ROYAL HAWAIIAN CENTER
R
[ Spring 2015 ]
FREE
+ + HOT SHOPS
AND RESTAURANTS WELCOME VISITORS
HANDS-ON HAWAI‘I FREE CULTURAL ACTIVITIES AND ENTERTAINMENT EVERY DAY
ROLL MODELS SAVORY SUSHI AT DORAKU
Summer Style Stay up to date with this season’s trends
[ Spring/Summer 2015 ] RoyalHawaiianCenter.com
OAHRC_1505SS_COVER.indd 1
4/13/15 3:54:52 PM
Š2015 Cartier
Royal Hawaiian Center (808) 922-7555
Shop the new collection www.cartier.us
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 2
4/6/15 10:11:30 PM
Amulette de Cartier
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 1
4/6/15 10:12:47 PM
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 2
4/3/15 5:46:21 PM ©2014-2015 Harry Winston, Inc. ENGAGEMENT RINGS BY HARRY WINSTON
©2014-2015 Harry Winston, Inc. ENGAGEMENT RINGS BY HARRY WINSTON
ROYAL HAWAIIAN CENTER 808 931 6900 HARRYWINSTON.COM
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 3
4/3/15 5:47:26 PM
R
“
Nou ka hale, our house is your house. Day or night, Royal Hawaiian Center—our unique, Hawaiian, world-class destination— is ready to welcome you with hospitality and aloha!
”
It is with tremendous pleasure that I welcome you, on behalf of our entire ‘ohana (family), to Royal Hawaiian Center here at Helumoa, Waikīkī. With over 100 shops and restaurants and an extensive cultural and entertainment program, we offer you a most unique shopping experience. Fronting three blocks of Hawai‘i’s famed Kalākaua Avenue, Royal Hawaiian Center stands upon land that was once owned by the ali‘i (Hawaiian nobility). Princess Bernice Pauahi Bishop who made Helumoa her home in the latter 1800s, composed her last will and testament bequeathing her estate for the purpose of providing for education for Native Hawaiians. In 1887, Kamehameha Schools, named for her great-grandfather who united all of the chiefdoms of the Hawaiian islands under one rule in 1810, opened its doors. The land beneath Royal Hawaiian Center is still owned by the Kamehameha Schools Bishop Estate. 4 i R oyal
Aloha, Marleen Akau General Manager ©Dana Edmunds
Aloha Nui!
Pauahi maintains her place here at Helumoa in a statue built to her likeness that makes its home in our Royal Grove. There, Pauahi sits with a keiki (youngster) enjoying the passing day. Pauahi’s legacy and Hawaiian heritage are celebrated through our cultural-arts classes, which take place several times throughout the week. Kumu hula Puake‘ala Mann teaches both ‘ukulele and hula and is always a joy to learn from. Wainani Yim also teaches ‘ukulele inside Helumoa Hale, our Guest Services center just off of the Royal Grove. Uncle Tom Cummings’ story-telling hours throughout the week are great fun for the whole family, too! And don’t forget, of course, our lei-making classes and our lomi (massage) demonstrations, too. For a comprehensive schedule of all of our cultural programming, including our fantastic entertainment calendar, visit royalhawaiiancenter.com. No laila e o‘u mau hoa, nou nō kēia hale nei ‘o ka Royal Hawaiian Center. E kipa mai! And so, my dear friends, our Royal Hawaiian Center is your home. You are welcome here.
H awai i a n ce n t e r
OAHRC_1505SS_WELCOME.indd 4
4/13/15 4:57:30 PM
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 5
3/20/15 2:10:41 PM
58
44
Contents 8 HANDS-ON HAWAI‘I
Free Hawaiian cultural activities Monday-Saturday.
58 ON A ROLL
Doraku Sushi continues to succeed with its cuisine.
70 CENTER MAPS AND Tourneau unveils new multilevel design.
16 FASHION FEATURE
Update your wardrobe with these fun summer looks.
WE’RE WAIKIKI’S LARGEST WIRELESS HOTSPOT! Enjoy two free hours of WiFi per day on Levels 2 and 3 of Royal Hawaiian Center. LINK TO OUR WEBSITE Scan this QR Code with your smart phone to be taken to the Royal Hawaiian Center website.
24 EDITOR’S PRODUCT PICKS
40 42
모여 있는 이 곳, 와이키키
44 THE CONQUEROR
Annual event honors King Kamehameha the Great.
52 ‘LEI-BOR’ OF LOVE
Learn about the tradition of stringing floral petals.
54 TALES OF THE PAST
Tom Cummings shares his knowledge of Hawai‘i.
6 I R OYAL
77 ROYAL HAWAIIAN
CENTER DIRECTORY
78 80 WAIKĪKĪ STREET GUIDE ON THE COVER: ON LOGAN: Top, kate spade new york; shorts, Allure Swimwear; earrings, necklace and bracelet, Silver Lanis. PHOTOGRAPHER Jennifer Whalen and Daniel Zhu PHOTO ASSISTANT Yi Lin Hu STYLIST Tiare Thomas STYLIST ASSISTANTS Kamalei Grace, Nikki Nguyen HAIR/MAKEUP Jeannette Rhodes, MUSE Agenci HAIR/MAKEUP ASSISTANT Ilean Taulani MODELS Logan Stanton, Wilhelmina Models; Alyssa Hudson, Larson Talent
THIS PAGE: LEFT: Colorful pā‘ū units with women on horseback wearing flowing satin skirts (pā‘ū) are part of the Kamehameha Day parade. RIGHT: The road to happiness—and creative cuisine—starts at Doraku Sushi.
(LEFT) © DANIEL RAMIREZ/WIKIMEDIA COM M ONS ; ©STEVE CZ ERNIAK
Spring/Summer 2015
INFORMATION
14 TIMELY OPENING
H AWAI I A N CE N T E R
OAHRC_1505SS_TOC.indd 6
4/14/15 1:14:58 PM
Rendez-Vous Night & Day watch Carmen Chaplin, Actor and Director
Open a whole new world RoyalHawaiianCenter_JLC14062_RndzVsND.indd 1
4/8/15 1:57 PM
Hands-On Hawai‘i
join us daily for free cultural activities WEDNESDAY (Pō‘akolu)
‘Ukulele Playing
‘Ukulele Playing
Lomilomi Lesson
Lomilomi Lesson
Hawaiian Storytelling
Polynesian Cultural Center Show
10 - 11 a.m. Helumoa Hale, The Royal Grove 11 a.m. - Noon Building C, Level 3
10 - 11 a.m. Helumoa Hale, The Royal Grove 11 a.m. - Noon Building C, Level 3
Live Hawaiian Entertainment
6 - 7 p.m. The Royal Grove FRIDAY (Pō‘alima) ‘Ukulele Playing
10 - 11 a.m. Helumoa Hale, The Royal Grove
11 a.m. - 11:45 a.m. The Royal Grove
Lomilomi Lesson
Hawaiian Storytelling
Hawaiian Storytelling
Noon - 1 p.m. Helumoa Hale, The Royal Grove
Noon - 1 p.m. Helumoa Hale, The Royal Grove
6 - 7 p.m. The Royal Grove
Lei-Making Lesson
Lei-Making Lesson
1 - 2 p.m. Building A, Level 1
1 - 2 p.m. Building A, Level 1
TUESDAY (Pō‘alua)
Live Hawaiian Entertainment
Live Hawaiian Entertainment
6 - 7 p.m. The Royal Grove
6 - 7 p.m. The Royal Grove
THURSDAY (Pō‘ahā)
SATURDAY (Pō’aono)
Noon - 1 p.m. Helumoa Hale, The Royal Grove Lei-Making Lesson
1 - 2 p.m. Building A, Level 1 Live Hawaiian Entertainment
Hawaiian Quilting
9:30 a.m. - Noon Pā‘ina Lānai Food Court, Building B, Level 2 ‘Ukulele Playing
10 - 11 a.m. Helumoa Hale, The Royal Grove Hula Lessons
11 a.m. - Noon The Royal Grove ‘Ukulele Playing
Noon - 1 p.m. Helumoa Hale, The Royal Grove Lei-Making Lesson
1 - 2 p.m. Building A, Level 1 Live Hawaiian Entertainment
6 - 7 p.m. The Royal Grove 8 i R oyal
‘Ukulele Playing
10 - 11 a.m. Helumoa Hale, The Royal Grove Polynesian Cultural Center Show
11 - 11:45 a.m. The Royal Grove
11 a.m. - Noon Building C, Level 3
Lei-Making Lesson
1 - 2 p.m. Building A, Level 1 Hula Kahiko at Helumoa
6 - 6:30 p.m. The Royal Grove Contemporary Music
‘Ukulele Playing
7:30 - 8:30 p.m. The Royal Grove
Lei-Making Lesson
*Schedule is subject to change without notice. For updates, call Helumoa Hale Guest Services & Heritage Room at (808) 922-2299.
