AGENDA
CHAVES/VERÍN
FEVEREIRO FEBRERO
2017
DESTAQUES CHAVES-VERÍN
EXPOSIÇÕES EXPOSICIONES
11 sábado sábado
3
março marzo
segunda lunes
14 4
3
ESPETÁCULOS ESPECTÁCULOS
5
sexta viernes
9
28 terça martes
6
CINEMA CINE
marzo março
martes terça
quinta jueves
10
12
sexta viernes
14
terça martes
17 19 sexta viernes
24 26 sexta viernes
3
sexta viernes
4
sábado sábado
5
domingo domingo
CARNAVAL ENTROIDO
16
3
jueves quinta
sexta viernes
18
10
sábado sábado
19
domingo domingo
23 25 23 29 quinta jueves
LITERATURA LITERATURA
jueves quinta
25
sábado sábado
sexta viernes
AGENDA ONLINE DISPONÍVEL EM/DISPONIBLE EN: www.chaves.pt www.eurocidadechavesverin.eu
CHAVES
CONCURSO “SE EU FOSSE PRESIDENTE”
CONCURSO DE STAND UP COMEDY DO TEF
Tipo de trabalho: o concurso consiste na elaboração de um documento escrito, individual, com limite de 3 páginas A4 (tipo de letra arial, tamanho 11), que descreva as principais intervenções a realizar para a resolução dos problemas atuais no concelho, na situação de Presidente da Câmara. Destinatários: todos os alunos das escolas do concelho de Chaves, desde o 1º Ciclo até ao ensino Secundário. Prazo de entrega: Os trabalhos deverão ser enviados até ao dia 3 de março de 2017, em formato PDF. Deverá ser preenchido um formulário que está disponível online em www.chaves.pt. Org.: Município de Chaves
Cine Teatro Bento Martins, 16h30 Estão aber tas as inscrições para participar no Concurso de Stand Up Comedy do TEF. Venha pôr as suas capacidades de humorista à prova, no Concurso de dia 11 de março, e habilitarse a abrir o espetáculo de dia 18 de março “OVERDOSE DE TOURETTE - Stand Up Comedy”, com Manuel Cardoso, Rui Cruz, Diogo Batáguas e Paulo Almeida, que prometem uma noite de muita comédia. Para mais informações deverá entrar em contacto com o TEF para: 276333919 | tefchaves@sapo.pt Org.: Teatro Experimental Flaviense
TODAS AS TERÇAS TODOS OS MARTES
CHAVES
TODAS AS SEGUNDAS TODOS OS LUNES
DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROS CHAVES
AULAS DE CAPOEIRA Cine Teatro Bento Martins, 18h30 Inscrições no Teatro Experimental Flaviense ou através dos contactos: 276 333 919 | tefchaves@sapo.pt Org.: Teatro Experimental Flaviense
Biblioteca Municipal de Chaves 10h30 e 14h30 Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços ao dispor dos seus utilizadores. Para grupos, mediante marcação prévia. Org.: Município de Chaves
TODAS AS TERÇAS TODOS OS MARTES
CHAVES
TEATRO PARA TODOS Cine Teatro Bento Martins, 16h30 Aulas de teatro que têm como objetivo a aprendizagem de teatro, montagem de espetáculos, entre outros temas. Destinadas a maiores de 16 anos. Inscrições gratuitas na sede do TEF ou através dos contactos: 276 333 919, tefchaves@sapo.pt Org.: Teatro Experimental Flaviense TODAS AS QUINTAS TODOS OS JUEVES
VERÍN
RUTA GASTRONÓMICA PINCHO XOVES
TODAS AS QUARTAS TODOS OS MIÉRCOLES
CHAVES
OFICINA DE RESTAURO E CONSERVAÇÃO Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30 e 14h30 Atividade destinada a toda a comunidade escolar, dedicada à aprendizagem de técnicas fundamentais no processo de manutenção e reparação de livros. Para grupos organizados mediante marcação prévia. Org.: Município de Chaves TODAS AS QUINTAS TODOS OS JUEVES
CHAVES
HORA DO CONTO
Establecimientos participantes
Biblioteca Municipal de Chaves
