Muslim Thai Post No.70

งาน “เทิดไท้องค์ราชัน” ประจ�ำปีนี้ จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้เข้าร่วม โดยน�ำนิทรรศการเฉลิมพระเกียรติ “เทิดไท้องค์ราชัน” เนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาล ที่ 10 ไปจัดแสดงในงานตามค�ำเชิญของคณะกรรมการอิสลามประจ�ำกรุงเทพมหานคร ที่ศูนย์บริหารกิจการศาสนาอิสลามแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ คลองเก้า เขตหนองจอก กทม. เนื้อหานิทรรศการกล่าวถึงพระราชประวัติ นับแต่เสด็จพระราชสมภพ ด้านการศึกษา พระปรีชาสามารถ และพระมหากรุณาธิคุณต่อพสกนิกร ไทยมุสลิม ซึ่งเจ้าหน้าที่ศูนย์วิทย์ฯ ได้น�ำ พล.อ.อ.ชลิต พุกผาสุข องคมนตรี ประธานในพิธีเปิดงานชมโดยรอบบริเวณนิทรรศการ

พรรคประชาชาติเปิดสาขาพรรค ล�ำดับที่ 4

วันที่ 18 สิงหาคม 2562 พรรคประชาชาติเปิดสาขาพรรค ล�ำดับที่ 4 สาขากรุงเทพมหานคร โดย จัดประชุมที่ห้องชมวิว ชั้น 9 โรงแรมอัญชาลีนา่ แกรนด์ ถนนรามค�ำแหง ซอย 65 เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ โดยมีนายวันมูหะหมัด นอมะทา หัวหน้าพรรค พ.ต.อ.ทวี สอดส่อง เลขาธิการพรรค ร.ต.อ.นิติภูมิธณัฐ มิ่งรุจิราลัย หรือ ร.ต.อ.นิตภิ มู ิ นวรัตน์ รองหัวหน้าพรรค เข้าร่วมประชุม ก่อนหน้านี้ พรรคประชาชาติได้จดั ตัง้ สาขาพรรคแล้ว 3 แห่ง แห่งแรกทีจ่ งั หวัด ยะลา แห่งที่สองที่จังหวัดล�ำพูน และแห่งที่สามที่จังหวัดขอนแก่น

และจัดตั้งแห่งที่ 4 ที่เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร ซึ่งจะท�ำให้ พรรคประชาชาติมีสาขาพรรคครบทุกภูมิภาคของประเทศไทย โดยมี คุณวรวีร์ มะกูดี รองหัวหน้าพรรคประชาชาติ ท�ำหน้าที่ เป็นประธานในที่ประชุม ซึ่งมีสมาชิกพรรคร่วมประชุมมากกว่า 100 คน ในที่ประชุมได้มีมติให้คุณวรลักษณ์ ศรีสอาด เป็นหัวหน้า สาขาพรรคล�ำดับที่ 4, คุณราตรี สุทธิสารากร เป็นรองหัวหน้า, คุณฐาคณิษ ฐ์ พรทองประเสริฐ เป็นเลขานุการ, คุณสมดึก ดิลกศรี เป็นรองเลขานุการ, คุณเรณู พุ่มดอกไม้ เป็นเหรัญญิก,

คุณสมพงษ์ หมัดนุรักษ์ เป็นนายทะเบียน, คุณสมชาย นิยมราช เป็นโฆษก, คุณลัดดา ข�ำวิลัย เป็นรองโฆษก, คุณมนตรี บุญ จรัส เป็นกรรมการ, คุณพงษ์ศักดิ์ วุฒิวัย เป็นกรรมการ, คุณปรีดี เหลืองสุวรรณ เป็นกรรมการ และคุณสมชาย ก้อพิทักษ์ เป็น กรรมการ โดยใช้บ้านเลขที่ 1 (2321) ซอยรามค�ำแหง 59 แขวง หัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ เป็นที่ตั้งสาขาพรรคประชาชาติ ล�ำดับที่ 4 กรุงเทพมหานคร

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

COVER STORY เ จ า ะ ป ร ะ เ ด็ น ข่ า ว

5

ALA Grand Sale ครั้งที่ 6

ชูธง 4 ปี สภาเครือข่ายมนุษยธรรม นัดรวมพล คนท�ำดีทั่วประเทศ การจัดงาน ALA Grand Sale (อลา แกรนด์ เซลล์) ครั้งที่ 6 ซึ่งตรงกับวันที่ 28-29-30 กันยายน 2562 ณ ศูนย์กลางอิสลาม แห่งประเทศไทย ปีนี้ ซึ่งเป็นงานที่ยิ่งใหญ่กว่าทุก ๆ ปี อีกทั้งให้คุณค่า ทางจิตใจเป็นอย่างดีมาก

นายบัญญัติ ทิพย์หมัด ประธานจัดงาน อลาฯ เผย การจัดงานปีนี้เป็นครั้งที่ 6 แล้ว ซึ่งภายในงานจะมีการออกร้านค้า ร้านอาหาร ร้านเสื้อผ้าดังเช่นทุก ๆ ปี มีกิจกรรมเวทีที่ น่าสนใจมากมาย การบรรยายธรรม ทั้ ง นี้ สิ น ค้ า ต่ า ง ๆ ก็ พ ร้ อ มใจลด ราคาพิเศษเป็นการสมนาคุณให้ กับลูกค้าทีม่ าเทีย่ วชมงาน อีกทัง้ มิติที่ส�ำคัญของปีนี้ คือ ในงาน เดี ยวกั น ก็ มีก ารจั ดกิ จ กรรม ของสภาเครือข่ายช่วยเหลือ ด้านมนุษ ยธรรม ส�ำนักจุฬา ราชมนตรีอีกด้วย โดยกิจกรรมของสภาเครือ ข่ า ย ก็ จ ะมี ก ารนั ด รวมพลคน ท� ำ ดี จ ากทั่ ว ประเทศ มาจั ด ประชุม อบรม สัมมนา พร้อมกันนั้น ก็ยังเปิดให้ผู้สนใจหรือผู้มีจิตใจดี งามต้องการช่วยเหลือเพื่อนมนุษยธรรมทั้งในประเทศและต่างประเทศ อีกด้วย สิ่งส�ำคัญส�ำหรับผู้มาเที่ยวชมงาน คือการได้รับรู้ รับทราบถึง กิจกรรมของสภาฯ ตลอดระยะเวลา 4 ปีที่ผ่านมาว่าได้ให้การช่วย เหลือสังคมในแง่มุมต่าง ๆ ว่ามีอะไรบ้าง ดังที่ทราบว่า สถานการณ์ ความขัดแย้งทั่วโลก ส่งผลให้เกิดความเสียหายมากมาย โดยเฉพาะ มิติทางมนุษยธรรม ที่ถูกคุกคามอย่างรุนแรง จึงก่อให้เกิดความร่วม มือระหว่างองค์กรเพือ่ มนุษยธรรมในประเทศไทย ร่วมแรงร่วมใจก่อตัง้ “สภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ส�ำนักจุฬาราชมนตรี” เมือ่ วัน ที่ 22 กันยายน 2558 โดยมุ่งหวังเพื่อจะยกระดับความช่วยเหลือให้เป็น เอกภาพ และประสิทธิภาพส่งเสริกศักยภาพทางความช่วยเหลือด้าน มนุษยธรรมทีไ่ ร้ขอ้ จ�ำกัดทางเชือ้ ชาติ ศาสนา ชาติพนั ธ์ เรามีความภูมใิ จ ในการร่วมมือกับท่านเพือ่ “มนุษยธรรม” ทีพ่ นี่ อ้ งมนุษยชาติทวั่ โลกก�ำลัง ประสบกับความทุกข์ทรมานและต่างรอคอยความช่วยเหลือจากเรา “สภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ส�ำนักจุฬาราชมนตรี ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ผปู้ ระสบภัยทัง้ ในและต่างประเทศ โดยไม่เลือกสัญชาติ ศาสนา” การช่วยเหลือแก่พี่น้องมุสลิม เช่น ซีเรีย ปาเลสไตน์ อียิปต์ ใน อดีตไม่ได้ทำ� งานอย่างเป็นเอกภาพ ยังไม่มพี ลังพอ เป็นลักษณะต่างคน

ต่างท�ำ เครือข่ายองค์กรมุสลิมในจังหวังชายแดนภาคใต้จึงได้ประชุม หารือเพื่อให้มีการขับเคลื่อนในการให้ความช่วยเหลือแก่พี่น้องมุสลิมที่ ถูกอธรรม จึงได้น�ำเรื่องปรึกษากับท่านจุฬาราชมนตรีเกี่ยวกับแนวทาง การให้ความช่วยเหลือดังกล่าว ดังนั้นองค์กรมุสลิมในประเทศไทยจึงเห็นความจ�ำเป็นต้องมี การพูดคุยและหาแนวทางในการให้ความช่วยเหลือและการสร้างความ เข้าใจในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างถูกต้อง รวมทั้งเป็นการแสดงจุดยืน ต่อการกระท�ำต่าง ๆ ต่อพี่น้องมุสลิม จึงให้มีการประชุมเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2557 ณ โรงแรมรีเจนท์รามค�ำแหง ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมด 39 คนจาก 17 องค์กร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้องค์กรมุสลิมใน ประเทศไทย มีเอกภาพในการขับเคลือ่ นและช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และเพื่อก่อตั้งเครือข่ายองค์กรในการช่วยเหลือเพื่อนมนุษ ย์ทั้งใน ประเทศและต่างประเทศ นายอนุสรณ์ ศรีอดุลย์พนั ธุ์ ประธานจัดงานใน ส่วน สภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ส�ำนัก จุฬาราชมนตรี เผยถึงวัตถุประสงค์ ของการจัดตั้ง สภา ดังนี้ 1. เพื่อให้องค์กรมุสลิม สังคมมุสลิม ตระหนัก ถึงความจ�ำเป็นและความส�ำคัญของความร่วม มือเป็นเครือข่าย 2. เพื่ อ ให้ เ กิ ด สภาเครื อ ข่ า ย ที่ มี ห ลั ก การและระบบการท� ำ งานที่ มี ประสิ ท ธิ ภ าพ สามารถเป็ น ที่ พึ่ ง ของ สังคมได้ 3. เพื่ อ เป็ น ศู น ย์ ป ระสานงาน แหล่งข้อมูล แหล่งเรียนรู้และฝึกอบรม เพื่อพัฒนายกระดับองค์กรที่ท�ำงานด้าน มนุษยธรรมและบริการสังคม 4. เพื่อให้เกิดองค์กรภาคีที่มีความสามารถ ความเชี่ยวชาญ เฉพาะด้าน 5. เพื่อให้ภารกิจความช่วยเหลือสามารถด�ำเนินอย่างต่อเนื่อง และมีประสิทธิภาพ และมีวสิ ยั ทัศน์คอื “องค์กรเครือข่ายมนุษยธรรมทีม่ ปี ระสิทธิภาพ ได้รบั ความเชือ่ มัน่ จากประชาชน ท�ำงานเพือ่ ความสุขสันติของมนุษยชาติ อย่างยั่งยืน” โดยมีพันธกิจที่ส�ำคัญ ดังนี้ 1. การรวบรวมองค์กรเครือข่ายเพื่อสร้างความเป็นเอกภาพใน การท�ำงานด้านมนุษยธรรม 2. การสร้างองค์กรเครือข่ายด้านมนุษยธรรมที่มีประสิทธิภาพ ในการท�ำงาน

3. การให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติหรือผู้เดือนร้อน 4. ระดมทรัพยากรเพื่อให้การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทั้งใน ประเทศและต่างประเทศ 5. ให้ความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับอุบัติภัยที่เกิดขึ้นในประเทศ ต่าง ๆ 6. ผลิตและพัฒนาศักยภาพ คนท�ำงานด้านมนุษยธรรม นโยบายในการท�ำงาน : ตระหนักถึงความทุกข์ยากล�ำบากของพี่ น้องและมนุษยชาติ อีกทั้งเป็นห่วงถึงความปลอดภัยและปราถนาที่จะ เห็นความสงบสุขที่ยั่งยืนของทุกคน อีกทั้งสร้างความรักใคร่ เอื้ออาทร ต่อผู้ศรัทธาที่ท�ำงานร่วมกันและช่วยเหลือเกื้อกูลกัน นายอนุสรณ์ เผยอีกว่า ตลอดระยะเวลาการจัดงานทางสภาฯ จะมีกิจกรรมประชุมเครือข่ายทั่วประเทศ เพื่อรับฟังความคิดเห็นจาก สมาชิกของสภาฯ ในปัญหาต่าง ๆ เพื่อน�ำมาเป็นกลยุทธ์ และก�ำหนด ยุทศาสตร์ในการให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม อีกทัง้ จะมีการ คัดเลือกคณะกรรมการของสภาฯชุดใหม่ ซึ่งก�ำลังจะหมดวาระในปีนี้ พร้อมกันนัน้ อยากจะเชิญชวนผูส้ นใจ เข้าร่วมประชุม ร่วมเสวนา ในหัวข้อต่าง ๆ ทีน่ า่ สนใจ ทัง้ นี้ เรือ่ งการช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม นับเป็นหน้าทีข่ องมุสลิมทุก ๆ คน เราไม่ควรลืมว่า องค์อลั ลอฮนัน้ ทรง สมบูรณ์ และมิต้องพึ่งพาสิ่งใดจากมนุษ ย์เลย ความพอ พระทัยของพระองค์อยูท่ คี่ วามช่วยเหลือระหว่างกันและ กันของมนุษย์เอง จากคนที่เข้มแข็งกว่าสู่คนที่อ่อนแอ กว่า จากคนร�่ำรวยสู่คนที่ยากจนกว่า จากผู้รู้สู่คนที่ ไม่รู้ จากผู้สะดวกสบายสู่ผู้ที่ทุกข์ยากเดือดร้อน โดย ทัง้ หมดนีใ้ ห้ถวายเป็นราชสักการะต่อพระองค์ซงึ่ ก็คอื สิ่งที่เรียกว่า “อิบาดะฮ์” นั้นเอง “คุณธรรมในจิตใจ เป็นที่มาของพฤติกรรมอัน ประเสริฐที่เรียกว่า “มนุษยธรรม” มิใช่ธรรมที่มนุษย์ สร้างขึน้ หากแต่เป็นธรรมทีอ่ งค์พระผูเ้ ป็นเจ้าทรงบรรจุ ไว้ในจิตใจของมนุษย์ทยี่ งั ด�ำรงชีพจรแห่งความเป็นมนุษย์ไว้ได้ มิใช่จติ ใจ ทีด่ บั แล้ว และทิง้ ไว้เพียงซากร่างทีด่ นิ้ รน เพียงเพือ่ กินนอน ขับถ่าย และ สืบพันธ์นั้นนั้น” กล่าวโดย ดร.วิสุทธิ์ บิลลาเต๊ะ ประธานสภาเครือข่าย ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ส�ำนักจุฬาราชมนตรี คณะผู้จัดงาน ใคร่ขอเชิญทุก ๆ ท่านร่วมงาน ALA Grand Sale ตลอดระยะเวลาที่จัดงาน คือ วันที่ 28-29-30 กันยายน 2562 ณ ศูนย์กลางอิสลาม แห่งประเทศไทย พร้อมกันนัน้ ร่วมเป็นส่วนหนึง่ ร่วม เป็นก�ำลังใจ ร่วมเป็นพลังให้กบั สภาเครือข่ายช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ส�ำนักจุฬาราชมนตรี ในการเป็นตัวแทน เป็นกลไกในการช่วยเหลือสังคม ทั้งในประเทศและต่างประเทศต่อไปในอนาคตอีกด้วย

“คิดถึงเขา คิดถึงเรา คิดถึงพี่น้องที่ประสบภัย”

รวมใจ ร่วมกัน ขับเคลือ ่ นภาระกิจเพื่อมนุษยธรรม ร่วมงาน ALA Grand Sale ครัง ้ ที่ 6 “ชูธง 4 ปี สภาเครือข่ายมนุษยธรรม นัดรวมพล คนท�ำดีทว ั่ ประเทศ” วันที่ 28-29-30 กันยายน 2562 ณ ศูนย์กลางอิสลาม แห่งประเทศไทย ถนนรามค�ำแหง ซอย 2

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

VARIETY นานาสาระ

6

สถานการณ์โรคไข้ปวดข้อยุงลาย หรือ ชิคุนกุนยา ในประเทศไทย

จากการเฝ้าระวังของกรมควบคุมโรค สถานการณ์โรคไข้ปวด ข้อยุงลายหรือชิคุนกุนยาในประเทศไทย ตั้งแต่วันที่ 1 ม.ค. - 4 ส.ค.

