mn_22_01_2013_N010

Рабочее место

>>6-9 Розанна Голуб дважды бриллиантовый директор «В сетевой маркетинг я пошла не от большо­ го желания, а по нуж­ де — с хорошей рабо­ той в нашем городе было туго. Высшего образования у меня нет, не было ни денег, ни связей, чтобы его получить… Первое вре­ мя вообще приходи­ лось быть бульдозером и тащить все на себе, прибыль была копееч­ ной. Главная проблема тех людей, которые на начальном этапе ухо­ дят из сетевого марке­ тинга, — эгоизм, неуем­ ная гордыня и вместе с тем большая неуве­ ренность в себе».

10

лет ­— трудовой опыт, дальнейшее увеличение которого не приводит к росту зарплаты в России

Газета большого города | Выходит ежедневно №10 (448) | 22 января 2013

Артем Житенев/РИА Новости

>> В2 Приложение «Большая экономика» Будущее мировых валют, рабочих мест и России

>> 5 Дедушка по вызову

Московский пенсионер работает воскресной няней

2

я гражданин

московские новости №10 22 января 2013

нова — Вадим Петриенко. Он создал оргкомитет «Монархической партии России». Лидер зарегистрированной партии «Союз горожан» Дмитрий Попков ранее возглавлял отделение ДПР в Нижнем Новгороде. А бывший лидер мордовского отделения ДПР Станислав Аранович теперь входит в руководство зарегистрированной Народной партии. Богданов также имеет отношение к зарегистрированным Всероссийской сетевой партии, Партии за справедливость и Партии социальной защиты. Сам он признался, что таким образом «консультировал» порядка 30 партий. Название подвело

Но не всем посчастливилось зарегистрировать партию. Минюст уже успел отказать 11 организациям. Среди них, в частности, «Пиратская партия» и «Нетократическая партия России». «Пиратская партия» пытается зарегистрироваться уже не в первый раз. Предыдущая попытка была предпринята в 2011 году до «партийной амнистии» Дмитрия Медведева. «Тогда Минюст у нас просто взял документы, но расписВладимир Федоренко/РИА Новости ку не выдал. Через какое-то время из 1 министерства пришел ответ на обращение граждан, хотя мы к нему не обращались, в котором министерство предположило, что мы морские грабители, нарушаем 227-ю статью УК РФ (пиратство)», — вспоминает лидер «пиратов» Павел Рассудов. С начала «партийной амнистии» Минюст зарегистрировал 55 партий Вторая попытка последоЕще одним «захватчивала уже после либерализасию». Ранее в списке Минюста под его Анастасия Петрова 1. ком» названий партий стал ции закона о партиях. На этот фамилией также фигурировали оргкоan.petrova@mn.ru Несмотря на «партийную Олег Гончар. У него в плараз у министерства нашлись митеты по созданию партии «Против амнистию», Минюст нах зарегистрировать три претензии по 13 пунктам. всех» и «Партии автомобилистов Росрегистрирует далеко партии: «Братья Казаки», Одна из них — то, что назвасии «За хорошие дороги». не все партии ние не соответствует заявПри этом никакого отношения к уже «Партия Единства Руського осле того как минимальная чис(именно так указано на сайленным целям в уставе парсуществующим одноименным опполенность партии в России была те Мин­юста. — «МН») Народа», а также тии. «Пираты» с такой позицией не созиционным организациям — «Левый снижена с 45 тыс. до 500 члегласны и указывают, что в ст. 6 закона фронт» и «Другая Россия» — Балакирев «Казачья партия «Свободная Русь». нов, желающих зарегистрировать парПока одни только регистрируют мно- «О политических партиях» (где обгоне имеет. В последней «Московские тию нашлось немало. «Московские ногочисленные оргкомитеты, другие уже варивается, каким может или не моновости» заверили, что созданный им вости» узнали, так ли легко это сделать с легкостью прошли процедуру и пожет быть название) ничего про сооторгкомитет не помешает стороннипо новым правилам и по каким причилучили звание «зарегистрированной ветствие целям устава не говорится. кам Эдуарда Лимонова зарегистринам может отказать Минюст. партии». На сегодняшний день таких «На мой взгляд, все претензии Минюста «Великий Гончар 55», «Метагалактив России 55. Подавляющее большиннеобоснованны. Например, у нас якоческая Гражданская Конфедерация Росство — малоизвестные организации бы нашли двух несовершеннолетних. сии», «Эволюция 2045», «Государство или клоны партий из 90-х. К созданию Но на момент внесения их в списки они нищих богачей», «Россия без мракобемногих из них причастен Андрей Богбыли совершеннолетними. Кроме того, сия» — эти и другие партии с не менее данов — лидер Демократической парэто два человека из 680 — все равно неэкзотическими названиями могут потии России (ДПР), кандидат в президенобходимое количество для регистрации явиться на российском политическом ты в 2008 году. сохраняется. Дальше Минюст говорит, поле. Список действующих оргкомиМинюст зарегистрировал Социалчто у нас в документах чего-то нет, а на тетов по созданию партий уже передемократическую партию России. Несамом деле вся эта информация в докувалил за две сотни. Партии в нем есть смотря на то что сейчас председатель ментах указана, и указана по форме. на любой вкус: Королевская, Дворянпартии — Александр Токарчук, на проВ «Нетократической партии России» ская, Главная, Чайная, Партия продшедшей в апреле встрече незарегистри- (от англ. net; нетократия — власть селения жизни, «Хипстер пати», «18+» и рованных партий с Дмитрием Медветей) говорят, что задумали регистридаже партия садоводов и дачников «Подевым эту партию представляла Натароваться тогда, когда необходимая сади свое дерево», регистрировать колия Балагурова. Она работала в «Центре численность организации составляторую собирается некий Дмитрий АнаАндрея Богданова», а также была его до- ла 45 тыс. человек. Снижение числентольевич Медведев. В списке Минюста веренным лицом на выборах презиности до 500 членов укрепило их в своодних только «Россий» несколько десятдента. Лидером другой зарегистрироем желании. Неожиданно для оргкомиков — Сильная, Здоровая, Культурная, ровать свою инициативную группу и ванной партии, Коммунистической тета партии сотрудники министерства Трезвая, Самодержавная, Автомобильпровести съезд. По закону после созпартии социальной справедв регистрации отказали. Поная и Родная. дания инициативной группы Минюст ливости (КПСС), стал Владиводов нашлось на 21 пункт, отводит ей год на формирование ремир Артемов. Он же заявил о многие из которых напомигиональных отделений, проведение Сквот под партийной крышей создании оргкомитета «Парнают текст отказа «Пиратсъезда и подачу документов уже на реНекоторые пытаются зарегистрировать тии любителей пива». Артеской партии». несколько партий одновременно. Лиде- гистрацию партии. Спустя год регимов на выборах в Госдуму в Партия провела повторром партсквоттинга стал заявитель Олег страция инициативной группы анну2007 году входил в список ный съезд, на котором внеслируется. В случае со «сквоттером» БаБалакирев. Он уведомил министерство партий ДПР, а на президентских такла изменения в устав согласлакиревым год истекает в апреле, а о том, что хочет регистрировать на себя официально же был доверенным лицом но замечаниям ведомства, и лимоновцы намерены зарегистриро«Рабочую партию», «Партию народзарегистрировано еще раз подала документы на вать свою инициативную группу уже в Андрея Богданова. Еще одно ный фронт», «Партию военных пенсив России экс-доверенное лицо Богдарегистрацию 14 января. ближайшее время. онеров», «Левый фронт» и «Другую Рос-

Сильная, Здоровая, Культурная и Трезвая

П

Партию «Посади свое дерево» регистрирует некий Дмитрий Анатольевич Медведев

55

московские новости №10 22 января 2013

я гражданин

3

Депутаты обсудили мат

За нецензурные выражения классиков придется отвечать СМИ Марина Лепина

Борис Резник

m.lepina@mn.ru

«Единая Россия»

Г

осдума в первом чтении приняла поправки в Кодекс об административных нарушениях, вводящие ответственность СМИ за публикацию матерных слов. Нарушителей предполагается карать штрафами. «Мос­ковские новости» записали, в каких выражениях шло обсуждение этого законопроекта. Сергей Иванов ЛДПР

«Я в своей жизни ни разу, ну если не говорить о Баркове и Толстом, не встречал еще СМИ, которые бы публиковали мат. А на телевидении, если кто-то выражается, редакторы это заменяют пиканьем. В связи с чем этот законопроект, что случилось-то?! Знают даже дети до 16 лет, что не в капусте их нашли, и материться они учатся не у СМИ, а во дворе, у родителей и так далее. Давать всем подзатыльники руки отвалятся. Я, конечно, делаю замечания, но получаю ответ в виде нашего могучего русского языка. Этот законопроект — все равно что вводить ответственность МЧС за то, что кому-то на голову метеорит свалится. Все эти 0+, 12+ — это мертвому припарки. Вы думаете, родители сидят и только и пялятся в телевизор, чтобы увидеть эти значки и сразу же занять ребенка другим делом или вырубить ящик?! Да никто этим не занимается. Пятая точка есть, а слова нет? Это ненормально. Никуда от этого не денешься. Ясно, что когда по пальцу ударишь, не удержишься. Ясно, что этого надо избегать. Но законопроект этот не нужен».

«Этот закон — показатель ханжества и фарисейства! Да, на телевидении ругань, детских, юношеских программ нет, но мы этот вопрос не ставим. Есть животрепещущие проблемы, например экономической свободы СМИ. Надо четко прописать преференции для СМИ, которые есть во всем мире! Надо видеть большие глобальные проблемы отечественной журналистики! А мат — это субкультура. Когда человека достанет. В мате содержится большая энергетическая сила! И не от хорошей жизни люди ругаются».

«Изготовление или распространение продукции средства массовой информации, содержащего нецензурную брань, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения; на должностных лиц — от пяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения; на юридических лиц — от двадцати тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения». Источник: www.asozd.duma.gov.ru

Сергей Железняк

Дмитрий Вяткин:

«Единая Россия», один из авторов законопроекта

— Высказывания отдельных граждан могут наказываться по другим законам, как оскорбление или клевета. Мы говорим именно о СМИ.

«Сама отрасль должна отвергать нецензурную брань. Но мы все реалисты. Мы не раз были свидетелями, когда в СМИ используется табуированная лексика. Ее нельзя использовать в цивилизованном обществе. Средства массовой информации не должны массово распространять нецензурную брань!» Вопросы депутатов докладчику и одному из авторов законопроекта Дмитрию Вяткину («Единая Россия»)

Ярослав Нилов ЛДПР:

— Концептуально мы согласны, но опасаемся субъективных моментов. Не будет ли это использовано в отношении неугодных СМИ в регионах, не будет ли перегибов? У нас нет перечня нецензурной брани. Дмитрий Вяткин:

Михаил Сердюк «Справедливая Россия»:

— А если СМИ процитируют классика, например Маяковского, и там будет оригинальное изложение, как с этим быть?

