La Verdad 9 de Julio

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 1

Editorial. Escribe Omar Bello

21: El siglo en que la información murió

Con esta edición LA VERDAD RURAL, suplemento Deportivo, más Póster color

La evolución de los medios. Por qué ya no alcanza con informar.

Pág. 2

LA VERDAD9 de Julio Semana del 27/09/13 al 03/10/13 ~ 9 de Julio, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 51 / edición de 32 páginas / precio del ejemplar $ 7.00

Encuentro del campo en la ciudad

Mucho ruido...

El marco de la reunión del Consejo Directivo de C A R B A P c o r r e spondiente al mes de septiembre que se dio en 9 de Julio fue propicio para dar a conocer las propuestas políticas para el campo.

Presencias, ausencias, críticas, justificaciones, anuncios, promesas y los descreimientos del hombre y la mujer rural.

Págs. 10 y 11

■ 9 de Julio fue el ámbito dónde convergieron la política y el agro durante 48 horas. Pensando en los comicios de octubre, varios se “dieron una vuelta” por el pago.

Beneficia a 147 manzanas

Trascendente inauguración de desagües en Barrio “Luján”

Interpelación a Fons

Entrevista al secretario de Gobierno Ignacio Palacios

Este sistema es compatible con las necesidades hidráulicas propias de la zona, donde se ha previsto interceptar los caudales que escurrían por la red ya existente, derivándolos al conducto proyectado denominado E1.Millonaria inversión.

Pág. 5

Para suscribirte al semanario comunicate al 02317-15-582804 o a: laverdad9dejulio@laverdadjunin.com.ar

Pág. 17

9 DE JULIO

2

4

9/26/13

3:17 PM

Page 2

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales OPINION

Editorial

21: El siglo en que la información murió La evolución de los medios. Por qué ya no alcanza con informar.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter

seguilo en: @lavidaesbello

Uno de los grandes dramas del periodismo en el interior es la falta de opinión. Sobra data y falta gente que ponga la cara (y la firma). Según investigaciones realizadas en Estados Unidos, los medios más chicos tienen mayores probabilidades de sobrevivir a pesar de Internet y otras cuestiones como la caída en la lectura del papel.

Sin embargo, deberán reformular su estructura, algo que no será del todo fácil. Dependientes de la publicidad oficial hasta la asfixia, se dedican a llevar la palabra del mandamás o mantener una visión casi escolar de los hechos que ocurren en las ciudades donde son creados. Los mejores hombres siguen partiendo a las grandes capitales a pesar de que es ahí, justamente, el lugar en que menos chances de desarrollar la profesión tendrán en el futuro.

Los diarios “gacetilla” (como se llama despectivamente a los del interior) están condenados a muerte. Poner entre comillas la palabra del Intendente es parecido a suicidarse con una hoja de afeitar oxidada; es decir, someterse a una muerte lenta. No sólo estamos frente a un público al que no le interesa demasiado, sino que, probablemente, haya leído eso mismo en la web. Lo que todavía no se puede hacer es reemplazar la mirada de los periodistas. Una cosa es lo que pasa, y otra muy distinta lo que nos dicen que pasa. Por ejemplo, estos días los medios juninenses nos dedicamos a propalar la palabra de un periodista muy prestigioso, cuyos comentarios son tomados con rigor “científico” por parte de la sociedad argentina. ¿Cambiaría en algo si les digo que ese mismo personaje sacó un millón de dólares en negro del país? Quizá no, pero sería interesante saber de qué manera los consiguió, cuáles son los roles que juegan las productoras que

Poner entre comillas la p a l a b ra del Intendente es parecido a suicidarse con una hoja de afeitar oxidada; es d e c i r, someterse a una muerte lenta.

están asociados a él, y de qué manera se relacionan con los anunciantes que los soportan y sostienen. Por otro lado, a nombre de quién se emitió la factura correspondiente.

Digo, vivimos en un contexto donde todo resulta viscoso, y los medios tienen la misión de intentar salir del barro. Obvio que durante el proceso se generarán injusticias y la tan mentada objetividad sufrirá algún que otro traspié. Sin embargo, es eso o la muerte. Como ocurría en los inicios de la actividad periodística, la firma vuelve a tener una importancia fundamental ya que las personas, quienes por lo general están enteradas de los hechos por otros medios, quieren saber qué piensa ese personaje en particular o de dónde viene.

En lo personal siento la necesidad de decir una y otra vez que no soy periodista. Por un lado respeto demasiado a quienes estudiaron esa profesión y se forjaron en ella, por otro, me resulta desagradable la manera que tienen

de creerse dueños de la verdad y la objetividad, en especial porque los conocí desde el otro lado de la mesa (como publicitario) y sé que nunca van a hablar mal de aquellos que le pagan.

Como comento siempre, o todas las empresas comerciales son un dechado de virtud, o pegarle a la clase política es gratis. Yo, que trabajó y trabajé con todas las grandes compañías argentinas, les aseguro que lo de la virtud se los debo, incluso si pensamos en empresas tan respetadas como ARCOR, podemos analizar qué ocurrió con la Fundación Mediterránea y cuáles fueron las claves para que una empresa local creciera de manera desmedida durante los noventa. No digo que falte talento y esfuerzo, pero algunas cuestiones del manejo de las deudas relacionadas con el ex ministro Cavallo siguen sin estar del todo claras. Puede ser que al final del camino nos encontremos con un ejemplo de pureza digno de ser premiado todos los años.

Ahora, ¿vieron a algún periodista in-

vestigando en serio ese crecimiento?

Peor aún, algún medio que tomara el tema.

La información, tal cual la conocimos durante el siglo veinte, ya no funciona en los medios de comunicación que deberán hacer grandes esfuerzos para investigar, opinar y sobrevivir; eso si no quieren agonizar mientras la municipalidad (y no me refiero sólo a Junín) les paga la terapia intensiva.

Según investigaciones realizadas en Estados Unidos, los medios más chicos tienen mayores probabilidades de sobrevivir a pesar de Internet y otras cuestiones como la caída en la lectura del papel.

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD

Registro de la Propiedad Intelectual Número 318.344 ROQUE SAENZ PEÑA167 / Teléfonos 4443610 - 4443465 / Fax 4443474 / E-mail: redaccion@infovia.com.ar / En internet: www.laverdadonline.com

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTOR: OMAR BELLO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD 9 de Julio Oficinas: Avda. Mitre 2317 - Planta alta - 9 de Julio Teléfonos: 02317-15-582804 - E-mail: comerciallaverdad9dejulio@gmail.com redaccionlaverdad9dejulio@gmail.com Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 3

POLITICA Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13

Ernesto Sanz en la ciudad

■ Sanz, flanqueado por Battistella y funcionarios locales.

La UCR está en una franca recuperación institucional y de confianza Por Ciriaco Torres Suhette Para La Verdad 9 de Julio En el medio día del último viernes 20 de septiembre visitó la ciudad de 9 de Julio el senador Nacional por Mendoza, Ernesto Sanz. El legislador de extracción radical, quien recorrió la cuarta sección electoral, hizo espacio en su agenda para dialogar con Battistella y respaldar su gestión como Intendente.

Te n d e n c i a Previo a la charla con el jefe comunal y funcionarios de gabinete, dialogó con medios de prensa locales donde aseguró que el partido radical está en una franca recuperación institucional y de confianza ante la ciudadanía.

Consultado sobre cuáles son los aspectos que indican esa tendencia, subrayo, que en las elecciones del 11 de agosto último, la Unión Cívica Radical quedo solo a 3 puntos del partido gobernante.

Además se dio la victoria en provincias como Mendoza, La Rioja, San Miguel de Tucumán, Formosa, Catamarca y se revalido mediante una alianza en Santa Fe. Y más recientemente en Corrientes, los correntinos eligieron un gobierno radical, sostuvo Sanz, asegurando que esto marca un futuro esperanzador.

En otro orden destacó que las elecciones del 27 de octubre próximo, “son mucho más que un comicios de medio término, como suele decirse, sino que se trata de un verdadero punto de inflexión entre un modelo que a mi juicio está deteriorado, y una etapa que se viene en la que se debe ser capaces de llevar adelante una alternativa que conduzca a la

Argentina por otro rumbo”.

Sanz también analizó lo realizado en la provincia de Buenos Aires. Dijo que es estratégica y fundamental; ya que no se trata solamente del distrito más importante del país, sino un escenario cualitativo muy importante, ya que aquí es donde aparece otra fuerza disidente del peronismo que comienza a competir y demuestra lo que va a marcar el mapa político de la Argentina en 2015”.

Desafío radical Al respecto el senador valoró el trabajo de intendentes radicales en la provincia bonaeresnse, sin embargo ello no alcanza y hay que trabajar mucho para convencer a la ciudadanía del cono urbano que vive bajo un gran cepo negativo, haciéndolo depender clientelismo y debemos mediante la herramienta militantante, demostrarle que hay un camino diferente para sus vidas.

Sanz tomó como ejemplo que la educación pública de la provincia de Buenos Aires está trasladando a la escuela privada confesional cientos de alumnos, cuyas familias son de bajos recursos.

Dijo esto al referenciar un estudio de calidad educativa.

“Esto nos demuestra que el Estado no está protegiendo a la escuela pública, no les está dando a esas familias la seguridad educativa y el bonaerense se da cuenta. El Estado no le está dando a sus hijos, la principal herramienta de progreso que es la educación.

El clientelismo es pernicioso y quita dignidad. Sin embargo reconoció que su partido tiene una gran asignatura pendiente para revertir ello”.

LA VERDAD 9 DE JULIO

3

9 DE JULIO

4

4

9/26/13

3:17 PM

Page 4

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales POLITICA

La Trastienda del relato Por Sergio Arias Guillermo Atencio, un abogado platense, escribió no hace mucho tiempo sobre la inseguridad: Todos aquellos que desde hace años nos ocupamos de sus consecuencias, tenemos un concepto de la inseguridad. Ya se ha reconocido que no se trata de un dato emocional.

Tampoco es un objetivo a combatir. Estamos ante un verdadero problema a resolver y que, como tal, exige una política de Estado dirigida a conjurarlo. Así entendida, la inseguridad aparece como una “situación generada por la inexistencia o el fracaso de políticas de Estado tendientes a impedir que se altere el orden público”. Desde luego que la inclusión cultural, económica y social, comportan los únicos objetivos de fondo eficaces. No obstante, a esos efectos se debe actuar sin la mezquina intención de que ello se convierta en un logro político-partidario incompatible con la coherente continuidad indispensable para que aquel pueda alcanzarse.

La dificultad radica en que no será corto el plazo que demandará revertir esta cuestión y recoger sus frutos. Su estimación la dejo librada a la esperanzada imaginación del lector. recurrente uso de medidas coyunturales En el mientras tanto, he visto la recurrente adopción de medidas ineficaces por coyunturales. Se han tenido en cuenta entre otros circunstanciales motivos- el mayor o menor hacinamiento carcelario o la reacción de la opinión pública conmovida por la trascendencia mediática de la perpetración de un hecho delictivo.

En nuestra provincia un reciente resultado electoral motivó la separación del ministerio de Seguridad y el nombramiento de su nuevo titular que propone, como solución, duplicar el número de efectivos policiales al margen de los gendarmes llegados por la decisión del poder central. Está clara la finalidad preventora que se persigue a través de la remanida “presencia policial”. No obstante, a poco que el lector profundice el análisis del tema advertirá que la intimidación que se pretende provocar al delincuente radica en definitiva en que, en el supuesto de ser sorprendido, habrá de ser encarcelado. procesos interminables y penas que no se cumplen Pero ocurre que éste sabe que, para ello, debe ser sometido a un proceso interminable y que, durante su substanciación, puede obtener de múltiples formas ser puesto en libertad. Sabe además que la condena, en el peor de los casos, habrá de serle impuesta después de mucho tiempo y que su encierro efectivo nunca va a ser el que la justicia formalmente determine.

Por eso es que tampoco le preocupa que la pena sea más severa, como algunos ingenuos lo proponen sin terminar de comprender que más “grave” es una pena corta y rápida que una alta pero tardía. A partir del año 1998, el abolicionismo hizo que los procesos penales duraran tanto o más que antes, lo que provocó la imperiosa necesidad de establecer, de un lado, múltiples institutos excarcelatorios y, de otro, la implementación de la suspensión de los juicios -a condición de que el imputado cumpla con irrisorios requisitos- y de los debates abreviados -en el que los defensores y fiscales pactan una pena que debe com-

placerle al acusado sin que la víctima pueda ni chistar.

A esta altura el lector habrá de preguntarse qué sentido tiene entonces distribuir tantos policías en la calle si es que, en definitiva, la extremada duración de los procesos provoca que los detenidos sean permanentemente liberados. cambios necesarios en el proceso judicial Sin olvidar lo que dije al comenzar, una buena política criminal en el ámbito provincial podría ser la de acortar la duración de los procesos, para que la amenaza de castigo sea realmente tenida en cuenta por aquellos que quieran dedicarse a delinquir. El delincuente sabe que debe ser sometido a un proceso interminable y que en su transcurso puede obtener de variados modos continuar en libertad. Eliminaríamos la recirculación del delincuente, por lo que no habría tantos al acecho. Entonces sí, que se ponga en la calle toda la policía que se quiera que seguramente habrá de ser menos de lo que hoy se piensa. De lo contrario, seguiremos regando con la manguera pinchada.

Hay temas de los que prefieren no hablar. “Para eso falta un montón”, advierten a coro los dirigentes del Frente Renovador. Y lo cierto es que en términos de calendario tienen razón. Pero la política suele transitar por una realidad paralela. La pregunta es sencilla: Si Sergio Massa va derecho por la Presidencia ¿quién será el candidato de la nueva fuerza a la Gobernación? “Hablar de 2015 es como un viaje a la Luna”, suele contestar el propio Massa cuando se lo consulta sobre sus proyectos más allá de las elecciones legislativas. “Muchas cosas pueden pasar en el medio”, agregan sus colaboradores. Aunque en el FR estiman que si sacan tres millones y medio de votos el 27 de octubre, la plataforma de lanzamiento hacia la Casa Rosada será inmejorable. En ese escenario, deberán empezar a discutir la candidatura del espacio a la Gobernación provincial, de cara al recambio que producirá la salida de Daniel Scioli.

