Museumkalender najaar 2015

[ sept. ‘15 > febr. ‘16 ]

MUSEUMKALENDER

museabrugge.be

MUSEA

BRUGGE

MUSEA BRUGGE

15 locaties, een waaier van collecties!

Jaarlijks bezoeken ongeveer één miljoen binnen- en buitenlandse gasten minstens één van deze locaties van MUSEA BRUGGE: ARCHEOLOGIEMUSEUM ARENTSHUIS BELFORT BRUGSE VRIJE GENTPOORT

GEZELLEMUSEUM GROENINGEMUSEUM GRUUTHUSEMUSEUM KOELEWEIMOLEN O.L.V.-KERK

O.L.V.-TER-POTTERIE SINT-JANSHOSPITAAL SINT-JANSHUISMOLEN STADHUIS VOLKSKUNDEMUSEUM

Musea Brugge is bovendien ook verantwoordelijk voor Raakvlak (de Intergemeentelijke Dienst voor Archeologie in Brugge en Ommeland.), de Brugse Erfgoedcel en het Vlaams Onderzoekscentrum voor de Kunst in de Bourgondische Nederlanden.

MUSEA BRUGGE

altijd anders, altijd boeiend

De grootste troef van de Brugse museumcollectie is zonder twijfel haar grote verscheidenheid!

Van Vlaamse Primitieven tot actuele kunst, van klassieke schone kunsten tot archeologische vondsten. Verder is er ook nog zilverwerk, kant, wandtapijten, meubels ĂŠn poĂŤzie. Jong en oud zijn het erover eens: de Brugse musea verrassen altijd.

Naast het open stellen van de waardevolle permanente collecties plant Musea Brugge ook continu tentoonstellingen en andere evenementen.

Die worden in deze kalender voor je opgelijst.

TENTOONSTELLINGEN ALGEMEEN / Alles is OPEN van dinsdag tot zondag van 9.30 tot 17 u., tenzij anders vermeld. SLUITINGSDAG: MAANDAG TARIEVEN = inclusief permanente collectie, tenzij anders vermeld.

Ungers & Hoste – De Visionaire Stad tot 18 oktober ‘15 arentshuis Oswald Mathias Ungers (1926-2007) publiceerde in 1977 samen met Rem Koolhaas (1944) en collega’s van de Cornell University zijn manifesto ‘The City in the City – Berlin: a Green archipelago’. Het boek beschrijft concepten en intellectuele modellen voor de nieuwe stad, toegepast op het toenmalig West Berlin. In samenwerking met het Ungers archiv für architekturwissenschaft Uaa Köln wordt in Brugge een tentoonstelling hernomen die in 1976 in New York te zien was. Onder de titel ‘City Metaphors’ toont O.M. Ungers zijn visie op de stad als metafoor. stadsplattegronden worden gespiegeld aan foto’s en natuuropnames. De stadsplanning roept op die manier allerlei onverwachte associaties op.

Een tweede luik van ‘De Visionaire stad’ is uitgewerkt rond Huib Hoste (1881-1957). Die tekende in 1937-1938 samen met Paul amaury Michel (19121988) een vooruitstrevend urbanisatieplan om het nieuwe station met ‘t Zand en de stadsrand te verbinden. Het project voorzag in een brede laan en nieuwbouw van twee tot vier verdiepingen op palen op de terreinen van de voormalige spoorweg. Het werd een mix van burger- en arbeiderswoningen, open ruimte met groen en speelmogelijkheden, 4

TENTOONSTELLINGEN Alles (uitgez. Belfort) = gratis voor scholieren (in groep) en voor kinderen - 12 j.

Red(uctie) = jongeren, senioren, groepen (min. 15 betalende personen) ALLE INFO ONDER VOORBEHOUD VAN EVENTUELE WIjZIGINGEN

met centraal een theater/concertgebouw en expohal. Opvallend is dat ook een paar wijken met op dat ogenblik verloederde, ongezonde oude woningen werden afgebroken. Het project werd nooit uitgevoerd. De tentoonstelling toont plannen, publicaties en documenten van Hoste en Michel en kadert in het totaalproject Triënnale Brugge 2015* I.s.m. stichting architectuurarchieven - saVE, Brussel EXTRa: lezing op zondag 27 september ‘15 om 10.30 u. ≥ p. 21 *Thema van deze Triënnale-editie is: ‘Elk jaar bezoeken meer dan vijf miljoen mensen Brugge.

Wat als zij er ook zouden blijven wonen? Wat als een beschermde historische stad als Brugge plots zou uitgroeien tot een megapolis?’ achttien internationale kunstenaars creëerden nieuw werk dat te zien is in een kunstparcours in de Brugse binnenstad. Ze stellen vragen en reflecteren over de toekomst en het potentieel van de stad, over verstedelijking, burgerschap, wonen en samenleven, economie, energie, ruimte en klank, de waarden die ons sturen... > www.triennalebrugge.be 5

TENTOONSTELLINGEN Right, Before I Die tot 18 oktober ‘15 Sint-Janshospitaal € 8 I € 6 (red) Kunstenaar Andrew George legde de kracht en moed van palliatieve zieken vast in woord en beeld. Twee jaar lang verzamelde hij ontroerende brieven en getuigenissen. Ook fotografeerde hij de stervenden.