Тамара Плетнева

«Справедливая Россия»:

— Когда с изменением или добавлением одной буквы смысл брани остается, но все же формально это другое слово, — что будет с этим?

«Страшно слушать все это. С кого же наши дети будут брать пример? СМИ должны быть эталоном! И речи, и поведения! Мы смотрим старые советские фильмы, передачи — может быть, там есть наивность, но это воспитание! А сейчас? Как одеты они на телевидении?! С дефектами речи — тоже пожалуйста. Пиканье это — все понимают, что это, и будто смешно. Да правильно законопроект вводят, на СМИ лежит ответственность воспитания детей, и требования надо даже ужесточать! А то на «Первом канале» выступают вон с двойным гражданством, ведут антипропаганду!»

«Справедливая Россия»:

— Распространится ли закон на интернет, где вся грязь и непристойность, где подростки получают первые уроки нецензурщины?

«Справедливая Россия»

© Sarang

Олег Нилов

— За цитаты тех, кто не может ответить за свои слова и кого цитируют помимо их воли, должны отвечать СМИ. Брань остается бранью. Рано или поздно придется заняться бранью и в художественной литературе. Евдокия Бычкова

Евдокия Бычкова

— Нашими правоприменителями выработана практика. Можно привлечь к решению вопроса филологов, лингвистов, можно провести экспертизу. Есть словари нецензурной лексики.

Дмитрий Вяткин:

КПРФ

«Наши новомодные писатели утверждают, что мат — это нормально, что это даже шик! А мой 11-летний внук мне жаловался на то, что с ним не разговаривают ребята, потому что он не разговаривает матом и не пробует курить. Надо пойти еще дальше и распространить этот закон на интернет!»

Как накажут нарушителей

Дмитрий Вяткин:

— При замене высказываний видоизмененными словами или звуковыми сигналами в каждом случае нужно будет устанавливать, полностью ли исключено этим восприятие слова как нецензурной брани. В судебном порядке.

я горожанин

4

московские новости №10 22 января 2013

Сам себе урбанист

Жители Гагаринского района спроектировали велодорожки Александр Кожохин/РИА Новости

Наталия Беришвили n.samsonova@mn.ru

39

-летний житель Гагаринского района Павел Извольский организовал общественное обсуждение развития велоинфраструктуры в своем районе. Во время этого мероприятия велодорожки и велопарковки проектировали сами жители, которым помогали эксперты из городских проектных институтов. Павел Извольский рассказал, что летом 2012 года обратился в муни­ ципаль­ное собрание Гагаринского района с предложением о развитии велосипедной инфраструктуры в районе и просьбой провести по этому поводу встречу жителей. Муниципалитет инициативу поддержал. 20 января мероприятие состоялось в районной школе. На обсуж­дение Павел пригласил экспертов из Высшей школы урбанис­ тики, ЦНИИ велотранспорта, НИиПИ генплана. «Я входил в рабочую группу генплана, остались там связи. А по поводу остальных экспертов — язык до Киева доведет», — объяснил Павел.

1

Необходимость провести общественные обсуждения он объяснил тем, что правительство Москвы проектирует велоинфраструктуру города в целом, и только жители могут составить конкретный план по своему району. «При планировании чиновникам не придется ничего выдумывать. У них будет четкий и конкретный заказ от жителей. Одновременно мы научим людей, как быть компетентным заказчиком для себя, а не просто говорить фантазийные вещи», — сказал Павел. Обсудить развитие велоинфраструктуры пришло около 80 человек. Виктория Крючкина, 22-летняя жительница Гагаринского района, рассказала, что намерена поднять вопрос об организации велопарковок около станций метро. Сами велодорожки ее «мало вдохновляют», потому что пешеходы то и дело на них заходят, и девушка предпочитает кататься по проезжей части.

35-летний Алексей Сидоров приехал на обсуждение из Свиблова. «Недавно я побывал в Голландии, в Италии. Посмотрел, как у них там развито велосипедное движение, и решил, что и у нас так надо», —

1. Жители столицы получили возможность принять участие в проектировании велоинфраструктуры города

сказал Алексей. Он отметил, что пришел на собрание, чтобы поддержать организаторов и перенять опыт.

27-летний Александр Симонов приехал на электричке из Электрогорска, он продвигает идею велоплощадок: «Я хочу предложить организовывать не только дорожки, но и велоплощадки, на которых можно было бы отрабатывать различные трюки». Среди собравшихся были в основном молодые люди, небольшая группа пожилых женщин сидела особняком, периодически кто-то из них скептически фыркал и выкрикивал: «Покажите проект!», «Опять все вырубят!», «Собрались тут с умными кислыми лицами!» Когда организаторы объяснили, что никакого проекта, собственно, нет и проектировщиками являются сами жители, то женщины успокоились и засобирались домой. «Как приятно было увидеть ваши интеллигентные лица», — говорили они прощаясь. Только 61-летняя Диана Кере­селидзе была непреклонна. «В сквере нашем мамочки гуляют с колясками. Какая здесь может быть велодорожка?! А если ребеночек случайно на нее выйдет? Люди, которые все это ор­ ганизовали, не проектировщики, ну что они могут здесь сделать? Они ж должны за это отвечать!» — возмущалась она. Тем временем люди разделились на четыре группы и окружили столы, на которых были разложены большие карты четырех кварталов района. В каждой группе был эксперт, который обсуждал с жителями их предложения относительно развития велоинфраст­ руктуры и наносил на карту предложенную жителями велопарковку, велодорожку или пешеходный переход. Игорь Маркин, генеральный директор ЦНИИ проектирования велотранспорта, рассказал, что в группе, которой он руководил, жители предлагали вполне адекватные решения, которые будут учтены при составлении схемы развития велоинфраструктуры района: не огораживать велодорожки столбиками, строить открытые велопарковки, а не боксы, обустроить подвалы домов для хранения велосипедов. Павел Извольский отметил, что результаты обсуждения будут обработа­­­ ны и опубликованы в интернете. Потом пожелания жителей отправят от имени муниципального собрания в городские департаменты транспорта и капитального ремонта, управу и префектуру ЮЗАО. «Возможно, не все, о чем мы говорили на общественном обсуждении, удастся воплотить, но нужно пытаться. Для меня было главным объяснить людям, что можно консолидироваться не только вокруг протеста», — сказал Глеб Витков, научный сотрудник Высшей школы урбанистики. Елена Никифорова, пресс-секретарь префектуры Юго-Западного округа, рассказала, что окружные власти бу­дут содействовать муниципа­ литету и жителям Гагаринского района в плане развития велоин­ фраструктуры: «В 2012 году депутаты муниципаль­ного собрания Гагаринс­ кого района заяв­ляли о развитии сети велодорожек. Префектура их поддержала. Мы не видим оснований, чтобы отказать в такой инициативе».

московские новости №10 22 января 2013

я человек

5

Наталия Беришвили n.samsonova@mn.ru

К Московский пенсионер работает воскресным дедушкой Чтобы бороться с одиночеством, пожилой человек занимается с чужими детьми

8

аждую пятницу 67-летний Вячеслав едет к своей внучке, этого дня он ждет всю неделю. А в остальное время он работает дедушкой: водит чужих детей в школу, кружки, может даже накормить их щами и шарлоткой собственного приготовления. Вячеслав говорит, что стал воскресным дедушкой, чтобы избежать одиночества. «Обучаю — рисование, выжигание, резьба по дереву, чеканка, шахматы, шашки и др. Провожаю: кино, театр. Накормить, приготовлю: щи, суп, кашу, котлеты, шарлотку. 67 лет. в/o. без в/п.», — такое объявление Вячеслав разместил в интернете (свою фамилию он не называет, потому что «не хочет славы»). Он говорит, что работает дедушкой уже около года. В час берет по 200 руб. «Многие мои знакомые жаловались, что за детьми некому присмотреть, пока родители на работе. Как-то увидел объявление о воскресном папе и подумал, а почему бы не поработать воскресным дедушкой», — рассказывает Вячеслав. Он уверяет, что имеет педагогический опыт: когда сын учился в начальных классах, Вячеслав в его школе вел кружок выжигания по дереву и уроки политинформации.

«Мне нравится заниматься с детьми, общаться с их родителями», — говорит Вячеслав. Сейчас у воскресного дедушки двое подопечных: девочка и мальчик шести лет, которых нужно раз в неделю водить на занятия спортом и танцами. Дети называют его дедушкой Славой. Дедушка Слава говорит, что за все время дал только два объявления, потому что ему не нужно слишком много клиентов. Людей, заинтересовавшихся предложением, он приглашает к себе домой. Чаще всего его спрашивают о семье, внуках, вредных привычках. Для Вячеслава же важно, чтобы дети жили в его районе и возрастом были от четырех до 12 лет: «Это мой любимый возраст, потому что совсем маленькие дети плачут по маме, а с подростками тяжело найти общий язык». К своему сыну и четырехлетней внучке он ездит раз в неделю — по пятницам, дорога занимает больше часа. В остальные дни Вячеслав один: «Жена моя умерла после инсульта. Три года я за ней ухаживал. Научился готовить». Дедушка Слава говорит, что может готовить практически все, но его кулинарные навыки клиентов почему-то не интересуют. «Может, не хотят, чтобы я проводил много времени у них дома», — предполагает он.

Мне не нравится жить в одиночестве, и может, я не прав, что не хожу на танцы. Но такого человека, как моя жена, не найти

И Л Л Ю С Т Р А Ц И Я. Марина Лаба

Вячеслав живет около парка «Сокольники», в котором постоянно проходят танцы для пожилых людей. Но он никогда не ходит на эти вечеринки. «Мне не нравится жить в одиночестве, и может, я не прав, что не хожу на танцы. Но такого человека, как моя жена, не найти. Да и женщины в таком возрасте знакомятся с расчетом заполучить деньги или квартиру», — рассуждает он. Он борется с одиночеством не только работая дедушкой, но и с помощью интернета. Особенно ему нравятся сообщества вроде «отдам даром», но не потому, что ему нужны вещи: «У меня нет необходимости что-то обменивать или отдавать. Просто это интересно — знакомиться с людьми, а потом встречаться с ними».

в центре

6

московские новости №10 22 января 2013

Пришли к успеху

Короли сетевого маркетинга рассказали о том, как заработали миллионы на косметических каталогах Лидия Глазко l.glazko@mn.ru

«М

осковские новости» нашли людей, заработавших на сетевом маркетинге миллионы. Бриллиантовые и сапфировые директора, командующие армиями торговых представителей по всему миру, рассказали, как добились успеха, о чем теперь мечтают и на что тратят деньги.

