Libro: México Exporta: Diseño Postal y Comercio Internacional

1975_________________1993

Dise単o Postal y Comercio Internacional

Dise単o Postal y Comercio Internacional

1975_________________1993

México Exporta Diseño postal y Comercio Internacional Un proyecto del Museo de Filatelia de Oaxaca, MUFI en conjunto con el Centro de Diseño de Oaxaca, en coordinación con el Taller de Impresión de Estampillas y Valores.

Curaduría: Jimena Acosta, Renata Fenton y Emiliano Godoy Concepto gráfico: Omar Orlaineta Museografía: Renata Fenton Coordinación del catálogo: Jimena Acosta y Emiliano Godoy Concepto gráfico: Omar Orlaineta Diseño editorial: Andrés Manuel Gómez Ricárdez Textos: Jimena Acosta, Eduardo Barajas, Juan Pablo Arroyo, Emiliano Godoy y Marcus Winter Investigación filatélica: Luis Eduardo Sánchez y Eduardo Barajas Traducción: Alistair McCreadie © d.r. 2013 Los autores, por sus textos y obras © d.r. 2013 Museo de Filatelia de Oaxaca A.C. Reforma 504, Centro C.P. 68000 Oaxaca, Oax. México ISBN www.mufi.org.mx © d.r. 2013 Dirección General de Promoción Cultural Obra Pública y Acervo Patrimonial de la SHCP Guatemala No. 8, Centro Histórico, 06020, México, D.F. isbn Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio o procedimiento sin el consentimiento por escrito de los titulares de los derechos.

Eduardo Barajas Mendoza

9

Eduardo Barajas Mendoza

13

Jimena Acosta y Emiliano Godoy

17

Jimena Acosta y Emiliano Godoy

27

Marcus Winter

37

Marcus Winter

47

Juan Pablo Arroyo Ortiz

57

Juan Pablo Arroyo Ortiz

69

Luis Eduardo Sánchez Morales

81

Luis Eduardo Sánchez Morales

85

Catálogo

88

Catalogue forms

218

México Exporta Diseño Postal y Comercio Internacional

México Exporta Postal Design and International Trade

México Exporta Diseño

México Exporta Design

Los Timbres México Exporta: Un Paraíso de la Filatelia Mexicana

México Exporta Stamps: A Mexican Philatelic Paradise

El Sector Externo Mexicano de 1975 a 1993

The Mexican Export Sector from 1975 to 1993

México Exporta Composición del Catálogo

México Exporta Composition of Catalogue

MÉXICO EXPORTA Diseño postal y comercio internacional Eduardo Barajas Mendoza DIRECTOR GENERAL DEL MUSEO DE FILATELIA DE OAXACA

Los timbres postales “México Exporta” fueron emitidos como serie permanente entre 1975 y 1993. Estos timbres, muy coleccionados y apreciados por su particular propuesta gráfica, cubren 28 temas distintos en 14 series, con un total de 112 variantes oficiales.

A pesar de ser probablemente la serie más reconocida y coleccionada dentro de los timbres mexicanos, no existía una publicación que la documentara a profundidad, o una exposición que la retomase por su aporte a la cultura y el diseño nacional. Con la presente muestra y el catálogo que la acompaña, por iniciativa de los curadores y en coordinación con las instituciones participantes, buscamos atender este rezago, así como hacer una breve revisión del contexto económico y de comercio internacional al cual aluden las estampillas.

contemporáneo. En primer término, es muy particular el papel de estos timbres dentro de un proyecto de nación que apoyaba la producción de lo “Hecho en México” y que se valió del diseño para difundir internacional y masivamente la idea de un país industrializado y exportador.

De forma paralela, es importante notar que el lenguaje utilizado por su diseñador, Rafael Davidson, presentaba esta economía exportadora en un contexto gráfico vanguardista.

Con algunos referentes en los años anteriores, como los diseños de México 68 y México 70, los timbres de México Exporta representan un nivel de abstracción y síntesis de gran sofisticación, presentando al comercio internacional de

Adicionalmente al valor filatélico de México Exporta, es representativa de varios fenómenos que vale la pena analizar desde un contexto

9

Gracias a un esfuerzo coordinado del Museo de la Filatelia y del Centro de Diseño de Oaxaca, tenemos la oportunidad de acceder al acervo documental del Taller de Impresión de Estampillas y Valores, quienes han permitido amablemente exhibir por primera vez un archivo que incluye tanto las planillas iniciales de todos los timbres emitidos, como bocetos originales de gran tamaño de varios diseños, negativos de impresión e incluso hojas con correcciones y versiones de las estampillas que no fueron impresas. Deseamos agradecer especialmente a Liz Galván por su invaluable apoyo para la realización del proyecto, así como a Luis Eduardo Sánchez por su apoyo en la investigación filatélica, a los autores de los textos y a los equipos de curaduría, gestión, diseño editorial y museografía que hicieron posible esta importante revisión de la serie México Exporta.

productos nacionales como una potente herramienta de crecimiento. Fue así como a través de un lenguaje contemporáneo e innovador las estampillas fueron instrumentales en diseminar esta nueva imagen gráfica por todo el mundo.

Los timbres postales son una representación de papel moneda, y en retrospectiva observamos también como a lo largo de las 14 series y 18 años en que fueron utilizados se dio una terrible devaluación del peso. La serie inicial tenía timbres que iban desde 20 centavos hasta 20 pesos, mientras que las series finales incluían timbres que llegaban a los 7,200 pesos. Es pertinente revisar esta devaluación en relación a las políticas de producción y exportación de las que se habla en los timbres, ya que a lo largo de estas dos décadas dichas políticas sufrieron modificaciones de fondo y forma muy radicales.

México Exporta, 1987-1988 Bicicletas

11

MÉXICO EXPORTA Postal Design and International Trade Eduardo Barajas Mendoza MUSEO DE FILATELIA DE OAXACA Managing director

“México Exporta” postage stamps were issued as a definitive series between 1975 and 1993. These stamps, which are much collected and appreciated due to their unique graphic design, cover 28 themes in 14 subseries, with a total of 112 official variations

Despite being probably the most recognised and collected series of Mexican stamps, until recently there were no publications that documented the series in full, and no exhibition had ever been mounted to look into the series’ contribution to Mexican culture and design. With this exhibition and the accompanying catalogue, the curators and the participating institutions aim to correct this oversight and to provide a brief overview of the economic and international-trade context that the stamps allude to.

from a contemporary viewpoint. Firstly, the stamps played a very particular role as part of a nation-building exercise that focused on the “Made in Mexico” brand, and they used design as a tool to communicate – at a mass, international scale – the notion of an industrialised country with exports.

Parallel to this, it is important to note that the language used by the stamps’ designer, Rafael Davidson, presented this exporting economy within an innovative graphic context. With reference points from previous years, such as the designs for the 1968 Mexico Olympics and the 1970 World Cup, the México Exporta stamps use a highly sophisticated level of

The México Exporta series, in addition to having philatelic value, is representative of several phenomena that are worth analysing

13

to radical changes in both form and substance.

Thanks to a collaboration between the Museo de la Filatelia and the Centro de Diseño de Oaxaca, we have had the opportunity to gain access to the documentary archive of the Taller de Impresión de Estampillas y Valores.

The latter has kindly allowed us to show for the first time pieces such as the preliminary sheets of all the stamps issued; original, largeformat sketches of several designs; printing negatives; and even designs with corrections and versions of the stamps that were never printed. We would especially like to thank Liz Galván for her invaluable support in bringing this project to fruition, Luis Eduardo Sánchez for his philatelic research, the authors of the texts, and the curation, administrative, editorial-design and museum teams that made this important review of the México Exporta series possible.

abstraction and synthesis to communicate the idea of the international trade in Mexican products as a powerful tool for growth. The stamps were instrumental in disseminating this new image throughout the world, using this contemporary, inventive design as a medium to do so.

Postage stamps are a representation of paper money, and in this retrospective we can see how over the 14 subseries and 18 years that this series was in use, there was a terrible devaluation of the Mexican peso. The first version of the stamps had values that went from 20 cents to 20 pesos; by the final versions, there were stamps with a value of 7,200 pesos.

It is instructive to analyse the devaluation in light of the manufacturing and export policies that the stamps refer to, as over the two decades in question these policies were subject

México Exporta, 1975 Machinery and Tools Sketch

15

16

México Exporta Diseño Jimena Acosta y Emiliano Godoy Curadores

Los timbres postales “México Exporta” fueron emitidos como serie permanente entre 1975 y 1993. Estos timbres, muy coleccionados y apreciados por su particular propuesta gráfica, cubren 28 temas distintos en 14 series, con un total de 112 variantes oficiales, que ascienden a más de 250 si se contemplan otras variantes importantes y aún sin considerar pequeñas variaciones de color.

La producción de la serie fue de casi 4,240 millones de estampillas, que la ubica como la de mayor cantidad impresa para una serie permanente mexicana. (1)

pena analizar, ya que en una comparativa con el México actual hay importantes contrastes en la elección de los elementos promocionales del país y del papel del diseño en la construcción de una identidad nacional.

A pesar de ser probablemente la serie más reconocida y coleccionada dentro de los timbres mexicanos, no existía una publicación que la documentara a profundidad, o una exposición que la retomase por su aporte a la cultura y el diseño nacional. Este catálogo, publicado como parte de la exposición del mismo nombre en el Museo de la Filatelia, busca atender este rezago, así como hacer una breve revisión del contexto económico y de comercio internacional al cual aluden las estampillas.

Son de hecho varios los temas que vale la

Gracias a un esfuerzo coordinado del Museo de la Filatelia y del Centro de Diseño de Oaxaca, tenemos la oportunidad de acceder al acervo documental del Taller de Impresión de Estampillas y Valores, quien ha permitido amablemente exhibir por primera vez un archivo que incluye tanto las planillas iniciales de todos los timbres emitidos, como bocetos originales de gran tamaño de varios diseños, negativos de impresión e incluso hojas con correcciones y versiones de las estampillas que no fueron impresas.

17

México Exporta, 1976 Algodón Boceto

y fresas. Pero igualmente se promueven productos procesados, como los hilos de algodón, la mezclilla, los productos químicos, el cobre martillado, el tequila y los componentes electrónicos, e incluso productos culturales como los libros y el cine. Los 28 temas describen en su conjunto un panorama de producción e industrialización, de fortaleza y diversidad, de abundancia y progreso.

Sabemos que además de lo presentado en esta muestra existieron otras temáticas que se contemplaron y diseñaron, algunas de las cuales incluso llegaron a gráficos finales, pero que no fueron producidas. Dentro de éstas se propusieron Maíz, Flores, Camarones, Maquinaria, VW Safari, Vidrio Soplado y Herramientas de Mano. Desafortunadamente estos materiales no pudieron ser incluidos en la muestra, y seguirán por tanto fuera del alcance de los aficionados al diseño gráfico y postal mexicano.

Todos los diseños de la serie fueron realizados por el diseñador industrial Rafael Davidson, quien fue seleccionado por medio de un concurso público organizado por el Instituto Mexicano de Comercio Exterior (IMCE). La mayoría de los diseños fueron creados entre 1975 y 1976, es decir durante los primeros años de publicación de la serie permanente.

Posteriormente solo se hicieron actualizaciones en los valores de las estampillas así como algunos pocos cambios adicionales, como son el color de algunas ilustraciones y casi al final de la serie la inclusión de una trama para obstaculizar la falsificación de los timbres.

Vanguardia gráfica La serie México Exporta fue realizada con el fin de diseminar una particular imagen de México: un país fuerte en producción agrícola, en el desarrollo de tecnología y en la transformación de valiosas materias primas. Los temas de la serie, uno diferente para cada diseño de estampilla, son muy diversos. En primer término se plantea un México exportador de productos de la industria primaria, como cítricos, ganado y carne, tomate, minerales

18

México Exporta, 1976 Algodón Boceto

No es casualidad que este concurso haya sido iniciativa del IMCE, institución que era la punta de lanza del apoyo a las exportaciones y el fomento de su demanda en mercados internacionales. Los representantes estatales y consejeros comerciales del IMCE estaban encargados "de idear y apoyar la producción de artículos internacionalmente competitivos"(2).

Es decir, el instituto entendía al diseño como un componente esencial del crecimiento industrial, y parte de cadenas de valor integrales. La serie México Exporta y el amplio espectro del correo postal fueron el conducto que la política exterior mexicana utilizó para presentar un proyecto de nación que apoyaba la producción y la exportación de lo “Hecho en México” y que se valió del diseño para difundir internacional y masivamente una imagen mexicana cosmopolita y de vanguardia.

México Exporta, 1989 Fresas

Es importante notar que el estilo utilizado por Rafael Davidson presentaba esta industria por medio de un innovador lenguaje gráfico. La iconografía de la serie es sencilla e inteligente,

19

contextos donde aparece la identidad gráfica nacional. La actual marca-país de México está vinculada completamente al turismo, con una baja sofisticación formal y clara falta de vinculación con las industrias productivas, creativas y de exportación de valor. Si bien es cuestionable el desproporcionado peso que el turismo ha adquirido en la promoción nacional, es claro que la apuesta por la promoción turística de hecho ha también perdido la vocación plural e incluyente de años anteriores, centrando sus esfuerzos en el turismo con menor valor agregado. No se presenta a México como un país con una plétora de opciones culturales y naturales, ni como una máquina productiva de creatividad e innovación, sino que se reduce su imagen al turismo de playa tropical o al de arquitectura histórica y ruinas arqueológicas. De esta manera se elimina del discurso el México contemporáneo y se presenta paradójicamente al pasado como única opción de crecimiento. El carácter de innovación y producción creativa que se presentaba en la imagen de México de las olimpiadas de 1968, del mundial de fútbol de 1970 o de los timbres postales de México Exporta desaparece para representar al país como una ventana al pasado o una invitación al entretenimiento.

usando colores sólidos y brillantes, líneas claras y patrones geométricos. Existen algunas claras referencias a la tradición gráfica mexicana, como el guiño a las tablas huicholas que podemos entrever en el timbre México Exporta Hilos de Algodón, o la representación de planos sin perspectiva típica de los murales de Diego Rivera en México Exporta Maquinaria Agrícola o en México Exporta Vehículos Automotores.

Sin embargo es muy clara la intención de no llevar la síntesis al grado de la abstracción o la evocación, ya que aún al reducir a pocos elementos la naturaleza de cada tema, los diseños son claramente figurativos. Presentan imágenes mucho más realistas que las iconografías que en años anteriores habían sido utilizadas en los gráficos de las olimpiadas de México 1968, con lineas más caricaturescas o reticuladas, o incluso en los influyentes isotipos del sistema de transporte colectivo Metro de la Ciudad de México, que apostaban por una abstracción compacta y ensimismada. Es así como, aún cuando se identifican claras influencias a sus contemporáneos o a propuestas de años anteriores, los timbres de México Exporta representan un nivel de síntesis mucho más sofisticada que estos referentes previos. Los diseños se perciben amigables o abiertos, logrando llevar esta vanguardia gráfica a una colección de íconos reconocibles, casi familiares, y por tanto democratizando la lectura de un mensaje de desarrollo e internacionalización. Se presenta un país industrializado y pujante paralelamente como una nación amigable y accesible.

Esta política de congelamiento a la identidad nacional se ve reflejada en muchos otros ejemplos, como podrían ser las restrictivas iniciativas urbanas de los Pueblos Mágicos, el desmedido peso que se da a las muestras históricas en los programas de promoción cultural, o la falta de integración de las industrias creativas en los sectores gubernamentales responsables de la industria, el desarrollo económico y la generación de bienestar social. La comparación no es entonces a nivel gráfico solamente, sino que refleja una falta de visión de futuro que integre los conceptos de innovación, regeneración y productividad en la proyección del futuro nacional.

Banalización de la marca-país Desde el contexto contemporáneo es relevante analizar esta serie y contrastarla con la manera en que se promueve México hoy en día, no solo en el contexto filatélico sino en todos los

20

series finales incluían timbres que llegaban a los 7,200 pesos. Es pertinente revisar esta devaluación en relación a las políticas de producción y exportación de las que se habla en los timbres, pero que a lo largo de estas dos décadas sufrieron modificaciones de fondo y forma muy radicales.

México se presenta hoy como un país que no genera producción propia, que no agrega valor por medio de la creatividad e innovación y cuyo futuro depende de saber capitalizar las grandezas del pasado y los menguantes recursos naturales y energéticos. México se promueve así como un país de corta visión y decreciente potencial.

Como se describe claramente en el texto de Pablo Arroyo de esta misma publicación, la emisión de la serie México Exporta se da casi al final de varias décadas de sostenido aumento en la productividad nacional. Sin embargo, pocos años después comienza una larga etapa de estancamiento que ha provocado que al día de hoy tengamos la misma productividad laboral que en 1980. El impacto en el bienestar social del pobre desempeño económico a partir de los '80 es enorme. Tras la crisis y la renegociación de los préstamos internaciona-

Devaluación y cambio económico La serie México Exporta refleja varios cambios que sucedieron en México entre 1975 y 1993, es decir, durante los años de emisión de la serie permanente. Entendiendo los timbres postales como una representación de papel moneda, identificamos a lo largo de sus 14 series y 18 años una devastadora devaluación del peso.

La serie inicial tenía timbres que iban desde 20 centavos hasta 20 pesos, mientras que las

21

ciones y se implementa una iniciativa de crecimiento orientada a las exportaciones, pero con la particularidad que esta exportaciones no son ya parte de una cadena de valor integral. Las maquilas son la nueva cara de la exportación, con industrias de diversos niveles de sofisticación pero que siempre dependen del capital intelectual y tecnológico extranjero, y las cuales se comportan como capitales industriales golondrinos que pueden desaparecer repentinamente sin dejar valor, bienes o conocimiento

les se da una política de contención salarial, provocando que en tan solo los diez años posteriores a 1982 un salario mínimo mexicano perdiera su poder adquisitivo a tal grado que pasara de poder comprar 51 kilos de tortilla a solamente 18 en 1992.

Tras el cambio de política económica que significó la entrada al GATT y posteriormente la firma del TLCAN, se abandona la estrategia de industrialización para sustitución de importa-

22

acumulado que permitan al país continuar con la actividad industrial. De hecho, dado que el eje político que el gobierno mexicano estableció para determinar su crecimiento es la exportación para el mercado internacional, entonces el mantener los salarios bajos y poder ofrecer mano de obra barata en el contexto internacional se convierte en una condición ineludible. Así es como los trabajadores mexicanos no han podido capitalizar parte de las enormes ganancias que han generado las corporaciones en las últimas tres décadas, y de hecho han visto desde un total estancamiento como el bienestar de los trabajadores de otras economías ha aumentado radicalmente. Sirva como ejemplo el cambio en los ingresos salariales de los trabajadores chinos en comparación a los trabajadores mexicanos. Como consecuencia, las exportaciones en México han aumentado el PIB, pero no han construido bases productivas sólidas ni canales de derrama económica de escala intergeneracionales. No es casualidad que el IMCE, entidad que impulsaba la generación de cadenas productivas de gran plusvalía, desapareciera en 1985, apenas un año antes del ingreso al GATT.

ten un mismo lenguaje gráfico y la cual ya contempla las ediciones con nuevos pesos. Desde este momento el diseño postal nacional abandona definitivamente la promoción de la industria, la producción y el desarrollo económico para centrarse en el fomento al turismo, en consonancia con el resto de la política de promoción nacional mencionada anteriormente.

Durante 1993, el último año de México Exporta como serie permanente, comienza la emisión de los "Nuevos Pesos" que eliminaban tres ceros de los pesos anteriores, los cuales con la devaluación de los años anteriores habían perdido su valor a tal grado que las mercancías se comercializaban en cantidades millonarias. En el acervo del TIEV podemos ver algunas variantes programadas y en proceso de diseño donde se contemplaba ya la inclusión de los "Nuevos Pesos", pero estas estampillas nunca fueron producidas. A partir del año siguiente la serie México Exporta fue sustituida como emisión permanente por la serie de México Turístico, con diseños de varios diseñadores que compar-

La fragmentación de la cadena productiva nacional ha generado un escenario particularmente desfavorable para el diseño. Por un lado, no hay una vinculación con la industria debido a que ésta trabaja ya sea en la producción de mercancías del sector primario con poco o nulo valor agregado, o en la producción de productos diseñados y desarrollados en el extranjero.

Es decir, la industria no demanda diseñadores.

En términos de lenguaje gráfico la sustitución de la serie México Exporta es comprensible ya que después de casi veinte años los íconos de las estampillas se percibían añejos, insertos en un contexto gremial en plena adopción de nuevas tecnologías y con otras referencias globales. Sin embargo el cambio no actualizó la idea del país industrializado y exportador, sino que evidenció el cambio en las estrategias gubernamentales y la desarticulación de las cadenas de valor que conectaban el diseño con la producción industrial y la exportación del producto "Hecho en México". Es el momento en que la industria y la innovación desaparecieron de la marca-país nacional.

Diseño quijotesco y política pública

Es evidente que las estrategias gubernamentales que propiciaron la adopción de un sistema económico orientado a las maquilas para el mercado extranjero no contemplaban la generación de políticas públicas que fomentaran la

23

México Exporta, 1978 Hierro Forjado

seño gráfico y de envase) son las que comunican las ventajas competitivas de estos productos, así como las de todos los servicios del sector terciario. Por tanto es apabullante que un grupo de disciplinas como este no reciba más atención gubernamental. Las pocas instituciones que insertaban la generación de ideas en las cadenas productivas, como el IMCE, han desaparecido, y en su sitio no se han establecido otras que cumplan cabalmente con este papel.

innovación y el diseño, por lo que el gremio no ha tenido una interlocución con entidades gubernamentales en prácticamente ningún nivel. No se ha desarrollado por tanto una fortaleza gremial, ni han aparecido organizaciones nacionales o estatales que realmente estimulen la vinculación de la industria con la generación de ideas.

Esto es paradójico ya que las industrias culturales, dentro de las cuales ubicamos a las múltiples disciplinas del diseño, representan casi el 7% del PIB y son el tercer sector económico más importante del país. Como describe Ernesto Piedras en su análisis "Cuanto vale la cultura":

Lo que le ha quedado a los diseñadores, al no encontrar un nicho en el mercado o un canal de integración al resto de la producción nacional, ha sido crear sus propias empresas. El diseño en México es resultado del emprendedurismo, en general improvisado y quijotesco, de los diseñadores. De hecho, en todas las publicaciones o exposiciones de objetos o productos de diseño Mexicano lo que vemos es una muestra de diseñadores/emprendedores o diseñadores/fabricantes. Personas que fabrican sus propios diseños o tercerizan su producción, que los comercializan y distribuyen directamente, y quienes en pocos casos los exportan de manera independiente.

Muy probablemente sea este el principal factor por el cual el diseño en México atiende solo a una parte minoritaria de la población, mientras que el grueso de los mexicanos consumen diariamente productos diseñados para otros mercados, sin adaptaciones a las necesidades locales.

"… en el aspecto cuantitativo es una industria muy importante, que después de la maquiladora y petrolera, la cultural es la tercera más importante del país si tomamos en cuenta que la industria turística suma en su participación un porcentaje significativo de lo que aportan los activos culturales." (3) Dentro de las industrias culturales y proyectuales son las disciplinas del diseño para la producción (como son el diseño de producto, de mobiliario y de moda) las que tienen mayor potencial para generar productos que sean fabricados por el sector secundario. Asimismo, las disciplinas del diseño para la comercialización (como el di-

24

México Exporta, 1978 Hierro Forjado Boceto con abreviatura N$ (Nuevos Pesos). Jamás utilizados

de productos de exportación con posibilidad de competir en el mercado internacional. Si bien un análisis a fondo de las condiciones que propiciaron la falta de crecimiento, productividad, competitividad y bienestar en el país desde las reformas estructurales de los '80 escapa el contexto de este catálogo, es claro que el resultado ha sido devastador para el diseño nacional. Sirva entonces esta muestra como inicio de un diálogo sobre el papel del diseño dentro de las políticas públicas y como herramienta de construcción nacional.

Es claro que mientras los países industrializados han fomentado desde los años '80 que México, así como otros países latinoamericanos, adopten una política de fragmentación industrial y maquila para el mercado internacional, no han seguido ellos mismos estas políticas.

De hecho son estos mismos países quienes han generado políticas de diseño orientadas a lograr una mayor competitividad. Julio Frias describe claramente en su artículo "Por una política nacional de diseño" como "la experiencia internacional ha demostrado que, bien llevada a cabo, una política de diseño permite aprovechar la creatividad de sus habitantes para elevar su calidad de vida" (4). Tras estudiar los casos de varios países industrializados enlista las naciones tanto por su nivel de productividad como por su clasificación en el uso del diseño, y el paralelismo es impresionante.

Concluye diciendo que "… es posible afirmar que el nivel de competitividad de un país va de la mano con su nivel de desarrollo en diseño."