Noon - 1 p.m. Helumoa Hale, The Royal Grove 1 - 2 p.m. Building A, Level 1 Hula Lessons
4 - 5 p.m. The Royal Grove
©gary b. smith
MONDAY (Pō‘akahi)
H awai i an ce n t e r
OAHRC_1505SS_HandsOncalendar.indd 8
4/10/15 3:01:21 PM
WATCH THE FILM AT JIMMYCHOO.COM ROYAL HAWAIIAN CENTER, BUILDING C, LEVEL 1, WAIKIKI
R mag womens march.indd 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 9
3/4/15 4:13 PM 3/20/15 2:11:56 PM
Hands-On Hawai‘i
16 i Royal
Hawa i i an
cente
R
16 i R oya l H awa i i a n cente R 16 i R oya l H awai i an cente R 10 i R oyal H awai ia n ce n t e r OAHRC_1505SS_HandsOncalendar.indd 10
4/13/15 3:58:06 PM
BLEED: �.��"�W� X�.��"�H�
ROYAL HAWAIIAN CENTER
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 11
2233 K ALAK AUA AVENUE
808 922 4190
4/6/15 10:13:26 PM
ROYAL HAWAIIAN CENTER 2201 Kalākaua Avenue, Suite A500 Honolulu, HI 96815, (808) 922-0588 www.royalhawaiiancenter.com General Manager Marleen Akau Director of Cultural Affairs Aaron J. Salā Marketing Director Sam Shenkus Asst. Marketing Director Nani Hanus MORRIS VISITOR PUBLICATIONS O‘AHU Sales Group Publisher Kathleen M. Pahinui Regional Vice President Patti Ann Ruesch Publisher, R Magazine Wanda Garcia-Fetherston (949) 276-5659 wanda@insidemedia.org Circulation & Marketing Director Sidney Louie Production Manager Brittany L. Kevan O‘AHU Editorial Senior Editor Simplicio Paragas Editor Kristen Nemoto Associate Editor Rizza Ballesteros CREATIVE Chief Creative Officer Haines Wilkerson Design Director Jane Frey Regional Editorial Director Margaret Martin Art Directors Olga D’Astoli, Michael Min, Teri Samuels Retouching Jerry Hartman Creative Coordinator Beverly Mandelblatt Director of Production Kristine Miller Product Manager Jasond Fernandez Director of Manufacturing Donald Horton Technical Operations Manager Tony Thorne-Booth EXECUTIVE President Donna W. Kessler Vice President of Operations Angela E. Allen General Manager, Where Maps Christopher Huber Morris Communications Chairman & CEO William S. Morris III President William S. Morris IV
ROYAL HAWAIIAN CENTER BLDG B LEVEL 1 808 924 0808 www.anteprima.com
12 i Royal
MVP is a proud sponsor ABC membership of Les Clefs d'Or USA applied for
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_5_masthead.indd 12
4/10/15 12:58:17 PM
ROYAL HAWAIIAN CENTER SHOP FERRAGAMO.COM
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 13 31174_Ferragamo_RMagazine_PR.indd 1
3/20/15 2:04:48 PM 2/6/15 3:00 PM
Timely Opening
Tourneau unveils multilevel design By Simplicio Paragas
14 i Royal
©simplicio paragas
W
hile here to unveil the new two-level Tourneau shop, Larry Barkley Sr. remarked that the store went from about 1,400-1,500 square feet to approximately 4,000 square feet of retail space. “We wanted to expand and have a better presence on the island,” said Barkley, Tourneau’s senior vice president of retail across the U.S. “We’re in one of the best shopping centers here at the Royal Hawaiian Center.” The renovation started in early 2014 and features a new multilevel design with specialized boutiques for many of the premier luxury watch brands, including Cartier, Vacheron Constantin, Panerai, IWC and Breitling. “This expansion, though, now allows us to have an entry-level point to accessible luxury watches,” Barkley noted. “In the beginning we just carried high-end brands, but now we have everything from Patek Philippe and Rolex to G-Shock and Casio. I think we have it all covered under one roof.” Building C, Levels 1 and 2, 808.922.4111, tourneau.com H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Tourneau.indd 14
4/13/15 9:17:59 AM
HONOLULU: Royal Hawaiian Center 808-921-2815
FURLA.COM
RoyalHawaiian_FURLA_FullPg_030315_r1.indd 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 15
3/3/152:06:12 11:36 PM PM 3/20/15
summer THE STYLES OF
As gentle waves lapped across the powdery sands of Waikiki’s shoreline, the photographyand-cinematography team of Jennifer Whalen and Daniel Zhu captured the essence and spirit of the Royal Hawaiian Center’s summer fashions. From pretty pinks (this page and next) and flirty beach outfits (pages 18 through 21) to elegant evening wear and accessories (pages 22 and 23), this season’s couture reveals a world of luxury and style. See the R Magazine promotional video at www.royalhawaiiancenter.com. PHOTOGRAPHY BY
Jennifer Whalen & Daniel Zhu STYLING BY
Tiare Thomas 16 I R OYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 16
4/13/15 4:02:11 PM
r
R Style (Opposite) On Alyssa: Dress, Calypso St. Barth; shoes, Fendi; handbag, Furla; jewelry, Harry Winston. (This page) On Logan: Dress, Tory Burch; jewelry, kate spade new york.
R OYAL HAWAI I AN C EN TER
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 17
I 17
4/9/15 12:30:54 PM
On Alyssa: Swimsuit, Tory Burch; handbag, Anteprima Wirebag; sandals and watch, kate spade new york; sunglasses, Sunglass Hut; necklace, bracelets and ring, Silver Lanis.
18 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 18
4/13/15 2:30:16 PM
R Style On Alyssa: Top, pants and necklace, Fendi; handbag, Furla; watch, Tourneau; earrings, kate spade new york.
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 19
R oyal Hawai i an cen te r
i 19
4/13/15 3:23:14 PM
R Style On Logan: Swimsuit, Tory Burch, hat and tote, Island Slipper; rings, Fendi; necklace and ‘ukulele, Simply Wood Studios.
20 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 20
4/13/15 12:26:37 PM
On Alyssa (left): Swimsuit, Tory Burch; bracelets, kate spade new york. On Logan: Swimsuit, Allure Swimwear; bracelets, kate spade new york.
(Below) On Alyssa: Dress, Allure Swimwear; clutch purse, Anteprima Wirebag; hat, Forever 21; sunglasses, Sunglass Hut; bracelets, Simply Wood Studios; watch, Tourneau.
On Logan: Swimsuit, Forever 21; hat, Island Slipper.
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 21
R oyal Hawaii an c en ter
i 21
4/13/15 3:53:05 PM
On Alyssa: Dress and cuff bracelet, Fendi; handbag, Cartier; earrings and necklace, Harry Winston.
22 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 22
4/13/15 12:28:12 PM
R Style
photo Credit
On Logan: Dress, Salvatore Ferragamo; sandals, Jimmy Choo; earrings, Harry Winston; bracelet, Fendi.
OAHRC_1505SS_Fashion.indd 23
R oyal Hawai i an cen te r
i 23
4/9/15 12:34:53 PM
R Style You'll never be late again while wearing any one of these select timepieces from the Royal Hawaiian Center. Try to pick your favorite among sporty and durable wrist straps to intricate face heads and dials.
HARRY WINSTON
TOURNEAU
BLDG B, LEVELS 1 AND 2
BLDG C, LEVELS 1 AND 2
[ About Time ] EDITOR'S PICKS
OMEGA BOUTIQUE BLDG C, LEVELS 1 AND 2
CARTIER BLDG A, LEVEL 1
OLIVIA HAWAIIAN JEWELRY BLDG B, LEVEL 3
RANGER SPORTS BLDG A, LEVEL 3
24 I ROYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_24_30.indd 24
4/13/15 3:44:23 PM
HARRY WINSTON BLDG B, LEVELS 1 AND 2
OMEGA BOUTIQUE
CARTIER
BLDG C, LEVELS 1 AND 2
BLDG A, LEVEL 1
CARTIER BLDG A, LEVEL 1
OMEGA BOUTIQUE BLDG C, LEVELS 1 AND 2
R OYAL HAWAI I AN C EN TER
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_24_30.indd 25
I 25
4/13/15 9:47:47 AM
R Style Showcasing the finest in handbags, the Royal Hawaiian Center boasts some of your favorite purses this season. Go for a sleek and sexy leather tote or vibrant shimmers in pinks, blues and even animal print.
ANTEPRIMA WIREBAG BLDG B, LEVEL 1
CARTIER BLDG A, LEVEL 1
[About a Bag ] EDITOR'S PICKS
ANTEPRIMA WIREBAG BLDG B, LEVEL 1
SALVATORE FERRAGAMO BLDG B, LEVELS 1 AND 2
JIMMY CHOO BLDG C, LEVEL 1
FURLA BLDG B, LEVEL 1
26 I R OYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_24_30.indd 26
4/13/15 3:48:34 PM
!
R OYAL HAWAI I AN C EN TER
OAHRC_1505SS_FractAds.indd 27
I 27
4/13/15 9:51:30 AM
R Style FOR HER TORY BURCH
From the runway to the streets of Waikiki, look no further for the latest in fashion footwear. Intricate and strong ankle straps are all the rage along with fun shades of blues and deep earth-tone browns.
BLDG B, LEVELS 1 AND 2
LORO PIANA BLDG C, LEVELS 1 & 2
JIMMY CHOO BLDG C, LEVEL 1
WESTERN CLASSICS BLDG A, LEVEL 3
FOR HIM Don’t worry, gentlemen, we didn’t forget about you. Whether you need a durable slipper for some hang-ten time on the beach or a sturdy lace-up for that beautiful day out on the golf course, Royal Hawaiian Center has got you literally covered.
[Shoe-Ins] EDITOR'S PICKS
ISLAND SLIPPER BLDG A, LEVEL 2
ROYAL HAWAIIAN GOLF SHOP BLDG A, LEVEL 3
PIPELINE LEATHER BLDG C, LEVEL 2
THE WALKING COMPANY BLDG A, LEVEL 2
28 I R OYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_24_30.indd 28
4/13/15 9:13:46 AM
LeSportsac_R-Magazine 4-15.indd 29 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd
2015/04/01 16:43 4/13/15 9:55:51 AM
R Style As a way to remember your trip to our beautiful island, adorn yourself with the latest in Hawaiian jewelry accessories. Exquisite gold will remind you of every perfect sunset along with the hypnotic deep blues of the serene ocean surface.