62 พบผู้ป่วย 5,996 ราย ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต ผู้ป่วยส่วนใหญ่อยู่ใน กลุ่มอายุ 25-34 ปี รองลงมาคือกลุ่มอายุ 35-44 ปี และกลุ่มอายุ 15-24 ปี ตามล�ำดับ ส่วนภาคที่มีอัตราป่วยสูงสุด คือภาคใต้ รองลงมา คือภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในสัปดาห์ทผี่ า่ น มา มีรายงานเหตุการณ์โรคไข้ปวดข้อยุงลายทั้งสิ้น 5 เหตุการณ์ ใน จังหวัดเพชรบุรี อุตรดิตถ์ พิจิตร ก�ำแพงเพชร และแม่ฮ่องสอน โดยมี แนวโน้มพบมากขึ้นในพื้นที่จังหวัดซึ่งไม่เคยพบการระบาดมาก่อน และ เพิ่มสูงขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 61 ที่ผ่านมา

การพยากรณ์โรคและภัยสุขภาพประจ�ำสัปดาห์ คาดว่าในช่วงนี้ จะพบผู้ป่วยโรคไข้ปวดข้อยุงลายเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากเป็นช่วงฤดูฝน ซึ่งเป็นฤดูที่เหมาะสมต่อการเพาะพันธุ์ของยุงลายที่นอกจากจะเป็น พาหะโรคไข้ปวดข้อยุงลายแล้ว ยังเป็นพาหะของโรคไข้เลือดออก และ โรคไวรัสซิกาอีกด้วย โรคนี้มียุงลายสวนและยุงลายบ้านเป็นพาหะ น�ำโรค พบได้ทุกกลุ่มอายุ จะมีอาการคล้ายไข้เลือดออก แต่ต่างกันที่ ไม่มีการรั่วของพลาสมาออกนอกเส้นเลือด จึงไม่พบผู้ป่วยที่มีอาการ รุนแรงมากจนถึงมีการช็อก หากประชาชนมีอาการไข้ ผื่น ปวดข้อ ขอให้ไปพบแพทย์เพื่อรับการตรวจวินิจฉัยและรักษา กรมควบคุมโรค ขอให้ประชาชน ชุมชน และหน่วยงานต่าง ๆ ทุกพื้นที่ ร่วมกันก�ำจัด

แหล่งเพาะพันธุ์ยุงลาย และเน้นใช้มาตรการ “3 เก็บ ป้องกัน 3 โรค” คือ 1. เก็บบ้าน ให้ปลอดโปร่ง เพื่อไม่ให้ยุงลายเกาะพัก 2. เก็บขยะ เศษภาชนะไม่ให้เป็นแหล่งเพาะพันธุย์ งุ ลาย 3. เก็บน�ำ้ ปิดให้มดิ ชิดไม่ ให้ยงุ ลายวางไข่ ภาชนะทีป่ ดิ ฝาไม่ได้ให้ปล่อยน�ำ้ ทิง้ หรือเปลีย่ นน�ำ้ เป็น ประจ�ำทุกสัปดาห์ นอกจากนี้ ควรป้องกันไม่ให้ยุงกัด โดยทายากันยุง นอนในมุ้งแม้เป็นช่วงเวลากลางวัน ซึ่งจะสามารถป้องกันได้ 3 โรค คือ โรคไข้เลือดออก โรคติดเชื้อไวรัสซิก้า และโรคไข้ปวดข้อยุงลาย หาก มีอาการสงสัยดังกล่าวข้างต้นขอให้รีบไปพบแพทย์ ไม่ควรซื้อยากินเอง สอบถามเพิ่มเติมที่สายด่วนกรมควบคุมโรค โทร.1422

ข้อมูลจาก : ทีม SAT / ส�ำนักสื่อสารความเสี่ยงฯ กรมควบคุมโรค

แนะพ่อแม่ ผู้ปกครอง พาบุตรหลานไปรับวัคซีนป้องกันโรค ให้ครบตามช่วงอายุที่ก�ำหนด ระวังป่วยด้วยโรคคางทูม จากการเฝ้าระวังของกรมควบคุมโรค สถานการณ์โรคคางทูมในประเทศไทย ปี 2562 (ตั้งแต่วันที่ 1 ม.ค. - 27 ก.ค. 62) พบผู้ป่วยคางทูมแล้ว 1,466 ราย ไม่พบ ผู้เสียชีวิต กลุ่มอายุที่พบผู้ป่วยมากสุดคือกลุ่มอายุ 15-24 ปี และพบมากในกลุ่มนักเรียน ร้อยละ 39.6 จังหวัดที่พบผู้ป่วยสูงสุด 5 ล�ำดับแรก คือ เชียงใหม่ เชียงราย ล�ำพูน ภูเก็ต และแม่ฮ่องสอน ในสัปดาห์ที่ผ่านมา จากการตรวจสอบข่าวการระบาดจากฐานข้อมูล เฝ้าระวังเหตุการณ์ พบรายงานการระบาดของโรคคางทูมเป็นกลุม่ ก้อน จ�ำนวน 2 เหตุการณ์ คือ ในค่ายทหาร และในโรงเรียน การพยากรณ์โรคและภัยสุขภาพประจ�ำสัปดาห์ คาดว่าในช่วงนี้อาจพบผู้ป่วยโรค คางทูมเป็นกลุ่มก้อนได้ โดยเฉพาะในสถานที่มีคนอยู่อาศัยรวมกันหนาแน่น และพื้นที่ที่มี ความครอบคลุมของการฉีดวัคซีนป้องกันโรคที่ต�่ำ โรคคางทูมเกิดจากเชื้อไวรัส เป็นโรค ติดต่อทางเดินหายใจและการสัมผัสน�ำ้ ลายของผูป้ ว่ ย อาการของโรคเริม่ จากมีไข้ตำ�่ ๆ ปวด เมื่อยตามตัว หลังจากนั้น จะมีอาการเจ็บบริเวณหน้าหูและขากรรไกร และมีต่อมน�้ำลาย ข้างกกหูโตขึ้น มีอาการเจ็บบริเวณแก้มและหู การรักษาเป็นการรักษาตามอาการ ควรมี การแยกผู้ป่วยประมาณ 10 วันหลังจากเริ่มมีต่อมน�้ำลายโต และควรหยุดไปโรงเรียนหรือ หยุดงานเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อไปสู่ผู้อื่น กรมควบคุมโรค ขอแนะน�ำประชาชนว่า วิธี ป้องกันโรคคางทูมทีม่ ปี ระสิทธิภาพ คือการฉีดวัคซีนป้องกันโรค โดยเป็นรูปแบบวัคซีนรวม ป้องกันโรคหัด คางทูม และหัดเยอรมัน (MMR) ในเด็กเล็กควรรับวัคซีนป้องกันโรค 2 ครัง้ ครั้งแรกเมื่อเด็กอายุ 9-12 เดือน และให้ซ�้ำอีกครั้งเมื่ออายุ 2 ปี 6 เดือน สอบถามเพิ่มเติม ได้ที่สายด่วนกรมควบคุมโรค โทร.1422

ข้อมูลจาก : ทีม SAT / ส�ำนักสื่อสารความเสี่ยงฯ กรมควบคุมโรค

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

RELIGIOUS ARTICLES บทความศาสนา

7

การซื้อขายที่ต้องห้าม

บทความจาก : www.islammore.com มุหัมมัด บิน อิบรอฮีม อัต-ตุวัยญิรีย์ ส�ำนักงานเผยแพร่และสอนอิสลาม อัร-ร็อบวะฮฺ กรุงริยาด ผู้แปล : อิสมาน จารง

สิ่งต้องห้ามในบัญญัติศาสนามี 2 ประเภท 1. สิ่งต้องห้ามที่เป็นวัตถุ เช่น ซากสัตว์ เลือด เนื้อสุกร สิ่งที่ น่ารังเกียจ และสิ่งที่สกปรกต่าง ๆ 2. สิ่งต้องห้ามที่เป็นการกระท�ำ เช่น ริบา (ดอกเบี้ย) การพนัน การกักตุนสินค้า การทุจริต การค้าขายที่เสี่ยงต่อความหายนะและ อื่น ๆ ที่เป็นการอธรรม และกินทรัพย์สินของผู้อื่นโดยมิชอบ สิ่งต้องห้ามประเภทแรก เป็นสิ่งที่ขยะแขยงของจิตใจ ส่วน ประเภทที่สองเป็นสิ่งที่ชื่นชอบของจิตใจ ดังนั้น จึงจ�ำเป็นที่จะต้อง มีสิ่งที่มาสกัดกั้น ห้ามปราม และลงโทษ เพื่อป้องกันไม่ให้กระท�ำ ในสิ่งดังกล่าว การซื้อขายที่ต้องห้าม อิสลามได้อนุญาตทุกกิจการทีจ่ ะน�ำมาซึง่ ความดี ความเป็นมงคล และเป็นประโยชน์ที่เป็นที่อนุมัติ ขณะเดียวกัน อิสลามได้ห้ามการซื้อ ขายบางประเภททีไ่ ม่โปร่งใส ไม่ชดั เจนและเสีย่ งต่อความเสียหาย หรือ สร้างความสูญเสียต่อพ่อค้าตามท้องตลาด หรือท�ำให้เกิดความอาฆาต แค้น หรือทุจริตและโกหก หรือเป็นอันตรายต่อร่างกาย และสติปัญญา และอื่น ๆ ที่เป็นต้นเหตุของความอาฆาตบาดหมางใจ การโต้เถียง การทิ่มแทงกัน และอันตรายต่าง ๆ ดังนั้น การซื้อขายดังกล่าวจึงถูกห้ามและถือว่าไม่ถูกต้อง (เป็น โมฆะ) ส่วนหนึ่งของประเภทการซื้อขายที่ต้องห้าม คือการซื้อขาย ต่อไปนี้ 1. การซื้อขายด้วยการสัมผัสและจับต้อง (มุลามะซะฮฺ) เช่น ผู้ขายกล่าวแก่ผู้ซื้อว่า “ผ้าผืนใดที่ท่านได้จับต้อง มันก็จะเป็นของท่าน ด้วยราคา 100 บาท” การซื้อขายประเภทนี้ถือว่าเป็นโมฆะ เพราะมี ความไม่ชัดเจนและเสี่ยงต่อความเสียหาย (แฝงอยู่) 2. การซือ้ ขายด้วยการโยน (มุนาบะซะฮฺ) เช่นผูซ้ อื้ กล่าวแก่ผขู้ าย ว่า “ผ้าผืนใดทีท่ า่ นโยนมาให้ฉนั มันก็จะเป็นของฉันด้วยราคาเท่านัน้ เท่า

นี้” การซื้อขายประเภทนี้ก็ถือว่าเป็นโมฆะ เพราะมีความไม่ชัดเจนและ เสี่ยงต่อความเสียหาย (แฝงอยู่) 3. การซือ้ ขายด้วยการขว้างก้อนกรวด (ฮะศอต) เช่นผูข้ ายกล่าว ว่า “ท่านจงขว้างด้วยก้อนกรวดนี้ ถ้ามันตกลงบนสินค้าชิ้นใด สินค้านั้น ก็จะเป็นของท่านด้วยราคาเท่านั้นเท่านี้” การซื้อขายประเภทนี้ก็ถือว่า เป็นโมฆะเพราะมีความไม่ชัดเจนและเสี่ยงต่อความเสียหาย (แฝงอยู่) 4. การซือ้ ขายด้วยการปัน่ ราคา (นะญัช) คือ การขึน้ ราคาสินค้า (การประมูล) โดยผู้ที่ไม่ประสงค์จะซื้อสินค้า การซื้อขายประเภทนี้ก็ ถือว่าต้องห้ามเช่นกัน เพราะจะท�ำให้ผู้ซื้อคนอื่น ๆ ได้รับความเสียหาย (จากการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้า) และเป็นการฉ้อโกงพวกเขา 5. การขายของคนเมืองให้แก่คนชนบท (บัยอุหาฎิร ลิ บาดิน) คือการที่นายหน้า (ซึ่งเป็นชาวเมืองรับสินค้ามาจากชาวชนบทแล้ว) ขายสินค้านั้นด้วยราคาที่สูงกว่าราคารายวัน การขายประเภทนี้ถือว่า ไม่ถูกต้อง เพราะเป็นการสร้างความเสียหายแก่ผู้ซ้ือและสร้างความ ล�ำบากแก่พวกเขา แต่ถา้ หากคนชนบทมาหานายหน้าเอง แล้วขอให้นาย หน้าช่วยขายหรือซื้อสินค้าให้แก่เขา ถือว่าไม่เป็นไร 6. การขายสินค้าก่อนที่จะครอบครองอย่างสมบูรณ์ ถือว่า ไม่อนุญาต เพราะมันจะน�ำไปสู่การโต้เถียง ทะเลาะวิวาท และยกเลิก การซื้อขาย โดยเฉพาะเมื่อผู้ขายเห็นว่าผู้ซื้อจะได้ก�ำไรจากสินค้านั้น 7. การซื้อขายแบบอีนะฮฺ คือ การขายสินค้าหนึ่ง ด้วยการร่น เวลาการจ่ายค่าสินค้าไว้ระยะหนึ่ง (ขายแบบสินเชื่อ) แล้วผู้ขายก็ซื้อ สินค้านั้นคืนกลับจากผู้ซื้อด้วยราคาที่ต�่ำกว่าด้วยเงินสด ดังนั้นจึงกลาย เป็นการซือ้ ขายสองครัง้ ให้การตกลงซือ้ ขายเดียว ซึง่ การซือ้ ขายประเภท นีถ้ อื ว่าเป็นทีต่ อ้ งห้ามและเป็นโมฆะ เพราะมันจะน�ำไปสูร่ บิ า แต่ถา้ หาก ซื้อกลับหลังจากได้รับเงินค่าสินค้าเรียบร้อยแล้ว หรือหลังจากที่สภาพ ของสินค้าได้เปลี่ยนไปแล้ว หรือซื้อจากคนอื่นที่ไม่ใช่ผู้ซื้อสินค้าจากตน ถือว่าเป็นที่อนุญาต.

