Trendi, april 2015

LETNIK VII >> APRIL 2015 >> 1

Modna zgodba retro šik & smart business 8

drugačna moda veganstvo ne gre samo skozi želodec 14

Reportaža Diši po istanbulu 30

top

18

v za koso ad/ poml tje pole

dizajnerski

fetiši

Finance Trendi je časopis Časnika Finance, d. o. o.

LETNIK VII >> APRIL 2015 >> 1

trendi.finance.si

Številka: 1, april 2015

telefon: 01 30 91 472 in 01 30 91 590

Odgovorni urednik časopisa Finance TRENDI: ALEŠ ČAKŠ

Modna zgodba retro šik & smart business

Goran Vučković, vodja projekta telefon: 01 30 91 597, goran.vuckovic@finance.si

8

drugačna moda veganstvo ne gre samo skozi želodec 14

Naslovnica: plašček, bluza in hlače Max & Co. fotograf: Peter Giodani

reportaža diši po istanbulu 30

top

18

za kosov / pomlad poletje

dizajnerski

fetiši

Oglasno trženje: Aleksandra horvat

UREDNIŠTVO: Bleiweisova c. 30, 1000 Ljubljana telefon: 01 30 91 552, faks: 01 30 91 545 e-pošta: ales.caks@finance.si

Vodja trže­nja nakla­de: Miha Eržen tele­fon: 01 30 91 456, e-pošta: miha.erzen@finance.si

Oblikovanje in prelom: MAJA VOLK

Naroč­ni­ne: Svetlana Mitrić tele­fon: 01 30 91 577, e-pošta: narocnine@finance.si

Urednik fotografije: ALEŠ BENO Jezikovna urednica: Tatjana Habinc

S

Dizajn: Fetiši 12

Irena Herak

Modna zgodba Retro šik & smart business

Natisnili smo: 11.475 izvo­dov Redakcijski sistem: StoryEditor Transakcijski račun pri Unicredit bank: 29000-0059800842

8

blogarji, novinarji in uredniki z vsega sveta. Vsako leto je na teh revijah tudi več Kitajcev in Južnih Korejcev, ki nekaterim oblikovalcem in modnim hišam zaradi upada prihodkov v Evropi in ZDA rešujejo poslovne izide z rastočo prodajo v Aziji.

Ker naši oblikovalci nimajo denarja, da bi prirejali svoje modne šove, je ljfw zanje dobra in tudi edina priložnost, da pokažejo modne vizije in napredek.

Tudi Finance z modnimi dogodki TRENDI že nekaj let pomagamo slovenskim oblikovalcem pri preboju na modni trg. Težava pa je, da se po revijah tedna mode razen priložnostnega intervjuja in objavljanja fotografij na Facebooku in drugih spletnih medijih za marsikaterega oblikovalca zgodba ljfw konča. Zanimanje zanje kmalu usahne in zaradi visokih cen v redkih blagovnicah, kjer sploh še prodajajo izdelke domačih oblikovalcev, teh skoraj nihče ne kupuje. Namreč, ko so docela propadla naša nekoč opazna in dobra modna podjetja, se gospodarstvo ne zmeni več za modno panogo, tudi zato, ker Slovenija nikoli zares ni gradila na modi kot gospodarski panogi, pa tudi prave modne tradicije nikoli nismo imeli.

Najsposobnejši slovenski oblikovalci so hitro odšli, prva Lara Bohinc, potem tudi Nataša Čagalj, ki je zdaj kreativni vodja ženskih kolekcij pri kanadski znamki PORTS 1961. Med tistimi, ki imajo močne modne zgodbe in poznajo obrt, so Dajana Ljubičić in Petja Zorec (obe članici skupine Squat) ter modni dvojec JSP, ki je na pred dnevi končanem ljubljanskem tednu mode napovedal vrnitev na slovensko sceno ter z udarno, premišljeno, silovito modno zgodbo ekomaterialov najbolj prepričal modne zanesenjake in poznavalce.

Reportaža Diši po Istanbulu

Shutterstock

Pisana moda: Kaos in zmeda 6

ISSN 1855-7422.

Tisk: Finance tiska Delo, d. d., Tiskarsko središče, Ljubljana.

ales.caks@finance.si

eveda ni nič narobe, če ima Ljubljana »teden mode« oziroma »ljfw«, a težava je, da Slovenija nima (več) modne industrije.

Nekoč paradni konj slovenske mode Mura je v stečaju, tudi labodi in iuveji so propadli, tako da nimamo modnega podjetja, ki bi nam bilo v ponos doma in čez mejo. Dobro gre Lisci, predvsem na tujih trgih, a to je »samo« spodnje perilo in kopalke; z majhnim dobičkom posluje znamka za moške Sens. Imamo še nekaj dobrih oblikovalcev s svojimi butiki, toda le peščica jih zares živi samo od mode, med temi predvsem Draž in Cliché.

Slovenska moda je kot gospodarska panoga na psu. Tedni mode v Milanu, Londonu, New Yorku in Parizu, to so pač največji na svetu, so najprej – posel.

Obračajo se milijarde evrov, na modnih revijah sedi nekaj sto kupcev, ki od oblikovalcev pokupijo po več kolekcij hkrati. Na modne revije hodijo uveljavljeni

Mini je maksi 4

Direk­tor in glavni ure­dnik: Peter Frankl

PISMO UREDNIKA Aleš Čakš

Modni šov brez (poslovnega) učinka

Izdal in založil: Časnik Finance, d. o. o.

Bleiweisova c. 30, 1000 Ljubljana

30

Peter Giodani

podpredsednik Ballyja 16 Fotoreportaža: ljfw v fotografiji 18 Organska kozmetika: Lepotni nasvet za prihodnost 20 Nove ure za nove čase 24 Imperij napolitank: 125 let sladke omame 26 Eksotična kulinarika 28

2 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Drugačna moda

Veganstvo ne gre vedno skozi želodec

Avtomobili filmskih junakov

22

14

Irena Herak

Intervju: Marco Comazzi,

TOP 18 kosov za poletje

4

Jones Stores Slovenija ˇ • Maribor Europark • Celje Citycenter • Outlet Maribor Gosposka 1 Ljubljana Kristalna palaca www. jones-fashion.com

Unbenannt-1 1

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 3 21.04.2015 11:15:58

moški parfum Intenso, Dolce & Gabbana (75 mililitrov), 69,13 evra, www.dolcegabbana.com

nalivno pero Montblanc POA, Luciano Pavarotti, omejena izdaja (888 primerkov), 7.700 evrov, www.montblanc.com

MINI

parfum Paco Rabanne, Black XS, Be a legend, Iggy Pop in Debbie Harry, (100 mililitrov) zanjo 56,54 evra in (100 mililitrov) zanj 62,62 evra, www.pacorabanne.com

JE

MAKSI

Bodi legenda!

Aleš Čakš,

ales.caks@finance.si

parfum The Beautiful Mind Series, volume 1, Inteligence & Fantasy (100 mililitrov), 145 evrov, www.cliche.si

toaletna voda zanjo Turquoise Summer, Escada (100 mililitrov), 70,14 evra, www.escada.com

digitalni fotoaparat Nikon Coolpix AW130, vodoodporen do globine 30 metrov, 349 evrov, www.nikon.com

»Vročih«

18

za trendovski videz

1

14

7

6

11

13

18

12

2

9

8

15 17

3

16 4 5

4 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

7. Rumeni moški semiš čevlji, Luca Rossi, 119 evrov 8. Bela moška srajca, Hugo Boss, 79,95 evra 9. Bela moška srajca s črnimi detajli, Kenzo, 119 evrov 10. Črtasto žensko krilo, Hugo Boss, 179,95 evra 11. Rjav moški pas iz blaga, Boss Man Black, 59 evrov 12. Pisan moški metuljček, Hugo Boss, 59,95 evra 13. Bela ženska mini usnjena torbica, Furla, 180 evrov

14. Moške hlače s črtami, Hugo Boss, 119,95 evra 15. Bel ženski usnjen nahrbtnik, Max & Co.,139 evrov 16. Ženski čevlji brez pete, Michael Kors, 225 evrov 17. Turkizen moški pulover, Hugo Boss, 129,95 evra 18. Pisan ženski šal, Hugo Boss, 169,95 evra

Irena Herak

1. Modra pletena moška jopa, Drykorn, 149 evrov 2. Bela ženska bluza s kratkimi rokavi, Hugo Boss, 139,95 evra 3. »Zlati« ženski sandali s peto, Jones, 149,90 evra 4. Rumena ženska jopica, Max & Co., 109 evrov 5. Črna ženska obleka, Jones, 149,90 evra 6. Modro-siva moška majica z dolgimi rokavi, Drykorn, 139 evrov

10

Nama d. d. Ljubljana, Tomšičeva 1, 1000 Ljubljana.

Meni najbližja.

Vaša spletna veleblagovnica.

www.nama.si

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 5

1

Pisana

moda

Kaos in zmeda

B

iti eleganten in šik je dolgo pomenilo imeti po telesu krojena oblačila v isti oziroma ujemajočih se barvah ali vzorcih, ki naj bi se dopolnjevali in nadgrajevali v podobnosti.

Zapovedi za modno pomlad in poletje to zavračajo.

Modne smernice so se obrnile na glavo.

Kako?