ISLAND FINE JEWELRY BLDG A, LEVEL 1
SILVER LANIS BLDG A, LEVEL2
KOA NANI BLDG C, LEVEL 1
OLIVIA HAWAIIAN JEWELRY BLDG B, LEVEL 3
[Golden Glow] EDITOR'S PICKS
PANDORA BLDG B, LEVEL 1
OLIVIA HAWAIIAN JEWELRY
KOBE JEWELRY BLDG B, LEVEL 1
BLDG B, LEVEL 3
30 I ROYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_24_30.indd 30
4/13/15 3:50:52 PM
Luxur y Hawaiian Jewelr y
Handcrafted in Hawaii with the patterns of Aloha. Traditional, elegant, and original. Each piece is a unique work of art. Koa Nani invites you to discover our special collection. Koa Nani
Royal Hawaiian Center Building C, 1st floor (Located behind the Rolex & Ferrari) ロイヤル・ハワイアンセンター C 館１階 （ロレックスとフェラーリのすぐ裏）
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 31
ISLAND Fine Jewelry by Koa Nani
Royal Hawaiian Center Building A, 1st floor (Located behind Cartier & Hermès) ロイヤル・ハワイアンセンター A 館１階 （カルティエとエルメスの裏）
Phone: 808-926-8881
www.koanani.com
4/3/15 5:48:32 PM
R Style Whether you need a new aloha shirt to wear for a special dinner occasion, a swimsuit for a stroll along Waikiki’s picture-perfect shoreline or a memorabilia piece for those back at home, Royal Hawaiian Center has something for everyone to enjoy.
ROYAL HAWAIIAN BOUTIQUE BLDG A, LEVEL 3
WESTERN CLASSICS BLDG A, LEVEL 3
[For Him] FUN IN THE SUN
TRICKED OUT ACCESSORIES BLDG C, LEVEL 1
T
L1
SIMPLY WOOD STUDIOS SUNGLASS HUT
BLDG C, LEVEL 1
BLDGS A AND B, LEVEL 1
PRINCESSE TAM-TAM LINGERIE BLDG A, LEVEL 3
RANGER SPORTS BLDG A, LEVEL 3
32 I R OYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_32_36.indd 32
4/14/15 1:24:27 PM
Royal Hawaiian Center Bldg B, Ground Level | 808.923.3221 SGH_v3.indd 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 33
4/10/15 4/13/15 3:25:26 9:49:08 PM AM
R Style KOI HONOLULU BLDG B, LEVEL 1
PRINCESSE TAM-TAM LINGERIE BLDG A, LEVEL 3
PINK SAND BLDG B, LEVEL 1
LOVE RENAISSANCE BLDG C, LEVEL 1
ALLURE SWIMWEAR BLDG C, LEVEL 1
[ For Her ] MADE IN THE SHADE
ROYAL HAWAIIAN GOLF SHOP BLDG A, LEVEL 3
FOREVER 21 BLDG C, LEVELS 1, 2 & 3
FOREVER FLAWLESS BLDG C, LEVEL 1
LESPORTSAC BLDG C, LEVELS 1 AND 2
34 I R OYAL
CALYPSO ST. BARTH BLDG A, LEVEL 1
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_32_36.indd 34
4/13/15 4:07:14 PM
www.alohaainaboutique.com Visit our boutique at the Royal Hawaiian Center, Building C, Level 2, Waikiki 808.924.4333 [Next to Island Vintage Coffee]
Royal Hawaiian Center, Building B, Level 1, Waikiki
Amy Grace Jewelry Malia Murphy
@alohaainaHI
R Style ROYAL HAWAIIAN QUILT BLDG A, LEVEL 2
HONOLULU COOKIE COMPANY BLDG B, LEVEL 1
ISLAND SOAP & CANDLE WORKS BLDG B, LEVEL 1
SIMPLY WOOD STUDIOS BLDG C, LEVEL 1
[Omiyage ] SEASONAL SELECTIONS
ISLAND VINTAGE ORGANIC & NATURAL BLDG C, LEVEL 2
ISLAND VINTAGE COFFEE BLDG C, LEVEL 2
ROYAL HAWAIIAN BOUTIQUE BLDG A, LEVEL 3
MALIE KAI CHOCOLATES BLDG C, LEVEL 1
ALOHA AINA BOUTIQUE BLDG C, LEVEL 2
36 I R OYAL
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_32_36.indd 36
4/13/15 5:03:32 PM
| @ honolulucookie
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 37
4/6/15 10:14:50 PM
R Style
LOLE HAWAII ALOHA WEAR BLDG C, LEVEL 2
PINK SAND BLDG B, LEVEL 1
[ For Kids ] SEASONAL SELECTIONS
SUNGLASS HUT BLDGS A AND B, LEVEL 1
TRICKED OUT ACCESSORIES BLDG C, LEVEL 1
HAWAIIAN ISLAND ARTS BLDG B, LEVEL 3
LOLE HAWAII ALOHA WEAR BLDG C, LEVEL 2
38 I ROYAL
ALOHA AINA BOUTIQUE BLDG C, LEVEL 2
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_PRODUCTS_32_36.indd 38
4/9/15 1:05:57 PM
ROYAL TREASURE
VENTURE UP TO LEVELS 2 & 3 FOR UNIQUE HAWAI‘I SHOPS — LEVEL 2 — Aloha Aina Boutique • Beach Cabana Bob’s ‘Ukulele • Contemporary Hats Faces Studio & Salon Harley-Davidson Waikı¯kı¯ Honolulu Home Collection Island Slipper • Island Vintage Coffee Island Vintage Organic & Natural Lole Hawaii • Pipeline Leather Royal Hawaiian Quilt • Silver Lanis Spark • The Walking Company
— LEVEL 3 — Hawaiian Island Arts • Island Fashions Laki Hawaiian Designs • Leather Soul Lee Rylee Luminous Gallery Olivia Hawaiian Jewelry Princesse Tam-Tam Lingerie
110+ SHOPS & RESTAURANTS
Ranger Sports
DAILY 10AM – 10PM - KALAKAUA AVE., WAIK IK I - BETWEEN P.F. CHANG’S WAIK IK I &
Royal Hawaiian Boutique Royal Hawaiian Golf Shop Spa Royal Hawaiian • Western Classics
THE CHEESECAKE FACTORY 808.922.2299 Free Wi-Fi
RoyalHawaiianCenter.com
RHSC-05126_WPalm_RoyalHawaiianMag.indd 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 39
3/4/15 2:18 PM PM 3/20/15 2:14:25
OAHRC_1505SS_ProductsforLP.indd 40
4/14/15 1:13:01 PM
OAHRC_1505SS_ProductsforLP.indd 41
4/13/15 9:18:42 AM
OAHRC_1505SS_ProductsforLP.indd 42
4/13/15 11:49:23 AM
OAHRC_1505SS_ProductsforLP.indd 43
4/13/15 11:49:42 AM
(this page) Štor johnson; (facing page) Šshutterstock
44 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_culturestory.indd 44
4/13/15 9:19:32 AM
R Culture
The
Conqueror: Ka Na‘i Aupuni Kamehameha Day: A Memorable Commemoration of Royal Heritage By Manu Boyd
Hau‘oli lā Kamehameha iā kākou—Happy Kamehameha
Day to all! For generations, islanders have celebrated on June 11 in honor of the warrior chief and conqueror, ka na‘i aupuni, of these islands—King Kamehameha I. Once a national holiday of the Hawaiian Kingdom, Kamehameha Day is now a state observance, complete with parades, concerts, lū‘au festivities and a two-day hula competition. Pai‘ea Kamehameha was born in the early-to-mid-18th century at Kokoiki, North Kohala, on the island of Hawai‘i. (Historians have placed his birth between 1736 and 1758—a discrepancy based on oral traditions.) Kamehameha’s mother was Keku‘iapoiwa, and his father, Keōua, was a brother of Kalani‘ōpu‘u, ruler of Hawai‘i Island. Kahekili, son of Maui ruler Kekaulike, was thought by many, however, to be Kamehameha’s true father. For this reason, he was considered po‘olua—having two fathers—and inherited chiefly mana (power) from both.
OAHRC_1505SS_culturestory.indd 45
R oyal Hawaii an c en ter
i 45
4/13/15 9:19:55 AM
R Culture
Visit our store to find top quality mu`umu`u, Panama hats, women’s hats, aloha shirts, hula items, quilts, Hawai`ian skirts, t-shirts and more.
Many one of a kind items made specially for our store. The perfect gifts and mementos of The Islands.
Please contact us at ymsfila@yahoo.com if you have any questions or would like more information about our products.
Royal Hawaiian Center Bldg B, Level 3, 302b 808.922.2205 46 i Royal
clapped and lightning flashed,” probably September or early October. Royal Hawaiian Center proudly celebrates our Hawaiian heritage, and the land upon which the Center stands is owned by Kamehameha Schools, established in 1887 by the will of Princess Bernice Pauahi Bishop, great-granddaughter of Kamehameha I. These lands, called Helumoa, have long been associated with the ali‘i (nobility) including Kamehameha I and those many generations before him. Join us at Royal Hawaiian Center for the King Kamehameha Celebration Parade, Saturday, June 13. Beginning in downtown Honolulu at 9 a.m., near the lei-draped statue of King Kamehameha, the parade will make its way through Waikīkī along Kalākaua Avenue, ending at Queen Kapi‘olani Park. Highlights include floral floats, marching bands, dignitaries, celebrities and colorful pā‘ū units with women on horseback wearing flowing satin skirts (pā‘ū) and colorful flower lei representing each Hawaiian island. E ola mau ka inoa ‘o Kamehameha, ka na‘i aupuni—may the name of Kamehameha the conqueror live on and on!
