>> 4 Евгений Гришковец писатель «Есть разные ошибки. Когда мне писала в армию моя бабушка, у которой было семь классов образования и которая размораживала рыбу на рыбзаводе, там была масса ошибок. Но это были милейшие ошибки, очаровательные. А когда какой-нибудь деятель культуры говорит «очень прекрасно» или когда министр культуры два раза за ин тервью употребляет форму «договорА», это непростительно».
Газета большого города | Выходит ежедневно №30 (468) | 19 февраля 2013
800– 1500
метров составляет тормозной путь железнодорожного состава
Дорога смерти
Павел Лисицын/РИА Новости
>> В1 Приложение «Экономика/бизнес»
О рекомендациях G-20 и проблемах малого бизнеса
>> 6 Чрезвычайное сообщество
Как поймать нарушителя с помощью интернета
2
я гражданин
московские новости №30 19 февраля 2013
Персональная охрана
Запретив распространение информации о частной жизни граждан, Госдума может заложить конфликт в действующее законодательство Анастасия Петрова an.petrova@mn.ru
Г
осударственная дума может принять во втором чтении поправки к Гражданскому кодексу РФ, которые запретят распространять персональную информацию о человеке, если она была получена без его согласия. Если раньше порочащую честь и достоинство человека информацию (в случае судебного решения) необходимо было опровергнуть тем же способом, которым она была распространена, то теперь поправки разрешают жертве потребовать удалить ее. В поправках к ст. 152 ГК РФ говорится, что ради этого могут быть изъяты и уничтожены (без компенсации) материальные носители. Например, тираж газеты. Кроме того, положения 152-й статьи смогут применяться не только к данным, порочащим честь и доброе имя человека, но и к любым безобидным фактам, которые не соответствуют действительности. Похожие изменения коснулись и ст. 152.1 об охране изображения гражданина. Теперь через суд человек сможет потребовать удалить любые свои фото-, видео- или художественные изображения, которые были сделаны без его разрешения. Но пунктом, который вызывает больше всего вопросов, стала новая ст. 152.2 «Охрана частной жизни гражданина». Она запрещает собирать, хранить и распространять любую информацию о частной жизни человека (включая сведения о его происхождении, месте жительства, личной, семейной жизни и др. фактах биографии) без его согласия. Собирать и распространять персональную информацию можно будет только в государственных, обществен-
Jochen Luebke/AFP
ных или иных публичных интересах, а также в тех случаях, когда информация о частной жизни гражданина ранее стала общедоступной: была раскрыта им самим или по его воле. Если данные о частной жизни человека (полученные без его согласия) содержатся в документах, видеозаписях или на других материальных носителях, человек может обратиться в суд и потребовать уничтожить все носители без какой-либо компенсации (если иначе удалить персональную информацию невозможно). Если статья 152.2 будет введена в Гражданский кодекс, то политикам, артистам и певцам станет еще проще предъявлять иски к СМИ или блогерам. В таких случаях истцы нередко просят многомиллионные компенсации за моральный ущерб. Но, как обращает внимание автор книги «Персональные данные» и один из разработчиков одноименного федерального закона Юрий Травкин, не все так просто. Запрет на разглашение информации о частной жизни человека без его согласия уже существует в статье 24 Конституции. Об этом же говорится в ст. 6 152-ФЗ «О персональных данных», обработка которых может осуществляться только с согласия человека.
Стас Михайлов против пародии Недавно певец Стас Михайлов подал иск к телеканалу НТВ на 10 млн руб. и к прокат‑ чику «Каро прокат» иск на 20 млн руб. Пово‑ дом послужил фильм «Дублер», где Михай‑ лова пародировал ко‑ мик Александр Ревва, исполняя роль певца Михаила Стасова. Стас Михайлов настаива‑ ет на том, что прокат‑ чик фильма незаконно использовал его образ и изображение, а теле‑ канал показал его изо‑ бражение в програм‑ ме «Центральное теле‑ видение» в интервью с актером Реввой. Дело слушается в суде.
Конституция РФ Ст. 24.1. Сбор, хранение, использование и распро‑ странение информации о частной жизни лица без его согласия не допускаются. Ст. 29.4. Каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распростра‑ нять информацию любым законным способом. Перечень сведений, составляющих государствен‑ ную тайну, определяется федеральным законом.
Закон, правда, предусматривает случаи, когда такое согласие не требуется. Например, обработка персональных данных может осуществляться в целях профессиональной деятельности журналиста либо в целях научной, литературной или иной творческой деятельности при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных. Также можно собирать персональные данные, которые подлежат опубликованию в соответствии с федеральными законами, в том числе персональные данные чиновников или кандидатов на выборные государственные или муниципальные должности. «Мировая практика говорит о том, что понятие «частная жизнь» носит в значительной степени субъективный характер и его вряд ли можно определить четким и недвусмысленным юридическим термином. Это в свою очередь лишает возможности строить будущую систему регламентации отношений исключительно на понятии «частной жизни» и, соответственно, необходимо рассматривать весь комплекс сведений, относящихся к человеку, — его персональные данные, — говорит Юрий Травкин. — Иными словами, статью 24 Конституции нельзя на практике рассматривать как норму прямого действия. Для мирового опыта эта статья вообще уникальна. Поэтому, когда писался ФЗ-152, его составители имели дело с персональными данными, а не с неопределимой категорией «частная жизнь». Этот закон и есть прямая и непосредственная реализация Конституции в этой сфере». По мнению эксперта, ст. 152.2, которая может быть введена в состав Гражданского кодекса, — правовая авантюра. «Ее последствия сейчас мало кого во власти интересуют, я думаю, кому-то очень захотелось установить цензуру и заодно сыграть на безграмотности публики. Взяли 24-ю статью Конституции и начали ее «наполнять смыслом». Ст. 152.2 ГК напрямую конфликтует с нормами ФЗ «О персональных данных», — считает Травкин. По его мнению, в гражданских исках может наступить хаос: «У нормального человека, который столкнется с дилеммой, какими нормами руководствоваться, наступит когнитивный диссонанс. А если кто-то обратится за разъяснениями в Конституционный суд, то КС должен будет трактовать статью 152.2 ГК на соответствие Конституции, то есть статьи 24, и решение будет в пользу 152.2».
1. Согласно предлагаемым поправкам к ГК РФ, любой гражданин сможет потребовать уничтожения материальных носителей, распространяющих его фотои видеоизображения без его разрешения 1
Елена Ваенга против вампиров На счету певицы Еле‑ ны Ваенги уже несколь‑ ко выигранных ис‑ ков к СМИ («Отдохни», «Жизнь», «Собеседник Медиа», «Только звез‑ ды», «Тайны звезд»). Че‑ рез суды артистка до‑ казывает, что жур‑ налистам лучше не вмешиваться в ее лич‑ ную жизнь и писать то, что ей может не по‑ нравится. В ноябре 2012 года суд частич‑ но удовлетворил ее иск к одному из СМИ, написавшему мате‑ риал под заголовком «Елена Ваенга — вам‑ пир?!». Певица просила 7 млн руб., но суд при‑ судил ей лишь 100 тыс. Сейчас в Пресненском суде слушаются еще два иска певицы. Так, Елена Ваенга посчита‑ ла публикацию в жур‑ нале «МК‑Бульвар» под заголовком «Елену Ва‑ енгу увезли в больни‑ цу. Беременная артист‑ ка повредила связки» порочащую ее честь и достоинство, поскольку она не давала согласия изданию на использо‑ вание информации о ее частной жизни и ее фо‑ тоизображения. Мо‑ ральный ущерб певи‑ ца оценила в 2 млн руб. Дело слушается в Пре‑ сненском суде. А с теле‑ канала НТВ она требу‑ ет взыскать 15 млн руб. за нарушение права на изображение и частную жизнь.
Лужков против Лимонова Зимой 2008 года суд удовлетворил иск мэра Москвы Юрия Лужко‑ ва к оппозиционно‑ му политику Эдуар‑ ду Лимонову, который в эфире радиостан‑ ции «Свобода» заявил, что «все московские суды подконтрольны мэру». Суд взыскал с него 500 тыс. руб. В от‑ веденный судом срок Лимонов не смог вы‑ платить иск, поэто‑ му судебным приста‑ вам пришлось описать часть его имущества — мобильный телефон, несколько старых книг, обогреватель, ста‑ рый фотоаппарат и два дерматиновых кресла.
московские новости №30 19 февраля 2013
я гражданин
3
Удобный повод, чтобы взять за одно место
Сергей Пятаков/РИА Новости
1
Отдайте ваши денежки Россияне, получающие зарплату на иностранный счет, оказались вне закона Анастасия Матвеева a.matveeva@rian.ru
Р
оссия начала штрафовать своих граждан, если те пользуются счетами в иностранных банках, деньги на которые поступили не через банки РФ. Под действие поправок попали не только те, у кого открыты депозиты в других странах, но и те, кто постоянно работает и учится за рубежом. «Московские новости» выяснили, как эта система работает на практике. Норма, которая обязывает россиян переводить в Россию деньги, полученные на счета иностранных банков, действует с 2004 года. Но никаких санкций до недавнего времени она не предусматривала. Минфин решил исправить ситуации и внес поправки в Административный кодекс. Они вступили в силу 13 февраля. Теперь «уклонистов» станут штрафовать по следующей схеме: при первом нарушении — на 75% от поступившей на иностранный счет суммы, при повторном — на все 100%. По версии Минфина, эти меры будут способствовать борьбе с отмыванием денег, они помогут сделать финансовые потоки более прозрачными. Изменения касаются всех видов доходов, которые поступают на иностранные счета россиян: гонорары, зарплаты, стипендии, доходы от недвижимости, проценты по банковскому депозиту. Все эти деньги теперь должны проходить через российские банки.
«Россиян просто не будут принимать на работу»
От нововведения в первую очередь могут пострадать те, кто постоянно учится или работает за границей. Работодатели и университеты обычно перечисляют деньги на счета в местные банки, а пользоваться карточкой российского банка дорого и неудобно из-за больших комиссий. Теперь россиянам придется просить организацию перечислять деньги на российский счет, а после — на местный. За это банки будут снимать комиссию. Повышать зарплату из-за российских нововведений работнику вряд ли станут. Значит, все транзакции будут оплачиваться за его счет. Если российского банковского счета нет, то россиянину придется возвращаться на родину и открывать его. Это можно сделать только лично, потратив время и деньги на билет. После открытия счета человек должен пойти в налоговую службу по месту жительства, чтобы зарегистрировать его, что опять же займет время. Впрочем, иногда это можно сделать через интернет. 27-летняя студентка из Окленда Наталья опасается того, что ей придется оплатить дорогостоящее путешествие в Россию только для того, чтобы открыть счет в местном банке. «У меня студенческая виза, позволяющая мне работать 20 часов в неделю. В Новой Зеландии никто не выдает зарплату наличными, деньги перечисляют на местный счет. Налоги я плачу здесь, а не в России. У меня нет счета в российском банке. И мой работодатель вряд ли согласиться делать такой «банковский крюк». Они просто не будут принимать на работу россиян. Ни в одной стране не будут с нами связываться — ведь незаменимых людей нет», — считает Наталья.