Розанна Голуб дважды бриллиантовый директор, Никополь (Украина)

О работе

В сетевой маркетинг я пошла не от большого желания, а по нужде — с хорошей работой в нашем городе было туго. Высшего образования у меня нет, не было ни денег, ни связей, чтобы

Однажды я так много работала зимой, что не заметила, как на улице появилась зелень

московские новости №10 22 января 2013

и л л ю с т р а ц и и. Павел Пахомов

в центре

его получить. Однажды ко мне в гости приехал брат из Москвы. Он посмотрел на то, как мы живем, и сказал: «Помочь ничем не могу, но моя жена начала продавать косметику, тебе тоже стоит попробовать». Я согласилась, терять все равно было нечего. Косметику получала из Москвы. Реакция покупателей сначала, конечно, была не очень адекватной, потому что московские

цены для нашего города были очень высокими. На первых порах легче работать с близкими и родными. Мои друзья и семья, за исключением второго мужа, за мной не последовали — им сетевой бизнес показался сомнительным, но это было одним из моих испытаний на пути к успеху, и я его прошла. Со вторым мужем у нас замечательные отно-

7

шения и четверо чудесных детей, они и есть моя самая ценная и уникальная коллекция. Все они задействованы в семейном бизнесе. Сетевой маркетинг способен удовлетворить все потребности человека — профессиональную реализацию, интеллектуальное развитие, признание в обществе, общение с людьми, материальный достаток. О личном

В свободное от работы время я занимаюсь йогой и изучением ведической культуры, но без фанатизма. После того как прочла святые писания и посетила множество храмов, поняла, что нужно отличать истину от религиозного

в центре

8

программирования. При всем моем уважении к всемирным вероисповеданиям они уничтожают в человеке лидерство. Религия учит нас скромности, умеренности, подавляет нашу сексуальность, стремление к материальному благу, прививает чувство вины и стыда. Человек, который занимается настоящим бизнесом, не достигнет больших высот, постоянно себя во всем ограничивая. Кроме того, я верю, что у каждого человека есть свое особое предназначение. Именно поэтому увлеклась в свое время астрологией. Как ни странно, она и правда во многом объясняет достижения и неудачи людей. И принимая в свою команду нового человека, я смотрю, что прописано ему по гороскопу. В какой-то момент ты становишься чем-то вроде мессии, помогаешь людям реализовываться и раскрываться, развиваться внутренне и внешне и расти по социальной лестнице. Константин Харченко сапфировый директор, Балаково

О работе

В сетевой маркетинг я попал еще студентом института. Учился на инженера-электронщика. Хотелось независимости и возможности зарабатывать в свободное от учебы время. Сначала была компания, продававшая продукты для здоровья, — закупался там для мамы. Потом осознанно пришел в компанию. Это был конец 90-х. Ситуация в России жуткая: курс доллара скачет, банки разоряются, продукции на складах нет. Многие мои партнеры тогда бросали этот бизнес и уходили. А я остался и в течение года собрал команду из 500 человек. Сетевой маркетинг, как ни крути, дает большие возможности. Все начинают простыми консультантами, а потом растут до менеджеров, старших менеджеров и директоров. На определенном уровне сотрудников начинают пускать на ежегодный банкет директоров в Москве, где лидера награждают перед тысячами таких же успешных людей. Вокруг праздничная обстановка, выступают звезды эстрады, руководство компании лично вручает тебе премию (чек от $1000 до $1 000 000). Дальше — уровень золотого директора. Тут уже дело не ограничивается банкетами и золотыми значками. Таких людей компания отправляет за свой счет на международные конференции, дарит автомобили, большие премии. Разумеется, все это вызывает привыкание, хочется больше успеха, больше наград. Но дело не в концепции компании, а в складе ума каждого конкретного человека. О личном

Сколько себя помню, я никогда не зацикливался на работе и всегда имел множество интересов. Я обожаю плавать и бывать на природе, интересуюсь техническими новинками — инженерное образование дает о себе знать. Из-за него же, наверное, люблю научную фантастику. Кроме того, занимаюсь кундалинийогой, являюсь мастер-учителем рэйки. Из всех существующих религий мне ближе всего буддизм, потому что

он терпим к другим мировоззрениям. Но чем дальше, тем больше я замечаю, как религия становится средством манипулирования сознанием людей. А самое большое наше с женой увлечение — это путешествия. В среднем мы проводим за границей около восьми месяцев в год. Объездили всю Латинскую и Центральную Америку, Европу и Азию. Из всех поездок я привожу с собой марки с бабочками для коллекции, которую собираю с детства. А еще мне нравится снимать и монтировать видео, подбирать к нему музыку, брать интервью у разных людей. Выкладываю все это потом в своем интернет-проекте. Я понял, что являюсь катализатором свободы для многих людей, которые со мной знакомы. И это одна из важных моих миссий. Те, кто общается со мной или читает мой блог, статьи, посещает семинары и тренинги, заражаются моими идеями и тем образом жизни, который я проповедую. Алексей Севрук сапфировый исполнительный директор, Киев

О работе

Я с детства был предприимчивым. Еще в школе делал свои первые шаги в бизнесе: покупал на то время дефицитные западные журналы, вырезал красивые рекламки с автомобилями известных торговых марок и продавал их среди знакомых. Сколько себя помню, всегда хотел работу, связанную с общением. О сетевом бизнесе узнал от приятеля-бизнесмена. Стал ходить на разные тренинги, лекции, семинары и занятия, читал тоннами специализированные книги, смотрел, как работают разные МЛМ-компании. Везде, разумеется, обещали золотые горы. В компанию я попал через своего информационного спонсора Татьяну. Сначала как-то смутился и рассмеялся: «Я, мужчина, буду торговать косметикой? Какой вздор!» Но моя наставница была более чем настойчива и после восьмой попытки смогла-таки зарегистрировать меня в шведскую компанию. За две недели она обучила меня продажам, выступлениям, коммуникации с людьми. Я и не думал тогда, что бренд так выстрелит, впрочем, я и сам тоже приложил к этому немало усилий. О личном

Как мне кажется, человека в этой жизни лучше всего мотивируют две вещи: страх и желание лучшей жизни.

Сейчас я общепризнанный мировой топ-лидер сетевой компании номер один в Европе с командой в четверть миллиона консультантов по всему миру

московские новости №10 22 января 2013

большаяэкономика Приложение к №10 (448)

Алексей Пивоваров/Prospekt

Мировой кризис породил дискуссии о будущем глобальных мировых валют. Нобелевский лауреат по экономике Роберт Манделл предлагает сконструировать новую расчетную единицу, объединив доллар, евро и иену, — DEY. Профессор Гарварда Нил Фергюсон предсказывает: после кризиса в мировой экономике будут доминировать доллар и юань. Другие возражают: статус резервной получит лишь валюта того государства, которое найдет новые источники роста >> В2 >> В2 В доллар, евро или иену Что будет происходить с мировыми деньгами

>> В3–B6 Не Толстой написал Достоевского

Будущее 25 млн рабочих мест

>> В7–B8 Читайте и считайте

Первые итоги членства России в ВТО

финансы

в2

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

Опус DEY

Какая денежная единица будет доминировать в мире, когда кризис закончится Анастасия Матвеева

В

разгар мирового кризиса ведущие экономисты пытаются заглянуть в будущее, в частности, глобальных мировых валют. Лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Манделл высказал идею конструирования новой расчетной единицы путем объединения доллара, евро и иены — DEY. Профессор Гарвардского университета Нил Фергюсон предсказывает, что после кризиса утвердится феномен Chimerika — в мировой экономике будут доминировать США и Китай. Ключевая роль будет принадлежать тому государству, которое найдет новые источники роста, и именно его валюта имеет шанс стать резервной или сохранить за собой этот статус. Утомленные кризисом

В рамках завершившегося в Москве Гайдаровского форума тон в обсуждении кризиса задал премьер Дмитрий Медведев. «Такое ощущение, что этот кризис не может закончиться, — заметил он на пленарной дискуссии форума. — Мы вроде уже вздохнули свободно, раз — и все снова начинается». Ситуация похожа на кризисы 30-х и 70-х годов, подчеркнул глава правительства, напомнив, что кризис 70-х привел к формированию новой «экономической и технологической модели, экономической либерализации, появлению двух основных резервных валют». Крупнейшие структурные кризисы приводят к изменению геополитических, геоэкономических балансов и валютных систем, развил тему ректор РАНХиГС Владимир Мау. «После каждого из них появлялась новая конфигурация мировых валют. После кризиса 30-х от фунта перешли к доллару, после кризиса 70-х появилась бивалютная модель — доллар-дойчемарка, теперь фактически доллар-евро», — напомнил он. И очевидно, что после нынешнего кризиса расстановка глобальных резервных валют может оказаться иной, чем теперь. Любовь к трем валютам

Роберт Манделл видит будущее за единой глобальной мировой валютой. Однако его теория построения через доллар, евро и иену новой денежной расчетной единицы DEY представляется скорее умозрительным экспериментом. «Это выглядит как смелая мечта, — говорит председатель совета директоров МДМ-банка Олег Вьюгин. — В этом случае должна быть полная гармонизация фискальной политики, чего не добились даже в странах Евросоюза». Идея нобелевского лауреата ведет скорее к повышению конфликтности, чем к решению проблем, полагает ректор Российско-армянского университета Армен Дарбинян. «Создание еди-

ной валюты на основании доллара, евро и иены означает автоматическое противопоставление развитого мира миру развивающемуся, подразумевает закрытость китайской валюты, которая обслуживает сегодня вторую в мире экономику», — уверен экономист.

Chimerika и химеры

Эксперты признают, что валютная политика, которая ведется в Китае, является одним из составляющих китайского экономического чуда. Нил Фергюсон даже ввел в обиход понятие Chimerika, о котором упомянул и Дмитрий Медведев (произнеся это, правда, своеобразно: «химерика»). Речь идет о сценарии, по которому США и Китай окажутся безусловными лидерами в посткризисной мировой экономике. Однако, несмотря на растущую мощь китайской экономики, у юаня есть серьезные преграды к тому, чтобы стать мировой резервной валютой. «Существующий валютный курс и валютные ограничения — это то, что не позволяет и не позволит юаню стать серьезной резервной валютой», — уверен замминистра финансов РФ Алексей Моисеев. Для этого юань должен стать понастоящему конвертируемым. «У Китая заниженный обменный курс, позволяющий ему форсировать экспорт. Он сохранил регулирование движения капиталов и не стремится сделать юань конвертируемой валютой. Юаню такой путь еще предстоит пройти», — подчеркивает председатель наблюдательного совета ВТБ Сергей Дубинин. Рублю мешает зависимость от нефти

Российский рубль тоже имеет шансы стать резервной валютой, пусть не в мировом, а в региональном масштабе. Макроэкономические условия для этого есть, считает Моисеев. Речь о свободном валютном курсе, на который ЦБ перейдет к 2015 году, а также о введенных правительством строгих бюджетных правилах и отсутствии валютных ограничений, от которых страна отказалась в 2007 году. «Осталось настроить финансовые рынки. Думаю, что когда они у нас будут построены, в чем я не сомневаюсь, тогда у нас будет шанс в региональном контексте построить новую серьезную региональную резервную валюту», — говорит замминистра финансов. Отдельные страны уже эмитируют государствен-

ные ценные бумаги в рублях — это Белоруссия, ее примеру намерена последовать Сербия. Правда, руководитель рабочей группы по созданию международного финансового центра в Москве Александр Волошин пока не разделяет такого оптимизма: «Чтобы рубль стал резервной валютой, нужна мощная экономика и устойчивость, а для того, чтобы быть устойчивой, валюта не должна в такой степени зависеть от цен на нефть и газ, как сегодня». Кто первым поднялся — того и валюта

В любом случае утвердить валюту в статусе резервной волевым решением невозможно. «Попытки представить резервными валютами рубль, бразильский реал, юань обречены, пока сам рынок не востребует их», — полагает вице-президент Ассоциации региональных банков России Александр Хандруев. При этом большинство экономистов согласны: проблемы структурного кризиса, кризиса «государства всеобщего благосостояния» нельзя решить совершенствованием валютного механизма. Ключевая задача — найти новые источники экономического роста. «Развитые страны взяли на себя большие соцобязательства, взвалили их на плечи будущих поколений, но пока непонятно, почему эти будущие поколения будут в разы производительнее, чем нынешние», — отмечает Олег Вьюгин. Есть расхожее мнение, что более высокую производительность труда обеспечат инновации. «Но это слова, ответ не найден», — говорит он. И вот валюта той страны, которая раньше других сможет найти ответ на этот вопрос, и будет глобальной, убежден экономист.

