(arr.) SAUNDER CHOI: Wo Shi Zhong Guo Ren

刘家昌 词曲 arranged by

SAUNDER CHOI

我是中国⼈

for SSA with piano

我是中国⼈ (Wo Shi Zhong Guo Ren) literally means "I am Chinese." It is a traditional, patriotic Chinese song written in the mid-20th century to address the widening migration of Chinese folk, leaving their home country to form a life elsewhere. is arrangement was commissioned by Sonnie Abella and the Philippine Cultural College Youth Choir for the 2014 Inter-Manila Chinese School Choral Competition, where the group won the grand prize.

IPA Guide: chen mo bu shi nuo ruo /tʃən muo bu ʃɨr nuo ruo/ ren nai bu shi ma mu /rən nɑɪ bu ʃɨr mɑ mu/ ru jia *di chuan tong si xiang /ru tɕiɑ di tʃuɑn toŋ sɨ siɑŋ/ dai ling wo men di jiao bu /dɑɪ liŋ wɔ mən di tɕiɑo bu/

ba nian jian

ku

*the article "de" is pronounced /də/ but sung /di/

di fen dou

/bɑ niɛn tɕiɛn kʰu di fən dou/ zheng shi wo jian yi di min zu /tʂəŋ ʃɨr wɔ tɕiɛn ʔi di min tsu/ bu dao zui

hou

di guan

tou

/bu dɑo tsuɛɪ hou di kuɑn tʰou/ jue

bu qing yan zhan dou

/tɕyɛ bu tsʰiŋ iɛn tʂɑn dou/

wo bu

guan sheng zai

na li

/wɔ bu kuɑn ʃəŋ tsɑɪ nɑ li/ wo shi zhong guo ren /wɔ ʃɨr tʂoŋ kuo rən/ bu lun si zai

he chu

/bu lun sɨ tsɑɪ hə tʃu/ shi zuo

zhong guo hun

/ʃɨr tsuo tʂoŋ kuo hun/ ren /rən wo /wɔ

wu ke ren di shi hou ʔu kʰə rən di ʃɨr hou/ hui ting shen er chu huɛɪ tʰiŋ ʃən ʔər tʃu/

tong bao

shou ku he

shan dai

fu

/tʰoŋ bɑo ʃou kʰu hə ʃɑn dɑɪ fu/ wo hui

lao lao

ji

zhu

/wɔ huɛɪ lɑo lɑo tɕi tʂu/

commissioned by the PCC Youth Choir Sonnie Abella, conductor

我是中国⼈ for SSA with piano 刘家昌 词曲 arranged by Saunder Choi

Largo Misterioso q=54 legato e molto espressivo pp SOPRANO

° #4 & 4

∑

˙™

w

Œ

w˙

O

˙˙ ™ ™

œ œ

Œ

O

legato e molto espressivo pp ALTO

#4 ¢& 4

∑

Œ

˙˙ ™™

œœ

˙™

Œ ˙

O

œ œ

˙™

O

Largo Misterioso q=54

#4 & 4

∑

“” ˙˙ ™™ ˙™

j ™ œœ wŒw œ œ œ œ œ œ œ w w

‰™ œœ œ w œ œ œ ™ œ œ ˙ œ œœ ww w ∑

˙˙ ˙

Piano pp

{

? # 44

∑

&

w w °

w w ø

*

°

w w °

ø

°

*

(soprano solo) 6

f

port.

#

˙™

& œ

˙

œœœœ

˙™

Œ

O

œ

œ œ œ#œ ˙

Œ

Œ

O

p

° #w &

˙™

Œ

O

w˙

œ

œ

˙˙ ™ ™

œ

œ

˙™

O

#p ¢& ˙ ™

œœ

˙˙ ™™

Œ

O loco

Œ ˙ O

# œ œ œ œ œ œ œ œ <n> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ w w w

p

{

#

& œ

?

