La Verdad Salto

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 1

Con esta edición

Editorial. Escribe Omar Bello

LA VERDAD DEPORTES

Messi: Un verdadero héroe PÁG. 2

LA VERDADSalto Del 02/07/14 al 08/07/14 ~ Salto, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 36 / edición de 28 páginas / Precio del ejemplar $ 6.00

Polémica en Salto

Continúa el debate por los agroquímicos La problemática irrumpió con fuerza en el Concejo Deliberante y se profundizó con la sanción de una ordenanza a la que le llovieron las críticas. El jueves pasado en el Instituto de Formación Docente y Técnica 126 la discusión volvió a escena con la proyección del documental “Desierto Verde”.

PÁG. 3

Brasil 2014

Informe del INA

Sufriendo, Argentina está en cuartos y Salto festeja Tras un partido realmente duro, al cierre de esta edición, la Selección siguió avanzando y logró evitar los penales. El equipo de nuestro país ya se encuentra en cuartos de final. Salto, como de costumbre, festejó en la plaza de nuestra ciudad a su modo.

Fue presentado un Estudio Hidrológico PÁG. 6

Para suscribirte al semanario comunicate al 02474 - 15 - 673351

salto ok 03

2

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 2

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales OPINION

Editorial

Messi:

Un héroe verdadero Los héroes son personas que emprenden un viaje hacia la gloria pero, en el camino, deben sufrir percances.

Sin esas “debilidades” la identificación con el resto de la humanidad resulta imposible.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter

Es una pena que los avisadores (y en cierta forma el público) seamos tan elementales y sometamos a un héroe de verdad, uno de los más talentosos y sensitivos que dio el deporte criollo, a la inútil tarea de posar cual divinidad dominadora de las fuerzas de la naturaleza, cuando estamos frente a un Gilgamesh hecho y derecho.

seguilo en: @lavidaesbello

“Viajar es buscar”, decía Carl Jung, y a partir de este enunciado analizaba qué implica ser un héroe y cuál es su función dentro del inconsciente colectivo. En “El Poema de Gilgamesh”, primer te xto conocido de la humanidad, ya está planteado el tema de la heroicidad y su composición responde a una estructura básica que, con pequeñas variaciones, se repite en todas las historias que leemos.

Mientras Maradona es Dios; es de cir alguien que se distancia de lo humano, Lionel Messi o cupa la figura del héroe. ¿Cuál es el problema? Toda la lógica comunicacional ligada al deporte está esquematizada. Los deportistas de alta competencia deben ser dioses que, a partir de su superioridad, nos ase guren el triunfo.

Los antiguos eran sabios y se alejaban de los esquemas. Dios podía ser un señor de barba que manejaba el universo, el héroe de verdad debía tener un componente “mortal” que lo hiciera accesible. ¿Por qué? Porque las comunidades necesitan parir héroes que superen obstáculos y emprendan esos viajes a lo desconocido que, en definitiva, son una metáfora de la vida humana. Si los Dioses estaban en el Olimpo o vaya a saber en qué espacio inaccesible, los héroes cami-

Toda la lógica comunicacional ligada al deporte está esquematizada.

Los deportistas de alta competencia deben ser dioses que, a partir de su superioridad, nos aseguren el triunfo.

n Si frente a Dios nos arrodillamos, ante Messi podemos ejercer el saludable ejercicio de la emulación. nan entre nosotros.

La comu n icación deportiva no sabe qué hacer con un héroe de verdad como Me s s i , ho m b re capaz de emp ren der grandes hazañas y vomitar al mismo tiempo con una cara de nada que nos invita a padecer la sensación de “falta”.

Levantamos un poco en el partido contra Nigeria pero ni bien termina nos preguntamos ¿Le funcionará la varita mágica a este Harry Potter del fútbol en el próximo encuentro?

Es una pena que los avisadores (y en cierta forma el público) seamos tan elemen ta les y sometamos a un héroe de verdad, uno de los más talentosos y sensitivos que dio el deporte criollo, a la inútil tarea de posar cual divinidad dominadora de las fuerzas de la natu ra le z a ,

cuando est amos fre nte a un Gilgamesh hecho y derecho. O sea, aquellos modelos que la humanidad era capaz de copiar, no de admirar con la mandíbula caída y un surco de saliva chorreando por las comisuras de la boca.

“La hija de Dios”, le puso Dalma Maradona a su obra sin darse cuenta que con ese título contribuye a alimen ta r una fantasía destructiva cuyo destino, igual que el de la mayoría de los dioses, es fomentar altas dosis de paganos que se cansan de idolatrar a una deidad caprichosa y que reclama su título a pesar de decadencias varias.

Aunque tamizado en España, es interesante que, en medio de tantos dioses falsos, hayamos parido este héroe tradicional que vomita, le costó crecer y cuya

ex p resión da el mismo miedo que un tren fantasma reciclado del viejo Italpark. En línea con los sabios de la antigüedad, todavía tenemos espacio para una industria “medio” nacional de seres normales que inician un viaje maravilloso y a quienes en el camino les pasa de todo y más. Si frente a Dios nos arrodillamos, ante Messi podemos ejercer el saludable ejercicio de la emulación.

Por suerte no hay demasiados Maradonas, gracias a Dios (permítanme la ironía) est amos en condiciones de generar varios Lioneles.

Lástima que pocas marcas tengan la p ro fundidad necesaria para entender qué significa un Messi y el bien que puede hacerle a la humanidad entera un chico normal que emprende ese viaje del héroe que, como bien aseguraba Jung, es al mismo tiempo un proceso interior y la posibilidad de alcanzar lo más alto.

Los “dioses”, en especial aquellos que se la creen y pasan diez años en un mismo puesto (los políticos, por ejemplo), le hacen mucho mal a la comunidad. Los héroes, más discretos y cercanos, pueden salvarnos.

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD Registro de la Propiedad Intelectual en trámite -Domicilio legal: ROQUE SAENZ PEÑA167 - Teléfonos 0236 - 4443610 - 4443465 / Fax 4443610 - E-mail: redaccion@infovia.com.ar - En internet: www.laverdadonline.com Impresión propia - Domicilio Imprenta: Hipólito Yrigoyen 82 - Diario propiedad del Arzobispado Mercedes - Luján

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTORES: OMAR BELLO - MONS. JORGE BRUNO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD Salto CONTACTOS // Mail: laverdadsalto@gmail.com // Facebook: laverdad.salto // Recepción: Charras 225, Salto, Buenos Aires. // EQUIPO TÉCNICO // COORDINADOR GENERAL: Javier Orellano / javierorellano@laverdadjunin.com.ar //COMERCIAL: Marcelo Martínez / laverdadsalto@gmail.com / 2474 - 15673351 //DISEÑO Y DIAGRAMACION: Renso Barbero >> Hernán Massicot

Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 3

POLITICA - SOCIEDAD Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

3

Escuela San Martín

Con la proyección de un documental continuó el debate por los agroquímicos La pr o ble m á t ica irr u mp i ó con fuerza en el Concejo Deliberante y se profundizó con la sanción de una ordenanza a la que le llovieron las críticas. El jueves pasado en el Instituto de Formación Docen te y Té c n ica 126 (Escuela San Martín) la discusión volvió a escena con la proyección del documental “Desierto Verde”. En esta ocasión fa l ta ron los conc e j a les de lo s bloques que aprobaron la polémica ordenanza y los decisores

pol í ticos como el re s pon s able del área medioambiental Ignacio Ciracco.