“Es la hora de los intendentes”, deslizó un referente del massismo como una primera regla para la selección del postulante. Lo mismo piensan, por otra parte, en el Frente Progresista, donde ya se perfilan varios jefes comunales, entre ellos el de 9 de Julio, Walter Battistella. Dentro de esa lógica política, se asoman tres jefes comunales como integrantes del “podio massista”. Se trata de los intendentes Darío Giustozzi (Almirante Brown), Gabriel Katopodis (San Martín) y José María Eseverri (Olavarría). En el caso de Giustozzi, desde su incorporación al massismo se comentó que el acuerdo implicaba su proyección hacia la Gobernación, una aspiración que el jefe comunal no oculta. Si Massa obtiene un sólido triunfo en octubre, apuntaría en 2015 a la Rosada. Ese escenario abriría un debate en su fuerza por la candidatura a Gobernador Pero el hombre fuerte del Frente Renovador en la Tercera Sección Electoral -sur del Conurbano y La Matanza- está ahora concentrado en mejorar la performance de sus candidatos en Almirante Brown y en los distritos de la región donde colocó postulantes propios, por lo que difícilmente se lo escuchará hablar de la Gobernación hasta que se conozcan los resultados el 27 de octubre. Por su parte, Katopodis es mencionado en la grilla de los “gobernadores” del FR porque es un hombre del riñón de Massa -se conocen desde la adolescencia en San Martín y el intendente de Tigre lo llevó a trabajar a la ANSES cuando dirigió el organismo previsional-. Obtuvo el 44% de los votos en la reciente elección primaria, pese a una campaña muy hostil del kirchnerismo en su contra. Eseverri, a su vez, es el principal referente del massismo en la Séptima Sección Electoral -donde el FR hizo la segunda mejor elección en toda la Provincia, obviamente después de la Primera- y gobierna Olavarría desde 2007, tras la muerte de su padre. Fue reelecto en 2011 con más del 50 por ciento de los votos. Tiene origen radical y fue candidato del kirchnerismo en 2005. Conoció a Massa cuando se desempeñaba como jefe de Gabinete del

Gobierno nacional, en 2008, y acaba de ser sometido a una interpelación en el Concejo Deliberante local por una jugada del kirchnerismo. Un escalón debajo de Giustozzi, Katopodis y Eseverri se encuentra el diputado Felipe Solá, quien no pierde las esperanzas de regresar a la Gobernación, un cargo que ejerció entre 2002 y 2007. Pero Solá tendría un futuro más vinculado a un lugar de conducción del FR en el Congreso, deslizaron fuentes consultadas por este medio.

Un cuarto intendente, Jesús Cariglino (Malvinas Argentinas), también manifestó su pretensión de competir por la Gobernación en 2015. Incluso había lanzado su precandidatura antes de acordar su ingreso al massismo y arma su propio espacio en la Tercera Sección.

La buena sintonía de Massa con un sector de la dirigencia cercana a Mauricio Macri, el jefe de Gobierno porteño, también da que hablar por estas horas. A tal punto que trascendió el nombre de Diego Santilli, ministro capitalino y candidato a senador nacional, como uno de los que podría tener en cuenta el líder del FR en caso de formar una alianza más amplia para conquistar la Gobernación. Sin embargo, en el Frente Renovador levantan la guardia cuando se menciona a dirigentes porteños para trasplantarlos a la Provincia y recuerdan las “experiencias negativas” de Carlos Ruckauf y Daniel Scioli, elegidos para el máximo sillón de La Plata por Eduardo Duhalde y Néstor Kirchner, respectivamente. Además, ya saltaron los chispazos con Macri, quien anticipó su candidatura presidencial. Como fuera, cualquier dirigente renovador que llegue a la Gobernación no lo hará sin antes haber negociado con Massa un aumento de la coparticipación para la Provincia o la actualización del histórico Fondo del Conurbano, que se encuentra congelado hace años, como ya lo planteó públicamente Giustozzi. Es que en el Frente Renovador dicen querer evitar que el Gobernador sea “un mero delegado” del poder central.

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 5

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13

LA VERDAD 9 DE JULIO

5

Beneficia a 147 manzanas

Trascendente inauguración de desagües en Barrio “Luján” En horas del mediodía del pasado lunes, en la esquina de Gardel y Antonio Aita, se llevó a cabo el acto de inauguración de los desagües pluviales del Barrio Luján, obra que fue realizada por el Gobierno Municipal y ejecutada por la CEyS Mariano Moreno Ltda. y consta de un sistema de desagües pluviales que afecta a más de 147 manzanas en el sector oeste de nuestra ciudad, habiendo demandado una inversión de 7.253.000 pesos.

Este sistema es compatible con las necesidades hidráulicas propias de la zona, donde se ha previsto interceptar los caudales que escurrían por la red ya existente, derivándolos al conducto proyectado denominado E1.

La red se materializa mediante un conducto rectangular que corre por la calle Gardel, comenzando en Heredia. Este conducto es de 1 por 1,10 hasta Levalle y de 1,30 por 1,10 hasta Antonio Aíta.

En la esquina de Aíta y Gardel se produce el ingreso al ramal denominado E1, que corre por la primera desde Eva Perón, recibiendo el caudal que actualmente pertenece a la red B, presentando un primer tramo hasta

Garmendia de 2,30 por 1 y un segundo tramo de 2,80 por 1 hasta el ingreso del conducto principal.

Apartir de la confluencia, el conducto principal es rectangular de 1,20 por 3,20 hasta la unión con el conducto ya construido en la esquina de San Juan y Gardel.

Este conducto existente, en

coincidencia con la calle San Juan desemboca luego de atravesar la Av. Compairé en un canal a cielo abierto, donde se han construido 5 alcantarillas de 3,20 por 1,20 cada una, finalizando en El Canal Mercante.

Dicho acto fue presidido por el Intendente Municipal de 9 de

Salón de las Américas

Julio, Dr. Walter Battistella; a quien acompañaron el diputado provincial Jorge Silvestre; el presidente del H. Concejo Deliberante, Dr. Horacio Baglietto; el jefe de Gabinete, Dr. Marcelo Gago; secretarios, subsecretarios, directores generales; autoridades de la Cooperativa Eléctrica y de Servicios “Mariano Moreno” encabezadas por su presidente, Omar Malondra; su gerente, Lic. Federico Raineri y el jefe de obras, Ingg. Carlos Malfatto; y vecinos de la barriada.

Tras la presentación protocolar, hizo uso de la palabra el convecino Antonio Vara, quien expresó su agradecimiento hacia el municipio y la persona del Intendente Battistella para llevar adelante las obras de desagües y pavimento, “que se venían solicitando desde hace mucho tiempo y recién ahora podemos ver concretadas”. “El barrio ha progresado mucho, ya no pisamos barro y tenemos obras que representan mucho progreso, con lo que solamente nos quedaría la instalación de moderadores de velocidad, ya que en nuestra barriada hay muchos chicos”, agregó.

Por su parte, el Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella

Fue elegido el periodista del Sesquicentenario En horas de la mañana del pasado lunes, en el Salón de las Américas, se realizó la votación para elegir al periodista que representará a todos sus colegas el próximo 19 de octubre en la Fiesta del Sesquicentenario que se realizará, a partir de las 20, 30 hs, en el Cine Teatro Rossini.

De un total de 14 votos emitidos, el periodista elegido fue Julio Guerriere, con cincosufragios. A su vez y debido a una proposición hacia la Comisión de Festejos del Sesquicentenario se le dará una mención especial al colega Raúl Eduardo Mascheroni, quien obtuvo su segundo lugar con 4 votos, y también cuenta con una reconocida trayectoria.

La fiscalización estuvo a cargo de Ciriaco Torres, Silvana Paoltroni y Emanuel Arnedo, en tanto que Sandra Sueldo fue la presidente de mesa.

indicó que la terminación de la obra sufrió algunas demoras, “pero finalmente hoy podemos dar solución a un problema puntual como es el de desagües de esta amplia barriada, abarcando numerosas cuadras y manzanas”.

“Un crédito del Ministerio de Economía de la Provincia, por un monto de cinco millones de pesos y el aporte de los vecinos de la barriada y los de toda la comunidad, mediante la contribución de mejoras, nos permiten concretar la finalización de esta obra; que se ven complementadas con las de pavimento”, agregó, recordando que tiempo atrás se habían anunciado desde el municipio las distintas cuadras a pavimentar, las que comprenden a la casi totalidad de las de la barriada en su primera etapa.

Asimismo, agradeció a “la Cooperativa “Mariano Moreno” y a todos los vecinos de 9 de Julio que abonan la cuota por contribución de mejoras”.

Finalmente, se procedió a efectuar el tradicional corte de cintas, a cargo del Intendente Battistella, junto a la vecina Lidia Charra y el vecino Omar Nicastro.

Aberrante

Detienen a un hombre acusado por abuso de una menor Se trata de una persona de nacionalidad uruguaya de 61 años, quien habría atacado a una niña de 10 años.

■ Silvana Paoltroni junto a Ciriaco Torres.

A raíz de una denuncia penal radicada en la Oficina de Violencia de Género de la Estación de Policía Comunal con fecha 9 de septiembre pasado, por parte de la progenitora de una niña de 10 años de edad, la cual daba cuenta que la misma (la menor) había sido abusada sexualmente por un mayor de edad y pareja de su abuela materna. Ante ello y en horas del medio día martes 24, personal de la Policía Comunal y dando cumplimiento a directivas impartidas por el Juez de Garantías Nº 2 del Departamento Judicial de Mercedes se procedió a la detención de un hombre de 61 años, de nacionalidad uruguaya y domiciliado en 9 de Julio, por resultar imputado en el hecho investigado, quedando el mismo alojado en la Sub – Estación de Policía Dudignac imputado del delito de Abuso Sexual Calificado.

9 DE JULIO

6

4

9/26/13

3:17 PM

Page 6

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales INTERES GENERAL

116° Expo Rural 9 de Julio

Donde el Campo y la Ciudad se reúnen...

La exposición se desarrollará del 3 al 6 de octubre y anticipa una verdadera fiesta para los nuevejulienses la y región. Habrá distintas actividades para la familia en general y el hombre de campo. Jineteadas, jura de Caballos Criollos y remates de cabañas.

Expositores, charlas, shows musicales, actividades deportivas, concursos, juras de caballos y de ganadería, granja, tambo en vivo, artesanías, exposición de antigüedades, moda, actividades ecuestres, parque de diversiones y un sin número de propuestas que ya están dispuestas para disfrutar en su conjunto.

La comunidad de 9 de Julio y la región vivirán, desde este jueves 3 de octubre y hasta el domingo 6, intensas jornadas que se coronarán con la actuación humorística del Gato Peters.

En este sentido, desde Sociedad Rural de 9 de Julio, días atrás en conferencia de prensa, dieron a conocer el programa oficial de la muestra que se desarrollará en su predio ferial de calle Granada y Alsina, y que en la oportunidad está enmarcada en el Sesquicentenario de la Ciudad de 9 de Julio, bajo la consigna ‘Donde el campo y la ciudad van juntos’.

En el diálogo periodístico, el presidente de Sociedad Rural, Nicolás Capriroli, enfatizó que se ha desarrollado una propuesta muy superior a la de años anteriores, con charlas que se vienen desarrollando desde el mes de agosto y el armado de actividades para toda

la familia ya que las atracciones serán muy variadas.

Por su parte, Aldo Esteban, junto a Graciela Vadillo, integrante de la comisión directiva, destacaron las actividades, mencionando que el día lunes 30 de septiembre a las 19 se dará una charla: “Gerenciar y Liderar para conformar equipos de altos rendimientos en el campo” brindada por el Ing. Pedro Brandi y el Dr. Diego Uranga, quienes forman parte de la Fundación Valores para Crecer.

El martes 1 de octubre los veterinarios y público en general tendrán una capacitación sobre “atención de partos” en animales vacunos con un médico veterinario de la Universidad de Tandil.

El día miércoles 2, el sector lechero tendrá su espacio de capacitación en sanidad y alimentación del ganado lechero.

Ya en la fecha de exposición el Ing. Ricardo Negri (h) desde AACREA, dejará conceptos sobre cuáles son los beneficios del campo a la ciudad y el viernes 4 por primera vez, estará el Aula Aapresid, donde se trabajará distintos aspectos para con alumnos y el público en general, informaron.

Exposición Con un predio ferial total-

mente cubierto ya por expositores, el viernes 4 por la tarde/ noche, junto a la Dirección de Deportes se desarrollara el 2da. Maratón Expo Rural, la cual según informaron desde la oficina municipal será por equipos, al igual que el año anterior y se entregaran medallas.

El sábado 5 por la mañana se desarrollará el 17° Concurso Cría del Ternero por alumnos, donde participan 10 escuelas, la jura de caballos criollos, con reconocidas cabañas de la región, la presencia de la Asociación de Criadores de Petiso Argentino, sobre el mediodía se desarrollará el almuerzo de camaradería y el discurso inaugural.

Posteriormente habrá de realizarse la entrega de premios y reconocimientos a expositores, la realización de la 1° Meta Pedal 9 de Julio desde la Exposición Rural, exhibición de granja y cabañas ganaderas. Además adelantaron que nuevamente estará presente la Banda “Curupayti” del Regimiento Militar 10 con asiento en Junín y que como todos los años engalana la muestra y la curiosidad que genera en el público.

Este año automotrices y concesionarios expondrán un importante número de maquinarias y automóviles lo que vestirá de manera importante la

Exposición, además como viene ocurriendo con ediciones anteriores, la muestra recibe expositores de la región y de otros puntos cardinales de la provincia, informaron.

INTA 9 de Julio y el Círculo de Ingenieros Agrónomos de 9 de Julio contarán con una carpa educativa donde el público podrá nutrirse de valiosa información.

Finalmente en la jornada del domingo 6, las actividades se iniciarán con la elección de campeones en caballos criollos, campeones en ganadería, y el correspondiente remate de Cabaña por la tarde. Desde la hora 10 se realizara el 14° Concurso Regional Canino, con jueces de la Asociación Cinológica Argentina, actividades criollas como jineteadas, Desfile de Moda, elección de la Reina y la tarde del Folklore con el Grupo Generaciones y la actuación del humorista Gato Peters.

Como es tradicional, las entradas con costo serán para el día domingo, manteniéndose el valor de $ 20 del año anterior.

La muestra también brindará juegos infantiles, artesanías, buena gastronomía, producción de caramelos con un maestro pastelero, animales exóticos, entre otras propuestas.

■ Gato Peters, una de las atracciones centrales de la muestra local.

Carta a la ciudad

La seguridad de todos En el momento que hubo que cortar la Ruta 5 reclamando por políticas económicas que afectaban a nuestros productores, por ende a todo el desenvolvimiento de nuestra ciudad que de la producción depende, había cientos de autos y camionetas... hoy el reclamo es por la seguridad vial de TODOS y que se hagan los trabajos comprometidos tantas veces sobre “la 5”... no son sema-

nas de vigilia, sino sólo un domingo... me gustaría ver algunos de esos vehículos en Luján, demostrando que no solo nos mueve el bolsillo. Acta resultante y firmada por los presentes en la noche del viernes 13, en Mercedes Bs As, Cámara Económica de Mercedes.