Una propuesta gastronómica promovida por la Asociación de hosteleros de Verín, en donde el pintxo se convierte en el verdadero protagonista de una de las costumbres sociales más arraigadas de nuestro territorio. Una puesta en escena en donde se da rienda suelta a la imaginación, por tan solo 1,5€. Establecimientos participantes: Brasil, Lugano, O Augueiro, S. Roque, Casa Manola, O Castelo, A Corbaceira, Gandainas, Casa Nela, Bar do Caneda, Agora, Parador de Turismo de Monterrei, Café Plaza, O Recuncho da Jacinta, A brasa, O Souto das Candeas, A palleira, Cafetería o lure, Le palace, A merced, Taperia Transmontana, Parrillada, A Fraga, Regueiro da Cova. (Excepto en Carnaval) Org.: AEHCOM
A biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descober ta e de imaginação. Atividades para grupos, mediante marcação prévia. Histórias de fevereiro: “UM LOBO CULTO” Texto e ilustrações de Becky Bloom. «Contudo, ser aceite num círculo tão exclusivo não é coisa fácil. Os animais da quinta impõem-lhe um desafio atrás de outro e o lobo esquece a fome, enquanto anda da escola para a biblioteca e desta para a livraria (…)». Público-alvo: Pré-Escolar “TIAGO: O COLECIONADOR - QUASE NUVEM” Texto de Vanessa Mendes Mar tins e ilustrações de Mar ta Madureira. «Desde malmequeres que são aldeias por entre as suas criações. Até que, por entre amores e amuos, o tio lhe revela a importância de colecionar. Começa assim a aventura de um cabeça no ar, quase nuvem, na descoberta da coleção perfeita (…)». Público-alvo: 1º ciclo do Ensino Básico Org.: Município de Chaves
até hasta
28
terça martes
VERÍN
OFICIOS ENTRE LUSCO E FUSCO UN PROXECTO FOTOGRÁFICO DE XOSÉ ABAD Sala de Exposicións de Verín, lunes a viernes 17h00 a 21h00, sábados 10h00 a 14h00 y 17h00 a 20h30 Fotografías y textos de Xosé Abad con los que hace un recorrido y un homenaje a algunos de los oficios que están sufriendo su ocaso: farero, cestera, tipógrafo, “selleiro”… Los oficios tradicionales están en vías de extinción, quizás en este momento estamos viviendo los últimos momentos de la coexistencia entre dos modos de producción muy diferenciados: el industrial y el artesano. Por eso es importante documentar este tránsito, esta decadencia, en toda su belleza, a piques de desaparecer con estes trabajadores. Org.: Afundacion, Abanca, Museo do Pobo Galego y Concello de Verín hasta até
11
sábado sábado
CHAVES
Exposição “E O PORTO AQUI TÃO PERTO”
03
sexta viernes
marta 28 terça
CHAVES
MOSTRA DE ARTE "LUÍS BATISTA"
Adega do Faustino
Cine Teatro Bento Martins
Exposição coletiva de 5 amigos (António Tedim, Jorge Pena, José Pedro Martins, Pedro Alves e Rui Neto) que se juntam aos sábados de manhã para fazerem fotografia de rua no Porto. Org.: Blog Chaves | Apoio: Adega do Faustino | Media Partner: Sinal TV
Projeto de Arte criado pelo TEF com o intuito de divulgar os artistas flavienses. Org.: Teatro Experimental Flaviense
03
viernes sexta
VERÍN
MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30 Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verin ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega. Org.: Concello de Verín
03
sexta
viernes
05 domingo domingo
CHAVES