Œ œ

œ

œ

œ bw

œ

œ

Copyright © 2013 by Saunder Choi music UNAUTHORIZED PHOTOCOPYING IS ILLEGAL www.saunderchoi.com

œ

œ# œ œr œ œ œ œ

2

poco rit. sub. p

mf 10

° # œ œj œ , œj nœ œ & Ah

, œ

Ah

œ œ œ

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ

Ah

O

sub. p

mf

#Œ ¢&

,

, j œ

œ

j œ

œ

‰ œj œ œ œ œ

Œ œ

œ

Ah

Ah

œ œ œ

œ

Ah

# & n ˙˙ ˙˙ mf ?# Œ

U w w w

w ww w

˙˙˙ ˙-

n˙˙˙˙ -

˙˙˙ ˙-

sub. p

U w w

∑ ˙ ˙-

U w

O

poco rit.

{

U w w

œ œ-

œ œ-

˙ ˙-

œ œ-

p poco marcato

A Allegro q=132 14

° # &

∑

∑

∑

∑

œ œ œ œ 沉 默 chen mo

œ œœœ Œ

不 是 bu shi

懦 nuo

弱 ruo

p poco marcato

# ∑

&

∑

∑

∑

œ œ œ œ 沉 默 chen mo

œ œœœ Œ

不 是 bu shi

懦 nuo

弱 ruo

(stomp)

j 1 ‰ 1 Œ™

¢/

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

j 1

f

>-˙ ˙˙

# ∑

∑

>œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ

>-˙ ˙˙

{

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

∑

∑ &

Œ ˙ -

>w w w

>w w w

p poco marcato

f

?#

‰ 1j Œ ™

mf

A Allegro q=132

&

1

œ-

œ- ˙-

œ-

w>

w>

j 1

3 20

不 是 ⿇ bu shi ma

⽊ mu

# & œj œ œj œ œ œ œ ˙ ™ 忍 耐 ren nai

1

¢/

不 是 ⿇ bu shi ma

‰ 1j Œ ™

Œ

⽊ mu

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

>w #w & w

œ œ

œ œ

儒 家 ru jia

的 传 统 思 di chuan tong si

œ œ

œ œ

儒 家 ru jia

的 传 统 思 di chuan tong si

j 1

j 1 ‰ 1 Œ™

> #œ œœ œ œ #œ

œœ œœ œ œ

>w w w

Œ ˙ >

>œ

w>

带 领 我 们 的 脚 dai ling wo men di jiao

想 xiang

带 领 我 们 的 脚 dai ling wo men di jiao

j 1 ‰ 1 Œ™

>w w w

j 1

w>

j 1 Ϊ

1 ‰

j 1

>w w w w>

eS

& w>

想 xiang

j œ œ œœœ ‰ œ œ œ œ œ œ j 1

#

{

œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ

re

忍 耐 ren nai

Œ

co

° # j & œ œ œj œ œ œ œ ˙ ™

pl

mp sempre marcato

25

° # & œ œ™ ˙

™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙

Œ

步 bu

⼋ 年 艰 ba nian jian (clap)

苦的 奋 ku di fen

⽃ 证 实 我 dou zheng shi wo

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰

m

/

,

∑

艰 毅的 jian yi di

⺠ min

j j j j ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

Œ

族 zu

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

mf

mp sempre marcato

# 步 bu

¢/

1

>œ # œœ &

⼋ 年 艰 ba nian jian

‰ 1j Œ ™

, Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙™

Sa

& œ œ™ ˙

Œ

j 1

œœ œ œ œ œœ œœ

1

Ó

苦的 奋 ku di fen

1

1

⽃ 证 实 我 dou zheng shi wo

Ó

1

1

艰 毅的 jian yi di

Ó

⺠ min

族 zu

1

1

Ó

1

>œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ

mp sempre marcato

#Π&

{

?