Het resultaat van dit aangrijpende project brengt de bezoeker terug naar de oorspronkelijke functie van het Sint-Janshospitaal: het bijstaan en troosten van zieken. Maar dit project is meer dan dat. Andrew George: “De meeste gezichten die je aankijken zijn er niet meer. De beklijvende foto’s, brieven en interviews zijn het enige tastbare dat nog rest. Deze openhartige getuigenissen moedigen de bezoeker aan om na te denken over hun eigen leven en het lot dat niemand van ons ontlopen kan.

Eerder dan verslagenheid biedt ‘Right, before I die’ de toeschouwers hoop en de kans om de bestemming en betekenis van hun eigen levensreis in vraag te stellen.” > www.rightbeforeIdie.com Laat een reactie na op: www.facebook.com/rightbeforeidie

6

TENTOONSTELLINGEN Zomerpresentatie met bruiklenen uit het Broelmuseum tot 18 oktober ‘15 Groeningemuseum € 8 | € 6 (red) Het Groeningemuseum bezit een interessante 18de- en 19de-eeuwse collectie. Zowel rococo, neoclassicistische als romantische kunstwerken worden in deze presentatie in de kijker geplaatst, samen met enkele bruiklenen uit de collectie van de Stedelijke Musea Kortrijk (o.a. werk van Joseph Benoît Suvée, Joseph Denis Odevaere en Henri Dobbelaere). Daarnaast wordt ook een interessant 16e-eeuws portret van de Antwerpse schilder Adriaen Key in bruikleen gegeven door het Broelmuseum dat momenteel gesloten is. Dit haarfijn geschilderd en uiterst gedetailleerd portret is een prachtige aanvulling op de Renaissancecollectie in het Groeningemuseum.

TENTOONSTELLINGEN Café Vlissinghe, de Kunst Genegen Fin-de-siècle kunst tussen penseel en pint tot 25 oktober 2015 Stadsarchief Brugge gratis Op 11 maart 1894 stichtten twaalf keurige heren ‘De Kunst Genegen’, een fin-de-siècle kunstenaarscollectief in Brugge. “Wij heeten en wij zijn de ‘Kunst genegen’ en zullen dat ook blijven, totdat wij haar bevorderen kunnen.” In hun zoektocht naar een vast onderkomen vonden ze in 1897 onderdak in Café Vlissinghe. Tot vandaag zijn hun sporen terug te vinden in het achterzaaltje – ‘het Museetje’ – dat zij als lokaal naar eigen smaak inrichtten.

Deze tentoonstelling zoomt in op de kunstenaars die deel uitmaakten van ‘Kunst Genegen’, dankzij enkele bruiklenen van het Groeningemuseum maar ook vanuit privécollecties. De kunstcreaties worden aangevuld met een historisch luik, gevoed met bruiklenen van privépersonen, het Stadsarchief zelf en de Openbare Bibliotheek.

Een nieuwe blik dus op Café Vlissinghe als kunst genegen inspiratiebron. > www.cafevlissinghe.be/500 > www.facebook.com/café.vlissinghe

8

TENTOONSTELLINGEN

AANSLUITENDE INITIATIEVEN EXPO Santé Santoater... en 500 jaar Café Vlissinghe tot 13 december ‘15 Volkskundemuseum I € 4 I € 3 (red) -> Oude prenten, foto’s, pamfletten en voorwerpen illustreren het rijke caféverleden in Brugge.

MINI-EXPO ‘Tradities in Vlissinghe’. van 1 november tot 31 december ‘15 Café Vlissinghe I gratis -> Het feestjaar ‘500 jaar Café Vlissinghe’ wordt afgesloten met een blik op de vele cafétradities. Op de tweemaandelijkse mini-expo staat de originele spaarkas van het café centraal.

In het aanvullend programma krijgen oude cafégebruiken en vergeten ordes een nieuw kleedje. En eindigen doen we in stijl, met een feest uit de oude doos…

Activteiten OMD ≥ p. 24-25

9

TENTOONSTELLINGEN Amédée Cortier – Collectiepresentatie tot 11 november ‘15 Groeningemuseum € 8 I € 6 (red) Amédée Cortier (1921-1976) was een Belgisch schilder en graficus. In de jaren 40 werkte hij in de expressionistische stijl, in de jaren 50 kubistisch en in de jaren 60 abstract. Met het uitgepuurde werk vanaf eind de jaren 60 vond hij aansluiting bij internationale tendensen waarin de kleur centraal staat. Algemeen wordt zijn werk van die periode beschouwd als ‘fundamentele kunst’. In 1973 verwierf het Groeningemuseum een eerste belangrijk werk van deze kunstenaar.