(1) "Catálogo de producción de la serie MéxicoExporta 1975 - 1993", Secretaría de Hacienda y Crédito Público, TIEV (México, 1994) ISBN 968-806-672-9 (2) Faesler, Julio, "El comercio exterior y Echeverría", Excelsior, (México, 17 de noviembre de 2012) (3) Piedras Feria, Ernesto, "Cuánto vale la Cultura? Contribución Económica de las Industrias Protegidas por el Derecho de Autor en México", Conaculta, CANIEM, SOGEM, SACM, (México, 2004)

La revisión de la serie México Exporta, así como del cambio en la política económica que ocurrió durante el tiempo en que los timbres estuvieron vigentes, nos permite reflexionar sobre el papel que el diseño puede jugar en la competitividad y la productividad nacional. Nos habla de una época donde se planteaba la creación de ideas como un eslabón indispensable en la generación

(4) Frías Peña, Julio, "Por una política nacional de diseño", documento de presentación para la Cámara de Diputados (México, 2008)

25

26

México Exporta Design Jimena Acosta & Emiliano Godoy Curators

“México Exporta” postal stamps were issued as a definitive series between 1975 and 1993. These stamps, which are much collected and appreciated due to their unique graphic design, cover 28 themes in 14 subseries, with a total of 112 official variations and more than 250 if other notable variations are taken into account, not including minor variations in ink color.

Thanks to a collaboration between the Museo de la Filatelia and the Centro de Diseño de Oaxaca, we have had the opportunity to gain access to the documentary archive of the Taller de Impresión de Estampillas y Valores. The latter has kindly allowed us to show for the first time the pieces in this exhibition, which include the preliminary sheets of all the stamps issued; original, large-format sketches of several designs; printing negatives; and even designs with corrections and versions of the stamps that were never printed.

A total of almost 4.24 billion stamps were produced in the series, which makes it one of the most printed for a Mexican definitive series. (1) Despite being probably the most recognized and collected series of Mexican stamps, until recently there were no publications that documented the series in full, and no exhibition had ever been mounted to look into the series’ contribution to Mexican culture and design.

This catalogue, published in conjunction with the exhibition of the same name at the Museo de la Filatelia, aims to correct this oversight and to provide a brief overview of the economic and international-trade context that the stamps allude to. There are in fact several topics that are worthy of analysis; in comparison to present-day Mexico, there are notable contrasts in the choice of the country’s promotional vehicles and in the role of design in the formation of a national identity.

We know that in addition to the themes presented in this exhibition, others were considered and designed, some of them even reaching the final graphic stages, but were never produced. Among the proposals for these additional themes were Maize, Flowers, Shrimp, Machinery, VW Safari, Blown Glass, and Hand Tools. Unfortunately these mate-

27

México Exporta, 1984 Citrus Fruits

All of the designs in the series were created by industrial designer Rafael Davidson, who was chosen in a public competition organized by the Mexican Institute of Foreign Trade (Instituto Mexicano de Comercio Exterior or IMCE).

Most of the designs were created in 1975 and 1976, that is, during the first two years of publication of the definitive series. After that, only the values of the stamps were updated and a few additional changes were made, such as the colors of some of the illustrations and, almost at the end of the series, the inclusion of an anti-forgery overlay referred to as burelage.

rials could not be included in the exhibition and will remain out of the reach of aficionados of Mexican graphic and postal design.

At the vanguard of graphics The México Exporta series was created with the aim of communicating a particular image of Mexico, as a country that was strong in agricultural production, in the development of technology and in the transformation of valuable raw materials. The themes that were chosen for the series, a different one for each stamp design, are wide ranging. To begin with, there is the Mexico that exports primary-sector products, such as citrus fruits, cattle and beef, tomatoes, minerals and strawberries. But the series also promotes processed products, such as cotton thread, denim, chemicals, beaten copper, tequila and electronic components, as well as cultural products like books and films.

Together, the 28 themes paint a picture of production and industrialization, of strength and diversity, of abundance and progress.

It was no coincidence that the competition was organized by the IMCE, as this institution played an instrumental role in supporting Mexican exports and promoting demand for them on international markets.

The state delegates and board members of the IMCE were responsible for “conceiving and supporting the production of internationally competitive products” (2). The institute perceived design as an essential component

28

However, there is also a very clear intent not to allow simplification to cross over into mere evocation or abstraction; even though the nature of each item is reduced to just a few elements, the designs are clearly figurative. They use images that are far more realistic than the graphics that had been designed in previous years, for example for the 1968 Mexico City Olympics, with their caricaturist, parallel lines, or even the influential icons used for the Mexico City Metro, which opted for compact, thoughtful abstraction. Although clear influences can be detected in the México Exporta series from contemporary and previous design propositions, the stamps contain a far more sophisticated level of synthesis. The designs come across as friendly and open, and they achieve a successful marriage of innovative graphics with a collection of icons that are so instantly recognizable they seem almost familiar, thereby creating equality of access to a message of development and internationalization. They convey the notion of a country that is industrialized and thriving, as well as welcoming and accessible.

for industrial growth, and an integral part of value chains. The México Exporta series and the wide reach of the postal service were the channels chosen by Mexico’s foreign-policy officials to present a vision of the country that would support the production and export of items “Made in Mexico”, and that used design as a tool to communicate a modern, cosmopolitan image of Mexico to a mass, international audience.

It is important to note that the style used by Rafael Davidson presented this industrial activity in an innovative graphic language. The series’ iconography is simple and intelligent, using bright, block colors, clear lines and geometric shapes. There are some clear references to Mexican graphic tradition, as in the nod to Huichol beadwork discernible on the México Exporta Cotton Threads stamp, or the representation of scenes with no perspective so typical of the murals of Diego Rivera on México Exporta Agricultural Machinery or México Exporta Cars.

29

sible for industry, economic development and the creation of social welfare. Our comparison, then, is not just at the graphic level, but reflects the absence of a vision of the future that includes the concepts of innovation, regeneration and productivity in our nation’s outlook.

Trivialization of the country-brand From a contemporary point of view, it is interesting to analyze this series of stamps and contrast it with the ways in which Mexico promotes itself today, not just in a philatelic context but in all instances in which a national graphic identity is used. The current Mexican country-brand is linked exclusively to tourism, with a low level of formal sophistication and a clear lack of any link to productive, creative and export industries of value. The disproportionate predisposition toward tourism in national promotion is not just questionable in and of itself; it is also clear that the country’s tourist promotion has lost the plural, inclusive vocation it had in previous years and now focuses its efforts on a kind of tourism with less added value. Mexico is no longer presented as a country with a surfeit of possibilities in terms of both culture and nature, nor as a machine that produces creativity and innovation. Instead, its image is reduced to one of beach tourism and historical architecture or archaeological ruins.

This removes contemporary Mexico from the conversation altogether, and paradoxically presents the past as the only option for future growth. The creative innovation and production that was part of the image of the Mexico of the 1968 Olympics, of the 1970 World Cup, or of the México Exporta series of stamps, has disappeared to give way to a representation of the country as a window on the past or an invitation to entertainment.

Nowadays, Mexico presents itself as a country that has no manufacturing industry of its own to speak of, that creates no value through creativity or innovation, and whose future depends on its ability to continue to capitalize on its glorious past and diminishing natural resources and fossil fuels. Mexico promotes itself as a country with a short-term vision and fading potential.

Devaluation and economic change The México Exporta series of stamps contains a telling record of a series of changes that took place in Mexico between 1975 and 1993, during the years that the definitive series was issued. If we consider that postage stamps are a kind of paper money, over 18 years and 14 subseries we can clearly see a devastating devaluation of the Mexican peso. The first subseries had stamps with values running from 20 cents to 20 pesos, while the final subseries had stamps with values as high as 7,200 pesos. It is worth revisiting the devaluation from the perspective of the production and export policies that the stamps portray, but which over the course of two decades underwent radical structural changes.

This policy of freezing the country’s identity can be seen in many other examples, such as the restrictive urban initiatives that are Mexico’s “Magical Villages”, the excessive focus on historical material in programs of cultural promotion, or the failure to integrate creative industries into the government sectors respon-

As is clearly explained in the text by Pablo Arroyo that forms part of this publication, the México Exporta series was issued almost at the end of several decades of sustained growth in the Mexican economy. However, a few years later Mexico entered a long period of stagna-

30

exports were no longer part of an integral value chain. Manufacture for export under the “maquiladora” system is the new face of Mexican foreign trade, made up of industries with different levels of sophistication, but which always depend on intellectual and technological capital held abroad. This capital is flighty and can disappear at the drop of a hat, without leaving behind any goods, know-how or anything else of value that would allow the country to continue with its industrial activity. What is more, given that the political approach established by the Mexican government to power growth is exportation onto the international market, keeping salaries low to be able to offer a workforce that is cheap in international terms becomes inevitable. Consequently, Mexican workers have not received any share of the tremendous profits generated by corporations in the

tion that has resulted in a complete lack of increase in productivity between 1980 and the present day. The impact on social welfare of the country’s poor economic performance since the 1980s has been enormous. Following the recession and the renegotiation of foreign debt, a policy of wage freezes became widespread. In a period of just 10 years between 1982 and 1992, the purchasing power of the Mexican daily minimum wage was reduced to the degree that it went from buying 51 kilos of tortilla to just 18.

Following the change in economic policy that resulted in the country’s entry into GATT and the subsequent signing of NAFTA, the strategy of industrialisation to replace imports was abandoned and a plan for growth driven by exports was implemented, but one in which the

31

hment of manufacturing chains that were very beneficial, disappeared in 1985, just one year before Mexico entered GATT.

last three decades, while they have been witness – from a position of total stagnation – to the radical increases in welfare of workers in other economies. An example of this is the change in wages earned by Chinese workers, compared with their Mexican counterparts.

Mexican exports have increased the country’s GDP without creating a solid manufacturing base or channels for transfers of wealth on an intergenerational scale. It is no coincidence that the IMCE, which promoted the establis-

During 1993, the final year in which México Exporta stamps were issued as a definitive series, “new pesos” were minted for the first time. This new currency eliminated three zeros from the end of the country’s old pesos, which had lost value to such an extent due to repeated devaluations that everyday goods

32

the primary sector or products that have been designed and developed abroad. Put simply, Mexican industry no longer requires designers.

were trading for sums in the millions. The TIEV archive contains a series of variations on the designs of the stamps that were programmed and were in the process of being designed, and which included values in new pesos, but which were never produced. The following year, the México Exporta series was replaced by a new definitive series, México Turístico. This was the work of several designers with a common graphic style, and was issued with values in new pesos. From this moment on, Mexican stamp design abandoned the promotion of industry, manufacturing and economic development to focus on tourist development, in line with the rest of the country’s promotional policies, as mentioned previously.

Evidently, the government strategies that fostered an economic system oriented toward manufacturing for foreign multinationals and foreign markets did not include public policies aimed at promoting innovation and design. There has therefore been practically no dialogue between designers and government agencies at any level. As a result, the design industry as a whole has not been consolidated, and no national or state organisations have appeared that provide a strong link between other economic sectors and the creators of ideas.

This is paradoxical, as cultural industries – including the multiple disciplines of design – represent almost 7% of Mexican GDP and are the country’s third-most-important economic sector. As Ernesto Piedras explains in his analysis “Cuanto vale la cultura”:

In terms of graphic design, the replacement of the México Exporta series was understandable; after almost two decades, the icons on the stamps were starting to look outdated, especially in a commercial context in which new technologies were being adopted and which had a different set of global references.

However, the change did not update the concept of an industrialized, exporting nation.

Instead, it reflected the shift in government strategy and the dismantlement of value chains that connected design to industrial production and the export of products made in Mexico. It was the moment in which industry and innovation disappeared from the Mexican country-brand.

“… in quantitative terms, it is a very important sector: after manufacture-for-export and oil, the cultural sector is the country’s third largest, if we consider that cultural assets account for a significant percentage of the tourist industry.” (3) Within the range of cultural sectors, the disciplines of design for manufacture (such as product, furniture and fashion design) are those that have the most potential to create items that can be produced by the secondary sector.

The disciplines of graphic and packaging design then communicate the competitive advantages of these products to the consumer, as well as those of all services in the tertiary sector. It is alarming that a group of disciplines as important as these does not receive more government support. The few government agencies

Quixotic design and public policy The fragmentation of Mexico’s manufacturing chains has created a scenario that is particularly unfavourable for design. Primarily, the link between design and industry has been lost, as the latter produces only goods in

33

México Exporta, 1978 Wrought Iron negative Sketch

of Mexicans consume products on a daily basis that are conceived for other markets, with no adaptations to local needs.

that integrated the generation of ideas into production chains, such as the IMCE, have long since disappeared, and no others that fulfil this role have taken their place.

It is evident that while industrialised countries have, since the 1980s, promoted the adoption in Mexico and other Latin American countries of a policy of industrial fragmentation and outsourced manufacturing on behalf of the international market, they have not themselves followed such policies. In fact, these same countries are the ones that have developed designoriented policies intended to achieve greater competitiveness. Julio Frias clearly describes in his article “For a National Design Policy” how “the international experience has shown that a well-implemented design policy creates the conditions for [a country’s] inhabitants to take advantage of their creativity to increase their quality of life” (4). After studying the cases of several industrialised nations, he ranks the countries by productivity and by their classification in

The only avenue open to designers, who have been unable to find a niche in the market or a means of becoming part of the country’s manufacturing sector, has been to set up their own companies. Design in Mexico is now largely the result of the generally improvised and quixotic entrepreneurism of designers themselves. In every publication and every exhibition of Mexican design pieces or products, what we see is the work of designers/entrepreneurs or designers/manufacturers; people who make their own designs or outsource production, who sell and distribute them directly, and who in very few cases export them independently. This is very probably the main reason why design in Mexico reaches such a tiny part of the population, while the majority

34

México Exporta, 1978 Wrought Iron Sketch with N$ nomenclature for “New pesos”. Never issued

We hope that this exhibition will serve to start a discussion of the role of design in public policy and as a tool for the construction of our nation.

the use of design, and the degree of correlation is impressive. He concludes that “…it can be asserted that a country’s level of competitiveness goes hand in hand with its levels of development in terms of design.”

(1) “Catálogo de producción de la serie México-Exporta 1975 – 1993”, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, TIEV (Mexico, 1994) ISBN 968-806-672-9

An analysis of the México Exporta series of stamps, as well as of the change in economic policy that occurred during the time that the stamps were in circulation, leads us to reflect on the role that design can play in a nation’s competitiveness and productivity. The stamps take us back to an era when the creation of ideas was conceived as an indispensable link in generating products for export that were able to compete on the international market. Although an indepth analysis of the conditions that brought about the lack of growth, productivity, competitiveness and welfare in Mexico since the structural reforms of the 1980s is beyond the remit of this catalogue, what is clear is that the results have spelled disaster for Mexican design.

(2) Faesler, Julio, “El comercio exterior y Echeverría”, Excelsior, (Mexico, 17th November 2012) (3) Piedras Feria, Ernesto, “Cuánto vale la Cultura? Contribución Económica de las Industrias Protegidas por el Derecho de Autor en México”, Conaculta, CANIEM, SOGEM, SACM, (Mexico, 2004) (4) Frías Peña, Julio, “Por una política nacional de diseño”, document submitted to the Mexican Chamber of Deputies (Mexico, 2008)

35

Los Timbres México Exporta: Un Paraíso de la Filatelia Mexicana Marcus Winter asesor del museo de filatelia

Desde la primera emisión en 1856, los timbres de México se han destacado por su belleza y por la gran variedad que se debe a su producción y su uso. Los timbres Clásicos (1856-1883) de México varían en el papel, en las placas frecuentemente rotas o dañadas y retocadas y en los colores utilizados para las impresiones.

Sin embargo, su principal atracción reside en las más de 50 contramarcas que señalaban con nombres y a veces con números los distritos geográficos de uso, aunado a las cancelaciones aplicadas en las ciudades y pueblos en el momento del envío de las cartas. Aunque tales variedades pueden causar dolores de cabeza para el coleccionista principiante, son retos y al mismo tiempo atracciones para los filatelistas expertos. Hacen que a nivel mundial los timbres de México son entre los más cotizados y estudiados por los especialistas.

y Valores (TIEV) del Gobierno Federal ha emitido cinco series de timbres notablemente llamativos para el coleccionista. Estas series modernas son: Arquitectura y Arqueología de 1950-1975; México Exporta de 1975-1993 y el tema del presente artículo; México Turístico de 1993-2001; México Conserva de 2002-2005; y Creación Popular que inició en 2005 y sigue en vigencia.

Las emisiones permanentes son los timbres comunes con un formato y tema definidos, producidos a través de varios años. Aparte son los timbres conmemorativos que por lo general son únicos y marcan un solo evento o personaje histórico. En años recientes se ha emitido timbres en series con temas como perros, flores y sitios arqueológicos que también pueden agruparse como conmemorativos.

Curiosamente, y afortunadamente para los filatelistas, la doble tradición de belleza y complejidad en los timbres mexicanos ha perdurado hasta el presente, aunque no en los mismos términos. A partir de 1950 y continuando hasta ahora, México a través de los Talleres de Impresión de Estampillas

37

México Exporta, 1980 Platería y Joyería Boceto

Los timbres de las series permanentes (definitives en inglés) en muchos países son pequeños, por ejemplo en el caso de los Machins de Inglaterra con la cabeza en perfil de la Reina Elizabeth II o de las banderas de los Estados Unidos. En el caso de la serie permanente Arquitectura y Arqueología, México utilizó timbres pequeños para correos ordinarios y timbres grandes de formato horizontal para correos aéreos. En las series permanentes subsecuentes, todos los timbres mexicanos han sido de formato horizontal, lo que les hacen más llamativos y atractivos.

México Exporta, 1975-1976 Zapatos

Las series permanentes modernas de México son de interés por las variedades, no tanto por su uso. Irónicamente, el uso de los timbres modernos y las cancelaciones simplemente no han recibido tanta atención por

38

La serie cuenta con 28 motivos diferentes de productos o materiales exportados: ·· Abulón ·· Algodón ·· Bicicletas ·· Café ·· Cine ·· Cítricos ·· Cobre martillado ·· Componentes electrónicos ·· Conductores eléctricos ·· Fresas ·· Ganado y carne ·· Hierro Forjado ·· Hilos de algodón ·· Joyería y platería ·· Libros ·· Maquinaria agrícola ·· Materiales de construcción ·· Mezclilla ·· Miel ·· Minerales ·· Partes automotrices ·· Productos químicos ·· Tequila ·· Tomate ·· Tubería de acero ·· Válvulas petroleras ·· Vehículos automotores ·· Zapatos

México Exporta, 1980 Platería y Joyería Boceto

los filatelistas como los timbres de años anteriores, a pesar de que con el surgimiento del Internet ha disminuido en México el uso de los correos y al mismo tiempo el número de oficinas postales y sus respectivas marcas de franquicia o cancelaciones.

El diseñador gráfico Rafael Davidson concibió el formato de los timbres México Exporta y su nombre aparece en letras pequeñas en los timbres, (junto con las letras T.I.E.V.). Davidson ganó un concurso convenido por el Instituto Mexicano de Comercio Exterior en colaboración con el Servicio Postal Mexicano para promover productos mexicanos a través de los timbres. El éxito artístico y filatélico de los Exporta se debe a esta circunstancias. Si los timbres tuvieron un efecto positivo en la economía mexicana es otro tema.

El formato de los timbres es sencillo, elegante y consistente. La imagen del producto ocupa aproximadamente los dos tercios al lado izquierdo del timbre. Lo demás incluye en la parte superior el logo ovalado con la cabeza de un águila en perfil en el centro rodeado por las palabras MEXICO EXPORTA, el mismo logo oficial que aparecía en tales años en algunos productos mexicanos. La mitad inferior indica el valor del timbre como número acompañado

39

México Exporta, 1976 Tubería de Acero

México Exporta, 1992 Cine

por el signo de pesos o centavos (Los valores van de 5 centavos hasta 7200 pesos, ya que la emisión cubre el tiempo de una gran devaluación en México y cambios en los costos de los timbres) y un panel inferior con las letras CORREOS o AEREO. A partir de 1981, México dejó de emitir timbres de correo aéreo y desde entonces todos los timbres dicen simplemente CORREOS.

dernos, piezas arqueológicas y héroes históricos.

Los diseños de la serie México Turístico muestran atracciones turísticas, pero solamente unos estados están representados y los motivos no son estandarizados. Estos, igual que los de México Conserva y Creación Popular, están sobrecargados de color; los de Creación Popular son simplemente fotografías de objetos artesanales.

La serie México Exporta sobresale de las otras series permanentes modernas de México por varias características. Precisamente por eso el gran experto, autor y coleccionista de timbres mexicanos, Dale Pulver, la caracterizó en su libro Introduction to the Stamps of Mexico (Linn’s Handbook Series 1992, p. 63) como “a specialist’s paradise” o un paraíso para el especialista de México. El formato del diseño es más sencillo y uniforme, por ejemplo, que los diseños en la serie Arquitectura y Arqueología con su mezcla de edificios prehispánicos y mo-

Davidson no hizo dibujos realistas de los productos sino creyó o inventó imágenes estilizadas y abreviadas. Por ejemplo, el tomate está representado por un dibujo estilizado del interior de un tomate rebanado; conductores eléctricos por un cable con los alambres expuestos; minerales por los signos químicos; tequila por botellas parciales y la planta del maguey en silueta. Los colores concuerdan con los productos: el color rojo para la res y la carne; el amarillo y verde claro para el limón; el café para los zapatos y también para el café, represen-

40

y José Luis Mussot en la ciudad de México, entre otros, clasificaron los timbres y sacaron listas documentando las variantes. Aparecieron artículos en las revistas filatélicas y unos estudios monográficos ilustrados. (Existen decenas de publicaciones; ver, por ejemplo, Michael D. Roberts “A Bibliography for the Exporta” Mexicana Vol.57 (3) p.121; John R. Endsley, Jr. A Comprehensive and Specialized Catalogue of the Exporta Issues of Mexico.)

tado por una parte de una taza con una línea curveada arriba invocando el calor y el aroma de la bebida. La ilustración del algodón todavía en la planta es blanca y evoca la textura del producto. La gente puede reconocer fácilmente e identificar el símbolo; si a caso haya duda, cada producto está identificado por su nombre en pequeñas letras mayúsculas. En la filatelia mexicana, lo único comparable a los diseños de Davidson son los de Francisco Eppens quien diseño varios timbres en un estilo propio que unos consideran art deco en los años 1940s y 1950s, además del escudo nacional.

El objetivo era no solamente documentar los timbres sino que evaluar la rareza de ciertas variedades y promover su compra y venta.

Con la aparición de las nuevas variedades, hubo discusiones y modificaciones de las clasificaciones. El consenso final, aunque quizá no aceptado por todos, es que se utilizaron 14 papeles distintos en la producción de los timbres México Exporta y esto es la base para los 14 grupos, llamados series.

Con la aparición de los timbres de México Exporta de venta en las oficinas de correos y pegados a los sobres de la correspondencia, unos coleccionistas y unos comerciantes especialistas en la venta de timbres de México empezaron a identificar las variantes. Bill Shelton en Texas, James O. Vadeboncoeur en California

41

En años recientes Enrique Sanchez García y Magdalena García de Etiangui Philately han publicado en su página de Internet (actualmente en revisión) listas de todas las series permanentes y también ofrecieron al coleccionista un álbum diseñado especialmente para los timbres México Exporta. Publicaron, además, una hoja intitulada Guía para Clasificar la Serie “México-Exporta” que lleva el coleccionista, paso por paso, eliminando posibilidades y conduciendo a la identificación de su timbre.

México Exporta, 1975 Bicicletas Boceto

En contraste con los timbres Clásicos de México, que frecuentemente alcanzan precios de cientos de dólares, los Exportas son baratos y accesibles para casi cualquier coleccionista.

Muy pocos valen más de tres dólares en el catálogo Scott en condición nueva o más de 50 centavos del dólar en condición usado, y por lo general se pueden conseguir a menos del valor catálogo. No obstante, existen unas excepciones. El timbre de 20 pesos de Hierro Forjado del papel 6 producido entre 1982 y

42

1984 viene en dos tamaños, siendo el común el de 36.5 mm, mientras que el timbre de 37.5 mm es escaso y vale unos cientos de dólares.

México Exporta, 1975 Bicicletas Boceto con diferente valor facial

Para identificar los Exportas, además de unos timbres, uno requiere tres cosas: un catálogo o de preferencia una lista de las variedades, un poco de conocimiento de términos y técnicas filatélicas y unos instrumentos utilizados por los filatelistas---una regla sencilla dividida en milímetros, un aparato sencillo (perforation guage) utilizado por los filatelistas para medir el número de perforaciones en los timbres y una lámpara de luz ultravioleta para detectar variaciones en los papeles.

