Suplemento Nueve de Julio octubre

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 1

Con esta edición

Editorial. Escribe Omar Bello

Prohibido cuestionar a Greenpeace La organización ambientalista logró estatus de “intocable”, posición riesgosa para cualquier institución, en especial si cuenta con la idolatría de los jóvenes.

Pág. 2

LA VERDAD9 de Julio Al don pirulero Semana del 04/10/13 al 10/10/13 ~ 9 de Julio, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 52 / edición de 32 páginas / precio del ejemplar $ 7.00

Rumbo al 27 de octubre

Desde hace unos días se inició conforme al calendario electoral 2013 la campaña en todos los medios, con el fin de seducir al electorado en lo que será el acto final del próximo 27 de octubre.

En 9 de Julio, luego de las PASO, sólo quedaron seis listas: 501, 503, 504, 506, 508 y 509. Con una fuerte acción mediática para algunos, lo que demuestra el poderío económico para hacerlo, el resto a “capa y espada” va por un voto que los coloque en el Concejo Deliberante. Viviendas, seguridad, desarrollo, transporte público, son los temas que aseguran trabajar desde el HCD. La contienda electoral que habrá de llevarse a cabo el último domingo del corriente mes tendrá como objetivo la competencia por nueve (9) bancas de concejales que ocuparán a p a rtir del 10 de diciembre.

Los partidos mayoritarios -hoy convertidos en “frentes electorales”- son quienes tienen, al p a r e c e r, el mayor caudal de votos. Sin embargo los restantes cuatro frentes no pierden la esperanza y darán pelea en apenas 20 días que tienen para realizar sus campañas.

No faltarán las críticas, acusaciones, denuncias, picardías políticas, donde el votante deberá “aguantar” las campañas proselitista que, como en cada acto eleccionario, nos “bombardea” con spots televisivos, radiales, folletos, afiches, etcétera, etcétera. Cada candidato deberá “atender su juego”, y el que haga bien las cosas logrará “su banca” y el que no “una prenda tendrá”.

Págs. 8 y 9

Profesional local

Período Pre electoral

Ahora, la aeroaplicación tiene perfume de mujer

Macri visitó 9 de Julio y apoyó a Barroso

La historia de la aviación argentina posee un sin número de historias que la han enriquecido. Y en ello la mujer le ha aportado una interesante cuota. Recientemente se entregó en Argentina la primera licencia como aeroaplicador a una mujer y es de 9 de Julio.

Pág. 17

Para suscribirte al semanario comunicate al 02317-15-582804 o a: laverdad9dejulio@laverdadjunin.com.ar

Pág. 10

9 DE JULIO

2

4

10/3/13

8:18 PM

Page 2

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales OPINION

Editorial

Prohibido cuestionar a Greenpeace La organización ambientalista logró estatus de “intocable”, posición riesgosa para cualquier institución, en especial si cuenta con la idolatría de los jóvenes.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter

seguilo en: @lavidaesbello

Hace tiempo me reuní con la gente de Greenpeace argentina.

No lo hice como periodista sino en mi condición de publicitario. ¿Objetivo? Realizar campañas que promuevan la organización.

Todos queremos que Camila Speziale y Hernán Pérez Orsi, los dos argentinos que fueron condenados a dos meses de prisión preventiva por actos de piratería en el ártico vuelvan a sus casas. De hecho, Rusia está recibiendo una enorme presión mundial para que los libere sin llevarlos a juicio.

En términos de marketing hay que entender algo: todos los actos de Greenpeace están destinados a tener un alto impacto mundial que posicione la marca (vive del aporte de sus “asociados”). Necesita que se sumen voluntarios y personas que aporten. A simple vista y desde la mirada de los más jóvenes se trata de un grupo de luchadores que está fuera de toda discusión. Dado que tienen la misión de “salvar” al planeta, ¿quién puede cuestionarlos? De hecho, criticarlos en los medios está casi prohibido. El problema es que, como cualquier otra “empresa”, sus directivos son hombres y, por tal motivo, pueden cometer errores, incluso en el terreno económico.

Son muchas las voces que se oponen a Greenpeace, en algunos casos por intereses concre-

Greenpeace es experta en marketing y no parará hasta delinear estrategias cada día más peligrosas. ¿Por qué?

Las encuestas que se vienen realizando en distintos países destacan un punto débil: muchas personas creen que gran parte del accionar que hacen es “juego para la tribuna”. tos ligados a las banderas que la organización combate, pero en otros se le crítica su proverbial manejo del marketing y la forma en que, basándose en cuestiones que la juventud considera “románticas”, convence a chicos de todas las nacionalidades para que cometan actos cada vez más audaces, poniendo en riesgo sus vidas o las de los demás.

Era de esperar que los rusos, una población que ya sufrió bastantes humillaciones como para aceptar otras así nomás, reaccionaran mal ante la invasión de jóvenes que pretendieron mojarles la oreja. Resulta imposible que las autoridades ecológicas desconocieran que estaban metiendo a sus “cachorros” en problemas. Y en un mundo cada

Si saben en qué lugar se están metiendo vaya y pase.

Claro que si entran con una visión romántica, piensen que al fin del día cuando algo crece demasiado (es lo que ocurre con la organización verde) también deberá responder a intereses y en el proceso podría convertirse en un monstruo con licencia para hacer lo que quieran.

vez más complicado y donde el terrorismo hace de las suyas, es de esperar que si siguen por este camino ocurra una gran desgracia. Según sus detractores la estarían “buscando”; es decir, necesitan mártires de carne y hueso que cristalicen el posicionamiento de Greenpeace. Por ahora cuentan con el aval de las naciones que son capaces de dejar morir de hambre a un grupo de indios que protestan en Plaza de Mayo y reaccionan en patota ni bien la organización ecologista se mete en problemas.

Rusia tiene en sus manos un pequeño gran drama: si los deja ir sin más (probablemente termine cediendo), abrirá las puertas para que se generen actos similares, si dispone una condena ejemplar se expondrá a una comunidad internacional que presionará hasta lo imposible con el objetivo de lograr que los chicos de Greenpeace queden libres de culpa y cargo.

Sé que esta nota puede parecer desagradable: justo cuando nuestros chicos están allá sufriendo a uno se le ocurre cuestionar la organización que los contiene. Al mismo tiempo es necesaria. Los jóvenes deben saber donde se meten y qué tipo de función cumplen.

Greenpeace es experta en marketing y no parará hasta delinear estrategias cada día más peligrosas. ¿Por qué? Las encuestas que se vienen realizando en distintos países destacan un punto débil: muchas personas creen que gran parte del accionar que hacen es “juego para la tribuna”. O sea, descubrieron su afición por establecer estrategias marketineras muy llamativas y vacías. De ahí que hoy por hoy se jueguen con actividades peligrosas que logren borrar su asociación con el mundo publicitario.

Ninguna institución formada por personas debe tener pasaporte de “santidad” o ser incuestionable. Greenpeace no tiene el patrimonio de la ecología ni expone la única forma de luchar por un planeta “limpio”. Los jóvenes deberían aprender que hay otros caminos efectivos a la hora de hacerse escuchar, y que están siendo objeto de estrategias tendientes a aumentar la visibilidad mundial en un tiempo difícil donde el terrorismo podría hacer de las suyas utilizando esas banderas.

Si saben en qué lugar se están metiendo vaya y pase.

Claro que si entran con una

visión romántica, piensen que al fin del día cuando algo crece demasiado (es lo que ocurre con la organización verde) también deberá responder a intereses y en el proceso podría convertirse en un monstruo con licencia para hacer lo que quieran.

No digo que esté pasando hoy aunque me gustaría saber hasta qué punto Camila y Hernán eran conscientes de los poderes que respaldan a Greenpeace, y si no tuvieron cierta cuota de ingenuidad.

Quizá sea un percepción pero durante las pocas reuniones que tuve con ellos no me sentí demasiado cómodo.

Años de marketinear con gente que sólo quería venderse a sí misma me generaron una alergia que en ciertos casos es exagerada pero en otros sirve a manera de detector de chantas.

Ahora es tiempo de repatriar a estos chicos, en el futuro deberíamos comenzar a analizar mejor lo que vende esta organización que pone en peligro la vida de nuestros hijos utilizando un mensaje que en el mundo moderno entra sin cuestionamiento y entrega un verdadero pasaporte a la santidad.

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD

Registro de la Propiedad Intelectual Número 318.344 ROQUE SAENZ PEÑA167 / Teléfonos 4443610 - 4443465 / Fax 4443474 / E-mail: redaccion@infovia.com.ar / En internet: www.laverdadonline.com

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTOR: OMAR BELLO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD 9 de Julio Oficinas: Avda. Mitre 2317 - Planta alta - 9 de Julio Teléfonos: 02317-15-582804 - E-mail: comerciallaverdad9dejulio@gmail.com redaccionlaverdad9dejulio@gmail.com Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 3

POLITICA Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13

Patricio García

“La pose de Posse genera vergüenza ajena” Así lo afirmó el senador oriundo de Florentino Ameghino, quien va por la reelección, de recorrida por los distritos de la Cuarta Sección Electoral. Criticó, además, al “Frente Rejuntador”.

“Que Martín Insaurralde tenga que desmentir rumores sobre su futuro político lanzados desde la irresponsabilidad más inconsistente, genera indignación y vergüenza ajena”, manifestó el senador Patricio García, durante un alto de su gira por la Cuarta Sección Electoral acompañando al ministro de educación de la Nación Alberto Sileoni.

“Sería mejor que en vez de ser portador de esa pose inquisidora y delirante, el intendente Gustavo Posse explique cuáles son los proyectos que tiene para la Cuarta Sección electoral imponiendo en el tercer lugar de la lista del ‘Frente Rejuntador’ a Roberto Costa, que sí es testimonial: no conoce la Región ni por wikipedia porque vive en San Isidro y actualmente es senador radical de la Primera Sección”, agregó el candidato a senador provincial por el FpV. Asimismo, criticó ácidamente a la senadora radical Malena Baro ya que “ve la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio. Tendrá que explicarle a sus vecinos de Junín y a todos los habitantes de esta región, el engaño que ha generado con la inclusión en su lista de Roberto Costa, representante de la Primera Sección y no de la nuestra”.

Actividades Patricio desarrolló una intensa actividad legislativa. Participó de la reunión del Consejo de Seguridad provincial donde se analizaron los alcances de la Policía Comunal, además de acompañar al gobernador Scioli en el acto de promulgación de la Ley de juicio por jurados.

Paralelamente, recorrió con Sileoni distritos de la Cuarta Sección para entregar herramientas educativas.

Cerró su actividad semanal en Vedia junto al Ministro, a la titular de cultura bonaerense, Nora de Lucía y al intendente de Alem, Alberto ConocChiari, con la inauguración del edificio de una escuela técnica.

“El ‘Frente Rejuntador’, por ejemplo, está más preocupado en relatar la realidad –protegido por las grandes corporaciones mediáticas y económicas-, que en gestionar para el pueblo”, reflexionó con ironía.

Y distinguió entre aquellos que “proponen una farsa a partir del rejunte que sirve únicamente a intereses personales; y quienes transitamos los caminos de la política con coherencia, convicciones y la verdad a flor de piel”.

LA VERDAD 9 DE JULIO

3

9 DE JULIO

4

4

10/3/13

8:18 PM

Page 4

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales POLITICA

La Trastienda del relato Por Sergio Arias Quien es elegido de acuerdo a los mecanismos institucionales previstos para ejercer el poder, y que a su vez actúa sometido a los procedimientos y leyes de un Estado de Derecho moderado por la Carta Magna no tiene necesidad de demostrar su legitimidad. Fue Margaret Thatcher, quien dijo que “ser poderoso es como ser una dama. Si tienes que andar diciéndoselo a la gente, es que no lo eres”.

En este sentido, cuando un gobierno se auto-califica insistentemente de “democrático” existen dos posibilidades: que el mismo tiene un concepto diferente de democracia o que este hace algo distinto. El kirchnerismo para publicitarse efectúa una constante mención explícita a la teoría democrática. Esto se puede ver, por ejemplo, en los discursos nuestra presidente como también en el título de dos de los proyectos oficialistas con mayor repercusión mediática: El proyecto que reforma la ley de medios audiovisuales, que nuestra presidenta designó como “La democratización de los Medios” bajo el argumento de que este daría “pluralidad de voces” e igualdad. Sin embargo, si observamos el mapa de medios nos encontramos que el gobierno abarca el 80% de la prensa a lo largo y ancho del país.Otro proyecto es el paquete de leyes que reforma al poder judicial, catalogado por el poder ejecutivo como “La democratización de la Justicia”, dentro del cual se encuentra la “Reforma del Consejo de la Magistratura”. Esta última fue declarada inconstitucional por la Corte Suprema de Justicia puesto que constituye un intento de obtener mayoría entre los consejeros, ya que no corresponde que “directa o indirectamente, la totalidad de los integrantes del Consejo tengan un origen político-partidario” como suscitaron en el fallo.

El gobierno hace una apropiación parcial del concepto “democracia”. Esto no es solo un problema semántico, sino que constituye además una mirada única del concepto con carácter dogmático. De allí deriva la retórica divisoria de los Kirchner que no permite discrepancias y se disfraza detrás de un discurso “amoroso y populista” para justificar moralmente su violencia. La tan redundante democracia kirchnerista de aquellos “unidos y organizados” sería mejor llamarla la “autocracia K”, porque en base al juego semántico provocan una “tiranización” de las instituciones del Estado, que al contrario de las intenciones del kirchnerismo, están para proteger a los ciudadanos, dado que son las únicas herramientas para limitar el poder de los gobernantes. Esta falencia es característica de algunos gobiernos latinoamericanos, donde la retórica populista opera sobre la falta de comprensión de lo que es una democracia. No basta con la legitimidad del voto popular; también se necesita del rendimiento continuo de las instituciones de la república. Y existe una sola manera de lograrlo:actuar con el respeto a la Constitución. De manera que la preservación de la república democrática sólo podrá lograrse si se limita el accionar del gobierno a propósitos particulares, con esto quiero decir a las funciones que le correspondan. Y además cuando estos decidan abandonar aquellos proyectos que bajo el nombre de “democracia”, camuflan el profundo deseo de encubrir con retórica su

antónimo: la autocracia y un Estado arrodillado a los intereses de Ella.

Impulsada por el kirchnerismo, se reglamentó la nueva Ley de Declaraciones Juradas, que oculta información específica de funcionarios y el patrimonio de sus familiares. Molestan las denuncias de corrupción. La gente se indigna al ver suntuosas mansiones, autos descapotables y joyas obscenas en manos de funcionarios públicos, y el gobierno se preocupa al quedar en evidencia. Por eso, el ministro de Justicia de la Nación, Julio A l a k , reglamentó ayer la nueva Ley sobre Declaraciones Juradas impulsada por el kirchnerismo que les permitirá escamotear información en el Poder Judicial, en el Legislativo y en los Ministerios públicos. La resolución 1695/2013 publicada en el Boletín Oficial establece que las declaraciones juradas deben ser de carácter público y de libre accesibilidad vía Internet, a través del sitio web de la Oficina Anticorrupción del Ministerio de Justicia. Pero hecha la ley, hecha la trampa: el nuevo régimen informará montos globales de los patrimonios, pero no el detalle de cada bien ni el origen de los fondos para adquirirlos.

