 5Orden en las finanzas familiares.6-Tiempo para estar juntos como pareja. 7-Recrearse y divertirse juntos.

Hablemos un poco de estas características que tienen en común las familias felices.

En primer lugar se mencionó la communication. Hay que saber hablar y tambien saber escuchar. Los especialistas

dicen que para escuchar se debe hacer un esfuerzo activo. Debes demostrarle a tu pareja o tus hijos que en ese momento en el que ellos te están hablando, son lo más importante. Apaga la tele o deja cualquier actividad que estas haciéndo. Mirale a los ojos, dales tiempo para que se expresen, haz preguntas para aclarar cualquier duda, ponte en su lugar.

Cuando una persona es escuchada así, se siente importante y su problema ya es menos grave por el solo hecho de tener a alguien que se esfuerza por comprenderle.

No olvides, todo comunica hasta el silencio.

Como segundo lugar en importancia se menciona el amor mutuo y las expresiones de cariño, no solo con palabras sino con hechos. Caricias, besos, abrazos, tomarse de la mano, etc. Hacer todo lo que hace una pareja que está realmente enamorada.

En tercer lugar se mencionó la importancia de la religión en el hogar. Que Dios sea el centro, esto incluye que en la familia se saque tiempo para orar, cantar, leer la Biblia y asistir a la iglesia juntos.

En cuarto lugar el respeto mutuo, el entendimiento y la comprensión entre los cónyuges. El ser concientes de las cargas y responsabilidades que cada uno lleva y el ayudarse el uno al otro lo más posible.

En quinto lugar, la atención a la situación financiera del hogar. El procurar la mayor solvencia económica posible, mediante la planificación y ejecución de un presupuesto familiar.

En Sexto lugar se mencionó también, la importancia de tomar tiempo para estar juntos como pareja. A pesar de las distintas obligaciones que impone el trabajo y los quehaceres del hogar, es impresindible el que la pareja tomen tiempo para pasar juntos y fortalecer su relación.

Y por último el recrearse y divertirse juntos. Tome en serio sus vacaciones, la recreación y la diversión son parte vital en las parejas felices. ¿Porqué vivir en el infierno, si podemos hacer de nuestro hogar un pedacito de cielo? ¿Porqué nuestros hijos tienen que crecer bajo la sombra mortal de la infidelidad, del dolor y la soledad? Tal vez tú hogar necesita que las cosas funcionen para ver en nuestros hogares, los rostros felices de nuestros hijos llenos de gozo, sueños y metas para una vida mejor.

Dios quiere ayudarte, ¿le permitirás a Dios que te ayude?

La decisión está en cada uno de nosotros.

Y no olvides...

“HAZ DE TU MATRIMONIO Y DE TU HOGAR EL CENTRO DE TU FELICIDAD” Alvaro Noguera M. Master en Relaciones Familiares.

Si necesita consejería, terapia u orientacion familiar y Espiritual llámenos estamos para servirles en Lexington y Somerset Ky. Tel. 859 361 5192 Pr. Alvaro Noguera

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

14

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

15

¡Hablamos español!

EAST KENTUCKY YA PREPARASTE TU MASCOTA PARA ESTE INVIERNO? COMPLETA LA LISTA Exámen médico de verano Vacunas contra Moquillo, Parvovirus y Rabia Exámenes y prevención de la enfermedad del Gusano del Corazón Peluquería (corte de pelo, uñas y baño) Prevención de pulgas, garrapatas y alergias

Para Hacer una Cita, llama al 502 425-1275 los días: Martes y Jueves de 8:30am a 6pm y Sábados de 8:30am a 3pm.

Pregunta por Soledad.

2050 Herr Lane Louisville KY 40222

www.doerranimalclinic.com

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

16

¿sabes cuánto cuesta fabricar un iphone?

Luego de la polémica por las condiciones laborales de los empleados de Foxconn, compañía que en China fabrica el iPhone y la iPad, el programa noticioso “Nightline“, de la cadena estadounidense ABC, pudo echar un vistazo al proceso de producción.

Con base en el reportaje, el analista de tecnología Horace Dediu hizo un estudio sobre el costo estimado del teléfono móvil y sus descubrimientos te asombrarán.

La más relevante de sus conclusiones es que el codiciado teléfono no costaría más de $30 dólares en sueldos para ser fabricado, dado el tiempo de manufactura de menos de 24 horas, el costo de mano de obrade $1.78 dólares la hora por empleado, y el proceso de producción automatizado.

Tomando en cuenta que el teléfono se vende en al menos $400 dólares en estados Unidos y hasta en $1,000 dólares en el resto del mundo, nos da una idea de por qué se ha desatado polémica sobre su manufactura.

El autor estima el costo final del teléfono en $293 dólares, tomando en cuenta $200 por los insumos, más la mano de obra mencionada, y gastos de transporte, almacenaje, mercadotecnia y otros más.

Así, dependiendo del modelo, Apple podría estar ganando hasta $650 dólares en el codi-

ciado celular.

El reportaje de ABC señaló que se requieren 141 pasos de producción para la creación de un aparato, y cada empleado puede llegar a trabajar hasta en 3 mil teléfonos en su turno.

Luego del reportaje, Foxconn emitió un comunicado diciendo que el 75% de sus empleados tienen un plan de beneficios que aumenta su salario hasta $2.18 dólares la hora.

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

17

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

18

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

19

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

20

Maidana debe aprender de la derrota M

arcos Maidana perdió frente a Devon Alexander el pasado sábado, y ha llegado el momento de un replanteo general, para encarar el futuro.

Reza un viejo dicho algo así como que "El triunfo tiene muchos padres, pero la derrota es huérfana". Sin embargo, sin que esto pretenda ser un manual de auto ayuda, también es muy cierto que en la medida en que nos hacemos cargo de la derrota e indagamos en los por qué, podemos obtener información importante para encarar un futuro de victoria.

Cuando Alexander perdió ante Tim Bradley en enero del año pasado, fue sospechado de falto de corazón de guerrero para encarar la adversidad, una forma elegante de decir que se había ido del ring. Más tarde, aunque le ganó a Lucas Matthysse cinco meses después, debió soportar una caída y muchas críticas que dudaron de lo justo del fallo. Fue entonces que, junto a Kevin Cunningham, el técnico que lo formó, decidieron ante todo, moverse de categoría. El paso de las 140 a las 147 libras fue fundamental porque según el entrenador, "Devon ya no daba bien el peso y subía muy debilitado, en la nueva división no pierde velocidad, y gana en fortaleza". Eso quedó en claro el sábado pasado en el Scottrade Center de Saint Louis: Alexander le ganó todos los asaltos a Maidana, prácticamente no se dejó pegar y si no alcanzó el triunfo antes del límite fue por el gran aguante del argentino, quien nunca se entregó.