México Exporta, 1975 Bicicletas Boceto con anotaciones hechas por el diseñador

Papeles. La tarea básica y más complicada es clasificar los timbres en los 14 grupos por papel. Tres grupos son fáciles de identificar. El papel 3 es papel cebolla, muy delgado y semitransparente. El papel 9 se llama papel granito porque tiene fibras delgadas de color azul incorporado y visible al ojo. El papel 2 tiene mar-

43

Color: Magenta

Color: Rojo-lila intenso

ca de agua. Si uno examina el timbre enfrente de un foco de luz se puede notar las letras tenues en el papel que componen la marca de agua MEX-MEX con un águila en un círculo.

El papel de la serie 9 también tiene marca de agua pero el 2 no tiene los filamentos azules.

que significa 11.5 perforaciones por pulgada en sentido horizontal y un poco más de 11 perforaciones en sentido vertical.

Colores. Hay variación sutil en una misma emisión a veces en base a cambio en la mezcla de la tinta en varias impresiones de la misma emisión.

Los demás papeles son más complicados y su identificación requiere el uso de la lámpara de luz ultravioleta de onda larga. Existen unas lámparas sencillas utilizadas por los filatelistas. Es recomendable empezar con unos timbres ya identificados para familiarizarse con las reacciones y los colores producidos por la lámpara. La luz ultravioleta o negra muestra luminiscencia, que puede ser fosforescencia o flourescencia. La flourescencia forma parte del papel y el reflejo es color blanco o azul. La fosforescencia está en la superficie del papel y refleja color amarillo. Hay variaciones en la intensidad de ambos. Una vez clasificados por papel, uno puede estudiar los otros variantes.

Trama. La trama (burelage) es como una retícula tenue de color gris impresa encima del diseño. Aparece en solo unas emisiones. Trama normal muestra líneas cóncavas pero hay unos con trama inversa que muestra las líneas convexas, un variante reconocido en el catálogo Scott.

Errores consistentes de placa. Los especialistas han identificado numerosos errores menores. Unos resultan de un entintado incompleto de la placa de impresión. Hay otros que aparentemente repiten una vez por hoja.

Por ejemplo, el timbre Bicicleta de 1.60 pesos muestra una mancha anaranjada en el extremo izquierda de la rueda. El timbre de Componentes Electrónicos de 450 pesos muestra lo que parece ser el número 9 pequeño encima del segundo R de CORREOS. Algunos de los timbres de Tubería de Acero tienen una rotura en la orilla de uno de los tubos circulares.

Tamaño de las placas. Se mide en milímetros sentido horizontal, incluyendo todo el diseño y las palabras impresas. Generalmente miden entre 35.0 y 37.0 mm pero hay excepciones y las diferencias corresponden a variedades.

Hay varias opciones de cómo coleccionar los timbres México Exporta. Lo más sencillo sería juntar un ejemplo de cada uno de los 28 diseños, aunque en vista de que el mismo diseño

Perforaciones. En la mayoría de los casos son 14 perforaciones por pulgada (así los miden los filatelistas); unos son de 11.5 x 11+

44

Trama Normal

Trama Invertida

aparece en distintos papeles, valores y colores, sin incluir las variaciones menores de color, uno podía reunir más de 250 timbres diferentes. Otra opción sería coleccionar sobres con timbres usados y buscar diferentes combinaciones de Exportas utilizadas en el mismo sobre. Tomando en cuenta las variedades menores de color los Exporta probablemente llegan a mil o más timbres diferentes.

México Exporta, 1976 Tubería de Acero Boceto

Las bibliotecas filatélicas, como la del Mufi, y el Internet ofrecen información sobre los Exportas. Especialmente atractivo, por ejemplo, es la página en el Internet, Filatelia mexicana de Juan Manuel Torres Moreno con muchas imágenes tomadas de la página de Enrique Sánchez García. Pero no es lo mismo ver las fotografías y tener y tocar los timbres. Formar una colección de México Exporta permite a uno apreciar a primera mano los diseños de Rafael Davidson y al mismo tiempo conocer un aspecto de la economía política de México a través del arte de sus timbres.

Agradecimientos Agradezco el apoyo de dos conocedores de la filatelia de México que amablemente ayudaron con este artículo: Enrique Sánchez García dio su permiso para incluir su gráfico intitulado Guía para Clasificar la Serie “México Exporta” y Michael D. Roberts leyó el manuscrito y ofreció varias sugerencias que mejoraron la presentación.

45

México Exporta Stamps: A Mexican Philatelic Paradise Marcus Winter MUSEUM OF PHILATELYC ADVISER

Since they were first issued in 1856, the stamps of Mexico have been outstanding for their attractive design and, as a result of the ways in which they were produced and used, their wide variety. Classic Mexican stamps (1856-1883) have many variations due to different types of paper, printing plates that were frequently broken or damaged and then mended, and differences in the ink colours used for printing.

However, their biggest appeal lies in the more than 50 individual seals that bore the name and sometimes the number of the district where they were used, as well as the postmarks from the cities and villages that they were sent in.

Although this variety can be a headache for the novice collector, it is a challenge and a draw for expert philatelists. It is what places Mexican stamps among the world’s most sought after and studied by specialists.

of stamps that are especially attractive for the collector through the Federal Government’s Talleres de Impresión de Estampillas y Valores (T.I.E.V.). These modern series are:

Unusually, and fortunately for philatelists, the parallel traditions of beauty and complexity in Mexican stamps have survived to this day, although not in the same terms. From 1950 to the present, Mexico has issued five series

Definitive issues are the ordinary stamps with an established format and theme, which are produced for a number of years. There are also commemorative stamps, which are rarer and in general celebrate a single event or historical

Arquitectura y Arqueología, 1950-1975; México Exporta, 1975-1993, which is the subject of this article; México Turístico, 1993-2001; México Conserva, 2002-2005; and Creación Popular, which began in 2005 and is on-going.

47

México Exporta, 1975 Valves for the Oil Industry Sketch with different face value

person. In recent years, series of stamps have been issued with themes such as breeds of dog, flowers and archaeological sites, which may also be classified as commemorative.

México Exporta, 1981 Honey

In many countries definitive-series stamps are small; this is the case of the Machin stamps from the United Kingdom that bear the head of Elizabeth II in profile, or the flag-design stamps from the United States. In the case of Mexico’s definitive series Arquitectura y Arqueología, small-format stamps were used for regular mail and large, horizontal-format stamps for air mail.

In all subsequent definitive series, all Mexican stamps have used the horizontal format, which makes them more eye-catching and attractive.

Modern Mexican definitive series tend to arouse more interest due to their varieties than to their usage. Ironically, the use of both modern

48

The series has 28 different designs depicting export products and materials: ·· Abalone ·· Cotton ·· Bicycles ·· Coffee ·· Films ·· Citrus fruits ·· Beaten copper articles ·· Electronic components ·· Electrical conductors ·· Strawberries ·· Catte and beef ·· Wrought iron articles ·· Cotton thread ·· Jerewellery and silverwork ·· Books ·· Agricultural machinery ·· Construction materials ·· Denim ·· Honey ·· Minerals ·· Car parts ·· Chemicals ·· Tequila ·· Tomatoes ·· Steel tubing ·· Valves for the oil industry ·· Cars ·· Shoes

México Exporta, 1975 Valves for the Oil Industry Sketch

stamps and their postmarks has simply not received as much attention from philatelists as it did in previous years, despite the fact that the rise of the Internet in Mexico has decreased the amount of mail sent, along with the number of post offices and their respective franks and postmarks.

The graphic designer Rafael Davidson conceived the designs for the México Exporta series, and his name appears in small letters next to the letters T.I.E.V. Davidson was the winner of a competition organized by the Mexican Institute of Foreign Trade in cooperation with the Mexican Postal Service to promote the country’s products on stamps. This was the notion that lay behind the artistic and philatelic accomplishment that is the Exporta series; whether or not the stamps had a positive effect on the Mexican economy is a different matter.

The design of the stamps is simple, elegant and consistent. The image of the product takes up approximately two thirds of the left side of the stamp. The rest contains an oval-shaped logo with an eagle’s head in profile surrounded by the words MEXICO EXPORTA, in the top right, which was the official logo at the time for a range of Mexican products. Below the logo is the value of the stamp in numbers, accompanied by the symbol for pesos or cents (these va-

49

México Exporta, 1976 Steel Tubing

México Exporta, 1992 Films

lues go from five cents to 7,200 pesos, as they were issued over a period of time in which the Mexican peso underwent a devaluation, and they therefore coincide with considerable changes in the cost of stamps), and there is a bottom panel with the legends CORREOS or AEREO. After 1981 Mexico no longer issued air-mail stamps, and from that time on the stamps simply read CORREOS.

modern buildings, archaeological artifacts and historical heroes. The designs in the series México Turístico all show tourist attractions, but only some of the country’s states are represented and the designs are likewise not standardized. These stamps, like the ones in the series México Conserva and Creación Popular, have a profusion of colors; those in Creación Popular are simply photographs of craft objects.

The México Exporta series distinguishes itself from other modern Mexican definitive series for several reasons. Consequently, the great authority on Mexican stamps, as well as author and collector, Dale Pulver, described the series in his book Introduction to the Stamps of Mexico (Linn’s Handbook Series 1992, p. 63) as “a specialist’s paradise”. The format of the design is simpler and more uniform than, say, the designs in the Arquitectura y Arqueología series, with its mixture of pre-Columbian and

Davidson eschewed realistic depictions of the products in the series in favor of stylized, understated images. For example, the tomato is represented by a graphic interpretation of the inside of a slice of tomato; electrical conductors by a cable with exposed wires; minerals by the periodic symbols; tequila by parts of bottles and an agave plant in silhouette. Colors complement the products: red for cows and beef; yellow and light green for limes; brown for shoes, and also for coffee, which is

50

Luis Mussot in Mexico City, among others, classified the stamps and printed lists documenting variants. Articles appeared in philatelic magazines, and several illustrated monographs were published. (There are dozens of publications; see, for example, Michael D. Roberts “A Bibliography for the Exporta” Mexicana Vol.57 (3) p.121; John R. Endsley, Jr. A Comprehensive and Specialized Catalogue of the Exporta Issues of Mexico.)

illustrated as part of a cup with a line curving up from it, evoking the heat and the aroma of the drink. The illustration for cotton still on the plant is white and alludes to the texture of the material. The symbols are easily recognized and interpreted by people; however, in case there is any doubt, each product is also identified by name in small upper-case letters.

In the field of Mexican philately, the only designs comparable to Davidson’s artwork are those of Francisco Eppens, who designed several stamps with a unique style considered by some as Art Deco in the 1940s and 50s, as well as the national coat of arms.

The objective was not only to document this new series of stamps, but to assess how rare certain variations were, and to promote a trade. As new variations began to appear, classifications were discussed and amended. The final consensus, though perhaps not accepted by all, was that 14 different kinds of paper had been used in the production of México Exporta stamps, and this formed the basis for 14 different groupings, referred to as subseries.

As soon as the México Exporta stamps began to appear for sale in post offices and attached to envelopes, collectors and dealers specializing in the sale of Mexican stamps began to identify their variations. Bill Shelton in Texas, James O. Vadeboncoeur in California and José

51

In recent years Enrique Sanchez García and Magdalena García of Etiangui Philately have published lists of all the definitive series on their web page (currently under review), and they also offer the collector an album designed especially for México Exporta stamps.

In addition, they have published a series of guidelines entitled Guía para Clasificar la Serie “México-Exporta” that takes the collector through a step-by-step identification method by process of elimination.

México Exporta, 1978 Tequila Sketch

In contrast with Classic Mexican stamps, which frequently command prices of hundreds of dollars, Exportas are inexpensive and accessible to almost any collector. In the Scott catalogue, very few are worth more than three dollars in mint condition or 50 cents if used, and they can often be acquired for less than the list price. The 20-peso Wrought Iron stamp on no. 6 paper produced between 1982 and 1984 comes in two sizes: the most common is 36.5 mm, while the 37.5-mm stamp is rare and is worth a few hundred dollars.

52

To identify Exportas and their variations, three things are required: a catalogue, or preferably a list of the series’ variations; a basic knowledge of philatelic terms and techniques; and a few instruments used by stamp collectors – a simple ruler with millimeter divisions, a perforation gauge used by philatelists to count the perforations in stamps and an ultraviolet lamp to detect variations in the paper.

México Exporta, 1978 Tequila Sketch

Paper. The most fundamental and complicated step is to classify the stamp according to one of the 14 paper groups. Three of the groups are easy to identify. No. 3 paper is onion-skin paper, which is very thin and is semi-transparent. No. 9 paper is referred to as granite paper; it has fine, blue fibers incorporated into it, which are visible to the naked eye. No. 2 paper has a watermark; if it is held up to the light, faint letters can be seen that spell out MEX-MEX, along with an eagle inside a circle. The paper from group 9 also has the watermark, but the no. 2 paper does not contain the blue filaments.

México Exporta, 1978 Tequila Sketch

53

Colors. There may be subtle variations within a single issue, due to changes in the ink mixture in different print runs within the issue.

The other types of paper are harder to recognize, and identification will require the use of a long-wave ultraviolet lamp, of the simple sort commonly used by stamp collectors. It is recommendable to begin by studying stamps that have already been identified, to become familiarized with the reactions and the colors produced under the ultraviolet lamp. Ultraviolet or black light creates luminescence that may be either phosphorescence or fluorescence. Fluorescence comes from within the paper and glows white or blue. Phosphorescence comes from the surface of the paper and is reflected in a yellow color. Both effects may vary in intensity. Once each effect has been identified on the paper, the collector may go on to look at other variables.

Burelage. The burelage appears as a faint, grey grid overlaid on the design of the stamp.

It appears only in certain issues. The normal burelage consists of concave lines, but there are some stamps that have an inverse burelage with convex lines. This variation is recognized in the Scott catalogue.

Consistent Plate Errors. Specialists have identified a number of minor errors. Some are the result of incomplete inking of the printing plate. Others seem to be repeated just once per sheet of stamps. For example, the 1.60-peso Bicycle stamp has an orange-coloured blot to the far left of the wheel. The 450-peso Electronic Components stamp has what appears to be a small number 9 above the second ‘R’ in CORREOS. Some of the Steel Tubing stamps have a break in the edge of one of the circular tubes.

Size of Printing Plates. This is measured horizontally in millimeters, including the complete design and any printed words. Plates generally measure between 35.0 and 37.0 mm, but there are exceptions and any discrepancies correspond to stamp variations.

There are several options for how to collect MĂŠxico Exporta stamps. The simplest is to collect one example of each of the 28 designs, although in light of the fact that the same designs are produced on different types of paper, with different values and colors, it would be possible to collect more than 250 different stamps without taking

Perforations. In most cases, there will be 14 perforations per inch (which is the standard measure used by philatelists); other stamps may have 11.5 x 11+, which means 11.5 perforations per inch horizontally and a little more than 11 perforations vertically.

54

minor color variations into account. Another option would be to collect Exporta stamps that have been used in different combinations on envelopes. With all the minor color variations, the Exporta series probably consists of a thousand or more different stamps.

México Exporta, 1983 Steel Tubing

Philatelic libraries, like the one at the MUFI, and the Internet offer information on Exportas. A particularly attractive web site, for example, is Filatelia mexicana by Juan Manuel Torres Moreno, which has many images borrowed from the page of Enrique Sánchez García. But it is not the same to see pictures of the stamps as to hold them and touch them.

Creating a collection of México Exportas will allow the collector to appreciate at first hand the designs of Rafael Davidson, as well as finding out a little about the Mexican economy through the art on its stamps.

Acknowledgements My grateful thanks for the support of the experts in Mexican philately who kindly assisted me in writing this article: Enrique Sánchez García gave permission for the inclusion of his diagram entitled Guía para Clasificar la Serie “México Exporta” and Michael D. Roberts read the draft and offered several suggestions for improvements.

55

El sector externo mexicano de 1975 a 1993 Juan Pablo Arroyo Ortiz Mtro. Juan Pablo Arroyo, economista y especialista en educación

La economía mexicana durante los años que van de 1975 a 1993 presenta cambios significativos en su estructura productiva. Es un periodo de transición en el que se reorienta la estrategia de desarrollo, por medio de modificaciones en la política económica y de una nueva visión sobre el papel del Estado.

Es un proceso de reestructuración que no sólo ocurre en México, sino que es producto de las transformaciones económicas que se desarrollan a nivel internacional. Un periodo caracterizado principalmente por la conclusión de una larga etapa de crecimiento económico, el cual se ve truncado por la recesión económica de los países industrializados y la reducción de los precios de los productos primarios, al parejo de alzas de los productos industrializados, maquinaria y equipo. Paralelamente se inició el descrédito del pensamiento económico que sustentaba el modelo previo de crecimiento con estabilidad.

Reaparece la discusión sobre el Estado o el Mercado como el eje rector de la reorganización económico-social. Debate que se presenta en torno a la vigencia y validez de las ideas de John M. Keynes frente a la aparición del referente teórico neoliberal, representado por la Escuela de Chicago y los postulados monetaristas de Milton Friedman, promovidos en el mundo por Alfred Hayek y Ludwig von Mises.

A nivel internacional, un contexto de economía mixta se presenta en los años previos a la década de 1970, influencia ideológica que se desarrolla en varios países del mundo posterior a la crisis económica internacional de 1929.

A partir de esta, las economías aplicaron una política de industrialización que permitiera sustituir las importaciones por medio del fomento de la industria nacional. El desarrollo económico y el bienestar de la población eran propósitos centrales y parte del proyecto político de los Estados en el mundo occidental.

Se inicia así una nueva etapa que se caracteriza por la aplicación de programas de ajuste, con el objetivo de estabilizar la economía y contener la inflación para superar el estancamiento económico. El modelo neoliberal surge con ataques a la corrupción e ineficacia de los gobiernos en todo el mundo.

57

Sin embargo, la vigencia de este modelo termina junto con la crisis económica que se presenta en los países industrializados, principalmente en Inglaterra y los Estados Unidos, durante los años 70 del siglo XX. Estos países atraviesan por un proceso de estancamiento económico acompañado de altas tasas de inflación, lo que puso en cuestionamiento la vigencia de las ideas predominantes entorno a la participación del Estado en la economía. Se anunciaba la caída del Estado del Bienestar.

México Exporta, 1975-1976 Válvulas Petroleras

Cabe destacar que las presiones inflacionarias en Estados Unidos tuvieron consecuencias graves para la economía mexicana, ya que la política monetaria estadounidense tuvo una característica restrictiva, lo que llevó al incremento de la tasa de interés y con esto el incremento de la deuda mexicana, en su mayoría pública. Los empresarios de los grupos industriales más importantes también se endeudaron.

58

Durante los años 70 y hasta principios de los 80 el Estado juega un papel de regulador del proceso económico y promotor de la iniciativa privada, aplicando una política social para mitigar la inequidad en la distribución de la riqueza y una política fiscal que cumplió como instrumento que animó el ahorro privado, para fomentar la inversión. Sin embargo el aumento constante del gasto, como consecuencia del desarrollo económico y social del país, así como la carencia de un mercado flexible de capitales, obligó al Estado mexicano a buscar fuentes de ahorro que financiaran este crecimiento.

El cambio considera, bajo un nuevo enfoque, que deben predominar las libres fuerzas del mercado para poder superar la crisis. De esta forma se modifica el eje de la organización económica. Tanto la estabilidad de precios como del tipo de cambio se convierten en un objetivo central de la política económica, que subordina a ellos el bienestar y la distribución del ingreso. El sostener el salario se vuelve una variable para lograr la estabilidad y se le somete a un nivel inferior al de la inflación esperada, y aunque con eso se logra una mejor posición de los productos de exportación, se deteriora paulatinamente la capacidad de compra de los asalariados. Eso es uno de los impactos más serios de la política económica iniciada de estos años contra el bienestar de la población.

Así, al aumentar el crecimiento, el Estado incurría cada vez más en deuda, principalmente extranjera, fenómeno conocido como estrangulamiento del crecimiento por efecto de la balanza de pagos, aun presente en la economía mexicana. Además esta etapa se caracteriza por el auge petrolero que motivó más al gobierno y a los mercados de dinero, a utilizar la entrada de capitales como mecanismo de financiamiento para el crecimiento del país. Posteriormente, de 1982 a 1993 observamos la aparición y consolidación de una ideología basada en los principios del libre mercado y la no intervención del Estado en la economía, a partir de las reformas estructurales que permiten desarticular la industria nacional e instaurar un modelo de economía abierta.

Para México, esta es una etapa que define la transición entre el modelo de desarrollo basado en la sustitución de importaciones, hacia un modelo de economía de mercado vinculado principalmente al sector externo. Aunque se promueve una economía exportadora, uno de los cambios relevantes fue la exportación de petróleo crudo y el uso de sus excedentes para financiar el gasto público.

Así podemos identificar durante los años que van de 1975 a 1993 al menos dos grandes etapas, la que va de 1975 a 1982 y la de 1982 a 1993.

La primera representa la culminación de una ideología basada en los principios del nacionalismo económico provenientes de la Revolución Mexicana, así como de los planteamientos de participación del Estado en la economía como promotor del desarrollo económico. Un proyecto de nación que apoyaba la producción y la exportación del producto nacional. En el discurso se escuchaba el tema del bienestar social, la distribución del ingreso y la justicia social.

Son los tiempos de las políticas de ajuste, el aumento exponencial de los precios, la austeridad en el gasto público, la venta de las empresas propiedad del Estado, así como de la reforma constitucional sobre la propiedad de la tierra y las negociaciones del Tratado de Libre Comercio con América del Norte.

59

Es así como ocurre un cambio en la estructura productiva del país que modifica no sólo lo que se produce, sino también lo que se comercializa en los mercados internacionales. La producción para exportación presenta un alto componente de inversión extranjera directa relacionado principalmente con la maquila para empresas multinacionales. Ahora los productos están vinculados no con las necesidades del mercado interno sino con la demanda del exterior y a las ventajas que el país tiene frente a este, lo que México puede ofrecer en comercio mundial de manera competitiva, principalmente mano de obra barata.

México Exporta, 1988 Partes Automotrices

Estos cambios son parte de la dinámica internacional, pues son modificaciones que podemos observar durante la década anterior en los gobiernos conducidos por Margaret Thatcher en Inglaterra y por Ronald Reagan en Estados Unidos quienes buscaban un nuevo impulso a sus economías a través de una alternativa de

60

México Exporta, 1988 Vehiculos automotores

mercado, en vez del viejo camino del Estado interventor. Esa política restrictiva con tasas de interés flotantes y deuda pública muy alta, implica el comienzo de la etapa de más alta inflación nunca antes vista en México. En 1986 se llega a una tasa de inflación del 167 por ciento, producto de alzas subsecuentes en los últimos tres años. El incremento de población en condición de pobreza era continuo y persistente.

más eficiente la estructura productiva quedó sólo en planteamientos teóricos, pues si bien es cierto que actualmente México cuenta con sectores altamente modernos como la industria automotriz, no han sido los suficientes para lograr un encadenamiento con las demás industrias, ni para que estos sectores dinámicos vinculados al exterior arrastren al conjunto de la economía.

La firma del Tratado de Libre Comercio con América del Norte y su entrada en vigor el primero de enero de 1994, es la consolidación de este nuevo modelo de integración de México al mercado mundial, caracterizado por el incremento de las exportaciones y la apertura al financiamiento externo.

Es así como durante este proceso de transformación México pasa de ser una economía regulada y protegida para transformarse en una economía abierta, orientada al mercado externo. Junto con este propósito el soporte del petróleo crudo como fuente de recursos para el financiamiento del gasto del gobierno, significa uno de los temas más polémicos, pero sin duda es un tema que permitirá dar entrada al capital extranjero, pero de la mano del incremento de la pobreza.

Se pensó que esta sería la solución para el desarrollo de la economía mexicana. El objetivo de que la competencia modernizaría y haría

61

la construcción 6.40%, electricidad, gas y agua 0.91%, comercio restaurantes y hoteles 25.17%, transporte, almacenamiento y comunicaciones 6.00%, servicios financieros, seguros y bienes inmuebles 9.69%, y los servicios comunales, sociales y personales el 18.00%.

Características de la economía mexicana de 1975 a 19931 En México para el año de 1970 habían 48,225,238 habitantes, cifra que hacia 1990 ya alcanzaba los 81,249,645, lo que significa que en tan sólo 20 años la población creció en poco más de 33 millones de personas, un incremento del 68% con respecto a 1970.

Para 1993 la composición del producto se desglosaba de la siguiente forma: sector agropecuario, la silvicultura y la pesca representaba el 7.34%, la minería 3.44%, la industria manufacturera 22.50%, la construcción 5.38%, electricidad, gas y agua 1.54%, comercio restaurantes y hoteles 25.57%, transporte, almacenamiento y comunicaciones 7.22%, servicios financieros, seguros y bienes inmuebles 11.35%, y los servicios comunales, sociales y personales 17.34%.

Por otro lado, el Producto Interno Bruto pasó de 444,271 millones de pesos en 1970, a 1,049,064, millones de pesos en 1990 (a precios de 1970), lo que significa un aumento de 136% con respecto al producto de 1970.

