y
FREE $0
Monthly vpOfxkwf
udw k ifat;
Sandar West
z
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
August 2016 | Vol. 4/Issue 8 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: (213) 422 2307 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006 April| No. 92 tEkynm&Sief J ah wG q h jkH cif;u@ a'gufwmEdik af tmifr;kd =o*kwt f vSyef; Ko Thet &J "h mwfyt kH ufaq; armifprG ;f &nf
jidr;f csrf;a&;&awmhrmS vm;
r&mZfcsrf;EGef
Lupus a&m*g
Page 6
Page 8
Page 21
Alexa Sundi Wong
wdryf jkH yif
Page 17
Page 29
Burmese Welfare Association
Annual EID Pot Luck Event
B u r m e s e We l f a r e A s s o c i a tion á (áá)ážáá áášáą áťááŹááš Annual EID Pot Luck Event áĄááášá¸áĄááŹá¸ ááᯠá á á á á áá° ááᯠááš á á á áášáą á á áą á á á ááš ááááŹááŽáá˝ááąááááŹááŽáá Culver City áá˝á Veteran's Park ááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠSouthern California Burmese Association áĄááášá¸áĽáá ááá˝áᥠááš ááźá áᲠáášááşáŹá¸á Los Angeles áťáá áł á áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš ááśáŻá¸ áĽáŽá¸áąáĄáŹááš áąááşáŹášááśáá˝áášá ááśááśáŻá¸ááášááášá¸áĄááŹáá˝áááşáŹá¸á áťáááš ááŹáĄáąáááááášááźáášá ááášááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áĄá፠áĄááᚠ᧠ááš á á áá á áášáą ááŤáášá¸ áááááŽá¸ ááŤá¸áááš áąááŹáášáá˛áážáááášá ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ á áź ááš áᏠááŹáą áḠáąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸áá˝ ááášáťááłááŻáąááŹáášá¸áťááášá¸á ááąáá¸áááš á áşáŹá¸áĄááź áášáą ááşáŹáš á á ááš á áź ááš á á áŹá¸ááášá¸ááşáŹá¸á áŽá áĽášáąáá¸áťááášá¸ááşáŹá¸ áťááłááŻáášáá˛ááťááŽá¸ ážááźáąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸ááᯠáąááááášá áŹáťááášá ááášááášá¸á§áášáááśáá˛áááášá
San Francisco Bay Area
Burmese American Dental Association- BADA
&efyHkaiGyGJESifh *EĂ 0ifaw;*DwnpifwifazsmfajzyGJ
15Mudrfajrmuf rdwfqHknpmpm;yGJ
Thabarwa Center Charity and Fundraising Team Bay Area , San Francisco áá˝áĽáŽá¸á áŽá¸ááşáášá¸ááąáᏠáááźáášááášáááŻáášáąááŹáááŹááĄáá˝áášáááŹá¸ááášááśáŻáąááźááźá˛áá˝áášááááąááášâášáąáá¸áᎠááá áášááášáąááşáŹášáąáťáááźá˛ááᯠááááá áá°áááŻáášááááášáąááááąááááŹááŽáá˝ááááŹááŽáá Daly City áá˝á Jefferson Union High School Drstrict, 699 Serramonte Blvd ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝á´á¸áĄáťáá áš áťááášááŹáááŻáášááśáá˝áąáááąáąááŹáášáá˝áááŹáąáᏠááŻáááşáŹááąááŹáášááźáášáťááŽá¸ pmrsuf E S m 2 od k h áááąááášáąáá¸ááśáá˝áášááŹááŹáąáĄá¸á ááá áááŻáášáá˛ááá˛áá áťáááłáááśáąáá¸ááśáá˝ááš
áťáááš ááŹ-áĄáąááá á ááš á áźáŹá¸áááŹáááš á áşáŹá¸áĄááášá¸ (Burmese American Dental Association- BADA) á áá ážáá áášáą áťááŹááš áá ááš ááśáŻ á á áŹá áŹá¸ááźá˛ ᥠááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠááááá áá°áááŻáášáááášááąááááŹááŽáá˝á áťááŽá¸ Alhambra áá˝á Almansor Court ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ á á˝ á´á¸ ᥠᝠá á áš áą á ፠ááš ááŹáą ááŹáš á áášá¸ áá° á áą áᏠááš á áź ááš áᲠá áť ááŽá¸ áą á ፠ááš áᏠáąáĄááŤáąááŹášá áąááşá¸áá°á¸ááášá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá áĄááášá¸áĽáá ááąááŤáášááŹáá°áá°ááášá¸á ááášáąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸ááᯠáááášááźáášá¸ááášá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá áááŻáá˝á ášáá áŹá áŹá¸ááźá˛áááŻá áť á ááš áᏠáá ááš ááś á á˝ áą á ፠ááš ááŹáą á á áášá¸ á áą á ፠ááš ááŹáą áĄáŹ ááš á áşá áłá¸ á áą á ፠ááš áᏠá ááš ááŹá¸ áᎠá áąááŤáášááŹáĄáááźáášá ááŻá¸ áááŻáááášáąááŹáášáá˛áááášá áąááşáŹášáąáťááąáá¸áĄá áŽáĄá áĽášááźááš áąááŤáášááŹááášá¸áąááź( Lead Guitar) á áąááŤáášááŹáťááášá ááŻá¸áá˝áášááąááŤáášááŹááášáťááášááąáĄáŹááš (Bass Guitar) áąááŤáášááŹáąáĄá¸áááŻáááŻ(Rhythum Guitar)á áąááŤáášááŹáááŻáášáťááášá(Keyboard)á ááᯠá áášáą áĄáŹááš ( Drum) ááᯠá á ááŽá¸ áááš á á á áĄááś á áášá¸ ááᯠá áź áášá¸ áĽáŽá¸ áá˝ ááš á ᥠáá° ááźáŹá¸ááᏠááášááááŹá¸á áŻááşáŹá¸á á§áášáááášáąááŹáš áąáá¸ááśáá˝áášáąáááá áŹááášá¸á Los Angeles áťáááłáááśáąáá¸ááśáá˝ááš ááź áášá¸ ááś á áĽáš ááᯠá á áąááşáŹášáą áťááᲠá áž ááááš á Group Song áĄáťáá áš BADA áĄááášá¸ áá áá˝ á áš ááᯠááš ááᯠááš á ááš á ááš ááᯠáášáą áá¸áĄááź ááš ááś á áááŻá¸ áá° áᎠáĄáŹá¸áąáá¸áᲠá áž ááąááŹáĄááášá¸ áááš á áşáŹá¸ááᯠááŻáášáťááłáąááŹáĄáŹá¸áťááášâášá "áąááşáŹášááŤáąá áá°ááášááşáášá¸" ááŽááşáášá¸ááᯠáąáááá áŹááášá¸á ááźáášá¸ááśá áĽášáá˝áášá ááźáŹá¸áááŹáááš áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸ááᎠáááŻáą ááşáŹášáą áťááᲠá áť ááŽá¸ áťáááš ááŹáťáááš áť áááš á áź áášá¸ á á áš ááŽá¸ áťáá áášá¸áą áá¸áá˝ ááš á á áááŹá ᯠá ááš ááśáŻ áᎠááŹááś ááᯠážáá áł áááŻáą ááŹáĄáŹá¸áťáááš á áąááŤááš ááŹáááᯠáášá¸áąááŹáš ááŹá áąá ፠ááš ááŹáą áĄáŹ ááš á áşá áłá¸ á ááš á ááᯠá á á˝ ááš á ᥠáá° áą á á á á Ꮰá áášá¸ á á áź áášá¸ ááś á áĽáš ááᯠá á " U n d e r t h e s a m e s u n á á˝ ááš ááą ááą áᏠáášáą áĄáŹ ááš á ᥠá ááš á á ááś á áşáŹá¸ " áᎠá áş áášá¸ ááᯠáᎠááᯠáᲠá áž á á ááš á BADA áá ááŹá¸ á ᯠá ááš á áşáŹá¸ á á áášá¸ áąáḠááś áᏠá áşáŹá¸ áť á ááš á áᎠáááŻáą á áşáŹášáą áť á áᲠá áž á á ááš á áą á ፠ááš ááŹáą ááŹáš á áášá¸ áá° á ᥠááᯠá áąááŤáášááŹááášááŹá¸ááŽ(ááŻááŻážááŹ)áá˝áášá áááŽá¸áááš áááŻáášááśá áĽášáąáĄá¸á áááášáąááááášáťááášááŹáĄá pmrsuf E S m
2
od k h
East - West Dental Center a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
day Invisalign y , S u n n d a y a ay, Su 635, E. Garvey Ave rd Monterey Park
Specialist On Duty
ics on W on edn Sa esd tu
Braces : Wireless
Implants O r t h o d ont
Open 7 Days
CA 91755
(626)288 6622
Myanmar Gazette
rsufESmzHk;owif;aqmif;yg;tqufESifh owif;rsm;
(0gacgif 1378) August 2016 A 2
San Fran rS
jrefrmtpdk;&t&m&Sdrsm; a[majymyGJusif;y
Photo: Milton Yang (Farmers Insurance)
1
á ááś á á áᏠá áᏠáá˝ áş á´á¸ááááŻá¸ áááš áť áááš á á ááášááŻáťááášááąááşáŹášá ááŽááŽáąááşáŹáášá¸á áąááŤáášáᏠáąáᏠáášáą áᏠáášáą ááŹáš á S t even Chang, ááášáĄáĽá¨ááŽáąááşáŹáš áááŻáá ááŽááá˝á´á¸áááŻááášá ááŻá¸ (Aurora) áááŽá¸ áááš á á á á˝ ááš á á áźá˛ á áášáą ááşáŹáš áąáťááá˛ážá áááášá ááášááśáŻáąááźáĄááźááš ááášáá á˝ áš ááąá áŹáášááᯠáá°ááĽáŽá¸ááášáá áź ááš $20 áťááášá áąááŹáášá¸ á áş áᲠá á ááš á á áᏠá áᏠá á á ááŹáą ááŹáš á á áľ á áą áĽáŽá¸ ἠá áą á áᏠá ááᯠááš ááᯠááš á ááš áąááŹáášááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛áááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áᎠááᯠáášá¸ áá˝ ááš á ááŽá¸ áĄáá˝ á ááš ááᯠááᯠShell(Shell Entertainment)á áĄááś á áášá¸ ááᯠHarry Chin, Video áááŻáášáá°á¸áąáḠá ááŻá¸á áś áááŻáá ááŹááášáá°áá˛áááášá áĄáá°á¸á§áášá á áášáąááŹášáĄáťáá áš Daly City Vice Mayor David Canepa á ááášáąááŹáášááťáᲠááŽá¸ áááŹááááŹá¸áááášááŹááášáąááŹáášáá°áá˝áášá áááŹáááŹáááááŹáąááŹáš á ááľ á áą áĽáŽá¸ áĽááą áááŹáááᯠáᯠááš áť ááłáᯠá ááš á á˝ áášáą áá¸áĄááš á áşáŽá¸ áť á á˝ ááš á áᲠá á ááš á C o n g r e s s w o m an Jackie Speier, Daly City Vice Mayor David Canepa áá˝ ááš á Los Ang e l e s áť á ááš ááŹáą áᏠááš á á áš á ááš ááśáŻá¸ á áť á ááš ááŹáą áᏠááš á á áš á ááš á áş áł ááš áĽáŽá¸áą áĄáŹ áášáą á áşáŹáš ááś ááᯠá á á áášá¸ V a l e r i e S h e i b e l s (ááᚠᥠáĽá¨ ááŽáą ááşáŹáš ) ááᯠCommunity ááŻáá áš áášá¸á áźáášá¸áąááŹáášááşáášááşáŹá¸áĄááźááš Certificate of Honor ááŻááťáš ááłááášáá á˝ á áš áşáŹá¸ááᯠááşáŽá¸áťáá˝áášááąáá¸áá˛áááášá áĄáá°á¸ áĄá Ꭰᥠá áĽáš ᥠáťáá áš áááą á áášáą áḠááśáá˝áášááŹááŹáąáĄá¸á áááá˝á ášáťááášááąááźá¸áąáááá˝áášá áąáá¸ááś á á˝ ááš á áá ááᯠááš áᲠá áᲠá á áááá˝ á áš áąáťááŹáášáą ááźá¸áąáá ááᯠá áĄáá˝ ááš á ááá ááš áᯠááš á áá˝áŽá¸ áťáááš áᏠáᯠááš áť ááłáᲠá á ááš á ááᯠá á˝ á áš áááŹááááŹá¸áááá áš áŹááášááśáŻáąááźáá áźá˛ ááš San Francisco Bay Area ááźááš ááŻááááĄážááááš ááşáášá¸ ááᲠá áť ááášá¸ áťáá áš áť ááŽá¸ áááš ááśáŻáą ááź á ᯠá áŻáą ááŤáášá¸ $ 16,396 ááá˝á á á á˛á áášá Thabarwa Center Charity and Fundraising Team Bay Area , San Francisco áĄááźá áᲠá áź áš áááŽááŽáąááŹášá áááŽááŽáąááşáŹáášá¸á Valerie Sheibels, Steven Chang, áąáá¸ááśáá˝áášáááśááá˝áášááąáá¸ááśáá˝ááš ááŹáááŹáá˝ áş á´á¸ááᯠá á áŤáááš áť ááŽá¸ áááá áᯠá á˝ á áš á á˝ á áááš áᏠáááš ááśáŻáą ááź á áźá˛ á áşáášá¸ ááááś á áşááš áááŹááááŹá¸áááášááŹáááŻá áááŻáášáááŻáášááźáŹá¸ áąááŹáášáá˝á´ááŤáášá¸áá˛áááášá pm
www.MyanmarGazette.net
ááŻá á áášá¸ áááš á ááš áᲠá á ááš á ááşááš á á˝ ááš á ᥠá áᎠᥠá áĽáš ᥠáťááŽá¸ áąáááᎠááŽá¸ áá˝ áášá¸ áĄá ááąááŹáš á ááš á á˝ ááš á ááš ááąááşáááš á áşáŹá¸á ááťááąááşáŹášáą áťááᲠá áᏠááźáŹá¸áááŹáááš áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸ááᯠá ፠áá áášáą áááťááŽá¸ áĄáá° á áŤáááš á áťááąá áᲠá á áááš áᯠááš áᜠᥠáááśáŻá¸ áąááşáŹášáą áťááąáá¸áĄá Ꭰᥠá áĽáš á áᯠᝠáá áš áᲠá á ááš á áááš á áááš á á áš á ááᯠá á˝ ááášáą ááŹááš ááŹáąáᏠáąááŤáášááŹááášááŹá¸ááŽ(ááŻáášáá˝áášáááŻáášáąááŹáášááŻááŻážááŹ)á áťááášááŹáĄááá˝áášá áťááášááŹááśá áĽášáąááşáŹášáąáťáááášááášááááşáŹá¸áááŻááášá¸ áááááášááşáŹá¸áĄáá°á¸áá˝á ášááášáĄáŹá¸áąáá¸áá˛áážáááášá áąááŤáášááŹáąááŹášááášá¸áá°áĽáŽá¸áąááŹáášáąáᏠLine Dance áĄáá áąáá¸ááśáá˝áášáąáááá áŹááášá¸áĽáŽá¸áąááŹáášáąáᏠ"ááášááŽá¸" áĄáááŻáá˝áášááá˝áášá¸áĄáá "ááśáŻá¸áááášá¸á"áĄáááŻáá˝áášáááášááśáŻá¸áááášá¸áĄáááşáŹá¸áąááşáŹáš áąáťááĄáťááŽá¸ áááááŹááŽááášáááźááš ááááááŻáá˝á áš á Burmese American Dental Association áá ážáááášáąáťááŹááš áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááášá áááŻáá˝á ášáá áŹá áŹá¸ááźá˛áááŻá BADA ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áá˝áášáá§áášááááááášáąááŤáášá¸áááááášáááášáąááŹáášáá˛áážáááášá pm
1
BADA rS
Azusaausmif;
pkaygif;&[ef;cH?&SifjyK?em;o L o s A n g e l e s áť áá áł á á A z u s a áťáááź áá ááŹááąááşáŹáášá¸ ááᯠááš á áź ááš áĽáŽá¸ ááášá¸ áąáĄáŹááš áá ááŹá¸á ᯠá á˝ áášáˇáą ááź á áşáłáḠááşáŹá¸á áááášá¸ ááś á á˝ ááš áť ááłááŹá¸áááᤠááŹááźá˛ ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á áá° ááᯠááš á á áášáą á á á á áş áášá¸ á áᲠá áᏠN e w Yorkáťáá áł áłááá˝ á ááŤá¸á Chicago áťáá áł ááá˝ á ááŤá¸á Los Angeles áá˝ á ááŤá¸ á ᯠá áŻáą ááŤáášá¸ áᯠá á á á á áášá¸ áᏠááą á ( á á ) á áŤá¸ áᏠá áᏠá áąááŹáášáááŻáááášáąááŹáášáá˛ááťááŽá¸ áááŽá¸ááášááĽáŽá¸ááᯠááŹá¸áááá¤ááŹáťááłáá˛áážáááášá
áťáá´á áášááášááá˝áášá¸áąááŹáĄáááášá¸áĄáá˝áášáĄáťáá áš áĄáťáá´áąááŹáášááá¤áášá¸áá˝áášáˇáąááźáááąáᏠáááŻááášááĽáŽá¸ááášá¸áąááŹáášáá˝áşáŹááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááááŹá¸á áŻáááŹá ááşáŹá¸áá˝áášáˇáĄáá°áąááźááá áĽáš...á
Photo: Henry Kao
ááááá áá°áááŻáášáá ááźááš Monterey Park áá˝á East West Dental Office ááášá¸áĄááźáášá¸áá˝á ááášá¸áá ááąáá ááŹááŽáá á˝ ááŹááŽáá Los Angeles áťáááłá á ááᯠááŹááášáťááášá áąáááąáąááŹáášáá˝ááąáááášá áťáááš áąááŹáášá áŻáááźááťááášááŹáááŻáášááśáąááŹášá á ááŻáášááşááłá¸áąáá¸á áąááźá¸áťáá´áąáá¸áá˝áášáááášáąáťááŹáášá¸ááášážááŽá¸ááŹá áááášááşáłáášáąááŤáášááŹáá˛ááášáááźáášá¸áá˝ " áťááášááŹáááŻáášááśá ááášááŹá áŻááášááşááłá¸áąáá¸áá áááŻá¸ááášáá áĄáąáťááĄáąáááşáŹá¸áá˝áášáááášá¸áá˝áŽá¸áťáááášáá˝áśáááĄááźáášááĄááášá¸ááşáŹá¸áááŻáášááŹ" áąááŤáášá¸á áĽášáťááášáá Los Angeles áťáááłá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááşáłáášááśáŻá¸á áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááşáłáášáĽáŽá¸áąáĄáŹáášáąááşáŹášáá áś á˝ " áťááášááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš ááśáŻá¸ ááąááŹááš á á áš áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸áąááŹááš á áź áášáą áá¸áąááá áĄáąáťááĄáąá"áąááŤáášá¸ á áĽáš áť áááš á á ááŤáá˝áá áš áášáťáááłá áťááášááŹááśááśáŻá¸á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááśáá´á˝ á¸áąáááĽááźáŹáąáĄá¸áá˝ " áťááášááŹááá ᯠá áš á áś ááŻáá áš áźáá áš á á á á˝ á ááš áášá¸ áá˝áŽá¸áťáááášáá˝áśáááĄááźáášááĄááášá¸ááşáŹá¸" áąááŤáášá¸á áĽášáťááášááąááŹáąáťááŹááźá˛ááᯠááşáášá¸ááá˛ááᏠá ááášááŤááášá áŹá¸áá°áťáááš ááŹááááŹá¸á áŻáááááášáááášáąááŹáášáá˛áááášá
China Southern Airlines North America
News Announcement Event
China Southern Airlines North America áąááážááŽá¸á ááŽááŽááŹááşáŹá¸áá˝áášáˇáááášááášá ááášá¸ááŻáášáťááášáťááášá¸ áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠáąááŹáˇá ášáĄááášááşášááá ášáťáááłá The Line Hotel ááźááš áá°áááŻáášá áááąááááááşáášá¸ááťááłááŻáášáᏠááŽááŽááŹáááŹá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášáá˝áášáąááŹáášá¸ááŻáá¸ááŽááŹááášáá˝ááá° ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš áá°áąááŤáášá¸áááąááşáŹášááášáąááŹáášáá˛áˇážáááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźáášáˇáá˝á ášááŹááźááš Senior Vice Presidentáťáá ášáąáᏠMr. Henry He ( He Lingzhi) áá˝ CSA áĄáąážááŹáášá¸áááá áš áášáťááŽá¸ ááŤááá ᯠá áš áŹááĽáŽá¸áťáá ášáá° Mrs. Flora Wang áá˝ CSA áááš áąááá áĽášáááŽá¸á áĽášáąááŤáášá¸ áááááąááşáŹášá áš áᯠáąáááŹáąáááąááŤáášá¸ ááá á ááá ᯠášá¸áťááášááááá ᯠá áš á áś á ááᯠááᯠáąááŹáášáąáá¸áąááąážááŹáášá¸ áááťáŹáĄ ᡠážááŽá¸ááśáŻá¸áąáááĽášáťáá ášáąáᏠAirbus A380 ááᥠᯠááśáŻá¸áťááłáąááąáᏠChina ááááááśáŻá¸Airline áťáá ášáąážááŹáášá¸ááášá¸ áá˝áášá¸ááášá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááášá CSA áááš áĄáąááá ááąááŹááš áť áááš ááŹááşáŹá¸ áťááášáą ááŹáš áť áááš ááŹááášá¸áąážááŹáášá¸ áťáá áš á áášáˇ áąááŹáˇá ᥠᚠá á á áš áşááá ááš ááášáááášá á áĽááťáᯠáááłážá ááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áááášáˇ ááášáá ᯠá áš á ááᯠáášá¸ áąáťáá¸ááźá˛áąááťááŽá¸ ááá ᯠᚠááŹááášáá˝áášáąááŹáášá¸áááŻáášá áŹá¸áá˝áášááşáŹá¸ááźáášá áśáŻá áášá¸ááášáá°áááŻáášáąážááŹáášá¸áááá˝ááááášá