Alexander ahora podrá mezclarse entre los 147 con más confianza. Tal vez le quede demostrar todavía que su corazón es capaz de resistir cualquier revés, ya que ante Maidana no sufrió peligro alguno, pero si

velocidad de piernas y manos, en las combinaciones, y en su fuerza. A eso habría que sumarle un trabajo de permanente rotación de cintura, para evitar los contragolpes, y una presión constante sobre el adversario. Cuando logró eso, ya sea ante Víctor Ortiz, Khan, y Morales, ofreció grandes espectáculos. Su poderío de manos es muy grande, aunque no pudo demostrarlo ni ante Khan, a quien lo tuvo cerca del nocaut, ni ante Morales.

queda en claro que se tomó una decisión correcta y que entre los welters podrá rendir mucho más.

Y entonces, ¿qué queda para Maidana? Si vemos el lado lleno del vaso, se puede afirmar que no solamente sigue siendo el campeón de las 140 en la Asociación Mundial de Boxeo, sino que el sábado demostró que su coraje sigue intacto y que cada vez que sube al ring da espectáculo. Eso sin contar que, para la mayoría de los expertos incluyendo el referí Steve Smoger, la división welter no le sienta bien. "Maidana no se quejó nunca de nada, es un tremendo peleador, pero para mí, tiene que seguir en las 140", dijo el referí de Nueva Jersey.

"No puedo pelear en esta categoría, lo intenté y fue mucho para mí.

Devon Alexander es un muy buen boxeador, no hay excusa ninguna, porque yo entrené como tres meses para esta pelea, pero en esta división pierdo velocidad y potencia".

En la entraña del equipo se sabe que este intento fallido en las 147 ha quedado apenas en eso, un intento fallido; y que no valdrá la pena intentarlo de nuevo.

Es importante no confundir cantidad con calidad. Maidana entrenó prácticamente dos meses en Puerto Rico y venía de hacer trabajos de fuerza y velocidad durante casi todo diciembre en Margarita, su pueblo natal en la provincia de Santa Fe. Hasta aquí, todo correcto, pero, ¿fue todo correcto? Se nota que algo falló, puesto que en pelea, Maidana lució muy lento de pies y manos; le costó encontrar la distancia justa y cuando lo logró, además de caer en la maraña que inteligentemente le trazó Devon, no tuvo fuerza en los envíos.

"Sabíamos que se podía ganar pero también perder, es parte del boxeo, no hay excusa alguna", dijo Sebastián Contursi, asesor de Maidana. De hecho, el propio Maidana, en un fugaz café compartido en la mañana del domingo, pareció conforme.

A la velocidad del norteamericano, se le sumó la lentitud del argentino, un tema preocupante. Según su preparador físico, el puertorriqueño Manuel Pensa"García, se hicieron 13 microciclos a través de 13 semanas de trabajo para lograr una velocidad que, en el ring, no se notó

nunca. Ese tema deberá ser analizado profundamente en el seno del equipo y obligará a un sinceramiento general.

El otro tema tiene que ver con el técnico de Maidana. A partir de su pelea de junio de 2009, tuvo en la esquina a su compatriota Miguel Díaz -- cotizado cutman radicado en Las Vegas y quién dirigió a varios campeones mundiales como entrenador -- pero la sociedad se terminó tras 5 peleas, con la derrota frente a Amir Khan en noviembre de 2010.

Nunca se dieron las razones profundas y todo se movió dentro del terreno del respeto de ambas partes.

En los primeros días de enero de 2011, recién llegado el grupo a México para empezar a entrenar a las órdenes de Ignacio Beristáin, el legendario técnico renunció a último minuto y entonces se eligió a Rudy Pérez, ex forjador de Marco Antonio Barrera. "Será el técnico ideal para El Chino (Maidana)", dijo Rodrigo La Hiena Barrios, quien fue entrenado por Pérez.

Maidana no nació para ser un bailarín. Es un boxeador técnicamente muy poco dotado que basa -o debería basar -- su trabajo en la

El sábado se mostró muy lento, sin alternativas ni variantes técnicas, lanzando golpes sin mayor poder explosivo (de hecho, prácticamente no le pegó a Alexander, quien nunca fue puesto en peligro). Todo lo que haya podido pasar o no en la intimidad del grupo, en esa intimidad quedará, pero es evidente que se deben buscar soluciones tanto desde lo físico como de lo técnico.

Se supone que durante las próximas semanas habrá novedades. Sebastián Contursi viajará a Panamá para asistir a una fiesta de gala de la AMB, mientras que Maidana se dedicará a descansar y, mientras tanto, vendrá el tiempo de encarar el futuro, que será en las 140 libras.

Hace falta un técnico de carácter que sea coherente con el estilo de Maidana o, mejor dicho, con su temperamento y su manera de interpretar el boxeo. Y deberá contar obviamente, con el apoyo del boxeador. Por ahora, un optimista diría que se perdió apenas una batalla y no la guerra. Esto es totalmente cierto, tanto como que en la guerra hay que tener capacidad para la logística y una dirección convencida de una estrategia. Maidana tiene muchas condiciones para afianzarse como figura, pero el sábado 25 fue desnudado en todas sus falencias

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

Entrena tri en el sun life El equipo de José Manuel de la torre ya está completo para el duelo ante colombia Luego de que anoche se completó la convocatoria del técnico José Manuel de la Torre, esta mañana la Selección Mexicana hizo el reconocimiento de la cancha del Estadio Sun Life.

Pasadas las 11:00 horas, tiempo local, el Tri llegó a la casa de los Delfines de Miami de la NFL, para realizar su segundo entrenamiento en las costas de Florida, mismo que volvió a ser a puerta cerrada para la afición

y medios de comunicación.

En esta práctica, el "Chepo" ya pudo contar con el jugador del Tottenham, Giovani Dos Santos, así como el delantero del Manchester United, Javier Hernández, quienes se perdieron los trabajos de ayer en las instalaciones de la Universidad NOVA, ya que apenas arribaron anoche a la concentración.

Ya en la cancha, el estratega nacional delinea el cuadro titular con el que

enfrentará mañana a Colombia, en su segundo partido del 2012, tras haber enfrentado en enero a Venezuela, en el Estadio Reliant de Houston.

Durante los primeros minutos del entrenamiento, una ligera lluvia de aproximadamente cinco minutos acompañó el inicio de los trabajos de los mexicanos, sin embargo el clima mejoró y el sol se está haciendo presente en el complejo donde mañana a las 20:00

horas enfrentarán a los cafetaleros.

Se espera que los últimos 15 minutos de la práctica puedan ser observados por la prensa y, posteriormente, los jugadores darán su primera atención a los medios en Miami.

