La Revista... ¡Es La Revista! • DICIEMBRE EDICIÓN 273 •
Dayco comprueba cobertura e innovación en AAPEX 2018 p. 39
Los Número Número #1 #1 traemos para tí. tí. Medium Duty
Balatas para vehículos Pick Up & Medium Duty
Brake Parts Inc. American Brakeblok. Medium Duty p. 46 Don Sabino García Jiménez
(1951–2018 Q.E.P.D.)
p. 64
www.mundoautomotriz.com
www.mundoautomotriz.com Tel. +52 (722) 218 4380 pedidos@soportesstar.com www.soportesstar.com @soportes_star Conoce nuestra tienda online.
¡Felices fiestas!
FABRICADOS EN ESTADOS UNIDOS FABRICADOS PARA MÉXICO
www.anilloshastings.com.mx
EVENTOS
Soportes Star
se posiciona en el pabellón mexicano
Como ya es tradición dentro del pabellón mexicano, Soportes Star fue de las marcas con mayor brillo en la pasada Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX), evento que representa una valiosa vitrina a nivel internacional para la marca mexicana líder en el segmento de soportes.
E
n esta ocasión se presentaron en AAPEX con nuevos números de parte para todas sus líneas, las cuales cubren de manera eficaz la gran demanda en cuanto a calidad dentro del mercado. De igual manera, los cientos de clientes que se acercaron pudieron comprobar el por qué Soportes Star cuenta con el catálogo más extenso y completo de México, con disponibilidad para modelos desde 1960 hasta 2019 de procedencia americana, europea y asiática. Actualmente la marca cuenta con 10 líneas de producto entre las que destacan soportes de motor y transmisión, bujes, tornillos estabilizadores, bases para amortiguador, equipo pesado, soportes de motor, machetas, misceláneos, poleas y tensores. Durante los tres días de exposición Soportes Star tuvo la oportunidad de recibir a sus clientes, y sobre todo de entablar nuevas relaciones comerciales con distintos representantes del aftermarket a nivel global.
Para mayores informes www.soportesstar.com Visita nuestra tienda en línea
Son prácticamente 25 años de trabajo y compromiso los que destacan y respaldan a Soportes Star, empresa mexicana con reconocimiento internacional que se preocupa día con día en mejorar y atender las necesidades de todos y cada uno de sus clientes, premiando la lealtad y confianza con productos altamente calificados y con un stock de cobertura de aproximadamente 8,000 números de parte www.mundoautomotriz.com
1
EDICIÓN 273
Directorio
mundoautomotriz.com
Editorial
Diciembre 2018
2
Síguenos en:
P
ara nosotros es un placer llegar a la última edición del año, donde compartimos con ustedes demasiados momentos, fuimos partícipes del crecimiento de sus empresas, coincidimos en los mejores eventos de nuestra industria; tanto nacionales como internacionales, vivimos momentos alegres y otros melancólicos. Después de todo esto, Mundo Automotriz, La Revista... ¡Es La Revista! Quiere agradecerles a todos y cada uno de ustedes la confianza depositada, el poner en nuestras manos sus visiones y proyecciones. De nuestra parte queremos reiterarles nuestro compromiso porque esto no se acaba, viene un año vital para nuestra industria en donde estamos seguros, conformaremos un equipo sólido para afrontar los nuevos retos que se avecinan y así, de esta forma, continuar con nuestros objetivos. Ya entrando en nuestra edición, en portada tenemos a Raybestos, con la nueva inclusión al mercado de sus balatas Medium Duty, producto diseñado para entornos de trabajo exigentes. De igual manera les traemos todo lo acontecido en la Automotive Aftermarket Products Expo 2018, el evento más importante de la industria a nivel internacional, el cual fue un éxito rotundo. Además les platicamos cómo estuvo la inauguración del nuevo CEDIS de NSK en Guanajuato, la cena de fin de año de la ARIDRA y por supuesto encontrarán nuestras infaltables secciones fijas. De parte de todo nuestro equipo de trabajo les deseamos felices fiestas y un próspero año nuevo. Sean bienvenidos, pasen y lean
Presidente y Director general Carlos Villagrán cvillagran@mundoautomotriz.mx
Jorge Hernández Comercial comercial@mundoautomotriz.mx
Área editorial Leonel Villena Alexander Director editorial particular@mundoautomotriz.mx
Pablo Aguirre Director de relaciones con Asia paguirre@mundoautomotriz.mx
Área de diseño Gabriela Milo disenografico@mundoautomotriz.mx Área comercial Denicce Castillo Directora comercial dcastillo@mundoautomotriz.mx
/Revista Mundo Automotriz
Colaboradores Adrián Jiménez Christian Rodríguez Salvador Dominguez Del Olmo Sergio Barajas
Administración Esther Rosete Administración cobranza@mundoautomotriz.mx
Mundo automotriz es una empresa andea afiliada a Andea CLUSTER
ASOCIACIÓN NACIONAL DE EMPRENDEDORES AUTOMOTRICES A.C.
Contenido Empresas
EDICIÓN 273
Diciembre 2018 La Revista... ¡Es La Revista! • DICIEMBRE EDICIÓN 273 •
Dayco comprueba cobertura e innovación en AAPEX 2018 p. 39
Los Número Número #1 #1 traemos para tí. tí. Medium Duty
Balatas para vehículos Pick Up & Medium Duty
Brake Parts Inc. American Brakeblok. Medium Duty p. 46
Brake Parts Inc. American Brakeblok. Medium Duty
46
Don Sabino García Jiménez
(1951–2018 Q.E.P.D.)
p. 64
www.mundoautomotriz.com
www.mundoautomotriz.com Tel. +52 (722) 218 4380 pedidos@soportesstar.com www.soportesstar.com @soportes_star Conoce nuestra tienda online.
¡Felices fiestas!
Visita nuestro portal
www.mundoautomotriz.com
Lee la versión On line
www.yumpu.com/mundo-automotriz www.issuu.com/mundoautomotriz
Redes sociales
Mayor Rendimiento Medium Duty
Balatas de freno están diseñadas específicamente para el mercado de Servicio Medio.
Revista Mundo Automotriz Caravana de Mécanico al día
Síguenos en
yumpu.com/mundo-automotriz ISSUU.com/mundoautomotriz
Medium Duty
141 números Fueron desarrolladas para entornos de trabajo exigentes, y creaeza, nuestra das teniendo en cuenta los vehículos de tipo flota, que incluyen: ón para ones brinda + Excelente rendimiento y potencia de frenado, incluso en condiciones rtura paraextremas de carga y temperatura ayoría de las aciones+ enFormulaciones la específicas para este segmento. tera hoy en que incluyen: + Hardware incluido (usado para asegurar un mejor frenado) donde la
Editor de Mundo Automotriz, La Revista.
Es una empresa asociada a Aridra y ANDEA LOS ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET MUNDO AUTOMOTRIZ. Marca Registrada. Año 22 No. 273 Fecha de Publicación: diciembre del 2018. Revista Mensual editada y publicada por GRUPO CONTUSA. Editor Responsable: Carlos Vilagrán. Número de Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo del título LOS ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET MUNDO AUTOMOTRIZ 04-2013-012317363900-102, de fecha 23 de Enero del 2013, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título No. 12353, fecha 25 de febrero de 2003, con expediente 1/432”03”/16150. Certificado de Licitud de contenido No. 9916 de fecha 25 de Febrero del 2003, con expediente No. 1/432”/03”/16150 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido de la revista sin la autorización expresa del editor.
eugeot $ Gmc lo requiera y nos ofrece: aplicación w $ Renault odge, Kodiak de la resistencia al corte en grandes conjuntos de discos. $$Mejora ord $ Cadillac $$Reducción Significativa en el ruido, gracias a su Shim de alta tecnología awMb Ram $$Mayor uzu Hino seguridad y vida útil del Shim. hevrol hrys Desarrollado el trabajo diario, en issan situaciones de uso rudo, nuestra línea de oyota fricción para camiones y Medium Duty: itsubishi terling
4
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
+ Formulaciones específicas para trabajo pesado. + Cobertura espacial para Medium Duty. + Diseños y formulaciones con calidad de OE. + Eficiente y silencioso para una seguridad óptima + Frenado limpio y de alto desempeño. + Frenado silencioso en situaciones extremas.
XXXlV Edición de la convención de ARRA
Eventos 8 10 12 14 18 20 24
18
28 32 35 36 37 38 39 40 42
Dayco comprueba cobertura e innovación en AAPEX 2018
39
Don Sabino García Jiménez (1951–2018 Q.E.P.D.)
Caravana de Mécanico al día Obregón Chihuahua, Magno evento Caravana de Mécanico al día Tijuana Inaugura NSK Centro de distribución en Puerto Interior en Silao, Guanajuato XXXlV Edición de la convención de ARRA Dura Bond de México, S.A. de C.V. MAHLE celebra GP de México en compañía de sus clientes Concluye con éxito la edición 2018 del Automotive Aftermarket Products Expo AAPEX Overseas Automotive Council (OAC presente en AAPEX 2018 WALKER Products Brilla en casa AISIN llega con fuerza a una edición más de AAPEX Hastings cierra con broche de oro el año en AAPEX Standard Motor Products mostró en AAPEX sus líneas de negocio Dayco comprueba cobertura e innovación en AAPEX 2018 Mundo Automotriz. La Revista... ¡Es La Revista! Continental se renueva
Empresas 44 46 50
Presenta RUJAC a su nuevo consejo directivo Brake Parts Inc. American Brakeblok. Medium Duty CRP cumple su 25 aniversario en México
Especiales 64
IN MEMORIAM Don Sabino García Jiménez (1951–2018 Q.E.P.D.)