Quienes si concurrieron a la proyección y p osterior debate fueron los alumnos de los distintos profesorados, docentes, y rep re s en ta n tes de A PA S ; del Colegio de Arquitectos, y de Ingenieros quienes debatieron e n torno al uso de agroquímicos en la agricultura.

La película de s ta ca que “ el uso de químicos en la produc-

ción agropecuaria lleva más de un siglo. Distintos agrotóxicos se han venido usando, ocultando siempre los efectos nocivos para la salud. Herbicidas e insecticidas que a lo largo de las décadas han mejorado su eficacia y que también en algunos casos han red uc i do la tox ic idad.”

Su director Ulises de la Orden de s ta ca que “el descomunal av a nce de las fro n t er a s ag r í colas han lleva do a esta s sustancias a una situación de abuso, interviniendo en la producción de millones y millones de hec t á re a s : a l i men tos que l legan a nu e s tra me s a , j u n to con el veneno. Hay caminos para generar r i que z a , p rod uc i r alimentos y exportar al mundo sin intoxicarnos: no nos comamos el verso.”

Luego de la proyección, el director del film Ulises de la Orden, p re s en te en la sala, respondió las pre g u n tas de l o s presentes. Luego destaco en la página oficial de la película la presencia en el debate de “ingen ieros ag r ó nom o s, conc e j ales, productores agrícolas, docentes, académicos y vecinos”.

En tanto que la organizadora del even to Siu Casas af i rm ó que: “la buena concurrencia a

la proyección muestra a las claras el interés por la problemática, la ausencia del Estado demuestra que la temática no fue tema de preocupación ni antes ni después de la promulgación

de la ordenanza. Estas instancias son muy sanas, el poder escucharnos todos, los distintos sectores, aún con posturas diferen te s, y que el punto común sea el diálogo, la discusión”.

Breves policiales

Robo con arma de utilería El pasado 28 de junio Sofía Pereyra denunció que mientras caminaba por calle Almirante Brown, al llegar a calle Arredondo de esta ciudad, un sujeto de sexo masculino quien se movilizaba en una motocicleta junto a otro sujeto, le arrebató la cartera que contenía documentación y dinero en efectivo. Interviene UFI Nº7.

policial procedió a la aprehensión de dos menores de edad (12 y 15 años) hermanos, quienes momentos antes habían cometido ilícitos varios reiterados mediante intimidación de arma de fuego, en perjuicio de dos menores de edad, y de la ciudadana Violeta Dordon i , s u s trayen do dos teléfonos celulares y accesorios varios.

También el 28 de junio, en horas de la madrugada, personal

Al momen to de la a p rehensión, se procedió al secuestro de

los elementos sustraídos y de un arma que a posteriori se estableció que era de utilería, accesorios y herramientas de mano. Interviene UFI Nº 8.

Tentativa de robo Personal policial aprehendió a un menor de 13 años, como consecuencia de que personal policial había tomado conocimiento que en calle Pueyrredón 167 había tres sujetos en actitud sospechosa.

EL LIBRO MÁS VENDIDO DEL P AÍS

Al llegar al sitio mencionado, los sujetos ya no se encontraban pero al recorrer hallan que en Doroteo Gómez y Piedras, había un Ford Sierra gris estacionado sobre la calle, donde logran divisar a un sujeto que se da a la fuga. Al acercarse al vehículo, que tenía la puerta semiabierta, del interior sale un s u j eto que poseía un ar m a bl a nca en sus manos con la cual quiso lastimar al oficial.

Inmediatamente el menor fue

aprehendido y trasladado a la comisaría.

Luego de la declaración, se logra establecer que el menor había r o to cerra d u ra de ambas puertas del automóvil, pero que no alcanzó a sustraer nada del interior. De este modo, la Fiscalía de Menores de la ciudad de Mercedes dispuso que se labren las actuaciones mencionadas, y que el menor sea entregado a su progenitora quedando bajo su responsabilidad y guarda.

En Salto: 0236 - 154553896 En Junín: LIBRERIA DORREGO: H. Yrigoyen 72 - Tel. 0236-4631717 LIBRERIA LA MOSCA LOCA: Saenz Peña 196 - Tel. 0236-4631959 LIBRERIA RUCCI: Sanez Peña 223 - Tel. 0236-4422376 LIBRERIA RUCCI 2: Avda. República 684 - Tel. 0236-4443486 LIBRERIA DAMASCO: Bto. de Miguel 157 - Tel. 0236-4421875

salto ok 03

4

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 4

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales POLITICA- SOCIEDAD

Rotary Club Salto

Cambio de autoridades El jueves pa s a do se llevó a cabo en el Rotary Club Salto el ca m b i o de autor i d a des que anualmente se realiza en Rota ry Inter n a c ion a l , s egún lo dispuesto por la legislación vigente.

Estuvo presente el gobernador del pe r í odo 2014 - 15 , D r.

Enrique Rossetti, y su esposa Elena.

C o mo de c o s tu m b re, pa ra una situación tan especial, estuvieron presentes las Damas de la rueda Interna y los integra n tes de Intera ct , qu iene s también hicieron lugar al cambio de sus autoridades.

Fue una noche de balances y de nuevos compromisos.

El Gobernador, en la Asamblea realizada en la ciudad de Buenos Aires, en la Facultad de Derecho, don de conc u rrieron representantes de todo el Dis-

trito, hizo mención a la impresión satisfactoria que le causó el accionar del Club, d i s ti nguiendo la labor de Interact.

C a be men c i onar que este año, se fusionaron los Distritos, 4890 y 4825 (al que pertenecíamos) dando lugar al 4890.

El lema de este p eríodo es “Iluminemos Rotary”.

El nuevo presidente del club de Salto es el Ingeniero Miguel Ángel Chavero.

Pre s i den te de la Rueda Interna: Marta Fagúndez Pre s i den te de Intera ct : R amiro Regué.

Estos son los nuevos líderes que con d ucirán al Club pa ra cumplir con un trabajo en equipo que iluminará a la institución contribuyendo con la luz que a nivel mundial lo hará.

Con cada uno de los clubes rotarios.

Trabajo en ejecución

Se reabre la calle Catamarca Con fecha 18 de Junio el Departamento Ejecutivo Municipal promulgó la Ordenanza N º 110/2014 sancionada en la última sesión del Honorable Concejo Deliberante.

