(arr.) SAUNDER CHOI: Descendants of the Dragon

Hou De Jian/侯德健 arranged by

SAUNDER CHOI

龙的传⼈ (long di chuan ren)

"Descendants of the Dragon"

for SATB div. a cappella

Descendants of the Dragon is a traditional, patriotic song written by Taiwanese songwriter Hou De Jian as a reaction to the American decision to discontinue diplomatic relations with Taiwan and establish relations with the People's Republic of China. is particular arrangement was written for the Philippine Madrigal Singers for their participation at the 2008 World Folksong Festival in Beijing.

IPA: Long Di Chuan Ren /loŋ di tʃuɑn rən/

yao yuan di dong fang you yi tiao jiang /iɑo yɛn di doŋ fɑŋ iou ʔi tʰiɑo tɕiɑŋ/ ta di ming zi jiu jiao chang jiang /tʰɑ̃ di miŋ tsɨ tɕiou tɕiɑo tʃɑŋ tɕiɑŋ/ yao yuan di dong fang you yi tiao he /iɑo yɛn di doŋ fɑŋ iou ʔi tʰiɑo hə/ ta di ming zi jiu jiao huang he /tʰɑ̃ di miŋ tsɨ tɕiou tɕiɑo huɑŋ hə/ sui bu ceng kan jian chang jiang mei /suɛɪ bu tsʰəŋ kʰɑn tɕiɛn tʃɑŋ tɕiɑŋ mɛɪ/ meng li chang shen you chang jiang shui /məŋ li tʃɑŋ ʃən you tʃɑŋ tɕiɑŋ ʃuɛɪ/ sui bu ceng ting jian huang he zhuang /suɛɪ bu tsʰəŋ tʰiŋ tɕiɛn huɑŋ hə tʂuɑŋ/ peng pai xiong yong zai meng li /pʰəŋ pʰɑɪ sioŋ ioŋ tsɑɪ məŋ li/

gu lao di dong fang you yi tiao long /ku lɑo di doŋ fɑŋ iou ʔi tʰiɑo loŋ/ ta di ming zi jiu jiao zhong guo /tʰɑ̃ di miŋ tʂɨ tɕiou tɕiɑo tʂoŋ kuo/ gu lao di dong fang you yi qun ren /ku lɑo di doŋ fɑŋ iou ʔi tʃyn rən/ ta men quan dou shi long di chuan ren /tʰɑ̃ mən tʃyɛn dou ʃɨr loŋ di tʃuɑn rən/ ju long jiang di xia wo cheng zhang /tɕy loŋ tɕiɑŋ di siɑ wɔ tʃəŋ tʂɑŋ/ zhang cheng yi hou shi long di chuan ren /tʂɑŋ tʃəŋ ʔi hou ʃɨr loŋ di tʃuɑn rən/ hei yan jing hei tou fa huang pi fu /hɛɪ iɛn tɕiŋ hɛɪ tʰou fɑ huɑŋ pʰi fu/ yong yong yuan yuan shi long di chuan ren /ioŋ ioŋ yɛn yɛn ʃɨr loŋ di tʃuɑn rən/

bai nian qian ning jing di yi ge ye /bɑɪ niɛn tsʰiɛn niŋ tɕiŋ di ʔi kə iɛ/ ju bian qian xi di shen ye li /tɕy biɛn tsʰiɛn si di ʃəŋ iɛ li/ qiang pao sheng qiao sui liao ning jing ye /tsʰiɑŋ pʰɑo ʃəŋ tsʰiɑo suɛɪ liɑo niŋ tɕiŋ iɛ/ si mian chu ge shi gu xi di jian /sɨ miɛn tʃu kə ʃɨr ku si di tɕiɛn/ duo shao nian pao sheng reng long long /duo ʃɑo niɛn pʰɑo ʃəŋ rəŋ loŋ loŋ/ duo shao nian you shi duo shao nian /duo ʃɑo niɛn iou ʃɨr duo ʃɑo niɛn/ ju long ju long ni ca liang yan /tɕy loŋ tɕy loŋ ni tsʰɑ liɑŋ iɛn/ yong yong yuan yuan di ca liang yan /ioŋ ioŋ yɛn yɛn di tsʰɑ liɑŋ iɛn/ yong yong yuan yuan shi long di chuan ren /ioŋ ioŋ yɛn yɛn ʃɨr loŋ di tʃuɑn rən/

written for Mark Anthony Carpio and the Philippine Madrigal Singers 2008

龙的传⼈ (long di chuan ren) "Descendants of the Dragon"

for SATB div. a cappella Music and Lyrics by Hou De Jian/侯德健 Arranged by: SAUNDER CHOI

