Planète Paix n°553 by Le Mouvement de la Paix

Spécial TNP New - York 2010 - 32 pages

L’info pacifiste : www.mvtpaix.org La paix en mouvement

3,20 euros

/ N° 553 / été 2010

Lendemain africain

Dossier 50 ans d’ “ indépendances ” (p.11 - 16)

BDS Le courage de dire non (p.8)

Armes de Terreur par Venance Journé (p.31)

Photo : Mouvement de la Paix

REGARD SUR... Au large de Lorient ( 56 ), lors du challenge “ Yannick Coho ” du 16 au 19 juin, quelques 5oo voileux de différents comités d’entreprise... Rencontre solidaire, célébration du centième anniversaire du journal « La Vie Ouvrière »... : valeurs patagées !

Dans les Hautes - Alpes ( 05 ), la Ville de Gap fête la Paix... avec un peu d’avance sur le 21 Septembre, Journée internationale de la Paix.

Aubagne

Photo : Mouvement de la Paix

Photo :

Paix tt de la

Mouvem

Lors d’un rassemblement d’enfants des Comités d’Entreprises qui se tient chaque année à la Friche de la Belle de Mai à Marseille ( 13 ) et dont le thème 2010 était « la tolérance », le Mouvement de la Paix à participé à une causerie sur le thème du « Vivre ensemble »… à l’issue de cette discussion, chaque enfant était invité à retranscrire la pensée de son choix sur un carré de papier. Tous ces carrés de couleurs ont ensuite été collés à l’intérieur d’un cercle - monde 2

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Le 5 Juin, dans de nombreuses villes de France, le Mouvement de la Paix et l’Appel des Cent ont organisé des manifestations pour la Journée internationale de l’abolition de l’arme nucléaire. ne

u - Rhô

ches - d

des Bou

Photo : Mouvementt de la Paix des Bouches - du - Rhône

Photo : Remy Ganguet

Les habitants de Tremblay - en - France ( 93 ) ont manifesté et décerné le Prix de la Manipulation à TF1 pour son émission ” Mon voisin est un dealer ”. Un panel de clichés erronés bien loin d’une Culture de Paix.

Photo : Mouvement de la Paix

Photo : Serge Barthe

Dijon

l’Édito

Sommaire Planète Paix n°553 - Juin 2010

actualitÉ

DÉPENSES MILITAIRES MONdIALES

Le record de l’indécence

p.6

Une urgence, construire la paix

p.7

FLOTTILLE dE LA LIBERTÉ

L’Afrique s’affranchit

Campagne

BOYCOTT - dÉSINVESTISSEMENT - SANCTIONS

Le courage de dire non

p.8

dossier

AMINATA TRAORÉ

« Créer et entretenir une envie d’Afrique »

p.12-13

14 JUILLET

Anniversaires et dépendances

p.14

Souveraineté de l’Afrique ... ?

p.15

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE / hUMAIN

Référence

HISTOIRE dE L’AfRIQUE

Indépendances

p.16

Spécial TNP

COMPTE - RENdU EN IMAGES

L’action de la France au TNP Paroles et actes

p.19

à 24 p.21

p.22-23

mondialiser la paix

OBjECTIfS dU MILLÉNAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT

p.25

Diviser par 2 les dépenses militaires mondiales p.26 TÉMOIGNAGE

Mon expérience à Hiroshima

‘‘ La France s’appuie sur

NUCLÉAIRE

Doit - on avoir peur de l’Iran ?

Gérard Halie, membre du Bureau national du Mouvement de la Paix

p.27

initiatives

les élites déjà en postes avant l’indépendance pour préserver

’’

ce lien

9 EMES RENCONTRES dES COMITÉS dE PAIX À TULLE

Un concentré de Culture de Paix

p.28

1 €uro pour la Paix

p.29

SOUSCRIPTION

culture

ESSAI

L’alternative citoyenne « ARMES dE TERREUR... »

Une info pour tous

Mensuel édité par le mouvement de la paix 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen Tél. 01 40 12 09 12 Fax : 01 40 11 57 87 planete.paix@mvtpaix.org

p.30 p.31

Directrice de publication : Annie Frison. Rédacteur en chef : Éric Biesse. Conception maquette : Chérif Beldjoudi. Rédacteur - graphiste - maquettiste : Hugues Le Roy. Comité de rédaction : évelyne Aymard, Éric Biesse, Nicole Bouexel, Ben Cramer, Jacques Le Dauphin, Arielle Denis, Pierre Villard. Photos et illustrations : Tous droits réservés. Photos de Une : Monique Zozol ; André Alain. Photos : Serge Barthe, Rémy Ganguet, Magalie Picano, Franck Vibert, Monique Zozol. Ont participé à ce numéro : éric Biesse, Marie Hélène Bourdier, Brito, Jean - Marie Collin, Franck Demaumont, Michel Dolot, Marie - Claire Doumbia, Daniel Durand, Guillaume Du Souich, Françoise Faitot, Frédéric Favas, Philippe Fossat, Gérard Halie, Jacques Le Dauphin, Ousmane Ndiaye, Harana Paré, Magalie Picano, Odile Tobner, Jean - Paul Vienne, Pierre Villard. Gestion des abonnements : Nassera Macrez, tél. 01 40 12 09 12. ISSN 1773-9241. Numéro de commission paritaire : 0709G85601.

ille neuf cent soixante : 14 pays composant l’Afrique occidentale et équatoriale française avec Madagascar deviennent indépendants au regard du droit international. Indépendance « octroyée » par la puissance coloniale, mais aussi sous la pression des peuples. Le rapport colonial ne pouvait plus se maintenir en état, les Africains avaient pris conscience que l’égalité était possible depuis la Seconde Guerre mondiale. La France s’appuie sur les élites déjà en postes avant l’indépendance pour préserver ce lien, en appliquant l’adage du prince Salina dans le film de Visconti : « il faut que tout change pour que rien ne change ». De fait, les pays demeurent sous contrôle économique de la métropole : franc CFA, bases militaires ( avec ou sans accords ), exploitations de richesses minières et agricoles, débouché pour les produits ou les services français ( gestions des ports, de l’eau, des télécommunications… et la fourniture d’armes qui servirons souvent à la répression comme en Guinée, au Cameroun ou au Congo Brazzaville ). Tous seront touchés par des conflits ; même le Sénégal, le plus stable depuis 1960 connaît une rébellion. La France, justifiant la protection des Européens interviendra systématiquement contre les mouvements populaires qui contestent leurs dirigeants, et contre les gouvernements qui voudraient s’émanciper en tirant les ficelles des coups d’état pour renverser ces récalcitrants. Mobido Keita, Olympio, Thomas Sankara entre autres en seront les victimes. Pas moins de 56 interventions * militaires en Afrique subsaharienne depuis 1960. Aujourd’hui, la société civile africaine intervient énergiquement dans le débat politique, les luttes syndicales, les forums sociaux, à un moment où la France est aussi contestée par d’autres puissances ( états - Unis, Chine, pays émergeants ). Des brèches s’ouvrent dans le monopole français. Ce demi - siècle d’indépendance fut une période de conflits, pour le pouvoir, pour le contrôle des matières premières... Maintenant, l’Afrique bouge ! Comme nous venons de le voir au Niger où l’apprenti dictateur a été chassé. La longue marche pour la seconde décolonisation a commencé. Gérard Halie * D’après la liste établie par Dominique Granvaux dans : « Que fait l’armée française en Afrique ? » éditions Agone, 2009

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Et si on calmait le jeu ?

ça se passe près de chez vous Raismes ( 59 ) : Stage de formation « la non - violence : ça s’apprend... ensemble ! » Organisé par le Mouvement international de la Réconciliation ce stage se déroulera du 16 juillet au soir au 22 juillet au matin. Infos : 01 47 53 84 05 / www.mirfrance.org 21 Septembre C’est la Journée internationale pour la Paix. Elle est célébrée tous les ans le 21 septembre, depuis 2001, conformément à la résolution ( 36 / 67 ) adoptée par l’Assemblée Générale de l’ONU. Cette journée est consacrée à une mobilisation mondiale en faveur d’un cessez - le - feu et de la non - violence. Elle marque l’opportunité de réfléchir sur les horreurs et les coûts de la guerre et sur les avantages qu’il y a à régler nos différends de manière pacifique. Comme chaque année, le Mouvement de la Paix a édité une affiche issue d'un concours pour la promouvoir et organise autour de cette date des manifestations partout en France. Plus d’infos sur : http://www.21septembre.org

Journée internationale de la Paix Résolution de l’ONU 55 / 282

21 septembre

Collectif 21 septembre – Journée internationale de la Paix Maison de la Paix - 9, rue Dulcie September, 93400 SAINT - OUEN - 01 40 12 09 12

w .

ssociation nternationale des à la

ducateurs aix

FNDIRP

Marche Mondiale de s F emme s

Maquettes.indd 1 29/06/2010 14:51:51

QCM

Charles Fourniau nous a quittés C’est avec beaucoup d’émotion que nous avons appris le décès de notre ami Charles Fourniau. Membre du Conseil National du Mouvement de la Paix et ayant participé à la rédaction de « Combat pour la Paix 1 » pendant de nombreuses années, il a été de toutes les luttes en faveur de la paix. Mais c’est surtout durant les longues années de la terrible Guerre du Vietnam que Charles donna toute sa mesure militante. Sa connaissance approfondie du Vietnam, son engagement total dans la lutte de ce pays pour l’indépendance, sa conviction qui donnait tant de force à ses appels à la solidarité, avaient fait incontestablement de lui un responsable avisé tout autant qu’un militant convaincant et efficace, écouté et apprécié de tous. Le Mouvement de la Paix et Planète Paix assurent à sa famille et ses amis de l’association d’Amitié Franco - Vietnamienne ( dont il fut le fondateur ) qu’il prennent sincèrement part à leur peine.

Réponses au Jeu n°6 1- Quelle est la date de la Journée comémorative de l'Abolition de l'esclavage ?

c) le 10 mai. Le 2 décembre est la date de la Journée internationale pour l'abolition de l'esclavage. 2- Que verra - t - on dans les rues de New - York entre les 3 et 8 mai prochain ?

a) des hommes et des femmes vêtus de noir et d'un masque blanc . c) une banderole réalisée par des graffeurs de Malakoff. d) le défilé du Premier Mai ( voir p.19 - 20 ). 3- Trouvez parmi les états ci - dessous ceux auxquels la France ne vend pas d'armes ( en 2008 ) :

b) l'Iran. c) la Corée du Nord. d) la République centrafricaine.

Les Cahiers de l’IDRP Cette publication trimestrielle aborde, dans chaque numéro, deux thèmes avec des contributions de chercheurs et de spécialistes. Le numéro de Juin / Septembre explore les thèmes suivants : « le monde occidental est - il menacé ? » et « Abolition des armes nucléaires : réaliste ou pas ? », avec des contributions de Nils Andersson, Abraham Behar, Jean - Marie Collin, Elisabeth Gauthier, François Géré, Dominique Lalanne, Jacques Le Dauphin, Paul Sindic. Nom, Prénom : .............................................................................. Adresse : .................................................................................................................................................... Abonnement,un an ( 4 numéros ) : 30 euro. IDRP, 4, place des Bouleaux, 94200 Ivry - sur - Seine ( Chèques à l’ordre de l’IDRP ).

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

EN EXPRESS ...

REPÈRES ...

Habits noirs et masques blancs

à lire « Le Destin du Clandestin »

La Maison de Vigilance organise un jeûne le 1 er vendredi de chaque mois face au Ministère de la Défense. Ses militants y sont statiques, vêtus de noir et masques blancs. Marie Claude Thibaud, fondatrice de la Maison de Vigilance avec d’autres non - violents, nous en donne le sens :

Marie Hélène Bourdier, Gilles Butin et Djibril Goudiaby Ne pas être ou être né du bon côté de la mer… écrit avec beaucoup d’humour pour être livré sur une scène, ce texte de théâtre a l’ambition d’éclairer des réalités banalisées par… habitude ? lassitude ? La fausse - vraie naïveté, la révolte contenue ou comique de ce clandestin exhalent une humanité qui peut nous aider à aller vers l’exigence de bien nommer les choses. « Le destin du clandestin » éditions Corps Puce, collection Cent papiers, 8 euro

à voir Karib – Caraïbe L’édition 2010 du festival cinéma de Douarnenez ( 29 ) qui se déroulera du 21 au 28 août est consacrée aux Caraïbes. Archipel assez méconnu, aux frontières mouvantes, à l’histoire agitée. Amérindiens, colonisation, esclavage, indépendances… Les luttes n’ont jamais cessé, et les dernières en date nous parvinrent de Guadeloupe à l’orée de l’hiver 2009. Les images foisonnent, les clichés aussi ! D’îles en îles, films, débats et musiques, poésie et résistances, métissages et culte vaudou… Quelques escales et pas moins de 60 films présentés. Au lendemain de la catastrophe en Haïti et au moment où l’Afrique célèbre ses indépendances, ce festival et sa programmation impertinente semblent bien rafraîchissantes. Infos et réservation sur : http://www.festival-douarnenez.com

Début juin, manifestations de solidarité avec Gaza dans toutes les grandes villes pour dénoncer l’attaque dans les eaux internationales de la flottille de la liberté par l’armée israélienne.