Nan Yang Alumni Association
22nd Annual Dinner
á ááš á áášáą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸áą áᏠáášá¸ á áşáŹá¸ áĄááášá¸ á(áá) áĄážáá áášáą áťááŹááš áá ááš ááśáŻ áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠááááá áá°áááŻáášáááášáá Los Angeles áťáááłáá Rosemead áá˝á 888 Seafood Restaurant ááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠáąááŹáˇá ᥠᚠá á á áš áşááá á áš á á˝ ášáˇ ááášáááášá á áĽááťáᯠáááłá á á ááᯠὠáąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááŹáášá¸ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš áąááźááşááłá¸ áááášáąááźááşáŹá¸ááŤááášáąááŹáášáážáˇá˛ áááášá
Myanmar Gazette
xif&Sm;ausmfMum; jrefrmrsm;
a':pE´mcifESifhawGYqHkjcif;
a&S;a[mif;okawoeynm&Sif
aqmif;OD;yef;
áťááášááŹáááşá´áťáááłááąááŹáášá¸ááᯠááášááášá¸á ááááááŻá¸á ááąááááąááŹáááŻáááᯠUNSECO áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ áĄáąááźáĄáá˝á á áš áŹááášá¸ááźáá áš áŤááášáá áᯠá áš ááš áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááášáá áź ášá¸ááá ᯠá áš ááš áĽáŽá¸áąááŹáášážáááłá¸ááášá¸áá˛á á á á° áşáŹá¸ áᲠá á˝ ááĽáŽá¸ áĄááŤáĄáááš áť áá ášáą áᏠáąáá˝á¸áąááŹáášá¸ ááŻáą ááááááŹáá˝ ááš á áťáááš ááŹááᯠááš ááś á ááĽášáąááşá¸ááááášážááŽá¸ááŹáá ááŻááášážááŽá¸áąááŹáášá¸ áąááá ááľáŹááášáá á˝ ááš U.S. áááṠᯠáááąáąááŹáášáá á˝á áĽáš áááŻá ááášáá˝áŹá¸áąááşáŹášážááŹá¸áťááášááŹááşáŹá¸áááĄááźááš áąááźáááśáŻáąáá¸áťááášá¸áá˛áááŤááášá
Q: 1áąááá ááľáŹááášáá˛á áááŻáášáąáá¸áĄááşáĽášá¸ááᯠá áŹááášáááááášáá˛ááááášááášáąáá¸ááŤáĽáŽá¸á
ááşáá áá á áłáŽ ááŹááŹáá áť áá áš á áŤáááš á áááá áá˝áŹ ááŹááŻáą áá(áááŹáá á á¸áś ) ááźá˛ á á áá˝á áᲠá áť ááŽá¸ á á ášáąááźáąááŹáááášá áááŹáąáá¸ááá ááŻááášá ááášááŻáášááá áááŻáášáááŻááá˝áŹ ááášáąááŹáášááá áááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛á ááŤááášá áááááá˝áŹ ááĽášáąááşá¸ááááášážááŽá¸ááŹáá áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áᯠáąááááĄááŹáá˝á(ááŹááŻáąáááááášá¸áááášá¸áąáá¸) ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá ááááááŻáá˝á ášáá áᯠáá á áá ááš áž ááŹá¸áąáá¸áá˝ á´á¸ááşáłááš ááŹáááš á áášá¸áąááŹááš áᲠá á ááš á áĄááşá áłá¸ááŹá¸ááĽášáą ááşá¸áá áᲠá ᥠáᯠá áᏠá á á ááᯠááš á áŤáą áᏠá ᥠá áş áł áᚠᥠᝠá á áš á á á˝ á ášáą á áşáŹáš áᏠá ááš á áášá¸áą áᏠááš áť ááŽá¸ ááááááŻáá˝á ášáá áťááŽá¸ ááĽášáąááşá¸ááááášážááŽá¸ááŹáá ááŻááášážááŽá¸ááŹááášááᯠáááááá˝á ášáĽáŽá¸áááŻáášá¸áááᏠááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááŤááášá Q: 2 áťááášááŹáááŻáášááśáá˛á ááášáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáááąááźááᯠUNESCO áááťáŹááąáá˝á¸áąááŹáášá¸ áĄáąááźáĄáá˝á ášá áŹááášá¸áᲠááášáááŻá áĄá ášááááŻá ááášáĄááşááášá áťááŽá¸ ááášáááŻážáááłá¸á áŹá¸áá˛áážááá˛á áťááášááŹáááŻáášááśáá˛á ááŻááśá áąáťááŹáášáĽáŽá¸á áĄáášá¸áá ááášá¸áá áá˛áá°á¸á ááŻááášááąááŹáášááášá¸áąááŹášááŹáááŻáá áá˝áášá¸áťááášááášá áąááźáąááŹášááá á´áááᯠááźááťáš ááášááášá áááášáťááášááášáá ááᯠáááşááłááąáááŹáąááźáá áᯠááš áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáááĄáąá០ᥠáá˝ á ášáą ááź áť áá áš á ááš á ááášáą ááŹáášáą áá˝á¸áąááŹáášá¸ áĄáąá០ᥠáá˝ á ášáą ááźážááźáášáážááźáášá UNESCO á áŹááášá¸ááášááťáá ášáá˛ááá°áŻá¸á áááŻáášááśáááŻáᏠááŽá áŹááášá¸ááášáááŻáášáááŻáá áááááᯠá á˝ á ášá á ááášááášáá˝áášáá˛ááá˛á UNESCO áá˛á World Heritage Convention ááᯠááášáááŻááááŻááŤááášá ááŽáááŻááášáááŻáá áááŻáášááśáá˛ááąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄáąááźáá˛á áááŹáááášááášá¸ááşáášááᯠáąááŹáášá¸ ááź ááš á áźáŹ áá áášá¸ áá áášá¸ ááᯠááš á ááš áááŻáᲠá áá° áᲠá áᎠá áááš á áťáááš ááŹááᯠááš ááś á áááááᯠá á˝ á áš á á˝áŹ ááášáá˛áááŤááášá áááá áá˝áŹ UNESCO áááŹáťááąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄáąááźáĄáá˝á ášáąáááŹáĄááźááš Tentative List áĄáťáá áš ááşá´áťáá áł á á áťáá áł á á áᯠááś á áąáťááŹááš áĽáŽá¸ á áá˝ áášá¸ áťáááš á ááš á áťáááŤá¸ááášá¸ áá° ááᯠá ááᯠáąáá˝áşáŹáášááŹá¸áá˛áááŤááášá ááŽáááŻááášááźáášá¸áá˛ááĄá፠ááášáááŻáášááŹáááŻáášááśáąááźá ááŽáąáááąááźááᯠááŹááźáášáááášá¸áááášá¸áá˛ááĽááąááá˝áá ááá˝áá ááá˝ááááš áťáááŹáášá¸áááŻáá ááŻáášááášáááááášááášáá˝áášáááášá á Ꭰááś á ááš á á áźá˛ á á ᥠá Ꭰᥠá áĽášáą ááź áť ááłáᯠááš á áááš á ááŤáąááź á áşáááᯠá ááᯠáťáááš áᯠááš ááᯠáášá¸ ááᯠááš á áŤáááš á áááááá˝áŹ ááŽáą áááąááź ááᯠááŹááź ááš áá áášá¸ áá áášá¸ áᲠá ἠááąáááᯠáťáááŹáášá¸ ááᯠááš á áŤáááš á UNESCO áá˝áŹááášááźáášá¸áá˛ááá˛á ááťáááłááťááŽá¸ááťáááłáááᯠáá°áŻáááŻááąáťááŹáá˛ááĄááşáášáąááźáá˛ááááŻáášááŽáąáĄáŹááš ááŻáášáááŤááášá áá°áááŻááááášá¸ ááŹáťááŽá¸ á áá á ášááŤááášá Q: 3 áĄá˛ á áᎠá ááᯠá ááš á áź áášá¸ áᲠá áᲠááą áááŹáąáááąááź áᲠá ááşá´áťáá áł á á áťáá áł á á áĄáá ᥠáá˝ ááš áť ááł á áŹááášá¸ááášááźáŹá¸áᏠááŹááąážááŹáášááá˛á ááŻááśáááşáąááŹá ááŹáááŻáááşáášáá˛áááŹáá˛á ááşááááŻá ááááááŻáá˝á ášáá˝áŹ UNESCO áĄá áášá¸áĄáąáá¸ááᯠáááŻáášáťááášáá˝áŹááášáá˛áááášá áááááá˝áŹ UNESCO ááᯠá ááš á áź ááš áť ááŽá¸ áááš áť áá áł ááą ááŹáášá¸ ááᯠáĽáŽá¸ á áŹá¸áąáá¸ááᲠááᯠááŹááᯠá áĽášá¸á áŹá¸ážááá˛ááĄá፠ááŻááśá á áŽááśááášáááźá˛áááąááźááŻáášáááŻáá ááşáášáąááąáá¸ááášá áąááŹáášáĽáŽá¸áá˝áŹá áá°ááá˛ááá°áąááťáááłááąááźáá˝ááá˛áááášá á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáááźáášáá˛áááŽá¸áááŻá¸áąááźá áąáťááąáĄáŹáášáą ááá°á¸áᲠá áááŻááášáąááź áá˝ááąáááášá ááşááááŻáá áťááášáťááášááášááášáááŻáąááŹááš UNESCO á áŹááášá¸ááášááŹá¸áąá ááşáášááášá áąááŹáášáááşáášá ááşá´áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áťáááłá ááťáááłá ( Halin, Beikthano,
(0gacgif 1378) August 2016 A 3
www.MyanmarGazette.net
Sri Ksetra) á ááŻááśááášáá˝á ášáąááŤáášá¸áááá áááá ááŽá¸ááŤá¸áąá áŹááášá Po t e n t i a l áą áᏠáášá¸ á ááš á áᯠááśáą áᏠááš ááą á áşáŹáš áž ááŹá¸ áá°á¸ á áąááŹáášááᯠáąááşáŹáášáá áź á áš áźáŹá¸áá˝áŹá ááŻá¸áááášáá áᯠᥠáᲠááşáášáąááźáąážááŹáášá áĄáááááŹá¸ážáááłá¸á áŹá¸áá˛áážáááášá Q: 4 áĄá ášááááŻááąááź áááŽááşá´áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áťáááłáááťáááłá UNESCO áááťáŹá áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄáąááźá áŹááášá¸áá˛ááášáááŻá ážáááłá¸á áŹá¸áá˛áááśáŻáąááźááᯠáąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áĄá˛ á áᎠá ᥠááşá áášáą ááź ááááááąá áááááᯠá á˝ á ášáą ááŹáᚠᥠáá áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠááš ááŹáťáááš á á áš áᜠᥠáááš áž ááŽá¸ áĽáŽá¸áąááşáŹáš á áźáŹ áťáááš á á UNESCO áĄáᲠáźá˛ á á áşáłááš áᜠᥠáááš áž ááŽá¸ áĄáąááᲠá ááŹáááš áá°áą áááąááŹá áá°ááá˛ááĄááášáĄááźáášáá°ááŽáááá˛á UNESCO á áťááášááŹáááŻáášááśáĄááźááš áąááááŹááąááŹáášá¸áá˝á´ááášá ááşáášáá˛ááąááźáááŻáĄáášááşáášááᯠááášáááŻáášááś ááá˝ á´ ááᲠá á˝áŹáąááŹá áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠááš áᏠáĄáŽ á áᎠáᜠᥠáááš á áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠá á ááš á ááš á áŹá¸áᲠá ᥠááź ááš áĄáŽ á áᎠá áá˝ á´ ááŤáááš á áĄá˛á á ᥠáᎠáá˝á´áąááźáá Რáá%ááᯠááŻááśáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáááááášá¸áááášá¸áąáá¸áĄ ááźáá áš áášá¸ ááśáŻá¸ááŤááášá áąááźáąážáá¸á áŽáá áś áášá á á áźá˛ á á áᯠááášáąááŹáášáá˝áŹáá˝á á áᲠáťááášááŹá áááŻáášá¸á ááąááťáŹááŽá¸ááŹá¸ááááŻáášááśááᯠááŹááášáá°ááá˛á UNESCO
Office á áá áášá¸ ááŤáááš á Management áĄááᯠáášá¸ áĄááź ááš á Capacity Building á áź áášá¸ áĄááš áť áá˝ ááš á á áášáą áá¸áááš á áášá¸áąááź ááᯠáťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠááŹáąáá¸ááŤáááš á ááᯠᥠááš áᲠá ááŻáą ááááᯠááš á áášá¸ á áá˝ ááš á áášá¸ áá˝ ááš ááŹáąááź á áááᎠááᯠááš ááŹáĄááşáᚠᥠááášáą ááź áť ááłá ᯠáááŤáááš á áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáááąááź á áąáá ááą áťááŹáášá¸ ááᯠá á áᲠá á ááąáá á áąáťááŹáášá¸ ááᯠááš áᲠá á ááł áł áá ἠáášá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸ áᲠá ᥠáááš á áášá¸ á Material, ááášááŻáášá¸ááąááźááá˝áááá˛á áááášá¸áááášá¸áąáá¸ááᯠááášááŻáášá¸á ááášááášá¸áááŹáá˛á á ááŻáá áš áá˛á áááá ᯠášá¸áąážááŹáášá¸á áá˛áĄ á ááşáášáąááźááᯠá áŹááźá˛áąááź áąááąáááşáŹááşáŹáťááłá áŻáąáá¸áááŤááášá áá°áᥠááᯠáááááŹá¸áá˛á áááťáŹ ááśáŻá¸ ááᯠááš ááŹá áś á ááš áááŻá¸ áááš á á˝ ááš á áşááš ááŹáááśá¸ áťáááš á á á˝áŽ á ááá˝áŽ áᲠá áááš ááᯠááš ááŹááᯠááš ááś á ááášáą ááŹááš áá á Ꭰááś á ááš á á áźá˛ ááŹá¸ááᲠá áááášá¸áááášá¸áąáá¸áááŻáášá¸á áśáááášá¸áá˝áŽá ááá˝áŽáááŻááŹááᯠáťááášáá áśáŻáąáĄáŹáášáąááŹášáťááááŻá Nomination áąáá¸áááŹáťáá ášááŤááášá Q: 5 áťáááš ááŹááᯠááš ááś áĄáąááᲠá ááŽáą ááŹááš á áź ááš á áşáášáą á០ᥠááź ááš ááášáá˝á ášáá˝á ášážáᏠáĄááşááášáąáá¸áá˛áááá˛á áá°ááşáŹá¸áááŻáášááśáąááźá áá á áá˝á ášáąááŹáášáá˛á áĄáťááŽá¸ááŻáášáááŻáášáąá ááášá ááşáááᯠá ááᯠááš ááś á ááá˝ á áš áž ááŹáᲠá á áŤáááš á ááşáááᯠá ááŹááᲠá áž áá áłá¸á áŹá¸áá ááášáááᲠáąááááśáťááášáá°áąááźáá˛á áá°áŻá¸áąááŤáášá¸ááŤááášáááąážááŹáášáááášá¸ ááŤááášááŤááášá Q: 6 áąááááśáąááźáᥠáᲠááášá¸áááá˛á áĄá ášáááá áᯠá áá˝á á áá ášá¸áá˛á á ááśáŻáąááźááᯠáąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áááŽáááŻáąáá˝á¸áąááŹáášá¸ááááŻáášá¸ááášáąáááąááźáá˝áŹáťáá ášáąáááá˝ááá˛á Disaster áąááźááᯠáąááááśáąááźááááŻááááášá áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áá áĽáášá¸áááŻá¸áá°áááąááźá áąá á˝á¸áą áᏠáášá¸ áĄáą á ០ᥠá á˝ á áš ááᯠáá ááᯠáášáą á áᲠá áᯠááš á áášáą á áź ááᯠááŹááź ááš ááᯠá ááᯠá áášá¸ áąááááśáą ááź áᲠá áá°á¸áąááŤáášá¸ ááŤáááš á á á áá ááš áĄáą áḠហááŽá¸ á ፠á ááš á á áş á ááᯠá áᲠá áá°á¸áą á ፠áášá¸ á ፠á ááš ááᯠá áá° ááᯠá á ááľ á á˝á ááᯠá á ááášá¸ áĄáąáá¸ážááŽá¸ ááŤáááš á ááŽáą áááąááź áᏠTourist áąááźááşáášá áááşáá˛ááąáááŹáťáá ášááŹáááš áá°áááŻááĄááźáášááášá¸ ᥠáᯠáᚠᥠááᯠáᚠᥠá áź ááš ááą áᏠáášá¸áą á áź á á áᏠá ááš á ᥠáᯠááᯠááşá´áťáá áł á á áťáá áł á ááᯠUNESCO áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ áĄáąá០ᥠáá˝ á áš á áŹááášá¸ áĄáťáá áš áááš á á˝ ááš ááś á ááŹááŹááášá¸ áąááááś áť áááš áá°áą ááź áá°á¸áąááŤáášá¸ á፠áááš á á áĄáŹá¸áąááŹáášá¸ ááᯠá á áᲠá ááŹáĄáá á áĄááşááš á áᯠáĄáąááᲠá á áŤá፠áááš á ááşáááᯠá ááᯠáᯠáášá¸áąááŹáš áž ááŽá¸áąááşáŹáášá¸áąááź ááᯠááŹáááŹá áĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸áąááź áááŻá¸ ááşá˛ á á á á áᯠááš ááᯠá áąáá˝ áşáŹááš ááŹá¸áááŤáááš á áąáťááąáťáááášááášáᲠááášááśážáááŤááášá áąááááśáááşááłááááᯠááşá ááᯠá áááŻáášááᯠáášáą áťááŹááᯠáááŻá á áááᯠáááŹáąááŹáš áž ááŽá¸áąááź á ááááš á á á ááš á áź ááš á ááŹáą á áź á áášá¸ á á˝á á ፠á ááš á H e r i t a g e Tr u s t áąá ០ᥠááŽá¸ ááŽá¸ á áźá˛ á á áášá¸ áž á áᲠá ᥠá ፠á á˝áŹ á áášá¸ áą á á ááśáą á áź á á ááš áž á áź á áźáŹ á ፠á ááš áž á á ፠á ááš á áą á á ááś áĄáŻ ááš á áş áł áášáą áḠá á˝ á´á¸ á á Ꭰá áĽáš áť ááŽá¸ áᎠáᯠáášáą ááź á á˝áŹ áĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸áąááź áááŻá¸ ááşá˛ á ááąááŹááš áž á áááŻáá ááŹá¸áąááŹáášá¸áá˛ááĄááŤááŻáášááŤáááąážááŹáášá ááášáąáťáááşáášá áŽá¸áááŻáášááŹáááŻá á áášá¸ á áá áš á ááşáááš á á˝ ááš ááᯠá á áá˛á ἠááąááąááźáᯠááš áť áááš ááᯠááš áá˛á áááš á ááááá áąáááá˝áŹ ááşáááᯠá áť áááš á á áš á UNESCO ááśáŻá¸ á áş áł ááš ááᯠá á˝ áášá¸ á áášá¸ á ááš áť á ááᯠá ᥠá áášá¸ áĄáą áḠá áźáŹá¸ áᲠá ᥠá ፠á á˝áŹ ááášá¸ áąááááś á áĽáŽá¸ áááŻáą ááááźáŹá¸áá˛á á ááᯠááááá ááźááš á á ááŹááŹááá ᯠá áš á áś á˝áŹááşáášá¸ááá˛á World Heri- pmrsuf E S m 21 od k h
jrefrmhpm;jrdef Since 2006
f i k d q f u m ;ao m p S r . t S kin
,cifLar
3815, Geary Blvd San Francisco, CA 94102 (415) 474-5569
Happy Hours 20% OFF : 5pm to 6:30pm
Burmese cuisine is gracious, fragrant and poised. A simpler balance of the Asian palette.. ginger, garlic, shallots, lemongrass, coconut milk, chili, tamarind . Lunch - 11:30 Am to 3:00 pm (Wed-Sun) Dinner - 5:00 pm to 10:00 pm (Tue-Sun) Closed on Monday.
burmesekitchensf@gmail.com
www.burmesekitchen.com
aMumfjimrsm;- Advertisements
Myanmar Gazette
(0gacgif 1378) August 2016 A 4
www.MyanmarGazette.net
2135 El Camino Real Santa Clara CA 95050 Phone: (408) 372-5422 Email: BurmaBistro@gmail.com
Web: Burmabistro.net Open daily: 11:30 to 2 pm, 5:30 to 9pm
Burma Bistro presents the best dishes in Myanmar such as Tea Leaf Salad, Coconut Chicken Noodles, Samosa Salad etc. Please check full menu in our website, Yelp and Facebook.