E s ta nor m ativa dispone la reapertura a la circulación vehicular de la calle Catamarca en su tramo e ntre la Av. Hipól ito Y rigoyen y ca l le A n ton io Montes, a raíz de la necesidad urbanística de dotar de nuevas vías de circulación a los inmuebles que pertenec ieron a

la ex f i rma industrial J u a n B ra cho García e Hijos y que, por voluntad política del intendente Brasca, serán adquiridos por el Municipio para otorgar un principio de solución al déficit habitacional del Distrito.

A fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el texto legal la comuna se encuentra desarrollando la tarea de nivelar parte el inmueble mencionado y definir el nuevo trazado del sector menc ion a do de la ca l le Catamarca.

TV Digital Abierta

AR-SAT Y CNC en Salto De no existir cambios en la programación o con d ic iones climáticas adversas, Salto tendrá la visita de personal de la empresa estatal ArSat y de la Comisión Nacional de Comunicaciones.

En el transcurso de la próxima semana, técnicos de Ar-Sat realizarán mediciones de la señal de Televisión Digital Abierta (TDA) en el casco urbano de Salto; en tanto los días lunes 30 de Junio y martes 1 de Julio, personal de la

CNC realizarán reparaciones de antenas satelitales de TDA en las localidades de Berdier y La Invencible.

De esta manera, se pone de manifiesto una vez mas la firme relación institucional y de acción co njunta entre organismos y empresas dependientes del estado nacional, y el municipio de Salto pa ra ga ra n tizar un me jor fu nc ion amiento de las políticas públicas inclusivas de televisión gratuita.

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 5

INTERES GENERAL Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

5

Región Educativa 13

Narela Figueredo participa en un Encuentro Nacional La estud i a n te de la Se c u nd a ria N º 2 de nue s tra ciud a d Na rela Fig ueredo pa rtió ayer ru m bo a la Ciudad Au t ó noma de Buenos A i re s, do n de re p re s en t a r á a l a Reg i ó n E d ucativa 13 (Perga m i no, C ol ó n , Ro j a s, San A n to n io de A reco, C a r men de A rec o y

S a l to) en el “ Pri mer Enc uentro N acional de Mesas de G e s tión y Tra b a jo de R e feren tes ex pa rl a men ta rios del Pa rl a men to Juvenil del MERCOSUR”.

El en c uen tro que tiene lugar en depen dencias del Congreso de la Nación bu s ca pro-

fundizar la pa rtic i pación re a l de los jóvenes en la orga n i z ación y pu e s ta en marcha de la e d ición 2014 del Pa rl a mento Na c ional del MERC O S U R .

En ese se n ti do es p o s i ble a del a n tar que la etapa loca l del p a rl a men to tendrá luga r en la sala de sesiones del

Edicto Municipal Por tres (3) días la Municipalidad de Salto (B.-) CITA Y EMPLAZA a la Sra .C a rolina CASTRO D.N.I.: 34.433.701 a los fines de su pre s en tación en la Dirección de Asuntos Legales de la Municipalidad de Salto, sita en Calle Buenos Aires Nº 369, Salto (B.-), en el horario de 07:00 hs. a 13:00 hs., de lunes a viernes, con el objeto de tratar temas de su exclusivo interés en

el marco de los Expedientes Administrativos H.C.D. Nº 054-E-2014 y D.E. Nº 409929981/13 Caratulado: “Mensaje Nº 030/14 del D.E. elevando expediente por el cual la Sra. Carolina Castro solicitase le otorgue en donación el inmueble que ocupa”.-Esta citación se efectúa en los términos y apercibimiento establecidos en el art. 66º de la Ordenanza General Nº 267/1980.

HCD el día viernes 4 de Ju l io y que el de b ate será coord in a do por la propia Na rela Fig ueredo.

En los insta n tes previos al viaje acompa ñ a ron a la joven e s tud i a n te la inspectora de E d ucación Se c u n d a r ia Grac iela Rega le s, la inspectora

de Educación Física Ana Patr i a rca , la directora de Educación del Muni c i p io Nora P ier á n gelo, la coor d i n a dora de Po l í ticas So c ioe d ucativa s S a n d ra Suáre z , la directora de la Escuela Se c u n d a ria 2 S a n d ra Merad y la doce n te Noelia A l ca ñ i z .

Secretaría de Salud

Todavía es posible vacunarse contra la gripe La Se c reta ria interina de Salud del Munic i p io, L ic. Nora Di Coc co, d i a logó con el portal de infor m ación públ ica www. s a l to. go b.ar re firi é n dose al d e s a rrol lo de la c a mp a ñ a d e v a c u n a c i ó n a n t i g r i pa l 2 014 .

En ese sen ti do Di Co c co señaló: “En el Va c u n atorio de nue s tro Ho sp ita l , así como también en todo s los Ce n tros de Salud y Unidade s S a n ita ri a s, se hallan en dispon i b ilidad las dosis de vacunas antigripa les en sus pre s en ta c iones ped i átric a s, a d u l tos y tercera ed a d ” .

C on s u l tada sobre el modo de impleme n t ación de esta c a mpa ñ a , originada de s de el Ministerio de S a l ud de la Nación , la fu nc ion a ri a s e ñ a l ó : “ Las ca mpañas de va c u n ación se han hecho ex ten s ivas a to-

da a la comu n i d a d , las en fermera s va c u n a doras realizan un recorri do muy ampl io por disti n tos sectore s ed ucativos e instituc ion a le s ” . “ D a do que la vacuna pe d i á trica debe ser apl icada en niños (a pa rtir de los 6 meses de ed a d ) . Es importa n te que los pa d res rec uerden regresar con sus niños a los va c un atorio s, tre i n ta días d e s pués de la pr i mera apl ica c i ó n , pa ra hacer e fectiva la segunda dosis y evit a r así que la vacuna pierda su va l ide z ” agregó Nora Di Coc co.

D e s de esta manera el área de S a l ud local hace saber que todavía es p o s i ble inmu n i z a rse co n tra la gr i pe y que los sitios ade c u a do s pa ra hacerlo son el Ho s p ital Munic i pal y los Ce n t ros de A ten c i ó n Pri m a ria de la salud .

salto ok 03

6

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 6

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales

Informe del INA

Fue presentado un Estudio Hidrológico de la Cuenca del Río Arrecifes

El p a s a do miércoles 18 de Ju n io el Instituto Na c ion a l del Agua (INA) pr e s entó en el Salón Blanco del Pa l a c io M u n ic i pal el Estu d io Hidrol ó g ico de la Cuenca del Río A rrec i fe s.

E s te import a n t í s i mo informe había sido oportu n a mente enc a rga do al org a n i s mo

c i e n t í f ic o - t e c n o l ó g i c o p o r pa r te del Ministerio de Infra e s truct u ra de la Prov i nc i a de Buenos A i re s.

La pre s en tación del estud io de la cuenca fue encab e z a d a por los inten den tes de Salto y San Pe d ro Oscar Bra s ca y Pablo Guaccone y por eq u ipos técnicos del INA , qu iene s

tuvieron a c a rgo la e x po s ición.