10% OFF on selected items
(previous spread and this page) ©daniel ramirez/wikimedia commons
Throughout his life, Kamehameha witnessed much change, particularly with the coming of the first westerners in 1778. He was quick to adapt to new technology and brought foreign advisors under his wing to assist in his military. He also initiated international relations through the sandalwood trade with China. Change notwithstanding, Kamehameha held fast to his traditional beliefs and customs. By 1810, he had brought the once individually ruled island chiefdoms under single rule. After his passing in 1819, he would be succeeded by two sons and two grandsons, establishing the Kamehameha Dynasty. The Kamehameha Day observance was first proclaimed by King Kamehameha V in 1871—not as a birthday celebration, but a means to honor his kupunakāne (grandfather). It is said that June 11 was selected to rival the Fourth of July celebrations gaining in popularity with the growing American population. According to traditional ko‘ihonua, or genealogical chants, Kamehameha’s birth month was during the ‘Ikuā season, “when thunder
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_culturestory.indd 46
4/13/15 9:20:11 AM
Untitled-2.indd 1
4/8/15 2:22:16 PM
Red Carpet
FOREVER IN BLOOM By Kristen Nemoto
Royal Hawaiian Center Waikiki Building C Level 2 2301 Kalakaua Ave #C213 Honolulu, HI 96515 10:00 – 22:00 5FM t
D`Um"
=c` ac[[S` WaacS Q][Sa b] ZWTS
eWbV SZSUO\b TOaVW]\a T`][ bVS ^OUSa ]T @ ;OUOhW\S bVS ]TÂżQWOZ [OUOhW\S ]T @]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` ASS bVS dWRS] Ob `]gOZVOeOWWO\QS\bS` Q][
48 I R OYAL
F
; /5/H7<3
V
isitors to the newly opened Harry Winston WaikÄŤkÄŤ salon will feel as if theyâ&#x20AC;&#x2122;ve hopped on a plane to New York and were transported back in time, as illuminating chandeliers, freshly picked white roses and warm crown moldings will greet them to another era of luxury and understated sophistication. Designed to capture the elegance and intimacy of a private estate, the new salon reflects a contemporary variation on the traditional Winston style, drawing references from the eloquence and architecture of the brandâ&#x20AC;&#x2122;s iconic Fifth Avenue flagship. Newly released this summer season is the Winston Blossom Ring, which features a round brilliant diamond center stone, framed by a halo of 16 diamonds and platinum petals. Harry Winstonâ&#x20AC;&#x2122;s new wedding engagement rings can play a perfect compliment along the Blossom Ring or be paired as a stackable ring set. From wedding bands, classic jewelry pieces, and menâ&#x20AC;&#x2122;s and womenâ&#x20AC;&#x2122;s timepieces, Harry Winston has everything for those who want a memento of timeless elegance. Building B, Levels 1 & 2, 808.988.4110, harrywinston.com
COURTESY HARRY WINSTON
Experience the true meaning of â&#x20AC;&#x153;Alohaâ&#x20AC;? as friendly staff members help with your Hawaiian wedding attire. Choose your muu muu or aloha shirt from such top local designers as Iolani, Reyn Spooner and Two Palms, and add an island touch from our vast selection of Hula skirts and supplies.
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_HarryWinston.indd 48
4/13/15 1:15:22 PM
LET YOUR STYLE
blossom.
Sterling silver charms from $25
KOBE JEWELRY 2233 Kalakaua Ave. Lower Level Bldg. B 808.923.2282
! % & # $ % ! " %
MKTG122995_KOBEJE_M.indd 1
2/24/2015 2:30:45 PM
Kobe Jewelry
Courtesy Harry Winston
6]\]ZcZc¸a :SORW\U 4W\S 8SeSZS` AW\QS '&&
@]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` :SdSZ 0 & 1WW & & ' !
OAHRC_1505SS_HarryWinston.indd 49
&
R oyal Hawai i an cen te r
i 49
4/13/15 9:21:19 AM
Summer Lovin’ Ready, Set, Action! By Kristen Nemoto
F
or fashionistas dreaming about the latest outfits and accessories for this summer season, the iconic Royal Hawaiian Center beckons and eagerly awaits your presence. To highlight this season’s collections, we’ve accommpanied our R Magazine summer issue with a special promotional video, which can be seen at RoyalHawaiianCenter.com. It follows models Alyssa Hudson and Anika Bauer as they cruise through a sunny summer day in paradise. The R Magazine promotional video features the lovely ladies donning an array of the Center’s fabulous fashion finds from Furla, Simply Wood Studios, Sunglass Hut and Tourneau. Thanks to the artistic talents of the photography-andcinematography team of Jennifer Whalen and Daniel Zhu, the video captures the heart of Waikīkī with a fashion twist. Come along for the day as they say “cheers” with an exotic martini, lounge next to a gorgeous view of Diamond Head, frolic along Waikīkī Beach’s powdery shores, and close the evening with a golden caramel sunset. 50 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_RVideoPromo.indd 50
4/13/15 9:23:57 AM
FROM
FIT TO YOUR SPECIFIC ARCH TYPE
THE FUTURE of FOOTWEAR
速
TheWalkingCompany.com
ROYAL HAWAIIAN CENTER 808.923.9255 | Building A, Level 2
AT THE ROYAL HAWAIIAN CENTER LOCATED IN BUILDING C FOREVER21.COM
R OYAL HAWAII AN C EN TER
I 51
‘Lei-bor’ of Love a floral tradition By Simplicio Paragas
Royal Hawaiian Golf Shop Waikiki’s Finest Golf Shop
Taylor Made Ferrari Golf Collection Chervo Scotty Cameron Titlest J.Lindeberg Sony Open Official Products… and much more! Royal Hawaiian Center Building A, 3rd Floor 808-924-0144 Hours 10:00am–10:30pm
52 i Royal
©dana edmunds
T
hough draped on countless visitors at Honolulu International Airport daily, flower lei are not just for greeting travelers. The tradition of giving and wearing lei is a Hawaiian tradition as old as any other. Native Hawaiians used lei for centuries not only for adornment, but also as a way to distinguish class differences and for ceremonial purposes. Certain lei were used for peace treaty signings between chiefs and for religious purposes at their temples. In modern times, lei are given to friends and family to celebrate milestones and special occasions, such as birthdays, graduations, wedding, and retirements. At social functions, the guest of honor is given lei, and the materials used in the lei can signify the importance of the wearer. The maile leaf lei, an open-ended lei woven from the fragrant leaves of a native vine, is reserved for special and formal occasions—it is also used in hula performances. It is one of the oldest styles of lei, going back to the days of the ancient Hawaiians. Learn to make a lei at Royal Hawaiian Center. See the schedule of free cultural activities on page 8.
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Symbolic_Lei.indd 52
4/13/15 4:56:06 PM
FREE GIFT
30cm cushion cover. Pur chases of $100 or more. Excludes sales items.
Custom made quilts | Traditional quilts Handbags | Kitchen accessories | Hula Supplies Bedspreads | Wallhangings | Pillow covers
Šdana edmunds
Building A, level 2 | www.thehawaiianquilt.com 808.926.0678 | Open 9:30 amâ&#x20AC;&#x201C;10:00 pm
OAHRC_1505SS_Symbolic_Lei.indd 53
R oyal Hawai i an cen te r
i 53
4/13/15 4:56:29 PM
Storytelling
tales of the past By Simplicio Paragas
54 i Royal
courtesy royal hawaiian center
A
nimated and engaging, Tom Cummings, affectionately known as Uncle Tom, can weave an entertaining story. As a mea ha‘i mo‘olelo, master storyteller, Cummings believes that storytelling is a Hawaiian art form that is every bit as important as hula, navigation, basketry and lauhala weaving. Unpacking a suitcase filled with feathered lei, old images of Waikīkī, a conch shell, coconut husk, tapa and other teaching props, Cummings begins the task of neatly spreading out his material on a kapacovered table. “I’m a storyteller with stuff,” Cummings smiles. “I find the best way to engage people is to provide them with something visual.” As passersby gather in front of him, the Maui native begins his storytelling, starting first with the kukui nut and its various uses, from oil and soap to lei and candle. A more than 40-year veteran of storytelling, Cummings has the ability to convey his tales that manage to earn a lot of applause and nods of understanding, despite language barriers. A South Korean couple, for example, responded with wide smiles when they finally understood H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_Storytelling.indd 54
4/13/15 9:25:57 AM
The â&#x20AC;&#x153;Original â&#x20AC;? inlaid Hawaiian Koa Pens created by Aaron Lau of Lau Lau Woodworks since 2002 Available at Simply Wood Studios and other fine gift stores. All products Made in Hawaii
@]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` j 5`]c\R 4Z]]` j 0cWZRW\U 1 j & & $ $ #! j eee aW[^Zge]]RabcRW]a Q][
courtesy royal hawaiian center
that the feathers from an â&#x20AC;&#x2DC;Ĺ?â&#x20AC;&#x2DC;Ĺ? (forest bird) were used to make capes for kane (men), and lei and bracelets for wahine (women). â&#x20AC;&#x153;A million feathers,â&#x20AC;? says Cummings, gesturing a #1 with his index finger then forming six circles to get across the idea of the amount of plumage thatâ&#x20AC;&#x2122;s required to create a single cape. Holding up an 8-inch cylindrical bamboo, Cummings demonstrates how holes would have been bored into the wood using a nao wili (pump drill) in order to create a flute. Pressing the instrument to his nostril, attendees were puzzled at first until they heard a couple of bars, which was greeted by widened eyes and enthusiastic claps. And when Cummings blew into the conch shell sounding off three deep bass toots, they applauded even louder. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve met people from Slovakia, Lithuania and all over the world,â&#x20AC;? Cummings says. â&#x20AC;&#x153;I share stories that are little known. â&#x20AC;&#x153;And then I make a mess,â&#x20AC;? quips the gifted storyteller, as he again begins to arrange his â&#x20AC;&#x153;stuffâ&#x20AC;? on the table in preparation for the next group of listeners. Cummingsâ&#x20AC;&#x2122; storytelling sessions are held three times a week in front of Helumoa Hale at the Royal Grove. See schedule on page 8.