Así al inicio de la década de los 70 encontramos que el producto por habitante equivalía a 9,212 pesos, mientras que para el inicio de la década de los 90, el producto por habitante creció a 13,072, (a precios de 1970) lo que representa un crecimiento del 42%. Lo que no necesariamente se tradujo en una mejora en la distribución del ingreso. Como dijimos antes, el salario se fue reduciendo en términos reales cada vez más, el desempleo abierto junto con el subempleo y el incremento de la informalidad en cualquier inicio de negocios van a ser característicos de la economía.

Podemos decir que durante este periodo de 18 años la composición del producto se mantuvo con variaciones poco significativas, pues las actividades más dinámicas se mantuvieron prácticamente constantes, estas fueron: comercio, restaurantes y hoteles, seguida por la industria manufacturera y los servicios comunales, sociales y personales, que en conjunto suman prácticamente dos terceras partes del producto.

Sin embargo, cabe mencionar la disminución dentro del producto de las actividades de agricultura, silvicultura y pesca, así como el aumento de los servicios financieros, seguros y bienes inmuebles. Aunque la variación es pequeña, es muestra de la nueva orientación económica que adquiere la economía mexicana.

En cuanto a la composición del producto, en 1975 el porcentaje que provenía de las actividades del sector agropecuario, la silvicultura y la pesca representaba el 9.58%, la minería 2.54%, la industria manufacturera 22.67%,

1. Información extraída de INEGI. Estadísticas históricas de México, 2009.

62

63

Unidos, país que para 1993 recibe cuatro quintas partes de nuestras exportaciones, lo que significa que México perdió diversidad en cuanto a sus socios comerciales durante este periodo.

Sumando a ello la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio con América del Norte en enero de 1994, estas cifras permiten ver el grado de vinculación de ambas economías aun desde antes de la apertura comercial.

En cuanto al destino de las exportaciones, podemos ubicar que para 1975 estas se destinaban principalmente a Estados Unidos (61.40%) así como al resto de América (18.94%). Con menor importancia encontramos las exportaciones a Europa (12.10%) y Asia (7.31%), siendo que África (0.10%) y Oceanía (0.16%) prácticamente no recibían exportaciones mexicanas.

Para 1993 las cifras de comercio con el exterior nos indican que las exportaciones que se destinan hacia los Estados Unidos son ahora mayores (82.70%), mientras que hacia el resto de América (9.01%), Europa (5.55%) y Asia (2.60%) se han reducido. Por su parte África (0.03%) y Oceanía (0.11%) siguen sin ser representativas dentro del conjunto del comercio.

Cuando analizamos las exportaciones totales de mercancías por actividad económica, podemos observar para 1980 que destaca la participación que tiene dentro del total el petróleo crudo y el gas natural, pues representan el 65.40% del total de las exportaciones, seguido de lejos por las actividades agrícolas y la silvicultura con 9.28% del total, los productos metálicos, maquinaria y equipo con el 5.19% y los alimentos, bebidas y tabaco con 5.10%. Tan sólo la suma de estas cuatro actividades representa prácticamente el 85% del total de exportaciones para ese año.

Así, en cuanto al destino de los productos mexicanos, podemos observar un cambio importante para finales del periodo, al concentrarse las exportaciones principalmente hacia los Estados

64

Sin embargo, para 1993 encontramos cambios importantes dentro de la estructura de las exportaciones mexicanas, pues ahora el 54.64% del total de las exportaciones lo representa los productos metálicos, maquinaria y equipo, mientras que la exportación de petróleo crudo y gas, que antes constituía la principal actividad de exportación ahora sólo participa con el 12.50% del total. Dos actividades que vale la pena resaltar son los textiles, artículos de vestir e industria del cuero, que participan con el 5.34%, y la actividad química que lo hace con el 4.52%. La suma de estas cuatro actividades representó el 77% de las exportaciones durante ese año.

México Exporta, 1976-1979 Ganado y Carne

Aquí cabe destacar los cambios en la participación de las actividades de exportaciones, siendo que el petróleo crudo y el gas natural representaban la mayor participación para 1980, mientras que en 1993 la actividad de exportación más importante son los productos metálicos, maquinaria y equipo. Por otra parte, en 1993 se reduce la participación de las actividades agrícolas y la silvicultura, así como los alimentos, bebidas y tabaco, para ser sustituidos en importancia por actividades como los textiles, artículos de vestir e industria del cuero y las de la industria química.

México Exporta, 1992 Productos Químicos

Si realizamos el análisis por el valor de los principales productos exportados, encontramos que para 1975, el principal producto exportado es el petróleo crudo (438 millones de dólares), seguido por el café crudo en grano (185.1 millones de dólares) y el camarón congelado (112.4 millones de dólares). En 1993, las exportaciones de petróleo crudo siguen siendo las más representativas (6,485.3 millones de dólares), pero a ellas se suman las de automóviles para transportar personas (4,251.5 millones de dólares) y los motores para automóviles (1,301.5 millones de dólares).

México Exporta, 1988 Partes Automotrices

65

productos de exportación durante la época: abulón, algodón, bicicletas, maquinaria agrícola, café, cobre martillado, materiales de construcción, cítricos, componentes electrónicos, conductores eléctricos, fresas, ganado y carne, hilos de algodón, hierro forjado, platería y joyería, libros, mezclilla, miel, minerales, productos químicos, tequila, tubería de acero, tomate, partes automotrices, válvulas petroleras, cine, vehículos automotores y zapatos.

Así observamos que hacia finales del periodo, mientras que las exportaciones petroleras siguen representando una parte muy importante, hay un cambio en los productos que después de estas les siguen en relevancia, siendo los relacionados con la industria automotriz los que desplazan al café y al camarón, demostrándose así el cambio en la estructura productiva que pasa de las actividades agrícolas y agropecuarias a las relacionadas con las actividades de la industria manufacturera.

Pero México transita de una economía en crecimiento con un objetivo social de mejor distribución de la riqueza, una nación dónde la clase media surgía como un sector urbano, en busca de educación, con el propósito de integrar un patrimonio familiar, a una nación con cada vez más pobreza, desempleo informal y especialización de las exportaciones. El deterioro de las condiciones de vida dio lugar a la necesidad de inventar y fortalecer programas sociales, del Sistema Alimentario Mexicano, pasamos al Programa de Solidaridad y después al de PROGRESA que buscaban subsanar lo que se anunciaba como temporal: población con hambre y en condiciones de pobreza por la limitación de alimentos, de educación y de patrimonio.

En cuanto a las exportaciones de petróleo, observamos que para 1975 se exportaba en total 36,950 mil barriles de petróleo, de los cuales el 93.05% era de petróleo crudo y 6.95% de petróleo refinado. Para 1993 ya se exporta un total de 544,946 mil barriles de petróleo, de los cuales el 89.56% siguen siendo barriles de petróleo crudo, mientras que sólo 10.44% son barriles de petróleo refinado.

Como podemos observar las exportaciones de barriles de petróleo crecieron 1374.82% durante el periodo, constituyéndose así como una de las actividad de exportación más dinámicas de la economía mexicana, demostrando el grado de vinculación de la economía mexicana a la industria petrolera. Sin embargo debemos resaltar que estas exportaciones principalmente fueron de petróleo crudo, siendo que las de petróleo refinado son mínimas y a lo largo de los 18 años prácticamente no hay cambio en su participación como porcentaje del total de exportaciones.

Siempre estuvo como objetivo el buscar mejor posición de México en el mundo del comercio, más exportaciones a cambio de precios bajos, con la perspectiva de que el petróleo daría suficiente para salir adelante. El paso inmediato fue buscar atraer mejor inversión en actividades que promoverían una mejor posición en el mercado, la economía ha crecido, las empresas se han convertido en proveedoras de otros ciclos de producción internacional más grande. Todo llevó a un incremento de las exportaciones, pero una cada vez mayor concentración de riqueza.

Este es el contexto productivo y exportador en el que se desarrolla la serie de estampillas México exporta. Esta se constituyó por 14 series realizadas a lo largo de estos 18 años, con 28 temas distintos relacionados con los principales

66

67

The Mexican Export Sector from 1975 to 1993 Juan Pablo Arroyo Ortiz Professor Juan Pablo Arroyo, economist and specialist in education

In the period between 1975 and 1993, significant changes took place in the production side of the Mexican economy. This was a transitional period, in which the country’s development strategy was realigned by changes in economic policy and a new vision of the role of the State.

The restructuring process did not just take place in Mexico; rather, it was the result of an economic revolution that played out on the international stage. This juncture was notable for the end of a long period of economic growth, which coincided with economic recession in the world’s industrialized countries, a reduction in the prices of raw materials, and increases in the costs of finished products, machinery and equipment. In tandem, the economic thinking that underpinned the previous model of stable growth started to be called into question.

Debate resurfaced regarding the role of the State or the Market as the guiding force for socioeconomic reorganization. The discussion focused on the validity and applicability of the ideas of John M. Keynes versus neoliberal theory, as represented by the Chicago School and in the monetarist beliefs of Milton Friedman, promoted around the world by Alfred Hayek and Ludwig von Mises.

In the international context, mixed economies began to emerge in the years leading up to the 1970s. This ideological development arose in several countries around the world following the international economic crisis of 1929, when economies embarked on a policy of industrialization that would allow them to forego imports by promoting internal manufacturing.

Economic development and the welfare of citizens were fundamental aims, and became part of the political platform of Western nations.

Thus began a new era characterized by the implementation of programs of change, with the aim of stabilizing economies and reining in inflation in order to overcome economic stagnation. The neoliberal model emerged, with attacks on corruption and inefficiency in governments the world over.

69

An economy based on production for export is promoted, and among the most important changes are the export of crude oil and the use of oil revenues to finance public spending.

However, the credibility of this model vanished in the economic crises that arose in industrialized nations, principally the United Kingdom and the United States, during the 1970s. These countries experienced a period of economic stagnation accompanied by high rates of inflation, which challenged the validity of prevailing notions about State participation in the economy. The downfall of the welfare state was imminent.

In the period between 1975 and 1993, two distinct stages are clearly identifiable: from 1975 to 1982, and from 1982 to 1993.

The first of these represents the final stage of an ideology based on the principles of economic nationalism that came to the fore with the Mexican Revolution, and notions of State participation in the economy to promote economic development. This vision for the nation was based on the production and export of Mexican goods, and the topics of social welfare, income distribution and social justice were a fundamental part of the conversation.

It should be noted that inflationary pressure in the United States had serious consequences for the Mexican economy, as U.S. monetary policy became increasingly restrictive, which pushed up interest rates and increased Mexico’s external-debt burden. Business leaders from the country’s biggest industrial groups also became indebted.

During the 70s and up to the beginning of the 80s, the State played the role of regulator of the economy and promoter of private enterprise, at the same time that it implemented social policies intended to mitigate inequalities in the distribution of wealth, and fiscal policies that functioned as mechanisms to promote private saving and investment. However, the constant increase in government spending that resulted from the economic and social development of the nation, together with the lack of a flexible capital market, forced the Mexican State to seek alternative sources of revenue to finance growth.

Under the new paradigm put forward, it is argued that free-market forces must take precedence if the crisis is to be overcome. This constitutes a fundamental shift in how economies are governed. The stability of both prices and exchange rates becomes one of the most important objectives of economic policy, with welfare and income distribution relegated to second place. Maintaining salary levels becomes just another variable in achieving stability, and is subordinated to the goal of achieving projected inflation levels; although this results in a stronger position for export products, the purchasing capacity of wage-earners is gradually eroded. This is one of the gravest consequences of the economic policy set in motion at this time for the welfare of populations.

Thus, as the growth rate increased, the State was forced to rely more and more on (mostly foreign) debt, in a phenomenon that the Mexican economy is still affected by, and which has been described as the strangulation of economic growth due to the effects of the balance of payments. This period was also notable for

For Mexico, this stage was one of transition from the development model based on the replacement of imports to a market-economy model linked principally to the external sector.

70

the rise of the oil industry, which provided the government and the money markets with additional motivation to use capital revenues as a financing mechanism for the country’s growth.

MĂŠxico Exporta, 1975-1976 Valves for the Oil Industry

Following this, in the period from 1982 to 1993, we observe the emergence and consolidation of an ideology based on the principles of the free market and the absence of State intervention in the economy. The starting point for this ideology was legislative reform allowing the privatization of national industries and the creation of an open economy.

These were times of restructuring policies, exponential price increases, austerity in public spending, the sale of State-owned companies, the amendment of the Constitution in relation to land ownership, and the negotiation of the North American Free Trade Agreement.

71

México Exporta, 1988 Car Parts

The outcome of all this was change in the nation’s economic production, affecting not just what the country made but also what it sold on international markets. The productionfor-export sector received considerable direct foreign investment, principally from multinational companies that moved manufacturing facilities to Mexico. The nation’s products are now dictated not by the needs of the internal market but by demand from abroad and the country’s competitive advantages, that is, what Mexico has to offer the world of international trade: mainly cheap labour.

These changes are part of a wider, international dynamic that began during the previous decade under the governments of Margaret Thatcher, in the United Kingdom, and Ronald Reagan, in the United States, who sought fresh stimulus for their economies in the form of a market-

72

MĂŠxico Exporta, 1988 Automotive Vehicles

more modern, efficient production methods through competition ultimately proved to be just a theory: although it is true that Mexico currently has very modern industries, such as the car-manufacturing industry, these sectors have not reached the critical mass required to produce chain reactions in other industries, or for the more dynamic sectors linked to foreign trade to create change in the economy as a whole.

based alternative, eschewing the well-trodden path of State intervention. Restrictive economic policy, coupled with floating interest rates and extremely high public debt, ushered in a period of inflation unlike anything that had been seen before in Mexico. In 1986, the inflation rate hit 167 per cent, which had serious effects for the next three years. The portion of the population living in poverty increased steadily.

The new model for the integration of Mexico into the international market, characterized by increased exports and an openness to foreign financing, was consolidated with the signing of the North American Free Trade Agreement, effective 1st January 1994.

This is the transformation process by which Mexico went from being a highly regulated, protectionist economy to an open economy with a clear orientation toward foreign trade, and with the controversial support of crude oil as a source of revenue to finance government spending. The transformation has allowed for the entry of foreign capital, but at the same time it has increased poverty.

At the time it was thought that this was the solution for the development of the entire Mexican economy. The goal of achieving

73

manufacturing 22.67%, construction 6.40%, electricity, gas and water 0.91%, the restaurant and hotel industry 25.17%, transport, storage and communications 6.00%, financial services, insurance and real estate 9.69%, and community, social and personal services 18.00%.

Characteristics of the Mexican Economy between 1975 and 19931 In Mexico in 1970, there were 48,225,238 inhabitants. By 1990, the figure had gone up to 81,249,645: in just 20 years, the population increased by more than 33 million people, or by 68% in comparison to 1970.

By 1993, the breakdown of GDP was as follows: agriculture, livestock, forestry and fisheries 7.34%, mining 3.44%, manufacturing 22.50%, construction 5.38%, electricity, gas and water 1.54%, restaurants and hotels 25.57%, transport, storage and communications 7.22%, financial services, insurance and real estate 11.35%, and community, social and personal services 17.34%.

Gross Domestic Product increased from 444.271 billion pesos in 1970, to 1.049064 trillion pesos in 1990 (stated in 1970 prices), representing a rise of 136% over the same time period.

Thus, at the beginning of the 1970s GDP per inhabitant was 9,212 pesos, while at the beginning of the 1990s this had increased to 13,072 pesos (1970 prices), representing a rise of 42%. However, this did not necessarily translate into an improvement in the distribution of income. As we have already mentioned, salaries decreased constantly in real terms. By the 1990s, jobseekers who are unable to find work, people who are subemployed and increases in the numbers of people working in the informal economy are becoming characteristics of the economy.

Over this 18-year period, it could be said that the composition of GDP did not vary significantly, as the most dynamic sectors remained practically constant: the restaurant and hotel trade, followed by the manufacturing industry and the community, social and personal services sector, together accounted for almost two thirds of GDP. Nonetheless, it is worth noting the decrease in activity in the agriculture, livestock, forestry and fisheries sector, and the increase in financial services, insurance and real estate.

Although the percentage changes are small, they are indicative of the new orientation that the Mexican economy has acquired.

With regard to the composition of GDP, in 1975 the percentage contributed by activities in the agriculture, livestock, forestry and fisheries sector was 9.58%, mining was 2.54%,

1. Information published by INEGI. EstadĂ­sticas HistĂłricas de MĂŠxico, 2009.

74

Gross domestic product, total and by major economic sector (Stated in thousands of new pesos, adjusted to the value of 1980) Community, social and personal services Gross domestic product, $ 570,965.00 (18.0%)

Agriculture,

forestry and fishing total and by major economic sector $ 304,055.00 (9.6%) (Stated in thousands of new pesos, adjusted to the value of 1980) Financial services, insurance and real estate Community, social and $ personal 307,304.00 (9.7%) services $ 570,965.00 (18.0%) Transport, storage and communications Financial services, $ 190,166.00 (6.0%) insurance and real estate $ 307,304.00 (9.7%) Commerce, restaurants andstorage hotels Transport, $ 798,310.00 (25.2%) and communications $ 190,166.00 (6.0%) Commerce, restaurants and hotels $ 798,310.00 (25.2%) Community, social and personal services $ 979,770.00 (17.3%) Financial services insurance and real estate Community, social and $ 641,034.00 (11.3%) personal services $ 979,770.00 (17.3%) Transport, storage and communications Financial services $ 407,968.00 (7.2%) insurance and real estate $ 641,034.00 (11.3%) Commerce, restaurants andstorage hotels Transport, $ 1,444,698.00 (25.6%) and communications $ 407,968.00 (7.2%) Commerce, restaurants and hotels

Total 1975 $ 3,171,404.00 (100.0%) Total 1975 $ 3,171,404.00 (100.0%)

Total 1993 $ 5,649,674.00 (100.0%)

Mining $ 80,605.00 (2.5%) Agriculture, forestry and fishing Manufacturing $ 304,055.00 (9.6%) $ 718,927.00 (22.7%) Mining Construction $ 80,605.00 (2.5%) $ 203,025.00 (6.4%) Manufacturing Electricity, and water $ 718,927.00 gas (22.7%) $ 29,173.00 (0.9%) Construction $ 203,025.00 (6.4%) Electricity, gas and water $ 29,173.00 (0.9%) Agriculture, forestry and fishing $ 414,417.00 (7.3%) Mining $ 194,613.00 (3.4%) Agriculture, forestry and fishing Manufacturing $ 414,417.00 (7.3%) $ 1,270,979.00 (22.5%) Mining Construction $ 194,613.00 (3.4%) $ 303,982.00 (5.4%) Manufacturing Electricity, gas and water $ 1,270,979.00 (22.5%) $ 86,733.00 (1.5%) Construction $ 303,982.00 (5.4%) Electricity, gas and water

Source: INEGI. Estadísticas Históricas de México, 2009. $ 86,733.00 (1.5%) $ 1,444,698.00 (25.6%)

Total 1993 $ 5,649,674.00 (100.0%) Source: INEGI. Estadísticas Históricas de México, 2009.

75

ted States market, which by 1993 accounts for four fifths of Mexico’s foreign trade, and Mexico has lost a considerable degree of diversification in its trading partners during the period. These figures are a clear indication of the closeness of the link between the U.S. and Mexican economies, even before the liberalization of trade in January 1994 under the North American Free Trade Agreement.

With regard to where Mexican exports were sent, in 1975 the major destinations were the United States (61.40%) and the rest of America (18.94%). Smaller quantities of exports were sent to Europe (12.10%) and Asia (7.31%), while Africa (0.10%) and Oceania (0.16%) received practically no Mexican exports.

By 1993, foreign-trade figures show that the exports sent to the United States had increased (82.70%), while those sent to the rest of America (9.01%), Europe (5.55%) and Asia (2.60%) had decreased. Africa (0.03%) and Oceania (0.11%) still did not play a significant part in Mexican foreign trade.

An analysis of total exports of goods by sector shows us that crude oil and natural gas already represent a considerable part of the total by 1980, when this sector accounts for 65.40% of exports. Far behind are agriculture and forestry with 9.28% of the total, metal products, machinery and equipment with 5.19% and food, beverages and tobacco with 5.10%. The sum of these four activities alone represents almost 85% of total exports for that year.

We are therefore able to observe an important change in the destinations that Mexican products are sent to by the end of this period.

Exports have been concentrated in the Uni-

Merchandise exports by geographic area Percent, from 1975-1993 GEOGRAPHIC AREA

1975

1993

USA

61.4%

82.7%

Rest of America

18.9%

9.0%

Europe

12.1%

5.6%

Asia

7.3%

2.6%

Africa

0.1%

0.0%

Oceania

0.2%

0.1%

100.0%

100.0%

Total

Source: INEGI. Estadísticas Históricas de México, 2009.

76

By 1993, however, we find significant changes in the composition of Mexican exports, with 54.64% of total exports represented by metal products, machinery and equipment, while crude oil and natural gas, previously the country’s most important product, constitutes just 12.50% of the total. Two new sectors worthy of note are textiles, garments and leather goods, with 5.34%, and chemicals, with 4.52%. The sum of these four activities represents 77% of exports during the year.

México Exporta, 1976-1979 Cattle and Beef

What is most worth mentioning here is the change in the percentages of exports represented by different industries. Crude oil and natural gas were the biggest export in 1980, but by 1993 the most important export sector was metal products, machinery and equipment.

The share in exports represented by agriculture and forestry had also fallen by 1993, as had that of food, beverages and tobacco, and these sectors had been replaced by textiles, garments and leather goods, and chemicals.

México Exporta, 1992 Chemicals

If we analyse the value of the main products exported, we find that in 1975 the country’s main export product was crude oil (438 million dollars), followed by raw coffee beans (185.1 million dollars) and frozen shrimp (112.4 million dollars). In 1993, crude-oil exports are still the most important (6.4853 billion dollars), but this is followed by vehicles for personal transport (4.2515 billion dollars) and car engines (1.3015 billion dollars).

México Exporta, 1988 Car Parts

So, at the end of the period in question, although oil exports are still in first place, the products that rank below them have changed and articles relating to the car industry have replaced coffee and shrimp. This is another indication of a shift from agricultural and livestock activities to manufacturing.

77

books, denim, honey, minerals, chemicals, tequila, steel tubing, tomatoes, car parts, valves for the oil industry, films, cars and shoes.

In total 36.950 million barrels of oil were exported in 1975, of which 93.05% was crude oil and 6.95% was refined. In 1993, oil exports represented a total de 544.946 million barrels, with 89.56% crude and 10.44% refined.

Mexico was transitioning from a growth economy with the social objective of improving the distribution of wealth to a nation where the emerging, urban middle class sought education with the goal of obtaining wealth, where poverty and informal employment were increasingly common, and where exports were increasingly specialized. The fall in living conditions made it necessary to create and strengthen social programs. The Mexican Food System was followed by the Solidarity Program, and then PROGRESA, all of which had the aim of solving the supposedly temporary problem of a hungry population, living poverty and with limited access to food, education and resources.

As we can see, oil exports increased by 1374.82% over the period. Oil was one of the most dynamic export industries in Mexico, which underlines the degree of dependency that the Mexican economy has on this industry. It is important to point out that these exports were mainly of crude oil, with refined oil making up a small percentage and one that changed little over the 18 years of the period in question.

This is the context, in terms of industries and exports, in which the series of stamps MĂŠxico Exporta was designed. It is made up of 14 subseries produced during these 18 years, and includes a total of 251 different stamps with 28 themes relating to the main export products during the period: abalone, cotton, bicycles, agricultural machinery, coffee, beaten copper articles, construction materials, citrus fruits, electronic components, electrical conductors, strawberries, cattle and beef, cotton thread, wrought iron articles, silverwork and jewelry,

One of the nation’s main objectives was to seek a better position for Mexico in the world of trade; more exports in exchange for lower prices, assuming that oil would provide enough for the country to get by. The first step was to attract more investment in activities that would improve market position, expand the economy and make Mexican companies the suppliers of other, bigger, international manufacturing cycles. The result was an increase in exports, but at the cost of a concentration of wealth.