S egún decl a ra c iones periodísticas brindadas al respecto por el Ing. Daniel Coroli, presidente del Instituto Nacional del Ag u a , se pudo saber que fue realizado: “un relevamiento integral de toda la cuenta para determinar los r iesgos de algu-

Dirección de Medioambiente

Sigue la poda lateral en sectores de la ciudad

Ampliando lo informado tiempo atrás se hace saber que con prosigue la ejecución de trabajos de poda lateral de arbolado público desde la Dirección de Medioambiente del Gobierno local.

En este caso las tareas tienen como epicentro a los ejemplares ubicados sobre ambos márgenes de la calle Valentín Vergara y se proponen suprimir cualquier disminución del arco lumínico de los artefactos de alumbrado ubicados en la zona a raíz de la frondosidad de los árboles linderos. También es valido recordar que en este operativo se emplea la máquina chipeadora que pertenece a la dependencia para minimizar al máximo posible los residuos de la poda y facilitar su utilización como abono orgánico.El mismo plan de trabajo fue aplicado anteriormente sobre calle Buenos Aires y Avenida Mitre.

nas localidades, ya que se ha detectado alguna tensión para Pergamino, Salto y Arrecifes”.

En ese sentido el funcionario n a c i onal sostuvo : “Vamos a avanzar en un estudio más espe cífico para el control sobre los mapas de riesgo y todo lo at i nen te a la posibilidad de inundación en estos cascos ur-

banos”.

Además fueron parte de dicha jornada de trabajo autoridades y representantes del resto de los Muni c i p ios de que con forman la cuenca hídrica , además de las dependencias locales de Infraestructura, Servic ios Sanita rio s, Pro d ucción y Defensa Civil.

Viernes 4 de julio

Audición en la Escuela de Música municipal La Escuela de Música Munic i pal “ Fra nc i s co De C ic co ” realizará su pri mera aud ición y mue s tra a nual el próximo viernes 4 de Ju l io.

La cita será en la sede social del Club Progreso a pa rtir de las 20:00 horas de la fecha indicad a , h a c i é n dose ex ten s iva la invitación a toda la comu n i d a d .

En el curso de la velada se pre s en tarán las diferen tes agr u pa c iones que dan vida a esta tra d ic ional en tidad cultu ral de nue s tra ciud a d .

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 7

ESPACIO PUBLICITARIO Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

7

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 8

CMYK

8

LA VERDAD SALTO

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales

Palabras sueltas

¿Qué es poesía?

Escribe: Ricardo Monje

LA VERDAD SALTO

“ Poesía eres tú”, e s c ri b i ó Bécquer y encumbró quizá la de fi n ición más ajustada y menos esquiva. Si se trata de definir lo poético cuya fuente tiene ra iga m b re en la “ poie s i s ” (es dec i r, el impulso cre a dor ) resulta casi imp osible esquivar el envite sin inclinarse por esta acepción aunque los poetas han asumido v a rios ri e s go s cruzando diversos con fi nes para dar el salto hacia el humor, el absurdo o los caprichos de la i n s p i ra c i ó n . I s i doro Blaisten ironizó: “¿La poesía?, pero si es muy fácil: toda c h i qu i ta y pa ´ ab a jo ” . Más temera rio, el poeta valdiviano Jorge Torres postuló: “Si digo ‘la poesía es la ordenación del caos en la palabra’, me acusarán de cursi”. Visionario, precipitado, todo poeta se aviene a precisar qué es esa antorcha escurridiza -que alumbra y que se escapa- que es a una vez su instrumento, su punto de partida y su horizonte de esperanza. Tal

vez podría pl a n te a r, haciendo uso de su misma materia, que la poesía es “un anillo invisible / que dobla y que repliega / la idea de la forma / la forma de la idea”; no obstante, también es evidente que es posible toparse con lo poético en un solo golpe de vi s ta , de viento o de timón. Si esto ocurre encallaremos en un puerto poblado de sol hasta que decline el día y habremos de quemar las naves para buscar, mar adentro, nuevas crestas de oleaje. A la poesía la encontraremos doblando la esquina, en el c allejón interminable, en un laberinto o en la sala de espera del ortodontista. La poesía necesita de la incert idumbre o del repen ti smo porque nació de los primeros mu r mu l los del ho m b re (León Felipe cree que la primera pa l ab ra del poeta fu e : “¡Ay!”): el sonido buscó el equilibrio cuando la poesía se hizo i m agen y d e s pués se volv i ó poesía de pen s a m ien to… Ta l vez hoy la encon tremos pivoteando entre la músic a, la idea y la imagen tratando de zanjear los azares de su existencia, por no decir “sobreviviendo”. Sea como sea, la poesía no

admite cálculos ni admoniciones. De la poesía sabe un chiquito de cuatro años a quien a media tarde, en mitad de la calle y en su media lengua, le oí declamar en un dec a s í l ab o : “¡En este pl a neta han ta n to s perros!”.

De la poesía sabe un vendedor que ambula por los subtes, ingresa enarbolando un reproductor y ve ndiendo compilaciones musicales: rock nacional, m ú s i ca de pe l í c u l a s, c l á s icos…; un señor, ofuscado, protesta porque los parlantes quedan a la altura de sus oídos, se agacha, trata de esquivarlos y bufa sin parar. El vendedor se abre paso entre el formicario que es el vagón de subte a eso de las doce y cuarto y exclama antes de saltar al terreno del furgón que sigue: “al que no le g u s ta la música le doy mis condolencias”.

La poesía es como la fa m a pa ra García Márquez (“una s e ñ o ra muy gorda que no duerme con uno, pero cuando u no d e s p ierta está siem p re m i r á n donos fre n t e a la cama”). Aro de fuego la po esía, es ir b u s ca n do un ce n tro, e s arrie s ga rs e, es quemarse por

todos los costados. “Al hombre le pasa lo que al fuego: cuando a r de tiene que devor a r, y c u a n do no puede devorar se apaga , tiene que apag a rs e ” , a rriesgó A l f red Döb l i n . Me

a n i mo a la p a r á frasis y propongo que “al poeta le pasa lo que al fueg o : c u a n do devora debe arder, y cuando no puede arder termina por devorarse a sí mism o”.

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 9

CMYK Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

9

La Plata

La provincia capacita a Ong´s para mediar en conflictos entre vecinos Cerca de un centenar de referentes de ONG´s de La Plata serán capacitados por el Ministerio de Justicia y el Colegio de Abogados local en el marco del Programa Provincial de Componedores Vecinales que impulsa el gobierno de Daniel Scioli. Ayer, en el Salón Dorado de la municipalidad de La Plata, el ministro de Justicia, Ricardo Casal y el intendente Pablo Bruera pus ieron en marcha la cap a c itación de qu ienes serán enc a rga dos de me d i a r en con fl ictos entre vecinos, sin llegar a inst ancia ju dicial.

“Este programa nace de un análisis muy profundo de los últimos 20 años a la fecha de lo que ha venido transformándose la sociedad en torno a la conviven c i a ” , d ijo Casal tras poner en marcha una jornada de capacitación.