In 1992-1993 kwam via aankoop en schenkingen een ensemble tot stand dat de volledige carrière van de kunstenaar beslaat. Het toont de evolutie die de kunstenaar onderging van figuratief naar abstract, minimalistisch werk. Net als bij het vorig jaar getoonde ensemble van Dan Van Severen heeft het werk van Cortier een extra, spirituele dimensie. Hoewel in formaat doorgaans kleiner dan het werk van Amerikaanse tijd- en visiegenoten als Newman, Reinhardt en Rothko, zorgen de kleuren bij Cortier voor eenzelfde gewaarwording van bewustzijn. De tentoonstelling omvat schilderijen, tekeningen, een maquette en een documentair gedeelte.

10

TENTOONSTELLINGEN Snapshot 11: Namaste Brugge. Nepalese Bruggelingen en hun tradities door Bieke Depoorter tot 15 november ‘15 Volkskundemuseum € 4 I € 3 (red) De Nepalezen zijn de grootste etnisch-culturele minderheid in Brugge. In de tuin van het Volkskundemuseum bieden tien grote foto’s van Magnum-fotografe Bieke Depoorter een intieme blik op de leefcultuur van de Nepalese gemeenschap in Brugge. Zij bezocht de Nepalese Bruggelingen op hun feesten, bij het uitvoeren van een ritueel, op hun werk en in hun huizen. In de tentoonstellingszaal van het museum geeft de Nepalese gemeenschap een eigen impressie van haar rijke tradities en erfgoed. Enkele fotoalbums vertellen ook het verhaal van hun migratie naar België. > www.biekedepoorter.be AANSLUITENDE INITIATIEVEN Workshop zandmandala maken zon. 18 oktober ‘15 van 09.30 tot 12.30 u.

Volkskundemuseum I € 8,00 Reservatie via www.vormingplus.be Wandeling met de Nepalese Jyoyti Ghising die al enkele jaren in Brugge woont en vertelt hoe zij haar nieuwe thuis ervaart. In combinatie met een rondleiding in de expo.

Reservatie via tine@fmdo.be.

11

Passé Composé. Het ontstaan van de Gruuthusecollectie tot 3 januari ‘16 Gezellemuseum € 4 | € 3 (red) De Société Archéologique de Bruges werd 150 jaar geleden opgericht. Bij de twaalf stichtende leden zitten klinkende namen als James Weale, William Brangwyn, Felix de Bethune en ook Guido Gezelle.

Het nieuwe genootschap stelt zich tot doel om “kunst en historische voorwerpen op te sporen en te verzamelen om ze te bewaren in een museum”.

Dit vormt het begin van wat nu de huidige collectie van het Gruuthusemuseum is.

De oprichting past in het neogotische gedachtegoed dat de oprichters aanhangen. Ze zien de middeleeuwen als een ideaal waarin moraliteit, het katholieke geloof en de sociale structuur voor een goede samenleving zorgen. Het past ook in de zoektocht van het jonge België naar een eigen identiteit en geschiedenis.

De tentoonstelling in het geboortehuis van Guido Gezelle gunt je een blik achter de schermen van de Société. Wie waren de stichters en welke doelen streefden ze na?? Welke objecten verzamelde het genootschap? Op welke manier engageerde het genootschap zich in het Brugse culturele leven?

Hoe bouwde men het museum uit en welke principes hanteerde men daarbij? Het verhaal van één van de belangrijkste verzamelingen van toegepaste kunst in Vlaanderen eindigt met de verhuis van genootschap en collectie naar het Gruuthusepaleis.

12

TENTOONSTELLINGEN Collectiepresentatie Georges Vantongerloo van 26 september ‘15 tot 7 februari ‘16 Groeningemuseum € 8 | € 6 (red) Het Groeningemuseum bezit vijf sleutelwerken van Georges Vantongerloo 1886-1965. Die dateren uit de periode 1916-‘63. Het museum grijpt de vijftigste verjaardag van het overlijden van de kunstenaar aan om deze collectie te laten zien, aangevuld met een aantal bruiklenen. Vantongerloo lag aan de basis van de abstracte kunst in België: hij werkte mee met De Stijl en Theo van Doesburg. Maar zijn vroege werk kende ook een fauvistische periode. De strakke, geometrische lijnen en vormen uit de jaren 1920 maakten eind jaren ‘30 plaats voor golvende lijnen. Sinds 1945 maakte hij sculpturen met metaaldraad, gekleurd plastiek en plexiglas, geïnspireerd door wiskunde en kosmologie.

Vantongerloo werd daarmee niet alleen één van de belangrijkste maar ook één van de boeiendste Belgische kunstenaars van de 20e eeuw.

13

TENTOONSTELLINGEN Robert Devriendt – Making Connections van 17 oktober ‘15 tot 21 februari ‘16 Groeningemuseum € 8 | € 6 (red) Close-ups in een douche-scène, een explosie, een koppel in het geelgroene neonlicht van een parking, een dolende, wilde hond... De kleine schilderijen van Robert Devriendt werken als teasers die de verbeelding activeren. De kunstenaar speculeert op de associaties die de werken oproepen en op de connecties die de toeschouwer tussen de verschillende schilderijen maakt.