_refrmtpm vuf&m aumif;aumif; pm;vdkolrsm;twGuf
Burma Bistro El Camino Real
Scott Blvd
San Tomas Exp
0g&ifhpm;zdkr+;rS ďˇ rkefhymif;cg; tkef;EdkhacgufqGJ ďˇ juufom;'efayguf qDcsufacgufqGJ prlqmokwf eef;juD;okwf eef;_ym;okwf ďˇ tkef;xrif; juufom;ymif; &Srf;acgufqGJ tokwfpHk paom _refrmtpm;tpm;rsdK;pHkudk vuf&ma_rmufpGm csufvkyf xm;ygonf (tcsdKr+efhvHk;0roHk;yg) ďˇ Menu t_ynfhtpHk udk Website ESifh Yelp, Facebook wGif junfhEkdifygonf
ARC
AIR & SEASinceT1967 OURS, INC I ATA N
CST 2058685-10
No Body Can Beat Our Price
Singapore Airlines Special | China Airlines Special
Main Office 833 Market Street, Suiute 300 San Francisco, Ca 94103 Tel:(415) 284-2140 Fax:(415) 284-1221 Cell : (510) 676 5611 Email:airandseatour@yahoo.com You Can Also visit our websit At www.airandseatour.com Coach, Business, First Class, Domestic & International
Anywhere to Any Where Last Minute Specialist, All Air Line FULLY LICENSED TRAVEL AGENCY, 24 HOURS, 7 DAYS A WEEK
Tours Packages and Early Bird Specials, Airfaires For the Spring & Summer break!!
Special Low Price to Burma !! Passport
jrefrmjynfjyef&eftcuftcJ&Sdjcif;rsm;twGufjzpfEdkifaomenf;vrf;rsm;udktMuHay;Edkifygonf/
JASMINE MARKET & DELI We serve only Halal Zabiha Local fresh meat
Armtpm;tpm/tdENd,tpm;tpm oHk;aqmifvdkolrdwfaqGtaygif;tm; pHy,f pm;aomufukefESifhjrefrmpm;aomufqdkifrS vSdKufvSJpGm zdwfac:ygonf?
4135 Sepulveda Blvd. Culver City Tuesday- Thursday 11 AM to 9PM CA 90230 Friday-Saturday-Sunday 11 AM to 10PM 310-313-3767 Closed on Monday We Do Catering For All Your Occasionsl Ko Soe & Khin Mar Ni
Mo*kwf 2016
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 5
á á áš á áášá¸ áá˛áˇ áť áᎠá á á áš á áŹá¸áá áᚠᥠááź ááš ááŻá áášá¸ ááᯠááš áá° áá˛áˇ á áťáááˇáš áąááŹáá˝ áášáˇ á ááś ááŹáááŹáá
ááŹáˇáąáťááá˝áŹáąááźá¸ááźáŹá¸áá°áá áᯠášá¸áĄáŹá¸ One Burman
ááŻáášáĄáŹá¸ááŻáášáááŻáášáąáᏠáá°ááŹá¸áĄááášá¸áĄáťáá ášáááŻáááášá¸ áąáá˝áşáŹáˇááášá¸ááŻáášáąááťááŽá
áĄáťáá ášáá á˝ ášáˇ áĄáŻáá áš ážáŻ ááŽá¸áááŻááŹá¸ááŹááášáąáťáááşáŹá¸
áááṠᯠááŹáš China á áááťá áš ááášáá á˝ á ášáˇ áášá áášáąááąáᏠááášááášáá áᯠá áš áşáŹá¸ááŹá¸ á áźáášá¸ááŹááášáá á˝á áášá á¤áááťáŹáąáťááá˝á ááá ᯠá áš á áś á áᯠášá¸ áááá ᯠášá¸áá˝á á áášá áá°áá˛áąááŹáášá¸áá˝á á áášá ááá ᯠášá¸áťááášááášáąááŹáášáá° áááášáá˝áááášá "áĄááşááłá¸áááŹááŹáááŹáááŹ"áá˛áźáťááŹá¸áááá˝áááášá ááźá˛áąáá¸-ááźá˛áąáá¸ááᯠááášáááŻáášážááá°á¸ ááášá áąáťááá˝áášá¸ážáááá°á¸ááášá áĄáŹááŹááášáąáááá á° ááŹá¸ áááťáŹá ᡠá áᯠá áš áśáąááŤáášá¸áááááá ᯠá áš á áś á áź áš áťááášááŹá áĄááá áľá á ááŽáąááŤá ááŽááášáááš áá˝áášáˇ áĄá áĽááášáá ášáááŻáášááśááşáŹá¸ááŤáąáᏠáá áááŻáášááśáááŹááşáášá¸áážááąáááášá áááášáąááŹáˇ áĄáŹááŹááášááᯠáťááášááŹááźáášáˇáááŻááśáŻáá˝áášáˇ Martyr áĄáťáá ášáĄáá¤áááášááŹááŹá ááŹá¸ áá˝áášáˇááźáášáˇáááŻáťááášá¸ááźáášááášá¸ááá°á
áĄáŹááŹáąáááş-áĄáŹááŹáááš
áᎠá áᤠááŹáᯠááŹá¸áá˝ ááš á ááš á áášáą ááŹáš á ááŻáą áááŹáá˝ ááš ááąáᡠ(áąááŤáááťáááš á áźáŹ áᯠááŹá¸ áąááŹáášá¸) áĄáŹá¸ âáĄáŹááŹáąááąááşáŹ=áĄáśáˇážááąááŹáášáąáĄáŹááš áąááźáááťááášááá˛áá°ááŤáááŹá¸âáᯠáááŻáťááŽá¸ áááŻáášá¸áĄáááĄáá˝áášáťááłááŹáá˝ áĄáŹááŹááášá ááŹá¸ á áá˛áˇááášá â (áááźáąááᎠáĄáá˝áášááŽááá) áĄáᤠáá ááš á áŹáĄááź áášáˇ á áź ááš áá° Martyr : A person who is killed because of their religious or other beliefs. áᯠá áź áášáˇ á áŤááááᯠá áááŻáą ááŹáš áťáááš ááŹááᯠá á áĄáŹááŹáááš á ááš ááᯠááš á áşáłáášáą áĄáŹááš á áášá¸ áá˝ ááš á ááź ááşááśáŻá¸áąááťááŽá¸áąáᏠáąááŤáášá¸áąááŹááš á áşáŹá¸ááŹáá áááá áá° áᯠáĄáśáŻ áž ááź á á áž ááŽá¸ ááź ááš áá áá ááśáŻ áž áááš á áşáᚠᥠááź ááš áĄááášáą áá¸ááᯠááš áá° á áşáŹá¸ááᯠá áášá¸ ááášáááášá¸ááááášá áťááášááŹáˇáąáťááááš áĄáŹááŹáááš-áąáá áášáá˝áąááŹáááŻáášá¸áťááášááášá¸á
áááŻáášááşáłáášáąáá¸áąááŹááášááŻááŹááš
áááŻáá˝á ášááźáášáĄáŹááŹááášáąáááá˝áášáˇ ááŤáááŻááťááášáˇ-áá áĽáŹáąáá¸ááŤá¸ áĄáá˝áášáááŹá¸ááᯠááŻááśá áááš áąááŹážááŹá¸áąáᏠáááźá ážááŹáąáááááŻá áááášááášá¸ááášááşááášá áĄáŹááŹáááš áąááŤáášá¸áąááŹáášáááŽá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááášá á°á¸á ááśááŹáąááŹášááşáŹá¸áĄáŹá¸ áąááááźáášá¸áááš ááášáá´á˝ ááŤáášá¸áżááŽá¸ áąááŹáášá¸áááĄá áŻá á ᯠá ááᯠáᯠáĄááşá˝áąááťááášá¸ááᯠáĄáá˝ááš á á áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážáááš ááąááĄááá áš á áź á áš áşáášá¸áááŹááźááš ááášááťá˝á ááášááŹááá ᯠá áš áśáąáá¸á ááŹááášáĄáťááášá ᡠáśáŻá¸ááŻááłá˘á áášáĄáŹá¸ááśáŻá¸áááš áąááŹáášážááťááášá¸áťáááˇáš áąááŹášááźáášá¸ááášáááŻáášááŤááášá ááášááąááŹáš ááŹááźáášáąáá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááşáłáášáááŻááš ááşáłáášááá¸ážááŽá¸ ááášá¸áąáĄáŹáášááááášááŤááášá ááŹááşáłáášáąááŹáášá¸ áĽáŽá¸ááášáĽáŽá¸ááŤááášá ááŻááááááźá ááĽáŽá¸ ááŤáááš á áá áášáą ááŹáš á áááš á áĽáá á ááĽáŽá¸ ááŤáááš á áá° á áĽáŽá¸áąáá á áášá¸ ááŤáááš á áá° ááᯠá áᎠááąááŹááš á ááš áááŹá¸ááŹážááááš á áťáááš ááŹáˇ ááąáᡠá áĽášáą ááşá¸áá ᥠáááᯠá áŤáá˝ áş ááš ááśáááŹáĄááášááášááźááš áąáá áášááśáŻááźáŹá¸ážáááŤáąááťááŽá ááźáá áš á˛áˇáąáᏠááášáááąááŤáášááşáŹá¸ááááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáá á˝ á ášáˇ áŹááźáášáąáá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááşáłááš ááá áᯠáᯠááášá á á á áš á á áš áá˝áĽášáąááźááąáááąááᏠáťááášááŹáˇáá áᯠá áš áśáąáá¸ááźááš áĄáąááŹáášá¸ááášáąáťááŹáášá¸áá°ááášáˇ áááááášáááŻáá áąááťááŽášááŻáááŻááşáášááášá
áťááášáąááŹáášá áŻáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŽááŹááś â ááááŹá áŻááášááśáŻ
áąá áá ááášá áźá˛áťáááˇáš áááźááĽáŽá¸ááášáąááşáŹášááášáá˝áášáááŻá¸ááŹá¸ááášáˇ áąážáááŹááşááš á ááŻáĄá áťááášááŹáťááášáá áź áš áťááášáąááŹáášá áżáŻ áááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŽááŹááś ááşáášá¸áááášáťáá ášááŤááášá ááá ᯠá á˝ ááš áááš áááášáťááášáąááŹáášá á ᯠá Ꭰá ááᯠáźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áĄáŹááŹá áĄááşááłá¸ááŹá¸ááŽááᯠááąáá áŽáĄááźá áᲠáşáłáášá áá°ááąážááťááŹááşáášááźáášáá˝áááášá áá°áááŻááš ááááášáąáááááášá¸ áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáá˝áášáˇ ááŽááźáášáąáᏠáááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ áá° á áşá áłá¸á ᯠáááš á ááášáą ááŹááš á Ꭰ(UNFC)ááᯠááą ááź á ááśáŻáą ááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇáą áá¸áááš á ááᯠá áźá˛ á áź ááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáá˝ "áąááŹáášá¸ááşáášáᏠáąááŹáášá¸ááŤá ááŤáąááá˛áˇ áąááŹáášá¸áááŻáášá¸ áĄááŻáášáąáḠááŻááášááášáááŻááąááŹáˇ áĄáŹááááśáá°á¸" ááŻáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááášá
áááŻááááŻáąááŹáš áá°ááşááłá¸áĄáŹá¸áťáááˇáš áąáťááááŻáášááşááš
ááŹááŹá ááŹá¸áá°á ááşááłá¸ááŹááááźáášáá˝áášá áášáąááąááᏠááźáášá áźáŹáááááŹá¸áááášáˇáĄáąááĄááŹá¸
ááąááŹá ááášááášáĄáášáĄáŹá¸áťáááˇáš áąáťáááá ᯠá°
áťáá ášááášá á ááášááťááášáááš áá°ááááŹááşáłááŹááşáŹá¸ááᯠáĄáášááşá áťááłáąááťááŽáťáá ášááŤááášá South China Sea ááźááš áá°ááŻáášááźáşáášá¸áąááŹáášáᏠáąááááŻáášááášáĄáŻáášá ááŻá¸áááťááłáťááášá¸ááᯠáĄáąážááŹáášá¸áťááłá áááŻášáášááśáááŹáááśáŻá¸áťááášááşáášáááŻááášá¸ ááááŻáášááŹáąáá¸áᲠáĄáąáááááťááášáąááŹáášá áŻáá˝áášáˇáááš ááášááśáąáá¸ááášá¸ááŹááŹááášáá˝áááášá áááŻááťáááˇáš áááťáŹáˇáąááááąáŹááĄáąáťááĄáąááĄá áááŻáášá¸ááášá¸ ááŹá¸ááášááášáá áᯠá áš áşáŹá¸ááźááš ááá°ááášááşá˝ áášáąáá¸á ááŹáá˝á á áŹáąááąááťááŽá Proxy á á ášááźá Რá ááᯠáášá¸á
áąááźá¸ááŹááŤ"áĄááşááłá¸"
áááŻá¸ááźáá áš áŹááŹáááŹáááš áá°ááĽáŽá¸á áŽáááá ᯠá áš á áᯠá áš á áź á áš áášáá áź áťášáˇ áá ášááášá ááŻáá ᢠá á ááśáá° ááśážáŻ ááášááşáášáťááášáˇ áĄááá ᯠá á˝á ᏠáááŻá¸ááźáá áš á áŻá á áš áášá ááŹáááŹááá° ááźáá áš áášáá á° á ᯠá áš á áŻá á áš áášá ááŹááŹá ááŹá¸ááášááášá¸ á ááážáš áááłáášáąááˇááŹááášáá á° á áŻá á áš áášá ááŹááŹáááŹáááŹáá˝áášáˇ ááźá˛ áťáá˛ážáááášáááŻááááŻáąá áˇá áášááášá¸ááášá¸áááš áááźáášáąááŹášáťááŹá¸ ááášááŹá¸áááášá áááŻááąááŹáš "áĄááşááłá¸"áťáá ášáąáᏠááşááłá¸áááŻá¸ááŹááááźáášáááš áąááźá¸ááŹááŤáťáá ášááášá áťááášáąáťááŹáášá¸áááá áťááášáąáťááŹáášá¸ááááąáᏠáąááźá¸ááŹááŤááŹáááá áź áťáš áááˇáš ááášááááá áš áᯠááźáťá˛ ááŹá¸ááášáá á˝ ášáąáá¸áááŹá¸ááá ááŹáááá°ááşááłá¸áťáááˇášááźá˛áťááŹá¸áááŻáášáá˝áşááš ááááááĄáááŻááá˝ááˇášáĄáááťááŽá¸ááášáááŻááᏠááźáášááŹááášá áťááášááŹáťááášáááš áĄááá áš áášáááŻá¸áťáá ášáá áŻá ášáąáᏠáťááášááášáĄááášáąáá¸á áá ášáá á˝á á áááşáášááááŹá¸á ááááš á ááşáášá¸ áááź ááš á áááᯠááš á áá˝ áášá¸ áá° á áťáááš á áᚠᥠáááš ááᯠá áĄáŹá¸áá° á áşá áłá¸áĄáááš á á˝ áášáˇ á áźá˛áą áá ááŹá¸áťááášá¸ ááášá¸ á ááášáą ááź á á áź ááš áá° ááááš á ááš á áź ááš ááź áášáą ááááš á áááşááš á ááš á áź ááš áá˝áášá¸áąáááášá áá˝áášá¸ááášááźááš áááŻá¸ááášááááťááášáá˝áááášá ááźáášáťááášááźáášáááŹáá˝áááášá áááŻáááŻááťáááˇáš áá˝á ášáááá áá˝áşáĄáá°áááź áąááźá¸áąáá˝áŹáąááááŻáášáąáážááąáᏠáááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸áĄááşáášá¸ááşáášá¸áĄáŹá¸ ááášááááášááášáááŻáááźá˛ážááᏠááášáááášáťááášáąááŹáášá áŻáĄáťáá ášááášáááŻáááášáąááŹáášááášááášá¸á áá°ááşááłá¸á áśáŻáąáᏠáĄáąááááááťááášáąááŹáášá áŻááááŻáášá¸ááźáášááášáááŻááąáťááá˝áášá¸ážáááŤáááášá¸? áĄáąáááááášáá á° áşááłá¸áá°áááš áááá ᯠášá¸ááášáąááĄáąááŹáášáĄááŹá¸áĄá áá˝á ášáąááŤáášá¸á áá áąááşáŹáš áá˝ááá˛áˇáąááŹášáťááŹá¸ áááŻáąááášááźáášáĄáąáááááášááᯠáá°ááşááłá¸áááşááłá¸áᯠáááááááĄááášáááášáąáá¸á
áąáá¸á áᏠáá˝áážáááąááŹ
áááŻááąáᏠáá˝áášá¸ááášá¸ááźáŹá¸ááášáťáá ášááášá áá° á áşá áłá¸ áᏠáá áĄáŹá¸ áť á ááˇáš áą áť á ááŻá ááš ááᯠáá° á áşáŹá¸ áĄááşáášá¸ááşáášá¸ ááášááááášáááŻáášá¸áťááŹá¸ááášááźáášá áźáŹ ááášáá˛áááášáąááźá¸áąááŹášáťááŹá¸ áĄáťááŹá¸áąááŹáášá¸ááᯠáá á áşáŹá¸áĄááź ááš áá° áá á˝ áá á áášá¸ áĄáąáťááᯠááš áť ááášá¸ ááşáŹá¸á áźáŹááźáášáá°ááŤááášá
The war to end war
áá° áᲠá áşáŹá¸áĄáŹá¸ ááź áş áᚠᥠáťáá áš áť ááł/ááťááłáťááášá¸ áá˝áĄá áťááłáąáᏠáááźáááášáá áź ášá¸ááášáááš áĄáąáááááášáťááášáá áź ášá¸á á ášážááŽá¸áĄáŹá¸ áá°ááąáá á á ášááťáá áš áááŻáášáááŻáášáąá áˇá áášááá˝ááááášá¸áťááášá¸áťááášáˇ áĄáťááŽá¸ááášáá˛áˇááášááŹá¸áááŻáášá ááášáááš ááᯠááš áž ááá á áš áť áá áš ááŹáá˝ áş ááš áąá ᡠá áášáą ááźá¸ áąááźá¸ááášá¸áťáááˇáš áąáťááá˝áášá¸áááŹá¸ááá áąááŹáášá¸á áĄááášá¸ááśáŻá¸áĄáŹá¸áťáááˇáš á á ášáááŻá á ášáá˝ááˇášááášáᏠáᏠáá˝áášá¸ááąááąááŹáˇááášá áĄáŹááŹáááš áąáááášáąáťááŹáášá¸ááá˝áᏠááášá ááášááášáááŻáášááŹá¸áá°ááşáŹá¸ áĄáŹáᏠá á˝ááą á á á á˝ áş áᎠááᯠááą á á Ꭰááᯠááš ááś á ááš áąááŹáášáááá
áĄáąáááááąáťáááźáášáąááźá¸ááźáŹá¸áá°áá áᯠášá¸ááᥠᯠáąáááááášáá áś á á á áš áášáąáá¸ááá ᯠáťáš ááášá¸áĄáŹá¸áťáááˇáš áąá
áĄááŹááášááźááš á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áąááŹáášáˇááášá¸á
ááá ᯠá áš áŹááá ᯠášá¸áťááášáá áᯠá áĽáŹáá˝ááąááŹáá°áá ááᯠáᯠáąááźá¸ááŻáá áš á á˝ á áš áášáąá ááŤááášá áĄáąáááááášááĽáŽá¸
áťáááášá¸ááşáášá¸áąááŹáááŻáášááśáťáá ášááŹááášáá˝áášáˇ áá°ááŻ
áĄáŹá¸ ááᯠááš ááś á á˝ áá áááą ááŹáášáą ááŹááš ááŹáááš áá° / ááŹáááš ááś á ááš á ááᯠááᯠá áť áááˇáš áťáááš ááŹááᯠá á áášá¸
á áź áášá¸ áĄáŹá¸ ááᯠá áť á ááˇáš ᥠááš áĄáŹá¸áą áᏠáášá¸áą ááŹ
áťááášáᏠ- áĄáąáááááášáťáá ášááŹááášá
áááš á áááš áť ááášáą ááŹááš á ᯠá ááš ááąááŹáš áááŻ