De esta manera, se dio inicio a las capacitación de referentes de organiz a c iones que podrán ser Ce n tros de Composición Vecinal, las que se encargarán de seleccionar a los vecinos que oficiarán de “componedores”, generalmente personas con alta referencia en el barrio, qu ienes intervendrán pa ra resolver con fl ictos de convivencia vecinal -ruidos molestos, tenencia de animales, uso indebido de espacios, entre otros- evitando que se llegue a una si-

tuación de violencia.

Casal de s tacó que “ dec i d i mos que

sea La Plata -primer municipio en el que se implementa el programa- por-

que al ser la capital, es un disparador enorme hacia el resto de la Provincia, y ya a partir de la firma del convenio tenemos en lista de espera a diez municipios más que quieren dar inicio al programa”.

El Programa de componedores vecin a les lanzado por el ministerio de Ju s ticia de la Prov i ncia impulsa la creación en cada barrio del territorio bo n a eren s e, de Ce n tros comp o s ic i ó n vecinal, en los que referentes de la comunidad son “componedores” para mediar en los con fl ictos sin tener que llegar a instancia ju dicial.

“En un censo que se hizo con la Corte Suprema de Ju s ticia de la Na c i ó n encontramos que el 48 % de los homicidios que se producen en la provincia de Buenos A i res son e n tre per s on a s cono cidas, (...) y para mayor sorpresa, el 15 % de los homicidios, además del 4 8 , se pro d ucen en el seno fa m i l i a r ” subrayó Casal.

E s tuvieron pr e s en tes ade m á s, l a Subsecretaria de Acceso a la Justicia, Silvia La Ruffa; referentes de ONGs, cl u be s, S oc ied a des de Fomen to, C entros de Jubilados y Pe nsionados, Talleres Pro teg i do s, com i s iones vec i n a le s, entre otras entidades af ines y autoridades municipales.

salto ok 03

10

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 10

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales

Acción ciudadana

La necesaria participación popular Escribe: Alberto A. Pérez (*)

LA VERDAD SALTO H a ce poco más de tres meses pu blicábamos un artículo r eferido al Presupuesto Participativo, en el cual se expresaba que dicho tema se ha vuelto un tema de debate central y un amplio campo de innovación para todas y todos los y las involucrados/as en democracia y desarrollo local. (1) En este sentido, vale recordar que actualmente nuestro gobierno de la Municipalidad de Salto se halla ejecutando el PROGRAMA PRESUPUESTO PARTICIPATI VO (PPP) en nue s tra Ciu d a d cabecera del Partido, la que a estos efectos fue dividida en seis sectores, resultando sorteados para este año los sectores correspondientes a los Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) Alonso y Retiro, en un inédito proceso de participación ciudadana, que solo funciona en 53 distritos de toda la Republica Argentina, de los cuales 17 son de la Provincia de Buenos Aires (2).

En este orden de ideas, subraya mo s también que en nuestro Distrito, además de Presupuesto Participativo, se encuentra en pleno funcionamiento el FORO MUNICIPAL DE SEGURIDAD previsto en la Ley de Seguridad Pública Provincial Nº

12154 y sus modificatorias y el Decreto Reglamentario Nº 96/99. Recordemos que dicho órgano, es un espacio de participación activa de la ciudadanía integrado por organizaciones comunitarias no gubernamentales interesadas en la temática de seguridad pública. La creación del foro se generó a través de la convocatoria del Departamento Eje cutivo a un importante número de entidades del Distrito.Ahora bien, entendemos propicio ahondar un poco más sobre el concepto de involucramiento en la toma de decisiones de la cosa pública, en definir ciertas cuestiones atinentes a la Participación Ciudadana, ya que la efectiva y exitosa instrumentación de estas herramientas permiten un contacto más cercano entre el gobierno y la ciudadanía, facilitando un mejor abordaje, debate y difusión del tema en discusión,conteniendo, de esta manera, una mayor legitimidad.La participación es un proceso educativo en sí mismo: el contacto con otras personas hace conocer otras visiones, es un continuo trabajo de debate y tolerancia o enfrentamiento, hace comprender los procesos y posibilita una acción consensuada.

Es importante que las personas puedan realizar actividades que les interesen en espacios colectivos, donde se pueda producir el encuentro.Sin desdeñar el resultado final, lo importante es cómo se hacen las cosas, las relaciones y el empoderamiento que se producen por el camino: aprender a trabajar

en grupo, escuchar las opiniones de los demás, construir entre todos la propuesta, establecer mecanismos de toma de decisiones para participar en igualdad, reconocer el derecho a decidir y luchar por ello, en definitiva “formar parte”.Sin dudas, debidamente organizada la participación ciudadana puede conseguir que los procesos sean más rápidos, pues el análisis es más fiable,se evitan soluciones equivocadas, y se prevén los posibles conflictos, dado la presencia de los implicados.

De igual modo facilita que los recursos se utilicen más eficientemente, que mejore la calidad del producto y el sentimiento de apropiación y que se aumente la confianza y las capacidades de los implicados. (3) La legislación argentina, tanto a nivel nacional como provincial y municipal, evolucionó, consagrando y posibilitando instancias y mecanismos de participación y control ciudadano. Sin embargo, no cabe duda de que resta profundizar aún más sobre el desarrollo de los mismos. Igualmente, no se trata sólo de un problema de normativa, ya que también involucra otras circunstancias como la apatía, la falta de compromiso,y la desinformación de la ciudadanía frente a todo lo relacionado con la participación.Las razones para explicar esta situación son variadas, según diversos estudios. En primer lugar se alude a la voluntad de participar, pero trabajar en organizaciones s u pone tiempo y esp a c io no siem p re disponibles. En segundo término, la gente

sólo se motiva frente a las necesidades insatisfechas o cuando surgen problemas comunitarios, privilegiando así una participación coyuntural, donde, una vez resueltas las demandas individuales, cada uno vuelve a su mundo privado.El gran desafío entonces, será amalgamar la incentivación a la participación ciudadana con el desarrollo de las herramientas que la gestión municipal pone en marcha. En nuestra Ciudad, recién estamos viendo germinar la semilla de la incentivación real de la Pa rti c i pación Ciudadana.Pero se insiste en que la sustentabilidad de estas herramientas dependerá de muchos factores, tal como la iniciativa y empuje proveniente de la política y los principales actores civiles de la población.Desde la Administración Municipal, profundizaremos estas políticas de participación popular, convencidos en que indudablemente mejoran la calidad institucional de la vida democrática de nuestros vecinos.

(1) Artículo publicado en Semanario la Verdad Salto.

(2) http://www.rapp.gov.ar/municipios (3) “La participación ciudadana en la intervención urbana”Nerea Morán - Agustín Hernández Aja, Madrid (España), junio de 2002. (*) Abogado UNLP, Secretario de Gobierno y Coordinación General de la Municipalidad de Salto (BA).-

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 11

Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

11

Agenda educativa

Brasca recibió a la nueva Jefa Distrital El inten den te Munic i pal Oscar René Bra s ca recibió en su De s pa cho del Pa l a c io Munic i pal a la inspectora Jefa Distrital de Educación Cora Delm a s. Va le d e s ta car que este fue el p ri mer enc uen tro oficial en tre ambas

a utor i d a de s, ya que la Inspectora Jefe asumió sus f u nc iones dura n te la s emana anterior, l uego de de s empeñ a rse prev i a men te como inspectora de Educación Pri m a ria en el Distrito de San Nicol á s.