Mercedes , 13 de septiembre...

Los presentes reunidos en la Cámara Económica de Mer-

cedes, convocados por la comisión de vecinos de Mercedes, miembros de la “UDUV”, “Unión de Usuarios Viales”, y distintas organizaciones viales se comprometen a buscar soluciones para la reanudación de las obras de la A U T O V I A 5 , Luján - Mercedes y ampliación, a saber, 1- contactarse con las autoridades nacionales de Occovi y Vialidad para informarles que por “incumplimientos”

en las obras, los vecinos de distintas ciudades se VAN A MANIFESTAR. 2- se realizará una caravana, peregrinación a la basílica de Luján, realizando POSTAS EN LA RUTA 5, EL DÍA DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE. calculamos si el clima nos ayuda que seremos mas de 100 autos van a venir vecinos de todas las ciudades que comprende la ruta 5 desde Santa Rosa

La Pampa hasta Mercedes, en donde nos concentraremos y desde el lugar saldremos en caravana a lujan la idea es llegar hasta la rotonda de la caminera y volver hasta la Basilica con banderas identificatorias de todas las ciudades seguramente caminaremos hasta la plaza y hablaremos del tema.

Julia Crespo juliacrespo9@hotmail.com

Toda la información de 9 de Julio la encontrás en:

www.laverdadzonal.com

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 7

POLITICA Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13

LA VERDAD 9 DE JULIO

7

Rumbo a octubre

Horacio Delgado acompañó el lanzamiento de campaña de Martín Insuarralde El Intendente de Lomas de Zamora destacó que la política “es hacer y no deshacer”. Además cuestionó a los candidatos que “no pueden sostener con hechos lo que con marketing les hacen mostrar como lindo y exitoso”.

El primer candidato a concejal del FpV, Horacio Delgado, participó este lunes 23 en la Plaza Grigera de Lomas de Zamora del lanzamiento de Martín Insaurralde como candidato a diputado nacional.

Ante una multitud que colmó la plaza, Insaurralde destacó que “el 27 de octubre estaremos preguntando a los bonaerenses cuál es el futuro que queremos; porque no elegimos a una persona, sino a un proyecto político” Insaurralde brindó su discurso acompañado por el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, el gobernador bonaerense Daniel Scioli, legisladores y más de 80 intendentes de la Provincia.

Por otra parte, bregó por “seguir afianzando la estabilidad económica que logramos en los últimos diez años”, y

destacó que “hemos logrado poner a la Provincia de pie, y ahora son muchas más fábricas las que queremos abrir. Y para esos sectores vamos a trabajar, para aquellos que quieran generar mano de obra y futuro”. Insaurralde insistió en que “no es lo mismo gobernar con decisiones políticas que con políticas de marketing”, dado que “las primeras le dan de comer a la gente.

Las segundas, no”.

Por otra parte, sostuvo que el FpV aspira a que “nuestros vecinos vivan más seguros en sus hogares, en sus barrios, en sus plazas, en su trabajo. También señaló que “el Gobierno nacional nos ha encomendado esta tarea junto al gobernador y los intendentes de trabajar articuladamente en políticas de preven-

ción, queremos aportar leyes para resolverle los problemas a la gente”.

Por último, indicó que “para resolver los problemas de seguridad necesitamos de la justica, los jueces tienen que saber

que esa herramienta que tienen, que son las leyes, está para usarla, para que el que delinque no esté en la calle, y en la calle estén los vecinos de la provincia de Buenos Aires”.

9 DE JULIO

8

4

9/26/13

3:17 PM

Page 8

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales AGRO

Exposición

Angus Activa, el en cuentro de Angus más importante del país La Exposición Nacional de la raza, que organizan la Asociación de Criadores y AgroActiva, se desarrolla a cabo en Azul desde este jueves y hasta el sábado. Participación unas 100 cabañas ganaderas.

La raza bovina más importante del país se expone con todo su potencial en su mayor encuentro anual que se desarrolla en la localidad de Azul. Cabañeros y criadores de Angus puros participan de la 35ª Exposición Nacional y la 14ª Exposición del Ternero en el Establecimiento El Mirador, ubicado en el kilómetro 331 de la ruta nacional Nº 3 desde este jueves 26 y hasta el sábado 28.

Este evento convoca cada año a lo mejor de la genética de la raza y para esta edición, tiene como particularidad la organización conjunta entre la Asociación de Criadores y Agro Activa, donde se inscribieron 100 cabañas de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos y La Pampa.

Los criadores son los más importantes del país y preparan sus ejemplares para esta competencia ya que se enfrentan a sus pares con lo mejor de los toros y va-

■ Azul será sede de la exposición de Angus. cas Angus. La clasificación es muy estricta porque el jurado

analiza con rigurosidad las características que deben tener los re-

productores. Al ser una raza de carne se observan las características sobresalientes de musculatura, desplazamiento, caracteres sexuales secundarios como testículos y demás. En el caso de las hembras se busca femineidad para lo que es una raza de carne, musculatura y una amplia serie de factores.

Para un cabañero obtener un campeón en la Exposición Nacional es de trascendencia en lo que hace a marketing y negocios a futuros. Un reproductor que logra un premio en una muestra, puede alcanzar un valor muy elevado a la hora del remate.

Además, en lo que hace a los terneros, la posibilidad de presentar al futuro de Angus en Argentina es un tema que atrae tanto a los criadores que participan como a los que se acercan para recorrer la exposición y observar los animales que se exhiben.

Por otra parte, más allá de los concursos y los remates, en la feria habrá un espacio de capacitación que contará con disertantes destacados de las universidades y estaciones experimentales del INTAde la región. En tanto, en el espacio de muestra estática, expositores de distintos rubros como bancos, automotrices, semilleros, alimentos balanceados y maquinaria agrícola entre otros presentarán sus productos para la actividad pecuaria.

Remates La muestra, que tiene como actividades desde el jueves la clasificación del Ternero Angus, prosigue hoy con la Exposición Nacional Angus. Por la noche, a las 21, será la entrega de premios.

Mientras que el sábado 28 desde la hora 11 se lleva adelante el Remate Concentración de Vientres y a las 14 el Remate de Reproductores de la Exposición.

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 9

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13

LA VERDAD 9 DE JULIO

9

French ya tiene su propia farmacia El 23 de septiembre no es una fecha cualquiera para los vecinos de French. Se recordará que ese día abrió sus puertas al público la tan esperada farmacia que hacía años había desaparecido.

El último lunes en un local de la Sociedad de Fomento, Farmacia Kuhn -a cargo de la F a r m a c é u t i c a Va n e s a Kuhn, junto a su esposo Jorge Torres- inició el desafío de brindar el tan esperado servicio a la c o m u n i d a d de French.

Según refleja el sitio de Facebook de la Sociedad de Fomento de French, el hecho ha generado positiva repercusión y adhesión de los vecinos, que de ahora en más no tendrán que llegarse hasta la ciudad cabecera del partido. Los horarios de atención son de 8.30 a 13 y 16 a 20.30, de lunes a sábados. A d e m á s atenderán todas las mutuales, incluido PAMI 100%. El local cuenta con gabinete sanitario para tomar la presión y poner inyecciones.

Nueva colecta de sangre El lunes 23 en el Colegio San Agustín se desarrolló al 3era. Colecta Solidaria organizada por la Peña “El Orgullo Nacional”, dependiente del Club Independiente de Avellaneda y conducida por simpatizantes de 9 de Julio. El trabajo solidario se sumó al que permanentemente impulsa el área Hemoterapia del Hospital Julio de Vedia, y según informó Raúl Parise, presidente de la Peña de los “rojos de Avellaneda”, la colecta contó con 53 donantes, un número mayor a la anterior que se había desarrollado en sede del Sindicato de Empleado Camioneros. Parise se manifestó satisfecho ya que superó las expectativas. Ala vez que el equipo de Hemoterapia destacó la labor realizada por la institución roja en su afán solidario.

■ Vanesa y Jorge, felices por el desafío tomado.

Empleados de comercio

26 de septiembre, una fecha que generó cierto desencuentro Por Ciriaco Torres Suhette Para La Verdad 9 de Julio La Ley 26.541 establece en su artículo 1º el establecimiento de Día de descanso para todos aquellos empleados de comercio del país. Según el artículo 2º de dicha la Ley, también establece que los empleados de comercio no prestarán labores, asimilándose el mismo a los feriados nacionales a todos los efectos legales. Sin embargo en la última semana nos hemos visto sorprendido por una serie de acciones comunicacionales desde el Sindicado de Empleados de Comercio, solicitando a comerciantes den asueto sus empleados en la fecha mencionada, mientras que otra folletería invito a “cerrar”.

“Este 26 de septiembre, por primera vez quisiéramos que los empleados de comercio lo pasen con su familia”, pidió en conferencia de prensa la Secretaria de dicho sindicato, Marta Martín.

A la vez que subrayó “el año pasado se promulgó la ley sobre la fecha el 21 de septiembre y hubo poco tiempo de campaña. Este año tuvimos tiempo de hacerlo. Esto, lo hace todo el país. El año pasado cerraron Olavarría y Junín y acá no cer-

ramos”, cuestiono. Marta Martín que previo a la conferencia, recibió el llamado del titular de la Cámara de Comercio, dijo que la entidad mercantil, ha enviado a sus asociados un mail donde señala que “los establecimientos no están obligados a cerrar”, en relación al día celebratorio de los empleados de comercio. La ley 26541, señala que se trata de un feriado, remarco, de manera molesta.

Rápidamente Martin busco la anuencia del periodismo y remarco “Uds. escucharon el diálogo con Valinoti. “Es una pena que institucionalmente estamos en la vereda de enfrente”. Entiendo que debemos trabajar juntos ya que deberíamos haber informados a nuestros afiliados y a sus socios en mensaje común sobre el mismo tema, ya “que para crecer se necesita al empresario y al empleado” destaco.

Optativo Por su parte, desde la Cámara de Comercio se dio a conocer a sus asociados, en base a decisiones de CAME y CAC (Cámara Argentina de Comercio), que no tienen la obligatoriedad de cerrar y que el empleado que decida optar por trabajar ese día, se les deberá reconocer un franco compensatorio, el salario de esa

jornada, más un 100% de ese recargo. Mientras que si el empleado opta por descansar tiene su total derecho.

Luis Valinoti remarco que la

■ Marta Martín.

entidad que él preside tomo la decisión de no atender al público, dando el correspondiente asueto como marca la ley.

Mientras que ciertos comercios

como supermercados entre otros decidieron cerrar, no así comercios minoristas que normalmente son atendidos por sus propios dueños.

9 DE JULIO

10

4

9/26/13

3:17 PM

Page 10

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales INTERES GENERAL

Agro Jornadas Políticas

Buscando el voto rural Por Ciriaco Torres Suhette Para La Verdad 9 de Julio La expectativa de las 3ras. Agro Jornadas Políticas, dadas en 9 de Julio este miércoles 25 del corriente en el marco del Concejo de CARBAP, estaban dadas en si acudiría Martin Insaurralde, como candidato a diputado Nacional por el FpV a plasmar ante más de un centenar de productores rurales de Buenos Aires y La Pampa, sus lineamientos de políticas agropecuarias. Esto no fue posible, el Intendente de la Lomas de Zamora no asistió.

Tampoco lo hizo Francisco de Narváez, ni

Carlos “Colorado” Mc Allister, candidato por La Pampa.

Quienes sí lo hicieron fueron en primera instancia, Margarita Stolbizer, Francisco Torroba (LP), Gilberto Alegre y Gerónimo Venegas (estos dos últimos compartieron la mesa de exposición), quienes se defendieron como gato entre la leña, buscando convencer a los agropecuarios en que sus propuestas, eran las de mayor factibilidad.

La concreción de este espacio tuvo por objetivo conocer por parte de los productores alineados en CARBAP, las acciones a llevar los futuros legisladores a partir del 10 de diciembre próximo y por cuatro

Reconocen a Battistella En el marco de la cena de Camaradería que Sociedad Rural de 9 de Julio brindo al Concejo Directivo de CARBAP y a Delegados de entidades rurales participantes, también asistió el intendente municipal, Dr. Walter Battistella, acompañado por el Secretario de Gobierno, Dr. Ignacio Palacios.

Previo a los discursos, el Presidente de CARBAP, Juan Balfour, entregó una placa Sesquicentenario al intendente Battistella para la ciudad de 9 de Julio, momento propicio en que el jefe comunal hiciera entrega del Decreto (Nº 1578) Declarando a éste “Huésped de Honor” junto con demás presentes.

En tanto que al momento discursivo, fue el vicepresidente de la Sociedad Rural, Jorge Masi Elizalde, luego de hacer una pequeña introducción sobre la historia de nuestra ciudad con motivo de la cercanía de la fecha fundacional y además sobre el nacimiento de la Rural nuevejuliense. Remarcó el agradecimiento al intendente Battistella “por no haber perdido el dialogo con los productores, al igual que lo hicieron todos los espacios políticos que hemos tratado, aunque no siempre se coincida, la intención es buscar soluciones, igual que la democracia que está para quedarse y en la que todos tenemos que aprender a dialogar y consensuar a pesar de nuestras diferencias y prejuicios que no siempre son buenos consejeros.

años.

El diálogo se dio en el Salón “11 de Marzo” de la Sociedad Rural de Nueve de Julio, donde unas 200 personas entre productores y vecinos escucharon las propuestas y opiniones de los candidatos, quienes expusieron durante quince minutos cada uno y luego contestaron preguntas del público, tras la bienvenida dada por parte del vicepresidente de Sociedad Rural de Julio, Jorge Masi Elizalde y del presidente en ejercicio de CARBAP Johnny Balfour, quien pidió que el sector agropecuario necesita ser reconocido como tal.

Los cañones de Margarita contra Sergio Margarita Stolbizer no ahorro críticas hacia el mayor oponente de hoy al gobierno nacional, Sergio Massa, al expresar que hoy hay muchos que prometen soluciones mágicas y quieren acercarse al campo, pero hay que acordarse de que cuando se necesitaba que estén a la par de los productores estaban en la otra vereda y les cerraron la puerta en la cara, refrescó la candidata a diputada nacional por el Frente Cívico y Social en conjunto con el radicalismo bonaerense.

Para la referente del GEN las políticas agropecuarias que busca impulsar están dadas en proponer que el país vuelva a conseguir inversiones provenientes de quienes confían en su propia tierra y depositan sus recursos en la misma.