Ante una derrota inexorable en las urnas, que se concretará en las elecciones del mes que viene, el gobierno nacional ha decidido mimetizarse con el massismo. Especialmente en lo que se refiere a la puesta en escena mediática vacía de contenido, al mensaje hueco intentando convencer a Doña Rosa y a esa suerte de predominio de la imagen por encima de todo. La realidad es que la gente le dio la espalda al gobierno no porque CFK luzca más o menos delgada. Lo que castigó el soberano fue la falta de repuestas a sus problemas cotidianos como la inflación, la inseguridad, la destrucción del empleo genuino y las consecuencias de una recesión que ya está instalada en casi todos los sectores de la economía. La presidenta ni siquiera parece mirar cómo se mueven algunas de las grandes estadistas del mundo, como la alemana Angela Merkel, una señora de 59 años que tiene la responsabilidad de conducir una de las principales potencias del planeta. En Sudamérica, hay otros ejemp-

los parecidos a Merkel. Por ejemplo, la chilena Michele Bachelet tiene muchas posibilidades de volver a ser la presidenta de su país, mientras que la brasileña Dilma Rousseff se encamina a buscar un nuevo mandato. Tanto Rousseff como Bachelet jamás, en sus carreras políticas, tuvieron que ponerse calzas...

Lejos de atender el mensaje de las urnas, la primera mandataria argentina, y su séquito de adulones, están empeñados en mantener el rumbo. De hecho, todos los responsables de los fracasos económicos del gobierno permanecen en sus puestos y por el momento no hay indicios de que vayan a ser removidos. Tras la derrota en las primarias, el oficialismo ni siquiera envió una señal de que, ante la falta de soluciones, se irá en busca de técnicos realmente capacitados, conocedores de cómo se mueve el mundo y del rol que debe tener la Argentina en ese escenario internacional, para que en los dos años que le quedan a CFK en la Casa Rosada se pueda al menos arreglar una pequeña parte de los desbarajustes generados.

Los reacomodamientos que se produjeron en las últimas semanas en las cámaras bonaerenses significaron un duro golpe para el Frente para la Victoria pero también para el radicalismo, por la mudanza de un importante grupo de legisladores a las filas del massismo. Opacados ante el crecimiento del Frente Renovador, los diputados y senadores de las distintas ramas internas de la UCR iniciaron una ronda de diálogo con sus socios electorales del Frente Amplio Progresista y con los representantes de la Coalición Cívica con la idea de unificar fuerzas en la Legislatura provincial. El objetivo de máxima, confiesan, es la conformación de un interbloque del Frente Progresista que podría llegar a 22 miembros en la Cámara de Diputados, a un tris del massismo. De concretarse, sería recién después de las elecciones legislativas de octubre, aclaran.

Pero las negociaciones, por estas horas, enfrentan varios escollos. El que asoma en primer lugar es el de la división del radicalismo, que el año pasado sufrió la fractura de sus bloques como consecuencia del enfrentamiento en la elección de autoridades del partido. Hoy, en la Cámara baja conviven los bloques de la UCR, con cinco

integrantes, que responde al liderazgo de Ricardo Alfonsín y los Radicales del Pueblo, del sector Nuevos Aires, con cuatro escaños. Tras la partida de los legisladores que responden al intendente Gustavo Posse, hoy en el massismo, todo parece indicar que las bancadas volverán a unificarse. Así lo sostiene, por caso, el propio Ricardo Alfonsín, quien asegura que el movimiento se dará después de los comicios de octubre. El diputado nacional, además, se muestra optimista con respecto a las negociaciones con sus socios electorales del FAP. Pero aunque las negociaciones dentro del radicalismo lleguen a buen puerto, hay otros escollos que dificultan la posibilidad de conformar un interbloque del Frente Progresista. Si bien desde la bancada del FAP parece haber disposición al diálogo, desde la Coalición Cívica ya dejaron claro que no participarían de la movida.

La corrupción atraviesa toda la gestión kirchnerista, desde la valija de Antonini Wilson hasta el lavado de dinero a través de “la Rosadita”, pero ningún caso ha sido más trágico que la oscura trama de complicidades entre funcionarios y empresarios del transporte ferroviario, que costó la vida de 52 personas, ante la pasividad del Estado.

El kirchnerismo, frente a la corrupción, ha “mirado para otro lado”. El encubrimiento y la impunidad han reemplazado a la transparencia y la justicia. Por el contrario, en Brasil, Dilma Roussef exigió la renuncia a varios ministros sospechados de corrupción. El relato único, propalado por los medios estatales y paraestatales de difusión es el recurso populista para captar adhesión popular.

Este relato ignora los problemas y describe una realidad idílica. La inseguridad es una sensación, la inflación no existe, la indigencia ha desaparecido, no hay crisis energética y por último la Argentina es económicamente más solvente que Australia y Canadá. Paradójicamente, los resultados de las elecciones primarias confirman que, a pesar del relato, “la única verdad es la realidad”. En síntesis, como dijo Abraham Lincoln: “se puede engañar a mucha gente poco tiempo, a poca gente mucho tiempo, pero no a toda la gente todo el tiempo”.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 5

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13

LA VERDAD 9 DE JULIO

5

Reconocimiento a ex combatientes de Malvinas

Cuando en la UB se respiró patriotismo La entidad entregó una bandera de ceremonias, tan ansiada por los ex soldados.

Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio El viernes 27 de septiembre no fue una jornada más en la Unidad Básica “Juan Domingo Perón”.

Al lugar acudieron pocas personas, pero si se llenó de p a t r io t is m o y emoc ión . Es que reunió a ex Combatientes de Malvinas y a familiares del Soldado Fransisquez, desaparecido en el hundimiento del Buque Gral. Belgrano en aguas del A t l á n t i c o S u r, quienes recibieron un importante reconocimiento.

Les faltaba algo a nuestros ex combatientes malvinenses de 9 de Julio. Una Bandera de Ceremonias, y les fue entregado en la UB, por manos de la ex Inspectora Distrital, Lucrecia Salomón, la cual fue r e c i b i d a por Sergio “Queko” Brangeri.

Previo al acto los ex combatientes, de manera silenciosa fueron recibiendo el afecto de los p r e s e n t e s y aprestándose lo que en minutos recibirían nuevamente por la ciudadanía local.

Trabajo en las Escuelas Fue David Bozzuffi, quien en diálogo con Semanario La Verdad 9 de Julio, explicó el programa que llevan a las escuelas, cuando estas lo solicitan. “Trabajamos con los chicos de las distintas escuelas para que los mismos conozcan la historia a través de sus protagonistas”, destacó.

Por su parte, Miguel Ángel Benítez, otro de los héroes nuevejulienses, destacó los alcances del proyecto y su excelente repercusión en los alumnos, “quienes se interesan y realizan preguntas realmente muy difíciles de r e s p o n d e r, sobre todo respecto de lo que se siente al matar y poder morir, esto seguramente como resultante de un gran trabajo de las Inspectoras y las docentes”. alegriaLuego de recibir el emblema nacional en representación de los veteranos de guerra de 9 de Julio, Brangeri agradeció el gesto de la Unidad Básica, destacando que el emblema los habrá de acompañar en su participación en los diferentes actos patrios a los que concurran y al desfile por el sesquicentenario de la ciudad.

“Si bien las heridas nunca se cierran, este tipo de gestos y de reconocimientos calman el dolor de las mismas, más aún cuando hoy tenemos más de 50 años, y vemos las cosas de una manera muy distinta a aquel momento, cuando teníamos 18 años”, relató a los presentes.

■ Horacio Delgado dirigiéndose a los presente junto a ex combatientes.

Cumplir con una solicitud A su turno el titular del Partido Justicialista de 9 de Julio, Horacio Delgado expresó que esto “cierra el trabajo que con gran dedicación

y esfuerzo realizó Lucrecia Salomón y continuó posteriormente Iris Esterlich”.

En este marco, los ex combatientes pudieron transmitir su experiencia, nada menos que la de defender esta Bandera que hoy estamos en-

■ Alegría en los ex combatientes. tregando.

“Nuestros héroes nos habían solicitado esta Bandera y es por ello que es muy emotivo para nosotros cumplir con la solicitud, más aún cuando los vemos acompañados de sus familias”, destacó

el candidato a concejal.

Finalmente los ediles del Bloque FpV, entregaron una plaqueta a cada ex combatientes de Malvinas.

9 DE JULIO

6

4

10/3/13

8:18 PM

LA VERDAD 9 DE JULIO

Page 6

Semana del 04/10/13 al 10/10/13

Locales INTERES GENERAL

Acceso a la vivienda

Reunión por el Pro. Cre. Ar en Dudignac Propusieron a la Cooperativa Eléctrica,que dispone de tierras, construir viviendas del plan nacional.

En sede de la Cooperativa Eléctrica de Dudignac, el candidato a concejal por el FpV, Horacio Delgado, junto al director de la oficina Anses de 9 de Julio , Mauro Esteban, encabezó una reunión con la finalidad establecer una mesa de trabajo para brindar una posible solución al déficit habitacional que tiene 9 de Julio. En este contexto, tanto Delgado como Esteban, acercaron la propuesta para que la institución que cuenta con tierras disponibles para la construcción de viviendas en su patrimonio pueda poner a disposición la venta de los mismos, para que los vecinos de dicha localidad que no tengan terreno propio puedan ingresar al plan PROCREAR y de esta manera hacer realidad el sueño de la casa propia. Según se indica en una gacetilla de prensa, la propuesta fue recibida con gran optimismo porque le permite cumplir a la cooperativa con el objetivo de construir viviendas familiares que es su anhelo, además de ya que el plan de trabajo de llevarse a cabo el proyecto, la entidad realizaría en forma conjunta con los vecinos el plan de obra como así también la administración del trabajo, materiales, acompañar, reducir costos, dirigir la obra,

etcétera. Las autoridades de la Cooperativa valoraron en términos positivos la reunión y desatacaron la voluntad y la iniciativa de resolver problemas que revisten gran sensibilidad en los vecinos nuevejulienses. Por su parte, Delgado expresó que “este es el puntapié de una serie de reuniones con cooperativas, sindicatos, instituciones y ONGs que tengan tierras de su propiedad. El compromiso desde nuestro espacio político es permanente, a nosotros no nos marcan los tiempos electorales, trabajamos con el mismo compromiso y seriedad todo el año”.

Además agregó que “no esperamos ninguna elección para trabajar. Nosotros tenemos un sueño y es ver un 9 de Julio creciendo con más oportunidades para todos, con inclusión y desarrollo humano, y cada hecho que logramos es parte del sueño cumplido”.

En la reunión estuvieron presentes el presidente del Consejo de Administración, Tersa Fazio, y los consejeros, Horacio Pigliapoco, Juan Garavaglia, Jorge Barberis, y Julio Schoch, también participaron de la misma; el gerente, Ángel Gonzalo y la contadora, Fabiana Longarini.

A propósito del 150 aniversario

Accidente vial

Vayan estas rimas breves para un vecino que merece el recuerdo…

Por Guillermo Blanco PA R A JUAN PEDRO CARRIZO Me hubiera gustado ser amigo de Juan Carrizo pero la vida no quiso que me encontrara con él.

Hubiera sido, doy fe, para mí enriquecedor ver y oír del payador mil relatos del ayer.

Escuchar para aprender, callar ante su sapiencia, sumando tantas vivencias del 9 de Julio aquel.

Quien ha volado –es la ley-, necesita retornar, a sus raíces regar y escuchar a los más viejos.

Llegarán, como un reflejo, el Pampa Domínguez, Bares, las dichas y los pesares de guitarreros de ley.

Tránsito violento Uno de los protagonistas fue un motociclista, que debió ser internado con lesiones de consideración.

El martes en la tarde noche, y por causas que tratan de establecerse, según informó policía comunal, impactaron en la intersección de avenida Mitre y Alberdi un automóvil Renault 11 de color bordó, dominio TUO 560, conducido por Francisco Licata de 68 años de edad, domiciliado en la localidad de Carlos María Naón, y una motocicleta Gilera Smash 110, en la que se desplazaba Pedro Cruz de 60 años de edad, domiciliado en 9 de Julio. Como consecuencia de la colisión, el conductor de la motocicleta, que circulaba por calle Mitre, sufrió lesiones de consideración que determinaron su traslado al Hospital Zonal de Agudos “Julio de Vedia” por parte de los servicios de emergencia médica de la empresa CLySA. El centro médico informó su internación se debió a un traumatismo de cráneo. Intervino en el hecho personal policial y la Ayudante Fiscal de 9 de Julio.

“Colecta por el arte”

Carrizo fue precursor de otro referente nato, Jorge Alberto Soccodato, pedazo de payador.

Desde mocito le habló porque le vio condiciones.

Lo hizo entrar en razones y en décimas le enseñó.

Cuando la muerte sotreta demuestre que no la pude tal vez la suerte me ayude y le lea estas cuartetas.

Seguro se arrimarán Torlasco y el Gaucho Cruz, y como un rayo de luz la Calandria cantará.

El Piro nos servirá el vino de tantas noches y con papá habrá gran derroche de profunda vecindad.

Don Juan Pedro evocará sus jornadas de enfermero, solidario compañero, llamita del hospital.

Atinado es recordar lo que fue su gran terapia, mediante la Hemoterapia a todo el mundo ayudar.

Escuchando a los demás pude enterarme de historias, ayudas de la memoria que ahora vuelven a aflorar.

Nuevejuliense cabal, amigo Juan P. Carrizo, el pueblo que tanto quiso lo ha querido recordar.

■ Instancia de la reunión mantenida días atrás.

G.B.

Hola, yo formo parte de la juventud GEN de la ciudad de 9 de Julio, y estamos en campaña por una colecta de útiles escolares para que los chicos de la escuela N° 8 tengan los insumos necesarios para la materia plástica.

La colecta se llama “Colecta por el arte” y queríamos pedir ayuda con la difusión de la misma.

Las personas que quieran sumarse a la campaña pueden comunicarse al (02317) 15-474345 o al mail: juventudgen.9dj@hotmail.com Muchas gracias!!!

Cami Benítez

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 7

POLITICA Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13

LA VERDAD 9 DE JULIO

Legislador nuevejuliense

El diputado Jorge Silvestre se reunió con el nuevo Ministro de Seguridad El pasado miércoles 2 de octubre, el diputado provincial por la Unión Cívica Radical, Jorge Silvestre, se reunió con el recientemente designado Ministro de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, Alejandro Granados, a fin de tratar temas inherentes a la Policía Comunal de 9 de Julio.

