La Verdad de Colon

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 2

CMYK

■ Con esta edición

Secretaría de Género

LA VERDAD DEPORTES

Jornada de capacitación Pág. 06

LAVERDAD Colón Desde el 07/10/14 al 13/10/2014 ~ Colón, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 52 / edición de 20 páginas / Valor del ejemplar $ 6.00

Importante acuerdo

Ricardo Casi firmó convenio para hogares de ancianos y centros de día

En el marco por el “Día Internacional de las Personas de Edad”, el ministro de Desarrollo Social, Eduardo Aparicio, junto a catorce intendentes, firmó convenios de cooperación para fortalecer hogares de ancianos y centros de día.

Además, hizo entrega de reconocimientos a adultos mayores por su trayectoria.

PÁG. 03

Editorial. Escribe: Omar Bello

Hombre de códigos

COMUDI

Colonia de Vacaciones 2015

Juan Ignacio “Nacho” Iudica es uno de los jóvenes abogados más relevantes de la región.

Su opinión sobre la reforma del Código Civil y Comercial que regirá el 90% de nuestras vidas.

PÁG. 02

Para suscribirte al semanario comunicate al 0236 - 154553896 / laverdadcolon@laverdadjunin.com.ar

PÁG. 10

COLON 01

2

6/10/14

3:25 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 3

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales OPINION

Otra mirada

Hombre de códigos Juan Ignacio “Nacho” Iudica es uno de los jóvenes abogados más relevantes de la región.

Su opinión sobre la reforma del Código Civil y Comercial que regirá el 90% de nuestras vidas.

O.B.:¿Otro punto?

I.I.: Las sucesiones. Amplia la capacidad testamentaria. Claro que hay muchas cosas importantes más: Permite las sociedades unipersonales. Hoy para conformar una sociedad hacen falta dos personas, eso dio lugar a lo que vulgarmente se llama “sociedades de palo”, donde hay un socio que no lo es pero hace falta para cumplir. Algo que también puede destacarse es la unión del Código Civil con el Comercial. Hoy tenemos dos con más de 100 años.

Pero el Comercial está regulado por normas específicas; en la práctica es casi un código derogado.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter seguilo en: @lavidaesbello

A Ignacio “Nacho” Iudica le cuesta quedarse mucho tiempo sentado en un sillón. Como uno de los exponentes más brillantes de la nueva generación de abogados juninenses, sabe que, a diferencia de sus antecesores, hoy la profesión demanda, además de “cabeza”, saber y vínculos, estar dispuesto a ponerle el pecho a las balas.

Lejos del modelo tradicional que atendía con una biblioteca abultada cuidándole las espaldas, es capaz de preservar su imagen sin “escenografía”, creando un ambiente de contención cerca del cliente.

Al mismo tiempo, y aunque a simple vista parezca lo contrario, no es fácil de entrevistar. Estos “chicos” (tiene 35 años) que vienen corriendo detrás de los próceres más conocidos, llevan el alerta en su ADN; se criaron en contextos sociales hostiles (la Argentina de los últimas décadas no fue fácil) y por eso sus cabezas funcionan a una velocidad extraordinaria. Desde la cuna están preparados para el desarrollo y ejercicio de estrategias que combinen consistencia, flexibilidad y disposición al cambio.

Si el mundo de sus padres o abuelos era un espacio que podía contenerse en los márgenes de un libro, el de ellos exige mucho más.

Quizá por eso Iúdica no le tiene miedo a la reforma del Código Civil y Comercial. Puede estar en desacuerdo con muchas cosas pero la simple idea de que “algo” se modifique opera en él a manera de estimulante.

OMAR BELLO: ¿Por qué se aprobó un Código que los ciudadanos desconocen?

Ignacio Iúdica: Primero tengo que ser claro: El Código necesitaba una reforma. Hubo montones

de intentos, todos fracasaron y estamos manejándonos con uno, el de Vélez Sarsfield, que tiene más de cien años…

O . B . : ¿ Tan complicado era modificarlo?

I.I: Un poco eso y otras cuestiones como celos… No te olvides que influyen factores que la gente ni considera…

O.B.¿Por ejemplo?

I.I.: El derecho de autor. Quienes escriban los libros ganarán fortunas.

O.B.: ¿Esos derechos van a los autores del Código nuevo?

I.I.: No exactamente a los autores porque las modificaciones surgieron de una Comisión. Todos podemos escribir sobre la reforma.

Pero te imaginarás que si los autores son Lorenzetti o Higthon de Nolasco, su visión será más esperada que la de cualquier abogado común.

