Off Site Learning Experience | Dicembre 2022

Off Site Learning Experience

Un progetto nato tra i banchi di scuola A PROJECT BORN IN THE SCHOOL HALLWAYS

� il 1989 quando Ico Inanc e Guia Ghidoli si conoscono nei corridoi dell'International School di Milano.

30 anni dopo i due, rispettivamente School Director dell'International School di Bergamo e Managing Director del Viaggio Travel Atelier, hanno creato l'Off Site Learning Experience: una serie di offerte di viaggio rivolte agli studenti e alle loro famiglie.

IN 1989 GUIA GHIDOLI AND ICO INANC MET WHILE AT THE INTERNATIONAL SCHOOL OF MILANO.

30 YEARS LATER, THE TWO, ONE SCHOOL DIRECTOR OF THE INTERNATIONAL SCHOOL OF BERGAMO AND THE OTHER MANAGING DIRECTOR OF IL VIAGGIO TRAVEL ATELIER, CREATED THE OFF SITE LEARNING EXPERIENCE: A SELECTION OF TRAVEL OFFERS SPECIFICALLY DIRECTED TO STUDENTS AND THEIR FAMILIES.

Molto pi� di un semplice viaggio per famiglie

La International School di Bergamo offre la possibilit� di partecipare a una serie di viaggi su misura e continuare la formazione scolastica dei vostri figli anche fuori dalla classe, approfondendo le units nel mondo reale. E poi offre alcuni suggerimenti per viaggi adatti a tutta la famiglia: una selezione di destinazioni dove adulti e ragazzi possono trascorrere del tempo di qualit� insieme.

THE INTERNATIONAL SCHOOL OF BERGAMO OFFERS THE OPPORTUNITY TO TAKE PART IN A RANGE OF TAILOR-MADE JOURNEYS, AND TO CONTINUE THE STUDENTS' EDUCATION EVEN OUTSIDE THE CLASSROOM, TO LEARN MORE ABOUT THE UNITS FIRSTHAND. MOREOVER, WE WILL OFFER USEFUL TIPS FOR TRIPS SUITABLE FOR ALL THE FAMILY WITH A CHOICE OF DESTINATIONS WHERE YOUNG AND ADULTS CAN ENJOY QUALITY TIME TOGETHER.

MUCH MORE THAN A FAMILY TRIP EDUCATIONAL

TRIPS

I viaggi della International School of Bergamo sono suddivisi in categorie pensate per adattarsi agli interessi degli studenti e delle loro famiglie e per coprire una vasta gamma di attivit� e destinazioni in tutto il mondo.

TOURS ORGANIZED BY THE INTERNATIONAL SCHOOL OF BERGAMO ARE GROUPED INTO DIFFERENT CATEGORIES TO SUIT THE INTERESTS OF STUDENTS AND THEIR FAMILIES AND TO COVER A RANGE OF ACTIVITIES AND DESTINATIONS WORLDWIDE.

OFF-SITE LEARNING ITALIA, EUROPE, WORLD

Approfondite le tematiche delle units attraverso viaggi pensati per tutta la famiglia EXPLORE THE TOPICS OF THE UNITS THROUGH TRIPS DESIGNED FOR THE WHOLE FAMILY

MY FAMILY ROOTS

Ripercorrete la storia dei vostri antenati e scoprite le vostre origini TRACE THE HISTORY OF YOUR ANCESTORS AND DISCOVER YOUR ORIGINS

FAMILY LIFE

Divertitevi, rilassatevi al sole o in una splendida Spa, provate il brivido dello sci in famiglia HAVE FUN, SOAK IN THE SUN OR IN A BEAUTIFUL SPA, LIVE THE THRILL OF SKIING WITH YOUR FAMILY

HAPPY FAMILY CLUB MED

Le migliori destinazioni per famiglie targate Club Med per un soggiorno senza pensieri THE BEST FAMILY DESTINATIONS BY CLUB MED FOR A CAREFREE HOLIDAY