Driving q=132ca S

° 4 & b4

∑

4 & b4

A

fp ™™ ‰ >œœ ˙˙ J

∑

∑

f

œœ >

hey

yo

fp

f

™™ ‰ j œ ˙ >

∑

œ >

hey

p

4 & b4 ‹

T

∑

Piano (for rehearsal only)

. . œœ œœ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo

∑

∑

p

{

? b4 4 œ œ. Œ

hey

Ϫ

yo hey yo

™ j œ. œ œ. ™

>œ

yo

hey

yo hey yo

. ™™ œœ œœ Œ œœ . hey yo

. œœ Œ .

hey yo

. . œ œ œœ œ Œ œœ œ Œ . . hey yo

™™

hey yo

mf

. ? b4 Ó ¢ 4 œ œ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo

4 & b4

j œœ œœ œœ ™™ . .

œœ >

mf

. Ó œ œ œ Œ œœ œ Œ . . hey yo hey yo

p B

œœ ™™

œœ œœ Œ .

œœ œ

œœ œ.

Œ

œœ œœ

œœ. œœ

Œ

. . ™™ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ . . hey yo hey yo

j ™™ ‰ œœ œ mf > œ. ™™ œœœ œœœ œ

˙˙ ˙ Œ

Copyright © 2008 by Saunder Choi music UNAUTHORIZED PHOTOCOPYING IS ILLEGAL www.saunderchoi.com

œœ œœ

. . œœ œœ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo

œœ >œ

œœ ™™ œ™

œœ. œœ Œ

œœ œœ

œœ >œ œœ. œœ Œ

œœ œœ

™™

j œœœ œœ œœœ ™™ . œ . œœ. ™™ œœ Œ

2 5

fp ° b ™ ‰ >œ ˙ & ™ œJ ˙

f

œœ >

hey fp

yo f

& b ™™ ‰ œj ˙

œ

hey

. ™™ œœ œœ Œ . hey yo più f . ™™ œ œœ Œ œ . hey yo

¢

Pno.

{

?b

j & b ™™ ‰ œœœ > . ? b ™™ œœœ œœœ œ œ

œœ hey

œœ hey

. œœ Œ . yo . œœ Œ . yo

˙˙ ˙ œœ œœ

Œ

b>œœ

œœ. œœ œœ. ™™ w J >

hey

yo hey yo

hey

œœ hey

œœ hey

œœ >œ

œœ ™™ œ™

œœ. œœ Œ

œœ œœ

∑

hey

œ <n>œj œ œ ™™ w >

Ϫ

yo

più f

&b ‹

œœ ™™

. œœ Œ . yo . œœ Œ . yo

yo hey yo

œœ hey

œœ hey

b>œœ œ œœ. œœ Œ

œœ œœ

. œœ Œ . yo . œœ Œ . yo œœj nœ. œœ. œœ

œœ œ.

œœ œ

∑

hey

™™

∑

. ™™ œ œœ Œ œ . hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo

∑ p

. œœ œœ Œ . hey yo

™™ w w >

. œœ œœ Œ . hey yo ∑

p

™™ œ œœ Œ œ .

Œ

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

A 9

p poco marcato

° b & œ

œ œ œ™

œ

œ œ œœ

œœ œœ

œ œ œ œœ œœ ™™

方 有 一 fang you yi

条 江 tiao jiang

它 ta

的 di

名 ming

字 就 zi jiu

叫 jiao

长 江; chang jiang;

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ™

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

远 的 东 yuan di dong

方 有 一 fang you yi

条 江 tiao jiang

它 ta

的 di

名 ming

字 就 zi jiu

叫 jiao

长 江; chang jiang;

遥 远 的 东 yao yuan di dong p poco marcato

&b œ 遥 yao

‰

œœ œœ œ

œ œ œœ

‰

&b ‹

∑

. ?b œ œ Œ ¢ œ œ . hey yo

∑

. œœ œœ Œ . hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo

∑

. œœ œœ Œ . hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo

‰

j‰ nœ #œ ∑

. œœ œœ Œ . hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo

. œ œœ œ Œ . hey yo

A

&b œ

œœ œœ œœœ

œœœ

p sempre

œœœ œœ

‰ œœ œ œ ™™ œ œ

œ

œœ œ œœœ

œœœ œœœ

œœ œ œœ œœ n œœœ ™™

‰ # œJ

Pno.

{

?b œ œ Œ œ œ.

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

3 13

meno p

° b & œ

遥 远 的 东 yao yuan di dong meno p

&b œ

遥 yao

一 yi

‰

œ œ œ™

œœ

œœ œœ

œœ œœ œ

œ œ œ™

条 tiao

它 ta

的 名 di ming

字 就 zi jiu

黄 河. huang he.

