9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 1
■ Con esta edición
■ Editorial. Escribe Omar Bello
LA VERDAD DEPORTES
Forster:
Golpe de estado nacional Pág. 2
LA VERDAD9 de Julio Semana del 06/06/14 al 12/06/14 ~ 9 de Julio, Provincia de Buenos Aires / año 2 - número 88 / Edición de 28 páginas / Precio del ejemplar $ 7.00
Nueva polémica
3er Round: Ganó la UCR
El tratamiento de una ordenanza sobre la reforma del Código Urbano de la ciudad de 9 de Julio fue el foco de una nueva discusión entre el Gobierno de Walter Battistella y los concejales del
FpV PJ. El crecimiento de la urbanización que avanzó sobre tierras que no estaban contempladas en el código urbanístico y la aparición de edificios de altura fue-
ron durante estos años causando modificaciones al Código Urbano de nuestra ciudad, mediante distintas ordenanzas que se fueron produciendo, más de 40 informaron.
Agua potable
En este round ganaron los conducidos por Javier Fernández, que logró que la balanza de los demás bloques se incline por la postura radical. Pág. 5
Reconocimiento
ABSA reanudó la entrega de sachets
LA VERDAD, disinguida en la Cámara de Diputados de la Nación
Así lo informó “9 de Julio, TODOS por el AGUA” mediante una comunicación enviada a los medios. La respuesta se da tras la reunión mantenida en la última semana en la ciudad de La Plata entre la ONG local, ABSA y la Secretaría de Servicios de la Provincia.
Pág. 4
Para suscribirte al semanario comunicate al 0236 -15-4553896 o a: laverdad9dejulio@laverdadjunin.com.ar
Pág. 8
9 DE JULIO ok
2
6/5/14
3:45 PM
Page 2
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales OPINION
Editorial
Forster: Golpe de estado cultural “Coordinador del pensamiento nacional”. Sólo las dictaduras se animaron a crear este tipo de cargos. Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter
seguilo en: @lavidaesbello
En un país que tiene personajes como Jaime o Hebe, decir que el nombramiento de un filósofo al cargo de “Coordinador del pensamiento nacional” es lo peor parece exagerado. Sin embargo, hay límites que la democracia no puede cruzar. Una cosa son los ladrones (como vimos en la nota de ayer sobre la corrupción) y otra muy distinta estos organismos de carácter nazi que, bajo cualquier excusa, pretenden coordinar algo tan sutil, ligero y sujeto a la libertad como es el pensamiento. Una a favor: Está claro que estos puestos (igual que el de Teresa Parodi) son sólo premios que se le dan a los alcahuetes para acceder a una jubilación abultada después del 2015; es decir, no podrán hacerle demasiado daño a la sociedad. De todas maneras, hay algo de diabólico en quienes pergeñan semejante proyecto fascista. Si la intención era conchabarlo podrían inventar cualquier otra cosa. Pero no, se mandan con una Secretaría que haría las delicias de Hitler o
El pensamiento nacional es una materia intangible. En parte tiene que ver con la identidad aunque supone tantos “cruces” que su único eje puede ser el movimiento y la libertad constante. Tampoco está desligado del internacional, en especial dentro de una nación que se hizo, en buena media, gracias a los inmigrantes.
■ El nombramiento de Forster es una expresión de fundamentalismo ideológico K. Mussolini. ¿Cómo les explicamos a nuestros hijos qué significa esto? El pensamiento nacional es una materia intangible. En parte tiene que ver con la identidad aunque supone tantos “cruces” que su único eje puede ser el movimiento y la libertad constante. Tampoco está desligado del internacional, en especial dentro de una nación que se hizo, en buena media, gracias a los inmigrantes. Cuando el estado habla de “pensamiento nacional” lo que está haciendo es mezclándolo con la ideología. Sabemos cómo piensa Teresa Parodi y Ricardo Forster, son propaladores de un mirada parcial (la del gobierno). Ahora bien, mientras quede en el espacio de “punto de vista” es un asunto de ellos. Si lo quieren universalizar hay una clara intención ideológica de hegemonizar la forma en que vemos al mundo. Los totalitarismos hacen justamente
eso: Elegir una mirada e implantarla. Al principio todos se reían de Hitler. En pocos años sumía al mundo en una de sus desgracias históricas más perversas. Jamás hay que dejar pasar ningún acto fundamentalista. Por menor que sea abre puertas muy peligrosas. El nombramiento de Forster es una expresión de fundamentalismo ideológico K. Podemos prestarle escasa atención y decir “No llegarán a nada”. Al mismo tiempo, y tomando la historia como punto de referencia, debería-
mos estar muy alertas: La cultura argenta está en manos de gente que cree tiene la verdad absoluta y pretende coordinarla. Un vergonzoso movimiento fascista que, según parece, tiene el aval presidencial (más grave aún). Sé que a simple vista tenemos cosas más importantes para tratar. Claro que la cultura es la base de todo, y nuestra Ministra acaba de avanzar sobre la esencia misma de la democracia. Un verdadero golpe de estado cultural.
Los totalitarismos hacen justamente eso: Elegir una mirada e implantarla. Al principio todos se reían de Hitler. En pocos años sumía al mundo en una de sus desgracias históricas más perversas. Jamás hay que dejar pasar ningún acto fundamentalista. Por menor que sea abre puertas muy peligrosas.
FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA
LA VERDAD
Registro de la Propiedad Intelectual en trámite - Domicilio legal: ROQUE SAENZ PEÑA167 - Teléfonos 0236 - 4443610 - 4443465 / Fax 4443610 - E-mail: redaccion@infovia.com.ar - En internet: www.laverdadonline.com Impresión propia - Domicilio Imprenta: Hipólito Yrigoyen 82 - Diario propiedad del Arzobispado Mercedes - Luján
JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES
DIRECTORES: OMAR BELLO - MONS. JORGE BRUNO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI
LA VERDAD 9 de Julio Oficinas: Avda. Mitre 2317 - Planta alta - 9 de Julio Teléfonos: 02317-15-582804 - E-mail: comerciallaverdad9dejulio@gmail.com redaccionlaverdad9dejulio@gmail.com Representante en Buenos Aires:
Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 3
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14
Salud
El arribo del Tren Sanitario a 9 de Julio puso en evidencia una patología regional Se trata de la alta demanda en atención oftalmológica. Como dato de los turnos que se brindan, 90 son para la especialidad, mientras que para el resto de las consultas médicas se dan 50 diarios. Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio Así lo consigno Roberto Soria responsable del funcionamiento general del Tren Sanitario que en la madrugada del último lunes arribo a la estación ferroviaria de 9 de Julio. Previo a la atención del público que se inició rápidamente fueron recibidos por la Secretaria de Salud Municipal, Fabiana Bazzetta y a posteriori por los concejales Guillermo Rodríguez y Horacio Delgado. El convoy sanitario, que finaliza con su tarea este sábado y parte hacia la vecina ciudad de Carlos Casares, está compuesto por siete unidades. Cuenta con un equipo de 45 personas entre los que se menciona profesionales médicos, administración, limpieza, cocina, maquinistas, choferes de ambulancias y de tráiler sanitarios móviles. ■ Roberto Soria. Soria explicó que la formación pertenece al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y articula con el Ministerio de Salud nacional. En este sentido, dijo que “se trabaja en dos aspectos, atención primara de la salud, como pediatría, oftalmología, obstetricia, odontología, clínica médica, nutrición, ginecología, obstetricia, salud mental, además de atender el calendario completo de vacunación, radiografía y laboratorio. También se cuenta con una farmacia del programa Remediar”. La otra línea de trabajo es lo social enfatizó, “como pensiones sociales no contributiva para madres de más de siete hijos, la pensión por discapacidad o por vejez, para mayores de 70 años que no tenga ningún beneficio”. Otro de los vagones es el cultural, con volúmenes de la biblioteca nacional y cortometrajes del INCA, subrayó, el cual apunta a trabajar con escuelas. El horario de atención fue de 8:30 y de 15:30. En cuanto a los turnos se brindaron día a día, explicó. Ahondando en el diálogo periodístico sobre cuáles son las mayores demandas refirió que la mayor demanda médica en la región es oftalmología, lo que indica que se deben dar más turnos, 90 para la especialidad, mientras que en las demás prestaciones es 50 números por día. Finalmente especificó que el Tren Sanitario no viene a suplantar al Hospital, sino a sumar.
■ Hubo una alta demanda en consultas para Oftalmología.
