'
EVALUACIÓN DE ASA EN RESPUESTA A LA RAMA DE ARBIT American Salvage Association 107 South West Street, Suite 743, Alexandria, Virginia 22314 USA www.americansalvage.org / info@americansalvage.org Tel: 1-703-373-2267 / Fax: 1-703-373-2036
Lindsay Malen-Habib President Mike Jarvis Vice President Jim Elliott Immediate Past President Mayo 20, 2021 Presidente del Consejo de Lloyd's Sr. Bruce Carnegie-Brown Bruce.Carnegie-Brown@lloyds.com Director Ejecutivo de Lloyd’s Sr. John Neal John.Neal@lloyds.com Ref: Cierre de la sucursal de arbitraje de salvamento de Lloyd's Estimados Señores, En nombre de la Asociación Americana de Salvamento, les escribo para expresar el apoyo de la Asociación a la posición de la Unión Internacional de Salvamento en oposición al cierre propuesto de la Rama de Arbitraje de Salvamento de Lloyd's. La ASA cuenta con unos 103 miembros de Estados Unidos, el Caribe y América Latina. La ASA es en sí misma miembro de la ISU. Con su infraestructura, como un mecanismo para la publicación de seguridad y un foro para el arbitraje de disputas ante árbitros de salvamento experimentados, la LOF sigue siendo una herramienta importante para nuestros miembros, ya sea que trabajen en aguas nacionales o extranjeras. Para los propósitos de esta carta en particular, creemos que nuestra Declaración de Misión captura la esencia misma de nuestros objetivos. La declaración de misión proporciona: "La misión de la ASA es ser una asociación unificadora de la industria de salvamento marítimo comercial, sirviendo como el portavoz definitivo de esta industria en Washington D.C. y en otras partes de América del Norte, Central y del Sur, así como en el Mar Caribe". En cumplimiento de esta misión, uno de nuestros objetivos, que nuevamente es particularmente relevante para el apoyo continuo de la LOF, es: “Trabajar para la mejora y, en su caso, la estandarización de los contratos y demás documentación relevante para la industria del Salvamento Marítimo." 8
www.americansalvage.org