Photo : Mouvement de la Paix

IMAGE DU MOIS

Après le Jeûne commémoratif Hiroshima-Nagasaki du 6 au 9 Août 2005 à Paris, des militants se sont hasardés en une « exploration-commando » en recherche du poste de commandement atomique ( COFN ). Pas évident ! Dès septembre une personne se lance… constituant en quelque sorte la première « Présence » devant le Ministère : la manifestation était née… Décision est prise de l’établir, associée à un jeûne, le 1 er vendredi de chaque mois. Au début de la 3 eme année, cette Présence s’est effectuée en noir avec masque blanc. Notre masque blanc cache le visage, mais permet un échange de regards avec les passants. Le blanc est la totalité de la lumière et des couleurs de l’arc - en - ciel. Son symbolisme en est l’innocence, mais aussi le silence. Le masque blanc révèle l’anonymat, représentant ainsi toutes les victimes ( y compris potentielles ! ) de l’arme nucléaire. Le noir de nos habits est l’absence de la lumière et de toute couleur. Il est symbole du néant, du deuil, de la nuit. Noir et blanc s’opposent ici mais leur mariage renforce leurs symbolismes. SILENCE… nous le gardons, en signe de respect des victimes. Cette présentation associée au déploiement de banderoles tel que « ABOLITION DES ARMES NUCLEAIRES » assure une bonne visibilité. Nous sommes là pour alerter le personnel du Ministère de la Défense, susciter un questionnement chez les passants, éveiller les consciences. On nous photographie souvent… Nous espérons bien que ces photos contribuent à la diffusion de notre message ! N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

actualité Dépenses militaires mondiales

Le record de l’indécence... Les dépenses militaires mondiales ont atteint de nouveaux records en 2009 selon le rapport annuel de l’Institut international de recherche pour la paix de Stockholm ( Sipri ) : 1.531 milliards de dollars ! L’Institut a constaté une hausse des dépenses militaires dans 65 % des pays pour lesquels il a pu se procurer des chiffres. EN SAVOIR PLUS Blog de Daniel Durand : http://culturedepaix.blogspot.com SIPRI : www.sipri.org

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

es plus puissants ont donné le mauvais exemple : 16 des 19 pays du G20 ont augmenté leurs dépenses. Les états - Unis, toujours premiers en terme de dépenses militaires, ont investi 661 milliards de $ dans ce secteur l’an dernier, soit 47 milliards de plus qu’en 2008. Ne disposant pas du chiffre officiel pour la Chine, l’Institut avance une estimation de 100 milliards de $. La France est troisième avec 63,9 milliards de dollars. « Les chiffres démontrent aussi que pour les grandes ou moyennes puissances, comme les états - Unis, la Chine, la Russie, l’Inde et le Brésil, les dépenses militaires constituent un choix stratégique à long terme auquel elles s’attachent même en période de difficultés économiques », selon le responsable au Sipri de la recherche sur les dépenses militaires, Sam Perlo - Freeman. Ces stratégies sont liées à une recherche à long terme d’influence mondiale ou régionale. Aux États - Unis, les dépenses militaires ont éclaté sous la présidence de George Bush : + 63 % de 2000 à 2008. Malgré les annonces du Président Obama de supprimer certains programmes ( qui ont parfois été rétablis par le Congrès ), il y a poursuite de l’augmentation des dépenses militaires. Le but fondamental, d’asseoir la suprématie américaine sur un large spectre de moyens militaires n’est pas abandonné. Les dépenses militaires ont augmenté dans toutes les régions du monde, en dehors du Moyen - Orient. La moitié de ces dépenses sont concentrées sur le continent américain : 738 Mds de $. Sur le continent sud - américain, le Brésil, 11 eme rang mondial, dépense le plus ( 26,1 Mds de $ ) soit une hausse de 16 %. À noter que le Vénézuela a baissé ses dépenses fortement ( - 25 % ). La deuxième région du monde en terme de dépenses est le continent européen avec 386 Mds de $ dont 326 en Europe de l’Ouest et Centrale et 60 en Europe de l’Est. C’est le Royaume - Uni ( 58,3 Mds ) qui a le plus augmenté ses dépenses militaires en valeur absolue, suivi de la Turquie et de la Russie ( 53,3 Mds ). Globalement, en Europe de l’Est, la crise économique a ralenti fortement la hausse des dépenses militaires, à la différence des années précédentes. De 2000 à 2009, leurs dépenses militaires avaient doublé ! Plus 108 %, augmentation due pour l’essentiel aux dépenses d’ajustement de ces pays pour entrer dans l’OTAN ce qui les avait obligé à amener leur niveau à 2 % du PNB...

La troisième région du monde en matière de dépenses militaires et l’Asie - Océanie : 276 Mds de $. Les dépenses chinoises sont estimées aux environ de 100 Mds de $, celles du Japon à 51 Mds, de l’Inde à 36,3, de la Corée du Sud à 24 Mds de $, de l’Australie à 19 Mds de $. Les pays du Moyen - Orient ont dépensé 103 Mds de $ dont 41,2 pour la Arabie Saoudite. Enfin l’Afrique représente « seulement » 27 Mds de $. Les opérations de maintien de la paix « multilatérales », notamment en Afghanistan, ont augmenté en termes de personnel et de coûts pour, elles aussi, atteindre de nouveaux records, selon le Sipri. Au total, 54 de ces opérations de maintien de la paix se sont déroulées dans le monde ( dans 34 régions ) au cours de l’année passée pour « un coût connu » et jamais atteint jusque là de 9,1 milliards de $ ( 7,4 milliards d’euro ). Il faut malgré tout rapporter cette somme aux dépenses militaires globales des principaux pays. À noter que le nombre ( stable ) de conflits qualifiés de « majeurs » est de dix - sept. Ces chiffres peuvent donner le vertige comme l’on fait, il y a quelques mois, les montants énormes des emprunts accordés aux banques. La crise économique n’a globalement pas affecté ces dépenses militaires, en dehors de quelques pays d’Europe de l’Est. Cela signifie que les mesures d’austérité prises jusqu’à présent ont visé d’autres secteurs publics de biens et services, comme le montre la situation de la Grèce. On pourrait également rapprocher cette santé insolente des dépenses militaires de la difficulté à atteindre les « Objectifs du millénaire pour le développement » visant à diminuer la pauvreté dans le monde de 50 % d’ici 2015. Selon les études de l’ONU, le financement extérieur ( notamment avec l’aide publique au développement ) pour les réaliser a été estimé à environ 135 Mds de $ par an jusqu’en 2015 ( moins de 10 % des sommes évoquées ). « Le pain ou les canons », ce vieux slogan rappelle que nous sommes là au coeur de choix de société fondamentaux. Daniel Durand Chercheur en relations internationales, collaborateur de l’IDRP ( Institut de Documentation et de Recherches sur la Paix )

actualité DR

FLOTTILLE DE LA LIBERTé

Une urgence, construire la Paix Dans la nuit du 30 au 31 mai, les militaires israéliens ont de nouveau frappé, cette fois contre les militants de la Paix venus pour tenter de briser le blocus inhumain et illégal imposé aux 1,5 millions de Gazaouis.

EN SAVOIR PLUS Mouvement de la Paix : www.mvtpaix.org AFPS : www.france-palestine.org

et assaut a eu lieu en dehors des eaux territoriales Mairead et d’autres militants non - violents tenant un drapeau palestinien à israéliennes, au bord du navire le « Rachel Corrie » mépris de toutes les règles internationales en vigueur et, en l’occurrence, de la Convenefficaces ? Nous n’en avons pas beaucoup… », tion des Nations Unies sur le Droit de la Mer. nous pouvons lui souffler : – suspendre l’accord Le Mouvement de la Paix, comme d’autres asso- d’association UE / Israël pour non - respect des ciations en France, en Israël, à travers le monde, a Droits de l’Homme ; dénoncé, avec la plus extrême vigueur, cet assaut – exclure les entreprises de défense israéliennes contre « la flottille de la liberté » qui apportait du Salon international de l’Industrie de la Défense denrées de première nécessité et espoir aux habi- ( dont nous demandons par ailleurs la fermeture ) tants de Gaza. à Paris ; « Derrière ce drame se pose à nous la question – arrêter d’acheter des drônes à Israël ( utilisaoccultée du sort de Gaza. Rien ne saurait justifier tion en Afghanistan ) ; qu’on prenne en otage [ … ] hommes, femmes, – renoncer à l’opération israélienne de coopéenfants dans une ville asphyxiée » écrit D. de Ville- ration avec le « tissu industriel » à Toulouse en pin ( Le Monde 04 / 06 / 10 ). novembre prochain… Une fois de plus les opposants à tout processus Les dockers suédois démarrent un blocus des de paix ont sévi. Seuls les extrémistes des deux navires israéliens le 15 juin. Les actions par les bords vont tirer profit de ce drame. Le Hamas sort citoyens, de boycott, de désinvestissement éconogagnant d’une confrontation inutile et renforce mique et de sanctions ( BDS ) vis - à - vis d’Israël, son image de martyr. tant que ce gouvernement ne respectera pas les En prenant la décision de faire intervenir son résolutions de l’ONU et les conventions internaarmée, le gouvernement israélien ne tient aucun tionales, montrent la voie à suivre à nos responcompte de l’opinion internationale. Il s’entête sables politiques. dans une politique de confrontation qui ne mène qu’à des impasses. Intervention israélienne à Gaza, développeAprès ce qui vient de se passer, les institutions ment de la colonisation, construction du « Mur », et les gouvernements qui se contenteraient de tirs de roquettes, attentats suicides : c’est cet quelques paroles d’admonestation se rendraient engrenage qu’il faut briser. Comment mettre complices de ces crimes. Les états - Unis et l’Union fin à cette utilisation de la violence ? Il n’y aura Européenne ont les moyens de faire cesser une pas de sécurité pour cet état tant qu’il n’y aura situation qui n’a que trop duré. La mobilisation pas création d’un état palestinien viable, ce qui pour la justice, la démocratie, la sécurité, la Paix suppose la fin du blocus, la reconnaissance et le et pour que le peuple palestinien, de Cisjordanie respect du partenaire palestinien. Les états - Unis, comme de Gaza, accède enfin à ses droits est à de l’UE, l’ensemble de la communauté internal’ordre du jour. tionale et notamment les pays de la région, ont Il est plus que temps de réveiller le peuple d’Israël. « Je ne suis pas partisan de la diplomatie des sanctions. Mais, en l’occurrence, je ne vois pas d’autres possibilités. » Richard FALK – rapporteur spécial pour la Palestine de l’ONU. Alors quand Bernard Kouchner s’écrie le 24 mars à l’Assemblée nationale « Avez - vous une idée sur ce que nous pourrions opposer pour être

une responsabilité forte. La solution du conflit au Proche - Orient ne peut venir que d’un processus politique sous l’égide de l’ONU conduisant à un état palestinien indépendant dans les frontières de 1967 avec Jérusalem - Est comme capitale. « Le plus beau risque que nous pourrions prendre ensemble [ … ] c’est le risque de la Paix. » D. de Villepin ( FR3. 8 juin 2010 ). Françoise FAITOT

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

campagne Boycott – Désinvestissement – Sanctions

Le courage de dire non le courage de dire non. La détermination de chacun doit être profonde, enracinée dans les valeurs humaines fondamentales. Les grandes luttes pour la justice et l’égalité ont été marquées par l’action non - violente dont le boycott.

EN SAVOIR PLUS Informations et contact : bds@collectif-paix-juste-palestine. org Document 4 pages d'information et de sensibilisation à la campagne BDS disponible auprès du Mouvement de la Paix : Par tél : 01 40 12 09 12 ou par mail à : national@mvtpaix.org

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

e Gandhi à Matin Luther King en passant par Rosa Parks ou Battling Siki 1… Et les centaines de milliers d’anonymes, contre la ségrégation aux états - Unis, contre l’apartheid en Afrique du Sud ou encore contre les préjugés paternalistes et discriminant en France, tous ont eu la force de dire non pour que le droit et la justice prévalent. Dans ces actions, le boycott a été un instrument privilégié parce qu’une telle action combine à la fois les préceptes non - violents de Gandhi et la nécessité morale de la résistance passive. Le but est la prise de conscience. Dans le cas du conflit israélo - palestinien, il est urgent de réveiller le peuple israélien. La nécessité morale est évidente. Les 1191 victimes civiles de la guerre du Liban ( 2006 ), les 1315 morts, dont 20 % d’enfants, de la guerre à Gaza ( 2009 ), la construction du mur à l’intérieur des territoires palestiniens, le blocus de la bande de Gaza, autant d’obstacles à la paix qui n’avaient pas jusqu’alors éveillé les consciences. Mais l’attaque de la Flottille de la Liberté, où 9 militants internationaux sont tombés, ont éclairé cette nuit lugubre et sinistre de l’inhumanité des violences commises par le gouvernement israélien et son armée. Albert Einstein a affirmé un jour : « Le monde est dangereux à vivre ! Non pas à cause de ceux qui font le mal, mais à cause de ceux qui regardent et laissent faire. » Le boycott ou plus exactement la non - coopération massive à un système vicieux, est un acte de résistance non - violente et de solidarité moralement nécessaire. Aujourd’hui le principal obstacle à la paix ce sont les actes de violences que l’état Hébreux commet à l’encontre des civils palestiniens c’est ce blocus de la bande de Gaza, acte de guerre qui perdure, c’est ce mur censé apporter la sécurité aux Israéliens et qui en réalité coupe les villes palestiniennes entre elles, entrave la circulations des biens et des personnes. La campagne « BDS » ( boycott, désinvestissent sanction ) est élaborée dans le but d’éveiller les consciences des Israéliens et des dirigeants du monde entier. C’est un triptyque cohérent d’actions non - violentes, de l’individu au collectif, du citoyen aux responsables politiques et économiques. S’il est fréquent de nos jours d’entendre parler de la société civile, celle - ci ne semble pas exister dans ce conflit. Les causes de cette absence ne sont pas exclusivement dans le manque de possibilité de participation dans les processus

Infographie : é.B

Il faut avoir

de négociations. La société civile n’existe pas car elle est endormie et passive. Il est temps qu’elle se réveille, qu’elle affirme son opinion. La pression des opinions publiques, notamment manifestées par le boycott, constitue un ensemble qui, avec les organisations 2 qui relaient cette campagne BDS, peut encourager les grandes entreprises à désinvestir, peut contraindre les dirigeants politiques à prendre les sanctions nécessaires pour faire valoir le droit. Il faut mettre un terme à cette politique israélienne de sabotage du processus de paix. Pour cela, il est temps de prendre des mesures fermes, comme la suspension de l’accord d’association entre l’Union Européenne et Israël, c’est ce qu’exige la paix. éric Biesse 1 – Battling Siki ( 1897 - 1925 ) est un boxeur français, originaire de Saint - Louis au Sénégal qui devint le premier Noir africain champion du monde. 2 – Près de 50 organisations sont signataires de l’appel de cette campagne BDS dont le Mouvement de la Paix, l’AFPS, Union Juive Française Pour la Paix ( UJFP ), Fédération Syndicale Unitaire ( F.S.U. ), le MRAP...