Œ >˙

>œ

‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ œ> œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ

4 30

° #œ œ & 不 bu

到 dao

‰ ¿j ¿j ‰

/

, j œ œ œJ œ œ

œ œ œ œ œœ ˙ 最 zui

后 的 关 hou di guan

决 不 轻 ⾔ 战 jue bu qing yan zhan

头 tou

j j j j ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

‰ ¿j ¿j ‰

∑

œ œ™ ˙™ ⽃ dou

j j j j j j j ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿‰¿

, #œ & œ œ ™ œ #œ ™ œ œ œ œ œ œ ˙ 不 bu

到 dao

1

Ó

最 zui

后 的 关 hou di guan

头 tou

j œ œ œj œ œ

œ œ™ ˙™

决 不 轻 ⾔ 战 jue bu qing yan zhan

⽃ dou

∑

1

‰ 1j Œ ™

> > > > > > > > # œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ Ó &

˙˙ ˙

¢/

1

1

Ó

1

1

1

Ó

j 1

1

‰ 1j Œ ™

j 1

# œœ œœ ˙ #œ œ ˙˙

p

{

?#

>œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ

‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ Ó œ> œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ

B 35

° # &

∑

Ó

j j j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

/

f

molto legato

œ

j œœ œœ

我 wo

不 bu

Œ

j j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

¿

管 guan

j œœ œœ ⽣ sheng

œ

在 zai

那 na

Œ ∑ f

molto legato

œ

j œ œ

我 wo

不 bu

# ∑

&

¢/

1

œ # œœ &

Ó

‰ 1j Œ ™

œœ œ

œœ œ

j 1

œœ œ

1

Œ

管 guan

j œ œ ⽣ sheng

‰ 1j Ó

在 zai

那 na

∑

œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œœœ œœœœœ œ œœ œ 5

5

5

f molto legato

mf

>œ œ œ

{

œ

?# œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ > > > >

Ó &

-˙

5

5 38

° # & ww

bœœ ™™

j œœ

œœ

⾥ li

我 wo

是 shi

中 zhong

国 guo

# & ¢ bw

Ϫ

j œ

œ

bœ

⾥ li

我 wo

是 shi

中 zhong

国 guo

œœœœ œœœœœ œ œœœœ œœœœœ œ bœ œ œ œ œ œœœœœ bœ œ œ œ œ œœœœœ

re

# &

5

{

œœ

5

5

5

5

n-˙

# b-˙

5

b-˙

co

40

Œ

eS

⼈ ren

# & ¢ ˙™

Œ

⼈ ren

5

-œ

&

° # ˙™ & ˙™

5

j œœ

œœ

不 bu

-œ

j œœ œœ

œœ

论 lun

死 在 si zai

何 he

j œ bœ

j œ bœ

œ

不 bu

死 在 si zai

何 he

论 lun

pl

. . . œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ & 5

5

5

# w&

{

# ff ¢& w 处 chu

œ J

bœ

œ œ J

œ™ 誓 shi

Sa

处 chu

m

42

° # ffw & w

5

œ bœ J œ œ

做 中 国 zuo zhong guo

j œ œ

œ™ 誓 shi

œ œ

做 中 国 zuo zhong guo

œœœœœœœœœœœ # œ œ # œ œ œ œœ &

œ

>˙ ˙˙

œ

w 魂 hun

w 魂 hun

∑

ff

#˙ &

{

?

œ

œ

œ

˙ >˙

œ >œ

∑

6

C 45

° # &

∑

∑

/

∑

∑

∑

‰

j j ¿ ¿

‰ ¿

‰

¿

j ¿

p

# ∑

¢&

∑

∑

∑

œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ

C

# ∑

&

mp

{

?# #œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ p leggiero e marcato

48

mf

° # &

∑

∑

∑

Ó

Œ

‰ ¿ J hey

‰ /

j j ¿ ¿

‰

¿

¿

‰

j ¿

‰

j j ¿ ¿

‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j mf

mf

# &

∑

∑

∑

Ó

Œ

‰ ¿ J hey

(clap)

¢/

∑

∑

j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿

∑

mf

. œ. œ. œ. -œ œ . # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ # œ œ œ. œ œ œ œ œ œ &

-œ œ

-œ œ

-œ œ

∑

p tacet piano

?#

{

#œ œ œ œ œ w œ œ œ œ > œ œ œ. œ œ œ

∑

∑

7 52

mf port.

soprano solo:

# ∑

&

˙

Ϫ

Œ

‰¿ Ó J

˙

>-œ œ ˙™

˙

œœ œ J

˙

O

° #Ó &

Œ

‰¿ Ó J yo

hey

Œ

yo

‰¿ Ó J

Œ

‰¿ J

hey

yo

Œ

‰¿ Ó J

Œ

‰¿ Ó J

yo

Œ

hey

j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿

‰¿ Ó J

Œ

yo

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ Œ

‰¿ Ó J

Œ

‰¿ J

hey

j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿

yo

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ Œ

m

pl

eS

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ Œ

re

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j ‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

# & Ó

¢/

‰¿ Ó J

co

/

Œ

57

° # &

‰ ¿j ¿j ‰

#p & œ™ 我 wo

¢/

Sa

/

∑

j ¿ ¿ ‰ ¿

j œ œ

p

Ϫ

我 wo

是 中 国 shi zhong guo

‰ ¿j ¿j ‰

œ

j ¿ ¿ ‰ ¿

Œ ˙

是 中 国 shi zhong guo

⼈, ren

j ¿ ‰ ¿ ¿

#œ œ œ œ œ œ œ

Œ ˙ ⼈, ren,

我 wo

‰ ¿j ¿j ‰

j ¿ ¿ ‰ ¿

j œ

œ

是 中 国 shi zhong guo

‰ ¿j ¿j ‰

j ¿ ¿ ‰ ¿

mf

œ

j ¿ ¿ ‰ ¿

mf

j œ œ

‰ ¿j ¿j ‰

#œ œ œ œœ œœ 我 wo

¿ ¿ Œ

j œ

œ

是 中 国 shi zhong guo

j ¿ ¿ ‰ ¿

j ¿ ‰ ¿ ¿

˙™

Œ

⼈， ren

‰ ¿j ¿j ‰

¿ ¿ Œ

8 f 61

° # & ˙™

Œ

⼈， ren,

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿

/

‰ ¿j

3 œ > >œ >œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

我 wo

是 shi

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿

‰ ¿j

∑

中 国 ⼈! zhong guo ren!

‰

j j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

f

, # & œ œ œ œ œ œœœ œ œ 我 wo

是 shi

中 zhong

j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰

¢/

国 guo

¿ ¿

⼈, ren,

3 > >œ >œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

我 wo

∑

是 中 国 ⼈! shi zhong guo ren!

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿

Œ

¿

j j ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

>œ œœ

# ∑

&

∑

>œ œœ

>œ ˙ œœ ˙˙

∑ 3

f

?#

{

∑

∑

∑

∑

D 65

p

° # &

∑

∑

∑

‰ œ œ. j ‰ œ œ. ‰ œ J J hey yo

j ¿ ‰ Œ

/

Ó

∑

∑

∑

∑

hey yo

hey

∑ p

# ∑

&

‰ j œj ‰ œ œ. œ . œ œ. hey yo

j ¿ ‰ Œ

¢/

Ó

∑

∑

hey yo

hey yo

∑

D

> > > > > > > > # œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ &

∑ p

sub p.

f

?# Œ

{

œ >œ

‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j j‰ ‰ j œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ

69

mf

° # j ‰ œ j ‰ ‰ œ œ œ œ & . .

J . yo

hey yo

hey

yo

9

œ œ. ‰ œ œ. j ‰ œ œ.

J hey yo

hey yo

‰ œ œ. j ‰ œ œ.

J

hey yo

hey yo

‰ œ J

hey yo

hey

‰ j œj ‰ œ œ. œ .