Pa ne zgolj to. Nova modna pravila prinašajo zmedo, kot da bi bila odsev tega, kar se dogaja v družbi – zunaj modnih brvi, fotografskih studiev, razkošnih tiskanih revij in z dobrinami nasičenega spleta. Stilistična pravila velikih modnih hiš in posameznih oblikovalcev so mali šok za vse, ki prisegajo na klasiko in rahlo konservativno urejenost.

Kaj je šlo narobe

arhiv Chanel

Kar predlagajo nove smernice, je videti nekako takole: preslišiš budilko, napol v komi iz garderobne omare povlečeš, kar ti pride pod roko, se v naglici obuješ in letiš skozi vrata brez postanka pred ogledalom. Šele v službi se pred vprašujočimi pogledi sodelavcev zaveš, da je nekaj narobe, hudo narobe.

Kje in zakaj so skrenili s poti do zdaj veljavnih meril estetike ter kaj se je pletlo v glavi določenega oblikovalca? Vrhunec barvne in vzorčaste ekstravagance je bilo do zdaj mešanje komplementarnih barv in odtenkov ter podobnih vzorcev. Očem še dopustno je bilo nadgrajevanje enega vzorca z drugim, a v ujemajočih se barvah. Pri tem mislim predvsem na estetiko v slogu Emilia Puccija, ki se je pisane revolucije v modi domislil že proti koncu štiridesetih let prejšnjega stoletja.

Njegova želja je bila osvoboditi žensko preveč strogo elegantnih in togih oblačil v slogu Diorja ter ji omogočiti, da se bo v njih laže gibala in jih zlahka vzdrževala.

Patentiral je lahke in raztegljive materiale, kot sta svila in bombažni džersi, ki se nista mečkala, kar je bilo za sodobno žensko, ki je začela potovati in hoditi v službo, zelo pomembno.

1 2 3 4 5

2

Chanel Desigual Dries van Noten Emilio Pucci Marni RTW

Toda to še ni bilo vse. Aktivna ženska je od tega v Firencah rojenega oblikovalca, ki je svojo prvo kolekcijo predstavil leta 1951, svoj prvi butik pa odprl na otoku Capri, poleg svežih funkcionalnih oblačil (hlače capri) dobila še sveže barve in abstraktne vzorce. Navdih zanje je Pucci dobil na otoku, v morju, na potovanjih v eksotičnih krajih, mozaikih, heraldiki, kalejdoskopu.

Originalno in z veliko dobrega okusa je znal barvite geometrijske vzorce vplesti na barvito podlago tekstila in s tem ustvariti nenavadne, a prefinjene kose oblačil, kar še danes deluje preprosto in smiselno.

Preprostosti in smiselnosti pa gotovo ni v sodobnih kolekcijah različnih avtorjev, čeprav je princip podoben Puccijevemu: na barvito podlago aplicirati različne vzorce. A danes so ti prav tako barviti kot podlaga in še zdaleč ne enoviti. Tako se lahko na enem kosu oblačila srečajo cvetlice, pike, packe, različni geometrijski liki in/ali fantazijski vzorci ter vzorci, ki so jih oblikovalci našli med proučevanjem impresionizma, poparta in drugih umetniških slogov, pa baroka, rokokoja, art decoja, hipijevskega obdobja, sončnih zahodov, oblik na stotine rastlin, vzorcev živalskih kož in perja, kristalov, leska dragih in poldragih kamnov, morij različnih svetov, psihedeličnih substanc, etnoizročila Indijancev, Romov, različnih ljudstev Afrike, pa Kitajske, Japonske, arabskih držav …

Nova svoboda

5

arhiv Marni

Hermina Kovačič

6 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Estrop-barcelona

3 arhiv Dries van Noten

4

arhiv Emilio Pucci

Smisel v zmedi

finance@finance.si

Domišljija je podivjala, pravil in meja kombiniranja kot da ni več. To je še spotencirano, ko se na telesu sreča več različnih kosov oblačil: najnovejše modne smernice namreč zagovarjajo prepletanje, pri katerem sicer še vedno spoštujemo končni videz silhuete, ki mora biti skladna z našim telesom, volumni oblačil in namenom (večerni, poslovni, za prosti čas), pravil pa ni več za barve in vzorce. Rezultat stiliranja je mogoče zabaven in kreativen, a hkrati izjemno boleč za oči, navajene drugačne estetike. Zdi se, kot da vsak kos oblačila živi na telesu svojo zgodbo, ki s celoto nima skupnega jezika.

Kaj se je torej pletlo v glavah oblikovalcev? Mogoče se je porodilo novo veselje do življenja, kot so svojo kolekcijo označili pri Missoniju. Ali pa nova svoboda v oblačilni kulturi, o čemer govorijo pri Chanelu. Svojo kolekcijo za to blagovno znamko je njen snovalec Karl Lagerfeld označil za »polno veselja in upanja«. Pa tudi kot »intelektualno«.

MODNI NAKUPOVALNI KATALOG POMLAD - POLETJE 2015 www.ikona-ljubljana.si

Ženska majica IMPERIAL, 87 EUR Žensko krilo IMPERIAL, 85 EUR Ženski čevlji LAURA BELLARIVA, 229 EUR Ženska torba BRACCIALINI, 309 EUR

AKCIJA VELJA SAMO DO NEDELJE 26 .4. 2015

Pomladni 40% popust se obračuna na blagajni!

POMLADNI POPUSTI

POPUST NA VSAK DRUGI CENEJŠI IZDELEK Na oblačila in obutev znamk: IMPERIAL / PLEASE / BRACCIALINI / M MISSONI RIFLE / U.S. POLO ALEXANDER SMITH LAURA BELLARIVA / JOHN GREY / LE BON CHIC CAVALLINI / PIERRE MANTOUX / LITTLE MISTRESS Akcija ne velja na obutev New Balance, sladki program, kozmetiko in nakit, kot tudi ne na oddelku Optike Smole in Limittted sneaker Boutique.

Akcije se izključujejo. Popusti se ne seštevajo. Ne velja na znižano blago.

MESTNI TRG 24, NASPROTI MAGISTRATA www.ikona-ljubljana.si

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 7

MODNA

ZGODBA

Retro šik & smart busine Poslovna pomlad in poletje

1 Ona: kostim Dajana Ljubičić (cena na povpraševanje) 2 On: suknjič Armani Collezioni (559 evrov), hlače (139 evrov) in srajca (129 evrov) Polo Ralph Lauren

8 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

ess*

Kreativni vodja: Aleš Čakš Stilista: Barbara Žgalin in Aleš Čakš Fotograf: Peter Giodani Ličenje: Romina Regvat Frizura: David Ule (David Hair Design) Modela: Alma in Dejan (Model Group) * pametni poslovni slog

trenčkot (399 evrov) in hlače (119 evrov)

1

Drykorn (Galerija Emporium) pulover Kenzo (189 evrov)

2

torba Bally (1.295 evrov)

3

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 9

1 suknjič (659 evrov), pulover (249 evrov) in šal (109 evrov) 2 Armani Collezioni hlače Hugo Boss (139,95 evra)

10 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

plašček Dajana Ljubičić (cena na povpraševanje) 1 obleka Max & Co. (129 evrov) 2

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 11

DIZAJN

Fetiši Italesse Wormwood Presidente Šampanjec, ki teče v potokih, zadimljen prostor, blišč diamantov, zvoki charlestona: spomin na dvajseta leta 20. stoletja obuja kolekcija kristalnih kozarcev Italesse Wormwood oziroma kozarec za šampanjec Presidente.

Stol Moooi Nest by Marcel Wanders Poletno je »razpoložen« fotelj trenutno enega najbolj vročih industrijskih oblikovalcev Marcela Wandersa. Za svojo blagovno znamko Moooi je ustvaril Nest, pri katerem se srečata trdnost kovinske konstrukcije in mehkoba blazin. Primeren tudi za zunanje površine.

Vrč Tank, Tom Dixon Toma Dixona je pri ustvarjanju kolekcije Tank navdihnila preteklost Angležev in materialov, ki so jih nekoč zelo radi uporabljali: steklo, baker, marmor, medenina, lito železo, les.

Blackberry by Porsche design Vrhunsko oblikovanje in napredna komunikacijska tehnologija – ko se združita dve avtoriteti s svojih področij, lahko nastane samo izdelek, kot je pametni telefon Porsche Design P’9983 BlackBerry.

Flow by Gorenje Sodelovanje našega Gorenja s priznanim v ZDA živečim industrijskim oblikovalcem in arhitektom Karimom Rashidom se nadaljuje.

Rezultat je steklokeramično ali indukcijsko kuhališče Flow čistih linij in sodobne tehnologije.

Moška ura Ulysse Nardin-Oil Pump Moška ročna ura Oil Pump švicarske manufakture Ulysse Nardin je namenjena industrijskemu svetu, ki ga poganja nafta. Dizajnersko udarna ura s kompleksnim mehanizmom v rdečem zlatu je izdelana v zgolj 18 primerkih.

Svetilka Kartell Battery! je namizna svetilka, ki jo je za Kartell oblikoval Ferruccio Laviani. Lahka, prosojna, inovativna, saj se napolni z električno energijo (lahko prek USB-kabla), zdrži pa vsaj osem ur.

Primerna tudi za glamping.

Hermina Kovačič finance@finance.si fotografije: arhiv proizvajalcev

12 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Molteni Preprost, a eleganten in učinkovit sistem polic (boksov) Grado° iz podjetja Molteni & C. Iz aluminija, stekla in lesa jih je oblikoval večkrat nagrajeni Ron Gilad. Prav zelo voluminoznih knjig pa vanje ne boste mogli postaviti, prenesejo namreč le 15 kilogramov.