á á ášááášá¸ááŻáąáááááşáŹá¸áĄá áĄáąáááááąáťááąááŹáášáąáᏠááášáááˇá áš á á° áşááłá¸ááŹáááá áź á áš ááᯠááşááłá¸áááš áááŻáąááŹáášáá˝áşáášáá°áááşááłá¸ááźáášáąáá˝á¸áá˝ááášááąááşáŹáášááŤáááášá¸á áá°ááşááłá¸ááᯠáĄáąááááááš áááŻáášááśááŹá¸áá°áąááŹááŻááŤááŤá¸áťáááˇášáĄáŻáášáᏠáĄá áŻááŻáášáąáá¸áááŻáášáťááášá¸áąáááášá¸á
áá°ááşááłá¸áĄáąáťááťááł ááášáąáťááááŻáášáááŻáášáá
áťááášááŹáťááášá áĄááááťááááŹáááš ááááąááášáá áź áš ááá ᯠášá¸ááášá¸ááŹá¸ááá ááşááłá¸ááźá Რá ᯠá ᚠᏠDivide and rule áąááźá¸ ááźá˛ áĄáŻ ááš á áşáłááš ááŹá¸áá˛áˇ áť ááášá¸ áťáá áš á ááš á áááš á áááš áť ááášáą ááŹááš á ᯠááᯠáá°ááşááłá¸áĄáąáťáááśááŹá¸á áŻá áášá¸áťááŽá¸ ááášáąááŹáášáááš ááťáá ášáááŻáášáąáá ááá ááşááłá¸ááᯠáąáá˝áşáŹáˇááşáá ášáááášá ááᯠááᯠááááŹá áŻáą áááš á áź ááš áá° á áşá áłá¸áááš áá° áᎠááąááźá¸ áá° áá % áĄáááš áá° áá°áŻ á áşáŹá¸ááᯠáĄáŻáášá áŻááŹá¸áąáá¸ááášááźáášáá˝ááášá ááşááłá¸áááŻá¸ááŽáá á ášá áášááşáŹá¸ááášá¸áá˝ááąááťááŽá ááśáąááźá¸áá áášá ááśááášááťááášáá˝áááš ááŻááŻáááŻáá°á ááŹááááźáášááᯠáĄááśáŻáááááśáŻáááśáŻáĄáá ááŽááááá¸áśáĄá áźáášá¸áťááášáˇ áá˝áášá¸ážááášáˇáááŻáášááášá ááŻááááá˘á á á ášááášá¸áĄááá° áá°ááá°á-áááŻááŻáááášááŽááśááźááš áááŻáąááášá ááşááłá¸áááŻá¸ááŹáá
ááźáá áš áášáąáá¸ááťááŽá¸áąááŹááš áťááášáá áź ášá¸á á ášážááŽá¸áĄáťáá áš áĄáĽáŽá¸ááśáŻá¸ááá ᯠá áš á˛áˇáąáᏠáááášáá ááᯠáášá¸
ááźá˛ážáááášáťáá ášááŤáá
áąááźáą ážáá¸áá˝ ááš á á ᚠᥠááš áĄáŹá¸áąááŹáášáˇ ááŹááťáááˇáš áááš ááąááźá¸ ááŹáąáᏠá á ááš á áť áááš á á˝ áášáˇ á áášá¸
ááášáááášá ááá% áťáááˇášááá˝ááąááááŻáášáááŻááŤááášá ááŻá á áť áááˇáš ááşá áłá¸ááź ááš ááŹáááą ážááŹáášáˇ áť áá ášáą áᏠááá á áᥠááᯠá ááᯠáááš á áşáąáá˝ áşáŹáˇ á áşáąá áᏠáťáááš
ááášáąááŹáášááąáááášá
áááš áťáááš á áź áášá¸ áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸ áááŻá¸áąáá¸áĄ ááźáá áš áŹáááŻááš áťááášáá áź ášá¸á á ášáá á˝ á áź ášáąá áťááŽáťáá ášááťáááˇáš áá°áá˝áášáˇá á ášáĄáášáĄáŹá¸áĄážááŽá¸ááśáŻá¸ ááá ᯠá áš ážáś ááŽá¸ áááá ᯠá áš ážáś ááŹá¸ááźááš áĄáááá ᯠášá¸áťááášáá áᯠᚠáááŻáášááŹááŹááášááášáąáá¸áĄááźááš áťáá ášáááášá áĄááśáŻá¸ááąááááźááš áááŻáášááśáąáá¸áááŹá¸ááşáŹá¸á áĄáŻ ááš á áş áł ááš ááŹá¸áą ááŹ
q&mMunfrdk;aumif; jrefrmh0dZĂmenf;usaA'if ááźáşááŻášáášáááŻáášáááŻááš áťáááášá¸ááşáášá¸áąááşáŹášáááášá áźáŹáąááááŻáášáááŻáášááášáˇáĄáťáááš áá°áááŤá¸áááŻááĄáŹá¸ááášá¸ áąááŹáášá¸ááşááłá¸ááşáášá¸ááŹáááŻá¸ááźáŹá¸áąá ááášáˇ áĄááŻáášáá°ááá˝áşááᯠááŻáášáááŻáášáąáááŤááášá á áąáá áááá¤áąááź ááąááááśáŻá¸áąáá¸áááŻáášááášá
ážááŹá¸ááášááąááááŹááŽáąááŹáášáááŻáášá¸ááŻáášá¸áąáááąáááášáąáá¸áááŻáášááášá
( 510) 493 3216
kyimoekaung14@gmail.com áááŻáááášááźáášááŤ
áť á áášáą áᏠááš á áŻ
ááášááąááŹášáĄáŹá¸ áťááášááááŻááŤáá áááášááąáá¸áąááŹáˇááŻááášááášá áááṠᯠááŹáš ááŽáááŻá¸áááŽáąááááŽáąááá˝áášáˇ á¤áááŽá¸ááŹá¸ ááŽá¸ááášá¸áááŽá¸á ááŻáášááášá¸áááŻáášááášá¸áá˝áášáˇáááŻá¸ážááŽá¸ ááášá¸ááşáłáášáááźáŹá¸áąá ááşáášá
http://todaysdentistrysf.com
e0if;pD;ynm&Sif
áááŻááášááąááŹáš
áĄááşáášáąááźá¸áąááźá¸áááŻááŤáá˝áşááš - http://mandalaygazette.com/225333
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
Myanmar Gazette
ema&; aqmif;yg;ESifhtpm;taomufu@
jidrf;csrf;a&;
&awmhrSmvm; armifpGrf;&nf
áááŹáťááášáá˛ááťááášááźáášá¸á á ášáᏠáááťáŹáˇááááŻáášá¸áá˝áŹ áĄážááŹááśáŻá¸áťááášááźáášá¸á á ášáťáá ášáááš ááᯠá ááᯠហáááŤáááš á áᯠááš áá˛áˇ á áá˝áź áášáą ááŹáš ááᯠá áá° á á˝ áášá¸ áá á ááš á áĄááź ááš á ááŽáą áá áá áťááášáá áź ášá¸á á ášáááżááŽá¸áąáá¸ááŤáá°á¸ áá˝á ášáąááŤáášá¸áá áąááşáŹáš áá ááŽá¸ááŤá¸áá˝á á á á˛áˇ áŤáżááŽá áżááášáá áź ášá¸á á ášáᏠááźáá áš áášáąáá¸áá˛áĄ á áááŹáąááźá¸ááᥠáᯠááá ᯠá á˝á áŤááášá ááźáá áš áášáąáá¸áááŹá áááá ááŤá ááášáááŤáᎠá ááášáąááá፠áťááášááźáášá¸á á ášá áąááŹáášá-á áážááŹáá˝áťáá ášááŹááŤá á á˝ áź áášáą ááŹáš ááᯠá á ááš á áĽáš á ááś á ááš ááᯠáášá¸áą áᏠá áź ááš áż ááŽá¸ áᏠá áášá¸áą á áź áᲠá á˝áŹ áá˛áą áᏠááš á á áŤáą áᏠááš á áą áḠá áź ááš á ááŽá¸ áá°á¸ á á ááš áť á áášáˇ áᯠááš áž á á á ፠á ááš á ááŤá¸áᯠáášá¸ áżááŽá¸ áĄáᯠááš áᯠááš ááŹá ááŤá¸áááš áż ááŽá¸ ááşááš á á˝áŹ áá° áᏠáĄáááš ááᯠហááášáˇ ááᯠááš á ááš ááŽá¸áááŻá¸áąááźáĄá°áąáááŹáąááźá á ááŤááášá ááźáŹáąááźááŽá¸áąááŹáášáąáááŹááŤá ááźáŹáąááźááŽá¸ááá áá áášáá áᯠᏠáĄá ááŻá¸ áá á áš á ááš á ááá á ááŹááşáŹá¸ááŤáááš á áá° áᯠááš ááᯠááŹááąááŹáˇ ááźáŹ ááŹá¸áąááź á áŤá ááźáŹááŹá¸áąááźá ááá ᯠá ááš áźáŹááá ᯠá áš áŽá¸ááá áá ááᯠá ááá áš áá°á¸ááááŤáá°á¸áááźáŹááŹá¸áá°áá ᯠá áš á áᯠá°áąááźááᲠááŽááźáŹááŹá¸áąááźááŤáá˛á áąááŹááá ᯠáášáááŻáąáááášáˇ ááźáŹáá˛ááąáá¸áąáá¸áááźáŹá¸ážáááŤáá°á¸á áááŻá¸ááźáŹáááš ááŻáášá¸ áááŽá¸áąááşáŹáášá¸áá˛ááášáĄá á ážáš ááąáá¸ááŹáááŻáášá¸áááŽá¸ááᲠáá˝áášáąááşáŹááŽá¸ááá áᯠááášááŽá¸ááá áᯠáşáą áá˝áźá¸ááášááŤáąáá¸ááášá áá°áá ᯠášáąááźáá˝áŹáᲠáááŹáąááŹášááᲠáá°áąááźááŽáąááźáá ᲠáŤááášáąáá áĄá ááŻá¸ áá á áš á ááš áᲠá áá° áᯠáášáą ááź áᲠá ááᯠááš á áźá˛ áť áá áš á ááš áá˝ á áš á ááš á ááśáŻá¸ áá˝áŹ áąááąážááááš ááŹá áá°áąááźáá˝áážáááŹáá˛áááŤáąážááŹáášáˇáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áááŻáááŻááşáášážáááŹááŤá á á ášááŹá¸ áąááźááᲠáĄááşáášá¸ááşáášá¸áááášá áşáášážáááŤáá°á¸á áżáá áášá¸ááşáášá¸áąáá¸áááᯠá áşááš ááŹááąááŹáˇ áááŻáášáąáááášá¸áᲠá áááŻáášááşáłáášáááşááłáááŤá áááŻáášáąáááášá¸áᏠáá-áááŻáá˝áášáĄá ááŻá¸áááᯠáááŻáášá áŹá¸áťááłáá°ááŤááĽáŽá¸ááŻ- áĽáŽá¸áąááşáŹášáżáááášá¸áááŻááá˛á áááŻáášá áŹá¸áá˝áášááŤá áĄáá°á¸ááťááášáˇ áááŻáá˝áášáá ášááŤááŽ(áĽáŽá¸áąááşáŹášáżáááášá¸)á ááźáášáťáá´áá ášáá° ááŻáášáąááźáááŻáĄáťááłáášáááŻáášááášáááŻá áááśáłá¸ááŤá¸áá˛áˇááŤááášááťááášáá°áá°ááŻá áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááᯠáážááŹáááąááŹáášá¸ ááᯠá áŤáááš á ááŤáąážááŹáášáˇ áż áá áášá¸ ááşáášá¸áąáá¸áąááźá¸áąááźá¸ ááźá˛áą ááź á ážááŹáá áᯠáášáąáááášáˇ ááşáášááźáŹá¸ááŹááşáášá¸ááŤáᲠáᡠáá° áᯠáášáą ááź áááŻáą ááŹáášá¸ááşáášá¸áá°áąááź áááŻááá˛áąáá áááš á "áĄááśáˇ ááś á áááš " "áááš á ááš á áşááááš " ááᯠá áᲠáąááźá¸áąááźá¸ ááŹááşáŹá¸ááŤáááš á áąá áˇá áášáá˝áááááášá¸ááŹáááŻáášááŤáá°á¸á áťáááš á áź áášá¸ á á áš á ááŽá¸ ážááŹááŹáąááŹáˇ á á áš á ááš á áááŽá¸ ááźáŹá¸ááŹáááš á á á ᚠᥠááśáŻá¸ á áááášáᏠáááŻáášáťááášááášáąááźáá˛á áááášáąááşáŹášááŤááášáá á ášááášááášáá˛áá á ášáá°ááŽáąááŹáášâášá¸ áąááź á ááᯠáášáˇ ááᯠáášá¸ áťáááš á ááź ááš ááŹáá˝ ááᯠááš ááŹáᲠáááŻá¸ á áąááŹááš ááśáŻá¸áąááŹáˇ á á ášááášáááášáááŻá¸ááźáŹá¸ááŹáżááŽá¸ á á ášáĄáŹááŹáá˝áášá áá ášáááŻááŹáąááááŹáąááŹáˇááŹááŤáá˛á ááŻáĄááŤááášááášáááŻáášáá°ááŻáášááşáŹá¸áá˛á áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áąááźá¸áąááźá¸ááášáááŻáąááŹáˇ áĄááźáášááášá¸ ááŹáááášááĄááşááłá¸ááŹá¸ááŽáááŻááąáá áŽáĄááźá˛áááşáłáášááżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááᯠáááášáááŻááŹá¸áááš ááá áᯠážáśáŻ ááášááášááąááźá¸áąááźá¸ááášá ᡠá áᯠá áš áŹá¸áá˝áášáąááźáá Რá˝áŹ ááášááąááŹášáá áᯠá áš áŹá¸áá˝ááš áąááźáá˛ááŤááášááášá áĄáąáá¸áááŽá¸ááśáŻá¸áááášâášááąááŹášáááŻáášááşáłáášáąááźááŤáá˛ááááŻáášááşáłáášáááşááłá á ááášááášáĄáŹá¸áááŻá¸á á á ášááášáĄáŹá¸áááŻá¸áá˛á áąááźá¸ááŹá¸ááášáąááŹáášáąáááŤááášááááşááłá áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááᯠáááášááááŻááşáášááŤáá°á¸áá á ášááášáááŽá¸á áá°ááŻáášáááŻáááŻáášááášá¸áááŽá¸ááźáŹá¸ ááŹáżááŽá¸ á á ášáááŻáášááşáłáášáąááźáááŻááŹááᲠáá°ááŻáášáááŻáááŻáášááášá¸áá°ááŻáášááá˝ááááŻáá á ášááááŻáášáááš
0ufom;wkwfxdk;...
www.MyanmarGazette.net
ááŤáááŻáááŹááźáŹá¸ááŻáášáááá˛áááŻá áąááźá¸áąááŹáášá¸áąááźá¸áąáážááá˝áŹááŤá áżáá áášá¸ ááşáášá¸áąáá¸ááᯠáᏠáĄáąážááŹáášá¸ ááášá¸ áá˝á á á˝áŹ ááŤáᲠá áᯠáᯠáá á áááš ááśáŻ áᎠááŹááś á á˝áŹ ááᯠáášá¸ á áášá¸ ááŹá¸áą á áź áᲠá áť á ááš á ááš áá á áĽáą á áźáą á áźá¸áą á áźá¸ áž á á ፠á á ááš á á ááš áá° ááᯠáá˛áˇ áá° ááᯠá ááᯠá áş ááš áᏠááᯠá á˝á á áá áášá¸ ááᯠá á á á áᏠá á á˝á á ፠á á áŤáą á á áášáˇ ááŻáą á áźá¸áą á áźá¸ áá˛áˇ ᥠáᲠá á˝áŹ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸ááᯠááš á áŹá¸áá˝ ááš áá° áᯠááš ááŤááášáą ááąáááášáˇ ááź ááš áť áá´áá áš á áŤáᎠááá ᯠá áš áŹá¸áá˝ááš áááŤáąáá¸ááŤáá°á¸á ááźááťáš ááłáá ášáĄáŹááŹáá˛áĄááśáááźááš ááĄá áŻáá¸áááášááᲠáĄááśáááźáášááŤáá°á¸á á á ášááášááá˛áĄááśáááźáášááŤáá°á¸á ááźáášáťáá´áá ášáąááźá á ááášáąáᏠáááŻáá˛áˇááŹáąáá áᯠáá°áááŻáááśáŻá¸áááá˝ááąááŹáˇáá°á¸ááŹá¸á áááŻáášáąáááášá¸áᏠáĄááášáˇáá°áááŻáťáá ášáąááá˛áˇ áááŻáášááá¤áşáŹ á áááŻáášáąááşáŹášáąáᏠá áááŻáášáááš áąáĄáŹááš á áááŻáášáąáááş á áá˛áˇ áá˛áąááŹášááśáŻá¸ááşááášááášááźáášáťáá´áá ášáąááźááᯠáĄááźáášáˇááŹááŻáášá¸ áĄáąáááášáááŻááᏠá ááášáĄáŹá¸ááášááášáąáááŤááášááá°áááŻáááᯠáąáťááąáááá˝áŹ áááŹá¸áĽááąá áąááŹáášáĄááźáášá¸ ááá˝áĽá áš á ᲠáŤáá°á¸á áážááášá ᡠáşáášááťááášááşáášááŤáá°á¸á ááŤááŹáá°áá áᯠášá¸áááá áᯠá áš á á˛áˇ á á á ἠáŤá ááᯠáášáą á á áášá¸ áᏠááᯠááš ááśáą áḠá ááŹá¸ á áᯠááš á ፠áá°á¸ á ááᯠááš ááśáą áḠááᯠᥠá á áášá¸ á á á ááš ááááš á áŹá¸áá˛áˇ á áŤáá°á¸ áááśáą ááşáŹáš áż ááŽá¸ áá˛áą ááŹáš ááśáŻá¸ ááşá ááš áᲠá á˝áŹ ááŤááŹááŹááŤá áá° áᯠááš ááᯠááá ᯠá áš áśáąáá¸áĄáťááášáá áᲠážááášá ᡠá á˛áˇ ááᯠáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áááá˛á ᡠáŹááŤá ááŻáá á° áá˝ááąááŹáˇááŤáá°á¸áá á ášááášáá Რá˝áŹ áá° á á ááášáˇ ááŹá¸áąáťáá¸áąááź á áşááš á áŤáááš á áá° ááᯠá ᥠáᲠá ááᯠááš ááśáą áá¸áĄáťáááš áᲠá áżáá áášá¸ ááşáášá¸ áąáá¸ááᯠááŹá¸áá˛áˇ ᥠáťáááš á á˝á á ááš áťáááš áá° ááᯠá áşááš áá˛áˇ áżáá áášá¸ ááşáášá¸áąáá¸ááá˝áŹ ááŤá áżáá áášá¸ ááşáášá¸ áááš á á ášáĄááśáŻá¸á áááášáąááşáŹáˇáżááŽá¸ áááąáá¸á ááşáášá¸ááŹáąáá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáĄááśáŻá¸á áááášáąááźááťáᯠáá˝áá ášáˇ ááš ááŹááá ᯠá áš á˝áŹááŤáááŤáąážááŹáášáˇ áťááášáᥠᰠáąááŤáášá¸á áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áᏠááá˛ááášáąááŹáášá¸ááážáŻ áááŤá áááᯠááŤáᏠáĄááźáááš ááŽá¸ááşáášáá á˛áˇ ááá ᯠášá¸ááá áἠááŽá¸ááŤááá˝á ášáąááŤáášá¸ áá áąááşáŹášážááŹáá˛á ᡠá˛áˇ ááŻááᥠááŽá¸á ááášá¸ááźáášáżááŽá¸ áááŻáášá¸áťááášáááśáá°áąáĄáŹáášááŻáášáááŻááĄááźáášáˇáĄáąáá¸áááŽá¸ áááŹááŹááŤá áᯠáá á áááťáŹ á á áš á á˝áŹ ááşááᚠᥠááᚠᥠááź ááš áááą áĄá¸áá˝ á áš á áŤááŹáá˛áˇ áᏠáááŹáťáááš á áŤá áááš áż ááŽá¸ áťáááš á áź áášá¸ á á áš á áᏠá ᯠá á˝ á áš á áááš áąááşáŹáš áť áá áš áá˛áˇáą ááŹáˇ ááᯠáášá¸ áťáááš áᏠááźáášáąááşáŹáťááŹá ᯠáťáá ášáá˛áˇááŤáżááŽááťááášááźáášá¸á á ášáááŽá¸ááášáąáĄáŹááš áąááŹáášá¸áááŻážáááŤá ááŻáá áťááášááźáášá¸á á áš ááśáŻá¸áááášááŤáąá áááášá¸á áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áĄáťááášáááŤáąá áááášá¸á
0rf;enff;aMuuGJjcif;
Barry Lim Margaret Lim,Daisy Lim ááᯠᡠá á áş á áš á á˝ á áźáŹáą ááŹáą áᏠááš á L e s t e r L i m ( B a n g k o k ) , A n d r e w L i m ááᯠᡠáááşá ášáá˝á áźáŹáąááŹáĄáááŻBarry Lim ááášá July 18.2016 áááá¤áŹáąá áˇááśááášáááŹáᎠáááááá ášááźáášááźáášááźáášááźáŹá¸ááŤááťáááˇášáááşááš áá ášáá°ááááŹá¸á áŻâáŻáá˝ááˇášááášáá°ááášáá˝áşáĄáá°á¸ááášá¸ ááášá¸áąážááá˛áźáááŤááášáá áťááášááŹááźááťáš áá´ááŽáá Ꭰá á˝ á ášáˇ áĽášáąááşá¸áá˝áłá áášááŹá áąááááášááášáá˝ááłáášááááŻááşáášá áááš & áááášá¸ááášá¸á ááášáá áąáááąááźá¸áąáá¸áááŻááš( ááŽááášááŹáąáťá ) & áŚá¸áąááşáŹášááášá¸ááááŹá¸á áŻâáŻ