En el marco del encuentro, el legislador nuevejuliense se puso a disposición del funcionario provincial para brindar su opinión sobre los temas que hoy preocupan a nuestro distrito y a la región.

En una interesante conversación, en términos cordiales y de respeto, se logró avanzar en la agenda de trabajo propuesta, consistente en la designación de más efectivos policiales para 9 de Julio, designar para el distrito a aquellos que se encuentran prestando servicios en otras zonas, la incorporación de nuevos móviles, la efectivización de pagos atrasados en concepto de combustible para los mismos e ingreso de nuevos aspirantes, entre otros temas.

También se analizaron en líneas generales las características de las policías comunales, las reformas que deberían introducirse para una verdadera descentralización, la nueva policía judicial creada hace 10 meses, y el estado de avance de la misma.

Por otra parte, el diputado Silvestre agradeció el llamado al Consejo de Seguridad, propuesta que había hecho una semana antes en el recinto de la Cámara Baja, en el marco de la última sección donde se desdoblaron los Ministerios de Seguridad y Justicia.

“En este tema tan preocupante para todos los Bonaerenses como es la inseguridad, tenemos que trabajar en conjunto haciéndonos responsables en la medida de las funciones que nos toca ocupar”, señaló el legislador radical.

A lo largo de la semana se desarrollaron talleres

Formando valores cooperativistas En rueda de prensa miembros del Consejo de Administración de la CEyS Mariano Moreno presentaron el programa “Abrazando la esperanza”.

Se trata de un espacio cultural y educativo encabezado por Carlos Solari, impulsor del proyecto, y que cuenta con el apoyo de la Jefatura Distrital de Educación, del Grupo de Teatro Cruzavias, el Grupo Mira que Vamos, de la Subsecretaria de Minoridad y Familia, la Agrupación de Taekwondo.

Omar Malondra como presidente de la entidad cooperativista sostuvo que esto forma parte de la impronta de la Cooperativa de aportar a la comunidad en todos los campos posibles. Nos parece que la juventud, requiere de todos los aportes necesarios para la vida y esto es un hermoso programa para darles una de estas oportunidades a los chicos, sostuvo.

Por su parte Solari, destacó que los verdaderos protagonistas son los jóvenes, “a quienes se intenta formar en la búsqueda del bien común, en un mundo que actualmente es sumamente individualista. Para lograr este objetivo necesitamos trabajar fuertemente con los valores y principios que se promueven a través del Cooperativismo”, indicando que en este caso la tarea encomendada será la de realizar una investigación sobre personalidades de la historia que tienen en co-

mún el hecho de haber aplicado sus principios para alcanzar sus sueños, como son José de San Martín, Mathma Ghandi, Nelson Mandela, Te r e s a de Calcuta, Beethoven, Julio Bocca, Andrea Bocelli, Lionel Mecí, Luciana Aymar y Agustín Pichot, informo el educador, que ya lleva cinco años realizando esta tarea en 9 de Julio.

Acerca del programa, por el mismo pasaron 24.500 chicos, en Latino américa y en la actualidad uno de los objetivos es lograr la motivación para que los chicos sueñen. El sentido es motivar a los chicos a que sueñen y alcanzar ese sueño, con la cultura del esfuerzo y del trabajo. Nada es fácil, pero tampoco es imposible. Con perseverancia, entrega y pasión puede lograrse, indicó Solari.

Las actividades Laura Santa Cruz informó el cronograma de actividades que se realizaron el martes 1 del corriente en la Escuela Secundaria Nº 8 y Otto Krause, en la Escuela Media Nº 3 con adultos, al que se sumaron alumnos de Patricios.

El miércoles la actividad se desarrolló en la Escuela Normal Superior.

Jueves en la Escuela Técnica Nº 2 y por la noche con chicos no escolarizados, y finaliza este viernes 4 en el Colegio San Agustín.

■ Solari Malondra Poggi y Laura Santacruz.

7

9 DE JULIO

8

4

10/3/13

8:18 PM

Page 8

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales POLITICA

Comicios legislativos

Soñando por una banca de concejal Conforme al calendario electoral 2013 se inició la campaña en los medios de cara al acto eleccionario del 27 de octubre. En 9 de Julio, luego de las PASO, sólo quedaron seis listas: 501, 503, 504, 506, 508 y 509. Con una fuerte acción mediática para algunos, lo que demuestra el poderío económico, el resto a “capa y espada” va por un voto que los coloque en el Concejo Deliberante. Viviendas, Seguridad, Desarrollo, Transporte Público, entre otros, son los temas que aseguran trabajar desde el HCD. ‘Largaron’, sería el resumen para anunciar la contienda electoral que habrá de develarse el domingo 27 próximo, donde compiten seis listas que se reparten nueve (9) bancas de concejales a ocupar a partir del 10 de diciembre.

Los partidos mayoritarios hoy convertidos en “frentes electorales”- son quienes tienen al parecer el mayor caudal de votos, sin embargo los restantes cuatro frentes no pierden la esperanza y darán pelea en apenas los 20 días que tienen para realizar sus campañas.

No faltarán las críticas, acusaciones, denuncias, picardías políticas, donde el votante sabrá discernir o no.

pra de tierras para la construcción de viviendas únicas.

Otro párrafo de importancia para Gailach y Sánchez, son jóvenes. Para los candidatos alineados con Francisco De Narváez ellos son el futuro de nuestra sociedad y aseguran que “continuaremos con proyectos para la inclusión de la mano de tareas deportivas y culturales. Queremos hacer que 9 de Julio sea una sociedad en crecimiento”.

Delgado - Lista 503

como corresponde, se define otra parte del gobierno que no es menos importante: el Concejo Deliberante.

En ese sentido sostiene que con las propuestas de la Unidad Básica Juan Domingo Perón buscan resolver problemas de viviendas entre otros temas.

Para ello da la seguridad de tener la capacidad y experiencia de cómo hacerlo, ya que saben escuchar.

Barroso – 504

Gailach – Lista 501

provenientes de distintos sectores de la comunidad.

Mariano Barroso remarca que siempre han dado “alternativas válidas cuando entendíamos que no estábamos de acuerdo con las políticas que se querían desarrollar para 9 de Julio”.

“Así también hemos apoyado indefinidamente esas políticas que consideramos que necesito 9 de Julio y que eran acertadas. Esa es la tarea fundamental del Concejal, sostiene el Concejal del Frente Renovador”.

También darán discusión parlamentaria en temas como lo habitacional, seguridad, tránsito y en esto debemos trabajar mancomunadamente para solucionarlos. “No lo hace un partido, lo hace la política en su conjunto, y esto debemos entenderlo. Como oposición que somos creemos que debemos construir y no destruir”, remarca.

decidida a cambiar ciertas realidades que no hacen desarrollar a 9 de Julio, desde hace varios años, y esto se hace con un espíritu socialista, enfatiza.

“Hay mucho por corregir y la única forma de hacerlo es mediante la organización de los trabajadores”, asegura.

Entre los proyectos que el Partido Obrero desea llevar al Concejo Deliberante de 9 de Julio, es la reivindicación de la clase obrera, que no está tomada por las demás organizaciones; puesto que los consejos deliberantes son lugares en los cuales se discuten los negocios, denunció.

Lo único que hacen es discutir como lo hace un gestor, para acordar qué porcentaje se va a llevar del negocio. Por lo tanto, debemos ingresar Concejo Deliberante de 9 de Julio, sabiendo que se trata de una lucha muy dura, sostiene.

Videla – Lista 508

Primiani – Lista 506

Desde el Frente Lista Nº 501 “Unidos por la Libertad y el Trabajo”, encabezada por el concejal Hugo Gailach, quien es acompañado en segunda instancia por el “camionero” Hernán Sánchez, buscan convencer al electorado peronista, una franja del ámbito rural.

Además Gailach tiene cierto consenso en el ámbito docente y desde los choferes de transporte.

Según Gailach buscan asegurar desde el legislativo “fortalecer el trabajo que realizan las instituciones relacionadas con la seguridad. Seguir trabajando en una solución para el transporte público. En materia de obra pública la misma tiene que estar a cargo del Estado y no ser costeada en su totalidad por el vecino.

Además remarcó que seguirán trabajando para que se realicen inversiones en la com-

El ex diputado provincial Horacio Delgado que va por su cuarta contienda electoral, dos como Intendente y esta segunda como concejal. Las posibilidades de llegar al legislativo local están dadas con la Lista 503.

Sin embargo, su desafío esta en lograr como mínimo cuatro bancas si desea ser un fuerte opositor al gobierno de Battistella y por qué no pensar en presidir el HCD luego del 10 diciembre.

Convencido de que se puede dar en 9 de Julio una Agencia de Desarrollo Local, además de bajar herramientas del Gobierno nacional, como lo ha estado desarrollando hasta el momento, el ex vecino de Morea sostiene que desde el Concejo Deliberante pondrá el acento en el trabajo, la salud, la educación, la producción, el desarrollo local, la cultura y la recreación porque sabemos que es posible transformar nuestra realidad con un trabajo responsable, comprometido y planificado, enfatizó.

Delgado invita a pensar qué 9 de julio se quiere, aún para nuestros hijos. Si bien reconoce que no se elige Intendente, quien terminará su mandato

Por su parte, el contador Mariano Barroso se muestra como “un individuo con los pies más en la tierra”.

Asegura que la campaña arrancó a fondo. En su caso, en los últimos días recibió la visita de referentes provinciales y nacionales (Alegre, Pérez y Macri) desde el Frente Renovador con la Lista 504, que vinieron a respaldarle.

Luego del 11 de agosto -y tras varios contactos telefónicos y encuentros personaleslos alineados con Sergio Massa buscaron el apoyo de las otras tres listas massistas locales, aún así confían en poder revalidad las dos bancas que ponen en juego.

Basados en que simplemente son un grupo de vecinos que busca aportar al desarrollo de la ciudad desde el Concejo Deliberante, los integrantes del PRO dan la seguridad de tratar las distintas problemáticas del distrito con responsabilidad.

Otro aspecto no menor: el espíritu del espacio es la pluralidad de personas e ideas, donde sus integrantes son vecinos

Es la única mujer que encabeza una lista en esta oportunidad. Fuerte batalladora y con un mensaje de lucha contra las corporaciones.

Esta ama de casa, Elsa Primiani, también se lanza al ruedo electoral de cara al 27 de octubre con la Lista Nº 506, en el Frente de Izquierda de los Tra bajadores.

Sin presupuesto económico realizan su campaña cara a cara con los vecinos. En el espacio se destaca una alta adherencia de jóvenes que se identifican con el Partido Obrero.

La dirigente socialista está

De estirpe sindical proveniente del Sindicato de Empleados de Televisión, este peronista, que a su vez es secretario de las 62 Organizaciones Peronistas de 9 de Julio, propone un Concejo Deliberante más abierto a la comunidad.

Encabeza la Lista 508 Unión con FE, que lidera Gerónimo Venegas como candidato a diputado nacional. En lo local Videla sabe que no es fácil, debe luchar con un “aparato” electoral.

Sin embargo no se esconde y sabe que con enérgica lucha se pueden alcanzar objetivos para la comunidad desde el HCD. Queremos llegar al Concejo

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 9

POLITICA Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13

para trabajar sobre transporte público, en especial en las localidades. Informatización de las Salas de Primeros Auxilios en conexión con el Hospital “Julio A. Vedia”.

“Debemos discutir en el Concejo la seguridad de 9 de Julio, si bien es el Intendente el máximo responsable, nos encontramos que nuestra policía tiene doble mando, quedo demostrado con la exposición que brindo el Sub Secretario de Seguridad Walter Fons, que para pedir una ampliación de cuadricula, deben pedirla en la Departamental Pehuajo. Y eso no debe ser así, y debemos discutirlo”, sostuvo.

Otro aspecto que remarca Videla es que deben darse rostros nuevos en el cuerpo deliberativo, porque la alternancia es buena en todos los ámbitos, pidió el dirigente peronista.

Moscato Lista 509 “Frente a los desafíos que se presentan, somos los nuevejulienses, los que debemos decidir si seguimos avanzando. Lo mismo deben hacer los argentinos y los bonaerenses desde

otro lugar: construir una alternativa que cambie esta realidad que padecemos. Es por eso que estamos en el Frente Progresista Cívico y Social”, remarcó Eduardo Moscato, candidato a concejal en primer tér-

mino por el espacio.

La propuesta encarnada por Walter Battistella es simple, dijo, el arquitecto. “Tr a b a j a r por una sociedad integrada y en crecimiento. Reclamamos más autonomía para los municipios, una más justa distribución de las riquezas, mejor salud, mejor educación, más seguridad, más viviendas, más energía, que vamos a necesitar para el desarrollo en materia industrial y productiva”, adujo.

Moscato mucho más “suelto” que aquellas primeras apariciones como candidato, adelantó que “seguiremos trabajando para que nuestra riqueza regrese a 9 de Julio. Defender la producción junto a los productores agropecuarios. Mejorar lo mucho que se ha hecho en materia de servicios públicos y de salud. Políticas educativas no convencionales para terminar con la deserción escolar juvenil. Profundizar las políticas sobre minoridad, familia y mujer que se implementan por primera vez en 9 de Julio. Más educación y control vial”.

“Está en la ideología de este Gobierno de Battistella la pre-

sencia de un Estado que asuma sus responsabilidades”, dijo. “Que no las delegue para que después nadie las cumpla.

Un desafío importante a resolver es la falta de viviendas sociales. El déficit es sumamente alto y esto hace que el mercado de alquileres, por ejemplo tenga costos elevados para un número importantísimo de nuevejulienses”.

“Para contrarrestar ello estamos adjudicando lotes en la ciudad y en las localidades.

También desde el Concejo Deliberante no queremos dejar de lado el tránsito que se cobra vidas, sobre todo jóvenes y deja a personas con discapacidades, además de romper normas de convivencia elementales, que tienen que ver con el respeto y con la posibilidad de construir esa sociedad más integrada de la que hablamos”, manifestó Moscato, que el último lunes presentó su lista 509, junto a Marianela López y quienes les acompañan. También respaldaron con su presencia Walter Battistella, Omar Foglia y Jorge Silvestre.

LA VERDAD 9 DE JULIO

9

Finalmente Moscato subrayó “fortalecer desde el Concejo Deliberante la obra pública, como cloacas, bacheo, pavimento, ramblas, luminarias, canales, módulos de viviendas, ampliación de salas sanitarias, desagües pluviales, ampliación de la red de gas, señalización de calles, mejoras en el Acceso A l t e .

Brown”.

Por último, en materia de seguridad, el candidato a concejal por Frente Progresista Cívico y Social reconoce que no será posible erradicar el delito por completo, porque sus causas responden a situaciones que tienen que ver con la realidad social de la Argentina. Es mucho lo que se ha avanzado en esta materia pero también es mucho lo que queda por realizar. Y allí queremos acompañar a Wa lter (Battistella), para gestionar más efectivos, más móviles y más cámaras de seguridad, lo que nos permitirá una ciudad más segura. Por eso vamos al Frente por 9 de Julio en la Lista 509, se manifestó confiado Moscato.

