La Verdad Salto by Diario La Verdad

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 2

■ Con esta edición

■ Editorial. Escribe Omar Bello

Periodismo con plumas

LA VERDAD DEPORTES

Jorge Lanata se pelea con Luis Ventura, Víctor Hugo se agarra con Nelson Castro; historias de un periodismo decadente que está para el Maipo. Pág. 2

LA VERDAD Salto Del 14/05/14 al 20/05/14 ~ Salto, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 29 / edición de 28 páginas / Precio del ejemplar $ 6.00

Inseguridad

Denuncian por robo de bicicletas a conocido comerciante local Cámaras de seguridad habrían captado el momento en el que el sospechoso rompe el candado de las bicicletas y procede a llevarse los rodados. Primero uno y luego el restante. Según el bicicletero, “dos menores

de edad vestidas con uniforme del colegio San José manifestando que se les había trabado el candado de las bicicletas que se encontraban atadas en el protector de un árbol frente a la librería Juampi”, le solici-

Campaña Nacional de Estrellas Amarillas

taron “que concurra a cortar el candado y que las guarde en mi local”. El padre de una de las afectadas realizó la denuncia policial. Pág. 3

Ruta 32

Julio Ambrosio estuvo en Salto

Un vecino de nuestra ciudad perdió la vida en un accidente

Tal como lo informamos en la última edición, Salto ya forma parte de la Campaña Nacional de Estrellas Amarillas.

El pasado fin de semana un automóvil VW Bora, color gris, dominio JJW 388 conducido por Torrodas Francisco, de 56 años aproximadamente, chocó contra un camión de Perforaciones Pergamino conducido por una persona de sexo masculino.

Pág. 6

Pág. 12

Para suscribirte al semanario comunicate al 02474 - 15 - 673351

salto

5/19/14

11:26 AM

LA VERDAD SALTO

Page 3

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales OPINION

Editorial

Periodismo con plumas Jorge Lanata se pelea con Luis Ventura, Víctor Hugo se agarra con Nelson Castro; historias de un periodismo decadente que está para el Maipo.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter

seguilo en: @lavidaesbello

Más del 90% de los periodistas gana sueldos que apenas les alcanzan para comer. En el interior, además de los bajos salarios, la presión de los “dueños” les limita las libertades y si quieren criticar son despedidos. Sus sindicalistas, no todos pero buena parte de ellos, se convirtieron en extorsionadores seriales capaces de vender a sus defendidos por un auto o chapas para hacer un quincho en el patio (no es una metáfora). Mientras todo eso pasa, los cinco o seis dioses del Olimpo periodístico pelean entre ellos y dan vergüenza ajena en los medios. Víctor Hugo Morales se quejó porque el Grupo Clarín dijo dónde vivía. Tiene razón: dar la dirección de un profesional puede resultar peligroso. Sin embargo “olvidó” un pequeño detalle. Su casa queda en el edificio de Fariña, donde cada piso vale más de dos millones de dólares y las expensas (sólo los gastos generales) cuestan más de veinte mil pesos mensuales. Sospecho que además de molestarse por esta intro-

misión en su intimidad, quedó dolido ya que el famoso defensor del modelo K es un millonario y, lo sabemos todos, en esta profesión hacer plata es muy difícil, en especial si no se transa con los poderosos. Nelson Castro es un doctor que la juega de modesto pero viaja por todo el mundo y sus vacaciones jamás son en Mar Chiquita. Ni hablar de Magdalena o el mismo Jorge Lanata que cuando le preguntaron dónde se haría el transplante de riñón contestó: “En EEUU. Cuesta trescientos mil dólares aunque de algún lado saldrá la plata”. ¿De qué lado? Porque para la mayoría de nosotros (más aún los periodistas) se trata de una fortuna incalculable. Dicen que sólo por el programa de TV estaría ganando algo así como un millón de pesos mensuales. En una Latinoamérica donde los profesionales del periodismo son masacrados por narcos y otras mafias, y prácticamente hay que pa-

gar para trabajar, la actitud de estos señorones que además dan cátedra en la Feria del Libro como si fueran los salvadores de la patria, genera asco. En lugar de medirse entre ellos y generar un círculo vicioso donde especímenes llenos de plata no dudan en ventilar sus periódicos viajes a Europa (los comentan por radio o tele), por qué no dedican un tiempo a mencionar la realidad de sus colegas que, encerrados en oficinas dantescas y patoteados por corporaciones que los reemplazan igual que si fueran trapos viejos, no tienen aire para decir nada.

Déjense de jugar a los salvadores del país cuando lo único que hicieron fue acumular fortunas vía productoras publicitarias (un eufemismo para las coimas) donde las empresas a las que les interesa su propio negocio, los untan de manera elegante sin pedirles nada. No hace falta. Quien es auspiciante está salvado. La verdad del periodismo argentino está muy lejos de estas vedettes que se la pasan peleando entre ellos sin dedicarles una sola palabra a los compañeros que sufren en serio y no viven en palacios ni viajan en primera a cualquier lugar del planeta.

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD Registro de la Propiedad Intelectual en trámite -Domicilio legal: ROQUE SAENZ PEÑA167 - Teléfonos 0236 - 4443610 - 4443465 / Fax 4443610 - E-mail: redaccion@infovia.com.ar - En internet: www.laverdadonline.com Impresión propia - Domicilio Imprenta: Hipólito Yrigoyen 82 - Diario propiedad del Arzobispado Mercedes - Luján

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTORES: OMAR BELLO - MONS. JORGE BRUNO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD Salto CONTACTOS // Mail: laverdadsalto@gmail.com // Facebook: laverdad.salto // Recepción: Charras 225, Salto, Buenos Aires. // EQUIPO TÉCNICO // COORDINADOR GENERAL: Javier Orellano / javierorellano@laverdadjunin.com.ar //COMERCIAL: Marcelo Martínez / laverdadsalto@gmail.com / 2474 - 15673351 //DISEÑO Y DIAGRAMACION: Leandro Lamolla :: Renso Barbero

Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 4

POLITICA - SOCIEDAD Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

LA VERDAD SALTO

Inseguridad

Cámaras de seguridad de una librería captan el momento del robo de bicicletas En el transcurso de la semana dos videos que se diseminaron rápidamente por las redes sociales mostrarían al comerciante Fabricio Lino llevándose dos bicicletas de un comercio cercano a la Escuela San José. En las imágenes, que al parecer fueron tomadas de la captura de las cámaras de seguridad que posee la librería Juampi, se ve en principio a alguien que parece ser el propio Lino cortando el candado que sujeta las bicicletas al protector de un árbol. Luego se retira con uno de los roda-

dos. Al rato el hombre aparece nuevamente y luego de merodear el área se lleva la bicicleta restante. Un parte de prensa emitido por la Comisaría de Salto vinculado al hecho dice lo siguiente: “En relación a la publicación y videos que circulan por la red social Facebook, de averiguaciones efectuadas al respecto, la dependencia policial local informa que dicha situación está siendo investigada por la Ayudantía Fiscal local, en el marco de la IPP (Investigación Penal Preparatoria) iniciada con fe-

El tema de la Seguridad desde el Ejecutivo. Brasca : “Muchos me han dicho que no” El intendente Oscar Brasca realizó declaraciones a una FM local donde reconoció que está “tratando de convencer algún vecino de Salto pero nadie quiere agarrar interinamente”. Según el intendente el tema es “una papa caliente”. Sobre la temática seguridad se mostró dubitativo respecto a la posibilidad de adoptar la policía comunal: “estamos analizando si nos conviene o no nos conviene la policía comunal”, expresó. Uno de los principales problemas según el intendente es la financiación de la futura policía comunal: “En las arcas estamos justitos, este mes casi no llegamos a pagar los sueldos así que desde las arcas propias imposible”, concluyó Oscar Brasca. No sin antes hacer un pedido a la comunidad para conseguir un Secretario de Seguridad: “lo ideal es que no sea de la fuerza”.