8. การแย่งซือ้ แย่งขาย (ซือ้ ขายตัดหน้ากัน) เช่น การทีบ่ คุ คลหนึง่ ซื้อสินค้าหนึ่งด้วยราคา 10 บาท และก่อนการซื้อขายจะสมบูรณ์ก็มีอีก คนหนึ่งมาบอกว่า ฉันจะขายสินค้าเหมือนกันนั้นแก่ท่านด้วยราคาเพียง 9 บาท หรือน้อยกว่าทีท่ า่ นซือ้ การซือ้ ก็เช่นกัน ตัวอย่างเช่น บุคคลหนึง่ กล่าวแก่ผู้ที่ขายสินค้าหนึ่งด้วยราคา 10 บาทว่า ฉันจะซื้อจากท่านด้วย ราคา15 บาทเพือ่ ทีจ่ ะให้เขายกเลิกการขายให้กบั คนแรก และขายให้กบั เขาแทน การซื้อการขายแบบนี้ถือว่าหะรอม(ต้องห้าม) เพราะมันท�ำให้ เกิดผลเสียหายแก่บรรดามุสลิม และสร้างความโกรธแค้นระหว่างกัน 9. การซื้อขายหลังจากมีการอะซานครั้งที่สองเพี่อละหมาดวัน ศุกร์ส�ำหรับคนที่ต้องละหมาดวันศุกร์ ถือว่าเป็นการซื้อขายที่ต้องห้าม (หะรอม) และไม่ถูกต้อง เช่นเดียวกับการท�ำข้อตกลงอื่น ๆ (เช่นการ เช่า-จ้าง จ�ำน�ำจ�ำนอง เป็นต้น) 10. การซื้อทุกสิ่งที่เป็นสิ่งหะรอม เช่น เหล้า สุกร เจว็ด หรือ สิ่งที่น�ำไปสู่สิ่งต้องห้าม เช่น อุปกรณ์การบันเทิงต่าง ๆ (เช่น กีตาร์ ฉาบ ฉิ่งเป็นต้น) ถือว่าการซื้อและการขายสิ่งเหล่านี้เป็นที่ต้องห้าม และหะรอม ส่วนหนึ่งของการซื้อขายที่ต้องห้ามคือ การซื้อขายแบบ ฮะบะ ลุล ฮะบะละฮฺ (ขายลูกสัตว์ของลูกสัตว์ที่อยู่ในท้อง) และการซื้อขาย แบบ อัลมะลากีฮฺ หมายถึงขายลูกสัตว์ที่ยังอยู่ในท้องแม่ การซื้อขาย อัลมะฎอมีน หมายถึงสิ่ง (น�้ำเชื้อ) ที่ยังอยู่ในสัตว์ตัวผู้ และซื้อขายด้วย การให้อฐู หรือสัตว์ตวั ผูผ้ สมพันธุ์ เช่นเดียวกับทรัพย์สนิ ทีไ่ ด้จากการขาย สุนัข แมว ค้าประเวณี ค่าหมอดู การขายสิ่งที่ไม่ชัดเจน การหลอกลวง การขายสิง่ ทีไ่ ม่สามารถส่งมอบได้ เช่นขายนกในอากาศ และขายผลไม้ ก่อนใช้ประโยชน์ได้ เป็นต้น ทั้งหมดถือว่าเป็นการซื้อขายที่หะรอม - ถ้าหากบุคคลหนึ่งขายส่วนของตนในสิ่งหนึ่งที่มีกรรมสิทธิ์ ร่วมกับผู้อื่นถือว่าใช้ได้ในส่วนของตน แต่ผู้ซื้อมีสิทธิ์ยกเลิกหากเขาไม่รู้ มาก่อน (ว่าเป็นสิ่งที่ผู้อื่นเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ร่วมอยู่ด้วย)

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70 8

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

RELIGIOUS ARTICLES บทความศาสนา

- บรรดามุสลิมมีสิทธิ์ร่วมกันในสามสิ่งคือ น�้ำ หญ้า และไฟ ดังนั้นน�้ำฝน น�้ำจากตาน�้ำ ไม่อาจถือครอง และซื้อขายได้ ตราบใดที่ ยังมิได้เอามาครอบครองโดยใส่ในถุงหนัง หรือถังน�ำ้ เป็นต้น หญ้าก็ เช่นกันไม่ว่าจะสดหรือแห้งตราบใดที่มันยังอยู่บนผืนดินเดิมของมันไม่ อนุญาตให้ขาย เพราะนี้คือสิ่งที่อัลลอฮฺได้กระจายให้แก่บรรดามัคลูก (สิง่ ถูกสร้างทัง้ มวล) ของพระองค์ จึงต้องทุม่ เทให้แก่ผทู้ มี่ คี วามต้องการ มัน และถือว่าหะรอมที่จะกีดกันผู้ใด (จากการใช้ประโยชน์) จากมัน - ถ้าหากบุคคลหนึง่ ได้ขายบ้านของตนถือว่าขายรวมทัง้ ทีด่ นิ ของ บ้านทั้งส่วนบนและด้านล้างลึกลงไปและสิ่งที่อยู่ในบ้าน (องค์ประกอบ ของบ้าน) และถ้าหากสิ่งที่ขายคือที่ดินถือว่าสิ่งที่อยู่กับมันทั้งหมดรวม เข้าในการขายด้วยยกเว้นเมื่อมีการบอกยกเว้นไว้แล้ว - ถ้าหากบุคคลหนึ่งขายบ้านโดยคิดว่ามันกว้าง 100 เมตร แต่ ความจริงปรากฏว่ามันกว้างกว่าหรือแคบกว่านั้นถือว่าการขายถูกต้อง โดยส่วนเกินถือว่าเป็นของผูข้ าย และส่วนทีไ่ ม่ครบผูข้ ายต้องรับผิดชอบ และส�ำหรับฝ่ายทีไ่ ม่รหู้ รือมันท�ำให้ความต้องการของเขาเสียหายมีสทิ ธิ ที่จะยกเลิกข้อตกลงซื้อขายนั้น - ถ้าหากมีการรวมระหว่างการขายและการเช่า โดยกล่าวว่า “ฉันขายบ้านหลังนี้ด้วยราคาหนึ่งแสน และฉันให้ท่านเช่ามันด้วยราคา หนึ่งหมื่น” เมื่ออีกฝ่ายตอบว่า “ฉันรับ” ถือว่าการซื้อขายและการเช่า ถูกต้องใช้ได้ เช่นเดียวกันถ้าหากเขากล่าวว่า “ฉันขายบ้านหลังนี้ให้แก่ ท่าน และฉันให้ท่านเช่ามัน ด้วยราคาหนึ่งพัน ถือว่าใช้ได้ และให้มีการ แบ่งราคาระหว่างทั้งสอง (เช่าและซื้อ) ถ้าหากมีความจ�ำเป็น ฮูก่มการเอาของก�ำนัล (ของแถม) จากร้านค้าต่าง ๆ ของแถมและรางวัลต่าง ๆ ที่บรรดาร้านค้ามอบให้แก่ผู้ซื้อสินค้า ของตนที่วางขายถือว่าหะรอม (ต้องห้าม)เพราะมันเป็นการพนัน และ ยั่วยวนให้คนซื้อสินค้าจากตนมากกว่าผู้อื่นและซื้อสิ่งเขาที่ไม่ได้มีความ ต้องการ (จ�ำเป็น) หรือหะรอมเพราะมีการซื้อเพียงเพราะหวังในของ แถมและท�ำให้พอ่ ค้าคนอืน่ เดือดร้อน ของแถมทีเ่ อาก็ถอื ว่าหะรอมเพราะ มันเป็นการพนันที่ศาสนาห้าม อัลลอฮฺได้ตรัสว่าความว่า “ผู้ศรัทธาทั้งหลาย ที่จริงสุราและการพนันและแท่นหินส�ำหรับ เชือดสัตว์บูชายัญ และการเสี่ยงติ้วนั้น เป็นสิ่งโสมมอันเกิดจากการ กระท�ำของซัยฎอน ดังนั้นพวกเจ้าจงห่างไกลจากมันเสียเพื่อว่าพวกเจ้า จะได้รับความส�ำเร็จ” (อัล-มาอิดะห์ อายะฮฺที่ 90) การซื้อขายวารสารและหนังสือลามกต่าง ๆ วารสารและหนังสือลามก (เผยเอาเราะห์) ทีจ่ ะน�ำไปสูค่ วามเสือ่ ม เสียและความชั่วต่าง ๆ รวมทั้งม้วนวิดีโอและเทปที่บันทึกเสียงเพลง เสียงดนตรีและมีรูปภาพผู้หญิงที่ไม่ปกปิดอวัยวะส่วนที่อิสลามห้าม ไม่วา่ จะเป็นการร้องร�ำหรือการแสดง รวมทัง้ มีคำ� ทีห่ ยาบคาย ค�ำทีเ่ กีย่ ว กับความรักที่เกินขอบเขตที่จะน�ำพาไปสู่ความตกต�่ำ ล้วนแล้วแต่เป็น สิ่งหะรอมทั้งการซื้อและการขาย รวมถึงการฟัง การดู การท�ำการ ค้าด้วย ซึ่งทรัพย์สินที่ได้มาจะด้วยการขาย ซื้อ หรือเช่าทั้งหมดถือว่า เป็นสิ่งน่าขยะแขยงหะรอมไม่อนุญาตให้เจ้าของใช้ประโยชน์ ฮูก่มการท�ำประกัน การค้า (อัต ตะมีน อัต ติญารีย์) อัตตะมีน อัต-ตีญารีย์ เป็นเป็นข้อตกลงที่บริษัทผู้ประกันจ�ำเป็น จะต้องจ่ายค่าทดแทนแก่ผู้ท�ำประกันตามจ�ำนวนที่ตกลงกันไว้เมื่อเกิด ความเสียหายหรือการขาดทุน แลกกับการจ่ายค่าประกันที่ผู้ท�ำประกัน จะต้องจ่าย ซึ่งสิ่งนี้เป็นที่ต้องห้าม (หะรอม) เพราะเป็นข้อตกลงที่ไม่ กระจางชัดและเป็นการโกหกหลอกลวง เป็นการพนันประเภทหนึ่ง อีกทั้งเป็นการเอาทรัพย์สินของผู้อื่นด้วยแนวทางที่ไม่ถูกต้อง ไม่ว่าจะ เป็นการประกันชีวิต สินค้า อุปกรณ์ หรืออื่น ๆ ไม่อนุญาตให้ทำ� การขายน�ำ้ ผลไม้แก่คนทีจ่ ะน�ำไปผลิตเหล้า และ ไม่อนุมัติให้ท�ำการขายอาวุธในช่วงสงคราม และไม่อนุมัติขายสัตว์ที่ ยังมีชีวิตกับสัตว์ที่ตาย (เชือด) แล้ว ทุกการซือ้ ขายทีม่ กี ารผูกกับเงือ่ นไขทีไ่ ม่ได้ทำ� ให้สงิ่ ทีเ่ ป็นหะลาล กลายเป็นหะรอม และสิ่งที่หะรอมกลายเป็นฮาลาล ถือว่าเป็นการซื้อ ขายที่ถูกต้องเป็นผล เช่นคนขายวางเงื่อนไขว่าจะต้องให้ตนได้อาศัย อยู่ในบ้าน(ต่ออีก)หนึ่งเดือน หรือคนซื้อวางเงื่อนไขว่าให้(ผู้ขาย)แบก ฟืน(ไปส่ง)หรือผ่าฟืนให้ เป็นต้น ทีด่ นิ ทีท่ งุ่ มินา(มุนา) มุซดะลิฟะฮฺ และอารอฟะห์ เป็นสัญลักษณ์ ของศาสนาเช่นเดียวกับมัสยิดที่เป็นกรรมสิทธิ์ของมุสลิมทุกคน จึงไม่ สามารถที่จะซื้อขายหรือเช่าได้ ใครที่ท�ำเรื่องเช่นนั้นเขาจะได้เป็นคน ทรยศต่ออัลลอฮฺ เป็นบาป อธรรม และค่าเช่าค่าจ้างที่ได้จากสิ่งเหล่า นั้นถือว่าหะรอม

ฮูก่มการซื้อขายแบบตักซีฏ (การขายผ่อนช�ำระ) การซือ้ ขายแบบผ่อนช�ำระเป็นการซือ้ ขายลักษณะหนึง่ ของการซือ้ ขายแบบเงินเชื่อ (บัยอฺ นะสีอะฮฺ) ซึ่งเป็นที่อนุญาต การซื้อขายเงินเชื่อ จะมีก�ำหนดเวลาในการช�ำระครั้งเดียว ส่วนการซื้อขายแบบตักซีฏจะมี ก�ำหนดเวลาช�ำระหลายครั้ง - อนุญาตให้เพิ่มราคาสินค้าเนื่องจากการยืดเวลาในการช�ำระ หรือการผ่อนช�ำระ เช่นขายสินค้าหนึ่งด้วยราคาหนึ่งร้อยบาทเมื่อจ่าย เงินสดทันที และขายด้วยราคาหนึ่งร้อยยี่สิบบาทเมื่อจ่ายแบบเงินเชื่อ หรือผ่อนช�ำระ โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องไม่เพิ่มมากจนเกินควรหรือฉวย โอกาสจากผู้ที่มีความจ�ำเป็น - การขายแบบเงินเชือ่ หรือผ่อนช�ำระถือว่าเป็นสุนตั หากมีเจตนา เพื่อช่วยเหลือให้ความสะดวกแก่ผู้ซื้อ โดยไม่มีการเพิ่มราคาแทนการ ยืดเวลาในการช�ำระ ด้วยเหตุนี้ผู้ขายจะได้รับผลบุญในความดีอันนี้ ของเขา และจะถือว่าเป็นสิ่งมุบาฮฺ (อนุญาต) หากผู้ขายมีเจตนาเพียง ต้องการก�ำไรและการซือ้ ขายแลกเปลีย่ นเท่านัน้ เขาจึงได้เพิม่ ราคาแลก กับการยืดเวลาช�ำระและให้มีการผ่อนจ่ายตามเวลาที่ได้ก�ำหนด - ไม่อนุญาตให้ผู้ขายเอาเพิ่มราคาเมื่อผู้ซื้อช�ำระหนี้ที่เป็นการ ผ่อนราคาสินค้าล่าช้ากว่าก�ำหนดเพราะนั้นถือว่าเป็นริบา (ดอกเบี้ย) ที่ ต้องห้าม แต่เขาสามารถท�ำสินค้าให้เป็นสิ่งจ�ำน�ำในมือเขาจนกว่าผู้ซื้อ จะช�ำระหนี้ที่เป็นราคาสินค้าทั้งหมดก่อนได้ - เมือ่ บุคคลหนึง่ ขายทีด่ นิ ทีม่ ตี น้ อินทผลัมหรือต้นไม้อยู่ ถ้าหาก ต้นอินทผลัมนั้นได้มีการผสมเกสรแล้วหรือต้นไม้นั้นออกผลแล้วถือว่า (ผลไม้นั้น) เป็นของผู้ขาย นอกเสียจากว่าผู้ซื้อวางเงื่อนไขว่าต้องเป็น ของตนก็จะเป็นของเขา และถ้าหากต้นอินทผลัมยังไม่ได้มีการผสม เกสรหรือต้นไม้ยังไม่ได้ออกช่อดอก (ขณะที่ขาย) ก็ให้ถือว่าเป็นของ ผู้ซื้อ (หากออกดอกหลังจากนั้น) - การซือ้ ขายผลอินทผลัมหรือผลไม้อนื่ ๆ ถือว่าการซือ้ ขายเป็น โมฆะ (ไม่ถูกต้อง) จนกว่าผลของมันจะใช้ประโยชน์ได้ (เริ่มสุก) และ ไม่เป็นที่อนุมัติการซื้อขายพืชพันธุ์ธัญญาหาร (ที่ไม่ใช่ไม้ยืนต้น เช่น ข้าว เป็นต้น) ก่อนที่เม็ดของมันจะโตเต็มที่ และถ้าหากมีการขายผล ไม้ที่ยังไม่แก่เต็มที่พร้อมกันต้นของมันด้วย หรือพืชล้มลุกพร้อมที่ดินก็ ถือว่าเป็นที่อนุญาต หรือมีการขายผลไม้ด้วยมีเงื่อนไขว่าต้องเก็บเกี่ยว ทันทีก็ถือว่าเป็นที่อนุญาตเช่นกัน - หากบุคคลหนึง่ ได้ทำ� การซือ้ ผลไม้โดยเก็บไว้ทตี่ น้ จนกว่าจะถึง เวลาเก็บเกีย่ วโดยไม่มชี กั ช้าหรือเกินเลยเมือ่ ถึงเวลานัน้ แต่แล้วมันเกิด มีภัยธรรมชาติ เช่น ลมแรง อากาศหนาวเป็นต้น เป็นเหตุให้ผลไม้นั้น เสียหาย ผู้ซื้อมีสิทธิเรียกราคาคืนจากผู้ขายได้ - และถ้าหากความเสียหายของผลไม้นนั้ เกิดจากฝีมอื มนุษย์ ให้ ถือว่าเป็นสิทธิของผูซ้ อื้ ว่า เขาจะให้การซือ้ ขายนัน้ เป็นโมฆะหรือด�ำเนิน ต่อไป โดยมีการเรียกร้องค่าความเสียหายจากผู้กระท�ำผิดแทน ฮูก่ม (บทบัญญัติ) ของการซื้อขายแบบมุฮากอละฮฺ คือ การซื้อขายเมล็ดพืชที่แก่แล้วที่ยังอยู่กับต้นโดยการแลก เปลี่ยนกับเมล็ดพืชชนิดเดียวที่เก็บเกี่ยวแล้ว ถือว่าไม่เป็นที่อนุญาตให้ กระท�ำ เพราะมีการรวมสาเหตุของการต้องห้ามสองประการคือ ความ ไม่ชัดเจนในปริมาณและคุณภาพ และเกิดดอกเบี้ยเพราะปริมาณของ ทั้งสองไม่เท่ากันอย่างชัดเจน ฮูก่มของการซื้อขายแบบมุซาบานะฮฺ อัล-มุซาบานะฮฺคือการซื้อขายแลกเปลี่ยนผลอินทผลัมที่เริ่มสด