1. Россиян, получавших зарплату на иностранные счета, приравняли к Буратино, который зарыл свои сольдо на Поле дураков
Специалисты сомневаются, что Росфинмониторинг сможет проверить всех. Если человек законопослушный и зарегистрировал свой иностранный счет в налоговой инспекции, то она может потребовать выписку из банка, где будут зафиксированы самые разные доходы. Если в инспекции не знают о существовании иностранного счета, то выявить его будет сложно. А вот с крупными зачислениями на счета дело обстоит иначе: они привлекают внимание самих банков. Так, государства — участники ФАТФ — межправительственной организации, которая занимается противодействием отмыванию преступных доходов, обмениваются банковской тайной в административном порядке. Получить по запросу информацию от банков в отношении конкретных людей вполне возможно. «Такая норма — очень удобный повод, чтобы взять за одно место того, кого ты хочешь взять. Известен случай, когда по запросу белорусских властей информацию выдал литовский банк. В результате правозащитник Алесь Беляцкий сел в тюрьму», — приводит пример журналист Дмитрий Сурнин. В 2011 году председатель правозащитного центра «Вясна» был арестован по обвинению в сокрытии налогов. Информацию о литовских банковских счетах «Вясны» предоставил Минюст Литвы по запросу Белоруссии в рамках действующего договора. Белорусские налоговики посчитали все суммы как личные доходы самого правозащитника. Посол Литвы в Белоруссии принес жене Беляцкого извинения и заявил, что Литва приостановила предоставление правовой помощи по двухстороннему договору. До прецедента
От нововведения в первую очередь могут пострадать те, кто постоянно учится или работает за границей
Поправки в Административный кодекс предполагают, что штраф будет установлен по решению суда. Пока эксперты затрудняются предсказать, в каком виде будет осуществляться эта санкция, — прецедентов не было. Примечательно, что штрафы по отношению к держателям счетов в иностранных банках начнут действовать практически одновременно с запретом для чиновников иметь такие счета — соответствующий законопроект был внесен президентом. Чиновники рискуют поплатиться своим креслом, граждане же могут лишиться своих кровных, заработанных денег. По мнению аналитика финансовой компании AForex Нарека Авакяна, можно ввести минимальный порог банковской транзакции, который необязательно переводить через российские банки — например, до 1 тыс. долл. США. Некоторым экспертам нововведение кажется больше полезным, чем ущемляющим права рядовых граждан. «Если следовать логике законодателя, это шаг достаточно взвешенный. Какой процент россиян имеет дело со счетами в иностранных банках? Сотые доли процента. Это, безусловно, создает определенные сложности и неудобства, но это неудобства, с которыми можно жить», — считает партнер UFG Wealth Management Дмитрий Кленов.
я человек
4
«Боязнь иностранных слов говорит о несвободе» Писатель Евгений Гришковец рассказал, почему швартовка корабля зимой без мата невозможна
В
нашей еженедельной рубрике «Слово и антислово» в рамках проекта «Русский язык» мы расспрашиваем известных людей о том, какие слова им нравятся, а какие вызывают отвращение. Сегодня наш собеседник — писатель Евгений Гришковец. — Какие слова вы бы назвали сейчас ключевыми, особенно важными?
— Думаю, это слово «достоинство». — Вы не первый его называете. Почему именно оно?
— Понятие достоинства складывается из множества факторов. Достойный человек не только не предложит, например, взятку, но и не возьмет никогда. Достойный человек не будет сотрудничать с теми, с кем нельзя. Не будет участвовать в недостойных делах. — А для власти и для общества в нашей стране ключевые слова разные?
— Я не знаю, потому что если слушать то, что говорит власть, то, что она формулирует, спорить с ней будет сложно. Они говорят о том, что нужна рождаемость, нужно изменить экономику, стимулировать усыновление, говорят, что у нас демократия по сравнению со многими странами, и так далее. Но нашему правительству и нашему обществу в целом нужна идея. Я ее не вижу. Когда говорят, что нужно сделать эффективной экономику, я согласен всеми конечностями. Но пусть они объяснят, каким образом, я же не понимаю и не знаю. Они говорят — я соглашаюсь. Но я не понимаю, как, кто это будет делать. Расскажите мне, мне очень интересно. — Как вы относитесь к недавней инициативе депутатов избавиться от заимствований в русском языке?
— Ну это уже Россия проходила много раз. Вот есть, например, такая страна — Словения, малюсенькая страна между Италией и Австрией. Она крошечная, а вокруг — два мощных языка (итальянский и немецкий). А вот в Словении свой язык, в котором при этом очень мало заимствований. Они все время боролись за свой язык, чтобы его отстоять. Но вообще когда в языке очень мало заимствований, то это говорит о серьезной закомплексованности. Боязнь иностранных слов — это комплексы, говорящие о несвободе. Язык — это живая структура, она принимает слова вместе с реалиями. Можно вспомнить тут предложение славянофилов назвать пианино «тихогромом» и прочие глупости. Вот в польском и украинском языке существенно меньше заимствований, чем в русском. Но это были две страны, которые все время отстаивали право на свою государственность, на свою самостоятельность и так далее. Свобода заимствований — это нормально.
Виктор Баженов
московские новости №30 19 февраля 2013
я человек
московские новости №30 19 февраля 2013
Я ужасаюсь тому, как сейчас говорят представители власти. Их нельзя за это прощать ни в коем случае — Неужели нет ни одного заимствованного слова, которое вам не нравится?
— Есть, конечно. Мне, например, очень не нравятся всякие интернетсловечки и аббревиатуры. — Типа ИМХО?
— ИМХО — да, и всякая прочая дрянь. Но есть и в нашем языке вещи, которые мне отвратительны. Например, беспрерывное «да ладно» Это словосочетание последних пяти лет. — Обращаете ли вы внимание на ошибки в речи и на письме? Что особенно раздражает?
— Обращаю, но есть разные ошибки. Когда мне писала в армию моя бабушка, у которой было семь классов образования и которая размораживала рыбу на рыбзаводе, там была масса ошибок. Но это были милейшие ошибки, очаровательные. А когда какой-нибудь деятель культуры говорит «очень прекрасно» или когда министр культуры два раза за интервью употребляет форму «договорА», это непростительно. Прокурору или милицейскому работнику можно говорить «возбУждено» — это профессиональный жаргон. Но человеку за пределами этой профессии это непростительно. Я ужасаюсь тому, как сейчас говорят представители власти. Их нельзя за это прощать ни в коем случае. Им нужно делать замечания, потому что им предоставлены телевидение и газеты, а тем, кто говорит правильно и гораздо лучше излагает свои мысли, такая возможность не предоставлена.
— А что вы думаете о грамотности в электронной коммуникации, в соцсетях?
— Я вышел из интернета три года назад, не знаю, что там происходит, мне кажется, неграмотность в электронной сфере тотальная. — У журналистов много штампов, это известно. А есть ли у писателей какие-то особые штампы? Например, у вас есть штампы, от которых хочется избавиться?
— У писателя штамп — это стиль, если это его. То, что его язык отличает от языка других, — это признаки стиля или попытки стиля. Но в хорошем смысле отличает. То, что подчеркивает его индивидуальность и главную выразительность. Когда это не является признаком выпендрежа и желания показать, каким количеством слов человек владеет. — У вас есть любимое слово, речевая привычка?
— Есть, я очень люблю слово «дескать». Я вообще люблю говорить немножко в старорежимном стиле. — А нелюбимое?
— Их много, но я их не могу назвать вслух. — То есть вы за запрет ненормативной лексики?
— Да, особенно в интернете. Вот есть некие так называемые популярные
— Ну а как их поправлять? Закон какой-то специальный принять? Проект «Русский язык» на mn.ru
— Их нужно поправлять в газетах. Были же такие журналы типа «Крокодила» и «Горчичника», были стенгазеты, в которых высмеивали подобные вещи. Вот так и надо делать. Возьмите и сделайте! Вынимайте из эфиров их высказывания чудовищные и разбирайте. Если уж они берут слово и говорят с трибун, то они должны опасаться, они не должны чувствовать, что им дозволено говорить неграмотно.
Что такое «Слово и антислово» «Слово и антислово» — рубрика в рамках проекта «Русский язык» на сайте mn.ru. В этой рубрике мы расспрашиваем известных людей о том, какие слова им нравятся, а какие вызывают отвращение. Нашими собеседниками уже были протоиерей Всеволод Чаплин, актер и священник Иван Охлобыстин, писатель Борис Акунин, телеведущий Владимир Познер, экс-глава Росмолодежи Василий Якеменко, мультипликатор Юрий Норштейн, режиссер Кирилл Серебренников и заключенный Михаил Ходорковский.
5
блогеры. Артемий Лебедев, в частности, сорит матом, как помойка. Его речь представляет из себя помойку. А помойка получается, когда человек не умеет пользоваться матом, когда мат неуместен. А он позволяет себе пользоваться матом непрерывно, при этом понимая, что его аудитория разнообразна, что в нее входят и женщины, и дети. Неуместность и изображение некоей брутальности, лихости таким способом говорит о том, что человек серьезно закомплексован и не отдает себе отчета в том, что делает. Есть ситуации, когда мат необходим. Я как человек, служивший долгое время на флоте, знаю, что швартовка корабля зимой без мата невозможна. Корабль разобьется об пирс и утонет. Но в мирной жизни, в семье, на улице, в общественном месте моряки, во всяком случае старой формации, никогда не позволяли себе этих слов. — Какие слова и выражения вы бы изъяли из русского языка?
— Это невозможно. Язык невозможно запретить или переделать. А какието слова можно изъять из собственного употребления. А их довольно много. В частности, я никогда не говорю «да ладно» и детям не позволяю. Беседовала Ксения Туркова
я соучастник
6
Нарушителям правил на дороге никто не говорит: «Ты ведешь себя как идиот» Создатель сообщества ru_chp о том, как вправлять водителям мозги с помощью интернета Марина Лепина m.lepina@mn.ru
В
конце первой недели февраля правоохранительные органы задержали студента Николая Мустафина, который публиковал в интернете видеоотчеты о своей езде с грубыми нарушениями ПДД. Зачем люди выкладывают на всеобщее обозрение свои правонарушения и как интернетпользователи помогают ловить нарушителей, «МН» рассказал основатель интернет-сообщества «Чрезвычайное происшествие» Алексей Митрохин. — Мустафина тоже разыскали вы? Как удается разыскать автора подобных видеозаписей?