Tras los trabajos del Tri, los organizadores del encuentro tienen planeado el entrenamiento de Colombia, equipo que cumplirá su cuarto día en esta Ciudad.

21

navegan anillos olímpicos por támesis El 27 de julio de 2012 se realizará la inauguración de los Juegos olímpicos londres 2012 Londres conmemoró este martes que quedan 150 días para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos, el 27 de julio, con unos anillos olímpicos gigantes sobre un barco que navegaron por el Río Támesis a

su paso por el centro de la capital británica.

Los cinco anillos, que miden 11 metros de altura y 25 metros de ancho, pasearon por los monumentos más representativos de la ribera del río, recorrido que repetirán durante

los Juegos.

El alcalde de la ciudad, Boris Johnson, asistió a la ceremonia y anunció la puesta en marcha de varios actos culturales coincidiendo con la cita olímpica.

"2012 es uno de los años más emocionantes en

la historia de nuestra ciudad, tenemos que dar la bienvenida al mundo, tenemos una ocasión única de demostrar y reforzar nuestra creatividad cultural, que es una de las fortalezas de nuestra economía", explicó Johnson.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

22

Pro Na moci vid one e ña s s www.fiestatourandtravel.net

Llamada LLl laam mad addda Grátis Grááttiis Tickets TTiiicckeetts a Domicilio Domicililio lio

1-866-296-0606 -886 866 666-2296-0606 296-0606 l más á Barato..!!!

Bar attooo..!

N Nadie Nad Na adi die Vuela uela uel ue uela má Barra diiee VVu di ela el más rat o.....!! .!!!! !!!!!!! 1Ahora Ahora pagar p g su bboleto oleto es más á fácil fá

México Méxi co $ 189 Guadalaja ra $ 190 Guadalajara Ac apulco Acapulco $ 198

Guatemala l Guatemala San SSalvador alvador San Hoondu on ras Honduras Costa os RRica icaa Costa Lima Bogotá Bogotá S. A. A. U.. S.

704-553-8344

$ 205 $ 236 $ 288 $ 260 $ 249 $ 285 $ 89

TTenemos enemos salidas desde, Lexington Louisville y Cincinnati

PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS ¡Boletos ¡Boletos de AAvión vión y au autobús tobús o ba baratos! ratos! A ttodo odo Méxi México xiicco y Latinoaméri Latinoamérica ca

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

23

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

24

25

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

Dr. Mario Hernadez, DDS Ortodoncia

Frenos para niños y adultos

Antes

Después

¡Citas el mismo día! llamando al:

502.222.3742 (Atención en Español) Consultorios en: Frankfort y Louisville

Síguenos en

w

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

26

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

27

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

Mamografías salvan vidas de mujeres de 40 a 49 E

l nuevo estudio, como otros anteriores, enciende otra vez el debate en curso sobre la mejor edad para comenzar con las mamografías de rutina y el mejor intervalo de exploración.

Aparece en la edición de marzo de la revista Radiology.

porque con frecuencia significa que se necesita menos tratamiento.

Se halló una reducción en los cánceres diagnosticados en etapas tardías en aquellas mujeres cuyos cánceres se encontraron mediante mamografías. "Y ese es el premio", enfatizó Malmgren.

En 2009, el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. publicó recomendaciones sobre la mamografía. Recomendó que las mujeres de 50 a 74 años que tienen un riesgo promedio de cáncer de mama se hagan una mamografía cada dos años.

También sugirió que las mujeres de 40 a 49 que están en riesgo promedio discutan las ventajas y desventajas con sus médicos y entonces decidan si y cuándo comenzar las exploraciones de forma individual.

Mientras tanto, otras organizaciones, entre ellas la Sociedad Americana del Cáncer, recomiendan que las mujeres comiencen con las mamografías a los 40 años y se las sigan haciendo anualmente.

Malmgren y colegas evaluaron a casi 2,000 mujeres que tenían cáncer de mama. Todas tenían entre 40 y 49 años cuando fueron tratadas entre 1990 y 2008.

Los investigadores observaron el método de diagnóstico, o sea si el cáncer fue hallado con mamografía, por el médico o por la mujer. También tomaron en cuenta la etapa en que el cáncer fue diagnosticado,

28

La Dra. Virginia Moyer, presidenta del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. y profesora de pediatría del colegio de Medicina de la Universidad de Baylor, revisó el estudio. "Los hallazgos tienen sentido", afirmó.

Hallaron que los cánceres pueden ser detectados antes con mamografía. "Si una prueba de exploración no puede hallar algo antes que la presentación clínica, es una prueba mala", señaló.

el tipo de tratamiento, el seguimiento anual, la recurrencia y la supervivencia.

declinó de 73 por ciento en 1990 a 42 por ciento en 2008.

Durante el periodo de 18 años, el número de cánceres de mama diagnosticados en etapas muy tempranas aumentó en 66 por ciento, mientras que el número de cánceres más avanzados (en etapa 3) se redujo en 66 por ciento.

Las mujeres cuyos cánceres se detectaron mediante mamografía eran más propensas que aquellas que tenían cánceres detectados por el médico o por la mujer de someterse a una lumpectomía o a una cirugía que preservara la mama, con 67 frente a 48 por ciento. Las mujeres cuyos cánceres se detectaron mediante mamografías eran menos propensas a recibir quimioterapia.

Los cánceres detectados mediante mamografía aumentaron de 28 por ciento en 1990 a 58 por ciento en 2008. El número de cánceres detectados por un médico o por las pacientes

Mientras 4 por ciento de las mujeres cuyos cánceres se descubrieron con mamografía murieron en el periodo de seguimiento que varió entre uno y veinte años, 11 por ciento de aquellas cuyos cánceres fueron descubiertos por el médico o por la mujer murieron.

Cuando los investigadores observaron solo los cánceres invasivos, el 92 por ciento de las mujeres cuyos cánceres fueron hallados mediante mamografías sobrevivieron sin recurrencia a los cinco años, frente a 88 por ciento

del otro grupo.

"No creo que el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. esté viendo todo el panorama", comentó Malmgren. "Se concentran en lo negativo".

Sin embargo, dijo, el estudio no respalda que todas las mujeres de 40 a 49 se hagan mamografías de rutina.

Según las directrices de 2009, los puntos negativos incluyen los falsos positivos, que pueden llevar a ansiedad y a biopsias innecesarias.

Cuando consideró su recomendación, el grupo de trabajo tomó en cuenta toda la evidencia disponible, que incluía estudios publicados, anotó Moyer. "Los datos de ensayos aleatorios y el modelado muestran que hay una mejora muy modesta en la mortalidad con las mamografías de los 40 a los 49", apuntó.

Malmgren, superviviente de cáncer de mama, afirma que se debe colocar más énfasis en el beneficio de un diagnóstico temprano,

"Dado que es tan modesto y hay riesgos, las personas deben tomar sus propias decisiones", concluyó Moyer.