Door zijn precieze en sensuele manier van schilderen wordt Devriendt bestempeld als een witte raaf binnen de hedendaagse kunstwereld. Eerder kreeg hij het etiket van hedendaagse Vlaamse primitief op gekleefd. Maar er is meer. Zijn schilderijen hebben een groot ‘Eyes Wide Shut’ gehalte.

Meer en meer vertoont zijn oeuvre de kenmerken van een film.

Zijn series zijn een afspiegeling van de contemporaine beeldenstroom waarbij de intieme waarneming soms bruusk geconfronteerd wordt met virtuele beelden. Met een groot gevoel voor dramatiek onderzoekt Devriendt de uitwerking van geschilderde afbeeldingen op de toeschouwer.

‘Making Connections’ slaat ook op het contact van de toeschouwer met het alter-ego van Robert Devriendt.

“In de meer recente series vertrek ik vanuit een personage, een protagonist die al dan niet bepaalde acties uitvoert. Het is alsof ik slechts de 14

TENTOONSTELLINGEN

voorkeuren van dit personage hoef te volgen. Dit alter ego levert mij inhouden en beelden aan.�

Robert Devriendt heeft zijn atelier in Brugge en werkt samen met befaamde galeries als Marlborough Fine art in Londen, Galerie Albert Baronian in Brussel en Galerie Loevenbruck in Parijs. > www.robertdevriendt.be > www.facebook.com/ Makingconnections.robertdevriendt

15

TENTOONSTELLINGEN InDRUKwekkend: nieuwe topstukken uit het Brugse prentenkabinet van 31 oktober ’15 tot 19 juni ‘16 Groeningemuseum & Arentshuis € 8 | € 6 (red) Met de aankoop van de collectie van de Brugse prenthandelaar Guy Van Hoorebeke werd het Groeningemuseum in 2014 eensklaps ruim 2000 prenten rijker. In de verzameling is de internationale top van de grafiek vertegenwoordigd met werken van beroemde meesters als Bruegel, Rembrandt, Piranesi, Goya, Ensor en Alechinsky.

Hoogtepunten uit deze indrukwekkende collectie worden in twee fases geëxposeerd.

Een vernieuwde opstelling zal vanaf februari 2016 te zien zijn.

EXTRA: lezing op zondag 13 december ’15 ≥ p. 23

16

TENTOONSTELLINGEN Mythische primitieven: gotisch reveil in de 19de eeuw van 21 november ‘15 tot 6 maart ‘16 Groeningemuseum € 8 | € 6 (red) Een vijftiental kunstwerken uit de eigen collectie, aangevuld met een aantal bruiklenen uit binnenen buitenland, brengen de stilistische en thematische fascinatie voor de Vlaamse primitieven in de 19e eeuw in de kijker.

De romantische belangstelling voor de oudVlaamse schilderkunst kaderde in een algemene context van gotisch reveil die zich doorheen Europa verspreidde.

In onze regio ging de belangstelling vooral uit naar het leven en werk van Jan van Eyck en Hans Memling.

Brugse schilders als Edmond Van Hove en Eugène Legendre probeerden zowel op het vlak van materiaalkeuze, stijl als inhoud de middeleeuwse voorbeelden te evenaren.

Tegelijk werden kunstenaarsanekdotes en -legendes van onder het stof gehaald. Kunstenaars als Joseph Ducq, Jean-Baptiste Madou, Edouard Wallays en Henri Dobbelaere lieten zich in hun schilderijen en gravures inspireren door romantische legendes rond het leven van de bekendste Vlaamse primitieven. Hun genrestukken en historietaferelen geven een anekdotisch en vaak sentimenteel beeld van het verleden.

17

TENTOONSTELLINGEN OCMW te gast: vondeling Eulalia Ligas van 24 november ‘15 tot 29 februari ‘16 Sint-Janshospitaal € 8 | € 6 (red) Verschillende O.C.M.W.-instellingen in Vlaanderen - waaronder het Sint-Janshospitaal - bezitten indrukwekkende erfgoedverzamelingen met kunst- en gebruiksvoorwerpen en archiefstukken, die elk op hun beurt de eeuwenlange zorgen caritasgeschiedenis van de stad waarin de instellingen tot stand kwamen, vertellen.

Sinds 2011 is de jaarlijkse tentoonstelling “OCMW collecties te gast” een vaste museumwaarde geworden. Deze vijfde editie is een bescheiden vervolg van de tentoonstelling ‘MOVING ARCHIVES. Vondelingen in transitie’ (28/11/’09– 29/08/’10).

Thema is de universele problematiek van vondelingen, wezen, moederschap, dood en leven, verlies en rouw, van vroeger tot nu.