9 DE JULIO

10

4

10/3/13

8:18 PM

Page 10

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales INTERES GENERAL

Jefe de Gobierno Porteño

Fuerte respaldo de Macri a Mariano Barroso Fue en el marco de su visita a 9 de Julio este jueves. También llamó a que el campo experimente una reforma productiva, quitándosele las retenciones y posibilitándose que exporte.

Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio El jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Mauricio Macri, visitó la ciudad de 9 de Julio, este jueves 3 en horas del mediodía.

Con una agenda apretada, al llegar recorrió la 116° Exposición Rural, dialogó con productores, expositores, vecinos, dio fotografías y mantuvo una reunión privada con miembros de Comisión Directiva de Sociedad Rural de 9 de Julio y dialogó con la prensa local.

Jorge Masi Elizalde -como vicepresidente de Sociedad Rural de 9 de Julio- destacó que “vemos en Mauricio (Macri) un político que está dentro de la productividad y ve a la misma como un futuro”.

A su turno el jefe de Gobierno Porteño puntualizó que “al recorrer la muestra con Mariano (Barroso) hablábamos de la perspectiva que tienen y todo lo que se podría generar acá si hubiese un gobierno que apoyase la actividad agropecuaria que hoy es la base para los próximos años en la Argentina”, disparó.

“En la Argentina necesita-

mos tirar todos para el mismo lado, y en esa línea está el PRO junto a otras voluntades políticas”, enfatizó y dijo “que en esa línea está 9 de Julio con Mariano para ganar el 27 de Octubre, si Dios quiere con el apoyo de todos los vecinos, ya que nuestra línea es construir algo distinto para la gente, y los vecinos están esperando ese cambio de hacer política en la Argentina”, puntualizó. “Nosotros ponemos el Estado al servicio de la gente y no de los que ganan una elección”, criticó.

Al hablar del campo, remarcó que la producción necesita una reforma productiva ya que sin el campo no hay futuro. “Apostamos al campo ya que es el futuro.

Se deben eliminar todas las retenciones y se debe exportar todo lo que se pueda ya que eso es trabajo.

Además, hay que abandonar las retenciones ya que son como un impuesto que no genera futuro. Los mercados deben ser transparentes para todos los productos, salvo la soja que se debe hacer una consideración gradual”, enfatizó Macri.

■ Barroso camina junto a Mauricio Macri, quien le dio el apoyo.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 11

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

Martín Insaurralde

“La realidad se transforma con trabajo, no con marketing” El intendente de Lomas de Zamora y primer candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) en la provincia de Buenos Aires visitó las ciudades de Pehuajó y Henderson.

Primero, en Pehuajó, participó de una entrega de becas y microcréditos en el Municipio local, junto al presidente de la Cámara Baja, Julián Domínguez; y el jefe comunal de la ciudad, Pablo Zurro. “Acompañamos a aquellos para los que acceder a una educación superior o concretar un emprendimiento representa un sacrificio tremendo, pero que aún así siguen haciendo un esfuerzo para superarse”, subrayó Insaurralde tras el encuentro, y agregó: “Queremos asegurar el futuro de quienes tienen un sueño y lo llevan adelante. Muchos son los que quieren elegir cómo construir el futuro, y sólo la educación nos brinda esa libertad”.

Antes de la jornada, el candidato respondió las consultas de los medios de la región, y destacó el trabajo realizado por Zurro en Pehuajó “por el compromiso y la pasión que pone para resolver los problemas de sus vecinos”. Además, volvió a remarcar la importancia de la gestión como eje de su propuesta: “La realidad se transforma con trabajo, no con marketing.

Por eso, mientras que algunos le hablan al “público”, nosotros siempre vamos a hablarle a la gente”.

Luego de su visita a Pehuajó, Insaurralde recorrió las calles de Henderson con el primer candidato a concejal del FPV, Pablo Martínez. Allí, también compartieron un encuentro en el Cuartel de Bom-

beros. “Este proyecto se construye con la fuerza de todos, en especial de aquellos que, como ustedes, tienen enorme vocación de servicio, desinteresada entrega y un tremendo coraje. Esos son los valores que promovemos en una Provincia que se fundamente en la igualdad, y que sigue pensando que no hay justicia si no es para todos”, remarcó el candidato del oficialismo frente a los bomberos de la ciudad. Finalmente, concluyó: “Nos une la pasión por brindarse a la comunidad, y eso es lo que hay que rescatar desde cualquier lugar que se ocupe. Por eso, tenemos que seguir trabajando juntos”.

11

Presentación de la lista 509

Battistella se olvida que su partido hizo alianza con el PJ Por Ciriaco Torres Suhette Para Semanario La Verdad 9 de Julio En el marco de la presentación de la lista 509, encabezada por Eduardo Moscato, Marianela López, Teresita Mata y en el cuarto lugar, Mario Valinoti.

El cierre de oradores quedó en manos del intendente nuevejuliense, Walter Battistella. Previamente, hicieron uso de la palabra el candidato a senador Dipietro, Omar Foglia, Marianela López y Eduardo Moscato. Asu turno Battistella no dudó en expresar que saldrán a golpear puertas buscando el acompañamiento de la ciudadanía, ya que están puestos los mejores candidatos a disposición de la misma. Pero el discurso de Walter Battistella se centró en criticar al PJ, al mencionar que “nos están vendiendo un buzón”, a la vez que criticó las dadivadas kircheneristas.

Para Battistella, la lista de su partido (UCR) es la única no peronista y delineó que se hace muy difícil competir contra un aparato que sabe diseminarse en distintos frentes y agrego siempre son los mismos, enfatizando que son “delincuentes”.

Sin embargo Battistella se olvida que su partido a nivel provincial y en el orden local también, en las elecciones ejecutivas del 201 1 , mantuvo una alianza con lo cual él llama delincuentes, cuando el acuerdo se dio con Francisco De Narváez. Memoria .

9 DE JULIO

12

4

10/3/13

8:18 PM

Page 12

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales INTERES GENERAL

BAR EL REMATE ESCRIBE: Mano Cruel Salí temprano para el bar.

La verdad es que tenía algo de temor de cruzarme con algunos de los políticos que anduvieron recolectando votos por la city, o con sus seguidores, algunos enfervorizados y otros calientes por el desplante.

Es que estaban anunciadas las visitas de Macri e Insaurralde para la noche de ayer, y como ninguno de ellos es santo de mi devoción, no quise ni siquiera verlos de lejos; claro que después caí en la cuenta que probablemente tanto El Loro (seguidor K), como El Enano (fana del Pro) no iban asistir al encuentro.

Cuando llegué, sin embargo, ya estaban, meta birra y charla con Mandrake sobre el Superclásico del domingo. Como yo no entiendo nada de fútbol, saludé y me quedé calladito mirando cómo se chicaneaban, con tal de no tener que “fumármelos” con los comentarios de los respectivos actos políticos.

Terminada una larga charla en la que fueron criticados por partes iguales Ramón Díaz y Carlos Bianchi, Mandrake dejó un anuncio importante: esta noche, después de mucho tiempo, podría volver a venir El Gato.

- Qué le andará pasando a ese?, me pregunté… Lo habrá pateado alguna de las hijas de los VP?, en fin…

Con el equipo completo –o casi por la ausencia, al menos hasta el momento, del referido-, se armó el habitual debate.

El primer tema (o piedra) fue lanzado arteramente por el Milico, a quien le gusta hacer calentar a El Loro.

- Vieron que el amigo Horacito anduvo otra vez hablando del agua de Ciudad Nueva?

- Y si viejo, es el único que se preocupa por ese tema y por la salud de los vecinos de Ciudad Nueva!!!, contestó a los gritos y queriendo hacer cortito el yeite El Loro.

Cuando todos respondimos al unísono “déjate de joder!!!”, el tipo recapacitó y se llamó a silencio…

- Yo lo que no entiendo es por qué lo castiga a Malondra, si eran como chanchos…, deslizó El Tigre.

- Eran, eran, afirmó El Enano, pero parece que al ex diputado no le justa ver al preside la CEyS cerca del Batti…

- Es que acá hay muchos panqueques!!!, retrucó El Loro, confirmando desde su conocimiento de las roscas internas la afinidad que existía entre ambos dirigentes y que, vaya a saber uno por qué, parece haberse roto definitivamente.

- La verdad, muchachos, a mí lo que más me preocupa es que el presidente del OCABA haya dicho que se controla a to-

dos por igual… yo no creo que esto sea así, de hecho estaría buenísimo que el organismo este, al que todos le pagamos el 4% de nuestras facturas de ABSA para que mantenga a un montón de funcionarios, controle alguna vez los cisternas que Agua Bonaerenses tiene puestos en distintos puntos de la ciudad, o los sachets y bidones que reparte, no?

- Es cierto, tiene razón!!, gritó efusivamente Mandrake, recordando el bolonqui que se armó una vez, años atrás, cuando a alguien se le ocurrió revisar el estado del tanque de agua instalado en la Escuela 24, del que tomaban todos los pibitos que asisten a esa escuela…

El Loro no dijo ni pío… no se hizo cargo de los palos dirigidos a su pollo político y ni siquiera atinó a responder nada.

Lo salvó de alguna manera la tele, donde en TN estaban pasando la inauguración de la “cinta transportadora” que Macri inauguró en la Terminal de Retiro.

- Mirá que buena obra, ahora la gente no tiene que andar haciendo fuerza para arrastrar la valija…, quiso reflexionar El Enano.

- Dejate de joder, en vez de alabar esa pavada, tratá de explicar cómo es que Macri viene a 9 de julio a apoyar a Barroso como candidato del Frente Renovador, o sea, candidato de Massa, quien lo ningunea a más no p o d e r, y al local de su propio partido!!!, se envalentonó El Loro con la posibilidad de retruque.

- Eeeeehhhh... fue lo único que se le ocurrió decir a El Enano, cuestión que lo condenó definitivamente.

Casi apiadándose de él, Mandrake volvió a tomar el control remoto y puso el canal de videos, donde estaban pasando un tema de Los Tipitos.

- Mirá, pensar que esta banda estuvo en la city y los b… de los pibes de la Promo los pusieron en un baile al que solo van ellos, perdiéndose no solo un gran negocio si lo hubiesen hecho abierto y para todo público, sino la posibilidad de hacer algo más groso, reflexioné.

- Sabés en que me hace pensar a mí esto…, en cómo es posible que los pibes del secundario contraten a esta banda para un baile y en los festejos del Sesquicentenario venga a tocar La Mosca, que tiene menos seguidores que el Momo Venegas…, se despachó El Milico.

- Y que querés? Como yo te lo dije la semana pasada, nadie pone un centavo, ni los partidos políticos que tienen llegada a la Provincia y la Nación, ni estos dos gobiernos, ni los empresarios, nadie!!!, se calentó El Negro.

Todos coincidimos en que algo de razón tenía, pero que igualmente los 150 años del pago daban para más…

Cuando la noche parecía encaminarse hacia un final tranquilo, de pronto, por la puerta lateral de “El Remate”, apareció, después de mucho tiempo nuestro ¿amigo?, El Gato.

Cabizbajo y meditabundo, tres cambios más abajo en su andar que la velocidad que le imprimía siempre a sus actos, el tipo se acercó a nosotros, nos saludó uno por uno, pidió una cerveza y se despachó con un largo monólogo.

Resumido lo dicho por el tipo, pasó que él se enamoró perdidamente de la hija de El Vasco, uno de los VP que habitan el Café de los Angelitos, y después, cuando se enteró que su suegro lo había g... haciéndolo votar a Vivani en las PASO, decidió tomar venganza comenzando a salir, paralelamente, con la hija de El Negro; aunque cegado por la bronca, advirtió tardíamente que la pobre mina, a la que quería, nada tenía que ver con su suegro y la guachada que le había hecho.

“Estoy sentimentalmente roto”, fue una de las frases más fuertes que se le escuchó, después de confesar que había entrado en un impasse con ambas chicas, a la espera de ver como se presentaban los acontecimientos; mientras pensaba en una venganza contra “todos” los VP del otro boliche.

Lo cierto es que mientras decía esto accionaba con sus dedos un encendedor, lo que aparentemente le hizo pensar algo malo a Mandrake, que le cambio el “Bic” por el control remoto, casi sin que se dé cuenta.

Después del relato, ya no hubo ronda de cervezas y todos pedimos un whisky, menos El Loro, claro, que se pidió un tinto, “porque es más nacional y popular”.

Se hizo un silencio atroz, casi tan grande como el que alguna vez describió Ahumada en referencia al Monumental, según dijo El Enano, que tenía ganas, de acuerdo a lo que me explicaron, de volver sobre la previa del Superclásico.

Para colmo, mientras jugaba con el control entre sus manos pensando en que todavía tenía el encendedor, El Gato embocó el canal local y la repe del noticiero del mediodía, donde estaban pasando el acto del Frente Progresista Cívico y Social.

- Que grande Batti, escuchá como los trata a los peronistas de delicuentes!!!, gritó El Negro.

Mientras El Loro tiró un cien arriba de la barra y se fue, El Milico aseguró que fue lo único picante del acto, porque Marianela habló más asustada que Ramón Díaz cuando se enteró que el árbitro de River – Boca iba a ser Delfino (?) y que Moscato le había puesto menos sangre que Caruzzo (?)…

Pensé que definitivamente la noche estaba terminada. Pagué, saludé, le di una palmadita a El Gato, que seguía mirando con cara de furia “El Café de los Angelitos”, y me rajé.

“Es un buen momento para dar una vuelta en el auto y relajar un poco”, pensé; pero al pensar me dí cuenta que con el whiscacho y las birras, más conveniente era dejar el auto en la puerta de “El Remate” e irme caminando.

Emprendí el trayecto a casa, puse el reproductor de música en mi Smartphone y mientras pasaba por el café de los VP donde ya no quedaba ni humo de pucho flotando, en los auriculares sonaban los “No Te Va a Gustar” (así se llama una banda uruguaya muy recomendable, lo aclaro porque siempre hay un VP leyendo, no?), con uno de sus hits: “Ese maldito momento”.

“No sigo más, no tengo resto… soy solo esto, barro nomás; no tengo nada, no lo merezco…, vos no me tengas piedad…”, decía la letra, y se me vino inmediatamente a la cabeza la carompa de un candidato para las próximas elecciones.

Me reí solo… era quizás la primer sonrisa de la noche, pero era auténtica, bien mía y además, por suerte, estaba llegando a casa. Adiosito… Ah… cuídenme el auto que mañana después del laburo lo paso a buscar!!

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 13

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

CAFÉ Café de los Angelitos Por Y.O. Estaba para rajarme del laburo cuando me llamó el jefe. El tipo pretendía que le armara un expediente con no sé qué cosa, para presentar formalmente una queja por la calidad del agua que se consumía en su domicilio.