— Вообще в этом конкретном случае на его ролики первыми вышли в сообществе «Синие ведерки». На следующий день ролики попали к нам. Обычно мы ежедневно мониторим интернет-пространство, размещая у себя в сообществе что-то резонансное и мало кому известное. Для «развиртуализации» правонарушителя, как правило, достаточно минимальной информации (номер машины, или фамилия человека, или даже его ник) — он обычно один и тот же во всех соцсетях. Дальше — элементарная работа с поискови-
сещая сообщество и распространяя ролики у себя в журналах и на страницах соцсетей, далее подключается огромная аудитория «вконтакте». Как правило, развитие событий стремительное — как снежный ком с горы. Это доходит до правоохранительных органов, причем к этому моменту для них уже есть все данные на этого человека, все доказательства правонарушения, ведь даже если он удалил свой ролик, у нас сохранена копия. К этому времени обычно уже есть и новостные сюжеты о ситуации. Новостники звонят правоохранителям с неприятными вопросами, и те в любом случае вынуждены реагировать. — Что это за люди, которые выкладывают подобные ролики в интернете?
— Часто эти люди оторваны от реальности или живут в каком-то своем мире. У них есть, допустим, богатые родители, беззаботная жизнь и собственное окружение, которое никогда не скажет: «Ты ведешь себя как идиот». Они не понимают силу общественного мнения и верят в свою безнаказанность, плюют на других или не способны оценить себя со стороны. Допустим, был большой резонанс с роликами студента МГИМО, он снимал, как по-хамски ездит — всех подрезает, лезет на встречку. С гордостью постил их на ютубе. А когда ему в день поставили до 2 тыс. дислайков и стыдили, он смеялся: «А что вы мне можете сделать?». Потом зато впал в ступор, когда к нему уже из РИА Новости приехали материал снимать. У многих все заканчивается обще-
московские новости №30 19 февраля 2013
нием с правоохранительными органами. У нас 90% населения интернет‑безграмотные: все, что они умеют, это выложить ролик на ютубе, поиграть в игру или зайти в «Одноклассники». О последствиях, что ролик, выложенный «для себя», увидит вся страна, они не думают. — Вы ведь помогаете вскрывать и более серьезные нарушения закона?
Алексей Митрохин основатель интернетсообщества «Чрезвычайное происшествие»
— Да, работы становится все больше. К тому же начался пик развития средств видеофиксации, и люди активнее ими пользуются. Очень много на камеру снимается нарушений сотрудников ГИБДД, сотрудников полиции. Некоторые из них по результатам проверок лишаются своих постов, а в отдельных вопиющих случаях отправляются за решетку. Или, к примеру, страшная история вскрылась благодаря ролику, который год пылился на ютубе и имел всего около ста просмотров — на нем было записано убийство в Орле, снятое видеорегистратором из припаркованной машины. Наш пользователь нашел его, люди, посмотрев, изумились. Программа «Человек и закон» заинтересовалась, они сняли сюжет, выяснилось, что к тому моменту убийца обвиняется лишь в превышении самообороны и того гляди уже выйдет из-под ареста, а потерпевшая, подруга убитого, которую саму чуть не убили тогда, уже отказалась от показаний. В итоге полиция местная зашевелилась, статью переквалифицировали, ролик стал железным доказательством явного убийства. Еще один из примеров — ролик с издевательствами в колонии ИК-10, когда пошло разбирательство, всех сотрудников колонии, которые были на видео, арестовали. — Как относится общественность к вашей деятельности?
— Нам очень много пишут, благодарят. Ведь много народу стало хотя бы нормально водить: мы стараемся пропагандировать адекватную манеру вождения. Многие не знают нюансов ПДД, а благодаря просмотру роликов с нарушениями правил дорожного движения становятся внимательнее, получают дополнительные знания. После регулярных просмотров последствий агрессивного поведения на дороге люди в реальной жизни начинают вести себя гораздо спокойнее. — Каков «выхлоп» вашей работы?
ками. Человек обнаруживается под этим же ником на других площадках, причем часто на фоне своей машины. А дальше, если ролик возмутительный, идущий вразрез с общепринятыми нормами, выглядящий как вызов обществу, то начинается естественная и практически неконтролируемая реакция. Сначала реагируют 13 тыс. наших подписчиков, которые дают толчок, по-
Сергей Кузнецов/РИА Новости
— Бывает за месяц 1–2 сильно резонансных сюжета, а бывает, что и три сюжета за день. У нас, кстати, вовсе нет кровожадной цели всех посадить. Философия нашего сообщества проста — мы аполитичные люди, которые просто хотят жить в адекватном обществе, в котором нормальные врачи, нормальные учителя, нормальные сотрудники полиции и нормальные водители.
в центре
московские новости №30 19 февраля 2013
7
И лл ю с т р а ц и И. Тимофей Яржомбек
Наезд на поезд
Активисты и родственники погибших на рельсах объявили РЖД войну Лидия Глазко l.glazko@mn.ru
Василий Колотилов v.kolotilov@mn.ru
Ж
елезная дорога в московском регионе ежегодно убивает около восьмисот человек. Активисты разворачивают кампании за строительство безопасных пешеходных переходов в Подмосковье. Руководство РЖД выступает за репрессивные меры, уверяя, что люди почти всегда и во всем виноваты сами. Юристы советуют родственникам погибших обращаться в суд, но не обещают, что компенсация морального вреда покроет хотя бы расходы на похороны. А машинисты испытывают стресс, потому что именно им приходится проверять, выжил человек на рельсах или нет.
«Моя жена спускалась с лестницы, ведущей к переходу, и угодила прямо под проносящийся мимо поезд. Удар был настолько сильный, что, кроме рук, все кости в ее теле были переломаны. Трагедия случилась 18 января 2013 года, а 23-го числа здесь аналогичным образом погиб еще один человек». Всего за несколько дней репост этой записи журналиста Сергея Соболева опубликовали у себя на страницах больше пяти тысяч пользователей Facebook. 25-летняя супруга Сергея Елена погибла под колесами скоростной электрички на пешеходном переходе у станции Салтыковская Горьковского направления Московской железной дороги. Возложив ответственность за ее смерть на руководство РЖД и власти Балашихи, Сергей развернул общественную кампанию за строительство безопасных пассажирских объектов и
фактически вынудил чиновников пообещать, что новый переход будет построен. По данным активиста из Балашихи Сергея Скоробогатова, начавшего собственное расследование происшествия, из-за плохо организованного переезда на Салтыковской ежегодно погибает около 30 человек. «Параллельно друг другу здесь идут сразу три пути: два — для электричек, третий — для скоростных поездов. Светофоры работают несогласованно: когда на двух путях горит зеленый свет для пешеходов, на третьем пути — разрешающий сигнал для поезда», — рассказывает активист. Еще в 2010 году бывший руководитель администрации Балашихи Раиль Галеев в интервью РИА Новости заявлял о планах строительства подземного перехода через железнодорожные
8
пути у Салтыковки. Но сроки выполнения работ сдвинулись с 2012-го на 2015 год. В генплане, рассчитанном на 30 лет и опубликованном на сайте администрации Балашихи, никаких данных о строительстве перехода вообще нет. В РЖД считают, что в нем нет просто никакой необходимости. «Существующий переход был построен в 2010 году с соблюдением всех технических требований по безопасности. Он оборудован звуковой и световой светофорной сигнализацией, предупреждающей о приближении поезда», — заявляют в пресс-службе компании. Кроме того, РЖД отрицает гибель десятков людей на переходе в Балашихе. По официальной статистике в 2012 году здесь были травмированы четыре человека, а в 2013-м — уже два. И все же шансы на то, что подземный переход в Салтыковке появится в скором времени, есть. После резонансной истории семьи Соболевых с визитом в Балашиху собрался исполняющий обязанности губернатора Подмосковья Андрей Воробьев. «Я поеду в Балашиху, и поеду на этот переезд. Я буду разбираться, смотреть и принимать решение, которое должно исключить смерти. То, что я видел, то, что говорят люди в сюжете по телевидению, — это страшно», — заявил он РИА Новости. Не менее страшно выглядит официальная статистика всех несчастных случаев на железной дороге в московском регионе. «В 2012 году в результате 1317 случаев транспортных происшествий 864 человека погибли, 633 человека получили травмы на путях перегонов, 416 были травмированы на путях железнодорожных станций. На пассажирских платформах в 2012 году пострадали 295 человек» — такие данные приводит пресс-служба Центральной пригородной пассажирской компании. Активисты требуют безопасности
В Подмосковье есть несколько железнодорожных переходов, пользующихся дурной славой у местных жителей. Один из них находится недалеко от станции Павшино в Красногорске. Вечером 8 октября 2012 года здесь под колеса электрички попали 18-летний Кирилл Стариков и его девушка Александра Косякова. Юноша скончался на месте, девушка потеряла ногу. Ровно через месяц поезд раздавил на этом же переходе 19-летнего Игоря Козлова. Еще один молодой человек — Андрей Мирзоев — погиб на этом же самом переходе 10 мая 2012 года. Друзья Александры Косяковой создали группу «вконтакте», с помощью которой собрали почти 700 тыс. руб. на лечение девушки. Администратор сообщества и близкая подруга Саши Инна рассказывает, что сейчас девушка проходит курс реабилитации. «Саша заново учится ходить. Одна нога у нее ампутирована по колено, вторая в районе ступни не двигается и находится в «балетном» положении. Смещены кости таза, была черепно-мозговая травма, из-за которой она продолжительное время находилась в
в центре
московские новости №30 19 февраля 2013
коме. Сейчас она учится ходить на костылях, потом ей установят протез», — рассказывает Инна. Родители одноклассников Александры Косяковой написали обращение к генеральному директору ОАО «Российские железные дороги» с требованием построить безопасный переход через рельсы в Павшино. К ним присоединились гражданские активисты Михаил Чичков и Евгения Яковлева, которые создали инициативную группу и организовали сбор подписей под петицией в поддержку строительства павшинского перехода. В конце декабря прошлого года активисты получили ответ на запрос из Московской межрегиональной транспортной прокуратуры о том, что переход построят уже в 2013 году. Другая инициативная группа, выступающая за строительство пешеходного перехода через железную дорогу, сформировалась в Хотьково. На этой станции тоже регулярно гибнут люди. 13 декабря 2012 года под колесами поезда погиб 16-летний студент строительного колледжа, хоккеист местного клуба Андрей Зуденков. «Скорая» отвезла еще живого подростка в Центральную районную больницу Сергиева Посада. Но спустя час Андрей скончался от полученных травм. По словам гражданской активистки и администратора местной инициативной группы Юлии Булыгиной, в этом же самом месте с интервалом в несколько месяцев произошли еще два несчастных случая. Булыгина была очевидцем обоих. Именно поэтому она вместе с другими жителями Хотьково обратилась к администрации города и железнодорожникам с просьбой построить надземный или подземный переход через дорожные пути. «Наш город фактически поделен железной дорогой на две части — в одной жилые дома, в другой госучреждения: школы, больницы, детсады. Каждый день через рельсы ходят
Железная дорога в московском регионе ежегодно убивает около восьмисот человек практически все в Хотьково. А московская электричка вылетает из-за поворота, многие ее замечают, когда она уже совсем близко». Уже месяц Юлия ждет ответа на свой запрос из приемной РЖД.