cha 30 de Abril ppdo, donde resulta denunciante el ciudadano MARCELO GENTILE e imputado FABRICIO GERMAN LINO (persona que se observa en ambos vídeos haciéndose de las bicicletas), tomando intervención la Unidad Fiscal nro. 02 a cargo del D r. Leandro MARQUIEGUI del Dpto Judicial Mercedes. Las bicicletas se encuentran incautadas en la dependencia policial a fin de ser entregadas a sus propietarios una vez cumplimentadas las pericias pertinentes, mientras que respecto de LINO, el mismo esta siendo procesado judicialmente en espera de resolución toda vez que la causa se halla en pleno trámite”. En tanto el propio Lino escribió una Solicitada en el semanario “Los Principios” titulado: “La verdad sobre una acusación injusta”. Allí da su versión de los hechos: “Vengo a realizar una aclaración sobre un video que circula por la red social Facebook y whastsapp sobre mi persona desde el día 8 de mayo del corriente. El día 24 de abril se presentan en mi negocio ubicado en 25 de Mayo y Suipacha, dos menores de edad vestidas con uniforme del colegio San José manifestando que se les había trabado el candado de las bicicletas que se encontraban atadas en el protector de un

árbol frente a la librería Juampi, ubicada en la calle Moreno y Larrea, solicitándome que concurra a cortar el candado y que las guarde en mi local hasta la tarde, donde pasaría a retirarlas, ya que se le hacía tarde para entrar al colegio. Yo de buena fe y siendo una práctica habitual por mi oficio y que hasta el día de la fecha no me había traído ningún tipo de problemas accedo. Cerca de las 13 horas me acerqué hasta el lugar, corté el candado con el que estaban atadas y traje ambas bicicletas a mi local. Por la tarde las menores no pasaron a retirarlas como habíamos quedado. El día 29 de abril se presenta en mi negocio un ciudada-

no de Salto, acusándome del robo de las bicicletas, y aunque yo le expliqué cómo habían ocurrido las cosas, le restó importancia a mis dichos. A raíz de ello, concurro a la Comisaria y mediante una e x p o s i c i ó n civil relato lo acontecido y posteriormente hago entrega de ambas bicicletas a fin de que la policía se encargue de devolverlas a su/s dueño/s. Mis actos han sido de buena fe, soy una persona de trabajo, de bien, y tengo un negocio con más de 40 años de trayectoria en el rubro y la mayoría de la gente sabe quién soy”. La misiva la firma Fabricio Lino en nombre de la Bicicletería Litor.

Encuentro Provincial de GEN en Mar del Plata

Facundo Manes habló sobre la importancia de la educación y el conocimiento Fue el fin de semana último en el complejo “Normandina”, ante más de 1.000 personas, donde el neurocirujano de Salto disertó sobre “El futuro y el valor del conocimiento en el desarrollo”. En el marco del Congreso Provincial de partido GEN, llevado a cabo el 9 y 10 de mayo, fueron numerosos y prestigiosos los oradores como el neurocirujano Facundo Manes, la escritora Beatriz Sarlo o el economista Tomás Bulat, entre otros. Luego de agradecer a la líder del GEN, Margarita Stolbizer, por invitarlo a pensar “en el país y en el futuro. En lo que constituyó, Manes aseguró Argentina parece tener una miopía de futuro y no puede planificar el largo plazo”. Y criticó a los fundamentalistas de la coyuntura explicando:

“No tiene futuro un país que se obsesiona con el pasado. Los argentinos debemos obsesionarnos con el futuro”. Además afirmó contundentemente: “Esta probado que un cerebro subnutrido o desnutrido contiene menos neuronas. Cuando el Estado nacional se desentiende de los niños, en un país que produce alimento para 400 millones de personas, debemos involucrarnos para revertir esta situación”. Por otro lado, cabe destacar que Manes compartió una charla con los referentes de Salto Fernando Degreef, Guillermo y Esteban Di Marco, y Fabricio Sachetto, entre otros militantes del GEN Salto, que concurrieron a Mar del Plata en gran número. Llevando la cuota de música y alegría con la presencia de una nutrida batucada.

salto

5/19/14

11:26 AM

LA VERDAD SALTO

Page 5

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales POLITICA- SOCIEDAD

Deportes

GP Ciclismo Ciudad de Salto La Dirección de Deportes Municipal y la Subcomisión Municipal de Ciclismo realizarán el próximo domingo el “2° Gran Premio de Ciclismo Ciudad de Salto”. En este contexto, se informa a los vecinos de nuestro distrito que la zona en donde el circuito estará es el siguiente: calle Buenos Aires - 9 de Julio - Av. Mitre - Defensa. las mencionadas arterias estarán cortadas al tránsito vehicular entre las 8:00 y las 19:00 horas. Por último, se solicita la colaboración a la comunidad en los siguientes aspectos. - No arrojar agua a la acera en los sectores mencionados el día de la prueba. - No permitir que animales domésticos deambulen por las calles que forman el circulito durante la disputa de la prueba. - Abstenerse de estacionar vehículos y/o retirar los mismos en el sector que constituye el circuito, teniendo en cuenta el horario fijado para el cierre del tránsito. Cabe mencionar que en el evento participarán ciclistas de nombre nacional, así como los mejores equipos del país.

BREVES

Gran cena en el Comité Radical El pasado viernes se realizó en dependencias del Comité Radical de nuestra ciudad, la Gran Cena Radical. Participó una importante cantidad de militantes, hubo charlas intercambios y buenos recuerdos. Una estupenda cena de camadería.

Registro de las Personas El Registro de las Personas delegacion Salto(b), con asiento en calles Moreno y Sarmiento de esta ciudad, cita a las siguientes personas, quienes deberan presentarse, de lunes a viernes en el horario de 8 a 13 horas, para tratar temas de su interes: CABECERA, Màximo Antonio- ARELLANO, Marcela Haydeè (Expte. Nº 2209-155051).

www.laverdadzonal.com

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 6

INTERES GENERAL Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Secretaría de Salud Desde la Secretaría de Salud local continúa llevándose a cabo la campaña de vacunación antigripal 2014. En ese sentido tuvo lugar en las jornadas anteriores la inmunización al personal de la comuna que cumple tareas en el Palacio Municipal. Es preciso recordar que todas las personas mayores de 65 años, las embarazadas y puérperas, y quienes padecen alguna enfermedad crónica deben cumplir obligatoriamente con este esquema de vacunación, de acuerdo a lo dispuesto por el Ministerio de Salud de la Nación. Según estadísticas existentes la vacuna antigripal ha demostrado tener una eficacia del 70% a 90% para prevenir la influenza en adultos jóvenes y entre un 30% a 70% para prevenir la hospitalización de grupos de mayor riesgo.

LA VERDAD SALTO

Acto de Apertura del VI Encuentro de Artesanos En la tarde-noche del jueves 8 tuvo lugar en Plaza San Martín el acto de lanzamiento del VI Encuentro de Artesanos del País, cita institucional que precedió la habilitación de los diferentes puestos de exposición de los artesanos asistentes. Este acto fue encabezado por el intendente Municipal de Salto Oscar Brasca y la directora del Mercado Artesanal Tradicional de la República Argentina (MATRA) Roxana Amarilla. Asistieron también el jefe comunal de Capitán Sarmiento Oscar Ostoich, el director de la Escuela Taller de Arte y Artesanías Folklóricas de Morón Bernardo Di Bruno, representantes de mercados artesanales provinciales, funcionarios locales e invitados especiales. La ceremonia comenzó con la interpretación del Himno Nacional Argentino a cargo de Valentín Caramánico, destacando que en este caso se utilizó la adaptación de la canción patria al ritmo de música folklórica. Luego la directora de Cultura Bibiana Echave brindo los conceptos de bienvenida en nombre del Municipio agradeciendo el esfuerzo de cada uno de los artesanos que se trasladó, algunos de ellos recorriendo miles de kilómetros, para formar parte

de este festejo popular. Asimismo la titular del área integrante de la Secretaría de Turismo y Deportes recordó el crecimiento que en cada edición ha evidenciado el evento desde su punto de partida (la primer edición se realizó en el Balneario Municipal) hasta su segunda etapa iniciada en Mayo de 2010. Luego el artesano Hugo Da Silva, coordinador de la Feria Artesanal de Colón (ER) dirigió la palabra reafirmando la invitación para toda la comunidad para participar del evento. A continuación el Taller Expresión Folklórica de la Dirección de Cultura tuvo su lugar en la apertura brindando un cuadro coreográfico. Esta tarea corrió a cargo de la profesora del taller Sabrina Franciosi y de Florencia Orrego y Lucas Valdez. El acto finalizó con el corte de cintas en el ingreso a la carpa principal realizado por los intendentes Brasca y Ostoich, Roxana Amarilla y por la artesana Melina Ferreyra en representación del Grupo de Artesanos Independientes de la ciudad. El encuentro que se extenderá hasta el domingo 11 estará habilitado al público entre las 15:00 y las 22:00 horas de cada jornada.