Esto requiere de incentivos y entre ello una verdadera política fiscal, expreso, criticando el actual que es regresivo aseguro.

Debemos dar marco a una reforma tri-

butaria y la eliminación de algunas retenciones, en especial las economías regionales, carne y trigo.

También mencionó que se deben recuperar líneas de crédito para todo productor.

Sobre el final planteó la necesidad de acompañar al sector, a quien calificó como intrínseco a la identidad del país, ya que la agroindustria moviliza no solo fuentes de trabajo, sino genera riqueza legitima.

Aclaro que los dirigentes que la acompañan en el Frente a nivel nacional como Binner, o Cobos han sido coherentes en la defensa de la producción, el federalismo y el interior, subrayo.

Promesa de defender la producción La tercera y última mesa de exposición estuvo compuesta por el primer candidato a diputado nacional de FE, Gerónimo Venegas, quien a su vez es el Secretario General del gremio de los trabajadores rurales; y de Gilberto Alegre, Intendente de Gral. Villegas y candidato en el décimo lugar del Frente Renovador.

Fue Venegas quien inicio la ronda, y rápidamente dio a conocer los motivos de porque no trabaja junto a Sergio Massa o Francisco De Narváez. No quería contaminarme, justifico.Lo segundo en expresar fue desde su banca va a defender codo a codo la producción y su primer proyecto será la eliminación de retenciones en las economías regionales y darles la participación que se merecen, aseguro. Ya que allí hay mucha mano de obra y esto se está resquebrajando.

Venegas, explico que está enfrentado con este gobierno no desde la “125”, sino desde

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 11

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

■ Balfour, Venegas, Alegre y Gallo Llorente. Todos se llegaron hasta Nueve de Julio. mucho antes cuando Néstor Kirchner inicio en manifestar que esto no era el Proyecto Nacional y Popular, “fue allí cuando pegue el portazo”, aseguro el líder sindical de los trabajadores rurales.

Venegas criticó que hoy por el sistema tributario con el que se cuenta, el 75 por ciento de la renta se la lleva el Estado, y eso es realmente muy inequitativo, porque está quitando confianza en quienes tienen que invertir.

En el final Gerónimo Venegas considero necesario que el sector

tenga un representante en el Congreso y manifestó que cuenta con un equipo preparado para desarrollar proyectos que aporten al crecimiento sectorial y del país en su conjunto. La Argentina se recupera con Producción, Producción y Producción, recalco.

Promesa de quitar el freno Por su parte el Intendente de General Villegas que previamente entrecruzo un fuerte abrazo con sus pares Battistella, Buil y los legisladores Omar Foglia y Margarita Stolbizer, hecho que

algunos lo vieron como sorprendente, cuando debería ser normal.

Alegre inició su exposición explicando por qué salieron del Kirchnerismo con la conformación del Grupo de los 8 intendentes.

También acudió a mencionar la carta enviada al ex presidente Néstor Kirchner, ante la “125” en el 2008.

De esta manera Alegre fue explicando porque recientemente salieron del espacio del partido del gobierno y conformaron el Frente Renovador que lidera Sergio MAssa.

Hoy es imposible entender la obstinación de este gobierno en mantener políticas que lo único que han hecho es frenar el sector más dinámico de la economía.

Nosotros queremos quitarle el freno al campo para que produzca”, aseguro el candidato del Frente Renovador, quien finalizó diciendo que “tenemos que avanzar en la construcción de una nueva sociedad en la que el diálogo sea lo que permita resolver los problemas. Hay que volver al diálogo, debe terminarse esta confrontación permanente.

El estado le debe una política al campo que haga previsible una producción en el corto, mediano y largo plazo. En agricultura tenemos que hablar de sustentabilidad de la empresa agropecuaria y de servicios, y no hay rentabilidad si no hay sustentabilidad. Si logramos garantizar la sustentabilidad del sector

agropecuario, la sustentabilidad del medio ambiente y la sustentabilidad de las poblaciones del interior, vamos a lograr la sustentabilidad del país, delineo.

Por ultimo dijo que la renovación que planteamos, con disidencias pero en unidad, un grupo de intendentes de la provincia de Buenos Aires de distintos colores partidario es inédito en la historia del país. Los intendentes del interior aportamos en la construcción nuestra mirada sobre la realidad que muchas veces desde

11

el conurbano no se percibe, dijo el intendente de General Villegas.

Valentía El cierre de la Jornada estuvo a cargo del ex presidente de Sociedad Rural de 9 de Julio, Alberto Gallo Llorente, quien agradeció la presencia de los candidatos, por la valentía y hombría de exponer sus ideas y principios, ante productores y vecinos que se acercaron a interiorizarse de las propuestas.

CARBAP sesionó en 9 de Julio En la última semana de cada mes, delegados de 114 rurales de Buenos Aires y La Pampa se reúnen para abordar la realidad productiva, política y gremial del campo.

El trascendente encuentro se da en el Concejo Directivo de CARBAP que sesiona una vez en su sede Capital Federal y otro en el interior, manteniendo así un permanente contacto, con las entidades de bases y productores rurales.

En la oportunidad y en el marco del Sesquicentenario de la Ciudad de 9 de Julio, la entidad decidió sumarse a los festejos locales, con la realización del denominado Concejo en nuestro terruño.

Durante dos días, miércoles 25 y jueves 26 se realizaron las correspondientes comisiones de trabajo donde se trataron temas como Aguas y Emergencias, Legislación e impuestos, Granos, Carnes, Lechería, Seguridad, Bancos, Gremialismo y Comunicación entre otros temas.

Finalizado el mismo jueves con el plenario del Concejo donde por más de cuatro horas debatieron temas de interés para productores, tratando las conclusiones surgidas de las comisiones.

9 DE JULIO

12

4

9/26/13

3:17 PM

Page 12

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales INTERES GENERAL

BAR “EL REMATE” ESCRIBE: Mano Cruel Esta vez llegué al bar riéndome solo. Es que caminando por la calle escuché a un tipo que le decía a otro que todavía tenía sueño acumulado porque el sábado a la tarde se había quedado mirando la televisación de la interpelación a Fons por la tele y no había podido dormir la siesta.

Yo me pregunto… ¿Puede haber gente tan p… que pueda pensar que una interpelación puede aportar algo? Con la imagen de Aníbal Fernández en el senado, durmiéndolos a todos con su exposición, y a menor escala con la de Fons haciendo lo mismo en el HCD, entre al santuario pensando que ese era un buen debate para este jueves, si jueves, porque por fin habían terminado de pintar el boliche y volvíamos a nuestro día habitual de reunión.

Esta vez fui el primero en llegar. Solo estaba Mandrake pasándole un trapo a la barra.

Pedí la primera cervecita y me relajé recostado sobre el taburete.

Me puse a relojear los diarios locales y no dejé de sorprenderme con el lanzamiento de la campaña política de Delgado.

En el aviso dice “Elegí 9 de Julio”.

Tratando de interpretarlo deduje que debería ser un imperativo, que Horacito le pedía a la gente que elija a 9 de Julio –como si no la eligiera cada día, por otra parte-, porque si se trataba de una afirmación; si él era quien realmente decía “Elegí 9 de Julio”, la elección de la frase no había sido demasiado feliz.

Es que como todo el mundo sabe, en la elección legislativa anterior, el tipo fue de candidato a concejal, en un testimonialazo, y luego se rajó a la Provincia; en fin…

Menos mal que llegaron los muchachos y me sacaron de la ensalada en la que me estaba metiendo solito.

- Cheeeee como andan, traje material!!! Gritó sin saludar El Enano.

Nadie le contestó, pero todos lo miramos como para que desembuchara rápido…

- Vieron que el otro día vino Ernesto Sanz?, preguntó.

Después de recordarnos a todos quién era el senador, se detuvo en la frase más saliente de su visita a 9 de Julio.

- El tipo dijo que en octubre la UCR tenía que ser el eje convocante de un espacio en el que confluyeran otras fuerzas, buscando alternativas para 2015, detalló.

- Ahh contenta debe estar la Stolbizer, apuntó El Milico, chicaneando a El Negro y su cora-

zoncito radical.

- Esa mina no tiene sangre, amigo!!, respondió el morocho.

- Si claro, porque Ricardito es muy pecho caliente, no?, le enrostró El Loro, agrandado con que después de 10 minutos de charla, todavía no le habían pegado a sus defendidos K. Antes de que se pudra todo, Mandrake manoteó el control remoto y puso TN. Ahí estaban un par de cerebros analizando la política en calzas, o mejor dicho las calzas de Cristina, que vendría a ser lo mismo que la más cabal demostración que como país estamos condenados al fracaso y no tenemos destino.

- Mira la vejeta, que bien, eh?, dijo el barman.

- Dejate de joder, puede estar flaca, pero se le caen los cachetes del bótox que se mandó, respondió el Milico.

A todo esto, El Loro manoteó la siempre encendida notebook de El Enano, abrió una página y mostró un afiche que anduvo circulando en estos días por las redes sociales donde se ve a Manuel Belgrano, Simón Bolívar y a la propia Cristi con calzas y la leyenda que reza, precisamente, “La revolución se hace en calzas”.

Las puteadas de todos y cada uno –excepto El Loro, claro-, tronaron en el bar El Remate.

Evidentemente no tenemos destino…

-Pasemos a otro tema, propuse, para pacificar los ánimos.

- Vieron que desastre esto de los p… que andan quemando coches?, pregunto El Loro.

- La verdad es que da c... dejar el auto afuera, hermano…, se sinceró El Negro.

- Eso es porque andan lindo las cámaras de seguridad…, sacudió El Tigre, en su curiosa primera participación de la noche, lo que nos hizo pensar que algo le estaba pasando al tipo.

- A propósito de seguridad, es genial lo que pasó con De Narváez en su visita a 9 de Julio, dijo El Enano, que desde que el colorete había estado con Macri no lo puede ni ver.

A pedido de la audiencia explicó que justo un día después de que Hugo Gailach, el concejal de su sector hubiera sacudido fuerte con las repercusiones de la interpelación a Fons, el empresario devenido en político, en conferencia de prensa, dijo algo así como que “…desde hace 10 años, ningún pueblo o ciudad puede mantener las mismas costumbres que tenía, lo que demuestra que la inseguridad es un problema que excede cualquier tipo de limitación a lo parcial…”

Hubo risas y aplausos por su descubrimiento periodístico y otra vuelta de birras para ce-

lebrar la ocurrencia.

- Cambiando de tema, vieron que el festejo del sesquicentenario tiene lindas propuestas?, propuso El Negro.

- Bueno sería que no hicieran nada como la gente. 150 años no se cumplen todos los días, le espetó El Loro, con una evidente intencionalidad política K. - Callate vos, que los tuyos ni participaron de las reuniones, además de andar jodiendo con el tema de la fecha. Hablemos en serio, va a estar buena la Expo Automóvil…

El tipo siguió hablando del programa de actos programados, los recitales y la mar en coche pero nadie le dio bolilla; al menos hasta que mencionó algo importante.

- Lo cierto es que los empresarios que en los comienzos de los preparativos habían prometido algún aporte aún no lo han hecho llegar, aseguró…

- Bien de nuevejuliense es eso, se sinceró El Milico.

- Más allá de eso la Provincia podría dar algo, no??, siguió El Negro, haciéndole un gesto por detrás a El Loro, que obviamente nunca advirtió, pero igual recogió el guante…

- Si claro, en plena campaña el manco le va a dar algo a Batti, casi que confesó El Loro.

- Como dice Mano Cruel, evidentemente no tenemos destino, cerró un inspiradísimo Mandrake.

- Si no entienden que las

ciudades son de la gente y no de un partido político…, remató.

De pronto, como quien no quiere la cosa, nos acordamos de El Gato y sus amoríos.

Tan ansioso como un niño con una bolsa de golosina cerrada en la mano, Mandrake dio otra vez la nota, casi gritando que tenía novedades importantes.

- Parece que a El Gato, una de las dos minas, creo que la rubia, la hija de El Vasco de “El Bar de los Angelitos”, lo engaña con mi amigo!!!, vociferó.

- Que amigo???, preguntamos todos al unísono.

- El Monono, b…!!, respondió Todos nos reímos pensando en que tenía cien años de perdón ese tal Monono al que no tenemos el gusto de conocer, pero no le dimos mayor trascendencia al hecho.

De pronto, advertimos que El Tigre seguía sin hablar y estaba medio bajoneado.

Le pregunté qué pasaba y me dijo, es que estoy muy caliente, hoy es mi día, y no sólo que nadie me saludó, sino que además tuve que laburar como un perro, porque el patrón no me dio el día.

El pobre era empleado de comercio y estaba enroscado con este debate que se dio en la semana.

Nadie le dijo nada, pero con la mirada al grupo me di cuenta que todos pensaban igual que yo: “El Día de…” pasó a ser una

cuestión netamente gremial y casi que relativa a la prestación de servicios públicos. ¿Acaso los médicos, abogados, periodistas, futbolistas, arquitectos y que se yo cuantas otras profesiones no trabajan en su Día?

Es diferente por ahí el caso de los trabajadores de luz y fuerza, gas, teléfonos, etc., que se toman el día, pero así es desde siempre.

Consensuando pagar entre todos su cuenta para que El Tigre se sienta homenajeado y dejarle una propina extra a Mandrake, que también es empleado de comercio, nos despedimos.

Me subí al auto con ganas de comer algo dulce.

Pasé por el kiosco y compre unas “gomitas” que me remitieron a la infancia. ¿En aquellos tiempos felices, donde 9 de Julio tenía casi 50 años menos, cuando hacía poco había celebrado su centenario, se habrían dado las mismas mezquindades que hoy en día para la celebración de una fiesta como es la de un aniversario tan relevante del pueblo? ¿En aquellos tiempos también los sectores políticos opositores, los empresarios y todos quienes podían hacer su aporte para un festejo más grande y más lindo para todos también se habrán hecho los otarios?

En una palabra, en aquel momento, ¿Teníamos destino?

Que les garúe finito.