Mercator, d.d., Dunajska 107, 1000 Ljubljana, Izvršno področje divizija Modiana

ON: Obleka Strellson, 359,99 €; srajca Venti, 59,99 €; kravata Brasim, 36,95 €; ONA: Obleka Rinascimento, 145,99 €; plašč Comma 189,99 €; prstan Be You, 9,85 €.

www.maxi Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 13

DRUGAČNA

MODA

Veganstvo ne gre samo skozi želodec Maša Marolt masa.marolt@finance.si

V

eganstvo je način življenja. Ima več definicij, vsak ga razume in doživlja drugače. Nekateri se kot vegani označujejo izključno na podlagi prehranjevalnih navad, drugi gledajo nanj čim bolj celostno in iz svojega življenja izločijo vse živalske izdelke in tiste, ki so bili testirani na živalih. Te imenujejo etični vegani.

Iz svojih izkušenj vem, da še pred nekaj leti možnosti za nakup z upoštevanjem načel etičnega veganstva pri nas skoraj ni bilo. Želja po nakupu modnih, kakovostnih čevljev brez živalskih sestavin je ponavadi sprožila zmedene poglede prodajalk, iz trgovine pa si odšel praznih rok. Podobno je bilo v trgovini z modnimi oblačili. Poleg redkih bombažnih kosov so prevladovali taki, neprijetni na otip in za nošenje, stoodstotni poliestrski kosi, ki jim v celoti spodleti ustvarjanje prijetnega občutka teksture blaga na koži.

Etično veganstvo Spletne strani za modne vegane http://www.delikaterayne.com http://www.bboheme.com http://www.dellala.com http://mattandnat.com http://www.noah-shop.com

1 in 2 Bourgeoisboheme: Moški in ženski čevlji brez živalskih sestavin in PVC, narejeni iz visoko kakovostne poliuretanske mikrofibre na podlagi bombaža, blaga in naravnih materialov.

3 Noah: Inovativni materiali, ki se ročno obdelujejo v italijanskih obrtnih podjetjih. Mikrovlakna, ki nadomeščajo usnje, so lahka, vodoodporna, hipoalergena. Uporaba lepila, ki je na vodni osnovi, je minimalizirana in nadomeščena z ročnimi šivi.

4 Matt & nat: Kanadska blagovna znamka že od leta 1995 ustvarja torbe, denarnice in drugo galanterijo iz materialov, prijaznih do živali.

Eksperimentirajo z recikliranimi materiali, kot so najlonke, karton, guma, zračnice in pluta.

Zdaj je že drugače. Novosti na področju umetnih materialov so omogočile večjo proizvodnjo tkanin iz kakovostnejših sestavin. Prav z velikim izzivom – zavzeti svoj delež na trgu – specializirana veganska moda namenja dodatno pozornost umetnim materialom, ki so prijaznejši do telesa in okolja. Etično veganstvo je del etičnega porabništva, ki se kljub težkim začetkom hitro širi, pridobiva podporo in številna priznanja. Naraščajoče povpraševanje po ekoloških, do okolja prijaznih, »fair trade« izdelkih, ki ne vsebujejo živalskih sestavin, daje modni industriji navodila, da svoj pogled usmeri v uporabo družbeno in etično odgovornih materialov in proizvodnih metod.

Veganska modna industrija

Med peščico vrhunskih modnih oblikovalcev ima brez dvoma vodilno vlogo Stella McCartney, ki je že od leta 2001 zavezana proizvodnji izdelkov z etično in trajnostno noto, ki ne vsebujejo krzna in usnja. Zdaj ima 40 samostojnih trgovin, njene kolekcije so na voljo v 70 državah po svetu. Pomembno priznanje in prelomnica za vegansko modo je bil gotovo tudi newyorški modni teden leta 2013, ko se je veganska blagovna znamka visoke mode Vaute Couture prva predstavila s kolekcijo, ki je bila v celoti veganska.

Vendar specializirana veganska oblačila še zdaleč niso rezervirana samo za tiste z debelimi denarnicami.

4 1

3 2

14 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Večina največjih cenovno dostopnih blagovnih znamk, kot sta Zara in H & M, ponuja številne izdelke, ki so prijazni do veganov. H & M je leta 2014 naredil korak naprej ter po letih nezavidljive prakse in številnih očitkov predstavil sedem zavez za trajnostno prihodnost mode, imenovane H & M Conscious. Med drugim vključujejo recikliranje materialov, kar zmanjšuje ogljični odtis, uporabo bolj trajnostnih materialov in zagotavljanje primernega plačila svojim delavcem. Kakšen vpliv ima dejansko ta delež, je seveda stvar razprave, saj obstaja že temeljno nasprotje med globalno hitro modo in idejo postati trajnostno podjetje.

Lokalna, slovenska produkcija modnih veganskih in do okolja prijaznih oblačil skoraj ne obstaja, zato lahko večino svojih nakupov opravimo le prek številnih spletnih trgovin, ki imajo sedež največkrat v Veliki Britaniji, Nemčiji, Skandinaviji ali ZDA.

Veganska oblačila. Ženska domena?

Družbeno prepričanje, da vegansko ni možato, češ da se sočutje z živalmi še vedno povezuje s pripadnicami nežnejšega spola, poskuša spremeniti Joshua Katcher, 34-letni izredni profesor mode na ameriški Parsons The New School of Design. Njegovo raziskovalno delo se osredotoča na trajnostno noto in etičnost modne proizvodnje. Leta 2010 je zagnal spletno mesto z oblačili znamke Brave Gentleman (www.bravegentleman. com), ki ponuja spoj tekstila prihodnosti s stoletji staro metodologijo proizvodnje. Brave Gentleman združuje moške modne smernice s trajnostno in etično noto. Vsa oblačila in modni dodatki so stoodstotno veganski in trajnostno izdelani v poštenih delovnih razmerah. »Pravi moški še vedno ne kaže čustev,« pravi Katcher o pričakovanjih družbe. »In to je težava, ki je veliko večja od mode. Prav ta težava je bila pomembna pri poimenovanju blagovne znamke in izdelkov Brave Gentleman.«

Moda prihodnosti?

Veganska moda ne diskriminira. Je moda za vse. Veganski modni oblikovalci počasi, a učinkovito utrjujejo svoj nišni tržni delež v modni industriji. Njihov namen ni ekskluzivnost, nasprotno. Ustvarjajo s ciljem oblikovanja mode, ki je tako kakovostna in sodobna, da bo njena nalepka vegansko zgubila svojo še vedno prepogosto stigmo.

2

1 3

Živalski materiali usnje krzno semiš volna (ovčja, alpaka) angora pašmina kašmir moher svila perje kačja, krokodilja koža kamelja dlaka tvid

Umetni materiali umetno usnje in krzno platno bombaž najlon poliester rajon mikrofibra lan viskoza reciklirana plastika akril modal džins

1 Vautecouture: Navdih za kolekcijo pomlad/poletje je kitajski horoskop. Tiskano v Brooklynu na organskem bombažu in reciklirani poliestrski tkanini.

2 in 3 Stella McCartney za pomlad/poletje 2015 4 Matt & nat

4

Afroditin nepozabni večer v znamenju belih biserov Vodilna slovenska hiša lepote Kozmetika Afrodita je za izbrane povabljence pripravila nepozaben, z biseri zaznamovan dogodek, na katerem je predstavila novo negovalno linijo PEARL Prestige.

Rdeča nit večera so bili biseri, dragoceno darilo narave, znamenje brezčasne lepote, simbol neokrnjene popolnosti in elegance, ki so tudi sestavni del linije PEARL Prestige. Znano je, da izvleček belih biserov izboljša navlaženost in presnovo kože, pomaga vzdrževati njen tonus ter deluje antioksidativno.

Povabilu in predpisanemu oblačilnemu slogu – biseri – so se odzvale številne znane Slovenke, ki so se vsaka po svoje okrasile z bleščečimi biseri. Med povabljenimi smo lahko občudovali Violeto Tomič, Alenko Godec, Ano Marijo Mitič, Barbro Drnač, Lorello Flego, Natašo Pinoza, Mariko Savšek, Tjašo Kokalj, Jano Koteska, Ajdo Sitar ...

V bleščeči biserni večer je goste popeljal Matjaž Kumelj z glamurozno izvedbo uspešnice New York, New York. Nato pa je vse navzoče z zgodbo o biserih in kozmetični liniji PEARL Prestige pozdravila vedno očarljiva voditeljica Ula Furlan. Slaščičarna Lolita je navduševala s svojimi pregrešno dobrimi slaščicami, Kozmetika Afrodita pa z bisernimi izdelki, ki bodo odslej razveseljevali številne zahtevne porabnice, saj so namenjeni vsem vrstam kože za ekskluzivno pomlajevanje in učinek prerojene kože.

Pravijo, da dragoceni biseri lahko zasijejo le v pravih rokah. Ta večer so gotovo sijali z vsem svoji bliščem in kot poklon vsem ženskam, ki znajo prepoznati odličnost slovenske kozmetike in se počutijo lepe v svoji koži.

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 15

I N T E RVJ U : M a r c o C o m a z z i , p o d p re d s e d ni k mu l tin a c i o n a l k e B a l l y

Arhiv Bally

Hiša modnega pionirstva Znamka, ki ima v arhivu 35 tisoč parov čevljev.