Bromatología y comercio Recomendaciones a la comunidad sobre elaboración de chacinados secos En una conferencia conjunta de la Dirección de Bromatología, Higiene y Veterinaria y el Departamento de Habilitación e Inspección de Comercio se recordaron algunas cuestiones de gran importancia ante la proximidad de la temporada invernal y la consiguiente elaboración de chacinados secos. En ese sentido Jerónimo Gobato y Sergio Ayala recordaron que se encuentra expresa-

mente prohibida la venta de este tipo de productos sin la correspondiente h o m o l o g a c i ó n (rotulado) del Ministerio de Asuntos A g r a r i o s de la Provincia. Por lo tanto el vecino no solo debe abstenerse de comprar la mercadería sin rotulo, sino que además en caso de conocer que en algún establecimiento de ofrezca a la venta este tipo de producto, podrá efectuar la denuncia tanto en la oficina de

Comercio (Palacio Municipal) como en Bromatología (Av. Hipólito Yrigoyen y Fernández Blanco). En la o p o r t u n i d a d también se recordó que en caso corroborarse alguna denuncia al efecto o de encontrar alguna irregularidad en una inspección a un comercio el Municipio procederá al secuestro de la m e r c a d e r í a y a la clausura preventiva del establecimiento. Asimismo la Direc-

ción de Bromatología r e c u e r d a que en sus o f i c i n a s p u e d a n re-

alizarse de forma gratuita los análisis preventivos para la carne

de cerdo faenada por particulares para consumo familiar.

salto

5/19/14

11:26 AM

LA VERDAD SALTO

Page 7

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales INSTITUCIONES

Estrellas Amarillas

Julio Ambrosio estuvo en Salto Tal como lo informamos en la última edición, Salto ya forma parte de la Campaña Nacional de Estrellas A m a r i l l a s . En un acto relamente emotivo, se realizó el lanzamiento de la Campaña Nacional de Concientización con la presencia del Presidente de la Fundación Estrellas Amarillas, Julio Ambrosio. El acto se desarrolló en Plaza San Martín. Ambrosio fue recibido y acompañado por el intendente Oscar Brasca, el secretario de Gobierno Alberto Pérez, la directora de Desarrollo Social Alicia Chulia. Además, estuvieron presentes los chicos del grupo Vocal Siembra. Por su parte, el Padre Domingo Pisoni bendijo una placa que fue descubierta para la ocasión. Sobre el final del acto se pintó una estrella en la intersección de las calles Buenos Aires y Aristobulo del Valle con la frase “De vos depende no sumar una estrella mas al cielo”.

Convocatoria Secretaría de Asuntos Docentes de Salto convoca a: INSCRIPCIÓN LISTADOS DE EMERGENCIA **NIVEL: EDUCACION PRIMARIA **CARGO: BIBLIOTECARIO **DIFUSIÓN: 09 AL 15/05/14 **INSCRIPCIÓN: 16 AL 20/05/14 de 9.30 a 11 hs. en Secretaría de Asuntos DocentesLiniers N° 9 – Salto MAYORES INFORMES EN SEDE

■ Julio Ambrosio.

Intendentes de Salto y Pergamino en Seguridad El intendente Municipal Oscar Brasca junto al titular del Municipio de Pergamino Omar Pacini fue recibido en la ciudad de La Plata en dependencias del Ministerio de Seguridad bonaerense. En la cita los jefes comunales expusieron inquietudes en materia de seguridad teniendo en cuenta la simil-

itud de los hechos delictivos registrados en los últimos tiempos en ambos Distritos. En la mesa de trabajo realizada en la sede de la cartera bonaerense el funcionario anfitrión fue el subsecretario de Planificación del ministerio a cargo de Alejandro Granados, Fernando Jantus.

Programas HFSPO

La Región, distinguida por el programa internacional de becas postdoctorales Juan Manuel Debernardi y María Eugenia Zaballa, formados en el IBR, fueron distinguidos por el programa internacional de becas postdoctorales entre 747 aspirantes de todo el mundo. Las becas que otorga anualmente la Organización Internacional de Programas “Human Frontier Science” (HFSPO), benefician a jóvenes investigadores que inician su carrera científica y desean trabajar en laboratorios extranjeros con proyectos innovadores y de vanguardia. Debernardi y Zaballa fueron seleccionados por su labor en nuestro país. Las becas les servirán a los jóvenes científicos para especializarse en los más prestigiosos laboratorios internacionales durante tres años y equivalen a U$S 180.000 cada una. “Desde hace 20 años se entrega esta prestigiosa distinción y es muy poco frecuente ver que dos investigadores de una misma institución sean seleccionados un mismo año”, explica Javier Palatnik, investigador del IBR, quien en 2001 fuera galardonado con este mismo premio. Después de un riguroso proceso de selección en una competencia global, se seleccionaron 90 becas de un total de 747 solicitudes procedentes de 63 países para científicos que planean ampliar sus conocimientos en el campo de la biolo-

gía, física, química, ciencias de la computación o ingeniería. Este año, las becas HFSP apoyan a jóvenes científicos de 27 nacionalidades. Los solicitantes de Israel, A l e m a n i a , Reino Unido e Italia fueron los más exitosos entre los países que financian la organización HFSP. Además se becaron jóvenes de países que no financian HFSP, entre los que se encuentran Argentina y China con dos becarios, Malasia, Rusia y Turquía con un becario cada uno. Los premiados Juan Manuel Debernardi, es Licenciado en Biotecnología, egresado en el año 2008 de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de la Universidad Nacional de Rosario. Luego, se

doctoró en ciencias biológicas en el IBR, dirigido por Javier Palatnik y Ramiro Rodriguez, y su investigación desde entonces está focalizada en la relevancia de ARN regulatorios en las plantas. Con la beca otorgada, profundizará su formación científica en la Universidad de California, bajo la dirección de Jorge Dubcovsky, con un proyecto que apunta a estudiar el control de la floración en trigo. Juan Manuel ha tenido el mejor promedio en la Facultad de Ciencias Bioquímicas, y como parte del grupo de investigación de Javier Palatnik ha publicado artículos científicos en revistas internacionales y ha desarrollado una patente para incrementar el rendimiento de los cultivos. Por su parte, María Eugenia Zaballa, Licenciada en Biotecnología y Doctora en Química, graduada de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de la UNR, en el año 2008. Realizó el doctorado en el Laboratorio de Metaloproteínas, liderado por Alejandro Vila, en el IBR. Su investigación se basó en estudios sobre estructura-función en proteínas de cobre mediante Resonancia Magnética Nuclear. Actualmente es becaria postdoctoral en la École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Suiza, donde planea estudiar el rol de los lípidos en

el correcto funcionamiento de la célula durante el período financiado con la beca HFSP. María Eugenia fue primera autora de importantes hallazgos científicos publicados en las revistas Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of A m e r i c a (PNAS) y en el Journal of the American Chemical Society (JACS). Las becas posdoctorales otorgadas por 3 años permiten a los científicos más talentosos que inician su carrera, formados en ciencias biológicas o físicas, ampliar su repertorio científico en laboratorios extranjeros. Posteriormente, los ex becarios HFSP que regresan a su país de origen pueden solicitar un subsidio de desarrollo profesional para iniciar su grupo de investigación independiente. “El subsidio fue muy importante para establecer mi grupo en el IBR a mi regreso de Alemania, ya que permitió equipar completamente el laboratorio con equipos de última generación”, concluye Palatnik, actual líder de grupo en el IBR. Cabe destacar que Juan Manuel es nacido en la ciudad de Colón y María Eugenia Zaballa, si bien es nacida en Pergamino, es nieta de los saltenses Obdulia Gonella y Antonio Zaballa e hija Luis Alberto Zaballa.