S T E M M O S S E L

X I A P A L E D Dimanche 8 août 2010 Circuit pédestre à Caunes, Minervois

Dimanche 8 août 2010 Ascension du Grand Morgon au - dessus du Lac de Serre - Ponçon Rendez - vous à 7 h 00 sur le parking

Pique - nique dans les jardins de l’abbaye de Caunes Exposition sur le désarmement nucléaire, diaporama sur le désarmement et le développement

Apéritif et pique - nique à partir de 12 h 00 à la Fontaine de l’Ours Organisation : comité départemental des Hautes - Alpes du Mouvement de la Paix 09 63 42 24 83 05@mvtpaix.org

Organisation : comité départemental de l’Aude du Mouvement de la Paix 04 68 78 06 69 obriet.mvtpaix11@wanadoo.fr N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

ça bouge Des documents secrets sud africains montrent qu’Israël a l’arme nucléaire et a proposé d’en vendre au régime d’apartheid. Ces documents, déclassifiés par l’Afrique du Sud et découverts par un universitaire américain, Sasha Polakow Suransky qui travaillait à la rédaction d’un livre sur la relation étroite entre les deux pays, fournit la preuve qu’Israël possède des armes nucléaires en dépit de sa politique d’« ambiguïté » de ne pas confirmer ni nier leur existence. Polakow Suransky écrit dans son livre publié aux états - Unis qu’en 1975 « lors de ces rencontres secrètes, Israël a offert de vendre l’Afrique du Sud une partie des missiles Jericho à capacité nucléaire de son arsenal ». Or, en 1975 le Ministre de la défense d’Israël n’était autre que Shimon Peres, actuel président de l’état Hébreux. Les autorités israéliennes ont essayé d’arrêter l’Afrique du Sud de déclassifier ces documents qui sont une source d’embarras. Ils sapent les tentatives d’Israël de suggérer que, si elle possède des armes nucléaires, il s’agit d’un « état responsable » qui ne saurait en abuser, alors qu’aucune confiance ne peut être accordée à des pays comme l’Iran.

Afghanistan : Une vraie mine d’or

Les sols afghans contiennent de gigantesques réserves de minerais précieux selon un rapport de géologues américains, et même des gisements pétrolifères. La découverte a été faite par une petite équipe de géologues et des responsables du Pentagone, qui se sont basés sur les cartes et les données collectées par les experts miniers soviétiques durant l’occupation par l’URSS de ce pays dans les années 1980. La valeur de ces gisements, qui comprendraient du lithium, du fer, de l’or, du 10

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

niobium et du cobalt, a été estimée à mille milliards de dollars, ce qui serait suffisant pour faire de ce pays ravagé par la guerre un des premiers exportateurs mondiaux de minerais. Les réserves de lithium pourraient être comparées à celles de Bolivie, qui détient les plus grandes réserves au monde.

Israël : La Bombe !

Des sols emplis de richesses qui attisent les convoitises...

états - Unis : Armes à feu

La question de la détention d’armes à feu est relancée par la Cour suprême des états - Unis. Fin juin, elle a limité les restrictions à la possession des armes à feu. Dans sa décision, la plus haute juridiction des états - Unis a estimé que « le deuxième amendement garantit le droit individuel de chacun de conserver et de porter une arme à feu pour servir des intérêts légaux, notamment l’autodéfense chez soi ». Immédiatement, la puissante NRA, groupe d’influence pour une libéralisation des armes a réagit : « Il s’agit d’un grand jour dans l’histoire des états - Unis ». à l’opposé, pour l’association « Violence Policy Center » de Washington « des gens vont mourir à cause de cette décision ». Plus de 200 millions d’armes à feu sont en circulation aux états - Unis ( pour 300 millions d’habitants ), et provoquent 30.000 décès par an, selon les statistiques de la Brady Campaign, qui milite pour un durcissement des limitations. La Cour a estimé que le deuxième amendement pouvait s’imposer à chaque état au même titre que la liberté d’expression ou celle d’exercer la religion de

son choix. Désormais, les pouvoirs locaux pourront difficilement interdire la détention et la vente d’armes.

France : économie palestinienne

Valérie Hoffenberg a informé le Président de la République qu’elle a obtenu de Benjamin Netanyahou, Premier Ministre de l’état Hébreu, la création d’un groupe interministériel israélien composé de représentants des ministères des Affaires étrangères, de la Défense, des Douanes et des Infrastructures nationales. Objectif : faciliter le développement économique des territoires palestiniens, notamment grâce à la levée des barrages militaires israéliens en Cisjordanie. L’ancienne représentante en France de « l’American Jewish Committee » est la cheville ouvrière du parc industriel franco - palestinien, qui a vu le jour ce printemps à Béthléem. Mme Hoffenberg, dont les relations avec le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner sont orageuses, espère également faire intégrer la France aux discussions multilatérales sur l’eau, qui se tiennent encore entre Israël et certains pays arabes.

France : Bus incendié

On reparle de la violence dans les banlieues après les incidents de Tremblay - en - France où un bus a été incendié. Les médias en reparlent car ce sont des faits spectaculaires ( bus incendiés ), qu’ils se sont déroulés en région parisienne et que le pouvoir politique et les médias en font une priorité du moment. Mais, selon Laurent Mucchielli, sociologue et spécialiste de la délinquance, « cette situation est récurrente et peut se produire tous les jours dans des dizaines voire des centaines de quartiers aux quatre coins de la France ». Le

sociologue affirme : « Plutôt que de faire mine de s’alarmer soudainement de ces faits, la bonne question serait de se demander pourquoi on ne parvient pas à diminuer le niveau des problèmes dans les quartiers ». Des problèmes fondamentaux demeurent tel que l’écart de conditions de vie entre les quartiers populaires et les autres ; un niveau du chômage élevé ( parfois + de 50 % chez les jeunes ), un mauvais fonctionnement des institutions scolaires et policières ; l’absence de représentation politique réelle. Bref, une ghettoïsation, de surcroît ethnicisé puisque la population d’origine immigrée est sur - concentrée dans ces quartiers pauvres.

France : Coopération

Nicolas Sarkozy a tranché. Pour la Direction générale de l’Agence Française de Développement ( AFD ), il a choisi Dov Zérah, un énarque de 55 ans qui succède à Jean - Michel Severino. Dov Zérah est issu de l’administration du Trésor et fut entre autres le directeur de cabinet de Michel Roussin à la Coopération. Au sein même de l’Agence, appelée à orchestrer les engagements financiers de la France notamment en Afrique, le choix élyséen est perçu comme le énième camouflet infligé aux partisans d’une rénovation volontariste de la relation entre Paris et la sphère subsaharienne. D’autant que Zérah, par ailleurs conseiller municipal de Neuilly - sur - Seine, a été vigoureusement soutenu par l’avocat Robert Bourgi, conseiller officieux de la Présidence et marabout en chef des réseaux de la Françafrique. Certains cadres de l’AFD redoutent en outre que la fonction de président du Consistoire israélite de Paris, qu’il exerce depuis janvier, suscite quelque réticence dans l’espace musulman. AFD : http://www.afd.fr

Photo : Monique Zozol.

DOSSIER

• Aminata Traoré « Créer et entretenir une envie d'Afrique » • Célébration en France Un 14 Juillet « vitrine » • 14 Juillet Anniversaires et dépendances • Développement économique / Développement humain Souveraineté de l'Afrique d'ujourd'hui ?

50 ans

d’« indépendances »

Forte de son milliard d’habitants, c’est une Afrique toujours « émergente » sur le plan mondial qui, du moins pour nombre de pays francophone, célèbre ses 50 ans d’indépendance. Indépendance : droit des peuples à acquérir sa totale souveraineté. En 1948, la Charte des Nations Unies énonce ce droit des peuples à l’indépendance, notamment dans sa déclaration relative aux territoires autonomes ( chapitre XI, article 73 ). Par cette Charte, les membres des Nations Unies qui administrent des territoires dont les populations ne s’administrent pas encore complètement elles - mêmes s’engagent à favoriser leur accession à l’indépendance. La Charte précise même que leur politique doit être fondée sur le principe général du bon voisinage dans le domaine social, économique et commercial, compte tenu des intérêts et de la prospérité du reste du monde. Qu’en est - il aujourd’hui de la prospérité des pays d’Afrique ? Qu’en est - il des relation de bon voisinage et de respect mutuel dans le domaine économique ? 50 ans après leur accession à l’indépendance, les peuples colonisés par la France ont - ils pu s’affranchir du système de domination ? N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

dossier Aminata Traoré

5 0

ans

d ' « i ndépendan

« Créer et entretenir une envie d’Afrique ! » Aminata Traoré

Planète Paix : Où en est l’Afrique ?

indépendances,

Aminata Traoré : Depuis trente ans, le système néolibéral impose au continent des politiques économiques qui tuent l’emploi, déstructurent les formes d’organisations traditionnelles et condamnent, de fait, des pans entiers de nos sociétés. La décennie 80 marque un tournant important avec la mise en oeuvre de programmes ( 1 ) imposés par le Fonds Monétaire Internationale ( FMI ) et la Banque Mondiale, sous prétexte que les États africains vivaient au - dessus de leurs moyens. Les investissements dans les secteurs de l’éducation, la santé, la culture ont été gelés ! Ce n’est pas la bonne voie, cette politique est un échec.

la pasionaria

P.P : Et la responsabilité des Africains ?

ne cesse de parcourir le monde, pour faire entendre la voix de l’Afrique. Cinquante ans après les

jette un regard lucide mais enthousiaste sur son continent. Rencontre chez elle, à Bamako.

A.T : Quand vous êtes à la tête de pays comme les nôtres, c’est - à - dire sans épargne, dans un système commercial mondial féroce, et une économie formatée et colmatée depuis des décennies par le FMI et la Banque Mondiale, que pouvez - vous faire finalement ? Par exemple au Mali, les programmes agricoles n’ont pas été pensés pour les besoins du paysan malien mais pour celui du consommateur occidental. Conséquence, une économie qui repose que sur l’exportation du coton. Et évidemment, c’est l’Occident acheteur qui fixe le prix injustement.

A découvrir en kiosque Chaque trimestre, Respect Mag pose un regard neuf sur la France, d’aujourd’hui. Reflet d’une société métissée et multiculturelle, Respect Mag questionne l’apport de nos différences ( origines sociales, ethniques, culturelles et géographiques, religions, orientations sexuelles, handicaps, parcours atypiques… ) comme celui de nos ressemblances : des valeurs, une volonté de « faire ensemble », de construire, d’être acteur. Numéro spécial, sortie nationale le 30 juin, sur Medias et diversité.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Aminata Dramane Traoré chez

En réalité, la prétendue aide financière ne vient que compenser le manque à gagner dans le commerce des matières premières ( café, cacao, coton, uranium, etc ). Car les pays développés refusent de les acheter à des prix corrects. Nos pays survivent ainsi. Et les résistants au système, comme Thomas Sankara ( 2 ), ont été sacrifiés.

P.P : La corruption est - elle aussi un mal du continent ?

A.T : L’argent de la corruption vient du Nord. Aujourd’hui, l’Union Européenne verse des millions d’euro, dans le but d’encourager la libéralisation économique, alors que la plupart des dirigeants du continent n’ont pas de projet politique viable. Elle alimente ainsi la corruption, tout en s’en plaignant. Et les citoyens, européens comme africains, sont exclus de la négociation. C’est la faillite d’un modèle. Il faut tout repenser.

P.P : Comment ?

A.T : D’abord, nous exigeons des changements radicaux dans les rapports de force entre Nord et Sud. Il faut plus d’équilibre dans les échanges commerciaux. Ensuite, il faut rééduquer le regard des Africains sur leur continent. Jeunes africains :

campagne ndépendan c e » Photo : Franck Vibert

Célébration en France

Un 14 juillet « vitrine » ne vous trompez pas de défi, l’issue n’est pas dans le départ ! Mais bien dans la résistance, ici, à travers une meilleure compréhension du monde et un autre regard sur nous - mêmes. Il faut créer et entretenir une envie d’Afrique en dépit des difficultés. Enfin, la protection de nos économies est une nécessité. Même si les bailleurs de fond ne veulent pas l’entendre parce qu’ils privilégient, avant tout, le commerce.

P.P : Que dites - vous aux citoyens du Nord ?

A.T : Vos dirigeants vous donnent l’impression que l’Afrique est aidée en vain. C’est un lavage de cerveau. Les dynamiques de destruction sont occultées par les lectures médiaelle au Mali en 2009. tiques du Nord. Elles ne rendent pas compte du jeu des intérêts dominants. Or c’est bien une lame de fond qui mine le continent. Je comprends l’hésitation des Occidentaux : même les Africains intériorisent le discours sur la corruption. Propos recueillis par Ousmane Ndiaye, Journaliste à Respect Mag 1. Programmes d’Ajustement Structurel ( PAS ). 2. Président de la République du Burkina - Faso de 1984 à 1987. Il a mené une politique de développement centrée sur les capacités locales et les valeurs africaines. Il a été brutalement assassiné dans des conditions non encore élucidées.

Profil d’Aminata Traoré 1947 : Naissance à Bamako ( Mali ). 1997 : Ministre de la Culture. 2000 : Démissionne de cette fonction. 2002 : Fonde le Forum pour un autre Mali. 2005 : Publie Lettre au président des Français à propos de la Côte - d’Ivoire et de l’Afrique en général ( Éd. Fayard ). 2006 : Organise le Forum Social Mondial de Bamako. 2008 : Publie l’Afrique humiliée, ( Éd. Fayard ) en réponse au Discours de Dakar de Nicolas Sarkozy.