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 13

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

CAFÉ Me estaba preparando para rajar de la oficina cuando me sonó el celular. Traté de atender sin que me vea el jefe, porque el tipo se pone como loco cuando alguno se distrae del laburo y atendí: era la patrona que me avisaba que no iba a estar para esperarme a la noche, como hace siempre, porque iba a reunirse con un grupo de vecinas para ver qué podían hacer entre todas para combatir la inseguridad. ¿Qué? Le dije casi a los gritos, con el riesgo de que el jefe me descubriera. ¿Qué pueden hacer ustedes que no sea juntarse para terminar chusmeando a las que no fueron a la reunión? Para qué habré dicho eso. Me tuve que comer tres minutos de palabras, palabras y más palabras acerca del género, de la nueva ubicación de la mujer en la sociedad y qué se yo cuántas cosas más. Terminé aceptando y pidiendo disculpas por mis exabruptos, con el sólo objeto que me dejara cortar el celu y así safar de la c... a p... que me iba a comer si el jefe me descubría. En fin... la cuestión es que la falta de presencia de los responsables en materia de seguridad hace que pasen estas cosas. Y ojo que no me estoy refiriendo al Intendente, cosa que le agradaría sobremanera al dúo Pimpinella...

Saludé al jefe y a los compañeros del laburo y me rajé para el boliche con las palabras de mi jermu dándome vueltas por la cabeza. Cuando llegué ya estaban todos y la que llevaba la voz cantante era la Petisa: a mí me parece que la interpelación a los funcionarios fue una payasada. Como no pude ir personalmente, me dispuse a verla el sábado por la tele y la verdad es que Fons me noqueó. Cuando me desperté ya habían empezado las preguntas de los concejales y la verdad es que de lo poco que pude entender, me pareció que hubo de todo. Algunas preguntas sin respuestas, es cierto, pero también muchas preguntas que estuvieron demás y que solo tenían, me parece, la intención de usar el tema con fines electorales.

Bueno Petisa, la interrumpió el Vasco: eso que decís no es ninguna novedad. Estos tipos sólo piensan en los votos y no se preocupan por la gente. Y además, lo hacen sabiendo que la responsabilidad del tema no la tienen las autoridades comunales. Y se los ha dicho la misma Cristina alguna vez.

El tema está en manos de la Provincia, así que los reclamos hay que hacerlos en donde corresponde.

Está bien, se metió el Flaco, que se venía con la primera ronda que, como siempre, iba a estar a cargo del Monono, pero también se habló del tránsito y ahí sí que hay responsabilidad municipal...

Qué responsabilidad municipal ni ocho cuartos! gritó el Vasco. En esa cuestión la primera responsabilidad la tenemos todos y más que todos, la tenemos los padres, que permitimos que los pibes violen todas las normas habidas y por haber! Y no ponemos ningún límite! Yo sé de tipos que han pagado hasta tres multas para sacar la moto secuestrada! ¿Y sabés por qué? Por ejemplo por no usar casco! Y los tipos van, pagan la multa y al ratito nomás, el pibe está de nuevo en la calle, con la moto y sin el casco! Me quieren decir qué puede hacer la Municipalidad frente a tamaña indolencia de nosotros?

Es cierto, dijo el Filósofo. Pero también es cierto que la policía, por ejemplo, tiene que saber muy bien quiénes son los que andan en grupos de hasta 20 motos con escape libre, sin casco y violando todas las normas de tránsito y yo me pregunto: ¿no pueden ir a buscarlos y sacarles las motos? Porque yo entiendo que intentar agarrarlos cuando andan no es fácil. También sé que hubo inspectores de tránsito que han sido atropella-

DE

L OS A N G ELI TO S

dos y golpeados, por eso me pregunto si la policía no puede hacer esto que digo...

Amí me parece que no hay mucha colaboración por parte de la policía, metió baza el Gordo, que estaba terminando con su primer pebete de crudo y queso de la jornada.

No sé si hay colaboración o no, hermano, dijo el Monono que de a poquito se va acostumbrando a nuestra manera de hablar y va abandonando esos modales que trae desde la cuna. Amí me parece que todos tenemos que colaborar en esta cuestión, porque todos tenemos nuestra cuota de responsabilidad... ¡Clarito, viejo! Se entusiasmó el Vasco. ¿O qué es lo que quieren? ¿Que el pobre Batti salga a perseguir a los pibes? ¡Que los padres se hagan cargo de lo que hacen sus hijos, hermano!

La cosa no daba para más así que les propuse a los compañeros de mesa que cambiáramos de tema: ¿vieron que eligieron al periodista del Sesquicentenario? ¡No me digas! Se metió el Nariga por primera vez en la noche. ¿Y a quién eligieron?

La cosa es así, expliqué. Lo eligieron votando los mismos periodistas y fue Julito Guerriere el más votado. Algo que me parece más que merecido... Y no digo esto porque trabaja con nosotros en este semanario... ¿Cómo, nosotros trabajamos en este semanario? preguntó azorado el Nariga. ¿Me pueden decir, por favor, quién cobra mi sueldo?

No Nariga, es una manera de decir, lo tranquilicé. Desde hace meses que se publica allí lo que charlamos nosotros y es por eso que dije eso...

Ah!, respiró el hombre. Me había asustado... y agregó: ¿me podés decir si alguien lo votó a Gustavo Tinetti?

No querido, le contestó el Vasco. ¿qué parte no entendiste de que elegían al periodista del Sesquicentenario? Y no a otra cosa...

Ah! ahora entiendo... dijo el Nariga. Tengo otra pregunta: ¿nadie votó a Durigan? Y otra más: ¿del diario El 9 de Julio, tampoco eligieron a nadie?

El Flaco, que estaba en el fondo preparando otra ronda de fecas: pegó el primer grito: ¿no entendiste que estaban eligiendo al periodista del sesquicentenario? ¿Qué tienen que ver con el periodismo todos esos que nombraste?

Bueno, calma, intenté tranquilizar. No voy a salir en defensa de todos esos que nombró el Nariga, más que nada porque no tengo ningún interés en hacerlo pero, por más que no estemos de acuerdo con lo que se hace ahí, no podemos negar los años de vida que tiene El 9 de Julio...y la influencia que ha tenido en esta comunidad durante todo ese tiempo...

Nadie acotó nada, aunque pude verlo al Monono asintiendo con su cabecita... ¿La vieron a Cristina con calzas negras? preguntó el Nariga.

Sí que la vi, le acotó el Negro. La verdad es que está buena la Presi. La mina se mantiene a pesar de los bolonquis que tiene...

13

Por Y.O.

¿Qué tiene que ver una cosa con otra? se metió el Flaco. Mirá lo buena que está la Jelinek y fijáte los despelotes en que está metida...

Tenés razón... dijo el Nariga y se tiró sobre una medialuna...

La Petisa interrumpió: otro que ya empezó a hacer de las suyas es el insistidor... ¿Quién? Preguntamos a coro.

El insistidor, siguió la Petisa. ¿Y quién es el insistidor? Le pregunté para que aclarara la cosa.

El que se presenta y se presenta y pierde y pierde...

Ah! ahora sí que entendimos, le dijimos todos, menos el Monono, que se ve que no quiere problemas...

No lo vieron que ahora salió a repetir promesas que ya hizo hace dos y cuatro años atrás? Sólo le falta decir que va a construir nuevos barrios y una línea de transporte de colectivos y tendremos cartón lleno...

Y qué querés! Se metió el Vasco a los gritos. El tipo es de pocas ideas, pero bien concretas... pero además, mis amigos, yo les pregunto a todos ustedes: ¿alguien me puede asegurar que va a asumir el cargo si sale electo?

Nadie dijo esta boquita es mía, creo que porque el que se quema con leche ve una vaca y llora...

El Monono, con su sonrisa de siempre, que no se le borra ni en los velorios, acotó: muchachos, yo creo que estamos perdiendo el tiempo, porque me parece que esta elección se define entre el PRO y el radicalismo... ¿El PRO? Preguntó el Nariga. ¿Qué lista es esa?

La que encabeza Mariano Barroso, contestó el Monono riendo... ¿Estás hablando de la lista que lleva a Massa como candidato a diputado nacional? repreguntó el Nariga.

La misma...

Pero esa lista es un desprendimiento del kirchnerismo. ¿Qué tiene que ver el PRO ahí? Insistió el Nariga.

La lista de concejales está integrada por gente del PRO, que son los que en 9 de Julio representan a Mauricio Macri, le contestó el Monono sonriente.

Ah, dijo el Nariga y siguió con sus medialunas. Pero insistió: ¿y esos tipos apoyan a la gente que acompaña a Massa en la boleta? ¿Como quiénes? Se metió el Negro.

Como los kirchneristas que aparecen por todos lados allí, gente como, por ejemplo, Graciela Caamaño, la mujer del Barrionuevo que una vez dijo que tenían que parar de robar por dos años, ¿se acuerdan? O Felipe Solá que pasó su vida saltando de tranvía a tranvía, o Aldo Rico que no necesita presentación, o la cantidad de duhaldistas que hay, o como Ruckauf y tantos otros que sería largo enumerar... se encargó de recordarnos el Vasco. Que terminó preguntan-

do: ¿alguien nos podrá explicar qué tiene en común Barroso con toda esta calaña?

No es mi problema, dijo el Filósofo... pero de todas maneras, estaría bueno que alguien pudiera responder a estos interrogantes. Para tener las cosas un poco más claritas, ¿no?

Bueno, dijo el Negro, para ser sinceros también habría que preguntar a los radicales cómo hacen para estar junto con Marianela López, a la que hasta poco tiempo acusaban de traidora y a ella también, porque hace muy poquito que pegó un portazo y ahora van todos juntitos.

Yo te voy a contestar, interrumpió el Vasco, porque las diferencias son muchas.

En primer lugar entre los radicales y los del GEN hay muchos denominadores comunes que vienen de la historia. No te voy a negar que pueden haber diferencias, porque por algo pasó lo que pasó. Pero ¿sabés qué? Ahí ninguno puede tener problemas en explicar por qué está en ese lugar. No es difícil para un radical explicar por qué apoya, por ejemplo a Margarita Stolbizer o a alguien del GEN expresar su respaldo a Ricardo Alfonsín. Hay mucho pensamiento en común. En cambio, en el otro lado del que estábamos hablando, me parece que se les va a hacer muy complicado explicar qué están haciendo ahí, los que dicen representar a la nueva política junto a esos esperpentos... Porque no me van a negar que en ese carro hay de todo y para todos los gustos... Y de los peores gustos...

El Negro puso carita de no haber quedado muy convencido...

Ya era tarde, pagué mi deuda, ayudé como siempre con lo que sobraba a paliar en algo la cuenta del Gordo y me rajé para el rancho sabiendo que me iba a tener que hacer cargo de la comida, mientras la patrona volvía de la asamblea vecinal... Caminaba y pensaba en lo charlado con los amigos... la verdad es que ya uno no da para asombros.

Que haya gente que prioriza un resultado electoral por encima de las ideas y más aún, de los principios, si es que los tienen, es más que preocupante si a uno le interesa en serio el futuro de este país. Porque de eso se trata en definitiva. Ni más ni menos que eso: el futuro de este país. Y, amigos, ese futuro no puede quedar en manos de algunos mequetrefes disfrazados de políticos y menos aún de aquellos que ya han demostrado hasta el hartazgo que usan a la política exclusivamente para beneficio personal, o sea, hablando más clarito para que todos entiendan: para enriquecerse a costa de todos nosotros... Y ahí sí que no hay sonrisita que valga.. Chau.

9 DE JULIO

14

4

9/26/13

3:17 PM

Page 14

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales INTERESGENERAL

Pinceladas

Pelota de Trapo Pelota de trapo es una película argentina dramática de 1948 dirigida por Leopoldo Torres Ríos y protagonizada por Armando Bó y Andresito Poggio. El film en blanco y negro fue estrenado el 10 de agosto de 1948 en el Cine Metropolitan de Buenos Aires. En el elenco actúan como ellos mismos importantes personalidades del fútbol profesional de la época, como el entrenador y ex jugador Guillermo Stábile, los jugadores Tucho Méndez, Juan Carlos Salvini y Vicente de la Mata, entre otros, y los periodistas Fioravanti y Enzo Ardigó.

El filme tuvo un extraordinario éxito popular. Un niño apodado Comeuñas, perteneciente a una familia de clase obrera, tiene el sueño de ser "crack" de fútbol.

Con sus amigos del barrio y una pelota de trapo crean un equipo modesto, al que llaman Sacachispas. El sueño de estos chicos es poder comprar una pelota de cuero, de las de verdad. Ya de grande el niño se convierte realmente en una estrella del fútbol, pero mientras juega en primera división, defendiendo los colores de un club importante y con aspiraciones de campeón, sufre una serie de desmayos; el médico de la institución le descubre una enfermedad cardíaca que puede resultarle fatal si no abandona la práctica del fútbol.

Ante la desesperación de Comeuñas el médico conciente en guardar silencio hasta que termine el campeonato en el cual su club marcha en primer lugar, y pueda cobrar los elevados sueldos estipulados en

el contrato. Después de eso, deberá retirarse de la actividad.

El guión de la película se inspiró en textos del periodista deportivo "Borocotó", Ricardo Lorenzo, nacido en el Uruguay y que era l auténtica estrella de la redacción de El Gráfico, prestigiosa revista deportiva argentina. En su sección fija "Apiladas", el periodista describía el mundo del "potrero", es decir de los partidos de fútbol informales que los niños y jóvenes de la época jugaban sin control ni nsupervisión de los mayores en los terrenos baldíos de los barrios.

Con el tiempo Borocotó publicó un largo relato, "El diario de Comeuñas", que es la fuente principal de los hechos narrados en la película. Los chicos del "Sacachispas" tenían como su himno de lucha el siguiente canto de inspiración murguera: Siento ruido de pelota, y no sé, y no sé, y no sé lo que será; Es el club de Sacachispas que se viene, que se viene, que se viene de ganar.

El éxito de la película impulsó a Borocotó a fundar ese mismo año el Sacachispas Fútbol Club, institución que todavía existe en el sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Dos años después escribió el guión de la película Sacachispas, dirigida por Jerry Gómez y protagonizada, al igual que Pelota de trapo, por Armando Bo. La primera parte de "Pelota de trapo" narra la etapa infantil de los protagonistas, y es buen ejemplo del neorrealismo

■ Ricardo Lorenzo (Borocotó) toda una autoridad del periodismo deportivo.

■ Afiche de la película “Pelota de trapo”. que surgía en ese momento de posguerra.

Está considerada como "uno de los retratos inigualados del cine argentino, la descripción magistral de un barrio y su pandilla".

Andrés Poggio, el niño Toscanito, fue la revelación de la película y se transformó en una estrella nacional. Luego desaparecería del mundo del espectáculo, y terminaría vinculado al delito. Armando Bo tuvo un rol importante para la realiza-

ción de la película ya que además de protagonizarla fue su productor, para lo cual reunió todo el capital que tenía (40.000 pesos) y fundó SIFA (Sociedad Independiente Filmadora Argentina), en 1948.