78

Total Goods Exports by Economic Sector Millions of dollars, 1980-1993 SECTOR

1980

1993

Agriculture and forestry

9.28% $ 1,404

3.78% $ 1,961

Livestock and beekeeping

0.75% $ 113

0.94% $ 488

Hunting and fishing

0.07% $ 11

0.11% $ 55

Crude oil and natural gas

65.40% $ 9,898

12.50% $ 6,485

Mining of metal ores

1.76% $ 267

0.26% $ 134

Mining of other ores

1.62% $ 245

0.28% $ 143

Other extraction

0.00% $ -

0.00% $ 0.3

Food, beverages and tabacco

5.10% $ 772

3.06% $ 1,589

Textiles, clothing and leather goods Timber industry

1.22% $ 185

5.34% $ 2,770

0.37% $ 55

1.11% $ 574

Paper, printing and editing industry Petroleum derivatives

0.52% $ 79

1.28% $ 662

2.82% $ 427

1.39% $ 719

Petrochemicals

0.77% $ 117

0.41% $ 214

Chemicals

2.61% $ 395

4.52% $ 2,344

Plastic and rubber products

0.12% $ 18

1.94% $ 1,005

Manufacture of other non-metal mineral products Iron and steel industry

0.84% $ 128

2.17% $ 1,125

0.46% $ 69

2.70% $ 1,398

Mineral and metal production

0.79% $ 119

1.97% $ 1,024

Metal products, machinery and equipment

5.19% $ 785

54.64% $ 28,352

Other manufacturing industries Others Other unclassified products Total

0.29% $ 44

1.39% $ 722

0.02% $ 2

0.00% $ -

0.00% $ 0.1

0.23% $ 118

100.00% $ 15,134

100.00% $ 51,886

Source: INEGI. Estadísticas Históricas de México, 2009.

79

MÉXICO EXPORTA COMPOSICIÓN DEL CATÁLOGO Luis Eduardo Sánchez Morales ACERVO MUFI

Para su estudio y clasificación la Serie Permanente México Exporta se puede separar según las características del papel en que fueron impresas las estampillas, debido a que se mantuvo en circulación durante 18 años nos encontraremos que existen varias reimpresiones del mismo sello, por lo que se complica clasificarlos según su día de emisión.

Mencionar que son 14 papeles y no más (o menos), se debe a que nos basamos en la información que proporcionan los TIEV, quien es el órgano oficial para hacerlo. El objetivo es poder clasificarlos aún cuando sabemos que existe una discrepancia en el medio filatélico respecto a si los papeles 11 y 12 son en realidad igual que los del papel núm. 10 y que las variantes únicamente se deben respecto con la goma; blanca y brillante, mate y blanca, mate y opaca, respectivamente. Caso similar ocurre con los papeles 13 y 14 pues teniendo las mismas características se clasifican aparte, siendo uno con goma mate y otro con goma brillante.

en cuando menos dos cosas u objetos, basándonos en este principio básico caemos en cuenta que no se puede llamar “series” a los timbres pertenecientes a los números de papel 11, 12 y 14 pues se conforman con una sola estampilla.

En la siguiente clasificación que están a punto de ver, los llamamos Papeles, seguido de su origen de procedencia y las características que contienen cada uno de ellos.

Las perforaciones en el papel que permiten separar una estampilla de otra se llaman perforación y se detalla con un número que se refiere a la cantidad de dientes o perforaciones que caben en un espacio de 2 cm. Para determinar el número de perforación o dentado a que pertenecen es necesaria la utilización de un odontómetro. Casi todos los papeles de la Serie Permanente México Exporta muestran una perforación de 14, no obstante que hallaremos sellos con perforación menor.

Algunos llaman “series” a los papeles, cosa muy discutida y mal vista tanto gramaticalmente como por filatelistas serios. Según nuestro vocabulario, la palabra serie significa un conjunto de cosas relacionadas entre sí…, repetimos; conjunto de cosas, inmediatamente pensamos

81

la filatelia, seguidos de los bocetos de artista, verdaderas piezas de colección y que a menudo son modificados en su fase final, por lo que no resultan iguales a los sellos definitivos.

En los modelos que mostramos se pueden apreciar algunos bocetos con correcciones y anotaciones hechas por el diseñador, en otros más existen las variantes programadas y en proceso de diseño donde se contemplaba ya la inclusión de los Nuevos Pesos (N$), pero estas estampillas nunca fueron producidas, dichos ejemplos los podemos ver con los productos Hierro Forjado y Fresas.

Con el objetivo de establecer un mismo estándar de color a cada una de las estampillas, decidimos basarnos en la descripción que otorga el catálogo de Enrique Sánchez García de Etiangui Philately, a cada sello de la Serie México Exporta. Al describir el color, éste podrá contener dos o más palabras, si las palabras están unidas con un “-“ significa que son los colores que se combinaron, y el que se menciona primero es el predominante, cuando hay más de un color en el mismo sello, cada color se delimita con un “/”. El color del diseño puede cambiar entre los 14 papeles.

Al finalizar los 14 papeles, tenemos las planillas iniciales de todos los timbres conocidas como planillas muestra. Éstas se cancelan perforando con la palabra “MUESTRA” cada una de las planillas, y de esta forma pierden su valor postal. Las planillas muestra son autorizadas al igual que las reimpresiones de cada diseño por el Director General de los Talleres de Impresión de Estampillas y Valores o en su ausencia por el Subdirector. Cada planilla consta de 50 unidades y describe el nombre del producto y año del tiraje.

Por otra parte tenemos los sobres, quienes representan otra forma de coleccionismo en

Para concluir, tenemos aquellas marcas extrañas denominadas piezas con error, como son los puntos blancos, impresiones inconclusas o el error más frecuente en la estampilla Tubería de Acero conocido como tubo roto.

Iniciar una colección no es tarea fácil, pues requiere de paciencia y sobre todo de conocimientos previos respecto al tema de nuestro agrado, consideramos que el presente catálogo es una buena forma de adentrarnos al mundo del coleccionismo y que mejor manera de hacerlo que con la mejor de todas las aficiones, la filatelia.

83

MÉXICO EXPORTA COMPOSITION OF CATALOGUE Luis Eduardo Sánchez Morales Registrar MUFI

For the purposes of research and classification, the México Exporta Definitive Series is categorised according to the characteristics of the various types of paper the stamps were printed on. As the series was in circulation for 18 years, we will find several reprints of the same stamps, which complicates classification by issue date.

Our classification by 14 types of paper and no more (or less) is based on the information provided by the TIEV, which is the official governing body in this case. Our aim was to classify the series, although we are aware that there is debate in philatelic circles about whether paper types 11 and 12 are in fact the same as paper type 10, with the only differences being the type of glue: glossy and white, matte and white, or matte and opaque, respectively. The case of paper types 13 and 14 is similar, as they have the same characteristics and are classified as different based on a matte glue, in one case, and a glossy glue, in the other.

objects, and on this basis we cannot refer to the stamps in paper types 11, 12 and 14 as “series” because each paper type has just one stamp. In the classification that we have used, we call these categories “papers” or “subseries” and provide information on the origin of the material and its characteristics.

The small holes in the paper that allow one stamp to be separated from another are referred to using the term “perforation”, and the number value refers to the quantity of teeth or perforations in a space of 2 cm. To determine the perforation value of a stamp, it is necessary to use a perforation gauge. Almost all paper types in the México Exporta Definitive Series have a perforation value of 14, although some stamps have a lower perforation count.

With the aim of establishing a single standard for descriptions of the colours of each stamp, we have chosen to base our descriptions of each stamp in the México Export Series on those used

Some people refer to the different paper types as “series”, which is a subject for much debate and is frowned upon from both grammatical and philatelic points of view. As we use the term, it refers to a set of items that are related to one another. A “set of items” immediately conjures up at least two such items or

85

true collectors’ items and were often modified toward the end of the design process, and so are not always identical to the definitive stamp designs. In the images we are including, some sketches with corrections and annotations made by the designer can be seen. Others show planned variations that were in the process of being designed, including designs for stamps in New Pesos (N$), which were never produced. Examples are provided for the products Wrought Iron and Strawberries.

in the catalogue by Enrique Sánchez García of Etiangui Philately. Any given colour may contain two or more words; if the words are joined by a dash [-], this means that the colours are combined and the one mentioned last is the predominant tone. Each different colour is separated by a slash [/]. The colours used in the designs may vary among the 14 different paper types.

Following our classification of the 14 paper types, we have the original sample sheets of each stamp. Each of these has been voided with perforations that spell out the word “MUESTRA” (Spanish for “sample”), which cancels any postage value. The sample sheets are all authorised – as are reprints of each design – by the Director General of the Talleres de Impresión de Estampillas y Valores (TIEV) or, in his absence, by the Deputy Director. Each sheet contains 50 units and describes the product name and the years the stamps were in circulation.

We also have a number of envelopes, which constitute another means of stamp collecting, followed by the artist’s sketches. The latter are

Finally, we have some unusual examples of pieces with errors, such as white spots, incomplete prints, or the most common error on the Steel Tubing stamp, known as the “broken tube”.

Beginning a collection is no easy task, as it requires patience and above all prior knowledge of the subject that we are attracted to. We believe that this catalogue is a good way to take our first steps in the world of the collector, and what better way to begin than with the best of all collections, philately.

87

PAPEL NÚMERO 1 Papel norteamericano, delgado, satinado, sin marca de agua, fosforescencia anverso, con goma brillante blanca o crema de tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1976 Tubería de Acero Valor: 5 ctvs.

Color: Azul-gris oscuro

2

México Exporta, 1976-1977 Productos Químicos Valor: 20 ctvs.

Color: Negro-gris

3

México Exporta, 1976-1977 Café Valor: 40 ctvs.

Color: Café-rojo Variedad: Tono oscuro

4

México Exporta, 1976-1977 Café Valor: 40 ctvs.

Color: Café-rojo Variedad: Tono claro

5

México Exporta, 1975-1977 Partes Automotrices Valor: 50 ctvs.

Color: Azul-gris oscuro Variedad: Tono oscuro

6

México Exporta, 1975-1977 Partes Automotrices Valor: 50 ctvs.

Color: Azul-gris oscuro Variedad: Tono claro

88

7

México Exporta, 1976,1979 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Magenta intenso Perforación: 14 Variedad: Tono oscuro

8

México Exporta, 1975-1979 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Magenta Perforación: 11 Variedad: Tono claro

9

México Exporta, 1978 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Azul-violeta oscuro/naranja

10

México Exporta, 1976,1978-1979 Abulón Valor: 2.00 Color: Verde-azul brillante/ cobalto oscuro

89

11

México Exporta, 1975-1976 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo

12

México Exporta, 1978 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-olivo brillante

13

México Exporta, 1978 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-ópalo/verde-esmeralda Observaciones: El de menor tiraje en toda la serie

14

México Exporta, 1978 Hierro Forjado Valor: 20.00 Color: Negro Observaciones: Uno de los cinco sellos de menor tiraje. Única estampilla con un cambio de tipografía en su valor facial, repitiéndose este caso en todos los sellos de hierro forjado de $20.00

90

PAPEL NÚMERO 1. AÉREOS Papel norteamericano, delgado, satinado, sin marca de agua, fosforescencia anverso, con goma brillante blanca o crema de tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1976 Cobre Martillado Timbre Aéreo Valor: 30 ctvs.

Color: Cobre-café

2

México Exporta, 1976-1977 Mezclilla Timbre Aéreo Valor: 80 ctvs.

Color: Gris-ultramarino

3

México Exporta, 1975-1977 Bicicletas Timbre Aéreo Valor: 1.60 Color: Negro-naranja Observaciones: Primer sello impreso de toda la serie México Exporta

4

México Exporta, 1975-1976 Válvulas Petroleras Timbre Aéreo Valor: 1.90 Color: Bermellón/verde-gris oscuro

5

México Libros Timbre Valor: Color:

6

México Miel Timbre Valor: Color:

Exporta, 1976-1977 Aéreo 2.00 Violeta-ultramarino/oro

91

Exporta, 1981 Aéreo 4.00 Amarillo-naranja/café-naranja

7

México Exporta, 1975-1977 Fresas Timbre Aéreo Valor: 4.30 Color: Rojo-lila ligero/ olivo-gris

8

México Exporta, 1976,1980 Vehículos Automotores Timbre Aéreo Valor: 5.00 Color: Lila-ultramarino/ amarillo-naranja oscuro

9

México Exporta, 1976 Maquinaria Agrícola Timbre Aéreo Valor: 5.20 Color: rojo/negro

10

México Exporta, 1976 Algodón Timbre Aéreo Valor: 5.60 Color: Olivo-amarillo vivo/ amarillo-naranja oscuro

92

PAPEL NÚMERO 2 Papel inglés, grueso, satinado, contiene marca de agua con la abreviatura “Mex-Mex” y águila en círculo, fosforescencia anverso, con goma mate marfil tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1981 Productos Químicos Valor: 20 ctvs.

Color: Negro-gris

2

México Partes Valor: Color:

Exporta, 1979-1981 Automotrices 50 ctvs.

Negro-azul

3

México Exporta, 1979-1982 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Carmín Perforación: 14

4

México Exporta, 1979-1981 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Carmín Perforación: 11

5

México Exporta, 1979-1981 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Azul-violeta/naranja

6

México Exporta, 1979-1980 Abulón Valor: 2.00 Color: Verde-esmeralda/azul rey

93

7

México Exporta, 1978-1980 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo

8

México Exporta, 1980-1981 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Naranja-café/café-rojo

9

México Exporta, 1979-1980 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-olivo

10

México Exporta, 1979-1980 Tequila Valor: 10.00 Color: verde-ópalo/verde-esmeralda

11

México Hierro Valor: Color:

12

México Exporta, 1980 Platería y Joyería Valor: 50.00 Color: Gris-negro/plata/púrpura/violeta Observaciones: Uno de los cinco sellos de menor tiraje

Exporta, 1979-1980 Forjado 20.00 Negro

94

PAPEL NÚMERO 2. AÉREOS Papel inglés, grueso, satinado, contiene marca de agua con la abreviatura “Mex-Mex” y águila en círculo, fosforescencia anverso, con goma mate marfil tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1979 Componentes Electrónicos Timbre Aéreo Valor: 50 ctvs.

Color: Amarillo-café/café-naranja

2

México Exporta, 1977-1981 Bicicletas Timbre Aéreo Valor: 1.60 Color: Negro/naranja

3

México Exporta, 1981 Válvulas Petroleras Timbre Aéreo Valor: 1.90 Color: Bermellón/ verde-gris oscuro

4

México Exporta, 1979-1980 Tomate Timbre Aéreo Valor: 2.50 Color: Rosa/rosa oscuro/ verde amarillo

5

México Exporta, 1981 Miel Timbre Aéreo Valor: 4.00 Color: Amarillo-naranja/ café-naranja

6

México Exporta, 1980 Vehículos Automotores Timbre Aéreo Valor: 5.00 Color: Lila-ultramarino/ amarillo- naranja oscuro

95

7

México Exporta, 1981 Cítricos Timbre Aéreo Valor: 10.00 Color: Verde-amarillo/amarillo verde

8

México Exporta, 1979-1980 Hilos de Algodón Timbre Aéreo Valor: 50.00 Color: Lila/naranja/verde/plata

96

PAPEL NÚMERO 3 Papel inglés, muy delgado conocido como papel cebolla, sin satinar, sin marca de agua, fluorescencia ambos lados, con goma brillante blanca tipo sintética, perforación 14.

1

México Partes Valor: Color:

Exporta, 1981 Automotrices 50 ctvs.

Negro-azul

2

México Exporta, 1981 Ganado y Carne Bloque de dos estampillas Valor: 80 ctvs.

Color: Rosa-carmín Perforación: 11 Variedad: Diámetro de perforación chica

3

México Exporta, 1981 Ganado y Carne Bloque de dos estampillas Valor: 80 ctvs.

Color: Rosa-carmín Perforación: 11 Variedad: Diámetro de perforación grande 97

4

México Exporta, 1981 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Rosa-carmín Perforación: 11.5

5

México Exporta, 1981 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo Variedad: Tono claro

6

México Exporta, 1981 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo Variedad: Tono oscuro

7

México Exporta, 1981,1983 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde ópalo-verde esmeralda

8

México Exporta, 1987 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-olivo/amarillo-verde Variedad: Tonos oscuros

9

México Exporta, 1987 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-esmeralda/amarillo oscuro Variedad: Tonos claros

98

10

México Exporta, 1987-1988 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cobalto/rojo-lila

11

México Exporta, 1989 Componentes Electrónicos Valor: 450.00 Color: Amarillo-café/rosa-carmín

12

México Exporta, 1988-1989 Platería y Joyería Valor: 600.00 Color: Gris-negro/plata-purpura

13

México Partes Valor: Color:

14

México Exporta, 1989 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rojo-rosa oscuro Observaciones: con trama

99

Exporta, 1989 Automotrices 950.00 Azul-prusia oscuro

PAPEL NÚMERO 3. AÉREOS Papel inglés, muy delgado conocido como papel cebolla, sin satinar, sin marca de agua, fluorescencia ambos lados, con goma brillante blanca tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1981 Bicicletas Timbre Aéreo Valor: 1.60 Color: Negro/naranja

2

México Cine Timbre Valor: Color:

Exporta, 1981 Aéreo 20.00 Verde/rojo/negro

100

PAPEL NÚMERO 4 Papel inglés, grueso, satinado, sin marca de agua, fosforescencia anverso, con goma mate marfil de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Partes Valor: Color:

Exporta, 1981-1982 Automotrices 50 ctvs.

Negro-gris oscuro

2

México Exporta, 1981 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Rosa-carmín Perforación: 11

3

México Exporta, 1981-1982 Ganado y Carne Valor: 80 ctvs.

Color: Rosa-carmín Perforación: 11.5

4

México Exporta, 1981-1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Azul-violeta/naranja

5

México Exporta, 1981-1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Violeta-azul/naranja Variedad: Tono violeta-azul oscuro

6

México Exporta, 1981-1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Violeta-azul/naranja Variedad: Tono violeta-azul claro

101

7

México Exporta, 1980-1981 Abulón Valor: 2.00 Color: Verde-esmeralda/azul rey

8

México Exporta, 1981-1982 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo oscuro Variedad: Tono oscuro

9

México Exporta, 1981-1982 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo oscuro Variedad: Tono claro

10

México Exporta, 1981 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-olivo

102

11

México Hierro Valor: Color: Medida

Exporta, 1981 Forjado 20.00 Negro de placa: 37.5 mm

12

México Hierro Valor: Color: Medida

Exporta, 1981 Forjado 20.00 Negro-gris de placa: 36.5 mm

13

México Exporta, 1982 Platería y Joyería Valor: 50.00 Color: Gris-negro/plata/ púrpura/violeta

103

PAPEL NÚMERO 4. AÉREOS Papel inglés, grueso, satinado, sin marca de agua, fosforescencia anverso, con goma mate marfil de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1981-1982 Bicicletas Timbre Aéreo Valor: 1.60 Color: Negro/naranja

2

México Exporta, 1982 Miel Timbre Aéreo Valor: 4.00 Color: Amarillo-naranja/ café-naranja

3

México Exporta, 1981-1982 Vehículos Automotores Timbre Aéreo Valor: 5.00 Color: Azul-oscuro/amarillonaranja

4

México Exporta, 1982 Hilos de Algodón Timbre Aéreo Valor: 50.00 Color: Lila/naranja/verde/plata

104

PAPEL NÚMERO 5 Papel inglés, delgado, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso, con goma brillante blanca de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1983 Productos Químicos Valor: 20 ctvs.

Color: Negro-gris

2

105

México Partes Valor: Color:

Exporta, 1982 Automotrices 50 ctvs.

Negro-azul

3

México Ganado Bloque Valor: Color:

Exporta, 1982 y Carne de 4 estampillas 80 ctvs. c/u Rojo-lila intenso

4

México Ganado Bloque Valor: Color:

Exporta, 1982 y Carne de 4 estampillas 80 ctvs. c/u Magenta

5

México Exporta, 1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Violeta-azul/naranja Variedad: Tono oscuro

6

México Exporta, 1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Violeta-azul/naranja Variedad: Tono claro

7

México Exporta, 1983 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Azul-violeta intenso/naranja

8

México Abulón Valor: Color: Medida

México Abulón Valor: Color: Medida

10

9

Exporta, 1981 2.00 Verde-esmeralda/azul-rey de placa: 37.1mm

106

Exporta, 1982-1983 2.00 Verde-esmeralda/azul-oscuro de placa: 36.5mm

México Exporta, 1983 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo oscuro Perforación: 11.5

11

México Exporta, 1982 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-amarillo Perforación: 14

12

México Exporta, 1981-1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-amarillo pálido/ café-rojo

13

México Exporta, 1981-1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-amarillo pálido/café-rojo Variedad: Tono café-rojo más claro

14

México Exporta, 1981-1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-naranja/siena-negro

15

México Exporta, 1981-1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-naranja/café-rojo oscuro

16

México Exporta, 1981-1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-naranja/café-rojo oscuro Variedad: Tono café-rojo claro

107

17

México Exporta, 1982-1983 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-olivo Perforación: 14

18

México Exporta, 1983 Minerales Valor: 5.00 Color: Olivo-café Perforación: 11.5

19

México Exporta, 1983 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo intenso Perforación: 14 Variedad: Tono claro

20

México Exporta, 1983 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo intenso Perforación: 11.5 Variedad: Tono oscuro

21

México Exporta, 1983 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-gris/verde-amarillo

22

México Exporta, 1983 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ verde-amarillo

108

23

26

24

México Hierro Valor: Color: Medida

Exporta, 1981-1983 Forjado 20.00 Negro de placa: 36.5 mm

25

México Hierro Valor: Color: Medida

Exporta, 1983 Forjado 20.00 Negro-azul de placa: 35.9 mm

27

México Exporta, 1983 Fresas Valor: 100.00 Color: Rojo-carmín/ verde-esmeralda oscuro Observaciones: Con trama

México Exporta, 1983 Hierro Forjado Bloque de 2 estampillas Valor: 20.00 Color: Negro Medida de placa: 37.5 mm Observaciones: Uno de los cinco sellos de menor tiraje

México Exporta, 1983 Libros Valor: 50.00 Color: Azul-cyan/amarillo-naranja claro

109

28

México Exporta, 1983 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-esmeralda/amarillo-verde Observaciones: Con trama

29

México Exporta, 1983 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cyan/rojo-carmín Observaciones: Con trama

110

PAPEL NÚMERO 5. AÉREO Papel inglés, delgado, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso, con goma brillante blanca de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Libros Timbre Valor: Color:

Exporta, 1982-1983 Aéreo 2.00 Azul-violeta/oro

111

PAPEL NÚMERO 6 Papel inglés, delgado, satinado, sin marca de agua, fluorescencia ambos lados, con goma brillante blanca de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1983 Productos Químicos Valor: 20 ctvs.

Color: Negro

2

México Partes Valor: Color:

3

México Ganado Valor: Color:

Exporta, 1982 y Carne 80 ctvs.

Rojo-lila intenso

4

México Exporta, 1983-1984 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Violeta-gris/naranja

5

México Exporta, 1983 Abulón Valor: 2.00 Color: Verde-esmeralda/azul-rey Medida de placa: 37.1 mm Observaciones: Uno de los cinco sellos de menor tiraje

6

México Exporta, 1983 Zapatos Valor: 3.00 Color: Siena Perforación: 11.5

112

Exporta, 1982 Automotrices 50 ctvs.

Negro

7

México Exporta, 1982 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-naranja Perforación: 14

8

México Exporta, 1983 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Café-amarillo pálido/ café-rojo oscuro

9

México Exporta, 1983 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-olivo

10

México Exporta, 1983 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo pálido Perforación: 11.5 Variedad: Tono oscuro

11

México Exporta, 1983 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo pálido Perforación: 14 Variedad: Tono claro

12

México Exporta, 1983 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-ópalo/verde-esmeralda

113

13

México Hierro Valor: Color: Medida

Exporta, 1983-1984 Forjado 20.00 Negro de placa: 36.5 mm

14

México Exporta, 198?