SABORES DE CHAVES 2017 - FEIRA DO FUMEIRO Pavilhão Municipal de Chaves e Mercado Municipal sexta 14h00 - 23h00; sábado 10h00 - 23h00; domingo 10h00 - 20h00 12º edição da Feira Sabores de Chaves, onde os sabores tradicionais genuínos e autênticos de elevada qualidade e reputação estão em destaque mais uma vez. Venda de produtos locais, artesanato, gastronomia, vinhos e muita animação… Este ano conta com 89 expositores, distribuídos numa área de aproximadamente 2580 m². Os Sabores de Chaves estarão também em direto sábado, 4 de fevereiro, desde as 14h20 às 20h00, para todo o mundo, no programa “Aqui Portugal” do canal 1 da RTP. Org.: EHATB e Município de Chaves
FIM DE SEMANA GASTRONÓMICO SABORES DE CHAVES Nos restaurantes aderentes A Talha, Abajur, Adega da luz, Adega Faustino, Albergaria Borges, Alojamento Central, Aprígio, Aurora, Avenida, Beirario, Bitoque, Bons Momentos, Canjirão, Cave da Picanha, Chave D'Ouro, Churrasqueira O Galo, Churrasqueira Milénio, Churrasqueira Stadium, Comida Animada, Cruzeiro, Cunha, Ever Family, Fátima Costa, Flor do Tâmega, Forte de S. Francisco Hotel, Gandagula, Gomes & Gomes, Hotel Rural Casas Novas, Hotel Rural Quinta de Samaiões, Jardim, Kátia, Leonel, Manuel da Praça, Miradouro, Nova York, O bernardo km 10, O Bonzão, O Cândido, O Cantinho da Néné, O Manco, O Mário, O Paraíso, O Resineiro, O Sopas, Pizzaria Testarossa, Quinta da Cera, Quinta da Mata, Quinta do Rebentão, Quinta dos Carvalhos, Romana, Sopa da Mamã, Taberna Benito, Taki Tá-la, Taska das Caldas, Toca da Raposa, Tomate Azul, Verde Lírio e Zé Luís Org.: EHATB, M. de Chaves e ACISAT
workshops COSTURA CRIATIVA SABORES DE CHAVES Pavilhão Municipal, 15h00 Instrutora: Prof.ª Patrícia Almeida Inscrição gratuita limitada ao número disponível nas três sessões. Público -alvo: adultos e crianças dos 6 aos 12 anos. Mais informação em: www.chaves.pt Org.: SonhodaPatty
03
sexta viernes
CHAVES
APRESENTAÇÃO DO ESTUDO
“PETRÓGLIFOS DO ALTO TÂMEGA” de Bruno Rúa Martínez Biblioteca Municipal de Chaves, 18h00 O historiador apresenta a obra na qual sintetiza uma compilação dos trabalhos de catalogação dos petróglifos e esculturas rupestres em toda a zona do Alto Tâmega. Org.: Município de Chaves
03
sexta viernes
CHAVES
CONCERTO “TORGA” SABORES DE CHAVES
Pavilhão Municipal, 21h00
04
sábado sábado
CHAVES
BANDA MUSICAL DE LOIVOS EM CONCERTO SABORES DE CHAVES
Pavilhão Municipal, 21h00 Org.: EHATB e Município de Chaves
Um projeto que apresenta uma nova sonoridade dentro do panorama musical português, através da fusão de canções originais com diferentes estilos musicais englobados na música do mundo, mantendo o espectro da voz popular e da melodia tradicional. O repertório é composto de temas inéditos, contendo letras originais bem como obras poéticas musicadas de autores incontornáveis dentro da cultura Portuguesa. Org.: EHATB e Município de Chaves
05
domingo domingo
CHAVES
CONCERTO RONDA DA MADRUGADA SABORES DE CHAVES
Pavilhão Municipal, 18h00
CINEMA “XXX: O REGRESSO DE XANDER CAGE” Cine Teatro Bento Martins, 21h30 Xander Cage (Vin Diesel), o profissional de desportos radicais que se tornou agente do governo, saiu de um exílio voluntário para entrar em rota de colisão com o guerreiro Xiang e o seu grupo, numa corrida para recuperar uma arma sinistra e ao mesmo tempo imparável, conhecida como Caixa de Pandora. Org.: Teatro Experimental Flaviense