Fue la primera vez que una película argentina se filmaba en los suburbios reales. La tradición oral señala que el día del estreno Bo dijo: "Pelota de trapo soy yo".

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 15

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

15

Memorias

Alberto Castillo, el cantor de los milongueros ESCRIBE: José Pedro Aresi Para Jorge Göttling el tango "es una manera de ser y de sentir y el arrabal no es sólo una noción de catastro". A partir de estas expresiones es posible decir que la palabra "porteño", encierra una conjunción de códigos y sobreentendidos. Es preciso entonces comprender el por qué de la importancia que para "el tanguero de ayer" tiene la década del cuarenta y el misterio que la misma encierra para los bailarines actuales.

Aquellos que en su momento la vivieron, la evocan con nostalgia y los jóvenes de hoy, se desviven por desentrañar su secreto. No es novedad que la década del cuarenta quedó grabada en la historia del tango, como una "época de oro", aunque su magia puede decirse se extiende hasta avanzados los años cincuenta.

Fue en ese momento, cuando el cantor adquiere mucho más protagonismo en las orquestas, transformándose en un instrumento más de la misma.

Por su parte, los letristas asumen un nuevo perfil. En sus versos le cantan al amor y a la mujer en un tono diferente, a la vez que exaltan a la ciudad, al barrio y a los protagonistas del baile, los "milongueros". Dentro de este marco, la letras de los tangos adquieren mayor importancia y son recibidas con beneplácito por el público. A partir de entonces, la melodía comparte su papel protagónico con la letra.

Al comienzo de la década del cuarenta, el maestro Ricardo Tanturi incluye en su repertorio composiciones en las que se resalta no sólo al tango como baile, sino también a los "milongueros". Vale citar como ejemplo, obras tales como "Al compás de un tango" , "El tango es el tango", "Cuatro compases", "Canción de rango" y la que más éxito alcanzó, "Así se baila el tango"; todas ellas cantadas por Alberto Castillo.

En sus actuaciones en locales bailables , antes de arremeter con la letra de "Así se baila el tango", Castillo recitaba una glosa que decía así: Una corrida elegante, tras la vuelta una sentada y un ocho bien compadrón.

Así lleno de emoción

yo me lucí en mil fandangos, porque así se baila el tango de alma, de alma y de corazón".

Después de lo cual atacaba con: ¡Qué saben los pitucos, lamidos y shushetas! ¡Qué saben lo que es tango, qué saben de compás!

Aquí está la elegancia. ¡Qué pinta! ¡Qué silueta! ¡Qué porte! ¡Qué arrogancia! ¡Qué clase pa''bailar!

Estos versos de Elizardo Martínez Vilas (Marvil) son cantados e interpretados por Alberto Castillo con suma picardía, acompañándolos con una mímica destinada a exaltar el argumento delineado por la letra.

Castillo, al hacerlo, expresa su propia proximidad física y sentimental con aquellos a los que va dirigida, es decir los bailarines tangueros, por una parte, y se mofa de los comúnmente denominados "petiteros", por la otra. (muchachos "figurines" habitués del Petit Café de Santa Fe y Callao).

Bien se puede afirmar que fue este tango el que no sólo lanzó a la fama a Alberto Castillo, sino también el que por primera vez ensalzó y envalentonó a los milongueros de la época.

La virilidad exaltada en sus versos, movió a los jóvenes a volcarse al tango instándolos a bailar tal cual lo indica la letra y así poder reafirmar su condición de varones. Por mucho tiempo, toda una generación de milongueros se vanaglorió de haber presenciado, en tal o cual club, las roscas que se armaban cada vez que Castillo arremetía con "Así se baila el tango". Verdad o mentira, la gran mayoría afirmaba haberlas presenciado y los más audaces, se jactaban de haber participado activamente en tales refriegas.

Muchos años después, en una entrevista radial, Castillo comenta con evidente nostalgia esos sucesos, empleando un decir entre bonachón y burlón, tal cual era su estilo.

En cierto momento de la entrevista, Antonio Carrizo le dice: «Pero vos le dabas un énfasis especial a las palabras "qué saben los pitucos". Parecía algo hecho a propósito, más o menos como tirar un cohete en una fuente de tallarines».

■ Orquesta Típica dirigida por el maestro Ricardo Tanturi. Hizo furor en la década del '40.

«No, no», responde Castillo y agrega socarronamente: «Sabés qué pasa, que no era indicativo de ofensa, porque no está dedicado a nadie, ni estaba marcándoselo a nadie. Esta era una cosa que estoy defendiendo, como diciendo: ¡qué saben éstos!».

«Pero si yo estaba bailando un "bugui bugui" o una " conguita" con una conquista; con trajecito, corbatita, bien peinadito» -continúa Carrizo- y agrega: «¡A mí me parece que vos ibas a buscar guerra!»

«No, de verdad te digo, nunca, nunca», responde Castillo. «¿Y qué decían Tanturi y los músicos, todos profesionales? ¿Para qué trajimos a éste que nos va hacer romper el alma a todos?»

«Bueno, en el fondo te imaginás que era un éxito tan grande que él estaba alegre. Estaba contento por el efecto que producía, ¿Te das cuenta?. Entonces los "tangueros", tranquilos, se movían, gozaban de todo y... los que, como te decía, se daban por aludidos, bueh...»

«Y para qué lado agarraban las pibas», pregunta Antonio Carrizo.

«Las pibas estaban conmigo, mirá vos lo que son las cosas».

Durante la entrevista, la inflexión de su voz y las pausas intencionadas, permiten apreciar en Alberto Castillo, sin-

ceridad y picardía, atributos que él siempre transmitió en sus actuaciones, los mismos que le permitieron luego imponer una especial característica interpretativa.

Ya como solista, Castillo adopta un nuevo estilo. Sus movimientos en el escenario, su manera de tomar el micrófono, el aparatoso pañuelo de bolsillo como adorno, su camisa con el cuello desabrochado, la corbata floja y la mano derecha junto a su boca, tal cual lo hacían los vendedores callejeros para vocear los productos que vendían, lo convierten en un personaje inusual. Él es un cantor diferente y su público comienza a colmar los lugares donde actúa.

Alberto Castillo nunca dejó de reflejar su condición de muchacho de esquina identificado con su público; ese mismo que en 1944 obligó a la policía a cortar el tránsito de la avenida Corrientes, frente al Teatro Alvear, donde él actuaba. Según José Gobello: «ha sido el último cantor de tangos que movilizó multitudes y tuvo lo que se llama hinchada».

Su proximidad física y sentimental con el "tanguero" de entonces, le permitió brindar al tango un motivo más para su resurgimiento, en especial en lo que al baile se refiere.

9 DE JULIO

16

4

9/26/13

3:17 PM

Page 16

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales INTERES GENERAL

Historiando Tangos

Los valses nocturnos ESCRIBE: Ricardo García Blaya En el repertorio tanguero existen cientos de temas cuyos títulos evocan la noche, seguramente, el momento más romántico del día, pero también, las horas donde más profundamente se siente la tristeza y la soledad.

Son muchísimos las páginas que la inspiración de nuestros creadores dedicó al final del día, reseñaremos primero los valses por ser menor su número en comparación con los tangos.

Y lo haremos a partir de sus grabaciones más importantes y, también, con algunas partituras. Llegamos a cincuenta y siete. Por supuesto no se trata de una cifra definitiva ni nada que se le parezca, seguramente hay muchos valses más que, en la medida que aparezcan, los iremos agregando.

A la temática noctámbula no podían faltar la luna y las estrellas, signos del amor y el romanticismo recurrentes en títulos y letras, por tal motivo incluimos valses alusivos.

Una curiosidad que surgió en el presente relevamiento, es la cantidad de grabaciones realizadas por la orquesta de Francisco Canaro. Otra observación la constituye el predominio de las piezas cantadas sobre las instrumentales.

Pocas de estas páginas fueron abrazadas por el éxito: “Noche de Atenas”, “Luna de arrabal”, “Bajo un cielo de estrellas” y “Estrellita del sur” para nombrar algunas, la mayoría, entre las que podemos encontrar melodías muy bellas, su repercusión se limitó a la época de su creación y hoy están olvidadas.

1) “Anoche estuve llorando”, Alfredo De Angelis con Lalo Martel (Carlos Alberto Sánchez).

2) “Anoche soñé”, Francisco Canaro con Eduardo Adrián (José Bohr).

3) “Anoche te soñé”, Héctor Varela con Jorge Rolando y el Quinteto Pirincho (Mario Canaro-Abel Aznar).

4) “Duendes en la noche”, Dúo Mauricio Marcelli-Normando Lazara (Ismael Spitalnik).

5) “En el silencio de la noche”, Canaro con Charlo y Canaro con Ada Falcón (Roberto Firpo-Vicente Planells del Campo).

6) “En la noche azul”, Canaro con Francisco Amor (Francisco Maquieira-Juan Carlos Patrón).

7) “Esa noche”, De Angelis con Julio Martel, Domingo Federico con Carlos Vidal y otras (Tito Ribero-Carlos Waiss).

8) “Feliz noche de amor”, Orquesta “El Estilo de Don Florindo Sassone”, con Rodolfo Lemos (Florindo Sassone y Rodolfo Lemos).

9) “La canción de la noche”, Francisco Lomuto con Jorge Omar (José y César Gola).

10) “La noche que me esperes”, Canaro con Roberto Maida, Juan Canaro con Andrés Falgás, Osvaldo Pugliese con Morán y otras (Juan Canaro).

11) “Las doce de la noche”, Lidia Borda (Mabel Wayne, Dixon y Rose).

12) “Noche calurosa”, Roberto Firpo, Juan Cambareri, Cuarteto Los Ases (Firpo).

13) “Noche calurosa”, Julio De Caro con Luis Díaz (Julio De Caro).

14) “Noche de amor”, Canaro (Canaro).

15) “Noche de estío”, Alberto Gómez (Domingo Va s s a l o t t i - F o r t u n a t o Betti).

16) “Noche de estrellas”, Canaro con Ernesto Famá, Orquesta Típica Víctor con Mario Corrales (José Luis Padula-Enrique Cadícamo).

17) “Noches de frío”, Firpo (Firpo).

18) “Noche de tormenta”, Ignacio Corsini (Alberto Acuña-José De Cicco).

19) “Noche deseada”, Canaro con Juan Carlos Rolón (Canaro e Ivo Pelay).

20) “Noche primaveral”, Canaro con Francisco Amor (Bernardino Terés).

21) “Noche silenciosa”, Ignacio Corsini (Ignacio Corsini).

22) “Noche sin sueño”, Edmundo Rivero (Miguel A. Navarro).

23) “Noche veneciana”, Canaro con Ada Falcón (Luis D’Andrea).

24) “Noches blancas”, Charlo (Juan Carlos Cobián-Enrique Cadícamo).

25) “Noches correntinas”, Edgardo Donato con Horacio Lagos, Juan Cambareri con Alberto Casares, Juan Giliberti (Juan Giliberti).

26) “Noches de amor”, Canaro (Canaro).

27) “Noches de Atenas”, Carlos Gardel, Canaro con Famá, Sassone con Jorge Casal y otras (Horacio Pettorossi).

28) “Noches de insomnio”, Juan Caldarella con Mercedes Sucre (Gibrante-Antonio Salera).

29) “Noches de invierno”, Orquesta Típica Víctor con Lita Morales (José Luis Padula-Enrique Cadícamo).

30) “Noches de Montevideo (Brisas del Plata)”, Roberto Luratti con Carlos Burgos y las hermanas Méndez (Roberto Luratti).

31) “Noches de Plata”, Corsini, (Rosendo Pesoa-José De Cicco).

32) “Noches de Plata”, Canaro con Charlo y Canaro con Ada Falcón (Rafael Iriarte-Alfredo Navarrine).

33) “Noches de serenata”, Cuarteto Los Ases (Héctor Demattei).

34) “Noches orientales”, Dúo Bazán–Firpo (Ángelo María Metallo).

35) “Nocturno”, Canaro con Charlo (Agustín Bardi-Francisco García Jiménez).

36) “Oscuras noches”, A r g e n t i n o Ledesma (Osvaldo Rivas-A. Ledesma).

37) “Nocturno a Rosario”, Jorge Vidal con guitarras (Sebastián Piana-Homero Manzi).

38) “Romance en la noche”, Francisco Lomuto con Alberto Rivera (Martín Darré-Julio Albano).

39) “Una noche de amor”, Pedro Maffia con Francisco Fiorentino (Juan Dibasto-Juan Belando).

40) “Una noche en Okayama”, Trío Yumba (Pastor Cores y Norberto Ramos).

41) “Flor de una noche”, sin registros (Pedro Datta).

42) “Noche de mayo”, sin registros (Pugliese-Eduardo Moreno).

43) “Caballero de la luna”, Enrique Rodríguez con Armando Moreno (Krier).

44) “Canción de luna”, Juan Cao con Alberto Bianchi (Juan Cao-Mario Orrico-Miguel Buranelli).

45) “Cielo y luna”, Héctor Va r e l a (H. Varela).

46) “Luna”, Edgardo Donato con Horacio Lagos (Donato-Sandalio Gómez).

47) “Luna de arrabal”, Lomuto con Fernando Díaz, Alberto Castillo, Hugo del Carril y otras varias (Julio César Sanders-E. Cadícamo).

48) “Luna de plata”, Miguel Caló con Rafael Iriarte (Osmar MadernaM. Caló).

49) “Luna redonda”, Imperio A rgentina (Andrés Domenech-F. García Jiménez).

5 0 ) “ M a l d e l u n a ” , L u i s To l o s a (Luis Martino-Julio Camilloni).

51) “Reflejos de luna”, Firpo (Firpo).

52) “Sombras de luna”, Trío Berretín con Patricia Ferro Olmedo (Sacri Delfino-Alejandro Szwarcman).

53) “Mi estrella”, Gardel, Saúl Salinas (S. Salinas).

54) “Se apagó una estrella”, Juan D’Arienzo con Armando Laborde y Emilio Pellejero con Carlos Roldán (E. Pelljero-Gerónimo Yo r i o - J u l i o

Santanera).

55) “Bajo un cielo de estrellas”, Aníbal Troilo con Fiorentino, Caló con Alberto Podestá, Lomuto con F. Díaz y varias más (Enrique FranciniAtilio Stampone-José María Contursi).

56) “Estrella fugaz”, sin registros (Luis Stazo-Enrique Cadícamo) 57) “Estrellita del sur”, A l b e r t o Castillo con su orquesta, Alfredo Gobbi con Maciel, Raúl Kaplún con Rodolfo Díaz (Felipe Coronel Rueda).