YOUNG EXPLORERS

Piccoli esploratori crescono: archeologi o vulcanologi, piccoli Ranger o esperti di arte e molto altro SMALL EXPLORERS GROW UP: ARCHAEOLOGISTS OR VOLCANOLOGISTS, SMALL RANGERS OR ART EXPERTS AND MUCH MORE

FAMILY DISNEY

Lasciatevi incantare dalla magia di Disneyland attraverso una serie di proposte sempre diverse LET YOURSELF BE ENCHANTED BY THE MAGIC OF DISNEYLAND THROUGH A SERIES OF DIFFERENT OFFERS

FAMILY ABU DHABI

I migliori motivi per visitare Abu Dhabi tutto l'anno THE BEST REASONS TO VISIT ABU DHABI ALL YEAR ROUND

HALF-TERM HOLIDAY SPECIAL

Scoprite i nostri suggerimenti per trascorrere la settimana di Half-term holiday DISCOVER OUR SUGGESTIONS TO SPEND YOUR HALF-TERM HOLIDAY WEEK

COUPLE'S CORNER

Momenti unici in compagnia della persona che ami UNIQUE MOMENTS IN THE COMPANY OF THE PERSON YOU LOVE

ME, MYSELF & I

I viaggi dedicati a te stesso, quelli che non ti sei mai concesso JOURNEYS DEDICATED TO YOU, THOSE YOU NEVER ALLOWED YOURSELF

A Venezia tra realt e finzione

Il Mercante di Venezia

Portate i vostri figli a rivivere le atmosfere di quest'opera teatrale di Shakespeare a Venezia, dove sono state girate anche la maggior parte delle scene dell'omonimo film, soprattutto sull'Isola di San Giorgio Maggiore.

BRING YOUR CHILDREN TO RELIEVE THE ATMOSPHERES OF THIS SHAKESPEAREAN PLAY IN VENICE, WHERE MOST OF THE SCENES OF THE EPONYMOUS MOVIE WERE ALSO FILMED, MAINLY ON THE ISLAND OF SAN GIORGIO MAGGIORE.

GRADE 9 / The Merchant of Venice

GRADE 8 / The Baroque and Classic periods

L'architettura del passato a Parigi

Il Barocco e il Classicismo

Scoprite tutti i tesori del Barocco e del Classicismo a Parigi con tutta la famiglia: visitate il Temple du Marais e Place des Vosges, poi spostatevi verso la cupola di Les Invalides, verso Place Vend�me e Place des Victoires... fino a Versailles.

DISCOVER ALL THE TREASURES OF THE BAROQUE AND CLASSIC PERIODS IN PARIS WITH ALL YOUR FAMILY: VISIT THE TEMPLE DU MARAIS AND PLACE DES VOSGES, THEN HEAD TOWARDS THE DOME OF LES INVALIDES, PLACE VEND�ME AND PLACE DES VICTOIRES...UP UNTIL VERSAILLES.

La scoperta dell'elettricit a Philadelphia

Accendiamola!

Visitate il Franklin Institute a Philadelphia, un museo della scienza interattivo per grandi e piccini che celebra Benjamin Franklin e la sua inventiva. Non fu infatti solo uno dei Padri Fondatori degli Stati Uniti, ma anche uno scienziato che si dedic� allo studio dell'elettricit�.

VISIT THE FRANKLIN INSTITUTE IN PHILADELPHIA, A HANDS-ON SCIENCE MUSEUM FOR BOTH YOUNG AND ADULTS THAT CELEBRATES BENJAMIN FRANKLIN AND ITS INVENTIVENESS. HE WAS IN FACT NOT ONLY ONE OF THE FOUNDING FATHERS OF THE UNITED STATES, BUT ALSO A SCIENTIST WHO STUDIED ELECTRICITY.

La montagna in famiglia a St. Moritz

Con il suo charme senza tempo, il Grand Hotel des Bains Kempinski unisce lusso europeo, servizio eccellente e gli scenari alpini mozzafiato di St. Moritz, il luogo perfetto per vivere la montagna in famiglia.