Š

Hermina Kovačič

vicarsko modno hišo luksuza je leta 1851 ustanovil Carl Franz Bally. Je ena najstarejših znamk prestiža in pionirka v obutveni industriji. Leta 1890 je Bally ustvaril žensko klasiko – salonar, prvi so v podjetju izdelali najlažji moški čevelj Scribe Novo Light s super lahkim gumijastim podplatom, bili so prvi na vrhu sveta – šerpa Tenzing Norgay je leta 1953 s sirom Edmundom Hillaryjem v škornjih iz jelenove kože osvojil vrh Mount Everesta, in na Luni – Neil Armstrong se je po njej leta 1969 sprehodil v Ballyjevih škornjih.

finance@finance.si

Arhiv Bally

Več kot 12 let delate za priznane blagovne znamke, kot so Cartier, Fendi, Harry Winston in zdaj Bally. Kakšna je vaša izkušnja z modnim luksuzom? Kakšne sposobnosti mora imeti človek, da lahko prodaja izdelke visokega cenovnega razreda?

Fantastično je delati v modnem luksuzu! Počutim se privilegiranega, imel sem srečo, da sem lahko vstopil v ta svet, v katerem se res dobro počutim in se tudi zabavam. Še posebej dober odnos imam s Frédéricom de Narpom, zdajšnjim predsednikom Ballyja, ki sem ga spoznal pri Cartierju. Od takrat se najini poti nista več ločili. Delati s prestižnimi blagovnimi znamkami pomeni, da moraš biti v tujini, imeti izdelano vizijo, biti odprt za kulturne različnosti in oblike poslovanja. In ker gre pri njih za bogato preteklost, vrednote, mojstrsko izdelavo, je vse skupaj pravzaprav lažje in zabavnejše.

V Ballyju so sestavili močno in nadarjeno ekipo z odlično preteklostjo: kreativni direktor je Pablo Coppola, ki ima za sabo izkušnje iz sodelovanja s Christianom Diorjem, Tomom Fordom, Céline, Burberryjem, Alexandrom McQueenom, za trženje je denimo odgovorna Anne-Marie Gaultier, ki je prej sodelovala s skupino Galeries Lafayette.

Arhiv Bally

Pri Ballyju ste od nekdaj velikopotezni in drzni.

Res, v tej blagov n i

16 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

znamki, ki je najstarejša v segmentu luksuza na svetu, je bil vedno pionirski duh. Že takoj po ustanovitvi se je širila v mednarodne vode. Govorimo namreč o 19. stoletju! Zanjo delam od januarja 2014, pa se mi zdi, da je minila že cela večnost. Spodbudna pri Ballyju je hitrost spreminjanja. Nenehno je treba izumljati nove izdelke, promocijske in prodajne aktivnosti, biti zelo kreativen, inovativen, prožen.

Ste kot podpredsednik družbe že uvedli kakšno novo obliko promocije oziroma prodaje?

Ne, saj so glavne strategije že obstajale. Samo v arhivu imamo 35 tisoč parov čevljev, kar navdihuje kreativnega direktorja Pabla Coppolo. Vrednote, ki jih prinaša »narejeno v Švici« od leta 1851, so zelo pomembne.

Navdih za delo je treba jemati iz dediščine podjetja in njegovih vrednot, funkcionalnosti, modernosti, rafiniranosti in s tem iti na svetovni trg ter mu ponuditi »effortless chic« – preprosto eleganco. Naša stranka je sodoben kultiviran popotnik, ki ga posel izpolnjuje, mora biti vedno urejen, a ne želi, da bi mu bila prtljaga v preveliko napoto. K Ballyju pridejo stranke, ki želijo luksuz, in tudi takšne, ki iščejo cenovno dostopnejše izdelke. Naši modni tekmeci so Tod's, Salvatore Ferragamo, J. M. Weston, Burberry, Mulberry, Miu Miu. Bally ima torej precej vsakdanji slog, niti ne tako zelo pod vplivom modnih smernic.

Brezčasnost v časnosti. Naša strast so čevlji, smo tudi največji proizvajalec v zgodovini. Strankam želimo ponuditi preprosto eleganco, čiste linije, funkcionalnost, modernost.

Kaj je danes švicarskega v vaših izdelkih? Proizvajate jih v Italiji, snujete v Londonu, kjer je oblikovalski tim.

Da, kreativna skupina je v Londonu, kjer je navdih močnejši kot v Švici, ki ni tako zelo modno ozaveščen trg. Smo pa v Švici vendarle zadržali del proizvodnje; delamo moške čevlje in oblačila, predvsem za vsak dan.

Tu je obrtniško znanje za izdelavo vrhunskih stvaritev ohranjeno. V Italiji pa so bolj usposobljeni za žensko obutev in torbice. S to državo je Bally povezan tudi zgodovinsko. Pred nedavnim smo z nakupom ateljeja Zagliani (vrhunski izdelovalec torb iz okolice Milana, letnik 1947, op. a.) zagotovili še višjo raven izdelovanja torbic, predvsem iz eksotičnega usnja.

Kdaj izdelek postane luksuzen, kako upravičiti njegovo visoko ceno?

Brez preteklosti, zgodovine in tradicije manjka trdna podlaga. Temelj je tudi izvor – mora biti »made in Europe«. Pomembna je tudi distribucija, ki mora biti omejena. Izdelek ne sme biti povsod dosegljiv, predvsem pa ne na lokacijah, ki ne zagotavljajo pravilnega pozicioniranja. Bolj kot količina nas zanima kakovost, skrbno izbiramo partnerja, zato smo si v Sloveniji izbrali Galerijo Emporium, ki je kot konceptualna blagovnica na vašem trgu pionir. Namreč, da njena ponudba ne vključuje kozmetičnih izdelkov in dišav ter da je viden poudarek na dodatkih, je inovativno.

Arhiv Bally

Kaj vse dela modni pionir

Kako gre danes luksuzni modni panogi?

Luksuz se vedno prodaja. Seveda prihaja do zmanjšanega obsega prodaje, vendar bodo ljudje vedno iskali v izdelkih vrednote, kot so avtentičnost, rokodelstvo, lepota. Mogoče bodo manj kupovali, a vseeno bodo, ker se radi razvajajo in ker smo družba nečimrnih ljudi. Obutev in modni dodatki so pravi način za uživanje določenega sloga. So tudi prva stvar, ki jo drugi opazijo na nas. Naši najpomembnejši trgi ostajajo obe Ameriki, sledijo Japonska, Italija, Francija, Kitajska, Hongkong, Nemčija, Velika Britanija, Srednji vzhod, Rusija, ki pomenijo 80 odstotkov poslovanja z luksuznimi izdelki, skoraj v celoti pa v mestih, kot so New York, Las Vegas, Milano, Pariz, Monako.

patentov in tudi njegova prihodnost je zavezana tako inovacijam kot eleganci in

Bally je bila ena prvih multinacionalk in je že na začetku 20. stoletja izdelke prodajala po Evropi in v Amerikah. Kako vam gre danes?

Ker smo zasebno podjetje, številk o poslovanju ne objavljamo. Lahko pa povem, da imamo po svetu približno 230 butikov, na stotine prodajaln znotraj letališč oziroma brezcarinskih con, 280 prodajnih mest v veleblagovnicah. Začeli

Sodelovanje Ballyja z družbo Goodyear je navrglo nov način oblikovanja šivanega roba obutve. Že leta 1857 je Bally izvažal čevlje v Južno Ameriko, leta 1874 je osvojil Pariz, 1881 še London. Postali so ena prvih multinacionalk, ki je že v 19. stoletju proizvodnjo širila zunaj Švice. Obutvi so se pridružile torbe in drugi izdelki usnjene galanterije, nazadnje še oblačila. Bally je lastnik različnih funkcionalnosti. Danes je del holdinga JAB, v katerem sta tudi Jimmy Choo in Belstaff. V Ballyjevem arhivu je 35 tisoč parov obutve.

smo nove dejavnosti, s katerimi želimo okrepiti podobo. V to so na primer vključeni naša pojavljanja na mednarodni razstavi umetnosti Art Basel in na tednu dizajna v Šanghaju, kratki praktični videi v sodelovanju z revijo GQ o negi in izbiri obutve, dodatkov. Poleg storitev »made to order« (po naročilu) smo uvedli tudi storitev »made to colour«, ki omogoča naročilo obutve v najljubši barvi. Lani smo posodobili spletno stran s poudarkom na e-prodaji v različnih državah, prihodnje leto jo bomo omogočili tudi v Avstraliji in na Kitajskem ter tako nagovorili še več kupcev.

Vaši najljubši čevlji so?

Za službo elegantni double monk, za prosti čas sneackerji heaven iz nojeve kože.

PROMOCIJA

Izdelki Petite Jolie ekskluzivno v Modianinih prodajalnah

ar

»Mi nimamo kupcev, mi imamo oboževalke, mi imamo prijateljice!«, poudarjajo snovalci brazilske modne znamke Petite Jolie, ki je ta mesec začela osvajati tudi slovenski trg. Petite Jolie predstavlja življenjski slog mladih žensk v svetu, v katerem živijo skupaj urbano in naravno, globalno in lokalno, organsko in tehnološko. Je mladostna in namenjena vsem ženskam, ki se počutijo svobodne v izražanju, so hudomušne, imajo rade udobje. V kolekciji Petite Jolie so številni modeli sandalov, japonk, balerink, športnih copat, škornjev, torb in drugih modnih dodatkov, ki bodo navdušili ljubiteljice modnih smernic. Poleg domiselnega oblikovanja, za katero so značilne živahne in pisane barve, je za obutev Petite Jolie značilen tudi čaroben vonj gumi bonbonov tutti frutti.