78
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN Culmina la era de los combustibles fósiles
82
ARTÍCULO TÉCNICO Lectura de Códigos de Falla en Nissan por Destellos
86
SHOWROOM Chevrolet Volt 2019, más práctico y seguro que nunca
88
MUNDO VERDE Crean combustible a base de agua
64
94
FÓRMULA MUNDO Tenemos pentacampeón www.mundoautomotriz.com
5
AGENDA
DE EVENTOS 2018 - 2019 DIC
Diciembre 14 - 16 International Motor Show General public trade show for lovers of motor sports and tuning http://euro-racing-show.com/ Luxemburgo, Luxemburgo
ENE
2019
10-13 de enero Viena Auto Show Viena, Austria 14-27 de enero North American International Show Detroit, USA 8-11 de enero Consumer Electronics and Automotive Technology Show Las Vegas, USA
FEB
2019
15-24 de febrero Canadian International Auto Show Toronto, Canada 27 de febrero a 1 de marzo China International Automotive Aftermarket Industry and Tuning Trade Fair Shenzhen, China
6
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
MAR
2019
7- 17 de marzo Geneva Motor Show Geneva, Suiza 13-15 de marzo International Auto Aftermarket Expo Tokio, Japon Motortec Automechanika Madrid Auto-Mecanica Y Servicio Madrid / España
ABR
2019
9-11 de abril SAE World Congress Experience Detroit, USA 21-28 de abril Auto Shanghai Auto- Auto Partes Shanghai, China 23-27 de abril Automec Autopartes y Accesorios y Servicios Sao Paulo, Brasil 24-27 de abril Taipei AMPA Taipei, Taiwan 4-7 de abril Automechanika Istanbul Istambul ,Turquia
MAY
2019
17-19 de mayo Expomecanica y Autopartes Lima, Peru 22-26 de mayo Autopromotec Italia Bolonga, Italia
JUN
2019
10-12 de junio Automechanika Dubai Dubai, EAU 26-29 de junio China Inernational Auto Aftermarket Fair Zhengzhou, China
JUL
2019
03-06 de julio Amts Tecnologia y Fabricación Automotriz Shanghai / China 10-12 de julio INA PAACE Automechanika Mexico City Ciudad de México, México
AGOS
2019
27-30 de agosto NACE Automechanika Atlanta USA MIMS Automechanika Moscu Moscu, Russia 28-30 de agosto Expo Internacional RUJAC Guadalajara, México
SEPT
2019
12-22 de septiembre NACE Automechanika Atlanta USA MIMS Automechanika Moscu Moscu, Russia 12-22 de septiembre Iaa Pkw Auto + Autopartes Frankfurt / Alemania
EVENTOS
Obregón
o t n Eveatuito gr
E
n su penúltima fecha La Caravana del Mecánico al día se trasladó a la segunda ciudad más importante de Sonora, nos referimos a Ciudad Obregón nombrada así en honor al expresidente El General Álvaro Obregón y es ahí en donde este importante evento reunió a decenas de mecánicos y refaccionarios de la región durante los días 14, 15 y 16 de Noviembre para escuchar las conferencias que nos presentaron: Mikel´s, Intran, Hastings, Pentosin, Brake Parts, NSK y Aisin. La marca de baleros NSK radicada en Silao; Guanajuato nos presentó con la conferencia: Diagnostico de fallas e instalación en rodamientos en donde el ingeniero Héctor Alfaro nos explicó de manera muy acertada la correcta aplicación e instalación de baleros de acuerdo al tipo de trabajo relizado así como los tips de manejo e instalación de los mismos. Otra de las empresas nacionales que tuvo presencia en el evento fue Intran Empresa de origen nacional y orgullosamente morelense la cual nos presentó su conferencia: Diagnóstico y funcionamiento del sistemas electrónico de suministro de combustible Presentada por El Ingeniero Luis Jáurez explicando a detalle cada uno de los elementos que componen el sistema de inyección de combustible, sus diferentes
8
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
variante, principales causas de falla y tips de diagnóstico del mismo así algunos lanzamientos de nuevos productos. Pentosin participo con la conferencia: Aceites sintéticos en donde el Ingeniero Humberto Herrera nos explicó la correcta aplicación de los aceites en los motores modernos de acuerdo a las especificaciones del fabricante y presentó su línea de aceites para dirección hidráulica para marcas como Volkswagen, Seat, Audi BMW entre otras. Mikel´s participo con la conferencia de herramienta especializada en donde nos presentó las novedades de la línea de herramienta automotriz y nos dio algunos tips de mantenimiento al sistema de
frenos, vida útil del líquido de frenos así como un correcto purgado al mismo. El ingeniero Roberto Huerta de soporte técnico de Brake Parts nos habló sobre el funcionamiento del sistema y sus componentes, su funcionamiento, adecuada inspección, instalación y reemplazo, los materiales con los que están hechas las balatas son de acuerdo a especificaciones de equipo original. Aisin fabricante de clutches automotrices se presentó como la división de aftermarket de Toyota y principal fabricante de equipo original nos explicó sobre principales causas de falla, diagnóstico y principal diferencia entre los clutches para motores a gasolina y motores a diésel
La Revista... ¡Es La Revista!
Grupo Contusa, Mundo Automotriz La Revista... ¡Es La Revista! y Caravana de Mecánico al día desea que esta navidad sea motivo de muchas felicidades. Y el año nuevo una esperanza de éxito y prosperidad. Son los deseos para nuestros clientes, lectores y seguidores de Mundo automotriz La Revista... ¡Es La Revista! Y para todos nuestros Patrocinadores, mecánicos, amigos y seguidores que son la razón para seguir adelante y seguir creciendo como proyecto.
Pasión por tu Marca, Pasión de verdad.
EVENTOS
Chihuahua Magno evento El dia viernes 17 de agosto tuvimos en la Ciudad de Chihuahua un Magno Evento en conjunto con Mayoreo Carss, para dicho evento tuvimos una asistencia de 170 personas registradas de medio automotriz.
E
l Ing. Porfirio Osuna Gerente de Ventas de la lĂnea de Amortiguadores GRC dio una excelente capacitacion del producto donde resalto las ventajas competitivas del producto, identificacion de fallas y funcionamiento del mismo.
10
SĂguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
EVENTOS
El Ing. Mario Escartin Gerente de Ventas de la línea de Frenos, dio una exceleente capacitacion del producto donde explico sobre la fabricacion, funcionamiento y calidad insuperable de nuestra línea. Después de la cena se realizó con gran estusiasmo la rifa de varios regalos. Las personas que asitieron a este Magno Evento salieron muy contentos y agradecieron la invitación para asistir y disipar todas sus dudas. Gracias nuestro Distribuidor Mayoreo Carss por su participacion en este evento
www.mundoautomotriz.com
11
EVENTOS
Tijuana
o t n Eveatuito gr
L
a ciuda de Tijuana es considerada la quinta Ciudad más poblada del país y se ubica como la sexta zona metropolitana del país, que conforma, junto con las ciudades de Rosarito, Tecate, y San Diego, California, la zona metropolitana transnacional más grande de México, con más de 5 millones de habitantes y es ahí en donde La Caravana del Mecánico al día se trasladó el mes de Octubre y los días 24, 25 y 26 se dieron cita decenas de mecánicos profesionales y especialistas de la ciudad y sus alrededores para escuchar las conferencias que nos presentaron: Mikel´s, Intran, Hastings, Pentosin, Brake Parts y CIC Autoparts quienes nos presentaron la conferencia de sistemas de distribución variable en donde nos mostraron los principios de funcionamiento de los diferentes sistemas de distribución variable en los vehículos actuales, las características que existen en cada una de las marcas y explico la diferencia entre los tipos más comunes que hay actualmente en nuestro país como son: Por desplazamiento del árbol de leva y por Alzada de levas variable. Intran Empresa de origen nacional y orgullosamente morelense nos presentó su conferencia: Diagnóstico y funcionamiento del sistemas electrónico de suministro de combustible explicando a detalle cada uno de los elementos que componen el sistema de inyección de combustible, sus diferentes
12
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
variante, principales causas de falla y tips de diagnóstico del mismo así algunos lanzamiento de nuevos productos y su tienda oficial en linea. Pentosin participo con la conferencia: Aceites sintéticos en donde el Ingeniero Alberto Serrano nos explicó la correcta aplicación de los aceites en los motores modernos de acuerdo a las especificaciones del fabricante viscosidades y presentó su línea de aceites para dirección hidráulica y anticongelantes para vehículos asiáticos y europeos. Mikel´s participo con la conferencia de herramienta especializada en donde nos presentó las novedades de la línea de herra-
mienta automotriz y nos dio algunos tips de mantenimiento al sistema de frenos así un correcto purgado al mismo. El ingeniero Ivan Barela de soporte técnico de Brake Parts nos habló sobre el funcionamiento del sistema y sus componentes, su funcionamiento, adecuada inspección, instalación y reemplazo, los materiales con los que están hechas las balatas son de acuerdo a especificaciones de equipo original. Preocupados por la constante la capacitación y actualización en el ramo automotriz por parte de la caravana del mecánico al día el Ing. Luis Jaurez presentó la conferencia Sistemas de seguridad Automotriz En donde hablo sobre la seguridad en los automóviles nos explicó cuál es la diferencia entre seguridad activa, pasiva en el automóvil, lo más nuevo en sistemas de control de estabilidad y control de frenado, asistencia de frenado en pendientes y los nuevos sistemas de control de tracción para los vehículos automotores más usadas por marcas premium como BMW Audi o Mercedes Benz
EVENTOS
Inaugura NSK Centro de distribución
en Puerto Interior en Silao, Guanajuato
Centro de Distribución NSK: 4,600 m2 de espacio y capacidad para almacenar 11 mil ubicaciones.
E
n respuesta al auge y a la oportunidad logística que representa el Estado de Guanajuato, y la región Bajío, para el sector automotriz, NSK aperturó su nuevo Centro de Distribución en presencia de autoridades gubernamentales y dirigentes de la compañía. La ceremonia protocolaria fungió como el marco en el que las autoridades gubernamentales reiteraron su compromiso con el grupo japonés para continuar trabajando en conjunto y para beneficio de la gente: “En representación del alcalde José Antonio Trejo Valdepeña, agradezco a nombre de los silaoenses la confianza que NSK ha depositado en nuestra ciudad, la más importante del estado y la cuna de las grandes empresas del sector automotriz debido a su privilegiada
14
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
ubicación en términos de acceso para los clientes, además de que permea un entorno ideal para dar soporte a las empresas matrices. Para el gobierno que recién inicia, es de vital importancia seguir impulsando el desarrollo de nuevas empresas y el crecimiento de las ya consagradas, como NSK. De nuestra parte tendrán todo el apoyo para que, mediante la generación de nuevos empleos, podamos potenciar nuestro municipio” comentó Joselyn Aguirre Vargas, directora de Desarrollo Económico de Silao de la Victoria.
ción y apertura, sino de la operación diaria de este nuevo almacén por su compromiso y dedicación con el proyecto: “Nos sentimos orgullosos de este nuevo edificio, no cabe duda que será una instalación de alto nivel gracias al compromiso de todos ustedes. Puedo decir que los activos más valiosos que tenemos en Guanajuato no son edificios, equipo o maquinaria, es la gente que entra todos los días por esas puertas para hacer su trabajo. Gracias al esfuerzo de cada uno de ellos, nuestros clientes reciben los rodamientos de alta calidad que producimos a nivel mundial.” agregó el directivo.
Por su parte Larry Hagood, Director de Operaciones de NSK Américas se mostró entusiasta por la apertura de este nuevo Centro de Distribución y agradeció al equipo de trabajo que hay detrás, no solo de la construc-
De igual manera, aprovechó la instancia para anunciar la expansión de NSK en el estado, reforzando así su compromiso con México, donde confía que la empresa seguirá cosechando éxitos.
EVENTOS
Empresa de origen japonés, líder en la fabricación de rodamientos automotrices.
En las palabras que Marco Rodríguez, Presidente de NSK México y Latinoamérica, dirigió a los asistentes a este evento, nos adelantó que dentro de los planes de expansión de la compañía, está la ampliación de nuevas líneas de producción en las plantas de NSK Bearings y NSK Warner, ubicadas también en Puerto Interior.
En México, su historia comienza hace 40 años, periodo en el que ha ido consolidándose como uno de los grandes referentes dentro de la fabricación de rodamientos y componentes automotrices, tanto para equipo original como para el mercado de respuesto.
Resaltó la calidad de la mano de obra mexicana, la cual ya es reconocida a nivel mundial “Anteriormente nos veían como una mano de obra atractiva por los bajos costos, pero todo eso ha ido cambiando y en NSK ha sido muy notorio, es por eso que se ha ido incrementando la inversión en México” declaró Rodríguez.
www.mundoautomotriz.com
15
EVENTOS
Una vez terminada la ceremonia inaugural, los integrantes del presídium dieron paso a la develación de la placa, en la que resaltan los logos de la compañía y del estado de Guanajuato, denotando el trabajo en conjunto para el logro de este nuevo proyecto.
El Centro de Distribución NSK tiene un área de 4,600 metros cuadrados y la capacidad para almacenar 11 mil ubicaciones en racks que alcanzan los 7 metros de altura. Esta nueva nave representa la tercera inversión de la compañía en Silao y permite almacenar componentes y productos terminados provenientes, no solo de las plantas en México, sino de las plantas hermanas alrededor del mundo. Además de consolidar las operaciones logísticas y de ventas en una ubicación estratégica que permite la distribución de rodamientos NSK a nivel nacional, a través de su amplia red de distribuidores. La historia de NSK comienza en Japón donde fue el primer fabricante de rodamientos y hoy, 100 años después NSK sigue poniendo el futuro en movimiento
Vista de los racks de 7 metros de altura en los que se almacenan rodamientos NSK para distribuir al mercado mexicano.
16
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
EVENTOS
XXXlV Edición de la convención de ARRA Del 11 al 14 de octubre, las playas de Puerto Vallarta fueron sede de la XXXlV edición de la convención de ARRA, su consejo directivo encabezado por su presidente Tarek Sandoval, asociados y proveedores.
E
l Ing. Victor Cota, Country Manager de Federal Mogul Motorparts en México, inauguró los trabajos.