ИЛЛЮСТР А Ц ИЯ. Марина Лаба

занятость

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

в3

Мечта о месте

Что происходит на рынке труда и кто будет нужен в России в ближайшие годы?

Р

уководители Центра трудовых исследований Высшей школы экономики Владимир Гимпельсон и Ростислав Капелюшников рассказывают «МН» об изменениях в сфере занятости.

Рождение и смерть рабочих мест — В минувшую пятницу на гайдаровском форуме Всемирный банк представил исследование по мировым рынкам труда. Там есть что-то необычное по сравнению с прошлыми годами? ВЛАДИМИР ГИМПЕЛЬСОН: Речь идет о

ежегодном докладе банка об экономическом развитии (World Development Report 2013). Фактически впервые такой доклад посвящен проблеме рабочих мест, и она называется ключевой для развития. Именно на рабочих местах создается экономическая ценность.

— Что подвигло к такому взгляду? Экономический кризис, тектонические сдвиги в существующих моделях развития? В.Г.: Есть ряд причин. Во-первых, мно-

го людей потеряло работу в результате кризиса. Во-вторых, там, где занятость вроде и высокая, зачастую качество ее невероятно низкое: люди что-то делают или продают, а получают, скажем, два стакана риса за рабочий день. В этом случае занятость есть, но она воспроизводит бедность. Поэтому нужно смотреть не просто на то, сколько рабочих мест существует, но и какого они качества, кто имеет к ним доступ, что мешает экономической системе создавать их больше. РОСТИСЛАВ КАПЕЛЮШНИКОВ: Я также подозреваю, что к этому подтолкнула определенная интеллектуальная мода и появление статистики, позволяющей измерять движение рабочих мест.

— Что такое движение рабочих мест? Р.К.: Это процессы создания и ликвида-

ции рабочих мест в рамках предприятий. Скажем, год назад у фирмы было 100 мест, а теперь 90; либо работало малое предприятие с десятью рабочими местами, закрылось, и, значит, все места были ликвидированы. Точно так же создаваться рабочие места могут путем их наращивания на уже существующих фирмах или за счет появления новых фирм.

— И что дает это знание, которое обозначает лишь количество, но не качество создаваемых или ликвидируемых мест? Р.К.: Это как «очки», которые позволя-

ют видеть мир в новых измерениях. Дальше вы начинаете анализировать. Например, можете разделить ликвидируемые или создаваемые места на высоко- и низкопроизводительные, на те, где работник создает большую добавленную стоимость и где маленькую. В любой экономике процессы создания и ликвидации идут постоянно и параллельно, это ключевой момент. В этом смысле прирост занятости есть не что иное, как разность между количеством

созданных и количеством ликвидированных рабочих мест. В.Г.: Эти «очки» позволяют увидеть динамизм в фирмах. Создание и ликвидация рабочих мест — это как рождение и смерть у людей. Поэтому когда говорят «создать 25 млн рабочих мест», возникает вопрос: а сколько при этом будет ликвидировано? Величина иррационального — Да, планы про 25 млн политики повторяют часто. Откуда взялась цифра? Это ведь почти треть всего работоспособного населения России. Р.К.: Здесь нужно говорить не столько о

самих политиках, которые и не обязаны разбираться в таких вещах, а об их советниках и экспертах, которые придумывают подобного рода цифры и подсовывают своим начальникам. Сама цифра абсолютно иррациональна. Это некий фантом, взятый кем-то с потолка, кем — неизвестно, зачем — неизвестно, но прошедший все бюрократические фильтры, вложенный в уста президенту и премьеру и ставший обязательной мантрой для чиновников более низкого уровня. Теперь они должны каким-то образом исхитриться и создать на бумаге эти самые 25 млн рабочих мест.

— На бумаге? Р.К.: А как их можно создать в жизни? В.Г.: Когда мы обсуждаем цифру в

25 млн, нет даже уверенности, что все участники дискуссии говорят об одном и том же. Например, есть рабочее место с компьютером, которому несколько лет. Заменили компьютер на более новый — можно ли сказать, что тем самым мы создали новое и более производительное рабочее место? А если поставили еще один стол с компьютером — это еще одно рабочее место или нет? А если этот стол простаивает и за ним никто не работает? У меня ощущение, что в разговоре о рабочих местах каждый думает о чем-то своем. Может, это просто фигура речи без какого-то содержания? В этом и сложность: никто ничего не объясняет. В советское время рабочим местом называлась некая физическая субстанция: станок на заводе, кабина комбайна, кабинет в институте. Такое рабочее место можно «пощупать», измерить, определить его характеристики и т.п. И сегодня наш Трудовой кодекс сохраняет похожее определение рабочего места. Это по-прежнему некая зона, куда человек должен физически прибыть. Тогда вопрос: где по такой логике рабочее место врача скорой помощи? В кабине машины? А курьера? В метро? Возникает миллион вопросов. Многие современные профессии не привязываются к таким физическим рабочим местам. Для экономиста рабочее место — трудовой контракт. Вы нанимаете дополнительных работников и увеличиваете занятость — вы создаете рабочие места. Но если вы сначала взяли на работу меня, а потом, разочаровавшись,

ВЛАДИМИР ГИМПЕЛЬСОН

РОСТИСЛАВ КАПЕЛЮШНИКОВ

уволили и наняли Капелюшникова как человека более производительного, произошло движение рабочей силы, но без движения рабочих мест. Только если под него вы специально создали новое рабочее место или, избавившись от меня, место ликвидировали, тогда да, это движение именно рабочих мест. Дальше мы можем сделать шаг в сторону измерения качества: посмотреть, где места создаются, где ликвидируются. В каких секторах, на каких предприятиях, на новых или старых, на больших или малых? Если создаются, например, на современных высокотехнологичных

в4

занятость

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

предприятиях, можно предположить приобретение качества. А если в ларьках, торгующих у метро пивом, это движение в другом направлении. Если мы имеем такую статистику, то можем сравнивать динамику рабочих мест в нашей стране с соответствующими показателями в других странах. Например, со странами Восточной Европы, также прошедшими через трансформацию, с США, со странами БРИК. И тогда мы видим: показатели создания рабочих мест у нас заметно ниже, чем в других странах, а показатели ликвидации высокие.

— Чем это объясняется? Р.К.: Исходя из общей логики, это озна-

чает, что рабочие места в российских условиях создавать трудно и дорого. А это, по существу, лишь иное обозначение неблагоприятного делового климата. Предприятия, которые в иных условиях и хотели, и могли бы создавать рабочие места, не делают этого, потому что функционируют в очень недружественной среде. И это побуждает их к тому, чтобы: а) сворачивать рабочие места, которые уже есть; б) не создавать новых, которые они могли бы создать, будь процесс менее дорогостоящим и работай они в предсказуемой, дружественной предпринимательской среде.

— А что происходит в странах с аналогичной структурой, территорией, скажем, в Бразилии? В.Г.: Заглянем в уже упомянутый до-

клад ВБ. Бразилия: в год создается примерно 15% рабочих мест (от числа всех занятых), у нас — половина от этого. Ликвидируется примерно 12%, у нас примерно столько же. То есть у них создается больше, чем ликвидируется, у нас наоборот.

После 35 не напрягаться — К теме рабочих мест. Объясните, почему в России больше миллиона здоровых мужиков работают парковщиками, охранниками и т.п.? Нигде не нужны те, кому за 50, а часто и кому за 40. Высшие чиновники теперь могут работать до 70 лет, но перспективы трудоустройства, скажем, у мужчины 50 лет намного ниже, чем у девушки 30 лет с малым опытом и стажем. В 1990-е это можно было объяснить новыми требованиями, в которых не годился советский опыт. Но не сейчас. Р.К.: В вашем вопросе несколько тем,

которые не очень связаны друг с другом. Относительно того, что зрелые мужчины, как вы говорите, никому не нужны: статистика этого не подтверждает. Никакого роста показателей безработицы в предпенсионных и пенсионных возрастах в России нет. Дать анализ качества исполняемой работы сложнее, но обобщенная статистика опять-таки ничего не говорит о том, будто бы 50-летние зарабатывают меньше 30-летних. Тем не менее здесь мы обнаруживаем одну из необычных черт нашего рынка труда. Общая закономерность в мире: люди в 50 лет зарабатывают существенно больше, чем люди в 30. В большинстве стран кривая заработной платы достигает пика, когда человеку где-то 55 лет. В России по-

сле 30–35 лет зарплата идет ровной линией. То есть после 35 лет накопление опыта в России не обладает большой экономической ценностью. После того как вы накопили примерно десять лет опыта, его дальнейшее накопление не приводит к росту вашей заработной платы.

— Почему? Р.К.: Здесь мы можем только строить

предположения… Еще вы коснулись темы охранников. Я не знаю, какой процент людей занимается охранительными услугами в других странах, и потому не могу сказать, много их в России или мало.

— Зато вы можете это увидеть. Единственной страной помимо России, где в таких же количествах охранники стоят в дверях магазинов, аптек и ресторанов, является Израиль. Но там это имеет совершенно иные причины… Р.К.: Я могу предположить, что это

связано с общей незащищенностью прав собственности. В России не обла-

Если ума нет, то лучше, чтобы при этом был «Гугл», чем не было бы ни того, ни другого 1. Безработица среди людей с высшим образованием в несколько раз ниже, чем среди других групп Ф ОТО. Артем Житенев/ РИА Новости

дают безопасностью ни личность, ни собственность. И поскольку безопасность не падает на нас с неба в виде общественного блага, производимого, как ему и положено, государством, частные агенты вынуждены обеспечивать ее сами. Отсюда повышенный спрос на людей, которые оказывают охранительные услуги.