Eulalia Ligas werd gevonden in Gent op 6 april 1858 en ingeschreven in de registers van de vondelingen onder het nummer 6573. Enkele herkenningstekens zijn bewaard, waaronder een briefje van de moeder en staaltjes van de kledij van de baby. Herkenningstekens werden bij het kind gelegd door de persoon die het kind ten vondeling legde. Indien de moeder het kind later terug wou, was het herkenningsteken een middel om te bewijzen dat het kind van haar was.

18

TENTOONSTELLINGEN De Heksen van Bruegel van 25 februari tot 26 juni ‘16 Sint-Janshospitaal € 8 |€ 6 (red) Iedereen stelt zich een heks voor als een lelijke vrouw die op een bezem de haard invliegt en door de schoorsteen terug naar buiten vliegt.

In de haard staat een grote heksenketel waarin ze haar tovermiddeltjes kookt en ondertussen warmt een kat zich bij het vuur. Minder bekend is dat dit heksenbeeld door kunstenaars uit de Nederlanden werd bedacht. Vooral Pieter Bruegel speelde hierbij een doorslaggevende rol. Als eerste plaatste hij de heks met haar heksenketel in nabijheid van een haard en waar heksen voordien op allerlei voorwerpen vlogen, koos Bruegel resoluut voor de bezem, wat anderen veelvuldig overnamen. Zijn heksenthematiek werd trouwens globaal frequent nagevolgd. Sommigen namen zijn prenten zelfs letterlijk over zoals Cornelis Saftleven. Anderen, zoals Frans Francken II, vulden het heksenbeeld van Bruegel aan met details uit lokale vonnissen en gebeurtenissen. Ook David Teniers de Jonge raakte zo geïnspireerd dat er nu meer dan dertig voorstellingen van zijn hand over heksen en hun duivelse praktijken zijn bewaard gebleven. Deze expo brengt meer dan veertig hekserijvoorstellingen van grote Hollandse en Vlaamse meesters zoals Pieter Bruegel en David Teniers de Jonge samen.

De heksenvoorstellingen zijn ook onlosmakelijk 19

TENTOONSTELLINGEN

verbonden met de heksenvervolgingen: de eerste processen vonden plaats rond 1430. Zo ontstonden ook in Brugse ateliers kleurrijke weergaven van heksen. In de marges van manuscripten vliegen kleine heksjes, op paginagrote miniaturen houden heksen een sabbat. Ook klimatologische veranderingen hebben invloed gehad op de heksenweergaven. Vanaf eind zestiende eeuw werd het noorden van Europa geteisterd door een eeuwenlange periode van extreem koude winters en relatief koude zomers, nu aangeduid als de Kleine IJstijd. Die viel samen met de Tachtigjarige Oorlog in de Nederlanden en met hongersnood.

In tijden van tegenspoed wordt steeds een zondebok gezocht: men ging ervan uit dat heksen het slechte weer toverden. Dit leidde tot een toename van de heksenvervolgingen. Wanneer die weer afnamen kreeg ook het heksenbeeld een ander karakter maar toch blijven heksen en tovenaars fascineren, denk maar aan het wereldsucces van Harry Potter… i.s.m. Museum Catharijneconvent Utrecht, waar deze expo eerst te zien is, nl. van 19 september ‘15 tot 31 januari ‘16 > www.catharijneconvent.nl

20

LezINGEN vrienden musea brugge TENTOONSTELLINGEN

Huib Hoste, pionier van het Belgisch modernisme Zondag 27 september ‘15 om 10.30 u.

Vriendenzaal Musea Brugge € 5 | gratis voor Vrienden Musea Brugge Dr. Ann Verdonck licht het werk van architect en stedenbouwkundige Huib Hoste toe. Algemeen wordt hij beschouwd als een van de markantste figuren van de Belgische avant-garde. Hoste groeide op in een Franstalig, streng-Katholiek milieu in Brugge. Hij realiseerde er vóór de Eerste Wereldoorlog tal van restauratie-opdrachten, weliswaar nog allemaal in de neogotische traditie van zijn leermeester, stadsarchitect Charles De Wulf. Tijdens zijn oorlogsballingschap in Nederland kwam hij in contact met het modernisme.

Hij werd een groot voorvechter van deze vernieuwende architectuur en stedenbouw en verwierf internationale bekendheid. In 1928 was hij aanwezig bij de stichting van het Congrès International d’Architecture Moderne, een initiatief van Le Corbusier. Het is dus niet verwonderlijk dat hij in 1937 deelnam aan de wedstrijd voor de aanleg van een nieuw station aan de Brugse stadsrand.

EXPO ≥ p. 4-5 Enkel op inschrijving via musea.reservatie@brugge.be of t. 050 44 87 43 (kantooruren)

21

LezINGEN vrienden musea brugge

Grafplaten op papier Zondag 25 oktober ’15 om 10.30 u.

Vriendenzaal Musea Brugge € 5 | gratis voor Vrienden Musea Brugge Wrijfprenten van grafplaten vormen een minder bekend onderdeel van de Gruuthusecollectie.