Cota en su mensaje inaugural agradeció al gremio rectificador la oportunidad de estar con ellos, mencionó que FMM está en un momento de transición y ratificó el compromiso con ellos. La convención estuvo dedicada a capacitar a su membresía, se impartieron 10 clínicas de producto por parte de los proveedores FMM, Moresa, TF Victor, Fraco, MAHLE, Juntas DC, ARBOMEX, MHE y Metalbond. Estás conferencias están dedicadas a la actualización en motores de trabajo que llegan a los rectificadores en las categorías ligero y pesado. Entre los convencionistas se encontraban distribuidores de autopartes y componentes para motor, como: Rolcar, Refaccionaria Mario García, Refaccionaria la Leonesa y rectificadores de toda la república. Durante estos tres días de convivencia y trabajo para los ARRENSES, recibieron con agrado las acciones de trabajo 2018, la visita a la planta de Fraco en Colombia, las capacitaciones impartidas en Toluca, Puebla, Guadalajara y Mérida. La creación de su grupo cerrado de Whtasapp y la Fan page de ARRA en Facebook.
18
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
La visión del consejo directivo de ARRA es incrementar la membresía, crecer en la orientación técnica en consultas para sus socios, buscar acercamiento con las plantas y recomendaciones en tendencias de mercado para sus asociados. “Estamos viendo que la oportunidad para nosotros está en el diésel ligth y pesado (flotillas)” comentó Sandoval. “ARRA tiene grandes y oportunidades para crecer, queremos trabajar con los fabricantes, mayoristas, armadoras, nos interesan los procesos y tecnologías para nuestros talleres”.
EVENTOS
En el marco de la convención MAHLE dedicó una lunada con cena, dónde sus ejecutivos agasajaron a los rectificadores y rifaron dos boletos para el Gran Premio de México F1. Como todo evento llega a su fin, ARRA concluyó sus trabajos con una mesa de trajo con un panel de los proveedores para explorar áreas de oportunidad, este estuvo moderado por Eduardo García, Vicepresidente de ARRA. La cena de clausura fue un evento muy emotivo porque FMM celebró los primero 100 años de FELPRO en el mundo y rifaron un centenario por ello. Tarek Sandoval agradeció a los convencionistas, reconoció a los proveedores y prensa especializada por su apoyo incondicional a la ARRA
www.mundoautomotriz.com
19
EVENTOS
Dura Bond de México, S.A. de C.V.
Presenta su línea de bujes y cojinetes de alto rendimiento, así como sus nuevos desarrollos.
M
ediante su marca comercial “Metal Bond”, dio a conocer sus nuevos números de parte para recuperación de los alojamimentos dentro de la cabeza de aluminio, conocidos como cojinetes y/o metales. La conferencia fue impartida por el Lic. Hernan Lara, director general de la empresa. Durante la conferencia explicó las ventajas del uso de estos metales para cabeza de motor y se enfocó en el valor agregado que dichos metales le ofrecen al trabajo del rectificador. Aunado a esto, hizo énfasis en que al utilizar estos productos los rectificadores garantizan la calidad de su trabajo. Con estos productos, un rectificador puede recuperar los alojamientos dañados dentro
20
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
La empresa Dura Bond de México, S.A. de C.V., Que cuenta con más de 50 años de experiencia en el mercado automotríz nacional e internacional, estuvo presente en la 47ª Convensión de la Asociación de Rectificadores y Reconstructores Automotrices, A.C., En la ciudad de Puerto Vallarta, Jalisco.
de una cabeza de aluminio, para lograr que el arbol de levas gire y por consiguiente funcione de manera impecable; de tal manera que por una módica cantidad pueden recuperar una cabeza y dejarla como nueva. El Lic. Lara mencionó que orgullosamente, en la actualidad son los únicos fabricantes de este tipo de metales en latinoamerica; por consiguiente se comprometió a estar en contacto directo, tanto con la asociación como con el gremio rectificador, para compartir e informarles todo acerca de los nuevos números de parte. Uno de los datos más interesantes de esta conferencia, fue que se mostraron datos obtenidos directamente de la pagína de la AMIA en los que se observa claramente el
aumento en las reparaciones de cabezas de aluminio en el país. Por ese motivo en los próximos años se verá el aumento en la demanda de este tipo de productos. Por último, para complementar la participación, promocionó las herramientas para instalar los metales antes mencionados, dichas herramientas son desarrollo patentado de la empresa y fueron creadas por y para los rectificadores, además son económicas y muy sencillas de utilizar; mismas que a comparación de las cortadoras en línea resultan económicas y muy prácticas Para más información puede visitar la página www.metalbond.mx
HERRAMIENTA DE MANO @mikels tools
www.mikels.com.mx
EVENTOS
MAHLE celebra GP de México en compañía de sus clientes
M
AHLE, proveedor oficial de la escudería Ferrari, estuvo presente con sus clientes durante la Fórmula 1.
Para poder asistir a éste magno evento, se llevaron a cabo en el transcurso del año diferentes dinámicas, con sus clientes, en eventos como Expo RUJAC y en la ARRA (Asociación Nacional de Rectificadores y Reconstructores Automotrices), en donde se logró generar mayor demanda de sus diferentes líneas de producto. Una de las dinámicas más populares fue la pista MAHLE, en la cual los concursantes tenían que dar la vuelta más rápida a la pista con un carro de control remoto.
24
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
Como manera de agradecimiento por la confianza y la lealtad brindada por sus fieles clientes, MAHLE Aftermarket México los invitó a vivir la acción y adrenalina de la Fórmula 1 en el Gran Premio de México el pasado 26, 27 y 28 de octubre en el Autódromo Hermanos Rodríguez.
EVENTOS
De esta forma MAHLE le dio la oportunidad a sus invitados de poder disfrutar toda la acción que trajo la Fórmula 1 a México, apoyando a su constructor y piloto favorito. Los invitados empezaron sus actividades del fin de semana en el Gran Premio disfrutando la práctica para los pilotos de la Fórmula 1 el día viernes 26 de octubre. Para el siguiente día pudieron presenciar el desarrollo de la clasificación E pilotos, la cual tuvo momentos muy emocionantes cortesía de Ferrari y Red Bull. De igual forma fueron testigos de la primera Carrera de Fórmula 4 y
www.mundoautomotriz.com
25
EVENTOS
de la Porsche Mobil 1 Supercup, las cuales cumplieron con las expectativas esperadas por los asistentes. Finalmente el 28 de octubre, día en el que se celebró el Gran Premio de México, los invitados salieron con fuerza y ánimo, apoyando a Ferrari y por supuesto al piloto de casa Sergio Pérez, esperando el mejor resultado para ambos. Por la mañana se disfrutó de las carreras de la serie Panamericana, Formula 4 y Porsche Mobil 1 Supercup. Una vez concluidas comenzó el desfile de los pilotos de la Fórmula 1, en el cual los pilotos dieron la vuelta al autódromo a bordo de vehículos clásicos, saludando a todos los espectadores. Posteriormente se entonó el Himno Nacional, al que se unieron más de 100,000 espectadores. Finalizando el acto, se ondearon las banderas de cuadros para dar inicio al Gran Premio. Por segunda vez consecutiva, México sería testigo de la coronación de Lewis Hamilton como monarca absoluto del campeonato. Lamentablemente para Ferrari, su 2-3 por parte de Sebastian Vettel y Kimi Raikkonen no fue suficiente para impedir que Hamilton se quedara con la gloria antes de tiempo. Por otro lado la despedida de Fernando Alonso de la Fórmula 1 tampoco fue muy grata, ya que el piloto tuvo que abandonar el circuito a penas en la tercera vuelta. Sin embargo el trago amargo vino a cargo de la actuación de Sergio Pérez, quien se mostraba ilusionado por lograr un podio en casa, situación que se vio truncada debido al abandono del mexicano por problemas con su monoplaza. No cabe duda que la experiencia que MAHLE Aftermarket México brindó a sus clientes fue única e inigualable, y seguramente las sorpresas continuarán
26
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
EVENTOS
Concluye con éxito la edición 2018
del Automotive Aftermarket Products Expo AAPEX
C
omo parte de los expositores asistieron marcas como: MAHLE, Aisin, Hastings, Soportes Star, FederalMogul, Continental, Dayco, CRP, Walker, entre muchas otras, con la firme intención de reforzar su presencia con sus clientes y por supuesto establecer nuevas y prósperas relaciones comerciales. En esta ocasión la exposición contó con la participación de más de 2,500 expositores, los cuales durante los tres días de exhibición recibieron a cerca de 180 mil visitantes de más de 140 países, superando de esta forma la afluencia de la edición pasada y reafirmando por qué AAPEX es la mayor vitrina para el mercado de repuesto. En relación a otros años, para esta edición el comité organizador se enfocó de manera muy detallada en la logística del evento, hecho que indudablemente mejoró la experiencia de los visitantes, los cuales pudieron disfrutar de manera más práctica su estancia en el recinto. Antes de dar inicio de manera formal a este magno evento se llevó a cabo la tradicional sesión de apertura que en esta ocasión fue
28
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
Del 30 de octubre al 1 de noviembre del año en curso, se llevó a cabo la edición 2018 del Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX), en Las Vegas Nevada. Como cada año la exposición más importante del aftermarket contó con la participación de las empresas más destacadas del sector, las cuales tuvieron la oportunidad de ofrecer sus servicios a los miles de asistentes que conglomeraron la expo.
EVENTOS dirigida por John King principal corresponsal nacional de CNN, y Karl Rove, estratega político, colaborador de Fox News, y columnista del Wall Street Journal. John King habló sobre las próximas elecciones de mitad de período y el impacto de estas en las diferentes industrias. Por su parte Karl Rove mencionó cómo el impacto global de las tarifas impuestas y propuestas por el presidente Donald Trump afectarán el mercado de repuesto de automóviles y empresas de Estados Unidos. De igual manera Bill Hanvey presidente y CEO de la Asociación de Auto Care, y Bill
largo, presidente y jefe de operaciones de oficinas de la Asociación de Proveedores de Piezas de automóviles (AASA) hablaron sobre los importantes retos que presentará la industria en los próximos años, debido a los avances tecnológicos que cada día son más complejos y sobre todo a los nuevos retos de movilidad sustentable. Por otra parte y siguiendo la línea adoptada en 2017 la Automotive Aftermarket Products Expo volvió a ofrecer sesiones magistrales diarias con un grupo de oradores expertos para brindar interesantes conferencias sobre el futuro del sector automotriz y así de esta forma poder actualizar los conocimientos de los visitantes.
www.mundoautomotriz.com
29
EVENTOS
Premio a nuevos productos Los ganadores en esta edición fueron: Accesorios y mercancía general: • Armadura Esterillas protectoras - RPM Drymate por su “ Armor All XL Garaje Piso Mat - Tamaño: 22’ x 8’10”. Aspecto, Productos Químicos y Cuidado de Automóviles: • ITW Global Brands por su “ Rain-X sin agua Carwash y lluvia Repelente”. Iluminación de vehículos: • Baccus Global LLC por su “Craftsman 500 lúmenes linterna de mano”. Herramientas y servicios de negocios: • fUSE5 Software Automotive o su “versión española de fUSE5 software automotriz”.
Entre las pláticas más destacadas se encontraron: -ADAS y necesidad de calibración. -Las revoluciones autónomas en la industria automotriz. -El Asesor Digital. -Conectividad Conducir programas de mantenimiento eficientes. -La tienda de neumáticos integrado: Uso de la tecnología para dar servicio a más clientes. -Ciencia y Tecnología de datos para la optimización del inventario en el mercado de accesorios. -Telemáticos y CRM Herramientas para talleres de reparación.