Lo miré como para fajarlo por dos motivos. El primero que ya me había pasado de la hora y el segundo me estaba pidiendo una cuestión particular, cosa que no corresponde.

Cuando estaba a punto de mandarlo al j..., pensé en las veces que me había hecho favores; en las oportunidades que me había permitido deslices; en las ocasiones en que había hecho la vista gorda ante un faltazo sin justificaciones y decidí darle la mano que me estaba pidiendo. Le dije: jefe, me parece que está perdiendo el tiempo porque acá nadie controla la calidad del agua que consumimos, pero si ése es su deseo yo le voy a escribir las notas que me pida. Le hice el laburo y ni bien terminé arranqué para el boliche.

Cuando llegué ya estaban tomando la primera ronda de fecas que, como todos saben, está a cargo del Monono. Les comenté a los amigos lo que me había pasado en el laburo y el primero en reaccionar fue el Vasco: pero qué pretende tu jefe? Si acá nadie controla nada...

Eso mismo es lo que le dije, pero el tipo quiere dejar sentado un precedente...

Sentado es como tiene que ponerse, para esperar tranquilo que alguien le dé pelota... sentenció el Gordo, mientras se morfaba el primer pebete de crudo y queso cargado.

El tipo tiene razón dijo el Filósofo, por más que nadie se preocupe alguien tiene que dejar asentado el problema.

Lo que pasa hermanito, acotó el Negro es que los que deberían preocuparse no lo hacen...

Eso está más que claro, gritó el Flaco desde el fondo. Y agregó, mirando de reojo al Facho que estaba más solo que perro malo: y no que le echen la culpa a Battistella, porque este es un problema de la Provincia.

DE

Llegaste tarde Flaco, acotó el Vasco, ya salió el ex gobernador a sacarse las responsabilidades de encima y se las tiró por la cabeza al Municipio y a la Cooperativa. ¿Cómo? Ahora se pelea con la Cooperativa? preguntó asombrado el Nariga. No fueron socios durante muchos años?

Lo que pasa es que los tiempos cambian... sentenció la Petisa.

Que los tiempos hagan lo que quieran, pero la cuestión es que este señor tiene la responsabilidad de controlar la calidad del agua que se consume en la Provincia de Buenos Aires.

Porque si no es así, ¿alguien me puede explicar para qué está esa dependencia? Sería mejor gastar la plata en otra cosa, ¿no? ¿Se acuerdan cuando eran gobierno y negaban la existencia de nitratos y arsénico en el agua? preguntó, ingenuo, el Nariga.

Tenés razón, se entrometió la Petisa... yo me acuerdo muy bien de eso. Y también me acuerdo de otras muchas cosas que pasaban. Mejor ni me hagas acordar...

L O S AN G EL ITO S Sí ellos son los mismos de siempre, los que aumentan son los que los p... acotó el Gordo...

El Monono, que había estado calladito y sonriente, se mandó: bueno, era hora que se fijaran en otros...

El Vasco le respondió: no me hagas acordar porque para tus amigos tenemos como para que tengan y guarden... Pero se quedó ahí...

El Flaco que estaba levantando pocillos, acotó: a ustedes no les parece que está todo muy tranquilo.

Yo, por lo menos, extraño aquellas campañas en las que se sacaban chispas.

Era todo mucho más divertido, ¿no?

Mejor esperemos, dijo el Filósofo, a mí me parece que recién están calentando neumáticos...

Hablando de calentar neumáticos, se metió el Nariga: el otro día fui a ver la carrera del recuerdo o algo así se llamaba. Estuvo muy bueno todo y fue una lástima que no acompañó el tiempo.

Pero así y todo había mucha gente... le dije.

¿Por qué no acordarse?

Se entusiasmó el Vasco. No me digas que no sería un buen momento!

Sí es cierto, se nota que cuando le brindás a la gente buenos espectáculos, los tipos acompañan.

Nos van a decir que nos estamos metiendo en la campaña electoral, le dijo la Petisa.

Eso es lo que está pasando con todos los eventos que se vienen cumpliendo para festejar el sesquicentenario, dijo entusiasmado el Vasco.

¿Y qué? Repreguntó el Vasco. Acaso él no hace lo mismo saliendo ahora con estas cuestiones?

El Filósofo metió una cuña: miren muchachos, la gente no es tonta y tiene memoria. Si no fuera así no le iría como le va en los últimos años...

Pero lo que no hay que negarle es perseverancia al tipo, dijo el Flaco. Porque mirá que hace años que insiste... ¿No será que no hay otro? preguntó el Nariga.

De eso no puedo contestarte, porque no les conozco las intimidades, le dijo el Vasco, pero me parece que por ahí debe andar la cosa... Porque si te fijás, no aparece nadie por ningún lado. Son los mismos de siempre.

¿Vieron que están vendiendo unos vinos con ese motivo? Preguntó el Negro.

Yo me voy a anotar con una cajita. Dicen que si lo comprás así son más baratos. ¡Dejáte de joder! hermanito, le gritó el Vasco.

Con esas cosas no hay que fijarse en ahorrar!

El Nariga, con la mejor cara de b..., habló: me gustaría volver un poquito al tema del agua y de esa oficina ¿cómo es que se llama?

OCABA, le contestó el Filósofo.

Bueno, esa, siguió el Nariga. Me dijeron que se están produciendo algunos nombramientos. ¿alguien sabe algo?

Ni idea, le dije, pero

para decirte la verdad, no me extrañaría nada. ¿Vos tenés alguna información más certera?

No. ni idea, me contestó el Nariga. Yo sólo preguntaba, Ah, le contesté y le pedí al Flaco una nueva ronda de fecas para todos, incluido un pebete de crudo y queso para el Gordo.

El Vasco saltó como leche hervida: ¿cómo que se están produciendo nombramientos? Si alguien sabe de alguna irregularidad, exijo que ahorita mismo dé la información que está ocultando! ¿Qué puede tener de malo que se nombre a alguien en una oficina? ¿No puede ser que falte gente para cumplir con las tareas que tiene esa determinada oficina? Y si es así: ¿me pueden explicar qué puede tener de malo eso?

Como yo no tenía mayor información que lo dicho por el Nariga, intenté calmarlo al amigo: está bien Vasco, sólo fue un comentario del Nariga. No es como para calentarse tanto...

Cómo que no es para calentarse? Me preguntó de nuevo a los gritos. Y si nombraron a algún amigo? ¿Y si nombraron a alguien muy cercano al equipo político del candidato? ¿Eso no es un escándalo, acaso?

En ese caso sí, tenés razón, sería un escándalo, le contesté.

El Negro, que se estaba tomando su cafecito tranquilo, se metió en la charla: ¿lo vieron el otro día a Alberto Fernández, que ahora está con Massa?

El Nariga: ¿Alberto Fernández, el mismo que estuvo con Cavallo y después fue Jefe de Gabinete de Kirchner? ¿Ahora está con Massa?

Sí, contestó el Negro. Y la verdad que el tipo me hizo reír. ¿Por qué? Preguntó el Nariga.

Porque se paraba como opositor al kirchnerismo pero, al mismo tiempo, criticaba a la oposición... ¿Cómo?

Claro, como te lo estoy contando. Criticaba a la oposición no kirchnerista, es decir, Stolbizer, Alfonsín y Carrió. Yo lo escuchaba y

13

Por Y.O.

la verdad es que no entendía nada. Si el tipo critica a la oposición y al mismo tiempo dice que Massa es opositor. ¿Me podés explicar cómo se entiende? ¿No será que es la oposición dentro del oficialismo? Preguntó ingenuo el Nariga. Y siguió: ¿vos qué opinás Monono?

El Monono se rió y siguió tomando su cafecito...

El Negro siguió: ¿en qué quedamos Fernández? ¿Sos oficialista o sos opositor? Ami, muchachos, estos tipos me van a terminar mandando al psiquiatra.

Calma Negro, le dijo el Filósofo. A la vida hay que tomarla según de quién venga. Y a estos muchachos no se los puede tomar muy en serio que digamos.

Por otra parte, vos te tomaste el trabajo de ver quiénes son los que figuran en la lista de Massa?. De diez hay ocho que se fueron de al lado de Cristina hace diez minutos, Y no son los más presentables que digamos...

Lo que pasa, acotó el Flaco, que estaba levantando pocillos, es que a mí me parece que ustedes todavía no terminan de asumir que estos muchachos son así... ¿Cómo son? Preguntó el Nariga...

Como decía Borges: incorregibles... ¿Pero entonces, son todos iguales? Volvió a insistir el Nariga...

Nadie dijo esta boca es mía, pero todos lo miramos al Monono, que silbó bajito y arrancó para el baño...

Como me pareció que la cuestión no daba para más, pregunté: alguien fue a la presentación de la lista de Battistella?

Mejor dicho, me contestó la Petisa, a la presentación de la lista del Frente Progresista Cívico y Social, que forman la UCR y el GEN. ¡Dejá de joder Petisa!

Gritó el Vasco: esa es la lista de Battistella, que fue el que ganó en las primarias.

Está bien, sentenció el Filósofo, pero la cuestión es que ahora están todos juntos...

Y está bien que así sea,

porque si hay algo que nosotros respetamos es la democracia, Y a esa lista la armó la gente con su voto, agregó el Vasco.

Y si yo no leí mal, se metió el Negro, Marianela dijo en su discurso que iban a apoyar a Walter... ¿Y eso tiene algo de malo? preguntó el Nariga.

Lo malo sería que el 28 de octubre se fuera al diablo... sentenció el Gordo.

Porque de hecho está participando en la lista que respalda a la gestión de Battistella. Y todos juntos van en las boletas de Stolbizer, Alfonsín y Foglia y Di Pietro.

Ya que hablás de Foglia, me dijeron que se olvidó de saludar a Walter en su discurso ¿Habrá sido eso nomás? ¿O habrá otra cosa? Interrogó el Nariga.

Y qué otra cosa puede haber, dijo el Vasco. El tipo se habrá olvidado. No le busquen pelos a la leche.

Esas cosas no pasan por casualidad, hermanito, se metió el Negro.

Ya era tarde y estaba muerto. Saludé a la barra, le pagué al Flaco, sin adicionarle nada para la cuenta del Gordo, nada más porque todavía no había cobrado el magro salario y me rajé para el rancho. Estaba con bolonquis con la patrona así que ni siquiera sabía si me iba a esperar para comer. Caminaba silbando bajito y pensaba en lo charlado con los amigos.

Sobre el tema del agua me pareció que en la charla se había dicho todo. El tipo que debería controlar la calidad del agua que consumimos está más preocupado en su candidatura que en todos nosotros. Se pelea con la Cooperativa porque piensa, aunque no lo dice claramente, que está jugando para el Gobierno Municipal. Y se equivoca el maula, pero parece no importarle. Ah, y falta saber lo del nombramiento en el OCABA... Si alguien se entera, que “gatille”.

Chau.

9 DE JULIO

14

4

10/3/13

8:18 PM

Page 14

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales INTERESGENERAL

Memorias

El humor y el tango en la cinematografía argentina ESCRIBE: Néstor Pinsón y Ricardo García Blaya La tecnología parlante, la pléyade de dúctiles artistas y cantantes, la labor de guionistas inspirados en los hechos cotidianos —en un momento de prosperidad del país—, y el tango –la música de moda, le dieron al cine nacional, la posibilidad de describir situaciones y personajes de un Buenos Aires aldeano y costumbrista, muy rico en la consideración antropológica de la cultura.

La pintura de aquellos seres tradicionales mezclados con inmigrantes provenientes de los más lejanos países; la idea que nuestro arte podía ser mostrado al mundo; la influencia de los sainetes y de nuestra música popular, todo esto fermentó en un cóctel magistral que llenó de contenido nuestras películas y generó una importante industria.

En esa mezcla el humor estaba presente, en ocasiones como una caricatura, otras por el absurdo de situaciones cómicas o estrafalarias, la mayoría de las veces, como una muestra del humor más inocente. En las décadas del 30 y del 40, sumaban una buena cantidad las películas que ofrecían tangos. La radio hacía conocer las voces, las revistas especializadas los rostros y el cine era el vehículo apropiado para ver actuar y cantar a las figuras admiradas.

Los argumentos eran muy sencillos y, del molde establecido, apenas cambiaban algunos ingredientes. La figura principal era acompañada del galán o damita joven que jugarían las notas del romance, siempre con final feliz. Seguía el resto del elenco donde se destacaban un amigo de él o una amiga de ella jugando el rol de crear entuertos o solucionarlos, a través de actos y parlamentos graciosos. Y, por supuesto, las canciones interpretadas por alguno de los protagonistas, ella o él, o muchas veces por los dos, con la participación de músicos consagrados.

Hubo actores especializados para los roles cómicos. No podía faltar la risa si en los elencos figuraban Sofía Bozán, su pri-

■ El destacado actor Francisco Alvarez.

ma Olinda, María Esther Gamas, Tito Lusiardo, Enrique Serrano, Severo Fernández o Francisco Álvarez. También Niní Marshall y Luis Sandrini por un tiempo, hasta convertirse en figuras centrales de los filmes.

Ya en la primera película con sonido óptico, “Tango”, encontramos un espacio para el humor. Si bien es un desfile de cancionistas, cantores y orquestas, con un mínimo argumento como enlace, está la primitiva presencia de Luis Sandrini con parlamentos humorísticos e incluso un fragmento con canto. Fue estrenada el 27 de abril de 1933 en el Cine Real, dirigida por Luis Moglia Barth para Argentina Sono Film, con libro de Carlos de la Púa y entre otros la presencia de Tita Merello, Azucena Maizani, Mercedes Simone, Libertad Lamarque, Alicia Vignoli, Alberto Gómez, Juan de Dios Filiberto, Osvaldo Fresedo, Edgardo Donato y Pedro Maffia.

Pocos días después, el 19 de mayo, se estrena, “Los tres berretines”, con la actuación de Luis Sandrini y la primera aparición en el cine de Aníbal Troilo. Es una espléndida pintura costumbrista que describe, con candor y humor, arquetipos de aquella época de la bohemia porteña.

“Noches de Buenos Aires”, estrenada en el Cine Monumental el 27 de marzo de 1935. Dirección: Manuel Romero. Libro: Romero y Luis Bayón Herrera. Sello Lumiton. Con la actuación de Fernando Ochoa, Tita Merello, Irma Córdoba, Severo Fernández y Enrique Serrano, estos dos últimos a cargo de los momentos reideros. Aquí cuando los amigos están reunidos en una sala, Tita le reprocha a Serrano ser mezquino en sus regalos, ya que la pretende. Entonces canta “Cogote” de los autores del libro, que avergüenza al destinatario.

“Radio Bar”, estrenada el 10 de septiembre de 1936. Libro y dirección: Manuel Romero. Música: Alberto Soifer. Otro desfile musical, esta vez con Alberto Vila, Juan Carlos Thorry, Gloria Guzmán, Alicia Barrié, las Hermandas Desmond y, entre otros, Marcos Caplán y Olinda Bozán, que aparte de sus chascarrillos cómicos, interpretan una canción a dúo en forma desopilante.