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

29

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

30

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

31

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

32

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

33

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

34

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

35

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

36

Muere tercer estudiante herido en tiroteo de escuela de Ohio

P

istolero se encuentra en poder de la policía y su nombre se mantiene en reserva por ser menor de edad Un tercer estudiante herido el lunes durante un tiroteo en una escuela secundaria de Ohio murió este martes, reportó la cadena CNN en su página de internet.

La familia del estudiante fallecido confirmó el deceso.

A primera hora de este martes CNN reportó que un segundo estudiante, identificado como Russell King Jr., de 17 años, fue declarado con muerte cerebral por el forense del condado de Cuyahoga.

King "fue víctima de una bala y se debatía entre la vida y la muerte en el Centro Médico MetroHealth, donde fue atendido, y fue declarado con muerte cerebral", señala el reporte oficial.

La oficina del forense dijo en su declaración que "la causa y la forma de la muerte de este caso está bajo investigación en curso y se dará a conocer al finalizar", escribió la CNN. El lunes, tras el ataque, el jefe de la policía de Chardon, Tim McKenna, había dicho que dos de las víctimas del tiroteo en la escuela secundaria se hallaban en condición crítica.

Momentos de horror El lunes, poco antes del inicio de la jornada de estudios, un adolescente abrió fuego en la cafetería de la Escuela Secundaria Chardon, que cuenta con una capacidad de 1,100 alumnos.

La secundaria se ubica en un suburbio de Cleveland.

El pistolero mató a un estudiante y dejó a cuatro heridos antes de ser atrapado por la policía cerca del establecimiento educativo.

Un estudiante que vio el ataque de cerca dijo que al parecer el joven tenía como blanco a un grupo de estudiantes que estaban en una mesa de la cafetería, y el que murió estaba tratando de resguardarse debajo de ésta, reportó The Associated Press.

Funcionarios del FBI no quisieron dar declaraciones sobre el motivo del ataque, y el jefe de policía Tim McKenna dijo que las autoridades "tienen aún mucho trabajo por realizar" en su investigación de la balacera, la cual envió a estudiantes por los pasillos gritando.

El atacante Un funcionario de educación señaló que el presunto atacante es un estudiante de la Academia Lake, y no de la Secundaria Chardon. Brian Bontempo rechazó responder preguntas sobre el estudiante. Bontempo es superintendente del Centro de Servicio Educacional del Condado de Lake, el cual administra la academia.

La escuela alternativa en Willoughby atiende a estudiantes de séptimo a 12do grados que pudieron haber sido referidos a la misma por problemas académicos o de comportamiento.

El nombre del sospechoso no ha sido revelado porque se trata de un menor de edad. El FBI señaló que fue arrestado cerca de su automóvil a casi

un kilómetro de la escuela Chardon.

Los maestros cerraron sus salones de clase siguiendo lo practicado en simulacros, y los estudiantes se cubrieron mientras esperaban a que pasara el peligro en la escuela de esta población de 5,100 residentes ubicada a 48 km (30 millas) de Cleveland.

Se dijo que un maestro arrastró a un estudiante herido dentro de su salón para protegerlo. Otro maestro persiguió al atacante fuera del edificio, dijo la policía.

Danny Komertz, de 15 años, testigo de la balacera, dijo que el individuo armado era un estudiante al parecer acosado. "Lo vi apuntando un

arma a unos pasos de mí hacia una mesa donde había otros cuatro chicos", efectuó dos disparos rápidos y los estudiantes buscaron resguardarse. Agregó que uno de ellos trató de esconderse debajo de la mesa, "protegiendo su rostro".

El primer fallecido Por otra parte, un hospital en Cleveland identificó al estudiante muerto como Daniel Parmertor.

"Estamos impactados por esta tragedia sin sentido", dijo su familia en un comunicado.

"Danny era un joven que tenía un brillante futuro".

Al menos otra víctima, un joven de 17 años, se hallaba el lunes en estado grave, dijo la AP.

Geauga.

Los estudiantes gritaron y huyeron aterrorizados por los pasillos cuando comenzaron los disparos en la escuela secundaria Chardon.

Heather Ziska, de 17 años, dijo estar en la cafetería cuando ella y otros estudiantes vieron a un chico que reconoció como compañero del colegio entrar a la cafetería y comenzar a disparar.

"Todo el mundo comenzó a correr", relató por su parte Megan Hennessy, quien estaba en clases cuando sucedió la balacera.

El tiroteo se reportó cerca de las 7:30 de la mañana, indicó Erin Knife, comisario civil de la policía del condado de

Las imágenes de televisión mostraron a padres ansiosos acompañando a sus hijos hacia afuera de las instalaciones académicas mientras las ambulancias podían verse en el exterior.

Cinco estudiantes fueron llevados a hospitales locales, dijeron las autoridades.

Ellen Ondrey, vocera del sistema escolar de Chardon, dijo que todas las clases en el distrito fueron canceladas.

Los estudiantes de la secundaria ya habían iniciado las actividades al momento del tiroteo, pero los autobuses escolares de la escuela primaria fueron detenidos, dijo Ondrey.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

RihAnnA POdRíA inteRPRetAR A Whitney hOustOn en el cine

L

os rumores de una película sobre la vida de Whitney Houston son cada vez más fuertes y los posibles nombres para protagonizarla están saliendo a la luz, llevando la delantera la cantante Rihanna.

Clive Davis, productor y amigo cercano de Whitney Houston, sería la persona a cargo del proyecto y sólo estaría esperando que se termine de escribir el guión para poder iniciar la filmación lo antes posible, publicó el diario Daily Mail.

Otros nombres han salido a relucir para protagonizar la cinta, como Jennifer Hudson, quien interpretó el tema I Will Alway L o v e Yo u e n u n h o m enaje póstumo a la cantante, Vivica Fox, Jordin Sparks y la hija de Will Smith, W i l l o w, p a r a i n t e r pretar a Houston cuando era una niña.

Rihanna podría interpretar muy bien el papel, pues también vivió una relación tormentosa con Chris Brown, tal como Whitney la vivió con Bobby Brown.

Sin embargo, cuando

se manejó la posibilidad de que Rihanna realizara el remake de The Bodyguard, la cantante rechazó el papel porque no quería hacer una película donde tuv i e r a q u e c a n t a r.

“Odio cuando los cantantes hacen películas musicales todo el tiempo porque no los puedes

37

Apple invitó a ver y tocar la nueva iPad 3

ver de otra forma.