Empresas galardonadas por AAPEX Otro de los distintivos de la expo son los distintos galardones que otorga a los expositores en distintas categorías, con la intención de reconocer su empeño y dedicación. Para esta edición las categorías y los ganadores fueron los siguientes: Premio al mejor stand En esta categoría el jurado estuvo conformado por Kimberly Hardcastle Geddes, CEM, presidente, Marketing Design Group;
Dana Freker Doody, vicepresidente de Comunicaciones y Soluciones de Clientes Estratégicos, El Grupo Expo; y Nancy Drapeau, directora de investigación de alto nivel, CEIR - El Centro de Exposición de la Industria de Investigación. Los ganadores fueron: • Ullman dispositivos, stand 856, en las categorías 10 x 10 o Lineal - ambos niveles. • Gates Corporation, stand 4038, en la categoría península o isla, ambos niveles.
Productos químicos, lubricantes y filtros: • JB Weld de la compañía para su “SuperWeld (33120H)”. Las partes duras: • Gates Corporation para su “Puertas Kit completo Serpentina”. Seguridad: • OzCharge America, LLC - Zylux Australia por su “RescueMate supercondensador JumpStarter por OzCharge”. Herramientas y Equipos: • Magnogrip Inc. para su “Guante magnético Utilidad Pro w / Touch-Screen”. Premio a embalaje escaparate En esta división los ganadores fueron: Innovación: • Hopkins Manufacturing Corporation para su embalaje “Oxi Clean total interior de alfombras y tapicería más limpia”. Comercialización: • Standard Motor Products, Inc. para su “embalaje estándar”. Rendimiento: • Berryman Products, Inc. por su “Berryman B-12 Chemtool inyector de combustible más limpia” de envasado. Protección: • BladeGuard para “BladeGuard”.
30
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
su
embalaje
EVENTOS Y finalmente como en ediciones anteriores todos los pormenores del evento fueron transmitidos en AAPEX TV, la plataforma en línea que permite informar vía online todo lo sucedido durante el desarrollo de la expo. Una vez más el Automotive Aftermarket Products Expo demostró por qué es
considerada como el evento más importante de aftermarket a nivel mundial, cumpliendo con el principal objetivo de conectar de forma directa a los eslabones de la cadena del mercado de repuesto. No queda más que iniciar con la cuenta regresiva para la edición 2019, que seguramente superará las expectativas de muchos de nosotros
www.mundoautomotriz.com
31
EVENTOS
Overseas Automotive Council (OAC) presente en AAPEX 2018
Como es costumbre, el Overseas Automotive Council (OAC) celebró su recepción mundial anual el día de la inauguración de la expo AAPEX 2018. La recepción se celebro como costumbre en el museo de cera Madame Tussauds ubicado en el hotel The Venetian este pasado 30 de octubre.
32
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
EVENTOS
Este año los patrocinadores de la recepción fueron Platino Federal-Mogul Motorparts y MW Company
E
n la recepción, los asistentes hacen networking con otros jugadores internacionales de la industria del aftermarket mientras disfrutan de bebidas y comida y al mismo tiempo disfrutan del las in-stalaciones del Madame Tussauds.
Oro Bosch, Elgin Industries, Cloyes Gears Inc, FRAM, MANN+HUMMEL, OEC Group, Melling, Tracer Products y Temel Gaskets Plata Champion Laboratories, EMG International, Gates Corp, Gabriel, Nix y TrakMotive
www.mundoautomotriz.com
33
EVENTOS
La OAC se dedica durante todo el año a facilitar la creación de networking con personas de negocios internacionales y nacionales de alto nivel que participan activamente en el mercado de exportación y del aftermarket. La siguiente cumbre del OAC se realizará del 7 al 8 de febrero en el Hyatt Regency de Coral Gables, Florida. En esta cumbre se abordará las oportunidades de crecimiento y los desafíos en América Latina, los países del APAC y el Medio Oriente Para mas información acerca del OAC y sus servicios visite su pagina web en: www.aftermarketsuppliers.org
34
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
EVENTOS
WALKER Products Brilla en casa
D
urante los tres días de exposición el equipo de trabajo de Walker Products recibió a cientos de clientes en su stand, los cuales se acercaban con la intención de conocer las integraciones que maneja la marca las cuales van desde Kits de reparación de carburación y accesorios, Kits de reparación de inyección de combustible y accesorios, Sensores de oxígeno, Sensores del motor: sensores ACT, sensores ECT, sensores de posición de levas y cigüeñales, sensores de posición de válvulas EGR, sensores de presión de válvulas EGR, sensores MAP, sensores MAF, sensores de posición del acelerador, válvulas EGR, motores IAC, TABPV, reguladores de presión de combustible, TBI e Inyectores de combustible de puerto y kits de reparación de sellos de combustible.
La empresa norteamericana dedicada a la fabricación de sensores, con más de 70 años de presencia en el mercado, fue parte del Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX) 2018, en donde destacó entre la competencia debido a su variedad de productos los cuales cubren los mercados OEM y de repuesto.
Para Walker el compromiso radica en suministrar productos fabricados para cumplir o superar las especificaciones y los estándares de OEM. Este esfuerzo está respaldado por su propio personal de fabricación, gestión de productos e ingeniería, los cuales garantizan que el proceso de desarrollo y producción sea de alta calidad y por supuesto que pueda satisfacer las necesidades de un mercado cada vez más demandante. Sin lugar a duda Walker Products culminó de manera positiva su participación en una edición más del Automotive Aftermarket Products Expo, al lograr acaparar la atención de cientos de visitantes
www.mundoautomotriz.com
35
EVENTOS
AISIN llega con fuerza a una edición más de AAPEX
Durante su participación en la edición 2018 de la Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX), en la ciudad de Las Vegas, la empresa AISIN presentó novedades y tuvo la oportunidad de coincidir con muchos de sus clientes, los cuales se acercaban a su stand para recaudar información sobre las nuevas integraciones de la marca.
P
ara AISIN presentarse en una expo de mucho renombre como lo es AAPEX, representa una vitrina importante para establecer nuevas relaciones de trabajo y para posicionar de forma positiva a la marca mediante la exposición y promoción de sus productos, los cuales están certificados con los más altos estándares de calidad y, por supuesto cubren un gran porcentaje del parque vehicular asiático. Debido a esto AISIN se ha convertido en una de las cinco figuras más importantes a nivel mundial en temas de refacciones para equipo original, y dentro de los objetivos de la marca figura el crecer aún más mediante la cobertura de mayores integraciones, para poder así satisfacer las necesidades y demandas del mercado creciente.
Al inicio, el proyecto pertenecía de manera exclusiva a Toyota, pero ahora ya se atienden necesidades de autos de otras marcas como Mitsubishi, Mazda y Suzuki. Incluso se han incorporado autos medianos y pesados de marcas asiáticas. En cuanto a los planes a futuro, AISIN planea continuar con su expansión tanto para vehículos ligeros como para pesados mediante la innovación en sus productos, los cuales son garantía asegurada
36
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
EVENTOS
La empresa estadounidense Hastings Manufacturing Company estuvo presente en la ultima iteración de la Automotive Aftermarket Product Exhibition, AAPEX 2018, en donde tuvo la oportunidad de congregarse con clientes de todas partes del mundo y mas importante aquellos del mercado Mexicano que es el mercado numero uno a nivel mundial para Hastings.
H
Hastings cierra con broche de oro el año en AAPEX
astings, estrenando nuevo stand en AAPEX 2018, aprovecho la expo del aftermarket mas importante a nivel mundial para presentar sus nuevas integraciones de las cuales destacan: la adquisición de su nueva planta en Europa y su fusion con Piston Rings Komarov. Al igual Hastings orgullosamente presento su nuevo catalogo para equipo pesado, este catalogo ya disponible desde mediados del año esta disponible a nivel mundial, tanto para carros como para camiones diesel. Para el 2019, Hastings que ha estado en el mercado mexicano por mas de 75 años continuará promoviendo y promocionando su marca atrases de distribuidores, los cuales quiere agradecer por su confianza y un año fructuoso Cliente número uno en el mercado número uno www.mundoautomotriz.com
37
EVENTOS
Standard Motor Products
mostró en AAPEX sus líneas de negocio
En el marco de AAPEX 2018 SMP estuvo presente con sus diferentes marcas Standard, BWD Automotive, Blue Streak Automotive, BWD Automotive, Blue Streak Automotive, Blue Streak Wire, TechSmart, Intermotor, Factory Air y Four Seasons .
Reynosa, Tamaulipas, además distribuimos a los principales mayoristas y refaccionarios. El catálogo de SMP está organizado por segmentos del automóvil, y cuentan con su APP SMP Parts, la cual pueden descargar en Google Play o Mac store, se encuentra en español, es fácil de usar y la actualizamos con los nuevos productos. Estamos en vísperas de Centenario de la compañía y durante este 2019 contaremos con una campaña de promoción e imagen por este acontecimiento
H
umberto Hoyuela, director comercial para México nos dio un recorrido en el stand de SMP dónde comentó “ Nuestra compañía es líder para el control del motor, sistemas de combustible, emisión, y productos para el control de temperatura, contamos con aplicaciones para vehículos nacionales e importados. El respaldo tecnológico de nuestra compañía y 99 años en el mercado han convertido a SMP en una de las marcas favoritas de los mecánicos. Tenemos presencia en todo el territorio nacional, contamos con una planta en
38
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
EVENTOS
Dayco comprueba
cobertura e innovación en AAPEX 2018 La empresa líder global en investigación, diseño, fabricación y distribución de productos esenciales para vehículos fue parte de la Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX), celebrada en Las Vegas el pasado mes de noviembre.
C
omo parte de su concepto de innovación y amplia cobertura, Dayco se enfocó en todas sus líneas de producto para la expo, desde las más tradicionales como las bandas de tiempo, hasta las nuevas integraciones enfocadas en bombas de agua para vehículos de servicio ligero y pesado, que abarcan desde modelos contemporáneos hasta automóviles del año.
Para Dayco es de vital importancia ser la opción número uno de compra para los usuarios, razón por la cual actualmente cubren cerca del 90% de los modelos de vehículos que hay en el mercado con una vasta línea de productos, los cuales cuentan con los estándares más altos de calidad, garantizando el rendimiento total de los vehículos.
Para el AAPEX Show contemplaron un stand muy dinámico clasificado en varios módulos con la intención de que los clientes pudieran apreciar de manera más detallada los ítems con los que cuenta la marca, los cuales son parte de su amplio catálogo de productos. En cuanto al enfoque de Dayco para el mercado mexicano destaca la participación en el ámbito comercial, el cual ha sido perfilado para renovar el posicionamiento de la marca en nuestro país con estrategias de marketing, servicio al cliente y presentación de nuevos productos. Una vez más Dayco demostró porque es una de las marcas preferidas para los usuarios, contando con una participación fundamental de la Exposición más importante del sector a nivel mundial www.mundoautomotriz.com
39
EVENTOS
La Revista... ¡Es La Revista! Llega al público que deseas. ¿Quieres vender en México? La Revista... ¡Es La Revista!
L
os medios impresos no van a desaparecer nuestra publicación es muestra de ello, los gustos de nuestros ojeadores y lectores cada día son más exigentes y buscan contenido, no sólo publicidad, la experiencia visual de ver una fotografía, un entresaque o una ilustración son motivo de trabajar con nuestra mente, abrir sus páginas, darle un vistazo a su contenido, encontrar tu sección favorita, el artículo que buscas, impactar al público objetivo, etc. El reto de Mundo Automotriz. La Revista… ¡Es La Revista! es llegar a los ojos que desean nuestros anunciantes que los vean, fortaleciendo nuestra distribución con los recursos digitales como lo son redes sociales, comunidades digitales que están interesadas en el aftermarket en México, kioskos de revistas como Yumpu, Issu, nuestro sitio web, Google awords, aplicaciones móviles etc. Hoy en día son muchas las maneras de llegar a tus clientes y nuestra estrategia es 360°, estamos trabajando para que todo mundo nos vea en la web, para que nuestra
40
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
EVENTOS
distribución impresa sea más eficiente llegando a clientes potenciales para tu marca y, con Caravana de Mecánico al día llegar al usuario final. En 2019 estaremos lanzando nuestra aplicación para llegar a más clientes potenciales motivados por la innovación, trabajar con marcas que se encuentran en el segmento de la calidad premium es nuestro reto, estar en la mente de nuestros clientes con un producto cuidado, la mejor presentación, impresión, imágenes, información, participación en los acontecimientos más relevantes del aftermarket
Siguenos en www.mundoautomotriz.com Facebook Revista Mundo Automotriz Facebook Caravana de Mecánico al día Suscribete a nuestro newsletter Requieres informes de nuestros servicios contáctanos en dcastillo@mundoautomotriz.mx
www.mundoautomotriz.com
41
EVENTOS
Continental se renueva
Continental fue parte de la edición 2018 del Automotive Aftermarket Products Expo (AAPEX), en donde dejó entrever el cambio de marca en el mercado de posventa del sistema de transmisión.