(ทีย่ งั อยูบ่ นต้น) กับผลอินทผลัมแห้ง (ทีเ่ ก็บเกีย่ วแล้ว) โดยการตวง ซึง่ ถือว่าเป็นสิง่ ทีไ่ ม่อนุมตั เิ ช่นเดียวกับการซือ้ ขายแบบมุฮากอละฮฺ (ทีก่ ล่าว มาแล้ว) ไม่อนุญาตให้ท�ำการซื้อขายผลอินทผลัมแห้งด้วยผลอินทผลัม สด (รุฎอ็ บ) ทีย่ งั อยูบ่ นต้นเพราะมันแฝงด้วยการหลอกลวงและดอกเบีย้ แต่มีการยกเว้นการซื้อขายแบบอะรอยาเพราะเป็นสิ่งจ�ำเป็นโดยการ ประมาณจ�ำนวนผลอินทผลัมสดทีอ่ ยูบ่ นต้นแล้วส่งมอบผลอินทผลัมแห้ง ทีเ่ ท่ากันโดยมีเงือ่ นไขว่าปริมาณของการแลกเปลีย่ นดังกล่าวต้องไม่เกิน ห้าเอาซุก (หรือประมาณเจ็ดร้อยกิโลกรัม) และจะต้องท�ำการส่งมอบกัน ทันทีโดยต่างฝ่ายต่างรับกันไปในสถานที่ที่ตกลงซื้อขาย - ไม่อนุญาตให้ท�ำการซื้อขายอวัยวะหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของ ร่างกายมนุษย์ทั้งขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่หรือเสียชีวิตไปแล้ว แต่ถ้าหาก ผู้ที่อยู่ในภาวะที่จ�ำเป็น (เช่นผู้ป่วย) ไม่สามารถท�ำหามันได้ (โดยการ รับบริจาค) ก็อนุญาตให้เขาซื้อมันได้เพราะความจ�ำเป็นแต่ก็ถือว่าหะ รอมส�ำหรับคนขาย แต่ถ้าหากว่าเขาได้ท�ำการบริจาคอวัยวะโดยสั่งเสีย ไว้ให้แก่ผทู้ มี่ คี วามจ�ำเป็น (ต้องใช้อวัยวะ) ให้รบั ไปหลังจากเขาเสียชีวติ แล้วผู้ที่จะรับบริจาคดังกล่าวได้มอบค่าตอบแทนก่อนที่ผู้บริจาคจะเสีย ชีวิตถืออนุญาตให้เขารับค่าตอบแทนนั้นได้ - ไม่อนุญาตให้ท�ำการซื้อขายเลือดเพื่อการรักษาและอื่น ๆ แต่ถ้าหากว่ามีจ�ำเป็นเพื่อการรักษาโดยไม่สามารถหาเลือดได้ยกเว้น ด้วยการมีสิ่งแลกเปลี่ยน (ซื้อ) ก็ถือว่าอนุญาตให้เอามันมาโดยการ แลกเปลี่ยน แต่เป็นที่ต้องห้ามส�ำหรับคนขายที่จะรับสิ่งแลกเปลี่ยน (เช่นเงิน) นั้น - อัลเฆาะร็อร (การหลอกลวง) คือสิ่งที่มนุษย์ไม่ทราบอย่าง ชัดเจนและเป็นสิง่ ทีภ่ ายของมันเป็นสิง่ แอบแฝงเช่นไม่ทราบว่ามีอยูห่ รือ ไม่ หรือไม่ทราบปริมาณ หรือไม่อาจทราบรายละเอียด หรือไม่อาจ ส่งมอบได้ ฮูก่มการซื้อขายที่มีการหลอกลวงและการพนันแฝง การหลอกลวงและการพนันเป็นการท�ำธุรกรรมที่เป็นอันตราย น�ำมาซึ่งความหายนะและเป็นสิ่งต้องห้าม มันท�ำให้ครอบครัวธุรกิจ ใหญ่ ๆ ยากจนลง ท�ำให้คนบางกลุ่มร�่ำรวยโดยไม่ต้องออกแรงและอีก กลุม่ ยากจนลงโดยไม่ถกู ต้อง น�ำมาซึง่ การฆ่าตัวตาย เป็นศัตรูกนั เกลียด ชังกัน และทั้งหมดนี้ก็คือการงานของมารชัยฏอน อัลลอฮฺได้กล่าวไว้ ความว่า “แท้จริงนัน้ ชัยฏอนเพียงต้องการทีจ่ ะ ท�ำให้เกิดการเป็นศัตรูกนั และการเกลียดชังระหว่างพวกเจ้าในสุรา และ การพนัน และมันจะหันเหพวกเจ้าออกจากการร�ำลึกถึงอัลลอฮฺและการ ละหมาด และพวกเจ้าจะยุติไหม” (ซูเราะห์:อัลมาอีดะฮฺ อายะฮฺที่: 91) การขายแบบฉ้อโกง หลอกลวงจะน�ำมาซึ่งความเสื่อมเสียที่ยิ่งใหญ่ 2 ประการด้วยกัน คือ ประการแรก คือการกินทรัพย์สินของผู้อื่นโดยวิธีที่ไม่ถูกต้อง โดยที่ฝ่ายหนึ่งขาดทุนโดยไม่ได้อะไรเลย และอีกฝ่ายได้ก�ำไรโดยไม่มี ความเสี่ยงว่าจะขาดทุนเลย พูดอีกในหนึ่งก็คือเพราะมันเป็นสิ่งค�้ำ ประกันและเป็นการพนันนั้นเอง ประการที่สอง คือการสร้างความเป็นศัตรู และความเกลียดชัง กันระหว่างคู่ตกลงซื้อขายทั้งสองฝ่าย พร้อมกับการสร้างความอาฆาต แค้นและการเผชิญหน้ากัน

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

IN FOCUS เกาะกระแส

ศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ก่อก�ำเนิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2538 โดยจัดตั้งห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ขนาดเล็กในคณะสหเวชศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย เพือ่ พัฒนางานด้านนิตวิ ทิ ยาศาสตร์ฮาลาลในการคุม้ ครองผูบ้ ริโภคทัง้ มุสลิมและมิใช่มสุ ลิม งานวิทยาศาสตร์ฮาลาลได้ขยายตัวเติบโตขึน้ เป็นล�ำดับ จนได้รบั การประกาศเกียรติคณุ ว่า เป็นหน่วยงานด้านวิทยาศาสตร์ฮาลาล แห่งแรกในโลก “ในโอกาสครบรอบ 16 ปีนี้ เราได้จัด “สัปดาห์วิทยาศาสตร์ฮาลาล” (Halal Science Week 2019) ระหว่างวันที่ 1 - 8 สิงหาคม 2562 เพื่อกระตุ้นและสนับสนุนการเรียนการสอน ในด้านวิทยาศาสตร์ให้เป็นที่ตระหนักมากขึ้น รวมถึงสนับสนุนการสร้างนักวิทยาศาสตร์มุสลิมรุ่นใหม่ในสังคมและส่งเสริมให้องค์ความรู้ในด้านวิทยาศาสตร์ฮาลาลถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่อง พัฒนาศักยภาพด้านวิทยาศาสตร์ฮาลาลไทยให้เป็นผู้น�ำในเวทีโลก มีกิจกรรมมากมาย เช่น การแข่งขันตอบปัญหาด้านวิทยาศาสตร์ฮาลาล การประกวดโครงงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฮาลาล ในหัวข้อ นวัตวิถีฮาลาล น�ำไทยสู่เวทีโลก เดิน-วิ่งการกุศล Halal Run For All เป็นต้น” รศ.ดร.วินัย ดะห์ลัน ผู้อ�ำนวยการศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาฯ กล่าว

วันที่ 8 สิงหาคม 2562 ที่อาคารส�ำนักงานสวนหลวงสแควร์ ศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์นายแพทย์ ดร.นรินทร์ หิรัญสุทธิกุล รองอธิการบดีก�ำกับ ดูแลด้านยุทธศาสตร์แผนและงบประมาณ พร้อมด้วย พล.ต.ต.สุรนิ ทร์ ปาลาเร่ เลขาธิการคณะกรรมการอิสลามแห่งประเทศไทย เป็นประธานในพิธเี ปิดงานและร่วมแสดงความยินดีครบรอบ 16 ปี แห่งการจัดตั้งศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล ซึ่ง ศูนย์วิทยาศาสตร์ฮาลาล ได้จัดกิจกรรม “นิทรรศการสิ่งต้องห้ามและต้องสงสัย Museum of Haram”

เปิดตัวแอพพลิเคชั่น HAL+ สร้างเครือข่ายโลกอินเตอร์เน็ตสู่การจับคู่ธุรกิจ และในวันเดียวกันได้เปิดตัว แอพพลิเคชัน่ HAL+ โดยศูนย์วทิ ยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับ สถาบันมาตรฐานฮาลาลแห่งประเทศไทย และ ส�ำนักงานคณะกรรมการ กลางอิสลามแห่งประเทศไทย เพื่อสร้างระบบมาตรฐานการตรวจสอบฮาลาลที่ทันสมัย อ�ำนวยความสะดวกแก่ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความ สะดวกทางด้านการซื้อขายระหว่างผู้ประกอบการหรือการจับคู่ธุรกิจ (Business matching) “เมื่อโลกเข้าสู่ยุคเทคโนโลยีเต็มตัว กระทั่งเข้าสู่ยุค “ดิสรัพทีฟเทคโนโลยี” (Disruptive Technology) จึงได้พัฒนาระบบที่เรียกว่า “ฮาลพลัส” ขึ้น เพื่อร่นระยะเวลาการวางระบบ ฮาลคิวในภาคอุตสาหกรรมและพาณิชย์ มีการพัฒนาระบบที่เรียกว่า SPHERE หรือ System Protocol for Halal Electronic Resources Exchange เชื่อมโยงเครือข่ายอินเตอร์เน็ตของภาค ส่วนต่าง ๆ ในงานฮาลาล ตัง้ แต่ภาคผูป้ ระกอบการ ภาคองค์กรศาสนาอิสลาม ภาควิชาการ ภาคราชการ ภาคธุรกิจโครงข่าย ภาคผูบ้ ริโภค จึงเชือ่ มัน่ ว่า “ฮาลพลัส” จะยกระดับความสามารถ ในการแข่งขันของฮาลาลประเทศไทยที่พัฒนาเข้าสู่ระบบ “ฮาลาลเพื่อทุกคน” รศ.ดร.วินัย กล่าวในที่สุด

9

นายพรชัย ปุตตธรรมกุล ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายขาย บริษัท เอฟ-พลัส จ�ำกัด

บริษัท เอฟ-พลัส จ�ำกัด เจ้าของแบรนด์ผงปรุงรส “เติมทิพ” ร่วมกับ มุสลิมไทยโพสต์ จัดงาน “เติมทิพ อีดแฟร์ 2019” เทศกาลของขวัญวันอีด พร้อมคืนก�ำไรสู่สังคมขนของขวัญแจกแถมพี่น้อง ชาวไทยมุสลิม และพี่น้องต่างศาสนิก กว่า 100 รายการ หวังเป็นส่วนหนึ่งในการเชื่อมความรัก และความสามัคคี เนื่องในวันตรุษ อีดใหญ่ (อีดิลอัฏฮา) ที่ใกล้มาถึง

ถ่ายภาพร่วมกัน

นายบัญญัติ ทิพย์หมัด มอบของที่ระลึก ให้นายพรชัย ปุตตธรรมกุล

นายพรชัย ปุตตธรรมกุล จับฉลากเพื่อแจกของขวัญ

ผู้โชคดีได้รับของขวัญสร้อยคอทองค�ำ

ผู้โชคดีได้รับของขวัญตู้เย็น

ผู้โชคดีได้รับของขวัญทีวี

ผู้โชคดีได้รับของขวัญพัดลม

อาจารย์อบูบักร ฉิมวิเศษ บรรยายศาสนธรรม ค�่ำคืนที่ 1

ผู้โชคดีได้รับกระเป๋าพรีเมี่ยม จากเติมทิพ

อาจารย์มุรีด ทีมะเสน บรรยายศาสนธรรม ค�่ำคืนที่ 2

ผู้โชคดีได้รับร่มพรีเมี่ยม จากเติมทิพ อาจารย์อับดุลลาตีฟ ต�ำราเรียง บรรยายศาสนธรรม ค�่ำคืนที่ 3

คณะอนาชีดจาก โรงเรียนมัจลิซุดดีนี

บรรยากาศหน้าเวทีตอนจับรางวัล

บูธแสดงสินค้า ผลิตภัณฑ์เติมทิพ

FEMINEEN ร่วมออกบูธ

เมนูปรุงด้วย “ผงปรุงรสเติมทิพ” อร่อยมาก

บูธผลิตภัณฑ์บะหมี่ซือดะ ขวัญใจพี่น้องมุสลิม

ทอคโชว์จากศิษย์เก่าจาก โรงเรียนอิสลามสันติชน

คณะอนาชีดจาก โรงเรียนอันวารุ้ลอับรอต

ซื้อผลิตภัณฑ์เติมทิพ รับคูปองของขวัญ

กระเช้าสินค้า ช่วงนาทีทอง

กิจกรรมแจกของขวัญวันอีดจากร้านค้าภายในงาน

ซือดะ แจกของขวัญให้ผู้ร่วมกิจกรรม เชค สุไลมาน อาด�ำ จากสถาบันกุรอานแห่งประเทศไทย เขียนคอตภาษาอาหรับเป็นของขวัญคนที่มาร่วมงาน

บูธผลิตภัณฑ์อินทผลัม IN ONE

ร้านไก่ย่างจีระพันธ์

ทีมงานคุณภาพมุสลิมไทยโพสต์ร่วมกับผลิตภัณฑ์เติมทิพ

บรรยากาศภายในงาน

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

HALAL

13

แวดวงฮาลาล

ประกาศฝ่ายกิจการฮาลาล ส�ำนักคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย เรื่อง ยกเลิกหนังสือส�ำคัญให้ใช้เครื่องหมายรับรองฮาลาล (ฉบับที่ 1/2562) 1. ผลิตภัณฑ์ ไชโป้วหวาน ตราแม่ทองสุข 2. ผลิตภัณฑ์ ชิ้นส่วนไก่ ตรา ดีดีดี 2014 3. ผลิตภัณฑ์ น�้ำตาลมะพร้าว ตรา SUGAR BOY 4. ผลิตภัณฑ์ ร้านเชฟชวนอร่อย ชั้น 1 ครัวจีน 5. ผลิตภัณฑ์ น�้ำบริโภค ตรา กาซะลอง 6. ผลิตภัณฑ์ ชาร์โคล โฟม มูส ดีท็อกซิฟายอิ้ง เฟส วอช ตรา ดีฟ 7. ผลิตภัณฑ์ ชาโคล เซรัม่ และแอดวานซ์ ชาร์โคล แฮร์ เซรั่ม ตรา ปริญ 8. ผลิตภัณฑ์ ชิน้ ส่วนไก่ ตรา BEST PRICE TRADING 9. ผลิตภัณฑ์ ชิ้นส่วนไก่ ตรา CATER QUALITY

1 0. ผลิตภัณฑ์ ชิ้นส่วนไก่ ตราเอโร่ 11. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา เซฟิน และตรา เมอร์เรย์ 12. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา ลาลิน่า 13. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา เลอมูน 14. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา เบลล่า โค้ด 15. ผลิตภัณฑ์ อาหารส�ำเร็จรูป JAPCOOK BRAND 16. ผลิตภัณฑ์ ทุเรียนหมอนทองอบกรอบ ตรา ฮันนี่คิงส์ 17. ผลิตภัณฑ์ บริการฮาลาลเพื่อการขนส่ง

จึงประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน 15 มกราคม 2562 นายสมาน อาดัม รองประธานฝ่ายกิจการฮาลาล ปฏิบัติหน้าที่แทน ประธานฝ่ายกิจการฮาลาล คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย

ประกาศฝ่ายกิจการฮาลาล ส�ำนักคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย เรื่อง ยกเลิกหนังสือส�ำคัญให้ใช้เครื่องหมายรับรองฮาลาล (ฉบับที่ 2/2562) 1. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา คอลล่า มี และตรา ซิติเอ็ม 2. ผลิตภัณฑ์ มานูก้า ไวท์ โซป ตรา ซัลวา 3. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร สารสกัดจากกระบอง เพชร วิตามินซี พลัส ตรา ภูริโนกิ 4. ผลิตภัณฑ์ เพอร์เฟค มี คลีนซิ่ง มี พลัส 5. ผลิตภัณฑ์ น�้ำจิ้มไก่ ตรา CUANTOO 6. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร คริลล์ ออยล์ พลัส ตรา ไวทอลสตาร์ 7. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร น�ำ้ มันถัว่ ดาวอินคา ตรา ไลโนแลค 8. ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหาร ตรา บูโกะ 9. ผลิตภัณฑ์ กล้วยหอมทองฝานบางทอดกรอบ ตรา BANANA JOE