D u ra n te la reunión se trat a ron diferen tes cue s tiones que integran la agenda e d ucativa a trat a rse próxim a men te de n tro de la Unidad Educativa de Gestión Distrital (UEGD) mesa de trab a jo que agru pa al Munic i p io, C on s e jo Esco l a r, I n s pec c i ó n , en ti d a des grem i a le s, et c.

Den tro de esa pl a n i f icación una de las pri nc i pa les propue s tas a eleva rs e al orga n i s mo será la p o s i ble e x tensión de la jornada de la Escuelas Prim a rias Nº 3,7, 14 y 27.

De dicho enc uen tro p a rticipó además el pre s i den te del Co n s e jo Escolar Pablo Pére z .

salto ok 03

12

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 12

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales

Nuevo programa de aliento al consumo

“Tarjeta Ahorro significará una mejora en el salario real de entre 10 y 15 por ciento" En un acto re a l i z a do en el Salón Blanco del Palacio Municipal durante el mediodía del lunes 30 de junio fue presentado el Programa “Tarjeta Ahorro” planificado por el Municipio de ntro del Programa Integral “Cuidemos el Bolsillo”.

Encabezó la ceremonia el intendente Municipal Oscar René Brasca, acompañado por la s en a dora prov i ncial Ce c i l i a Comerio, el delegado regional de la Se c retaría de Comerc io de la Nación Juan Torres, el director de Producción y Empleo del Municipio Aldo Saia , el jefe de la Oficina local de A NSES Osva l do Lori y el pre s idente de la Cámara de Comercio e Industria Andrés Cardinale.

En primer lugar el Lic. Saia d i rigió la pa l ab ra ex pl ica n do los fundamentos del nuevo programa de aliento al consumo que tiene como destinatarios a los trabajadores de la administración pública municipal.

Tarjeta Ahorro consistirá en la entrega de una tarjeta a ca-

da uno de los trabajadores del municipio que podrá ser utilizada en los comercios adheridos al programa para obtener una serie de descuentos en las compras al contado o con tarjeta de crédito/débito (ver imágenes).

En el curso de su alocución el titular de la Dirección de Producción agradeció la buena p red i s po s ición brindada por parte de los comerciantes adher idos y manifestó la intención de ampliar los acuerdo s logrados.

L uego se realizó la f i rm a simbólica del convenio que regula al programa con la Cámara de Comercio e Industria y cuatro comercios adheridos a Tarjeta Ahorro.

El cierre corrió a ca rgo del intendente Br asca quién señalo: “Tarjeta Ahorro significará una mejora en el salario real de los empleados municipales de entre el 10 y 15 por ciento”.

A s i m i s mo el jefe Com u n a l agradeció el acompañamiento de las entidades gre miales que

representan a los trabajadores p ú bl ic o s, s e ñ a l a n do qué el acuerdo salarial rubricado en Noviembre de 2013 podría haber sido ampl i a do dura n te el c u rso del año si el Dep a rtame n to De l i berativo hu b ie s e

convalidado el proyecto de Presupuesto e laborado por el Ejecutivo para el ejercicio en curso.

En el curso del acto se anunció además que Tarjeta Ahorro i ncl uye den tro de sus bene fi-

ciarios al personal administrativo y auxiliar de la administración pública provincial con asiento en Salto.

Al cierre de la jornada se rubricaron el resto de las actas acuerdos.

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 13

Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

LA VERDAD SALTO

13

Algo más que palabras

Volver a las raíces de lo auténtico Por: Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

Volva mos a las ra í ce s. S omos hijo s de la música del tiempo. Herederos de un universo que habla de n o s o tro s.

C iert a men te tenemos que armon i z a r s i n ton í a s. Re h a c er nu e s t ro pro p i o a rra igo con el e n torno. I nven ta rno s lenguajes más armónicos. Abandonar lo que nos d e s truye como per s on a s.

H ay un m u n do interior de s cono c i do.

Una atmósfera que va más allá de las pa l ab ra s. Una mística que tiene su p ropia lit u rgia ajena a todo se n timiento de superioridad o de dominio.

Todo s, en el fo n do, tenemos una misión que cumpl i r. No lo podemos hacer en so l ita rio. B u s quemos p u n to s de r eferencia, referen te s, para recomponer ta n tas unidades ro ta s, de s troz a d a s, hu n d i d a s. I n d ud ableme n te, hemos de volver al corazón de las cos a s, a d e j a r nos sor p re n der por su po e s í a . E s te es el au t é n tico de s velo que debemos avivar, y no el de la acumulación de las r iquezas en manos de u nos poc o s. Me niego a que me impon gan el yugo de la escl avitu d . Reflexionemos. Sé que no es fácil deter-

minar los derechos y las obligaciones de cada cual, de los que aportan el cap ital y de lo que ponen el trab a jo, m á x i me en un mu n do tan comple jo.

Por eso, hoy más que nunca la ciudadanía demanda con toda razón que los derechos humanos se apliquen en todo el mundo, frente a cualquier otro interés de poder.

La corrupción desde siempre ha estado al alcance de la mano. Hay una po d red u m b re que todo lo corrompe. ¿Quién no se ha sen ti do Dios alguna ve z ? . Si t o m á s e m o s l a s r a í c es de nue s tra ex i s tencia pri mera , tom a r í amos con más ilusión el ay udar a lo s dem á s, en lugar de servi rnos de su m i s er i a . Nec e s ita mos tra n s for m a rno s, re c u perar la con c iencia sol i d ari a , el c a r á cter h u m a no y univer s a l de lo cr e a do, salir al en c uen tro del de s po j a do, hacer memoria de la v ida pa s a d a , c recer hasta convert i rse en una verdadera luz. Cualquier ser hum a no se merece un hor i zon te por el que caminar sin desesperación. Tenemos que dejarnos conducir menos por el poder y más por la brisa suave de nue s tras hab ita c iones interiore s. E s s a l ud able escuch a rse p a ra poder tomar el c a m i no acert a do. B u s quem o s el silenc io como un proceso cre ativo.

En un asunto de discernimiento, has-

Política partidaria

Unión Cívica Radical El Presidente de la Unión Cívica Radical, Ernesto Sanz, luego de conocida la noticia afirmó que "no hay otra salida, venimos pidiendo hace rato que pida licencia" y recordó que "tener procesado al número dos del país no es una buena noticia. Habla bien de la justicia, pero no de los funcionarios que eligió la Presidenta. Ella fue la que lo eligió como Vicepresidente. Ella, políticamente,

es responsable de esta situación".