WITH ITS TIMELESS CHARM, GRAND HOTEL DES BAINS KEMPINSKI BLENDS EUROPEAN LUXURY, AN EXCELLENT SERVICE AND THE AWE-INSPIRING ALPINE LANDSCAPES OF ST. MORITZ, THE PERFECT PLACE TO LIVE A FAMILY HOLIDAY IN THE MOUNTAINS.

Harry Potter sulle Scogliere di Moher

Sapevate che le Scogliere di Moher, sulla costa ovest dell'Irlanda, sono state parte del set di ªHarry Potter e il Principe Mezzosangueº? Visitatele con tutta la famiglia per scoprire i loro paesaggi sublimi e per trovare gli ultimi Horcrux.

DID YOU KNOW THAT THE CLIFFS OF MOHER, ON THE IRISH WEST COAST, WERE PART OF THE SET OF ªHARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCEº? VISIT THEM WITH ALL YOUR FAMILY TO DISCOVER THEIR SUBLIME LANDSCAPES AND TO FIND THE LAST HORCRUXES.

Prezzo per 2 notti a Doolin e 2 notti a Dublino per 2 adulti e 2 ragazzi in hotel 4 stelle a partire da Euro 2.300, include:

Prima colazione

Noleggio auto per 5 giorni · Visita guidata alle Scogliere di Moher della durata di 45 minuti

Young

Come biologi marini alle Maldive

Un’esperienza non solo per i ragazzi, ma anche per i genitori: diventate biologi marini al Baglioni Resort Maldives e partecipate al restauro della barriera corallina contribuendo alla protezione dell'oceano.

AN EXPERIENCE NOT ONLY FOR CHILDREN, BUT ALSO FOR THEIR PARENTS: BECOME MARINE BIOLOGISTS AT BAGLIONI RESORT MALDIVES AND PARTICIPATE IN THE RESTORATION OF THE CORAL REEF CONTRIBUTING TO THE PROTECTION OF THE OCEAN.

La Magia dell'Epifania a Disneyland� Paris

Prenota un soggiorno nel cuore della Magia dal 5 all'8 gennaio 2023. Il Disney Hotel New YorkÐThe Art of Marvel, un lussuoso Hotel 4 stelle completamente rinnovato, ti accoglier� in una fantastica atmosfera in stile newyorkese. Approfitta del comfort e di un servizio personalizzato in stile Manhattan dove sono riunite le pi� straordinarie opere d'arte MARVEL.

BOOK A STAY IN THE HEART OF MAGIC FROM 5 TO 8 JANUARY 2023. THE DISNEY HOTEL NEW YORK - THE ART OF MARVEL, A LUXURIOUS 4-STAR HOTEL THAT HAS BEEN COMPLETELY RENOVATED, WILL WELCOME YOU IN A FANTASTIC NEW YORK-STYLE ATMOSPHERE. ENJOY COMFORT AND PERSONALIZED SERVICE IN MANHATTAN STYLE WHERE THE MOST EXTRAORDINARY MARVEL ARTWORK IS GATHERED.

Dune bashing nel deserto di Al Dhafra

Con le sue altissime dune e le imponenti valli di sabbia, il paesaggio desertico di Abu Dhabi un parco giochi per gli amanti di avventura e adrenalina. Provate il dune bashing con tutta la famiglia per esplorare i territori che circondano l'oasi di Liwa nel deserto di Al Dhafra.

WITH SOARING DUNES AND IMPRESSIVE SAND VALLEYS, ABU DHABI'S DESERTSCAPE IS A PLAYGROUND FOR FANS OF ADVENTURE AND ADRENALINE. TRY DUNE BASHING WITH ALL YOUR FAMILY TO EXPLORE THE DESERT EXPANSE OUTSIDE THE LIWA OASIS IN AL DHAFRA.

Berlino PICTURE YOURSELF IN..

48H OF FAMILY STORYTELLING

Una citt dalla storia recente molto complicata, Berlino offre molto da sperimentare per tutta la famiglia, fra attrazioni che raccontano il suo passato e atmosfere contemporanee.

A CITY WITH A VERY COMPLICATED RECENT HISTORY, BERLIN OFFERS MUCH TO EXPERIENCE FOR ALL THE FAMILY, AMONG BUILDINGS WHICH TELL ITS PAST AND CONTEMPORARY ATMOSPHERES.