Hierro Forjado Bloque de 2 Estampillas Valor: 20.00 c/u Color: Negro-gris Medida de placa:37.5 mm Observaciones: TIEV no reporta su tiraje, se considera escaso

15

México Exporta, 1984 Libros Valor: 50.00 Color: Cobalto/amarillo-naranja claro

16

México Exporta, 1983 Fresas Valor: 100.00 Color: Rojo-carmín/verde-esmeralda oscuro Observaciones: Con trama

17

México Exporta, 1983 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-esmeralda/amarillo-verde Observaciones: Con trama

18

México Exporta, 1983-1984 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cyan/rojo-carmín Observaciones: Con trama

114

PAPEL NÚMERO 6. AÉREO Papel inglés, delgado, satinado, sin marca de agua, fluorescencia ambos lados, con goma brillante blanca de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Libros Timbre Valor: Color:

Exporta, 1983 Aéreo 2.00 Azul-violeta/oro

115

PAPEL NÚMERO 7 Papel inglés, grueso, sin satinar, transparente sobre fondo negro, sin marca de agua, fluorescencia anverso, con goma brillante crema de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1984-1985 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Negro-gris/naranja Medida de placa: 37.3 mm

2

México Exporta, 1984-1985 Conductores Eléctricos Valor: 1.00 Color: Gris-negro/naranja Medida de placa: 36.0 mm

3

México Exporta, 1984-1985 Abulón Valor: 2.00 Color: Verde-esmeralda/azul-cyan

4

México Exporta, 1985 Zapatos Valor: 3.00 Color: Café-rojizo Perforación: 14

5

México Exporta, 1985 Zapatos Valor: 3.00 Color: Siena Perforación: 14 Variedad: Tono claro

6

México Exporta, 1985 Zapatos Valor: 3.00 Color: Siena Perforación: 14 Variedad: Tono oscuro

116

7

México Exporta, 1983-1984 Zapatos Valor: 3.00 Color: Siena Intenso Perforación: 11.5

8

México Exporta, 1985 Zapatos Valor: 3.00 Color: Siena claro Perforación: 11.5

9

México Exporta, 1983-1985 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Naranja-café intenso/siena

10

México Exporta, 1984-1986 Minerales Valor: 5.00 Color: Café-ocre

11

México Exporta, 1984-1986 Minerales Valor: 5.00 Color: Olivo-café

12

México Exporta, 1984-1985 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo intenso Perforación: 11 Variedad: Perforaciones con hoyo chico

117

13

15

17

México Exporta, 1984-1985 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Rojo-amarillo intenso Perforación: 11.5

14

México Exporta, 1985 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Gris Variedad: Tono Claro

16

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 7.00 Color: Gris-ultramarino claro

18

118

México Exporta, 1985 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: Gris Variedad: Tono Oscuro

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 7.00 Color: Azul-prusia intenso

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 8.00 Color: Ocre-café claro Variedad: Tono oscuro

19

21

23

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 8.00 Color: Ocre-café claro Variedad: Tono claro

20

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 9.00 Color: Ultramarino Variedad: Tono claro

22

México Exporta, 1983-1985 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-gris/verde-amarillo

24

119

México Exporta, 1984-1985 Mezclilla Valor: 9.00 Color: Ultramarino Variedad: Tono oscuro

México Exporta, 1983-1985 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-oscuro/verde-amarillo

México Exporta, 1984 Miel Valor: 15.00 Color: Naranja-amarillo claro/ rojo-café Variedad: Tono claro

25

27

29

México Exporta, 1984 Miel Valor: 15.00 Color: Naranja-amarillo claro/ rojo-café Variedad: Tono oscuro

México Exporta, 1984 Cobre Martillado Valor: 25.00 Color: Naranja-café

26

28

México Exporta, 1984 Libros Valor: 40.00 Color: Naranja-café/amarillo

30

120

México Hierro Valor: Color:

Exporta, 1984-1985 Forjado 20.00 Gris

México Exporta, 1984 Libros Valor: 35.00 Color: Lila-rojo/amarillo

México Exporta, 1984-1986 Libros Valor: 50.00 Color: Cobalto claro/amarillo-cromo

31

33

35

México Exporta, 1984 Fresas Valor: 100.00 Color: Rojo-lila/verde-esmeralda Observaciones: Con trama

32

México Exporta, 1984 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cobalto/rojo-carmín Observaciones: Con trama invertida

México Exporta, 198?

Algodón Valor: 500.00 Variedad: Tono claro Observaciones: Sin trama, no lo registra TIEV, pieza escasa

34

36

121

México Exporta, 1984 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-esmeralda-amarillo/ amarillo-verde Observaciones: Con trama invertida

México Exporta, 1984-1985 Componentes Electrónicos Valor: 400.00 Color: Amarillo-gris/rojo-café Observaciones: Con trama

México Exporta, 1984 Algodón Valor: 500.00 Color: Olivo-amarillo/naranja-amarillo Variedad: Tono oscuro Observaciones: Con trama

PAPEL NÚMERO 8 Papel inglés, muy grueso, satinado, no transparente, sin marca de agua, fluorescencia anverso, con goma brillante crema de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1985-1986 Materiales de Construcción Valor: 4.00 Color: Naranja-café intenso/siena

2

México Exporta, 1986 Minerales Valor: 5.00 Color: Ocre-amarillo oscuro

3

México Exporta, 1986 Tubería de Acero Valor: 6.00 Color: gris-negro

4

México Exporta, 1986-1987 Tequila Valor: 10.00 Color: Verde-gris/verdeamarillo claro

5

México Ganado Valor: Color:

6

México Exporta, 1986 Miel Valor: 15.00 Color: Naranja-amarilo claro/ rojo-café

Exporta, 1987-1988 y Carne 10.00 Rojo-lila

122

7

México Exporta, 1985-1986 Hierro Forjado Valor: 20.00 Color: Gris oscuro Perforación: 14

8

México Exporta, 1986-1987 Hierro Forjado Valor: 20.00 Color: Gris oscuro Perforación: 11.5

9

México Exporta, 1987-1988 Bicicletas Valor: 20.00 Color: Negro/rojo-amarillo brillante

10

México Exporta, 1986 Libros Valor: 40.00 Color: Verde-ópalo claro/oro

11

México Exporta, 1988 Productos Químicos Valor: 40.00 Color: Negro Medida de placa: 36 mm.

12

México Exporta, 1987-1988 Productos Químicos Valor: 40.00 Color: Negro Medida de placa: 37 mm

123

13

México Exporta, 1986-1987 Libros Valor: 50.00 Color: Azul-cyan/amarillo-naranja claro Variedad: Tono azul-cyan y amarillo- naranja claros

14

México Exporta, 1986-1987 Libros Valor: 50.00 Color: Azul-cyan/amarillo-naranja claro Variedad: Tono azul-cyan y amarillo-naranja oscuros

15

México Exporta, 1987-1988 Tomate Valor: 50.00 Color: Rosa/rosa oscuro/olivo-verde

16

México Exporta, 1986,1988 Zapatos Valor: 60.00 Color: Café-amarillo oscuro

17

México Exporta, 1987 Cobre Martillado Valor: 70.00 Color: Naranja-café intenso Perforación: 11.5

18

México Exporta, 1986 Cobre Martillado Valor: 70.00 Color: Naranja-café intenso Perforación: 14

124

19

México Exporta, 1985-1986 Libros Valor: 80.00 Color: Lila-rojizo intenso/oro

20

21

México Exporta, 1986-1987 Abulón Valor: 90.00 Color: Verde-esmeralda/ azul-cobalto claro

22

23

México Exporta, 1987 Café Valor: 100.00 Color: Café-negro Perforación: 11.5

24

125

México Exporta, 1986 Mezclilla Valor: 80.00 Color: Azul-cyan intenso

México Exporta, 1986-1987 Fresas Valor: 100.00 Color: Rojo-lila oscuro/ verde-esmeralda Observaciones: Con trama

México Exporta, 1988-1989 Café Valor: 100.00 Color: Café-rojo oscuro Perforación: 14

25

México Exporta, 1986-1987 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ amarillo-verde brillante Observaciones: Con trama

26

México Exporta, 1986-1987 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ olivo-amarillo brillante Observaciones: Con trama

27

México Exporta, 1986-1987 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Cobalto oscuro/rojo-rosa Observaciones: Con trama

28

México Exporta, 1986-1987 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul/rojo-lila Observaciones: Con trama

29

México Exporta, 1987-1988 Componentes Electrónicos Valor: 400.00 Color: Amarillo-olivo/naranja-café Variedad: Tono amarillo-olivo oscuro Observaciones: Con trama

30

México Exporta, 1987-1988 Componentes Electrónicos Valor: 400.00 Color: Amarillo-olivo/naranja-café Variedad: Tono amarillo-olivo claro Observaciones: Con trama

126

31

33

35

México Exporta, 1986-1987 Algodón Valor: 500.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja-amarillo oscuro Variedad: Tono claro Observaciones: Con trama

32

México Exporta, 1988 Platería y Joyería Valor: 600.00 Color: Gris-negro/plata/ purpura/violeta

34

México Exporta, 1988 Materiales de Construcción Valor: 800.00 Color: Naranja-café/café-rojo

36

127

México Exporta, 1986-1987 Algodón Valor: 500.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja-amarillo oscuro Variedad: Tono oscuro Observaciones: Con trama

México Exporta, 1988 Cine Valor: 700.00 Color: Verde-amarillo/rojo/negro-azul

México Partes Valor: Color:

Exporta, 1988 Automotrices 900.00 Negro

PAPEL NÚMERO 9 Papel inglés, satinado, con fibras de rayón, contiene marca de agua con la abreviatura “Mex-Mex” y águila en círculo, fluorescencia anverso, con goma brillante de tipo sintética, perforación 14.

1

México Exporta, 1988 Maquinaría Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo-naranja oscuro/negro-gris Observaciones: Con trama

2

México Exporta, 1988 Hierro Forjado Valor: 2000.00 Color: Negro Observaciones: Con trama

3

México Exporta, 1988,1991 Conductores Eléctricos Valor: 3000.00 Color: Negro-azul/naranja Observaciones: Con trama

4

México Exporta, 19¿?

Conductores Eléctricos Valor: 3000.00 Color: Negro-azul/naranja Observaciones: Sin trama; no lo registra TIEV, pieza escasa

5

México Exporta, 1988 Miel Valor: 4000.00 Color: Naranja-amarillo oscuro/ café-lila Variedad: Tono naranja-amarillo oscuro Observaciones: Con trama

6

México Exporta, 1988 Miel Valor: 4000.00 Color: Naranja-amarillo oscuro/ café-lila Variedad: Tono naranja-amarillo claro Observaciones: Con trama

128

7

M茅xico Exporta, 1988,1991 Algod贸n Valor: 5000.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja oscuro Variedad: Tono claro Observaciones: Con trama

8

M茅xico Exporta, 1988,1991 Algod贸n Valor: 5000.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja oscuro Variedad: Tono oscuro Observaciones: Con trama

129

PAPEL NÚMERO 10 Papel nacional, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso rosa, con goma mate y opaca de tipo dextrina, perforación 14.

1

México Exporta, 1988-1989 Tomate Valor: 50.00 Color: Rosa/rosa oscuro/ verde-amarillo oscuro

2

México Exporta, 1987-1988 Café Valor: 100.00 Color: Café-negro

3

México Exporta, 1989 Cítricos Valor: 200.00 Color: Verde-esmeralda oscuro/ amarillo oscuro

4

México Exporta, 1988 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cyan oscuro/rojo-lila

5

México Exporta, 1989 Componenttes Electrónicos Valor: 450.00 Color: Amarillo-café/rosacarmín brillante

6

México Exporta, 1988-1989 Válvulas Petroleras Valor: 500.00 Color: Gris-negro/cobalto oscuro

130

7

México Exporta, 1989-1990 Platería y Joyería Valor: 600.00 Color: Gris-negro/plata/púrpura/violeta

8

México Exporta, 1988,1990 Cine Valor: 700.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ rojo-rosa oscuro/negro

9

México Exporta, 1988,1990 Cine Valor: 700.00 Color: Verde-amarillo/ carmín/ azul-negro

10

México Exporta, 1988,1990 Cine Valor: 700.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ rojo-rosa oscuro/negro-azul

11

México Exporta, 1989 Cine Valor: 750.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ carmín-rosa/gris oscuro

12

México Exporta, 1989 Materiales de Construcción Valor: 800.00 Color: Naranja-café/café-rojo

131

13

México Partes Valor: Color:

15

17

Exporta, 1988 Automotrices 900.00 Negro

14

México Exporta, 1989 Partes Automotrices Valor: 950.00 Color:Azul-prusia-negro

México Exporta, 1989 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo/negro Observaciones: Con trama

16

México Exporta, 1991 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo/negro Variedad: Tono negro claro

México Exporta, 1991 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo/negro

18

México Exporta, 1991 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo-carmín/negro

132

19

México Exporta, 1989 Minerales Valor: 1,100.00 Color: Gris Observaciones: Con trama

20

21

México Exporta, 1989 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rosa-negro/verde-amarillo-negro Observaciones: Con trama

22

23

México Exporta, 1990 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rosa oscuro/verde-amarillo-negro Variedad: Tono oscuro

24

133

México Exporta, 19¿?

Minerales Valor: 1,100.00 Color: Gris Observaciones: Sin trama; TIEV no reporta su tiraje

México Exporta, 1990 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rosa oscuro/verde-amarillo-negro Variedad: Tono claro

México Exporta, 1990 Productos Químicos Valor: 1,400.00 Color: Negro

25

México Exporta, 1990 Cobre Martillado Valor: 1,500.00 Color: Naranja-café oscuro

26

27

México Exporta, 1990 Tubería de Acero Valor: 1,600.00 Color: Rojo-amarillo brillante

28

29

México Exporta, 1990 Abulón Valor: 1,900.00 Color: Verde-esmeralda claro/ azul-cyan claro

30

134

México Exporta, 1990 Cobre Martillado Valor: 1,500.00 Color: Naranja-café pálido

México Exporta, 1990 Tequila Valor: 1,700.00 Color: Verde-gris oscuro/ verde-olivo claro

México Exporta, 1989-1990 Hierro Forjado Valor: 2,000.00 Color: Negro Observaciones: Con trama

31

México Exporta, 19¿?

Hierro Forjado Valor: 2,000.00 Color: Negro Observaciones: Sin trama; TIEV no reporta su tiraje

32

México Exporta, 1991 Bicicletas Valor: 2,100.00 Color: Negro/rojo-amarillo-negro Observaciones: Con trama

33

México Exporta, 1991 Mezclilla Valor: 2,500.00 Color: Azul-verde oscuro Observaciones: Con trama

34

México Exporta, 19¿?

Mezclilla Valor: 2,500.00 Color: Azul-verde oscuro Observaciones: Sin trama; TIEV no reporta su tiraje

35

México Exporta, 198?

Algodón Valor: 5,000.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja-amarillo oscuro Observaciones: Con trama; TIEV no reporta su tiraje

135

PAPEL NÚMERO 11 Papel nacional, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso rosa, con goma brillante de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1989 Válvulas Petroleras Valor: 500.00 Color: Gris-negro/cobalto oscuro

136

PAPEL NÚMERO 12 Papel nacional, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso rosa, con goma mate blanca de tipo dextrina P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1989 Componentes Electrónicos Valor: 450.00 Color: Amarillo-café/rosa-carmín

137

PAPEL NÚMERO 13 Papel nacional, satinado, sin marca de agua, fluorescencia anverso, con goma mate y opaca de tipo dextrina, perforación 14.

1

México Exporta, 1989,1990,1992 Vehículos Automotores Valor: 300.00 Color: Azul-cobalto/rojo-lila

2

México Exporta, 1989 Válvulas Petroleras Valor: 500.00 Color: Gris-negro/cobalto oscuro

3

México Exporta, 1990 Platería y Joyería Valor: 600.00 Color: Gris-negro/plata/ púrpura/violeta

4

México Exporta, 1990 Cine Valor: 700.00 Color: Verde-amarillo oscuro/rojo-rosa oscuro/negro

5

México Exporta, 1991 Materiales de Construcción Valor: 800.00 Color: Naranja-café/café-rojo

6

México Partes Valor: Color:

138

Exporta, 1988,1990 Automotrices 900.00 Negro

7

México Exporta, 1989-1990 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo/negro Observaciones: Con trama

8

México Exporta, 1991-1992 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo/negro

9

México Exporta, 1991-1992 Minerales Valor: 1,100.00 Color: Gris

10

México Exporta, 1989-1990 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rosa-negro/ verde-amarillo- negro Observaciones: Con trama

11

México Exporta, 1990,1992-1993 Fresas Valor: 1,300.00 Color: Rosa oscuro/ verde-amarillo- negro

12

México Exporta, 1991 Productos Químicos Valor: 1,400.00 Color: Negro

139

13

México Exporta, 1990-1991 Cobre Martillado Valor: 1,500.00 Color: Naranja-café Variedad: Tono claro

14

México Exporta, 1990-1991 Cobre Martillado Valor: 1,500.00 Color: Naranja-café Variedad: Tono oscuro

15

México Exporta, 1990-1992 Tubería de Acero Valor: 1,600.00 Color: Rojo-amarillo brillante

16

México Exporta, 1990,1992 Tequila Valor: 1,700.00 Color: Verde-gris oscuro/ verde-olivo claro

17

México Exporta, 19¿?

Zapatos Valor: 1,800.00 Color: Siena claro Observaciones: No lo registra TIEV, pieza escasa

18

México Exporta, 1990 Abulón Valor: 1,900.00 Color: Verde-esmeralda claro/ azul-cyan claro

140

19

21

23

México Exporta, 1990-1991 Hierro Forjado Valor: 2,000.00 Color: Negro Observaciones: Con trama

México Exporta, 1991 Bicicletas Valor: 2,100.00 Color: Negro/rojo-amarillo- negro Observaciones: Con trama

México Ganado Valor: Color:

Exporta, 1992 y Carne 2,200.00 Rosa-negro

141

20

México Hierro Valor: Color:

Exporta, 1992-1993 Forjado 2,000.00 Negro

22

México Exporta, 1992 Bicletas Valor: 2,100.00 Color: Negro/rojo-amarillo-negro

24

México Exporta, 1992 Mezclilla Valor: 2,500.00 Color: Azul-verde oscuro

25

México Exporta, 1992 Productos Químicos Valor: 2,800.00 Color: Negro

26

México Exporta, 1992 Partes Automotrices Valor: 3,600.00 Color: Negro Observaciones: Con trama

27

México Exporta, 1992 Válvulas Petroleras Valor: 3,900.00 Color: Gris-negro/cobalto oscuro Observaciones: Con trama invertida

142

28

México Exporta, 1992 Miel Valor: 4,000.00 Color: Naranja-amarillo oscuro/ Café-lila Observaciones: Con trama

29

México Exporta, 1992 Tomate Valor: 4,800.00 Color: Rosa/rosa oscuro/ verde-amarillo oscuro Observaciones: Con trama

30

México Exporta, 1992 Tomate Valor: 4,800.00 Color: Rosa/rosa oscuro/ verde-amarillo oscuro Observaciones: Con trama invertida

143

31

México Exporta, 1992 Algodón Valor: 5,000.00 Color: Amarillo-verde-negro/ naranja- amarillo oscuro Observaciones: Con trama

32

México Exporta, 1992 Cítricos Valor: 6,000.00 Color: Verde-amarillo oscuro/amarillo Observaciones: Con trama

33

México Exporta, 1992 Cine Valor: 7,200.00 Color: Verde-amarillo oscuro/ rojo-rosa oscuro/negro Observaciones: Con trama; timbre con el valor facial más alto de toda la serie

144

PAPEL NÚMERO 14 Papel nacional, satinado, sin marca de agua, fluorescencia ambos lados, con goma brillante de tipo P.V.A., perforación 14.

1

México Exporta, 1991 Maquinaria Agrícola Valor: 1000.00 Color: Rojo-carmín/negro

145

Papel número 1

PLANILLAS MUESTRA Técnica de impresión: Huecograbado

146

1

Tubería de Acero, 1976 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 40,000 Colección TIEV

2

Ganado y Carne, 1975-1979 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 4 428,28 Colección TIEV

Papel número 1 3

4

Bicicletas, 1975-1977 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Aéreo Tiraje de planillas: 2 000,000 Colección TIEV

Algodón, 1976 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Aéreo Tiraje de planillas: 116,131 Colección TIEV 147

148

Papel nĂşmero 1

5

Fresas, 1975-1977 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio A茅reo Tiraje de planillas: 400,000 Colecci贸n TIEV

149

Papel número 2 150

6

Componentes Electrónicos, 1979 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Aéreo Tiraje de planillas: 400,000 Colección TIEV

7

Abulón, 1979-1980 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 215,000 Colección TIEV

Papel n煤mero 2 8

Minerales, 1979-1980 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 70,000 Colecci贸n TIEV

9

Tequila, 1979-1980 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 120,000 Colecci贸n TIEV 151

152

Papel nĂşmero 2

10

Hilos de Algod贸n, 1979-1980 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio A茅reo Tiraje de planillas: 12,000 Colecci贸n TIEV

153

Papel n煤mero 3 154

11

Zapatos, 1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 600,000 Colecci贸n TIEV

12

Cine, 1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio A茅reo Tiraje de planillas: 200,000 Colecci贸n TIEV

Papel número 4 13

14

Abulón, 1980-1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 228,000 Colección TIEV

Miel, 1982 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Aéreo Tiraje de planillas: 196,200 Colección TIEV 155

Papel número 4 156

15

Vehículos Automotores, 1981-1982 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Aéreo Tiraje de planillas: 218,920 Colección TIEV

16

Platería y Joyería, 1982 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 40,000 Colección TIEV

Papel n煤mero 5 17

Partes Automotrices, 1982 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 79,867 Colecci贸n TIEV

18

Abul贸n, 1982-1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 102,352 Colecci贸n TIEV 157

Papel n煤mero 5 158

19

Libros, 1982-1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio A茅reo Tiraje de planillas: 180,000 Colecci贸n TIEV

20

Fresas, 1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 153,985 Contiene trama Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 6 21

Productos Qu铆micos, 1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 51,100 Colecci贸n TIEV

22

Minerales, 1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 94,343 Colecci贸n TIEV 159

160

Papel nĂşmero 6

23

C铆tricos, 1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 36,676 Contiene trama Colecci贸n TIEV

161

Papel n煤mero 7

24

162

Mezclilla, 1984-1985 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 670,197 Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 7 25

Conductores El茅ctricos, 1984-1985 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 553,228 Colecci贸n TIEV

26

Mezclilla, 1984-1985 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 802,125 Colecci贸n TIEV 163

Papel n煤mero 7

27

28

164

Libros, 1984 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 200,000 Colecci贸n TIEV

C铆tricos, 1984 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 100,000 Con trama invertida que no registran los TIEV Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 7 29

Componentes Electr贸nicos, 1984-1985 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 200,980 Contiene trama Colecci贸n TIEV

165

Papel n煤mero 8

30

166

Tequila, 1986-1987 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 633,182 Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 8 31

Miel, 1986 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 483,500 Colecci贸n TIEV

167

Papel n煤mero 8

32

168

Hierro Forjado, 1985-1986 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 574,311 Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 8 33

Libros, 1986 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 1 100,100 Colecci贸n TIEV

169

Papel n煤mero 8

34

170

Zapatos, 1986, 1988 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 807,700 Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 8 35

Cobre Martillado, 1986 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 700,900 Colecci贸n TIEV

171

Papel número 8

36

172

Café, 1987 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 444,700 Colección TIEV

Papel n煤mero 8 37

Algod贸n, 1986-1987 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 953,400 Contiene trama Colecci贸n TIEV

173

Papel número 9

38

174

Maquinaria Agrícola, 1988 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 200,000 Contiene trama Colección TIEV

Papel n煤mero 9 39

Hierro Forjado, 1988 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 201,000 Contiene trama Colecci贸n TIEV

175

Papel número 9

40

176

Conductores Eléctricos, 1988, 1991 Planilla Muestra con 40 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 262,700 Contiene trama Colección TIEV

Papel n煤mero 10 41

Tomate, 1988-1989 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 726,792 Colecci贸n TIEV

42

Caf茅, 1987-1988 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 200,000 Colecci贸n TIEV 177

Papel n煤mero 10 178

43

V谩lvulas Petroleras, 1988-1989 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 238,370 Colecci贸n TIEV

44

Cine, 1989 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 203,700 Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 10 45

Partes Automotrices, 1989 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 150,120 Colecci贸n TIEV

46

Maquinaria Agr铆cola, 1989 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 166,500 Contiene trama Colecci贸n TIEV

179

Papel n煤mero 13 180

47

Maquinaria Agr铆cola, 1991-1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 1 106,800 Colecci贸n TIEV

48

Bicicletas, 1991 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 111,400 Contiene trama Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 13 49

50

Bicicletas, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 89,500 Colecci贸n TIEV

Productos Qu铆micos, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 100,000 Colecci贸n TIEV 181

Papel n煤mero 13 182

51

V谩lvulas Petroleras, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 60,000 Con trama invertida que no registran los TIEV Colecci贸n TIEV

52

Tomate, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 100,000 Contiene trama Colecci贸n TIEV

Papel n煤mero 13 53

54

C铆tricos, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 40,000 Contiene trama Colecci贸n TIEV

Cine, 1992 Planilla Muestra con 50 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 40,000 Contiene trama Colecci贸n TIEV 183

SOBRES

184

1

México Exporta Ganado y Carne Sobre

2

México Exporta Zapatos Sobre

3

México Exporta Bicicletas Sobre Aéreo

4

México Exporta Mezclilla Sobre pintado a mano con sello de cancelación de 1979 Técnica Mixta Autor: J. Robles Colección Carmen Gándara Quintana 185

5

186

México Exporta Libros Sobre pintado a mano con sello de cancelación de 1979 Técnica Mixta Autor: J. Robles Colección Carmen Gándara Quintana

187

Bocetos de Artista

Bicicletas

Muestras de los diseños realizados por Rafael Davidson para la Serie Permanente México Exporta 1975-1993

188

1

México Exporta, 1975 Bicicletas Boceto 28x40 cm Colección TIEV

2

Boceto con diferente valor facial

3

Boceto con anotaciones hechas por el diseñador

4

México Exporta, 1975 Bicicletas Boceto 28x40 cm Colección TIEV

189

Fresas

5

6

190

México Exporta, 1975 Fresas Boceto 28x40 cm Colección TIEV

Boceto con abreviatura N$ (Nuevos Pesos) Jamás utilizados

7

8

M茅xico Exporta, 1975 Fresas Boceto 28x40 cm Colecci贸n TIEV

Boceto con diferente valor facial

191

Válvulas Petroleras 192

9

México Exporta, 1975 Válvulas Petroleras Boceto 28x40 cm Colección TIEV

10

Boceto con diferente valor facial

Maquinaria 11

México Exporta, 1975 Maquinaria y Herramientas Boceto 28x40 cm Diseño jamás utilizado para la serie permanente México Exporta Colección TIEV

12

Boceto con anotaciones hechas por el diseñador

193

Algod贸n 194

13

M茅xico Exporta, 1976 Algod贸n Boceto 28x40 cm Colecci贸n TIEV

14

Boceto con diferente valor facial

15

México Exporta, 1976 Algodón Boceto 28x40 cm Colección TIEV

16

Algodón, 1984 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 200,000 Contiene trama Colección TIEV

195

Vehículos Automotores 196

17

México Exporta, 1976 Vehículos Automotores Boceto 28x40 cm Colección TIEV

18

México Exporta, 1976 Vehículos Automotores Boceto 28x40 cm Colección TIEV

19

Boceto con la firma del diseñador

20

Vehículos Automotores, 1984 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 58,400 Con trama invertida que no registran los TIEV Colección TIEV 197

Minerales 198

21

M茅xico Exporta, 1978 Minerales Boceto 28x40 Colecci贸n TIEV

22

M茅xico Exporta, 1978 Minerales Boceto 28x40 Colecci贸n TIEV

23

Boceto con diferente valor facial

24

Minerales, 1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 387,900 Colecci贸n TIEV 199

Tequila

25

26

200

M茅xico Exporta, 1978 Tequila Boceto 28x40 cm Colecci贸n TIEV

M茅xico Exporta, 1978 Tequila Boceto 28x40 cm Colecci贸n TIEV

27

Boceto con anotaciones hechas por el dise単ador

28

Boceto con diferente valor facial

201

Componentes Electronicos 202

29

M茅xico Exporta, 1979 Componentes Electr贸nicos Boceto 30x42 cm Colecci贸n TIEV

30

Boceto con anotaciones hechas por el dise帽ador

Platería y Joyería 31

México Exporta, 1980 Platería y Joyería Boceto 30x42 cm Colección TIEV

32

Boceto con anotaciones hechas por el diseñador

203

Materiales de Construcci贸n 204

33

M茅xico Exporta, 1981 Materiales de Construcci贸n Boceto 30x42 cm Colecci贸n TIEV

34

Boceto con diferente valor facial

35

M茅xico Exporta, 1981 Materiales de Construcci贸n Boceto 30x42 cm Colecci贸n TIEV

36

Boceto con anotaciones hechas por el dise帽ador

205

Papel número 1

FALLAS DE PLACA Y ERRORES DE IMPRESIÓN

1

Hierro Forjado, 1978 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 10,000 Observación: Falla de placa, posiciones 18, 19, 20, 26 y 27, punto blanco enfrente del pico del águila.