“Un bebé de contrabando”, estrenada el 14 de agosto de 1940. Dirección: Eduardo Morera. Libro: Florencio Chiarello. Vehículo cómico para Luis Sandrini y una inocente trama policial. Lo importante es que aparecen sólo para interpretar un tema cada uno, la que luego fuera una importante periodista y productora, Paloma Efron “Blackie”, quien canta un “spiritual”; Pepe Peña —después famoso periodista deportivo y padre del monologuista Fernando Peña—, interpretando un solo de piano y, finalmente uno de los más prolíficos estribillistas, Carlos Viván.

“Yo quiero ser bataclana”, estrenada el 30 de abril de 1941, del sello Lumiton. Para la época, tuvo la mejor coreografía que había dado el cine hasta ese momento y una trama romántico musical al estilo Hollywood. El actor y estribillista, Juan Carlos Thorry, duda entre Sabina Olmos y Alicia Barrié, mientras bailan y cantan, en solos y a dúo. Entre tanto Niní Mars-

■ Hugo Chemín, José Marrone, Salvador la Esquina”. hall dificulta los deseos del galán, interrumpiendo con sus desaguisados las escenas amorosas. Fue también una película para el lucimiento de Niní, que parodia bailar y también cantar. Con la presencia de la orquesta de Juan D’Arienzo, deforma graciosamente el tango “El vino triste”. En el film se destacan dos valses con letra de Rodolfo Sciammarella y música de D’Arienzo: “Dime mi amor” y “Tres recuerdos”.

“Rodríguez supernumerario”. Estrenada el 26 de mayo de 1948. Dirigida por Enrique Caehn Salaberry. Argumento de Ivo Pelay. Con Pepe Arias, Golde Flami, Floren Delbene y otros. Donde en una escena se ve a Pepe Arias en el teatro, y aparece Sofía Bozán replicando algo al público y cantando “Yo soy la Negra Bozán”. Esto merece un comentario de Pepe Arias, que está en el pullman y es tomado de espalda. Entonces, un espectador que está en la fila debajo de la suya y que es el mismo actor haciendo de público, le responde sarcásticame “Al compás de tu mentira”, estrenada el 22 de marzo de 1950.

Para el sello Cosmos. Dirección: Héctor Canzani. Libro: Abel Santa Cruz. Con Pedro Quartucci, Francisco Álvarez, Delfy de Ortega, Lalo Maura y Héctor Gagliardi. Si bien no es un argumento humorístico, está realizado en tono de comedia, levemente romántica, con corridas de “vaudeville” y tango, a cargo de la orquesta de Domingo Federico con Jorge Casal, quien canta el tema que da título al film. Gagliardi recita “Calle Corrientes” y luego, Osmar Maderna en una escena filmada en Radio El Mundo, a dúo con Alfredo De Angelis primero, y después en un solo, toca “Lluvia de estrellas”.

“Buenos Aires a la vista”, estrenada el 23 de septiembre de 1950. Libro: Carlos A. Petit. Música: Rodolfo Sciammarella.

Se trata de una típica comedia de enredos con final feliz. Agustín Irusta es el galán, con Blanquita Amaro, Dringue Farías, Castrito y Adolfo Stray. La música es de Alberto Soifer y Bernardo Stalmann.

“Mercado de Abasto”, de Lucas Demare y música de Lucio Demare.

Estrenada en el cine Gran Rex el 3 de febrero de 1955. Libro de Sixto Pondal Ríos y Carlos Olivari. Trabajan Tita Merello, Pepe Arias, Juan José Míguez, Pepi-

Fortuna y Jacinto Herrera en “la Barra de ta Muñoz. Tita canta “Se dice de mí”, de modo picaresco y con doble sentido. A los filmes citados dejamos para lo último, tres de los muchos protagonizados por Alberto Castillo. Su sola presencia de muchacho de barrio, bien porteño en nobleza y en aspiraciones, acompañado por sus amigos, aseguraban situaciones divertidas.

“El tango vuelve a París”, estrenada el 16 de enero de 1948. Libro y dirección: Manuel Romero. Música incidental de Rodolfo Sciammarella.

Además del cantor están: Liliana Valmar, Fernando Lamas, la extraña cantante mejicana Elvira Ríos y Severo Fernández. Además, con la participación especial de Aníbal Troilo -como un personaje más-, junto a su orquesta, que acompaña al cantor en el pequeño escenario de una boite.

Castillo canta “Griseta”, “Muñeca brava”, “Ninguna”, “Tiempos viejos”, “La canción de Buenos Aires”. “Un tropezón cualquiera da en la vida”, dirigida por Manuel Romero. Estrenada el 20 de enero de 1949, con Virginia Luque, Francisco Álvarez, Fidel Pintos y Domingo Federico con su orquesta. Más allá de las partes festivas, Castillo canta “Chorra”, un tango tragicómico.

“La barra de la esquina”, estrenada el 4 de julio de 1950. Una realización de los Estudios San Miguel. Dirigida por Julio Saraceni. Libro basado en la obra teatral homónima de Carlos Goicochea y Rogelio Cordone. Con la participación de Alberto Castillo, María Concepción César, José Marrone y otros. Este último, quien luego se convertiría en “capo cómico”, hacía del típico vago, siempre cansado, que no trabaja ni se molesta por nada, repetía en diversas escenas: «¿Qué querés?, ¡trabajás!, ¡te cansás!, ¿Que ganás?».

A manera de conclusión, después de ver estas películas, advertimos en la mayoría de los casos, que eran comedias simples pero muy bien hechas, donde la música y sus intérpretes eran el motivo esencial y que tuvieron un importante éxito comercial, tanto en el país como en el mercado latinoamericano.

Cuando las volvemos a ver, después de tantos años, nos envuelve la nostalgia y los recuerdos de los años felices, cuando el tango mandaba en el corazón de los porteños y nosotros nos sentíamos galanes.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 15

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

15

Historiando Tangos

El jardín del tango ESCRIBE: Ricardo García Blaya En nuestro permanente relevamiento de partituras y grabaciones hemos detectado una cantidad interesante de títulos relacionados con las flores. Hay tangos, valses, algunas milongas y otros géneros del universo tango.

Como siempre, intentamos leer profundamente las partituras para obtener pistas de la perfumada causa inspiradora.

La dedicatoria, la ilustración y, cuando la hay, la letra, son los senderos investigativos que seguimos. En general, salimos perdidosos, en la gran mayoría de los casos resulta imposible saber el motivo de los nombres.

No obstante, reconocemos algunos personajes en los homenajes y nos deleitamos con las ilustraciones, algunas de las cuales exhiben una conmovedora belleza. En cuanto a las grabaciones, la exclusiva lectura de las etiquetas resulta vana y nos da pocas pistas. Únicamente nos queda el título y la letra que podemos oír, pero no siempre está completa y en muchos casos no existe.

Este fracaso no nos impide descubrir el diferente significado que se le otorga a la palabra flor. En la mayoría de los casos se refieren a las distintas variedades de flores (“La violeta”, “Flor de cardo”, “Flor de noche”), en otros, al material que están hechas (“Flor de trapo”, “Flor de oro”) y, por último, como un modo de acentuar la dimensión o la belleza de algo o de alguien (“Flor de amigo”, “Flor de milonga”, “Flor de rea”). Siendo la flor uno de los presentes que los hombres suelen hacer a las mujeres, extrañamente no encontramos dedicatorias a las féminas, excepto en dos casos. Pasaremos a detallar los títulos de las partituras, sus dedicatorias y algunas de sus versiones. "Flor criolla", tango de Emilio Sassenus. «Dedicado al Teniente General Don Rufino Ortega». “Flor de cardo (Aella le gusta)”, tango de Samuel Castriota, «Dedicado al distinguido señor Vicente H. Madero». Disco acústico de Gardel de 1925.

"Flor de cardo", tango de Miguel Correa, con letra de Eugenio Cárdenas. “Flor de damasco”, tango de Arnaldo Barsanti, «A mis estimados amigos Ortelli Hnos», sin registros. “Flor de durazno”, vals de Francisco Martino. Sin registros.

“Flor de Durazno”, tango de Ángel Revide y letra de Lucía Mario. «Dedicado afectuosamente al señor G. Martínez Zuviría». Sin registros. “Flor de fango”, tango de Augusto Gentile, «A nuestros amigos señores C. Gardel y J. Razzano». Grabado por Gardel en 1919 y después, por muchos otros intérpretes. “Flor de fango”, tango homónimo del anterior, de Ángel Greatti y Alejandro J. M. Lauros. «Dedicado a mi apreciable amigo Juan Benvenuto».

“Flor de flor”, tango, de Julio De Caro, «Dedico este recuerdo sincero al General don Juan D. Perón y señora doña María Eva Duarte de Perón, afectuosamente».

Sin registros.

“Flor de lino”, vals de Héctor Stamponi y Homero Expósito. Posiblemente, uno de los valses más grabados últimamente. Incomparable la versión de Floreal Ruiz con Aníbal Troilo, en 1947. “Flor de lis”, vals de Pascual de Gullo, «A mi amigo Pío J. Fernández», que grabó Enrique Rodríguez con Armando Moreno, en 1944. "Flor de lodo", tango para piano y canto con música de Emilio González y letra de Fernando

González; «A la simpática señorita Elisa Ceperis, cariñosamente» .

“Flor de milonga”, tango de Abel Bedrune y Emilio Magaldi, «Dedicado al doctor J. A. Martínez Cilveti, caballeresco y gran amigo». Sin registros.

“Flor de noche”, tango de Emilio De Caro y Pedro Laurenz. Con una versión de la orquesta de Julio De Caro, en 1926.

“Flor de oliva”, vals de Ricardo Malerba y Esteban Milanese. «Con todo respeto, al amigo Alejandro J. Beltrami». Sin registros.

“Flor de oro”, tango de Pedro P. Gauna.

Sin registros. "Flor de oropel", tango de Dimas Lurbes con letra de Enrique Carrera Sotelo: «A la distinguida Srta. Angélica Vanoli». Grababo por Juan Maglio "Pacho" en 1927. “Flor de trapo”, tango de Carlos Geroni Flores y Luis Roldán. «Al distinguido amigo señor César A. Roca y señora». Sin registros. “Flor de rea”, tango de Salvador Mérico, grabado por Juan Maglio y el cantor Carlos Viván, en 1928.

“Flor de un día”, vals de Pedro Datta, «A mi buen amigo José Felipetti». Sin registros. “Flor de una noche”, vals del mismo autor, «A los distinguidos señores Luciano Pírez, Nicolás Molina y Genaro Belvisi». Grabado por Roberto Firpo en 1916.

“Flor de Yuyo”, tango de Manuel Jovés.

«Al distinguido Señor Arturo A. Costa».

Sin registros. “Flor del aire”, tango Eduardo Bolter Bulterini (h), «Ami amigo Pedro Ciarlotti». Grabado en Nueva York, un solo de piano por Bill Matthiesen, en 1998.

“Floreando”, tango de Román Juri y Roberto Pansera. Sin registros. “Flor marchita”, tango de Raúl Sarraceno y Spartaco Regis, «Dedicado a mi querido hermano Roque». Sin registros. Hay otros dos tangos homónimos, uno de Ignacio Corsini y el otro de Juan Feliú, el primero grabado por su autor con el acompañamiento de Firpo, el segundo por el Sexteto Di Sarli.

“Flores”, vals de Juan Maglio, «A mi estimado amigo doctor Juan S. Dumas».

Sin registros. “Flores que nacen”, vals de Augusto Berto, «Al doctor José María Vergara y al diputado nacional doctor Valentín Vergara». Sin registros.

“Flor silvestre”, vals de Augusto Gentile, «Ami estimado amigo y celebrado colega señor Francisco Canaro». Sin registros.

“Cardal en flor”, tango de Mario L. Croppi.

«Al distinguido Doctor Bernardino Caldora». Sin registros.

“Claveles blancos”, tango de Armando Portier y José María Contursi. Grabado por la orquesta Francini-Pontier, con Roberto Rufino, en 1949. “Clavel del aire”, tango de Juan de Dios Filiberto y Fernán Silva Valdés. «Ami gran amigo, Doctor Arturo Ameguino, cariñosamente». Infinidad de registros, se destaca el de Carlos Di Sarli con Jorge Durán, en 1946.

“El pensamiento”, tango de José Martínez. «A mi apreciable amigo Samuel Castriota», registrado entre otros por Juan D’Arienzo, en 1945. “El rosal”, canción de Gerardo Matos Rodríguez y Manuel Romero, grabada por Gardel en 1932. “El rosal de las ruinas”, tango de Graciano De Leone, «Dedicado al Dr. Belisario Roldán».

“El rosal de los cerros”, canción de Eduardo Bonessi y José De Cicco. Dos dedicatorias: «Al doctor Juan Luis Basso y señora (Eduardo Bonessi)»; «A Ignacio Corsini como agradecimiento de sus excesivas gentilezas (José De Cicco)». Grabado por Ignacio Corsini en 1933. “Eras como la flor”, tango de Roberto Rufino y Mario

Arrieta, grabado por Alberto Marino, en 1954.

“Floreal”, vals de José J. Junnissi. «Dedicado con toda estima a los amigos: José Leone y Rolando Tompson».

“La flor de los gauchos”, vals de Jaime Vila y José Fernández. «Dedicamos con toda admiración a las señoritas Angela, María Luisa, Esther, Dora y Haydée Pieruccioni. Los autores». Sin registros. “La rosa”, tango de Francisco Brancatti y Emilio Castaing. «Dedicado a los señores PONTI & Cia., fabricantes de la Cera Perfumada "LAROSA"».

“La violetera”, tango de Anselmo Aieta y Francisco García Jiménez. «A los distinguidos Dr. Julio A. Bertres, Sr. Ivain Moreno y al jockey José Canal, muy afectuosamente».

“Madreselva”, tango de Francisco Canaro y Luis César Amadori. «Estrenado por la aplaudida cancionista Tania en el Teatro Maipú». Esta página tiene incontables versiones.

“Malvón”, tango de Oscar Arona y Francisco García Jiménez. «A nuestro barrio…». Registrado por Ricardo Tanturi con Enrique Campos, en 1943. “Naranjo en flor”, tango de Virgilio y Homero Expósito. Con cientos de grabaciones. «Al Mayor Oscar Ardito Machiavello, sinceramente. H.E.».

Se destacan, la de Troilo con Floreal Ruiz, en 1944 y la de Roberto Goyeneche, en 1974. “Pobres flores”, tango de Francisco Pracánico y Verminio Servetto. «Al distinguido señor Tomás D. Bernard, afectuosamente». Grabado por Gardel, en 1923.

“Rosas de abril”, vals de Rafael Rossi y Eugenio Cárdenas, grabado por Gardel, en 1927. “Rosa de otoño”, vals de Guillermo Barbieri y José Rial, grabado por Gardel en 1923 y en 1930. «Dedicado a mi buen amigo Juan B. Zicari».