LA VERDAD 9 DE JULIO
3
9 DE JULIO ok
4
6/5/14
3:45 PM
Page 4
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERES GENERAL
Espacio político
Agua potable
El desafío de participar en la gestión de seguridad fue tema de debate en 9 de Julio Por Ciriaco Torres Suhette Para La Verdad 9 de Julio Al cierre de nuestra edición y bajo la organización de GEN 9 de Julio, el espacio político desarrolló este jueves 5 del corriente desde las 20 en avenida San Martín 1641 un debate sobre la participación en la gestión de seguridad. Atal efecto disertaron, el intendente de Rivadavia, Sergio Buil, quien fue Concejal del Distrito de Rivadavia en el período 1997-1999, e Intendente Municipal del Distrito de Rivadavia en los períodos: 1999 – 2003 / 2003 – 2007 / 2007 – 2011 / 2011 a la actualidad, donde ganó con el 68,07 por ciento de los votos y Alberto Föhrig. Especialista en Seguridad. Profesor de Ciencia Política en el Departamento de Ciencias Sociales desde 1995. Cursó estudios de Abogacía en la Universidad de Buenos Aires y la Licenciatura en Relaciones, internacionales de la Universidad de Belgrano, entre otros Según se informó a este Semanario, el primer panel abordó “El desafío de la gestión participativa”, a cargo del Intendente de Rivadavia, quien se explayó sobre el Presupuesto Participativo: orígenes, proceso de formación de los actores, im-
■ La entrega será según el cronograma establecido.
ABSA reanudó la entrega de sachets ■ Sergio Buil Intendente de Rivadavia, disertó sobre la gestión participativa. plementación, resultados obtenidos. Buil detallo la experiencia lograda en su distrito, Rivadavia. En tanto que el segundo panel se abocó a responder, “La Seguridad ¿es una nueva cuestión municipal?”. Föhrig describió el fenómeno de la inseguridad. Sus principales causas y emergentes. ¿Cuál es el rol de los gobiernos locales frente a esta problemática? Los Foros de Seguridad, como contribuyen a reducir la violencia y el delito. Además trato si la policía municipal es la solución al flagelo de la inseguridad.
Así lo informó “9 de Julio, TODOS por el AGUA” mediante una comunicación enviada a los medios. La respuesta se da tras la reunión mantenida en la última semana en la ciudad de La Plata entre la ONG local, ABSA y la Secretaría de Servicios de la Provincia. “9 de Julio, TODOS por el AGUA, destacó que es el compromiso asumido por el secretario Franco La Porta. La entrega de sachets de agua potable será según el siguiente cronograma semanal: Miércoles de 10 a 14 en Merendero
de Cardenal Pironio y Granada Jueves de 10 a 14 en la puerta del Hogar de Ancianos. Viernes de 10 a 14 en la puerta de Sala Sabín, Yrigoyen y Hernández. Los días de lluvia se suspende la entrega porque el personal está a la intemperie. Solicitan se consulte si en esos días el retiro puede hacerse en las oficinas de ABSA. Se pueden retirar dichos sachets todos los vecinos con domicilio comprendido desde calle San Juan (número impar) hasta Acceso Pte. Perón, munidos de la última factura del servicio.
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 5
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14
LA VERDAD 9 DE JULIO
5
Ecos de las modificaciones al Código de Ordenamiento Urbano
Apraiz: “La gente necesita terrenos, no discursos” En duros términos, la edil denunció la existencia de un doble discurso. Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio Luego de la aprobación de la documentación 290-14 del Departamento Ejecutivo en el cual se solicitó se deroguen ordenanzas, en total 41, y se apruebe un código de gestión urbanística y de ambiente, tanto para la ciudad como para El Provincial, hecho que obligó una Sesión Especial en el Concejo Deliberante de 9 de Julio, y en la cual se generaron duros cuestionamiento por parte del bloque FpV PJ, quienes pedían se trate una nueva ordenanza, a lo que Concejales de UCR y otros bloques se oponían. En diálogo con los medios de prensa, la concejal María Dolores Apraiz se refirió al tratamiento deliberativo que tuvo, dicho Proyecto de Ordenanza, para avanzar en zonificaciones y loteos. Según Apraiz “esta modificación nos habrá de permitir comenzar a concretar el sueño de poder disponer de las tierras municipales, las que serán puestas a disposición de los vecinos, y no solamente se incluyen en esta documentación a las tierras del ex matadero y la localidad de El Provincial, sino también la disposición de tierras por parte de los particulares, quienes desde hace mucho tiempo venían sufriendo una espera prolongada, sin que la Provincia tomase la decisión de autorizar o no la posibilidad de que estas tierras cambiaran su uso para ser puestas a disposición de la comunidad para la construcción de viviendas”, indicó primeramente la edil del
■ Concejales de UCR logaron se apruebe una ordenanza que unifique como solicita la Provincia. oficialismo. En el mismo sentido, agregó que ni bien contó el Intendente Municipal con esta documentación (VER: La Municipalidad de 9 de Julio entrego 42 boletos de compra venta a vecinos de Dudignac, con fecha 22/05/2014),obtenida durante las gestiones realizadas el martes de la semana anterior en la ciudad de La Plata, “el miércoles pasado trabajamos sobre el particular y el jueves, en las primeras horas de la mañana, se presentó ante el HCD, siendo nuestra aspiración que se tratara originalmente en la sesión del día viernes”. “Finalmente, esta sesión se postergó hasta el día martes, cumpliendo con una solicitud de distintos bloques de la oposición para evaluar el expediente, aunque estaba conformado por Ordenanzas que ya se habían votado anteriormente en el Concejo Deliberante, ya que
se trata ni más ni menos del compilado y la regularización de más de 40 Ordenanzas que se vienen votando desde el año 2001 a la fecha”, agregó Apraiz, poniendo de manifiesto que existieron desde la oposición “discursos falaces para dilatar la aprobación de una herramienta que nos permite seguir el trámite para poder concretar definitivamente el loteo de las tierras sociales, que es lo que a nosotros más nos interesa, más allá de que también es importante el ordenamiento de los particulares”. Doble discurso Apraiz denunció la existencia de un “doble discurso, dado por la propaganda política”. “Se llegó a decir que el municipio estaba en La Plata boicoteando el tratamiento de este trabajo, que no lo impulsábamos y que no teníamos ningún interés en llevar adelante este
trabajo, ya que lo único que nos movilizaba era estar en connivencia con los propietarios de las inmobiliarias; cuando lo que pretendíamos claramente era que el municipio contara con una herramienta ordenada, después de que la misma se desordenara en el tiempo, aun cuando nosotros no éramos gobierno, lo que llevó a que algunas entidades como el Colegio de Arquitectos dejara de participar de la Comisión de Urbanismo y Medio Ambiente (CUMA), por la sistemática situación de que en el mismo momento en que se votaba el código, se votaba una Ordenanza contradiciéndolo”, subrayó de manera especial. En el mismo sentido, reveló que 9 de Julio “es uno de los pocos distritos de la provincia que cuenta con un Código de Planeamiento Urbano, y en este sentido desde la oposición se criticó a los profesionales de la
Provincia, lo que demuestra que la única intención de no tratar la Ordenanza era la de dilatar la posibilidad concreta de que los ciudadanos de 9 Julio accedan lo más rápidamente a la tierra, que es cambio lo que esta gestión está buscando desde el día que comenzó”. “Se dice que el nuevo Concejo Deliberante tienen una nueva modalidad de trabajo y que hace participar a la gente, pero la realidad es que hacer de cuenta que la gente participa, es práctica de muchos; cuando la gente necesita terrenos y no discursos y de allí nuestra intención de apurar los pasos necesarios por devolver esta Ordenanza a la Provincia y poder concretar los pasos necesarios para que se haga el loteo y se pueda posteriormente licitar la agrimensura de los terrenos, incluso sin aguardad el crédito tramitado hace más de un año”, disparó Apraiz.
9 DE JULIO ok
6
6/5/14
3:45 PM
Page 6
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERES GENERAL
Acto formal
El Provincial ya cuenta con un Puesto de Vigilancia policial El mismo quedó formalmente habilitado esta semana por el Intendente Municipal, el Delegado Municipal, y funcionarios policiales de la Departamental Pehuajó, entre otros. Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio Desde el miércoles 4 en la localidad de El Provincial cuentan con un Puesto de Vigilancia policial en la calle principal de la localidad, frente a la Sala de Primeros Auxilios y a metros de la Escuela del lugar.