Foi na ilha de Santa Maria, Açores, que Roberto Freitas e Ernesto Bica iniciaram um projeto baseado em temas compostos pelos dois, resultado de várias experiências musicais oriundas de projetos de música tradicional por onde passaram. Org.: EHATB e Município de Chaves
05
domingo domingo
CHAVES
CINEMA “XXX: O REGRESSO DE XANDER CAGE” Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30 Xander Cage (Vin Diesel), o profissional de desportos radicais que se tornou agente do governo, saiu de um exílio voluntário para entrar em rota de colisão com o guerreiro Xiang e o seu grupo, numa corrida para recuperar uma arma sinistra e ao mesmo tempo imparável, conhecida como Caixa de Pandora. Org.: Teatro Experimental Flaviense
06
segunda lunes
marzo 03 março
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
CHAVES
“SONORIDADES CROMÁTICAS” DE RUI DUARTE Biblioteca Municipal de Chaves O conjunto de pinturas apresentadas resulta, em síntese, de experiências avulsas que o autor desenvolve, quer a nível figurativo, quer a nível cromático, cujo resultado é uma panóplia de figuras e paisagens, na sua maioria com um impacto visual marcado sobretudo pelas cores variadas, vivas ou contrastantes. Apoio: Município de Chaves
07
terça martes
CHAVES
CINECLUBE DE CHAVES Cine Teatro Bento Martins, 21h00 Apareça e venha inscrever-se na nossa sede, pelo contacto 276 333 919 ou pelo e-mail tefchaves@sapo.pt. Org.: Cineclube de Chaves
09
quinta jueves
CHAVES
TEF SOCIAL “CINEMA DE ANTIGAMENTE” Cine Teatro Bento Martins, 15h30 Projeto social criado pelo TEF, com a exibição de um filme antigo, que tem como intuito combater o isolamento social da população sénior de Chaves. Esta atividade irá realizar-se todas as segundas quintas-feiras de cada mês, com entrada gratuita para maiores de 60 anos. Org.: Teatro Experimental Flaviense
10
sexta viernes
CHAVES
APRESENTAÇÃO DO Nº 53 DA REVISTA AQUAE FLAVIAE, dos autores Manuel Carvalho Martins e João Adérito Moutinho Biblioteca Municipal de Chaves, 18h00 Apresentação com a participação do Presidente da Câmara Municipal, António Cabeleira, da Diretora da Revista, Isabel Viçoso, e dos autores Manuel Carvalho Martins e João Adérito Moutinho. Org.: Município de Chaves
10 12 sexta viernes
domingo domingo
CINEMA LA LA LAND MELODIA DE AMOR Cine Teatro Bento Martins sexta 21h30 domingo 15h30, 18h00 e 21h30 M 14 | 128 min | Musical, Romance Ao chegar a Los Angeles, o pianista de jazz Sebastian, conhece a iniciante atriz Mia e apaixonam-se perdidamente. À procura de oportunidades para as suas carreiras na competitiva cidade, os jovens fazem tudo para que o relacionamento amoroso corra bem. Com argumento e realização de Damien Chazelle, "La La Land" transformou-se na maior vitória de sempre na cerimónia da Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood ao arrecadar os sete Globos de Ouro para que tinha sido nomeado. Org.: Teatro Experimental Flaviense
11
sábado sábado
VERÍN
MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30 Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verin ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega. El día de feria en Verin es una cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre sinfín de productos. Org.: Concello de Verín
CHAVES
14
martes terça
março 04 marzo
VERÍN
MÁIS ALÁ