In de 19e eeuw kende het maken van dergelijke wrijfprenten een grote opgang in Engeland en later ook op het continent. Het was onder andere een manier om de grafplaten ter beschikking te stellen voor studie. Hoe werden deze prenten gemaakt en verspreid? Wie maakte ze en waarom?

Welk belang hebben ze nog voor ons? Ronald van Belle geeft antwoord op deze vragen op basis van zijn uitgebreide onderzoek.

Het Lam Gods: een nieuwe hypothese over de oorspronkelijke opstelling Zondag 29 november ‘15 om 10.30 u. | Vriendenzaal Musea Brugge | € 5 | gratis voor Vrienden Musea Brugge Het Lam Gods werd in de loop van de tijd verschillende keren gedemonteerd en delen van de originele constructie, zoals de lijsten van de centrale panelen, zijn verloren gegaan. Er is geen bewijs dat de huidige presentatie van het beroemde veelluik authentiek is. Deze presenta-

22

LezINGEN vrienden musea brugge TENTOONSTELLINGEN

tie bevat namelijk een aantal paradoxen. Wetenschappers hebben al verschillende andere reconstructies voorgesteld.

Dr. Griet Steyaert licht haar nieuwe hypothese toe. Zij maakt deel uit van het KIK-team dat bezig is met de restauratie van het Gentse polyptiek dat door de gebroeders van Eyck geschilderd werd.

Daarnaast restaureert ze momenteel de Boschtriptiek voor het Groeningemuseum

‘InDRUKwekkend: nieuwe topstukken uit het Brugse prentenkabinet’ zondag 13 december ’15 om 10.30 u.

Vriendenzaal Musea Brugge € 5 | gratis voor Vrienden Musea Brugge Curatoren Virginie D’haene en Evelien de Wilde vertellen meer over de gelijknamige tentoonstelling ≥ p. 13 Aansluitend vertelt Katrien Steelandt hoe je met de APP Xplore Bruges de collecties van Musea Brugge of de Brugse binnenstad nog beter kan leren kennen ≥ p. 29

23

LezINGEN Open monumentenweekend Zaterdag 12 en zondag 13 september ‘15

RONDLEIDINGEN

Dat weekend zijn er uitzonderlijk rondleidingen over de restauratiewerken van het Gruuthusepaleis, de restauratie van de Onze-Lieve-Vrouwekerk of in de Sint-Janshuismolen. info & reservaties > www.bruggeomd.be of t. 050 47 23 24 (kantooruren)

En… Actie!

Cinema Liberty, Kuipersstraat 23 zondag 13 september van 14 tot 15.45 u.

Exclusief voor gezinnen met kinderen tussen 6 en 12 jaar Schuif aan voor een ticketje naar het verleden en flits samen met de onthaaldame, de bioscoopdirecteur, de ouvreuse en de operateur naar de kinderjaren van de film. Zij laten je de sfeer opsnuiven van een bioscoop van 100 jaar geleden, tonen je oude filmpjes in zwart-wit en zonder geluid, maar mét pianobegeleiding en heel wat humor. Tot slot mag je kiezen tussen een workshopje ‘filmboekje maken’, ‘slap stick’, ‘poseren als een filmster’ of ‘vechten en kussen als in de film’. Dus toekomstige filmdiva’s en movie maniacs: wees welkom in Cinema Liberty! We rollen de rode loper voor jullie uit. i.s.m. Brugge Plus vzw

24

Open monumentenweekend

500 jaar café vlissinghe

rondleidingen in het café. lezing ‘Wie waren de Kunst Genegen? Over kunstenaars en bierpotten in Café Vlissinghe rond 1900’ door Stefan Huygebaert (zondag 13 sept. om 11 u. in het café) rondleiding in de tentoonstelling ‘Café Vlissinghe, de Kunst Genegen’ in het Stadsarchief (zaterdag 12 september om 11 u.)

lezing ‘de drijfveren van de société archéologique de bruges’ zondag 13 september’15 om 15.30 u.

Vriendenzaal Musea Brugge | gratis

Kristel Van Audenaeren vertelt over ‘De Société Archéologique de Bruges die precies 150 jaar geleden werd opgericht. Het genootschap stelde zich tot doel om “kunst en historische voorwerpen op te sporen en te verzamelen om ze te bewaren in een museum”. De spreker kadert het ontstaan van deze oudheidkundige vereniging tegen een bredere, (inter)nationale achtergrond.

Info & inschrijviningen voor alle OMD ‘15-evenementen via de Dienst Monumentenzorg, t. 050/47.23.24 > www.bruggeomd.be 25

varia

Cultuurmarkt I Autoloze Zondag Zondag 20 september ‘15 I van 11 tot 17 u.

Gratis Musea Brugge & Erfgoedcel nemen opnieuw deel aan de Cultuurmarkt. Je krijgt er alle mogelijke info over de permanente collecties en tijdelijke initiatieven en over de APP Xplore Bruges.