■ La apertura fue acompañada por personal policial de Patrulla Rural
Con la presencia de autoridades municipales encabezadas por el intendente Battistella, el jefe de la Policía Departamental Pehuajó, comisario Sergio Ledesma; el segundo Jefe de la Departamental Pehuajó, comisario inspector Walter Depaoli; el secretario de Gobierno, Dr. Ignacio Palacios; el jefe de la Policía Comunal, Sergio Rainoldi; el delegado Municipal de la localidad, Marcelo Delgado; el sub Secretario de Seguridad, Luis Belloni, el sub Comisario José María Vázquez de la Patrulla Rural, efectivos policiales, alumnos y vecinos, se dejó inaugurado el puesto, que está a cargo del sargento Matías Francísquez. Tras la presentación del acto, el jefe Departamental de Pehuajó, Sergio Ledesma, puso
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 7
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14
de manifiesto que esta fue una iniciativa impulsada por el intendente Battistella y permitirá “acercar un poco más la seguridad a esta localidad, evitando tardanzas ante los requerimientos de la Justicia”. “El nuevo puesto de avanzada contará con la presencia permanente de un efectivo de un móvil, en tanto que posteriormente se dotará al mismo de nuevos equipos de comunicaciones y mayor cantidad de efectivos”, anunció el funcionario policial, destacando la importancia que el mismo tendrá para los vecinos de la localidad, como para quienes habitan en el medio rural. Posteriormente, Battistella agradeció la colaboración de instituciones, vecinos y personal municipal para poner en condiciones el remodelado edificio, a la vez que sumó su reconocimiento a las autoridades de la Policía Departamental y la Policía Comunal, “quienes arbitraron los medios para que esta dependencia pueda volver a funcionar, ya que no lo podía hacer como Destacamento, y que nos permite ahora estar presentes en esta localidad y su zona de influencia, colaborando con la Policía Comunal y la Patrulla Rural”. “Cumplimos así con un requerimiento de los vecinos que se había demorado porque no
podía destrabarse la situación administrativa, lo que finalmente se ha solucionado con la presencia de un efectivo de destacada trayectoria en la comunidad”, finalizó. En tanto, el sargento Francísquez agradeció a sus pares por el acompañamiento para la restauración del edificio, a la vez que aseguró trabajará de manera permanente con el Delegado del lugar para fortalecer la seguridad del lugar. A su turno, Marcelo Delgado agradeció la gestión del Intendente, como así también las iniciativas de su antecesor, Roque Gagliano. El reciente delegado municipal coincidió tanto con Battistella como con Ledesma, que esto es una importante necesidad por el crecimiento de la comunidad que hoy cuenta con 900 habitantes. Finalmente tras una suelta de globos que dio por finalizado el acto, dejó breves y emotivos conceptos la reconocida vecina de la localidad Noemí Feloy de Pico, quien recordó el esfuerzo puesto de manifiesto por su marido, el fallecido Sargento Roberto Pico, para la reapertura de esta dependencia policial, lo que llevó a que el Intendente se comprometiera a impulsar un proyecto para imponerle el nombre del efectivo policial al nuevo puesto de avanzada.
LA VERDAD 9 DE JULIO
7
ESE PUEBLO DEL FUTURO QUE VA SIENDO UNA REALIDAD Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio Su fisonomía urbana va cambiando, de aquellos lotes del acceso próximos a la localidad que eran ocupados por la soja, a estos días donde el avance urbano le ganó a la rentabilidad agrícola. En los últimos seis años se vendieron en el lugar 280 lotes y están previstos otros 70 mediante la Municipalidad. Esto empezó a obligar a dar respuestas en ciert o s s e rvicios como re c i e n t emente la puesta en funciones del Puesto de Vigilancia Policial, cuyo responsable es el Sargento Matías Francísquez. Para Marcelo Delgado, recientemente puesto en funciones como Delegado de El Provincial, quien celebró este servicio de seguridad para el pueblo y para el área rural, era una necesidad. Ahora queda la responsabilidad de mantenerlo y lo haremos con la comunidad que viene creciendo de manera sostenida, desde 5/6 años, ya con casi 900 habitantes, aseguró. Delgado adelantó que el próximo paso de su gestión es el mejoramiento de calles, como asi también el acceso a la localidad. En esto hay una propuesta de obras públicas para realizar un mejorado que en próximas semanas se dará a conocer, informó. En El Provincial -a tan solo cinco minutos del centro de la ciudad de 9 de Julio- por estos meses va cumpliéndose su lema inscripto hace más de 20 años en el pórtico de su acceso. Sus tierras que casi no cotizaban y que la habitaban el ganador bovino, hoy brindan otra postal, la del crecimiento poblacional.
9 DE JULIO ok
8
6/5/14
3:45 PM
Page 8
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERES GENERAL
Importante reconocimiento
La Cámara de Diputados de la Nación distinguió a LA VERDAD Los legisladores consideraron a este diario como un medio de comunicación independiente comprometido con la realidad, la transparencia, la libertad de prensa y la justicia Una jornada de gran orgullo para quienes formamos parte de esta empresa periodística fue la del miércoles, ya que LA VERDAD recibió una distinción –con motivo del Día del Periodistaotorgada por la Cámara de Diputados de la Nación a medios de comunicación independientes de la República Argentina. Este diario fue designado como uno de los medios de comunicación independientes que ha
alcanzado los estándares propuestos para ser merecedor del reconocimiento, tal como destacó el diputado nacional Alberto Asseff (Bloque Unir-Frente Renovador) en una nota dirigida al director de este matutino, Omar Bello. La selección de los medios reconocidos estuvo a cargo de profesionales, periodistas, diputados y miembros de distintas organizaciones no gubernamenta-
■ El director de LAVERDAD, Omar Bello, durante el acto realizado ayer en Capital Federal acompañado también por los diputados nacionales juninenses Laura Esper y Oscar Romero.
Participación ciudadana
Avanza el concurso en busca del slogan del lema “9 de Julio Turístico” Hoy es la fecha límite para la recepción de lemas. La selección del ganador tendrá lugar el jueves 12 próximo. El Gobierno local a través de la Dirección de Archivo, Museo Histórico y Turismo, continúa recepcionando vía e-mail (secregob9dejulio@gmail.com) o entrando en www.9dejulio.gov.ar/concursolema, las distintas frases del slogan para el concurso del lema “9 de Julio Turístico”. Será una frase que identifique a nuestra comuna cómo ciudad turística y así empezar a instalar una alternativa distinta dentro de la provincia de Buenos Aires. Las bases y condiciones del concurso son las siguientes: En el marco de la política impulsada por el Gobierno Municipal en conjunto con la Cámara de Comercio y empresarios afines al sector, se elegirá la frase insignia de “9 de Julio Turismo”, entendiendo el lema ganador como el único que se va a utilizar para todo lo referente a Turismo en el partido de 9 de Julio. Esta será utilizado en páginas web, en los correos electrónicos, materiales publicitarios, folletos, etc. entre otras cosas. Participantes: El concurso es Público y está dirigido a todas las personas de nuestra comunidad que deseen participar de esta convocatoria, ajustándose a las condiciones que se establecen a continuación: Guías: Se deberá plantear: un lema, emblema, palabra, eslogan, mensaje, leyenda o frase que defina a 9 de Julio como destino turístico. LA FRASE DEBERÁ 1- Representar las características de nuestro partido que lo hacen un atractivo turístico en la Provincia de Buenos Aires, invitando a acercarse a conocer y disfrutar las bondades de nuestras comunidades. 2- Ser un trabajo original del autor, quien tendrá la responsabilidad de remitirlo al Concurso. 3- El lema no deberá superar los 30 ca-
racteres. CATEGORÍAS Existirán 2 categorías para la selección de los trabajos: 1- Escolar: destinado a todos/as alumnos/as de los establecimientos educativos públicos y privados del partido de 9 de Julio. 2- General: abierta a la comunidad de 9 de Julio. ACEPTACIÓN Las decisiones del jurado serán inapelables, y la participación en este concurso implica la aceptación de las presentes bases y condiciones. FORMATO DE ENVÍO Los autores deberán remitir sus trabajos por correo electrónico, a secregob9dejulio@gmail.com. El email deberá incluir:Nombre completo del autor, dirección y correo electrónico; La frase participante en el e-mail o archivo adjunto de lectura; Un archivo .DOC donde el autor brinde una breve descripción del mensaje propuesto. CONDICIONES DE COPYRIGHT La Municipalidad de 9 de Julio tendrá la propiedad de la frase ganadora y su Copyright. El autor del trabajo ganador renunciará a cualquier limitación o reserva de derechos en su favor o a cualquier otro derecho sobre el mismo. FECHAS IMPORTANTES Recepción de lemas: 6 de Junio de 2014 Selección del ganador: 12 de Junio de 2014 JURADO El Jurado estará integrado por personas designadas por esta Municipalidad. PREMIOS Los premios se darán a conocer en el transcurso de este certamen.
les que tienen que ver con la transparencia, la libertad de prensa, la justicia y el periodismo en general. El acto se llevó a cabo ayer miércoles por la tarde en el Salón Auditorio del anexo “A” de la Cámara de Diputados de la Nación, Rivadavia 1865. El director de LA VERDAD, Omar Bello recibió la distinción de parte de los diputados nacionales oriundos de Junín: Oscar Romero (Frente para la Victoria) y Laura Esper (Frente Renovador). En la oportunidad también fueron distinguidos otros medios de distintos lugares del país.