A
provechando su marca mundialmente conocida, Continental de Norte América ahora está alineando su línea de productos con las tecnologías y la experiencia globales de la compañía. Para esto la firma está utilizando la serie Multi V-Belt de Continental OE Technology Series (OETS) como pieza central de la iniciativa, de igual manera también promoverá su experiencia en todas sus correas, mangueras, tensores y kits de temporización. Rolf Sudmann, quien es responsable del aftermarket para sistemas de manejo en Continental, explicó por qué tiene sentido: “Las innovaciones automotrices de hoy son el futuro del negocio del aftermarket del mañana. Gracias a nuestras sinergias corporativas, nuestros clientes pueden confiar en nuestra capacidad para adaptar con prontitud las tendencias actuales de OE a las necesidades especiales del mercado
42
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
de repuestos. Eso significa que podemos ofrecer soluciones basadas en la demanda que serán un éxito para los distribuidores y los técnicos de reparación profesionales”. Liderando la transición estará la banda acanalada recta de helicog, una banda de perfil escalonado. La banda ha sido reconstruida para alinearla con la banda OE de Continental. “Una de las muchas ventajas de Continental es la capacidad de acelerar soluciones bien definidas más rápido”, explicó Wenger. “Estar bajo el paraguas de” One Continental “nos permite compartir y comunicar recursos y conocimientos entre todas las empresas, aumentar el enfoque
en el desarrollo de productos y acelerar los productos innovadores para el mercado de accesorios automotrices”. Además de los productos que se integrarán Continental tendrá un nuevo diseño y una apariencia de empaque las cuales serán consistentes para todas las regiones del mundo. Este nuevo empaque fue exhibido en el stand de Continental en AAPEX 2018. Como parte de este cambio Se está lanzando una nueva campaña publicitaria en América del Norte como parte de las iniciativas concurrentes para promover la experiencia, las tecnologías y las sinergias de Continental en todo el mundo
La Revista... ¡Es La Revista!
Mundo Automotriz La Revista... ¡Es La Revista!
Síguenos Revista Mundo Automotriz
www.yumpu.com/user/contusa
www.mundoautomotriz.com
www.issuu.com/mundoautomotriz
Caravana de Mecánico al Día
EMPRESAS
Presenta RUJAC
a su nuevo consejo directivo
A
55 años de su fundación ha conseguido grandes reconocimientos por su importante labor dentro de la industria automotriz, y en donde figuran 34 ediciones ininterrumpidas de la Expo Internacional RUJAC, evento que reúne y conecta a los eslabones de la cadena del mercado de repuesto. Por tal motivo y comprendiendo los nuevos retos a los que se debe de enfrentar el sector automotriz hoy en día, la asociación ha decidido renovarse con sangre joven, la cual conducirá y promoverá a los agremiados por el camino correcto. El nuevo consejo directivo fue elegido el pasado mes de noviembre y se hará cargo de las labores asignadas durante el periodo 2019-2020. EL nuevo comité quedó conformado de la siguiente manera:
44
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
Refaccionarias Unidas de Jalisco A.C. (RUJAC), es una de las asociaciones con mayor trayectoria y reconocimiento a nivel nacional.
Presidente Alejandro Ontiveros N. Vicepresidente David Jacott E. Secretario Carlos Huante O. Tesorero Francisco Galván G.
Con esta nueva mesa directiva la asociación pretende darle un toque de frescura a RUJAC mediante la implementación de estrategias novedosas tanto de difusión como operativas, las cuales estarán a cargo de un equipo joven pero con mucha experiencia en el sector. Por lo pronto el nuevo consejo comandado por Alejandro Ontiveros tendrá algo de tiempo antes de comenzar con la organización de la trigésima quinta edición de RUJAC, la cual promete algunos cambios positivos
EMPRESAS
Medium Duty
Balatas de freno están diseñadas específicamente para el mercado de Servicio Medio.
Medium Duty Fueron desarrolladas para entornos de trabajo exigentes, y creadas teniendo en cuenta los vehículos de tipo flota, que incluyen: + Excelente rendimiento y potencia de frenado, incluso en condiciones extremas de carga y temperatura + Formulaciones específicas para este segmento. + Hardware incluido (usado para asegurar un mejor frenado) donde la aplicación lo requiera y nos ofrece: $ Mejora de la resistencia al corte en grandes conjuntos de discos. $ Reducción Significativa en el ruido, gracias a su Shim de alta tecnología $ Mayor seguridad y vida útil del Shim.
Desarrollado el trabajo diario, en situaciones de uso rudo, nuestra línea de fricción para camiones y Medium Duty: + Formulaciones específicas para trabajo pesado. + Cobertura espacial para Medium Duty. + Diseños y formulaciones con calidad de OE. + Eficiente y silencioso para una seguridad óptima + Frenado limpio y de alto desempeño. + Frenado silencioso en situaciones extremas.
+Ideal para todo tipo de clima y camino.
46
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
EMPRESAS
Mayor Rendimiento
Con 141 números de pieza, nuestra fricción para camiones brinda cobertura para la mayoría de las aplicaciones en la carretera hoy en día, que incluyen: $ Peugeot $ Vw $ Dodge, $ Ford $ FawMb $ Isuzu $ Chevrol $ Chrys $ Nissan $ Toyota $ Mitsubishi $ Sterling
$ Gmc $ Renault $ Kodiak $ Cadillac $ Ram $ Hino
www.mundoautomotriz.com
47
o t n e Ev uito grat
2019
Te esperamos ahora en
Pachuca Hidalgo
16, 17 y 18 de enero
¡Sigue pendiente!
Caravana de Mécanico al día Revista Mundo Automotriz Evento Avalado por:
Evento Operado por:
Evento propiedad de:
EMPRESAS
CALIDAD
SERVICIO
En CRP trabajamos únicamente con partes de excelente calidad y aún más, la calidad no sólo está en las partes que manejamos, sino que es parte fundamental de la organización misma. Es por eso que estamos certificados en ISO 9001:2015.
www.crpremios.com
www.meistersatz.com.mx
Significa ser un líder amigable, significa construir relaciones sólidas y centrarse en la retroalimentación, incluso cuando no sea 100% positiva. Significa estar ahí para los clientes, más que solo para tomar pedidos. Porque para CRP, un gran servicio es más que una frase de venta o un slogan de publicidad, es el trabajo de empleados dedicados a sus leales clientes.
www.pentosin.com.mx
www.bandas-contitech.com
CRP CUMPLE SU 25 ANIVERSARIO EN MÉXICO CRP Industries ha estado en el mercado por más de 50 años. Y en México está cumpliendo su 25 aniversario. Lo que alguna vez fue una empresa que ofrecía unos 200 tamaños de neumáticos fabricados en Alemania a los Estados Unidos, ahora es un líder de la industria automotriz suministrando miles de productos de fabricantes líderes de Europa y Asia. Originalmente denominada Conti Rubber Products Inc., CRP Industries fue fundada en 50
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
1954 por el Dr. Adam Schildge para representar al fabricante de neumáticos y productos industriales de caucho más grande de Alemania, Continental AG, en el mercado de Estados Unidos. En 1978, CRP lanzó una línea de productos europeos muy populares de kits de juntas y cubre polvos bajo el nombre MEISTERSATZ, lo que fortaleció más la posición en el mercado automotor. Fue a partir de este año que se comen-
zaron a retirar del mercado de los neumáticos en forma gradual, George Schildge fue designado presidente y Conti Rubber Products cambió su nombre a CRP Industries Inc. para reflejar mejor su enfoque más amplio en piezas de repuesto de alta calidad para automóviles. En 1983 CRP introduce los líquidos para automóviles PENTOSIN. Hace 25 años en 1993 CRP
EMPRESAS
ENFOCADOS AL CLIENTE Significa hacer todo lo posible para ayudar a nuestros clientes a tener éxito. Significa escuchar a nuestros clientes, llegar a conocerlos mejor, y es muy importante entender que casi todas las personas con las que interactuamos pueden ser consideradas “clientes”, hasta entre compañeros de equipo en CRP. Al ayudarlos a tener éxito, todos tenemos éxito.
CONTÍNUO APRENDIZAJE Es tan sencillo como abrirnos a la posibilidad de que puede haber una mejor forma de hacer las cosas. Y al encontrar una mejor forma de hacerlo mejoramos nuestro desempeño con nuestros clientes.
comienza sus operaciones en México como CRP de México. CRP es una empresa familiar operada por los dueños, y desde 2008 está bajo el liderazgo de Dan Schildge, el nieto del fundador Adam Schildge, en México desde 2016 es dirigido por Salvador Domínguez. Y, si bien el equipo de gestión actual ha aportado la energía y las ideas propias de una nueva generación a CRP, mantienen los mismos principios y valores establecidos por el fundador y ampliados por el expresidente, George Schildge, hijo del fundador: ofrecer productos y marcas de excelente calidad y prestarle mucha atención al servicio al cliente y a las relaciones a largo plazo. “No se trata de una mera coincidencia. En CRP prestamos mucha atención a los productos que ofrecemos, a las personas con las que trabajamos y a cómo realizamos negocios. De hecho, nuestros productos más destacados son calidad, servicio y confianza. Los cuales no tienen un número de parte y no se encuentran en la estantería de un almacén. Lo que hace que CRP sea CRP, es una dedicación genuina en toda la organización, hacia nuestros clientes y nuestros proveedores.” George Schildge
George Schildge (izquierda), Dan Schildge (derecha)
En CRP nos enorgullecemos de nuestra historia de ofrecer autopartes y fluidos de calidad superior para vehículos nacionales e importados. Pero quizás más importante que cualquier número de parte en nuestro inventario están elementos esenciales:
CONTITECH, PENTOSIN y MEISTERSATZ. CONTINENTAL CONTITECH Con miles de bandas con calidad de equipo original, CONTITECH ofrece uno de los programas de bandas de automóvil más completos y de vanguardia disponibles en el mercado, incluidas bandas
Nuestros Valores
Son estos Valores los que verdaderamente hacen que nuestros clientes regresen. Es fácil estar detrás de tus productos cuando tenemos marcas premium como Continental CONTINENTAL
de distribución, kits de distribución, kits de distribución con bomba de agua, bandas serpentin o multirib, y bandas V, entre otros. www.mundoautomotriz.com
51
EMPRESAS
RESPETO
CONFIABILIDAD
Es importante recordar que todos merecemos ser tratados con respeto, tus clientes, compañeros asociados, proveedores, hasta desconocidos. Y tenemos en cuenta que el respeto se aplica a todo lo que representa la persona, sus ideas, creencias, trabajo, palabras, etc. En resumen, tratamos a los demás como queremos ser tratados.