Studiedag Guido Gezellegenootschap Zaterdag 28 november ‘15 Vriendenzaal Musea Brugge € 5 (leden Genootschap) I € 10 (niet-leden) Jaarlijks organiseert het Guido Gezellegenootschap een studiedag die de dichter in de bredere culturele context van de 19e eeuw plaatst. Dit jaar ligt de focus op de neogotische beweging in Vlaanderen en op de groeiende interesse voor geschiedenis. Enkel na inschrijving via Bruggemuseum@ brugge.be of t. 050 44 87 99 (kantooruren).

Midwinterfeest Zondag 13 december ’15 Volkskundemuseum & Balstraat Gratis

26

Net als elk jaar vormt de pittoreske Balstraat het decor voor een sfeervolle kerstmarkt met originele en handgemaakte geschenkjes, straatanimatie, oude Brugse kerstliedjes, tal van lekkernijen, enz...

Volledig programma zie www.museabrugge.be

TENTOONSTELLINGEN jEUGD / KRIKRAK KRIKRAK I Kunstkrakers in de stad Familiefestival tijdens herfstvakantie van 4 t/m 8 november ‘15

Gezinnen zijn tijdens de herfstvakantie van harte welkom in de Brugse cultuurhuizen! (Klein)kinderen en (groot)ouders worden samen kunstkrakers en krijgen een waaier aan activiteiten aangeboden: theater, muziek, rondleidingen, open repetities, workshops en een slotfeest. i.s.m. Cultuurcentrum Brugge, Concertgebouw Brugge, De Werf, Lumière stadsbioscoop & Openbare Bibliotheek Brugge aCTIVITEITEN VaN MUsEa BRUGGE: Kruidenbal Royal I vanaf 6 jaar I st-Janshospitaal 5 en 8 november van 14 tot 16.30 u. | € 4 -> Tijdens ‘Kruidenbal Royal’ maak je op een interactieve manier kennis met de hospitaalapotheek.

Daarna gaan we in het kinderatelier allerlei kruidige geurige ballen rollen.

In het atelier van Frank Brangwyn I 6 tot 8 jaar arentshuis I 4 november van 14 tot 16 u. en 8 november van 10.30 tot 12.30 u. I € 4 -> De Britse Bruggeling Frank Brangwyn was van vele markten thuis. Hij schilderde, tekende, ontwierp meubels, tapijten en keramiek. Inspiratie haalde hij o.a. uit zijn avontuurlijke reizen.

In het arentshuis gaan we op zoek naar leuke details in zijn kunstwerken. In het crea-atelier achteraf leren we de kneepjes van het vak van deze veelzijdige kunstenaar.

27

TENTOONSTELLINGEN JEUGD / krikrak Museumkijkdoos I vanaf 8 jaar I Gezellemuseum 6 november van 14 tot 16 u. I € 4 -> 150 jaar geleden begon men belangrijke voorwerpen te verzamelen die iets vertelden over Brugge. Ze vormden samen de basis van wat later het Gruuthusemuseum zou worden. Tijdens de workshop verzamelen we wat wij belangrijk vinden en maken we ons eigen museum in een museumkijkdoos.

Stekvooie en zijn vrienden. Poppentheater Den Uyl I vanaf 8 jaar I Volkskundemuseum I 6 november van 10 tot 12 u. I € 4 -> Het Volkskundemuseum bewaart de collectie van het Brugs poppentheater Den Uyl. De mooie met de handgemaakte poppen hebben elk hun eigen karakter. In deze workshop leer je ze allemaal kennen. We maken daarna onze eigen pop en spelen er poppenkast mee.

Merovinger voor 1 dag I vanaf 8 jaar I Merovingisch Huis I 4 november van 14 tot 16 u. I € 4 -> Na de opgravingen van een nederzetting uit de vroege middeleeuwen, de tijd van de Merovingers, werd één van de huizen nagebouwd, met de materialen net als toen. Samen dompelen we ons onder in het leven van die tijd. Stroop je mouwen maar op! info > www.museabrugge.be en krikrak.be reservaties > musea.reservatie@brugge.be t. 050 44 87 43 (kantooruren)

28

TENTOONSTELLINGEN jEUGD / KUNSTENDAG VOOR KINDEREN KUNsTENDaG VOOR KINDEREN Gezinsdag Zondag 15 november ‘15 Zondag 15 november gaat de vierde editie van Kunstendag voor Kinderen door. Tal van kunstenorganisaties, cultuurcentra en bibliotheken in Vlaanderen bieden dan een waaier van activiteiten aan. Musea Brugge neemt ook opnieuw deel met twee rondleidingen op kindermaat: Kruidenbal Royal I vanaf 6 jaar I st-Janshospitaal van 14 tot 16.30 u. | gratis voor kinderen I (groot) ouders betalen enkel toegang museum -> Tijdens ‘Kruidenbal Royal’ maak je op een interactieve manier kennis met de hospitaalapotheek.