Colección TIEV

Ampliación

206

Papel número 2 2

Conductores Eléctricos, 1979-1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 480,000 Observación: Falla de placa, posición 12, punto blanco en la terminación superior derecha del cable, justo al salir debajo de la vuelta bajo sí mismo.

Colección TIEV

Ampliación

207

Papel número 2

3

Hierro Forjado, 1979-1980 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 43,000 Observación: Falla de placa, posiciones 18, 19, 20, 26 y 27, punto blanco enfrente del pico del águila.

Colección TIEV

Ampliación

208

Papel número 3 4

Ganado y Carne, 1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Diámetro de Perforación Chica Tiraje de planillas: 191,694 Observación: Falla de placa, posición 7, raya del color del sello en medio de la letra “Y” del nombre, haciendo aparecer a la letra como un “trinche”.

Colección TIEV

Ampliación

209

Papel número 4

5

Hierro Forjado, 1981 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 20,000 Observación: Falla de placa, posiciones 18, 19, 20, 26 y 27, punto blanco enfrente del pico del águila.

Colección TIEV

Ampliación

210

Papel número 5 6

Conductores Eléctricos, 1983 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 490,400 Observación: Falla de placa, posición 12, punto blanco en la terminación superior derecha del cable, justo al salir debajo de la vuelta bajo sí mismo.

Colección TIEV

Ampliación

211

Papel número 6

7

212

Tubería de Acero, 1983 Par de Bloques de 4 Estampillas Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 328,126 Observación: Falla de placa, en la boca del quinto tubo una de las estampillas de cada bloque contiene una rotura, se le conoce como la falla del “tubo roto”.

Papel número 7 8

Materiales de Construcción, 1983-1985 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 600,000 Observación: Falla de placa, posición 8, punto blanco sobre la “O” de “MÉXICO” en el logotipo de Exporta, como si fuera un acento.

Colección TIEV

Ampliación

213

Papel número 7

9

214

Tubería de Acero, 1985 Par de Bloques de 4 Estampillas Servicio Terrestre Tono claro y oscuro Tiraje de planillas: 372,245 Observación: Falla de placa, en la boca del quinto tubo una de las estampillas de cada bloque contiene una rotura.

Papel número 8 10

Ganado y Carne, 1987-1988 Planilla Muestra con 35 Unidades Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 102,300 Observación: Falla de placa, posición 9, punto entre el rabo de la vaca y el logo de Exporta.

Colección TIEV

Ampliación 215

Papel número 13

11

216

Fresas, 1990, 1992-1993 Par de tiras de 5 Estampillas Servicio Terrestre Tiraje de planillas: 1 826,896 Observación: Error de impresión, con ausencia parcial y total del color verde.

Colección Carmen Gándara Quintana

217

PAPER NUMBER 1 North American paper, low basis weight, satin finish, no watermark, recto with phosphorescence, verso with bright-white or cream synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1976 Steel Tubing Value: 5 cents Colour: Dark blue-grey

2

México Exporta, 1976—1977 Chemicals Value: 20 cents Colour: Grey-black

3

4

México Exporta, 1976—1977 Coffee Value: 40 cents Colour: Red-brown Variation: Darker tone

México Exporta, 1976—1977 Coffee Value: 40 cents Colour: Red-brown Variation: Lighter tone

5

México Exporta, 1975—1977 Car Parts Value: 50 cents Colour: Dark blue-grey Variation: Darker tone

6

México Exporta, 1975—1977 Car Parts Value: 50 cents Colour: Dark blue-grey Variation: Lighter tone

7

México Exporta, 1976, 1979 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Bright magenta Perforation: 14 Variation: Darker tone

8

México Exporta, 1975—1979 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Magenta Perforation: 11 Variation: Lighter tone

9

México Exporta, 1978 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Dark violet-blue/orange

10

México Exporta, 1976,1978—1979 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Bright green-blue/dark cobalt

11

México Exporta, 1975—1976 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Yellow-brown

12

México Exporta, 1978 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Bright olive-brown

13

México Exporta, 1978 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Opal green/emerald green Observations: Smallest print run in the entire series

14

México Exporta, 1978 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Black Observations: One of the stamps with the shortest print run, and the only one with a different typeface on the monetary value, which appears in all the Wrought Iron stamps of 20 pesos

PAPER NUMBER 1 Airmail North American paper, low basis weight, satin finish, no watermark, recto with phosphorescence, verso with bright white or cream synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1976 Beaten Copper Airmail stamp Value: 30 cents Colour: Copper brown

6

México Exporta, 1981 Honey Airmail stamp Value: 4.00 pesos Colour: Orange-yellow/orange-brown

2

México Exporta, 1976—1977 Denim Airmail stamp Value: 80 cents Colour: Ultramarine-grey

7

México Exporta, 1975—1977 Strawberries Airmail stamp Value: 4.30 pesos Colour: Light red-lilac/olive-grey

3

México Exporta, 1975—1977 Bicycles Airmail stamp Value: 1.60 pesos Colour: Black/orange Observations: First stamp printed in entire México Exporta series

8

México Exporta, 1976, 1980 Automotive Vehicles Airmail stamp Value: 5.00 pesos Colour: Ultramarine-lilac /dark orange-yellow

9 4

México Exporta, 1975—1976 Valves for the Oil Industry Airmail stamp Value: 1.90 pesos Colour: Vermillion/dark grey-green

México Exporta, 1976 Agricultural Machinery Airmail stamp Value: 5.20 pesos Colour: Red/black

10 5

México Exporta, 1976—1977 Books Airmail stamp Value: 2.00 pesos Colour: Ultramarine-violet/gold

México Exporta, 1976 Cotton Airmail stamp Value: 5.60 pesos Colour: Bright yellow-olive /dark orange-yellow

PAPER NUMBER 2 English paper, high basis weight, satin finish, contains watermark with abbreviation “Mex-Mex” and eagle-inside-a-circle logo, recto with phosphorescence, verso with matte-ivory synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1981 Chemicals Value: 20 cents Colour: Grey-black

7

México Exporta, 1978—1980 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Yellow-brown

2

México Exporta, 1979—1981 Car Parts Value: 50 cents Colour: Blue-black

8

México Exporta, 1980—1981 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Brown-orange /red-brown

3

México Exporta, 1979—1982 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Carmine Perforation: 14

9

México Exporta, 1979—1980 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Olive-brown

10 4

México Exporta, 1979—1981 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Carmine Perforation: 11

México Exporta, 1979—1980 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Opal green/emerald green

11

México Exporta, 1979—1980 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Black

12

México Exporta, 1980 Jewellery and Silverwork Value: 50.00 pesos Colour: Grey-black/silver/purple/violet Observations: One of the five stamps with the smallest print runs

5

6

México Exporta, 1979—1981 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Violet-blue/orange

México Exporta, 1979—1980 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/royal blue

PAPER NUMBER 2 Airmail English paper, high basis weight, satin finish, contains watermark with abbreviation “Mex-Mex” and eagle-inside-a-circle logo, recto with phosphorescence, verso with matte-ivory synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1979 Electronic Components Airmail stamp Value: 50 cents Colour: Brown-yellow/orange-brown

5

México Exporta, 1981 Honey Airmail stamp Value: 4.00 pesos Colour: Orange-yellow/orange-brown

2

México Exporta, 1977—1981 Bicycles Airmail stamp Value: 1.60 pesos Colour: Black/orange

6

México Exporta, 1980 Automotive Vehicles Airmail stamp Value: 5.00 pesos Colour: Ultramarine-lilac/dark orange-yellow

3

México Exporta, 1981 Valves for the Oil Industry Airmail stamp Value: 1.90 pesos Colour: Vermillion/dark grey-green

7

México Exporta, 1981 Citrus Fruits Airmail stamp Value: 10.00 pesos Colour: Yellow-green/green-yellow

8

México Exporta, 1979—1980 Cotton Thread Airmail stamp Value: 50.00 pesos Colour: Lilac/orange/green/silver

4

México Exporta, 1979—1980 Tomatoes Airmail stamp Value: 2.50 pesos Colour: Pink/deep pink/yellow-green

PAPER NUMBER 3 English paper, very-low-basis-weight “onionskin” paper, matte finish, no watermark, fluorescence on both sides, verso with bright-white synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1981 Car Parts Value: 50 cents Colour: Blue-black

2

México Exporta, 1981 Cattle and Beef Block of two stamps Value: 80 cents Colour: Carmine-pink Perforation: 11 Variation: Small perforation diameter

8

México Exporta, 1987 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Olive green/green-yellow Variation: Darker tone

9

México Exporta, 1987 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Olive green/green-yellow Variation: Lighter tone

10 3

4

5

México Exporta, 1981 Cattle and Beef Block of two stamps Value: 80 cents Colour: Carmine-pink Perforation: 11 Variation: Large perforation diameter

México Exporta, 1981 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Carmine-pink Perforation: 11.5

México Exporta, 1981 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Yellow-brown Variation: Lighter tone

6

México Exporta, 1981 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Yellow-brown Variation: Darker tone

7

México Exporta, 1981, 1983 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Opal green/emerald green

11

12

13

14

México Exporta, 1987—1988 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Cobalt blue/lilac-red

México Exporta, 1989 Electronic Components Value: 450.00 pesos Colour: Brown-yellow/carmine-pink

México Exporta, 1988—1989 Jewellery and Silverwork Value: 600.00 pesos Colour: Grey-black/silver/purple

México Exporta, 1989 Car Parts Value: 950.00 pesos Colour: Dark Prussian blue

México Exporta, 1989 Strawberries Value: 1,300.00 pesos Colour: Dark pink-red

PAPER NUMBER 3 Airmail English paper, very-low-basis-weight “onionskin” paper, matte finish, no watermark, fluorescence on both sides, verso with bright-white synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1981 Bicycles Airmail stamp Value: 1.60 pesos Colour: Black/orange

2

México Exporta, 1981 Films Airmail stamp Value: 20.00 pesos Colour: Green/red/black

PAPER NUMBER 4 English paper, high basis weight, satin finish, no watermark, recto with phosphorescence, verso with matte-ivory P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1981—1982 Car Parts Value: 50 cents Colour: Dark grey-black

2

México Exporta, 1981 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Carmine-pink Perforation: 11

3

4

5

6

7

México Exporta, 1981—1982 Cattle and Beef Value: 80 cents Colour: Carmine-pink Perforation: 11.5

México Exporta, 1981—1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Violet-blue/orange

México Exporta, 1981—1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Violet-blue/orange Variation: Dark violet-blue tone

México Exporta, 1981—1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Violet-blue/orange Variation: Light violet-blue tone

México Exporta, 1980—1981 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/royal blue

8

México Exporta, 1981—1982 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Dark yellow-brown Variation: Darker tone

9

México Exporta, 1981—1982 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Dark yellow-brown Variation: Lighter tone

10

México Exporta, 1981 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Olive-brown

11

México Exporta, 1981 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Black Plate size: 37.5 mm

12

México Exporta, 1981 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Grey-black Plate size: 36.5 mm

13

México Exporta, 1982 Jewellery and Silverwork Value: 50.00 pesos Colour: Grey-black/silver /purple/violet

PAPER NUMBER 4 Airmail English paper, high basis weight, satin finish, no watermark, recto with phosphorescence, verso with matte-ivory P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1981—1982 Bicycles Airmail stamp Value: 1.60 Colour: Black/orange

3

México Exporta, 1981—1982 Automotive Vehicles Airmail stamp Value: 5.00 pesos Colour: Dark blue/orange-yellow

2

México Exporta, 1982 Honey Airmail stamp Value: 4.00 pesos Colour: Orange-yellow/ orange-brown

4

México Exporta, 1982 Cotton Thread Airmail stamp Value: 50.00 pesos Colour: Lilac/orange/green/silver

PAPER NUMBER 5 English paper, low basis weight, satin finish, no watermark, recto with fluorescence, verso with bright-white P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1983 Chemicals Value: 20 cents Colour: Grey-black

2

México Exporta, 1982 Car Parts Value: 50 cents Colour: Blue-black

3

4

5

6

7

8

México Exporta, 1982—1983 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/dark blue Plate size: 36.5 mm

9

México Exporta, 1981 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/royal blue Plate size: 37.1 mm

México Exporta, 1982 Cattle and Beef Block of four stamps Value: 80 cents each Colour: Bright lilac-red

10

México Exporta, 1983 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Dark yellow-brown Perforation: 11.5

México Exporta, 1982 Cattle and Beef Block of four stamps Value: 80 cents each Colour: Magenta

11

México Exporta, 1982 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Yellow-brown Perforation: 14

México Exporta, 1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Blue-violet/orange Variation: Darker tone

12

México Exporta, 1981—1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Pale yellow-brown/red-brown

13

México Exporta, 1981—1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Pale yellow-brown/red-brown Variation: Lighter red-brown tone

14

México Exporta, 1981—1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Orange-brown/black-sienna

México Exporta, 1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Blue-violet/orange Variation: Lighter tone

México Exporta, 1983 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Deep blue-violet/orange

15

México Exporta, 1981—1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Orange-brown/dark red-brown

21

México Exporta, 1983 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Grey-green/yellow-green

16

México Exporta, 1981—1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Orange-brown/dark red-brown Variation: Lighter red-brown tone

22

México Exporta, 1983 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Dark yellow-green/yellow-green

23 17

México Exporta, 1982—1983 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Olive-brown Perforation: 14

México Exporta, 1983 Wrought Iron Block of two stamps Value: 20.00 pesos Colour: Black Design size: 37.5 mm Observations: One of the five stamps with the smallest print runs

18

México Exporta, 1982—1983 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Brown-olive Perforation: 11.5

24

México Exporta, 1981—1983 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Black Plate size: 36.5 mm

25

México Exporta, 1983 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Blue-black Plate size: 35.9 mm

26

México Exporta, 1983 Books Value: 50.00 pesos Colour: Cyan-blue/pale orange-yellow

19

20

México Exporta, 1983 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Deep yellow-red Perforation: 14 Variation: Lighter tone

México Exporta, 1983 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Deep yellow-red Perforation: 11.5 Variation: Darker tone

27

México Exporta, 1983 Strawberries Value: 100.00 pesos Colour: Carmine-red/dark emerald green Observations: With burelage

28

México Exporta, 1983 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Emerald green/green-yellow Observations: With burelage

29

México Exporta, 1983 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Cyan-blue/carmine-red Observations: With burelage

PAPER NUMBER 5 Airmail English paper, low basis weight, satin finish, no watermark, recto with fluorescence, verso with bright-white P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1982—1983 Books Airmail stamp Value: 2.00 pesos Colour: Violet-blue/gold

PAPER NUMBER 6 English paper, low basis weight, satin finish, no watermark, fluorescence on both sides, verso with bright-white P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1983 Chemicals Value: 20 cents Colour: Black

8

México Exporta, 1983 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Pale yellow-brown/dark red-brown

2

México Exporta, 1982 Automotive Parts Value: 50 cents Colour: Black

9

México Exporta, 1983 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Olive-brown

3

México Exporta, 1982 Beef and Cattle Value: 80 cents Colour: Deep lilac-red

10

México Exporta, 1983 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Pale yellow-red Perforation: 11.5 Variation: Darker tone

4

México Exporta, 1983—1984 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Grey-violet/orange

11

México Exporta, 1983 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Pale yellow-red Perforation: 14 Variation: Lighter tone

12

México Exporta, 1983 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Opal green/emerald green

13

México Exporta, 1983—1984 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Black Plate size: 36.5 mm

5

6

7

México Exporta, 1983 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/royal blue Plate size: 37.1 mm Observations: One of the five stamps with the smallest print runs

México Exporta, 1983 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Sienna Perforation: 11.5

México Exporta, 1982 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Orange-brown Perforation: 14

14

México Exporta, 1983—1984 Wrought Iron Block of two stamps Value: 20.00 pesos each Colour: Grey-black Plate size: 37.5 mm Observations: TIEV does not report this stamp entering circulation; it is considered rare

15

México Exporta, 1984 Books Value: 50.00 pesos Colour: Cobalt/light orange-yellow

16

México Exporta, 1983 Strawberries Value: 100.00 pesos Colour: Carmine-red/dark emerald green Observations: With burelage

17

México Exporta, 1983 Citrus Fruits Value: 200.00 Colour: Emerald green/yellow-green Observations: With burelage

18

México Exporta, 1983—1984 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Cyan-blue/carmine-red Observations: With burelage

PAPER NUMBER 6 Airmail English paper, low basis weight, satin finish, no watermark, fluorescence on both sides, verso with bright-white P.V.A.-type glue, perforation 14

1

MĂŠxico Exporta, 1983 Books Airmail stamp Value: 2.00 pesos Colour: Violet-blue/gold

PAPER NUMBER 7 English paper, high basis weight, matte finish, transparent on black background, no watermark, recto with fluorescence, verso with bright-cream P.V.A.-type glue, perforation 14

1

2

México Exporta, 1984—1985 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Grey-black/orange Plate size: 37.3 mm

8

México Exporta, 1985 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Light sienna Perforation: 11.5

México Exporta, 1984—1985 Electrical Conductors Value: 1.00 peso Colour: Black-grey/orange Plate size: 36.0 mm

9

México Exporta, 1983—1985 Construction Materials Value: 4.00 Colour: Deep brown-orange/sienna

10

México Exporta, 1984—1986 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Ochre-brown

11

México Exporta, 1984—1986 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Olive-brown

12

México Exporta, 1984—1985 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Deep yellow-red Perforation: 11 Variation: Small-hole perforation

13

México Exporta, 1984—1985 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Deep yellow-red Perforation: 11.5

14

México Exporta, 1985 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Grey Variation: Darker tone

3

México Exporta, 1984—1985 Abalone Value: 2.00 pesos Colour: Emerald green/cyan-blue

4

México Exporta, 1985 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Red-brown Perforation: 14

5

6

7

México Exporta, 1985 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Sienna Perforation: 14 Variation: Lighter tone

México Exporta, 1985 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Sienna Perforation: 14 Variation: Darker tone

México Exporta, 1983—1984 Shoes Value: 3.00 pesos Colour: Deep sienna Perforation: 11.5

15

México Exporta, 1985 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Grey Variation: Lighter tone

16

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 7.00 pesos Colour: Deep Prussian blue

17

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 7.00 pesos Colour: Light ultramarine-grey

18

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 8.00 pesos Colour: Light brown-ochre Variation: Darker tone

19

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 8.00 pesos Colour: Light brown-ochre Variation: Lighter tone

20

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 9.00 pesos Colour: Ultramarine Variation: Darker tone

22

México Exporta, 1983—1985 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Dark green/yellow-green

23

México Exporta, 1983—1985 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Grey-green/yellow-green

24

México Exporta, 1984 Honey Value: 15.00 pesos Colour: Light yellow-orange/brown-red Variation: Lighter tone

25

26

México Exporta, 1984—1985 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Grey

27

México Exporta, 1984 Beaten Copper Value: 25.00 pesos Colour: Brown-orange

28 21

México Exporta, 1984—1985 Denim Value: 9.00 pesos Colour: Ultramarine Variation: Lighter tone

México Exporta, 1984 Honey Value: 15.00 pesos Colour: Light yellow-orange/brown-red Variation: Darker tone

México Exporta, 1984 Books Value: 35.00 pesos Colour: Red-lilac/yellow

29

30

31

México Exporta, 1984 Books Value: 40.00 pesos Colour: Brown-orange/yellow

México Exporta, 1984—1986 Books Value: 50.00 pesos Colour: Light cobalt/chrome yellow

México Exporta, 1984 Strawberries Value: 100.00 pesos Colour: Lilac-red/emerald green Observations: With burelage

32

México Exporta, 1984 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Yellow-emerald green/green-yellow Observations: With inverted burelage

33

México Exporta, 1984 Automotive vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Cobalt blue/carmine-red Observations: With inverted burelage

34

México Exporta, 1984—1985 Electronic Components Value: 400.00 pesos Colour: Grey-yellow/brown-red Observations: With burelage

35

México Exporta, 198?