河, he,

叫 jiao

‰ œ œ œ 方 有 fang you

一 yi

远 的 东 yuan di dong

方 有 fang you

一 yi

. œœ œœ Œ . hey yo

œ n œœœ b œœœ œœœœ œ œœœ

‰

œ œ œ™

œ

œ œ

œ œ œ

œ œ œ™

条 tiao

河, he,

它 ta

的 名 di ming

字 就 zi jiu

黄 河. huang he.

œ œ œ™

‰ œ

œ œ

œ œ œ

的 名 di ming

字 就 zi jiu

œ œ œ œ œ œ œ

. ?b œ œ Œ ¢ œ œ . hey yo &b œ

方 有 fang you

œ œ œ

遥 远 的 东 yao yuan di dong p poco marcato

&b œ ‹

‰

œœ œœ œ

œ œ œœ

条 tiao

. œœ œœ Œ . hey yo

河, he,

它 ta

. œœ œœ Œ . hey yo

. . œœ œœ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo

叫 jiao

叫 jiao

‰ œ œ œ™ 黄 河. huang he.

. œœ œœ Œ . hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo

‰

œœœ œœ œ œ

‰

œœ œ œ ™™ œ œœ œœ ™

œœœœ

œœœ œœœ œ œ œ œœ

œœœ œœœ œ œ

œœ œœ œœ ™™ œ œ œ™

Pno.

{

?b œ œ Œ œ œ.

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

œœ œœ Œ .

17

mf strident

° &b œ

œ œ

虽 不 曾 sui bu ceng mf strident

&b œ 虽 sui

œ œ œ 看 见 长 kan jian chang

美, mei,

œ œ

œ œ œ

梦 meng

里 常 li chang

神 遊 长 shen you chang

‰ œ œ œ™ 江 jiang

水; shui;

‰ œ œ œ

œ œ ˙

œ

œ œ

œ œ #œ

不 曾 bu ceng fp

看 见 长 kan jian chang

江 美, jiang mei, simile

梦 meng

里 常 li chang

神 遊 长 shen you chang

江 jiang

>˙ ˙

œœ.

hey

yo

œœ.

hey mp strident

yo

. . ? b œœ œœ Œ œœ œœ Œ ¢ hey yo

& b œœ

江 jiang

œ

œ œ

>˙ ˙

&b Œ ‹

œ œ ˙

hey yo

œœ

œœ

Œ

> ˙œ hey

œœ œœ. Œ hey yo

œœ œœ

#œ

œœ

. œœ

> Œ n˙˙

œœ.

yo

hey

yo

œ œ. #œ œ Œ hey yo

œœ œœ. Œ œœ œœ. Œ hey yo

œœ œœ ˙˙

Œ

œ œ œ™

œ œ. Œ œ œ

hey yo

hey yo

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

nœ

œœ

œ

水; shui;

. #œœ œœ Œ hey yo

‰ œœ

# œœ

œœ œœ œœ ™™

mf Pno.

{

? b ˙˙

˙˙

œ œœ

# œœ #œ

œœ

œ œ

œ

#œœ

œœ

4 21

° bœ & œ 虽 sui

&b œ 虽 sui

&b Œ ‹

œœ œœ

œ œ œ œ œ œ

不 曾 bu ceng

听 见 黄 ting jian huang

河 he

œ œ

œ œ œ

œ

不 曾 bu ceng

听 见 黄 ting jian huang

河 he

>˙ ˙

œœ.

hey

yo

Œ

. . ? œœ œœ Œ œœ œœ Œ ¢ b hey yo

œ œœ ˙ œ ˙ 壮, zhuang,

壮, zhuang,

>˙˙

œœ.

hey

yo

œœ œ

œ œœ

œ œ œœ œœ

? b œœ

nœ

œœ

œ

œ œ ˙

澎 peng

湃 pai

汹 xiong

在 zai

梦 里. meng li.

œ

œ

œ

œ

œ nœ ˙

澎 peng

湃 pai

汹 xiong

涌 yong

在 zai

梦 里. meng li.

Œ

> ˙œ

#œ

. œ œ

Œ

>˙

œ.

hey

yo

hey yo

#œ

yo

œœ œœ. Œ

œ œ. Œ œ œ

œ œ Œ œ œ . hey yo

œ œœ ˙ ˙˙ œœ

œ œœ

涌 yong

hey

œ œ. Œ œ œ

hey yo

& b œœœ

œ

˙

œœ œœ Œ .

hey yo

œœ œ #œœ œ œœ œœ

œœ

hey yo

hey yo

œœ œ #œœ œ œœ œœ œ #œ

œœ œ

œœ œœ. Œ hey yo

œœ

œœ n œœ ˙

˙˙

œœ

Pno.