O.B.:¿Hablamos de mucha plata?

I.I.Sí.

O.B.: ¿Por qué?

I.I.: Porque es un Código de alcance nacional. Desde un estudiante hasta abogados de 70 años, todos van a tener que com-

prarlo. No olvides que el Código regula nada más y nada menos que el 90% de nuestras vidas.

O.B.:¿Y qué pasa que el Código de Vélez…?

I.I.:Quedará como materia de estudio.

O.B.:Dijiste que el nuevo Código rige el 90% de nuestras vidas, ¿cuál es la mayor modificación que traerá?

I.I.:Creo que en líneas generales va a simplificar muchas cosas.

O.B.:¿Cuáles?

I.I.:Adopción, por ejemplo; se establece un plazo perentorio de 90 días. Barre con toda una estructura burocrática.

O.B.:¿No es muy poco 90 días?

I.I.La necesidad que puede tener un chico en situación de adopción tiene que ser resuelta lo antes posible. Además agrega la adopción integral a la simple y plena.

Esta tercera categoría contempla una situación de la realidad que desde el punto de vista sociológico se conoce como “familias ensambladas”. En ese caso da opción de iniciar el trámite de adopción del hijo del conviviente. Desde el punto de vista jurídico todos tendrían categoría de hijos.

O.B.:Dijiste el 90% de nuestra vida y todavía no llego al 30 (risas).

I.I.: El divorcio, por ejemplo.

Ahora ya no habrá que esperar tres años después de haberse casado para poder iniciar el trámite.

Además no se necesitará la conformidad del cónyuge.

O.B.:¿Se podrán hacer contratos prenupciales?

I.I.:Sí. Está contemplado.

O.B.:¿Cómo serían?

I.I. No sólo se podría regular el tema de los bienes sino también cómo va a ser la contribución dentro del hogar.

O.B.:¿Y qué ocurre con las parejas de hecho?

I.I: Los concubinatos también están contemplados. En principio les da igual status que al matrimonio. Pero para eso hay que realizar un trámite, es un registro de uniones convivenciales donde las dos partes, de común acuerdo, deben proceder a la inscripción.

O.B.:¿Esto no anula la idea de matrimonio?

I.I.: No. En realidad el Código reconoce situaciones que se están dando de hecho. Se adapta a una realidad preexistente.

O.B.:¿Cómo se aprueba una ley tan importante en medio de tanto desconocimiento popular?

I.I.: En realidad se trabajó mucho para llegar a este Código…

Pero creo que lo más trascendente es que haya salido. No podíamos seguir con uno que tiene cien años largos…

O.B.:Si me guío por lo que decís todo es maravilloso… Pero hubo y hay críticas…

I.I.: Salvo por el artículo 765 que son obligaciones de dar suma de dinero extranjera el resto no tiene discusión de fondo.

O.B.:¿Cómo es eso?

I.I.: Si alguien se endeuda en dólares lo paga mañana al precio oficial; ese fue un punto de debate y crítica.

O.B.: ¿Y el tema de la función social de la propiedad privada…?

I.I.: Ahí podría existir una lectura negativa. Pero también otra positiva; por ejemplo el cuidado del medioambiente.

O.B.:¿Cuándo entra en vigencia el nuevo Código?

I.I.: En 2016, pero dudo que entre en vigencia.

O.B.:¿Por qué?

I.I.: Las leyes con más efectos en la práctica no entraron en vigencia en los últimos tiempos. Sobre todo por cuestiones cautelares.

Creo que eso podría repetirse con el nuevo Código.

O.B.:¿Te gusta la reforma?

I.I.:Me gusta que se haya logrado cambiar algo. No podíamos seguir con el Código de 1871…

O.B.:¿Te parece un buen año para semejante reforma?

I.I.: Con ese criterio en Argentina nunca reformamos nada. Hace bastante que no hay buenos años (risas).