Matjaž Tavč

Arhiv Bally Arhiv Bally

Verjetno so omejene tudi količine izdelkov ...

Seveda. V dvajsetih, tridesetih letih 20. stoletja je bilo okrog sedem tisoč zaposlenih, ki so izdelali približno štiri milijone parov čevljev na leto. Zdaj jih veliko manj. Po vsem svetu nas je pri Ballyju zaposlenih okrog 1.400, večinoma v prodaji na drobno. Proizvodnja pa je, kot rečeno, omejena, drugače pač ne moremo govoriti o luksuzu.

Izdelke Petite Jolie prodajajo v sedem tisoč prodajalnah po svetu. V Sloveniji so ekskluzivno na voljo v Modianinih prodajalnah – v ljubljanski blagovnici Maxi, Modni hiši Maribor, Modiani Celje, Modiani Šiška, Modiani Vič, Modiani Portorož, Modiani Koper, Modiani Bršljin Novo mesto in Modiani Rogaška Slatina.

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 17

ljfw v fotografiji

JSP

Maja Ferme

Tanja Zorn

JSP

Maja Štamol

Méhle

Dajana Ljubičić (Squat)

Dajana Ljubičić (Squat)

Ivan Rocco (Squat)

Petja Zorec (Squat)

fotografije: Aleš Beno ales.beno@finance.si

Kick by Olimpija 18 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Ivan Rocco (Squat)

Izid:22. maj Blagovna znamka: Jure Košir V avtu: limuzine Kako skrbeti za zdravje po štiridesetem ON potuje: Praga 10 vaj za krepitev mišic

Kontakt v oglaševanju: Goran Vučković goran.vuckovic@finance.si / 01 30 91 597 Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 19

ORGANSKA

KOZMETIKA

Nasvet za prihodnost Kakšne so naravne alternative za podaljševanje mladosti?

Danaja Vegelj finance@finance.si

P

o letih modrovanja žensk, katerih EMŠO je jamstvo za zaupanja vreden nasvet, se je končno zgodilo: prišel je dan, ko sem bila prisiljena priznati, da je mladost minljiva kategorija. Ker obisk pri lepotnem kirurgu že od začetka ni prišel v poštev in ker je dan prekratek za osem ur spanca, sem bila prisiljena iskati druge rešitve. Kaj sem našla? Biotehnologijo in organske sestavine.

Začnimo na začetku: koža je največji človeški organ – povprečno človeško telo pokrivata približno dva kvadratna metra kože. S staranjem se zmanjšuje količina kolagena in elastičnih vlaknin, zmanjšuje pa se tudi količina maščobe v podkožju, kar pomeni manj elastičnosti in več gub.

Mladost (pogosto pa tudi z njo povezana pojma nesmrtnosti in neminljivosti) že tisočletja velja za slehernikov ideal. Kako prihraniti denar za lepotnega kirurga? S premišljenimi odločitvami. Na kratko: skozi povrhnjico s pasivno difuzijo skozi kožo v telo pronica vse, kar nanjo nanesemo – če živimo in jemo zdravo, hkrati pa uporabljamo ceneno kozmetiko za nego kože (ne glede na ceno in bleščečo embalažo – edino, kar šteje, so sestavine), nismo telesu naredili nobene usluge. Dejstvo, s katerim se je prej ali slej prisiljena soočiti vsaka ženska: zaupajmo samo naravi.

Narava in tehnologija

V četrtem letniku gimnazije nisem povsem dobro razumela sošolcev, ki so se odločili za študij biotehnologije na Univerzi v Oxfordu, priznam – preveč dolgočasno in preresno, premalo zanimivo za vsakdanje življenje smrtnikov. Potrebnih je bilo deset let, da sem bila sposobna razumeti, da je prav biotehnologija v kombinaciji z naravo edina možnost, ki jo imamo, če hočemo rešiti sebe, hkrati pa tudi planet, ki smo ga predolgo zanemarjali.

Brez pretiravanja in praznih besed: najboljše, kar lahko storite za svojo kožo, je (v tem vrstnem redu) zdrava prehrana, redna športna aktivnost, izogibanje stresu – če je to sploh mogoče – in uporaba kakovostne kozmetike.

Blagovne znamke, ki jim lahko zaupamo? Rodial, Eve Lom in Sunday Riley za začetek. Rodial je leta 1999 kot alternativo lepotni kirurgiji in botoksu v Londonu ustanovila Maria Hatzistefanis, in čeprav je kozmetika, podpisana z Rodial, danes dosegla svetovno slavo,

ustanoviteljica še kar sledi načelom, ki jih je zastavila na začetku kariere: »Nikoli ne bom ustvarila izdelka, ki na trgu že obstaja, ali izdelka, ki ne ponuja revolucionarnih rezultatov.« Resnica? Rodial je certificirana organska kozmetika, ki je usmerjena na specifične težave in v resnici deluje kot povsem legitimna alternativa lepotni kirurgiji; izdelki, ki brez izjeme vsebujejo tanin iz granatnega jabolka, so prava izbira v boju proti gubam, starostnim pegam in celulitu. Karte kaže staviti predvsem na Glamoxy Snake Serum, ki obljublja hipno sijočo in napeto kožo, čisto polt in rezultate, ki jih sicer dosežete samo z nožem in injekcijo. Iz prve roke: deluje.

Preventiva in kurativa

Druga steklenička, ki je ne gre pogrešiti, je podpisana z Eve Lom, blagovno znamko, ki jo je ustanovila nekdanja osebna kozmetičarka princese Diane in je specializirana za izdelke za globinsko čiščenje kože. Eve Lom Cleanser je dobil številne nagrade in priznanja v inovativni kozmetiki in je – obljubim – najboljši začetek k čisti, zdravi in sijoči polti. Z več kot 25 let izkušenj je Eve Lom ena od pionirk organske kozmetike, ki svojo moč črpa iz znanosti in tehnologije; izdelki Eve Lom slonijo na molekularni tehnologiji, ki podpira regeneracijo in vnovično gradnjo celic, v kombinaciji s kakovostno prehrano pa preverjeno obljublja revolucionarne rezultate in novo definicijo čiste kože. Popolna preventiva.

Tretja ženska, ki ji gre zaupati, je Sunday Riley, ustanoviteljica istoimenske blagovne znamke in farmacevtka, ki je svojo kariero začela v znanstvenem laboratoriju. Izdelki Sunday Riley so zasnovani na formuli čiste botanike in napredne tehnologije, vsak izdelek posebej pa je unikatna mešanica aktivnih sestavin v maksimalnih koncentracijah. Na blagovno znamko, ki je na trg premierno stopila leta 2009, prisegajo Stella McCartney, Victoria Beckham in številne druge dame, ki verjamejo zgolj v preventivno-korekturno kozmetiko najvišje kakovosti. Izdelek za poznavalke? Good Genes (dobri geni), korektura s takojšnjim učinkom, ki že po prvem nanosu poskrbi za čisto, svežo in sijočo polt, izboljša prekrvitev, zmanjša hiperpigmentacijo in poskrbi za korak bližje h koži, s katero se ponašajo manekenke na pariških modnih brveh.

Pod črto: če je govor o naložbi, potem je treba začeti pri izdelkih za nego kože. Brez čevljev iz zadnje Valentinove kolekcije se da preživeti, brez zdravja in notranjega zadovoljstva ne. Občutek krivde ob pogledu na etiketo s ceno? Verjemite, obisk pri lepotnem kirurgu vas bi stal desetkrat več.

fotografije: arhiv proizvajalcev

20 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 21

AVTOMOBILI

FILMSKIH

JUNAKOV

Sedma umetnost jim je podarila večno življenje Aston Martin, Ferrari, Delorean, Pontiac in Dodge so znamke, ki so na velikih platnih dobile večno življenje.

V hollywoodskih filmih so odigrale glavne akcijske vloge, si ustvarile neminljiv ugled in napolnile proračune produkcijskih hiš.

V

času, ko po filmskih platnih slovenskih kinematografov divjajo športni avtomobili – junaki novega dela filma Hitri in drzni –, smo pogledali v preteklost in ugotavljali, katere vloge so v tem mogočnem mediju proslavile pločevinaste lepotce. Po naših opažanjih so večno slavo prek filma dosegli pomočniki skrivnostnega tajnega agenta, podivjanega cestnega dirkača, frajerskega detektiva ali pa malo premaknjenega profesorja iz filma Nazaj v prihodnost. To so liki, ki so pri ljubiteljih filma in avtomobilov pustili močan pečat predvsem zato, ker so polno zaživeli ob svojih podobno kontroverznih junakih iz mesa in krvi.

Danes si Jamesa Bonda, čeprav občasno vozi tudi forde, BMW in druge avtomobilske znamke, skoraj ne znamo predstavljati brez srebrne angleške ikone astona martina DB5, Sonnyja Crocketa ne brez belega ferrarija testarossa in slovitega detektiva Michaela Knighta (Davida Hasselhoffa) brez črne pločevinaste puščice z darom govora, migetajočimi rdečimi lučmi na prednjem delu in nadzemeljskimi sposobnostmi.