Burmese American Medical Association(BAMA) áĄááášá¸ áĽáá á áąááŹáášá¸áąááŤááš ááŹáąááşáŹáš á áášá¸ áááşá áš á á˝ á áźáŹ áąááŹáá á áášáą ááááşá áł áááš áááąáą áá¸áťáá áł á á áź ááš ááźáášááźáášáĄááá áĽáąááŹáášááźáŹá¸ááŤááťááášá ááşááš áá ášáá á° á á áŹá¸á áŻáá á˝ á ááš áášáá á° áášá¸ááášá¸áąážáááźá Რá ááŤááášá (BAMA) Las Vegas áąá áąáá¸ááśáá á˝ áš Nathan Moon á ááşá ášáá á˝ áźáŹáąááŹááááášážááŽá¸á áťááášááŹá ᏠááŤáąáᏠááĄáąááŹáášá¸ áĽáŽá¸ááášá¸ááźááš(á áŹáąáá¸ááᏠáąáĄáŹááš áááš)á áááşá ášáá á˝ áźáŹáąááŹáááŽá¸á áťááášáá áá° á Ꭰáťá ááłá ᯠáá°áááŹážááŽá¸áĽáŽá¸ááąáááááŽá¸ áąááá áášá¸ááźááš (áąááşáŹáášá¸áááŹáážááŽá¸áąááŹáášá¸) áááš áááá áá°áá áᯠá áš áááášáá áź áš ááášáá ᯠáťáš áááłá á ááźáá áš á ០ᥠᚠááá áĽáąááŹáášááźáŹá¸áąážááŹáášá¸áááááŤááťááášáááşááš áá ášáá°ááááŹá¸á áŻáá˝áášáááášáá°ááášá¸ááášá¸áąážáááźá˛ ááááŤááášá (Myanmar Gazette)
OD;ausmufcJ
áąááźá¸áąááźá¸ááŹá¸ááášááşáŹá¸ááášáááŻáá˝áşááš
http://mandalaygazette.com/224878
KZ CJ # 129120
ááášááŹá¸ááŻáášáááŻá¸ ááŻáášááášáĄááźááš ááášáááŽá Ꮰáąáá¸áąážááŹááášá¸ áĄá°áážááŽá¸ (áĄá áŹáĄáá)ᚠ⌠áĄáťááášááąá áąáá áášá áášáąáá¸áťááŽá¸ áĄááźáášá¸áĄáťáááš áá˝áá áš á áᯠá áš áŤá áĄááźáášá¸ááášáá˝áŹ áĄááźá˝á˛áąááźáąááźáááŤáááá ášáˇ ááš á ááŹá¸ážááášá¸áá˛á ááŹááŹááźáášáąáḠá áááşáášá¸ááŽá¸áá˝áááš áĄááášá¸ áááš áť ááášáˇ á ááš á áź ááš áąáá áášáą áĄáŹááš áť ááášáą áḠá áá˝áŹ áááŹáááš áĄááášá¸ áááš áť ááášáˇ ááŹááŽááášááášááá˝áášáťááŽá¸ áąááĄááášááášáąáá¸ááŹá¸ááŤá (áĄáá°á¸áááźáášáááŻá) áĄá° á áşá ᳠⌠áĄáťáááš ááąá áááşáášá¸ áááš áĄááášá¸ áááš áť ááášáˇ áááš á áź á áźáą áḠá áťááŽá¸ ááşááš áąáá áášáąáĄáŹáášáťááášáąáá¸áťááŽá¸ áĄá áźáášá¸áááášáá˝á ášááášááᯠážáááłá¸áťááášáˇááşáášáťááŽá¸ ááśáŻáąáĄáŹáášáááášáááŻáášá፠á áĄá°áááᚠ⌠áĄá°ážááášá¸ (áĄá°ááźááášá¸áąáááááš) ááᯠáĄááźáášá¸ áĄáťááášáá˝ááš áááşáášá¸ááášáá˛á áĄááśááąááşáŹáášáąáĄáŹááš ááŹááŹáąáá¸á፠á âŚ. áĄá°áąááź áááášáťááŽá¸ááźá˝á˛áąáááşááš áá˛áááášááĄá ááášá¸áá˛á áĄááášááášáťááŽá¸áá˝áąáá¸á፠á áĄááşáášá¸ ⌠áĄáťááášááąá áááşáášá¸ááášáťááášáˇááŹáąáá¸ááŤáááš á áĄááášá¸áááŻáášá¸ (áĄááşáášá¸áááŻááš) áááŻáąááŹáˇ áťááášááŻáášáááŻáášáťááŽá¸ áĄááźáášá¸ááášá፠áąáá¸á፠á áĄááášá¸ ⌠áááşáášá¸ áááš áĄááášá¸ áááš áť ááášáˇ ááąááŹáąááŹáášáą áḠá áťááŽá¸ áááš áąáá áášáąáĄáŹáášáťááášáąáá¸á፠á áąááşáŹáášááᚠ⌠ááŹá¸áá˛á áááášá¸áťááŽá¸ áĄááźáášá¸áááš (áĄáťáá´áąááŹááš áĄáąážááŹáá˝ááá˛áˇáááš) ááąá áĄááášáą ááŹáášáą áĄáŹááš ááŹá¸áááš á ááš áᲠá ááźá˛ áť ááŽá¸ áąáá á ááš ááŹá¸á፠(áážááŹáážáᏠáąááĄáá ášáá˛áąáá¸á፠âŚ. ) áá˝ááŻáśá¸ ⌠áĄááźáášá¸ááášá¸áąááźáĄáááąááŹáášáąáĄáŹááš ááŹá¸áá˛áááźá˛ (áĄáąááŹáášá¸ááŻáśá¸á áąááŤáášáááŻáášááášáááášá áááášáá˝áŽá¸) áťááŽá¸ áĄááźáášá¸ááąááźá¸áąááźáąáťááŹáášáąáĄáŹááš áąáá áášá áášáąáá¸á፠á ááášáą ááŤáášá¸ ⌠áĄáąááḠá áášáą áĄáŹááš ááąááŹáąááŹááš ááŽá¸ áťáá á ááš ááᯠááš á ፠á áťááŽá¸ áááš áąááą á áźá¸ áá° áᲠá (áą ááą á áźá¸ áá° áť ááŽá¸ ááŹá¸ áᲠá - áá á á ášáą áᏠááš á á áš á áášáˇ á áť á ááš á ááš ) ᥠá áź áášá¸ ᥠᝠá ááš á áášáą áĄáŹ ááš áť á áášáą áḠᝠááŽá¸ áą á ፠áášá¸ ᥠá ááš ááą á á á ááš ááŽá¸ ááŹá¸ ᥠáá á ááš á á áášáą áᏠáᚠᥠá ááš ááŹá¸ ááŹáą áḠááᯠááš á ፠á ( ááŹá¸áą áá¸áą áḠááŹá¸ áŚá¸ á áź á˝ ááš áť á áášáˇ áááš ááŹá¸ááŹááąááŹáš á ááš á áá˝ áášáą ááşá¸ááąááŹáš á ááš á áĄáŹááąááŹááš áĄááź áášá¸ áááš ááᯠááźáŹá¸ááźáášááśážááášá¸ážááášá¸áťááášáˇ ááźáášáááŻááš áťáá ášááŻáášáąáá¸áááš ááąááˇááŤáá˝áášáˇ) áááš á á˝ áşáŹ âŚ. áąáá áášáą áĄáŹáášáą áḠá áťááŽá¸ áááš áąááąááźá¸ áá° áá° áᲠá-áá á á áš á ááš á áá˝ á áš ááŹá¸ á áťááášááášáťááŽá¸ áąááá˛áąááá˛ááášáˇ á áá˝áşáŹáá ášáąááşáŹáášá¸ááŻáśá¸áťáá´áťááŽá¸ áĄáááŹááá ᯠáťáš áá ášááźáŹá¸ááŤáááá ášáˇ ááš á áĄá˛ á áášáˇáą ááŹáˇ á á˝ áĄáąááááĄááᏠááᯠááŹá¸áťááášáˇ á ០፠áᯠááš ááᯠááš áť ááŽá¸ áá˝ áşáŹáĄááşáŹá¸áĄáąáá áĄááášááąá á áášááŽááášááášá ááŹá¸áťááášáˇáááášá¸á፠á ááášáá áášáťááŽá¸ááşááš áąááşáŹáášááášáá˝ááźá˛á áĄááŻáášááŻáśá¸ááᯠááášááŹáá˛ááášáˇáťááŽá¸ áąáá á ášááŹá¸á፠(áąááşáŹáášááášááąááŹáˇ ááťááášáᏠáąááá˛áąáá¸ááŹá¸) ááŻáášáááŻá¸ ááŻáášááášá¸âŚ
áĄáááŹáĄááźáášâŚ ááášáĄá áśáŻ á-ááŽáááŻáąááŹáášááᯠáááŻáᎠâ á áŹá¸ááźá˛ááášááźáášá¸ á -ááźáášá¸ ááşáŹá¸áááš â á áŹá¸ááźá˛ááášááźáášá¸ á -ááźáášá¸ áá˛ááśáťááŹáááš áĄáąááŹááš â á áŹá¸ááźá˛ááášááźáášá¸ á -ááźáášá¸ ááŹá¸ â ááášááášááášááźáášá¸ á-ááźáášá¸ ážááášááŹá¸áááášá â ááášááášááášááźáášá¸ á-ááźáášá¸áąááŹáášáąááŹááš ááášá¸ááşáłááááášá â ááąááŹáąááŹááš
(0gacgif 1378) August 2016 A 6
ááášá¸áááš áĄáąááá¸áĄážáááłáášâŚ
ááŹááášááźáášá â á -áᯠáá ášááşáááŻá¸áąááŤááš â áá ášááášáááášá á -áᯠáááąáá¸ááźááš â áĄááźáášáąááŹáš á -ááźáášááášá áááŻáášáąááŹáášá¸ â áá áąá áˇááášá N u t m e g ( áᏠáá á ášá áł ááš ááŽá¸ ) â á - ááŻáśá¸áą áᏠááš ááᯠááźáášá¸ááŽá¸á ááášáąááŹááš áąááşááŹá¸ (ááŤááá ᯠáášááŹá¸ áąááŤáášá¸ááŹá¸áĄááźá)áš á áąááŹáášáááš áá ášááŻáśá¸ááᯠá-á ááášááźá˛áąááŹááš ááŻááŹá¸
á ááşáášáááš áĄáąááá áĄáááŹáĄááźááš ááŤááášáá áĽáášá¸áąááźááᯠáąáá á ášááŹá¸áá˛áˇ á ááš á áᎠá ᏠṠá ፠áášá¸ ááŹá¸áą á áź áᲠá á ááą áĄáŹ áášáą áᏠá ááš áť ááŽá¸ á áąááá˛áą áááąáŹáąáĄáŹááš á áášáˇ áᲠá á˝áŹ á-ááŹááŽáą ááŹááš áá˝ ááš ááŹá¸á፠á ( áᏠáá á ášá áł ááš ááŽá¸ á á - á á ááš á áźá˛áą áᏠááš áᯠááŹá¸ áᏠáᲠááášáˇááŤáááš) á ááşáášáááŻááĄááášáˇáťáá ášáááš áĄáťááášáá˝áŹ áááŽá áŹáąááź áĄááášá¸áĄáá°ááşááášáťááášáąááŹáášáąáĄáŹááš áááá áš áá â ááŹááŽááášáąááŹááš ááŻáášááŹá¸á፠á áťááŽá¸áááš áĄá°áááášá ááŻáášááŤááášâŚ â áĄá° áá áᚠ⌠ᥠá áᏠá á˝ ááš áť ááŽá¸ ááŹá¸ áĄá° áž á áášá¸ ááᯠá ááᯠááśáŻ á áś áť á áášáą áᏠáášáą áĄáŹ ááš áť á ááš á á˝ ááš ááᯠááš á ፠á áť ááŽá¸ á áş ááš ááááš á áź áášá¸ (áąáá¸áá˛áˇ á ááš ááᯠááᯠáášá¸ áťááŽá¸áąááźá¸ ) ááᯠáĄá° áᲠááᯠá áá˝á ášááášáťáá ášááášáĄáá áĄááźáášá¸áá˛ááᯠáááŻá¸ááášááąáá¸á፠(Hawker Center áá˝áŹ ááᯠáášáą ááźáą ááŤááš á áźá˛ á áŹá¸áá˛áˇ ááááš á áá áš áá° áᲠá áááášá áźáášá¸áĄáá) á áĄá°ážááášá¸áĄáá˝áášá áąááŤáášáááŻáášáá˛áˇáĄááźááš ááááš áᲠá á˝á á áŤáąááŹáˇ á ááš á ááᯠᝠááŽá¸ ááşá áš á áşááš á ááš á-áąááŤááš áąááŤááš (ááŤáąáááášáˇ ááźá˛ááźáášááášá) á áĄáŹá¸ ááŻáśá¸ á ááš áᎠᝠá á áš á ááš á á áş ááš á ፠á ááš á á ááš áť ááŽá¸ áá˝ ááš ááŹá¸áá˛áˇ ᥠáá˛á ááášá¸ áááš áĄáąááḠáĄážáá áł ááš á áášáą ááźááᯠáááš áᯠááš áť ááŽá¸ áĄáááš áĄá áášáą áá¸áᲠá áášáˇ á áŤáááš á ááşááš á áášáˇ áááš áĄááŻá¸ ááᯠáá°áą áĄáŹááš á ááš áż áᎠáážááŹá¸áááášá¸ á áŤá¸áá áš á áźáášá¸ áááš á
bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumMuD; OD;0if;MuL(c)OD;[dk0if;MuL
oufawmf(93)ESpf
4944, Anza Street, San Francisco áąá (áĽáŽá¸ ááŻá ááŽá¸ á áąááááŻááą ááŹááš á Ꭰ) ááŻá ᡠá ááŹá¸á áąááááşááš (á) áąááááŻáááášáĄáźááłááš á ááşá áš á á˝ á áźáŹáąáᏠáááš á áź áášá¸ á áĽáŽá¸ á áᎠá ááš áᎠáąáááąááź áᎠá áĽáŽá¸ ááĽáš áá áášá¸ -áąááááášáą ááź á áź ááš á áĽáŽá¸áąáĄáŹáášáá á ášá¸-áąááááşáášáąáĄá¸á áąááááŻáá¸ááŻáá¸ážáá´ (á) áąáááá°ááášáááŻá áĽáŽá¸áąááŹášáá áź ášá¸-áąáááąááźáąáĄá¸á áĽáŽá¸áą áĄáŹ áášáą á áşáŹáš -áą á ááą áá¸áą áḠហá á´ á áĽáŽá¸ áťááášáˇ áá áášá¸ (á) áĽáŽá¸ áᲠáᎠááŻá -áąáááąáááşááš á áĽáŽá¸áąááŹáášáą ááŹááš áá áášá¸ (á) áĽáŽá¸ áááš áᎠááŻá áąááá ááľáŹááášá¸á áĽáŽá¸áĄááşááš-áąááážáá´ážáá´ááááášá áĽáŽá¸ááşááš-áąááážáá´ážáá´áąááḠááŻá ᡠá áąááşá¸áá°á¸áá˝ááš áąááźá¸ááááášá áąáťáḠ(áá) áąááŹáášááŻá ᡠá áĄááŻáá¸á áťáá áš (á) áąááŹáášááŻá á ᡠáĄáąáḠáťáá ášáá° áĽáŽá¸ááášá¸ážáá´ (á) áĽáŽá¸ááŻá á áášá¸ážáá´áááš áá°áá áᯠá áš á áááš á áááááᯠá á˝ á áš á áááá¤áą ááź ááááš á ááŹáᎠáá áááá ášáĄááşááášááźááš áááááŤá¸ááŻá ᡠáá°á¸áą áť áᏠáášá¸ á áź ááš á áź ááš á áźáŹá¸ áť áᎠᝠá á áš á ፠á áĄááŻááá Viewing áĄá áŽáĄá áĽášááᯠCypress Lawn, Tiffany Chapel ááźááš áá°áá áᯠá áš áááášá ááááááŻáá˝á áš áááášáááŹááŽááźá˛áá˝ ááááŹááŽáááá áť á áł áᯠááš áᲠá á ፠á ááš á á áź ááš á áź ááš áá° á áąáᏠááš ááŻáśá¸ á á ᾠᥠá á áş ááš á á ášáą áᏠáááśáŹ ááŻá ááš áĄáŹá¸ááŽá¸ ááťáá¤áŽ áł ááš áť ááŽá¸ áťááŹáĄáŻáḠáĄáŹá¸ á áź ááš á áź ááš áá° á áą á áźá¸ á áźáŹá¸ áᏠáᏠáá áťááášááŹááŻááášááśáąááŹáášáá°áťáááł áˇááŻá ᡠááášáąááŹááš áá° á áź áášá¸ ááťáášá áł ááš á ááš áťáá ášáą ážááŹáášá¸ áááš ááŽá¸ ááášáą áá¸áąááź á áşá áłá¸áá ááš á áᤠá áĄáąááŤáášá¸ áĄáŹá¸ áĄáąážááŹáášá¸ážááŹá¸ áĄáááąáá¸áĄáášááŤááášá
ááášáˇáą áá˝áŹáš á ፠á áážááŹá¸áąááź á áź ááš áť ááŽá¸ áᎠáá áłáąááŹááš á áášá¸ ááŹáááš áááŽá áŹáĄáŹá¸ááŻáśá¸áá˛á áá˝áşáŹ (áąááŤáášá¸áá˛á áąááşáŹáášááášáá፠á ááŹááášááźáášá â áá áš á áşáááŻá¸áąááŤááš â áááąáá¸ááź ááš á-áᯠá Ꭰá áşááš áá˛áˇ á ፠á áááš ááŹá¸áá˛áˇ áĄáááŹáĄááášáą ááź ááşááš áá˛áˇ á áŤ) ááášáˇ áť ááŽá¸ áááąáĄáŹáášáą áá á ፠á áááŽá áŹáąááźáĄáąááŹáášáąáťááŹáášá¸ááźáŹá¸ááşááš ááşáášáá˛áˇáá˛áˇ áĄáááŹááášáąááź áťááášáą ááŹáášá¸ ááášáˇ áť ááŽá¸ áĄááŻáśá¸ áĄáŻ ááš ááᯠááš á ፠(ááŽá¸ áĄááášá¸ ááťááášá¸ á) á á ááᯠᥠááŹá¸ / á áᎠá Ꮰᥠá áź áášá¸ á áą ááą á áź á áź ááš á áź ááš áá° áť ááŽá¸ á áş ááš áĄáŻ áášá¸ á á áášá¸ áááš â áĄáŻ áášá¸ ááŽá¸ áĄááź áášáą ááŹáš áá áš ááŻáśá¸ á Ꮰ(ááᯠá áᎠáá°á¸ áá áš ááŻáśá¸ á áŹ) ááášáˇ á áŤáááš (áĄáŻ áášá¸ á á áášá¸ áááš á ááᎠá áŹáąááź ááᯠááášá¸ááášá¸ááášá¸ááášá¸áťáá ášáąá áťááŽá¸ áĄáąááŹáášáá˝ áĄáááŹáąááŹáášá¸áąá á) á áąááťáááš áá° áť ááŽá¸ áá-áá á á áš á ááš ááąáááşááš áĄááášá¸ á áá -áá á á áš á ááš á áąáááşááš áá˝ááŻáśá¸áá˛ááá˝áşáŹ á áąáááášá¸ááşááš (ááŽáąááź ááášááŹáááášáˇáááš) áĄá° á áşá áł áĄá° áá ááš áĄááşáášá¸ áĄáąááŹááš á ááš á áᚠᥠáá áąáááą áá¸áťááŽá¸ áťááášááášááŹá¸á፠á áĄá°áážááŽá¸áá˛á áĄááşáášá¸áááŻáášááᯠáąááá ášááášááźáášááşáášá¸ á áźáášáťááŽá¸ áĄáąááąááŹášáąááŹááš áá°á¸áąáĄáŹáášááášá፠á áĄá°áážááŽá¸áá°á¸ááşááš áááš áá˛áˇáą áᏠááᎠá áŹááşáŹá¸áťáááš á áášáˇ á áąááá áš á ááš á áź ááš á áášáˇ áť ááŽá¸ ááŽá¸áá˝áşáášá¸áá˝áşáášá¸áá˛á áĄááŻáśá¸áĄáŻáášáťááŽá¸ áąááááášá¸áááášá¸áááŻáááŤáťáᎠá â áąááŤáášá¸ááŹá¸ ⌠ááášáááášááášá áĄáááš á ááŹá¸ááŹáąáá¸ááŹá¸áá˛áĄ ᡠáá˛ááᯠáąá áş ááŹá¸ áá˛áˇ áᏠáá á ášá áł ááš ááŽá¸ áĄáą áž ááą á áź áť á ááš á á áášáˇ á ፠á ááš á á á˝áŹáą á ፠áášá¸áą á ፠ááš ááŹá¸áą á ፠áášáą á áź áᲠá áášá¸ ááą ááŹáą áᏠááš áá˝áşááášá ᡠ፠á ááşáášááŹá¸áá˛áˇ ááŹááášááźáááš â áá ášááşáááŻá¸áąááŤááš â áááąáá¸ááźááš á-áᯠá Ꭰá áŤááášáˇ á ፠á áĄááŻá¸ áááŻáśá¸ áᲠáąááŤáášá¸ ááŹá¸ááášáˇ áĄááŻá¸ ááŻáśá¸ áá ááš áť ááŽá¸ áĄááŻá¸ááášá¸áá°áá áᯠá ᚠ፠á áĄááášá¸áááš ááŽáťááášáá áź á áš áŹááşááš áąááąááźá¸áá°áá á° áᯠááášáąááŤáášá¸áťááłáášáąáĄáŹáášááášáťáˇ ááŽá¸ áąáááášá¸ááášá፠(ááášááášá¸áá˛ááááŻá¸ážááášáˇ ⌠ááŹáąáá¸áááš áąáááášá á áź )áš á áąáááźáá áš á áź á áš á á° áŹááşáášááşááš ážááášáĽ/ áᲠἠáťááłááš ááᯠáĄááźáś á ááš áť ááŽá¸ ááášáˇ á ፠(áá -áá á á ášáą ááŹáášáą áááşááš áťááášááášááŹá¸)á áąáááášá¸ ááŽáťááášááźáŹá¸ááşááš áąááŤáášá¸ááŹá¸ááşáášá¸ (ááŽáá˛á áĄáá˝á ášáąááźáááŤ) ááášá áąááąááźá¸áťááášáˇáąáá¸áťááŽá¸ áááŽá áŹáĄááŻá¸áá˛áąááŹá፠á á áᎠá ᏠṠá ፠áášá¸ ááŹá¸ áĄáŹá¸ ááŻáśá¸ ááᯠá áᎠá Ꮰá ááš á áş ááš áąáááášá¸ ááᚠᥠáá á ááš áť ááŽá¸ ááź ááš ááŹáąááŹáᎠᝠááášáˇ áť áááš á á˝á áášáˇ á ፠á áᎠᝠáááš áť ááŽá¸ áᎠááś áž ááŹá¸áááşááš áąááąááźá¸ ááąááŹáąááŹáášáą áᏠá áĄáááŹáááááš áĄááášá¸ááášá á áź áťáš ááŽá¸ áąááááŤáąá⌠á áąááááášá¸áááášá¸ááá ᯠáşááš ááŻáášáááŻá¸áááŤáťáᎠá â ááŹá¸áťááŹá¸áááŻáášááŹá¸áąáᏠááşáášá¸áážááášááźáášáťáá´ áá˝áášáˇ áąá á ááŹá¸á áá˛ááťáś ááŹááášáĄááşá áš á ááŹááášáá áź ášáˇ (áąááşáŹáášáááš áá ášáá ᯠáᯠáá ášáá áź á ášáˇ á á ášá¸) áááŻááťááášáˇ áąááşáŹáášááášááᯠááášááášááźá˛áťááŽá¸ ááşáášáąáĄáŹááš áťááłáášá፠á ááášáąááŤáášá¸áťááłáášáĄááŻá¸áá˝ ááŽááşáášáťááášáˇ áąááşáŹáášááášáťááłáášááᯠááŽáá°áááŻá¸á፠á áťááŽá¸áá˝ ááŻáášáááŻá¸áĄááŻá¸áá˛áąááŹá፠ááášááşáŹá¸âŚ.