Por su parte,el diputado Nacional Julio Cobos,coincidió con que el Vicepresidente tiene que "dar un paso al costado" y sostuvo que si Boudou no se distancia del Gobierno "la decisión que va a tomar el radicalismo y la mía personal será acompañar a los legisladores que quieren iniciar el juicio político al Vicepresidente."

Nota de prensa

Comunicado policial El jueves 26 de junio efectivos policiales dieron con el paradero de Lorenzo Ventura Tarditi, sobre quien p esaba una orden de averiguación de paradero del día lunes próximo pasado.

Por otra p arte, también el jueves, en horas de la tarde per sonal de la Comisaría Salto procedió a efectivizar una orden de allanamiento, secuestro y detención, librada por el Juzgado de Garantías Nº 3, con injerencia de la

U.F.I. Nº 7, ambos del Departamento Judicial de Mercedes, en el marco de la I.P. P. ca ratulada en c u b ri m ien t o agravado con ánimo de lucro, para con la persona de Braian Alejandro Rufino, y su domicilio sito en este medio, dónde luego de lo actuado se procedió a la detención de Rufino, quien tenía vinculación a un Hurto de motocicleta con fecha del 5 de mayo, cuyo damnificado había sido Néstor Omar Borras.

t a l a s o l e d a d d e s e a d a e s l a m e jor compa ñ í a . De s de luego, nec e s ita mo s volver a empezar en tantas cosas. La originalidad consiste en volver al comienzo, a la simplicidad de las primeras sol uc ione s. No olvi demos que pas a mos de lo dicho a lo co n tra d icho con una facilidad pro d igi o s a , y aunque lo que ha sido, hoy ya no es, vale la pena per s i s ti r, re a nud a r, emp render. No vaya mos al mar sin estrel l a que nos oriente, ni por la tierra caminemos sin libro que nos cautive.

A hora que el mu n do de la cultu ra llora la pérdida de quien fue creadora de un universo mágico, la nove l i s ta e s pa ñ ola Ana María Matute (Pre m io

Cervantes 2010), precisamente, llevaba con s igo esta con s ig n a : " el que no i nven ta , no vive " . E fectiv a men te, nece s ita mos re i nven ta rnos a n o s o tro s m i s mo s, pa ra hacernos las mismas preguntas que nuestros antepasados. ¿ Re a l men te quién soy yo? Nec e s itamos retomar la autenticidad para ser c re í ble s, pa ra poder a p rox i m a r no s unos a otros con esa pa l ab ra ver dadera que Matute sembró con verdadera l uc i de z . Sabemos que el faro salvador de muchas de sus tormentas fue la literatu ra , una ver d a dera e x ped ic i ó n de búsqueda hacia la verdad. Lo hizo con arte, con el arte de la p a l ab ra .

E l l a , la gran heroína de la fa n ta s í a , s iem p re se hizo c a rgo de sí misma.

Acaba de legarnos su última lección a los quedamos por estos rincones visibles, el ref lejo de una plenitud person a l . Cada vez que las fa c u l ta des humanas alcanzan esa integridad, tanto en el hacer como en el decir, algo que Ana María Matute irradiaba a través sus f ascinantes historias, todo se convierte en inspira c i ó n , en algo perenne, del tiempo y p a ra todo tiempo.

S e a mo s, pues, pacientes a la hora de entronc arnos a las ra í ce s, y ha g á mo sl o c o n e l a m o r s u f i c ien t e p a r a no marchitar ninguna rama del árbol de la especie h umana. Todas son necesarias para iluminar la vida.

Tender una mano

Charla sobre Alzheimer El p asado 28 de junio a las 15 horas en el Club Sports Salto se realizó una charla sobre la enfermedad de Alzheimer. Fue una charla agradable con el doctor Pablo Javier Rago (Neurólogo), María Luz Di Giacomo (Terapista Ocupa c ion a l ) . Y todos los integra n tes de Tender una Mano.

En este contexto, desde la mencionada asociación a cada uno de las personas que hicieron p osible esto. Gracias a los integrantes de Tender una mano por el trabajo realizado. Al doctor Pablo Javier Rago (Neuròlogo) que gentilmente accedió a dar la charla. A nu estra quer ida Terap i s ta Ocupa c ional María Luz Di Giacomo.

A los medios de comunicación que nos dieron todo el apoyo p ara la difusión de nuestro trabajo. A Alicia Chulia (Desarrollo Humano de la Municipalidad de

Salto), A Vane Borlone y Nuria Blot ( quienes realizaron mural que presentamos), al Club Sports Salto que gentilmente nos cedió el salón.

A pinturería Bellofiore por la donación de pintura. Al club Atlético Compañia General por cedernos el tapial para el mural, Aldo Rojas, Sandra Mena, Cristina Faure y José Luis (Chelo) Monsalvo, como colaboradores. A Lucia Castagno (musicoterapeuta) porque a partir del próximo sábado estará colaborando con nosotros en los t alleres de Estimulación cognitiva junto a María Luz Di Giacomo (Terapista Ocupacional).

A nuestros socios y a todos y cada uno de los que concurrieron a la charla, amigos, conocidos. Todos, absolutamente todos los que hi c ieron p o s i ble que hoy TENDER UNA MANO ya sea parte de la sociedad Saltense.

De 8 a 12

Garrafa para Todos en la Estación Urquiza Durante la jornada de hoy se llevará a cabo un nuevo operativo del Programa “Garrafa para Todos” en el horario comprendido entre las 8:00 y las 12:00 horas.

En esta ocasión el punto de venta se instalará en la intersección de las avenidas España y Dardo Lafalce/Antártida Argentina (Parque Gral. Urquiza) expediento gas envasado en garrafas de 10 Kilogramos al precio de $ 16.

Se recuerda a los usuarios que es necesario para efectuar la compra llevar envase, recomendándose concurrir con cambio.

Garrafa para Todos se implementa mediante el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y en el caso del Municipio de Salto con articulación con la Secretaría de Desarrollo y Planeamiento de Políticas Sociales.

salto ok 03

14

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 14

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales SOCIALES

LOS CUMPLES DE LA SEMANA La Ve rdad Salto saluda a todos los que cumplen año durante el transcurso de esta semana Miércoles, 2 de julio Patricia Chiosso Mónica Teves Daniela Silvina Basilico Pucho Mariano Alarcón Daiana Pedrosa Elba Andrada Alfredo Canals José Luis Monsalvo Celeste Navarro Majo Salas María Laura Restovich Adrián Jakobusic Agustín Alessandro

Jueves, 3 de julio Agustina Castro Milii Arguello Mily Aguirre Ariel Salvatori Daito Britos Yee Palavecino Kary López Manuela Castro Solchuu Caris Agustina Castro Pablo Luján Renzo Daniel Badano Cintia Escande Fernando Reposi Andrea Rovere Luciana Cianciarullo Dardo Marcelo Llace Fiamma Miguel

Germán Radicich Viernes, 4 de julio Lorena Gladys Rufino Belen Escudero Sol Stocco Brenda Roisman Blazevich Estefania Graef Fatu Santamaria Agustina Cabuche

Hernán Caporossi Cintia Montaña Ugrotte Domingo, 6 de julio

Pao Fernández Ana Argibay Charli Medranda Nicole Molinari

Enzo Casas Silvina Chiosso Jorgelina Beltrán Ariel Roberto González

FOTOS PARA EL RECUERDO

Sábado, 5 de julio Leticia Gutiérrez Jonathan Rivera Gabriel Santarelli Braian Tedeschini Landa David Soffía Peralta Jesi Ballanti

AVISOS FUNEBRES LA VERDAD SALTO SALUDA RESPETUOSAMENTE A TODOS LOS FAMILIARES Y AMIGOS DE ESTOS VECINOS DE SALTO. FELIPE HUMBERTO OTTAVIANO Falleció el 30/06/14 , de 83 años.