Елена Соболева Погибла под колесами скоростной электрички на пешеходном переходе у станции Салтыковская Горьковского направления Московской железной дороги
Тысячи вместо миллиона
Многие родственники погибших и пострадавших на железнодорожных путях, пытаются отсудить у РЖД компенсацию за причиненный вред. Родные сбитого электричкой в Трехгорке в феврале 2012 года Анатолия Голованова подали иск в Мещанский суд Москвы на возмещение морального ущерба в 1 млн и материальных затрат на сумму
Андрей Мирзоев Погиб на переходе на станции Павшино в Красногорске 10 мая 2012 года
100 тыс. руб. Кроме того, мать подростка Алена Голованова потребовала строительства перехода на станции в Одинцовском районе, где погиб ее сын. «Толя ехал на взвешивание для юношеских Олимпийских игр мира. Ради его спортивного будущего мы и приехали в Москву. Наш сосед Алексей, который был на месте трагедии, рассказал, что наклонился завязать шнурок, а когда поднял голову, моего сына уже не было. Я была настолько убита горем, что сначала вообще не могла нормально реагировать на происходящее. Долгое время лежала в кризисном центре, пытаясь прийти в себя. Потом мне позвонили журналисты и предложили бороться за свои права в суде». «99% подобных дел удается выиграть, но компенсации присуждаются мизерные, — рассказывает генеральный директор Общества помощи пострадавшим Игорь Декин. — Если возбуждено уголовное дело в отношении машиниста или какого-то должностного лица из РЖД, сумма может доходить до 500 тыс. руб. Если в возбуждении уголовного дела отказано, что случается в подавляющем большинстве
экономикабизнес Приложение к №30 (468)
g20russia.ru
Никогда еще мировая финансовая элита не посещала Россию в таком количестве и качестве. Сам сбор повелителей бюджетов и управителей валют не мог не приковывать к себе внимания. После встречи в Москве финансовой «двадцатки» можно с умеренным оптимизмом ожидать: она подготовит лидерам своих государств не совсем уж пустые предложения, и часть из них даже может быть реализована >> В2–В4
имущество
в2
Будет вам крыша
Малому бизнесу облегчат выкуп помещений Ирина Граник i.granik@mn.ru
П
равительство предпринимает очередную попытку облегчить жизнь малым и средним предприятиям. В Госдуму внесен законопроект, устраняющий по крайней мере часть проблем при выкупе арендуемых ими помещений у регионов и муниципалитетов. Бизнес давно жалуется, что данное ему формально право на преимущественный выкуп арендованных помещений нарушается самыми изощренными способами: власти стараются как можно больше имущества сохранить в аренде. Муниципалитеты опасаются, что правительственный проект понизит доходы их бюджетов от сдачи имущества в аренду. Депутаты заявляют, что готовы найти компромисс.
мателями: «Честно говоря, мы ожидали сопротивления закону 159, но не в таких масштабах. В некоторых муниципалитетах идет целенаправленный саботаж, большинство же преследует собственные интересы, которые часто отличны от интересов населения. Способы сохранения имущества применяются от лобовых до изысканных, инструментарий — от электронного микроскопа до монтировки. Здесь и прямой отказ от исполнения закона с такой, например, мотивировкой — закон не предусмотрел ни прямого запрета на проведение аукционов, ни введения моратория на приватизацию. И отказ косвенный: мол, муниципальный бюджет рассчитан с учетом приватизационных торгов и преимущественный выкуп с оплатой в рассрочку нанесет ему непоправимый ущерб. И массированная передача имущества спешно зарегистрированным МУПам, а мы ведь об этом предупреждали.
Поправки в действующий закон, которые Госдума должна принять в первом чтении уже на этой неделе, — это попытка хотя бы отчасти прорвать линию «обороны помещений» от бизнеса, которую держат местные власти Хотели как лучше
Сегодня для малых и средних предпринимателей действует порядок преимущественного выкупа арендованных ими у властей или муниципальных предприятий помещений по рыночной стоимости. Это право они получили в 2008 году, после того как муниципалитеты обязали избавляться на аукционах от ненужного для исполнения их функций имущества. И тогда власти решили защитить малый и средний бизнес от потери арендованных им помещений. Был принят специальный закон 159-ФЗ, который предоставил предпринимателям «преимущественное право». А органы власти получили свое право формировать фонды помещений, которые не должны продаваться, а лишь сдаваться в аренду социально значимым малым и средним предприятиям на льготных условиях. Закон проработал четыре года, но, как часто бывает, выяснилось, что в реальности своим формальным преимуществом бизнес воспользоваться не может. От микроскопа до монтировки
Первый вице-президент «Опоры России» Владислав Корочкин объясняет, что действующий сегодня закон вовсе не мешает местным властям бороться с выкупом помещений предприни-
И махинации с независимой оценкой стоимости. А чего стоят эпопеи с определением понятия добросовестного исполнения обязательств!» По закону оценку помещения проводят компании, нанятые муниципальным собственником. Если предприниматель отказывается подписывать договор купли-продажи в отведенные 30 дней, то лишается преимущественного права выкупа. Оспаривать в суде это можно, но тогда, когда помещение уже ушло с аукциона. К тому же право выкупа не действует, если у вас есть долги за аренду, а также «неустойки, штрафы и пени». А у кого в малом бизнесе их нет? Понятно, что очевидным препятствием для малого бизнеса при выкупе помещений служит и элементарная
а кто они? К малым российское законодательство относит предприятия с численностью занятых менее 100 человек и годовой выручкой до 400 млн руб. Средним считается предприятие, в котором работает от 100 до 250 человек, а годовая выручка не превышает 1 млрд рублей.
приложение «Экономика/бизнес» к №30 19 февраля 2013
имущество
приложение «Экономика/бизнес» к №30 19 февраля 2013
каждый второй По данным последнего исследования «Индекс ОПОРЫ-2012», каждый второй малый и средний предприниматель в производственной сфере сталкивается с трудностями при попытке купить или арендовать помещение. Проблем при поиске офисных помещений меньше — с ними сталкивается каждый пятый.
нехватка денег. Но попробуйте взять кредит, если у вас небольшой оборот, а никакого подходящего залога (которым могло бы стать как раз собственное помещение) нет. «Будет собственность — милости просим». Как в анекдоте про милицию: «Меня хотят убить!» — «Вот когда убьют, тогда и приходите». В итоге за четыре года после принятия закона правом выкупа помещений воспользовалась лишь 31 тыс. малых и средних предприятий из нескольких миллионов. В их собственность перешли помещения общей площадью 5 млн кв. метров. Минэкономразвития подтверждает: местные власти сопротивляются продаже предпринимателям арендованных помещений. Директор департамента МЭР Наталья Ларионова считает, что муниципалитеты стараются как можно больше помещений «положить в кубышку», злоупотребляя своим правом создавать арендные фонды. Это косвенно демонстрирует и статистика. Дело в том, что органы власти забрали в свои «арендные» фонды помещений намного больше, чем смогли выкупить предприниматели. По официальным оценкам, общая площадь таких помещений около 18 млн кв. м. А в МЭР считают, что эти перечни к концу года могут вырасти чуть ли не до 30 млн кв. метров. Снятие лимитов
Поправки в действующий закон, которые Госдума должна принять в первом чтении уже на этой неделе, — попытка хотя бы отчасти прорвать линию «обороны помещений» от бизнеса, которую держат местные власти. Так, правительство предложило снять ограничение на максимальный размер площади помещения, которое может выкупить малое или среднее предприятие. По оценке МЭР, распространенное сейчас ограничение в 300–500 кв. м (установленный ныне предельный размер составляет 1000 кв. м) вообще не подходит для производственных компаний. В числе ключевых новаций — разрешение предпринимателям выкупать помещения из «арендного» перечня (пока он считается неприкосновенным для продажи), если они арендуют их уже в течение пяти лет. Предложено также давать рассрочку не до трех лет, как сегодня, а не менее трех. Более того, все выплаты по рассрочке должны вноситься равными платежами. «Мы столкнулись с тем, что нежелание продавать помещение вылилось в уникальную трактовку понятия «институты рассрочки». Почему-то появился первый авансовый взнос, муниципалитеты стали
требовать до 40–50% от всей стоимости имущества. И еще дают год на выкуп. Фактически делалось все, чтобы предприниматель экономически не мог выкупить. Поэтому мы теперь говорим: рассрочка — это равные платежи»,— объясняет Наталья Ларионова. Правительство решило снизить и возможность манипуляций с оценкой, которые затрудняют бизнесу выкуп помещений. По крайней мере теперь предприниматель не просто сможет обжаловать оценку: пока не вступит в силу судебное решение, помещение нельзя продавать другим лицам. Малый и средний бизнес в целом поддерживает правительственные инициативы. Вице-президент «Деловой России» Николай Остарков утверждает, что предлагаемые изменения в закон дадут и дополнительный эффект. Увеличение рынка коммерческой недвижимости сделает «адекватными» цены и заставит снижать зачастую завышенные сейчас ставки аренды.
в3
Глава Всероссийского совета местного самоуправления, депутат Госдумы Вячеслав Тимченко призывает предпринимателей искать в лице местных властей не «врагов или оппонентов, а партнеров»: «У каждого муниципального образования не самоцель зарабатывать деньги, поверьте. Но денег не хватает. У муниципальных образований поселенческого уровня собственные доходы составляют 27%, у городских поселений чуть больше. А все остальное — дотации, субвенции и прочее». Его поддерживает и глава комиссии Общественной палаты по местному самоуправлению и ЖКХ Светлана Разворотнева: «Количество публичных обязательств, которые возлагаются на муниципалитеты, постоянно растет, а имущество постоянно уменьшается. В муниципалитетах давно уже ничего не строят. Если мы говорим о необходимости уменьшения арендной ставки, о необходимости поддержки малого бизнеса, надо развивать эту ин-
Способы сохранения имущества местными властями применяются от лобовых до изысканных, инструментарий — от электронного микроскопа до монтировки Волнения на местах
Однако местные власти и некоторые депутаты от намерений правительства не в восторге. Например, от снятия ограничений по площади выкупаемого помещения и перспективы распродажи помещений из арендного перечня. Статс-секретарь, замглавы департамента управления имуществом Москвы Елена Клименко говорит: «Вызывает опасение снятие ограничений по площади и выкуп помещений из перечня. Может возникнуть такая ситуация, что мы не сможем формировать тот фонд, который предусмотрен для сдачи в аренду малому бизнесу. А ведь большая часть арендуемых помещений в Москве — это малый бизнес. И доход от арендной платы наполняет существенную часть бюджета».