Conocido en todo el mundo por la innovación, CONTITECH suele ser el primero en el mercado con lo último en productos y tecnologías, incluido el uso de materiales novedosos como Kevlar, fibra de vidrio y fibras de refuerzo de poliéster, además de compuestos HSN y EPDM. Todas las bandas de CONTITECH cumplen o superan las normas de equipo original y se encuentran en algunos de los mejores automóviles del mundo, entre ellos, Audi, BMW, Maserati, Mercedes-Benz, Porsche, Rolls Royce, Saab, Volkswagen y Volvo. CONTITECH tiene aprobación de equipo original y, además, ofrece productos para
52
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
Se forja con apretones de manos y llamadas de seguimiento, estando allí día tras día. Significa estar detrás de cada pieza automotriz que vendemos. No se trata de la compañía perfecta, sino de hacer siempre el trabajo correcto con las personas que trabajan con nosotros, con las marcas que se asocian con nosotros y con los clientes que confían en nosotros.
marcas que no son europeas, como Chrysler, Ford, GM, Hyundai, KIA y Nissan. PENTOSIN Desde 1927, PENTOSIN es un líder de la industria para líquidos técnicos de equipo original y socio de la mayoría de los fabricantes automotores líderes de Europa. CRP es socio de PENTOSIN América desde hace más de 25 años y ofrece un programa completo de líquidos para frenos, anticongelantes e hidráulicos, aceite de motor y líquidos de transmisión de PENTOSIN. Los líquidos técnicos de PENTOSIN cumplen con las exigentes normas de equipos originales de muchos de los fabricantes de los mejores automóviles del mundo. De hecho, PENTOSIN alcanzó 27 aprobaciones de “primera carga” con
sus líquidos hidráulicos centrales únicamente. Como líder reconocido en líquidos hidráulicos y tecnología de transmisión, PENTOSIN actualmente está dirigiendo el desarrollo de líquido de transmisión de doble embrague. Pero eso no sorprende a nadie. Después de todo, cuando se trata del desarrollo de líquidos que incorporan innovaciones técnicas, PENTOSIN está siempre a la cabeza. MEISTERSATZ MEISTERSATZ es una línea de piezas de repuesto posicionada en el mercado como sinónimo de calidad y confiabilidad. El programa de MEISTERSATZ incluye las categorías de Anti Vibración, Kits de Distribución, Central Eléctrica, Bombas de Dirección y Cremalleras, Juntas y Retenes, Sistema de Refrigeración del Motor, Suspensión Amortiguadores de Cofre y Cajuela, Motor y sus Componentes; Con aplicaciones para las principales marcas de automóviles en México, alta calidad a un excelente precio.
54
SĂguenos en: www.mundoautomotriz.com
MAYOREO EN AUTOPARTES
Aniversario
JIGAFRA S.A DE C.V.
ATENCIÓN-SERVICIO-CALIDAD
EMPRESAS
60
SÃguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
EMPRESAS
www.mundoautomotriz.com
61
EMPRESAS
62
SÃguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
EMPRESAS
www.mundoautomotriz.com
63
IN MEMORIAM
Don Sabino García Jiménez (1951–2018 Q.E.P.D.)
E
Es erróneo creer que estaremos por siempre en esta vida, por eso cada día vivido es un día ganado, es una oportunidad de disfrutar todos y cada uno de los placeres que obtenemos de lo que nos rodea. Hemos perdido a un ser humano ejemplar, que siempre fue solidario con su entorno y que jamás dudo en tender una mano amiga.
nviamos nuestro más sentido pésame a su familia y amigos, esperando de todo corazón que la resignación llegue pronto.
Semblanza Don Sabino García Jiménez, fundador y director general de la firma comercializadora al mayoreo, Distribuciones Sagaji nació un 30 de diciembre de 1951 en Tepelmeme, Villa de Morelos, Oaxaca. Para el año de 1973 decide emigrar de su natal pueblo con destino a la Ciudad de México, en busca de mejores oportunidades. Al llegar a la ciudad comenzó a desarrollarse en la vida laboral. Al poco tiempo decidió emprender por su propia cuenta en el mercado de las autopartes, visitando refaccionarias y ofreciendo un pequeño catálogo de productos con los repuestos que él consideraba más esenciales. Posteriormente y luego de lidiar con varias adversidades, Don Sabino consigue formalizar su negocio consiguiendo una mayor comercialización de varias líneas nacionales y extranjeras. Para 1985 inicia operaciones Refacciones Automotrices García, empresa que le abrió muchas oportunidades laborales y que le permitió conocer a mucha gente del entorno refaccionario, lo que lo llevó a cinco años más tarde constituir la firma mayorista Distribuciones Sagaji. Hoy 28 años después de su fundación Distribuciones Sagaji se ha consolidado como una empresa de gran trascendencia para la industria de las refacciones automotrices y cuenta con presencia en prácticamente todos los rincones de la República Mexicana.
“La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo”. Isabel Allende.
64
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
Fue el sueño hecho realidad de un hombre visionario que siempre pensó en grande, que luchó contra las adversidades con tal de lograr sus objetivos. Además de su admirable actividad empresarial, Don Sabino fue precursor y miembro de la Asociación Nacional de Representantes, Importadores y Distribuidores de Refacciones y Accesorios para Automóviles, ARIDRA. Descanse en paz este increíble ser humano, ejemplar amigo y exitoso empresario
KEM - TOMCO Lamentamos profundamente el fallecimiento de nuestro querido amigo y distinguido distribuidor
DON SABINO GARCÍA JIMÉNEZ Empresario y hombre ejemplar, comprometido con su gente y su Patria, gran emprendedor y promotor de las empresas mexicanas y un ejemplo único para el medio automotriz. Descance en Paz Noviembre 2018.
Pedimos a Dios por el eterno descanso de su alma y resignación a sus familiares y amigos de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018) Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Nos unimos a las oraciones de la familia, amigos y equipo de Distribuciones SAGAJI S.A. de C.V. por el sensible fallecimiento de
Don Sabino García Jiménez Rogamos por su eterno descanso.
El señor ilumina su camino. Silao, Guanajuato. Octubre 31 de 2018.
Rogamos a Dios fortaleza y paz para la familia de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Les enviamos un fraternal y solidario abrazo.
Que Dios les de pronto consuelo a familiares y amigos ante el fallecimiento de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018) Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Elevamos nuestras oraciones por su eterno descanso.
Pedimos a Dios por el eterno descanso de su alma y resignación a sus familiares y amigos de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018) Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
El señor ilumina su camino.
Que el Señor acompañe a la familia y amigos para un pronto consuelo de nuestro apreciable y gran empresario
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
Mucha luz en su camino
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018
Pedimos a Dios por el alma de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Elevamos nuestras oraciones por su eterno descanso.
Los Consejeros y empleados de la Industria Nacional de Autopartes, A.C. Expresamos nuestras condolencias ante el fallecimiento de
Don Sabino García Jiménez
Rogamos a Dios fortaleza y paz para toda la familia de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
Acaecido el 31 de octubre del presente año y expresamos nuestras más sinceras condolencias a toda su familia y seres queridos por tan irreparable pérdida.
Descanse en paz Octubre de 2018
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Les enviamos un fraternal y solidario abrazo.
Sabías que… BMW comunicó que trasladará a México la producción del Serie 3, el modelo más vendido de la compañía a nivel mundial. Actualmente el Serie 3 es fabricado en Alemania y parte de esa producción será mudada a la planta de BMW en San Luis Potosí, debido a que la capacidad en Múnich ha llegado a su límite, de acuerdo a lo comunicado por Alexander Ríos Forscht, jefe de producción de la planta BMW de Múnich
Se une a las oraciones por el eterno descanso de
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018.
Que en paz descance.
Grupo Contusa, editores de Mundo Automotriz, la Revista y Carlos Villagrán acompañan a familiares y amigos para que el Señor les de consuelo en sus corazones y deseamos un eterno descanso a
Don Sabino García Jiménez (1951-2018)
Director General de Distribuidora SAGAJI
acaecido el pasado 31 de octubre de 2018
Refaccio naria Ma rio
Garcia
Les desea q ue estas Fie st Decembrin as estén lle as nas de paz y amor, esperando qu nuevo año venga acom e este pañado de éxitos.
Siempre a sus órdenes en nuestras
5 Sucursales y Servicio Telemarketing.
www.refmariogarcia.com
El Consejo Directivo de Arra y sus asociados se unen a la pena de la familia Ramírez Luna por el sensible fallecimiento de
Don Francisco Ramírez Pérez (1937-2018)
Director General de Refaccionaria Leonesa
acaecido el pasado 29 de octubre de 2018.
Descanse en paz nos unimos en oración por su eterno descanso.
Nuestros más sincero pésame a la familia de
Don Francisco Ramírez Pérez (1937-2018)
Director General de Refaccionaria Leonesa
Grupo Contusa, editores de Mundo Automotriz, la Revista y Carlos Villagrán Externamos el pésame a la familia de
Don Francisco Ramírez Pérez (1937-2018)
Director General de Refaccionaria Leonesa
acaecido el pasado 29 de octubre de 2018. acaecido el pasado 29 de octubre de 2018.
Que el Señor ilumine su camino
Que el Señor ilumine su camino
Sabías que… El pasado mes de noviembre fue presentado el primer vehículo eléctrico fabricado por una empresa mexicana. El suceso aconteció en la expo Mainforum 2018 que se llevó a cabo en Cintermex, en la ciudad de Monterrey. Con las nuevas posturas de movilidad adoptadas a nivel mundial, está claro que el futuro automotriz radica en los vehículos eléctricos, por tal motivo Zacua, empresa cien por ciento mexicana desarrolló un vehículo totalmente eléctrico el cual es ensamblado en su planta ubicada en el estado de Puebla. Este nuevo modelo ya salió a la venta en nuestro país con un lote de 100 automóviles y se espera que para 2019 se duplique la producción y en el siguiente año se estima sean puestos a la venta un total de 300 unidades www.mundoautomotriz.com
73
¡Sé parte de nosotros!
Hazte socio
ANDEA es una Asociación sin fines de lucro que busca fomentar acciones para el desarrollo de la Industria Automotriz y de Autopartes.
Nuestro interés es que la industria automotriz crezca con empresas emprendedoras.
Contáctanos e Infórmate Tel. 55 4392 3313 E-mail: direccion@andea.mx
www.andea.mx
La Asociación Nacional de Emprendedores Automtorices A.C es una asociación certificada nivel Bronce por la European Secretariat for Cluster Analysis de VDI/VDE Innovation + Technik GmbH representativa y solidaria líder en México, impulsamos el intercambio de experiencias para el desarrollo integral de nuestros asociados, promoviendo sinergias mediante un equilibrio entre los beneficos sociales, económicos y gubernamentales para el crecimiento de la Industria Automotriz.
Ford compra
empresa de scooters eléctricos
A
ctualmente Ford es una de las empresas que mayor empeño pone en la movilidad alternativa, y en esta ocasión compró la firma de scooters eléctricos compartidos Spin. Actualmente Spin opera en 13 ciudades en Estados Unidos, la mayoría de ellos son utilizados en campus universitarios. Aunque la
cifra oficial de compra no está confirmada, algunos medios especulan que la transacción ronda entre los 40 millones de dólares. Con esta adquisición Ford buscará expandir las formas de movilidad en Estados Unidos, con la intención de reducir la carga vehicular en las grandes metrópolis y de reducir las emisiones contaminantes.
Volkswagen apostará fuerte por los vehículos eléctricos
E
l gigante alemán anunció que entrará de lleno en el mercado de los autos eléctricos, con el firme objetivo de afianzarse del mercado emergente.
De acuerdo con las palabras de Herbert Diess, presidente ejecutivo de la compañía, Volkswagen comenzará con la fabricación de 50 millones de vehículos eléctricos, cifra ambiciosa si consideramos que durante todo el 2017 la automotriz vendió 10,7 millones de vehículos. Diess también mencionó que buscarán competir de forma directa con Tesla, empresa que que cada día se posiciona con mayor fuerza en el mercado americano.
Chevrolet,
la marca de autos más buscada en México
D
e acuerdo a un estudio especializado elaborado por la revista Veygo, durante el 2018 la marca de automóviles más buscada en la red por los usuarios mexicanos fue Chevrolet.
Además de en nuestro país, Chevrolet domina en países como Argentina, Colombia, Ecuador y Uruguay. La revista realizó este estudio ambicioso en 171 países, mediante ahrefs. com uno de los métodos de búsqueda más eficaces en el mundo.