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD

Registro de la Propiedad Intelectual Número 318.344 ROQUE SAENZ PEÑA167 / Teléfonos 236 . 4443610 - 236 . 4443465 / Fax 236 . 4443474 / E-mail: redaccion@infovia.com.ar / En internet: www.laverdadonline.com

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTOR: OMAR BELLO

LA VERDAD COLON Contactos - Mail: laverdadcolon@gmail.com - Facebook: la.verdadcolon EQUIPO TÉCNICO COORDINADOR GENERAL: Javier Orellano / javierorellano@laverdadjunin.com.ar REDACCIÓN: Marcelo Martínez / laverdadcolon@gmail.com / 2474 - 15673351 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:Renso Barbero / Hernán Massicot EDICIÓN: laverdadcolon@gmail.com Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 4

INTERES GENERAL Locales Semana del 07/10/14 al 13/10/14 LA VERDAD COLÓN

2 de octubre

3

Importante acuerdo

Ricardo Casi firmó convenio para hogares de ancianos y centros de día “Día Internacional de la NO Violencia” El 2 de octubre se celebra el “Día Internacional de la NO Violencia”, en homenaje al nacimiento de Mahatma Gandhi, líder del movimiento de la Independencia de la India y pionero de la filosofía de la NO violencia.

Este día lo estableció la ONU, de acuerdo a la Resolución del 15 de junio de 2007.

La resolución reafirma “la relevancia universal del principio de la NO violencia” y el deseo de “conseguir una cultura de paz, tolerancia, comprensión y NO Violencia”.

Es imprescindible despertar la conciencia de la NO Violencia, que nos permita rechazar no sólo la violencia física, sino toda forma de violencia: psicológica, sexual, económica, patrimonial, simbólica.

En este día Internacional reafirmamos nuestro compromiso de apoyar y trabajar por la NO Violencia.

En el marco por el “Día Internacional de las Personas de Edad”, el ministro de Desarrollo Social, Eduardo Aparicio, junto a catorce intendentes, firmó convenios de cooperación para fortalecer hogares de ancianos y centros de día. Además, se hizo entrega de reconocimientos a adultos mayores por su trayectoria.

“En la actualidad casi unos 500 mil adultos van a poder cumplir con el sueño de tener una jubilación. Como lo dijo Néstor Kirchner, cuando era acompañado por Daniel Scioli como vicepresidente, “existe historia en la Argentina y son nuestros adultos”. Ahora la Presidenta, por segunda vez presenta una moratoria que habla de inclusión de los adultos mayores”, sostuvo el titular de la cartera social, a la vez que citó al Papa Francisco para "que los ancianos no sean víctimas de la cultura del descarte". En representación de los jefes comunales presentes, tomó la palabra Gustavo Pulti, titular del municipio de General Pueyrredón y dijo: “Todos los encuentros que son referidos a los adultos mayores son muy sensibles. Es necesario preservar el proyecto de producción y de tra-

bajo en todos los sectores etarios”.

En el Día internacional de las personas de edad se pregona por el respeto de los derechos inalienables de los adultos mayores, por mejores servicios de salud, sistemas laborales inclusivos, respeto por sus experiencias, solidaridad intergeneracional, ayuda directa a sus familias, sistemas de protección y asistencia.

Durante la firma de convenios de cooperación con hogares y centros de día, el director de Tercera Edad, Ricardo Palavecino sostuvo: “Hoy reafirmamos el trabajo coordinado con los municipios y con las ONGs, la provincia puso al día el pago a los municipios y centros de día”.

Cabe destacar que el programa trata de un apoyo económico a este tipo de organizaciones que trabajan con adultos mayores en forma permanente o diurna.

Participaron del acto, Ricardo Casi (Colón), Julio Marini (Benito Juarez), Enrique Slezack (Berisso), Walter Torchio (Carlos Casares), Oscar Holzman (Coronel Rosales), Ernesto Palenzola (Coronel Suarez), Mario Secco (Ensenada), Luis Medina (General Arenales), Walter Batistella (Nueve de Julio), Jorge Ugarte (Rauch), Raúl Feito (Trenque Lauquen), Roberto Álvarez (Tres Lomas), y el diputado provincial y presidente del bloque de la UCR, Jorge Silvestre.

COLON 01

4

6/10/14

3:25 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 5

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales

Primera entrega

Derribando mitos: las doulas Por: Manuela Alvarez (*)

Hace un tiempo, publicaba una nota de mi compañera Anna Voarino, que hacía referencia al trabajo de las doulas, guardianas de la maternidad.

Aunque la tarea de acompañarse entre mujeres durante el embarazo, el nacimiento de los hijos, y la crianza data de miles de años, en estos tiempos parece haberse diluido la importancia del apoyo emocional y espiritual para la mujer que atraviesa estos momentos. La figura de la doula está volviendo a surgir a raíz de la creciente necesidad de las mujeres de conectarse en forma más consciente y activa con los procesos que está viviendo. Junto con su resurgir, aparecen también mitos y falacias alrededor de las doulas y su labor. En esta nota hago una primera recopilación de aquellos que más circulan y que incluso yo misma he escuchado acerca de las doulas.