áĄááşáĽášáááš áááşáášá¸ááŽá¸ á áŹá¸ááźá˛áááš á-ááźáášá¸ááášááá˛á ááášá¸ááşá˝áášáá˛áĄáááł á-áá˛ááᯠáąááąááźá¸ áá áš á ááš á áź ááš áᲠá áąááşáŹáš á áźáŹá¸áąáĄáŹááš á á ááš á ፠á áąááşáŹáš á áźáŹá¸ááşááš áĄáá˝ á áš ááąáĄáŹááš ážáá áł ááŤá áááš ááŹááşáťááŽá¸ áĄáá˝ á áš á ážáááš á áź ááš áť áá´ + áááŻáášááŽá¸á ááášá¸áąááŹáąááŹáášá¸ á áá˛ááśáťááŹááášáĄážáááš áá˛á áážááŹá¸áĄááášá¸ ááášááášáˇáąááşáŹášáżááŽá¸ááśáŻá¸áąááŹáášáááŻáášááŤáżáᎠááášááşá
Myanmar Gazette
[dkwkef;u
zkef;armfvnf;qHk; vltcGifhta&;vnf;&HI; 0if;atmifMuD;(armifatmifrGef) á§ááŹáááŽáťáá ášáááŻáááááš áťáá ášááá˝áźáášá¸áąááá áťáá ášááśáŻááŹáá áąáááá˝áášáˇáááá áĄáááááŻááš áž á áášáˇ á á˝ áť á áášáˇ á áśáŻ á ááš á á - á - á á áĄáą áḠᥠá áášá¸ á áᯠáášá¸áą ááŹášáą á á á á ááš ááᯠá ááᯠáąááźá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááŻáášáąáᏠáááá ááŻá á áášááášááŹá á ááášáąáá ááśáŻá¸á áźá˛áąáážáááášáˇ áąááźá áá á´ááşáŹá¸ááᯠáááŹá¸áááášáąážáááŹáááŻáášá ááášááŻáášá áášááááá áááŻááš áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ ááşáŹá¸ ááášá¸áąááááź ááš áááľ áť ááᏠáᲠá áášáˇáą áťááŹáášáą áťááŹááš á áźáŹ ááá áĄá ááŻá¸ ááĄáŹá¸ á ááášáąáááááŻáášáťááášá¸ááᯠáąáá¸áááášá¸áąáá˝á¸áá˝ááášáąáĄáŹááš ááŻáášáááŻáááááŻáášááášáááŻáášá áááášá¸áááŹá¸áĄáąááá˝áášáˇ áąáá¸ááášáˇáąááŹáášá¸ááŤá¸ááᯠááášážááášáˇááŤá áááá áᯠá áááᯠááš áᎠá ááᯠááá ááášáą áĄáŹáášáą áážáááááš áᯠáááš á á˝ ááš ááŹá¸áá˛áˇ áž ááá ááŤáᎠἠáá á áááŽá¸ áĽáŽá¸áąáááášá¸ á áťááłáťááášáą áťááŹáášá¸ áᲠáᯠáášáą ááŹáˇ á ááš ááŻá á ááşá á áşá áᲠá áᲠá áĄáŹá¸áá˝ á áš áᏠááśáŻ ááᯠá á áá áłá¸á áŹá¸áťááášá¸ ááᯠááşáąááŹáˇ á ááášá¸ áááŹá¸áĽáŽá¸áąáá˝áŹ ááš á ááášáááśááášááşáááŻáášááášá áááá ááŻáááášá¸á ážááŹá¸áąáááşá áąááŹáášááśáŻá¸áĄááşáŹá¸ áá˝á´á¸ááźáŹá¸áżáá˛áááŻá¸á áááŻáĄááááášááźáášáá° áááŻáááŻá¸ááášáˇ ááŻáášááášááşáŹá¸ááášááŤááŹáá áááŻáĄá፠áá áśáŻááᏠáá°á¸ááŹááášáˇ áááášá¸ááśâáśá áá˝áŹáąááŤáášá¸áá˛ááášááŹáżááŽá ááá áĄááášááś á á áš áĄáŹááŹáá˝ ááš ááášáą áĄáŹááš ááášá¸ áᲠá áźá˛áą áááŹáąááááš ááᯠáááš á á˝ áş ážááŹáá˝ ááš á áźáŹ ááś ááᯠááš áž áááŤáááš á áášá¸ á á á áš ááᯠááš á áşáŹá¸ááá° áááš á áá ááŤáᎠá áá áĄáááš á ááš á á áá˝áášáˇááśáŻá¸ááŽá¸á áŹá¸á áżááŽá¸áąááŹáˇáĄáá°á¸áááŻááš áĄáá°á¸áąá áşá¸áááášá¸ ááášá áášá¸á ááášááášááŹáąáááşááášááŤá ᥠá ááš ááŹá¸ á áşáŹá¸ á á áşáŹ áᯠáášáą á áşá¸ á á áášá¸ ááą á ፠ááš ááᯠááš á á áá áłá¸ á áŹá¸ á ááš áť á ááš á áášá¸ ááŻáášáá áĽáášá¸áááá˝áá ááťááášááášá¸ áĄááśáˇ áĄááŻá ááťááášáˇá áááá áᯠááááŻáášááŽá áá°áááŻáá°ááᯠáąááá˛áˇáááášááşáŹá¸ááᯠá ááášááášá¸áá˛á áźáŹáááááąáážáá áĽášá áąááźá áá á´ááá áĽáťáá ášááŹáťááášáżááŽá áťáááš ááŹáťáááš á áź ááš á áášáą áḠááááášá¸ á áżáá áá ááš áĄáąáťáá áᯠááš áąááŤááš á ááŹáááš áąááźáą ážáá¸á áá áš á ááŤáááš áá˛áˇ á ááşááš á áášáą ááź áᏠ( Hard Currency) áťáá áš á á áĽááᏠá á ááášáą áá áąááź á áá á´ áᯠááš ááŹááᯠáášá¸ á áąááź á áŤá¸ááşááš á á˝ áášáˇ áᲠááᯠáášáą ážááŹáášá¸ áĄáŹáááś á ááš ááŻáąáá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áťááášáąááŹáášá áŻááášáĽáá áá ááášáá˝áášááŤáá˝áááášá áááŻáášááśáťááŹá¸ááźáŹá¸áááš áąáááŹáĽášááášáá˝áášááᯠááşáášáąááźáá˝áášáˇááášáááŻáááá áĄááášáˇáąážááŹáášáˇááášá¸á áąáááŹáĽášáá ᯠá Ḡá Ꭰááá ᯠáşáášáąááźááᯠáąááŤáášá ááŹááášáá á˝ ášáˇ áá˛áá ááᯠáááŤá ááᥠᯠáąáťááĄáąá áťáá ášáááášáá˝áŹ áťááášááŹáťááášáá áź ášá¸ ááášááášáąáááášáˇ ááşáášáąááźáĄáŹá¸ááśáŻá¸áá˝áášáˇ ááášáááŻá¸áá°áąáᏠáąááááśáŻá¸ááşáŹá¸áĄáŹáááśááŹá¸ ááąááŹáąážááŹáášáˇ áťáá ášáá ááşáášáąááźáááŻá¸ááŻáášáááŻáá˝áşááš áĄáŹáááśáááš áááŻá¸ááá áááťáŹáˇáĄááášááźááš ááášááášáááşáášáá˝áşááš áááŻáášááśááᏠáĽááąáááᯠáááŻáášááŹáá áżáᲠáááŻáášááŤááŹá¸á á á áš á ááš á áĄáŹááŹáá áášá¸ ááᯠááš áż ááŽá¸áąááŹááš áąááŤááš á ááŹááášáą ááźáą ážáá¸á áá áš á ááźáášáááŻáášáá áąááááśáŻá¸áąááź ááášáąááŹáášááźáŹá¸áá˛á áĽáŽá¸áąáááášá¸áááŻááźáŹá¸áąáá¸á ááŤááŽá áášááśáŻá á áá á´áá˝áášáˇááášáá˝áááąááŹááš á ááášáááŻáášá¸ááş ááŻáášááášá ááŹááášááŹáá˝áášáááŻá áťááášááŹáˇááášá¸ áťááášááŹáˇááášá á ááášááášáááŻáášá¸ áĄááŻáášááŻááš áĄááŻáášáťáá ášá áááá ááŻááąáá (áá) ááášáąááááźááš áááá ááášáá˝áášáˇ á áá ááášááşáŹá¸ áááŹá¸áááášáᯠáąáž á áᏠááśáŻ á á˝ áášáˇ áą á áź á á á á áášá¸ á á˝ áášáˇ á áá áášá¸ á á á á´ á ᯠááš áť á á áš á áźáŹá¸ áż áᎠá áá á ἠá á á˝á á
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 7
áááš á ááš á á˝ ááš áá áş áłá¸ááşá áš ááᯠáášá áşáłááš á ááŽá¸ áĄáŹá¸
áąááźá¸ ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ ááś ááŹá¸áᎠááŻáą ááááŹáá (áá) ááášáą áá áááášá¸ á áŹáᲠááŹáąáá¸
áž á ááš áááŻáą áᏠááš ááś áž á á áášá¸
áąážááŹášáťááŹááŤááŹáá áááśáąááŹáááşá á¤áłáášá¸á áá°áąááźáťááášáá˝áşáśáąáááşááášá áąááŹáášááŻáášá¸áąááŹášá
áááá
áĄáąááŹáášá¸ááŹáąááźá ááŽá¸ááżáᤠááłáášáááŻáášááŹá áá°áááááŹá¸á áŻá áááášá¸áááŹá¸á ááśáááášááşáŹá¸
áᯠá
á ááš á ááš áᏠá
á
áĄááŤáĄáááš áĄááŻáášááśáŻá¸áĄáááášááśáá˛áˇáááášá
ááášáąáááááŻááąááŹáášááŹáá áááš áᯠááš áť áááš áż áᎠá áá°á¸ áťááŹá¸áááš ááŹá¸
áá áá˝ á áš áž ááŹáážááŹá¸áá°á¸áąáᏠáąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áááᢠáĄááś áť áááš áž ááŹá¸ááᏠáĄáŹá¸áááŻá¸
áĄáŹááŹáżáá˛áąáḠááŹááąáá¸áĄááášáżááśáł áąáĄáŹ
á ááŹáťáá áš ááŹáá ááťáááš ááśáŻá¸ áĄááşáĽášá¸áąááŹááš á áşáŹá¸áᲠáá áá°á¸ á ááš á áźáŹá¸áąááżáᎠá
ááš á áášá¸ áááŹááᯠá ᥠááŤáąáá¸ááášáˇ ᥠááᯠáášá¸
á á ᚠᥠá ááŻá¸ á á á áášá¸ ááᯠហá áášá¸ ááᯠá áášá¸ áᏠá áááŻáą á áž á á á á á á áš ááᯠáášá¸ á ááš á
áᯠááš ááŹá¸áąáᏠááá / áááš á áá á /áááš
áĄáąáááşáŹá¸áąááŹáš á áášá¸ áąááŹáš áť áááášáˇ áᎠáᎠááŹááá˝ááą áá¸á áá° á áááášá¸ áá° á áşáášá¸áąááŹááš
á á áť á áášáˇ á ááš ááᯠáášá¸ á áᲠááŹá¸ á áášáˇ áá˛
áááŻááááŻááášá¸áá˝áášáˇáᏠááááŹážáááá
áá°áą ááź á á˝áŹ ááśáŻá¸ á áᏠáááşááš ááąááŹááš
á-á-áá áĄáąáá¸áĄááášá¸ áááŽá¸ ážááášáˇ áż ááŽá¸ á á áš áĄáŹááŹáá˝ ááš á áá áš ááşááśáŻá¸ áżáᎠááŻáą áá˝ áşáŹáš á á˝ áášá¸
áĄáá áťáá áš áᯠááš áż áᎠááąááź ááᯠá ááš áá° áᯠááš
ááź ááš á ááᯠá á áżáᎠá ááᯠᥠá፠ááŹáá°á¸áąááźáą ááŹááŤááŹáá áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áĄáąááŹáášá¸áąáá
áááášá¸á ááŹáˇáąážááŹáášáˇáąááŹáášá¸ááźááťááášá¸áá˛á
áĄáŹááŹááášáááŹá¸áááşááłá áááá°áąááŹáášá¸áááᯠááášááŹážááá ááá áĄááášáá áźáś áŤáź ážááąááżááŽá
ááášááášá¸ áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ ááŹáťáá ášáá ááᯠá áš
áááťáŹáˇ áᎠáᎠááŹáᲠáááášá¸áąááź á áášá¸ ááŤá ááᯠááš ááś á ááŹá á á ááš á ááš á áŹá¸áá á áášá¸ ááá˝á áż áᎠá
ááŹáááŤááášááášá¸á
ááŽááŻáááąáá ᎠáááŹá¸ááźá˛áąááź áżáááášáˇáżáááášáˇáá˛á
á áŹáą áá¸á áźá˛áą áťá áᲠRI Táą ááşáŹ áášá¸ ááŹá¸
á á á á áᯠá ááᯠááš áᎠá ᥠááŹá¸ á á ááš áĄáŹá¸ á ááš á áášáą á áž á á á ááśáŻá¸ á ᜠᥠááᯠáášá¸
á áşáŹá¸ á á á áášáą á á ááᯠááš áż áᎠá á áášá¸áą á á
ááźáá áš áášááŹáżááŽáááŻáąááŹáˇ áĄáťááášáĄááşááłá¸ááşááłá¸ áąááŤáášá¸áąááŹáášááášá ᡠá°áąááźáááášá¸ ááşáŹá¸áá˝ááşáŹá¸á
á áź ááš áᏠá á ᚠᥠá ááŻá¸ á ááŹá¸ á á áášá¸ áááŻ
áťáááš á áź ááš ááŹáąáᏠáááášá¸ á áŹáąááź á ááášá¸ áżáá áł ááš áż áá áł ááš ááᯠááš ááᯠááš á áťáááš ááŹáˇ á áááŻáš áášá¸ á
ááŽá¸ á áá á áᏠᥠᝠááŹá¸ á á á ááᯠááš á áşáŹá¸ ááᯠá
áĽáŹáášááŽáĽáŹáášáááš áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áá˝áášáˇ áááááŹáášáĄážááźáášááśáŻá¸ áĽáŽá¸áąáááášá¸á á áá ášáááş
áááášáá˝áŹá¸áááťááášááááŻáášáá áááŻáĄá፠á á ášáááš
áťááášáááš ááŻáášáąááŹáášáąáááášá áááá ááŻá á áášááášááŹá (áá) ááášáąáá ááąáá á á ášáááš(ááá)ááśá á á ášáááš ááá (áąáááášá¸ áááš ) á áĄáŹááŹááᲠáá° ááᯠááš á á áᎠááᯠááąáá Ꭰá ááŹá¸áĄáááš ááś á áşáŹá¸ áť á ááš áá° á á ááš ááą ááŹáš á ááš áą áᏠááš áᯠááš áž á á á áą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸ á áşáŹá¸ á áášá¸ áąááŹááš áá˛áą ááŹááš áá°áą ááŹááš áąááŹááź áášá¸áąáťáá¸ážáá áťáááš á áááᯠá ááś áž ááťáá áš áᯠááš áž ááá áťááášááŹáˇáááŻáášááśáąáá¸áááášá¸ áĄááášá¸áąáťááŹáášá¸ááŽá¸ááśáŻá¸áá˝áášáˇáĄáá° ááťááášáááŻáášáąáťááŹáášá¸áąááá á á ášáĄáŹááŹáá˝áášá áá ášááá° ážááŹáąááąááááŻáášáżáá˛áąááąáá RIT áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸á á ááášáąáááááŻáášáąáᏠáááá ááŻá á áášááášááŹá á ááášááᯠáááá˝áŽáááŻáášáá° ááášáá˝á áš áąááŹááš á á˝á á ááášá¸ á áᯠáášá¸áąááŹáš ááᯠá á ááŻá¸ ááᯠááš ááᯠá áᲠááᯠáášá¸ áá˝áŹ áááš áť áá áš á áášá¸ áąáážáááŹááŤáᯠáááŻááŹáá˝áşáášááášá¸ ááśáŻážááááŻááĄá áĽášááášáˇá áąááˇááźááš áąááşáŹáášááźááš ááśáŻááźáášáááŻá¸á áᲠáááš á (áá) áááš áᯠáášá¸áąááŹášáą ááąááŹáąáá ááᯠáᯠááš áť ááłáááš á á˝ áášáą áᏠáá° á ᥠá áź áášáˇáą áá¸áą á á ááᯠáĄáą áť áḠᥠá ááŹá¸áą áᡠáᏠហá áž á á ፠á áᯠá á áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á ፠á ááš ááášáá á˝ ášáąáá¸ááŹá¸ááášáˇ áááťáŹá ᡠáá° áĄááźáášáˇáąáḠáąážáááŹá áŹááášá¸áá˛á áĄáááá ášáˇ áśáŻá¸áąáá¸áááš áťáááš áá°áą ááź ááś á áŹá¸ážááááŤáąáá á áááš á ááŹá¸ááşáŹá¸áááš áá áášá¸ ááś á áááŹáąáá¸áĄááź ááš áááľ áť ááąááşáŹáášá¸ ááŹá¸ááşáŹá¸ áĄááášá¸ ááś áž áá á ááťááášáˇ á á áŽá¸ ááźáŤá¸áąáá¸á ááşáášá¸ ááŹá¸áąáá¸á áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸á áá°áąááźááááŻáášááşáášáˇáááŹá¸ áĄááášááášá ááşáášáťááŹá¸áąáááşáááš áááá áᯠá áááš á (áá) ááášáą áá áá á áłáŽ ááŹáżáá áł áááź ááš áťáá áš á áź áŤá¸áá˛áˇáą ááŹáťáá áš á ááš á ááŽá¸ ááᯠáťááášááźáášá¸á áááááťááášáąááŹáášáąááŹááš áąáážááááŻáášážááąááŹášááášá¸ BBC TV ááťááá áááťáŹááááźáŹá¸áá ááá áĽááá˝áá á á ášááášááᯠáááá á á á á áᯠá áą áᏠááš ááᯠáášá¸ á á áš áĄáŹ áᏠá á˝ ááš á á á áš ááᯠááᯠááš á áášá¸ ᥠá áášáą áḠá áźáŹá¸ áž á áá° á áşáŹá¸ á áášá¸ á áá á áá á ἠá á á˝á á ááᯠááą ááŹáš á áášá¸ áá°áą á ááśáŻá¸áą ááŹáą á á ááᯠááášáá˝áášááŹá¸áąáᏠáá°ááĄááźáášáˇáĄáąáá¸áááŻááášáá˝áŹ áá°á áŻáá°áąáá¸áá˝áášáˇ áąááşáŹášáąááşáŹášááŤá¸ááŤá¸ á áá ášáááş ááŻáááš ááŽá¸ááááááşáášá áŽá¸ ááášáťááášááźáášáˇááá˝ááťááášá¸ááᯠáąáááąááááŹá¸áᯠRIT áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áááŻááŻáášá¸áąááŹášá áąáá¸áąáááášááŹá¸áᯠáąááźá¸ááááżááŽá¸ áąáá¸ááŹá¸áťááášá¸ááŤá
á áᯠáášáą á á Ạᥠááᯠáášá¸áą á á˝á¸ á á˝á áášáą áḠáá ááš á áźáŹá¸áą áĄáŹ ááš áᯠááš áᏠááš á áášá¸ áᏠááá˝ ááš á ááášá¸ áťáááš á á áášá¸ áá˝ áášáˇ ááťáááš ááśáŻá¸ áĄáąááźáąááźáĄáśáŻážááźáááááŽá¸áᎠáĽáŽá¸ááášááźáŹá¸ áąááąááŹáˇááášá á á áš á ááš á á áášá¸ áᯠáášáą á á á áş á á áš á ááš áť á áášá¸ á á˝ áášáˇ
áᎠáᎠáᏠááą á
áááášááŹáťááášá¸áťááłááášá á áᏠá áź ááš áᲠá á áášá¸
áá ááŹá¸ á áŻáą á
á áášá¸ á áşáŹá¸ á áşáŹá¸ ááᯠṠá áşáŹ áášá¸ ááŹá¸áą á áź ááḠááá á ááşááš á áŽá¸ ááᯠááš áż áᎠáᯠáąážáááŹááŹá ááŹážááášáˇáááŻáášáá°áąááźáąááŹáášáᏠááááš ááŹáą áž áᏠáášá¸ áá ááᯠááš á ááą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸ áá˝ áášáˇ á á áš á ááš áž ááŹá¸ ááᯠááᯠá áášá¸ ááŹážáááášá¸ áááá áᯠá áááš á (áá) ááášáą áá á RIT áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áááŻááŻáášá¸áąááŹášá áąááŹááš ááᯠá áŻáḠááᯠááš
ááᯠááą á ááśáŻá¸ áž á á ááš áááŻ
á áśáŻ á áášá¸áą áḠṠááŹáš á á á˝ ááš á áźá˛ ááą áž áᏠáášá¸ áąážáááŹáąááŹáš á áášá¸ áĄáąáťááĄáąáááᯠááááášá¸áááŻáášáąááŹáˇá áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááź ááᯠῠááŽá¸áąááąážáážá á á ááś ááŹá¸ áť á á´ á áášá¸ áą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸
xrif;tdk;eJYjyKwfjyKKwf? aygif;tdk;eJYUaygif;aygif;.... yJjyKwfav;u pdrfhvdkufwm ajymp&mr&Sdbl; yJjyKwfjzpfwmcsif;wlayr,fY ArmjynfrSm eHeufapmapma&mif;wJYJyJjyKwft&omppfppfudkrS pm;csifolawGtwGuf usaemfwdkY&J vwfqwfoefY&Sif;jyD;teHYt&omaumif;rGefwJY ... a[mh 'D rSm