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 8

ESPACIO PUBLICITARIO Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

LA VERDAD SALTO

salto

5/19/14

11:26 AM

LA VERDAD SALTO

Page 9

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales INSTITUCIONES - OPINION

Pensamientos

Los Ideales vivos Escribe: Ricardo Estanislao Monje

LAVERDAD SALTO

Por Ricardo Monje Apesar del pulso de frenesí que nos gobierna, nos damos tiempo para darnos los buenos días, encomendar saludos a la familia y preguntar a la recíproca cómo andamos. “Bien”, se contesta en la mayoría de los casos. “Bien”. Tal vez como un modo de rubricar una esperanza… No importa. Lo importante es encaramarnos en el bien. En los buenos modos y en la buena acción. En los reinos y en las comunidades, hay marcas de fábrica y atropellos pero también guiños de complicidad, gestos desinteresados, correspondencias que traen buenas noticias y buenos amigos que se corresponden. Hace años vi un vagabundo husmeando un tacho de basura. Era la tardecita. Nunca olvidaré la imagen. Hurgó. Hurgó. Hurgó. No había nada para rescatar. Caviló un momento, y atrapó un tubo fluorescente. Lo examinó, lo sostuvo de un extremo como si se tratara de una empuñadura y lo levantó inclinándolo levemente en el aire. Exhaló un alarido y lo hizo pedazos contra el cesto de alambre. ¿Qué significaba aquello? ¿Era una queja porque no había encontrado nada qué comer, porque el objeto no servía, porque había servido y se había agotado y ya no iluminaba, porque nada tenía que hacer ahí para sumar un eslabón en el engarce de la desilusión; o era un divertimento, un juego en el que el vagabundo se sintió por un segundo poderoso, magnánimo, triunfador? Me alejé de la escena, seguro de que nunca estaría seguro de la respuesta, pero sabiendo que podría balancearme en la duda sin miedo a caer. El otro día me incliné sobre un nenito como quien

se reclina en una silla de playa. Cómodo, me dispuse a prorrumpir en discurso común (los lugares comunes nos guarecen). Le pregunté cómo se llamaba, cuántos años tenía y qué quería ser cuando fuera grande. Contestó la primera pregunta sin timidez, contestó la segunda mostrándome cuatro dedos de su manita y necesité repreguntar: “¿Qué querés ser cuando seas grande?”. Enarboló esa misma mano, dobló los dedos como si sostuviera una naranja imaginaria y emitió un sonido gutural para responder: “un león”. Pavada de respuesta. Me quedé una vez más hamacándome en el aire, con una sensación que sólo experimenté viajando en aerosilla: por momentos me sentía exultante, con el viento pegándome en la cara y los pies acariciando los árboles, al instante me sentía muy frágil a punto de desbarrancar desde la altura en un valle terrible. ¿Qué esperaba que dijera? ¿Bombero? ¿Maestro? ¿Piloto de aviones? ¿Mago? ¿Gerente de banco? ¿Embajador? No, señores. ¡El niño quiere ser un león! En esa esperanza existe toda la esperanza. Aunque hay quien arriesga que “el futuro ya no es lo que era” y hay quien se ufana que “el futuro ya llegó”; el futuro está a la puerta de un país de oro, si un niño aspira a ser un león cuando crezca. Dan ganas de crecer. Una vez le pregunté a mi padre -que era un hombre sin dobleces y lleno de vida-, cuál era su sueño. Me respondió instantáneamente, quizá descartando la aspiración pero manteniendo un tono vivaz de soñador: “tener una estación de servicio”. Me dejó pasmado, por la sencillez y por la revelación. En esas cinco palabras se engendraba un mundo. Lo imaginé sonriente, trabajando en la estación. Los ideales, pienso, están vivos en los vagabundos que se transforman en superhéroes improvisados con espadas rescatadas de la basura, en los niños que ansían ser leones y en los padres que surten la vida. Y si no habitan en la esperanza, lo hacen en la imaginación.

Breves

Charla sobre la donación de órganos El pasado viernes visitó nuestra ciudad el payaso Timby Ayuda. Lo hizo con el fin de concientizar sobre la donación de órganos. La charla se brindó en el domicilio de Sandra Costoyas. El enfoque brindado por Timby en la ocasión fue pedir por Donantes BiPulmonar. Timby vino a concientizar sobre la donación de órganos y a contribuir en el proceso de este causa.

El Hogar del Niño presente en Showmatch El pasado jueves los chicos del Hogar del Niño junto a su directora Coralia Spilimbergo participaron de uno de los shows televisivos más importantes de nuestro país, “Showmatch”. Los mismos estuvieron apoyando a la pareja de Karina Jelinek y Maxi Diorio que representarán a la institución a lo largo del certamen.

Sandra Sánchez presenta su libro “Yo… Directivo?!” El pasado jueves la inspectora de Educación Primaria Sandra Sánchez presentó en la Escuela San Martín, su segundo libro “Yo… Directivo?! El mismo realiza un abordaje teórico práctico para el acceso a cargos de conducción educativa. La mencionada obra fue escrita por Sancchez y Héctor Zorzoli.

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 10

OPINION - INSTITUCIONES Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

LA VERDAD SALTO

Segunda entrega: Entrando en Velo

Las Etapas Holísticas del Nacimiento La mujer empieza a estar cada vez menos pendiente de lo que sucede en el entorno, y el trabajo de introspección y de vaivén hacia el subconsciente es cada vez más profundo. Las expansiones comienzan a ser más intensas. Los acompañantes pueden ofrecer palabras de aliento y apoyo emocional. Por Manuela Alvarez* En el marco de la Semana Mundial por el Parto Respetado, comparto con ustedes la segunda de las llamadas Etapas del Nacimiento: la primera etapa del parto activo. El recorrido, continúa siguiendo la nota de la partera Whapio Diane Barlett, quien pone especial atención a los cambios emocionales que atravieza la mujer durante el trabajo para el nacimiento del hijx. La información es la principal herramienta para decidir y despertar consciencia. El embarazo y parto, son procesos fisiológicos que toda mujer y todo bebé son capaces de realizar por naturaleza. Aporto desde estas líneas, un poco más de información para que cada vez sea más posible que las mujeres que deseen ser madres tengan plena fe en que su cuerpo, ellas, saben. Etapas Holísticas Entrando en el velo (Primera etapa, parto activo) La madre llega a un punto en su viaje en el que es tiempo de que siga adelante sola. Las endorfinas liberadas por su cuerpo durante la embarcación han empezado a cambiar su estado de conciencia y la mujer entra, más profundo, en un mundo de realidad alterada. Viaja hasta la orilla de su realidad normal, cruza el velo y va más allá. El Velo es el nombre que doy a la cortina que separa la realidad ordinaria del estado alterado profundo. Los patrones de ondas cerebrales cambiaron de Beta (la realidad ordinaria) a Alfa (la orilla del subconsciente) en la fase de embarcación. Ahora, en la siguiente etapa del trabajo de parto, las ondas cerebrales se vuelven aún más lentas y la madre entra profundamente en Theta (el sub-

consciente). La soledad refleja el hecho de que la mujer se ha movido a un lugar de autodirección que parece surgir de un lugar muy centrado y a la vez alterado dentro de ella. El velo es la etapa del trabajo de parto que anuncia el cambio hacia este nuevo lugar. Esto no significa que la mujer quiera estar sola y el resto de la gente sea irrelevante. Más bien, señala el cambio hacia este mundo de mayor autodirección. La madre puede acercarse al velo en varias ocasiones antes de decidir seguir adelante. Hay circunstancias que también pueden impedir que avance a través de él: cuestionamientos constantes, sobre todo acerca de asuntos

mundanos, e interrupciones hacia el ritmo de la madre sirven para traerla de vuelta a la realidad ordinaria. Durante el velo, la mujer ya no siente ganas de hablar ni conversar y con frecuencia la experiencia de algo más serio y profundo se presenta por sí sola. La mujer empieza el proceso de separación, y a pesar de que sigue consciente de los detalles específicos que ocurren en el cuarto, deja de interesarse en ellos. Hay también un olor palpable en el aire o un cambio de color sutil, pero perceptible en el cuarto, que marca la presencia de la madre en el velo. Muchos cuidadores y acompañantes del parto pueden calcular el avance del parto por estas señales, haciendo que los exámenes vaginales a esta altura sean redundantes. En términos convencionales, la madre alcanza los 4-5 cm. de dilatación y el carácter del trabajo de parto cambia. Las expansiones comienzan a durar hasta 60 segundos, cada 5 minutos. En el estado beta, la mujer empieza a actuar más “fuera de sí” y a estar menos concentrada en sus cuidadores. A medida que el trabajo se intensifica, el estado emocional de la mujer estará mucho más serio y decidido. Está trabajando duro y probablemente no quiera que le molesten durante las expansiones. Ella puede comenzar a perder su modestia en este punto. Es muy probable que pierda el apetito y que sienta la necesidad de usar el baño con frecuencia. La tarea de la Doula es mantener un ambiente de paz y tranquilidad. Luces bajas y tranquilidad son lo que normalmente necesita en ese punto. Esta etapa del trabajo de parto puede ser un trabajo duro y que realmente necesitan apoyo emocional y palabras alentadoras. *Lic. en Cs.Soc. Y Humanidades. Doula. Directora de Femina Activista: feminaactivista.tumblr.com

