sean
•
1a
rntm SCANDIA_SPANISH.indd 1
03/03/16 15:08
SCANDIA_SPANISH.indd 2
03/03/16 15:08
Zeena Shah es ilustradora y diseñadora de estampados. Se formó en el Chelsea College of Arts, donde descubrió su pasión por los patrones y el diseño. Ha realizado diversos trabajos de estampación, artículos de papelería y textiles desde su estudio londinense, donde la encontramos la mayor parte del tiempo dibujando en su escritorio. Desde niña he estado siempre dibujando, diseñando y creando. Por eso ilustrar este maravilloso libro, llenarlo de las cosas que más me gustan, ha sido para mí un sueño hecho realidad. Las ilustraciones de Scandia reflejan mi amor por la naturaleza, los animales y el aire libre, y muchas de ellas están inspiradas en mi día a día: las hojas que recogí en otoño cuando empezaba este libro, o mi gato, que se acurruca junto a mí mientras dibujo. Al dedicarme a los estampados, siempre me he sentido atraída por los diseños escandinavos, en los que me inspiro constantemente. Deseo que también a ti te inspire este viaje por Scandia, y disfrutes, desde la primera hasta la última página, haciendo tuyas mis ilustraciones.
¡Feliz coloreado!
-/
~:~ ',~e: '
(,
1'
mtm Publicado en 2016 por Michael O’Mara Books Limited. © 2016 Zeena Shah
1 1
1 1 1;
© de esta edición 2016: mtm editores Av. Diagonal, 332 entlo. 08013 Barcelona (España) +34 93 213 02 74 info@mtm-editor.es www.mtm-editor.es ISBN: 978-84-16497-22-5 Depósito Legal: B 5913-2016 Cualquier forma de reproducción, distribución, co municación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con autorización de sus titulares, salvo excepción prevista de la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Impreso en China
SCANDIA_SPANISH.indd 3
03/03/16 15:08
SCANDIA_SPANISH.indd 4
03/03/16 15:08
A
A
6
A
6
Á
A
t:,
' \
''
' ''
\ 1 1
SCANDIA_SPANISH.indd 5
6
....
'
' ,, ' ,' ' ' '
A
6 A
A
1,.
A
A
,'
A
A
6
Á
\
\
1
\
'
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 6
03/03/16 15:09
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
l
1
1
1 1
1
\
', ,' : : =: -::.·-
1 1 1
1 1 1 1 ) 1
1 t
I I
' 1 1
1
, 1
1
1 1 1
'1 1
1
1
1 1
1
, 1
1
1
1 1
'
1
'
1
1 1
'
1 1
'
1
I 1
'
1
1
l
1
1 SCANDIA_SPANISH.indd 9
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 10
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 11
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 12
03/03/16 15:09
, --;.-_ - .....~--~-~ -............ ---::-=--,,.......... -::::::.:::, -.............. ..-
-
/
--
....
V
~---~ -=:---~ , ,,,,
- - - .........,,,, _ --~ .....
___ __
.......... ,,,,.,,,,.
SCANDIA_SPANISH.indd 13
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 14
03/03/16 15:09
SCANDIA_SPANISH.indd 15
03/03/16 15:09
b.
6
A A
6
A
A A
b
b.
A
A A
.._
...
' ' ' ,,
'
1 \
Zeena Shah explora la naturaleza silvestre escandinava inspirĂĄndose en los motivos tradicionales y los estampados de su cultura popular. Un viaje a travĂŠs del encanto nĂłrdico con bonitas ilustraciones para pintar.
ISBN: 978-84-16497-22-5
1 11 1 1
9 7 88416
497 22 5
mtm
www .mtm-editor.es