Rumbo a 2015
Solá se anotó en la pelea por la gobernación El diputado del Frente Renovador no descartó competir por el Ejecutivo bonaerense el próximo año. “A lo mejor Massa me necesita”, afirmó. El Frente Renovador sumó la última semana un dirigente de peso a la danza de nombres que pelearán por la gobernación bonaerense próximo año. Se trata del diputado nacional Felipe Solá, ex mandatario provincial, quien aseguró que “a lo mejor Massa” lo “necesita” para ese rol. “Mi candidatura depende de la fuerza política que estoy. Depende de las necesidades políticas de Sergio Massa a quien yo quiero consolidar como candidato a presidente”, afirmó el legislador quien se desempeñó como gobernador entre 2002 y 2007. “Hay que darle más tiempo a los que quieran ser candidatos, no se puede evaluar todavía”, amplió Solá, al tiempo que agregó que a “la provincia la conozco, la amo, conozco bien el Conurbano y el interior, pero no bastan esas cosas. No voy a hacer nada que pueda perjudicar al proyecto, pero a lo mejor Massa me necesita”. En otro orden, y de cara a la gestión, el diputado massista propuso que el próximo Gobierno Nacional “descentralice la política social”, para que las provincias puedan tener mejores recursos y poder manejar mejor los fondos. “El ministerio de Desarrollo Social tiene que pagar la asignación universal básica, pero el resto se lo debe de-
jar a las provincias. Y tiene que crear un fondo contra la pobreza urbana”, afirmó el legislador, quien agregó que “tenemos pobreza urbana en el conurbano, Mar del Plata, Bahía Blanca, en algunas ciudades del interior y muchas de ellas se han conurbanizado”. “Lo que haría este fondo es descentralizar el manejo de la política social y la provincia de Buenos Aires se vería más beneficiada por los índices que le corresponden. Esta es una forma de recuperar parte de la coparticipación perdida”, explicó Solá. En esta línea, el ex gobernador provincial afirmó que “la situación estructural de la provincia en cuanto a recursos” es crítica, y cuestionó la actual gestión de Daniel Scioli: “Gobernar no es sentarse en la caja y gastar la plata en publicidad”.
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 9
ESPACIO PUBLICITARIO Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14
LA VERDAD 9 DE JULIO
9
9 DE JULIO ok
10
6/5/14
3:45 PM
Page 10
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales SALUD
Rendición de cuentas
Cdor. Diego Spinetta: “No hubo demasiado análisis sobre una documentación que fue enviada dos meses antes” Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio En conferencia de prensa, el secretario de Hacienda de la Municipalidad de 9 de Julio, Cdor. Diego Spinetta; conjuntamente con la concejal de Unión Cívica Radical, María Dolores Apraiz, dio a conocer la posición del Gobierno municipal respecto de la Rendición de Cuentas del Ejercicio 2013, que fuera rechazada por mayoría en el Concejo Deliberante, en la sesión del pa-
sado viernes 30. Spinetta explicó que “tal como lo hace con el Presupuesto, el Ejecutivo envía al Concejo Deliberante la Rendición de Cuentas de cada ejercicio, la que fue presentada en tres biblioratos el día 31 de marzo pasado ante la presidencia del HCD, a la vez que se envía una copia al Tribunal de Cuentas de la provincia”, subrayando que ello demuestra que “no son ciertas” las afirmaciones realizadas por distintos sectores de la oposición respecto de que “no se había enviado in-
formación”. “En años anteriores nosotros enviábamos la documentación a la presidencia del deliberativo y desde la misma se efectuaban las copias para los distintos Bloques, en tanto que ahora, como son más bancadas, y por una cuestión de costos, se realiza una copia de estos archivos en formato PDF y se envía por mail a cada uno de los ediles”, agregó el funcionario. Asimismo, respecto del pedido de informes presentado por uno de los bloques que componen el
Concejo Deliberante solicitando información adicional, el secretario de Hacienda indicó que de la misma manera “se puso a disposición de la misma la documentación que se encontraba en Tesorería”. “Algunos Bloques plantearon la posibilidad de revisar esta documentación con sus respectivos asesores, a la vez que solicitaron el acceso al sistema RAFAM mediante una clave, que también se les puso a disposición”, indicó paralelamente. Posteriormente, sobre el re-
chazo a la Rendición de Cuentas opinó que “más allá de que esto es una suerte de juego político, esto no se condice con lo que después realmente ocurre”. “Tenemos aquí la Rendición de Cuentas del año 2012, siendo el fallo del Tribunal de Cuentas de la Provincia favorable, como ha venido sucediendo en los sucesivos años”, agregó sobre este punto, detallando después que este organismo “es un ente descentralizado y autárquico, conformado por profesionales abogados y contadores que se en-
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 11
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14 LA VERDAD 9 DE JULIO
cargan de verificar la legalidad de los actos del municipio, trabajando a través de visitas quincenales que hacen a cada municipio, en las que solicitan la correspondiente documentación, de manera que el control se va efectuando de manera concomitante, mientras se va desarrollando el ejercicio”. “Estos profesionales solicitan documentación diversa de las distintas áreas y realizan sobre las mismas un exhaustivo control, lo que para nosotros es de fundamental importancia, ya que tenemos la posibilidad de efectuar distintas consultas, como también los concejales tienen la oportunidad de hacerlo”, subrayó de manera especial Spinetta, al recalcar que de esta manera “el municipio rinde detalles de cómo se invierten los recursos”. Finalmente opinó que en la sesión pudo observarse que “no hubo demasiado análisis sobre una documentación que fue enviada dos meses antes”. Análisis político del rechazo Por su parte, la concejal Apraiz aseguró que es “un hábito” de la oposición no aprobar la
■ La concejal Apraiz y el contador Spinetta brindaron explicaciones buscando desmentir los argumentos de la oposición. Rendición de Cuentas. “No es algo que nos parezca extraño porque sistemáticamente, sin analizar ni evaluar la gestión, desaprueban esta instancia, a tal punto que es una situación que ya conocemos de antemano”. “La oposición pone en duda la honorabilidad de determinados
funcionarios, del intendente, de las personas que circulan por el municipio y de los proveedores en función de justificar su desacuerdo con la Rendición de Cuentas. Este caso fue mucho más lamentable, porque como es de conocimiento público, el año pasado el Intendente tuvo que go-
bernar con el Presupuesto de 2012, con lo que estos concejales, sin haber estudiado el Presupuesto anterior, ni siquiera lo trataron, en una sesión que duró apenas dos minutos”, criticó. En el mismo sentido agregó que “cuestionar hoy una Rendición de Cuentas tiene mucha importancia, ya que a través de la misma el municipio muestra que sabe administrarse, que dispone de los recursos pero no los malgasta y que piensa en el futuro sin endeudar la administración para que otros a futuro tengan que pagar después las consecuencias”. También Apraiz se manifestó sorprendida por los dichos de referentes de la oposición respecto de que los funcionarios y empleados deben ser evaluados por productividad, “lo que me hizo recordar a los años 90”. “Los ediles del Frente Para la Victoria, que permanentemente hablan de un modelo distinto al menemista pronunciaron estas cuestiones, en una suerte de discurso cortado y pegado para justificar no haber leído la Rendición de Cuentas”, criticó, considerando que si bien “políticamente una Rendición de Cuentas puede aprobarse o no, nada
11
justifica que se mienta sobre algo que a lo largo de estos casi 9 años se ha hecho prolijamente, evitando dejar al sucesor de este gobierno municipal con algo similar a lo que encontramos nosotros en 2005, con 40.000 pesos en la caja y deudas cuyo pago se prolongó por más de un ejercicio”. Finalmente dio un párrafo al ex diputado provincial y hoy concejal, Horacio Delgado, al decir “”lo más grave que escuché en la sesión fue lo dicho por alguien que después de haber pasado por muchos cargos del municipio, habiendo sido legislador provincial y vicepresidente de la Cámara de Diputados cerró su alocución con amenazas, llegando a decir que se habían cometido faltas graves y que ya sabían qué hacer al respecto”. “Dejar esta sensación permanente de que aquí todo el mundo es un delincuente hace a que haya mucha mirada en el espejo de algunos, en vez de mirar lo que pasa realmente; aunque ya nos han acostumbrado a crear una sensación de inseguridad de parte de los ciudadanos a todo lo que pasa en el Gobierno”, finalizó.