{

œœ

œ œ

˙˙

œœ œ œ œ

# œœ œ œ œ œ

œ

B 25

fp > ° ™ & b ™ ‰ œœJ ˙˙

f

œœ >

hey fp

œ >

hey

hey

Ϫ

>œ

yo

. . ™™ œœ œœ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo mf . . ™™ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ . . mf

? ¢ b

œ >œ

yo f

& b ™™ ‰ œj ˙ > &b ‹

œœ ™™

hey yo

hey yo

hey

fp

f

j œœ œœ œœ ™™ ™™ ‰ . .

>œ ˙ œ ˙ J

œœ >

yo hey yo

hey fp

yo f

™ ™‰ j j œ. œ œ. ™ ™ œ ˙

œ

yo hey yo

yo

. œœ œœ Œ . hey yo . œœ œœ Œ .

. œœ œœ Œ . hey yo . œœ œœ Œ .

hey yo

hey yo

hey più f

™™

™™

. . ™™ œœ œœ Œ œœ œœ Œ . . hey yo hey yo più f . . ™™ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ . . hey yo hey yo

œœ ™™

b>œœ

œœ. œœ œœ. ™™ J

hey

yo hey yo

j ™ œ œ œ ™

œ

Ϫ

hey

. œœ œœ Œ . hey yo . œœ œœ Œ . hey yo

yo hey yo

. œœ œœ Œ . hey yo . œœ œœ Œ . hey yo

™™

™™

B

Pno.

{

j œ ™ b ‰ ™ œ & >œ mf sempre . ? b ™™ œœœ œœœ œ œ

˙˙ ˙ Œ

œœ œœ

œœ >œ

œœ ™™ œ™

œœ. œœ Œ

œœ œœ

œœ >œ œœ. œœ Œ

œœ œœ

j œœœ œœ œœœ . œ . œœ. œœ Œ

j ™™ ™™ ‰ œœ >œ œ. ™™ ™™ œœœ œœœ œ

˙˙ ˙ Œ

œœ œœ

œœ >œ

œœ ™™ œ™

œœ. œœ Œ

œœ œœ

b>œœ œ œœ. œœ Œ

œœ œœ

œœj nœ. œœ. œœ

œœ œ Œ

œœ œ.

™™

™™

f sempre

. . ° b >œœ œœ Œ b>œœ œœ Œ & hey yo f sempre

hey yo

& b >œ œ. Œ hey yo f sempre

hey yo

>œ œ. Œ hey yo

>œ œ. b & œ œ Œ ‹ hey yo

>œ >œ. œ œ

>œœ œœ. Œ

29

hey

hey yo

hey yo

n ww

yo

hey

>œ œ. œ œ Œ

n w

yo

hey

n

∑ . œœ œœ Œ

sub. p

hey yo

Œ >œ œ. hey yo

>œ œ. b & œœ œœ Œ

hey yo

> . bœœœ œœœ Œ

>œœ œœ. œ œ Œ

Ó

yo

>œ >œ.

>œ œ. Œ

˙

∑

f sempre

? ¢ b >œ œ. Œ

Ó

hey

>œ >œ. œ œ

hey yo

˙˙

hey fp

>œ >œ.

œ œ. Œ

>œœ œœ. Œ

5 fp

hey

yo

>œ œœ

>œ. œœ

. n œ œ Œ hey yo

. œ œ Œ hey yo

hey yo

n ww w

. œœ œœ Œ hey yo

˙˙˙

Ó

sub. p f Pno.

>œ œ. ? b œœ œœ Œ

{

>œœ œœ. œ œ Œ

>œ œ. œ œ œ œ Œ

>œ œœ

>œ. œœ

. Œ œ œ

n

. œœ œœ Œ

. Œ œ œ

. œœ œœ Œ

C mf sempre marcato

33

° & œœ

œœ œœ œœ

古 gu

老 lao

的 东 di dong

œœ œœ

œœ

œœ œœ œ ™™ œ

方 有 fang you

一 yi

条 tiao

œ œ

œ

œ œ œ™

‰

龙, long,

œœ

œœ œœ œœ

œœ œœ

它 ta

的 di

字 zi

œ œ œ

œ œ

œ 它 ta

的 di

字 zi

名 ming

就 jiu

mf sempre marcato

œ œ œ

& œ 古 gu

老 的 东 方 有 lao di dong fang you mp sempre ritmico hey yo hey

. ‰ œœ œ Œ œœ œ œ . Œ .