фраструктуру, а не пытаться изъять те остатки имущества, которые еще остаются в местной собственности. Например, встала проблема с детскими садиками. СНиП изменили, разрешили во встроенных, пристроенных помещениях садики создавать, а их нет уже, их продали». В общем, опасения небеспочвенны. Так считает и комитет Госдумы по собственности. Хотя он рекомендовал принять проект в первом чтении, ко второму чтению правительству предложено учесть интересы муниципалитетов. Например, все-таки сохранить предельную площадь выкупаемого в преимущественном порядке помещения. Если ограничений не будет, беспокоится комитет, предприниматели станут выкупать огромные площади, чтобы потом их просто перепродавать.
госдоля — не помеха Сегодня статус малых и средних предприятий не могут получить компании, в которых доля участия государства, иностранных юридических и физических лиц, общественных организаций не превышает 25%. В противном случае они теряют все преференции и льготы. Эту норму правительство сейчас предлагает изменить. Госдума в ближайшее время должна принять поправки в закон, которые снимают эти ограничения для малых и средних предприятий, если их уч-
редителями являются институты развития, поддерживающие инновации. Таких предприятий, созданных институтами развития, но не имеющих статус малых и средних, в России сейчас уже 130. Предлагается также дать подобный статус предприятиям, у которых доля иностранных физических лиц превышает 25%. Правительство считает, что это будет способствовать привлечению иностранных инвесторов в инновационные разработки.
финансы
в4
1. Глава МВФ: все спокойно на валютном фронте
И, например, не только давали кредиты, но и участвовали в капитале. Институциональные инвесторы, отмечал Силуанов, должны уделить особое внимание финансированию инфраструктуры. Квоты по осени считают
g20russia.ru
1
Все деньги в гости к нам Финансовая «двадцатка» собралась в Кремле и проявила оптимизм Владимир Лоевецкий
Г
лава ФРС Бен Бернанке, глава ЕЦБ Марио Драги, глава МВФ Кристин Лагард… Никогда еще мировая финансовая элита не посещала Россию в таком количестве и качестве. В конце минувшей недели в Москве заседали министры финансов и главы центробанков стран «Большой двадцатки», а также лидеры крупнейших международных финансовых и экономических институтов. Хотя подобные встречи — обязательная часть подготовки к саммитам G-20, который на сей раз состоится в сентябре в Санкт-Петербурге, сам сбор повелителей бюджетов и управителей валют не мог не приковывать к себе внимания. Даже при понимании того, что у этих минфинов и ЦБ контроль за деньгами и курсами все же относительный. И что даже в ЕС жив обычай «обещать — не значит жениться». Оценки того, что и питерский саммит окажется всего лишь соблюдением ритуала, намного опередили его проведение. Но по крайней мере после
встречи в Москве можно с умеренным оптимизмом ожидать: финансисты подготовят лидерам своих государств не совсем уж пустые предложения и, больше того, часть из них даже будет реализована. Кому и что пить
По общему мнению России с председательством в G-20 повезло: в том смысле, что острый кризис в мире все же не наступил и организовывать «двадцатку» на немедленное тушение мирового пожара не требуется. Российский министр Антон Силуанов говорил о появлении «ростков стабилизации», а президент Всемирного банка Джим Ен Ким о том, что «худшая часть кризиса позади». На что президент Владимир Путин отреагировал, практически постучав по дереву: «Вашими бы устами мед пить». А переводчики могли ведь и запутаться, например: «По усам текло, но было использовано неэффективно». Вопрос об эффективности, кстати, подняла именно Россия. Она предложила «взбодрить» международные институты развития (к коим относятся Всемирный банк, ЕБРР и др.) с тем, чтобы они активизировали усилия по стимулированию экономического роста.
Другим международным институтом, к которому Россия (и не только она) проявила повышенную требовательность, стал МВФ. История неновая — о необходимом пересмотре квот его стран-участниц. Экономикам, которые стали занимать более серьезное место на мировой карте, долго и нехотя обещали повышение их роли в этой организации. Речь идет о странах БРИКС и некоторых других государствах. И вот глава российского Минфина объявил, что к осени новая формула распределения квот уже будет согласована, а к зиме — даже и принята. Впрочем, угроза финансовому миру исходит все же не от международных организаций. Особенно если вспомнить, что предыдущий кризис начи-
приложение «Экономика/бизнес» к №30 19 февраля 2013
Валютное перемирие
Одна из активно обсуждавшихся в Москве проблем — необходимость избежать так называемых валютных войн, то есть манипулирования курсами национальных валют для получения преимуществ во внешней торговле. Что соответствующим образом могло бы сказаться на партнерах и растоптать неокрепшие «ростки стабилизации». Финансовая «двадцатка» даже пообещала в своем заявлении: «Мы воздержимся от конкурентной девальвации валют». России это обещание выполнить легче легкого. Она ничего не собирается искусственно девальвировать, а ее рубль пока даже укрепляется. Зато у США, например, постоянные претензии к Китаю за то, что тот постоянно и сознательно удерживает низкий курс юаня. Тем не менее обещание дано от лица всех собравшихся. А некоторые собравшиеся даже отметили специальную роль того, кто способен помочь это обещание выполнить. Хотя он на эту роль, возможно, и не напрашивался. Под сводами Екатерининского зала Кристин Лагард обратилась к прези-
Кристин Лагард обратилась к президенту Путину: «Ваша легендарная способность мобилизовать международное сообщество способна остановить даже валютные войны» нался с системообразующих банков (вроде «братцев Леманов»), которые, как тогда казалось, «слишком велики, чтобы рухнуть». На их политику, по сути, закрывали глаза, пока некоторые все же не рухнули, потянув остальных. В Москве обсуждали два варианта того, что делать с теми, кто «слишком велик». Один — разделить их на более мелкие структуры, другой — снизить риски, которые они могут принимать на себя.
денту Путину: «Ваша легендарная способность мобилизовать международное сообщество способна остановить даже валютные войны». Если г‑жа Лагард после этого не войдет в число кандидатов на кресло главы ЦБ РФ, которое освобождается летом, это будет несправедливо.
московские новости №30 19 февраля 2013
в центре
9
У нас люди совершенно не ценят жизнь. Ради минимальной экономии прыгают на рельсы, идут в обход суммы компенсации морального вреда». В случае Толи Голованова истцы требовали миллион рублей, но сумма была снижена до 150 тыс. В другом случае с участием Гусевой суд снизил компенсацию с 800 до 80 тыс. на человека. Позиция РЖД
Александра Косякова Родители одноклассников Александры написали обращение к генеральному директору ОАО «Российские железные дороги» с требованием построить безопасный переход через рельсы в Павшино
случаев, компенсации гораздо меньше». Фирма Декина специализируется на юридической помощи родственникам погибших в результате несчастного случая. Как правило, вознаграждение общества составляет 35% от присужденной компенсации. «Компенсация морального вреда для близких родственников погибших на железнодорожных путях составляет порядка 60–90 тыс. на человека. Для бабушек и дедушек эта сумма сокращается до 30–40 тыс., а для дяди или тети — до 10 тыс. Оспаривать присужденную сумму практически бесполезно. Также в судах принимается во внимание наличие у погибшего алкогольного опьянения в момент смерти. Кроме того, имеет значение то, в каком суде рассматривается дело. Например, Мещанский суд обычно присуждает небольшие компенсации, в Зюзинском они, как правило, выше», — говорит юрист. Иск подается по статье 1079 Гражданского кодекса, согласно которой владелец средства повышенной опасности, в данном случае РЖД, обязан компенсировать причиненный вред. Избежать выплат РЖД может, только
если произошло самоубийство или несчастный случай вследствие непреодолимой силы. Например, если человека выбросило под поезд цунами. С момента гибели Толика Голованова скоро пройдет год, но его дело в Мещанском суде Москвы почти не сдвинулось с мертвой точки. Как рассказывает адвокат семьи Вера Гусева, в возбуждении уголовного дела Следственный комитет по Московской области отказал сразу. После этого сторона истца подала жалобу на решение СК в прокуратуру и попросила обязать РЖД установить пешеходный переход на территории Трехгорки. Первое требование было повторно отклонено, второе — проигнорировано. «Нам удалось добиться только моральной компенсации в размере 150 тыс. Также были частично возмещены деньги, потраченные на ритуальные услуги. В оплате сопровождения «груза 200» сначала отказали, потом удовлетворили». По утверждению Гусевой, к представителям РЖД суд всегда относится благосклонно. «Как правило, суды удовлетворяют иски, но серьезно снижают
Алена Голованова Требует строительства перехода на станции в Одинцовском районе, где погиб ее сын
Толя Голованов С момента гибели Толи скоро пройдет год, но его дело в Мещанском суде Москвы почти не сдвинулось с мертвой точки
В РЖД не верят, что строительство надземных или подземных переходов повлияет на статистику смертности на железнодорожных путях. «Вы можете съездить на любую станцию с действующим подземным или надземным переходом: на станцию Силикатная, Павшино. Там вы увидите, что двое из десяти пассажиров пойдут к электричке по пешеходному мосту, а остальные — опасным, но коротким путем», — говорит пресссекретарь РЖД Владимир Мягков. По его словам, РЖД как никто другой заинтересованы в том, чтобы перевозки были безопасными. «Ежегодно мы финансируем программу улучшения инфраструктуры на железнодорожных путях: строим заборы, переходы, устанавливаем светофоры. Но вместе с этим нужно вводить и репрессивные меры: увеличить штрафы за переход путей в неположенном месте и привлекать больше сотрудников полиции для того, чтобы следить за соблюдением правил. Сейчас штраф за переход путей в неположенном месте составляет всего 100 рублей», — рассказывает пресс-секретарь. С тем, что в большинстве случаев люди по собственной глупости гибнут на железной дороге, согласен бывший машинист электропоезда, профсоюзный лидер Евгений Куликов. «Я не припомню случая, чтобы в гибели человека был виноват исключительно машинист, — рассказывает Евгений. — У нас люди совершенно не ценят жизнь. Ради минимальной экономии прыгают на рельсы, идут в обход. А тормозной путь состава колеблется от 800 до 1500 метров. Даже если машинист заметил человека на рельсах, от него уже мало что зависит». «Наезд на человека — это всегда очень тяжело морально», — добавляет Куликов. — В таких случаях машинист обязан остановить поезд и проверить, жив человек или нет. В любом случае нужно сообщить о случившемся дежурному по станции — тот связывается со скорой помощью и полицией. Если человек мертв, машинист с помощником должны убрать его с путей. Мне приходилось это делать, и могу сказать, что это ужасный стресс и шок для бригады. Если человек живой, но, скажем, без конечностей, его нужно переносить в состав. Во всей этой истории каждый по-своему прав и виноват».