1 0. ผลิตภัณฑ์ ชาสมุนไพรเห็ดหลินจือ ตรา ปภาหลินจือ 11. ผลิตภัณฑ์ ข้าวหอมมะลิ และข้าวกล้องหอมมะลิ ตราสหกรณ์การเกษตรสันป่าตอง 12. ผลิตภัณฑ์ เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ถั่วลิสงทอด กล้วยทอด น�้ำมันมะพร้าว และอื่น ๆ ตรา ฝีมือ แม่ 13. ผลิตภัณฑ์ ครัวฮาลาล ห้องอาหารรอยัล อินเดีย 14. ผลิตภัณฑ์ น�ำ้ พริกเผา น�ำ้ พริกมะขามปลากะพง ผลปลาโรยข้าว และ อืน่ ๆ ตราพลิกกระปุก และ ตราฟู้ด โฮมบายนุ๊ก 15. ผลิตภัณฑ์ ผลไม้แปรรูป ตรา TOWNE DELIGHT 16. ผลิตภัณฑ์ พุดดิ้งและชาไทย ตรา โคมิลค์ จึงประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน 1 กุมภาพันธ์ 2562 นายสมาน อาดัม รองประธานฝ่ายกิจการฮาลาล ปฏิบัติหน้าที่แทน ประธานฝ่ายกิจการฮาลาล คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย

ท�ำไม ศาล EU จึงตัดสิน เนื้อสัตว์ฮาลาล-โคเช่อร์ไม่อาจติดป้ายออร์แกนิค ศาลสูงสุดของสหภาพยุโรป ได้มีค�ำตัดสิน เมื่อต้นปีที่ผ่านมาว่า เนื้อสัตว์ที่ผ่านการเชือดแบบ ฮาลาลและโคเช่อร์ ไม่อาจติดป้ายว่าเป็น “ออร์แกนิค” เพราะไม่ได้ท�ำให้สัตว์หมดความรู้สึกก่อนท�ำการ เชือด และว่า เครือ่ งหมาย “ออร์แกนิค” มาจากฟาร์ม ที่ก�ำหนดสวัสดิภาพของสัตว์ตามมาตรฐานสูงสุด ค�ำตัดสินยังสรุปว่า การท�ำให้สัตว์หมดความ รู้สึกหรือสลบ ส่วนมากจะท�ำผ่านการใช้เครื่องช็อต ไฟฟ้า หรือการทุบที่สมอง ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บ ปวด ทุรนทุราย ซึง่ เป็นหลักการส�ำคัญของมาตรฐาน ออร์แกนิค แม้กระนัน้ ปศุสตั ว์สว่ นใหญ่ทถี่ กู ฆ่าในโรงเชือด สัตว์ฮาลาลในปัจจุบัน ก็จะถูกท�ำให้หมดความรู้สึก ก่อนเชือด ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ก�ำหนดกัน

ส�ำนักงานมาตรฐานอาหาร (Food Standards Agency - FSA) ระบุว่า ประมาณ 88% ของปศุสัตว์ ที่เชือดผ่านวิธีฮาลาล จะถูกท�ำให้หมดความรู้สึก ก่อน โดยใช้เทคนิคที่ได้รับการยอมรับตามกฎหมาย อิสลาม แต่มีเพียงส่วนน้อยของเนื้อฮาลาล และ ทัง้ หมดของเนือ้ โคเช่อร์ ไม่ได้ผา่ นการท�ำให้สตั ว์หมด ความรู้สึกก่อนเชือด คดีนถี้ กู น�ำขึน้ สูศ่ าล EU โดยสมาคมสวัสดิภาพ สัตว์ฝรั่งเศส ในปี 2012 โดยสมาคมฯ ร้องเรียนว่า เนื้อสัตว์ฮาลาลไม่ควรได้รับมาตรฐานออร์แกนิค กฎระเบียบเกีย่ วกับพิธเี ชือดสัตว์ทงั้ ในศาสนาอิสลาม และยูดาย ค่อนข้างซับซ้อน หากจะให้เป็นฮาลาล ที่แท้จริง สัตว์จะต้องมีสุขภาพที่สมบูรณ์ และต้อง เชื อ ดโดยมุ ส ลิ ม ด้ ว ยการใช้ มี ด ที่ ค มกริ บ เชื อ ด

ตัดหลอดลม และหลอดเลือดแดงให้ขาดในคราว เดียวกัน ซึ่งจะท�ำให้เลือดไหลออกจากซากสัตว์จน หมดตัว ในปี 2012 สมาคม FSA รายงานว่า ประมาณ ร้อยละ 12 ของ วัว แกะ หมู และสัตว์ปีก จ�ำนวน 940 ล้านตัว ถูกเชือดด้วยวิธีฮาลาลทุกปี เป็นเรื่องที่ ยอมรับได้หากมีการท�ำให้สัตว์หมดความรู้สึกแต่ไม่ ตาย โดยใช้เครื่องมืออิเล็กโทรนิค ก่อนท�ำการเชือด ตามวิธีที่ก�ำหนด ที่มา : www.independent.co.uk

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

MOVEMENT แ ว ด ว ง มุ ส ลิ ม ไ ท ย

14

โรงแรมอัล มีรอซ เอาใจคนรักสุขภาพ “อินเตอร์เนชั่นแนล บุฟเฟ ่ต์ ดินเนอร์ กับเมนูอาหารเพื่อสุขภาพ”พิเศษ มา 4 จ่าย 2 ตั้งแต่วันนี้ ถึงกันยายน 2562

โปรดเกล้าฯ แต่งตัง ้ กรรมการกลาง อิสลามแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ 16 ส.ค.62 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เว็บไซต์ราชกิจจานุเบกษา เผยแพร่ ประกาศสํานัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ประกาศสํานักนายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ตามที่ ไ ด้ มี พ ระบรมราชโองการโปรดเกล้ า โปรดกระหม่ อ มแต่ ง ตั้ ง กรรมการกลางอิ ส ลาม แห่งประเทศไทย ซึง่ เป็นผูแ้ ทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดนครสวรรค์ ราชบุรี และอ่างทอง จ�ำนวน 3 ราย และผูท้ ไี่ ด้รบั การคัดเลือกโดยจุฬาราชมนตรี จ�ำนวน 1 ราย ตัง้ แต่วนั ที่ 30 พฤศจิกายน 2555 ตามประกาศส�ำนักนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 6 ธันวาคม 2555 และ พระราชโองการโปรดเกล้า โปรดกระหม่อมแต่งตั้งกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย แทนต�ำแหน่ง ที่ว่าง ตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม 2561 ตามประกาศส�ำนักนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 31 กรกฎาคม 2561 ตามล�ำดับ นั้น เนื่องจากกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทยดังกล่าวได้ด�ำรงต�ำแหน่งมาครบก�ำหนด ตามวาระ ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2561 และกระทรวงมหาดไทยได้ดำ� เนินการเพือ่ ให้มกี าร คัดเลือกผูแ้ ทนคณะ กรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดดังกล่าว จ�ำนวน 3 ราย และผู้ที่ได้รับคัดเลือก จากจุฬาราชมนตรี จ�ำนวน 1 ราย เพื่อแต่งตั้งให้ด�ำรงต�ำแหน่งกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ประกอบกับ คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทยได้ประกาศให้จังหวัดล�ำปางมีคณะกรรมการอิสลาม ประจ�ำจังหวัด จึงต้องมีผแู้ ทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดล�ำปาง จ�ำนวน 1 ราย เป็นกรรมการ กลาง อิสลามแห่งประเทศไทยด้วย จึงเสนอขอพระราชทานโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตัง้ ผูส้ มควร ด�ำรงต�ำแหน่งกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย จ�ำนวน 5 ราย ดังนี้ 1. นายเบิ้ม ปาทาน ผู้แทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดนครสวรรค์ 2. นายลือชา แดนมัดตาม ผู้แทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดราชบุรี 3. นายณรงค์เดช สุขจันทร์ ผู้แทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดอ่างทอง 4. นายสมศักดิ์ เมดาน ผู้แทนคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดล�ำปาง 5. นายอนุมัติ อาหมัด ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกโดยจุฬาราชมนตรี และส�ำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีได้ขอให้สำ� นักงานองคมนตรีนำ� ความกราบบังคมทูลพระกรุณา ขอพระราชทานโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้งแล้ว บัดนี้ ได้มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้งกรรมการกลางอิสลาม แห่งประเทศไทย ตามที่เสนอทุกราย ทั้งนี้ ตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2562 เป็นต้นไป ประกาศ ณ วันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2562 ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ พลเอก ประวิตร วงษ์สุวรรณ รองนายกรัฐมนตรี

โรงแรมอัล มีรอซ (Al Meroz) ฮาลาลโฮเต็ล บนถนนรามค�ำแหง 5 จัด “อินเตอร์เนชั่นแนล บุ ฟ เฟ่ ต ์ ดิ น เนอร์ กั บ เมนู อ าหารเพื่ อ สุ ข ภาพ” เอาใจคนรักสุขภาพด้วยเมนูอาหารที่ดีต่อร่างกาย อาทิ ปลากะพงขาวอบสมุนไพร, ปลาแซลมอนอบ สมุนไพร, ครีมซุปแครอท, สลัดผักกับ 5 ซอสสูตร พิเศษ, ไก่ม้วนอบโรสแมรี่ซอส, ผลไม้ตามฤดูกาล และเมนู สุ ข ภาพอี ก มากมายที่ จ ะสลั บ หมุ น เวี ย น เสิร์ฟ ไม่จ�ำกัดเวลา พิเศษ มา 4 จ่าย 2 เวลา 18.00-22.00 น. ตัง้ แต่วนั นี้ จนถึงสิน้ เดือนกันยายน

2562 ที่ห้องอาหาร ดีวาน ชั้น 1 โรงแรมอัล มีรอซ โทร.02-136-8700 หรือ www.facebook.com/ almeroz.bangkok วันจันทร์-วันพฤหัสบดี Healthy & International Buffet Dinner ราคา 1,250 บาท/คน เด็กอายุ 4-11 ปี 450 บาท/คน วันศุกร์-วันอาทิตย์ Healthy & Seafood Buffet Dinner ราคา 1,499 บาท/ท่าน เด็กอายุ 4-11 ปี 450 บาท/คน

ไอแบงก์ร่วมยินดี “ครบรอบ 16 ปี” บมจ. กสท โทรคมนาคม

นายธีระ ยีโกบ ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ กลุ่มงานธุรกิจสาขา สายงานธุรกิจรายย่อย ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (ไอแบงก์) แสดงความยินดีกับบริษัท กสท โทรคมนาคม จ�ำกัด (มหาชน) ในโอกาส ครบรอบ 16 ปี โดยมีนายสรรพชัย หุวะนันทน์ กรรมการผู้ จัดการใหญ่ ให้การต้อนรับ ณ อาคารสโมสร ชั้น 2 บมจ.กสท โทรคมนาคม ส�ำนักงาน ใหญ่ ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุง่ สองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ เมือ่ ช่วงเช้าวันพุธที่ 14 สิงหาคม 2562 ที่ผ่านมา

ศอ.บต. เร่งรัด การปฏิบัติงานโครงการตามแผนบูรณาการ การขับเคลื่อนการแก้ปัญหา จชต.

วั น ที่ 14 สิ ง หาคม 2562 ที่ ห ้ อ งประชุ ม ปั ญ จเพชร ชั้ น 3 ศู น ย์ อ� ำ นวยการบริ ห ารจั ง หวั ด ชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) นายบุญธรรม มุณีกาญจน์ ผู้ช่วยเลขาธิการ ศอ.บต. เป็น ประธานการประชุม คณะกรรมการขับเคลื่อนและคณะท�ำงานปฏิบัติการ ตรวจติ ด ตาม เร่ ง รั ด การปฏิ บั ติ ง านโครงการตาม แผนบู ร ณาการการขั บ เคลื่ อ นการแก้ ป ั ญ หาจั ง หวั ด ชายแดนภาคใต้ ของศอ.บต. ปีงบประมาณ พ.ศ.2562 โดยมีผชู้ ว่ ยเลขาธิการ ศอ.บต. ผูอ้ ำ� นวยการกอง/กลุม่ งาน ศอ.บต. พนักงานราชการพร้อมทั้งเจ้าที่ที่เกี่ยวข้อง เข้าร่วม ส�ำหรับการประชุมครั้งนี้ เป็นการชี้แจงผลการ ด� ำ เนิ น งานและผลการใช้ จ ่ า ยงบประมาณโครงการ ตามแผนบูรณาการขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหาจังหวัด ชายแดนภาคใต้ ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2562 เพื่อ ให้การด�ำเนินงานขับเคลื่อนไปตามเป้าหมายที่ก�ำหนดไว้

ซึ่งจากการรายงานในที่ประชุมทั้งหมดมีการเบิกจ่ายไป แล้วอยู่ที่ 58 เปอร์เซ็นต์ รวมทั้งรายงานผลการด�ำเนิน งานประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2562 (ผลงานสะสม รอบ 9 เดือน) ไตรมาสที่ 3 โดยผู้รับผิดชอบโครงการ จ�ำนวน 31 โครงการ ตลอดจนรายงานผลการลงพื้นที่ติดตามโครงการ ตามแผนบูรณาการการขับเคลื่อนการแก้ปัญหาจังหวัด

ชายแดนภาคใต้ ของ ศอ.บต. ปีงบประมาณ พ.ศ.2562 โดยคณะท�ำงานปฏิบัติงานฯ ทั้ง 3 คณะ ประกอบด้วย ด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ ด้านการพัฒนาสังคมและด้าน การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ และด้านการพัฒนาเพือ่ ความ มั่นคง และด้านการสร้างความเข้าใจ เพื่อประเมินความ ส�ำเร็จของโครงการ และอุปสรรค ปัญหา ข้อเสนอแนะ ต่าง ๆ เพื่อปรับใช้ในการพัฒนากิจกรรมโครงการต่าง ๆ ในปีงบประมาณหน้า ทั้งนี้ในการประชุมยังได้ร่วมพิจารณาแผนการ ปฏิบัติงานและแผนการใช้จ่ายงบประมาณโครงการตาม แผนบูรณาการขับเคลือ่ นการแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดน ภาคใต้ ศอ.บต. พ.ศ.2562 ไตรมาสที่ 4 (ตั้งแต่เดือน กรกฎาคม ถึงกันยายน 2562) ให้การด�ำเนินงานขับ เคลื่อนตามเป้าหมายยุทธศาสตร์ที่ก�ำหนด เพื่อให้เกิด ประโยชน์สูงสุดแก่ประชาชนในพื้นที่ ที่มา : thainews.prd.go.th

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

PR NEWS

15

ข่ า ว ป ร ะ ช า สั ม พั น ธ์

STAFF ประธานที่ปรึกษา ประเสริฐ มัสซารี บรรณาธิการอ�ำนวยการ ฉัตรชัย ตะวันธรงค์ บรรณาธิการบริหาร อรุณ วิทยานนท์ ฝ่ายการตลาด ทอจันทร์ นเรศจักรพันธ์ กองบรรณาธิการ ปรางชมพู ยะรังวงษ์ พิมลวรรณ โพธิ์บุรีพานิช แปล สุธิรา วิยกาญจน์ ประสานงาน ปาริชาต ฟินดี้ อาร์ตไดเร็คเตอร์ นูรุตดิน อิสมาแอล

สายตรงโฆษณา 088-843-4999

บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา บัญญัติ ทิพย์หมัด เจ้าของ บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด 39/74 ซอยเคหะร่มเกล้า 82 แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240 โทร : 02-116-8134-5 โทรสาร : 02-116-8136 news.muslimthaipost@gmail.com www.muslimthaipost.com www.facebook.com/muslimthaipost