— Если после 35 толку развиваться никакого и главная задача к тому же охранить что имеешь, перспективы у страны неблестящие… Р.К.: Ну почему же? Напрямую одно из

другого не следует. Возможно, опыт, накопленный в дореформенные времена, действительно не обладает в рыночных условиях большой ценностью. Можно сказать, это след от шока, пережитого рынком труда при смене экономической системы в начале 1990-х. Но мы видим, что граница, с которой зарплата выходит на плато, постепенно сдвигается: десять лет назад это было скорее 30 лет, сейчас уже скорее 40. Если так продолжится, то через два —

занятость

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

ности, понимаете, что рынок схлопнулся и в ближайшие годы вам ничего не светит. Пособие по безработице в стране, где вы живете, нулевое; близких, которые бы вас содержали, нет. Что будете делать?

— К примеру, в США это приобрело интересные формы: не найдя работы по статусу, люди бросились брать образовательные кредиты и учиться. Р.К.: Вы забыли, там есть пособия по

1

два с половиной десятилетия кривая может выправиться и стать похожей на ту, что мы видим в других странах. Просто стало больше работы — Еще один тренд: замещение рабочих мест в крупных городах приезжими. С одной стороны, это можно видеть во всех мегаполисах мира: пакистанцы, мексиканцы, индийцы занимают места, которые прежде были у французов, англичан, американцев. С другой — есть устойчивое впечатление, что в России брать на работу «понаехавших» просто выгоднее. Они дешевле, их легче выгнать. Рассказывают, что местные жители не могут устроиться чуть не кассирами, компании предпочитают приезжих. Конечно, клерк не пойдет работать уборщиком… Р.К.: …Это если у него есть пособие по

безработице. А если нет?

— Все равно не пойдет на такое понижение социального статуса. Р.К.: А как ему жить? Статус есть, а де-

нег нет! Представьте: вы полтора года не можете найти работу по специаль-

Будут приезжать Тенденции 20 ближайших лет на рынке труда России: – абсолютное сокращение рабочей занятости по демографическим причинам; – прогрессирующее старение населения и соответственно рабочей силы; – дальнейшее свертывание занятости в промышленности и ее рост в сфере услуг; – продолжающийся рост охвата российских работников высшим образованием; – острая нехватка неквалифицированной рабочей силы; – приток низкоквалифицированных работников из-за рубежа в силу их дефицита внутри страны.

безработице, и Обама резко увеличил длительность их получения. Если же человек загнан в ситуацию выживания, рано или поздно он пойдет на любую работу. Не будет он этого делать, если в нее не загнан. Так что если люди в Вашингтоне, Париже или Москве этого не делают, значит, у них есть другие ресурсы и опции, которые позволяют им игнорировать «плохие» рабочие места. Делать что-то другое или не делать ничего. В.Г.: Да, вы снова смешали жанры. Представим: в некой компании есть позиция, на которой сначала работает «абориген», а затем работодатель предпочитает приезжего, поскольку тот обходится дешевле. При этом набор задач сохраняется, но их выполнение переходит от более дорогого к более дешевому преемнику. Это одна ситуация. Совсем другая — когда создаются рабочие места в определенных видах деятельности. В последние годы появились сети гипермаркетов, в каждом из них нужно по сто кассиров одновременно. Создаются новые предприятия, где нужно с нуля заполнять позиции. Это совсем иное. Я не вижу, чтобы первая ситуация — выгоним местного, возьмем приезжего — носила массовый характер. А вот вторая очень распространена, и она имеет ряд очевидных объяснений. Посмотрите, сколько людей было занято в торговле 15 лет назад и сколько сейчас? Сколько было и стало в строительстве, где много тяжелых неквалифицированных работ? Сколько было в разных услугах, не сложных, типа финансовых, а обычных, которые требуют средней или ниже квалификации? Вот приезжие и идут сюда. Почему? Отчасти потому, что москвичей не хватает, отчасти потому, что москвичи со своим более высоким уровнем образования имеют выбор и не особо хотят туда идти.

— То есть вы не усматриваете здесь никаких тревожных признаков с точки зрения баланса квалификации и качества, угрозы депрофессионализации целых отраслей? В.Г.: Всегда можно найти плюсы и ми-

нусы. Но если бы эти рабочие места не создавались, думаю, было бы не лучше, а хуже.

— Почему? Вы сами упомянули торговые палатки у метро. Получается, это прекрасно, если их станет еще больше. В.Г.: Речь идет не только о палатках.

Они не только позволяют купить какие-то простые вещи без долгих походов по супермаркетам, но и дают своим работникам заработок. Закроем их, но что люди будут делать, где работать? Их где-то очень ждут? Это та самая альтернатива, о которой мы гово-

в5

рили: альтернатива пособию по безработице или полному отсутствию дохода. Компьютерная метла по-новому не метет — Предположим, ларьков и вообще мест в торговле требуется больше, чем 15 лет назад. Действительно, сектор стал гораздо шире. Но что дает этот прирост с точки зрения перспектив качественного развития страны? Р.К.: Как вы думаете, сколько сейчас в

России среди работающих имеет высшее образование? Почти треть! И вы удивляетесь, что эти люди не идут работать кассирами и подносчиками товаров в супермаркетах?

— Я говорю, что бывают случаи, когда их попросту не берут. Р.К.: Тогда мы должны были бы на-

блюдать безумную безработицу среди людей с высшим образованием, а этого нет. Безработица среди людей с высшим образованием в несколько раз ниже, чем среди других групп. А зарплата их на 60–70% выше, чем, например, у людей со средним образованием! То есть в России люди, получая высшее образование, резко улучшают шансы на рынке труда, экономика предъявляет на них спрос. Теперь представьте ситуацию: приезжих нет вообще. Остается только местное население, среди которого 70% имеет либо высшее, либо среднее профессиональное образование. Но необходимость в дворниках, кассирах и т.д. как была, так и осталась! Вам придется резко вздувать заработную плату, чтобы люди, имеющие такое образование, соглашались на неквалифицированную работу.

— Или, возможно, думать над тем, как сделать эту работу более квалифицированной и усложнить механизмы, с которыми они работают. Р.К.: Вы сделаете компьютерную метлу?

— Из ваших слов следует, что с точки зрения экономических и статистических данных ситуация на рынке труда в России светла и благополучна. В.Г.: С точки зрения уровня занятости

(и безработицы) — да. С точки зрения качества занятости — нет. Но это сложные и противоречивые процессы, для которых простая характеристика «хорошо/плохо» неприменима. Здесь есть внутренние проблемы, а есть общие для многих стран. Например, во всем мире происходит своего рода поляризация рабочих мест. Посмотрите на Москву, где люди становятся более зажиточными. Пока мы бедные, все деньги тратятся на продукты питания. Денег становится больше — начинаем покупать одежду, бытовую технику. Дальше мы становимся еще чуть богаче и начинаем потреблять все больше услуг. В том числе хотим, чтобы когда мы на работе, кто-то приходил и убирал нашу квартиру, присматривал за ребенком или пожилыми родителями. Чтобы в магазине нас обслуживал не один продавец и к нему стояла очередь, как в советские времена, «вас много, а я

в6

занятость одна», а наоборот. Растет спрос на услуги, которые не всегда требуют высшего образования и высокой квалификации. Но одновременно и в верхнем кластере все меняется: когда экономика динамична, создается много новых компаний, для каждой компании нужны айтишники, юристы, экономисты, финансисты. Все эти рабочие места — в верхнем сегменте. А мест средней квалификации становится в процентном отношении меньше, потому что они легче поддаются компьютеризации. Что легче компьютеризировать — работу дворника или банковского клерка? Их становится больше — В России тоже имеет место рост числа высококвалифицированных работников, находящихся на хороших позициях и реализующих свои профессиональные навыки, потребности и мечты? Р.К.: Рабочих мест, где происходит «ис-

полнение мечт», больше точно не становится. Но становится ли в абсолютном выражении больше мест, где требуются люди с более высоким формальным образованием? Однозначно — да. В 1989 году 15% всех занятых имели законченное высшее образование, сейчас – 32%. Доля людей, которые, имея высшее образование, работают на позициях, требующих такого образования, либо выше, чем до начала реформ, либо такая же. В любой отрасли вы увидите, что растет доля людей, которые имеют высшее образование и работают по профессиям, требующим высокой формальной подготовки. А мечтами я не занимаюсь.

— Смотрите, вы все время говорите о высшем образовании, но не говорите о высоких профессиональных навыках. Р.К.: Боюсь, здесь мы переходим как

раз в сферу «мечт». Намечтали себе высочайшее профессиональное мастерство, измерить которое мы, конечно, не можем, но убеждены: да-а-а, вот раньше-то профессионалов точно было больше, а сейчас их совсем не видать… Посмотрите, сколько людей умеют работать на компьютерах сейчас и сколько умело в начале 1990-х?

— Интересно, откуда им было уметь, если не было самих компьютеров? Р.К.: По-вашему, умение работать на

компьютере не показатель? Если бы вы продолжали стучать на машинке, ваша производительность как профессионала была бы той же самой? Очевидно, что, обретя это умение, вы все же приподняли свой профессиональный уровень. Сколько людей владело иностранными языками 20 лет назад и сейчас? И это лишь самые очевидные характеристики. Без ума от компьютера — Мы вновь выходим на тему навыков и знаний. Знания заменила нахватанность. Интернет и разные вики-ресурсы не требуют проникать глубже, изучать предмет, любимая шутка: «Гугл» есть — ума не надо. Р.К.: Если ума нет, то лучше, чтобы

при этом все-таки был «Гугл», чем не было бы ни того ни другого… А коли-

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

Рабочих мест, где происходит «исполнение мечт», больше точно не становится чество ума — величина постоянная, кривая распределения людей по IQ не меняется.

— Тем не менее во всех странах слышно: ах, наша молодежь не знает, кто такой Линкольн, Ленин, Пушкин у них «написал Есенина», куда мы катимся! Это действительно так или обычные страхи отцов за детей? В.Г.: Это напоминает советский анек-

дот: сидит Василий Иванович, читает книгу. «Что за книжку читаешь?» — спрашивает Петька. «Про летчика — ас Пушкин». — «А написал кто?» — «Да какой-то Учпедгиз». Конечно, по мере того как образование становится все более доступным, в него втягиваются и менее способные люди, которые не станут академиками. Они чему-то научатся, чтото приобретут. Может, запомнят, что не Пушкин написал Есенина, но некоторые по-прежнему будут думать, что Толстой написал Достоевского…

— Можем ли мы говорить, как меняются у молодежи ценности и цели? Прежде мечтали стать экономистами, ныне все хотят быть чиновниками.

В.Г.: Мне кажется, что это не столько вопрос о ценностях. Молодые люди пытаются понять, что они реально смогут получить после завершения образования. Какую работу, какие профессиональные перспективы, какие заработки. Почему все хотят в чиновники? У них высокая зарплата и хорошая социальная защищенность. А кроме того, власть или по крайней мере влияние. А что у инженеров? Ни того, ни другого, ни третьего. Также хотят стать банкирами, финансистами, потому что представляется: хорошая зарплата там обеспечена. Изменятся стимулы — поменяются и цели.