я москвич
10
московские новости №30 19 февраля 2013
Художник, дипломат, культуролог и философ Смотрим на памятники во дворе «Иностранки»
Вадим Кантор va.kantor@mn.ru
М
ы завершаем серию материалов об известных личностях, увековеченных в бронзе и камне во дворе знаменитой библиотеки иностранной литературы. В третьей и заключительной части — четыре оставшихся бюста: художник и композитор Микалоюс Чюрленис, дипломат и писатель Сигизмунд Герберштейн, мыслитель Никколо Макиавелли и литературовед Юрий Лотман.
Микалоюс Константинас Чюрленис (1875–1911) Литовский художник и композитор
Сын органиста, с детства проявил способности к музыке. Окончил музыкальную школу и Варшавский музыкальный институт, продолжил обучение музыке в консерватории в Лейпциге. Позже в Варшаве обучался живописи. Участвовал в художественных выставках в Литве и СанктПетербурге, организовывал первые выставки литовских художников. Автор примерно 300 картин в стиле модерн и ар-нуво. Как композитор написал первые литовские симфонические произведения, писал произведения для фортепиано, струнного квартета и хора, занимался обработкой литовских народных песен. «Могуче ты, море. Велико, беспредельно, неохватно. Целое небо покрывает
своей лазурью твои волны, а ты, полное величие, дышишь тихо и спокойно, потому что знаешь: нет предела твоей мощи, твоему величию, твое бытие бесконечно. Великое, могучее, прекрасное море! Ночью на тебя смотрит полмира, далекие солнца погружают в твои бездны свой мерцающий, таинственный, сонный взгляд, а ты, вечный король великанов, дышишь спокойно и тихо, знаешь, что ты одно такое, и нет над тобой властителя...»
Юрий Лотман (1922–1993) Советский литературовед и культуролог
Сигизмунд фон Герберштейн (1486–1566) Австрийский дипломат, писатель и историк
Родившийся в Словении барон Сигизмунд фон Герберштейн с детства знал славянские языки. Учился в Венском университете, после недолгой офицерской карьеры посту пил на дипломатическую службу. Дважды побывал в Москве, составил самое подробное на то время политическое, историко-географическое и этнографическое описание России — «Записки о Московских делах», надолго ставшее для Европы основным справочником по России. «Знатные люди чтят праздники тем, что после обедни бражничают и надевают пышную одежду; простой народ, слуги и рабы большею частью работают, говоря, что праздновать и пользоваться досугом — дело господ. Горожане и ремесленники бывают у обедни, а после нее возвращаются к работе, думая, что честнее заниматься трудом, чем попусту терять достаток и время в пьянстве, игре и подобных вещах. Ибо простонародью и черни запрещено употребление пива и меда; однако им позволено пить в некоторые торжественные дни, как то: в Рождество Христово, в праздник Пасхи, в Пятидесятницу и некоторые другие; в эти дни они не работают — не из уважения к религии, а больше для пьянства».
Никколо Макиавелли (1469-1527) Итальянский мыслитель, писатель и политический деятель
Макиавелли жил в Италии эпохи городов-государств, когда в них часто менялась власть, заключались и разрушались союзы. Поступив на государственную службу в восстановленной Флорентийской республике, занял пост госсекретаря, а позднее и посла. Был сторонником сильного государства. После отмены республики оказался в опале, был арестован. После освобождения поселился близ Флоренции и занялся написанием принесших ему известность политико-философских трактатов. «Единовластие учреждается либо знатью, либо народом, в зависимости от того, кому первому представится удобный случай. Знать, видя, что она не может противостоять народу, возвышает когонибудь из своих и провозглашает его государем, чтобы за его спиной утолить свои вожделения. Также и народ, видя, что он не может сопротивляться знати, возвышает кого-либо одного, чтобы в его власти обрести для себя защиту. Поэтому тому, кто приходит к власти с помощью знати, труднее удержать власть, чем тому, кого привел к власти народ, так как если государь окружен знатью, которая почитает себя ему равной, он не может ни приказывать, ни иметь независимый образ действий. Тогда как тот, кого привел к власти народ, правит один, и вокруг него нет никого или почти никого, кто не желал бы ему повиноваться».
Научная деятельность Юрия Лотмана связана с Тартуским университетом, где он заведовал кафедрой русской литературы. Автор трудов по типологии культуры, семиотике (под которой он подразумевал науку о коммуникативных системах и знаках в процессе общения). Являлся членом нескольких зарубежных академий наук. Вел на телевидении цикл передач «Беседы о русской культуре» о жизни русского дворянства пушкинского периода. В память об ученом с 1993 года проходят ежегодные Лотмановские чтения. «Хорошо быть ученым, поэтом, воином, законодателем и пр., но худо не быть при этом «человеком»; быть же «человеком» — значит иметь полное и законное право на существование и не будучи ничем другим, как только «человеком».
Ф О Т О. Александр Уткин/ РИА Новости
я зритель
московские новости №30 19 февраля 2013
11
Второе дыхание Смотрим старые фильмы на большом экране Елизавета Подшивалова e.podshivalova@rian.ru
С
обираясь пойти в кинотеатр, мы в среднем выбираем из нескольких десятков фильмов, немало из которых только вышли в прокат. Обратной стороной такого разнообразия оказывается то, что любое, даже самое замечательное кино через пару месяцев покидает большие экраны, чтобы никогда туда уже не вернуться. Не говоря уже о множестве великих фильмов, которые мы просто не имели возможности посмотреть на большом экране хотя бы в силу возраста. Среди обилия кинотеатров в Москве есть только несколько спасительных мест, где опоздавшие с просмотром на пару месяцев или несколько десятков лет имеют возможность наверстать упущенное. Фильмы, недавно покинувшие прокат
Если вы запоздали с просмотром фильма на большом экране не на десятки лет, а на пару месяцев, основной и самый надежный кинотеатр — «Соловей», переименованный из «Киноцентра на Красной Пресне». По сути, кинотеатр определяет, снимать ли фильм с проката, по уровню посещаемости. Только там можно до сих пор посмотреть лауреата прошлогодней премии «Оскар» «Артиста». В качестве дополнительной меры стоит проверить кинотеатры «Алмаз Синема», «Эльдар» и «5 звезд на Новокузнецкой». По какой-то неуловимой логике они отбирают и демонстрируют один-два фильма, не так давно покинувших прокат. Киноцентр «Соловей» на Красной Пресне
Показывают: «1+1», «Полночь в Париже», «Королевство полной луны» и т.д. м. «Краснопресненская», ул. Дружинниковская, д. 15 Тел.: (499) 255-96-92, 255-92-37; (495) 605-73-06 www.kinocenter.ru/
Алексей Куденко/РИА Новости
«5 звезд на Новокузнецкой»
Показывают: «Облачный атлас» Б. Овчинниковский пер., д. 16 Заказ билетов: (495) 916-91-69 http://www.5zvezd.ru/cinemas/ novokuznetskaya/ Мировые шедевры
Классику мирового кинематографа время от времени демонстрируют во многих кинотеатрах. Однако ходить на такие сеансы все-таки не всегда приятно и немного рискованно — можно наткнуться на неожиданные персонажи, которые будут хрустеть попкорном под Феллини. Гораздо интереснее смотреть старинные фильмы в особой атмосфере маленьких кинотеатров, переносящих зрителя на несколько десятилетий в прошлое.
Советская классика
Почти во всех государственных кинотеатрах еженедельно бесплатно показывают советские фильмы. Правда, демонстрируют их в очень неудобное время — чтобы не отвлекать основной поток зрителей, приходящих на современное кино. Например, показ фильмов в рамках проекта «В помощь школьной программе по литературе» устраивают в 10 утра в четверг — выбор, надо признать, довольно неожиданный. А чтобы попасть на акцию «Семейный выходной», нужно прийти в 10–12 часов утра в воскресенье.
Показывают: каждая неделя посвящается одному-двум режиссерам, фильмы которых демонстрируются ежедневно. Кроме этого, есть услуга «фильм на заказ», когда за относительно невысокую плату можно на большом экране посмотреть кино на свой выбор. м. «Новослободская», ул. Долгоруковская, д. 33, стр. 3 Тел. (499) 978-66-19 www.chronotop.ru
«Иллюзион»
Показывают: «Мой парень — псих», «007: Координаты «Скайфолл»
Показывают: фильмы из коллекции Госфильмофонда России. Открытие после реставрации 22 февраля
ГБУК «Московское кино»
Показывают: «Дело было в Пенькове», «Доживем до понедельника», «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен», «Горячий снег» Кинотеатры: «Нева», «Сатурн», «Факел», «Звезда», «Спутник», «Тула», «Улан-Батор» Тел. (499) 369-77-51 http://mos-kino.ru/
м. «Таганская», Котельническая наб., д. 1/15 Тел.(495) 915-43-53 http://www.gosfilmofond.ru/
Киноклуб «Эльдар»
«Музей кино»
Показывают: «Мой парень — псих»
Показывают: общепризнанные шедевры мирового кинематографа и полузабытые фильмы XX века. Кинозал общественного центра Восточного округа «Моссовет».
м. «Юго-Западная», «Проспект Вернадского», Ленинский просп., д. 105 Тел. (495) 735-99-44 http://kinoklub-eldar.ru
Старинные фильмы интереснее всего смотреть в особой атмосфере маленьких кинотеатров, переносящих зрителя на несколько десятилетий в прошлое
«Мир искусства»
«Алмаз Синема Алмаз»
м. «Шаболовская», ул. Шаболовка, д. 56 Тел. (495) 954-10-02 (справочная информация) http://www.almazcinema.ru/cinema/1654/
1
м. «Преображенская площадь», Преображенская пл., д. 12 Тел. кассы (495) 963-03-32 http://www.museikino.ru
1. Перед началом сеанса. Кинотеатр «Художественный»
я горожанин
12
московские новости №30 19 февраля 2013
Английский нянь Московские семьи нанимают детям иностранных гувернеров Марина Лепина m.lepina@mn.ru
О
беспеченные семьи уже не довольствуются обычными нянями, пусть даже из солидных агентств и с кучей рекомендаций. В моде английские няни и гувернеры. «МН» спросили у нескольких из них, каково им работается с русскими детьми.