Comme chaque année, Paris accueille le défilé militaire du 14 Juillet sur les Champs élysées. La particularité de l’édition 2010 c’est la présence de « l’Afrique ».

lus exactement le défilé au pied de la tribune présidentielle des armées des ex colonies françaises. Quelle symbole pour le cinquantenaire des indépendances de 13 pays d’Afrique * ! Aucun doute, les démocrates congolais, gabonais, camerounais, tchadiens, etc, apprécient de voir les dirigeants dictateurs de ces pays trôner sur la tribune de la fête nationale d’un pays qui se revendique comme berceau des Droits de l’Homme. La FIDH, a exprimé ses préoccupations concernant le fait que « les délégations de certains pays invités aux festivités du 14 Juillet puissent comprendre des personnes responsables de graves violations des Droits de l’Homme, notamment des personnes mises en cause dans des instructions ouvertes devant la justice française pour de tels faits ; et qu’elles bénéficient d’une immunité juridique à laquelle elles n’ont pas droit ». L’élysée s’est contentée d’affirmer que c’est « une manière de célébrer le lien né de la contribution des troupes africaines à la défense et à la libération de la France ». Rappelons à ce propos que les pensions des indigènes de la République ne sont toujours pas alignées avec celle de leur compagnons d’armes métropolitains. Elle devraient l’être au 1 er janvier prochain… Ce défilé a aussi été l’occasion pour les VRP de l’armement de se « montrer » ! Ainsi, un fabricant d’uniformes affirme dans un communiqué « Le défilé 2010 sera donc la vitrine des savoir - faire du Groupe… ». En dépit des résistances qui ont fait font reculer la Françafrique dans un certain nombre de pays, les échanges économiques déséquilibrés entre les pays d’Afrique et l’ancienne puissance coloniale montre que l’on ait passé de la Françafrique à la Mafiafrique. Dans la Mafiafrique, il existe de nombreux réseau d’influences liés au monde économique. L’Angolagate en est un exemple. Une vente d’armes dans un pays en guerre civile avec des commissions occultes colossales et à la clé une main mise sur le pétrole. Pour faire bonne mesure, Nicolas Sakozy avait nommé Jacques Toubon, responsable des préparatifs de ces festivités franco - africaines… Un monsieur Toubon, très lié à l’histoire françafricaine… qui était présent à Brazzaville pendant l’élection présidentielle du 12 juillet 2009 où il a chaleureusement félicité le dictateur Denis Sassou - Nguesso pour son « élection », cautionnant un processus électoral plus que douteux. é.B. * Ces 13 pays africains francophones sont : le Bénin, le Burkina Faso, le Cameroun, la République centrafricaine, le Congo, le Gabon, Madagascar, le Mali, la Mauritanie, le Niger, le Sénégal, le Tchad et le Togo.

N° 546-547 - Novembre/Décembre N° 553 - été 2010 2009 - Planète PAIX

dossier 14 juillet

5 0

ans

d ' « i ndépendan

Anniversaires et dépendances La France s’apprête Photo : UN Photo / Evan Schneider

à célébrer en grande pompe le 50 eme anniversaire des Indépendances africaines de 1960. Elle est la seule ancienne puissance coloniale européenne à vouloir ses festivités à domicile. Pourquoi ? Et pour qui ?

EN SAVOIR PLUS Site de l’AFASPA : www.afaspa.com Le collectif “ Areva ne fera pas la loi au Niger ’’ : http://areva.niger.free.fr/

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

AREVA et ses filiales se sont imposées pour l’exploitation des mines d’uranium au Niger et au Gabon avec l’appui du gouvernement français... Au Niger, côté pile, désertification, Areva puise des milliers de m 3 d’eau chaque jour, coté face absence de partage des richesses, selon le PNUD, 63 % de la population nigérienne vit en dessous du seuil de pauvreté !

ien que ce passé colonial reste un moment honteux de l’histoire nationale, un passé dont la digestion est loin d’être terminée malgré des assaisonnements mythologiques, il est à craindre que ces festivités ne répètent cette indigestion d’une histoire continuée par un néocolonialisme prédateur en Afrique, criminalisant et sécuritaire ici même. Moment d’expression recomposée de la mémoire collective à travers des relectures du passé historique ponctuées par des actes et cérémonies ritualisés, cet anniversaire est éminemment politique. L’objectif est de donner sens à un passé exhumé en partage et réévalué avec lucidité ou hypocrisie suivant les acteurs et les enjeux du moment. On peut rêver que, à l’occasion des festivités, la France assume enfin le cours honteux de son histoire coloniale où, par « inspiration civilisatrice », elle a pillé, massacré, dominé, opprimé, exploité... Qu’elle rende hommage aux luttes de libération nationale contre le colonialisme… Qu’elle reconnaisse les grandes figures anticolonialistes africaines dont les combats restent une contribution à la Paix. La vision qu’a de l’Afrique la France des Sarkozy - Hortefeux - Besson et consorts relève d’une arriération intellectuelle dévastatrice, très éloignée de toute ambition d’amitié, de paix et de prospérité au profit des peuples, trop liée à ses propres intérêts néocoloniaux et à ses amis dictateurs prédateurs. En réduisant l’assiette spatio - temporelle des festivités à son pré - carré de présence néocoloniale et à l’année 1960 comme date de rupture historique, cette France - là méconnaît la profon-

deur de l’histoire africaine dont les impulsions d’émancipation ont toujours été imposées de l’intérieur par des initiatives africaines mêmes : les rejets de l’esclavage, de la colonisation, de l’apartheid et du néocolonialisme relèvent de telles initiatives. C’est antérieurement à 1960 que l’Afrique entame sa libération. L’aboutissement aux Indépendances des années soixante s’inscrit dans un contexte de résistances lointaines et multiformes. Les anticolonialismes soviétique, américain ou onusien, de Cuba et des Non - Alignés ont contribué à ces luttes africaines, victorieuses face aux colonialismes européens. Les luttes continuent contre la France aux Comores, à Mayotte, ou contre le Maroc ( soutenu par la France ) au Sahara Occidental où se rejoue l’odieux jeu colonial de déni du droit des peuples à disposer d’eux - mêmes. Au lieu de douteuses célébrations révisionnistes, de clins d’œil aux tyrans africains, la France gagnerait à s’amender de ses crimes coloniaux, à se désengager de sa politique néocoloniale, à fermer ses bases militaires et à s’engager dans une politique efficace de paix et de coopération respectueuse des indépendances in fine gagnées ou conquises par les peuples d’Afrique. Elle se grandirait en faisant l’économie de débats nauséeux sur l’identité nationale et en menant une vraie politique de lutte contre le racisme dont sont victimes les ressortissants et citoyens originaires de son ancien empire colonial anéanti. Harana PARÉ, pour l’AFASPA ( Association Française d’Amitié et de Solidarité avec les Peuples d’Afrique )

ndépendan c e » Développement économique / Développement humain

Souveraineté de l’Afrique d’aujourd’hui ? siècle jusqu’aux années 1960, le continent africain a vécu sous la colonisation des Nations européennes. Portugais, Espagnols, Anglais, Français, Allemands et Italiens en ont occupé et exploité les territoires.

Association Survie : http://survie.org/

arcourant en 1932 l’Afrique française, l’écrivain Michel Leiris s’écrie à l’adresse des habitants : « [ … ] qui vous tirera de cette misère dans laquelle vous croupissez, voués à la disparition que vous êtes, accablés sous vos tares physiques, sous l’incompréhension des Blancs, sous votre propre paresse... ? ». Cette vision paternaliste s’exprime encore, à peine moins caricaturale, dans maints discours. Le rêve d’une Afrique sans Africains n’a pas déserté l’imaginaire des maîtres de l’Afrique. Affiche de l’association Survie pour l’appel à la manifestation du 13 Juillet 2010 Il est évident que, au- « 50 ans de Françafrique, ça suffit ! » jourd’hui encore, cinquante ans après une décolonisation nominale, l’Afrique l’Afrique et du pillage qu’elle subit. Pour comsubit la domination des puissances ex - colonisa- mencer à enrichir ses habitants, le Niger aurait trices, notamment celle de l’état français. L’Asie, dû contrôler lui - même, par toutes ses instances, jamais vraiment vaincue, fait aujourd’hui jeu étatiques et civiles, l’exploitation de son sous - sol. égal avec l’Occident, l’Amérique et l’Océanie sont On pourrait alors parler d’indépendance. Il suffit que les classes dirigeantes africaines tombées sous le pouvoir direct du peuplement des Européens, après l’élimination quasi parfaite des pactisent avec la trinité du pouvoir mondial, autochtones, l’Afrique vaincue mais toujours vi- grandes puissances, institutions internationales, vante est une proie plus que jamais tentante. Elle sous la coupe des précédentes, et multinationales, subit encore aujourd’hui la ruée des prédateurs, expressions concrètes des premières, pour que la qui se partagent ses richesses tout comme à la domination se perpétue. Sa traduction concrète en chiffres se trouve dans les performances de conférence de Berlin de 1885. La véritable indépendance des états africains ces états en terme de développement humain, se mesure aujourd’hui à la possibilité qu’ils ont ne nous laissons pas leurrer en effet par la notion de maîtriser directement l’exploitation de leur de croissance puisque cela qualifie le dévelopsol, de leur sous - sol, de leur logistique, de leurs pement économique des acteurs sur le terrain, services publics. S’il y a des gradations dans la c’est - à - dire essentiellement les multinationales dépendance, la majorité des états africains sont elles - mêmes. Ainsi le Gabon, avec un revenu sous la coupe des grandes sociétés étrangères qui théorique par habitant de 13.800 $, classé 79 eme ont pris le relais de la colonisation. Si on prend sur 225 pays, tombe - t - il au 103 eme rang sur 182 le cas du Niger, très peu peuplé, dont la popula- pour l’Indicateur de Développement Humain. Là tion vit dans l’extrême pauvreté, classé dernier en aussi les chiffres suffisent à dire la spoliation. Dans la mesure où cette situation évolue2009 pour l’indice de développement humain par le PNUD, son territoire est exploité depuis plus de ra on pourra mesurer l’accès de l’Afrique à quarante ans par la COGEMA, devenue AREVA, l’indépendance. qui dans ce laps de temps est devenue l’une des Odile Tobner plus puissantes sociétés mondiales. Elle a fait en Présidente de Survie 2008 1.036.002.395,77 euro de bénéfice. Confronter ces deux réalités dit tout de la dépendance de Graphisme : Survie

De la fin du XIX e

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

référence Histoire de l’Afrique

Indépendances

u’importe le statut administratif * qu’elles aient eu, l’essentiel des colonies européennes en Afrique accède à l’indépendance dans la deuxième moitié du XX eme siècle, et surtout en 1960, période ou 14 territoires français d’Afrique subsaharienne et de l’Océan Indien parviennent à la souveraineté. Les colonies portugaises n’obtiendront leur indépendance qu’en 1974 et 1975, tandis que le premier territoire africain indépendant est celui du Liberia où les colons afro - américains proclament l’indépendance de ce pays en 1847.

* Territoire d’outre - mer, territoire associé, protectorat, mandat, département, dominion, Commonwealth, etc.

TUNISIE 20 mars 1956

MAROC 2 mars 1956 ALGéRIE 3 juillet 1962

LIBYE 24 décembre 1951

MAURITANIE 28 novembre 1960

0 NIGER TCHAD 196 SOUDAN LI mbre 3 août 1960 A O éRYTHRéE 11 août 1960 20 ao e S t M p A e 1 janvier 1956 F ût 19 s 24 mai 1993 A GAMBIE 22 60 IN 0 K 6 18 février 1965 TI BUR t 19 JIBOU1977 AU NéE 958 5 aoû A NIGERIA D S I S I GU bre 1 in EE - B AN 57 o 27 ju 1960 GUIN embre 1974 2 oct GH ars 19 IN 1 octobre t 0 p 6 m BéN t 196 20 se NE û A LEO CENTRAFRIQUE 1 ao CÔTE SIERRil 1961 7 A r 13 août 1960 4 v D’IVOIRE CAMEROUN I a 8 7 2 t1 ER e l 7 août 1960 1 janvier 1960 B l DA SOMALIE LI jui R é P U B L I Q UE OUGAN 962 GU 6 IN 1 éE éQUATORIA 1 juillet 1960 e 2 r b o LE DéMOCRATIQUE 9 oct 12 octobre 1968 KENYA A GABON DU CONGO D AN 196212 décembre 1963 TOGO 17 août 1960 ( ex ZAÏRE ) W é t R e l M E il 27 avril 1960 BURU 30 juin 1960 TO CIP 1 ju 0 O N 5 1j NGO 196 SA PRI t 197 ui CO août 61 – lle ND TANZANIE ET juille 5 déc. 19 1 t1 I 9 a 12 ik y n 96 63 ) ( Tanga 2 déc. 19

SéN

éGA L

r 10 Zanziba 1964 v 24 a ril

ANGOLA 11 novembre 1975

L’exception éthiopienne L’Éthiopie est l’État indépendant le plus vieux d’Afrique, né il y a près de 3.000 ans. L’Histoire de cet État débute vers le VIII e siècle av. J. - C. avec la formation du royaume D’mt, depuis divers régimes se sont succédés jusqu’à l’actuelle République fédérale démocratique d’Éthiopie. Seule parenthèse, une occupation partielle du territoire du 5 mai 1936 au 5 mai 1941 suite à la seconde guerre italo-éthiopienne. L’Italie fasciste occupe partiellement l’Empire éthiopien. qui fut juridiquement un territoire occupé ayant maintenu son indépendance. L’occupation fut également marquée par le rôle essentiel joué par la Résistance éthiopienne afin d’empêcher la mise en œuvre des politiques coloniales.