OAHRC_1505SS_Storytelling.indd 55
R oyal Hawai i an cen te r
i 55
4/13/15 9:26:21 AM
Lucky Charms HAWAIIAN JEWELRY ACCESSORIE S Accessories and Repairs
By Simplicio Paragas
Get Your Fix #samedayrepair
Royal Hawaiian Center Near Apple www.trickedoutonline.com
The best selection of watches, military & law enforcement apparel & accessories
t )'% )1% BQQBSFM & accessories t 4XJTT "SNZ ,OJWFT t -VNJOPY 8BUDIFT t 0CBNB 8BUDIFT t 6OJRVF $PMMFDUJCMFT t ( 4IPDL 8BUDIFT t .JMJUBSZ 8BUDIFT t /JHIU 7JTJPO #JOPDVMBST t (JGUT BOE NVDI NPSFy
(' F]] <m\ipk_`e^ <oZ\gk JXc\ @k\dj
RANGER SPORTS
IfpXc ?XnX``Xe :\ek\i# 9l`c[`e^ 8# C\m\c *
/'/ 0)*$)().
56 I ROYAL
ŠANTHONY CHING
Be Unique Be Protected
A
mong the most memorable requests David Kim has ever received was to create a custom-made, glitter-studded, golden necklaceâ&#x20AC;&#x201D;for a dog. â&#x20AC;&#x153;I came up with the design and she loved it,â&#x20AC;? chuckles Kim, president of Laki Hawaiian Design. â&#x20AC;&#x153;Whatever a customer wants we can make it.â&#x20AC;? Previous demands havenâ&#x20AC;&#x2122;t been as extravagant as a dog necklace, but they have been just as costly. Known for its Hawaiian heritage jewelry, Laki specializes in one-of-a-kind bracelets, rings, pendants and even fossilized sharkâ&#x20AC;&#x2122;s teeth. â&#x20AC;&#x153;We design and create all the traditional Hawaiian jewelry right here on the island and some on Maui,â&#x20AC;? Kim notes. â&#x20AC;&#x153;And weâ&#x20AC;&#x2122;ve also had clients ask if we could add diamonds to their bracelets.â&#x20AC;? While the store predominantly features Hawaiian jewelry, one section of the room showcases Oâ&#x20AC;&#x2DC;ahuâ&#x20AC;&#x2122;s largest selection of designs by Los Angeles-based King Baby Studio. â&#x20AC;&#x153;They are known all over the world,â&#x20AC;? Kim says. â&#x20AC;&#x153;They have extraordinary designs that young people like.â&#x20AC;? Laki Hawaiian Design, Building A, Level 3, 808.923.2201
H AWAI IA N CE N T E R
OAHRC_1505SS_Laki.indd 56
4/13/15 9:27:15 AM
©ANTHONY CHING
R OYAL HAWAII AN C EN TER
OAHRC_1505SS_Laki.indd 57
I 57
4/13/15 9:27:35 AM
“Doraku is a restaurant, bar and gathering place that celebrates Japanese food, drink and hospitality,” — Kevin Aoki
“ ” “Most people know what teppanyaki is, but fewer know about okonomiyaki.”
58
I ROY A L H AWA I I A N C E N T E R
OAHRC_1505SS_DORAKU.indd 58
4/13/15 4:51:57 PM
R Dining
On A Roll Doraku Sushi continues to succeed
By Simplicio Paragas | Photography by Steve Czerniak
OAHRC_1505SS_DORAKU.indd 59
Roy a l H awa i i a n c e n t e r
i 59
4/13/15 3:04:15 PM
R Dining
T
he road to happiness starts and ends at Doraku Sushi. At least that’s the ambition of owner Kevin Aoki. Since opening his first concept restaurant in South Beach, Fla., in 2000, the son of the late Benihana founder, Rocky Aoki, has filled a niche that falls somewhere in between a zen retreat and a bohemian hangout. Buddha heads, Southeast Asian drums and stone sculptures lend an exotic element to the room while also offering a dramatic juxtaposition to the black-and-red-themed bar and faux reclaimed wood. “It’s loungey, relaxed and upbeat,” says manager Dave Bass. “It’s about making friends—or meeting them—over good food.” Aoki modeled Doraku after an izakaya, the Japanese version of a gastropub. Like its American counterpart, the menu here is extensive, ranging from sushi and cold/ hot dishes to desserts and sake/cocktails. While the South Beach location emphasizes its fusion with Latin cuisine —rightfully so given the area’s large Central and South American population—this Hawai‘i outpost likes to describe its cuisine as Pan-Asian with a touch of cilantro, tomatillo and, yes, garlic chips. Ample selections can be found under the “Sushi + Sashimi” heading. Guests can play it safe and order the ubiquitous summer, dragon or caterpillar roll. But they can opt instead to take their taste buds on an adventure and try the kagu-tsuchi “God of Fire,” a spicy tuna roll folded with cucumbers and jalapeno, and topped with habanero masago and spicy garlic aioli; or the white dragon roll, prepared with shrimp tempura and avocado then 60
garnished with hamachi, unagi sauce, ao nori, garlic aioli and garlic chips. “We offer quality food but are not overcharging for it,” Bass asserts. “You won’t break the wallet if you come here with friends.” This is especially true if you’re with a large party, allowing each guest to order one or two dishes from the different categories. In addition to sushi rolls, an array of sashimi choices includes a 12-piece deluxe platter of kampachi (Hawaiian yellowtail), ono (wahoo), tuna, salmon, yellowtail and chutoro (fatty tuna); a 12-piece plate of nigiri that includes sea urchin, ikura (salmon caviar), scallop, eel, tuna, salmon, yellowtail, shrimp, ika (squid), nairagi (striped marlin), kampachi and ono; and a combination of sushi and sashimi. Visibly and audibly pleased with their lunch selections, a group of young women on spring vacation huddled around one of the booths as they shared a variety of sushi rolls, sashimi, tempura and chicken karaage. Meanwhile, at a neighboring table, a couple of guests sipped on tea as they enjoyed their chirashi donburi and teriyaki chicken. Two of the menu highlights include the pan-seared salmon served with asparagus and artistically garnished with colorful wisps of carrots, daikon and green onions; and the seafood salad composed of large chunks of diced tuna, salmon, yellowtail, mango, tomatoes and a mix of spring greens. “Doraku is a restaurant, bar and gathering place that celebrates Japanese food, drink and hospitality,” Aoki says on the restaurant’s website. “It’s a place to have fun with friends or to unwind after a long day at work. It is the commitment to quality and attention to detail that make the Doraku experience live up to the meaning of its name — the road to happiness.”
i Royal H awaiia n c e n t e r
OAHRC_1505SS_DORAKU.indd 60
4/13/15 4:52:34 PM
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 61
4/7/15 4:07:15 PM
‘Pho’ Sure
vietnamese soup is guaranteed to satisfy By Simplicio Paragas
KUNG PAO CHICKEN
VISIT US TODAY TO RECEIVE A P.F. CHANGS WAIKIKI
ROYAL H AWAI I AN CEN TER | 808. 62 8 . 6 7 6 0 PFC H AN G SH AWAI I . C O M *ONE FREE APPETIZER WITH THE PURCHASE OF TWO ENTREES. ONE COUPON PER TABLE. NOT VALID WITH OTHER OFFERS, DISCOUNTS, CHANG’S FOR TWO MENU. VALID AT P.F. CHANG’S WAIKIKI ONLY. VALID UNTIL AUGUST 14, 2015. COUPON CODE: RMAG
62 i R oyal
I
t was a match made in soup heaven when Billy Giang first met Krystal Zhao. Now married and owners of Pho Factory, the couple fell in love over a bowl of pho noodles prepared by Giang’s grandmother, Thiep Dang, who fled her native Vietnam and settled in Hawai‘i in 1981. “We asked her for a lot of help when we first opened,” says Krystal Giang. “She showed us the proper way to prepare her recipes.” Pronounced “fuh,” pho is the popular Vietnamese noodle soup known for its aromatic smell. The medley of rice, noodles and meat is accompanied by fresh vegetables and herbs, including bean sprouts, basil, mint, lime and peppers. In addition to pho, the eatery also offers a Saigon special, which includes barbecue chicken, pork chop, short ribs and an over-easy egg; vermicelli entrees; sandwiches; and assorted fried rice. “Chinese soup is too oily and Japanese soup is too clean,” Krystal Giang notes. “Vietnamese pho is right in the middle; it’s perfect.” Building B, Level 2, 808.922.1888, phofactoryusa.com
©Simplicio paragas (2)
FREE APPETIZER!*
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_PHO.indd 62
4/13/15 4:24:15 PM
R OYAL HAWAI I AN C EN TER
OAHRC_1505SS_PHO.indd 63
I 63
4/13/15 4:24:47 PM
Specialty Sushi new rolls debut By Simplicio Paragas
64 i R oyal
courtesy p.f. chang’s Waikīkī
W
hile well-known for its Mongolian beef and lettuce wraps, P.F. Chang’s has crossed the border with its latest menu items—specialty sushi. The new sushi menu is Asianinspired and Hawai‘i-infused, according to Hawai‘i-based chef Grant Kawasaki, who developed the menu for P.F. Chang’s. “I chose many local ingredients including fresh fish, local produce, spices and sauces to create one-of-a-kind sushi rolls that blend Hawaiian and Asian culinary experiences to create sushi masterpieces,” says Kawasaki, a host of two local cable network TV cooking shows. New sushi rolls include the Waikīkī, a play on the rainbow roll, which is enveloped with spicy ahi, cucumber, kaiware sprouts and enoki mushrooms; the Aloha, a lobstersalad-and-asparagus roll; the Mahalo, a deluxe version of the California roll; and the Shaka, made with ahi poke and lomi salmon. “The new sushi menu offers a range of options and tastes that appeal to sushi aficionados, as well as novices,” says Ed Locke, P.F. Chang’s Waikīkī operating partner. Building A, Levels 1 & 2, 808.628.6760, pfchangshawaii.com
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_PFchang.indd 64
4/8/15 5:20:51 PM
Untitled-1.indd 1 OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 65
4/9/15 11:46:11 AM 4/10/15 2:52:11 PM
R Cuisine Dining Rooms
A world of flavors awaits, from traditional yakisoba to dry-aged American steaks. The Centerâ&#x20AC;&#x2122;s restaurants are now open from 10 a.m. to 10 p.m. (some later).