salto

5/19/14

11:26 AM

LA VERDAD SALTO

Page 11

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales CULTURA

Música de Salto

Habemus Theatrum

Chris Cain tocará en vivo en nuestra ciudad El domingo 25 de Mayo en Music Room se presenta Chris Cain, un experimentado guitarrista californiano junto al admirado grupo Nasta Super. La entrada tendrá un valor de $200, esto incluye cena, las entradas solo se consiguen en Music Room. El espectaculo comienza a las 22:00hs. Chris Cain es un americano de blues y jazz guitarrista con un seguimiento internacional. Comenzó a tocar profesionalmente cuando era un adolescente en los

Rotos de amor se presentó en Pergamino El pasado viernes se presentó la obra saltense Rotos de Amor. La función fue realmente interesante, el elenco de la obra estuvo compuesta por: Berlanguita ... José Luis Centorame Rodríguez ... Fabio Pérez Artemio ... José Luis Decicco Mudo ... Horacio Cardinale Escenografía, sonido y luces: Marisel Rodriguez y Diana Lonzo Dirección: Diego Albamonte

Producción General: Teatro del Salto Sinopsis: Cuatro visitadores médicos, perdedores sin remedio, se enfrentan a una ruptura amorosa. En lugar de reaccionar con resentimiento hacia sus parejas, deciden combatir el desamor con más amor. Para ello planifican las situaciones más absurdas y cómicas con el fin de reconquistar el corazón de sus respectivas amadas. Porque en el fondo saben que no hay más ridículo que un hombre enamorado.

clubes locales, en los festivales, y en eventos privados. Caín recibió cuatro de Blues Music Award nominaciones en 1987 por su álbum debut, Late Night City Blues , incluyendo Guitarrista del Año. Firmó para Blind Pig Registros en 1990 y lanzó su segundo álbum, Cuttin ‘Loose , luego”No puede comprar una Rotura” en 1992. Luego de llo lanzó alrededor de 6 discos más, hasta su última creación en el año 2010, So Many Miles (Blue Rock-It).

salto

5/19/14

11:26 AM

Page 12

CULTURA Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

LA VERDAD SALTO

Tecnolgía

Metamorfosis y textos policiales “Los textos de Kafka y Arlt hablan sobre cierto estado en el cual la relación con el otro empieza a despersonalizarse”, apunta Alfredo Martín, el director de dos propuestas interesantes.

Investigadores de Stanford crearon un gamepad que mide el estado de ánimo Un grupo de investigadores de la Universidad de Stanford (EE.UU) desarrolló un método para detectar si te estás aburriendo al jugar con un videojuego. En rigor, lo que investiga Corey McCall es cómo medir señales fisiológicas de una persona; él investigó el sistema nervioso, y una manera de medirlo en forma indirecta es por otras señales, como el latido del corazón, el ritmo de respiración, temperatura corporal, sudoración y otras señales que permiten d e t e r m i n a r, entre otras cosas, tu estado de ánimo. Adaptó un controlador de Xbox 360 y le puso varios sensores (de temperatura de la piel, humedad, ritmo cardíaco, de movimienot, etcétera) y también creó un software para la consola; lo interesante del caso es que un videojuego podría alterar su funcionamiento si detecta ciertos cambios en el usuario que sugieren que se está aburriendo del juego, para mantenerlo interesado en lo que está sucediendo en pantalla.

Por Carlos Pacheco Dos obras lo tienen como autor y director: Díptico kafkiano, construido a partir de La metamorfosis y El proceso, de Franz Kafka, en el teatro Del Borde, y Como si fuera un crimen, basado en el cuento Una tarde de domingo y los artículos policiales Noche terrible y El fascinero, de Roberto Arlt, en Pan y Arte. Alfredo Martín, desde fines de la década del 80, viene ocupando un lugar destacado en el teatro alternativo porteño. Nacido en Corrientes, se formó en Buenos Aires y, desde hace dos décadas, reparte su actividad entre el psicoanálisis (es médico psiquiatra) y la escritura, la actuación y la dirección. En lo autoral, estrictamente, tiene una producción propia (Noches blancas en Buda, Islas flotantes) pero, sobre todo, le interesa versionar materiales narrativos de autores clásicos como Witold Gombrowicz (El paraíso, Detrás de la forma), Fedor Dostoyevski (El prestamista que citaba a Goethe, El otro señor G.), entre otros. “Siempre he sido un gran lector, desde la adolescencia -cuenta Alfredo Martín-. Diría que la literatura fue una manera de viajar, de salir de un ambiente muy reducido en el que había nacido y para nada ligado con lo artístico. Siempre estaba fantaseando cosas y, de repente, cuando empecé a hacer teatro se abrió un campo interesante de producción.” Cuando estudiaba medicina, a dos años de terminar, se integró a un grupo vocacional en la Facultad. Así logró que su imaginería adquiriera vuelo, que se transformara en situaciones concretas en las que, además, debía poner el cuerpo como actor. “Siempre hay un punto de encuentro entre lo que leo y lo que se arma en la cabeza -dice-. Prefiero hablar de trasposición antes que adaptación. La adaptación da idea de que el texto narrativo es el eje y la versión teatral va por detrás. No es así. Es una zona de encuentro y, no porque uno elija un buen texto literario tiene la garantía de que eso será bueno en la escena. El teatro tiene sus propias leyes. A veces, materiales menores literariamente albergan núcleos dramáticos muy interesantes

y que se pueden expandir.” En esta oportunidad toma dos autores cuyas vidas están muy relacionadas con su obra. Alfredo Martín repara con razón que, tanto en Franz Kafka como en Roberto Arlt la biografía personal y la ficción tienen una relación directa y ambas se retroalimentan. A la hora del proceso creativo, trabaja en dos etapas. Primero realiza una investigación de campo acerca del autor y su tiempo, de la subjetividad de su época. Y luego anota las situaciones dramáticas e imágenes que lo movilizan. A partir de ahí comienza un proceso de escritura. “Con ese material en bruto -explica-, más dionisíaco, casi delirante, voy a la estructura y veo qué cosas de lo literario puedo tomar y qué no. Hago una primera versión, voy al campo escénico, y con el grupo de actores empezamos a re trabajar y vuelvo a escribir.” Cuando se le pide a Alfredo Martín una reflexión acerca de las particularidades que encuentra en Kafka y en Arlt y que lo llevan, en un mismo momento, a ponerlos en escena, explica: “Los dos escribieron entre guerras. Los dos son contemporáneos a Freud y en ese sentido sus biografías han influido en su obra. Hay unas reflexiones del filósofo italiano Giorgio Agamben que me interesan mucho y creo que circulan en torno a estos dos espectáculos. Él explica que hoy hemos perdido la idea del ciudadano, que vamos hacia el campo de concentración. Cuando me enfrenté a los textos de Arlt y Kafka sentí que expresaban eso, hablan sobre cierto estado de alienación negativo, en donde la relación con el otro empieza despersonalizarse. Se pierde la persona y el poder comienza a instalarse como lenguaje diario.” Dice que su labor como psicoanalista influye al dirigir. “Todo lo que puedo poner en juego desde la psicología y el psicoanálisis para contener al grupo, para poder generar una transferencia de trabajo entre ellos y con el material es significativo y me ayuda mucho”, concluye.