ZAMBIE 24 octobre 1964

MALAWI 64 6 juillet 19

S MORE 1975

CO llet jui 6

ZIMBABWE 18 avril 1980

MADAGASCAR 26 juin 1960 UE IQ MOZAMB BOTSWANA 30 septembre 1966 25 juin 1975 ND SWAZILA 968 1 re b m te p 6 se AFRIQUE LESOTHO 4 octobre 1966 DU SUD

NAMIBIE 21 mars 1990

31 mai 1961

Ensemble des états fêtant le cinquantenaire de leur indépendance en 2010 N° 553 - été Juin2010 2010- -Planète PlanètePAIX PAIX

QCM

Quatuor

1 / Complétez le texte ci - dessous avec les dix mots proposés : Compte – Espérer – Idéologique – Jour – Raison – Résolus – Ressources – Riches – Présentée – Signes.

2 / Corrigez les dix fautes d’orthographe. 3 / Trouvez dans le texte cinq mots synonymes des mots suivants : Distinguer – Fondamentalisme – Ultime – Miséreux – Essor

4 / Trouvez dans le texte cinq mots antonymes ( contraires ) des mots suivants : Difficile – Concorde – Divisibilité – Rétrécissement – Soudure

Pas de paix sans développement Il n’est pas facile de discerner des d’espoir pour la paix en 2004 à partir des perspectives que présentent l’année 2003, alors qu’il reste tant de conflits non dans le monde. Je pense toutesfois, même s’il apparait que les intégrismes religieux et idéologiques sont des causes de conflit, que la raison sous - jascente en est l’énorme fracture entre la vie des riches et des pauvres. En effet, depuis dix ans que la mondialisation est comme la dernière réponse à un juste accroissement des de la planète, les pauvres sont devenus plus pauvres et leurs rangs grossissent chaque jour, tandis que les conflits font de plus en plus de milions de sans - abri. Je reprend à mon les propos de Kofi Annan : « il ne peut y avoir de paix sans développement, il ne peut y avoir de développement sans paix. » Je ne peux qu’ que cette indivisibilité sera le maitre mot de l’année 2004. Nadine Gordimer Afrique du Sud, Prix Nobel de Littérature 1991

1 / Complétez le texte ci - dessous avec les dix mots proposés : Jamais – militaires – crime – engins – enrichit – courage – marchands – humanité – innocents – milliards

2 / Corrigez les dix fautes d’orthographe 3 / Trouvez dans le textes cinq mots synonymes des mots suivants : Illogisme – assassins – bravoure – discernement – créées

4 / Trouvez dans le textes cinq mots antonymes ( contraires ) des mots

suivants : Paix – lâcheté – hier – criminels – disculpé

Crime de guerre ! La notion de crime de guerre est une absurditée. La guerre elle - même est un contre l’ et tous ceux qui la veulent, tous ceux qu’elles , sont des criminels à condaner. Nous manquons de , et sans doute de lucidité pour nous en prendre aux vrais responsables qui ne sont pas seulement les , mais aussi les hommes politiques, les industriels et les d’armes. Il y a aujourdhui des de mine antipersonnel éparpillés dans la nature. Des ont sans cesses des membres arrachées, des yeux crevés par ces que certains tiennent pour des armes propres. Qui n’a entendu qu’on ait condamné ceux qui les ont inventées, ceux qui les fabrique et ceux qui en font le comerce ? Bernard Clavel écrivain populaire, récompensé par de nombreux prix dont le prix Goncourt en 1968. Texte extrait de « Paroles de paix », recueillies par Bernard Clavel, éd. Albin Michel 2003.

Réponses en page 18

6 mois

d'abonnement

gratuits

!!!

à faire gagner à la personne . de votre choix JEUX n°7 !

Questions à Choix Multiples, pour chaque question cochez la ou les bonnes réponses Pour gagner *, répondez aux questions et renvoyez vos réponses par courrier, avec vos coordonnées et celles de la personne bénéficiaire de l’abonnement gratuit ( Nom, Prénom, adresse, Tel. ), à l’adresse suivante : Mouvement de la Paix – 9 rue Dulcie September – 93400 Saint Ouen

1 - P our 2009, quel est le montant des dépenses militaires mondiales ? a) 531 millions de $



b) 1.531 milliards de $



c) 53,1 milliards de $



d) 1.531 $



2 - C ombien de pays d'Afrique fêtent cette année le cinquantenaire de leur indépendance ?

a) 57  b) 14  c) 89  d) 17 

3 - Q ui est, pour la France, le représentant à la Conférence du désarmement de l'ONU ? * Les trois premières personnes dont les bonnes réponses seront parvenues au magazine gagneront, ou feront gagner à la personne de leur choix, 6 mois d’abonnement à Planète Paix. Réponses dans le prochain numéro.

a) Nicolas Sarkozy b) Bernard Kouchner c) éric Woerth d) éric Danon

   

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Solutions du texte « Pas de paix sans développement » : 1 / Les mots dans l’ordre sont : Signes – résolus – idéologique – raison – riches – présentée – ressources – jour – compte – espérer.

2 / Les dix fautes d’orthographe dans l’ordre d’apparition : Présentent : présente – Toutesfois : toutefois – Apparait : apparaît – Idéologique :idéologiques – Conflit : conflits – Sous - jascente : sous - jacente – Milions : millions – Sans - abri : sans - abris – Reprend : reprends – Maitre : maître.

3 / Dans le texte, les cinq mots synonymes des mots proposés sont : Distinguer : discerner – Fondamentalisme : intégrismes – Ultime : dernière – Miséreux : pauvres – Essor : développement.

4 / Dans le texte les cinq mots antonymes (contraires) des mots proposés sont : Difficile : facile – Concorde : conflit – Divisibilité : indivisibilité – Soudure : fracture – Rétrécissement : accroissement.

Solutions du texte « Crime de guerre ! » : 1 / Les mots dans l’ordre sont : crime – humanité – enrichit – courage – militaires – marchands – milliards – innocents – engins – jamais.

2 / Les dix fautes d’orthographe dans l’ordre d’apparition : Absurditée : absurdité – Elles : elle – Condaner : condamner – Aujourdhui : aujourd’hui – Mine : mines – éparpillés : éparpillées – Cesses : cesse – Arrachées : arrachés – Fabrique : fabriquent – Comerce : commerce.

3 / Dans le texte, les cinq mots synonymes des mots proposés sont : Illogisme : absurdité – Assassins : criminels – bravoure : courage – discernement : lucidité – créées : inventées.

4/ Dans le texte les cinq mots antonymes ( contraires ) des mots proposés sont : Paix : guerre – Lâcheté : courage – Hier : aujourd’hui – Criminels : innocents – Disculpé : condamné.

Abonnez-vous à ‘‘Planète Paix’’

Une information différente, une liberté d’expression, sans discours formatés Nom : .................................................. Prénom : ................................................... Adresse : ............................................................................................................. ............................................................................................................................ Code postal : ....................... Ville : ...................................................................... Ci-joint un règlement à Combat pour la Paix - Planète Paix de : ............................

CCP

Chèque bancaire

Bulletin d’abonnement à expédier avec votre règlement en chèque à : Planète Paix, Maison de la Paix : 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen Tél. 01 40 12 09 12 – Fax : 01 40 11 57 87 – Courriel : national@mvtpaix.org

Autorisation de prélèvement - Autorisation de la poste 20-98 N° national d’émetteur 438499 Abonnement à Planète Paix : le montant du prélèvement trimestriel (les 5 janvier, 5 avril, 5 juillet, 5 octobre) est de 7 euros. J’autorise l’établissement teneur du compte à prélever sur ce dernier, si la situation le permet, tous les prélèvements ordonnés par le créancier ci-dessous. En cas de litige sur le prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par demande à l’établissement teneur du compte. Je réglerai le différend directement avec le créancier. Nom de l’établissement teneur du compte :

Nom, prénom, adresse du débiteur :

On peut agir sur les causes des guerres et des violences… … surtout si on les connaît o Je m’abonne à ‘‘ Planète

Paix ’’ pour 1 an (10 numéros) : 30 € par un chèque

o Je m’abonne par prélèvement (7,50 € par trimestre soit 30 €)

Établissement

Date :

Guichet

N° du compte

Clé

Planète Paix, Mouvement de la paix 9, rue Dulcie September 93400 Saint-Ouen

Signature :

Les informations contenues dans la présente autorisation ne seront utilisées que pour la seule nécessité de la gestion et pourront donner lieu à des exercices du droit individuel d’accès auprès du créancier à l’adresse : Maison de la Paix, 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen ; dans les conditions prévues par la délibération n°80 du 1/4/80 de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

o Je souscris un abonnement de soutien : 65 €

o Je joins un chèque de soutien de : .............. €

spécial TNP

Le 4 mai, les Américains de War Resisters League ont mené une action de sensibilisation au désarmement nucléaire au coeur de Grand Central Station ( Manhattan ).

Conférence alternative des ONG : Désarmons maintenant

’est à la Riverside Church * que s’est tenue durant deux jours la conférence alternative aux négociations officielles sur le Traité de non - prolifération nucléaire ( ONU, 3 - 28 mai ). Des représentants d’ONG du monde entier ont débattu et beaucoup écouté les diverses interventions pour avancer vers un monde dénucléarisé. Car, durant les plénières, « I choose to abolish nuclear weapons » action spontanée à la conférence alternative a essentiellement été une Times Square le 4 mai, Raphaelle et Florian de la délégasuccession de discours sur les méfaits des armes tion du Mouvement de la paix se sont vus avec ce message nucléaires et le besoin de paix dans le monde. Par pendant un quart d'heure sur écran géant... contre, les ateliers ont été riches de débats, d’échange…Bref des moments participatifs avec deux délégations plus importantes, celle des français avec 250 participants et celle des Japonais, forte de 1.800 personnes Sans aucun doute, l’événement marquant de la conférence alternative est la venue de Ban Ki - Moon, secrétaire général de l’ONU lors de sa clôture. à la tribune, avec simplicité et fermeté, il a encouragé la société civile à développer ses actions en faveur du désarmement. « Vous Première réunion le 30 avril des 250 Français... à quelques êtes la conscience du monde » centaines de mètres de l’ONU ils préparent leurs interventions a - t - il lancé, un soutien de poids à en faveur de l’abolition de l’arme nucléaire. la cause de la société civile.

* Les Américains ne voient aucun problème à organiser leurs événements militants et politiques dans une église. Par ailleurs, cette église est symbolique pour les pacifistes notamment depuis que Martin Luther King y a prononcé, en 1967, son célèbre discours contre la guerre du Vietnam dont l’expression « il vient un moment où le silence est un crime » est issue.

Vêtue de noir et masque blanc, chaque matin, du 3 au 7 mai, la délégation française menait une action devant l’ONU. Ici le 5 mai.

La manifestation du 2 mai est partie de Times Square pour rejoindre le siège de l’ONU... 15.000 pacifistes dans les rues de New - York. Ici, quelques uns des 1.800 Japonais présents pour cet événement.

La manifestation du 2 mai est partie de Times Square pour rejoindre le siège de l’ONU... 15.000 pacifistes dans les rues de New - York. Pause café ? N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

spécial TNP Le Mouvement de la Paix reçu par le n ° 2 des Nations Unies

a délégation du Mouvement de la Paix, présente à l’ONU pour la Conférence d’Examen du Traité de non - prolifération, a eu l’honneur d’être reçue le 6 mai par le Haut Représentant de l’ONU pour le désarmement. Sergio Duarte a signifié sa satisfaction que la société civile soit représentée aux Nations Unies pour la Conférence d’examen du TNP, en rappelant que c’est elle qui permettra de faire avancer le processus désarmement nucléaire. « Nous avons assez parlé dans les institutions, maintenant il faut agir… » a - t - il souligné. Le Mouvement de la Paix lui a remis le chiffre de 38.720 pétitions françaises recueillies pour l’abolition des armes nucléaires. « Après la venue du Secrétaire Général de l’ONU à la conférence des ONG, ce nouveau soutien de l’institution internationale à l’engagement des citoyens confirme le bien fondé de la présence de 250 citoyens de France venus faire pression sur les gouvernements pour engager sans tarder un processus d’élimination des armes nucléaires » affirme Pierre Villard coprésident de l’ONG.

Coordination de la délégation oblige… Réunion informelle du Mouvement de la Paix dans le hall d’un hôtel.

Dans le cortège du 1 er Mai des salariés américains, quelques Français de la délégation de pacifistes leur apportent un soutien...

La Conférence d’examen du TNP adopte un document final

Les Maires des villes de paix, avec à leur tête, les Maires d’Hiroshima et de Nagazaki, déposent une gerbe au pied du monument dédié à la mémoire des victimes des attentats du 11 Septembre 2001. Un geste pour affirmer que seule la Paix peut apporter la sécurité.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

e 28 mai dernier, les 189 pays signataires du TNP, les États qui « ont » la bombe et ceux qui « n’en n’ont pas » sont parvenus à un accord en adoptant par consensus un document final de 28 pages. Un lot de compromis qui ne résout pas encore les problèmes majeurs. On est encore bien loin d’une convention d’élimination de l’arme atomique avec un calendrier et les moyens de vérification et de surveillance du désarmement. Principal point « positif », l’organisation en 2012 d’une conférence internationale en vue de l’établissement au Proche - Orient d’une zone exempte d’armes nucléaires et de toutes les autres armes de destruction massive. Placé sous la responsabilité des Nations Unies, des États - Unis, de la Grande - Bretagne et de la Russie, cette conférence du Proche - Orient devrait, selon cette résolution, amener la participation de tous les États de la région. De plus, le document appelle tous les États du Moyen - Orient qui ne l’ont pas encore fait à adhérer sans retard au Traité. En outre, il fait cette mention spécifique : « Il importe qu’Israël adhère au Traité et place toutes ses installations nucléaires sous les garanties globales de l’Agence Internationale de l’énergie Atomique ( AIEA ) ». C’est la première fois qu’Israël est nommément mentionné dans un document du TNP même si la question d’un Proche - Orient dénucléarisé avait déjà été abordée dans une résolution votée en mai 1995 et qui est restée lettre morte.