9 DE JULIO ok
12
6/5/14
3:45 PM
Page 12
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERES GENERAL
Memorias
Toda una personalidad de talento patriótico Médico y Estadista. Ciudadano eminente. Nació en la ciudad de San Juan el 24 de junio de 1821, del matrimonio formado por Amán Rawson, distinguido médico norteamericano, y de doña María Jacinta Rojo, natural de dicha ciudad. A los 18 años de edad pasó a Buenos Aires a cursar estudios superiores en el afamado colegio de los padres jesuitas y luego ingresó a la Facultad de Medicina, donde tuvo, entre sus principales maestros, a los doctores Claudio Mamerto Cuenca, Teodoro Álvarez y Juan José Fontana. Se doctoró en 1844, y en la solemne recepción de su grado fue despedido por el citado profesor, orador y poeta Cuenca con un inspirado discurso lleno de honrosos conceptos para el joven y distinguido médico, al que pertenece el siguiente párrafo: “ Dos coronas inmarcesibles se distribuyen hoy, doctor Rawson: la que vuestro genio y erudición han tejido para la Universidad, y la de la gloria, de felicitaciones que ella os retorna a la faz de Buenos Aires, de sus talentos, de sus hombres distinguidos. Esta recompensa única, la primera que da un cursante de sus aulas, es un premio altamente honroso y extraordinario que tributa, no a la eminencia y claridad de vuestro talento, sino a la feliz y oportuna aplicación de ese talento a las ciencias y a las artes; porque vos, doctor Rawson, convendréis conmigo que el talento por sí mismo no es acreedor al premio. La Universidad, al dirigiros la palabra en el día solemne de vuestra instalación en el doctorado, al mismo tiempo que os acompaña en vuestra satisfacción y regocijo, os felicita por el honor que vuestro aprovechamiento le hace; felicita a vuestro padre, a Buenos Aires, a la República toda por los días de triunfo y gloria que vuestro genio le prepara”. En el mismo año de 1844, Rawson se trasladó a San Juan, donde se inició en el ejercicio de la profesión. Al decir de su comprovinciano y adversario político don Domingo Faustino Sarmiento, Rawson “ gozaba de una reputación superior a sus años por sus talentos precoces y las recomendaciones de sus profesores, a cuyas envidiables dotes se unía un acendrado patriotismo y una energía y nobleza de carácter que atemperaban la moderación de su conducta y la unción de sus palabras”. Ese sólido prestigio determinó que fuera reclamado por la política de su provincia, y en el año de su llegada se le designó para ocupar una banca
en la legislatura, desde la que no cesó de conspirar al derrocamiento de la tiranía, siendo él uno de los jefes del movimiento contra el caudillo Benavidez, gobernador de la provincia, que lo persiguió tenazmente sin que lograra doblegar su firme espíritu de luchador. En 1853 Benavidez llegó a encarcelar al distinguido médico y político, haciéndole colocar una barra de grillos y determinado su reclusión en la cárcel de San Clemente. Al siguiente año, su provincia lo eligió diputado al Congreso de Paraná, donde hizo oposición a la política de Urquiza, y cuando éste fue vencido por las fuerzas del general don Bartolomé Mitre, en la batalla de Pavón, Rawson se radicó en Buenos Aires, en cuya legislatura ocupó una banca de senadores hasta que San Juan lo designó su representante en el Senado nacional, en el año 1862. Incorporado a la alta Cámara, inició su actuación pronunciando dos célebres discursos con motivo del proyecto sobre federalización de la ciudad y provincia de Buenos A i r e s para servir de capital de la República, prevaleciendo sus ideas hasta 1880. Rawson fue defensor de las leyes fundamentales del país y un político honesto y recto, como lo demuestran las palabras: “Nosotros, como hombres de Estado, a quienes está encomendado el destino de los pueblos, debemos seguir la política del gran Washington, que es la política de la probidad, de la justicia, de la verdad; que cada hombre, cada pueblo, sea fiel al cumplimiento de sus deberes y Dios estará con nosotros”. El general Mitre, que supo valorar los méritos del ilustre sanjuanino, durante su histórica presidencia le confió la cartera del Interior, en cuyo desempeño Rawson demostró indiscutible versación constitucional, autoridad moral y dotes parlamentarias. Su labor en ese cargo fue tan variada como fecunda, constituyendo ese período de ministro el más activo y descollante de su vida pública. El doctor Rawson jamás rehuyó una interpelación, ya fuese para suministrar informes o debatir cuestiones de política interior; al contrario, iba al Parlamento sin ser llamado, para dar a conocer y sostener las ideas del Poder Ejecutivo con ilustración y elocuencia difíciles de superar. Durante la guerra del Paraguay, compartió con el vicepresidente doctor Marcos Paz , todo el peso del gobierno, hasta el fallecimiento de éste, ocurrido al iniciarse el año 1868, fecha desde la cual
sus preocupaciones oficiales aumentaron considerablemente hasta que el general Mitre reasumió la presidencia. Estaba por fenecer el periodo presidencial, cuando el doctor Rawson renunció al ministerio que con tanto brillo desempeñara. En 1870 fue miembro de la Convención Constituyente que reformó la Constitución de Buenos Aires, en cuyos debates desplegó su persuasiva elocuencia. Posteriormente se desempeñó como diputado al Congreso, y cumpliendo con su cometido de tal presentó muchos proyectos de utilidad pública. Más tarde su provincia natal volvió a nombrarlo representante en el Senado Nacional; en esta ocasión tuvo opinión de su distinguido comprovinciano don Domingo Faustino Sarmiento, cuyos actos de gobierno habían tenido en Rawson un severo e implacable crítico. En julio de 1875, al discutirse el proyecto de ley de amnistía general, ya sancionado por los diputados, Rawson y Sarmiento rivalizaron en talento y elocuencia. En 1880 se alejó por completo de la política, en la que había tenido una
participación ejemplar, según expresión de Pedro Goyena, a quien pertenece el siguiente juicio: “Si son argentinos quienes lo escucharon (a Rawson) no conseguirán defenderse de un movimiento de legítimo orgullo, ante esa inteligencia, ese carácter y esa palabra que nos honran, como honrarían al país más adelantado del mundo. Su presencia en el Congreso no puede ser interpretada sino como un acontecimiento del que todos deben felicitarse. El doctor Rawson es un patriota en toda la extensión de la palabra, jamás se afilió en círculos o camarillas, ni abandona el rumbo de los principios para seguir las pasiones imperantes de un momento dado de la vida política de los pueblos. Siempre ha sostenido en el Congreso ideas nobles y progresistas, y una colección de sus discursos sería una fuente de ilustración sobre las materias a que se refieren. Versado profundamente en el sistema político que hemos adoptado, y con calidades de expositor que envidiaría un profesor de las universidades europeas, el doctor Rawson cada vez que habla en las cáma-
ras hace una magnífica lección de ciencia política”. Alejado de la política, se dedicó nuevamente a la medicina, logrando una serie de triunfos en la cátedra y en la clínica, que afirmaron su reputación de hombre de ciencia. Sobre su actuación profesional merece recordarse que en mayo de 1873 tuvo el honor de inaugurar, como catedrático, el primer curso de higiene pública dado en nuestro país, ante un nutrido auditorio formado por profesores, médicos, sacerdotes, abogados, y estudiantes de las diversas facultades. Al año siguiente fue nombrado miembro de la Academia de Medicina, pero renunció a tan honrosa distinción, en 1876 representó a nuestro país en el congreso médico de Filadelfia, donde fue favorablemente comentado un trabajo demográfico que presentó sobre la estadística vital de Buenos Aires. En mérito a su descollante actuación, se le designó académico honorario de la facultad. De sus trabajos de higienista se han hecho ponderables juicios en diversas obras científicas. En 1881 se trasladó a Europa en viaje de descanso que, en temperamentos como el suyo, no era sino de estudio, y para hacerse atender de una enfermedad a la vista. A su regreso, consagróse exclusivamente a su cátedra de higiene y a la atención de su consultorio de la calle Suipacha y, no obstante ser éste muy frecuentado diariamente, el ilustrado médico jamás salió de su pobreza económica. Por ello en 1883 el Congreso Nacional, en el que años atrás brillaran su talento y sus virtudes, le acordó un retiro o pensión “en mérito a los relevantes servicios prestados a la patria”. En 1885 volvió a Europa y se radicó en París, donde siguió padeciendo de su enfermedad visual, y el 20 de febrero de 1890 falleció en la capital de Francia a los 69 años de edad. Sus restos fueron repatriados con los honores debidos a tan preclaro patricio. El 29 de septiembre de 1892 se inauguró su monumento en la Recoleta y el 1° de septiembre de 1928 se descubrió otro en su honor en una plaza de esta ciudad. La comisión de homenaje que presidió el doctor Domingo R. Morón ha publicado un volumen que contiene los discursos con los antecedentes de dicho acto. El ilustrado doctor Gregorio Aráoz Alfaro ha estudiado la personalidad y la obra de Rawson en una serie de conferencias que pronunció en el local de la institución Bartolomé Mitre.