salto

5/19/14

11:27 AM

Page 13

LA VERDAD SALTO

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales CULTURA

Música en Salto

“Tarántula” de Bob Dylan Este excéntrico libro es la primera y única incursión de Dylan en el universo de la novela. Aquí hace un viaje por muchas de las etapas de su vida, dejando al descubierto cosas como la forma como conquistaba a las chicas, su manera de dormir, de bañarse, los personajes que reconocía durante sus viajes, los ambientes y temas que siempre lo han obsesionado, su temor por sentirse perseguido por el gobierno de su país, su problema con las drogas, la forma de crear nuevas canciones de rock, entre otras. Para Bob Dylan 1966 fue un año crucial, pues además de ser su etapa más creativa y original como músico y poeta, componiendo canciones como Like a Rolling Stone, Just like a woman, Mr. Tambourine many Maggie´s farm, fue también el año en el que el cantante sufrió en el mes de julio un grave accidente en motocicleta a las afueras de Woodstock, Nueva York, lo cual lo obligó a una deliberada y prolongada recuperación. Esta obra refleja el tono y el es-

píritu de los tiempos turbulentos en los que fue escrito, postergando su publicación por distintos motivos, entre ellos su accidente en motocicleta, de manera que circuló durante años en fotocopias clandestinas, siendo publicado por primera vez en 1971. Tarántula es una novela visionaria y rockera, hecha de prosa poética y versos en iguales cantidades, hermana inconfundible de la mejor época de Dylan. Una lectura obligada para todo aquel interesado en el artista, en saber cuáles fueron sus procesos creativos y comprender el imaginario mundo dylaniano. “Griegos en disputa” de Thomas Abraham Estos “Griegos en disputa” aseguran que la filosofía es presente y es futuro: existirá mientras se siga hablando de ellos. Para celebrar los treinta años de su fundación, el Seminario de los Jueves vuelve a Grecia pero a través del trabajo de veintiún filósofos contemporáneos. Bergson, Foucault, Nussbaum, Cassin, Agamben, Castoriadis, Arendt,

Deleuze, Heidegger, Strauss, Popper, entre otros, a los que se le suman autores “extra comunitarios” como Rabelais y Gombrowicz, Vernant y Detiènne. Todos tienen en común el haber buscado en Parménides, Heráclito, Platón, Aristóteles, Diógenes, Tucídides o Jenofonte una Grecia que no es espejo, sino fuente de interpretación del mundo. En sus investigaciones sobre los orígenes, los filósofos contemporáneos encuentran conexiones con las preocupaciones actuales: los logros y fracasos de la democracia, la igualdad en relación a la ley y a la riqueza, la tentación de la tiranía, la sedición y su diferencia con la guerra, las discusiones sobre los fundamentos de la política o la inquietud metafísica sobre la verdad. En palabras de Tomás Abraham, coordinador del grupo, estos filósofos de los siglos XX y XXI ven en Atenas “una duplicación aunque deformada de nuestros problemas”. Por efecto de este cruce entre autores, temas y épocas, el estu-

dio del nacimiento de la filosofía se transforma en una herramienta crítica de nuestra sociedad. Aquí la reflexión se asimila antes a la disputa que al acuerdo, porque todos hablan de Grecia pero ninguno coincide en su mirada. Estos Griegos en disputa aseguran que la filosofía es presente y es futuro: existirá mientras se siga hablando de ellos. “Todas mis recetas” de Martiniano Molina Todas mis recetas de Martiniano Molina (Sudamericana, 2014) es un manual de cocina donde podrán encontrar desde los platos más sencillos hasta las preparaciones más exóticas, tanto de Argentina como de otros países. Son 500 recetas que Martiniano ha elegido entre sus favoritas, las que viene realizando a lo largo de tantos años ejerciendo su oficio de cocinero, tanto en la televisión, en cursos que dicta o en diferentes medios. Martiniano Molina es un reconocido chef o cocinero -así le gusta ser llamado- argentino, con una gran trayectoria en los me-

dios de comunicación. Se inició con el gato Dumas con quién creó las escuelas que llevan el mismo nombre, en Argentina y en Latinoamérica. Es un libro que no puede faltar en el hogar, no solo para el que ama cocinar, sino para quien se enfrenta día a día con la eterna pregunta ¿qué comemos hoy? Diferentes secciones componen el índice de este amplio libro: picadas, sopas, pequeñas órdenes, cereales y legumbres, parrilla, rueda de amigos, horno de barro, a la olla, carnes, pollos, pescados, sabores latinos, conservas, aderezos y salsas, pastas lisas y rellenas, tortillas y omelettes, pizzas, empanadas, tartas, ensaladas, panes, sandwiches, postres, cosas ricas para el mate, dulces mermeladas, jugos y licuados. Un amplio repertorio para el cocinero experto y el novato, que facilitará la cocina diaria haciéndola menos monótona y aburrida, donde la innovación con nuevos platos seguramente los tiente para seguir cocinando cada día un poco más.

LA VERDAD DE LA PALABRA La desconfianza Las rosas que, ya marchitas, de ti con desdén alejas, la aurora me vio cortarlas, y hermosas jóvenes eran. Vivieron. Fue para siempre su honor y antigua belleza. ¡Ay, todo cual sombra pasa, y el ser a la nada lleva! Vendrá el agosto abrasado ahogando flores y, muertas sus hijas, a otras regiones

volará la primavera. En pos, el maduro otoño, mostrando su faz risueña, hará que el lánguido estío bajo sus pámpanos muera. Mas el aquilón bramando se arrojará de las sierras, y, lanzando estéril yelo, cubrirá de horror la tierra. Así, la lóbrega noche sucede a la luz febea,

las risas a los lamentos, y a los placeres las penas. Es el universo entero una inconstancia perpetua: se muda todo; no hay nada que firme y estable sea. Y en medio a tantos ejemplos que triste mudanza enseñan, ¡ay Filis!, ¿tu pecho solo tendrá en amarme firmeza? Nicasio Álvarez de Cienfuegos

IMPORTANTE DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO BUSCA:

Jornada sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

"PREVENTISTAS/ VENDEDORES"

El próximo 17 de mayo se realizará una Jornada sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. La misma se realizará en la Escuela Nª 501 “Portal de Esperanza” Salto. La jornada está siendo organizada por la Escuela y por OCAT (Organización y orientación de Acompañantes Terápeuticos Pergamino - Salto). Participará de la Jornada FAPED (Asociación a favor de las Personas con Discapacidad) bajo la coordinación de Corina Castillo y Gustavo Acevedo.

Para zonas: JUNIN-ROJAS-LINCOLN. Requisitos excluyentes: Ser residente de la zona, tener experiencia en Venta de productos de consumo masivo. Enviar CV a cvdistribuidoramayorista@gmail.com

Red Comunitaria de Salto La Red comunitaria de Salto informa que los días martes se realizan en las instalaciones del CIC una serie de actividades. Las mismas se pueden enumerar de la siguiente forma: Activa tarde de martes para la gente de la RED. 14.30 Reunión de Familiares y Voluntarios. 15.30 Clase de gimnasia.

salto

5/19/14

11:27 AM

Page 14

AGRO Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

LA VERDAD SALTO

Cosecha

Prevén un aumento del 13% en la siembra de trigo de la campaña 2014/2015 La Bolsa de Cereales de Buenos Aires indicó que comenzará dentro de un mes aproximadamente, con lo que el total de hectáreas con este cultivo ascendería a 4.100.000. Prevén un aumento del 13% en la siembra de trigo de la campaña 2014/2015) Prevén un aumento del 13% en la siembra de trigo de la campaña 2014/2015) La Bolsa de Cereales de Buenos Aires (BCBA) proyectó hoy un crecimiento del 13% en la superficie sembrada de trigo para la campaña 2014-2015, que comenzará dentro de un mes aproximadamente, con lo que el total de hectáreas con este cultivo ascendería a 4.100.000. “En líneas generales, la combinación de diferentes factores genera un marco positivo de cara a esta nueva campaña triguera”, señaló la entidad bursátil porteña. Si bien las lluvias de las últimas semanas imposibilitaron las labores previas a la siembra y el estado de los caminos rurales impide la circulación de las

máquinas, la Bolsa señaló que “hay tiempo suficiente para recuperar los pisos y dar inicio a la siembra con fluidez”.Según la BCBA, el área implantada con trigo durante las últimas dos campañas alcanzó niveles bajos respecto a los registros históricos. Además, cada una de las 15 regiones bajo estudio han registrado significativos recortes de superficie durante la última década. “La menor participación que este cultivo ha registrado dentro de la rotación agrícola durante los últimos años no es un factor menor”, remarcó la entidad. Al respecto, explicó que “regiones como el NOA y NEA usualmente siembran trigo con la intención de mantener cubierto los cuadros durante el invierno, y si el año acompaña el desarrollo del cereal y las productividades superan el costo de recolección, entonces se cosecha el cultivo”.Caso contrario, se lo quema “con el objeto de preservar la humedad del perfil para la siembra de cultivos posteriores”.