— Сейчас говорят, что кризис в развитых странах «подсек» перспективы наших креативных прослоек — уехать туда в ближайшие годы шансов мало. Следовательно, самовыражаться придется на родине. Р.К.: Они, может, и начнут самовыра-

жаться. Но это вовсе не значит, что в результате произойдет технологический скачок в российской экономике. Беседовала Светлана Бабаева

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

глобализация

в7

В водах ВТО

Обретет ли Россия глобальную конкурентоспособность Ирина Граник i.granik@mn.ru

В

ступление России во Всемирную торговую организацию — это уже свершившийся факт, который означает реальное существование в условиях глобальной экономической конкуренции. Вполне ли осознают это представители власти и предприниматели? Что является главной преградой на пути повышения конкурентоспособности страны? Эти проблемы оказались в числе центральных тем, обсуждавшихся на проходившем на днях в Москве Гайдаровском форуме. Попали на Олимпийские игры

Присоединившись к ВТО, Россия подписалась «под определенным вариантом развития», выбрав модель полной интеграции в мировую экономику, провозгласил на форуме генеральный директор ВТО Паскаль Лами. «Конкурентная среда будет становиться еще более конкурентной, и мировая экономика будет интегрироваться не по странам, а по секторам, отраслям и сегментам рынка. Мы уже живем в системе, где производственная система организована в виде глобальных цепочек создания стоимости, цепочек поставок товаров и услуг… И главный вопрос — где вы в этой системе можете создавать новую добавленную стоимость, новые рабочие места», — рассуждал он. «Сейчас уже почти треть мирового ВВП идет на экспорт. Поэтому вопрос регулирования мировой торговли через ВТО становится самым важным. Раньше мы играли в дворовой команде, а теперь нам предложили Олимпийские игры. Хотим или не хотим, но нам придется конкурировать на международном пространстве, где уже 135 стран входит в ВТО», — отмечает глава Сбербанка Герман Греф.

Сейчас на мировом рынке конкурируют не только отрасли и предприятия, а человеческий капитал, институты и системы госуправления

Сергей Гунеев/РИА Новости

1

буквально с детского сада, не будет ни конкурентоспособных властей, ни качественных институтов.

Конкурентоспособность власти

Господин Лами напоминает: раньше барьеры в торговле были, по сути, средневековыми — тарифная политика и количественные ограничения. Ныне же главными являются регуляторные системы, такие как, например, сертификация по автомобильным выбросам. «Теперь важно, чтобы российская система стандартов и регулирования вписалась в глобальную. И это вызов для России», — говорит он. Министр промышленности и торговли Денис Мантуров, соглашаясь с главой ВТО, отмечает, что Минпромторг не отказывается от допустимой в новых условиях поддержки предприятий и отраслей, чтобы они «были конкурентными по сравнению с иностранными коллегами». В том числе — субсидирования процентов по привлекаемым предприятиями кредитам на разработку новых продуктов и технологий. Но его коллеги смотрят на проблему конкурентоспособности шире. «Сейчас на мировом рынке конкурируют не только отрасли и предприятия, а человеческий капитал, институты и системы госуправления. Скорость принятия решений такова, что в традиционных иерархических системах чисто бюрократической логики невозможно построить эффективную систему госуправления», — говорит министр Михаил Абызов. «Сейчас возникает конкуренция национальных администраций. У бизнеса появляется возможность выбора лучшей среды. Бизнес голосует деньгами в пользу той территории, которая предоставит наилучшую регуляторную среду», — подтверждает председатель коллегии Евразийской экономической комиссии Виктор Христенко. Герман Греф согласен, что конкурентоспособность правительства становится первой компетенцией, которая будет определять конкурентоспособность страны. Но при этом настаивает, что без качественного образования,

Где наша голова

1. Герман Греф указал министрам на необходимость изучения норм ВТО

В связи с этим Герман Греф упрекнул российских министров в том, что они еще «не потратили ни одного часа на изучение правил ВТО». И это, по его словам, напоминает выход на площадку хоккейной сборной, которая не знает правил игры. «Мы в (своей) голове еще не в ВТО. Где мы в нашей голове?» — риторически спросил он. Это замечание относилось не только к проблемам образования, но и к возникшему на форуме спору о том, соответствует ли нормам ВТО введение в России утилизационного сбора на ввозимые автомобили. Он был введен в сентябре, и члены ВТО уже пожаловались на то, что это решение дискриминирует импортеров автомобилей. Вопрос о возможном нарушении Минпромторгом правил ВТО задал глава «Роснано» Анатолий Чубайс, адресовав его министру Мантурову. Тот признал, что у «коллег из-за рубежа» есть претензии. Но не к факту введения сбора (он есть и у других членов ВТО) или его величине, а к тому, что российские производители автомобилей в отличие от импортеров получили право уплачивать этот сбор не при выпуске автомобиля, а потом, оплачивая впоследствии его утилизацию. Господин Лами не стал вдаваться в проблему утилизационного сбора, а просто напомнил, что Россия уже пять месяцев как член ВТО и вопрос о выполнении обязательств вообще не должен вставать. А вопрос о том, дискриминирует ли утилизационный сбор импортеров автомобилей, должен решаться через существующую в ВТО систему разрешения споров — досудебных или судебных. Как стало известно в тот же день, Минпромторг уже занялся урегулированием этой проблемы — для импортеров предлагается ввести такие же условия, как и для российских производителей.

глобализация

в8

приложение «Большая экономика» к №10 22 января 2013

Наша налоговая система одержала победу в глобальной конкурентоспособности — мы получили Жерара Депардье

Индикатор Депардье

Вне экономики

При всем при этом директор департамента глобальных индикаторов и аналитики Всемирного банка Аугусто Лопес-Кларос, один из создателей рейтинга Doing Business, считает, что Россия успешно движется по пути совершенствования качества госуправления и системы регулирования. С мая прошлого года, когда президент Путин поручил правительству для улучшения инвестклимата руководствоваться показателями данного рейтинга, Россия переместилась со 120-го места на 112-е среди 185 стран. Это выше рейтинга Бразилии и Индии, но чуть ниже Китая. Лопес-Кларос отмечает, что Россия пока неконкурентоспособна по издержкам для бизнеса при получении разрешений на строительство (178-е место), по подключению к электросетям (128-е место) и по легкости прохождения таможни. Однако по регистрации прав собственности у нее 49-е место, а по эффективности исполнения договорных обязательств вообще 11-е. «Могу поздравить правительство России с прогрессом и в налоговом администрировании», — добавил он на Гайдаровском форуме. «События последних недель показали, что наша налоговая система одержала победу в глобальной конкурентоспособности. Мы получили Жерара Депардье», — пошутил в ответ на это Анатолий Чубайс. «Нам ждать бурного потока новых Депардье?» — обратился он к главе ФНС Михаилу Мишустину. «Жерар — это один из примеров человека, который серьезно думает не только о налоговых ставках, но и о прозрачности всей налоговой системы», — всерьез ответил тот, добавив, что российская налоговая система выстроена уже по международным стандартам. «Поэтому он выбрал не Болгарию, не Эмираты и не Казахстан, где тоже низкие налоги, а нас», — пояснил глава ФНС.

«Если правительство будет и дальше уделять внимание регулированию бизнеса и улучшению инвестклимата, то я уверен, что Россия поднимется в рейтинге на 20–25-е место к 2018 году», — рисует Лопес-Кларос радужный прогноз повышения Россией ее глобальной конкурентоспособности. Один из главных ответственных за разработку «дорожных карт» по повышению места России в рейтинге Всемирного банка, глава АСИ Андрей Никитин также был оптимистичен. В 2013 году АСИ продолжит разработку карт по снижению барьеров для бизнеса, включая обязательные требования для регионов и создание инвестиционной карты России. Он отметил, что «карты» также предназначены для формирования спроса компаний на инновации. «Наши предприниматели, получив возможность заработать деньги на инновациях, туда пойдут», — уверен Андрей Никитин. Не столь радужно был настроен Анатолий Чубайс. По его словам, несмотря на хорошие макроэкономические условия для прихода инвестиций, качественную правительствен-

Инновационный бизнес в России спотыкается о слабую защищенность прав частной собственности, зависимую и неэффективную судебную систему, чудовищный уровень коррупции

ную команду, правильные шаги по совершенствованию госуправления и инвестклимата, компетентные квалифицированные люди задумываются об отъезде за границу, а российский бизнес по-прежнему не хочет разворачиваться в сторону инновационной экономики. «Обо что спотыкается инновационный бизнес в России? О то же самое, обо что спотыкается весь бизнес в целом. О крайне слабую защищенность прав частной собственности, о по-прежнему зависимую и неэффективную судебную систему, о чудовищный уровень коррупции, которая у нас во всех отраслях на зашкаливающем уровне», — заявил он. По его мнению, с этими внеэкономическими факт орами разбираться труднее, чем с экономическими: «Проще говоря, проект под названием «демократизация России» намного сложнее, чем проект под названием «строительство рыночной экономки в России». По словам Чубайса, если эти проблемы не решить, то Россия безнадежно отстанет от других стран.

в центре

московские новости №10 22 января 2013

Я стремился создать жизнь, полную ярких красок. Сейчас я общепризнанный мировой топ-лидер сетевой компании номер один в Европе с командой в четверть миллиона консультантов по всему миру. Мария Гужель серебряный директор, Костомукша

О работе

В компанию я попала, когда мне было 16 лет. Училась тогда на повара-кондитера. Узнала о компании из газеты. Прочитав объявление, пошла на встречу с координатором, получила материал для работы и начала собирать заказы. Первое время была обычным представителем, потом зарегистрировалась координатором. Мне тогда было 18 лет. Сложнее всего было бороться с самой собой, переступить через лень и сосредоточиться на первостепенных задачах. Спустя год я закончила учебу, и дело сразу пошло на лад. Появился стабильный доход и сеть консультантов. Далеко не все люди, кому предлагаешь стать дистрибьютором или купить продукцию, реагируют позитивно. Ни в коем случае нельзя настаивать на своем. Если потенциальный клиент не идет на контакт, беседу нужно срочно и тактично прекратить, иначе у этого человека останется негативное впечатление. Все приходит со временем: чем популярнее и успешнее ты становишься, тем меньше слышишь отказов и реже наталкиваешься на грубость.

Сам процесс работы очень затягивает, он похож на азартную игру: зависимость просто нереальная, жутко хочется побыстрее добиться поставленных целей, а достигнув их, сразу ставишь перед собой новые задачи, потому что нет никаких границ. Забываешь обо всем на свете. Однажды я так много работала зимой, что не заметила, как на улице появилась зелень. Плюс компания ежегодно устраивает всякого рода награждения, конференции, поездки в другие страны, съезды благотворительного характера. Это свой отдельный мир. Существуют, конечно, ограничения, далеко не всех приглашают, а только тех, кто чего-то добился, принес компании доход, получил признание. Такого рода люди попадают на шикарные конференции и получают подарки от компании. Им дарят машины, денежные сертификаты и драгоценные камни. Остальные сотрудники мечтают попасть на их место, а до этих пор в более тесном кругу организовывают съезды и получают более скромные подарки. О личном

В общем, работа и вся эта атмосфера поглощают полностью, но сейчас я стараюсь уделять больше времени себе, семье и друзьям. Все они в меня очень верят. По вечерам в свободное время пишу стихи и пытаюсь отвлечь свои мысли от работы.