“Violetas”, vals de Juan Maglio y Francisco Brancatti. «Dedicado a la Srta. Blanca María Benevedia, afectuosamente». Registrado por Corsini, en 1930.

En cuanto a las grabaciones revisadas: “Flor amarga”, tango de José Puglia, Edgardo Pedroza y Federico Silva, grabado por la orquesta Puglia-Pedroza con la voz de Oscar Nelson, en 1952. “Flor de abrojo”, tango de Ciriaco Ortiz y Nolo López, grabado por el Trío Ciriaco Ortiz, en 1937.

“Flor de amigo”, tango de Rodolfo Sciammarella grabado por Carlos Di Sarli con Mario Pomar, en 1955.

“Flor de arrabal”, milonga de Luis Riccardi, registrado por Francisco Canaro, cantada a dúo por Alberto Arenas y Mario Alonso, en 1952.

“Flor de campo”, tango de Francisco Lomuto, grabado por Gardel en 1925 y por su autor con Charlo, en 1928.

“Flor de suburbio”, milonga de Roberto Firpo, con una versión del Cuarteto Roberto Firpo, en 1939.

“Flor del valle”, tango de Guillermo Barbieri y Luis Garros Pe, grabado por Gardel, en 1931, entre otras muchas versiones.

“Flor y flor”, tango de Fausto Frontera, con un registro del sexteto de Gabriel Clausi. “Florcita”, tango de Agustín Bardi, grabado por la orquesta de Lucio Demare, en 1945.

“Flores artificiales”, tango de Francisco Federico y Enrique Gaudino, registrado por Domingo Federico y el cantor Armando Moreno, en 1952.

“Flores del alma”, vals de Juan Laren-

za, Lito Bayardo y Alfredo Lucero Palacios, grabado entre otros por Pedro Laurenz con Martín Podestá, en 1942.

“Flores muertas”, tango de Luis Hugue y Adolfo Musí, registrado por Osvaldo Fresedo con Antonio Buglione, en 1928.

“Flores negras”, tango de Francisco De Caro y Mario César Gomila, su hermano lo grabó 3 veces, en los años 1927, 1942 y 1952. Existen muchísimas versiones.

“Flores rojas”, tango de Remo Bernasconi. Registrado por Francisco Lomuto, con Charlo, en 1928.

“Flores secas”, tango de Juan Carlos Patrón, grabado por Canaro con Charlo, en 1929.

“Ser mina flor de cardo”, tango de Javier González y Adriana Turchetti, grabado por Patricia Barone en 2004. Otras flores: “Alelí”, tango de Alfredo De Angelis y José Rótulo. Registrado por su autor con Carlos Dante, en 1947.

“Como agoniza la flor”, canción de Osmán Pérez Freyre, grabada por el dúo Gardel-Razzano, en 1923.

“Como las margaritas”, estilo de Rafael Rossi, registrada por Gardel en 1926. “Como los nardos en flor”, tango de Teófilo y Mario Lespes, letra de Eduardo Viera, grabado por Gardel en 1923.

“De flor en flor”, tango de Eduardo Bonessi y Domingo Gallicchio, grabado por Gardel en 1924 y 1930. Luego, con otra letra, se llamó “Desvelo”.

“De mi flor”, tango de Roberto Firpo, registrado dos veces por D’Arienzo, en 1938 y 1966.

“Destino de flor”, tango de Roberto Rufino y Alejandro Romay, registrado por su autor con la orquesta de Enrique Francini, en 1957.

“El cardo azul”, estilo de Gardel y José Razzano, grabado por Gardel en 1919, 1929 y 1930. “El clavel”, tango de Enrique Delfíno y Manuel Romero, sin registros.

“El clavelito”, tango de Ángel Cabral y Reinaldo Yiso. Registrado por Miguel Montero, entre otros.

“Flor campera”, tango de José María Aguilar y letra de Juan Pedro López, grabado por Carlos Gardel en 1929, dos veces.

“Flor de ceibo”, tango de Eduardo Ponzio y Armando Tagini, sin registros.

“Flor de ceibo”, tango homónimo del anterior, de Vicente Romeo. “Flor de cobre”, tango de Alberto Muñoz, grabado por Claudia Tomás, en 2004. “Flor de mal”, vals de Juan Carlos Graviz. Registrado por D’Arienzo con Héctor Mauré, en 1940.

“Pobre flor” (Primera ilusión), vals de Luis Mottolese y Víctor Spíndola, registrado entre otros por De Angelis con el dúo Dante-Martel, en 1946. Finalmente, llegamos a la conclusión que en el inmenso jardín del tango existen muchas flores más, pero hasta acá llegamos.

9 DE JULIO

16

4

10/3/13

8:18 PM

Page 16

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales INTERES GENERAL

Pinceladas

Sintetizó toda una época del periodismo local Simplemente, el Cronista de “Barrio Fuerte” ESCRIBE: Julio Guerriere Esta nota fue escrita hace algún tiempo para reflejar en su momento todo el 'collage' de uno de los hombres del periodismo nuevejuliense que enalteció la profesión, desde aquellos lejanos días de la comunicación altoparlante con sus características bocinas instaladas en la Plaza Belgrano y otros espacios públicos de la ciudad. En su recuerdo se rescata esta pincelada, para que el olvido no cubra su figura y sirva a la vez de ejemplo para las nuevas generaciones que transitan por el mismo andarivel periodístico. Quienes compartimos con él incontables horas de pluma y de micrófono sabemos de lo mucho que se le debe. Fue un atento vigía del periodismo lugareño y un permanente consejero en el marco de esta actividad.

“Es toda una personalidad del periodismo nuevejuliense, tanto escrito como radial, con alguna incursión televisiva.

En Alberto Caligiuri pueden sintetizarse diferentes épocas del periodismo nuevejuliense, marcada a fuego por la honestidad, la severidad en la opinión, el juicio certero, la conducta y la responsabilidad, en un marco pergeñado de bohemia. To d o s estos atributos quedaron expuestos en cada una de las jornadas que lo tuvieron como protagonista, que a la vez significaron clases autodidácticas para que los “jóvenes alumnos” aprendieran el verdadero ABC del periodismo en todas sus facetas.

El 23 de febrero de 1948 nace el seudónimo de “El Cronista de Barrio Fuerte”, que amparaba la fortaleza humana de Alberto Caligiuri, por imperio de Eusebio Martínez, entonces director de Diario “El Orden”.

Cuarenta años jalonaron la vida periodística de este honesto ciudadano nuevejuliense (empleado de una Escribanía por entonces) y que marcó el mojón fundacional de “En la Mesa del Café”.

Aun hoy, ya retirado de la profesión que abrazara con pasión y en su octogenario andar por las calles nuevejulienses, continúa firme en la irrenunciable vocación que atara sus horas y con sus bagajes de recuerdos recorrer las cuadras de la ciudad y esbozar acontecimientos y anécdotas, en ese desglose de pasajes que hacen a la vida misma del periodismo lugareño.

H o y, cuando la nostalgia copó el turno de “En la Mesa del Café”, su nombre aflora con la rutilante sencillez de maestro y amigo.

Compuso todas las páginas orales de la audición deportiva de referencia durante 14 años y alternó su vocación siendo corresponsal de la revista Radial Team que dirigía por entonces el periodista Adolfo E. Ortiz, que se irradiaba por la onda de LR3 Radio Belgrano, cubriendo el ciclo 1957-1966, teniendo como locutora a la recordada Isabelita Marconi.

Fue colaborador de la revista automovilística “Marcas”, que dirigía Miguel Angel Merlo, publicando algunos de sus escritos en 1961.

Actuó como comentarista en el programa automovilístico D'Agostino Deportes, en Radio Mitre, desde 1959 a 1970, manifestando a los oyentes aquel clásico “comentario de la carrera”, que iniciara en su tiempo don Pedro Fiore.

Se constituye en toda una institución del periodismo nuevejuliense y bajo su tutela surgieron las figuras que compondrían la “nueva generación” de periodistas que encontraron medios más modernos para desarrollar la profesión y siempre atentos al honesto consejo del “Cronista”.

Fue leal admirador de Oscar A lfredo Gálvez y teniendo al deporte como bandera de sus grandes convicciones periodísticas, Alberto Caligiuri seguirá siendo en el tiempo el “Cronista de Barrio Fuerte”, aquel mismo muchacho que impedido físicamente, más allá de su vocación de arquero,

supo valorar y superar el trance al que lo sometió la vida y entregar mucho de lo suyo en aras de esa noble pasión que es el periodismo, para reseñar a través del mismo páginas inolvidables pobladas de recuerdos, que aun hoy siguen cubriendo espacios en medios escritos lugareños.

Sus estadísticas en el orden futbolístico local, que quedaran plasmadas en los Diarios “El Orden” y “El 9 de Julio”, la revista deportiva “Impacto” y en el Semanario “El Tribuno”, hablan claramente que sin su consecuente ayuda sería imposible indagar en los grandes libros que entregan frías cifras para el quehacer cotidiano de la información.

Ese mismo compendio que le demandó años de prolija tarea, le fue conferido a Antonio Saizar, el derecho de ser el continuador de esta obra.

Fue el mentor de instalar el “Micrófono de Honor”, como premio anual a la mejor labor periodística y más tarde instituir a través de la Fiesta del Deporte el Trofeo “Amistad”.

Dio su anuencia para que Radio Victoria FM recreara en su espacio deportivo el nombre de “En la Mesa del Café-Alberto Caligiuri”, como un homenaje a su trayectoria y ser a la vez uno de los sobrevivientes de aquella troupe inolvidable del periodismo oral. Insobornable en sus principios, ejemplo de conducta y rectitud de vida, “Beto” Caligiuri puede disfrutar de todos los turnos de este quehacer de pluma y de micrófono.

Anteponiendo el sello que lo acompañará por siempre, como un distintivo que puede lucir con orgullo en su solapa de tiempo: “El Cronista de Barrio Fuerte”.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 17

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

17

Profesional local

Ahora, la aeroaplicación tiene perfume de mujer La historia de la aviación argentina posee un sin número de historias que la han enriquecido. Y en ello la mujer le ha aportado una interesante cuota. Recientemente se entregó en Argentina la primera licencia como aeroaplicador a una mujer y es de 9 de Julio.

ESCRIBE: Ciriaco Torres Suhette PARA LAVERDAD 9

DE

JULIO

La aviación ha escrito innumerables páginas acerca de distintos hitos aéreos.

Y sobre ello la mujer tiene una importante participación. Con sólo nombrar a Amelia Mary Earhart (1897 – desaparecida en el océano Pacífico, 2 de julio de 1937), quien fuera aviadora estadounidense, destacándose por sus marcas de vuelo y por intentar el primer viaje aéreo alrededor del mundo sobre la línea ecuatorial. Ahora bien, en nuestro país, la familia aeronáutica inscribe otro gran paso.

El tener a la primer mujer aeroaplicador del país.

De hecho en el mundo no hay muchos casos, se conocen datos de una en Brasil, dos en Estados Unidos de Norte América y si bien no es preciso, también habría en Europa.

Es nuevejuliense “Dicen que soy la primer mujer que recibe la licencia como aeroaplicador del país y soy nuevejuliense”, manifestó con alegría María Poratti, a quien el último miércoles 25 de septiembre le fue entregada la licencia como Piloto aeroaplicador

de fitosanitarios del país.

Rodeada de colegas y amigos en uno de los hangares del Aero Club de 9 de Julio, esta joven piloto aéreo civil desde hace ocho años, reparte su tarea entre la actividad rural en un establecimiento familiar, donde principalmente trabajan ganadería, estudia música clásica y ahora sumo la profesión de aeroaplicador.

El desborde de alegría también se da en otro gran aeroaplicador local, como es Jorge Pedreschi, quien adujo, es una alegría que la primera mujer en ser profesional de este tipo sea de nuestro aero club y nuevejuliense remarca, el viejo león de la aviación.

Poratti reconoce que desde pequeña tuvo pasión por la aeronáutica, a sus 22 años empezó su formación en el Aero Club local como piloto privado, luego decidió que sea su carrera profesional, teniendo en miras, ser piloto aeroaplicador, previamente logró la licencia de piloto comercial, el curso como instructora y ahora su objetivo, la licencia como aeroaplicador.

Nuestra joven piloto, que se siente acompañada por su familia e integrantes de la familia aérea de 9 de Julio, asegura que espera llevar la tarea con profesionalismo y responsabilidad.

■ Maria Poratti se convirtió en la primera mujer aeroaplicador del país.

■ Acompañada por sus colegas en un hangar de 9 de Julio.

En cuanto a su última formación para obtener la tan ansiada licencia, fue en el Aero Club Zarate, con el Instructor Juan Angelini, de la Escuela Aero Chenault.

Previo a ello María Poratti además de sumar horas en el Aero Club de 9 de Julio, remolcó planeadores en Cañuelas, lanzó paracaidistas en Mar del Plata y en el Aero Club de Morón, por medio de la INAC, recibió la licencia como Instructora de Vuelo.

Expectativas

La nueva profesional prevé que en la aeroaplicación, en lo que ella conoce, se trabaja con responsabilidad. “El mundo espera alimentos y somos conscientes de cómo debemos operar con el afán de cuidar el medio ambiente”, resalta.

María Poratti no cuenta con avión propio, pero ésta nuevejuliense porta el título de ser la primer mujer aeroaplicador del país. Por ahora está a la espera de ser contratada por alguna empresa.

■ Maria Poratti junto al Instructor Angelini y el Inspector Guillermo Gallo.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

18 LA VERDAD 9 DE JULIO

Page 18

Semana del 04/10/13 al 10/10/13

Locales SOCIALES

Cortitas de la ciudad EL SESQUICENTENARIO YATIENE SU VINO La Comisión de Festejos de los 150 años de nuestra ciudad aprobó por unanimidad en su última reunión, el muestreo de los envases del “Vino del Sesquicentenario de 9 de Julio”.

El mismo será presentado con el diseño de tres etiquetas distintas: Una con el frente de la Municipalidad, otra

con la fuente de agua de la Plaza Belgrano y la última con el Murallón del Parque Gral. San Martín.

Cabe destacar que el vino del Sesquicentenario se comercializará en la 116° Expo Rural, que se desarrollará del 3 al 6 de octubre. El costo del envase será de $ 45 comprando la caja que contiene 6 unidades y $ 50 obteniéndola de manera individual.

Finalmente, el Vino del Sesquicentenario fue envasado solo en su versión Tinto Malbec Cabernet Sauvignon y extraído de la reserva sanjuanina de la Finca “Las Casuarinas”, de Bodegas “Don Doménico S.A”.

CHARLA DE CARLOS ALBERTO LEGNANI En su disertación brindada en la Cámara de Comercio e Industria, el periodista fue crítico del manejo actual de las principales categorías del automovilismo nacional.