Cotton Value: 500.00 pesos Variation: Lighter tone Observations: No burelage, not registered by TIEV, rare piece

36

México Exporta, 1984 Cotton Value: 500.00 pesos Colour: Yellow-olive/yellow-orange Variation: Darker tone Observations: With burelage

PAPER NUMBER 8 English paper, very high basis weight, satin finish, not transparent, no watermark, recto with fluorescence, verso with bright-cream P.V.A.-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1985—1986 Construction Materials Value: 4.00 pesos Colour: Deep brown-orange/sienna

9

México Exporta, 1987—1988 Bicycles Value: 20.00 pesos Colour: Black/bright yellow-red

2

México Exporta, 1986 Minerals Value: 5.00 pesos Colour: Dark yellow-ochre

10

México Exporta, 1986 Books Value: 40.00 pesos Colour: Light opal green/gold

3

México Exporta, 1986 Steel Tubing Value: 6.00 pesos Colour: Grey-black

11

México Exporta, 1988 Chemicals Value: 40.00 pesos Colour: Black Plate size: 36 mm

4

México Exporta, 1986—1987 Tequila Value: 10.00 pesos Colour: Grey-green/light yellow-green

12

México Exporta, 1987—1988 Chemicals Value: 40.00 pesos Colour: Black Plate size: 37 mm

13

México Exporta, 1986—1987 Books Value: 50.00 pesos Colour: Cyan blue/light orange-yellow Variation: Lighter cyan-blue and orange-yellow tones

14

México Exporta, 1986—1987 Books Value: 50.00 pesos Colour: Cyan blue/light orange-yellow Variation: Darker cyan-blue and orange-yellow tones

15

México Exporta, 1987—1988 Tomatoes Value: 50.00 pesos Colour: Pink/dark pink/olive green

5

6

México Exporta, 1987—1988 Cattle and Beef Value: 10.00 pesos Colour: Lilac-red

México Exporta, 1986 Honey Value: 15.00 pesos Colour: Light yellow-orange/brown-red

7

México Exporta, 1985—1986 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Dark grey Perforation: 14

8

México Exporta, 1986—1987 Wrought Iron Value: 20.00 pesos Colour: Dark grey Perforation: 11.5

16

17

18

19

20

México Exporta, 1986,1988 Shoes Value: 60.00 pesos Colour: Dark yellow-brown

México Exporta, 1987 Beaten Copper Value: 70.00 pesos Colour: Deep brown-orange Perforation: 11.5

México Exporta, 1986 Beaten Copper Value: 70.00 pesos Colour: Deep brown-orange Perforation: 14

México Exporta, 1985—1986 Books Value: 80.00 pesos Colour: Deep red-lilac/gold

23

México Exporta, 1987 Coffee Value: 100.00 pesos Colour: Brown-black Perforation: 11.5

24

México Exporta, 1988—1989 Coffee Value: 100.00 pesos Colour: Dark red-brown Perforation: 14

25

México Exporta, 1986—1987 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ bright green-yellow Observations: With burelage

26

México Exporta, 1986—1987 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ bright yellow-olive Observations: With burelage

27

México Exporta, 1986—1987 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Dark cobalt/pink-red Observations: With burelage

28

México Exporta, 1986—1987 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Blue/lilac-red Observations: With burelage

México Exporta, 1986 Denim Value: 80.00 pesos Colour: Deep cyan blue

21

México Exporta, 1986—1987 Abalone Value: 90.00 pesos Colour: Emerald green/light cobalt blue

22

México Exporta, 1986—1987 Strawberries Value: 100.00 pesos Colour: Dark lilac-red/emerald green Observations: With burelage

29

México Exporta, 1987—1988 Electronic Components Value: 400.00 pesos Colour: Olive-yellow/brown-orange Variation: Darker olive-yellow tone Observations: With burelage

33

34 30

31

32

México Exporta, 1987—1988 Electronic Components Value: 400.00 pesos Colour: Olive-yellow/brown-orange Variation: Lighter olive-yellow tone Observations: With burelage

México Exporta, 1986—1987 Cotton Value: 500.00 pesos Colour: Yellow-green/black/ dark yellow-orange Variation: Lighter tone Observations: With burelage

México Exporta, 1986—1987 Cotton Value: 500.00 pesos Colour: Yellow-green/black/ dark yellow-orange Variation: Darker tone Observations: With burelage

35

36

México Exporta, 1988 Jewellery and Silverwork Value: 600.00 pesos Colour: Grey-black/silver/purple/violet

México Exporta, 1988 Films Value: 700.00 Colour: Yellow-green/red/blue-black

México Exporta, 1988 Construction Materials Value: 800.00 pesos Colour: Brown-orange/red-brown

México Exporta, 1988 Car Parts Value: 900.00 Colour: Black

PAPER NUMBER 9 English paper, satin finish, rayon fibres, contains watermark with abbreviation “Mex-Mex” and eagle-inside-a-circle logo, recto with fluorescence, verso with glossy synthetic glue, perforation 14

1

México Exporta, 1988 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Dark orange-red/grey-black Observations: With burelage

2

México Exporta, 1988 Wrought Iron Value: 2000.00 pesos Colour: Black Observations: With burelage

3

4

México Exporta, 1988, 1991 Electrical Conductors Value: 3000.00 pesos Colour: Blue-black/orange Observations: With burelage

México Exporta, 19¿?

Electrical Conductors Value: 3000.00 pesos Colour: Blue-black/orange Observations: No burelage, not registered by TIEV, rare piece

5

México Exporta, 1988 Honey Value: 4000.00 pesos Colour: Dark yellow-orange/lilac-brown Variation: Darker yellow-orange tone Observations: With burelage

6

México Exporta, 1988 Honey Value: 4000.00 pesos Colour: Dark yellow-orange/lilac-brown Variation: Lighter yellow-orange tone Observations: With burelage

7

México Exporta, 1988, 1991 Cotton Value: 5000.00 pesos Colour: Yellow-green/black/dark orange Variation: Lighter tone Observations: With burelage

8

México Exporta, 1988, 1991 Cotton Value: 5000.00 pesos Colour: Yellow-green/black/dark orange Variation: Darker tone Observations: With burelage

PAPER NUMBER 10 Mexican paper, satin finish, no watermark, recto with pink fluorescence, verso with matte, opaque, dextrin-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1988—1989 Tomatoes Value: 50.00 pesos Colour: Pink/dark pink/dark yellow-green

2

México Exporta, 1987—1988 Coffee Value: 100.00 pesos Colour: Brown-black

3

4

5

México Exporta, 1989 Citrus Fruits Value: 200.00 pesos Colour: Dark emerald green/dark yellow

México Exporta, 1988 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Dark cyan blue/lilac-red

México Exporta, 1989 Electronic Components Value: 450.00 pesos Colour: Brown-yellow/ bright carmine-pink

8

México Exporta, 1988, 1990 Films Value: 700.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ dark pink-red/black

9

México Exporta, 1988, 1990 Films Value: 700.00 pesos Colour: Yellow-green/carmine/blue-black

10

México Exporta, 1988, 1990 Films Value: 700.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ dark pink-red/blue-black

11

México Exporta, 1989 Films Value: 750.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ pink-carmine/dark grey

12

México Exporta, 1989 Construction Materials Value: 800.00 pesos Colour: Brown-orange/red-brown

13

México Exporta, 1988 Car Parts Value: 900.00 pesos Colour: Black

14

México Exporta, 1989 Car Parts Value: 950.00 pesos Colour: Prussian blue-black

6

México Exporta, 1988—1989 Valves for the Oil Industry Value: 500.00 Colour: Grey-black/dark cobalt 7

México Exporta, 1989—1990 Jewellery and Silverwork Value: 600.00 pesos Colour: Grey-black/silver/ purple/violet

15

México Exporta, 1989 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Red/black Observations: With burelage

22

México Exporta, 1990 Strawberries Value: 1300.00 pesos Colour: Dark pink/dark yellow-green Variation: Lighter tone

16

México Exporta, 1991 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Red/black Variation: Lighter tone of black

23

México Exporta, 1990 Strawberries Value: 1300.00 pesos Colour: Dark pink/dark yellow-green Variation: Darker tone

17

México Exporta, 1991 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Red/black

24

México Exporta, 1990 Chemicals Value: 1400.00 pesos Colour: Black

18

México Exporta, 1991 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Carmine-red/black

25

México Exporta, 1990 Beaten Copper Value: 1500.00 pesos Colour: Dark brown-orange

México Exporta, 1989 Minerals Value: 1100.00 pesos Colour: Grey Observations: With burelage

26

México Exporta, 1990 Beaten Copper Value: 1500.00 pesos Colour: Pale brown-orange

27

México Exporta, 1990 Steel Tubing Value: 1600.00 pesos Colour: Bright yellow-red

28

México Exporta, 1990 Tequila Value: 1700.00 pesos Colour: Dark grey-green/ light olive-green

19

20

21

México Exporta, 19¿?

Minerals Value: 1100.00 pesos Colour: Grey Observations: No burelage; TIEV does not report this stamp entering circulation

México Exporta, 1989 Strawberries Value: 1300.00 pesos Colour: Dark pink/dark yellow-green Observations: With burelage

29

México Exporta, 1990 33 Abalone Value: 1900.00 pesos Colour: Light emerald green/light cyan blue

30

México Exporta, 1989—1990 Wrought Iron Value: 2000.00 pesos Colour: Black Observations: With burelage

31

32

México Exporta, 19¿?

Wrought Iron Value: 2000.00 pesos Colour: Black Observations: No burelage; TIEV does not report this stamp entering circulation

México Exporta, 1991 Bicycles Value: 2100 pesos Colour: Black/dark yellow-red Observations: With burelage

México Exporta, 1991 Denim Value: 2500.00 pesos Colour: Dark green-blue Observations: With burelage

34

México Exporta, 19¿?

Denim Value: 2500.00 pesos Colour: Dark green-blue Observations: No burelage; TIEV does not report this stamp entering circulation

35

México Exporta, 198?

Cotton Value: 5000.00 pesos Colour: Dark green-yellow/ dark yellow-orange Observations: With burelage; TIEV does not report this stamp entering circulation

PAPER NUMBER 11 Mexican paper, satin finish, no watermark, recto with pink fluorescence, verso with glossy P.V.A.-type glue, perforation 14

1

MĂŠxico Exporta, 1989 Valves for the Oil Industry Value: 500.00 pesos Colour: Grey-black/dark cobalt

PAPER NUMBER 12 Mexican paper, satin finish, no watermark, recto with pink fluorescence, verso with glossy dextrin/P.V.A.-type glue, perforation 14

1

MĂŠxico Exporta, 1989 Electronic Components Value: 450.00 pesos Colour: Brown-yellow/carmine-pink

PAPER NUMBER 13 Mexican paper, satin finish, no watermark, recto with fluorescence, verso with matte, opaque, dextrin-type glue, perforation 14

1

México Exporta, 1989, 1990, 1992 Automotive Vehicles Value: 300.00 pesos Colour: Cobalt blue/lilac-red

8

México Exporta, 1991—1992 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Black/red

2

México Exporta, 1989 Valves for the Oil Industry Value: 500.00 pesos Colour: Grey-black/dark cobalt

9

México Exporta, 1991—1992 Minerals Value: 1100.00 pesos Colour: Grey

3

México Exporta, 1990 Jewellery and Silverwork Value: 600.00 pesos Colour: Grey-black/silver/purple/violet

10

México Exporta, 1989—1990 Strawberries Value: 1300.00 pesos Colour: Dark pink/dark yellow-green Observations: With burelage

4

México Exporta, 1990 Films Value: 700.00 pesos Colour: Dark yellow-green/dark pink-red/black

11

México Exporta, 1990, 1992—1993 Strawberries Value: 1300.00 pesos Colour: Dark pink/dark yellow-green

5

México Exporta, 1991 Construction Materials Value: 800.00 pesos Colour: Brown-orange/red-brown

12

México Exporta, 1991 Chemicals Value: 1400.00 pesos Colour: Black

6

México Exporta, 1988, 1990 Car Parts Value: 900.00 pesos Colour: Black

13

México Exporta, 1990—1991 Beaten Copper Value: 1500.00 pesos Colour: Brown-orange Variation: Lighter tone

7

México Exporta, 1989—1990 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Black/red Observations: With burelage

14

México Exporta, 1990—1991 Beaten Copper Value: 1500.00 pesos Colour: Brown-orange Variation: Darker tone

15

México Exporta, 1990—1992 Steel Tubing Value: 1600.00 pesos Colour: Bright yellow-red

22

México Exporta, 1992 Bicycles Value: 2100.00 pesos Colour: Black/dark yellow-red

16

México Exporta, 1990, 1992 Tequila Value: 1700.00 pesos Colour: Dark grey-green/light olive-green

23

México Exporta, 1992 Cattle and Beef Value: 2200.00 pesos Colour: Dark pink

17

México Exporta, 19¿?

Shoes Value: 1,800.00 pesos Colour: Siena light Observations: Not recorder TIEV

24

México Exporta, 1992 Denim Value: 2500.00 pesos Colour: Dark blue-green

25 18

México Exporta, 1990 Abalone Value: 1900.00 pesos Colour: Light emerald green/ light cyan blue

México Exporta, 1992 Chemicals Value: 2800.00 pesos Colour: Black

26

México Exporta, 1992 Car Parts Value: 3600.00 pesos Colour: Black Observations: With burelage

27

México Exporta, 1992 Valves for the Oil Industry Value: 3900.00 pesos Colour: Grey-black/dark cobalt Observations: With inverted burelage

28

México Exporta, 1992 Honey Value: 4000.00 pesos Colour: Dark yellow-orange/lilac-brown Observations: With burelage

19

México Exporta, 1990—1991 Wrought Iron Value: 2000.00 pesos Colour: Black Observations: With burelage

20

México Exporta, 1992—1993 Wrought Iron Value: 2000.00 pesos Colour: Black

21

México Exporta, 1991 Bicycles Value: 2100.00 pesos Colour: Black/dark yellow-red Observations: With burelage

29

México Exporta, 1992 Tomatoes Value: 4800.00 pesos Colour: Pink/dark pink/dark yellow-green Observations: With burelage

32

México Exporta, 1992 Citrus Fruits Value: 6000.00 pesos Colour: Dark yellow-green/yellow Observations: With burelage

30

México Exporta, 1992 Tomatoes Value: 4800.00 pesos Colour: Pink/dark pink/dark yellow-green Observations: With inverted burelage

33

México Exporta, 1992 Films Value: 7200.00 pesos Colour: Dark yellow-green/ dark pink-red/black Observations: With burelage; stamp with highest face value in the entire series

31

México Exporta, 1992 Cotton Value: 5000.00 pesos Colour: Dark green-yellow/ dark yellow-orange Observations: With burelage

PAPER NUMBER 14 Mexican paper, satin finish, no watermark, fluorescence on both sides, verso with glossy, P.V.A.-type glue, perforation 14

1

MĂŠxico Exporta, 1991 Agricultural Machinery Value: 1000.00 pesos Colour: Carmine-red/black

SAMPLE SHEETS

1

Steel Tubing, 1976 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 40,000 sheets TIEV Collection

8

Minerals, 1979—1980 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 70,000 sheets TIEV Collection

2

Cattle and Beef, 1975—1979 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 4 428,28 sheets TIEV Collection

9

Tequila, 1979—1980 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 120,000 sheets TIEV Collection

3

Bicycles, 1975—1977 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 2,000,000 sheets TIEV Collection

10

Cotton Thread, 1979—1980 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 12,000 sheets TIEV Collection

4

Cotton, 1976 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 116,131 sheets TIEV Collection

11

Shoes, 1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 600,000 sheets TIEV Collection

5

Strawberries, 1975—1977 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 400,000 sheets TIEV Collection

12

Films, 1981 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 200,000 sheets TIEV Collection

6

Electronic Components, 1979 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 400,000 sheets TIEV Collection

13

Abalone, 1980—1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 228,000 sheets TIEV Collection

7

Abalone, 1979—1980 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 215,000 sheets TIEV Collection

14

Honey, 1982 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 196,200 sheets TIEV Collection

15

Automotive Vehicles, 1981—1982 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 218,920 sheets TIEV Collection

22

Minerals, 1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 94,343 sheets TIEV Collection

16

Jewellery and Silverwork, 1982 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 40,000 sheets TIEV Collection

23

Citrus Fruits, 1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 36,676 sheets With burelage TIEV Collection

17

Car Parts, 1982 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 79,867 sheets TIEV Collection

24

Denim, 1984—1985 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 670,197 sheets TIEV Collection

25

Electrical Conductors, 1984—1985 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 553,228 sheets TIEV Collection

26

Denim, 1984—1985 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 802,125 sheets TIEV Collection

27

Books, 1984 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 200,000 sheets TIEV Collection

28

Citrus Fruits, 1984 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 100,000 sheets With inverted burelage not registered by TIEV TIEV Collection

18

19

20

21

Abalone, 1982—1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 102,352 sheets TIEV Collection

Books, 1982—1983 Sample sheet with 35 units Airmail Print run: 180,000 sheets TIEV Collection

Strawberries, 1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 153,985 sheets TIEV Collection

Chemicals, 1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 51,100 sheets TIEV Collection

29

Electronic Components, 1984—1985 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 200,980 sheets With burelage TIEV Collection

30

Tequila, 1986—1987 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 633,182 sheets TIEV Collection

31

32

33

34

35

Honey, 1986 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 483,500 sheets TIEV Collection

Wrought Iron, 1985—1986 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 574,311 sheets TIEV Collection

Books, 1986 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 1,100,100 sheets TIEV Collection

Shoes, 1986, 1988 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 807,700 sheets TIEV Collection

Beaten Copper, 1986 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 700,900 sheets TIEV Collection

36

Coffee, 1987 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 444,700 sheets TIEV Collection

37

Cotton, 1986—1987 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 953,400 sheets With burelage TIEV Collection

38

Agricultural Machinery, 1988 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 200,000 sheets With burelage TIEV Collection

39

Wrought Iron, 1988 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 201,000 sheets With burelage TIEV Collection

40

Electrical Conductors, 1988, 1991 Sample sheet with 40 units Surface mail Print run: 262,700 sheets With burelage TIEV Collection

41

Tomatoes, 1988—1989 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 726,792 sheets TIEV Collection

42

Coffee, 1987—1988 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 200,000 sheets TIEV Collection

49

Bicycles, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 89,500 sheets TIEV Collection

43

Valves for the Oil Industry, 1988—1989 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 238,370 sheets TIEV Collection

50

Chemicals, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 100,000 sheets TIEV Collection

44

Films, 1989 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 203,700 sheets TIEV Collection

51

Valves for the Oil Industry, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 60,000 sheets With inverted burelage not registered by TIEV TIEV Collection

45

Car Parts, 1989 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 150,120 sheets TIEV Collection

52

Tomatoes, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 100,000 sheets With burelage TIEV Collection

53

Citrus Fruits, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 40,000 sheets With burelage TIEV Collection

54

Films, 1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 40,000 sheets With burelage TIEV Collection

46

47

48

Agricultural Machinery, 1989 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 166,500 sheets With burelage TIEV Collection

Agricultural Machinery, 1991—1992 Sample sheet with 50 units Surface mail Print run: 1,106,800 sheets TIEV Collection Bicycles, 1991 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 111,400 sheets With burelage TIEV Collection

ENVELOPES

1

México Exporta Cattle and Beef Envelope

2

México Exporta Shoes Envelope

3

México Exporta Bicycle Air Envelope

4

México Exporta denim Hand-painted envelope with franking seal from 1979 Mixed media Artist: J. Robles Collection of Carmen Gándara Quintana

5

México Exporta Books Hand-painted envelope with franking seal from 1979 Mixed media Artist: J. Robles Collection of Carmen Gándara Quintana

ARTIST’S SKETCHES Samples of the designs by Rafael Davidson for the definitive series México Exporta 1975—1993.

1

México Exporta, 1975 Bicycles Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

2

Sketch with a different value

3

Sketch with notes written by the designer

4

5

6

7

México Exporta, 1975 Machinery and Tools Sketch 28 x 40 cm This design was never used for the México Exporta definitive series TIEV Collection

12

Sketch with notes written by the designer

13

México Exporta, 1976 Cotton Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

14

Sketch with a different value

15

México Exporta, 1976 Cotton Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

16

México Exporta, 1984 Cotton Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 200,000 sheets

17

México Exporta, 1976 Automotive Vehicles Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

18

México Exporta, 1976 Automotive Vehicles Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

México Exporta, 1975 Bicycles Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

México Exporta, 1975 Strawberries Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

Sketch with N$ nomenclature for “New pesos”. Never issued

México Exporta, 1975 Strawberries Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

8

Sketch with a different value

9

México Exporta, 1975 Valves for the Oil Industry Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

10

11

Sketch with a different value

19

Sketch with the designer’s signature

27

Sketch with notes written by the designer

20

México Exporta, 1984 Automotive Vehicles Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 58,400 sheets With inverted burelage not registered by TIEV TIEV Collection

28

Sketch with a different value

29

México Exporta, 1979 Electronic Components Sketch 30 x 42 cm TIEV Collection

México Exporta, 1978 Minerals Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

30

Sketch with notes written by the designer

31

México Exporta, 1978 Minerals Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

México Exporta, 1980 Jewellery and Silverwork Sketch 30 x 42 cm TIEV Collection

32

Sketch with notes written by the designer

23

Sketch with a different value

33

24

Minerals, 1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 387,900 sheets TIEV Collection

México Exporta, 1981 Construction Materials Sketch 30 x 42 cm TIEV Collection

34

Sketch with a different value

21

22

35 25

México Exporta, 1978 Tequila Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection 36

26

México Exporta, 1978 Tequila Sketch 28 x 40 cm TIEV Collection

México Exporta, 1981-1983 Construction Materials, Sample sheet with 35 units Surface mail

Sketch with notes written by the designer

PLATE AND PRINTING ERRORS

1

Wrought Iron, 1978 Sample sheet with 35 u nits Surface mail Print run: 10,000 sheets Observations: Plate error, positions 18, 19, 20, 26 & 27, white spot in front of eagle’s beak.

TIEV Collection

5

Wrought Iron, 1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 20,000 sheets Observations: Plate error, positions 18, 19, 20, 26 & 27, white spot in front of eagle’s beak.

TIEV Collection

2

Electrical Conductors, 1979—1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 480,000 sheets Observations: Plate error, position 12, white spot at upper-right end of cable where it bends back on itself.

TIEV Collection

6

Electrical Conductors, 1983 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 490,400 sheets Observations: Plate error, position 12, white spot at upper-right end of cable where it bends back on itself.

TIEV Collection

3

Wrought Iron, 1979—1980 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 43,000 sheets Observations: Plate error, positions 18, 19, 20, 26 & 27, white spot in front of eagle’s beak.

TIEV Collection

7

Steel Tubing, 1983 Two blocks of four stamps Surface mail Print run: 328,126 sheets Observations: Plate error, on one stamp in each block the mouth of the fifth tube is not fully printed; known as the “broken tube” error.

8 4

Cattle and Beef, 1981 Sample sheet with 35 units Surface mail Small perforation diameter Print run: 191,694 sheets Observations: Plate error, position 7, line in the same colour as the stamp in the middle of the letter ‘Y’, giving it the appearance of a trident.

TIEV Collection

Construction Materials, 1983—1985 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 600,000 sheets Observations: Plate error, position 8, white spot above the ‘O’ in ‘MÉXICO’ as if it were an accent.

TIEV Collection

9

Steel Tubing, 1985 Two blocks of four stamps Surface mail Lighter and darker tones Print run: 372,245 sheets Observations: Plate error, on one stamp in each block the mouth of the fifth tube is not fully printed.

10

Cattle and Beef, 1987—1988 Sample sheet with 35 units Surface mail Print run: 102,300 sheets Observations: Plate error, position 9, spot between the tail of the cow and the “Exporta” logo.

TIEV Collection

11

Strawberries, 1990, 1992—1993 Two strips of five stamps Surface mail Print run: 1,826,896 sheets Observations: Print error, partial and complete absence of green ink.

Collection of Carmen Gándara Quintana

CENTRO DE DISEÑO DE OAXACA Lic. Gabino Cué Monteagudo Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Oaxaca Lic. Emilio de Leo Blanco Encargado del despacho de la Secretaría de Culturas y Artes de Oaxaca Centro de Diseño de Oaxaca Lic. Lizeth Galván Cortés Directora General Lic. Samuel Rivera Director de Proyectos Lic. Belem Romero Directora de Diseño Ing. Alejandra Villegas Directora de Desarrollo de Producto

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Secretario de Hacienda y Crédito Público Luis Videgaray Caso Oficial Mayor María Fernanda Casanueva de Diego Director General de Promoción Cultural y Acervo Patrimonial José Ramón San Cristóbal Larrea Director General de Talleres de Impresión de Estampillas y Valores Oscar Gilberto Pérez Chacón

Directora General Adjunta de Promoción Cultural y Acervo Patrimonial Lilia Rivero Weber Director de Acervo Patrimonial José Félix Ayala de la Torre Directora de Colecciones y Promoción Cultural Martha López Castillo Subdirector de Promoción Cultural Edgar Eduardo Espejel Pérez

MUSEO DE FILATELIA DE OAXACA Presidente vitalicio Alfredo Harp Helú Presidente Enrique Trigueros Legarreta Vicepresidenta María Isabel Grañén Porrúa Dirección general Eduardo Barajas Mendoza Administración Juana Vásquez Calleja Difusión Waldini Miguel Ángel Pérez Ortega Educación María de la Luz Santiago Pérez Diseño Andrés Manuel Gómez Ricárdez Museografía Alejandro Cruz Ramírez Acervo Luis Eduardo Sánchez Morales Colecciones Tsaani Villasante Barahona Investigación Veronica Bustos Hernandez · Mariana Zardain Buganza Programador Víctor Rios Vargas Biblioteca David Karminski Katz · Mónica Ocampo Cabrera Atención al público Alan García Aguayo · Ruth Guzmán Tienda Jovanna Pacheco

Porque el crecimiento de una Institución siempre se desarrolla en conjunto, sumando granitos de voluntades, opiniones, energía y tiempo. El Museo de Filatelia de Oaxaca agradece a cada uno de los participantes que con su valiosa ayuda hicieron posible la realización del presente trabajo.

El Museo de Filatelia de Oaxaca, el Centro de Diseño de Oaxaca y los curadores agradecen a: Giselle Yáñez Rodríguez, Rita Ofelia Flores Monterrubio, Enrique Eneas Aguilar Espinosa, Jesica Viloria Noriega, Carlos Alberto Franco Leyva, María de los Ángeles Sobrino Figueroa, Manuel Aguirre, Juan Pablo Arroyo, Rafael Ch, Antonio Gurrola, Alistair McCreadie, María Eugenia Romero, Miguel Toro, Tuux.

Gracias

El catálogo México Exporta, se terminó de imprimir en el mes de noviembre de 2013 en los Talleres de Impresión de Estampillas y Valores de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

Calzada Legaria 662 Irrigación, Miguel Hidalgo, C. P. 11500 en la Ciudad de México.

El tiraje consta de 500 ejemplares. Material de distribución gratuita, prohibida su venta.

263