œ œ.

mf

# j ¢& ‰ œj œ. ‰ œ œ. ‰ œj hey yo

hey

hey yo

hey yo

hey yo

∑

mf

{

hey yo

œœœœ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ

72

#‰ & ¢

hey yo

#

{

?#

sfp

œ œ. ‰ œ œ. j ‰ œ œ. Ó J

hey yo

hey yo

hey yo

hey yo

∑

∑

hey

>˙ hey

sfp

j j ‰ ‰ j œj ‰ ‰ j œj ‰ œ œ. œ œ. œ . œ œ. œ . hey yo

&

hey yo

Sa

yo

m

° # j ‰ œ j œ. ‰ œJ œ. ‰ & œ.

pl

eS

co

?#

hey yo

#œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# &

yo

re

hey yo

j j œ. ‰ œ œ. ‰ œj œ. ‰

yo

hey yo

hey yo

∑

w > hey

œœœœœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ p

∑

œœœœœ œ œ œ . œ œœœ œœœ

10 mf

E

75

œ.

J ‰

° #œ & hey

œ

yo

œ.

J

hey

bb

‰

œ

œ

⽆ wu

可 ke

œ œ œ

œ 忍 ren

yo

忍 的 ren di

œ œ œ

Œ

候 hou

时 shi

(clap)

/

‰ ¿j ¿j ‰

∑

j ¿ ¿ ‰ ¿

‰ ¿j

j j ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

mf

# mf & œ hey

j œ. ‰

j œ. ‰

œ

yo

hey

bb

œ œ œ

œ 忍 ren

yo

⽆ wu

Œ

œ œ œ œ œ œ œ

可 ke

忍 的 ren di

候 hou

时 shi

(stomp)

¢/

1

∑

1

Ó

1

1

Ó

mf

E

# œ œ œ. œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ#œ œ

>œœ œ >œ œ >œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ >œœ œ œœœ >œœ œ œœœ >œœ

bb

&

mf

>œ

>œ

>œ

{

?#

œ >œ

bb

œ >œ

‰ œj œj œ ™ œ œ >œ ™

œ œ

‰ œj œ œ œ

œ œ

œ œ

78

° bb j & œ œ

j œ œ

我 会 wo hui

/

挺 ⾝ ting shen

‰ ¿j ¿j ‰

b j &b œ œ

¢/ b &b ? bb

{

1

⽽ er

j ¿ ¿ ‰ ¿

j œ œ

我 会 wo hui

œ œ œ ˙™

挺 ⾝ ting shen

Ó

‰ œj œj œ ™ œ œ >œ ™

出 chu

‰ ¿j

⽽ er

出 chu

1

1

œ 同 tong

j j ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

Œ

œ œ œ ˙™

œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ œœ œœ œ

œ œ

Œ

1

Ó

œ 胞 bao

‰ ¿j ¿j ‰

œ 受 shou

œ 苦 ku

j ¿ ¿ ‰ ¿

œ

œœ œœ œœ

œ

河 he

⼭ 待 shan dai

复 fu

‰ ¿j

j j ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

œ œ œ ™ œ nœ ™ œ œ œ œ 同 tong

胞 bao

1

Ó

受 shou

苦 ku

河 he

1

1

œ bœ œ

œ

⼭ 待 shan dai

复 fu

1

Ó

>œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ ‰ œj œ œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