Sala velatoria N° 1 de la Cooperativa Eléctrica de Salto.

Sepelio 30/06/14 a las 16 en el Cementerio municipal.

VICENTE GONZÁLEZ Falleció el 23/06/14 , de 71 años.

Sala velatoria N° 2 de la Cooperativa Eléctrica de Salto.

Sepelio 23/06/14 a las 11 en el Cementerio municipal.

VANESA LILIANA PUKALO Falleció el 20/06/14 a los 38 años.

Sin velatorio.

A cremación 23/06/14 MARIA PELLIZA Vda. DE MASTRONARDO Falleció el 15/06/14 , de 87 años.

Sala velatoria N° 2 de la Cooperativa Eléctrica de Salto.

Sepelio 16/06/14 a las 15 en el Cementerio municipal.

HECTOR OBDULIO MANGINI Falleció el 11/06/14 , de 62 años.

Sala velatoria N° 4 de la Cooperativa Eléctrica de Salto.

Sepelio 11/06/14 a las 16 en el Cementerio municipal.

Hay momentos que están en el recuerdo de uno. A veces, esos recuerdos, suelen pasar por nuestras mentes y ante el mínimo detalle nos transportamos a ese instante.

Es por eso que decidimos compartir está fotografia de la familia Bianchi.

Toda la información regional la encontrás en:

www.laverdadzonal.com

salto ok 03

1/7/14

17:26

Page 15

OTROS TEMAS Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

EFEMERIDES

LA VERDAD SALTO

15

Farmacias de Turno

30 de junio 1875- fallece Dalmacio Vélez Sársfield, jurisconsulto y político argentino.

1996 - En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por primera vez, se realizan las elecciones para nombrar un Jefe de Gobierno, es electo Fernando de la Rúa.

2006 - Argentina queda eliminada de la Copa Mundial de la FIFA 2006.

1 de julio 1896: fallece Leandro N. Alem, político argentino, fundador de la Unión Cívica Radical, elegido dos veces diputado provincial y dos veces senador nacional.

1974: fallece Juan Domingo Perón, político y militar argentino, tres veces presidente de la Nación. Creó el movimiento peronista, cuya expresión institucional es el Partido Justicialista.

2 de julio "Gracias Virrey". Agradecimiento de los vecinos de La Boca al "Virrey" Carlos Bianchi.

1930: nace Carlos Saúl Menem, presidente de Argentina (1989-1999).

1982: la selección de fútbol de Argentina queda eliminada de la Copa Mundial de Fútbol al perder 1-3 con

Brasil, en el Estadio de Sarriá de Barcelona, ante 44.000 espectadores. El único tanto de la Argentina fue marcado por Ramón Díaz en el minuto 89'.

1998: Carlos Bianchi asume por primera vez el cargo de director técnico de Boca Juniors.

3 de julio 1820: en un cabildo abierto, Tomás Godoy Cruz es elegido como 4º gobernador de la provincia de Mendoza.

1933: Fallece Hipólito Yrigoyen, dos veces presidente de Argentina (1916-1922 y 1928-1930) y figura relevante de la Unión Cívica Radical. Fue acompañado a su última morada por una de las manifestaciones espontáneas más masivas y sorpresivas de la historia argentina.

1964: Nace en Buenos Aires el empresario, conductor de radio y televisión Mario Pergolini.

4 de julio 1895: Nace en Esperanza (Santa Fe) , provincia de Santa Fe, el médico rural, naturalista, escritor y filántropo argentino Esteban Laureano Maradona, que pasó cincuenta años en una remota localidad de Formosa ejerciendo desinteresadamente la medicina.

Colegio de Farmacéuticos de Salto Como cada semana La VERDAD Salto te informa sobre cuáles serán los turnos de las farmacias en los próximos días.

Las farmacias de turno son una plataforma organizada por el Colegio de Farmacéuticos de cada distrito, la cual le permite al ciudadano obtener en forma rápida y eficiente, los servicios farmacéuticos que requiera dentro de cada ciudad.

Para ello, mes a mes, los respectivos Colegios organizan estos turnos en coordinación con las farmacias locales. Está semana, en Salto, los turnos son los siguientes: Miércoles 02/07/2014 . . . . . . .ORTELLI . . . . .Bartolomé Mitre y Prof. Montes- 424223 Jueves 03/07/2014 . . . . . . . .MARIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saavedra 349 - 423340 Viernes 04/07/2014 . . . . . . . . .TUGUES . . . . . . . . . . . . . . . .Buenos Aires 199 - 425011 Sábado 05/07/2014 . . . . . . . .ARROYO . . . . . . . . . .Bartolomé Mitre y Lavalle - 422054 Domingo 06/07/2014 . . . . . . . .CANAL . . . . . . . . .San Martín y B. Esperanza - 431949 Lunes 07/07/2014 . . . . . . . . .CAPALDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Av. Italia 73 - 424395 Martes 08/07/2014 . . . . . . . .COLOMBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Viamonte 22 - 422124 Miércoles 09/07/2014 . . . . . . . .CONTI . . . . . . . . . . . . . . . . .Dardo Lafalce 80 - 431019

ARTE CULINARIO

Agnolotti parisienne

Masa para copetín 24 Relleno: Aceite de oliva Cebolla 1 Morrón rojo 1/2 Calabaza 1/4 Zanahoria 1

Cebolla 3 Manteca 100 grs Pollo 150 grs Champiñón 100 grs Jamón cocido 100 grs Vino blanco 100 cc Ajo 4 dientes

Ajo 2 dientes Perejil Puerro 2 Queso rallado 100 grs Miga de pan 2 rodajas Sal Pimienta Parisienne:

Crema de leche 500 cc Pimienta blanca molida Sal fina Para el relleno: R eh og ar en o li va la c eb ol la , m o rrón, zanahoria, ajo y puerro bien picados. Aparte hervir la calabaza. Pisar la calabaza y mezclar

con el salteado.

Sumar queso rallado y miga de pan y mezclar bien. Salpimentar y agregar perejil picado. Rellenar las tapas de copetín, cerrar con forma de agnolotti y hervir.

salto ok 03

16

1/7/14

17:26

LA VERDAD SALTO

Page 16

Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Locales ESPACIO PUBLICITARIO