Quiero interpretar un personaje. Mi vida entera es interpretar a Rihanna, ser una cantante no sería un reto para mí”, declaró a la revista OK! Esperemos que Rihanna acepte hacer el proyecto a manera de homenaje para la difunta estrella Whitney Houston

Confirmando los informes de principios de este mes, Apple envió este martes una invitación para un evento que los medios más importantes en tecnología confirman como el lanzamiento de la iPad 3, el 7 de marzo.

Como en años anteriores, el evento será en el Yerba Buena Center for the Arts, en San Francisco, contrario a los primeros rumores que indicaban un lanzamiento en Nueva York.

La invitación enviada por Apple contiene las claves del evento, como acustumbra hacer, mostrando la fecha y el día con una parte pe-

queña del producto a develar.

Entre las mejores que se esperan para el modelo de este año – Apple ha lanzado iPads en 2010 y 2011 está una pantalla con 4 veces más pixeles que en modelos anteriores, un procesador más rápido, mejores cámaras y la posibilidad de conectarse a redes 4G LTE. La compañía vendió 32 millones de iPads durante 2011, y otros 15 millones de unidades en su primer trimestre de 2012. En total, Apple ha vendido más de 55 millones de iPads desde su introducción.

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

38

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

39

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

40

www.visionlatina.com

Can you imagine... a world without children?

We Canâ&#x20AC;&#x2122;t.

Call 1-800-877-5833 to help.

www.stjude.org

2 de Marzo del 2012

41

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

42

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

43

romney y santorum intercambian insultos antes de la primarias en Arizona y Michigan

U

n día antes de las primarias de Michigan, Mitt Romney y Rick Santorum intercambiaron insultos en una contienda por la nominación republicana a la presidencia que se ha caldeado y alargado tanto que funcionarios del partido temen dañe las perspectivas de ganar la Casa Blanca.

Los dos principales rivales (Ron Paul y Newt Gingrich les siguen los pasos) hablaron el lunes por la noche sobre sus planes para mejorar la economía del país.

"El senador Santorum es un tipo agradable, pero nunca ha tenido un empleo en el sector privado", dijo Romney mientras él y su rival más cercano recorrían el estado en el último día de la campaña previa a las primarias en el estado de Michigan.

Romney calificó las llamadas telefónicas como "un truco sucio".

Santorum está minimizando las críticas de Romney al decir a Fox News que intenta atraer a los votantes demócratas que necesitará en una campaña para elecciones generales.

Duelo cerrado Las llamadas automatizadas que se hicieron el lunes decían que los demócratas debían enviar "un mensaje fuerte" a Romney al votar por Santorum.

El mensaje decía que es apoyado por "hombres y mujeres demócratas trabajadores" y pagado por la campaña de Santorum.

Ataquen van, ataques vienen

Romney dijo a Fox News que la llamada automatizada suena como si viniera de sindicatos y demócratas, y dijo que el esfuerzo causa confusión y es engañoso.

Romney dijo que eso era caer más bajo en la campaña.

Santorum dijo que los recortes fiscales que Romney piensa poner en vigencia son similares a la retórica del movimiento Ocupemos Wall Street e incluyen "sólo más guerra al estilo de Obama".

Las omnipresentes encuestas mostraron una contienda apretada en Michigan, donde Romney nació y ganó las primarias en su primer intento por llegar a la Casa Blanca hace cuatro años.

Asimismo, Santorum envíaba mensajes telefónicos automáticos que alientan a los demócratas de Michigan para votar en contra de su rival Mitt Romney en las primarias republicanas de este martes.

Santorum se introdujo repentinamente en la pelea hace dos semanas, al beneficiarse de las victorias en las asambleas partidistas en Minnesota y Colorado y haciendo énfasis en sus invariables puntos de vista

conservadores en asuntos sociales. Ambos hombres se repartirían los 30 delegados en juego en forma proporcional a los votos que obtengan.

de Pensilvania en 2006, y creo que es muy difícil que él lleve todo eso a las (elecciones) generales", afirmó Gingrich, ansioso él mismo de tener un repunte.

Que se espera

Si bien es un premio importante, Michigan también es un preludio a las asambleas partidistas de Washington el sábado, con 40 delegados en juego, y en especial el Súper Martes el 6 de marzo, cuando hay 10 primarias y asambleas partidistas en las boletas con 419 delegados en juego.

Las cifras totales incluyen los espaldarazos de los integrantes del Comité Nacional Republicano que acudirán de manera automática a la convención nacional del partido y que pueden apoyar a cualquier candidato que elijan.

Clima de ansiedad

Estados castigados

Romney y Santorum luchan intensamente por ocupar la posición más conservadora, pero también tienen la mira puesta en una bonanza de delegados en la contienda de 10 estados de la semana próxima, durante el Súper Martes.

Arizona y Michigan perdieron la mitad de sus delegados cada uno por desacatar al partido Republicano al realizar sus votaciones antes del 6 de marzo.

Romney es el favorito para llevarse Arizona y sus 29 delegados en la otra primaria de la noche. Allí se han llevado a cabo pocos actos de campaña y los comerciales de televisión han sido aún más escasos, indicios seguros de que los rivales de Romney tienen escasas esperanzas de vencer.

El conteo de The Associated Press otorga a Romney 123 delegados, Santorum 72, Gingrich 32 y Paul 19. Se requieren 1,144 para ganar la nominación del partido a finales de agosto en la Convención Nacional Republicana en Tampa, Florida.

Gingrich y Paul no han hecho grandes esfuerzos en Michigan ni en Arizona para ganar las primarias y apuntan al Súper Martes, cuando se lleven a cabo elecciones en 10 estados.

Gingrich advirtió que Santorum podría enfrentar una contienda muy distinta si pierde ante Romney en Michigan.

"Durante dos semanas ha sido la alternativa (a Romney). De hecho, creo que hay profundas razones por las que Rick perdió la contienda al Senado por el más amplio margen en la historia

Ambos candidatos están virtualmente empatados en las encuestas rumbo a la crítica votación en Michigan, donde el resultado d esta noche podría impulsar aún más la ligera ventaja de Romney o provocar un giro de 180 grados en la contienda por la candidatura del partido para enfrentar al presidente Barack Obama en las elecciones generales de noviembre.

Los residentes de Michigan votan el mismo día que los republicanos de Arizona.

Las encuestas muestran una clara ventaja de Romney en el conservador estado en el oeste del país.

La votación en Michigan será un calentamiento para la que se avecina el 6 de marzo en el vecino Ohio, uno de los 10 estados que sostendrán contiendas electorales primarias en el llamado Súper Martes.

El ganador en Arizona, donde Romney es favorito, se llevará los 29 delegados del estado, pero Michigan dividirá sus 30 delegados, y dará dos al ganador de cada uno de los 14 distritos legislativos del estado.

Los últimos dos delegados son otorgados en proporción con el voto en todo el estado, probablemente a los dos candidatos al frente, en caso de que ambos obtengan más del 25% de los voto.