9

Полную версию см. на mn.ru

я москвич

10

московские новости №10 22 января 2013

Егор Еремов/РИА Новости

1

Обувь из-под скалки Смотрим коллекцию музея валенок Вадим Кантор va.kantor@mn.ru

Р

азгар зимы и обильные снегопады — самое время, чтобы подумать об удобной и теплой зимней обуви. Уже больше десяти лет в Москве работает музей, посвященный истории русских валенок. Само слово «валенки» произошло от способа их изготовления: валенки делали из овечьей шерсти, которую вручную уплотняли до состояния войлока. Чтобы сделать шерсть толстой и плотной, ее валяли, то есть катали на скалке. Отсюда и второе, уже устаревшее

1. Технология изготовления валенок требует ручного труда

название этой обуви — катанки. Валенок делается вручную: сначала слоями по выкройке раскладывается расчесанная шерсть — получается чулок. Потом чулок окунают в чан с горячей водой, отчего шерсть уплотняется. Мастер формует (валяет) валенок вручную, пока не получит цельноскроенный, без единого шва валенок. Потом в валенок вбивается деревянная колодка, придавая ему окончательную форму и размер. В музее можно познакомиться не только с историей и технологией изготовления валенок, но и с плодами дизайнерских фантазий на тему приобретающей новую популярность традиционной русской обуви.

МУЗЕЙ «РУССКИЕ ВАЛЕНКИ» Адрес: 2-й Кожевнический пер., д. 12 (м. «Павелецкая») Время: вт., ср., пт., сб. 11.00–17.30 Справки и запись на экскурсии: (495) 775-25-77 (доб. 279), (910) 402-59-13 http://www.gorizont.org/muzey

1. Чувяки Обувь из войлока шили не только на Руси. В Дагестане издавна изготовляли чувяки: к толстой войлочной подошве пришивалось войлочное же голенище с украшенными орнаментом накладками из кожи. Подошва имела загибающийся наверх заостренный носок.

2. Валеши Современная модификация обуви из натурального войлока; слово «валеши» означает «валенки шитые». В отличие от цельнокроенного валенка валеши шьются из толстого войлока. Валеши бывают как для домашней носки, так и для улицы, с приклеенной формованной подошвой.

3. Бурки Еще один вид зимней обуви. Шились из белого войлока и кожи. Бурки стоили намного дороже валенок и в 1920–1950-е годы были отличительным признаком высшего партийного руководства, чиновников руководящего уровня и генералитета. Позже бурки получили большее распространение, но продолжали подчеркивать статусность их владельца. Сейчас эту обувь шьют на заказ.

я москвич

московские новости №10 22 января 2013

11

4. Валенки маршала Жукова Видимо, не весь командный состав носил зимой изысканные бурки. Известно, что эти валенки принадлежали маршалу Георгию Жукову. К ним дополнительно пришита толстая войлочная подошва и нашиты кожаные накладки в районе пятки. Накладка на задней части голенища скорее всего заплата.

5. Прощай молодость

2 1

Трудно сказать, почему эти войлочные ботинки с приклееной резиновой подошвой получили такое странное название — «прощай молодость». Более распространенным был вариант не с металлической застежкой, а с застежкой-молнией.

6. Галоши Изобретение не российское, но получившее в России большую популярность не в последнюю очередь из-за слякоти и грязи на улицах, особенно весной и осенью. Зимой галоши надевали на валенки, но были и варианты для более изысканной обуви: можно было пойти в театр в туфлях на высоком каблуке и оставить галоши в гардеробе.

7. Праздничные валенки

3

4

Этим валенкам с вышивкой более ста лет. Их не носили повседневно, а надевали только по праздникам. Иметь праздничную обувь могли себе позволить лишь зажиточные крестьяне, такая обувь даже передавалась по наследству. Эти валенки были изготовлены в Казанской губернии, где с середины XIX века действовало одно из крупнейших в России валяльных производств — фабрика братьев Комаровых.

8. Чесальная машина В конце XVIII века в Англии была изобретена чесальная машина: с одной стороны в машину загружали клочки состриженной с овец шерсти, с другой выходило готовое шерстяное полотно. Мельчайшими гвоздиками, которыми были плотно утыканы валы машины, шерсть растаскивалась на волокна, волокна цеплялись друг за друга. Позже такие машины появились и в России. В экспозиции музея есть чесальная машина, изготовленная в России в XIX веке. В движение валы машины приводились вручную, вращением рукоятки.

5

6

7

9. Валенки с коньками Катание на коньках — давнее зимнее развлечение. До появления специальных ботинок для коньков лезвия крепили к обуви при помощи веревочек и палочек. Сейчас о таком способе помнят только старожилы, как и о таких коньках, называвшихся «снегурочки». Коньки подарены музею жительницей села Унечи Брянской области.

8

9

Ф О Т О. Вадим Кантор

я соучастник

12

Переводная благотворительность Сообщество волонтеров делает бесплатные переводы медицинских документов для детей и взрослых

Иллюстрация. Тимофей Яржомбек

Анастасия Гладильщикова, Мария Салтыкова

«В

олонтеры переводов», одна из крупнейших за Уралом переводческих компаний с представительствами в Омске, Ниж­ невартовске и Сургуте, запустила соци­ альный проект. Волонтеры бесплатно делают переводы документов с русско­ го на любые иностранные языки или обратно для детей и взрослых, которым нужно лечение за границей. А, как из­ вестно, документов таких требуется немало — многочисленные справки, истории болезней. И это не считая дол­ гой переписки с представителями зару­ бежных медицинских центров. Конечно, обычно такие перево­ ды делаются за деньги. Цены на пере­ вод медицинских документов в раз­ личных бюро Москвы колеблются

московские новости №10 22 января 2013

от 400 до 1200 руб. за стандартную страницу. Стоимость зависит от ред­ кости языка, на который или с кото­ рого нужно перевести текст, — де­ шевле всего, в районе 400–500 руб., оценивает­ся труд англоязычных пере­ водчиков. Обычно фирмы назначают минимальную сумму за работу. Так, в бюро «Эклипс» перевод выписки из истории болезни объемом три страницы будет стоить не меньше 2000 руб. (за срочность цена повыша­ ется). В другом переводческом бюро, «Адвент Транслэйшн», за очень боль­ шой объем текста ставки могут быть снижены — в этом случае действует так называемая регрессивная шкала. Окончательную стоимость перевода бюро обычно называют после того, как специалисты получают возможность ознакомиться с текстом документа. В отличие от своих коллег «Волонте­ ры переводов» все делают бесплатно. Как известно, для того чтобы вывезти

я соучастник

московские новости №10 22 января 2013

человека на лечение за границу, приходится переводить огромное количество документов. Причем из-за того, что сложно получить точную информацию о том, какие именно из них нужны, приходится переводить все, что есть на руках, и отправлять огромную стопку бумаг за границу. В сообщество «Волонтеры переводов» часто приходит по 15 и более документов на одного человека. Перевод такого количества бумаг в коммерческом бюро стоил бы очень дорого. «Когда к нам в фирму обращаются с просьбой сделать перевод медицинского документа за деньги, мы предлагаем сэкономить и воспользо-

Переводчики, сотрудничающие с сообществом, разбросаны по всему миру. Они работают в режиме удаленного доступа

«Волонтеры переводов» Заказы на бесплатный перевод принимаются по электронному адресу volontery@perevodov.info Сайт «Волонтеров» — volontery.perevodov.info У проекта есть сообщества в социальных сетях, например в Facebook: www.facebook.com/ groups/perevodov.volunteers (сюда нужно вступать, если вы хотите стать волонтером) и www.facebook.com/volontery.perevodov

ваться помощью сообщества волонтеров», — рассказывает Анаста­сия Карамзина, генеральный директор «Волонтеров переводов — Омск» и маркетолог-волонтер социального проекта компании. Как правило, в сообщество обращаются либо благотворительные фонды, либо напрямую родители детей, которым требуется лечение за рубежом. Заказы поступают в единый банк данных, после чего координирующие процесс администраторы распределяют их по языкам и переводчикам.

13

Переводчики, сотрудничающие с сооб­ществом, разбросаны по всему миру. Они работают в режиме удаленного доступа. В сообществе есть студен­ты (их пере­воды потом редактируются), есть и врачи, которые могут пос­мот­реть текст. Они выступают в роли экспертов, и даже если не знают иностранных языков, могут понять суть проб­ле­мы и проверить, соответствует ли переведенный текст медицинской действительности. «Все переводы публикуются в сети, на нашем сайте. Это позволяет нам контролировать качество работы, — рассказывает Анастасия Карамзина. — Конечно, надо учитывать, что это всетаки волонтерство — об этом предупреждены и благотворительные фонды, которые с нами сотрудничают, и родители. Однако в целом все делает­ся на должном уровне. Если у специа­ листов есть какие-то замечания или комментарии, они учитываются. Но это бывает очень редко. Сейчас в сообществе около 150 волонтеров. Самая большая проблема «Волонтеров переводов» — недостаток переводчиков при очень большом объеме работы. Например, сейчас требует­ся перевести много документов на немецкий и испанский. С помощью соцсетей сообщество пытается привлечь внимание людей к этой проблеме. «Основное поощрение и мотивация для волонтера — это благодарность и возможность практики, возможность повысить свой профессиональный уровень. Стоит признать, что найти желающих участвовать в проекте не так уж и просто», — говорит Анастасия Карамзина. Существуют ли у социального проекта иностранные аналоги? Безусловно. «Волонтеры переводов» сотрудничают с международной организацией «Переводчики без границ», которая работает по той же схеме, с благотворительными фондами — омской «Радугой», столичной «Счастливой Москвой», с другими. В этом году «Волонтеры переводов» получили специальный приз на фе­сти­ вале социальной рек­ламы «П.О.Р.А!» в Омске: это был единствен­ный социаль­ный проект из представленных, который действительно успешно функционирует.

я пользователь

14

московские новости №10 22 января 2013

что российские спецслужбы запрещают продажу в нашей стране накопителей с аппаратным шифрованием. Соответственно эта функция работает в других странах, но только не у нас. Поэтому зашифровать бэкап можно будет лишь на программном уровне. Использовать лучше ключ длиной 256 бит.