Колин Райан 59 лет, Австралия. В Москве с 2007 года, специализация: психология, психология детского развития, преподавание английского языка как иностранного. Работает с детьми 1–5 лет «Когда я искала работу за границей, я почти было подписала контракт с языковой школой в Японии. Но предпочла Москву, поскольку та школа работала по кембриджской системе образования, а у меня не было понимания, что это. Я работала в Москве в качестве учителя английского языка, и мне порекомендовали агентство English Nanny, с которым сотрудничают самые известные российские семьи. Я решила зарегистрироваться у них, посмотреть доступные вакансии, и несколько из них мне очень приглянулись. Россия остается для меня чем-то загадочным. Мне казалось, что я много знаю о стране. Развивающаяся Россия представлялась мне землей шпионов и интриг. Сейчас, спустя многие годы работы в Москве, я понимаю, что мало из моих представлений оправдалось. Россия сегодня удивляет меня коммерциализацией и огромной разницей меж-
ду богатыми и бедными. У меня не было страхов, и сегодня их тоже нет. Единственное, мне было очень не по себе, когда происходили взрывы в московском метро. Моя основная задача — обучение английскому языку и развитие языковых навыков. В России приняты долгосрочные контракты, и это мне очень нравится. У детей разного возраста разные интересы. Маленькие дети любят играть и очень активные, я не вижу отличий от австралийских детей. Российские дети постарше более предприимчивы и любят игры и мероприятия, которые развивают бизнес-способности. Но мое восприятие основано исключительно на опыте работы в Москве и ближнем Подмосковье».
Сколько стоит Мэри Поппинс Средняя стоимость услуг гувернера — 700–1000 фунтов в неделю. Обычно гувернер работает в семье пять или шесть дней в неделю. Также нужно заложить в расходы оформление визы для няни, перелет и проживание. Средний бюджет — 50 тыс. фунтов в год на профессиональную няню из Англии и 70 тыс. фунтов в год на профессионального гувернера.
Александр Лыскин/РИА Новости
Рози Колсон 26 лет, Великобритания. Дипломы в области детского развития и образования. Работает с ребенком полутора лет «Я стала профессиональной няней потому, что у меня большая семья и я с детства присматривала за младшими сестрами и братьями. К тому же профессия няни позволяет посмотреть мир и хорошо зарабатывать. Я считаю свою работу очень нужным и благородным делом. Я понимаю, что знание английского языка сегодня является очень важным, дети же могут его выучить с моей помощью, не прикладывая никаких усилий, через игру, развивающие занятия и просто через быт. Мы проходили культуру и традиции российских семей во время подготовки в Англии. Также я имела возможность пообщаться со своими будущим работодателем и задать все интересующие меня вопросы. Теория, конечно, отличается от практики, и некоторые вещи для меня непривычны, я чувствую разницу в менталитете. Например, темп жизни:
решения принимаются внезапно — сегодня решили слетать в Италию, а завтра улетели. Но я достаточно гибкий человек и умею подстраиваться под условия, в которых работаю. У меня иногда складывается впечатление, что Россия даже более благополучная страна, чем Великобритания. Но мне говорят, что это связано с тем окружением, в котором я нахожусь. Друзья меня пугали, что в Москве по улицам ходят коррумпированные полицейские и медведи. По факту это не так, полицейские меня ни разу не останавливали, а медведи, наверное, живут в зоопарке. Ребенок, с которым я работаю, — маленький гений. Она очень быстро все запоминает и очень подвижная. Наверное, я бы отметила, что русские дети, с которыми я встречалась, более активные и любознательные, чем английские. Российская семья очень гостеприимная, я чувствую их заботу и опеку».
Лео 33 года, Великобритания. Специализация — преподавание английского языка как иностранного, работа с проблемной молодежью, людьми, страдающими зависимостями. Направляется в московскую семью в качестве гувернера «Я очень увлекающийся, открытый, позитивный и трудолюбивый человек, легко лажу с людьми вне зависимости от их возраста, социального положения и культурной принадлежности. Мне нравится помогать детям и молодым людям раскрывать собственный потенциал, показывать им, что они могут намного больше, чем им иногда кажется. Я профессиональный преподаватель английского языка и специалист по работе с молодежью. В свое время я работал в школе для проблемных детей, на курсах лечения от зависимостей, поэтому хорошо справляюсь со стрессовыми ситуациями, владею медицинскими знаниями. Думаю, мне легко будет найти индивидуальный подход к ребенку. К тому же я могу многому научить: лю-
блю спорт, люблю путешествовать по миру, знакомиться с разными людьми и культурами. Недавно, к примеру, вернулся из Индии, где получил диплом преподавателя йоги. Там в свободное от занятий время я учил местных детишек и сокурсников английскому языку. Россия всегда была одной из стран, которые я очень хотел посетить. А теперь у меня есть возможность отправиться в Москву, совмещая путешествие с работой преподавателя английского языка. Мои основные переживания связаны в основном с возможностью общения: ведь русский очень сложный для изучения язык, а английским владеют далеко не все. У нас многие полагают, что жить в России опасно. Но лично я вовсе не разделяю таких опасений. Русские родители представляются мне строгими, высоко ценящими свои традиции и правила и отводящими важное место в жизни своих детей дисциплине и образованию. На мой взгляд, дети из России вежливы и уважительно относятся к старшим, хотя
я уверен, что, как и детям абсолютно любой национальности, им на самом деле всегда интереснее играть, чем учиться».
я горожанин
московские новости №30 19 февраля 2013
Анастасия Тилстон директор компании Linking Great Britain
1 1. Мэри Поппинс — самая известная из английских нянь. Сцена из спектакля «Мэри Поппинс». Московский детский театр теней
«Хотя своих детей у нас нет, мы с мужем оба педагоги и знаем, что нужно детям от учителя. Мы преподавали английский язык (и детям, и взрослым), оба репетиторствовали. По нашему опыту, индивидуально заниматься лучше — и педагог, и ученик получают больше отдачи. Ясно виден результат, ребенок тянется за знаниями. Постепенно мы поняли, что в Москве активно требуются няни из-за рубежа. И вовсе не таиландки, допустим, которые бы безмолвно убирали дом и следили за малышом. Люди ищут и подчас не могут найти достойного педагога. Требования очень высокие: московские семьи хотят для своих детей высокого уровня образования, хотят, чтобы у няни был опыт, а еще хотят, чтобы это был веселый, позитивный человек, чему-то мог научить ребенка, творческий. Если в доме две дочки — то ищут обычно няню женского пола, если сыновья или дочь и сын — то предпочитают нанимать гувернерамужчину. Англичан привлекает возможность побывать в России, а также зарплата. Стоимость услуг английской няни в России составляет примерно 850 фунтов в неделю (около 45 тыс. руб.). В Англии найти работу няни очень сложно, зарплаты меньше — от 300 до 500 фунтов в неделю. Интересно, что сначала многие жаждут этой работы, а потом отказываются: они изучают обстановку в России, читают и слушают новости и начинают бояться. Многие с опаской относятся к поездке в неизвестную страну, но интерес все же пересиливает. Боятся наши няни также и того, что не знают русского языка. Но это поправимо — мой супруг когдато тоже знал только «здравствуйте» и «спасибо». Мы обязательно
готовим гувернеров к поездке. Например, рекомендуем носить всегда при себе документы, регистрацию. Не гулять по темным улицам. Рассказываем, какие нюансы есть в поведении в транспорте, в магазине. Просим быть внимательными. К нам многие приходят без опыта работы, но мы советуем сначала поработать хотя бы в школе или детском саду. Можно закончить вуз или курсы, иметь блестящее образование, в Великобритании вообще много людей занимается уходом за детьми, но нужна обязательно практика. Как ни странно, мы часто отказываем тем потенциальным гувернерам, которые знают русский язык, или же просто запрещаем им на нем говорить в семье. Ведь если ребенок поймет, что он прекрасно может донести до своего педагога мысль и на своем родном языке, он потеряет стимул к обучению, перестанет стараться. Зачем, если его поймут и на русском? Этого не должно быть. Очень важны личные характеристики. Много сертификатов — это хорошо. Но кандидаты заполняют огромную анкету, мы общаемся с ними, смотрим на мимику, одежду, манеру речи. К примеру, человек может говорить отлично на английском языке, но это может быть бизнес-стиль, слишком книжный. Для няни, для работы с ребенком это не подходит. Семья-клиент и гувернер проходят тест на совместимость. Стараемся, чтобы у гувернера и его подопечных были общие интересы. Обычно английский гувернер работает параллельно с русским персоналом. Русскоязычный человек занимается кормлением, уходом, лечением, если вдруг ребенок заболел. Мы рекомендуем, чтобы кто-то еще был дома помимо гувернера, няня или домашние: если вдруг с ребенком что-то случится, человеку, не говорящему по-
русски, будет сложно справиться с ситуацией. При этом все наши гувернеры обладают сертификатом оказания педиатрической первой помощи. Дети обычно готовы к такой «массированной языковой атаке». Если им нравится гувернер, они сами начинают тянуться к нему, к знаниям. Сначала ребенок ведет себя тише обычного. Но потом расслабляется, становится самим собой».