Sala de Exposicións de Verín lunes a viernes, 17h00 a 21h00; sábados 10h00 a 14h00 y 17h00 a 20h30 Dentro y fuera. Espacio. Armonía y conflicto. Fotografía conceptual. Maneras diferentes de ver lo que hay o puede haber dentro y fuera de la puerta o de la ventana, en ese lugar secreto donde se besan los sueños y las realidades, donde la luz revienta, donde las imágenes hablan y cantan; allí, donde nace la música... donde se escucha la canción eterna que lleva por título: POTIÑOS. Org.: Asociación Fotográfica O Potiños de Carballiño, Concello de O Carballiño (Área de Cultura) y Concello de Verín
14
terça martes
CHAVES
CINEMA: ROMEU + JULIETA ESPECIAL DIA DOS NAMORADOS
Cine Teatro Bento Martins, 21h30 M12 | 120 min | Romance/Drama Baz Luhrmann ajudou a adaptar a tragédia romântica do clássico de Shakespeare para a tela. Nesta versão, os Capuletos e os Montecchios são dois gangues rivais. Julieta está num baile de máscaras onde conhece Romeu. Bilhete: 2€ Org.: Teatro Experimental Flaviense
16
jueves quinta
VERÍN
ENTROIDO, JUEVES COMPADRES Calles de Verín, 23h30 Los "compadres", dan el pistoletazo de salida al tradicional Carnaval de Verín que arranca tras la primera salida de los cigarróns. A las 00:00 horas, tras las típicas cenas en los restaurantes de la localidad, los "compadres" recorrerán, ataviados con sus característicos sombreros, bigotes y gabardinas, la calles Montemaior (salida), Plaza Mayor Cruz, Plaza de la Merced, Laureano Peláez, Hermanos Moreno, Diputación, Luis Espada, Lisa y Plaza Mayor donde, entre el estruendo de los petardos, celebrarán el juicio y la quema del Maragato. La charanga Támega y la Banda de Gaitas del Ayuntamiento de Verín serán los responsables de acompañar al carro del Maragato que conducirá a los compadres por las céntricas calles de Verín. Tras la quema, la fiesta finalizará en la Plaza Mayor con Disco-Móvil Jorge. Org.: Concello de Verín
17
sexta viernes
CHAVES
18
sábado sábado
VERÍN
CINEMA FRAGMENTADO (SPLIT)
O CORREDOIRO DOS MAIORES
Cine Teatro Bento Martins, 21h30
Residencia de Ancianos Hogar Santa María, 16h30
M 14 | 117 min | TERROR, THRILLER Kevin (James McAvoy), um homem com 23 personalidades diferentes, algumas delas assustadoras, consegue alterná-las no seu organismo apenas com a força do pensamento. Um dia, rapta três adolescentes que encontra num parque de estacionamento... Org.: Teatro Experimental Flaviense
Fiesta de disfraces de Carnaval organizada por la Residencia de Ancianos Hogar Santa María que amenizará la Banda do Conservatorio de Verín. Org.: Residencia de Ancianos Santa María, Conservatorio Elemental de Música de Verín y Concello de Verín
VIDAGO
Concerto Solidário BANDA MUSICAL DE LOIVOS
COMEMORAÇÕES DOS 50 ANOS DOS BOMBEIROS DE VIDAGO
Auditório do Vidago Palace Hotel, 21h00 Concerto solidário a favor dos Bombeiros Voluntários de Vidago Org.: Bombeiros Voluntários de Vidago e Banda Musical de Loivos Apoio: Vidago Palace Hotel
18
sábado sábado
CHAVES
FEIRA DAS VARANDAS Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h00 Feira de Produtos Regionais. Org.: AmoChaves – Ass. de Moradores do Centro Histórico de Chaves Apoio: Município de Chaves
19
domingo domingo
VERÍN
DOMINGO CORREDOIRO Plaza del Ayuntamiento, 11h30 Día especialmente importante para los cigarrones; como es tradición, después de desfilar por diversas calles de la villa, esperarán a los feligreses a la salida de la misa dominical de la Iglesia parroquial y la Iglesia Mercedaria. Org.: Concello de Verín