Parmi les 250 délégués venus de France, le groupe de Villejuif ( 94 ).

spécial TNP Diplomatie

L’action de la France au TNP La Conférence de Révision du Traité de non prolifération nucléaire s’est achevée le 28 mai sur un succès selon le Secrétaire Général de l’ONU. Il est vrai que par rapport à la précédente édition ( 2005 ), un document final a été adopté avec des avancées positives. Mais concrètement, la posture de la France a - t - elle évolué lors de ce mois de mai 2010 ou au contraire s’est - elle renforcée dans son obscurantisme face au désarmement nucléaire ?

ric Danon, Ambassadeur représentant permanent de la France à la Conférence du désarmement, a eu fort à faire, pour convaincre ses collègues du monde entier, du bon vouloir de son pays à respecter les engagements du TNP. Histoire de couper rapidement à tout préjugé, l’Ambassadeur a, dès le 4 mai, dans son discours au débat général, fait une entorse ( calculée ) aux éléments de langage habituellement utilisés. Il affirme que la France est désireuse de progresser « concrètement vers un monde plus sûr, qui contribuera à créer les conditions de l’élimination des armes nucléaires ». Rien n’est futile en diplomatie. « Lâcher » cette expression lors de la première semaine n’avait d’autre objectif que de montrer un visage moins revêche de Paris, habituellement taxé d’être opposé à cette vision.

Une fois ces deux conditions réunies, il sera alors possible pour la France, d’envisager de nouvelles actions de désarmement. Concernant le cas iranien, le ton est resté extrêmement dur. La France souhaitait que l’Iran soit au centre des préoccupations de cette Revcom et nommé comme état proliférateur. Cela avait pour double objectif de cristalliser le débat sur les états proliférateurs ( et non sur les puissances nucléaires officielles ) et d’accentuer la pression sur Téhéran. À ce jeu de poker menteur, la France a perdu. Le document final, ne dit pas un mot sur l’Iran, faisant grincer quelques dents à Paris. Globalement donc, la France est restée dans son jeu de grande puissance nucléaire, affichant ses efforts de désarmement, et souhaitant être

Oui mais voilà, il y a les mots et il y a les actes. Et les trois semaines qui suivirent, la position de la France fut bien celle d’un tireur d’élite. Toutes les avancées réelles et impactant à très court terme sur l’arsenal nucléaire français ont été au fur et à mesure des négociations, tout simplement combattues sous divers prétextes. Par exemple, lors des premiers débats, Ban Ki - Moon demanda qu’« une conférence internationale en 2014 pour examiner les voies et Le 6 mai à l’ONU, la délégation a rencontré longuement l’ambassadeur de moyens d’accord sur une feuille France éric Danon, Représentant permanent auprès de la Conférence du de route pour l’élimination désarmement... Puis, deux déléguées lui ont remis des pétitions pour l’abolition de l’arme nucléaire. complète des armes nucléaires dans un délai précis, y compris applaudie comme telle, avec un langage diplomaau moyen d’un instrument universel, juridique » tique certes plus ouvert, mais tout en poursuivant soit inscrit dans le texte final. La France fut la plus sa réticence à réaliser quelques pas dans la direcvirulente à réagir et prit alors la tête du P4 ( avec tion d’un monde sans armes nucléaires. les états - Unis, la Russie et le Royaume - Uni ) pour multiplier les actions de protestation en inJean - Marie Collin diquant qu’il était impossible de se faire imposer Directeur France Parlementaires pour la un tel calendrier. Non - prolifération Nucléaire et le Désarmement Parallèlement, Paris a conservé et imposé sa ligne politique habituelle : ce sont aux états non - dotés de créer « les conditions » en matière de sécurité internationale et la lutte contre la prolifération nucléaire doit rester une priorité.

Auteur de “ La bombe, l’univers opaque du nucléaire ”, éd. Autrement, 2009. Blog : http://alternatives-economiques.fr/blogs/collin/

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

spécial TNP En

d i r e c t

d e

l ’ O N U

Paroles et actes

250

personnes se sont rendues à New - York durant la Conférence d’examen du Traité de non - prolifération nucléaire. Cette délégation française conduite par le Mouvement de la Paix et celles d’autres nations du monde entier ont eu leur mot à dire. Qu’ils soient d’organisations pacifistes, professionnelles ou de villes de paix ( AFCDRP * ), quelques uns témoignent ...

Daniel Durand Membre de l’Institut de Documentation et de Recherche pour la Paix ( IDRP )

Marie - Claire DOUMBIA Adjointe au Maire à Gonfreville - l’Orcher ( 76 ) Dans ma délégation à Gonfreville - l’Orcher, ville de l’aglomération havraise, je suis en charge de la démocratie participative. Je m’attache à donner la parole à tous et à susciter la participation d’une minorité qui ne s’autorise pas à s’exprimer. à mon arrivée à New - York, je me suis identifiée à cette minorité. Je me sentais si petite parmi toutes ces « têtes pensantes » et dans cette grande ville de tous les paradoxes ! Mais au fil des rencontres avec les citoyens du monde, les élus, les survivants... tous ces gens venus à New - York comme moi pour revendiquer un monde de paix dénucléarisé, je trouvai ma place. Ceci fut renforcé par les propos du secrétaire général de l’ONU qui affirme que « construire un monde Pacifique ne commence pas dans une salle de conférence mais à la base dans les quartiers, les communautés ». J’étais bien en accord avec cette foule qui aspire à la paix dans un monde sans armes nucléaires. Grâce à ces belles rencontres ces émouvants témoignages, ces partages d’idées et d’arguments je reviens dans ma ville plus déterminée encore à cet objectif de vivre ensemble dans un monde de paix et à passer ce message à mes concitoyens.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Nous étions deux animateurs de l’IDRP, Roger Billé et moi - même, au sein de la délégation de Français à la Conférence d’examen du Traité de non - prolifération nucléaire. Le désarmement ! Un des principaux axes de recherche et de travail de notre Institut 1. J’ai alimenté régulièrement mon blog 2, et le numéro de juin des « Cahiers de l’IDRP » y consacrera un de ses deux dossiers. Les ONGs, les instituts de recherche et leurs spécialistes, jouent un grand rôle lors de ces conférences. Ainsi, le Reaching Critical Will ( fondé par la Ligue internationale des Femmes pour la paix ) a été un centre essentiel d’informations alternatives pendant cet événement, le blog de l’Acronym Institute, dirigé par Rebecca Johnson, joue un rôle de « think tank » important pour les ONGs, la Suisse a présenté une étude sur la dissuasion nucléaire, à partir d’un travail du Monterey Institute… Nous avons trouvé cette Conférence intéressante d’abord sur le plan de la transparence, car il y a eu moins de séances à huis clos que les fois précédentes, les ONGs, les spécialistes et chercheurs ont pu se procurer les différentes versions des textes - brouillons. Même s’il y a encore des progrès à faire, l’évolution est positive. Cela a permis de mieux sentir les points d’affrontements, de mesurer les contradictions du texte final, ses lacunes et ses points d’appui pour les partisans d’un monde sans armes nucléaires, notamment les brèches entrouvertes sur la question d’une Convention d’abolition et sur l’incompatibilité des l’arme nucléaire avec le droit humanitaire. Daniel Durand 1 - L’IDRP a publié un dossier sur le désarmement nucléaire disponible sur le site Internet de l’Institut à : http://institutidrp.org 2 - Le blog de Daniel Durand : http://culturedepaix.blogspot.org

spécial TNP

Franck DEMAUMONT Conseiller général du Loiret ( 45 ), Maire de Chalette - sur - Loing Je retiens surtout la reconnaissance du rôle essentiel que chaque citoyen peut jouer pour peser sur les décisions internationales en matière d’armement nucléaire. Je cite Son Excellence Ban Ki - Moon : « Construire un monde pacifique ne commence pas dans des salles de conférence à New - York ou à Genève. Cela commence à la base, dans les quartiers, dans les communautés ». Cela doit nous inciter à amplifier nos actions, nos mobilisations pour infléchir la position de nos gouvernements. L’implication de nos villes, l’ensemble de nos actions et mobilisations pour faire grandir la Culture de la Paix sont autant de pierres à cet édifice.

Magalie Picano Militante du Mouvement de la Paix du Rhône ( 69 ) Ces 10 jours à New - York ont été bien chargés, notre délégation a assisté à divers ateliers, plénières, rencontres avec les ambassadeurs, rencontres avec les femmes, les jeunes, les Maires etc. Nous savons à travers cette conférence que nous avons eu du poids et que nous avons apporté notre soutien à la majorité des pays souhaitant le désarmement nucléaire, grâce à notre nombre et notre travail. Nous étions visiblement bien plus nombreux qu’il y a cinq ans, l’intérêt populaire augmente, la pression de la société civile peut peser dans chacun de nos états en faveur du désarmement nucléaire. Pression et poids sans doute encore insuffisant face à des stratégies géopolitiques et militaires des grandes puissances, en ce qui concerne le Proche - Orient, où nous devons rester vigilants puisque le risque de guerre ( et pas seulement nucléaire ), l’agressivité d’Israël et son plein droit vis à vis de la Palestine ainsi que depuis le 31 mai vis - à - vis des ONG, restent d’actualité. Voilà comment je suis rentrée en France, avec cette impression que mon avis comptait, et que la bataille pour un monde exempt d’armes n’est pas finie.

Frédéric Favas cheminot de la Région PACA Ce que l’on peut retenir de ce voyage ne peut se raconter en 5 lignes mais prendrait un chapitre du livre d’une vie. La rencontre avec les Hibakusha, leur récit, leurs meurtrissures silencieuses, sont le témoignage vivant de l’atrocité de l’arme atomique. Ils sont venus à New - York, sans haine, pour un devoir de mémoire sur le sol même d’où est parti l’ordre d’utiliser la bombe atomique. La rencontre et la manifestation avec les pacifistes du monde entier fut exceptionnelle. L’union faisant la force, nous nous sommes sentis forts, comme « la conscience des peuples ».Que dire de la rencontre avec Ban Ki - moon et de son discours devant les ONG, de la rencontre avec les syndicalistes américains et japonais, de la manif du 1 er mai…et la belle plaquette en quadrichromie où le Président Sarkozy essaie d’expliquer l’inexplicable sur le politique nucléaire de la France. émotion, respect, espoir, amitié et lutte ont forgé ce voyage…

Reportage photo de ce dossier : éric Biesse, Rémy Ganguet, Magalie Picano.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

spécial TNP Conférence de suivi du Traité de non - prolifération nucléaire

Sauver la Planète de la menace atomique La participation à New - York de très nombreux pacifistes, notamment français, a montré avec force les exigences de la société civile mondiale et a influé sur l’atmosphère de la Conférence. La présence du Secrétaire général de l’Onu à la Conférence alternative des ONG l’avant - veille de l’ouverture de la conférence d’examen, venu leur dire « vous êtes la conscience du Monde », a fait écho à notre large campagne internationale.

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

leur comité d’entreprise, marque un grand pas out ceci a contribué à ce que le consendans l’appropriation de la Culture de Paix et de sus obtenu après quatre semaines de son corollaire, le désarmement, par des organisatravaux offre de nouveaux points d’aptions professionnelles. La présence à New - York pui pour construire un monde solidaire, de ces nombreux jeunes cheminots qui ont parsans armes nucléaires. ticipé aux initiatives de la délégation, souligne L’engagement d’éliminer les armes nucléaires combien la promotion de la Culture de Paix est est réaffirmé. Les états détenteurs devront rendre un outil de réflexion et de cohérence pour celles compte en 2014 de leurs efforts en la matière. Le et ceux qui s’interrogent sur l’avenir du monde. document « reconnaît l’intérêt légitime des pays La présence de 217 Français à New - York pour non nucléaires pour arrêter les programmes de la Conférence, les manifestations journalières demodernisation des armes nucléaires des pays dovant l’Onu, les rencontres avec les ambassadeurs, tés ». Une autre mention à saluer est l’affirmation l’entrevue très riche avec Sergio DUARTE, Haut que les États doivent, quelques soient les condiReprésentant des Nations Unies pour les affaires tions, respecter « les lois internationales, y comde désarmement, la longue audience de l’ambaspris les lois du droit humanitaire international ». L’utilisation de l’arme nucléaire est donc illégale. Cela complète utilement la décision de la Cour internationale de justice. Le Mouvement de la Paix se félicite que l’adoption de cette résolution finale lance un signal positif à la communauté internationale. Un signal trop peu relayé dans l’hexagone ! En France, hormis l’Humanité et Politis qui ont suivi au plus près la Conférence et la vie de la délégation à New - York, les grands médias ont très Ban Ki - moon à la tribune de la conférence des ONG : « vous êtes la conscience du monde ». à ses côtés, des représentants des principales ONG, dont, pour le Mouvepeu parlé de ce qui se dément de la Paix, Catherine Lecoq ( à gauche ). roulait à l’Onu. Pourtant la campagne Ican - France sadeur de France, ainsi que la reconnaissance orchestrée par le Mouvement de la Paix pour souappuyée du secrétaire général de l’Onu, accueilli tenir une convention de désarmement a clairenotamment par Pierre Villard et Catherine Lecoq, ment montré que le consensus français sur la dislors de sa visite à la conférence alternative, tout suasion nucléaire commençait à se fissurer. Deux a souligné l’importance politique qu’a eu la déléanciens premiers ministres n’ont - ils pas fait écho gation et à travers elle, le Mouvement de la Paix. à cette campagne ? Le statut politique renforcé du Mouvement de L’attitude de la France est inquiétante et elle la Paix et les forces nouvelles rassemblées dans est apparue comme un frein majeur à l’abolition leur détermination à agir pour un monde plus des armes nucléaires. Le Mouvement de la Paix sûr, plus solidaire, libéré des armes nucléaires doit poursuivre son action rassembleuse autour sont les récompenses méritées d’une entreprise de la Culture de Paix et de l’abolition des armes qui a su s’élever, malgré des moyens comptés, à la nucléaires. hauteur des enjeux. La participation, très forte dans la délégation, des Cheminots de la région PACA à l’initiative de Michel Dolot

mondialiser la paix Nucléaire

Doit - on avoir peur de l’Iran ? Cette question hante de nombreux esprits, mais pour tenter d’y répondre, une analyse géopolitique sérieuse ne peut occulter la place tenue par l’Iran au Moyen - Orient.