Y para comenzar, un buen con-

cepto del trabajo de las doulas puede leerse en el sitio Placentera: “proteger el espacio en el que se lleva a cabo un nacimiento para recibir al individuo que está llegando de la forma más respetuosa posible”.

Mito #1: Si tengo una partera, no necesito una doula.

Es cierto que las doulas y parteras comparten algunas habilidades y metas comunes, pero sus funciones son diferentes. Una doula busca vincularse desde el momento de conocer a la mujer que va a acompañar. La doula busca integrar cuerpo, mente y espiritualidad, ayuda a procesar emociones, temores, historia personal y las cosas en la vida que marcaron a la mujer.

Las parteras ofrecen conocimientos acerca nacimiento y sugerencias para manejar la intensidad del trabajo de parto, al igual que las doulas. Sin embargo, la responsabilidad final de una matrona recae en la salud de la madre y el bebé.

Aunque la partera también está calificada para dar apoyo y frecuentemente lo hace, es su traba-

jo estar atenta a complicaciones, informar sobre las intervenciones o enfoques. La partera debe, sin embargo, mantenerse en el plano tecnocrático para saber qué y cómo hacer si tal o cual cosa sucede y se considera necesario intervenir.

Una doula NO realiza tareas clínicas y esto puede ser un beneficio en la medida que le permite enfocarse exclusivamente en dar apoyo. Ella sostiene el espacio y controla factores ambientales (como iluminación o temperatura) o emocionales (como temores o procesos abiertos) y asiste a la madre con afirmaciones positivas que la apoyan en su labor: "estás haciendo un trabajo increíble, esto es normal", "escucha a tu cuerpo", "estamos aquí contigo". *IMPORTANTISIMO: Más peligroso es este mito a la inversa, si tienes doula no necesitas partera. La doula NO toma decisiones ni realiza intervenciones médicas, ni debe ponerse a sí misma en una situación en la que eso pudiera ser necesario. Aunque posea preparación clínica, su rol en ese momento es proveer

apoyo emocional.

Mito #2: Las doulas quieren quitarle el trabajo a las parteras.

El punto de enfoque de la doula y la partera es distinto. La doula da apoyo emocional, la partera vela por el bienestar físico. Así la partera también sepa ser doula, ella está legalmente responsabilizada del resultado del nacimiento y en ese momento dejará de actuar como doula y lo hará como partera. Una persona, doula, partera, matrona, obstetra o la categoría que le quieras dar No puede actuar simultáneamente desde dos marcos de interpretación que en si son contradictorios. La realidad es que la Doula y la Partera deberían ser partes integrales del Equipo de atención al nacimiento humanizado.

Mito #3: La doula es el remplazo del papá en el parto.

La doula acompaña principalmente a la madre (y su entorno) en el nacimiento de su hij@, sin embargo, apoya también al padre para que esté seguro en su rol y atienda el nacimiento. La doula no reemplaza al acompañante que la mujer desea que esté pre-

sente durante el nacimiento.

Mito #4: La doula sólo está a favor de los partos en casa.

Las doulas apoyamos a la madre en cualquier decisión informada que ella tome en cuanto a cómo, dónde y con quién desea dar a luz. La doula no tiene como objetivo un tipo de parto. Las doulas no juzgamos a la mujer que decide tener una cesárea, o solicita la epidural, no intentamos cambiar sus decisiones, no aconsejamos ni emitimos opiniones personales, solamente acompañamos y respetamos la decisión de cada familia. *Lic. en Cs. Soc. Y Humanidades. Doula. Directora de Femina Activista: feminactivista.wordpress.com | TW: @feminaactivista

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 6

OPINIÓN Locales Semana del 07/10/14 al 13/10/14 LA VERDAD COLÓN

Pensamientos

Identidad Por: Ricardo Estanislao Monje

Dirimen en los medios de comunicación sobre el buen tino o la insensatez de colocar lomos de burro (a los que se les ha dado por llamar “jorobitas”) en Calle Buenos Aires.