76
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
Y esto no es casualidad si recordamos que hace poco Mary Barra, la CEO de General Motors recibió un reconocimiento por su impresionante labor en el posicionamiento global de la marca
CENTRO DE DISTRIBUCIÓN SILAO
El primer Centro de Distribución en México. Encuentra tu distribuidor autorizado más cercano en:
www.mx.nsk.com
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Culmina la era de los combustibles fósiles
Uno de los sectores con mayor incertidumbre después de que se anunciaran las modificaciones al TLCAN, era sin duda el automotriz, debido al gran impacto económico que este genera.
N
o podemos negar que desde su descubrimiento los combustibles fósiles han servido de mucho para la humanidad, sin embargo el daño que han ocasionado a nuestro planeta es incalculable si tomamos en cuenta el periodo de tiempo en el que las nuevas tecnologías tardaron en incursionar para el implemento de alternativas ecológicas. Hoy en día tenemos un avance significativo, no obstante el problema radica en la transición de los combustibles fósiles a las nuevas alternativas ya que de acuerdo con censos, en el planeta existen unos 1.650 millones de autos transitando, de los cuales ni siquiera una sexta parte son híbridos o eléctricos. Ahora para ponernos en contexto, en la pasada cumbre para el cambio climático organizada en París, se tomó una decisión crucial, la cual proponerle ponerle fin a los combustibles fósiles para el 2050. Tal vez para potencias de primer mundo esto sea más “sencillo”, sin embargo para la mayoría de los países este proceso podría ser un letargo tomando en cuenta que en los países tercermundistas todos los derivados del petróleo significan una remuneración económica vital.
78
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
¿Qué son? Los combustibles fósiles son aquellos combustibles originados por la descomposición parcial de materia orgánica de hace millones de años transformada por la presión y temperatura debidas a las capas de sedimentos acumulados sobre él. Por definición, los combustibles fósiles son considerados fuentes de energía no renovable; el consumo de este combustible es muy superior al tiempo en que tarda en generarse (millones de años).
Tipos de combustible: Petróleo Carbón Gas natural
Tipos Petróleo El petróleo es un aceite mineral, constituido por hidrocarburos, contenido en grandes bolsas a los estratos superiores de la corteza terrestre. Este combustible fósil, una vez refinado, da una gran cantidad de productos empleados como fuente de energía (gasolina, gasóleo, fuel, etc.) o como materia prima de la industria petroquímica. Carbón El carbón o carbón mineral es una roca sedimentaria de color negro, muy rica en carbono y con cantidades variables de otros elementos, principalmente hidrógeno, azufre, oxígeno y nitrógeno. La mayor parte del carbón se formó durante el período Carbonífero (hace de 359 hasta 299 millones de años). Gas natural El gas natural es una fuente de energía fósil, como el carbón o el
petróleo. Está constituido por una mezcla de hidrocarburos, unas moléculas formadas por átomos de carbono e hidrógeno. Su poder calorífico varía mucho según su composición, pero los más elevados se encuentran entre las 8.500 y las 10.200 kilocalorías por metro cúbico de gas natural. Durante años estos tres tipos de combustibles han predominado como las opciones únicas para la movilidad de todos los medios de transporte, ocasionando un daño prácticamente irremediable a nuestro planeta. Hoy en día y con los avances tecnológicos cada vez más favorables contamos con diferentes alternativas ecológicas para sustituir a los combustibles fósiles, sin embargo la apuesta a corto plazo será la propulsión eléctrica tomando en cuenta que a nivel global existe ya un porcentaje significativo de este tipo de vehículos circulando por las carreteras, aunado a que en algunos rincones del planeta ya existen vialidades equipadas con cargadores eléctricos para este tipo de automóviles www.mundoautomotriz.com
79
ARTÍCULO TÉCNICO
Lectura de Códigos de Falla en Nissan por Destellos Por Christian Rodriguez - MecanicAPP
E
n este artículo describiremos la manera en cómo obtener dichos códigos por destello, pero antes debemos tener lo siguiente en cuenta:
• Contar los Tiempos con Cronometro – Debido a que estamos tratando con un sistema de control electrónico, es necesario ser lo más exacto posible para asegurar que el procedimiento funcione. • Funcionamiento correcto de los APP – Utilizaremos la señal de ambos sensores del pedal (APP) por lo tanto, es de suma importancia que estos sensores funcionen correctamente. • El modo de Auto-Diagnostico finaliza al colocar el Switch de ignición en posición de [OFF]
Para Iniciar el modo de Auto-Diagnostico, es necesario realizar lo siguiente: 1. Confirmar que el Pedal del Acelerador esté totalmente suelto (sin presionar) 2. Colocar el Switch de Ignición en Encendido [ON] y espere 3 segundos 3. Ejecute los siguientes pasos y repita 5 veces con una duración de 5 segundos a. Presione totalmente a fondo el pedal del acelerador b. Suelte o libere totalmente el pedal del acelerador 4. Espere 7 segundos 5. Presione totalmente a fondo el pedal del acelerador y mantenga así durante 10 segundos o hasta que el foco “Check Engine” comience a destellar.
82
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
ARTÍCULO TÉCNICO Los vehículos de la marca Nissan, pueden ser diagnosticados por destellos del mismo foco “Check Engine” ejecutando un procedimiento de inicio de diagnóstico, los códigos que nos entrega el sistema tenemos que compararlos con una tabla de equivalencia y obtener así, el código estandarizado.
Una vez que el foco indicador de falla comienza a destellar, es necesario contar y registrar los destellos para obtener el código indicado por el motor.
Obtendremos una cantidad numérica de destellos los cuales, formaran un grupo de 4 dígitos; para los casos donde el sistema nos entregue solo 3 grupos de números, supondremos que el primer digito es un cero (0).
www.mundoautomotriz.com
83
ARTÍCULO TÉCNICO
A continuación, tenemos un listado de algunos de los códigos comúnmente diagnosticables: DESCRIPCIÓN INT/VTIM CONT-B1 H02S2 HTR (B1) H02S2 HTR (B1) MAF SEN/CIRCUIT MAF SEN/CIRCUIT MAF SEN/CIRCUIT IAT SEN/CIRCUIT IAT SEN/CIRCUIT ECT SEN/CIRCUIT ECT SEN/CIRCUIT TP SEN 2/CIRC TP SEN 2/CIRC ECT SENSOR IAT SENSOR THERMSTAT FNCTN H02S2 (B1) H02S2 (B1) FUEL SYS-LEAN-B1 FUEL SYS-RICH-B1 FTT SENSOR FTT SEN/CIRCUIT FTT SEN/CIRCUIT TP SEN 1/CIRC TP SEN 1/CIRC MULTI CYL MISFIRE CYL 1 MISFIRE CYL 2 MISFIRE CYL 3 MISFIRE CYL 4 MISFIRE KNOCK SEN/CIRC-B1 KNOCK SEN/CIRC-B1 CKP SEN/CIRCUIT CMP SEN/CIRC-B1 TW CATALYST SYS-B1 EVAP PURG FLOW/MON EVAP SMALL LEAK PURG VOLUME CONTA/ PURG VOLUME CONTA/ VENT CONTROL VALVE EVAP SYS PRES SEN EVAP SYS PRES SEN EVAP SYS PRES SEN EVAP GROSS LEAK EVAP VER Y SML LEAK FUEL LEV SEN SLOSH FUELLEVELSENSOR FUEL LEVL SEN/CIRC FUEL LEVL SEN/CIRC VEH SPEED SEN/CIRC*5 ISC SYSTEM ISC SYSTEM PWSTP SEN/CIRC ECM PNP SW/CIRC PNP SW/CIRC ATF TEMP SEN/CIRC VEH SPDSEN/CIRAT’5
CODIGO SAE P0011 P0037 P0038 P0101 P0102 P0103 P0112 P0113 P0117 P0118 P0122 P0123 P0125 P0127 P0128 P0138 P0139 P0171 P0172 P0181 P0182 P0183 P0222 P0223 P0300 P0301 P0302 P0303 P0304 P0327 P0328 P0335 P0340 P0420 P0441 P0442 P0444 P0445 P0447 P0451 P0452 P0453 P0455 P0456 P0460 P0461 P0462 P0463 P0500 P0506 P0507 P0550 P0605 P0705 P0705 P0710 P0720
CODIGO NISSAN 11 37 38 101 102 103 112 113 117 118 122 123 125 127 128 138 139 171 172 181 182 183 222 223 300 301 302 303 304 327 328 335 340 420 441 442 444 445 447 451 452 453 455 456 460 461 462 463 500 506 507 550 605 705 705 710 720
Para realizar el borrado de los Códigos de Falla almacenados en la memoria del Módulo de Control del Motor, solo es necesario presionar totalmente el pedal del acelerador durante 10 segundos, mientras el foco “Check Engine” está destellando… Con este procedimiento podremos dar una lectura instantánea sin Equipo de Diagnostico, para identificar fácilmente los códigos almacenados en la memoria del Módulo de Control del Motor.
84
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
DESCRIPCIÓN
CODIGO SAE ENGINE SPEEDSIG P0725 A/T1STGR FNCTN P0731 A/T 2ND GR FNCTN P0732 A/T 3RD GR FNCTN P0733 A/T 4TH GR FNCTN P0734 TCC SOLENOID/CIRC P0740 A/T TCC S/V FNCTN P0744 L/PRESS SOL/CIRC P0745 SFT SOL A/CIRC P0750 SFT SOL B/CIRC P0755 A/F SEN1 HTR (B1) P1031 A/F SEN1 HTR (B1) P1032 ECM BACK UP/CIRC P1065 INTA/ TIM V/CIR-B1 P1111 ETC ACTR P1121 ETC FUNCTION/CIRC P1122 ETC MOT PWR P1124 ETC MOT PWR P1126 ETC MOT P1128 VARI SWLCON/SV-B1’8 P1132 SWL CONA/ POSI SEN’8 P1137 SWIRL CONT VALVE’8 P1138 H02S2 (B1) P1146 H02S2 (B1) P1147 CLOSED LOOP-B1 P1148 ENG OVERTEMP P1217 CTP LEARNING P1225 CTP LEARNING P1226 SENSOR POWER/CIRC P1229 A/F SENSOR1 (B1) P1271 A/F SENSOR1 (B1) P1272 A/F SENSOR1 (B1) P1273 A/F SENSOR1 (B1) P1274 A/F SENSOR1 (B1) P1276 A/F SENSOR1 (B1) P1278 A/F SENSOR1 (B1) P1279 PURG VOLUME CONTA/ P1444 VENT CONTROL VALVE P1446 ASCD SW P1564 ASCD BRAKE SW P1572 ASCDVHL SPD SEN P1574 NATS MALFUNCTION P1610 NATS MALFUNCTION P1611 NATS MALFUNCTION P1612 NATS MALFUNCTION P1613 NATS MALFUNCTION P1614 NATS MALFUNCTION P1615 TPV SEN/CIRC A/T P1705 P-N POS SW/CIRCUIT P1706 O/R CLTCH SOL/CIRC P1760 BRAKE SW/CIRCUIT P1805 APP SEN 1/CIRC P2122 APP SEN 1/CIRC P2123 APP SEN 2/CIRC P2127 APP SEN 2/CIRC P2128 TP SENSOR P2135 APP SENSOR P2138
CODIGO NISSAN 725 731 732 733 734 740 744 745 750 755 1031 1032 1065 1111 1121 1122 1124 1126 1128 1132 1137 1138 1146 1147 1148 1217 1225 1226 1229 1271 1272 1273 1274 1276 1278 1279 1444 1446 1564 1572 1574 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1705 1706 1760 1805 2122 2123 2127 2128 2135 2138
Encuentra este y más artículos Técnicos en MecanicAPP disponible de manera gratita desde PlayStore
Sabías que… General Motors anunció el cierre de 6 de sus plantas, la mayoría de ellas están ubicadas en Estados Unidos. Pese a que en algunos países GM lidera las ventas en varios segmentos, aún arrastra los problemas económicos derivados de su crisis de 2009, la cual la obligó a declararse en bancarrota.