yJjyKwf
tvGrf;ajy yJjyKwf
yJjyKwf qufoG,f0,f,l&ef Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
udak rmifarmifoed ;f - qefz&efppĂśukd (415) 680-8806 áťááášááŹáťááášááŹá¸- áááŽá¸áąááŹáášá (á áá) ááá-ááááá (á áá)-ááá-áááá áá°á¸ááźáášáá áááŻá¸- ááášáááášá á áĽááᯠ(ááá )-ááá-áááá áąááážááášážááášá áááš- áá˝áášá¸áąááŤáášááźá˛áááŻáášááááŽá¸áąááŹáášá (á áá) -ááá-áááá Donut Delight Express-áá°ááŽááášá áŽá¸ááŽá¸ (á áá)-ááá-ááá á ááąáĄá¸ááŽáąááźá¸-áĽáá ááśáťáááłá (á áá)-ááá-áááá áá áŻáááááš-áááŽá¸áąááŹáášá (ááá)-ááá-áááá Little Yangon- áąáá¸ááŽá¸á áŽá¸ááŽá¸ (áá á)-ááá-áááá áá ááŻá¸á ááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (ááá)-ááá- áááá
yJjyKwf
ááááŻá¸áááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (562)-547- 5994 áááŻážááášááášá¸áááąááşáŹá áŻ-ááá°á¸áąááŹááš (ááá)-áá á- á ááá á (ááá)- á áá-áááá áááŻááášááźááš-ááášáá°á¸ááŹá¸(ááąáááŤ) (ááá) ááá-áááá
Ă áŚá¸áąáá¸ááášá¸á áąááááŽááŽá áááš áąáá¸áᎠá áŽá¸ááŽá¸ (ááá ) á áá ááá áá (áá á) áá á á ááá Ă ááŻáą á ááŹášááášá¸ááŻá á áš áąááŹáˇáá á á áš á¸áŽ ááŽá¸á áá°á¸áᏠ(ááá) ááá ááááá (ááá) ááá áááá Ă Shah and Patel Burmese & Indian Groceries 808, Hungerford Dr, Rockville, MD 20850 Tel: (240)- 403- 7930 Ă áááŽááŽáąá-ááŤáá˝áášáááš ááŽá áŽ(ááá) ááá-áááá (ááąá á á¸áá áąááŹáášááŻááášá¸áąáááááš) Ă ááŻááąáĄáŹáášááášá¸- ááşáášááŤááŽá¸(áąááŹáˇááášááŻá ááŻááášá¸ááŹá¸) (ááá) ááá-áááá Ă India Food Market, E. San Bruno, CA 94066 (650) 877-9599 Ă ááŻáááášáąááŹáášááášá¸-ááášááááš á á áĽááŻá(ááá ) á á á-áááá
Ă ááŻáá áŻáá¸ááŻáá¸ááąááážáá´ážáá´ááŹ-ááźáášá á˛ááŽááŹ(áĄá˛ááášááŽáááá°á¸áąááŹááš) (á áá) ááá-ááááá (á áá) á áá-á ááá Ă áááŻáąááŹášááŹ- Hight Point North Carolina (336) 688 8924 Ă ááŻááąáĄáŹáášá ááááášáąáĄáŹááš-ááášááŽáąáĄá¸ááŻáá¸(San Diego) (ááá) ááá -áááá Ă áááąáááźááš-ááášáááŽááášá¸áááŻ(Sacramento) (ááá) ááá-áááá Ă ááŻááá˛ááŽ- S ááášáááášá á áĽááŻá(ááá ) ááá-áááá Ă ááŻáááŽá¸áá ášááŽá¸-ááášáááášá á áĽááŻáá áá˝áášá¸áąáĄáŹášááŻá(ááá ) ááá-áááá
Myanmar Gazette
,ckvaA'if ESifh jrefrmjynfutEkynm&Sif
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 8
rGeftqdkawmf
r&mZFcsrf;EGef
aqmif;OD;yef;
Home Loan tdrfacs;aiG0efaqmifrIvkyfief; ⪠áĄááášáąáˇ áá˝áşáŹášáá¸áŻáś Loan Programáąááźá¸ááşáášáááŻá ááš áᚠ⪠áĄááşááłááŹááśáŻá¸Interest Rate áĄáááŻá¸áááášá¸ááá˝áááᚠ⪠áĄááášááŹááśáŻá¸Point & Fee áťáá ášáąá áááš áá˝áŹáąááźáąááŹáášááźáášáąáá¸ááŤááášá
17890 Castleton St, Suite 239 City of Industry, CA, 91748
Wen Lin udk0if;atmif DRE# 01952608 NMLS# 1378092
Super Rate Inc.
(626) 236 3861 Cell (626) 657 2768 Fax WenLin608@gmail.com
ááᯠá áĄáᯠá ááŹáá˝ ááš á áşáŹá¸áᲠááą ááź á ááśáŻ áť ááášá¸ áĄá Ꭰᥠá áĽáš á á˝áŹ á áá¤áŹ áá° á á˝áŹáąáááᯠááš áť ááŽá¸ áťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ ááᯠááš ááᯠááš ááś á áĽáš Rock áᎠá áşáášá¸áąááź " áĄááź áášá¸ áááš " áᯠááš ááŹá¸áᲠá ááźáášáąáá¸ááśáá˝ááš áááŹáášááşáášá¸ááźáášáá˛á áĄáąáá¸áĄáąáťáááááᯠááášááášáááŻáášááŤááášá Q 1- ááŽááá˛á áááŻáášáąáá¸áĄááşáĽášá¸ááᯠáááááášáá˛ááááášááášáąáá¸ááŤáĽáŽá¸á áąááąá áááŻáášááášáąááŹáášáąáá¸á ááášáąááŹáášáŤááášážááŹá¸áąáá¸áá˝áḠ(áżáááášá¸)á ááźáášááĽášáąááşá¸ áááťááááŻáášá áąááŹášááżáááłáášáťáá ášááŤááášá áá°áááááŻáášá¸á áŹáąáá¸áááŹáťáá ášáżááŽá¸á áŹáĄáŻáášáąááźáĄááşáŹá¸ áááŽá¸ááŻáá áš á á˛áˇ áŤááášááá áĽášáá á° áá¨ááá˘ááášá¸áá˝áŹááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áąáá¸ááŤááááš ááááš áĄááášááᲠááźáášááŽááşáášá¸áąááźááášá¸áąáá¸ááŤááášá áąááąá á ááááášáťáá áĄááášááááŻáášááşáášáá ášáááŻááá˛áááźááš áťááášááášáá ᯠáŹá¸áááá ᯠášá¸ááŽááşáášá¸áąááźáá˝áŹ ááşááłáášááąááŹááŻááŹá¸ááŽááşáášá¸ááá ᯠá á˛áˇ áŤááášá áááŹáášááᯠáąááŹáš á áżáá áł ááš á á˝áŹáąááźá¸ ááŤáááš á áĄáá˝ ááš (á) áĄáá áá˝áŹ áá° á ááš á áášá¸ áá˝ á ááš á áášá¸ áá (1986-1999) áááŹááášá¸áá°á¸áá˛áˇááŤááášá ááášááŻáášáąáá¸ááášáááŻáášááŹááá áááŻáášááąá 2005 ááŻáá˝á ášáá˝áŹ B.Med.Tech (Medical Laboratory Technology) ááźá˛áááá˝áááŤááášá á áášááŹáá°ááᯠ2008 áá˝áŹááźáášáá˛áˇááŤááášá Q 2- áááŹáášááşáášá¸ááźááš áááŻáá˛ááĄááášáá˛ááĄáááá¸áŹáášáá ááášá¸áąááŹášáááŻááşá ášáąááŹááŹá¸á ááášá¸ááşá ášááŹá¸ áááŻááĄáááá¸áŹáášáááŤááášá Q 3- ááŽááąááŹááᲠá ááášáĄáąáťáááşáťáá ášááśáŻáá áááááá˝áŹ áááášáťááŹá˛(Ta Hun Drai) ááźáášáąáá¸áĄáášáášááášáá˛áááŽááąááŹááá˛á á áášáąááŹáášáá˝ááá˛áˇááŤááášá áżááŽá¸áąááŹáˇááŽáááá áąáááá˝áŹáąááŹáˇáťááášááŹáˇááŽááąááŹááá˛ááᯠ" áĄááźáášá¸áááš" áąáá¸áĄáášááášáá˛áááášáżááŽá¸áąáťááá˝áášá¸ááşá˛ááá˛áˇááŤááášáRockááŽááşáášá¸áąááźáááŻááşá áš áá˛áˇá ááášáąážááŹáášáˇáá˛ááŽááąááŹááá˛áąááŹáášáá˝áááŹááŹááŤá Q 4- ááŽááá˛áááášáĽáŽá¸ááŽááááŹáá ááášáĽáŽá¸ááŽááááŹááąááŹáˇáąááąááá˛ááąááąááá˛áááŻááąáťááŹáááŤááášáááŹáááŻááá˛áááŻáąááŹáˇá áąáá¸ááááŻáášá¸ááĄááá áš á˝áŹáąááąááááášáááášááŽá¸áąááąáááááᯠááá ᯠá áš ááąááŹáąááźááş áżááŽá¸ááá ᯠá áš á áᯠáŤáąááŹáˇááášááąááąáááĄááśáąááŹáášá¸áąááŹáˇ áá°á á á áᯠáżáŻ ááŽá¸ááá ᯠá áš á áᯠáŹááĄááᯠááášááášá¸áááŻáąááŹáˇáááŹáááŽá¸áĽáŽá¸áąá áŹááŻáá˝áŹ ááźáášáąááźáááŻáá áš ááš á ááąááŹáášááášáá á˛áˇ áŤááášá
Q 5- áááááśáŻá¸á áŽá¸ááŽá¸ " áĄááźáášá¸áááš" áááŻááŻáášáťáá ášáá˛áááášááźáášááşáášáá Rockááᯠᥠááášá¸ áá°á¸ ááź ááš áá˛áˇáą ááŹááš á áąáá¸áá ášáąááŹáášáťááášááŹáťááášáá˝áŹáá˝á á áŹááᯠáĄááşáŹá¸áááŻáááąá ááşáášáᏠáąážááŹáášáˇááŤá Q 6- ááŽááá˛á"áĄááźáášá¸áááš" áĄáášááš ááášáá˝áŹááŤááášáá˛áááŽááşáášá¸áąááźá áááŻáášáááŻááš ááśá áĽášáąááźáááŻáąááŹá ááŹáąážááŹáášá á á áᯠá áš á áᯠᚠááśá áĽášááŽááşáášá¸áąááźááşáášá¸ áááŻáťáá ášáá˛áááŹáá˛á ááᯠááš ááᯠááš ááś á áĽášáą ááź áááŻáą ááźá¸ áťáá áš áá˛áˇ ᥠáąážááŹáášá¸áąáťááŹáááášáąááŹáˇááśá áŹá¸ááşáášáᥠáááŽá¸ áááŽá¸ áᲠá áááš á ááš á ááᯠáᎠá áşáášá¸áąááź ááŹá¸áąááŹááš á ááš á áĄááášá¸áąááŹáášá¸ áááš ááá áł ááš áż ááŽáą áᡠááᯠC opyáᎠá áşáášá¸ áᲠᝠáá ášáą á ááŹááşáŹá¸ááášá áĄá˛áˇ áᯠáášá¸ ááĄááášá¸ áááš áĽáŽá¸ áááš á áá áš áąááŹááš á áášá¸ ááášá¸ ááášá¸áąááá á ááš á á፠áááŻááťááášááŹáťááášáá˝áŹááŹáááŻá áááŻáášáˇMelody ááᯠááš á áá˝áŹ ááŹáᲠááᯠááą ááŤáˇ á Copy áąáááš ááťááášááŹáááŻáášááśáááŻáááŽá¸á ááŻá¸áá˛áˇááŹáááášá¸áá°á¸ áąááŹášá áĄá˛áˇááŽááśá áŹá¸ááşáášáąáá¸ááᲠááŤáá°ááşáŹá¸ áááŻáĄáťáá ášááášááąááąááŹáˇáá°á¸áááŤáá˛ááášááŽá¸ áááŻáášáąáĄáŹáášááááłá¸á áŹá¸ááášáááŻáá˛áˇá ááášáĄáááŽá¸ áááŽá¸áááášá¸áąáĄáŹáášá¸áąá áá˛áˇááášáááŽáá˛ááá˛áááŻááš áááŻáášááášááŽá¸áááááŻáťááášáááŻá¸ááŹáżááŽá¸áąááŹáášá¸ááźááš á áźáŹ áááš ááŽá¸ ááᯠááš áá˛áˇ áá°áą ááźáą ááź á áááš á áášá¸ áĄááášá¸áááŻáąáá¸á áŹá¸ ááŽáááťáá ášááááŤááášá Q 7- ááŽááááá˝áŹ áĄáŹá¸ááşáá˝á á áš áášááᲠááŽááĄááŻáááŹáá˝áášáąááźáá áĄáŹá¸ááşáá˝á á áš áášáᥠá˛áˇ ááŻáááŹáá˝áášáąááź ááᎠá áşáášá¸ ááᯠáášá¸ áĄááŽá¸ ááᯠáášá¸ ááᯠMetallica á áĄááᯠááᯠáášá¸ á áĄááşá áłá¸ááŹá¸áá˝áŹ ááᯠDaughtry áĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááᯠá ááš ááááš NightwisháĄáááŻáąááŹáš Tarja Turunen ááŤá Q 8- ááŽááąááşáŹášáąáťááá˛á á áᲠá áášááášáá Ꭰááźá˛áąááźáá˛á ááśá áŹá¸ááşáášá ááź ááš á ááš á áášáą áá¸áᎠá ááźá˛áą ááźáą ááŹáˇ ááᯠáá°á¸ááŤááášááááŻáášá¸áá áášááŹáá° áá˛áááźáášáťááášá áášáááźáŹáąááźáá˝áŹáááŻáá°á¸ááŤááášáá áášáąáááá˝áŹ áĄááŽá¸áááŹáá˝áášáąááźáá˛ááĄáá°áááŻáááŹá áááš áááášáá˝áŹá¸á ááŹááŤá Q 9- ááź ááš áť áááš á áᚠᥠáá˝ ááš á ááᲠá á áź ááš áááŻá¸ ááŹáą á áź áᲠá á á˝ á áš á ááš áᲠá ᥠáąážááŹáášá¸áĄááŹáááŻáąáťááŹáťááąáá¸ááŤáĽáŽá¸á ááźáášááĽášáąááşá¸áááťááááŻáášááášá¸áá˛áá˝áŹáąááá˛áˇ ááąááŹáˇ ááźáášáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄááŻááŻááŻááąááźá áĄá˛á ᡠáŽáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áá áĽáášá¸áąááźážááŹá¸áá áááš ááśá áŹá¸áááááźáášá áŹáááŻáááŹá¸ááášááášááźáášáˇáááá˛áˇ áąáááášáˇ áĄááášá¸ááášááşáášáá˛áˇá ááášáąážááŹáášáˇ áááŻáášáááŻáášáąááˇááŹáá˛áˇáá˛áˇáĄááşááášáąááźá ááźááš á ááŹá¸áá ááš ááąáťááŹážááá˛áˇáą ááŹáš á áżáá áł ááš á á˝áŹ ááᯠáášáˇ á ááŹá¸ááᯠáᚠᥠáżáá˛áą áťááŹáťáá ášáą áĄáŹááš ááᯠáášáˇ ááᯠááš ááᯠááš áá áášá¸áą á áşáŹ áášá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ áĄááşá áášáą ááź á áżááŽá¸áąááŹáˇ áąááŹáš á áżáá áł ááš á áž áᏠᥠáášá¸ G T I á ááš áᯠáášá¸ á ááź ááš áá ááŹá¸á ᯠáá° á áášáą ááź á áááš á áśáŻ á áź ááš áá° ááşá áłá¸áąááź áááŻáą ááŹáˇ á ááŹá¸ááś á áá ááš á áá° ážááá°á¸á áĄá˛áˇááŻáášá¸ááąáá¸áááŻáááááŹááášáááŻá ááášáááźáášáąááźá ááŹá¸áąáťááŹááášáááášááŹá¸ pmrsuf E S m 24 od k h
áąáááášááŻáá áĄááášáąááŹáášáťááłážáááášáááŻáááš
Mo*kwfv twGuf
áááá¤áąááźáąááááźáŹá¸ á áąááźááášááááŻáááŻáá˝áášáˇ ááźáášáááášá¸áááśáłáąááźáááášáááášááŹáąááŹáąáááá˝áŹ áĄááááŤááŹááášáááŻáášááááš áááŽá¸ááŹá¸ááááášá¸áááśáłááášááááŽá¸ááá°ááŽáááĄááşáŻáŹá¸ááśáŻá¸áááášááááášáąááźááşáášáááášá¸áá˝áá áááááŹá¸ááŤá áážáᏠá ááąááŹá¤ááŽá¸ááášáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá áááá¤áŹáąááááźáŹá¸ á ááášáąááŹááşášáŹá¸ááĄááşááłá¸áĄáá°á¸ááśá áŹá¸ááá˝áááášááąááźáąááşáŹáášááášááąááźáąááŹááá˝áááášáááŻáášá¸ áąááşáŹáášáááášá¸ááźáášáááášá¸áá˝áááášááĄááŻáášááąááŹáášá¸áąáá¸ááŤá áážáᏠáááŽá¸ááŽá¸ááášáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá áĄáá¤áŤáąááááźáŹá¸ á á áášáá áĽáášá¸ááášááášááąááźááŻáášáááĄááźáášááşáŹá¸áąáááášááááášá¸áááá áĽááşáŹá¸áááááŹá¸ááŤááĄáááĄááášá¸áááśáłáąááźá áááŻáášááášááĄááášááźáášá¸áąáá¸ááąááŹááźá˛ááźá˛ááášá áážáᏠáááŽá¸áááŻááášáá˝á´á áááŻááŹááŻáąááŹáášá¸ááŤá ááŻáá áś á°á¸áąááááźáŹá¸ á ááášáááź ášá¸ááášáąážááŹáášáĄ ᡠááşááłá¸áá˝á á áášááĄááŻáá áš á áśáŻ á á˝ áťáš áá ášáąáááášááááŻá¸ááášáá á áá˝ááąááŹášááášá¸ áąááźáá áź áš áááášá¸áĄááźáášááşáŹá¸ááášááąááźááźáášáááášá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸áąááá ááźáášáąáááášá áážáᏠáááźáášá¸ááášáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá ážááŹáááąáá¸áąááááźáŹá¸ á áĄááŻáášááťááááŹáąááááášááĄáááĄááášá¸áááśáłáąááźáá áĄááŻáášáááááŻáášáááŻáášááŤááášááąááŹá ááşáŹá¸áąáááášááąááźáááášá¸áąááááášááááášáá˝ááąááŹáĄáąážááźá¸áąááŹáášá¸ááşáŹá¸ ááášááŹáááŻáášááášá áážáᏠáááŹááášááŽá¸áá˝áášáˇááźáášá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá áąááŹážááŹáąááááźáŹá¸ á áąááźááşááłá¸ááĄáá°áĄááŽáá áĄááášáąáťáááášááąááááášááášááĄááŻáášááąááŹáášá¸ááŤááĄááŻáášáĄááźááš áąááĄááášáĄááźáášáąááŹáááşáŹá¸áąáááášááĄááŻáášááźáášáĄáááŻáášáĄáááŻáášááášáąáááťááášá¸áááŻááááááŹá¸ááŤá áážáᏠááąáááášáąá áˇááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá á áąááąááááźáŹá¸ á ááášáąááŹááşášáŹá¸áá˝áášáˇáťááááŹááášááášááĄááŻáášáá˝ááášááŹá¸áťááášá¸á áŹáááášááąáááąááŹáášááááášá¸á ááąáá˝áşáŹáš ááášáˇáá˛ááášááášááąááŹáášá¸áąááŹáááŽá¸ááźáŹá¸ááááášá¸áááśáłááášááááŽá¸ááášááĄááşááłá¸áťááłáťááášá¸ ááá˝áááášá áážáᏠá áá ášááŽá¸ á ááşááłá¸ ááášáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áá ááąáá¸á áŹá¸ááťáá ášáą á á áá° á ááš ááᯠá á ááŹáááşá áš á áá áł ááš áž áááťáá ášáą á áĄá áášáą ááŹááš áť ááłážááááš ááᯠá á˝ áş ááš áááááŹá¸á ááŹááá áĽááᯠáąáááášááŻááĄáťáá ášâášáąááŹášáťááááŻááŤááášá áĄááášáąááŹáášáááŻááášáá˝áŹ áąááŹááşášáŹá¸áá˝áášáˇáááášá¸ááá˝á ášáĽáŽá¸áĄáá°áąáá áááá ášááŻáá°áąááŹáášáąáááťááášá¸ááᯠáááŻááŤááášá ááášáá˝áášáˇáááŹá¸áťáá ášáżááŽáááŻáá˝áşááš