ALL ทุบสถิติ ดิ เอ็กเซล ลาดพร้าว-สุทธิสาร พรีเซลวันเดียวกวาดยอดกว่า 850 ล้านบาท สวนกระแสเศรษฐกิจชะลอตัว ตอกย�้ำ Real Demand ยังมีความต้องการสูง นายธนากร ธนวริทธิ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บมจ. ออลล์ อินสไปร์ ดีเวลลอปเม้นท์ (ALL) เผยว่า “ด้วยกลยุทธ์การด�ำเนินธุรกิจทีโ่ ฟกัสการพัฒนาโครงการ คอนโดมิเนียมในแนวรถไฟฟ้า บวกกับการเจาะเข้าถึงกลุ่ม Real Demand ที่แท้จริง ในระดับราคาขายที่เหมาะสม ท�ำให้คอนโดฯ Segment ดัง กล่าวมีกระแสตอบรับอย่างดี หลังจากเปิดตัวโครงการ ดิ เอ็กเซล ลาดพร้าว-สุทธิสาร มูลค่าโครงการ 1,200 ล้าน บาท คอนโดมิเนียมเอาใจกลุม่ DINKs (Double Income, No Kids) ซึง่ เป็นวิถชี วี ติ ของคนยุคใหม่ทมี่ ชี วี ติ คูแ่ ต่ (ยัง) ไม่มลี กู ภายใต้คอนเซ็ปต์ “แรงบันดาลใจเกิดได้ทุกตารางเมตร : Inspiration is All Around” บนท�ำเลสุดฮอตย่านลาดพร้าว ใกล้ รถไฟฟ้าสายสีเหลือง สถานีโชคชัย 4 เพียง 550 เมตร ในราคา คุม้ ค่าเริม่ ต้นเพียง 1.39 ล้านบาท แถมฟรีเฟอร์ฯ แต่งครบ โดยเมือ่ สุดสัปดาห์ทผี่ า่ นมา (3-4 สิงหาคม 2562) ALL จัดโปรโมชั่น Pre-Sale ทุกชั้นราคาเดียว มีกลุ่มลูกค้า ให้ความสนใจเป็นอย่างมาก เพราะเพียงแค่วันเดียวลูกค้าแห่จองกวาดยอดขายแล้ว กว่า 850 ล้านบาท หรือคิดเป็นกว่า 70% ของมูลค่าโครงการ 1,200 ล้านบาท นับเป็น สัญญาณที่ดี แสดงให้เห็นว่า ALL ได้พัฒนาโครงการที่ตอบโจทย์ความต้องการของ

ลูกค้ากลุ่ม Real Demand อย่างแท้จริง โครงการ ดิ เอ็กเซล ลาดพร้าว-สุทธิสาร เป็นคอนโดมิเนียมโลว์ไรส์ 8 ชั้น 2 อาคาร มูลค่า 1,200 ล้านบาท ตกแต่งในสไตล์ โมเดิร์น ชิค (Modern Chic) สีสัน สดใส ให้ความรูส้ กึ นอกกรอบ ตืน่ เต้น แหวกแนว แฝงไปด้วย ความน�ำสมัย เพื่อให้เข้ากับวิถีคนเมืองที่ชื่นชอบสังคม โดย ห้องชุดมีขนาดตั้งแต่ 1 ห้องนอน 24.50-30.10 ตร.ม. และ 1 ห้องนอน พลัส ขนาด 34.70 ตร.ม. ทุกห้องมาพร้อมกับเครือ่ ง ปรับอากาศและเฟอร์นิเจอร์ครบครัน (Fully Furnished) สิ่งอ�ำนวยความสะดวกในโครงการ ได้แก่ คลับเฮ้าส์แยก ส่วนกับอาคารทีพ่ กั อาศัย ท�ำให้พน้ื ทีก่ ว้างขวางขึน้ สระว่ายน�ำ้ Co -Working Space ฟิตเนสและบ็อกซิ่งโซน ตอบโจทย์เท รนด์คนรุ่นใหม่รักสุขภาพและการออกก�ำลังกาย ล็อบบี้แยกอาคาร A และ B มั่นใจ ด้วยระบบความปลอดภัยทางเข้าโครงการเป็นประตู 2 ชั้น (Double Gate) คีย์การ์ด และกล้อง CCTV ทั้งนี้โครงการได้รับการอนุมัติ EIA Approved เป็นที่เรียบร้อย สนใจรายละเอียดเพิ่มเติม คลิกที่ www.allinspire.co.th

ผู้ถือหุ้นจากญีป ุ ่ เยีย ่ น ่ มชม ความคืบหน้าโครงการเรซิโอ-โฮม (วงแหวน-รามอินทรา)

ร้าน PAUL จับมือ Benja Chicken เปิดตัว 3 เมนูพิเศษ เพื่อคนรัสุขภาพ

พิมพ์ที่ บริษัท แจ็ส เพอ-พริ้น จ�ำกัด

สมัครสมาชิก มุสลิมไทยโพสต์เป็นประจำ�ทุกเดือน

ช�ำระเงินโดยโอนเงินเข้าบัญชี ธนาคารไทยพาณิชย์ เลขทีบัญชี 140-2-39431-0 ชื่อบัญชี บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด หรือ ช�ำระเงินเป็นเงินสด ณ บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด 39/74 ซอยเคหะร่มเกล้า 82 แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240 สอบถามการสมัครสมาชิก หรือ ติดต่อโฆษณา โทร. 088-843-4999 , 02-116-8134-5 news.muslimthaipost@gmail.com

กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข ห่วง ประชาชนอาจเจ็บป่วยจาก 3 กลุม่ โรคส�ำคัญ ได้แก่ กลุม่ โรคระบบทางเดินหายใจ กลุ่มโรคติดต่อทางอาหารและ น�้ำ และกลุ่มโรคที่มักเกิดตามมากับน�้ำท่วม โดยได้สั่ง การหน่วยงานในสังกัด ติดตามสถานการณ์และเฝ้าระวัง โรคและภัยทีม่ ากับน�ำ้ ท่วมเฉียบพลันและน�ำ้ ป่าไหลหลาก เตรียมพร้อมสนับสนุนการปฏิบัติงานของพื้นที่ วันนี้ (12 สิงหาคม 2562) นายแพทย์อัษฎางค์ รวยอาจิณ รองอธิบดีและโฆษกกรมควบคุมโรค กล่าวว่า นายอนุทิน ชาญวีรกูล รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสาธารณสุข และนายแพทย์สุขุม กาญ จนพิมาย ปลัดกระทรวงสาธารณสุข มีความห่วงใยและ ให้ความส�ำคัญกับความเดือดร้อนของประชาชนทีป่ ระสบ ปัญหาทางธรรมชาติ โดยเฉพาะในพืน้ ทีท่ ปี่ ระสบอุทกภัย โดยมอบหมายให้หน่วยงานในสังกัดประสานงานและ ด�ำเนินการในส่วนทีเ่ กีย่ วข้อง เพือ่ ให้ประชาชนมีสขุ ภาพ ที่ดี และให้กรมควบคุมโรค ติดตามสถานการณ์และเฝ้า ระวังโรคและภัยทีม่ ากับน�ำ้ ท่วมเฉียบพลันและน�ำ้ ป่าไหล

มร.ฟูมิโนริ มารุโมโต้ (Mr. Fuminori Marumoto) (คนกลาง) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ซีอาร์ส โฮม ประเทศญี่ปุ่น พร้อมทีม บริหาร ได้ให้เกียรติเข้าเยี่ยมชมความคืบหน้าการก่อสร้างของโครงการ เรซิโอ-โฮม (วงแหวน-รามอินทรา) ซึ่งเป็นโครงการร่วมทุนระหว่างไทย และญี่ปุ่น ภายใต้ชื่อ “บริษัท รีโว ซีอาร์ส โฮม จ�ำกัด” เพื่อร่วมกันพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ และที่อยู่อาศัยในรูปแบบต่าง ๆ โดยโครงการแรกที่จะ พัฒนาคือ เรซิโอ โฮม วงแหวน-รามอินทรา ภายใต้แนวคิด “EXCLUSIVE JAPANESE SENSATIONAL LIVING” ทาวน์โฮม 2 ชั้น ส่วนตัวที่สุดเพียง 89 ยูนิต ในราคาเริ่มต้นที่ 2.49 ล้านบาท ที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ปัจจุบนั มียอดจองแล้วกว่า 85% พร้อมเริม่ ต้นโอนเดือนสิงหาคม 2562

นายประสิทธิ์ บุญดวงประเสริฐ (กลาง) ประธานคณะผู้บริหาร บริษัท เจริญ โภคภัณฑ์อาหาร จ�ำกัด (มหาชน) และ ดร.ปพนธ์ รัตนชัยกานนท์ (ที่ 3 จากซ้าย) กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ ธุรกิจอาหารและคอฟฟีเ่ ฮ้าส์ บริษัท เบคเฮาส์ จ�ำกัด ร่วมเปิด ตัว 3 เมนูใหม่ที่ใช้ผลิตภัณฑ์ไก่เบญจา จากแบรนด์ยูฟาร์ม เนื้อไก่สดจากธรรมชาติ 100% เลี้ยงดูด้วยข้าวกล้อง ให้รสชาติความหอม นุ่ม ฉ�่ำ มากกว่าไก่ปกติ 55% ปลอดสาร ปลอดภัย ไม่ใช้ยาปฏิชีวนะตลอดการเลี้ยงดู รังสรรค์โดยเชฟฝรั่งเศส ส�ำหรับลูกค้าที่ใส่ใจในสุขภาพ สามารถพบกับ 3 เมนูใหม่ ได้ที่ร้าน PAUL ทั้ง 9 สาขา ตั้งแต่วันที่ 23 สิงหาคม-30 กันยายน 2562 โดยมี นางสาวอนรรฆวี ชูรัตน์ (ที่ 2 จาก ซ้าย) รองกรรมการผูจ้ ดั การอาวุโส ด้านการตลาดกลาง ซีพเี อฟ และ นางสาววิชชุดา สุขวี ฒ ั นมงคล (ที่ 3 จากขวา) ผูจ้ ดั การทัว่ ไป บริษัท เบคเฮาส์ จ�ำกัด ร่วมด้วย ณ ร้าน PAUL สาขาสยามพารากอน

กรมควบคุมโรค สัง ่ การหน่วยงานในสังกัด ติดตามสถานการณ์ และเฝ้าระวังโรคและภัยทีม ่ ากับน�้ำท่วมเฉียบพลันและน�้ำป่าไหลหลาก หลากในพื้นที่อย่างใกล้ชิด จากรายงานกรม อุตนุ ยิ มวิทยา พบว่า ช่วงนีใ้ น หลายพื้นที่ของประเทศไทย จะมีฝนตกต่อเนื่องกับมีฝน ตกหนักบางแห่งบริเวณภาค เหนือ ภาคตะวันออก และ ภาคใต้ ซึ่งอาจท�ำให้เกิดน�้ำ ท่วมฉับพลันและน�ำ้ ป่าไหลหลากได้ ทัง้ นี้ กรมควบคุมโรค ซึง่ เป็นหน่วยปฏิบตั กิ ารและมีภารกิจหลักในการเฝ้าระวัง โรคและภัยสุขภาพ ทั้งในภาวะปกติและภาวะฉุกเฉิน จึง ได้สั่งการไปยังกองระบาดวิทยา กองโรคติดต่อทั่วไป กองควบคุมโรคและภัยสุขภาพในภาวะฉุกเฉิน และ ส�ำนักงานป้องกันควบคุมโรคทั้ง 12 แห่งทั่วประเทศ ติดตามสถานการณ์และเฝ้าระวังโรคและภัยสุขภาพ ที่ อ าจเกิ ด ขึ้ น ในช่ ว งน�้ ำ ท่ ว ม โดยจั ด ที ม ตระหนั ก รู ้ สถานการณ์ (SAT) ตรวจจับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง เพื่อ เตรียมพร้อมสนับสนุนทีมเฝ้าระวังสอบสวนเคลื่อนที่

เร็ว (SRRT) ร่วมปฏิบัติงาน กับหน่วยงานในพื้นที่ กรณี เกิดการระบาดของโรค และ เร่ ง สื่ อ สารประชาสั ม พั น ธ์ ให้ความรู้ในการป้องกันโรค แก่ประชาชนในพื้นที่ประสบ ปัญหาดังกล่าว นายแพทย์อัษ ฎางค์ กล่าวต่อไปว่า กรมควบคุมโรค ขอให้ประชาชนที่อยู่ ในพื้นที่น�้ำท่วม ระมัดระวัง ติดตามข่าวสารจากทาง ราชการ และเตรียมความพร้อมอยู่เสมอ ส�ำหรับโรค และภัยสุขภาพที่ต้องระมัดระวังในช่วงน�้ำท่วม มีดังนี้ 1.กลุม่ โรคระบบทางเดินหายใจ คือ โรคไข้หวัดใหญ่และ โรคปอดบวม 2.กลุ่มโรคติดต่อทางอาหารและน�้ำ คือ โรคอาหารเป็นพิษและโรคอุจจาระร่วง และ 3.กลุ่มโรค ที่มักเกิดตามมากับน�้ำท่วม คือ โรคไข้ฉี่หนู โรคตาแดง และโรคไข้เลือดออก ส่วนภัยสุขภาพทีต่ อ้ งระวัง คือสัตว์ แมลงมีพิษกัด/ต่อย เช่น งู แมงป่อง ตะขาบ เป็นต้น

รวมถึงต้องระวังการจมน�้ำด้วย วิธีป้องกันโรคและภัยสุขภาพทีม่ ากับน�้ำท่วมหรือ น�้ำป่าไหลหลาก สามารถปฏิบัติได้โดย 1.อย่าทิ้งขยะ ทุกชนิด หรือขับถ่ายของเสียลงน�ำ้ ท่วมขัง ให้ทงิ้ ขยะหรือ สิง่ ปฏิกลู ลงในถุงพลาสติกและมัดปากถุงให้แน่นแล้วเก็บ ไว้ในที่แห้ง 2.อย่าปล่อยให้เด็กเล็กลงเล่นน�้ำโดยล�ำพัง เพราะเด็กอาจจมน�้ำและช่วยเหลือไม่ทัน หรือถูกสัตว์มี พิษที่หนีน�้ำมากัด ต่อยได้ 3.หากน�้ำท่วมขังกระเด็นเข้า ตาหรือมีฝุ่นละอองเข้าไปในตา ให้ใช้น�้ำสะอาดล้างหน้า และดวงตาให้สะอาด 4.รับประทานอาหารทีป่ รุงสุก ร้อน สะอาด เพื่อป้องกันโรคอาหารเป็นพิษและโรคอุจจาระ ร่วง และ 5.หากจ�ำเป็นต้องเดินลุยน�้ำเป็นเวลานาน ควร ใส่รองเท้าบูท๊ ทุกครัง้ เพือ่ ป้องกันโรคทีม่ กั เกิดตามมากับ น�้ำท่วม รีบท�ำความสะอาดร่างกายด้วยน�้ำสะอาดและ เช็ดให้แห้งทันที สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่สายด่วน กรมควบคุมโรค โทร.1422

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

BIZ & SERVICE ธุ ร กิ จ แ ล ะ บ ริ ก า ร

16

ประกาศรับสมัครงาน บริษัท จีระพันธ์ คอร์ปอเรชั่น จ�ำกัด 1. ผู้จัดการร้านอาหาร 1 ต�ำแหน่ง หน้าที่ความรับผิดชอบ - บริหารจัดการภายในร้านด้านต่างๆ เช่น ด้านยอดขาย, ด้านอาหาร, การสั่งสินค้า - บริหารและควบคุมการท�ำงาน การให้ บริการของพนักงานในร้าน คุณสมบัติพิเศษ - มีประสบการณ์ในการจัดการร้านอาหาร อย่างน้อย 1 ปี - มีความรักในงานบริการ - บุคลิกภาพดี สามารถสือ่ สารภาษาอังกฤษได้ 2. ผู้จัดการงานจัดเลี้ยง (Catering) 1 ต�ำแหน่ง หน้าที่ความรับผิดชอบ - บริหารจัดการงานจัดเลี้ยงนอกสถานที่ - รับผิดชอบในการจัดหาลูกค้ารายใหม่และ รักษาลูกค้ารายเก่า - บริหารและควบคุมงาน แก้ไขปัญหาเฉพาะ หน้าได้ดี - บริหารและควบคุมมาตรฐานการให้บริการ เพื่อความพึงพอใจของลูกค้า คุณสมบัติพิเศษ - มีประสบการณ์ในด้านงานจัดเลี้ยงอย่าง น้อย 1 ปี - มีความรักในงานบริการ - บุคลิกภาพดี สามารถสือ่ สารภาษาอังกฤษได้

3. บัญชีและการเงินร้านอาหาร 1 ต�ำแหน่ง หน้าที่ความรับผิดชอบ - ท�ำบัญชีรายรับ - รายจ่าย บัญชีตน้ ทุนร้าน อาหาร - งานจัดซื้อและดูแลงานสโตร์ - ท�ำเงินเดือนพนักงาน ยื่นเอกสารประกัน สังคม - ดูแลงานเอกสารต่าง ๆ เช่น ออกใบก�ำกับ ภาษี ใบแจ้งหนี้ คุณสมบัติพิเศษ - มีประสบการณ์ในด้านงานบัญชีรา้ นอาหาร อย่างน้อย 1 ปี - สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office ได้ เป็นอย่างดี - สามารถใช้อุปกรณ์ส�ำนักงานได้เป็นอย่างดี คุณสมบัติทั่วไป ทั้ง 3 ต�ำแหน่ง เพศ : ชาย, หญิง ระดับการศึกษา : ปริญญาตรี ประสบการณ์ : 1 ปีขึ้นไป มีความรับผิดชอบ ขยัน ซือ่ สัตย์ อดทน สามารถท�ำงานเป็นกะท�ำงาน ในวันเสาร์-อาทิตย์ รวมทั้งวันหยุดนักขัตฤกษ์ได้ สวัสดิการ ประกันสังคม สถานทีป่ ฏิบตั งิ าน ร้านจีระพันธ์ สาขาพระรามเก้า