‰ œj œj œ ™ œ œ >œ ™

‰ œj œ œ œ

œ œ

œ œ

82

11

œ J œ

œ

œ œ™ ˙™

我 会 wo hui

牢 牢 lao lao

记 ji

住 zhu

/

‰ ¿j ¿j ‰

j ¿ ¿ ‰ ¿

j j j ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ‰ ¿

‰

b j &b œ œ

j œ œ

œ

œ œ™ ˙™

我 会 wo hui

牢 牢 lao lao

记 ji

住 zhu

1

1

¢/

1

Ó

j ‰ 1 Œ™

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

∑

∑

j 1

1

j ‰ 1 Œ™

j 1

co

˙˙ ˙

1

j ‰ 1 Œ™

œ œœ

œœ œ

j 1

œœ œ

œœ œ

>œ œ œ >œ œ œ >œ œ

‰ œj œj œ ™ œ œ >œ ™

œ œ

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

Ó

>œ œ œ œ œ >

eS

{

∑

n œœ œœ ˙˙ nœ œ ˙ >œ œ œ >œ œ >œ œ

>œ œ œœ >œ œ œœ >œ œ b œ œ Ó &b œ œ œ ? bb

∑

re

° bb œ œ & J

pl

F

86

° bb Ó & j ¿

j ¿

‰

b &b Ó

1

Œ

¿

Sa

¢/

¿

m

‰ /

Œ

‰

j 1

f

molto legato

œ

j œœ

œœ

j œœ

œœ

œ

我 wo

不 bu

管 guan

⽣ sheng

在 zai

那 na

Œ

∑ f

molto legato

œ

j œ

œ

j œ

œ

œ

我 wo

不 bu

管 guan

⽣ sheng

在 zai

那 na

Ó

∑

F

œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ &b 5

5

5

f

>œ

{

? bb

œ œ > œ >œ œ

œ

œ

molto legato

-˙ Ó &

5

12 88

° bb ww &

bœœ ™™

j œœ

œœ

œœ

⾥ li

我 wo

是 shi

中 zhong

国 guo

b b & bw ¢

Ϫ

j œ

œ

bœ

⾥ li

我 wo

是 shi

中 zhong

国 guo

œœœœ b &b 5

b-˙ b &b

bœ œ œ œ œ

œœœœœ

5

5

œœœœœ

œ œœœœ œœœœœ œ bœ œ œ œ œ œœœœœ

5

b -˙

5

5

b-˙

5

-œ

{

5

-œ

90

° bb ˙ ™ & ˙™

Œ

⼈ ren

b b & ˙™ ¢ ⼈ ren

Œ

œœ J

œœ

œœ œœ J

œœ

不 bu

论 lun

死 在 si zai

何 he

j œ bœ

j œ nœ

bœ

不 bu

死 在 si zai

何 he

论 lun

œœœ œœœ œ œ œ. œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œœœœœ œœœœœ b &b 5 5 5 5 œ bœ œ nœ bw bœ b J J &

{

13 92

ff marcato

° bb w & w

Ϫ

处 chu

誓 shi

/

œ J

œœ œ œ œ œ

w w

做 中 国 zuo zhong guo

∑

魂 hun

‰ ¿j ¿j ‰ ¿ ¿ ‰ ¿j

∑

w

Ϫ

处 chu

誓 shi

¢/

j œ

œ

/

j ¿

j ¿

> 1

> 1

b &b >œ ? bb œœ >œ

{

‰

Sa

b &b w

m

° bb w & w

‰

œ

1

œ œœ œ

œ >œ œœ >œ

¿

¿

‰

j ¿

co

œ œ œ> œ œ >œœ œœ œœ >œœ œœ

œ >œ

molto rall.>

>˙

>˙

>œ œ

我 wo

是 shi

中 zhong

Œ

œ œ

> 1

>˙

我 wo

是 shi

> 1

Œ

>œ œ

>œ œ

国 guo

Ó

>˙

Œ

sub. p

∑

fff

> 1

1

∑

fff

> ¿

Œ

>˙ ˙˙

œ? ˙ >˙

pl

95

¢/

∑

eS

{

b &b ˙

w 魂 hun

œ

ff

œ œ œ

做 中 国 zuo zhong guo

∑

œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ &b

re

ff marcato

b &b

> œ

>œ

中 zhong

> œ

œ >

国 guo

Ó

∑ molto rall.

œœ œœ œ

bœœ >œ œœ >œ

œœ bœœœ œ >

œœ œ

˙>-˙˙ ˙

>-˙ ˙˙

>-˙ ˙˙

nn˙˙˙˙ >-

fff

œœ œ

œœ >œ

œœ œ

Œ

˙˙ ˙ >-

œœ œ >-

Œ

˙˙ ˙ >-

œœ œ >-

14

a tempo 98

° bb w & w

w w

∑

⼈ ren

‰ /

j j ¿ ¿

‰

¿

¿

‰

j ¿

b &b w

¿

¿

¿

> ¿

Ó

∑

∑

w

⼈ ren

¢/

1

1

1

1

1

1

1

> 1

Ó

œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. b &b

œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ ˙

? bb œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙ ˙

a tempo

{

∑

>œ. œœ

œœ œ >.

Œ

Ó

Œ

Ó