“Se han adueñado de las Asociaciones y manejan todo ello, desde los motores hasta las carpas y los matafuegos, sin que los pilotos, los verdaderos protagonistas, reciban un solo peso”, señaló el creador de “Campeones”.

En el mismo sentido, sobre la situación de los autódromos, lamentó que hoy “las categorías prioricen la política por sobre lo deportivo. Hoy hay ciudades o provincias que tienen que poner entre 8 y 10 millones de pesos para que lleguen las principales categorías, dinero que se lleva la ACTC y los corredores no reciban nada”.

Como cierre de este encuentro, el Intendente Municipal de 9 de Julio, Dr. Walter Battistella, procedió a entregar presentes y recordatorios al disertante, agradeciéndole su presencia en nuestra ciudad.

CONCIERTO DE EXCELENCIA EN EL SALON BLANCO MUNICIPAL El pasado domingo, en el Salón Blanco del Palacio Municipal, el prestigioso conjunto “Folk Temporáneo” ofreció un concierto de gran nivel, el que contó con la organización del Club de Leones de 9 de Julio y de la Caja de Previsión Social de Agrimensores, Ar-

quitectos, Ingenieros y Técnicos de la Provincia de Buenos Aires, y se enmarca en los actos programados con motivo del Sesquicentenario de la fundación de la ciudad, con el auspicio de la Dirección de Cultura.

El grupo presentó ante nutrida concurrencia su espectáculo “Turismo Musical”, donde reconoce los ritmos característicos de cada una de nuestras provincias. Son sus integrantes: Mariana Larrubia (Clarinete), Gustavo Morabito (Oboe), Leandro Marzani – (Flauta Traversa), José Ocampo (Fagot) y Matías Martín Hargo (Guitarra).

ABEL PINTOS FUE DECLARADO HUÉSPED DE HONOR El pasado viernes, el cantante Abel

EN DUDIGNAC Días atrás, en la localidad de Dudignac, la Directora de Relaciones con la Comunidad, Prof. Zulema Porta, se reunió con miembros de distintas instituciones de la misma, las que fueron planteando las actividades que realizan y las proyectadas hasta la finalización del presente año.

De igual manera, se plantearon necesidades en referencia a la localidad y a los proyectos que están llevando adelante. Porta se reunió con miembros del Centro Educativo Complementario N° 804 “Barrilete”; el Centro de Jubilados de Dudignac; el Club Atlético Social y Deportivo Dudignac; el Jardín de Infantes de la localidad y la Asociación de Bomberos Voluntarios, quedando comprometida para volver a la localidad a la brevedad a fin de reunirse con otras instituciones.

Las reuniones se concretaron en la biblioteca de la Delegación y estuvo presente la delegada Silvia Bombino, quien fue la encargada de citar a los miembros de las instituciones.

NUEVO ESPACIO VERDE EN BARRIO “LOS ZORZALES” A medida que la ciudad crece, se necesitan de nuevos espacios verdes, es por eso que el Gobierno Municipal con fondos genuinos está finalizando la construcción de una nueva plaza en Barrio “Los Zorzales”, más precisamente en calle Cavallari entre Alfredo Palacios y Juan Manuel de Rosas.

Pintos se presentó ante una multitudinaria asistencia en el SUM de la ex Escuela de Comercio, entregando un gran show, que confirma el brillante momento de su carerra y los méritos obtenidos para haberse consagrado como ganador de la última edición de los Premios Gardel a la música, donde obtuvo la estatuilla de oro.

Sobre el cierre del recital, el Intendente Municipal de 9 de julio, Dr. Walter Battistella, procedió a la entrega de un Decreto que lo declaró “Huésped de Honor” del Distrito de 9 de Julio.

ACTIVIDAD DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD

El arquitecto Eduardo Moscato, Secretario de Urbanismo, manifestó que “esta era una obra pendiente que teníamos con los vecinos, ya que habíamos realizado varias reuniones con ellos. Estuvimos trabajando con la Comisión de Fomento de esa barriada donde se hizo un proyecto en el municipio en colaboración con la arquitecta Liliana Cantoni y Guillermina Aráuz, en el cual se dividió este espacio verde en dos partes, ya que el mismo comprende fracciones de dos manzanas distintas”.

“En esta primera etapa -continuó-, se empezó a realizar los caminos internos con piedra estabilizadora; estamos demarcando dos sectores de juegos que se hicieron en el Corralón Municipal y un sector donde se ejecutará una pista de patinaje y también para transitar en bicicleta.

Realizamos la forestación del lugar con distintas especies arbóreas, por lo que creemos que en el transcurso de la semana que viene, tal vez antes, estaríamos colocando los juegos que en verdad han quedado muy lindos y en breve tiempo más estar inaugurando ese nuevo sector verde”.

Por último, Moscato adelantó que en la otra manzana “se ejecutará un sector de juegos y se aprovechará un bajo natural existente para realizar un lago artificial”.

Cabe destacar que el proyecto comprende las fracciones de dos manzanas: 1º etapa: calle Cavallari entre Palacios y Rosas y 2º etapa: calle Cavallari entre Rosas y Viegas.

PROYECTO "UNA CIUDAD QUE SUEÑA EN COLORES" El Gobierno Municipal, a través de la Dirección General de Discapacidad, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de 9 de Julio, el sábado pasado, dio inicio al Proyecto "Una ciudad que sueña en colores".

Se trata de la elaboración de un Mural Colectivo en el marco del Sesquicentenario, con la participación especial de la Prof. Marcela Prenafeta.

La convocatoria fue realizada por nota, enviada a cada institución vinculada con la discapacidad, y solicitando la participación de dos personas por institución para la primera etapa del proyecto.

9 DE JULIO

4

10/3/13

8:18 PM

Page 19

INTERES GENERAL Locales Semana del 04/10/13 al 10/10/13 LA VERDAD 9 DE JULIO

Farmacias de turno

Sociales CORAL “RENACER” CELEBRO SUS BODAS DE PLATA

VIERNES 4 GÓMEZ AV. MITRE Nº 1.071

Rincón Literario Dos palabras

SÁBADO 5 ANDRADA AV. MITRE Nº 1.603 DOMINGO 6 GARDINER AV. CARDENAL PIRONIO Nº 1.802 LUNES 7 FERRERE AV. VEDIA Nº 302 MARTES 8 HERNÁNDEZ AV. MITRE Nº 1.128 MIÉRCOLES9 GARDINER AV. CARDENAL PIRONIO Nº 1.802 JUEVES 10 AMERICANA LA RIOJA Y ROBBIO

19

En el Salón Blanco del Palacio Municipal, en la noche del pasado sábado, y con un especial concierto, la agrupación Coral “Renacer” festejó sus Bodas de Plata, evento enmarcado en el Sesquicentenario de la fundación de nuestra ciudad.

En la oportunidad, junto a la agrupación anfitriona, se presentaron el Coro de Tercera Edad de la Municipalidad de Avellaneda y el Coro Infanto Juvenil “Santa Cecilia”, quienes deleitaron a una multitudinaria platea.

CONTINUAN LOS CURSOS EN "CIUDAD NUEVA" Durante el pasado mes de setiembre, en la Universidad Popular se dio inicio al Programa de Fortalecimiento y Propagación de la Cultura Popular: "Entre, Vecina!", una invitación al saber hacer con calidad, a favor del mejoramiento de las prácticas cotidianas.

Con la propuesta de las Jornadas de Panificación, en el salón de la Iglesia del Nazareno, dieciocho vecinas agrupadas en dos días diferentes, ya participaron de cinco encuentros teórico - prácticos a cargo de la Sra. Graciela Guazzaroni.

Complementando estas jornadas, la Directora de

Bromatología, Sra. Eliana Elizagoyen inició las clases del Curso de Manipuladores de Alimentos en la Sala “Dr. Norman Moscato”, para estas señoras y todos aquellos interesados de la comunidad.

Ambos cursos continúan en pleno desarrollo, con cupo completo.

TURISMO CULTURAL Organizado por Universidades Populares y la Dirección General de Museos, Archivo Histórico y Turismo de la Municipalidad de 9 de Julio, el día 30 de septiembre un contingente integrado por alumnos del Taller de Jardinería, coordinado por el Profesor Jorge Rumi, viajó a la ciudad de Escobar a fin de participar de la 50º Fiesta Nacional de la Flor.

DIA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS DE EDAD El 14 de diciembre de 1990, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 45/106, de-

Efemérides 04 Oct. – Nace en Buenos Aires, Marcelo Torcuato de Alvear, abogado, político, embajador y Presidente de la Nación (1868) 04 Oct. – Semana Mundial del Espacio (1967) 04 Oct. - Día Nacional del Voluntariado 05 Oct. – Muere en San Fernando (Pcia. Bs. As.) el economista y periodista Hipólito Vieytes (1815) 05 Oct. – Nace el destacado poeta Francisco Luis Bernárdez (1900) 05 Oct. - Día Nacional del Ave (1982) 05 Oct. – Día del Camino (1925) 05 Oct. – Día Interamericano del Agua (1992) 05 Oct. – Día Mundial de los Docentes (1994) 06 Oct. – Día del Teatro Rioplatense 06 Oct. – Día del Circo 07 Oct. - Día Mundial del Hábitat (1985) 08 Oct. - Nace en Lobos (Pcia. Bs. As.) el general Juan Domingo Perón, elegido tres veces Presidente de la República y creador de la Doctrina Justicialista (1895) 08 Oct.- Muere en París, Ricardo Güiraldes, su obra cumbre la novela poemática “Don Segundo Sombra” (1927) 08 Oct. - Aparece en Buenos Aires la revista “Caras y Caretas” fundada por Fray Mocho (1898) 08 Oct. - Nace en Bahía Blanca (Bs. As.) César Milstein, Premio Nobel de Medicina en 1984 (1927) 08 Oct.- Día del Trabajador Rural (2004) 09 Oct. - Día del Guardaparque Nacional (1934) 09 Oct. - Día Mundial del Correo (1969) 10 Oct. - Muere Vicente López y Planes autor de la letra del Himno Nacional Argentino

(1856) 10 Oct. - Muere el notable escritor, militar y diplomático Lucio V. Mansilla (1913) 10 Oct. - Muere el notable escultor José Fioravanti. Participó en la creación del Monumento a la Bandera inaugurado en Rosario (1977) 10 Oct. - Día Internacional de la Reducción de los Desastres Naturales (1989) 10 Oct. - Día Mundial de la Salud Mental (1995) 10 Oct. - Día Mundial de la Visión (2000)

Esta noche al oído me has dicho dos palabras Comunes. Dos palabras cansadas De ser dichas. Palabras Que de viejas son nuevas.

Dos palabras tan dulces que la luna que andaba Filtrando entre las ramas Se detuvo en mi boca. Tan dulces dos palabras Que una hormiga pasea por mi cuello y no intento Moverme para echarla.

Tan dulces dos palabras —Que digo sin quererlo— ¡oh, qué bella, la vida!— Tan dulces y tan mansas Que aceites olorosos sobre el cuerpo derraman.

Tan dulces y tan bellas Que nerviosos, mis dedos, Se mueven hacia el cielo imitando tijeras.

Oh, mis dedos quisieran Cortar estrellas.

Alfonsina Storni

signa el 1° de octubre “Día Internacional de las Personas de Edad”, en seguimiento a las iniciativas tales como el Plan de Acción Internacional de Viena sobre el envejecimiento, aprobado por la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento celebrada en 1982 y respaldado, el mismo año, por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

El tema de la conmemoración de este año, “El futuro que queremos: lo que dicen las personas mayores”, se eligió para llamar la atención sobre los esfuerzos de las personas mayores, las organizaciones de la sociedad civil, las organizaciones de las Naciones Unidas y los Estados miembros para incluir la cuestión del envejecimiento en la agenda de desarrollo internacional.

La Dirección General de Adultos Mayores ha organizado para el viernes 11, en el Salón Blanco Municipal, a las 20 hs., el reconocimiento a la labor y trayectoria de los adultos mayores propuestos por instituciones de nuestro medio en adhesión al Día Internacional del Adulto Mayor. En el acto, también se reconocerá y despedirá a la delegación que participará en la ciudad de Mar del Plata de los Juegos BA 2013, por lo que se invita a familiares y comunidad en general a participar de dicho evento.

Arte Culinario Pechuga de pavo arrollado con manzana y nueces Ingredientes: 1 pechuga de pavo (de 400 g aprox.)

2 manzanas Golden (200 g) 50 g de nueces 1 kg de patatas 4 cucharadas de aceite de oliva virgen 1 copa de vino blanco 1 ramita de tomillo 1 ramita de romero Sal y pimienta

■ César Milstein.

Preparación: Pelar y descorazonar las manzanas, trocear groseramente. Trocear las nueces. Lavar, secar y picar el romero, el tomillo y el perejil.

Calentar una sartén con una cucharada de aceite de oliva, añadir las manzanas y saltear a fuego suave durante 5 minutos, añadir la mitad de las hierbas picadas, las nueces, sal y pimienta, saltear 2 minutos más. Abrir la pechuga practicando un corte transversal sin llegar a separar las mitades, rellenar con la manzana salteada con nueces y hierbas, cerrar y atar

con hilo de bridar. Lavar las patatas y hervir con piel durante 20 minutos.

Calentar una sartén con una cucharada de aceite y dorar la pechuga durante 5 minutos a fuego fuerte y girando la pieza para que quede sellada, pasar al horno precalentado a 180º y hornear durante 30 minutos regando con el vino blanco a media cocción.

Pelar y chafar las patatas con un tenedor añadiendo sal, pimienta, 2 cucharadas de aceite de oliva y el resto de hierbas aromáticas picadas. Cortar la pechuga en rodajas y servir caliente junto con el puré y los jugos del asado.

9 DE JULIO

20

4

10/3/13

8:19 PM

Page 20

LA VERDAD 9 DE JULIO Semana del 04/10/13 al 10/10/13 Locales OPINION

Dirección General de Cultura y Educación Dirección General de Museos, Archivo Histórico y Turismo Del Jueves 3 al Domingo 6 de Octubre

■ Sábado 5 de Octubre

Lugar: Sociedad Rural de 9 de Julio

Lugar: Dudignac

116º Exposición Rural

FIESTA DELAGRICULTOR

“Donde el campo y la ciudad van juntos” ■ Sábado 5 de Octubre (21 Hs.).

■ Viernes 4 de Octubre (21,30 y 23 Hs.).

Lugar: Los Naranjos

Lugar: La esquina Arte y Cultura “Una pasión Sudamericana”

NOCHE DE PIANO

Grupo Teatral TRAC

Cena Show Jazz y Blues

■ Sábado 5 de Octubre (15 Hs)

Sábado 5 de Octubre (22 Hs.).

Lugar: Frente al Palacio Municipal

Lugar: Club Atlético Quiroga “JAQECA, en vivo”

3º Bicicleteada Familiar

Martes 8 de Octubre (8,30 Hs.).

Lugar: ISETA

Meta-pedal 9 Recicle-ta

Curso de manipulación de alimentos