3 minute read
Actividades paralelas Industria BFM
Actividades paralelas / Parallel activities
Bazar BFM / BFM Bazaar Con el objetivo de apoyar y visibilizar emprendimientos de profesionales del sector cinematográfico colombiano que hacen más que cine, el equipo del BFM - BOGOSHORTS Film Market ha diseñado el Bazar BFM, considerando importante aportar solidariamente a un sector que se ha visto fuertemente golpeado por los retos de la pandemia.
Advertisement
El evento tendrá lugar durante el festival, del 8 al 15 de diciembre, con un catálogo en línea de una gran variedad de productos, al que los asistentes podrán acceder desde cualquier lugar. El viernes 11 de diciembre tendremos un espacio físico en el que de forma simbólica participarán algunas de las empresas, para que los asistentes puedan conocer de primera mano los productos.
Para conocer las marcas que hacen parte del Bazar ingrese al catálogo a través de este código QR. In order to support and make visible the undertakings of professionals in the Colombian film sector that do more than films, the BFM - BOGOSHORTS Film Market team has designed the BFM Bazaar, considering it important to contribute in solidarity to a sector that has been strongly hit by the challenges of the pandemic.
The event will take place during the festival, from December 8 to 15, with an online catalog of a wide variety of products, which attendees can access from anywhere. On Friday, December 11, we will have a physical space in which some of the companies will participate symbolically, so that attendees can enjoy the products first-hand.
To know the brands that are part of the Bazaar, enter the catalog through this QR code. Alianza con T/Port / Partnership with T/Port Una de nuestras certezas en estos tiempos inciertos es el inicio de una nueva alianza con T/Port de Israel. A partir de este año, nuestros dos programas de industria, In Vitro BFM y Caigan y nos vemos de ESTUCINE, tendrán un espacio dentro de esta plataforma, para promover el trabajo de nuevos realizadores colombianos de cortometraje, entre sus miembros registrados.
T/Port es una plataforma online dedicada a la promoción de talentos emergentes y la distribución de cortometrajes realizados por estudiantes y cineastas independientes. Al cerrar la brecha entre jóvenes cineastas y profesionales de la industria de todo el mundo, la plataforma tiene como objetivo crear nuevas oportunidades de proyección y maximizar la circulación de cortometrajes. La plataforma se encuentra en rápido crecimiento, alojando más de 550 cortometrajes, incluidos los seleccionados en los principales festivales del circuito internacional y cortometrajes ganadores en los Premios Óscar.
T/Port fue fundada por el Festival Internacional de Cine Estudiantil de Tel Aviv, en colaboración con Gesher Multicultural Film Fund (el principal fondo para cortometrajes de Israel), y el Consejo de Cultura y Arte de Mifal HaPais. One of our certainties in these uncertain times is the beginning of a new alliance with T/Port from Israel. Starting this year, our two industry programs, In Vitro BFM and ‘Caigan y nos vemos’ from ESTUCINE, will have a space within this platform, to promote the work of new Colombian short filmmakers, among its registered members.
T/Port is an online platform dedicated to the promotion of emerging talents and the distribution of short films made by students and independent filmmakers. By bridging the gap between young filmmakers and industry professionals around the world, the platform aims to create new screening opportunities and maximize the circulation of short films. The platform is rapidly growing, hosting more than 550 short films, including those selected in the main festivals of the international circuit and short films that have won at the Academy Awards.
T/Port was founded by the Tel Aviv International Student Film Festival, in collaboration with the Gesher Multicultural Film Fund (Israel’s leading short film fund), and the Mifal HaPais Council for the Culture and Arts.