EN SAVOIR PLUS Site de l’Institut de Documentation et de Recherche pour la Paix : www.institutidrp.org

a superficie de près d’un million sept de km 2, ses 70 millions d’habitants, ses grandes richesses en hydrocarbures et en gaz naturel, ses relations bien que parfois heurtées avec les pays arabes, ses liens commerciaux, le rendent incontournable. C’est pourquoi, conscient de son poids, il ambitionne de jouer un rôle toujours plus actif dans cette partie du globe. Un tel dessein n’est pas sans inquiéter les états - Unis et d’autres pays occidentaux, soucieux de maintenir leur emprise stratégique et énergétique sur la région. Dans un tel contexte, la question est : dans quelle mesure l’Iran peut contribuer à l’équilibre de la zone ou attiser des tensions déjà préoccupantes ? Outre les pays occidentaux, les voisins de l’Iran ont eux aussi des raisons de s’inquiéter, en particulier depuis l’arrivée au pouvoir de Mahmoud Ahmadinejad, lequel par ses propos provocateurs et radicaux, en particulier concernant l’état d’Israël, tend à accélérer les tensions, tant au plan régional, qu’international. Doit - on pour autant voir en l’Iran une menace pour la sécurité internationale ? La menace la plus avancée est celle de voir ce pays se doter de l’arme nucléaire. Scruté depuis plus de six ans par la communauté internationale, son programme nucléaire civil demeure soupçonné de viser en réalité l’acquisition de l’arme nucléaire. Jusque lors aucune preuve n’a été apportée, mais sous l’impulsion des états - Unis et sous couvert du Conseil de Sécurité de l’ONU, embargos et sanctions se sont multipliés. Bien évidemment voir un pays, signataire du TNP, s’engager dans un processus permettant d’accéder à l’arme nucléaire est préoccupant, et ne pas lui permettre semble légitime. Il reste que cette attitude intransigeante à son égard ne s’est pas manifestée pour Israël, I’Inde, le Pakistan, lorsqu’ils se sont dotés de l’arme nucléaire. Certes ces pays ne sont pas signataires du TNP, mais est - ce une explication suffisante. Ainsi la position concernant l’Iran apparaît décrédibilisée, notamment par le fait que les puissances occidentales s’offusquent peu de la capacité nucléaire israélienne. Cette situation est bien sûr utilisée par les dirigeants iraniens, mais elle crée aussi un certain trouble pour nombre de pays. Ainsi, si

le nucléaire iranien a dominé le débat lors de la Commission d’examen du TNP, des voix se sont élevées, en particulier celle du Brésil, suggérant que le Moyen - Orient devienne, comme actuellement d’autres parties du monde, une zone dénucléarisée. Ce qui a conduit le Conseil de sécurité de l’ONU, réuni le 5 mai, en marge de la Conférence, à reprendre la résolution de 1995 du TNP appelant à l’établissement d’une telle zone dans la région. Sur le fond n’est - ce pas le moyen de répondre aux inquiétudes concernant le nucléaire iranien ? Encore plus fondamentalement, promouvoir une convention internationale d’élimination des armes nucléaires serait sans doute la voie la plus sure, car le véritable danger n’est - ce pas l’arme nucléaire elle - même ? Jacques Le Dauphin, directeur de l’IDRP N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Mondialiser la paix Objectifs du Millénaire pour le Développement

Diviser par 2 les dépenses militaires mondiales ! Du 20 au 22 septembre se tiendra aux Nations Unies une conférence des Chefs d’état sur les Objectifs du Millénaire pour le Développement ( OMD ). 10 ans après leur lancement, le constat au 2 / 3 de leur réalisation est alarmant.

EN SAVOIR PLUS Plus d’infos sur les OMD : http://omd2015.org Le Sipri : www.sipri.org

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

e rapport d’étape ( 2009 ) des Nations Unies souligne que leur réalisation a pris un retard considérable. Si des améliorations dans certains domaines sont sensibles ( mortalité infantile, faim, scolarisation primaire… ) la crise de 2008 remet en cause ces résultats dans certaines régions du monde. Si en 15 ans la proportion de gens qui ont faim était passé se 20 % à 16 %, la tendance s’est inversée en 2008 avec, en partie, les prix des denrées alimentaires et le seuil historique du milliard de personnes affamées a été franchi en 2009. L’Afrique subsaharienne comptait déjà en 2005, 100 millions de personnes extrêmement pauvres de plus qu’en 1990. Le rapport suggère que nombre d’avancées mondiale étaient dues à une baisse spectaculaire du taux de pauvreté en Asie du Sud - Est ! Avec la dynamique actuelle, les OMD ne seront pas atteints et pourtant ils n’intègrent pas l’ensemble des conséquences de la crise économique. En France l’Action Mondiale Contre la Pauvreté ( AMCP ), collectif de 32 organisations de la société civile, demande aux états, aux dirigeants français et européens, de faire preuve de courage et de volonté politique et d’assumer enfin leurs responsabilités. La France doit respecter certains indicateurs prévus dans les OMD tel que le montant de l’Aide Publique au Développement ( APD ), la poursuite de l’aide à la planification familiale ( OMD 5, la plus mal dotée ), l’action en faveur du travail décent. Pour la coalition AMCP, les OMD devraient tous être rattachés aux responsabilités liées aux Droits de l’Homme, mais ils ne sont pas formulés comme des obligations des états qui permettraient une action sur le long terme et une réelle dynamique de développement. En plus il manque des droits importants comme les droits civils et politiques, le droit à la sécurité sociale, pourtant inscrit dans la Déclaration universelle des Droits de l’Homme ( art. 22 ) ou le droit à la protection sociale. Les gouvernements n’investiront pas les moyens nécessaires pour atteindre les OMD si les citoyens d’un pays ne peuvent s’exprimer librement ou participer à

la vie démocratique, avoir accès à la justice. Ces moyens doivent être mis en regard des dépenses militaires mondiales ( rapport du SIPRI ) ** pour l’année 2009 : + 125 milliards de dollars sur 2008, c’est l’équivalent de l’aide internationale. 80 % de progression entre 2002 et 2009 ! En ces temps de crises, cela est ubuesque alors que dans le même temps la conférence sur le climat dont on connaît les conséquences sur la réalisation des OMD

sortait péniblement 20 milliards de dollars, soit 1,3 % des dépenses militaires mondiale de 2009, pour la lutte contre le réchauffement. Le 21 Septembre, Journée internationale de la Paix, au moment où se tiendra la Conférence mondiale contre la pauvreté, nous devons intégrer la réduction des dépenses militaires comme 9 eme objectif du Millénaire et le faire savoir haut et fort ! Gérard Halie

campagne la paix monidaliser Témoignage

Mon expérience à Hiroshima Hibakusha, témoins de la bombe atomique, souhaitons transmettre notre expérience. Un monde pacifique, sans armes nucléaires est notre objectif final. Il est important que vous lisiez mon expérience à Hiroshima.

Conférence à Hiroshima Une délégation du Mouvement de la Paix sera à Hiroshima du 31 juillet dau10 août pour le 65 eme anniversaire du bombardement atomique. à cette occasion les délégués participeront à la Conférence Mondiale « Pour un monde exempt d’armes nucléaires et une paix et plus juste » qui aura lieu à Hiroshima et à Nagasaki du 2 au 9 août. L’édition 2010 de la Conférence mondiale vise à analyser la situation actuelle, à échanger et apprendre les uns des autres, et à fixer une orientation commune afin de parvenir à un monde exempt d’armes nucléaires.

e 6 Août 1945, à 8 h 15 du matin, j’ai été exposé à la bombe atomique, à une distance d’un kilomètre de la zone zéro. J’avais 14 ans. Lorsque j’ai repris conscience, j’étais confiné dans un espace étroit et obscur sous des décombres. Heureusement, j’ai été capable d’en sortir. Je n’oublierai jamais la scène que j’ai vu. Ahurissante ! Toutes les maisons que je pouvais apercevoir étaient détruites. Le ciel était obscurci par la fumée. à tel point que j’avais l’impression que nous étions au coucher du soleil. Un incendie a éclaté devant moi à deux ou trois cents mètres. Sous les décombres de notre maison, il y avait également ma mère, mon frère de 12 ans Hideo, ma petite sœur de 5 ans Masako. Masako était gravement blessée. Mon père, lui, était parti d’Hiroshima pour affaires très tôt le matin. Avec beaucoup de difficultés, j’ai pu libérer ma famille du bâtiment effondré. Nous sommes partis de ce quartier en fuyant le feu. Il y avait constamment des souffles insupportables de vent chaud. Plus loin, nous sommes rentrés dans un réservoir d’eau pour nous refroidir. En plongeant, l’eau sale est rentrée dans nos bouches, nos oreilles… et cela nous a fait vomir. Les incendies autour de nous étaient si nombreux que nous avons dû nous réfugier dans un abri anti - aérien. Nous y sommes restés des heures, sans nourriture, sans soins. Au crépuscule, les feux et le vent ont presque cessé. Un camion de secours est passé nous prendre. Diverses personnes étaient assises dans le camion. Quelques unes étaient presque nues et gravement brûlées. La peau de leurs bras et de leurs mains pendait. Nous avons été emmenés dans des casernes de l’armée sur l’île de Kanawa dans la Baie d’Hiroshima. Il n’y avait presque aucun traitement pour les brûlures et blessures. Un garçon couché près de moi était brûlé de la tête aux pieds. Plus loin, une jeune mère, complètement nue, était allongée en serrant dans ses bras son bébé déjà mort. Quelques jours après, mon père est revenu et a cherché sa famille. Quand il est apparu devant nous, l’émotion l’a rempli de larmes. Un matin je me suis rendu compte que mes cheveux tom-

Photo : éric Biesse

Nous, les

Yoshio Sato, un Hibakusha d’Hiroshima qui vit aujourd’hui à Yokohama - city dans le hall de l’ONU le 2 mai 2010

baient. Il y avait beaucoup de cheveux sur mon coussin chaque matin. Je ne comprenais pas que c’était à cause de la radioactivité. Les 3 autres membres de ma famille qui avaient été exposés à la bombe avaient perdu leurs cheveux. à la fin d’Août, nous sommes allés tous les quatre à l’Hôpital de la Croix Rouge dans une petit village à 100 km d’Hiroshima, avec de très fortes fièvres. Ma mère est morte le matin du 2 septembre. L’hiver est arrivé avec douleur. Tous trois avions l’air d’être mieux. Nos cheveux repoussaient peu à peu, mais très fins... Ma petite sœur, Masako, est morte en 1946, six mois après le bombardement. En 1971, on m’a extirpé une moitié de l’estomac. Mon frère, qui est devenu médecin, m’a dit que j’avais un cancer. Lui - même, est mort d’un cancer du foie en 1984, malgré deux opérations. Aujourd’hui je suis le seul survivant de ma famille. Le temps a passé… Nous ne devons pas permettre l’existence des armes nucléaires. Dans les guerres, chaque nation a été et sera encline à causer des brutalités à l’adversaire. Cela était aussi vrai du Japon. Par conséquent je crois que c’est la guerre que nous devons refuser. Propos recueillis par éric Biesse Traduction : Edurne Luque Aguilar

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

initiatives

Un concentré de Culture de Paix «Vous êtes la conscience du monde ». Les représentants des Comités de

e 9 eme Forum des Comités de paix s’est tenu en terre corrézienne au mois de juin. En terre de résistance ; terre de mémoire où le passage de la division Das Reich laisse encore sa terrifiante empreinte des 92 femmes et hommes, épris de liberté, pendus aux frontons de la Place de la Mairie pour avoir avant

Photo : Rémy Ganguet.

9 emes rencontres des Comités des paix à Tulle

Présentation d’un four solaire par l’association « Bolivia Inti - Sud Soleil »

qu’ont donné ces 9 emes rencontres. Avec un nombre inégalé d’ateliers, de restitutions, d’échanges, où dirigeants et militants, animateurs, experts et élus, femmes et hommes, ont donné à voir le potentiel sans limite de déploiements des actions possibles pour la Culture de la Paix : du terroir à la Planète, d’un continent à un autre, de la lutte pour le désarmement à celle pour l’éducation et

paix réunis à Tulle du 21 au 22 mai dernier ont répondu à l’appel lancé début mai à New - York par le Secrétaire général de l’ONU,

Photo : Rémy Ganguet.

Ban Ki Moon.

EN SAVOIR PLUS Mouvement de la Paix : www.mvtpaix.org à l’entrée, les délégués ont découvert une action de coopération et de développement grâce à l’association Bolivia Inti - Sud Soleil. Celle - ci, depuis plus de 10 ans, diffuse des cuiseurs solaires et écologiques auprès des populations les plus pauvres. Bien souvent, ces familles n’ont que le bois pour cuire leurs aliments. Ces four solaire leur offre une autonomie. Acheter un cuiseur écologique en France permet de réduire son empreinte écologique et d’équiper des familles dans les Andes et en Afrique.