Zapeljali so v našo podzavest

Miloš Milač milos.milac@finance.si

Ti avtomobili so skozi svoje vloge zaživeli večno življenje, se zapeljali v podzavest gledalcev in prepoznavnost znamk izstrelili v orbito. Njihove vloge v filmih pa niso naključne; ob boku glavnih igralcev se ne znajdejo zaradi lepote, moči in voznih lastnosti, ampak je njihova pojavnost vselej povezana z velikimi finančnimi vložki. V današnjem času je vloga avtomobila v odmevnem hollywoodskem filmu vredna več deset milijonov evrov, njihovo poudarjanje pa je določeno do zadnje podrobnosti in sekunde. Se spomnite, kateri avto je vozil sloviti dom Christian Grey, pa njegova Anastasia? Ni naključje, da so bili vsi znamke Audi, tudi tesla model S se ni kar tako znašel v kratkem prizoru na parkirišču.

Njihove vloge so velik posel

Filmska industrija je bila in je še vedno velik posel, ki ne živi le od prodaje avtorskih pravic in vstopnic v kinema-

5

6

22 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

tografih, ampak vse bolj tudi z umeščanjem izdelkov v prizore, ki se zasidrajo v podzavest gledalcev. Morda niti ne veste, a po gledanju določenega filma boste v trgovini podzavestno segli po steklenici pijače z rdečo ali črno nalepko, se pri izbiri oblačil ustavili pri določeni znamki in ob misli na avto pomislili na določeno znamko. Kateri pa so avtomobili s filmskih platen, ki so se nam najbolj vtisnili v spomin zaradi prepričljivih akcijskih ali zgolj simpatičnih vlog? Verjamemo, da je izbor lahko povsem drugačen kot vaš.

Avto agenta 007

Da je angleški aston martin danes tako zaželen, modrokrven in po mnenju mnogih še bolj prestižen kot denimo ferrari ali lamborghini, je brez dvoma kriva tudi njegova vloga v filmu Goldfinger daljnega leta 1964 iz serije agenta Jamesa Bonda 007. Srebrni aston s tablico JBZ6007 je zaigral filmsko življenje s Seanom Conneryjem, zavito v tančico skrivnosti, vohunstva, ljubezni in akcije. Njegova vloga sicer ni imela takojšnjega prodajnega vpliva, med letoma 1963 in 1965 je namreč na ceste zapeljalo le dobrih tisoč DB5, a je vidno pripomogla h gradnji ugleda znamke.

KIT z nezemeljskimi lastnostmi

Najstniki in mladostniki so bili v osemdesetih letih minulega stoletja prikovani pred televizijske zaslone zaradi črnega športnega avtomobila nezemeljskih lastnosti.

KIT oziroma predelani pontiac trans am, letnik 1982, je v vlogi knight riderja znal razmišljati, govoriti in drveti s hitrostjo letal, svojemu filmskemu kolegu Michaelu Knightu pa je stal ob strani v nemogočih situacijah, obvaroval ga je pred kroglami kriminalcev, reševal iz vode in ognja in se kdaj na njegov račun tudi pošalil.

Beli ferrari v lovu za zlikovci Miamija

Palme, morje in čeden detektiv v belem suknjiču na lovu za zlikovci pa prikličejo v spomin serijo Miami Vice z Benom Johnsonom (David Crockett) v glavni vlogi in beli, povsem serijski ferrari testarossa, ki je bil

3

učinkovito orožje v boju proti uličnemu kriminalu. Nekoliko manj vidno vlogo je v tej seriji odigral tudi ferrari daytona s Crockettovim kolegom Ricardom Tubbsom za volanom. Divjanje po ulicah Miamija, grmenje 12- in osemvaljnega motorja ter cviljenje gum na mondeni lokaciji so Ferrariju utrdili ugled proizvajalca superšportnih avtomobilov za bogate, producenti pa bi težko izbrali boljšo lokacijo in zgodbo zanj.

2

Stari dodge iz ameriških sanj

Vloga dodgea chargerja, letnik 1970, tudi v novem delu filma Hitri in drzni pomeni tipično ameriško vlogo, v kateri črna pošast kljub statusu starodobnika iz leta 1970 brez težav premaguje precej sodobnejše športne avtomobile. Kako je charger predstavljen tudi v tej vlogi, je klasična upodobitev ameriških sanj, tokrat v pločevinasti obliki, in poveličevanje ameriške avtomobilske industrije, ki je skozi zgodovino mišičnjakov (muscle cars) resda dosegla kultno stopnjo, tehnično pa je vselej capljala za bolj sodobnima Evropo in Japonsko.

Delorean nastal z zvijačo

Zgodba deloreana iz filma Nazaj v prihodnost je precej drugačna. Avto vesoljske oblike in lastnosti je zaživel v filmu, v resničnem življenju pa doživel polom. Podjetje Delorean, ki ga je leta 1976 ustanovil John Delorean, je imelo sprva velikopotezne načrte, pozneje pa se je izkazala le spretnost ustanovitelja. Drzni načrti avtomobila z galebjimi vrati so bili obujeni leta 1981, ko je Delorean na vlado Severne Irske prišel z izmišljeno obljubo vlade karibskega otoka Puerto Rico, da bo podprla njegov drzni projekt. Vlada Severne Irske se je uklonila in Deloreanu namenila sto milijonov funtov nepovratnih sredstev, istega leta pa je že tekla proizvodnja deloreana, ki se je precej razlikoval od prvotnih načrtov. Galebja vrata je sicer zadržal, namesto Wanklovega motorja pa ga je poganjal Renaultov 2,8-litrski šestvaljnik. Dve leti pozneje in po devet tisoč izdelanih vozilih je bilo projekta konec, Delorean pa se je znašel na sodišču zaradi domnevne vpletenosti v trgovino z drogami, na koncu pa so ga oprostili.

4 1, 2 Aston martin DB5 – pred pol stoletja je zaigral ob agentu Jamesu Bondu 007, slaven je še danes.

3 Delorean DMV-12 iz filma Nazaj v prihodnost z bleščečo filmsko zgodbo in kratkim resničnim življenjem 4 Starodobnik dodge charger v filmu Hitri in drzni 7 predstavlja ameriške sanje.

5 Ferrari testarossa je »zaigral« v seriji Miami Vice z Donom Johnsonom za volanom.

6 Pontiac trans am, letnik 1982, oziroma KIT kot glavni junak filma Vitez za volanom (Knight Rider)

1 Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 23

6

Sveže

iz

Ženeve

Nove ure za nove čase Ženevske novosti za (poslovne) dame in gospode Petra Kancler finance@finance.si

4

N

a slovitem sejmu visokega urarstva SIHH v Ženevi so najprestižnejše urarske hiše predstavile ekstravagantne mojstrovine, ki so spet jemale dih.

pestnici je pogled na številčnico namreč dovoljen samo ženski, ki uro nosi. Legenda pravi, da je bil navdih za brezčasen, eleganten dragulj, ki kaže čas, nihče drug kot nesmrtna vojvodinja Windsorska. Cena: po povpraševanju.

Za dame

Za gospode

Cartier je letos zbudil veliko pozornosti s predstavitvijo novega modela ure, kratko in jedrnato poimenovane Cle de Cartier. Njeno vodilo: preprostost je umetnost. Čiste linije, proporcionalnost, točnost, organske oblike in ergonomičnost so značilnosti, ki obljubljajo, da bo že kmalu postala klasika. Na voljo je v treh velikostih, za zdaj lahko izbirate med različicami v belem in rdečem zlatu ter okrasitvi z diamanti. Cena: na povpraševanje.

Za stvaritve italijanske blagovne znamke Panerai se ve, da gre za ure z značajem. Čeprav imajo športni pridih, jih opazimo tudi na zapestjih sodobnih moških v poslovnih oblekah. Model Luminor 1950 Submersible je kombinacija dizajna, tehnologije in zgodovine. Nekaj posebnega ni le zaradi premera 47 milimetrov, treh dni rezerve navitja in vodoodpornosti do 300 metrov globine, temveč tudi zaradi ohišja iz inovativnih karbonskih vlaken, ki jih je zelo težko oblikovati in so kar trikrat lažja od titana. Ura je narejena v omejeni seriji 500 primerkov, stane pa 14.200 evrov.

Baume & Mercier s poslovnimi modeli ur Classima nagovarja mlado generacijo moških na karierni poti.

Je kot nalašč za zaznamovanje prvega akademskega ali poslovnega uspeha – ura kot simbol večnosti, točnosti in natančnega švicarskega ročnega dela. Pika na i klasičnemu, elegantnemu oblikovanju v 40-milimetrskem ohišju iz žlahtnega jekla so detajli iz rdečega zlata, ki dajejo vtis sodobnosti. Za poznavalce je dodana vrednost prosojno dno iz safirnega stekla. Cena: 2.290 evrov.

Piagetova posebej tanka ura Altiplano z zlatim pasom je nezamenljiva ikona urbanega šika, katere značaj se kaže v čistosti linij in minimalistični številčnici.

Na kožo je pisana sproščenim estetom, ki jemljejo eleganco kot sestavni del svojega vsakdanjika. Žlahten kos je na voljo v različici iz belega ali rožnatega zlata, v hiši zasnovan mehanizem je poslastica za poznavalce, posebej prijeten za nošenje pa je tudi nov pas z integrirano zaponko. Cena: 30.700 evrov.

Model Rendez-Vous iz hiše Jaeger-LeCoultre zaznamuje ženska eleganca, prepletena z najvišjo stopnjo urarskega znanja. Številni prepoznavni detajli ustvarjajo simfonijo užitkov za oči, hladnost žlahtnega jekla v nasprotju s toplino rdečega zlata pa poskrbi za drzne poudarke. Ne moremo spregledati tudi lunete, okrašene z briljanti, ki se kot arabeska vijejo okrog ohišja, ki meri 34 milimetrov. Cena: 16.400 evrov.