ข้อมูลติดต่อ ฝ่ายบุคคล บริษัท จีระพันธ์ คอร์ปอเรชั่น จ�ำกัด 39/74 ซ.เคหะร่มเกล้า 82 ถ.เคหะร่มเกล้า แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240 Tel : 081-755-1806, 081-171-1806 E-mail: jeerapanrama9@gmail.com จุดแจกหนังสือพิมพ์

มัสยิดในกรุงเทพฯ 1. มูลนิธิเพื่อศูนย์กลางอิสลามแห่งประเทศไทย 2. มัสยิดอัสลาม (คลองกุ่ม) 3. มัสยิดยามีอุ้ลมุบตาดี (เสรีไทยซอย 6) 4. มัสยิดดารุ้ลอาบีดีน (สุเหร่าแดง) 5. มัสยิดริดวานุ้นอิสลาม (รามค�ำแหง 81) 6. มัสยิดมิฟตาฮุ้นยีนาน (ล�ำเจียก) 7. มัสยิดยะมีอุ้นอิสลาม (บางมะเขือ) 8. มัสยิดดารุ๊ลมุห์ซีนีน (บ้านดอน) 9. มัสยิดอั้ลคอยรียะห์ (มัสยิดนวลน้อย) 10. มัสยิดดารุ้ลอะมาน (พญาไท) 11. มัสยิดยามิอุ้ลมุตตะกีน (ล�ำสาลี) 12. มัสยิดดารุลอีบาดะห์ (สวนสน) 13. มัสยิดยามิอุ้ลอิสลาม (คลองตัน) 14. มัสยิดยามีอุลนาดียะห์ (ล�ำกะโหลก) 15. มัสยิดซะห์ร่อตุ้ลอิสลาม (ดอกไม้) 16. มัสยิดอิมารอตุ๊ดดีน 17. มัสยิดนูรุลอิสลาม (บ้านป่า) 18. มัสยิดเราเฏาะ 19. มัสยิดอันวารุลอับร๊อต 20. มัสยิดย่ามีอะห์ (กีบหมู) 21. มัสยิดฟาลาฮ (คลองเก้า) 22. มูลนิธิสันติชน 23. มัสยิดดารุลอาบิดิน (ตรอกจันทน์) 24. มัสยิดอ้ามาน่าตุ้ลอิสลาม (ศาลาลอย) 25. มัสยิดย่ามีลุ้ลอิสลาม (จระเข้ขบ) 26. มัสยิดอัลอ้าลาวี (บ้านม้าล่าง) 27. มัสยิดเราะห์ม่าตุลอิสลาม (สวนหลวง ร.9)

28. มัสยิดดารุ้ลมูนีร (บ้านม้าบน) 29. มัสยิดยามีอุ้ลอิบาดะห์ (บ้านทางควาย) 30. มัสยิดนูรุ้ลอิบาดะห์ 31. มัสยิดนูรุ้ลอิสลาม (วังใหญ่) 32. มัสยิดย่ามีอะห์ (คลองหนึ่ง กีบหมู) 33. มัสยิดบางอุทิศ 34. มัสยิดอัลมาดานี 35. มัสยิดกมาลุลอิสลาม (ทรายกองดิน) 36. มัสยิดอัลยุซรอ (สุเหร่าซีรอ) 37. มัสยิดอัสสละพียะฮ์ (ถนนตก) 38. มัสยิดดารุลคอยรอต 39. มัสยิดารุสสลาม (บาหยัน) 40. มัสยิดดารุ้ลมุดตะกีน (หนองจอก) 41. มัสยิดอิดด์ฮาร์ดอุลูมุดดีน 42. มัสยิดดารุ้ลมู่ฮิบบีน (ลาดกระบัง) 43. มัสยิดอัลเอี๊ยะห์ซาน (หนองจอก) 44. มัสยิดดารุ้ลมูกร้อดรอบีน (ล�ำหิน) 45. มัสยิดอัสสอาดะห์ 46. มัสยิดย่ามีลุ้ลอิบาดะห์ (ลาดบัวขาว) 47. มัสยิดยามีอุ้นอิดฮาด (หัวหมากใหญ่) 48. มัสยิดท่าอิฐ 49. มัสยิดมิฟตาฮุ้นยีนาน (ล�ำเจียก) 50. มัสยิดซอลีฮุสสลาม (บางชัน) ร้านอาหาร/โรงแรม ฯลฯ กรุงเทพฯ ปริมณฑล 1. ห้องอาหารโซเฟีย 2. ร้านมุมพัก 3. ร้านสู้แค่หมด

4. สวนอาหาร จันทร์เสี้ยว 5. ร้านข้าวหุง 6. ร้านนมน่าทิ่ม เคหะร่มเกล้า 7. ร้านเสต็กคลอง 9 8. ร้านสเต็กบังพร 9. The Villa halal จุดพักรถมอเตอร์เวย์ขาออกไปชลบุรี 10. ห้องอาหาร เดอะ แกลเลอรี่ The Gallery สินิสา เพลส บางซื่อ 11. ร้านไก่ย่างจีระพันธ์ พระราม9 12. ร้านไก่ย่างจีระพันธ์ ถนนเกษตร-นวมินทร์ 13. ครัวสวัสดี รีสอร์ทบางพลัด 14. ศูนย์อาหารฮาลาล ราม59 15. ห้องอาหารบารากัต โรงแรมอัลมีรอซ 16. Ibtisam Halal Cuisine ซอยมิสทีน 17. ราม 21 เพลส 18. พีพาร์คเรสซิเด้นท์ พระราม9 19. มุสลิมโฮม รามค�ำแหง 59 20. โรงแรมอัลมีรอซ 21. โรงแรมรีเจ้นท์ 22. รีสอร์ทบางพลัด 23. ห้องละหมาด สวนยาม 24. ร้านอาหารมุสลิมควิซีน 25. ร้าน ลลิตา & คาลิส ฮาลาฟูดส์ คู้ขวา หนองจอก 26. หลังรามเมี่ยงปลาเผา เลียบมอเตอร์เวย์ มัสยิดภาคใต้ 1. มัสยิดกลาง จ.ปัตตานี 2. มัสยิดกลาง จ.นราธิวาส

3. มัสยิดรายอ สายบุรี ร้านอาหาร/โรงแรม ฯลฯ ภาคใต้ 1. ร้านกาแฟชาวดอย อ.เมือง จ.ปัตตานี 2. ร้าน Owly Cafe & Co อ.เมือง จ.ปัตตานี 3. ธนาคารอิสลามฯ สาขาปัตตานี จ.ปัตตานี 4. ธนาคารอิสลามฯ สาขาบิ๊กซี จ.ปัตตานี 5. ธนาคารอิสลามฯ สาขาจะบังติกอ จ.ปัตตานี 6. โรงแรม เซาเทิร์น ปัตตานี 7. สหกรณ์ ออมทรัพย์ ษะกอฟะฮ กระบี่ 8. ร้านจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์ใบไม้สีทอง อ.เมือง จ.นราธิวาส 9. ด่านพรมแดนสุไหงโก-ลก จ.ยะลา 10. โรงแรมญันนะตีย์ สงขลา 11. คอฟฟี่ทูเดย์ สงขลา 12. โรงแรมดีนาร์ลอร์จ ภูเก็ต 13. อบจ.สตูล 14. โรงแรมตันหยง นราธิวาส 15. ร้านกามูไอซ์ ยะลา งานอีเว้นท์ 1. งานวันซะกาต สนามกีฬาหัวหมาก 2. งานเมาลิดกลางแห่งประเทศไทย 3. งานรอมฏอนซิตี้ ศูนย์กลางอิสลามฯ 4. งานอีดิลแฟร์ ศูนย์กลางอิสลามฯ 5. งานอลา แกรนด์ เซลล์ ศูนย์กลางอิสลามฯ 6. งานมุสลิมไทยแฟร์ สนามกีฬาหัวหมาก ฯลฯ

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

SPECIAL REPORT สั ม ภ า ษ ณ์ พิ เ ศ ษ

17

วางแผนระยะยาว มุ่ ง สู่ ก ารเป็ น บริ ษั ท บริ ห ารสิ น ทรั พ ย์ ที่เ ติ บ โตอย่ า ยั่ง ยื น ยึดหลักธรรมาภิบาล พร้อมเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจให้สังคมและประเทศชาติ

ผลการด�ำเนินงานที่ผ่านมา (พ.ค. 2561 - มิ.ย. 2562) นายธงรบ ด่านอ�ำไพ ในฐานะผู้จัดการบริษัท ที่รับผิดชอบเป็น ผู้จัดการคนแรกของบริษั ท รับหน้าที่จัดตั้งบริษั ท บริหารสินทรัพย์ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย จ�ำกัด (บสอ.) หรือไอแอม ซึ่งเป็น บริษั ทบริหารสินทรัพย์รัฐวิสาหกิจแห่งแรกหนึ่งเดียวของประเทศให้ เกิดขึ้นส�ำเร็จลุล่วง ทั้งนี้ด้วยความร่วมมือร่วมใจของพนักงานไอแอม ทุกคน ที่ทุ่มเทเสียสละให้กับการงาน สร้างสรรค์องค์ความรู้ และ สร้างสรรค์องค์กรที่มีคุณภาพ มีผลงานน่าประทับใจ โดยมีก�ำไรจาก การด�ำเนินงานทันที ตั้งแต่ปีแรก ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 2561 ถึง เดือนมิถุนายน 2562 ตลอดระยะเวลา 1 ปี 2 เดือน เราเรียกเก็บหนี้ ได้ทั้งสิ้น 3,500 ล้านบาท ท�ำก�ำไรทั้งจากการด�ำเนินงานและก�ำไรสุทธิ ได้มากกว่า 1,200 ล้านบาท และด�ำรงรักษาคุณภาพผลประกอบการ ก้าวสู่ปีที่สองต่อไป โดยมีก�ำไรต่อเนื่องเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน องค์กรถูก ออกแบบให้เป็นองค์กรที่มั่นคง ยั่งยืน ด้วยคุณภาพที่ประกอบด้วยองค์ ความรู้ และประสบการณ์ของพนักงาน และวิสัยทัศน์ของบุคลากรที่ กล้าคิด กล้าท�ำในสิ่งที่ถูกต้อง ค�ำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศชาติ และประชาชน เป็นอุดมการณ์ในการท�ำงาน มุ่งสู่องค์กรต้นแบบของ สังคมไทย ผลงานครึ่งปีแรก บริษัท บริหารสินทรัพย์ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย จ�ำกัด (บสอ.) หรือไอแอม เปิดเผยผลงานในครึ่งปีแรกของปี 2562 (ม.ค. มิ.ย. 2562) โดยบริษัทฯสามารถเรียกเก็บหนี้ได้มากกว่า 1,300 ล้าน บาท และมีก�ำไรจากผลการด�ำเนินงาน 591 ล้านบาท และมีก�ำไรสุทธิ หลังหักภาษี 490 ล้านบาท (ตัวเลขประมาณการก่อนการตรวจสอบ) โดยบริษัทฯ มีแนวทางในการบริหารจัดการลูกหนี้ มุ่งเน้นการเจรจา ลูกหนี้รายใหญ่ ให้ค�ำปรึกษาแก่ลูกหนี้เพื่อหาข้อยุติร่วมกันในการพลิก ฟืน้ ธุรกิจ ในลักษณะการปรับโครงสร้างหนีแ้ ละเรียกเก็บหนีเ้ พือ่ ปิดบัญชี ลูกหนีด้ ว้ ยการจ�ำหน่ายทรัพย์สนิ หลักประกันหรือการหาผูร้ ว่ มลงทุนใหม่ ควบคู่ไปกับการด�ำเนินคดี บังคับคดีให้เสร็จสิ้นโดยเร็ว ส�ำหรับลูกหนี้ รายย่อย ได้ใช้แนวทางในการบริหารประสิทธิภาพการติดตามรับช�ำระ หนี้จากบริษั ทที่มีความเชี่ยวชาญภายนอก (Outsource) กับลูกหนี้ รายย่อยบางกลุ่ม เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและเร่งรัดการติดตามทวงถาม ให้ได้ผลรวดเร็ว ทิศทางครึ่งปีหลัง (ก.ค. - ธ.ค. 2562) และแผนระยะยาว 10 ปี ส�ำหรับทิศทางใน 6 เดือนต่อจากนี้ (ก.ค. - ธ.ค. 2562) จะเป็น ภารกิจทีท่ า้ ทายในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบนั แต่ไอแอมได้ตงั้ เป้าหมายทีจ่ ะ ต้องเรียกเก็บหนีใ้ ห้ได้ผล หรือใกล้เคียงตามเป้าหมายทีไ่ ด้วางไว้ไม่นอ้ ย กว่าปีละ 2,500 ล้านบาท เพื่อรวบรวมรายได้ช�ำระหนี้ตามตั๋วสัญญาใช้ เงินของธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (ไอแบงค์) ซึ่งจะครบก�ำหนด เริม่ ต้นช�ำระในเดือนมิถนุ ายนของปี 2563 เป็นต้นไป และช�ำระต่อเนือ่ ง

ทุกปีจนถึงปี 2567 โดยก่อนหน้านี้เราสามารถช�ำระตั๋วสัญญาใช้เงินให้ กับไอแบงค์ได้กอ่ นก�ำหนด จ�ำนวน 2,000 ล้านบาท (จากจ�ำนวนเต็ม คือ 4,500 ล้านบาท) ซึง่ ช�ำระไปเป็นทีเ่ รียบร้อยเมือ่ เดือนเมษายนทีผ่ า่ นมา นอกจากนี้ บริษั ทฯ ได้วางแผนยุทธศาสตร์ระยะยาว 10 ปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อบรรลุภารกิจและสร้างโอกาสในการเติบโต อย่ า งยั่ ง ยื น พร้ อ มเสริ ม สร้ า งศั ก ยภาพในการแข่ ง ขั น เพื่ อ เตรี ย ม ความพร้ อ มรองรั บ การเติ บ โตในการน� ำ องค์ ก รก้ า วสู ่ อ งค์ ก รแห่ ง Digitalization ที่ มี ก ารพั ฒ นาระบบการบริ ห ารจั ด การองค์ ความรู ้ ใ ห้ มี ค วามพร้ อ มควบคู ่ ไ ปกั บ การปฏิ บั ติ ง านอย่ า งมี ธรรมาภิ บ าล โดยในแผนดั ง กล่ า ว บริ ษั ท ฯ มี แ นวทางในการ ขออนุ มั ติ ก ระทรวงการคลั ง เพื่ อ ขอรั บ โอนสิ น ทรั พ ย์ ด ้ อ ยคุ ณ ภาพ จากสถาบั น การเงิ น ภาครั ฐ ทั้ ง หมด (SFI) มาบริ ห ารจั ด การ โดยไม่ จ� ำ กั ด เฉพาะธนาคารอิ ส ลามแห่ ง ประเทศไทยเท่ า นั้ น เนื่ อ งจากไอแอมเป็ น บริ ษั ท บริ ห ารสิ น ทรั พ ย์ เ พี ย งหนึ่ ง เดี ย ว ที่ ก ระทรวงการคลั ง ถื อ หุ ้ น 100%และมี ร ะบบบริ ห ารสิ น ทรั พ ย์ ที่ทันสมัย มีบุคลากรที่มีศักยภาพซึ่งในปีที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็น แล้วว่าบริษั ทฯ สามารถท�ำก�ำไรในปีแรกและปีที่สองติดต่อกันอย่าง ต่อเนื่อง โครงการ CSR & KM ในระยะเวลาที่ผ่านมาไอแอมได้มีส่วนในการช่วยพลิกฟื้นธุรกิจ ให้ลูกหนี้กลับคืนสู่อิสรภาพและมีความสามารถทางการเงินอีกครั้ง แม้ว่าภาวะเศรษฐกิจจะมีสภาพคล่องน้อยก็ตาม โดยได้ให้ข้อแนะน�ำ ที่เป็นความรู้และให้ก�ำลังใจ ให้ลูกหนี้เรียนรู้ความผิดพลาดในอดีต และปรับตัวแก้ไขด้วยความเป็นจริงอย่างสมเหตุสมผล ซึ่งเป็นหนึ่งใน นโยบายด้านการก�ำกับดูแลกิจการที่ดีของไอแอม (CG & CSR) ในการ ให้ความรูแ้ ละสร้างความเข้าใจให้กบั ลูกหนีใ้ นการประกอบธุรกิจอย่างไร ไม่ให้เป็นหนี้เสีย ซึ่งสอดรับตามแผนยุทธศาสตร์แห่งชาติของรัฐบาล