Plus d’infos sur : www.boliviainti-sudsoleil.org/ 28

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Venus de toutes la France pour glaner des outils de paix.

l’heure promu la Culture de la Paix contre celle de la haine et de la guerre. En cette terre historiquement pacifiste, terre de contraste avec ses industries militaires défuntes, ferments de pacifisme, les principaux élus locaux et nationaux corréziens ont accueilli, hébergé, les militants pacifistes : et ce n’est pas sans fierté que les militants réunis ont pu mesurer combien l’intervention de leur co - président, Pierre Villard, a pu faire peser sur la représentation nationale la Culture de la Paix comme fondement d’une intervention citoyenne véritable gendarme libérateur du monde. Un monde à venir libéré de l’oppression parce que libéré de l’arme nucléaire et de la guerre. Et c’est une image multifacettes, plurielle, responsable, militante, du Mouvement de la Paix

la citoyenneté, les Comités de paix avancent pour qu’elle s’impose au fur et à mesure contre celle de la guerre et des dominations. La rare diversité de participation à ce forum, la profonde humanité et l’actualité des débats, sans concession pour autant, l’enracinement effectif de l’engagement de chacun dans la recherche d’une cohésion de tous jusqu’à la dimension planétaire, marque une étonnante et récente maturité du Mouvement de la Paix à ouvrir les voies populaires à l’engagement tout en construisant les contours d’une organisation vivante nourrie à l’initiative et au respect individuel pour formaliser une conscience collective. Philippe Fossat

initiatives Souscription

Un 1 €uro pour la Paix pour la Paix et son adresse courriel. Un moyen simple et efficace pour soutenir les actions pacifistes et donner corps à la diplomatie civile.

EN SAVOIR PLUS Site du Mouvement de la Paix : www.mvtpaix.org Plus d’informations sur cette campagne, contactez le Mouvement de la Paix : national@mvtpaix.org

ne majorité de Français soutient les aspirations pacifistes à la coopération internationale et au désarmement nucléaire. La campagne « 1 euro pour la Paix » que lance le Mouvement de la Paix a pour but de permettre à nos concitoyens de concrétiser facilement ce soutien, en constituant un réseau de culture de paix et en réunissant des fonds pour les actions de l’association. Elle s’adresse à tous, de 7 à 117 ans, puisque nous sommes tous concernés par cette question devenue cruciale dans le contexte d’urgence sociale et environnementale qui caractérise notre temps.

nus, ainsi que les perspectives que la diplomatie civile peut soutenir. Dans cette logique, la société civile est sollicitée par les institutions internationales, pour obtenir que les états, comme la France, cessent de contrevenir à l’Article 26, du Chapitre V relatif au Conseil de Sécurité, qui qualifie de détournement les ressources affectées aux armements. Ce qui est

La Culture de Paix est la clef de voûte d’une nouvelle organisation du monde qui donne à l’Humanité la possibilité de solutionner les défis actuels tels que la sécurité globale, l’extrême pauvreté, l’éducation pour tous. Les instruments de cette nouvelle réalité ont été théorisés par l’O.N.U. en 1989 et ont été à l’origine de la déclaraC’est à Villejuif que cette initiative symbolique a été lancée. tion des objectifs du millénaire pour le développement la conséquence positive de la mondialisation des ( O.M.D. ) en 2000. Pour autant ces O.M.D et la échanges. Culture de Paix ont du mal à se traduire dans les faits, ils demeurent prisonniers de concepts obsoLa Conférence d’examen des O.M.D. et la résolètes qui nous mènent à la crise majeure que nous nance donnée par le biais de cette campagne, lors connaissons. de la Journée mondiale de la Paix, sont des éléments décisifs pour ouvrir de nouvelles perspecIl est nécessaire aujourd’hui, au regard de ces tives à la société humaine et faire que les luttes enjeux globaux, d’inverser les logiques qui ont pacifistes trouvent un nouvel élan qui permette gouverné le monde au nom des égoïsmes natiode les mener à bien dans des délais que réclame la naux. Cette inversion peut se faire en activant le force des choses. concept de diplomatie civile, afin que le mouvement du monde soit guidé par la société civile qui Cette campagne « Un euro pour la Paix » peut demande aux villes et aux états la mise en œuvre donner corps à cette exigence. Une action qui de leurs besoins réels. Le 21 septembre 2010 sera porte en elle les germes d’une campagne internala journée mondiale de la paix clôturant la Décentionale et du renouveau de l’action civile non - vionie de la Paix voulue par l’O.N.U. et dans le même lente à travers la diplomatie civile ! temps aura lieu, en son siège, la Conférence d’examen des résultats des O.M.D. ( lire en page 26 ). Guillaume Du Souich C’est l’occasion de faire valoir les efforts interveN° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Photo : Mouvement de la Paix

Donner 1 €uro

culture

Essai

L’alternative citoyenne Appel pour une République multiculturelle et postraciale ? Un texte citoyen. Court. Efficace. Précis. Initié par Lilian Thuram, François Durpaire, Rokhaya Diallo, Marc Cheb Sun et Pascal Blanchard, porté par les propositions d’une centaine de citoyens, il formule une alternative.

EN SAVOIR PLUS Site de Respect Mag : www.respectmag.com Voir aussi p. 12

N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Les initiateurs de cet Appel lors de son lancement

out part d’un constat. Le projet républicain français est en faillite. Son ambition égalitaire reste théorique. Refusant toute remise en cause, les élites le tiennent pour évangile, oubliant que l’égalité postulée ne se fait sans action concrète, sans politique d’égalité des chances et renouvellement des élites. Malgré les profondes mutations de sa société, le « circulez, y a rien à voir » tient lieu de ligne argumentaire pour les tenants du modèle républicain actuel. Cet Appel rompt avec ce dogme pour interroger l’existant, évaluer le passif et dresser un état des lieux à partir duquel bâtir. Marc Chebsun, fondateur de Respect Magazine en 2003, éditeur de l’appel, explique : « cette initiative marque une rupture. La chape de plomb instaurant une lecture unique, et sans appel, du ‘‘ modèle républicain ’’ appartient au passé. Autre chose est possible ». D’une même voix, Rokhaya Diallo, présidente des Indivisibles ( association qui lutte contre les préjugés ethnoraciaux ) de poursuivre : « la société française peine à intégrer sa dimension post - raciale et multiculturelle. Le débat sur ‘‘ l’identité nationale‘‘ s’impose au pays. Notre mécanique se heurte à un défi majeur : comment ouvrir la République à tous les citoyens qui la composent ? Comment construire une société où l’appartenance ethnoraciale ne déterminera plus la place accordée à chacun dans la République ? ». Et ce défi passe nécessairement par un autre rapport avec le passé. « Cinquante ans après les décolonisations ( 1960 ), la politique de non - mémoire se fissure aujourd’hui, et la génération postcoloniale est en quête d’un autre récit historique », explique l’historien Pascal Blanchard. « Pour autant, les élites politiques ( de droite comme de gauche ) ne se saisissent pas de cet enjeu et se gardent d’in-

tervenir dans un débat sur un passé qui a conduit notre relation au monde pendant près de quatre siècles ». Ce texte se veut une interpellation politique forte. Il a été lancé le 20 janvier, jour anniversaire de l’investiture de Barack Obama, 44 eme Président des États - Unis. « Le symbole est significatif parce l’Amérique prouve que l’on peut transcender le poids des traumatismes. Les Français se réjouissent de constater les évolutions de la société américaine longtemps déchirée par les préjugés racistes et la ségrégation. Mais nos élites interrogent - elles leur propre faculté à dépasser le poids des héritages ? Non ! », défend François Durpaire. Le 20 janvier 2009 est aussi le début de la crise politique qui a touché les départements ultramarins d’Amérique et de l’Océan Indien. Utopiste ? Un appel de plus ? Non, répond Marc Chebsun : « cet Appel est un apport constructif. Nous étions partis sur 100 revendications citoyennes, nous avons finalement formulé des propositions concrètes. Il est temps de sortir de la seule indignation, de la seule dénonciation, et d’impulser une vision. La société multiculturelle existe de fait. Mais la politique multiculturelle reste à inventer. Cet Appel est une véritable contribution au nécessaire renouvellement des idées. Aux décideurs de s’en saisir ! » Ousmane Ndiaye Journaliste à Respect Mag L’Appel pour une République multiculturelle et postraciale suivi des 100 propositions pluricitoyennes est en vente sur www.respectmag.com

Théâtre

culture

Avant Lysistrata

« Armes de terreur… »

Une info pour tous

Par la Compagnie Droguerie Moderne Théâtre de Die ( 26 ).

Venance Journé, physicienne, chercheuse au CNRS ( Cired ), publie une version française du rapport « Hans Blix » sur le désarmement. Planète Paix : Pourquoi publier ce livre quatre ans après le rapport Hans Blix 1 ?

P.P. : Pourquoi, en tant que physicienne, vous engager dans ce combat du désarmement ?

Venance Journé : Il faut que les Français soient au courant. Or, rien n’était paru en Français sur ce rapport et aujourd’hui le désarmement n’avance pas. Ce livre est un précis sur les questions d’armement et de désarmement. Il comporte dans sa préface un historique de l’armement français et des orientations actuelles de la France. Il comporte une argumentation sur la dangerosité des armes de destruction massive. Nul besoin d’être expert pour avoir un avis, mais il faut avoir l’information. C’est ce que j’ai voulu apporter avec ce livre.

V.J. : Il n’y aurait pas eu la bombe sans physicien. On ne peut pas dissocier notre rôle de chercheuse et l’impact sur le monde des résultats de nos travaux. C’est donc notre responsabilité. Lorsque l’on travail dans la recherche, il faut connaître les aspects humain, politique, légaux… parce que l’on ne peut pas s’exclure de notre responsabilité sociale. Pour ma part, je participe aux conférences de Pugwash 2 dont le but est de rassembler, partout dans le monde, des universitaires et des personnalités publiques pour évaluer et tenter de réduire les dangers des conflits armés et en particulier ceux qui ont surgi à la suite de la mise au point des armes de destruction massive.

P.P. : Autre aspect de votre livre, les solutions qui passent par un désarmement. Mais est - ce réaliste ?

Propos recueillis par éric Biesse V.J. : Soit on a la bombe et dans ce cas les pays les plus menacés avancent la question de leur sécurité. Imaginez le Brésil, c’est un pays du seuil qui a signé le TNP en 1997 et qui veut le désarmement ? Imaginez l’Iran ? Si nous avons la bombe, pourquoi ne l’auraient - ils pas ? La seule solution réaliste est de considérer que celui qui a la bombe est un grand criminel en puissance et donc de l’interdire. L’important c’est de négocier les clauses du désarmement et de sa vérification. Aujourd’hui, l’AIEA, qui doit nous protéger du péril nucléaire sur toute la planète, a un budget de fonctionnement équivalent à l’achat de deux avions de combat !

1 - Hans Blix, ancien chef des inspecteurs de l’ONU en Irak, et son groupe d’experts internationaux ont produit en 2006 un rapport sur les Armes de Destruction Massive dans le monde. C’est le gouvernement suédois qui a financé, avec le soutien d’une fondation canadienne, les travaux du panel. 2 - Le mouvement Pugwash a été fondé en 1957 par Joseph Rotblat et Bertrand Russell à Pugwash ( Nouvelle - Écosse, Canada ) à la suite de la parution du Manifeste Russell – Einstein publié à Londres le 9 Juillet 1955.

EN SAVOIR PLUS Armes de terreur – Introduction par Hans Blix, ouvrage coordonné par Venance Journé – édition l’Harmattan – 24,50 euro

our qu’une grande cause débouche our une pièce de théâtre réussie il faut, pour le moins, un grand auteur, a fortiori si la cause est traitée sur le mode de la comédie. C’est le cas avec l’auteur grec ( athénien ) Aristophane ( 445 - 386 avant J.C. ), sans doute l’un des premiers écrivains à avoir dénoncé les ambitions guerrières pour ce qu’elles sont : un appel au meurtre collectif. De cet auteur, on a conservé deux pièces, La paix et Lysistrata, abordant ce thème. L’héroïne - titre de cette pièce, Lysistrata, une épouse athénienne belle et imaginative, est à l’origine du slogan : « Pour arrêter la guerre, refusez - vous à vos maris », ce qu’en langage moderne, on traduirait vite par « Faites l’amour, pas la guerre ». C’est ce qu’en effet, elle a trouvé de mieux pour mettre un terme aux guerres incessantes qui sévissaient entre Athènes et Sparte. Pour Lysistrata, il s’agit non seulement, d’empêcher son mari à repartir en guerre, mais bien davantage encore de convaincre les autres femmes à user du même argument jusqu’à ce que tous les hommes d’Athènes, déjà tout excités à la pensée d’en découdre et ivres de gloire militaire, reviennent à la raison. Une grève du sexe en quelque sorte. On a là une forme de militantisme tout à la fois grave et pétillant, où la parole libre jusqu’à la licence n’est qu’un moyen d’une habileté consommée pour mettre à nu la déraison des hommes ( avec un petit h ) qui les pousse à vouloir la guerre et, au passage, les rapports ruse / amour / incompréhension ( déjà ! ) entre les sexes. L’humour le plus coquin se joint aux observations les plus tragiques. La Compagnie Droguerie Moderne Théâtre de Die ( Drôme ) a eu l’heureuse idée de s’emparer de cette pièce ( jouée il y a quelques années par Catherine Lecoq ) et de l’adapter sous le titre « Avant Lysistrata » ( mise en scène de Marco Rullier ) pour en faire un spectacle réussi. Lysistrata, c’est l’irruption des femmes, et de leur conscience politique supérieure, dans la lutte pour la Paix. Voici 24 siècles que cela dure et ce n’est pas terminé. Jean - Paul VIENNE Plus de détails sur le site http://drogueriemodernetheatre.com La compagnie peut se déplacer partout... Une bonne idée pour illustrer autrement la paix. N° 553 - été 2010 - Planète PAIX

Cet été, rejoignez l’équipe Paix ! 8 € frais de port inclus ! G rande P romo sur les T - Shirts !!

M Débardeur en tailles s et L, suivant les stock

NOUVEAUita !b!le Commerce équ avec la GALERIE L’ART et LA PAIX !!

La Culture de Paix ne prend pas de vacances !!

T - shirt en tailles 8 ans, 12 ans, S, M, L et XL, suivant les stocks

Sacs de l’artisanat sénégalais. tre Idéal pour vo PC portable !!

Grands : 35 € Petits : 25 €

http://www.artetpaix.com/