LUNA DE ARRABAL (Vals) Letra : Enrique Cadícamo Música : Julio César Sanders Muchachos, hoy que es noche clara y estival Invito a todos, la barriada a recorrer, Hay mucha luz y es que la luna de arrabal Nos acompaña por las calles como ayer.

Es medianoche, ella duerme y su balcón Entornado me espera que llegue, Junto al gemir del diapasón Yo quiero alzar, sentimental La serenata de mi amigo, el corazón...

Y entonces al oír, la introducción Del valsecito criollo y pasional, Dormida su belleza angelical Nombrándome, despertará...

Su pecho de emoción ha de latir Sus ojos de otro azul se vestirán, Y se pondrá la noche Sus galas embrujadas Y tú, mi dulce amada, temblarás...

Muchachos, vamos que la luna quiere oír La serenata pintoresca de arrabal, La noche es tibia, duerme el barrio y es zafir El cielo lleno de estrellitas de cristal. ¡Muchachos, pronto!

Que es tan bello saludar A la novia que duerme inocente, Los dedos en el diapasón Con un “allegro” arrancarán ¡Y entonces mi alma subirá a su balcón!

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 17

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

17

Los ecos de la interpelación a Fons

Ignacio Palacios: “Hay quienes quisieron aprovechar una situación delicada como es la de la seguridad” El secretario de Gobierno fijó posiciones y brindó respuestas concretas sobre distintos temas. Remarcó que “los fondos que envía el Ministerio de Seguridad son insuficientes” y “apenas superan la mitad de los recursos que gasta mensualmente la Policía Comunal” – Reveló además que la deuda de la Provincia con el Municipio asciende en este rubro a 500.000 pesos.

Tras la interpelación que el H. Concejo Deliberante de 9 de Julio desarrollara al Subsecretario de Seguridad, Arq. Walter Fons, sobre temas atinentes al tránsito y la seguridad, contexto en el que se expusieran variados temas y distintas aristas en torno de los mismos, el secretario de Gobierno, Dr. Ignacio Palacios, respondió puntualmente a algunos de estos ejes, refiriéndose a acciones, políticas y estrategias diagramadas para el control de la seguridad.

En el mismo plano, brindó importantes precisiones acerca del funcionamiento de las cámaras de seguridad, los recursos que el municipio debe desembolsar para cubrir los déficits que se presentan en cuanto a la cobertura de acciones que le corresponden a la Provincia, así como a la situación actual de la Policía Comunal en cuanto a móviles y personal.

El funcionario, además, dejó definiciones sobre políticas preventivas y responsabilidades ciudadanas.

- La interpelación solicitada por el Bloque del FPV surgió puntualmente de una problemática delictiva que se vio agudizada en los primeros meses del presente año, y si bien los ilícitos contra la propiedad se han repetido, los mismos se han visto reducidos. ¿Cuál es la evaluación que se hace desde el Gobierno Municipal sobre este particular y en qué se ha basado la tarea para reducir los hechos?

Primero debo aclarar que la interpelación surgió de las mezquindades políticas de un sector, que intento aprovecharse de una situación tan delicada, para cualquiera de nosotros, como es la seguridad.

Reconocimos desde un primer momento el aumento de hechos en los meses de enero y febrero; por eso se trabajó fuertemente en conjunto con la fuerza policial para revertirlo, donde se realizó un operativo especial con mayor presencia policial y la de dos ex comisarios de nuestra ciudad. Hoy estamos en una situación menos delicada que la de la época estival, pero esto no significa que hayamos solucionado el problema, el delito cero no existe, pero se debe trabajar para bajarlo al mínimo posible.

- Ante las críticas de la oposición respecto de la inseguridad, más allá de los lineamientos políticos trazados, se presenta una realidad irrefutable como es la falta de provisión de recursos por parte de la provincia. ¿En qué situación está situado 9 de Julio en cuanto a lo que recibe y lo que debería recibir y qué afronta el municipio para sostener el sistema de seguridad sin que le corresponda efectivamente?

Los fondos que envía el Ministerio de Seguridad son insuficientes, apenas superan la mitad de los recursos que gasta mensualmente la Policía Comunal; y por

otra parte el dinero restante es de fondos propios para solventar los gastos corrientes.

El agravante de la situación es que nos deben varias cuotas del año pasado y de este, la deuda al momento asciende a más de $500.000.

- ¿Son suficientes los móviles y efectivos con los que actualmente se cuenta? ¿A cuánto asciende el número de ambos?

Nunca van a ser suficientes, cuando se trata de la prevención de delito y más aún cuando nuestro partido va creciendo, no solo en cantidad de habitantes, sino en el desarrollo urbano.

Lo preocupante hoy de nuestra situación es la cantidad de efectivos, no somos la excepción de ningún municipio, ya que el ministerio reconoce la poca cantidad de efectivos que hay en la calle y máxime cuando vemos como se desprotegen lugares sensibles de nuestro país para saturar con uniformes el Conurbano.

La cantidad es alarmante cuando vemos la extensión de nuestra ciudad, como van creciendo los barrios y áreas que debemos proteger; como se complejiza la situación cuando tenemos eventos, como el fútbol, carreras de autos y órdenes de servicio en general.

- En su momento, el municipio había lanzado duras críticas hacia el ayudante Fiscal, Dr. Marcelo Gómez, a quien se le endilgaba la responsabilidad de no actuar con celeridad en la ejecución de trámites judiciales para practicar allanamientos. ¿Se ha logrado revertir esto, de qué manera?

La nueva incorporación de la ayudante fiscal, Dra. Saldice nos ha beneficiado mucho. La celeridad y responsabilidad con la que trabaja, ha posibilitado lograr allanamientos y distintas órdenes judiciales en horas.

Nuestra crítica no se centraba en el Dr. Gómez en particular, sino en los tiempos de la Justicia; demorábamos hasta 2 semanas para lograr una orden, y como sabemos, cuanto más tiempo pasa, las pruebas para la resolución de un delito se diluyen.

- ¿A niveles porcentuales, en qué medida se encuentra funcionando el sistema de cámaras de seguridad? ¿Ha logrado el mismo ser un aporte efectivo en la lucha contra el delito? ¿Se poseen estadísticas respecto de cuántos hechos pudieron ser prevenidos o esclarecidos mediante su uso?

El sistema actual que tenemos funciona muy bien, aunque siempre existen inconvenientes técnicos que se van solucionando con recursos humanos propios.

Las primeras 12 cámaras no alcanzan para cubrir el anillo céntrico y las salidas de nuestra ciudad, pero a la brevedad se van a ir incorporando nuevas.

De todas maneras, estas cámaras constituyen un aporte muy efectivo para la prevención, tenemos informes semanales de los llamados realizados a las fuerzas de seguridad, donde se previnieron delitos e inconvenientes en la vía pública a través del uso de estas cámaras.

- El flagelo de la droga preocupa a toda la comunidad, y si bien el contexto en el cual debe analizarse excede largamente lo meramente local, ¿qué acciones y qué estrategias se han diseñado para combatirla?

Aunque no dependen estrictamente de mí las áreas que trabajan el tema, realizamos una labor mancomunada con distintas áreas del municipio e instituciones que trabajan en esta problemática; sabemos de la complejidad del tema y trabajamos fuertemente en la faz preventiva para que nuestros jóvenes no caigan en ese flagelo; pero por otra parte, trabajamos en el plano represivo para terminar en nuestra ciudad con la comercialización.

En el último año se aumentaron un 1200% la cantidad de operativos anti-drogas y hemos incorporado un gabinete especializado en la comisaria que trabaja sobre el tema.

- ¿Cuáles son las bases que sustentan las políticas relacionadas a la nocturnidad y la juventud?

Nosotros no tenemos una mirada hipócrita del tema. Sabemos de la complejidad de la nocturnidad y la incidencia negativa que tiene sobre nuestra juventud. Para eso, hemos desarrollado en este último tiempo políticas destinadas a los jóvenes, desde la apertura de un área, diferentes programas de inclusión y concientización, y la mirada puesta en los comercios nocturnos para que exista un real compromiso en el tema.

-¿Cuáles son las razones por las cuales no se han seguido efectuando controles de alcoholemia?

Estamos trabajando para comenzar nuevamente con los controles, que son muy necesarios para disminuir el riesgo de accidentes en la vía pública, ya que la sola campaña publicitaria no alcanza para que el ciudadano tome conciencia.

- ¿Qué motivos impiden al Gobierno Municipal aplicar políticas de mano dura en cuanto al tránsito y en lo que refiere puntualmente a uso del casco en los motociclistas, y el cumplimiento de poseer la documentación correspondiente y las medidas de seguridad exigidas?

No se trata de aplicar mano dura o de mano blanda; se trata de cumplir con las leyes.

La realidad es que lo que debemos lograr es un cambio en nuestra cultura con respecto a cómo manejamos. Desde el municipio se exigen las normas mínimas de seguridad, pero lo preocupante es la reiteración constante de faltas, y a veces, la negación de las mismas; aun sabiendo que la mayoría de los controles son para la propia seguridad.

-¿Cuáles son las acciones desarrolladas para combatir el juego clandestino y prácticas tales como las carreras de perros galgos, prohibidas expresamente por la legislación provincial, y que igualmente han sido desarrolladas en el distrito con fines benéficos?

Ante una denuncia nosotros nos remetimos a la Policía, que es lo que debe reali-

zar cualquier ciudadano ante este tema.

- ¿Entre los logros alcanzados y los puntos a resolver, en qué punto del camino se encuentra la gestión?

Nunca vamos a estar en 10 puntos, porque constantemente se trasgreden las normas y el delito muta de diferentes maneras. Lo que no hay que tener una mirada parcial del tema, creyendo que 9 de Julio es una isla del contexto nacional y principalmente de nuestra provincia, donde los índices delictuales aumentan constantemente y donde no existen políticas de Estado serias en torno a este flagelo, ya que cambiamos de ministerios y estrategias sin ver los reales problemas que dan origen al delito.

- ¿Más allá de la falta de políticas de Estado y programas a largo plazo desde la Nación y la Provincia, que responsabilidades le caben al gobierno comunal?

Nosotros tenemos una responsabilidad ineludible con estos dos temas, no nos guiamos por lo que pueda decir la Ley, sino por la responsabilidad que tenemos como Gobierno Municipal para que 9 de Julio sea segura. Pero volviendo al tema, si pudiéramos realmente manejar la Policía, aumentar la cantidad de efectivos, disponer sobre los operativos y si tuviéramos alguna relación con la Justicia, o por lo menos que se cumplan las leyes; que 9 de Julio cuente con una Fiscalía y un Juzgado de Garantías que aceleren los plazos; realmente podríamos hacernos cargo del tema como verdaderamente quisiéramos.

- ¿Tras la interpelación, se evaluó la posibilidad de algún cambio de estrategia o de relevo de funcionarios, en la búsqueda de brindar mayores respuestas a las preocupaciones de los vecinos?

Constantemente estamos trabajando sobre el tema, viendo diferentes estrategias; la interpelación no nos cambió nuestra responsabilidad ni objetivos, porque creemos que se montó show para lograr algún aprovechamiento político.

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

18 LA VERDAD 9 DE JULIO

Page 18

Semana del 27/09/13 al 03/10/13

Locales SOCIALES

Cortitas de la ciudad PRIMERA "EXPO AUTOMÓVIL DE 9 DE JULIO" El pasado viernes, el secretario de Gobierno de la Municipalidad de 9 de Julio, Dr. Ignacio Palacios, acompañado del Director de Museos, Archivo Histórico y Turismo, Prof. Roberto Castro, procedieron a presentar la primera "Expo Automóvil de 9 de Julio", acontecimiento que se asocia a los festejos del Sesquicentenario de la fundación de nuestra ciudad y que se extenderá entre los días viernes 27 y domingo 29 del corriente mes. “Nuestra ciudad siempre se ha identificado a través del automovilismo, por lo que quisimos sumarle a los festejos del Sesquicentenario una muestra especial y particular como es la que tendrá lugar el próximo fin de semana", señaló Palacios.

Roberto Castro consideró como "una cuestión pendiente" la de llevar adelante un evento relacionado con la rica historia automovilística de la ciudad, "no solamente por el autódromo o los autos que históricamente se han diseñado y construido en nuestra ciudad, sino también por lo que han aportado a este deporte nuevejulienses que han sido grandes campeones como Guillermo Maldonado, Daniel Cingolani, Jorge Beynet y el fallecido Héctor Benito, entre tantos otros".

Actividades Las actividades se iniciarán hoy viernes 27, con una charla de los ex campeones nuevejulienses y la proyección de videos y filmes y fotografías de la historia automovilística nuevejuliense.

Mañana sábado 28, en tanto, se realizará la presentación de los automóviles en Plaza Belgrano, mientras que en la misma jornada se contará con la disertación de Carlos y Jorge Luis Legnani, periodistas de destacada trayectoria.

Aproximadamente a las 21,30 hs. se realizará una largada simbólica de los automóviles del TC del Recuerdo que participarán de la competencia del día domingo 28, cerrándose este día con una cena de camaradería.

El día domingo continuará la muestra y a las 10,30 se largará la competencia de TC del Recuerdo y, eventualmente, de acuerdo a la cantidad de inscriptos, la categoría de Turismo Especial, abierta a todo tipo de automóviles.

La largada se efectuará frente al Paseo “La Trocha” y abarcará distintos caminos vecinales, retornando por el viejo puente del ferrocarril de la Avda. Urquiza, cerrándose el encuentro con un almuerzo de camaradería, a la espera de los resultados de la prueba y la entrega de premios.

DE LOS ESTUDIANTES EN EL PIC NIC

En la jornada del pasado sábado, con la realización del tradicional Pic Nic de la Primavera en el Aero Club de nuestra ciudad, los estudiantes del nivel secundario comenzaron a desarrollar su Semana, la que continuará desde esta noche con la realización de las distintas reuniones bailables.

En un marco festivo en el que los chicos compartieron juegos deportivos y recreativos, música y esparcimiento al aire libre, recibieron la visita del Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella; a quien acompañaron en la oportunidad el Secretario de Gobierno, Dr. Ignacio Palacios; el Subsecretario de Urbanismo y Medio Ambiente, Arq. Eduardo Moscato y el coordinador de “9 de Julio Joven”, Jorge Delamano; quienes disfrutaron de uno de los recitales organizados para tal evento y compartieron una mateada con los estudiantes.

Por otra parte, en la tarde del domingo, los estudiantes desarrollaron la tradicional marcha que culminó en el centro de la ciudad y posteriormente agregó un gran show de fuegos artificiales a cargo del Municipio MULTITUDINARIA FIESTA .SE ENTREGARON LOS PREMIOS DEL 1er. CONCURSO AUDIOVISUAL Como estaba anunciado, el pasado domingo 22, desde las 18 hs. en el Salón Blanco del Palacio Municipal, se procedió a la entrega de premios del 1er.