Scopri prenotando con l'International School di Bergamo tutte le esperienze uniche da vivere a Berlino.

DISCOVER ALL THE UNIQUE EXPERIENCES TO BE LIVED IN BERLIN

BY BOOKING WITH THE INTERNATIONAL SCHOOL OF BERGAMO.

La East Side Gallery

THE EAST SIDE GALLERY

La galleria d'arte all'aperto pi� lunga del mondo: la East Side Gallery � un vero e proprio tratto del Muro che ospita oltre cento graffiti originali dell'epoca della divisione della citt�.

THE LONGEST OPEN-AIR ART GALLERY IN THE WORLD: THE EAST SIDE GALLERY IS AN ACTUAL STRETCH OF THE WALL WHICH HOUSES MORE THAN A HUNDRED ORIGINAL MURALS FROM THE TIME OF THE DIVISION OF THE CITY.

Il museo ebraico THE JEWISH MUSEUM

Un luogo per il dialogo, la riflessione e lo studio del passato e del presente della religione ebraica in Germania, con un programma di eventi per bambini, ragazzi e adulti.

A PLACE FOR DIALOGUE, REFLECTION AND STUDY ON JEWISH PAST AND PRESENT IN GERMANY, WITH A PROGRAMME OF EVENTS AIMED AT CHILDREN, YOUNG PEOPLE AND ADULTS.

Markthalle Neun

MARKTHALLE NEUN

Provate alcuni fra i piatti migliori di Berlino al Markthalle Neun, nel quartiere trendy di Kreuzberg, dove produttori locali e regionali presentano ricette realizzate con passione.

TRY SOME OF THE BEST FOOD IN BERLIN AT MARKTHALLE NEUN, IN THE TRENDY KREUZBERG NEIGHBOURHOOD, WHERE LOCAL AND REGIONAL PRODUCERS PRESENT RECIPES MADE WITH PASSION.

Il Parlamento

THE PARLIAMENT

Visitate il Reichstag con la sua cupola futuristica e raggiungete la sua terrazza panoramica, da dove godere di una vista spettacolare sul Tiergarten e sull'intera citt�.

VISIT THE REICHSTAG WITH ITS FUTURISTIC DOME, AND REACH ITS PANORAMIC TERRACE, FROM WHERE YOU CAN ENJOY AN AMAZING VIEW OF THE TIERGARTEN AND THE ENTIRE CITY.

Me, Myself and

Quel viaggio che non ti sei mai concesso � ora pronto per essere organizzato. Avventuroso o all'insegna del relax, esaudiremo tutti i tuoi desideri.

THAT JOURNEY YOU NEVER ALLOWED YOURSELF IS NOW READY TO BE ORGANISED. ADVENTUROUS OR RELAXING, WE WILL GRANT ALL YOUR WISHES.

Couple's corner

Un momento speciale dedicato a te, e da condividere con la persona che desideri. Che sia un pomeriggio, una notte, un weekend o una settimana dall'altro capo del mondo.

A SPECIAL MOMENT DESIGNED JUST FOR YOU TO SHARE WITH WHOEVER YOU WANT. WHETHER IT'S AN AFTERNOON, A NIGHT, A WEEKEND OR A WEEK ON THE OTHER SIDE OF THE WORLD.

A chi ci affidiamo per l'organizzazione dei viaggi?

ON WHOM DO WE RELY FOR THE ORGANISATION OF JOURNEYS?

Il Viaggio Travel Atelier, fondato nel 1972, � un tour operator pluripremiato che opera nel settore del lusso, offrendo viaggi ed esperienze su misura per realizzare i desideri di ogni viaggiatore.

VIAGGIO TRAVEL ATELIER, FOUNDED IN 1972, IS AN AWARD WINNING TOUR OPERATOR OPERATING IN THE LUXURY SECTOR, OFFERING TAILOR-MADE TRAVEL AND EXPERIENCES TO MEET EVERY TRAVELLER'S WISHES.