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 13
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14 LA VERDAD 9 DE JULIO
13
Pinceladas
Cantinas de La Boca Por: Norma Rosa Torello y Martin Scotto Si a un visitante que pisa por primera vez La Boca se le dijera que la calle Necochea alguna vez fue uno de los sectores más pujantes y dinámicos del barrio, podría pensar que se trata de una broma o que directamente se le esta mintiendo. La Boca supo tener décadas atrás, más precisamente en la calle Necochea desde Pedro de Mendoza hasta Brandsen, uno de los más atractivos polos gastronómicos de la Ciudad de Buenos Aires. Tenía cantinas que eran el lugar de reunión y de festejo popular para los más variados sectores sociales, culturales, y políticos de la Argentina. Llegaron a ser más de 20, y se destacaron Spadavecchia, La Gaviota , Priano, Rimini, La Cueva de Zingarella, Gennarino, La Barca de Bachicha, Il Piccolo Navio, All’Italia, Sparafucile, La Bella Napoli, y Marecchiare entre otras. Su entorno se completaba con bares como El Timón (abajo del puente Nicolás Avellaneda); la Munich de la calle Necochea entre Caboto y Blanes, los restaurantes El Tiburón, El Pejerrey y El Pescadito y las pizzerías como Banchero sobre Brown. Necochea fue conocida desde los orígenes del barrio de La Boca como “cammin vëgio” que en el dialecto genovés significaba “camino viejo”. Ya desde los inicios del barrio se convirtió en una de las principales arterias, ubicándose en su entorno las más importantes pulperías, hosterías, fondines, y comercios para el abastecimiento de barcos y navegantes. Para 1910, la esquina de Suárez y Necochea era el centro de una concurrida vida nocturna barrial. En 1938, Ignacio y Marta Spadavecchia, abrieron la primer casa de comidas que es considerada como “ La Cantina Madre ” de La Boca , ofreciendo con la hospitalidad de la atención familiar las tradicionales pastas italianas. Estaba ubicada en Necochea 1150. Su alta vereda como muchas otras le daba un particular toque de distinción a su acceso. Estaba decorada con pinturas de artistas boquenses como González Lazara y Giannone y faroles marineros que la caracterizaban como una autentica cantina de puerto. Tenía también una gran espada florentina que colgaba del centro de su salón. Para la década del ‘50, esta próspera casa de comidas se había multiplicado en otras similares. Y junto a las pastas italianas y mariscos, se incorporaron
cantantes y pequeñas orquestas, donde predominaba el ruido e intérpretes no siempre muy afinados, que convirtieron a la zona en un lugar imperdible tanto para turistas como nacionales. Manteles de papel, jamones colgados de los techos, botellas de vino amontonadas en repisas, faroles y luces de colores, guirnaldas de cumpleaños, baile, cotillón y alegría, reunieron a nostálgicos y a trasnochados, a intelectuales y a artistas bajo el mismo espíritu boquense. Allí se festejaba todo lo que podía celebrarse: cumpleaños, despedidas de solteros, aniversarios, fin de años, triunfos y ascensos; en fin, todos los eventos más importantes en la vida social de varias generaciones de porteños. En ese pintoresco cambalache de las cantinas, los memoriosos dicen que Isabel Sarli conoció a Armando Bo en la Cantina Spadavecchia , presentados por el cantante y actor Alfredo Dalton. Esa noche también habría nacido la idea de la película “El trueno entre las hojas”, filmada en la espesura guaraní con Sarli nadando en claras aguas de rio. También a fines de los ‘50 un humilde y desconocido Jorge Porcel sería descubierto por Juan Carlos Mareco en una cantina de La Boca , quien se lo recomendó a Délfor Amaranto Dicasolo Pologna para que lo incorpore al programa radial “ La Revista Dislocada “. Maria José Gabin, actriz y vecina alguna vez de La Boca, escribió en un libro dedicado a su padre el artista plástico Pérez Celis: “El barrio también me asombraba por su vivaz bullicio nocturno. El broche de una salida era pasear un poco por la calle de las cantinas, Necochea. De cada una salía una música diferente y entre todas armaban un enloquecido concierto: natural cocoliche y música internacional. Un tren humano bailaba al compás del cha cha cha que servia para bajar la mezcla de platos ingeridos. Cornalitos, papas fritas, rabas, canelones y pollo a la cacerola nadaban en litros de vino de damajuana dentro de los estómagos de los festivos clientes. Luego, los helados, flanes y ensalada de fruta completaban la indigesta mezcla. La típica bacanal gastronómica sucedía mientras el órgano Hammond musicalizaba la noche. Todo era una aventura de colores, sonidos y aromas de los mas extremos”. (Del Libro “Perez Celis Mi Padre”. Ed Galerna 2007). Las cantinas atraían a personalidades disímiles y variadas, desde Juan Manuel Fangio, Pascualito Pérez, Arturo Frondizi, Mirta Legrand, Carlitos Balá, Zully Moreno, Astor Piazzolla,y
Amigos, situada justo en frente, hace varios años que cerró sus puertas y hasta no hace mucho todavía podía verse desde sus ventanas mesas con sillas apiladas y guirnaldas descoloridas por el paso del tiempo, como esperando el milagroso momento de su reapertura.
■ La esquina de Suárez y Necochea (Año 2010), perpetuada en un inolvidable tango: “… Yo los espero en la esquina / de Suárez y Necochea…” hasta el mismísimo Pelé y Alberto J. Armando (entonces presidente del Club Boca Juniors) se encontraron por casualidad en la gloriosa Spadavecchia y compartieron la cena de aquella noche. No había famoso extranjero o nacional que no pasara por sus mesas. Allí estuvo Vittorio Gassman,Domenico Modugno, Vitorio De Sica, Giulietta Massina, Alain Delon y Jean Paul Belmondo entre otros. Tampoco faltaban los locales como Benito Quinquela Martín o el caudillo radical Reinaldo Elena, varias veces concejal y diputado nacional por La Boca. Los viejos del barrio recuerdan que los fines de semana los vecinos se amontonaban en las entradas para ver qué famoso iba a comer. Arturo Frondizi, siendo Presidente de la Nación , homenajeó a Juan de Dios Filiberto poco antes de su muerte en la cantina Spadavecchia. Dicen que Frondizi eligió personalmente el lugar del encuentro. Muchísimas películas de época tuvieron sus infaltables escenas en esas cantinas, y hasta los festejos del IV Festival de Cine de la Ciudad de Buenos Aires en 1964 se hicieron en La Boca organizados por Juan Spadavecchia. Juancito como es conocido el hijo de los fundadores de la“Cantina Madre” recordó que “también hicimos festivales de cine internacionales en el medio de la calle. Fue una creación mía. Hablé con el intendente y colocamos un toldo desde Brandsen hasta Suárez: metimos 1.200 personas. Estuvieron infinidad de actores, como Anthony Perkins, la esposa de Tony Curtis, James Mason, y muchos más, y el presidente del festival era Lucas Demare, y otro año fue Enzo Ardigó”. Pero todo este esplendor comenzó a decaer a fines de los
años ´80. Con la constante degradación de la trama urbana del barrio, la zona de las cantinas de Necochea lentamente empezó a perder el esplendor y el atractivo que las distinguió en otras décadas. Podrán debatirse hasta el cansancio las causales de la degradación de La Boca , y el grado de responsabilidad que le ha cabido en ella a los propietarios de cientos de conventillos y casas de inquilinato, que las abandonaron a la buena suerte de sus ocupantes o que no invirtieron lo necesario para hacer de ellas lugares dignos para sus inquilinos. Los años de la convertibilidad menemista, donde un peso valía un dólar, no solo empujaron a la pobreza a cientos de miles de trabajadores que perdieron sus empleos en fábricas y talleres, sino que también provocaron una drástica caída del turismo ya que la Ciudad de Buenos Aires se había transformado en un destino demasiado caro por sus precios. Esta explosiva combinación de factores, caló hondo en el barrio de La Boca y se hizo claramente visible en la zona de las Cantinas de la calle Necochea y en el entorno de la Plaza Solís. Carlos Spadavecchia, otro de los herederos de los fundadores de la “Cantina Madre” señaló a Conexión 2000 que tuvieron que cerrar su cantina en La Boca en el año 1993 porque ya no venía nadie, y los pocos que la frecuentaban se encontraban con una zona insegura donde eran víctimas de robos y destrozos en sus automóviles. Il Piccolo Vapore, abierta en la década del ’60 y ubicada en la esquina de Necochea y Suárez, es hoy la única cantina que queda en pie y resiste en soledad. Tres
Desde Il Piccolo Vapore, señalan que la decadencia de las cantinas esta íntimamente relacionada con el deterioro del barrio de La Boca. Esta cantina resiste y subsiste con clientes que la frecuentan por algún evento especial como cumpleaños o aniversarios y apuestan a seguir para honrar sus más de 40 años de presencia en La Boca. Dicen que deberían declararla Patrimonio Cultural de la Ciudad, para honrar su trayectoria y acompañarla en esta difícil geografía en que se ubica. Rubén Granara Insua, Presidente de la Fundación Museo Histórico de La Boca, muestra su desazón por la actual situación de las cantinas: “… de un esplendor no muy lejano, hoy nos encontramos con algo incomparable”. Considera también que el deterioro de la trama urbana con las responsabilidades que le competen a los habitantes y propietarios de la zona y la ausencia de políticas de los gobiernos para La Boca son los responsables de la actual situación de abandono”. Durante la gestión del ex Jefe de Gobierno Aníbal Ibarra, se proyectó crear un polo gastronómico en la calle Necochea con créditos blandos para los comerciantes, pero no paso más allá de un mero anuncio mediático, como otras tantas iniciativas que se vienen anunciando desde hace muchos años para La Boca. En los últimos años, la zona se ha vuelto peligrosa y hasta la misma Comisaría 24 ha recomendado a los turistas en marzo pasado mediante una comunicación oficial que se “descarte por completo” el tránsito por la zona comprendida entre la Av. Almirante Brown y el A n t e p u e r t o (Boca del Riachuelo) y Dársena Sur, especialmente por la calle Necochea, Plaza Solís y por Av. Pedro de Mendoza en la zona del Riachuelo, toda vez que dentro de ese perímetro es donde se registra la casi totalidad de los hechos delictivos denunciados en La Boca. Como se la ve, la calle Necochea en la zona de las Cantinas es el fiel reflejo de lo ocurrido con La Boca, que del esplendor de varias décadas pasó en los últimos años al ocaso y el olvido. Mientras tanto, “Il Picolo Vapore” resiste y “3 Amigos” espera, que vuelvan a sus calles la alegría y el casi mágico momento de su reapertura.