El diario español El Mundo mostró claves para entender las primarias de Arizona y Michigan este martes.

Confirmó que los sondeos reflejan una ventaja holgada de Romney en Arizona,

pero no en Michigan, donde el auge del conservador Santorum ha situado al favorito por detrás desde principios de mes.

Agregó que una derrota de Romney en Arizona sería un hecho sorprendente que daría un vuelco a la primaria republicana y comprometería la campaña del ex gobernador de Massachusetts.

El ascenso de Santorum tras las sorpresivas victorias en Colorado, Minnesota y Missouri encendieron las alarmas en la oposición.

Sondeos de opinión muestran que si bien el ex senador de Pennsylvania pasó adelante en las preferencias de los votantes republicanos, la mayoría sigue creyendo que el mejor candidato para enfrentar a Obama en noviembre es Romney.

Después de Arizona y Míchigan vienen los 'caucus' de Washington, el sábado, y el Súper Martes del 6 de marzo, cuando 10 estados celebren primaria y se repartan 419 delegados.

El 'Supermartes' suele dejar las primarias vistas para sentencia, escribió El Mundo. Pero advirtió que esta vez no parece que vaya a ser así y que el duelo republicano se extienda más de lo previsto, situación que podría beneficiar la campaña de Obama.

Aunque nada está escrito y en política todo es posible.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

1-877-8-HAMBRE [1-877-842-6273]

Le pondremos en contacto con programas de alimentos y servicios en su comunidad.

LĂ­nea Nacional Contra el Hambre Lunes a Viernes 9am-5pm SĂĄbados 10am-2pm EST. Es una llamada gratis y confidencial. www.whyhunger.org

44

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

45

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

46

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

47

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

48

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

hallaron 120 cascos de 'caballeros templarios' en Michoacán El ejército mexicano encontró 120 cascos de tipo medieval, presuntamente del grupo criminal de 'Los Caballeros Templarios' durante un operativo en el municipio de Apatzingán, Michoacán donde también desmantelaron tres narcolaboratorios donde procesaban drogas sintéticas.

El operativo se realizó en el municipio de Apatzingán, donde elementos de la 43 Zona Militar aseguraron 120 cascos de plástico tipo medieval y que se presume eran utilizados para ceremonias y rituales de iniciación de un grupo criminal.

De acuerdo con un reporte militar, los cascos, similares a los que utilizaba en la Edad Media la orden conocida como los Caballeros Templarios, fueron localizados en un campamento ubicado en las inmediaciones de la comunidad de El Mirador.

En el operativo no hubo personas detenidas y los cascos fueron trasladados a la delegación de la Procuraduría General de la Republica (PGR), donde fueron puestos a disposi-

ción de las autoridades correspondientes.

En julio del año pasado personal militar aseguró en el municipio de Zacapu un yelmo metálico, que igualmente se presume era utilizado para iniciar a personas en esta organización criminal.

El surgimiento de 'Los Caballeros Templarios' de dio a mediados del 2011, cuando el propio grupo criminal colocó mantas en el estado de Michoacán anunciando que tomarían las actividades que realizaban en ese momento el cártel de "La Familia Michoacana".

Desmantelamiento de narcolaboratorios Durante los operativos militares en Michoacán se ubicaron y desmantelaron tres laboratorios clandestinos para la elaboración de droga sintética, en los municipios de Aguililla y Tepalcatepec.

Los militares reportaron que en las inmediaciones de la comunidad de El Charapo, municipio de Aguililla, los uniformados des-

50 49

El dow Jones cerró por arriba de los 13 mil puntos

cubrieron un narcolaboratorio donde aseguraron más de 500 kilogramos de sosa cáustica y 54 tambos de 200 litros que contenían solventes.

En el lugar también fueron localizados quemadores, tanques de oxígeno, matraces, un termómetro industrial, tres trajes protectores, 10 mascarillas antigas y un kilogramos 231 gramos de cristal procesado.

En otra acción, en dos puntos del cerro “Los Anillos”, del municipio Tepalcatepec, los militares ubicaron dos laboratorios donde fueron asegurados 540 kilos de sosa cáustica, 74 metros de manguera, un tinaco con capacidad de mil 100 litros, un tanque de oxígeno, seis filtros para reactores y cuatro reactores.

Tanto los instrumentos y el material encontrado en esos lugares fueron reportados ante las autoridades correspondientes y destruido ante la presencia del agente del Ministerio Público de la Federación.

Es su mejor cierre luego del estallido de la pasada crisis financiera en 2008 El promedio industrial Dow Jones cerró el martes en su nivel más alto desde que estalló la crisis financiera de 2008, superando los 13 mil puntos en Wall Street, gracias a los datos revelados del consumo en Estados Unidos.

analistas habían previsto una leve alza a 62.5.

Por su parte, el Standard & Poor’s 500 también toco un nivel importante gracias a la caída en el precio del petróleo.

El S&P 500 subió 4.59 puntos o 0.34% y finalizó en 1,372.18 unidades; a su vez, el Nasdaq Composite avanzó 20.60 puntos o un 0.69% a 2,986.76 unidades.

Revisa aquí La Bolsa al día Barril de petróleo Durante la jornada el Dow avanzó 23.61 puntos o un 0.18% y cerró a 13,005.12 unidades.

La confianza de los hogares mejoró considerablemente en febrero en Estados Unidos, según el índice de confianza de los consumidores estadounidenses publicado este martes por el instituto Conference Board, informó la agencia AFP. Este índice aumentó en 9.3 puntos con respecto a enero, para estabilizarse a 70.8, su nivel más alto en un año, cuando los

Los precios del petróleo terminaron en baja este martes en Nueva York, en un mercado preocupado por la debilidad de la demanda mundial, especialmente tras la publicación de indicadores poco entusiastas en Estados Unidos.

El barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega en abril cedió $2.01 con respecto al lunes en el New York Mercantile Exchange (Nymex), y cerró a $106.55, in-

formó AFP.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

La Biblia

cuando los hijos crecen El dow Jones cerró porcasa arriba de los 13 y se van de

L

a dolorosa emancipación de los hijos“Mi esposo me lo advirtió desde que tuve al primero: ‘Cariño, la crianza de los hijos es un largo adiós’.” (Nosotros y nuestros hijos. Un libro para los padres escrito por padres.)

LA MAYORÍA de los padres están muy felices, sí, locos de contento, cuando nace el primer retoño. Aunque los hijos acarrean incomodidades, dificultades, dolores, frustraciones e inquietudes, también pueden brindar grandes alegrías.

Hace tres milenios, la Biblia indicó: “Los hijos que nos nacen son ricas bendiciones del Señor” (Salmo 127:3, Versión Popular).