& Œ ‹

hey yo mp sempre ritmico hey yo

条 tiao

hey yo

龙, long,

yo

hey hey yo . . œ Œ œ œœ œ Œ œ œœ Œ . Œ .

hey yo

hey yo . . ? ‰ œ œ Œ œ œ ‰ ¢ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo

一 yi

‰

hey yo

hey yo . . ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

就 jiu

yo

hey yo hey . . œ Œ œ œœ œ Œ œ œœ Œ . Œ .

hey yo

hey yo

名 ming

hey yo

hey yo

hey yo

hey yo . . ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

C

œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ

& œœœ

œœœ

œœœ œœœ œ ™™ œœ ™

‰

œœœ

œœ

œ œ

œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ

mp Pno.

{

? œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

36

più f 6

° œ œ œ œœ œœ ™™ & œ œ œ 叫 jiao

中 zhong

‰

国; guo;

古 gu più f

老 lao

‰

& œ œ œ œ œ™ 叫 jiao yo

œœ œœ œœ

œœ

œ œ œ

œ

中 国; zhong guo; hey yo

hey . . œ œ & œŒ Œ œ œ œŒ Œ œ œ . . ‹ hey yo hey yo hey yo

hey yo . . ? ‰ œ œ Œ œ œ ‰ ¢ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

œ™ & œœœ œœœ œœœ œœœ œœ™™

‰

的 东 di dong

古 gu yo

老 lao

的 东 di dong hey yo

œœ œœ

œœ

œœ œœ œ ™™ œ

方 有 fang you

一 yi

羣 qun

œ œ

œ

œ œ œ™

方 有 fang you hey

一 yi yo

羣 qun

hey yo

hey yo . . ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

人, ren, hey yo

hey yo

hey yo

hey yo . . ‰ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

œœœ œœœ

œœœ œœœ œœœ

‰

hey yo

hey yo

œœœ

人, ren,

hey . . œ Œ œ œœ œ Œ œ œœ Œ . Œ .

. . œ œ Œ œ œ œ Œ œ œœ Œ . Œ . hey yo

‰

œœœ

œœœ œœœ œ ™™ œœ ™

‰

mf Pno.

{

œ ? œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

œœ

œœ

poco rall.

39

° œ & œ

œœ

œ œ

œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ ™™

们 men

全 quan

都 是 dou shi

龙 long

的 传 人. di chuan ren.

œ

œ

œ

œ

œ œ œ™

他 ta yo

们 men

龙 long yo

的 传 人. di chuan ren. hey yo

他 ta

& œ œ 全 quan hey yo

都 是 dou shi hey

. . œ œ & œŒ Œ œ œ œŒ Œ œ œ . . ‹ hey yo hey yo hey

hey yo . . ? ‰ œ œ Œ œ ‰ œ ¢ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

& œœœ

yo

œœ œ

œœ

{

œ œ

œœ

œœ

œœ

œ œ

œœ

∑

2 2

‰

∑

2 2

hey . . œ Œ œ œœ œ Œ œ œœ Œ . Œ . hey hey

yo

hey

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ œ

œ œ

œœ

yo

hey > . j œ Œ œ œœ œœ Œ

yo

hey yo . . ‰ œ œ Œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ Œ . . hey yo hey yo

Pno.

?

‰

hey

hey

yo

. > ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ . hey yo hey

> œ œ

yo

œœœ œœ œœœ ™™™ œ ™ œœ œœ œ œ œ

œœ

> œœ

hey

‰

Ó

œœ

œ œ

œœ

2 2

yo

œœ

2 2

yo

>œ ?œ

œ>œ

œ >œ

œ >œ

2 2

œœ

2 2

7

D Poco meno mosso h=60ca 42

° 2 &2

∑

∑

∑

∑

2 &2

∑

∑

∑

∑

f broadly -œ -œœ 2 œ &2 ‹ 巨 龙 ju

-œ œœ œ œ œ 脚 jiao

底 下 di xia

-œ œ

-œ œ

œœ œœ

龙 long

脚 jiao

底 下 di xia

long

œœ œœ œœ ˙˙

œ-œ

我 wo

长 成 zhang cheng

以 yi

后 是 hou shi

龙 long

的 传 人, di chuan ren,

œœ nœœ -

œœ

œœ œ œ

œ œ

œ œ œ™ œ œ œ™

长 成 zhang cheng

以 yi

后 是 hou shi

龙 long

的 传 人, di chuan ren,

#œœ

œœ

成 长, cheng zhang,

f broadly

? 2 -œœ ¢ 2 巨 ju

œœ

我 wo

成 长, cheng zhang,

œœ

œœ

D-œ mosso -œ h=60ca œPoco meno

œ

œ

œ

œœ

? 2 2

œœ

˙ #˙

œœ

œ-œ

˙˙

œœ

œœ -

-œ œ

-œ œ

-œ œ

œœ œœ #œœ

œœ

œœ

œœ œœ œœ ™™

œœ

‰

‰

œœ™™ ‰ &

f Pno.