Van Cleef & Arpels velja za draguljarja med urarji.

Letos je preporod doživel eden njegovih najprepoznavnejših modelov, ura Cadenas, ki bo gotovo ogrela ženska srca.

Zasnovana leta 1935 pomeni popolno sožitje lepote in funkcionalnosti. V začetku 20. stoletja je bilo neprimerno, če je ženska v javnosti pogledala na uro ali jo sploh nosila. Model Cadenas (Ključavnica) je bil narejen prav zato, da bi se zgodovina spremenila: zahvaljujoč posebni za-

5 3

1 Moška ura Panerai 2 Moška ura Baume et Mercier – Classima 3 Ženska ura Cadenas, Van Cleef & Arpels 4 Ženska ura Jaeger Le Coultre 5 Moška ura Piaget 6 Ženska ura Cle de Cartier

2

1

24 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 25 ISI_TEK_PP15_OGLAS_262x380.indd 1

21. 04. 15 09.11

arhiv Manner

Recept za originalne napolitanke Manner je isti že od leta 1898.

arhiv Manner

Carl Manner je vnuk ustanovitelja imperija napolitank Josefa Mannerja.

IMPERIJ

NAPOLITANK

125 let sladke omame Podjetje, ki poleg znamenitih napolitank izdeluje tudi Mozartove kroglice in s čokolado oblite banane, letos praznuje 125-letnico.

M

anner je družinsko podjetje s sedežem na Dunaju in eno največjih na svetu v proizvodnji napolitank in čokoladnih izdelkov. Drugi največji trg za to podjetje je – Slovenija, takoj za Avstrijo in pred Nemčijo. Lani je bilo v Sloveniji prodanih za skoraj pet milijonov Mannerjevih izdelkov, največ napolitank.

Na Dunaju sem se v katedrali svetega Štefana pogovarjal z direktorjem trženja v Mannerju Alfredom Schrottom, ki se je družbi pridružil leta 2009. »Glavni lastnik je še vedno družina Manner, druga družina, Andres, pa ima v lasti okoli 20 odstotkov družbe. Podjetje je lani ustvarilo za približno 180 milijonov evrov prihodkov, predlanskim pa za 190 milijonov. Svoje izdelke prodaja v 50 državah po svetu,« pripoveduje Schrott.

Skoraj 700 sladkih izdelkov

Aleš Čakš ales.caks@finance.si

Uspehi v Sloveniji

Aleksander Lipovšek, direktor za Manner v jugovzhodni Evropi: »Slovenija je v tem predelu daleč najuspešnejša v prodaji Mannerjevih izdelkov; od šestih milijonov evrov vseh prihodkov lani v državah nekdanje SFRJ in Albanije je 80 odstotkov tržnega deleža slovenskega.

Manner je lani v Sloveniji prodal za 2,9 milijona evrov napolitank, za 1,3 milijona evrov čokoladnih banan in rumovih kroglic s kokosom Casali, za 700 tisoč evrov jedilne čokolade, za 600 tisoč evrov Mozartovih kroglic ter za 500 tisoč evrov medenjakov in piškotov.«

Manner ima zdaj dve tovarni. V Hernalsu pri Dunaju proizvajajo vse vrste napolitank. V prenovo stare tovarne so vložili 40 milijonov evrov. Druga tovarna je prav tako blizu Dunaja, v njej pa med drugim izdelujejo čokoladne banane Casali, čokolade za druge znamke (recimo Hofer), jedilno čokolado in Mozartove kroglice. Manner ta hip po Schrottovih navedbah ponuja že skoraj 700 različnih sladkih izdelkov.

Manner podpira smučarske skakalce

Slovenija je torej drugi najmočnejši trg za Manner po prodanih izdelkih na število prebivalcev? »Da. Slovenija je močnejši trg kot Nemčija, prva je Avstrija. Tudi zato sem vsaj štirikrat na leto v Sloveniji, pa ne zgolj poslovno, tudi zato, ker obožujem smučarske skoke.

Manner namreč sponzorira avstrijskega skakalca Stefana Krafta in tudi Nemca Severina Freunda. Pa tudi trenerja nogometnega kluba Köln Petra Stögerja. Večinoma sponzoriramo le avstrijske športnike. V smučarskih skokih smo kot pokrovitelji navzoči že 12 let, sponzoriramo pa skakalce tistih držav, kjer se prodaja naša znamka. Freunda denimo spremljamo že vso njegovo kariero,« pove Schrott. Pa bi bili tudi pokrovitelji naših skakalcev? »Bi, a zaradi vaših pravil ne smemo, morali bi namreč sponzorirati vso ekipo, ne le enega tekmovalca.«

Zakaj so boljši od tekmecev?

Italijanska družba Loacker je po Schrottovih navedbah največji tekmec Mannerja na svetovnem trgu. Po njegovem je prednost Mannerjevih napolitank v tem, da so mehke in trde hkrati. »V kremi naših napolitank je še vedno velik delež lešnikov: 12 odstotkov. Večino teh, več kot 80 odstotkov, kupimo v Turčiji, ki ima 70 odstotkov celotne proizvodnje lešnikov na svetu. Preostale lešnike pa uvozimo iz Italije,« pojasni Schrott. Morda, pravi, bomo konkurenco ugnali z novim izdelkom: kokosovimi napolitankami.

26 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Tovarna Manner

Ali ste vedeli ...

...

da je Manner najmočnejši na trgih Avstrije, Slovenije in Nemčije?

... ...

da ima v ponudbi že skoraj 700 izdelkov?

da je to podjetje leta 2011 začelo pobudo družbene odgovornosti?

Ta bo letos še okrepljena, saj bo linija čokoladnih banan Casali narejena iz čokolade, banan in sladkorja, ki bodo certificirani izdelki pravične trgovine.

Od leta 2012 je podjetje zavezano, da bo za vse izdelke blagovne znamke Manner uvažalo le trajnostni kakav s certifikatom UTZ.

...

da je novembra 2013 podjetje začelo sodelovati z otroško vasjo SOS (otroška dobrodelna organizacija) in za zagon prispevalo 110 tisoč evrov? Manner bo zgradil novo hišo za družino v otroški vasi Abobo Gare (Slonokoščena obala) ter plačal za izobraževanje in podporo družine in otrok, ki živijo v njej.

...

da je že več kot 30 let na plačilnem seznamu podjetja kamnosek katedrale svetega Štefana na Dunaju v znamenje tesnega sodelovanja med zgodovinsko znamenitostjo in blagovno znamko? Za Carla Mannerja, vnuka ustanovitelja podjetja, je to razmerje zelo posebno: »Katedrala ščiti podjetje Manner.« In podjetje, ki uporablja dunajsko znamenitost v svojem logotipu že od leta 1889, ustrezno vrača uslugo.

...

da se recept originalnih napolitank Manner ni spremenil že od patenta Josefa Mannerja leta 1898?

...

da je od leta 2005 podjetje lastnik strogega standarda za zagotavljanje kakovosti IFS (International Food Standard)?

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 27

DRUGAČNA

KUHINJA

Rdeče ocvrte mravlje ali pečeni črički?

Nenavadne jedi iz eksotičnih dežel Iva Gruden finance@finance.si Fotografije: Mic Melanšek/Povsod je lepo

1 Kava iz zrn, ki so prepotovala prebavni trakt azijskih mačk cibetovk.

2 Morski polži z zelenim poprom 3 Ocvrte rdeče mravlje 4 Pečeni črički 5 Eiei Soe s kožo muškatnega oreščka 6 Ličinke sago

1

G

ejzirski kruh na Islandiji. Praženi črički kot prigrizek v Kambodži. Koktejl Ceasar's s sokom iz školjk v Kanadi. Rižota z jeguljo v Hongkongu. Kar je v teh deželah vsakdanje, je za nas kulinarična eksotika.

Slovar slovenskega knjižnega jezika eksotično pojmuje vse, kar nam je tuje in se loči od navadnega, znanega, domačega. Ko pride do hrane, je ta kategorija neskončna in zelo relativna. »V Slovenijo sem se preselila zaradi bureka! Tu sem ga prvič okusila, zato je bil premik precej lažji,« se spominja Eiei Soe, Mjanmarka, ki se je z možem Slovencem pred sedmimi leti preselila iz Finske, kjer je preživela 17 let. Popotniški navdušenki zgodb o gastroeksotiki ne manjka: »Zelo nenavadna je finska sladica mämmi iz pečene rži. V Koreji so mi ponudili žive lignje in pse – te jedo tudi na Kitajskem in v Kambodži –, a sem jih zavrnila. Obožujem 'smrdeči' tofu s Tajvana.« Tudi njena domača, mjanmarska kuha je polna za nas nenavadnih začimb (podedovali so najboljše od sosed Indije, Kitajske in Tajske) in sestavin – njen mož se še

5

2

zdaj ni navadil na pasto iz fermentiranih rib, ki jo uporabljajo kot sol. »Tako intenzivnega vonja je, da boste kar zbežali stran,« se nasmehne Eiei.