La Argentina enfrenta un cambio de escenario mundial Los países productores convergen con sus precios y costos en una fuerte competencia. Por José Quintana Los fenómenos exponenciales suponen un cambio de paradigma. El “boom de los commodities” de 2007 fue un fenómeno exponencial y desde entonces la lechería (y tal vez la economía del mundo) se encuentra inmersa en una transición hacia un nuevo paradigma. Ya en 2008, y no en 2015 como se tenía previsto, la Unión Europea (UE) eliminó los subsidios a las exportaciones porque no hacían más falta. El mismo año las importaciones chinas de leche en polvo empezaron a crecer (vale aclarar que los precios de 2007 no fueron consecuencia de la demanda china), pasando de 100 mil toneladas a 750 mil en 2013 y 900 mil proyectadas por el USDA para 2014. Fue también en esa época que los precios al productor de los principales países exportadores empezaron a converger. Antes había una diferencia del orden de los 0,2 US$/lt entre los precios que cobraban los productores de Estados Unidos y Europa y los precios de Oceanía, la Argentina y Uruguay. A c t u a l m e n t e esa diferencia ya no es tal. Incluso el precio de Nueva Zelanda llegó a estar por encima del de la UE. Esto haría suponer que el negocio en los países históricamente de bajos precios y por ende costos, ya que de otra manera la producción no habría sido sustentable, en la actuali-

nivel global en la transición hacia el nuevo paradigma. En lo que se refiere al trabajo, antes una de nuestras ventajas competitivas era la mano de obra barata, ahora competimos contra los más capacitados. “Poca y cara” coinciden los referentes internacionales para definir la mano de obra de los tambos. Y cara no es una referencia sólo a los salarios, sino también a las condiciones de vida. En cuanto al capital, en la Argentina fue casi siempre escaso, caro y de corto plazo. Según los fabricantes de máquinas de ordeño, la antigüedad promedio de nuestras instalaciones es del orden de 22 años mientras la tendencia de las lecherías desarrolladas es hacia el ordeño con robots.

dad debería ser brillante. Sin embargo cuando el precio se arrima o cae por debajo de los 0,4 US$/lt aparecen las protestas en cualquier país que se analice. Esto nos indica que no sólo convergen los precios, sino también los costos. Hasta 2007 hubo dos “grandes ligas”. Una entre Estados Unidos y la UE con sus subsi-

dios, costos y precios altos, y la otra en la que jugaban los exportadores del hemisferio sur sobre la base de bajos costos de producción y bajos precios. La transición hacia el nuevo paradigma parece indicar que empezamos a jugar una sola liga, todos contra todos. Antes, el bajo costo de oportunidad de la tierra era una de

nuestras ventajas competitivas. Hoy la lechería compite por el uso de la tierra en una de las regiones más privilegiadas del mundo para producir granos. Por eso es indispensable la sinergia con los otros dos factores de producción, el capital y el trabajo, para poder tener una lechería que pueda competir, tanto internamente por el uso de la tierra como a

A estas condiciones en las que estamos saliendo a la cancha del todos contra todos se suma el cambio climático. Los fenómenos climáticos extremos ya no sirven para explicar por qué no crecimos. Son un dato para proyectar el crecimiento futuro. Sólo con una importante inyección de capital se pueden morigerar sus efectos. Para poder jugar con las nuevas reglas, solo necesitamos a nuestra gente entrenada y motivada y que haya previsibilidad para que ese gran cobarde que es el capital se anime a apostar a nuestra lechería.

salto

5/19/14

11:27 AM

LA VERDAD SALTO

Page 15

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales POLICIALES

Ruta 32

Un vecino de nuestra ciudad perdió la vida El pasado fin de semana en horas de la tarde un automóvil VW Bora, de color gris, dominio JJW 388 conducido por Torrodas Francisco, de 56 años aproximadamente, chocó contra un camión de Perforaciones Pergamino conducido por una persona del sexo masculino.

Producto del impacto el VW Bora realizó una serie de tumbos y quedó volcado sobre la banquina. El conductor del Bora fue despedido del vehículo quedando tendido sobre el pasto. Se presentaron en el lugar del hecho los Bomberos Volun-

tarios de nuestra ciudad, personal de la Dirección de Tránsito, efectivos de la comisaría local, y personal del Hospital Local. El conductor del Bora fue trasladado al nosocomio local. Momentos después el conductor del VW Bora perdió la vida.

Breves

Accidentes, hurtos e intento de robo La semana pasada Liliana Disciullo, domiciliada en éste medio, denunció que entre las 18:00 y las 19:30 ignorados le sustrajeron su motocicleta Guerrero Trip 110 cc., de color gris, la cual se hallaba estacionada en calle Belgrano entre las arterias San Martín y Nueve de julio.- Posteriormente personal ésta procedió al recupero del rodado sustraído. Se labran actuaciones del epígrafe con intervención de la Fiscalía Nº 7 Dr. Zunino del Departamento judicial de Mercedes. Por otro lado, en horas de la la tarde denunció Ramón Zaragoza, de 54 años de edad, domiciliado en calle Profesor Domínguez y La Pampa, haber constatado que ignorados ingresaron a obra en construcción a su cargo, sita en calle Bolívar y Rondeau, sustrayéndole de su interior dos cables y palas, interviniendo la Fiscalía Nº 7 a cargo del Agente Fiscal Dr. Héctor Zunino del Departamento judicial de Mercedes. Por último, en causas que se tratan de establecer, se produjo un accidente de tránsito entre un rodado marca Fiat Palio, dominio BLD-258, conducido por Roberto Graciano, y un peatón de 9 años de edad. El menor fue trasladado al Hospital Local donde fue asistido y dado de alta por no presentar heridas de consideración. Se labran actuaciones del epígrafe con intervención de la Fiscalía Nº 3 a cargo del Sr. Agente Fiscal Dr. Pedro Illanes del Departamento judicial de Mercedes.

Robo calificado y detención ROBO CALIFICADO Un ciudadano de nuestra ciudad e imputado Pablo Amarillo, quien actualmente se encuentra detenido en una Unidad Carcelaria, se ha podido determinar que las herramientas que le fueran sustraída se encontraban en poder de otro vecino de nuestro distrito, el cual las había adquirido al imputado por una suma de dinero acorde a ellas, siendo las mismas una amoladora de 7” y un taladro de 13 mm, ambos de color amarillo y de la marca Dewalt, una francesa de 375mm, 21 llaves de mano, un martillo, una tijera de cortar lata, un destornillador paleta y un bolso de nylon de color blanco de la marca Zanello, los cuales fueron reconocido y entregados a su propietario.

DETENCION POR ROBO CALIFICADO DOBLEMENTE A G R AVA D O Días atrás, en la intersección de las calles América y Colombia de Salto se realizó la detención de Pablo A m arillo, el cual fue procesado y trasladado a unidad carcelaria, y un menor fue entregado a su progenitora. Quedando prófugo un tercer imputado. Tras carpeta investigativa llevada a cabo y habiendo llevado a la fiscalía de intervención los elementos suficientes fue librada por el Juzgado de Garantías Nº 3 y Fiscalía Nº 3 de Mercedes, orden de detención para con tercer mal viviente, el cual es oriundo de otra ciudad. Seguido de ello, se procedió a dar cum-

plimiento a orden judicial procediendo a la detención de MORE Fabio Agustín, mayor de edad, domiciliado en Pergamino, el cual fue interceptado en inmediaciones de los Juzgados del departamento Judicial de Pergamino. Una vez puesto en custodia con apoyo de personal de Pergamino, se procedió al traslado del mismo a la Comisaría de Pergamino Primera, donde se realizaron las primeras diligencias y luego fue conducido a la Comisaría de Salto.- Fue traslado a primera hora a sede judicial y quedo posteriormente alojado en la Comisaría de Salto, a disposición del Juzgado mencionado.- De este modo se ha podido cerrar la investigación ya que era el último prófugo.

salto

5/19/14

11:27 AM

Page 16

SOCIALES YOTROS TEMAS Locales Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Encuentro de Artesanos en Salto