Concurso Audivisual "150 Años, mi ciudad, mi identidad", que se enmarcó en los festejos de la celebración del Sesquicentenario de la fundación de 9 de Julio.

Cabe recordar que el mismo tuvo como lema "Armemos Nuestra Historia y Contemos Nuestros Valores" con la intención de que los nuevejulienses se animaran a contar ante la cámara de su celular, una cámara fotográfica o una filmadora, de la manera que se les ocurriera, cuál es el punto con el que logran identificarse con su ciudad y qué valores creen que les transmitió a lo largo de estos años pertenecer a 9 de Julio.

Con anterioridad a la entrega de premios, el actor Lucas Ferraro –quien se encuentra a punto de estrenar una película dirigida por Guillermo Feningquien integró el jurado del concurso junto al director Néstor Montalbano, la realizadora María Celia Vélez y el productor Juan Manuel Jara, agradeció la convocatoria y celebró la idea de realizar este festival “que nos ha sorprendido gratamente con muy buenos trabajos”.

“Para la elección de los ganadores se tuvo en cuenta el contendido de cada trabajo y su identificación con el hecho de ser nuevejuliense y lo que significa vivir en este Distrito, con sus toques de color propios y con sus personajes; lo que va combinado con un guión, la historia contada y la realización en general”, agregó.

Por su parte, el Intendente Municipal, Dr. Walter Battistella, felicitó a los participantes por la calidad de los trabajos realizados, en tanto que agradeció especialmente la colaboración y predisposición de los jurados para con el festival, “que quedará instalado como un evento anual” y procedió a la entrega de

presentes a estos últimos.

F I E S TA DE LA PRIMAVERA EN PLAZA B E L G R A N O El pasado sábado por la noche, en Plaza General Belgrano, se desarrolló una gran fiesta de bienvenida de la Primavera, evento que se enmarcó en la conmemoración del Sesquicentenario de la fundación de 9 de Julio y contará con la organización de la Dirección de Cultura. Se presentó en la oportunidad un show de karaoke abierto al público en general- y el recital de la vocalista Marcela Green, reconocida cantante nuevejuliense, actualmente radicada en la ciudad de Buenos Aires, quien recibiera recientemente el premio a la mejor karaokista 2013.

Los ganadores Categoría Menores: Escuela Nro. 52, con su trabajo “Cla Lauquen, la historia a través del arte” Categoría Mayores: Martín Carilla, con “Ciudadano sentimental”.

JUEGOS OLIMPICOS DE HABILIDADES MOTRICES En la mañana del último miércoles el intendente municipal Dr. Wa lter Battistella, visitó junto al Director de Deportes, Prof. Gustavo Santilli, a los niños de los distintos Jardines de Infantes que participaban del Proyecto Distrital del Area de Educación Física, denominada “Juegos Olímpicos”, que se llevó a cabo en el Campo de Deportes del Colegio Jesús

Sacramentado.

La profesora Carina De Buono, Inspectora de Educación Física, explicó los alcances del encuentro y dijo que “la idea de esta actividad es la concreción, el cierre a nivel distrital de un proyecto pedagógico que se desarrolla en las escuelas primarias y en este caso de nivel inicial que consiste con las actividades atléticas.

Este e n c u e n t r o lo d e n o m i n a m o s “Juegos Olímpicos” de Habilidades Motrices donde los nenes despliegan algunas pruebas atléticas adaptadas al nivel de etapa evolutiva por la que transitan los niños; además esto se continuará trabajando en el ámbito escolar”.

“En esta oportunidad la actividad se realizó con los Jardines de Infantes de 9 de Julio y del Distrito, en su Sala de 5 años, o sea, la 3º sección y la semana que viene haremos lo propio con el nivel primario, 1º año -indicó-. La intencionalidad de la propuesta es darle continuidad a la enseñanza del atletismo por eso lo realizamos todos los años en continuidad, sumando el resto de los escolares hasta que quede el ciclo completo”.

Por último y en el agradecimiento a los profesores de educación física, los docentes, las familias y los niños, De Buono resaltó que “además nos visitó el intendente Battistella, quien recorrió el lugar y le contamos sobre la intencionalidad pedagógica que tiene esta actividad en el ámbito escolar”.

9 DE JULIO

4

9/26/13

3:17 PM

Page 19

INTERES GENERAL Locales Semana del 27/09/13 al 03/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

Farmacias de turno VIERNES 27 GÓMEZ AV. MITRE Nº 1.071 SÁBADO 28 POTENTE AV. MITRE Nº 1.996 DOMINGO 29 HERNÁNDEZ AV. MITRE Nº 1.128 LUNES 30 ANDRADA AV. MITRE Nº 1.603

19

Sociales Reunión de la “Región de los Vientos” El pasado miércoles 25 del corriente se llevó a cabo en nuestra ciudad una reunión de la “Región de los Vientos”, a la que asistieron representantes de las comunas de Carlos Pellegrini, Henderson, Carlos Casares, Tres Lomas, Bolívar y el anfitrión 9 de Julio y la participación del profesor Javier Sampietro, por la Dirección de Adultos Mayores.

Los temas tratados fueron la evaluación de actividades recientes en la Región, notas elevadas al Instituto Cultural de la Provincia, firmas y acuerdos por deuda económica a los Distritos de Daireaux y Pellegrini, por parte del Instituto. Además, proyecto por la realización del Encuentro de Adultos Mayores a llevarse a cabo el próximo año, participando en este aspecto con sugerencias el intendente municipal Walter Battistella.

Las próximas reuniones serán el 6 de noviembre en Tres Lomas y Bolívar. El 23 de nov i e m b re en Tres Lomas y Henders on con shows musicales y se designará en la venidera reunión, la ciudad para realizar el armado del cronograma de actividades para el 2014.

MARTES 1º GUARDE AV. MITRE Nº 738

Turismo Cultural Con la organización de la Dirección General de Museos, Archivo Histórico y Turismo de la Municipalidad de 9 de Julio, el día 22 de septiembre un contingente de la Asociación de Familiares y Amigos de Personas con Discapacidad (AFAPDi), viajó a la localidad de Los Toldos.

Allí, en la Comunidad Mapuche, participó de la ceremonia "Pewün Kawiñ" (Fiesta del B rote), ceremonia de iniciación, donde son presentados a la comunidad y bendecidos por los "Loncos" (caciques) y los ancianos, los niños nacidos en lo que va del año. Posteriormente, visitaron el Monasterio Benedictino de Santa María de Los Toldos, conociendo la Capilla y "El Museo del Indio".

Plan SATE: Continúa el pago La Dirección General de Adultos Mayores recuerda que desde el pasado 20 de septiembre y hasta el día 3 de octubre, se realizan los pagos correspondientes al Plan SATE. Vencido el plazo, el beneficio no podrá cobrarse, ya que se da de baja al sistema.

Gran actuación de Adultos Mayores de 9 de Julio El pasado jueves 19 del corriente, se desarrolló la última etapa clasificatoria rumbo a Mar del Plata de los Juegos Buenos Aire s 2013.

En el área de Deportes Adultos Mayores, 9 de Julio contó con una excelente participación en General Villegas, siendo nuestro Distrito el que mayor clasificados obtuvo.

Los Clasificados son: Pentatlón: Ana Girardi - Angel Trombetta.

MIÉRCOLES 2 BAZZETTA AV. MITRE Nº 2.346 JUEVES 3 RASILE ROBBIO Nº 522

Efemérides 27 Set. – Día Mundial del Turismo (1979).

27 Set. – Día Nacional de la Conciencia Ambiental (1996).

28 Set. - Día Mundial de la Rabia (2007).

29 Set. – Segunda fundación de la ciudad de San Miguel de Tucumán (1685).

29 Set. – Nace en Córdoba, Miguel Angel Juárez Celman, Presidente de la República en 1886. Se vio obligado a renunciar en julio de 1890 (1844).

29 Set. - El Senado de la Nación aprueba la creación del Instituto de Ciegos de la Capital Federal (1908).

29 Set. – Día del Inventor.

29 Set. – Día Mundial del Corazón.

30 Set. – Mariano Moreno redacta la “Representación de los Hacendados” en pro del comercio libre (1809).

01 Oct. – Se inaugura en Buenos Aires, en la Plaza Lorea, el monumento a Mariano Moreno (1910).

01 Oct.– Muere el arqueólogo Salvador Debenedetti, director de la restauración del Pucará de Tilcara (Jujuy) (1930).

01 Oct. -Día del Mar y de la Riqueza Pesquera (1937).

01 Oct. - Comienza a transmitir en Buenos Aires el Canal 13 de Televisión (1960).

01 Oct.- Día Mundial del Hábitat (1985).

01 Oct. - Día Internacional de las Personas de Edad (1990).

01 Oct. - Batalla de Vilcapugio en la Segunda Campaña del Alto Perú en la Guerra Argentina de la Independencia (1813).

02 Oct.- Nace en Montevideo el escritor, educador, periodista y librero Marcos Sastre. En su librería en Buenos Aires se fundó el Salón Literario (1809).

02 Oct. - Fallece Victorino de la Plaza, políti-

co y Presidente de Argentina de 1914 a 1916 (1919).

02 Oct. - Día Nacional del Recolector de Residuos (1997).

03 Oct. - Nace en Tucumán, Nicolás Avellaneda, jurisconsulto, estadista y escritor. Presidente de Argentina 1874-1880 (1837).

03 Oct. - Día de la Odontología Latinoamericana (1917).

Rincón Literario Margarita In memoriam ¿Recuerdas que querías ser una Margarita Gautier? Fijo en mi mente tu extraño rostro está, Cuando cenamos juntos, en la primera cita, En una noche alegre que nunca volverá.

Tus labios escarlatas de púrpura maldita Sorbían el champaña del fino baccarat; Tus dedos deshojaban la blanca margarita: "Si... no.. si... no..." ¡Y sabías que te adoraba ya!

Después, ¡oh flor de histeria!, llorabas y reías; Tus besos y tus lágrimas tuve en mi boca yo; Tus risas, tus fragancias, tus quejas eran mías.

Y en una tarde triste de los más dulces días, La muerte, la celosa, por ver si me querías, ¡Como a una margarita de amor te deshojó!

Rubén Darío

Tejo Femenino: Julia Calderone - Susana PérezCanasta: Ana Encabo - María Peláez.

Damas: Emilio Fazio.

Dominó Individual: Rosa Bustamante.

Dominó Parejas: Ilda Berteloth - María Cámera.

Escoba de 15: Benjamín Farías - Rubén Spina.

Mus: Antonio Impinissi – Roberto Suárez.

Tenis Masculino: Rodolfo Bracco - José Martín.

Voley Femenino Adaptado: Ester Elordi Gladys Pérez - Haydee Ramírez - Ana Montani - Susana Márquez y Marta Ducca Natación Femenino: Cristina Bonello - Beatriz Carbonel.

Natación Masculino: Jorge Pereda.

Comunicado de UBA XXI La Dirección de Educación Municipal, comunica que el sábado 5 de octubre el tutor suplente tomará el 1º parcial de la materia, a las 10 hs., en la sede de la FUN. Por cualquier consulta , los alu mnos pueden acerca rse a Robbio Nº 322 donde se le podrá proporcionar el e-mail del profesor.

Arte Culinario

Postre de limón Ingredientes: Leche condensada.

200 grs de crema de leche.

Galletas.

Jugo de limón o también conocido como zumo.

■ Victorino de la Plaza.

Preparación: Será necesario agregar dentro de la licuadora la leche condensada, la crema de leche y el jugo de limón y licuarla por un lapso máximo de 30 segundos. Una vez esto se formará un tipo de espuma que tendremos que probar para ver si es el sabor adecuado para nuestros paladares.

En caso que sea demasiado fuerte podemos agregar un poco de azúcar, mientras que si es demasiado suave, nos restará agregar más jugo de limón.

Una vez esto tomaremos nuestras galletas y pondremos una capa de nuestro licuado y la cubriremos con otra galleta y esto será sucesivamente. Ahora que tenemos listas nuestras galle-

tas será necesario agregarla al congelador y dejarla un lapso de 2 horas aproximadas para luego disfrutar de este delicioso postre.

9 DE JULIO

20

4

9/26/13

3:18 PM

Page 20

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 27/09/13 al 03/10/13 Locales OPINION

Dirección General de Cultura y Educación Dirección General de Museos, Archivo Histórico y Turismo ■ Viernes 27 de Septiembre (21 Hs.).

Lugar: Biblioteca José Ingenieros CINE Y LITERATURA “El Erizo” Mona Achache ■ Viernes 27 y Sábado 28 de Setiembre (21 Hs) Domingo 29 de Setiembre (18 Hs y 21 Hs) Lugar: Cine Teatro Rossini VINO PARA ROBAR Viernes 27 de Setiembre (22 Hs.).

Lugar: SUM Escuela de Comercio RECITAL ABEL PINTOS

Clásicos – Antiguos – Tuning – Hot Rod Cámara de Comercio e Industria (19 hs.).

Conferencia a cargo de Carlos Alberto Legnani Plaza General Belgrano (21,30 hs.).

Rampa de largada simbólica Gran Premio Sesquicentenario TC del Recuerdo – Turismo Histórico Salón “Abuelo Julio “: cena con pilotos participantes.

■ 29 de Septiembre Acceso Presidente Perón (10,30 hs.)

LARGADA GRAN PREMIO SESQUICENTENARIO TC del Recuerdo – Turismo Histórico – Turismo especial A su finalización ALMUERZO – CLASIFICACIÓN – ENTREGA DE PREMIOS MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO

Auspicia Municipalidad de 9 de Julio ■ Sábado 28 de Setiembre (17 Hs y 18 Hs) Lugar: La Esquina Arte y Cultura 1º EXPOAUTOMÓVIL DE 9 DE JULIO 150º ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA CIUDAD CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES 27 de Septiembre Salón Blanco Municipal – Salón de las Américas (19 hs.)

Conferencia de ex-pilotos - Exposiciones Video Documentales - Películas

Tarde de Títeres Internacionales desde Cuba “Cuando Che era Ernestico” Actrices - Tiriritesca Geraidy Brito y Yaqui Saiz ■ Sábado 28 de Setiembre (21 Hs) Lugar: Los Naranjos

■ 28 de Septiembre Plaza General Belgrano (12 hs.).

Concentración y exposición de automóviles TC del Recuerdo – Turismo Histórico

NOCHE DE FOLKLORE “CANTO DOS”