ภายใต้โครงการ Business Turnaround ซึ่งเป็นการส่งเสริมและ สนับสนุนให้ลูกหนี้สามารถกลับมาด�ำเนินธุรกิจได้ตามปกติ มีขีดความ สามารถในการแข่งขันเพิม่ ขึน้ ทัง้ ลูกหนีธ้ รุ กิจ SMEs และลูกหนีร้ ายใหญ่ ซึ่งจะสะท้อนไปยังการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในภาพรวมของประเทศอีก ด้วย บริษัทฯ ยังได้ให้ความส�ำคัญกับการแสดงออกต่อความรับผิดชอบ ต่อสังคม หรือ CSR โดยมีก�ำหนดจัดโครงการ การแสดงออกความรับ ผิดชอบต่อสังคม ในรูปแบบ CSR in Process คือการส่งเสริมสังคมอย่าง ยัง่ ยืน ซึง่ จะมีการลงนามร่วมกับส�ำนักจุฬาราชมนตรีและส�ำนักงานคณะ กรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ในการเข้าไปช่วยเหลือ ฟืน้ ฟู ให้ ความรู้ และสร้างชุมชนของมุสลิม และชุมชนอืน่ ๆ ให้เป็นชุมชนตัวอย่าง ทีเ่ ข้มแข็ง มีภมู คิ มุ้ กันด้านการเป็นหนี้ มีองค์ความรูใ้ นการประกอบธุรกิจ และสร้างเยาวชนทีม่ ปี ระสิทธิภาพ มอบทุนการศึกษา ตามแนวทางการ ช่วยเหลือโดยการแบ่งปัน ภายในแนวคิด “ซะกาต” หรือแบ่งปันตาม ค�ำสอนของศาสนาอิสลาม เนื่องจาก ไอแอมเป็นองค์กรที่รับโอน สินทรัพย์ดอ้ ยคุณภาพมาจากธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ทรัพย์สนิ ดังกล่าวส่วนหนึ่งควรจะกลับคืนสู่สังคมมุสลิม แต่กระนั้นเราก็ไม่มอง ข้ามในการช่วยเหลือสังคม ชุมชน ศาสนาทุกศาสนา อย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ บริษัทยังมุ่งเน้นในการให้ความส�ำคัญกับการบริหาร จัดการองค์ความรู้ (Knowledge Management : KM) โดยการใช้การ จัดการความรูท้ มี่ อี ยูใ่ นตัวพนักงานทุกระดับ ท�ำให้องค์กรมีกระบวนการ เรียนรูแ้ ละบันทึกความรูอ้ ย่างเป็นระบบ ยกระดับคุณภาพมาตรฐานการ ท�ำงานไปสูร่ ะดับมาตรฐานสากล มีการค้นหา สร้าง รวบรวม กลัน่ กรอง จัดเก็บความรูอ้ ย่างเป็นระบบ เพือ่ ให้บคุ ลากรทีต่ อ้ งการใช้ เข้าถึงความ รู้นั้นได้ตลอดเวลา และพัฒนาความรู้นั้นๆ ต่อไปอย่างต่อเนื่อง การเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจแก่สังคมและประเทศชาติ ไอแอมมีโครงการในการศึกษา ประเมินมูลค่าเพิม่ ทางเศรษฐกิจ ที่เกิดจากการด�ำเนินงานบริษั ทฯ รวมทั้งศึกษาถึงปัญหา อุปสรรค ข้อจ�ำกัดต่างๆ อันจะน�ำไปสู่แนวทางการแก้ปัญหาหนี้เสียทั้งระบบของ ประเทศไทยตามแนวนโยบายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ - เพื่อประเมิน มูลค่าเพิ่มทางเศรษฐกิจที่เกิดจากการบริหาร สินทรัพย์ด้อยคุณภาพ - เพื่อศึกษาถึงปัญหา อุปสรรค และข้อจ�ำกัด ที่เกิดขึ้นจาก กระบวนการแก้ไขปัญหาหนีด้ อ้ ยคุณภาพ และเสนอแนวทางเชิงนโยบาย เพื่อการพัฒนาและเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจให้กับประเทศ - เพื่อศึกษาถึงปัญหา อุปสรรค และข้อจ�ำกัด ในการแก้ปัญหา สิน ทรัพย์ด้อยคุณ ภาพทั้งระบบของประเทศและเสนอแนวทางเชิง นโยบายที่เกี่ยวข้องเพื่อการแก้ปัญหาสินทรัพย์ด้อยคุณภาพทั้งระบบ ของประเทศ ฝากผลงานเพื่อสานต่อ โดยในวันที่ 23 สิงหาคม 2562 เป็นวันเกษียณอายุของ นายธงรบ ด่านอ�ำไพ รวมเวลาท�ำงานในการจัดตั้งบริษั ทฯ และวางรากฐานให้ กับบริษัทฯ 1 ปี 3 เดือน 24 วัน งานที่ตั้งใจท�ำให้ดีที่สุดเพื่อประเทศชาติ ก็ถึงเวลาต้องส่งมอบ ให้รุ่นน้องรับผิดชอบสานงานต่อไป ผมมั่นใจว่า พนักงานทุกคนจะมั่นคงต่อหลักการ อุดมการณ์ และเป้าหมาย ของ ตนเองและองค์กรตลอดไป

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70 18

การมารัสเซียง่าย ๆ ที่ทุกคนสามารถเอื้อมถึงได้ ซึ่งทริคดี ๆ ที่ ว่านี้ก็คือ การไปใช้บริการกับคนท�ำทัวร์มืออาชีพ ซึ่งทริปรัสเซีย 6 วัน ในครัง้ นีไ้ ด้ คุณโสภณ สาสกุลโทร. 081-807-0801 มาอ�ำนวยความฝัน ให้เป็นจริง และท�ำให้ได้รู้ว่า สวยจัดรัสเซีย!!! ต้องที่ เซนต์ปีเตอร์เบิร์ก ซึ่งที่เมืองนี้สวยจัดรัสเซียขนาดไหนนั้น ก็แค่เหมือนได้หลุดเข้าไปอยู่ใน ดินแดนแห่งเทพนิยายก็เท่านั้นเอง! พระราชวังแคทเธอรีน Catherine Palace สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1717 โดยพระนางแคทเธอรีนที่ 1 พระมเหสี องค์โปรดของปีเตอร์มหาราช ซึ่งได้ครองราชย์หลังจากปีเตอร์มหาราช สวรรคต จึงสร้างวังแห่งนี้ขึ้นเพื่อเป็นพระราชวังฤดูร้อน โดยสถาปนิก ชาวเยอรมัน ในสไตล์สถาปัตยกรรมแบบคลาสสิค มีการต่อเติมและ ตกแต่งใหม่มาหลายยุคหลายสมัย ว่ากันว่าในยุคที่รุ่งเรืองที่สุด ไม่ว่า จะเป็นรูปปั้น รวมถึงหลังคา ได้ตกแต่งด้วยทองค�ำแท้ ๆ ส่วนผนังห้อง ประดับประดาด้วยลายปูนปัน้ ต่าง ๆ เพดานอลังการด้วยภาพสไตล์เฟรส โก (ภาพที่ลงสีขณะปูนยังเปียกอยู่) ห้องอ�ำพัน ถือว่าเป็นหนึ่งไฮไลท์ที่ห้ามพลาด เพราะที่ห้องแห่งนี้ รังสรรค์ขึ้นระหว่างช่างฝีมือชาวเยอรมัน และชาวรัสเซีย การก่อสร้าง ห้องเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1701 สร้างขึ้นตามบัญชาของกษัตริย์ฟรีดริช วิล เฮล์ม ที่ 1 และได้มอบให้แก่ พระเจ้าซาร์ปีเตอร์มหาราชแห่งรัสเซีย ในปี 1716 เพื่อแสดงถึงมิตรภาพที่ทางโซเวียตเป็นพันธมิตร ห้องนี้ได้ รับการตกแต่งอย่างสวยงาม ตั้งแต่ผนังถึงเพดานท�ำด้วยอ�ำพันทั้งหมด ตกแต่งด้วยทองค�ำเปลว และกระจกอย่างวิจิตรงดงาม จนเล่าลือกันว่า นี่คือ สิ่งมหัศจรรย์ที่ 8 ของโลก ต่อมาได้เกิดสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ท�ำให้ได้รบั ความเสียหายอย่าง มาก ห้องอ�ำพันนีไ้ ด้ถกู รือ้ ถอน และหายไป จึงสร้างห้องอ�ำพันขึน้ มาใหม่ ปัจจุบันห้องอ�ำพันได้กลับมางดงามพร้อมอวดชาวโลกอีกครั้ง พระราชวังฤดูหนาว Hermitage Museum เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะ วัฒนธรรมที่มีขนาดใหญ่และเก่าแก่เป็น

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

LIFE STYLE ไ ล ฟ์ ส ไ ต ล์

อันดับต้น ๆ ของโลก สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1764 ออกแบบโดย Carlo Rossi มีความหรูหรา ยิ่งใหญ่อลังการเพราะว่าต้องการแสดงถึงอ�ำนาจ และความรุ่งโรจน์ของพระเจ้าซาร์แห่งจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งแต่เดิม พระ ราชินีแคทเธอรีนได้เก็บรวบรวมภาพเขียนชื่อดังไว้มากมายจากทั่วทุก มุมโลก จนต้องสร้างห้องส�ำหรับเก็บภาพและสมบัติล�้ำค่าขึ้นมา ต่อมา ได้มีการจัดหมวดหมู่ของสะสมทั้งหมด และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ได้ ภายนอกของพระราชวังใช้โทนสีเขียวขาวด้วยสถาปัตยกรรมบาโรก (Baroque ศิลปะเน้นความอลังการ สะดุดตา เวอร์วังเกินธรรมชาติ) ตัวอาคารมีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ใหญ่โต ภายในมีห้องต่าง ๆ มากกว่าพันห้อง มีศิลปะภาพวาด และโบราณวัตถุล�้ำค่ามากมายจาก จิตกรเอกที่โด่งดังของโลก มากกว่า 3 ล้านชิ้นให้ได้ตื่นตาตื่นใจ มหาวิหารคาซาน Kazan Cathedral สร้างขึ้นเมื่อสมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช ค.ศ. 1708 ตั้งอยู่ ใจกลางเมือง บนถนนเนฟสกี้ ถนนเส้นหลักของตัวเมือง โดดเด่น ด้ ว ยสถาปั ต ยกรรมในรู ป ศิ ล ปะแบบนี โ อคลาสสิ ก ผสมผสานกั บ สถาปัตยกรรมแบบอิตาลี ต่อมาได้เกิดสงครามระหว่างรัสเซียกับ ฝรั่งเศสขึ้น จึงได้น�ำรูปปั้นของผู้บัญชาการสูงสุดแห่งกองทัพเรือ คือ Mikhail Kutuzov และ Barclay de Tolly มาจัดแสดงเป็นอนุสรณ์ไว้ ด้านหน้า มหาวิหารแห่งนี้มีลักษณะรูปทรงครึ่งวงกลม มีเสาหินวางเรียง แถวยาวอย่างเป็นระเบียบ ประกอบไปด้วยเสาโรมัน 96 ต้น และโดม ขนาดใหญ่ซึ่งมียอดสูงถึง 90 เมตร และยังมีสวนสาธารณะซึ่งเป็นนิยม ของชาวเมือง มาพักผ่อนหย่อนใจ หรือที่นัดพบปะ และในฤดูร้อนผู้คน นิยมมายืนอาบแดด นั่ง ๆ นอน ๆ อ่านหนังสือกัน ด้านในเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาและสักการะขอ พร บรรยากาศจะแตกต่างกับด้านนอก มีแสงสว่างสลัว ๆ จากเทียน โคมระย้าที่ห้อยลงมา และแสงที่ลอดเข้ามาจากด้านนอก และยังมีรูป พระแม่มาเรีย ที่วาดขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 16 ที่ดูขลัง งดงามมาก

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 70

สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

FOOD & TRAVEL อ า ห า ร แ ล ะ ท่ อ ง เ ที่ ย ว

19

ฟ้างามสีครามก�ำลังสวยเอื้อต่อการออกไปตะลอนกัน เอาแบบวันเดียวก็เฟี้ยวได้ ไปชมวังนั่งฟินอินกับบรรยากาศแสนจะรื่นรมย์ด้วยแมกไม้ที่ร่มรื่นและสีสันของดอกไม้ดารดาษทั่ว อาณาบริเวณบนพืน้ ที่ 116 ไร่ของ ”พระราชวังบางปะอิน” ซึง่ พระเจ้าปราสาททอง พระราชโอรสของสมเด็จพระเอกาทศรถ ประสูตแิ ต่หญิงสาวชาวบ้าน “แม่อนิ ” ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นตรงบริเวณเคหสถานเดิมของพระมารดา พระราชวังแห่งนี้ถูกทิ้งให้รกร้างทรุดโทรมหลังเสียกรุง ซึ่งต่อมาได้รับการฟื้นฟูบูรณะขึ้นอีกครั้งในสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า เจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ลุล่วงสู่สมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ทรงโปรดที่จะเสด็จประพาสพระราชวังบางปะอินอยู่เสมอ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้าง พระที่นั่งและสิ่งก่อสร้างต่าง ๆ ขึ้นดังที่ปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน พระที่นั่งไอศวรรย์ทิพย์อาสน์

พระที่นั่งวโรภาษพิมาน

ประตูเทวราชครรไล

ทางเดินเชื่อมประตูเทวราชครรไล

พระที่นั่งเวหาศน์จํารูญ

หอวิพูรทัศนา

เดินชิล ๆ ไม่กลัวเมื่อยหรือเหนื่อยเพราะถ้าไม่ไหวก็สามารถไปเช่ารถกอล์ฟมาขับตระเวนชมและแชะได้ทั่วบริเวณ พูดเลย..บรรยากาศที่นี่ฟินจริง ๆ เผลอแป๊บเดียวเสียงท้องร้อง เตือนว่าสมควรแก่เวลาอาหารเทีย่ ง ไม่รอช้าจากบางปะอินมุง่ หน้าสูถ่ นนสายบางปะหัน-อยุธยา ไม่กนี่ าทีกม็ าถึงเป้าหมาย ร้าน “ครัววนิดา” ฮาลาลฟูด้ ส์ ร้านใหญ่รมิ ถนนเห็นได้อย่างเด่นชัด ก่อนอื่นใดจิบชาปากีเย็น ๆ หอมหวานชื่นใจ อาหารจานเด่นเห็นจะเป็นสายเนื้ออย่าง “เนื้อเจงกีสข่าน” หอมนุ่มฉ�่ำเนื้อเจือเผ็ดเล็ก ๆ กรุบกริบด้วยกะเพรากรอบ เนื้อจิ้มแจ่ว เนื้อเอ็นตุ๋น กุ้งเผาตัวโตน�้ำจิ้มสุดแซ่บ อาหารไทยต�ำรับโบราณอย่าง แกงเลียงกุ้งสด น�้ำพริกกะปิผักพื้นบ้าน ต้มย�ำกุ้งแม่น�้ำ ปลากระพงทอดน�้ำปลา ส้มต�ำปูม้าแซ่บเวอร์ ฯลฯ

อิ่มแล้วซนเดินย่อยซะหน่อยเข้าไปด้านในถัดไปจากร้านอาหาร คือ รีสอร์ท “วนิดา” รีสอร์ทฮาลาลแห่งเดียวในอยุธยา ร่มรื่นเขียวขจีและสงบเป็นส่วนตัว พรั่งพร้อมด้วยฮอลล์ เอนกประสงค์ บ้านพักหลายรูปแบบ ทยอยเปิดให้บริการแล้วบางส่วน

อยุธยากรุงเก่ายังเร้นเสน่ห์อีกมากมายให้เราค้นหา คราหน้าจะพาไปชมศิลปะอิสลามที่ยังคงปรากฏให้เห็นเด่นชัดที่โบราณสถานแห่งหนึ่ง เที่ยวตลาดน�ำ้ อโยธยาและพาไปชิมไฮโซ โรตี การันตีความฟิน