Stare inkovske jedi

S potovanj se polna vtisov eksotike vrača tudi prehranska stilistka Sabina Penšek, ki se je šest tednov potepala po Srednji Ameriki, pred tem pa že večkrat po Južni Ameriki. »Stare inkovske jedi, ki so še danes na meniju v Peruju in Ekvadorju, vključujejo pečene morske prašičke, ocvrto kravje vime in pivo iz fermentirane koruze. V Gvatemali zjutraj na tržnici prodajajo sveže stisnjen pomarančni sok, v katerega vmešaš surovo želvje jajce. V Indiji pa tradicionalne začimbe kombinirajo po moderno: naročiš lahko sodo s čilijem ali masalo.« Katja Stojilkovski in Mic Melanšek, ki ju najdemo na blogu Povsod je lepo (www.povsodjelepo.com), po 13-mesečnem popotovanju po Aziji ugotavljata, da se meje o tem, kaj je čudno, ogabno in oh-tega-pa-nikoli-ne-bi-pojedel, preprosto zabrišejo. Poleg trenutkov, ko sta eksotiko iskala namenoma, se je nemalokrat zgodilo, da preprosto nista imela izbire in sta na svoje brbončice položila tisto, kar je bilo v loncu prijaznih domačinov. »Balut (Manila, Filipini) so le nekaj dni stari račji zarodki, kuhani in postreženi na ulici. Kopi luwak (Ubud, Bali) je kava iz zrn, ki so prepotovala celoten prebavni trakt azijskih mačk cibetovk.

Morski polži (delta Mekonga, Vietnam) z zelenim poprom so poslastica in najboljši prijatelj z vrčkom piva. Ocvrte rdeče mravlje (Hsipav, Mjanmar) so specialiteta v tamkajšnjih gorovjih, pečeni črički ( Jangon) pa so pogostejši kot čips pri nas – le krilca in sprednje nožice odtrgaš, pa jih lahko poješ. Pri ličinkah sago (Siberut, Indonezija) je pomembno le, da jih čim prej pregrizneš, saj je lahko občutek mrgolenja v ustih res malce neprijeten.« Eksotika se torej bolj kot na subjekt nanaša na objekt. »Po več kot letu dni na poti je za naju prava eksotika, pa čeprav le v gurmanskem fantaziranju, dobra krvavica s kančkom cimeta, sveže mleko sosedove krave, dobro briško vino in olive z vonjem po Piranu,« sanjarita Katja in Mic.

RECEPT

Pomaka iz fermentirane škampje paste Sestavine:

3

• 1,5 žlice fermentirane škampje paste • pol skodelice posušenega škampjega prahu • 4 stroki česna • 5 ali več zelenih čilijev • pol žličke sladkorja

6

• sok limete • majhen šop koriandrovih lističev • 2 žlici vroče vode

4

28 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

Škampjo pasto razporedimo po lončenem pokrovu in spečemo na vročem oglju ali pa zavijemo v folijo in popečemo na vroči plošči, dokler se ne začne sušiti. Opečemo česen in čilije, da so mehki in potemnijo. Popečen česen olupimo. Čilijem odstranimo semena za milejši okus. V možnarju stolčemo česen in čili v fino pasto. Dodamo popečeno fermentirano škampjo pasto in škampji prah ter stolčemo. Damo v manjšo posodo, dodamo vročo vodo in sladkor ter dobro premešamo.

Dodamo sok limete in tik pred serviranjem potresemo s sesekljanimi koriandrovimi listi.

Ponudimo s svežimi kumarami, solato, zelenim mangom in drugo svežo zelenjavo.

NOVO

Pravično in sledljivo!

Casalijeve čokoladne banane imajo sedaj certifikat pravične trgovine

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 29

Kako in kam v Istanbulu

- V Istanbulu mrgoli poceni in preprosto opremljenih hotelov, veliko pa jih je tudi zelo dizajnersko opremljenih in sodobnih. Med temi je tudi hotel Hotellino s štirimi zvezdicami, deset minut peš od glavnih znamenitosti. Cena za dvoposteljno sobo z zajtrokom na noč stane dobrih 100 evrov. Tudi v Istanbulu pa se krepi ponudba Airbnb; 70 kvadratnih metrov trendovsko opremljenega stanovanja v četrti Beyoglu denimo stane samo 55 evrov na noč.

- Povratni let Ljubljana-Istanbul-Ljubljana s Turkish Airlines stane okrog 210 evrov, z Adrio Airways pa okrog 200 evrov.

Modra mošeja, največja znamenitost Istanbula

Shutterstock

- En evro je 2,68 turške lire.

Shutterstock

Na tržnici začimb (Spice Bazaar)

Shutterstock

Mošeja Ortakoy ob Bosporskem mostu na azijski strani Istanbula

V Hagiji Sofiji se čas ustavi ...

ISTANBUL

Skrivnostne poti dišečega mesta

L

eta in leta sem sanjal o Istanbulu in končno mi je uspelo odpotovati v mesto vonjav, neštetih okusov in dišav, pozivanja mujezinov k molitvi, vrhunske kulinarike in mošej ter skrivnostnih meglic v hamamih.

Kamorkoli greš – diši. Po začimbah, hrani, parfumskih dišavnicah. Toliko začimb, kolikor sem jih videl in povonjal na tržnici začimb (Spice Bazaar), ali spil čajev, predvsem značilnega črnega, še nisem nikoli. Na tržnici vrvi od ljudi, vonjav in barantanja. Seveda, tudi pri začimbah in čajih lahko spuščaš cene. Deset dekagramov turškega čaja (moški ga pijejo večkrat na dan) in deset dekagramov jabolčnega čaja (tega raje srkajo ženske) sem kupil za pičla dva evra in pol.

Shutterstock

Zabava na velikem bazarju

Shutterstock

Grand Bazaar: šest kilometrov nakupovalnih poti in skoraj 4.500 trgovin

Zametki iz 15. stoletja, zdaj že blizu 4.500 trgovin in butikov, kolone ljudi, domačinov in turistov, šest kilometrov skrivnostnih poti – to je samo nekaj dejstev o Grand Bazaarju oziroma veliki pokriti tržnici, domnevno največji na svetu. In popoln užitek! S prodajalci, ki jih naprej zanima, od kod si, da lažje določijo svojo ceno, je zabavno barantati. Ob igri, kdo bo koga (na koncu, jasno, vedno zmaga prodajalec), ti ponavadi ponudijo čaj ali turško kavo (te pijejo presenetljivo malo, raje imajo turški čaj), da te ob klepetu premamijo s svojimi zgodbami. Nekateri ob pogajanju za ceno namreč omenjajo celo, kako ne morejo plačevati položnic in da s takšno ceno, kot si jo postavil, res ne morejo preživeti. To je seveda larifari, trikov prodajalcev je toliko, da bi moral na tržnici preživeti več dni od jutra do večera. Ampak, če le nisi preveč zategnjen, je zabava zagotovljena. Mimogrede: prodajalec mi je ponudil torbo iz kameljega usnja za dva tisoč turških lir (okrog 900 evrov). Torba je bila res super trendovska, cena pa podivjana. Opisal jo je s samimi presežniki. Ni minilo pet

minut, ko je ceno po mojem prigovarjanju, da nimam toliko denarja, spustil na »samo« 500 turških lir. »Kako, prosim?« ga vprašam. »Pa saj je bila ta malodane spektakularna torba še pred nekaj minutami štirikrat dražja!« Končal je s ponudbo za 450 lir ali okrog 200 evrov, a sem odšel, pa čeprav je tekel za mano.

Mošeje in minareti

Med znamenitima džamijama Hagijo Sofijo (zdaj samo še muzej) in Modro mošejo je samo nekaj sto metrov.

Prva je bila zgrajena v šestem stoletju, druga pred dobrimi petimi stoletji – v pičlih sedmih letih. Vsak sultan je hotel imeti največjo in najbolj veličastno mošejo. V Hagiji Sofiji ne opravljajo več verskih obredov. Ima štiri minarete. Modra mošeja jih ima šest, ko v njej potekajo molitve, je za obiskovalce zaprta. Lahko pa opazuješ moške, kako si pred vsako molitvijo skrbno umivajo noge. Ko greš v mošejo, se moraš obvezno sezuti, ženske pa se morajo čez glavo pokriti z ruto.

Topkapi s haremom, Istanbul Modern, sprehod ob Bosporju

V Istanbulu, mestu silovitega vrveža in hitrega ritma, ne smete zamuditi obiska palače sultanov Topkapi s haremom, kjer so sultani ljubimkali s priležnicami, ki so pogosto prihajale iz drugih držav, saj je muslimanska vera prepovedovala zasužnjevanje lastnega naroda.

Sultani so bili lahko poročeni z največ štirimi ženami, sultan Mehmed III. je imel z ženami in drugimi ljubicami iz harema kar 112 otrok.

Za ljubitelje moderne umetnosti je nujen ogled muzeja Istanbul Modern, kjer je stalna razstava turških sodobnikov. Za veličastne razglede na Bospor in mošeje, ki jih je v Istanbulu kar šest tisoč, pa je skoraj obvezen dolg sprehod po bosporski obali, kjer na več mestih med drugim prodajajo izvrstne sendviče s popečenimi ribami na žaru in svežo zelenjavo.

Aleš Čakš ales.caks@finance.si

30 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

100 95 75

25 5 0

Petek, 24. aprila 2015 << TRENDI << 31 Oglas wellness za Ä&#x152;asnik Finance - 262 x 380-kriv 22. april 2015 10:34:19

32 >> TRENDI >> Petek, 24. aprila 2015

PG0117_Rado_Ad_Plasma1_HC-AutChrPlaDar_Slowatch_262x380mm.indd 1

21.04.15 11:23