Salgo de casa como todos los días, cuando de repente en Suipacha y Alsina me topo con un sol radiante y leo en crudo aerosol en la ochava: “Carlito te odio”. El ardor de diciembre me alcanza para una reflexión: hemos reemplazado las fervorosas rabias ideológicas por

los tibios reproches personales. Sigo. Llego al epicentro del calor cuando entro con paso firme al Centro Cívico; al rato, realizado el trámite, tengo la impresión de que algo ha cambiado: por lo pronto, salgo patinando en arroz. Esquina de Sarmiento y Moreno. Al parecer, Moreno está humildemente impresionado por las traiciones de la historia y Sarmiento alcanza a pronunciar que la educación... es... para... porque... Algo se pierde. Algo se leva una ráfaga de viento. Yo voy contento por Calle Moreno y en Moreno y Las Heras, desde una pared, una vaca dice

“mu” y por un momento pienso qué me quiere dec i r. Es mejor decir “mu” que no decir ni mu (me digo), y cavilando entre lo dicho y la desdicha pública de las pintadas anónimas me acuerdo de cuando Mafalda encontró una pintada que decía “¡Basta de censu” y pensó: “o se le acabó la pintu, no no pu termi por razo que son del domin publi”. Con ansiedad empalagosa, doblo en Las Heras en dirección a lo de Mary, cuando de repente la calle Buenos Aires me regala una banderita argentina y sin rasgarse la impúdica vestidura de silencio, empieza a hablar a media voz...

5

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 7

CMYK

6

LA VERDAD COLÓN

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales INTERÉS GENERAL

Dirección de Tránsito

Secretaría de Género

Entrega de motocicletas Días atrás, desde el Poder Ejecutivo local se entregaron diez motocicletas 0 km para la Dirección de Tránsito.

Las mismas fueron compradas con recursos municipales y ya están en plena tarea en las calles de la ciudad.

Jornada de capacitación Días atrás, la Secretaría de Género de la Municipalidad de Colón fue invitada y participó de una Jornada de capacitación en la ciudad de San Nicolás.

La jornada se dividió en dos grupos: - La parte técnica: "Cambios Normativos...". Asistió el equipo de profesionales del Servicio Local.

- A la reunión con el Subsecretario de Niñez y Adolescencia: Sebastián Castelu asistieron la secretaria de Género Stella Simonovich y la coordinadora del Servicio Zonal Vanina Bertolacci.

Algunos de los temas tratados fueron los siguientes: * Espacio de reflexión e intercambio entre las Áreas de Niñez y Adolescencia de los distintos municipios. "La sanción de la ley 13.298 de promoción y Protección de los Derechos de los Niños/as y Adolescentes ( que comenzó a regir en el año 2007) instaló una nueva perspectiva respecto de los derechos de los niños/as y adolescentes así como de las propias obligaciones, que competen al Estado, las familias y la propia sociedad". * En poco tiempo se confonformará el Consejo Provincial de Niñez y Adolescencia como ámbito consultivo de intercambio y planificación de las políticas públicas destinadas a la infancia conformado por un representante del Área de Niñez de cada municipio bonaerense.

El objetivo es fortalecer el trabajo articulado entre la Provincia y el Municipio de Colón , en este caso, en el área de Niñez y Adolescencia.

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 8

CMYK INTERÉS GENERAL Locales Semana del 07/10/14 al 13/10/14 LA VERDAD COLÓN

PROCREAR Bicentenario

Primera reunión informativa A los vecinos colonenses que se anotaron y ganaron en el sorteo realizado el 3 de octubre de PROCREAR, y a los fines de informar y proseguir con el trámite, les estará llegando un mail como el que a continuación se transcribe: “¡Felicitaciones! Resultaste sorteado por Lotería Nacional para acceder al crédito PRO.CRE.AR. BICENTENARIO para la refacción de tu vivienda única familiar.

Para iniciar el trámite del crédito, solicitá un turno en el Banco Hipotecario, ingresando aquí. Recordá que tenés diez días hábiles desde la recepción de esta comunicación para pedir el turno.

Esta primera reunión es informativa. En ella se realiza una charla grupal y se ve un video explicativo sobre las condiciones, requisitos y pasos necesarios para que puedas gestionar tu crédito PRO.CRE.AR.. Además, se repasarán las preguntas frecuentes de la línea de crédito a la cual te inscribiste y se podrán realizar consultas sobre la operatoria del crédito a nivel general.

Para conocer ahora el monto de crédito al que podes acceder, ingresá aquí.

A quienes no les llegó el mensaje, podrán ingresar en www.anses.gov.ar, buscar donde dice PROCREAR, luego SORTEO y tener su CUIL a mano para cuando el sistema lo solicite.

7

Secretaría de Desarrollo Social

Plan Más Vida

La Secretaría de Desarrollo Social informa que el objetivo del Plan Más Vida es fortalecer las capacidades de las familias promoviendo la seguridad alimentaria, el cuidado de la salud y la inclusión educativa. Consiste en la entrega de una tarjeta magnética para realizar la compra de alimentos de manera responsable.