Chinese BEIJING CHINESE SEAFOOD RESTAURANTď&#x161;ź Offering the finest
Chinese seafood by master chefs, with beautiful facilities for banquets and private parties available for rental. Open daily for lunch and dinner. Building C, Level 3, 808. 971.8833 P.F. CHANGâ&#x20AC;&#x2122;Sď&#x161;ź The P.F Chang's experience is
6O^^g 6]c` SdS`g ROg T`][ "^[ Âł $^[ @]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` 0cWZRW\U 1 :SdSZ ! !! 9OZOYOcO /dS 6]\]ZcZc :]QObSR OP]dS 9ObS A^ORS Â&#x2019; DOZWRObSR >O`YW\U & & ' !! ! ! Â&#x2019; eee R]`OYcacaVW Q][ eee R]`OYcacaVW Q][
a unique combination of Chinese cuisine, attentive service, wine and tempting desserts, all served in a stylish, highenergy bistro. Committed to providing a memorable dining experience with a keen attention to detail, friendly servers cater to guestsâ&#x20AC;&#x2122; every need. Building A, Levels 1 & 2, 808.628.6760
Coffee Shop/Sandwiches ISLAND VINTAGE COFFEEď&#x161;ź Providing the
fi nest in 100 percent Kona coffee drinks is just one of this shopâ&#x20AC;&#x2122;s specialties. They also make terrific açai bowls and smoothies, fresh daily soups, delicious sandwiches, poke bowls and salads. Building C, Level 2, 808.926.5662 STARBUCKSď&#x161;ź The reliable brand is present
here and has some Hawaiian touches, such as oatcakes and fresh, locally baked goods. Building A, Level 1 808.922.4110 SUBWAYď&#x161;ź The worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest submarine
sandwich franchise offers healthy choices for the entire family. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2
Japanese DORAKU SUSHI â&#x20AC;&#x201D;Doraku strives to be
inventive with its cuisine by combining traditional Japanese ingredients with PanAsian and Latin flavors. Building B, Level 3, 808.922.3323 OKONOMIYAKI CHIBO â&#x20AC;&#x201D;Specializing in
8/14/15
66
okonomiyaki (savory pancakes) and yakisoba (fried noodles), as well as fresh teppanyaki dishes. Chibo has 64 restaurants in Japan. The Royal Hawaiian Center location is the only one in the U.S. Lunch, happy hour, dinner and late night on Friday and Saturday. Building A, Level 3, 808.922.9722
I ROY A L H AWA I I A N C E N T E R
OAHRC_1505SS_DiningListing.indd 66
4/13/15 2:35:31 PM
restaurant suntory—Serving the
finest Japanese cuisine in Waikīkī for over 30 years, Suntory is a household name for special, authentic Japanese dishes from shabu-shabu to sushi, teppanyaki and elegant kaiseki dinners. Building B, Level 3, 808.922.5511
Steak & Seafood wolfgang’s steakhouse by wolfgang zwiener— Rave reviews
and numerous awards prove that Wolfgang Zwiener has built a legend. Dry-aged on site to perfection, and carved to order, Wolfgang’s steaks are tender and juicy, served sizzling hot with a perfect crust. Building C, Level 3, 808.922.3600
Casual Dining
The Pā‘ina Lānai Food Court offers open-air dining on the go, amid birdsong and dappled sunlight. Building B, Level 2.
BBQ & Burgers champion’s steak & seafood— Fresh
grilled steak and fish are the specialty here. Count on super-friendly service and a satisfying, inexpensive meal. Pā‘ina Lānai, Building B, Level 2, 808.921.0011 kenny’s hawaiian barbeque— For
over 40 years, the original Kenny’s location has been filling opu (bellies) with ono (yummy) grinds. Choose from such entrees as barbecue tri-tip steak and Hawaiian-style short ribs to loco moco and traditional Hawaiian plate. Pā‘ina Lānai, Building B, Level 2, 808.922.3333 mahaloha burger— Fresh, never
frozen, burgers are made with 100 percent free-range premium beef from the Hawai‘i Island. Available in two sizes, a third- (single) or half-pound (double), the patties are cooked to medium temperature then garnished with a homemade secret sauce. Pā‘ ina Lānai, Building B, Level 2, 808.926.6500
Chinese panda express— This familiar mainland
chain offers such favorites as orange chicken, beef broccoli, honey walnut shrimp, kung pao chicken, chicken string bean, fried rice and chow mein. Pā‘ ina Lānai, Building B, Level 2, 808.924.8886
OAHRC_1505SS_DiningListing.indd 67
Roy a l H awa i i a n c e n t e r
i 67
4/13/15 2:35:40 PM
R Cuisine Italian sbarro italian eateryâ&#x20AC;&#x201D; Big slices of
FREE
hase s with purc french frie lid with va t o N k. n r and a dri 5 of a burge s. Expires 8/14/1 n o p u co r othe
Courtney Coleman Miss Hawaii Teen USA
5 08
hearty pizzas with assorted toppings draw crowds here, while daily pasta specials are always satisfying. Salads and sandwiches are also available. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2, 808.922.1041
Japanese curry cafeâ&#x20AC;&#x201D; Savor the taste of Japanese-
style curries by ordering either the golden curry or black smoked Hayashi curry. Another specialty offers lemongrassmarinated chicken or beef. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2, 808.922.3888
Mexican maui tacosâ&#x20AC;&#x201D;Maui meets Mexico at this
fun hybrid, which includes a self-serve salsa bar of over two dozen toppings. Enjoy hardor soft-shelled tacos stuffed with your choice of pork, chicken, beef, steak or fish. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2, 808.931.6111
Noodles ezOgiku â&#x20AC;&#x201D;This noodle shop has been
Royal Hawaiian Center | Panai Lanai | Building B Level 2 www.MahalohaBurger.com | 808.926.6500
serving authentic Japanese ramen for over four decades. Signature dishes include the Sapporo and miso ramen, garnished with your selection of ingredients. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2, 808.447.7595 pho factoryâ&#x20AC;&#x201D;Health-conscious diners
can enjoy authentic Vietnamese cuisine. Signature dishes include pho, BBQ plates, tapioca, summer rolls and tapioca dessert. PÄ â&#x20AC;&#x2DC;ina LÄ nai, Building B, Level 2
@]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` j >O\OW :O\OW 0cWZRW\U 0 :SdSZ 68
i Roy a l H awa i i a n c e n t e r
OAHRC_1505SS_DiningListing.indd 68
4/13/15 2:35:45 PM
OAHRC_1505SS_FractAds.indd 69
R oyal Hawai i an cen te r
i 69
4/6/15 10:20:32 PM
Level 1
C1
BUILDING C LEVEL 1
C-118
KATE SPADE
C-110
TOURNEAU
C-117 C-109
LORO PIANA
C-108
C-115 C-107
HELUMOA HA GUEST SERVI
BRIDGE
KIOSK: "ROCK-A-HULA" LEGENDS WAIKĪKĪ BOX OFFICE KIOSK ISLAND VINTAGE SHAVE ICE
SEASIDE AVENUE
KALĀKAUA AVENUE
VALENTINO
C-114 C-106
KIOSKS: POLYNESIAN CULTURAL CENTER PICK A PEARL HILTON GRAND VACATIONS
FERRARI
C-105
ROLEX BOUTIQUE
LESPORTSAC
APPLE STORE C-104
C-116
C-119 C-120
C-113
C-112
C-111 C-103a
FOREVER 21 C-102
OMEGA BOUTIQUE C-103
NALU STORAGE C-100a
JIMMY CHOO
PUBLIC BEACH ACCESS
THE CHEESECAKE FACTORY C-101
B-119
RO YAL
HA WA IIA
NH OT EL
Street Level
LEVEL 1 SHOPS ABC Store Ageless Future Allure Swimwear Anteprima Wirebag Apple Store Aunty Bella’s Lei Stand Bali Hai by Pashma Calypso St. Barth Cartier Clearlight Jewelry Crazy Fish Crazy Shirts
70 i R oyal
B-107 B-1 Cart C-118 B-113 C-104 A-1 Kiosk C-117 A-112 A-102 C-1 Cart C-114 B-111
Fendi A-103 Ferrari Store C-107 C-207 Fighting Eel B-116 Forever 21 C-102 C-202 C-302 Forever Flawless C-113 Furla B-117 Gaga Milano A-106 Harry Winston B-105 B-205 Helumoa Hale & Guest Services B-122 Hermès A-101 A-201 Hilton Grand Vacations Club C-1 Kiosk Hokuya B-1 Cart
Honolulu Cookie Company B-108 II Lupino Trattoria & Wine Bar B-120 ‘Iolana Design C-1 Cart Island Fine Jewelry A-109 Island Soap & Candle Works B-114 Island Vintage Shave Ice B-1 Kiosk Jimmy Choo C-103a kate spade new york B-102 B-202 Koa Nani C-115 Kobe Jewelry B-115 Koi Honolulu B-118 Komang Jewelry C-1 Cart