Daarna gaan we in het kinderatelier allerlei kruidige geurige ballen rollen.

Op kousenvoeten in het museum I 4-5 jaar I Groeningemuseum I van 10.30 tot 12 u. I gratis voor kinderen I (groot)ouders betalen enkel toegang museum -> Een museum is een huis vol verhalen, kleuren en lijnen waarin mensen urenlang kunnen verdwalen. In dat wonderlijke huis woont ook Mies de Museummuis. samen met Mies kunnen kleuters hun eerste stapjes zetten in die fantastische wereld vol figuren, landschappen en portretten. stap op kousenvoeten mee in het huis van Mies de Museummuis. allebei enkel op inschrijving via musea.reservatie@brugge.be of t. 050 44 87 43 (kantooruren) 29

gruuthusemuseum / work in progress sociale media Het Gruuthusemuseum is langdurig gesloten wegens ingrijpende restauratiewerken. Lodewijk Van Gruuthuse maakt dit ook zelf bekend op de geveldoeken (ontwerp Klaas Verplancke). In aanloop van de heropening - die voorzien is voor eind 2017 - kun je het project ‘De geschiedenis van Brugge in 100 objecten’ volgen: vanaf dit najaar, wekelijks in ‘het Brugsch Handelsblad’ en op > www.gruuthusemuseum.be

app xplore bruges Ontdek de culturele erfenis van Brugge via je smartphone of tablet. Xplore Bruges is dé stadsapp om erfgoedroutes te beleven in Brugge. Downloaden kan via Appstore & Google.

Thema’s Hans Memling in Bourgondisch Brugge Brugge, Werelderfgoedstad Hans Memling in het Sint-Janshospitaal Letters in Brugge Guido Gezellewandeling Triënnale Brugge 2015 NIEUW vanaf najaar: Handmade in Brugge Stadhuis & Brugse Vrije Middeleeuws Brugge in de voetsporen van Marcus Gerards Het erfgoed van Café Vlissinghe > www.xplorebruges.be

INHOUDSTAFEL TENTOONSTELLINGEN

Ungers & Hoste...................................................................... 4 Right, Before I die................................................................... 6 Bruiklenen Broelmuseum...................................................... 7 Café Vlissinghe....................................................................... 8 Amédée Cortier..................................................................... 10 Snapshot 11. Namaste Brugge............................................. 11 Passé Composé.................................................................... 12 Georges Vantongerloo.......................................................... 13 Robert Devriendt................................................................... 14 InDRUKwekkend................................................................... 16 Mythische Primitieven.......................................................... 17 OCMW te gast........................................................................ 18 De Heksen van Bruegel........................................................ 19

LEZINGEN VRIENDEN....................................................... 21 OPEN MONUMENTEN-WEEKEND.................................. 24 VARIA................................................................................... 26 JEUGD/ KRIKRAK.............................................................. 27 JEUGD/ KUNSTENDAG V.K.............................................. 29 GRUUTHUSEMUSEUM...................................................... 30 XPLORE BRUGES............................................................... 30 TIP! Check steeds onze museumwebsite vóór je bezoek. Je vindt er alle geüpdate info over toegankelijkheid, tarieven, activiteiten enz... > www.museabrugge.be

— Algemeen secretariaat: T +32 (0)50 44 87 11 Dijver 12 | B-8000 Brugge | musea@brugge.be

— Reservaties: T +32 (0)50 44 87 43 musea.reservatie@brugge.be — Publiekswerking: musea.publiekswerking@ brugge.be

— Communicatie & Pers: T +32 (0)50 44 87 08 sarah.bauwens@brugge.be — Erfgoedcel: info@erfgoedcelbrugge.be

— Merchandising & Shops: T +32 (0)50 44 87 60 museumshop@brugge.be

— Museumbibliotheek: T +32 (0)50 44 87 84 museumbibliotheek@ brugge.be

www.museabrugge.be — Raakvlak: info@raakvlak.be

— Vlaams Onderzoekscentrum Kunst Bourgondische Nederlanden: T +32 (0)50 44 87 84 museumbibliotheek@ brugge.be

#museabrugge

Editie september ‘15 > februari ‘16 II coördinatie & lay-out: Sarah Bauwens & Ann Boeyaert II foto’s: De Barbaren I Sarah Bauwens I Beeldbank Brugge | Cel Fotografie Stad Brugge o.a. Matthias Desmedt I Mauro Coen, Roma I Bieke Depoorter I Andrew George I Bruno Gouwy I Huib Hoste Archief I joost Huysmans, Courtesy Marlborough Fine Art I Kunsthistorisches Museum Wien Lukas Art in Flanders I Hugo Maertens I Musea en Erfgoed Antwerpen-foto Bart Huysmans en Michel Wuyts OCMW Gent I Dominique Provost I Rijksmuseum Amsterdam I Stedelijke Musea Kortrijk I Trustees of the British Museum II V.U. Till-Holger Borchert & Hubert De Witte.

CONTACT – MUSEA BRUGGE