El valor de la carga en la tarjeta depende de las condiciones familiares particulares.

El Plan Más Vida contempla como beneficiarios a: • Mujeres embarazadas • Niños desde el nacimiento hasta el ingreso a la Escuela Primaria.

Además se informa que ya está en vigencia la aplicación de la encuesta social para las familias que se inscriban como potenciales destinatarios a fin de derivar esto al Ministerio de Desarrollo Social para su aprobación.

Para esto, desde la Secretaría de Coordinación de Políticas Sociales de este municipio, se realizará un operativo en cada barrio a cargo de las asistentes y/o trabajadoras sociales a fin de facilitar la incorporación a nuevas familias al plan.

COLON 01

8

6/10/14

3:25 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 9

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales

INTERÉS GENERAL

Algo más que palabras

La vida en los barrios marginales Por: Víctor Corcoba Herr ero

corcoba@telefonica.net

Frente a una alta y acomodada sociedad cohabitan barrios marginales, casi siempre en la periferia, abandonados a cualquier progreso y, lo que es peor, despojados de la decencia que todo ser humano se merece, por el hecho mismo de existir. Son víctimas de tantas injusticias, que la vida les ha marcado con grandes sacrificios, pero aún así suelen caminar con un semblante luchador, con la entereza de sufrir los rigores de tantas opresiones, porque saben que la verdadera desgracia es cometer la inhumanidad de sentirse nadie. Son capaces de resistir el cansancio y el dolor y de esperar en medio de la adversidad, una mano justa que sintonice con las voces de los suburbios, para la construcción de una nueva sociedad fundada en el auténtico amor, la solidaridad y la equidad.

Desde luego, hay que alejarse de la indiferencia, y dar a estas sufrientes gentes la posibilidad de una vida digna que permita la

conveniente educación integral de sus hijos y el necesario avance en su salud, en sus métodos de trabajo y de comercialización, estableciendo algo tan básico como precios ecuánimes en sus productos.

El reto de los nuevos tiempos exige que el mensaje solidario cale en el corazón de todo ser humano y en las estructuras de la vida social. Por eso, me parece sumamente acertado que el Día Mundial del Hábitat, que se observa anualmente el primer lunes de octubre, en virtud de una resolución adoptada por la Asamblea General de Naciones Unidas en 1985, este año 2014, eligiera el tema: "Voces de los suburbios", para reconocer la vida en los barrios marginales, dar voz a los habitantes de los tugurios, con el fin de mejorar la calidad de las condiciones de vida en ellos mediante la concienciación. Unos y otros tenemos mucho que compartir. Las miserias humanas no cesan. Si son muchos los que viven en condiciones indignas de la persona humana, privados de los derechos humanos y de las nece-

sidades básicas como la alimentación, la falta de trabajo decente, el agua y las condiciones de higiene, la salud o la misma posibilidad de crecimiento cultural, también es otra miseria la no menos preocupante pobreza moral, que consiste en convertirse en esclavo del vicio y lo material. Ciertamente, la vida en los barrios marginales es tremenda, pero igualmente espantosa es la de otros barrios en los que el poder, el lujo y el dinero se convierten en dioses. De ahí, la importancia de co-

laborar unidos todas las culturas y de cooperar en el destierro de tantos abusos, o de tantos endiosamientos, puesto que ninguno es autosuficiente por mucha riqueza que atesore.

Indudablemente, a medida que la proporción de la humanidad que vive en el medio urbano crece, también es preciso reforzar su integración. Unas ciudades mal planificadas se vuelven insostenibles y sus moradores no acaban de sentirse asentados, repercutiendo en una proliferación des-

bordada de marginalidad como jamás se ha conocido. En cualquier caso, tanto en las zonas urbanas como en las zonas rurales, se debe trabajar por servicios sociales que promuevan la igualdad de sus ciudadanos. Como especie, iremos a la bancarrota, sino aseguramos los derechos fundamentales de los habitantes de los barrios marginales, impidiendo que se intensifique su exclusión política, económica y social. En este sentido, es preciso contraponerse a los intereses económicos interesados y a la lógica poderosa de unos pocos, que excluyen para su negocio, causando fuertes disgregaciones sociales, mediante privilegios para algunos e injusticias para otros. Los seres humanos no somos islas, somos comunidad; y, en toda colectividad, las personas de todos los distritos se merecen la misma dignidad humana. Qué menos. Al parecer, para desgracia nuestra, la honestidad e integridad de la vida no está prevista en el plan de globalización, con la consabida indignación moral que nos circunda. Sálvese el que pueda.