5. Защищаем хранилище

Дома не нужно создавать для накопителей каких-то особых условий. Все диски должны отвечать требованиям по защите от влаги и пыли. Катастрофа вряд ли случится, даже если вы прольете на внешний жесткий диск чашку кофе. Данные скорее всего никуда не денутся. Максимум пострадают электросхемы, управляющие мотором и считыванием данных. Их поменяют в сервисе. Не произойдет беды, если внешний жесткий диск лежит на акустических колонках. Вот чего накопители действительно боятся, так это механического воздействия. Впрочем, считается, что качественный девайс выдержит падение с 3–4-метровой высоты.

6. Классический совет по бэкапу

Роман Денисов/РИА Новости

1

Мастер бэкапа

Как спасти фотографии и документы из смартфона и компьютера Артем Михайлов amixailov@gmail.com

В

о время отпуска за границей фотографии и видео можно сразу скидывать домой, а важную информацию спасти, если хранить ее в разных местах. Эксперт, представитель компании Western Digital Сергей Корниенко дает читателям «МН» уроки бэкапа.

1. Где лучше хранить

Самое неудобное — записывать на CD/DVD. Это медленно, у дисков очень ограниченный срок жизни и невысокая степень сохранности информации. Флешка — более подходящий вариант, она быстро работает, на нее можно перезаписывать. Существенные минусы — ее легко потерять, и у флешки количество циклов записи ограничено. Если бэкапом занимается только один пользователь, то самым удобным для него будет внешний жесткий диск. Но когда фотографии или другие важные файлы нужно сохранять, скажем, всем членам семьи, то тут лучше приобрести сетевой накопитель. Он может стоять себе в темном углу, подключенный в сеть, и хранить всю вашу ценную информацию.

2. «Фишки» хранилища бэкапа

Сетевой накопитель может быть не только убежищем для файлов, которые страшно потерять, но и устройством с дополнительными приятными функ-

циями. Бывает, что производители добавляют к сетевым хранилищам встроенный iTunes и опции, превращающие девайс в мультимедийный сервер. На такие накопители получится зайти не только с компьютера, но и с iPhone, iPad и с любого современного телевизора с технологией Smart-TV. 3. Сохраняем фотографии из отпуска

Если разрешить доступ извне к сетевому хранилищу, то таким образом удастся расширить память всех ваших смартфонов и планшетов. Попросту не понадобится хранить файлы в портативных устройствах — можно будет сразу перекидывать их на ваш сетевой диск. Это будет полезно, допустим, во время отпуска за рубежом. У пользователя появится возможность наснимать сколько угодно видео и фото при условии, что у него есть доступ к бесплатному Wi-Fi. Подключившись к нему, можно будет сразу скинуть себе домой на сетевой диск фотографии и ролики.

4. Делаем правильный бэкап

Копировать файлы вручную — устаревший метод. К примеру, если файлов много, то трудно отследить обновления. Существует программное обеспечение, которое делает бэкап за пользователя. Новичкам лучше выбрать достаточно простой софт, который сразу отсортирует данные по категориям — фото, видео, музыка и т.д. — и сделает их резервную копию. Пользователям, беспокоящимся за приватность данных, надо помнить,

Внешние диски, флешки и другие бэкап-накопители, как правило, находятся дома — там же, где и компьютер. Конечно, информация будет сохранена в случае поломки компьютера, но пропадет, если произойдет пожар или кража. Главное правило копирования — делайте копии физически в разных местах. Пусть ваши бэкап-устройства находятся не только дома, но и на работе или в квартире у близких.

7. Бэкап в «облаке»

Главное правило копи­ рования — делайте копии физи­ чески в разных местах. Пусть ваши бэкапустройства находятся не только дома

Держать файлы можно не только на физических носителях, но и в интернете, используя специальные сервисы. Самый популярный из них — Dropbox. По принципу они напоминают сетевые накопители, только те, что стоят у вас дома, — это «персональное облако», а интернет-сервисы — «публичное облако». Особенности домашнего хранилища — оно под вашим контролем, вам понятно, кто имеет к нему доступ. Он стоит денег, но платить за него надо один раз при покупке. Хранилище в интернете может быть бесплатным. О сохранности информации в нем заботятся незнакомые вам люди и контроля над ними нет. Вам придется только верить на слово владельцам сервиса, что данные конфиденциальны. Другой минус — бесплатный сервис имеет ограничение по объему хранилища: не больше 10–20 Гб. А дальше абонентская плата. Так, Dropbox просит 100 долл. за 100 Гб в год. По словам эксперта, какую-то часть самой важной информации стоит хранить в «публичном облике», а основной объем — в «личном облаке».

1. В хранилище мировых стандартов Всесоюзного научноисследовательского института технической информации, классификации и кодирования.

1974 год

я зритель

московские новости №10 22 января 2013

15 Во избежание недоразумений просим уточнять информацию о стоимости и времени мероприятий у организаторов

Сегодня (22 января)

ЦПШ

Завтра (23 января) Выставка

Кино

Выставка

«Охотники на ведьм»

«Детский костюм ХVIII — начала ХХ века»

Малышки Гензель и Гретель попадают в пряничный домик колдуньи, которая собирается съесть их, и спасаются благодаря детской находчивости. Это было в той самой сказке, а теперь повзрослевшие брат и сестра возвращаются в образе борцов с ведьмами и людоедами, которые воруют детей и основательно портят жизнь честному люду. Место: кинотеатры города Время: уточняйте в кинотеатрах Стоимость: уточняйте в кинотеатрах

В создании костюма есть три правила: если одеваешь женщину — делай одежду женственной, если мужчину — брутальной, если ребенка — забавной. В экспозиции будут представлены детские костюмы, которые оставили след и в современной моде. Место: Государственный исторический музей (Красная пл., д. 1); тел. (495) 692-40-19 Время: 22.01–8.04.2013 — 10.00–18.00, чт. 11.00–20.00, вт. выходной Стоимость: 250 рублей

Чарльз Сэндисон. «Земное эхо солнечных бурь»

Проект создан специально для пространства Манежа — художник для каждого места изобретает отдельную компьютерную программу, посредством которой заполняет архитектурные пустоты сложными графическими узорами из слов и футуристических орнаментов. Получаются абстрактные пейзажи, которые зритель волен понимать как вздумается, доставляя глазу невиданное наслаждение. Сам художник называет свои произведения words of light и считает их связующим кодом между цифровым и органическим. Место: Центральный выставочный зал «Манеж» (Манежная пл., д. 1); тел. (495) 645-92-77 Время: 4.01–26.01.2013, вт.–вс. 18.00–22.00, пн. выходной Стоимость: 300 рублей

Юрий Пальмин/ МВО «Манеж»

«Страдания юного Вертера» Ульрих Пленцдорф написал свою повесть по мотивам печальной истории Гете. Однако след юный Вертер оставил только декоративный — реалии ГДР так далеки от тех, в которых страдал герой в XVIII веке, а сам первоисточник лишь отбрасывает тень на судьбу юно-

Выставка

Фестиваль природы «Золотая черепаха»

wnfest.ru

Фестиваль посвящен пропаганде бережного отношения к природе и воспеванию ее как неисчерпаемого источника вдохновения в творчестве. Мероприятие, посвященное как экологии, так и просвещению, пройдет в седьмой раз и представит не только в Москве, но и в других городах арт-проекты экологической тематики, книги и альбомы о дикой природе, рисунки, лучшие передачи каналов Discovery, Animal Planet, фильмы ВВС и, конечно, фотографии. Место: ЦДХ (Крымский вал, д. 10); тел. (499) 238-96-34 Время: 19.01–17.02.2013 — 11.00–19.00, пн. выходной Стоимость: 300 рублей

Главный редактор цифровых носителей издания «Московские новости» Ростислав Вылегжанин

Ежедневная газета. С 1980 по 2007 год издавалась еженедельно

Первый заместитель главного редактора объединенного издания «Московские новости» Анна Николаева

Главный редактор объединенного издания «Московские новости» Владимир Гуревич

Главный редактор бумажной платформы издания «Московские новости» Александр Богомолов

Арт-директор Антон Степанов PrePress-директор Михаил Лебедев Автор дизайн-макета Антон Степанов Лого и фирменный стиль Валерий Голыженков Шрифты Brioni и Fedra компании Typotheque

Место: МХТ им. А.П. Чехова (Камергерский пер., д. 3); тел. (495) 646-36-46 Время: 19.00 Стоимость: 2800–3800 рублей

Екатерина Цветкова

Адрес редакции: 119021 Москва, Зубовский бульвар, д. 4. Телефон редакции: +7 (495) 645-6411. Факс: +7 (495) 645-64-07.

E-mail: mn@mn.ru НП «ИД «Время» Генеральный директор Михаил Зайцев АНО «АГ «Новости Москвы» Генеральный директор Тимур Рудников t.rudnikov@mn.ru

го В. Этот самый В — Эдгар Вибо, история которого начинается с конца, когда в газетах появляется некролог о его печальной кончине от разряда тока. Эдгар — независимый, где-то отчаянный и даже ранимый молодой человек, убежавший из дома, чтобы вкусить неведомых чувств и страданий. Он читает Гете в сортире, живет в полуразрушенном доме, носит джинсы как символ свободы и работает маляром. В конце концов у него появляется Шарлотта, которая любит другого, а потом Эдгар понимает одну важную вещь: свобода — это когда не делаешь ничего, и не живешь в том числе. Постановку «Страданий» осуществил Василий Бархатов, идеолог объединения «Опергруппа», а главного героя сыграл Александр Молочников.

Директор по продажам Галина Нигматуллина g.nigmatullina@mn.ru Отдел рекламы: тел. +7 (495) 645-6403 Директор по рекламе Наталия Волкова n.volkova@mn.ru Ведущий менеджер Марина Носкова m.noskova@mn.ru Отдел маркетинга: тел. +7 (495) 645-65-65

Руководитель отдела маркетинга Светлана Ермоченкова s.ermochenkova@mn.ru Отдел распространения: тел. +7 (495) 645-65-65, факс +7 (495) 637-40-40, distribution@mn.ru Директор по распространению Алла Коломиец Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений и сообщения информационных агентств. Пере-

печатка материалов «Московских новостей» допускается только по согласованию с редакцией. При цитировании ссылка на «МН» обязательна. Газета зарегистрирована в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер ПИ № ФС77-43175 от 21.12.2010 г. Учредители: ФГУП РАМИ «РИА Новости» и НП «ИД «Время».

Отпечатано в ЗАО «ПК«Экстра М», Россия, 143400, Московская область, Красногорский район, п/о «Красногорск-5», а/м «Балтия», 23 км., полиграфический комплекс. Время подписания в печать: по графику — 19:00, фактическое — 19:00 Заказ № 13-01-00227 Тираж 40000 Цена свободная

«Общая закономерность в мире: люди в 50 лет зарабатывают существенно больше, чем люди в 30. В большинстве стран кривая заработной платы достигает пика, когда человеку где-то 55 лет. В России после 30–35 лет зарплата идет ровной линией. То есть после 35 лет накопление опыта в России не обладает большой экономической ценностью».

Владимир Гимпельсон, Ростислав Капелюшников руководители Центра трудовых исследований Высшей школы экономики

>> 2 Метагалактическая конфедерация Партии, которые могут появиться в стране