CHAVES
FEIRA MENSAL DE VILA VERDE DA RAIA Largo 8 de dezembro Venda de produtos locais, como pão caseiro, fumeiro e mel, roupa, calçado, frutas, flores, árvores, numismática e ainda uma diversidade de outros produtos da terra. Os visitantes têm ainda a possibilidade de se deliciarem com pratos que começam já a ser uma tradição na nossa feira. Org.: JF de Vila Verde da Raia
CINEMA FRAGMENTADO (SPLIT) Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30 M 14 | 117 min | TERROR, THRILLER Kevin (James McAvoy), um homem com 23 personalidades diferentes, algumas delas assustadoras, consegue alterná-las no seu organismo apenas com a força do pensamento. Um dia, rapta três adolescentes que encontra num parque de estacionamento... Org.: Teatro Experimental Flaviense
VIDAGO
VIDAGO FC x GD VILAR DE PERDIZES Complexo Desportivo João de Oliveira, 15h00 Campeonato Distrital Seniores | Divisão de Honra Org.: Associação de Futebol de Vila Real
21
terça martes
CHAVES
CINECLUBE DE CHAVES Cine Teatro Bento Martins, 21h00 Apareça e venha inscrever-se na nossa sede, pelo contacto 276 333 919 ou pelo e-mail tefchaves@sapo.pt. Org.: Cineclube de Chaves
23
jueves
VERÍN
quinta
MERCADO Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30 Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verin ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega. El día de feria en Verin es una cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre sinfín de productos. Org.: Concello de Verín
23 25 quinta jueves
TEATRO “BAILADO RUSSO”
sábado sábado
CHAVES
Cine Teatro Bento Martins, 21h30 Bailado Russo que une duas hilariantes peças de Anton Tchecov, “O Urso” e “Um Pedido de Casamento”, com encenação de Rufino Martins. Bilhete: 5€ Org.: Teatro Experimental Flaviense
ENTROIDO, JUEVES DE COMADRES Calles de Verín, Por la mañana, desde las 11h45 y por la tarde, desde las 00h30
Pola mañá, a partir das 11h45, os nenos/as percorrerán as rúas máis céntricas de Verín no Desfile Infantil de Entroido. Día de protagonismo femenino en le Entroido de Verín. Fiesta de Interés Turístico Nacional. Desfile Infantil de Entroido, con 13 centros de enseñanza y colectivos infantiles de las comarcas de Verín, y actuación de la Banda de Gaitas del Concello de Verín y las charangas Támega, Vakapinta, Nova Terra de Trives, Jalácticos e A Chicoria. Nocturno: Cenas de Comadres en los restaurantes con las charangas Támega, Nova Terra de Trives , Jalácticos, Vakapinta e Fuego. A las 00h30, pasada la medianoche, en el Barrio de San Lázaro, A Raiña do Eentroido recibirá la comitiva encabezada por Don Carnal que descenderá por el camino Real y se dirigirán la Plaza García Barbón para escuchar el pregón, que ponen punto seguido a las largas noches de fiesta en el Entroido de Verín. La fiesta finalizará en la Plaza García Barbón con la Orquesta Marbella. Org.: Concello de Verín
24
viernes sexta
VERÍN
25
sábado sábado
VERÍN
ENTROIDO,
SÁBADO DE ENTROIDO
VIERNES DE COMPADREO
Calles de Verín, desde las 11h00
Calles de Verín, desde las 19h00