{

? 2 -œœ 2

-œ œ

-œ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

˙ #˙

œœ

nœ œ

œœ

œœ

œ œ

mf

œ œ

œ œ

œ œ

Ϫ Ϫ

‰

mp

46

° & œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

˙˙

Œ

ah

& œ

œ

˙

œ

œ

˙

Œ

ah

>˙ ˙

œœ.

hey mp

yo

˙˙ >

#œ. œ

hey

yo

meno f

-œœ & ‹ 黑

-œ œ

œœ

发 fa

黄 huang

œœ

œ œ

黑 hei

头 tou

发 fa

œœ

œœ

œœ

œœ nœœ

hei

眼 yan

睛 jing

黑 hei

头 tou

? œ ¢ œ

œ œ

œ œ

œ œ

黑 hei

眼 yan

睛 jing

& œœ

œ œ

œ œ

œœ œ

? œœ œ

œœ œ

œœ œ

œ œœ

œœ

˙˙

œœ

œœ

#œœ

œœ

œœ

皮 pi

肤, fu,

永 yong

永 yong

远 yuan

远 yuan

是 shi

œœ

œœ

˙ ˙

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

黄 huang

皮 pi

肤, fu,

永 yong

永 yong

远 yuan

远 yuan

是 shi

œœœ

œœœ

˙˙˙

Œ

>˙˙ ˙˙

œ œœ

œœ œ

˙˙ ˙

œœ œ

œœ œ

meno f

œ #œœ. œ

Pno.

{

œœ œ

œ

#œœ œ

œœ œ

œ

rall. mf

>œ œ

>œ. œ

hey

yo

>œ

>œ.

yo

hey

yo

œœ œœ. Œ

>œ œ

>œ. œ

yo

hey

yo

œœ œœ Œ .

œœ >

œœ >.

hey

yo

8 49

p

>˙ ˙

œœ.

hey p

yo

° Œ &

& Œ

4 4

∑

Ó

bbbbb

mf

n>˙

œ.

hey

yo

4 4

œ œ. Œ

∑

hey

bbbbb

mp

œœ nœœ œœ ™™

& œœ ‹ 龙

œœ œœ. Œ

‰ 44 Ó

hey

的 传 人. di chuan ren

long

yo

hey

bbbbb

p

‰ 44 œœ œœ Œ .

? ¢

œ

œ œ œ™

龙 long

的 传 人. di chuan ren

hey

œœ œœ Œ .

yo

hey

yo

hey

yo

bbbbb

rall.

œ. œœ

>˙ n˙˙

& Œ

4 4

∑

œ

œ.

œœ œœ

. œœ œœ .

Œ

>œ œœ

>œ. œœ

Œ

> œœ œœ >

>. œœ œœ >.

bbbbb

p

. œœ œœ .

Pno.

{

? œœ œ

œœ nœœ œ nœ

œœ ™™ œ™

4 œ 4 œ

‰

œœ .

œœ œœ

Œ

Œ

bbbbb

E Alla marcia q=108ca f 52

° bb b ˙˙ & bb

n˙ n˙

b˙ b˙

n˙ n˙

œ œ œ

b˙ b˙

˙ ˙

Ah

ff marcato

b & b bbb Ó

œ <b>œ

œ

œ 百 bai

年 前 nian qian

宁 ning

œ œ

œ

œ œ œ™

一 yi

个 ge

夜, ye,

Œ

> œ

. œ

œ

hey

yo

hey

nœœ œ

œ

> œ

. œ

静 jing

的 di

一 yi

‰

œ <b>œ

Ϫ

œ

œ œ

个 ge

夜, ye,

巨 ju

变 bian

ff marcato

b & b bbb œ ‹ 百 bai f

? bb b -œ ¢ bb

œ œ œ 年 前 宁 nian qian ning

œ

Œ

hey E

b & b bbb œ œ

静 jing

的 di

Œ

yo

œ hey

‰

œ œ œ

œ œ

œ 巨 ju

变 bian

前 qian

夕 xi

œ

Œ

Œ

yo

Alla marcia q=108ca

œ

œ

nœœœ

œœ bœœ

œœœ

œ œ

œ

Œ

œ

Œ

œ œ

bœ

œœœ

œ

œ

Œ

œ

œœ

œœ

œ

Œ

ff Pno.