No obstante, el siguiente vaticinio bíblico nos invita a la reflexión: “El hombre dejará a su padre y a su madre” (Génesis 2:24). Los hijos suelen marcharse de casa por diversas razones: para educarse, realizar su vocación, expandir el ministerio cristiano o contraer matrimonio.Esta realidad es para mucgosprogenitores sencillamente insufrible, de modo que los esfuerzos naturales de sus vástagos por independizarse hacen que se sientan “insultados, indignados, abochornados, amenazados o rechazados”, como dijo cierto escritor.

Con frecuencia, la situación se traduce en continuas riñas y tensiones familiares. Negándose a aceptar que un día de-

jarán el

nido, algunos no los preparan para la vida adulta, a veces con consecuencias nefastas, como no saber administrar el hogar, cuidar de la familia o siquiera mantener un empleo.

La separación puede ser aún más dolorosa en las familias monoparentales. “Mi hija y yo estamos muy unidas —comentó Karen, madre sin cónyuge—; nos hicimos buenas amigas. La llevaba conmigo a todos los sitios.” En la familia monoparental es frecuente que el progenitor tenga una estrecha relación con el hijo, por lo que se comprende que le aterre perderla.

El libro Traits of a Healthy Family (Características de una familia sana) da este recordatorio a los padres: “La vida familiar se reduce a criar al niño que depende de nosotros para que sea un adulto independiente”. Luego advierte: “Muchos proble¿Qué puede decirse de usted, si es padre? ¿Está listo para el día en que se

emancipen sus hijos? Y ¿qué hay de ellos? ¿Los está preparando para cuando vivan por su cuenta?

50

mil puntos

Los padres y las madres saben que un día los hijos se irán de casa, bien para continuar sus estudios en otro lugar o, sencillamente, porque se independizan y forman otro hogar.

Sin embargo, y a pesar de saberlo, cuando ocurre, algunos padres y, sobre todo, bastantes madres, sufren lo que se denomina el síndrome del “nido vacío”. Éste afecta más a las madres, dado que para ellas, en general, los hijos forman parte de su proyecto de vida; los padres viven a los hijos de forma distinta y sienten esta separación de manera menos traumática.

Dicho síndrome suele conllevar: soledad, la búsqueda del sentido de la vida e incluso, el cuestionamiento de la relación de pareja cuando ésta se mantiene “por el bien de los hijos”.

Muchas madres organizan su vida pensando exclusivamente en los hijos, están continuamente pendientes de ellos y no cuentan con actividades para ir haciendo su propio desarrollo personal. Por eso, cuando los hijos se van de casa, pasan de considerarse imprescindibles a sentir un enorme vacío; de estar ocupadas todo el tiempo, a no saber qué hacer con su vida. Esto lo notan especialmente las madres que no trabajan fuera de casa, pero puede afectar a las demás si no reconocen que los hijos conforman una realidad distinta a la de los padres.

Para que esta crisis emocional

afecte lo menos posible, conviene aceptar la situación y prepararse para ella.

Aunque en bastantes casos es complicado, va bien reservarse un poco de tiempo cada día para resolver determinadas necesidades, bien de manera individual o en pareja: amistades, aficiones, viajes..., o sea, asuntos que ni las madres ni los padres pueden satisfacer con los hijos. Además conviene cuidar de la pareja mientras los hijos están en casa, pues a veces se prioriza demanera permanente a los hijos, olvidándose de que cada miembro de la pareja requiere también una serie de atenciones del otro. Si éstas no llegan, seguramente la vivencia será de pérdida y de distanciamiento entre ellos.

Los padres y, sobre todo las madres, deben pensar también en ellas mismas y no plantearse su vida sólo a través de los hijos, pues éstos son importantes, pero las madres también. Necesitan aprender a cuidarse, tanto en los aspectos físicos como en los emocionales, de lo contrario, es probable que el día de la partida de los hijos, sientan frustración y merma en su autoestima al comprobar que ya no los necesitan mas de familia obedecen a la incapacidad de lospadres para dejarlos salir del nido”.

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

Las cosas que hacemos por los sue単os.

51

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

52

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

Gael García bernal sustituirá a Antonio banderas en 'El Zorro' El actor mexicano Gael García Bernal dará vida al popular héroe californiano en una nueva entrega titulada Zorro Reborn, que empezará a rodarse próximamente y que ofrecerá un planteamiento nuevo y diferente de las aventuras del justiciero enmascarado. De esta forma, recogerá el papel del español Antonio Banderas, quien protagonizó las dos últimas adaptaciones modernas de la mítica serie de novelas: La máscara del Zorro (2000) y La leyenda del Zorro (2005) Según reveló la revista Variety, la acción de esta nueva versión estará ambientada en un contexto contemporáneo y lejos de las cálidas tierras mexicanas. Gael encarnará a

un Zorro más oscuro cuyo principal objetivo es saciar sus ansias de venganza, lo que supone un cambio radical con respecto al personaje interpretado anteriormente por Banderas, conocido por su sentido del humor y sus dotes como seductor.

53

Casi C as sii tr tres re es s de cada ca ad da cuatro d cuatr t o asientos asiientos seguridad para niños se usan de s de e urrid egu egurida idad dp arra niñ ni ñ s no s ño e us an a correctamente los vehículos corr o rect or ec ctamen a en ntte e n en lo os v eh ulo ehíc os ¿Está ¿E Está sseguro egurro que el stá? de su hijo sí lo ees está?

La nueva cinta, de la que todavía se desconoce quién la dirigirá, será escrita por los guionistas Glen Gers, Lee Shipman y Brian McGreevy, y producida en los estudios de 20th Century Fox. Fuentes del estudio, sin embargo, han declinado dar más detalles sobre los temas del nuevo filme

www.facebook.com/childpassengersafety www.twitter.com/childseatsafety (solamente en inglés)

Visite Vi V isit site la ae estación sta ac ación c n de e rrevisión evisión e visión visió vis v vi sió de de asien asientos tos de e ni niño niños iñ ño os gr gratis atti tis iss máss c cercana, ercana, a an asegúr a egúrese de as e usa us usar ar correctamente corr o ecttame am me m en ntte e ell asien a ento de de sseguridad e egurid id dad de su hijo. hijo jo. y asegúrese usar asiento

www www.nhtsa.gov ww w.nhtsa.gov 1-8004 36 1-800-327-4236 327-42

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

54

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

55

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

56

MEryl strEEp lA dAMA dE los oscArs La actriz Meryl Streep considera que La dama de hierro va más allá de una historia política, pues se dedica a realizar una mirada íntima de la vida de Margaret Thatcher, la longeva y controversial primera ministra de la Unión Europea.

“La parte que más me gusta es la que hace una mirada que tiene que ver con todos, pues nos vamos a enfrentar un ajuste de cuentas con nuestras decisiones, o con nuestras vidas, las cosas que lamentamos y las cosas que pasan por alto.