13 de mayo 1854 – Nace el poeta bonaerense Pedro Bonifacio Palacios, más conocido por su pseudónimo Almafuerte. 1922 – Nace el escritor bonaerense Marco Denevi, una de las más apreciadas plumas de la literatura argentina contemporánea; su primera novela, Rosaura a las diez, recibió una exitosa adaptación cinematográfica. 1934 – Fallece el naturalista porteño Ángel Gallardo, descubridor de la división cariocinética de la célula y estudioso de las hormigas. Fue director del Museo de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia. 1996 – Nace Alexis Giordano en la ciudad de Laboulaye 14 de mayo 1905 – Nace el plástico rosarino Antonio Berni, una de las figuras cruciales de la pintura contemporánea en Argentina, miembro del Grupo de París, discípulo luego de Tristan Tzara, y finalmente autor de un estilo verista y crudo, que incorpora materiales a la pintura. 1985 – Fallece el poeta y ensayista porteño César Fernández Moreno. 1989 – En las segundas elecciones presidenciales tras el fin del Proceso de Reorganización Nacional, resulta electo el justicialista Carlos Menem. 15 de mayo 1961 – La Fuerza Aérea Argentina crea su División Antártica. 1965 – El presidente Arturo Umberto Illia se niega a enviar tropas de apoyo a la intervención militar estadounidense en República Dominicana, argumentando que la no intervención, la autodeterminación, como expresión representativa de la libre voluntad de los pueblos, excluye beligerancias inconsistentes y reñidas con el total respeto que mantenemos a la soberanía de las naciones 1967 – Se funda en Buenos Aires el Centro de Altos Estudios en Ciencias Exactas (Universidad CAECE). 1984 – Se lanza el Programa Alimentario Nacional. 16 de mayo 1892 – Se funda el Instituto Libre de Segunda Enseñanza (ILSE). 1926 – Ricardo Güiraldes publica Don Segundo Sombra, una de las novelas más importantes del género gauchesco. 1970 – Nace la tenista Gabriela Sabatini. 1973 – En el marco del Plan Taquini, comienza a funcionar la Universidad Nacional de Santiago del Estero. 17 de mayo 1795 –Nacimiento del Coronel Juan Pascual Pringles militar argentino que participó en la guerra de la independencia y en las guerras civiles de su país. Héroe Puntano 1892 – Fallece el legislador y literato porteño Pedro Goyena, fundador del periódico católico La Unión. 1936 – El radical Amadeo Sabattini asume el gobierno de la provincia de Córdoba, pese al fraude electoral con el que el gobierno de Agustín P. Justo había intentado desplazar a la UCR del gobierno. 1965 – Se crea la Universidad del Aconcagua.

Farmacias de Turno Colegio de Farmacéuticos de Salto Las farmacias de turno son una plataforma organizada por el Colegio de Farmacéuticos de cada distrito, la cual le permite al ciu-

Vida social

EFEMERIDES

Como cada semana La VERDAD Salto te informa sobre cuales serán los turnos de las farmacias en los próximos días.

LA VERDAD SALTO

dadano obtener en forma rápida y eficiente, los servicios farmacéuticos que requiera dentro de cada ciudad. Para ello, mes a mes, los respectivos Colegios organizan estos turnos en coordinación con las farmacias locales. Está semana, en Salto, los turnos son los siguientes:

Miércoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14/05/2014 Bartolomé Mitre y Lavalle . . . . . . . . . . . . . .422054 Jueves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15/05/2014 San Martín y B. Esperanza . . . . . . . . . . . . .431949 Viernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16/05/2014 Av. Italia 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424395 Sábado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17/05/2014 Dardo Lafalce 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431019 Domingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18/05/2014 Defensa y Libertad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422633 Lunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19/05/2014 Buenos Aires y 9 de Julio . . . . . . . . . . . . . .422247 Martes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20/05/2014 Av. España y G. de Avanzada . . . . . . . . . . .423661 Miércoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21/05/2014 Bartolomé Mitre y Defensa . . . . . . . . . . . . .425341

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ARROYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CANAL

En la ciudad siempre hay hechos que se deben dar a conocer por diversos motivos. En este caso, el encuentro de Artesanos, a pesar del mal tiempo, fue uno de esos momentos y por ello desde La Verdad Salto le damos el lugar que merece.

ARTE CULINARIO

Buñuelos de ricota y limón Ingredientes Aceite c/n Masa: Ricota 400 grs Huevo 3 Leche 4 cdas Ralladura de limón Harina 0000 160 grs Polvo de hornear 1 cda Azúcar 50 grs Almíbar: Azúcar 200 grs Agua 200 cc Cascaritas de limón Cascaritas de naranja Preparación Mezclar los ingredientes de la masa, integrándolos de a uno y revolviendo de manera constante. Una vez que la mezcla está ho-

LOS CUMPLES DE LA SEMANA La Verdad Salto saluda a todos los que cumplen año durante el transcurso de esta semana. Miércoles, 14 de mayo Fabio Chinoh Maffezzini Mauro Pagliaricci Sofii Ratelli Norma Oliveira Lauta Rodríguez Vale Mangini Carolina Rosales Mariano Cardenes Viviana Picasso Matías Lanzillotta Jueves, 15 de mayo Angii D Tapia Pablo Andrés Llamas Maxi Fornari Angela Enrique Mica Salomón Aldo Frank Ibáñez Cherre

Juan Manuel Pérez Agostina Viaggio Flor Fanucce Viernes, 16 de mayo Kaa Aizcorbe Mirko Mestrallet Flor López Karen Pasquini Candelaria López José Kelly Denise Postararo Naty Bedini Yee EscObar Angelina Fasoli Nadya Varela Sofía Germano Sábado, 17 de mayo Rocío Laplagne Emiliano Nahuel Indart Antonio Jorge Scalia Fiamma Felippo Hugo Laplagne

La Verdad Salto saluda respetuosamente a todos los familiares y amigos de estos vecinos de Salto.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CONTI

ABEL ERNESTO GIUBERGIA (CACHO) Falleció el 10/05/14 a los 74 años. Sala velatoria N° 2 de la Cooperativa Eléctrica de Salto. Sepelio 11/05/14 a las 16 en el Cementerio Municipal FRANCISCO TORRODA Falleció el 09/05/14 a los 75 años. Sala velatoria N° 1 de la Cooperativa Eléctrica de Salto. Sepelio 11/05/14 a las 10 en el Cementerio Campo de Paz. AMELIA ESTHER FERRERO VDA. DE BANNON Falleció el 06/05/14 a los 83 años.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DEL PUEBLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GALVAGNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GROSSI

Florencia Lavié Gabriela Corigliano Santiago Rafaelli Mariano De Fradua Diego Precone Marcos Blazevich Santiago Acciarri María Julia Ochoa Valentín Acevedo Agus Girardi Fidel Gordillo Domingo, 18 de mayo Gerardo Morettini Lau Petrocino Daniel Balocco Fernando Morales Federico Mustapic Mari Velázquez Carina Soledad Merello Paula Acevedo Andre Jaca

AVISOS FUNEBRES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CAPALDI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CORADELLO

mogénea tomamos cucharadas de la mezcla y las freimos. Para las cascaritas, pelar los cítricos y cortarlos en juliana, ponerlas en agua fría y calentar hasta hervir, colar. Volver a repetir 2 veces más. Esto para sacar el amargo. Para el almíbar calentar el agua con el azúcar hasta hervir, colocar las cáscaras y cocer por uno par de minutos. Servir los buñuelos con las cáscaras y el almíbar.

Sala velatoria N° 3 de la Cooperativa Eléctrica de Salto. Sepelio 07/05/14 a las 16 en el Cementerio Municipal. MARIANO EMMANUEL VELIZ Falleció el 06/05/14 a los 20 días. Sala velatoria N° 1 de la Cooperativa Eléctrica de Salto. Sepelio 07/05/14 a las 9 en el Cementerio Municipal. TERESA MIGUELETTI Vda. DE MAHIA Falleció el 05/05/14 a los 84 años. Sala velatoria N° 1 de la Cooperativa Eléctrica de Salto. Sepelio 06/05/14 a las 9 en el Cementerio Municipal.

salto

5/19/14

11:27 AM

LA VERDAD SALTO

Page 17

Semana del 14/05/14 al 20/05/14

Locales ESPACIO PUBLICITARIO