{

? bb b -œ bb

的 di

Œ

œœ

9 55

˙ ˙

b & b bbb œ 前 qian

œ œ œ œ œ œ

Ϫ

夕 xi

里; li;

的 di

shen

深 shen

? bb b -œ ¢ bb

ye

li;

Œ

> œ

hey

夜 ye

‰

yo

œ œ œ bœ

œ œœ bœ

Œ

> œ

œ

œ

‰ œ 槍 qiang

槍 qiang

砲 声 敲 pao sheng qiao

碎 了 sui liao

œ

œ

œ

œ œ œ

œ œ

砲 pao

声 sheng

敲 qiao

碎 了 宁 sui liao ning

静 jing

œ

œ

œ œ œ™

œ œ œ

œ

œ 槍 qiang

砲 声 敲 pao sheng qiao

碎 sui

œ

. œ

hey

œ

œ œ œ

œ œ

œ

bww

bbb œ œ œ <b>œ œ ™ b & b ‹ 深 夜 里;

b b nœ & b b b n œœœ

f sempre

,

° bb b n˙ & b bn ˙

œ

Œ

宁 ning

œ

Œ

hey

yo

œ œ

œœ

œ

œœ

œ

Œ

œ

Œ

œ

了 liao

静 jing

夜, ye,

Œ

> œ

. œ

hey

yo

hey

œœ

‰

œœ œ

œœ œœ œ œ

œ œ

œ œ

œ

Œ

œ œ >

. œ

œ œ

Pno.

{

? bb b bb

œ

. œ

rall.

58

° bb œ &b b b 宁 ning

œ œ œ™ 静 jing

b & b bbb Ϫ

夜, ye, meno f

‰ œ

夜, ye, meno f

b & b bbb œ ‹ 四 si

‰

四 si

œ

œ

面 mian

楚 chu

Œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ ˙

四 si

面 mian

楚 chu

歌 是 ge shi

姑 gu

息 的 剑. xi di jian.

Ó

Ó

>œ œ

>œ œ

hey

yo

>œ

œ

œ

œ œ œ

œ œ

w

œ >

面 mian

楚 chu

歌 是 姑 ge shi gu

息 的 xi di

剑. jian.

hey

yo

> œ ˙ >

> œœ >

hey

yo

œ œ

œ

歌 是 ge shi

姑 gu

Œ

œ

œ œ ˙

Ó Œ

w

息 的 剑. xi di jian.

mp

? bb b -œ ¢ bb hey

b œ & b bbb œœ

œ œ

œ

yo

hey

œœ œ

œœ œ

œœ

œ

> œ

Œ

œœ

œ

œ

. œ

hey

yo

œ œ

œ œ

> œ

Œ

hey

œ œ

œw

hey

œ

œ

. œ

>˙

>œ

>œ

yo

hey

hey

yo

˙

Ó

>rall. œœ œ

>œ œœ

>œ œ

>œ œ œ

mp Pno.

{

? bb b -œ bb

Œ

œ

Œ

œ

œ

œ

œ œ >

. œ

œ

Œ

> œ

. œ

>œ >œ

F Maestoso q= 80-84 10 ff sempre 62 ° bb b œ-œ œ-œ & bb

-œœ

多 少 年 duo shao nian ff sempre

-œ

b & b bbb œ-

-œ

? bb b -œœ ¢ bb

-œ œ

多 duo

{

œ œ

-œ -œ -œ œ nœ bœ

œœ œœ ˙˙ 隆 long

隆, long,

多 duo

˙

œ

隆, long,

多 duo

多 duo

œ œ

œ

又 是 you shi

多 duo

˙

-œ

œ œ

œ

隆 long

隆, long,

多 duo

少 年 shao nian

又 是 you shi

多 duo

œœ œœ

œ œ

œ œ

˙ n˙

œœ -

œœ b-œœ -

œœ œœ

œ œ

砲 声 仍 pao sheng reng

隆 long

隆, long,

多 duo

少 年 shao nian

又 是 you shi

多 duo

少 shao

˙˙ ˙

œœ œ-œ œœ

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ

nœœœ œ œ œ

œœœ

œœ

œ œ œ

œœ nœœ ™™ œ nœ ™

œ

œ-œœ

œœœ

œœ œ

-œ œœ

-œœ œ

œœ œ

巨 ju

b & b bbb œ 巨 ju

b & b bbb œ ‹ 巨 ju

œœœ œœœ œ œœ œœ œ

-œ œ

-œ œ

龙 long

巨 ju

nœ

bœ

龙 long

巨 ju

-œ

-œ

龙 long

巨 ju

? bb b œœ œ œœ œ bœœ ¢ bb

œœ œ œœ œ

œœ œœ 龙 long

你 ni

nœ œ 龙 long

你 ni

œœ

˙˙ n˙

-œ

œ -

少 年 shao nian

-œ

-œ

少 shao

‰

年; nian;