“El final de la película es una especie de (catarsis) más existencial, una mirada íntima a vivir y morir.

Tomar la licencia”, señaló en entrevista concedida por la distribuidora la más reciente ganadora del Oscar.

Antes de consagrarse como la ganadora a la estatuilla, recuerda que tenía años de no sentir la sensación que otorga el premio en sus manos desde hace 30 años.

“Creo que había perdido en tantas ocasiones que honestamente ya no recordaba lo que era. Ya no re-

cuerdo si eran 14 o 15 veces las que no fui nombrada, así que podrán imaginarse, tuve muchos discursos que no pronuncié”.

El reto más grande que representó encarar este personaje fue retomar a una persona con miras imaginativas de lo que sentiría y pensaría en tres días de su vida.

“Nuestra película es acerca de tres días en la vida de una mujer muy vieja que es frágil, mentalmente afligida, viviendo en un mundo en el que los muros se permean entre el pasado y el presente”, comentó.

Este retrato no pretende ser un referente de lo que la Margaret llegó a realizar durante varios años.

“Y los dispositivos se nos abren para mirar hacia el pasado a través de sus propios ojos. No es un documental en todos los sentidos de la palabra. Es como lo que nos imaginamos acerca de que pudo haber sentido a este punto de su vida para disfrutar de un permiso de una vida muy poderosa y todas las opciones que tuvo”, aseveró.

Señaló que no pretende realizar ni un tributo ni mucho menos una recopilación estricta de lo que Thatcher era en su vida personal.

“Aunque la película no se vea en realidad como una copia biográfica, hay elementos en la película que se han creado y tomado. Muchas de las cosas políticas de Thatcher han sido tomadas para el filme”.

A sus 62 años, la mujer confiesa que aún se siente atemorizada de saber que millones de espectadores podrán acudir a ver su trabajo en cines, pero le parece muy impresionante que Thatcher haya logrado posicionarse en el mundo de la política por un tiempo tan prolongado, como “servidora pública”.

“Sé que en mi propia carrera el que aún me pueda levantar a los 62 en los negocios y hacer películas que la gente va a ver a nivel mundial es paralizador, nadie lo hubiese predicho en mis 40, así que es maravilloso”, asegura la actriz contenta por los logros obtenidos hasta el momento.

AdElE .- dEsMiEntE dEscAnso dE cinco Años La cantante británica Adele ha desmentido en su blog que vaya a apartarse cinco años de la música, justo cuando su carrera es más exitosa que nunca, informó hoy la cadena británica BBC. La revista de moda estadounidense Vogue publica en su último número unas declaraciones de Adele, en las que señalaba que había considerado hacer un paréntesis "de cuatro o cinco años" en su carrera musical, algo a lo que ella ahora ha restado importancia. "¿Cinco años? ¡Más bien cinco días!" , escribió en una entrada en su blog la artista londinense, de 23 años, que acaba de ganar seis Grammy en la gala que, este domingo, supuso su retorno a los escenarios tras meses recuperándose de una operación de garganta.

Su portavoz en el Reino Unido precisó que esas declaraciones de Adele habían sido "un comentario a la ligera" . De momento no se ha precisado cuándo se celebrará la esperada gira prevista por Adele este año para promocionar su disco 21, que le permitió ganar seis Grammy , entre ellos mejor disco y mejor canción para Rolling in the Deep .

Su material 21 , el segundo disco de la británica tras 19 , ha vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo y ha convertido a Adele en la primera cantante viva en ocupar dos de los cinco primeros puestos en las listas oficiales de éxitos del Reino Unido.

Al respecto de su gira, su representante, Jonathan Dickins, pidió cautela."Tenemos que apoyarla en su retorno. Voy a dejar que

disfrute de este momento y no volverla loca.

Ya nos sentaremos y trabajaremos en lo que haremos de cara al futuro" , dijo Dickins a la revista de música Billboard .

Está previsto que Adele actúe el próximo 21 de febrero en Londres con motivo de la gala de los Brit Awards, los premios de la música británica, en los que es candidata en tres categorías.

Tras esta ceremonia, la intérprete espera "volver directa al estudio" de grabación, según comentó la cantante en su blog.

2 de Marzo del 2012

www.visionlatina.com

pAblo MontEro sE conviErtE En pApá dE UnA niñA En Twitter, el cantante anunció la llegada de su pequeña: 'Lo hago oficial. Soy padre de una hermosa Florecita'

bello momento! Gracias a todos!", agregó Montero, quien se convirtió en padre la noche del lunes.

El actor y cantante mexicano Pablo Montero anunció a través de las redes sociales, que se convirtió por tercera ocasión en papá de una niña, fruto de su relación con su esposa Carolina Van Wielink.

Anteriormente, Carolina Van Wielink compartió fotos de su baby shower en su cuenta de Twitter, mientras que el cantante dijo aprovechar sus visitas a ciudades como Los Ángeles para comprarle ropa y zapatos a su hija.

El intérprete de "Hay otra en tu lugar", escribió en su cuenta de Twitter: "Lo hago oficial!!! Soy padre de una hermosa Florecita! Caro y yo estamos sumamente felices!"

"Está muy sana y obvio se parece a su papá jajaja. Más adelante compartiremos con ustedes imágenes de este

Pablo Montero se casó con Carolina el 27 de agosto de 2011 en Puerto Aventuras, Riviera Maya, donde la pareja tuvo una ceremonia maya para atraer el amor, la prosperidad y la fertilidad.

sAntAnA prEpArA trEs discos El cantante realizará un disco instrumental, uno con su banda y otro para su familia Carlos Santana tiene varios proyectos en puerta que lo mantendrán ocupado incluso un par de años.

El guitarrista alista una serie de tres discos con diferentes temáticas, que realizará en Las Vegas, a la vez que inicia una serie de presentaciones en el House of Blues, que lo ha contratado para actuar dos años seguidos en el lugar: serán 45 presentaciones agen-

dadas en mayo, junio y septiembre.

El primer disco titulado Shape Shifter será instrumental y muy personal, de acuerdo a una entrevista ofrecida a la revista Billboard.

"Otro será un álbum con la banda Santana.

El otro es para mi familia, mi esposa (Cindy Blackman), mi hermano Jorge (...) Iniciaremos en marzo o abril y como sólo trabajaré de

noche (en el House of Blues) podré grabar por el día. Será un balance entre grabar y estar en el escenario", agregó.

Shape Shifter será el álbum número 36 en la carrera de Santana.

El guitarrista se presentará el próximo 9 de marzo en la Arena Monterrey y el 11 en la Arena Ciudad de México

57

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

58

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

59

www.visionlatina.com

2 de Marzo del 2012

60