Por la mañana, la charanga Támega recorrerá las calles de Verín. Por la tarde, La celebración comenzará a las 19:00 horas en el barrio de San Lázaro, desde donde saldrán dos carros hacia la calle Hermanos Moreno, lugar en el que los entroideiros degustarán vino y el tradicional cerdo al espeto. En todo momento a música acompañará a los carros a cargo de los Festicultores de la Troupe. Ya la medianoche, la fiesta continuará en la Plaza mayor a cargo de Grupo de Moda. Org.: Concello de Verín
A las 17:00 horas, el protagonismo será para un acto que cada vez convoca a mas espectadores, El Bautizo del Cigarrón, momento solemne y esperado por los nuevos cigarróns en el que serán investidos por primera vez, en la Plaza de la Merced. La banda sonora de la ceremonia y del homenaje estará a cargo de las charangas Fuego y Támega, que recorrerán las calles durante toda jornada. Por la mañana, las Charangas Fuego y Támega recorrerán las calles. Ya por la tarde, a partir de las 19 h un divertido circuito en el que las Charangas. Fuego, Támega llevarán la música y la fiesta por las calles Montemayor (salida), Lisa, Cruz, Plaza Edesio Fuentes, Plaza de la Merced, y regresarán la calle Montemayor La fiesta continuará, por la tarde/noche en la Plaza Mayor de la mano del Grupo Claxxon y de la orquesta Televisión. Org.: Concello de Verín
CHAVES
CINEMA: AS CINQUENTA SOMBRAS MAIS NEGRAS Cine Teatro Bento Martins, 21h30 M 16 | 117 min | DRAMA, ROMANCE Quando Christian Grey (Jamie Dornan) volta a seduzir uma mulher, agora bem mais cautelosa, Anastasia Steele (Dakota Johnson), exige novas regras antes de lhe dar outra oportunidade. Org.: Teatro Experimental Flaviense
25
sábado sábado
DESFILE DE CARNAVAL Concentração na Alameda de São Roque/Madalena, 15h00 O tradicional desfile de carnaval sai à rua e promete muita animação e alegria. Contará com a participação de estabelecimentos de ensino, associações e instituições do concelho, com a animação de grupos musicais. A comunidade em geral também pode associar-se ao desfile, em grupos ou individualmente. Os contos infantis são o tema do cortejo deste ano, podendo os participantes dar largas à imaginação. Percurso: Alameda São Roque, Ponte Romana, Largo Arrabalde, Rua Stº António, Rua 1º de Dezembro, Largo do Anjo, Rua Direita, Praça de Camões. Org.: Município de Chaves
CHAVES
CONCERTO "LENDÁRIO HOMEM DO TRIGO" Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30
Da Música Académica ao Folclore passando pela Música Popular Urbana e Jazz, tem sido este o percurso de uma carreira dedicada ao serviço da "Música Arte Maior”. Multi instrumentista profissionalizado em “Rock Ecológico”, apelidado como o Alberto Caeiro da Música Rural Portuguesa. Org.: AMA-Fai | Apoio: Projecto Enraizarte Associação, INDIEROR e Município de Chaves
26
domingo domingo
CHAVES
CINEMA: AS CINQUENTA SOMBRAS MAIS NEGRAS Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30 M 16 | 117 min | DRAMA, ROMANCE Quando Christian Grey volta a seduzir uma mulher, agora bem mais cautelosa, Anastasia Steele , exige novas regras antes de lhe dar outra oportunidade. Org.: Teatro Experimental Flaviense
26
domingo domingo
VERÍN