9 DE JULIO ok
14
6/5/14
3:45 PM
Page 14
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERES GENERAL
Historiando tangos
“Anclao en París” Por: Manuel Adet La letra es de Enrique Cadícamo. Se sabe que la escribió en Barcelona, en un café cercano a la Rambla, y que la inspiración fue tan fuerte que en menos de tres horas el tango estaba escrito. Dicen que Cadícamo cumplió con un pedido personal de Carlos Gardel, quien para esa época estaba atravesando por un período de nostalgia. Es lo que se dice. Otra versión asegura que el poema fue escrito a pedido de Guilllermo Desiderio Barbieri, guitarrista de Gardel y autor de la música de “Anclao en París”. De Cadícamo ya hablé en otras ocasiones y me parece innecesario insistir en su calidad como poeta. Sí, viene al caso mencionar su amistad con Gardel, curtida en viajes, aventuras y madrugadas, muchas madrugadas. Se cuenta que muchos años después de la muerte del Morocho, un periodista lo entrevistó e intentó con cierta pedantería darle algunas lecciones acerca de cómo se debe escribir un tango. Dicen que sin sacarse el cigarrillo de la boca y con ese tono de voz algo aguardentoso, algo entabacado, le dijo al impertinente: “Mirá pibe, Gardel me grabó más de veinte tangos, ¿no te parece que algo debo saber de tango?”. Barbieri fue el guitarrista de Gardel y con él compartió escenarios, aplausos y la tragedia de Medellín. Además de tocar la guitarra, fue un compositor discreto y prolijo. Pertenecen a su autoría “Se llama mujer”, “Preparate pa’l domingo”, “La novia ausente”, “Dicha pasada”, “Recordándote”, “Viejo barrio” “Pordioseros”, e “Incurable”, entre otros. No fue lo que se dice un compositor exquisito. Vivía a mil por hora y no disponía de tiempo y posiblemente de ganas para pulir, pero le sobraba oficio. Gardel grabó “Anclao en París” en mayo de 1931 y mientras vivió fue uno de los clásicos de su repertorio, el tema que el público le pedía con más frecuencia. Posteriormente, a este tango se le animaron Alberto Podestá, Miguel Montero, Alberto Castillo, Adriana Varela y Luis Cardei, acompañado en este caso por el fueye de Antonio Pisano, pero la versión de Gardel es insuperable, algo previsible cuando Dios al decir de un gardeliano- es el
que canta. Con respecto a Cardei -que, según tengo entendido, nunca viajó a Europa-, recuerdo que en una de sus habituales presentaciones en el Club del Vino, decía que al llegar a París lo primero que haría al bajar del avión sería cantar ese tango. No se pudo dar el gusto porque la muerte lo visitó antes, pero su versión merece escucharse, como también merece lo suyo la del Negro Miguel Montero. “Anclao en París” puede ser un tango del exilio o simplemente un tango de la nostalgia. No es el único tema inspirado por París, pero es el único en el que se extraña a Buenos Aires. Recordemos que viajar a París fue -y probablemente sea- una de las grandes fantasías de los argentinos. Por lo menos así lo fue durante varias décadas para la mitología tanguera. “Morocho y argentino, rey de París”, es algo más que una frase, es un deseo, una fantasía, un mito y también una feliz compadreada. Por otra parte, sería imposible pensar en la identidad del tango, sin la presencia de París. Desde Aín a Eduardo Arolas, desde Pizarro a Gardel, desde Pascual Contursi a Canaro, desde Mederos a Mosalini, París está presente en el tango como lo prueban “La que murió en París”, “Araca París”, “Canaro en París”, “Madame Ivonne”, “Claudinette”, “Siempre París”, por mencionar algunos de los más conocidos. “Anclao en París” marca una diferencia porque en lugar de relacionar a la Ciudad Luz con la fiesta, el jolgorio, la alegría o la bohemia en sus versiones románticas, alude al extrañamiento propio de quien sabe que no puede regresar, que como todo exiliado está condenado a llorar por la patria perdida, que en este caso es la ciudad perdida. El poema escrito posiblemente en 1931, mantiene una conexión con la realidad histórica, porque en ese año como consecuencia del crack financiero de Wa l l Street los precios de los pasajes se fueron a las nubes y el retorno a Buenos Aires ya no fue posible, sobre todo para quienes vivían al día o, como dice Sosa, “cuando era un estudiante de bolsillos flacos”. El título del tango es todo un
“Anclao en París” (Tango) Letra: Enrique Cadícamo Música: Guillermo Desiderio Barbieri Tirao por la vida de errante bohemio estoy, Buenos Aires, anclao en París. Cubierto de males, bandeado de apremio, te evoco desde este lejano país. Contemplo la nieve que cae blandamente desde mi ventana, que da al bulevar las luces rojizas, con tono muriente, parecen pupilas de extraño mirar. Lejano Buenos Aires ¡qué lindo que has de estar! Ya van para diez años que me viste zarpar... Aquí, en este Montmartre, rincón sentimental, yo siento que el recuerdo me clava su puñal. ¡Cómo habrá cambiado tu calle Corrientes..! ¡Suipacha, Esmeralda, tu mismo arrabal..! Alguien me ha contado que estás floreciente y un juego de calles se da en diagonal... ¡No sabes las ganas que tengo de verte! Aquí estoy varado, sin plata y sin fe... ¡Quién sabe una noche me encane la muerte y, chau Buenos Aires, no te vuelva a ver!
■ Una postal del barrio de Montmartre. logro. Anclados en el puerto están los barcos cuyo destino es salir al mar, pero por un motivo o por otro no pueden hacerlo. Así se presenta el poema en su primera estrofa: “Tirao por la vida de errante bohemio/ estoy, Buenos Aires anclao en París./ Curti-
do de males, bandeado de apremios,/ te evoco desde este lejano país”. “Curtido de males bandeado de apremios”, es un verso con diferentes versiones pero que en lo fundamental dicen lo mismo. El personaje del poema no la está pasando bien y mucho me-
nos en el momento de evocar las razones de su tristeza. “Contemplo la nieve caer blandamente/ desde mi ventana que da al bulevar:/ las luces rojizas, con tonos murientes,/ parecen pupilas de extraño mirar”. La nieve y la soledad, la nieve y el dolor, la nieve y el sentimiento de muerte. Los últimos dos versos son un hallazgo poético: “Las luces rojizas con tonos murientes...”. En la segunda estrofa, el lamento nostálgico no se disimula. “Lejano Buenos Aires, ¡qué lindo que has de estar!/, ya van para diez años que me viste zarpar.../ Aquí en este Montmartre, fobourg sentimental,/ yo siento que el recuerdo me clava su puñal”. Ardua polémica entre tangueros sobre la palabra fobourg, en realidad faubourg, referido a barrio, aunque yo conozco una versión en la que se dice “rincón sentimental”, y otra en la que fobourg se confunde con fogón. “¡Cómo habrá cambiado tu calle Corrientes...!,/ ¡Suipacha, Esmeralda, tu mismo arrabal.../, alguien me ha contado que estás floreciente/ y un juego de calles se da en diagonal...”. Acá no hay metáforas, pero la descripción posee un valor poético nacido de la nostalgia. Cadícamo no está haciendo un relevamiento urbanístico al nombrar las calles emblemáticas de su ciudad, está recuperando un paisaje, un paisaje del alma, porque cada una de esas calles están cargada de imágenes y símbolos. “¡No sabés las ganas que tengo de verte!,/ aquí estoy varado (¿o parado?) sin plata, sin fe.../ ¡Quién sabe una noche me encane la muerte/ y, chau Buenos Aires, no te vuelva a ver!”. La situación se ha revertido. Siempre el personaje del tango extrañó París o la imagen que se supo hacer de esta ciudad, pero ahora desde París extraña a Buenos Aires, extraña sus calles, sus esquinas, sus noches y sus citas, y ese extrañamiento nace de la nostalgia, del dolor por la lejanía de la patria lejana y de la impotencia de saber que el retorno no es posible, que la separación es o puede ser definitiva. Para concluir. “¡Quién sabe mañana me encane la muerte!”, es una formidable imagen, uno de los grandes hallazgos poéticos de este excelente escritor que fue Cadícamo.