COLON 01

6/10/14

3:25 PM

Page 10

DEPORTES Locales Semana del 07/10/14 al 13/10/14 LA VERDAD COLÓN

Municipalidad de Colón

9

Plan Compartir

Atención beneficiarios La Dirección de Obras Públicas cita a los siguientes beneficiarios del Plan Compartir:

Plan facilidades de pago Comienza un régimen especial de facilidades de pago destinado a la cancelación de deudas devengadas en concepto de tasas, derechos y contribuciones.

Podrán acogerse todos los que tengan deudas, con excepción de la última cuota/anticipo cuyo vencimiento hubiere operado en el periodo inmediatamente anterior al período de acogimiento.

Se deja constancia que la regularización comprenderá el capital adeudado, los intereses y demás accesorios que le correspondan, mediante la modalidad de pago de veinticuatro cuotas iguales, mensuales y consecutivas.

No obstante el plan comprende distintas variantes, el que pague al contado tendrá una bonificación de intereses, recargo y multas del 80%, si opta por pagarlo en 12 cuotas la bonificación se reduce al 40%, por el contrario si extiende el pago a 24 cuotas, la bonificación será solo del 20%.

Andina – López Simonovich – Tisera Signifredi – Grosso Ferreyra – Pérez

Pedro Magallanes Delfina Faustini Protasoni – Matías Javier Farré Alberto Gisbert Deberán presentarse en horario administrativo en la Dirección de Obras Públicas (Calle 9 entre 42 y 43)

COLON 01

10

6/10/14

3:25 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 11

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales OPINIÓN

COMUDI

Colonia de vacaciones 2015

Días atrás, se reunieron en el palacio municipal representantes de COMUDI (Daniel Rodríguez y Roque Spagnuolo), el funcionario Diego Bastianelli y un representante de Induplast, empresa que realizó una donación del casco de una pileta que será instalada en la quinta de 50 y 129, donde se proyectan diversas actividades, entre ellas la colonia de vacaciones.

Este fin de semana

ExpoColón 2014 en la Sociedad Rural Días atrás se confirmó que la ExpoColón 2014 que se iba a desarrollar entre el viernes y hasta el domingo, fue suspendida debido al pronóstico extendido del tiempo.

La comisión organizadora de la Sociedad Rural de nuestra ciudad decidió postergar el evento para el fin de semana largo, viernes 10, sábado 11 ,

domingo 12 y lunes 13 de este mes en curso.

Lo que no se postergó fue la charla programada para el sabado a las 19.30 hs organizada por Alberto Marchionni S.A. de la localidad de Hughes, denominada "Charla de actualización técnica Don Mario " justamente en el predio de la Sociedad Rural.

Encontrá toda la información regional en

www.laverdadzonal.com

COLON 01

6/10/14

3:26 PM

Page 12

INTERES GENERAL

Efemérides 8 de octubre 1812 Fallece Juan José Castelli, político que participó en la Revolución de Mayo.

1812 Se inaugura el Segundo Triunvirato en Buenos Aires.

1814 - Por decreto del Supremo Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata, se crea la provincia de Tucumán.

1895 Nace Juan Domingo Perón, general, politico, y Presidente de Argentina.

1898 - Aparece en Buenos Aires la revista "Caras y Caretas", fundada por José S. Alvarez "Fray Mocho". El archivo de la misma se ha incorporado al Archivo General de la Nación.

1927 Nace César Milstein bioquímico y Premio Nobel de Medicina en 1984.

1927 Fallece Ricardo Güiraldes, novelista y poeta, autor de Don Segundo Sombra.

1928 - Muere la educadora y novelista Victorina Malharro, autora de "Entretelones de la escuela primaria" y "Estudiando geografía". Nació en Buenos Aires el 12 de enero de 1881.

1967 Captura y asesinato de Ernesto Che Guevara en Bolivia.

1982 Fallece Fernando Lamas, actor Argentino-Americano.

1990 - Día Nacional del Patrimonio Natural y Cultural Argentino.

2004 - Día del Trabajador Rural.

2007 - Día Nacional del Estudiante Solidario. Fecha en reconocimiento a la labor solidaria que cotidianamente llevan adelante miles de estudiantes argentinos y en memoria de los nueve alumnos y docentes de la Escuela Ecos de la Ciudad de Buenos Aires que el 8 de octubre de 2006 perdieron la vida al regresar de una actividad solidaria realizada en la Escuela N° 375 de El Paraisal, Chaco.