ENTROIDO, DOMINGO GORDO Avda de Castilla, 12h00 Día grande del Entroido de Verín. Fiesta de Interés Turístico Nacional. A partirla de las 12, comparsas, carrozas y cigarróns, recorren el centro de la villa en el gran desfile matinal ofreciendo los asistentes un espectáculo lleno de color, originalidad, y humor que se prolongará hasta la hora de comer. Durante toda la jornada, las charangas Támega,Vakapinta, Nova Terra de Trives e Fuego llenarán las calles de la villa con su música, por la tarde/noche orquestra Miramar y el Grupo América SL. amenizarán la Plaza García Barbón hasta bien entrada la madrugada. Org.: Concello de Verín
27
lunes segunda
VERÍN
LUNES DE ENTROIDO Calles de Verín, desde las 16h30 Por la mañana, pasacalles con la charanga Támega. A partir de las 16:30 horas, Entroido infantil con talleres, juegos y karaoke en el Pabellón Municipal de Deportes. La tarde estará amenizada por la música de la charanga Támega que recorrerá la villa entre mascaras y disfraces. En el Centro de la Tercera Edad de la Alameda, habrá un divertido baile de Entroido con la Charanga Támega. A partir de las 19:00 horas, La música comienza de la mano de Discobómil A Gramola en la Plaza Mayor, que acogerá una gran verbena en la que los asistentes disfrutarán con la degustación de dos de nuestros tradicicionales productos gastronómicos típicos del Carnaval: empanada y bica. La fiesta finalizará a partir de las 00:00 horas, en la Plaza Mayor con la actuación de la orquesta París de Noia. Org.: Concello de Verín
28
martes terça
VERÍN
MARTES DE ENTROIDO Calles de Verín, desde las 11h00 Llegamos la recta final. último día de la gran fiesta popular. Por la mañana, animación musical a cargo de las charangas Támega y Jalácticos. A partir de las 16:30 de la tarde, el último desfile repleto de máscaras, disfraces y grandes dosis de humor, acompañadas de acordes musicales de las charangas Támega, Vakapinta, Nova Terra de Trives y Jalácticos. Como no podría ser de otra manera, la fiesta seguirá en la Plaza Mayor con las orquestas Garibaldi y Gran Parada. Org.: Concello de Verín
01
marzo março
VERÍN
MIÉRCOLES DE CENIZA Festivo local en el Municipio de Verín. Org.: Concello de Verín
FICHA TÉCNICA: Editor: Eurocidade Chaves-Verín, AECT Design: Joana Coelho e Marisa Ferreira Fotografia capa: pleasedontjudgeme.wordpress.com Execução/Ejecución: Gráfica Sinal Coordinador Verín: Carlos Montero Coordenador Chaves: José Ribeiro Tiragem: 4100 www.eurocidadechavesverin.eu www.visitchavesverin.com As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar, até ao dia 15 do mês anterior à publicação, toda a informação para: agenda.eventos.chaves@gmail.com ou info@eurocidadechavesverin.eu Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar. Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.
ESTE MÊS FEVEREIRO SABORES DE CHAVES FEIRA DO FUMEIRO
5 ENERO FEBRERO CABALGATA ENTROIDO DE REYES
PRÓXIMOS EVENTOS VE
S
VE HA
C
RÍN
MARÇO FESTA DO TEATRO
MARZO FERIA DE SAN LÁZARO
ABRIL PÁSCOA
ABRIL FERÍA DA PRIMAVERA
MAIO CHAVES EM DANÇA
MAYO FESTIVIDAD DE OS MAIOS
JUNHO CHAVES MÁGICO
JUNIO SOLSTICIO DE VERÁN. SAN JUAN
SABORES DE CHAVES
FEVEREIRO
FEBRERO
30 31 1
3
6
7
8
2
4
5
9 10 11 12
MARÇO 27 28 1
13 14 15 16 17 18 19
6
7
8
MARZO 2
3
4
5
9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1
2
27 28 29 30 31 1
ABRIL
27 28 1
3
4
5
3
4
5
2
ABRIL 6
7
8
2 9
10 11 12 13 14 15 16 segunda lunes
terça martes
quarta miércoles
quinta jueves
sexta viernes
sábado sábado
domingo domingo
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
aqui há evento! aquí hay evento!