9 DE JULIO ok
6/5/14
3:45 PM
Page 15
INTERES GENERAL Locales Semana del 06/06/14 al 12/06/14 LA VERDAD 9 DE JULIO
Farmacias de turno MES DE JUNIO
Sociales SE CONMEMORÓ EL DÍA DEL BOMBERO VOLUNTARIO
Viernes 6 Maldonado Av. San Martín Nº 1.757 Sábado 7 Gardiner Av. Cardenal Pironio Nº 1.802 Domingo 8 Americana La Rioja y Robbio Lunes 9 Andrada Av. Mitre Nº 1.603 Martes 10 Guarde Av. Mitre Nº 738 Miércoles 11 Bazzetta Av. Mitre Nº 2.346 Jueves 12 Americana La Rioja y Robbio
15
En la noche del pasado lunes, en oportunidad de conmemorarse el Día del Bombero Voluntario, fecha que fue instituida por la Ley 25425 dictada por el Honorable Congreso de la Nación Argentina y publicada el 15 de mayo de 2001 y cuyo origen data del año 1884, en que se creó la “Sociedad Italiana de Bomberos Voluntarios de La Boca”, en Buenos Aires; la Asociación de Bomberos Voluntarios de 9 de Julio desarrolló una serie de sencillos actos. Los mismos comprendieron la celebración de una Misa de Acción de Gracias en la Capilla Nuestra Señora de Fátima, oficiada por Mons. Daniel Camagna, y en la que se recordó también a los efectivos y dirigentes fallecidos; en tanto que posteriormente se procedió a colocar una ofrenda floral en el monumento al Bombero Voluntario, erigido en la acera de Plaza Italia, en la intersección de Cardenal Pironio y Robbio. “BARLOVENTO, UN DESAFÍO CULTURAL” El 1º Torneo Cultural de la “Región de los Vientos”, denominado “Barlovento, Desafío Cultural” de los
Efemérides 06 Jun. – Día de la Ingeniería Argentina (1870) 06 Jun. – Día de la Hidrografía (1879) 07 Jun. – Día del Periodista (1938) 0 8 Jun. – Se crea la Universidad Católica de Córdoba (1956) 08 Jun. – Día Mundial de los Océanos (1994) 09 Jun. – Se crea la Universidad Católica de Santa Fe (1957) 09 Jun. – Día del Geólogo 10 Jun. – Día de la C ruz R oj a Arg e n t i n a (1880) 10 Jun. – A p a rece en Buenos Aires el diario Noticias, luego denominado Noticias Gráficas (1931) 10 Jun. – Día de la Seguridad Vial (1945) 10 Jun. – Día de la Afirmación de los Derechos ■ Juan de Garay Argentinos sobre las MalDorrego (1787) vinas, Islas y Sector Antártico (1973) 11 Jun. – Nace en Buenos Aires el nota10 Jun. – Día Nacional del Desarrollo ble poeta, novelista y dramaturgo Leopoldo Científico y Tecnológico Espacial (2012) 10 Jun. – Designación del Primer Gober- Marechal (1900) 12 Jun. – Día Mundial contra el Trabajo nador Argentino en las Islas Malvinas Infantil (2002) (1829) 12 Jun. – Día de los Adolescentes y Jó11 Jun. – Juan de Garay funda por segunda v ez la ciuda d de Buenos Aire s venes por la Inclusión Social y la Convivencia contra Toda Forma de Violencia y Dis(1580) 11 Jun. – Nace en Buenos Aires, Manuel criminación (2013)
cuales participan los municipios de Bolívar, C. Casares, C. Tejedor, Daireaux, H. Yrigoyen, 9 de Julio, Pehuajó, Salliqueló, Trenque Lauquen, Tres Lomas y 25 de Mayo, el mismo continúa con su inscripción abierta, que se extenderá hasta la primera semana del mes de julio. Las disciplinas a desarrollar son para las personas de ambos sexos, de 55 años o más, comprendidos entre los años 1959 y anteriores; a diferencia de los Juegos Deportivos Buenos Aires La Provincia, donde la inscripción es de 60 años en adelante. La competencia tendrá una etapa Municipal, que dará inicio en el mes de julio; una etapa Regional, que tendrá como sedes las ciudades de Trenque Lauquen y Pehuajó y una Final Regional donde el ganador obtendrá como premio un viaje a Embalse Rio III. Este es un gran esfuerzo de la “Región de los Vientos”, que busca ampliar las disciplinas que fueron eliminadas de los juegos deportivos para este año, debiendo recordarse que las actividades incluidas en “Barlovento” son: Dibujo, Pintura, Fotografía, Bordado, Crochet, Puntilla y Encaje, Telar, Corte y Confección, Tejido a dos agujas, Soguería, Plato Principal, Poesía, Narrativa, Danzas Folklóricas, Solista de Canto, Música Instrumental, Canto Grupal y Artes Escénicas. Quienes estén interesados en participar deben concurrir la oficina de Adultos Mayores, sita en Av. Vedia Nº 445, en el horario de 7,30 a 12,30. SE PRORROGÓ LA INSCRIPCIÓN DE LOS JUEGOS BA LA PROVINCIA El Gobierno Municipal, a través de la Dirección General de Adultos Mayores informa que la inscripción para los juegos BA La Provincia 2014 en la disciplinas de Deportes y Cultura, fue prorrogada hasta el día jueves 12 del corriente mes de junio Se encuentran confirmados las sedes, días y horarios donde se desarrollarán cada disciplina de la Etapa Local. En lo que respecta a la disciplina juego de cartas, se realizará en el Centro de Jubilados, en La Rioja 1556, el viernes 13 de junio a partir de las 9,30 hs. El Tejo Femenino, masculino y mixto, se desarrollará en la Asociación de Tejo, el día martes, 17 de junio a las 13 hs. El Tenis de Mesa tendrá su cita en la Asociación de Tejo, el día miércoles 18 de junio a las 13 hs. En FACEN, Cavallari 1681, se disputará la etapa de Ajedrez, el lunes 23 de junio, a las 14 hs., mientras que el Voley se disputará en el CEF Nº 101, en horario y día a confirmar. Las Etapa Local de las disciplinas Culturales tendrán como sede FACEN. Allí se desarrollarán las competencias de cuento, danzas folclóricas y pintura, el viernes 27 de junio a las 14 hs.
Rincón Literario MIRÁ QUE ME IMPORTABAS… Mirá que me importabas, arisca tierra mía, displicente, rebelde y abúlica. Mirá... Ha sido para anécdota creer que te olvidaba y que tantos desdenes se podían borrar. Mirá que me importaba tu manera agridulce, tu socarronería y ese triste mirar tus álbumes eternos y tus glorias gastadas que todos conocimos... ¡Si sabremos! Mirá... Mirá que me importabas... Ya estaba encallecida la decisión rotunda de no volver jamás... Y fue verte en el Cerro, tan igual a tu vida, serena en el ascenso, sin quejas al bajar... Y fue el troley grandote o el tamboril del Pepe o la caña sin tiempo de un Fun-Fún que cambió o ver El Astillero, de la mano de Onetti o enterarme que Alfredo Zitarrosa murió. Quiero enterrar mis muertos y resembrarme en hijos isleros de un paisaje que un día volverá. ¡Mirá que me importabas! Ya estoy haciendo planes... ¡tan callada que estaba mi sangre de oriental! Juan Carlos Mareco Las finales en la ciudad de Mar del Plata están planificadas entre el 13 y 17 del mes de octubre. CURSO MANIPULADORES DE ALIMENTOS La Universidad Popular “Arturo Illia”, comunica que se encuentra en pleno desarrollo el Curso de Munipuladores de Alimentos a cargo de la Lic. Eliana Elizagoyen. Semanalmente, concurren a la sede de Envión una veintena de jóvenes y adultos que ya trabajan o pretenden tener una salida laboral enmarcada en la reglamentación vigente respecto de los alimentos. El grupo coordinado por la Docente Carina Grimaldi, está formado por alumnos del CEA Nro. 707 (dependiente de la EEPA Nº 701), por comerciantes y vecinos interesados en obtener la certificación oficial del área de Bromatología Municipal y de la Provincia de Bs. As.
Arte Culinario
Postre Merengado Ingredientes - 8 claras de huevo - 1/ 4 cucharadita de sal - 16 cucharadas de azúcar molida bien fina y blanca - 500 gras de frutillas - 2 cucharadas de azúcar impalpable - 250 grs. de crema de leche - Manteca para el molde Preparación Batir las claras con la sal hasta que estén a nieve, agregar el azúcar en forma de lluvia. Continuar batiendo hasta formar un merengue, que forme picos. Forrar una placa para horno con papel encerado, enmantecarlo ligeramente y volcar el merengue en el centro. Formar un volcán, ahuecando el centro con una cuchara y secar en horno muy suave (100º) 3 horas y luego enfriar en el horno apagado. Cortar las frutillas por la mitad o, espolvorearlas con el azúcar impalpable 10 minutos antes de armar el postre. Batir la cre-
ma, rellenar el merengue y colocar encima las frutillas. Servir frío.
9 DE JULIO ok
16
6/5/14
3:45 PM
Page 16
LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 06/06/14 al 12/06/14 Locales INTERÉS GENERAL