9 de octubre 1841: Fallece Juan Galo de Lavalle.

1934: Fallece Héctor Valdivielso Sáez.

1934 - Día del Guardaparque Nacional.

1936 - Muere en la ciudad de La Plata

11

Arte culinario el médico, filósofo y profesor Alejandro Korn, autor de "La libertad creadora" e "Influencias filosóficas en la evolución nacional". Nació en San Vicente (provincia de Buenos Aires) el 3 de mayo de 1860. La localidad de su nacimiento lleva actualmente su nombre.

1946: Nace Carlos López Puccio.

1948: Fallece Martín Doello Jurado.

1962: Nace Jorge Burruchaga.

1964: Nace Martín Jaite.

1967: Fallece El Che Guevara.

1969 - Día Mundial del Correo.

1974 - Comienza a funcionar la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.

1981: Fallece Julio Libonatti.

2006: Primera emisión del programa Estudio País 24, Canal 7.

2007: Christian Von Wernich fue hallado culpable de 34 casos de privación ilegal de la libertad, 31 casos de tortura y 7 homicidios calificados, condenándolo a reclusión perpetua.

10 de octubre 1856 - Muere Vicente López y Planes, autor de la letra del Himno Nacional Argentino. Nació en la ciudad de Buenos Aires en 1785.

1888 Nace en Buenos Aires Teodoro Bronzini, politico Argentino, e intendente de Mar del Plata.

1913 - Muere el notable escritor, militar y diplomático Lucio V. Mansilla, autor de "Una excursión a los indios ranqueles", una de las más importantes obras de la literatura argentina. Nació en Buenos Aires el 23 de diciembre de 1831.

1925 - Se inaugura en Buenos Aires el monumento a Leandro N. Alem, obra del escultor Pedro Zonza Briano.

1977 - Muere el notable escultor José Fioravanti. Participó en la creación del Monumento a la Bandera, inaugurado en Rosario (provincia de Santa Fe). Realizó también otros monumentos, como el de Roque Sáenz Peña y el de Nicolás Avellaneda, ambos, en Buenos Aires.

Nació en la Capital Federal el 4 de agosto de 1896.

Los cumples de la semana La Verdad Colón saluda a todos los que cumplen año durante el transcurso de esta semana.

Jueves, 9 de octubre Paola Vanesa Borsi

Locales Semana del 07/10/14 al 13/10/14 LA VERDAD COLÓN

Domingo, 12 de octubre Jor Farias María José Zoya

Farmacias de Turno Como cada semana, La VERDAD Colón informa cuáles serán los turnos de las farmacias, en los próximos días.

Las farmacias de turno son una plataforma organizada por el Colegio de Farmacéuticos de cada distrito, la cual le permite al ciudadano obtener en forma rápida y eficiente, los servicios farmacéuticos que requiera dentro de cada ciudad.

Para ello, mes a mes, los respectivos Colegios organizan estos turnos en coordinación con las farmacias locales. Esta semana, en Colón, los turnos son los siguientes: Miércoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Echenique - Petrucci Jueves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Morea - Munozguren Viernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Parajon - Noe Sábado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pantanetti Domingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Petrucci

Tapa de nalga a la cacerola Tapa de nalga 1 Vino blanco 1 vaso Caldo de verduras c/n Sal Pimienta Aceite de oliva Aromática: Apio 2 ramas Cebolla 2 Zanahoria 1 Ajo 2 dientes Morrón rojo 1 Chimichurri: Aceite de oliva Chimichurri seco Ajo Fernet _ taza Guarnición: Tomate 3

Sal Pimienta Aceite de oliva Salsa ranch Perejil Pan 3 rodajas Aceto balsámico

Jugo de limón Para el chimichurri, mezclar todos los ingredientes.

Tomar la pieza de carne, tajear la carne y untar con el chimichurri. Doblar y cerrar con palillos.

Colocar en cacerola con oliva y dorar de ambos lados. Sumar la guarnición aromática (en trozos grandes). Salpimentar.

Desglasar con vino blanco y cuando evapora el alcohol, sumar el caldo, tapar y cocer por 1 y _ horas.

Para la ensalada, mezlcar los tomates asados en oliva y sal con el repollo ciselado. Aderezar con jugo de limón, aceto, oliva y salsa ranch.

Salpimentar y terminar con cubitos de pan tostado y perejil frito.

COLON 01

12

6/10/14

3:26 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 13

Semana del 07/10/14 al 13/10/14

Locales PUBLICIDAD