H awai i a n ce n t e r
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 70
4/7/15 10:18:07 AM
HOTEL
SHERATON WAIKĪKĪ SHERATON WAIKĪKĪ CIRCULAR PORTE COCHERE
PARKING GARAGE
A-112
BUILDING B LEVEL 1
Lāna‘i Transit Hawai‘i A-107 Lee Rylee Fine Art Photography A-1Cart LeSportsac C-105 C-205 Letarte A-111 L’Occitane B-109 Loro Piana C-109 C-209 Love Renaissance C-116 Lu Koa Collection A-1 Cart Malie Kai Chocolates C-119 Nalu Storage C-100a Omega Boutique C-103 C-203 P.F. Chang’s Waikīkī A-105 A-205
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 71
CARTIER A-102
P.F. CHANG’S A-105
FENDI A-103 T
HERMÈS A-101
AUNTY BELLA’S LEI STAND
LEWER
ROYAL HAWAIIAN AVENUE
B-103
B-102
HARRY WINSTON B-105
TORY BURCH
KATE SPADE
SALVATORE FERRAGAMO B-106
A-104
A-106
B-
ABC STORE B-107
HELUMOA HALE & GUEST SERVICES*
B1
STARBUCKS COFFEE
Elevator Lobby
A-107
B-117
B-109
A-108
B-110
A-109
B-116
A-110
B-111
S STREE
B-114 B-115
10
B-119
B-118
REET
8
B-120
DON HO ST
B-112
A-111
B-113
A1
BUILDING A LEVEL 1
Pick A Pearl C-1 Kiosk Pink Sand B-119 Polynesian Cultural Center C-1 Kiosk Reflections of the Heart C-111 “Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Box Office B-1 Kiosk Rolex Boutique C-106 Royal Fish B-112 Salvatore Ferragamo B-106 B-206 Simply Wood Studios C-120 SoHo B-1 Cart Starbucks A-104
Sunglass Hut A-110 B-110 The Cheesecake Factory C-101 Tory Burch B-103 B-203 Tourneau C-110 C-210 Tricked Out Accessories C-112 Trollbeads B-107 Kiosk Valentino* C-108 C-208 Waikīkī Trolley Ticket Booth C-1 Cart Wyndham Vacation Resorts A-1 Cart Zumiez A-108
R oyal Hawai i an cen te r
i 71
4/7/15 10:18:46 AM
Level 2 FOREVER 21 C-202
C2
C-212
C-211
dg Bri
e on
Leve
C-210
TOURNEAU
C-214
C-213 C-209
LORO PIANA
C-216
C-215
C-208
VALENTINO
C-207
FERRARI
C-204
C-205
OMEGA BOUTIQUE C-203
C-204a
LESPORTSAC
C-217
A
BUILDING C LEVEL 2
LEVEL 2 SHOPS Aloha Aina Boutique C-213 Beach Cabana C-216 Bob’s ‘Ukulele A-206 Champion’s Steak & Seafood B-216 Contemporary Hats A-204 Curry Café B-207a Ezogiku B-212 Faces Studio & Salon A-205a Ferrari Store C-107 C-207 Forever 21 C-102 C-202 C-302 Harley-Davidson Waikīkī A-202
72 i R oyal
Harry Winston B-105 B-205 Hermès A-101 A-201 Honolulu Home Collection C-204a Island Slipper A-211 Island Vintage Coffee C-211 Island Vintage Organic & Natural C-212 kate spade new york B-102 B-202 Kenny’s Hawaiian Barbeque B-213 LeSportsac C-105 C-205 Lole Hawai’i Aloha Wear C-215 Loro Piana C-109 C-209
Mahaloha Burgers Maui Tacos Omega Boutique Panda Express Pearl’s Korean BBQ P.F. Chang’s Waikīkī Pho Factory Pipeline Leather Royal Hawaiian Quilt Salvatore Ferragamo Sbarro
B-208 B-209 C-103 C-203 B-214 B-211 A-105 A-205 B-207 C-214 A-203 B-106 B-206 B-210
H awai i a n ce n t e r
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 72
4/7/15 10:19:25 AM
l3
B-210
B-213
B-214
B-215
B-216
B-212
B-209
Elevator Lobby
A-208
BUILDING B LEVEL 2
Silver Lanis Spark Subway The Walking Company Tory Burch Tourneau Valentino*
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 73
A-207
A2
A-203
HERMÈS A-201
A-204
SALVATORE FERRAGAMO B-206
A-202
B-203 B-203
HARRY WINSTON HARRY B-205 WINSTON B-205
B-202 B-202
B2
BRIDGE
P.F. CHANG’S A-205 A-206
A-209
B-207a
l3
TORY BURCH BURCH TORY
Leve e on
A-211
B-207
A-210
B-208 ATM
KATE SPADE SPADE KATE
dg
PĀ‘INA LĀNAI FOOD COURT
PARKING GARAGE
A-205a
BUILDING A LEVEL 2
A-207 A-210 B-215 A-208 B-103 B-203 C-110 C-210 C-108 C-208
R oyal Hawai i an cen ter
i 73
4/7/15 10:20:03 AM
Level 3 BEIJING C-308
E
BRIDG
FOREVER 21 C-302
C3
C-304
C-305 WOLFGANG’S STEAKHOUSE C-306
NOI THAI CUISINE C-303
BUILDING C LEVEL 3
OPENING SOON ELEVATOR ESCALATOR
LEVEL 3 SHOPS
RESTROOMS
Beijing Chinese Seafood C-308 Doraku Sushi HELUMOA HALE & B-301 GUEST SERVICES Forever 21 C-102 C-202 C-302 ヘルモアハレ＆ ゲストサービス Hawaiian Island Arts B-303 H.I.S. B-306 LEI STAND Island Fashions A-306 AUTOMATED Laki Hawaiian Designs A-309 TELLER MACHINE Leather Soul B-304 DESIGNATED SMOKING Lee Rylee Luminous Gallery A-305 Noi Thai Cuisine* C-303
74 i Royal
Okonomiyaki Chibo Olivia Hawaiian Jewelry Princesse Tam-Tam Lingerie Ranger Sports Restaurant Suntory Royal Hawaiian Boutique Royal Hawaiian Golf Shop Spa Royal Hawaiian Western Classics Wolfgang’s Steakhouse by Wolfgang Zwiener
A-301 B-302 A-310 A-307 B-307 A-304 A-302 C-305 A-308 C-306
H awai i a n ce n t e r
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 74
4/7/15 10:20:42 AM
PARKING GARAGE
H.I.S. B-306 SUNTORY B-307
A-304
A-305
A-307
A-308
E
BRIDG
A-309
A-310
B-305
A-306
Elevator Lobby
B3
B-303
DORAKU SUSHI B-301
B-302
BRIDGE LEATHER SOUL B-304
CHIBO A-301
A3
BUILDING B LEVEL 3
A-302
BUILDING A LEVEL 3
LEVEL 3 SHOPS Beijing Chinese Seafood Doraku Sushi Five Star International Buffet Forever 21 C-102 C-202 H.I.S. Hawaiian Island Arts Island Fashions Laki Hawaiian Designs Leather Soul Lee Rylee Fine Art Photography
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 75
C-308 B-301 C-303 C-302 B-306 B-303 A-306 A-309 B-304 A-305
Okonomiyaki Chibo Olivia Hawaiian Jewelry Princesse Tam-Tam Lingerie Ranger Sports Restaurant Suntory Royal Hawaiian Boutique Royal Hawaiian Golf Shop Spa Royal Hawaiian Western Classics Wolfgangâ&#x20AC;&#x2122;s Steakhouse
A-301 B-302 A-310 A-307 B-307 A-304 A-302 C-305 A-308 C-306
R oyal Hawaii an c en ter
i 75
4/7/15 10:21:21 AM
LEVEL 4 SHOPS
Level 4
“Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Royal Hawaiian Theater B-401 “Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Royal Hawaiian Theater Box Office B-402 Royal Hawaiian Shooting Club A-401
PARKING GARAGE PARKING GARAGE
LEGENDS IN CONCERT WAIKĪKĪ ROYAL HAWAIIAN THEATER "ROCK-A-HULA!" LEGENDS WAIKIKI B-401 ROYAL HAWAIIAN THEATER B-401
Elevator Lobby Elevator Lobby
ROYAL HAWAIIAN SHOOTING CLUB ROYAL HAWAIIAN A-401 CLUB SHOOTING A-401 B-402 B-402
BRIDGE BRIDGE
LEGENDS IN CONCERT WAIKĪKĪ ROYAL HAWAIIAN "Rock-A-Hula!" Legends THEATER BOX OFFICE Waikiki Royal Hawaiian Theater Box Office
BUILDING A A4 4 BUILDING A A4 LEVEL LEVEL 4
BUILDING B B4 4 BUILDING B B4 LEVEL LEVEL 4
LEVEL 4 SHOPS LEVEL 4 SHOPS
Center Information
Legends in Concert Waikīkī Royal Hawaiian Theater B-401 Legends in Concert Waikīkī Legends in Concert Waikīkī Royal Hawaiian Theater B-401 Royal Hawaiian Theater Legends in Concert Waikīkī of validated parking is available for $2 INFORMATION Box Office B-402 B-1 Kiosk Royal Hawaiian Theater Royal Shooting Club A-401 per hour, with a maximum of up to Welcome to the largest shopping Box Hawaiian Office B-402 B-1 Kiosk Royal Hawaiian Shooting Club three hours. A-401 For example two hours center in Waikīkī. Please see our
Center Directory Map located around the Center and at our Helumoa Hale Guest Services & Heritage Room in the Royal Grove for the latest on merchant locations, and for Hawaiian showtimes and locations.
LOCATION Royal Hawaiian Center is located along a three-block stretch of Kalākaua Avenue, fronting the Sheraton Waikīkī and Royal Hawaiian Hotels. PARKING A minimum purchase of $10 is required. The first hour of validated parking is FREE. Two additional hours 76 I R OYAL
of validated parking will cost $2 and up to three hours of validated parking will cost $4. Regular rates of $2 per 20 minutes segment/$6 per hour will apply thereafter. No combinations.