‰ œ™

œ 少 shao

年; nian;

œ œ nœ ™ 少 shao

‰

年; nian;

œ œ œ™ œ œ nœ ™

你 ni

œœ œœ

眼, yan,

永 yong

œ

亮 liang

bœ

‰

年; nian;

擦 ca

亮 liang

œ

œ

擦 ca

亮 liang

œœ

œœ 亮 liang

龙 long

你 ni

擦 ca

b & b bbb

œœœ

-œ bœœ

œ nœœ

œœœ

œ bœœ

œœ œ

? bb b bb

œœ œ

-œ nœœ œœ œ

b œœœ

œ œœ

œ œœ

œœ œ

œœ œ

œœ

œœ ™™ œ ™

‰

‰

nœœ -

œœ œœ

永 yong

远 yuan

远 地 yuan di

œ

œ

œ

œ œ

眼, yan,

永 yong

永 yong

远 yuan

远 地 yuan di

-œ

-œ

˙

œ -

œ œ

眼, yan,

永 yong

永 yong

远 yuan

远 地 yuan di

˙ ˙

œœ

œœ

œ œ

œ œ œ œ

眼, yan,

永 yong

永 yong

远 yuan

远 地 yuan di

œœœ

œœ œ-

nœœœ -

œœ œ

œœœ

œœ -

œ œ-

œ œ œ

œ œ œ

œ

巨 ju

œ

-œ œ

擦 ca

龙 long

œ

-œ œ

œ œœ ˙˙ œ

œ œ 龙 long

nœœœ bœœœ -œ -œ b œ œœ œ

œ œ

巨 ju

Pno.

少 年 shao nian

œœ œœ œœ ™™

又 是 you shi

œ 隆 long

œœ œœ nœœ

Maestoso q= 80-84

66 ° bb b -œœ & bb

{

œ

砲 声 仍 pao sheng reng

-œ œ

少 年 shao nian

œ

砲 声 仍 pao sheng reng

-œ

少 年 duo shao nian ff sempre

Pno.

砲 声 仍 pao sheng reng

œ œ

b -œ & b bbb ‹ 多

œœ

-œ

多 少 年 duo shao nian ff sempre

F b œ-œ b & bbb œ ff -œ ? bb b œœ bb

œœ œœ

˙˙œ ˙˙ ˙

œ

bœ

-œ œœ

molto rall.

11 più f

non dim.

69

° bb b œ & bb œ 擦 ca

œœ bœœ 亮 liang

˙œ

bœ

眼. yan.

永 yong

non dim.

b & b bbb œ 擦 ca

, œœ

-œ œ

-œ nœ

永 yong

远 yuan

œœ b œœ 远 yuan

是 shi

œ œ

亮 liang

>œ

œ-

œ-

œ-

œ

œ

永 yong

永 yong

远 yuan

远 yuan

是 shi

-œ

-œ

œ

œ

>œ

远 yuan

远 yuan

是 shi

龙 long

œ 眼. yan.

,

ca

œ

œ

亮 liang

˙

œ-

眼. yan.

永 yong

non dim.

?b ¢ b bbb œ 擦 ca

的 传 人. di chuan ren.

龙 long

œ

>˙ œ U

的 传 人. di chuan ren.

più f

non dim.

b & b bbb œ ‹ 擦

龙 long

œœ

U œœ >˙˙

più f

, œ

>œ œ

永 yong

œ

œ

亮 liang

眼. yan.

œœ‰ œ

bœœ œ

˙œ œ

? bb b œœ bb

œ œ

œ

˙ œ

>œ œ

œœ -

œœ -

œ œ-

œ œ

œ œ

永 yong

永 yong

远 yuan

远 yuan

是 shi

龙 long

nœœœ -

œœ œ

bœ œ œ

>œ œ

œ œ-

œ œ œ

œ œ œ

molto rall.

b & b bbb œœœ

U œ n>˙

的 传 人. di chuan ren.

più f

, œœ

œ

bœœ

, œœœ

œœ

, -œ œœ

-œ œœ

œ œ

U œœ >˙˙

的 传 人. di chuan ren.

œœ œ

œœ œ

U >˙ ˙˙

œ œœ

œ œœ

U n>˙ ˙˙

più f Pno.

{

œœ -

>œ œœ