De acuerdo al comunicado emitido por la armadora, el cierre de estas seis plantas comprende un proceso de reestructuración para la compañía. Entre las plantas que serán cerradas de encuentran las de Ontario –Canadá– y en Estados Unidos en Detroit, Ohio, Maryland y Michigan. A esta se une la de Gunsan en Corea y dos más situadas en Norteamérica para finales de 2019. Ante esta situación el presidente de Estados Unidos, Donald Trump se ha postulado en total desacuerdo ya que el cierre de estas instalaciones perjudicará de manera directa a cientos de trabajadores norteamericanos
www.mundoautomotriz.com
85
SHOWROOM
Chevrolet Volt 2019,
más práctico y seguro que nunca
B
ajo el capó
En su edición 2019 el Chevrolet Volt presenta importantes mejoras, tanto en el rendimiento de la autonomía como en la interacción tecnológica. Este nuevo modelo cuenta con un nuevo sistema de carga de 7.2 kW que le permite recargar energía en su totalidad en tan solo 2.3 horas con el cargador de 240V, al agregar, por cada hora de carga, aproximadamente el doble del rango de manejo completamente eléctrico.
El nuevo sistema de carga complementa el sistema de propulsión de rango extendido de Volt 2019, el cual ofrece un estimado de 80 kilómetros de rango totalmente eléctrico. Cuando la batería de Chevrolet Volt se descarga, un generador de gasolina
Desde su distribución en México, el Chevrolet Volt logró acaparar la mirada y por supuesto el bolsillo de los usuarios mexicanos, por tal motivo se convirtió en la apuesta eléctrica más importante de la marca en nuestro país. se activa para extender el rango de manejo a un total de 676 km cuando el tanque de gasolina se encuentre lleno. En el habitáculo Al interior de este elegante vehículo se cuenta con un volante forrado de piel calefactable automático, el nuevo sistema de Infoentretenimiento Chevrolet con pantalla táctil de 8” con Phone Projection que se puede utilizar por medio de las
aplicaciones Apple CarPlay y Android Auto, con Bluetooth, AM/FM, MP3, USB, AUX y el nuevo sistema de navegación. También se introduce el asiento para conductor con ajuste eléctrico de 6 posiciones. Seguridad En cuanto a seguridad, dispone de bolsas de aire frontales, laterales frontales y traseras, de cortina de rodilla frontales para conductor y pasajero, todas de doble etapa; Asistente de estacionado semiautomático con ayuda frontal, trasera y lateral; Sensor indicador de cruce trasero; la tecnología de OnStar y nueva cámara de visión trasera HD. El precio del Chevrolet Volt 2019 para nuestro país será de $827,800.00 y estará disponible en Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara, Querétaro y Puebla
86
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
MUNDO VERDE
Crean combustible a base de agua Las buenas noticias continúan saliendo a la luz y es que ahora una empresa australiana creó un combustible a base de agua que mejora el rendimiento de los vehículos, es económico y totalmente ecológico.
L
a empresa se llama Electriq-Global y el combustible que lograron desarrollar está basado en agua en un 60% y es capaz de liberar hidrógeno al reaccionar directamente con el catalizador y este hidrógeno es aprovechado para generar electricidad y alimentar al vehículo.
Durante la presentación de este novedoso sistema, Guy Michrowski, director ejecutivo de Electriq-Global señaló que el costo de este combustible es muy accesible comparado con las ventajas que provee “Si bien el uso de hidrógeno ha sido debatido en el pasado como una solución segura para la crisis energética actual, esas afirmaciones dependían del ejercicio costoso y peligroso de comprimir el gas a presiones extremas. En cambio, nuestro sistema libera hidrógeno “por pedido” del Electriq ~ Fuel, cuando el líquido entra en contacto con un catalizador, la reacción libera hidrógeno que se aprovecha para generar electricidad y alimentar el vehículo”, comentó el directivo. Otra de las grandes ventajas de este sistema es que es reciclable ya que puede ser repotenciado para su uso cíclico, además de que también funciona en autobuses y camiones ligeros. La venta de este combustible será en estaciones de servicio, tal cual como se recarga la gasolina o el diésel. De acuerdo a las cifras otorgadas por Electriq-Global un tanque promedio podrá
88
Síguenos en: www.mundoautomotriz.com
ser llenado con 25 dólares, lo que refleja un decremento significativo con relación al costo de la gasolina hoy en día. En cuanto al rendimiento se estima que el tanque lleno puede proyectar hasta 1,000 kilómetros, cifra que supera casi al doble el rendimiento de los mejores autos eléctricos comercializados en Estados Unidos. Sin duda alguna estamos ante una valiosa alternativa que esperemos pueda tener un alcance mayor en los próximos años
Bosch y Daimler a
Faurecia México es galardonada
la carga con taxis autónomos
E
n su empeño por mejorar las condiciones de movilidad, ambas empresas empezarán su programa piloto de taxis autónomos, el cual debutará en la ciudad de San Francisco, Estados Unidos. De acuerdo al boletín emitido por las compañías, las pruebas iniciarán durante la segunda mitad del 2019 y esperan de esta forma mejorar las condiciones de movilidad en las grandes metrópolis. La elección de San José como ciudad piloto para esta sistema de transporte se basa en las predicciones de aumento de su población en un 40% durante las próximas dos décadas, lo que hará aumentar también los desafíos en materia de transporte.
L
a empresa francesa dedicada a la manufactura automotriz recibió el reconocimiento Q1 de “estatus de calidad” en sus productos que otorga Ford Motor Company.
Por su parte ejecutivos de la firma se mostraron entusiasmados al asegurar que este tipo de reconocimientos abren las puertas para continuar el crecimiento laboral entre estas dos compañías. El galardón fue entregado gracias al trabajo de Faurecia en la fabricación de los modelos Ford Fiesta, Ranger y Expedition, así como en los vehículos Lincoln Navigator y Lincoln Continental.
MAHLE
adquiere a Ebikemotion Technologies
L
a firma alemana anunció la compra de Ebikemotion Technologies empresa española dedicada a la creación de componentes para bicicletas eléctricas. Con esta adquisición MAHLE buscará entrar de lleno en el entorno de las nuevas soluciones de movilidad.
90
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz
Esto responde a la creciente tendencia europea en donde grandes fabricantes automotrices se están incursionando en el mercado de los medios de transporte prácticos y ecológicos
La Revista... ¡Es La Revista!
Mundo Automotriz La Revista... ¡Es La Revista! • Posicionamiento de la marca • Monitoreo de publicaciones • • Atención al cliente • Posicionamiento publicitario • • Campañas digitales •
Contáctanos
dcastillo@mundoautomotriz.mx
Síguenos Revista Mundo Automotriz
www.yumpu.com/user/contusa
www.mundoautomotriz.com
www.issuu.com/mundoautomotriz
Caravana de Mecánico al Día
SÓLO S
A FALT
TÚ
Nosotros ya estamos listos y tu? Únete como PATROCINADOR 2019
FECHAS 2019
to n e v E uito grat
Fecha
Ciudad
1
Enero 16 al 18
Pachuca, Hgo.
2
Febrero 20 al 21
Puebla, Pue
3
Marzo 13 al 15
Querétaro, Qro.
4
Marzo 27 al 29
León, Gto.
5
Abril 17 al 19
Mérida,Yuc.
6
Mayo 22 al 24
Cancún, Qroo.
7
Junio 19 al 21
Villahermosa, Tab.
8
Julio 24 al 26
Oaxaca, Oax.
9
Agosto 15 al 16
Tampico, Tamp.
10
Septiembre 4 al 6
Saltillo, Coah.
11
Septiembre 25 al 27
Tijuana, B.C.
12
Octubre 23 al 25
Morelia, Mich.
13
Noviembre 13 al 15
Toluca, Edo de Méx.
14
Noviembre 27 al 29
Portales, CDMX
Caravana de Mécanico al día Contáctanos: dcastillo@mundoautomotriz.mx
Evento Avalado por:
Evento Operado por:
Evento propiedad de:
FÓRMULA MUNDO
Tenemos pentacampeón Una vez más el Gran Premio de México definió el Campeonato Mundial, que por segundo año consecutivo se quedó en las manos de Lewis Hamilton.
Podio GP México
S
in duda alguna el GP de México es una de las paradas favoritas de la temporada gracias a su colorido y penetrante entrega de su público. Para esta carrera Ferrari lo tenía claro, había que evitar a toda costa que Hamilton quedara entre los primeros siete puestos para evitar o retardar su coronación, sin embargo, y pese a que el piloto inglés no tuvo una de sus mejores tardes, la estrategia implementada por su escudería logró posicionarlo en la cuarta plaza, sitio que le bastó para coronarse pentacampeón del mundo. Otro de los aspectos sobresalientes del GP de México fue la victoria contundente de Max Verstappen, el piloto holandés de Red Bull que al igual que el año pasado quedó primero en el podio, luego de una
94
Síguenos en:
www.yumpu.com/user/contusa
1. Max Verstappen (Red Bull) 2. Sebastian Vettel (Ferrari) 3. Kimi Raikkonen (Ferrari) carrera perfecta. Sin lugar a dudas este chico de apenas 20 años tiene un futuro demasiado alentador, será una ardua tarea la de Red Bull si quiere mantenerlo en la escudería por mucho tiempo. La frustración en el autódromo Hermanos Rodríguez llegó cuando el piloto de casa Sergio Pérez, tuvo que abandonar la competencia por problemas en los frenos, una verdadera lástima si consideramos el buen desempeño que estaba teniendo al colocarse sexto en la carrera. Al igual que “Checo” Fernando Alonso, Carlos Sainz y Daniel Ricciardo tuvieron que
abandonar la competencia antes de tiempo debido a problemas con sus monoplazas. Sin lugar a duda hemos vivido GP verdaderamente apasionante en cuanto al entorno y por su puesto a la magnífica carrera que desarrollaron las escuderías, con el implemento de estrategias bien elaboradas. Por otro lado, todo parece indicar que 2018 será un año redondo para Mercedes GP, ya que todo parece indicar que a parte de la coronación de Lewis Hamilton, conquistarán el Campeonato de Constructores, dejando en segundo lugar a su acérrimo rival Ferrari
TOTAL PARTS
INJECTRONIC
El módulo 9195 es un redireccionador manual que nos permite comunicar y modificar el número de VIN de las ECU usadas para los vehículos de la marca CHRYSLER, DODGE y JEEP con protocolos de comunicación SCI y CAN a partir de los años 2000 a actual. Este módulo redireccionador es compatible con el CJ4R
Alternador Sistema: eléctrico Grupo: marchas alternadores completos Subgrupo: alternador - completo Número de parte: 43720c Aplicación: Mitsubishi Acura rl v6 3.5l 2005-2008; tl v6 3.2l 2006-2008; tl v6 3.2l 2006; tl v6 3.2l 2008; tl v6 3.5l 2007-2008; mdx v6 3.5l 2006; mdx v6 3.7l 2007-2009; honda Pilot v6 3.5l 2007-2008; Odyssey v6 3.5l 2007 130 amps, 12 volts.
CONTINENTAL ELITE
Manguera de radiador moldeada Sistema : mecánico Grupo: enfriamiento / calefacción Subgrupo: mangueras moldeada para radiador Número de parte: 325504c
SOPORTES STAR
Soporte de motor trasero inferior (torsión) Número de parte: 4440 Línea: soportes: Soportes de motor Vehículo: Chrysler i10 Año:2011 Motor: l4 1.1 www.mundoautomotriz.com
95
La Revista... ¡Es La Revista!
Mundo Automotriz La Revista... ¡Es La Revista! Anúnciate con nosotros
dcastillo@mundoautomotriz.mx
Síguenos Revista Mundo Automotriz
www.yumpu.com/user/contusa
www.mundoautomotriz.com
www.issuu.com/mundoautomotriz
Caravana de Mecánico al Día