HOURS Enjoy convenient shopping and dining, 10 a.m. to 10 p.m. or later, 365 days a year. Restaurant hours may vary. GUEST SERVICES Visit Helumoa Hale Guest Services & Heritage Room (Royal Grove) or contact us at (808) 922-2299. The security office can be reached at (808) 924-4026. In addition, feel free to visit www.RoyalHawaiianCenter.com.
H AWAI I A N CE N T E R
OAHRC_1505SS_MAPS.indd 76
4/7/15 10:22:02 AM
R
Royal Hawaiian Center Directory Accessories, Apparel & shoes Anteprima Wirebag B113 Bali Hai by Pashma C117 Calypso St. Barth A112 Contemporary Hats A204 Fendi A103 Fighting Eel B116 Forever 21 C102 Furla B117 Hermès A101 Island Slipper A211 Jimmy Choo C103a kate spade new york B102 Koi Honolulu B118 Lāna‘i Transit Hawai‘i A107 Leather Soul B304 LeSportsac C105 Letarte A111 Loro Piana C109 Pipeline Leather C214 Salvatore Ferragamo B106 Spark A210 Sunglass Hut A110, B110 The Walking Company A208 Tory Burch B103, B203 Valentino* C108
Specialty wear & gifts Allure Swimwear Crazy Fish Crazy Shirts Ferrari Store Harley-Davidson Waikīkī Island Soap & Candle Works Pink Sand Princesse Tam-Tam Lingerie Ranger Sports Reflections of the Heart Royal Fish Royal Hawaiian Golf Shop Western Classics Zumiez
C118 C114 B111 C107 A202 B114 B119 A310 A307 C111 B112 A302 A308 A108
hawaiian gifts & apparel Aloha Aina Boutique Beach Cabana Bob’s ‘Ukulele Hawaiian Island Arts Honolulu Home Collection Island Fashions
OAHRC_1505SS_CenterDir.indd 77
C213 C216 A206 B303 C204a A306
Lee Rylee Fine Art Photography A1Cart Lole Hawai‘i Aloha Wear C215 Luminous Gallery A305 Royal Hawaiian Boutique A304 Royal Hawaiian Quilt A203 Simply Wood Studios C120
Jewelry/Watches Cartier Clearlight Jewelry Gaga Milano Harry Winston Island Fine Jewelry Koa Nani Kobe Jewelry Laki Hawaiian Designs Olivia Hawaiian Jewelry Omega Boutique Pick a Pearl Rolex Boutique Silver Lanis Tourneau Trollbeads
A102 C1 Cart A106 B105 A109 C115 B115 A309 B302 C103 C1 Kiosk C106 A207 C110 B1 Kiosk
Health, beauty & VARIETY ABC Store Faces Studio & Salon Forever Flawless L’Occitane Love Renaissance Spa Royal Hawaiian
B107 A205a C113 B109 C116 C305
Music & Electronics Apple Store Tricked Out Accessories
C104 C112
Pā‘ina Lānai Food Court Champion’ s Steak & Seafood B216 Curry Café B207a Ezogiku B212 Kenny’s Hawaiian Barbeque B213 Mahaloha Burgers B208 Maui Tacos B209 Panda Express B214 Pearl’s Korean BBQ B211 Pho Factory B207 Sbarro B210 Subway B215
Restaurants
Beijing Chinese Seafood C308 Doraku Sushi B301 Il Lupino Trattoria & Wine Bar B120 Noi Thai Cuisine C303 Okonomiyaki Chibo A301 P.F. Chang’s Waikīkī A105 Restaurant Suntory B307 The Cheesecake Factory C101 Wolfgang’s Steakhouse by Wolfgang Zwiener C306
specialty foods & eateries Honolulu Cookie Company Island Vintage Coffee Island Vintage Organic & Natural Island Vintage Shave Ice Mālie Kai Chocolates Starbucks
B108 C211 C212 B1 Kiosk C119 A104
Entertainment “Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Royal Hawaiian Theater Box Office B-1 Kiosk “Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Royal Hawaiian Theater B401 “Rock-A-Hula” Legends Waikīkī Royal Hawaiian Theater Box Office B402 Royal Hawaiian Shooting Club A401
carts & Services Ageless Future B1 Cart Aunty Bella’s Lei Stand A1 Kiosk Clearlight Jewelry C1 Cart Helumoa Hale Guest Services & Heritage Room B122 Hilton Grand Vacations C1 Kiosk H.I.S. B306 Hokuya B1 Cart ‘Iolana Design C1 Cart Komang Jewelry C1 Cart Lee Rylee Fine Art Photography A1Cart Lu Koa Collection A1 Cart Nalu Storage C100A Polynesian Cultural Center C1 Kiosk Rock-A-Hula Legends in Waikīkī B402/Box Office B1 Kiosk SoHo B1 Cart Trollbeads B1 Kiosk Waikīkī Trolley Ticket Booth C1 Cart Wyndham Vacation Resorts A1 Cart
R oyal Hawaii an c en ter
i 77
4/7/15 10:15:09 AM
R
78 i Royal
H awai ia n ce n t e r
OAHRC_1505SS_CenterDir.indd 78
4/13/15 2:09:01 PM
Df]bWYggY HUa!HUa @]b[Yf]Y
5``ifY Gk]akYUf
/ abc\\W\U Q]ZZSQbW]\ ]T bVS ¿\Sab 3c`]^SO\ O\R /[S`WQO\ ¿\S ZW\US`WS W\QZcRW\U >`W\QSaaS BO[ BO[ /cPORS :O >S`ZO 1VO\bSZZS 4SZW\O 19 O\R [O\g []`S
6OeOWW¸a ¿\Sab aSZSQbW]\ ]T aeW[eSO` T]` e][S\ ]T OZZ OUSa O\R abgZSa 4W\R bVS ^S`TSQb acWb T]` g]c´Xc\W]` b] [Waag´T`][ O Q]ZZSQbW]\ ]T bVS PSab P`O\Ra( ^]^cZO` c\W_cS O\R SfQZcaWdS
@]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` 0cWZRW\U / :SdSZ ! & & ' !!!
@]gOZ 6OeOWWO\ 1S\bS` 0cWZRW\U 1 :SdSZ & & ' $ %"
OAHRC_1505SS_FractAds.indd 79
R oyal Hawaii an c en ter
i 79
4/8/15 10:30:29 AM
Royal Garden at Waikiki
Aqua Maile Sky Court
KUHIO AVE Luxury Row
KAL
Aqua Coconut Plaza
Hokele Suites
Aston Waikiki Joy
A K A UA AV E
ALOHA DR
Royal Kuhio
MANUKAI Courtyard by Marriott
LAUULA ST
Waikiki Shopping Plaza
SEASIDE AVE
Holiday Surf Ilima
Aqua Waikiki Wave
Holiday Inn Waikiki Beachcomber
Waikiki Sand Villa
Ala Wai Canal Aqua Aloha Surf
TUSITALA ST
CLEGHORN ST
Kuhio Village
Aston Wai kiki Aston Asto Beach- Wai n Waikiki kiki side Circle Beach Tower
Aqua Ast Bamboo Pac on ific Royal & Spa Monar Grove ch PRINCE EDWA RD ST Kings Village Waikiki Waikiki Hana Resort KOA AVE Hyatt Regency Waikiki
e ce Duk ku Poli ion mo t ana atue Sta Kah
io St Kuh h HIO Beaacge KU ACH St BE RK PA
Pacific Beach Hotel
Hilton Waikiki Beach
OHUA AVE
Marriott Waikiki Beach
Aston Waikiki Banyan
WAIKĪKĪ’S main boulevards and streets are named after kings, queens, and other members of Hawai‘i’s royal family, and there are statues throughout the district.
Aqua Waikiki Pearl Ohana Waikiki West
Ohana East
Sheraton Princess Kaiulani
Miramar at Waikiki
Outrigger Waikiki on the Beach
KI IKI WA ACH BE
Westin Moana Surfrider
I AVE KAIULAN
KALAKAUA AVE
International Market Place
KUHIO AVE
NAHUA ST
ALA WAI BLVD
Aqua Island Colony
Waikiki Trade Center
Waikiki Business Plaza
Royal Hawaiian Center DON HO ST Royal Hawaiian
WALINA ST
Wonderful Waikīkī
Ambassador
Waikiki Gateway King Kalakaua Plaza
OLOHANA ST RT FO SSY RU De ARK P
Outrigger Regency
Wyndham Resorts
HELUMOA RD
KANEKAPOLEI ST
Mamala Bay
VE NI A
NOHONANI ST DUKES LN
KALAIMOKU ST t Pos e c Offi
na Hawaiia
Waikiki Beach Walk Embassy Suites
Sheraton Waikiki
AVE
NAMAHANA ST
Aston Waikiki Sunset
Hyatt Place
Hotel Renew
Park Shore
Waikiki Grand
IGHT
TWR
CAR
PAOAKALANI AVE
Aston Waikiki Beach
RD
E
LU LU NO HO ZOO
3/16/15 10:59:36 AM
OAHRC_1505SS_Waikiki_map.indd 80
AV
LU
HU
PA
KA
LILIUOKALANI AVE I ILAN LOH KEA
ROYAL HAWAIIAN AVE
Imperial Waikiki Parc Halekulani
KALIA RD gger Waikiki Outrion the Shore Reef ach Be
Trump Hotel Waikiki
LEWERS ST
ALA UOK LILI
KAIOLU ST
BEACH WALK
LEWERS ST
RT FO SSY RU De ACH BE RK PA
H AWAI IA N CE N T E R
80 I R OYAL
G ATO
SAR
ULUNIU
LAUNIU ST
D AR
KUAMOO ST
OYSTER PERPETUAL
rolex
OAHRC_1505SS_PlacedAds.indd 3
and oyster perpetual are trademarks.
4/6/15 10:12:09 PM