13
У меня иногда складывается впечатление, что Россия даже более благополучная страна, чем Великобритания
Агентства по подбору англоговорящих нянь 1. English Nanny Няни из Великобритании и Австралии Тел. (495) 543-76-55 www.englishnanny.ru 2. Linking Great Britain: Няни из Великобритании Тел. +7 (926) 960-64-42 (Россия) Тел. +44 757-08-12-150 (Великобри тания) www.linkinggb.com 3. Агентство TeachElite Няни и гувернеры из США, Канады, Англии Тел. +7 (499) 252-00-90 Тел. +1 647-931-52-78 (Канада) office@teachelite.ru www.teachelite.ru 4. Агентство Britishstaff Персонал из Великобритании Тел.: +7 (495) 798-96-00, (495) 798-96-17 britishstaff.ru 5. Агентство Gouverneur International Персонал — носители европейских языков Тел. +7 (985) 760-01-92 www.guvernior.ru 6. Агентство «Престиж» Персонал для семьи, в том числе из Великобритании Тел.: +7 (495) 506-02-22, (495) 518-13-22, (495) 748-72-84 prestig@rambler.ru www.prestige-baby.ru
Валентин Гроголь руководитель российского представительства компании English Nanny «Мне всегда хотелось, чтобы мой ребенок с детства говорил на нескольких языках. Я пригласил английскую няню к дочке, когда ей был один год и месяц, и уже через несколько месяцев она стала понимать английский и реагировать. Удивительно, насколько быстро дети впитывают иностранный язык. Сейчас моей дочке 2,5 года, и она уже не только понимает, но и разговаривает на
русском и английском языках, формируя осмысленные предложения. У нас в семье принцип разделения языков: я и няня говорим с Евой на английском, все остальные — на русском, это помогает избежать этапа смешивания. Вообще менталитет англичанина сильно отличается от российского — уровень внутренней свободы и независимости намного выше. Это делает коммуникацию с ними тяжелее, но, с другой стороны, это помогает нашим детям вырасти более уверенными в себе и успешными, не боящимися иметь свое собственное мнение и аргументированно его отстаивать. Совет всем россиянам, которые собираются нанять няню, гувернантку, гувернера из Англии: если вы действительно готовы платить за специалиста, то относитесь к нему как к высококлассному учителю, который вносит огромный вклад в воспитание ваших детей. Не останавливайтесь на одном языке, берите пример, допустим, с четы Ельциных, у которых дети прекрасно говорят на английском, французском и китайском языках. Помните, что у ребенка нет предрасположенности к усвоению того или ино-
го языка, нужно только создать языковую среду вокруг него. В целом подход таков: nanny/tutor — это работа с маленькими детьми. Помимо работы обычной няни задача педагога — сделать так, чтобы ребенок заговорил на английском языке как на родном, не прикладывая усилий. А гувернер требуется для детей постарше, такой специалист имеет педагогическое или психологическое образование, часто квалифицированный учитель. Задачи гувернера — развитие, обучение английскому языку и другим предметам. Гувернера нередко берут для подготовки к поступлению в английские школы (или когда ребенок уже учится в иностранной школе), к переезду в другую страну. Обычно английский гувернер не знает русского языка — работает по методике полного погружения. Ситуация необходимости русского возникает иногда, когда родители не говорят по-английски, но в этом случае агентство помогает решить все вопросы. Сейчас на гувернеров и нянь из Англии очень большой спрос. Если еще пять лет назад наши клиенты жили только на Рублевке, то сегодня это вся Россия».
«Зимняя сессия» Ток-шоу «Московских новостей»
Независимые муниципальные депутаты подводят итоги первого года работы
ВЫСТУПАЮТ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ДЕПУТАТЫ: МАКСИМ МОТИН, РАЙОН ПЕЧАТНИКИ ВЛАДИМИР ГАРНАЧУК, РАЙОН ТРОПАРЕВО-НИКУЛИНО АЛЕКСАНДРА ПАРУШИНА, РАЙОН ХАМОВНИКИ ДМИТРИЙ БАРАНОВСКИЙ, РАЙОН СЕВЕРНОЕ ИЗМАЙЛОВО
В программе: • презентации участников на тему «Итоги года: успехи и провалы районного масштаба» • дискуссия «Как реформировать систему местного самоуправления в Москве?» Где: пресс-центр РИА Новости (Зубовский бульвар, д. 4) Когда: 21 февраля в 19.30 Приглашаем в студию зрителей и журналистов
ВЕРА КИЧАНОВА, РАЙОН ЮЖНОЕ ТУШИНО ЕЛЕНА ТКАЧ, РАЙОН ПРЕСНЯ
Для участия зарегистрируйтесь, пожалуйста, в онлайн-форме: http://tinyurl.com/sessiya или свяжитесь с организаторами: 8(968)766-07-29, D.Melissina@mn.ru Дарья Мелиссина PS: Вход на мероприятие по пропускам. Не забудьте взять с собой паспорт
я зритель
московские новости №30 19 февраля 2013
15 Во избежание недоразумений просим уточнять информацию о стоимости и времени мероприятий у организаторов
Сегодня (19 февраля) Кино
Концерт
Кино
«Собака в коляске мотоцикла»
Фестиваль современной музыки Magister Ludi: Nikel (Израиль)
«Привет, мне пора»
По вторникам Музей Востока знакомит с японским кино. «Собака в коляске мотоцикла» рассказывает историю девочки, в чью жизнь однажды вошла новая мама — на первый взгляд вульгарная, непривычная, позволяющая есть сладости и пить колу и больше похожая на школьную подругу, чем на хранительницу очага. Все это воспоминания главной героини, приехавшей спустя 30 лет на свадьбу к брату и вдруг вспомнившей этот странный период детства как что-то дорогое и мимолетное — ведь эта странная женщина была им мамой так недолго.
Впервые в России состоится международный фестиваль современной музыки Magister Ludi, откроет его израильский ансамбль Nikel, работающий на стыке академизма и авангарда. Новое направление камерной музыки, представленное ансамблем, базируется на идее совместного звучания электронных и акустических инструментов. Место: Дом музыки (Космодамианская наб., д. 52, стр. 8); тел. (495) 730-10-11 Время: 19.00 Стоимость: 400 рублей
Место: Музей Востока (Никитский бул., д. 12а); тел. (495) 691-96-14 Время: 19.00 Стоимость: бесплатно
Фильм назван в честь песни американского комика Граучо Маркса, обещающей ироничное содержание. Премьера состоялась на открытии традиционного инди-смотра фестиваля «Сандэнс»-2013. Эми Мински 35, она только что развелась и должна вернуться в родительский дом. Но в пору расцвета черной депрессии она вдруг встречает 19-летнего юношу, который будит в ней жажду новых приключений. Место: кинотеатр «Салют» (ул. Кедрова, д. 14, корп. 3); тел. (499) 125-04-48 Время: 12.00 Стоимость: 100 рублей
P&I Films
Завтра (20 февраля) Выставка
Лекция
«Классическое искусство исламского мира IX–XIX веков. Девяносто девять имен Всевышнего»
«День дизайна городской среды»
ГМИИ им А.С. Пушкина в рамках выставки представляет экспонаты IX–XIX веков из собрания Фонда Марджани. Это сто памятников классического мусульманского искусства, среди которых лист из древнего Корана эпохи Аббасидов (конец IX века), редкие образцы раннесредневековой керамики из Средней Азии, Ирана, Месопотамии — чаши с каллиграфическими надписями и фигуративными изображениями. Место: ГМИИ им. Пушкина, отдел личных коллекций (ул. Волхонка, д. 10); тел. (495) 697-16-10 Время: 20.02–26.05 11.00–19.00, пн. и вт. — выходные Стоимость: 100 рублей
ГМИИ
Кино «Мастер» Моряк по имени Фредди завершает службу на корабле и по окончании второй мировой, опустошенный войной и неприкаянный, возвращается к мирской жизни. Там его никто не ждет, и в поисках новых ориентиров он сперва пытается работать фотографом, потом гнуть спину на сельхозработах, но все безуспешно. Вскоре он находит цель — это новое мистическое учение, которое проповедует ладный и обеспеченный Ланкастер Додд, к удивлению своей «паствы», провозгласивший вдруг Фредди своим протеже. Фильм, снятый Полом Томасом Андерсеном, автором «Нефти» и «Маг-
Первый заместитель главного редактора объединенного издания «Московские новости» Анна Николаева
Главный редактор объединенного издания «Московские новости» Владимир Гуревич
Главный редактор бумажной платформы издания «Московские новости» Александр Богомолов
Место: дизайн-завод «Флакон» (Б. Новодмитровская ул., д. 36) Время: 17.00–22.00 Стоимость: бесплатно
нолии», ждет наград на будущей церемонии раздачи «Оскаров». Он заявлен сразу в трех номинациях — за лучшие мужские роли (Хоакин Феникс и Филипп Сеймур Хоффман) и лучшую женскую роль второго плана (Эми Адамс). Своего «Серебряного льва» за «Мастера» Андерсон уже поставил на полку — картина была отмечена призом за лучшую режиссуру на Венецианском кинофестивале 2012 года.
«МН» составили список концертов, фильмов, лекций и выставок, которые нужно не пропустить в ближайшую неделю
Место: кинотеатры города Время: уточняйте в кинотеатрах Стоимость: уточняйте в кинотеатрах
Главный редактор цифровых носителей издания «Московские новости» Ростислав Вылегжанин
Ежедневная газета. С 1980 по 2007 год издавалась еженедельно
В течение недели, посвященной дизайну интерьерному, кибернетическому и городскому, на «Флаконе» в рамках Grass Design Week будут проводить мастерклассы, читать лекции и делится опытом по улучшению среды проживания. Среда будет отдана городским активистам — лекцию о благоустройстве спальных районов проведет депутат Максим Мотин, сферу партизанского изменения окружающей среды представит уличный художник Игорь Поносов и о дизайне как двигателе зеленой экономики расскажет Александр Уваров, куратор экологического проекта «Мы».
Арт-директор Антон Степанов PrePress-директор Михаил Лебедев Автор дизайн-макета Антон Степанов Лого и фирменный стиль Валерий Голыженков Шрифты Brioni и Fedra компании Typotheque
Адрес редакции: 119021 Москва, Зубовский бульвар, д. 4. Телефон редакции: +7 (495) 645-6411. Факс: +7 (495) 645-64-07. E-mail: mn@mn.ru НП «ИД «Время» Генеральный директор Михаил Зайцев АНО «АГ «Новости Москвы» Генеральный директор Тимур Рудников t.rudnikov@mn.ru
ГМИИ
Директор по продажам Галина Нигматуллина g.nigmatullina@mn.ru Отдел рекламы: тел. +7 (495) 645-6403 Директор по рекламе Наталия Волкова n.volkova@mn.ru Ведущий менеджер Марина Носкова m.noskova@mn.ru Отдел маркетинга: тел. +7 (495) 645-65-65
Руководитель отдела маркетинга Светлана Ермоченкова s.ermochenkova@mn.ru Отдел распространения: тел. +7 (495) 645-65-65, факс +7 (495) 637-40-40, distribution@mn.ru Директор по распространению Алла Коломиец Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений и сообщения информационных агентств. Пере-
печатка материалов «Московских новостей» допускается только по согласованию с редакцией. При цитировании ссылка на «МН» обязательна. Газета зарегистрирована в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер ПИ № ФС77-43175 от 21.12.2010 г. Учредители: ФГУП РАМИ «РИА Новости» и НП «ИД «Время».
Отпечатано в ЗАО «ПК«Экстра М», Россия, 143400, Московская область, Красногорский район, п/о «Красногорск-5», а/м «Балтия», 23 км., полиграфический комплекс. Время подписания в печать: по графику — 18:00, фактическое — 18:00 Заказ № 13-02-00351 Тираж 42100 Цена свободная
«Наезд на человека — это всегда очень тяжело морально. В таких случаях машинист обязан остановить поезд и проверить, жив человек или нет. Если человек мертв, машинист с помощником должны убрать его с путей. Мне приходилось это делать, и могу сказать, что это ужасный стресс и шок для бригады».
7
Евгений Куликов бывший машинист электропоезда, профсоюзный лидер
>> 12 859 фунтов в неделю
Английские няни пользуются спросом в московских семьях