ááŹááŹáąááŹáááťáá ášááášáĄááźáášáĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá ááá°ážááááŹá¸ážáááášá áąáááąááŹáášááşá ášážááąááŹášááášá¸ áĄááášáąááŹáášááášáááąááŹáášááŤáá˝ áĄáťááášááá° áĄáᰠᥠáááá° ááśáŻá¸ áťáááš á áşááš á áá° áž áá ááźá˛ á áźáŹ ážááá° á áşáŹá¸á ááá˛áˇ ᥠáá°áą ááá° á áşáŹá¸ á ááá° áá° á áá° áá° áť áá áš ááᯠááš ááášáˇ ááᯠááš áť áá ášáą áážááá° á áşáŹá¸áąááź á á ááášáą ááááš á (áááš á á˝ áášáˇ á ááŹá¸áá˝ áşáŹáá˝ áášáˇ á áźáŹá¸) ááᯠááš áá áá˛áˇ ᥠá፠áááŻáášááááášááášáᯠáąáťááááášáˇáá°ááşáŹá¸áááŻááášá¸áąááźááťááášáááášááŤááášá áááŻáááŻááááşáášááşáášáťáá ášáťááášá¸ááşáŹá¸áá˝ááášá¸áąáá¸áąá áááš áąááŹáášáąáá¸á ááášáąáĄá¸ááąá áááš áááááááŻááąááźá¸ááá ááŹáášááᯠá - áťááášáˇá áŹá¸á áĄážááźáášá¸áááŻážááášáˇááŤá á - ááŻážááźáášá¸áąááŹáš áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸ á - ááŻážááźáášá¸áąááŹáš áĄáááşáłá¸ááŹá¸ á áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸ á - ááŻážááźáášá¸áąááŹáš áĄááşááłá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ á - ááŻážááźáášá¸áąááŹáš áĄááşááłá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ á - áᯠហááź áášá¸áąááŹáš áĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ ááᯠá á ááš áá° á áĄá áášáą ááŹáášáą áá¸ááś ááŹáᏠááśáˇ áá° á áşáŹá¸áťáá áš á áĄááášáąááŹáášáťááłáąááŹáĄá፠áąááá áĽášááášáˇáťááášáááš áĄááźáášáĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá áĄá áášáą áᏠááš á ááš ááą á á ááś á á˝ áášáˇ áá ááš á ááš á ፠ááš á ááš áť á á áš á áş á˝ ááš áĄá áášáą áᏠáášáą áḠáᏠáᏠááᯠááš á á áááš á ááš á áŤááš á ááš á áşáá° á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ áááš á áźá˛ áá á áŤá áážááŹááááąááŹáááşá áááźá˛ á áźáŹ ážáááášáˇ ááᯠááš áąááŹáááąáĄá¸áťáá ášážá áááŤááášá ááźá˛ááźáŹážááá°ááşáŹá¸ááĄááášáąááŹáášááášááşáŹá¸áá°ááşáŹá¸áĄááášáąááŹáášáąáá¸áá áĽáŹáąááŹááš ááşáášáá°ááşáŹá¸áąááźááááŤááášáá -ááŻážááźáášá¸áĄááşááłá¸ááŹá¸áá˝áášáˇá- ááŻážááźáášá¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŻááá˝áŹ áĄááášáąááŹáášáááš áááášáááš áżáááłáášáťáá ášááśáŻáá˝áşáá áááááááŻáááášáĄáááš áĄááźáášáááŽá¸áá° (ááąááá áááášá áááááš) áááŽá¸áá°áťáá ášáááŻááąááŹáˇ áááŻáĄááš ááŤááášáááášáá˝áşáášááżáá˛ááášááŤááĄáá°á¸áááááŹá¸á áĄááášáąááŹáášáťááłážáááŤá ááşá ášáá°ááŹá¸ážáááŤááášááşáŹá¸á ááŹááŹážááášáá°á¸ážáááŤáąá á áááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášáááŻááš(ááá°á¸áąááŹááš) victor.aung@gmail.com
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
áá˝áźáášáąááŹášáá˝áášáˇ áĄáąáá˝áŹáášáąááášááᯠá ááášáąáááá°ááşáŹá¸- áááŻááŹááŽ(ááááşááłá¸áááš)
(0gacgif 1378) August 2016 A 9
www.MyanmarGazette.net
áá˛áąááŹáášááşáááš
ááᯠááš ááśáą áá¸áĄááşáĽášá¸ ááŹá¸áąááŹáášá¸ ááᯠááŹáᎠ( á á á áşá áłá¸ á ááš )áą áḠááŹá¸áą áᏠáᯠáá á áąáťááŹáášá áŹáĄáŻááťáš áá ášáťááŽá¸ 7777 á áŹáąá á ááááá ááźáášáááźáášááááĄážáááášááŻáášáąáááášá " áĄáá°á¸ááťááášáˇ áá°ááášáąááźááᯠááášáąá ááşáášááŤááášá áá ášáąááášáá ášááŤáá˝áŹ ááŽáááŻáąááź ááŻáášá¸ááášááášáá áᯠá áš á˛á ᡠááášáá áᯠáŹááᯠáá°áááš áąááź áááąá ááşáášáááŻáááŤá áżááŽá¸áąááŹáˇ áá°ááášáąááź áĄáą á áᲠá ááᯠááš ááśáą áḠááᯠááᯠááš ááᯠááš á áᯠááš á áášáą áᏠááš á á˝ ááᯠááš ááśáą áḠááᯠá á ááš á ááš á áŹá¸ áąá ááşáášáá á áᯠáŤ" áᯠá áŹáąáá¸áá° ááá ᯠáŹááŽá áťááášááŹá áááášáááᯠáąáťááŹážááŹá¸áá˛á á áášá á áŹáĄáŻáášáąááŹáášá¸ áąá áşá¸áá˝áŹ ááááááşáášáťáá ášááášá
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (818) 932 4680
áąáááá˛áŹ ááşáášá¸ááášáááŻá áąáťááŹáášá¸áťááášáąááŹáˇ áąá áĄáá°á፠ááášá¸ááźááš áąááşáŹáášá¸áá˝áŹá ááźáášá¸ááźáášáąááŹáášá¸ááŤáá˛áˇ ááášáĄááşááášá
ááášá¸ááźáášáᏠááŹááŽáá˛áąááźáá˛á áąá ááášá¸ á ááśáŻ á ፠áááš áá áš ááᯠáášá¸ ááŹ
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun
ááááşáášá¸ááˇá˛áťáááš áąáťááᲠáááśáŻ áááŻáášá¸áᏠáĄááźáášá¸ááŽá
ááááá ááááááᯠá á áź ááš áᯠáášáą ááᲠá áť ááŽá¸ áĄááá áš áášáá á á áš áŹáąááá˝ áááááĄážáááááš ááááá áąááą ááŹáš á ፠áᎠá á áź ááš áť á ááš á ááš áᯠáášáą á áááŻáášáąááŹáááşáŹáá˝áášá áŹáĄáŻáášáťáá ášááášá áᎠá áşáŽ á ááš áť áááš á ááš á áź ááš áĄáąáťáááşáąáááᯠááš áąáááşáášáá˝ááąáᏠáááşáŹáááŹáąáĄáŹáášáąáá¸á ááá ᯠá áš á áᯠᥠᚠáá˝áŹá áŹáąáá¸ááŹá¸áťááŽá¸ " ááşá ášááášáťááŽá¸ áááąááá˝áááášáááŻáááš áĄááŹááášáᏠááŹáá áĽáš ááşá áł áťááąááá˝áŹ ááŤ" áááŻáą áᏠáááşáŹá áŹááᯠááš á á˝ ááš á áĄááśáŻá¸ááášááŹá¸ááášá ááşáášáá˝áŹááśáŻá¸ááᯠáááşáŽááášá¸ááá°á áááŻáášáąááŹáš ááŹá¸ áť ááŽá¸ á ᏠáĄáŻ áášáą áᏠáášá¸áą á áşá¸ á á˝áŹ á á á á ááşáášáťáá ášááášá
áąááášáá ášáąááŹááŻááłááłáášáááŻáá ááášá¸áááŻáášáá˝áášáááášá¸á áĽášááźá˛áąááąáᏠááŹáááŹáťááłáĄááášá¸áĄááşáášá¸áá ášážááášáááŻá¸áąááŹáášá¸(California, U.S.A)
áąááźáĄááášá¸ááᏠáąááŹáášáąáááĽáŽá¸ááŽá áąááááá¤áŹ áąááŹáášáá˝áśáá˝á ášáąááŹášáááŻá áťáá´á¸áá˝áŹážá áąáĄáŹááš áąááŹáš áá°á¸ ááŹá áá˝ á áš áĽáŽá¸ áá˝ á áš áť áᏠáĄááşáááš ááá°á¸ áᏠááá ááš ááŹá áá° á ᥠááź ááš ááťááŹá¸á áąááááášá¸áąááŹááš áąááźáá˝áášá¸áąááź ááŽáąáá˝áŹáášááášáąááŹáˇ ááášáąááŹáášááś áá˛áťáááš áąáťááŹáášáá˝áŹá
Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw editor1@MyanmarGazette.net Min Let, Rae Wady
ááŽáąááŹáášáá˝áś áá˛ááášáąááŹáášáááŻááá˝áŹážá ááśáąááŹáášáąááź áĄáá˝áşáłá áĄáá˝áşáłá áťááášáąááŹáˇ ááᯠááᯠáááš ááźáášá¸ááźáášá áąááŹáášá¸ááŤáá
ááąáááą áááš ááŹááŹáąáá¸áááźá˛ ááąááşáŹáš áᯠááš á ááš á áşáŹá¸ááᯠáąááŹááš áť áááŹá¸áťááŽá¸ áá áá áááŻáášáááŻáášáĄáááĽáŹáášáťááášá áááŹá¸áááźáááŻááşáášá ážááśáááŻáášááášáąá áááŹáťááášááąáá¸ááŹá¸ááŹá¸áąáᏠáąááŹáášá¸ááŤá¸ ááááŻáášááŤááášááášá Californiaááź ááš áĄáąáťáááşáąáááᯠááš á áşááš áá˝ááąáᏠáááášáťááášááŹááá ᯠá áš ááś ááŹááᏠáąáá¸áááš ážááŽá¸ ááŹáááź ááš ááŹáááš á áášá¸ ááášáˇ á áŹáąáḠáááŹážáááš áááŻá¸áąááŹáášá¸ á U.S. ááź áášáą á ááᯠááš áá° á áşáŹá¸ á áŹáĄáŻ ááš á á˝áŹ áá° ááᯠá áŤá áĄááᲠá áááźááŤáá áŹáĄáŻáášáąáá¸áááŻááááš áᯠáťááášááŹáááááš áááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá ááá¨áşá á ááááá፠á áŹáąáá áááá á áąááááźááš ááááĄážáááášááŻáášáąáááášá
Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publisher Thakhin Bwor tkbwor@gmail.com (818) 932 4680
ááŽááşáášá¸ áááˇá˛ááˇá˛ ááá˝ááášáá˝ááášáááš áŤá˝áášá¸ááˇá˛ ááááášááááášá
ááŹááŹáá°ááşáŽ ááášáąááźááŽáááŻá- áąáĄáŹáášáąáá¸
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases.
ááášá¸áá ášááášáá˝áŹáąááŹáˇ
áąááŹáášáąá áŹáášá¸áá˝áŹ áąáááŹáááŻá áąáĄáŹáášááşáášá¸ááᯠážááášáąááŹáš á ááşááášáááŻá ááşá ášáá°ááᯠáá˝á ášážáá´áááŻá áááááŤáá˛á áááŻáášá¸áá°áá˝áŹ ááşááłáášá¸áťáá´ áĄáá˝áąááźáá˛á ááźáášá¸ á ááĄáŹá¸á
Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net
áááá áá°áááŻáášá áááŹááášáąááŹáášá፠áąááŹáášáááŻáášáąááźá¸(ááášáąááŹááš) áá˛áąááŹáášááşáááš)
Photographer George Swar Henry Kao
San Jose
M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
We provide an astounding wealth of information to our Community
Ăžowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
Contributing Writer Maung Moe Nyo Dr. Miemie Winn Byrd
Oral Health For a Healthy Life
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar.
Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 (747) 777 6313 Ads@MyanmarGazette.net
áąááŹáášáááŻáášáąááźá¸(ááášáąááŹááš)
Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication.
cGifhrjyK?
Most HMO,Medi-Cal & PPO Accepted Cash (or) CareCredit Financing Available
YANGON DENTAL GROUP Dental Tourism
Dr. Aung Myo Thant D.D.S 14514 RAMONA BLVD. # 1, Dr. Nyunt Nyunt (Chloe Nyunt Nyunt Kuo) D.D.S, Ph.D. BALDWIN PARK, CA 91706
US odkYacwĂ tvnfa&mufjrefrmrsm;twGufowif;aumif;
City Hall
Students
605
Superior Grocers
Senior Citizens
(626) 337 4700
Bogart Ave.
( By Appointment Only)
210
Maine Ave.
usaemfrsm; SanJose Yangon Dental Group rS US odkYacwĂ tvnfa&muf jrefrmrsm;tm; (Free Exam, X-Rays) tcrJ h p pf a q;ay;jyD ; vk d t yf o nf h u k o rI r sm;ud k 25% txl;avQmhaps;jzihfaqmif&Gufay;ygrnf/ vlemrsm;&efukefokdYjyefvnfa&muf&Sdyguvnf;Shwe Denti Dental Group (Ph. 0945 000 9418)rS 25%txl;avQmhaps;EIef;jzihf qufvufcsdwfqufukoay;oGm; rnfjzpfygonf/ vdktyfygu oufqdkif&moGm;/txl;ukrsm; Dental Specialists rsm;ESifh US Ăźjzpfap?jrefrm jynfĂźjzpfap xda&mufaomukorI Proper Referral tm;ulnDaqmif&Gufay;oGm;ygrnf/
Open: Mon-Thurs 9am to 6pm Fri - Closed Sat-Sun 10am to 3pm
Ramona Blvd.
Baldwin Park Station
Pa
cif
10
ic A ve
.
Myanmar Gazette
umwGef;ESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 10 áĄáą áḠáá° á áášá¸ ááŽá¸ ááŹáą á áź á áť á áł áᯠááš áᲠááášáˇáą ááŹáš áá˛áˇ ᥠááź ááš á á˝ áł áášá¸ ááŹá¸áᲠá áááŹá¸áááš ááá ᯠá áš áášáťááłááŻáášáąáá¸áááᯠáááášáá áᯠá áš áśáąáá¸ááŤáᎠá
xufa0; pkaqmif;wifjyonf July 24 á áĄáááš áá áá˛ááĄáááš ááášáááŽá¸ááźáášáĄááŻáąááźááᯠáááŻáášááśáąááŹáš ááášááşáášáá˛á áá°ááááášááášá¸ááášááášáąáḠáá˛á áťááášááášáąáááŹááşááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ááŹá á áá˝á ášá áĽášáąááźáąážáḠáąááŹáášááśáˇáąáá¸ááášáˇáĄá áŽáĄá áĽášááᯠá áááš áááŻáášááŤááášá ááášá ááš ááşáášáąááŤáášáá˛á áá°ááášáżáááłá ááášáťááŹá¸áááášáá˝áŹ ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááśá ááášá¸ááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ áááŹá¸ááášáąáááá ᯠá áš á áź ášáˇ ááášáá á˝ á áš áá˝á á á° áťááášááŹááá ᯠá áš á áś áŹá¸ (ááşáŹá¸ - ááá áąááŹáášá á - áá áąááŹááš áąááŤáášá¸ ááá áąááŹáášá )ááᯠáťááášáᏠáĄáŹááŹáááŻáášáąááźáᎠáĄááŻááĄááźáášá¸ áťááášááášááá˛áĄááš áąáá¸áááŻáášááášáááŻá áááááŤááášá áťááášááŹááŻá á á áš á áś ááá áá áŻá ᥠᚠáŹá¸ááśáŻá¸ááŻá ááŻá á á áš á áŻá ᥠᚠá ᯠá áš áşáłáášáá áź áˇášáąáá¸áżááŽá¸ áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áááá˘áąááź áááŹá¸áááš á áźá˛ á á áášá¸ ááź ááˇášáą áá¸ááźáŹá¸áá˝áŹ áťáá ášáą ážááŹáášá¸ áááš áᯠááš ááŻá áášá¸áąáááááŽá¸ áááš á ááŽá¸ ááşáłááš áĽáŽá¸áżáááłá¸ááášá¸áááášá¸á áąáťááŹááŤááášá July 23 á ááá ááášáąááŤáášá¸ (ááá)áĄááźáášá¸ áťááášááŹáĄá ááŻá¸ááá ášáĄáąááá˛á áááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ áąáĄáŹáášáťááášáááąááź ááŻáášáąááŹááš ááá ᯠá áš á á˛áˇ áášáááᯠáĄáąááááááš áĄá ááŻá¸áá áąáťááŹážááŹá¸ ááá ᯠá áš áŤááášá ááŤáĄáťáááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸ á áŻážááášááᯠáĄááášáťáá´áąááŹáš áĄááášááŹáááŻá áááźááĄááŻááŹá¸ááŹá¸áá˛á áááášážááŹá¸áááŻáášááŤááášá ááąáá¸áá˝áŹá¸ááŻá ááš ááś áá áášá¸ áá áášá¸áąáá¸á ááášá¸ áá áᯠá á˝áŹ áąááŹááš á á˝ááą ááá˛áˇ áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸ ááá ááŽá¸ááŤá¸ááᯠááąáá¸áá˝áŹá¸ááŻáááš ááś áťááášááŹááśááśáŻá¸áĄá áŽáĄá áĽášáá˛á ážáááŻáášá á ááášáąáááá áżááŽá¸ áťááášááŹááŻááášááśááᯠáťááášááášáááŻááąááŹáášáááŻá á áŽá áĽášáąáááŤááášááĄá˛áˇááŽáááášá¸áááášá¸áąáá¸á ááášá¸ áá ááŻáá˝áŹ áťáá ášááášááşáąááá˛áˇ áťááášááŹáááŻáášááśááŹá¸ ááąááŹááš ááŽá¸ááŤá¸áá˝ááżááŽá¸ áťáá ášááášááśáá°áżááŽá¸áá˛áˇ áá°áąááźááᯠáťááášááášáááŻááąááŹáášáááŻá á áŽá áĽášáąáááŹáťáá ášááŤááášá July 22 á áťááášááŹáá ášáááŻáášááśááŻáśá¸áá˝áŹ áĄáąáťáááśáĄáááˇáš áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááşáŹáášá¸áá° áŚá¸áąá á.á ááášá¸ áá˝ááżááŽá¸ áááŹá áááŹááŚá¸áąá áąáá¸áááášá¸áąááşáŹáš áá˝ááąáááŹáĄáąáťáááśáááŹáąáá¸áááá˝áŹ áááŹáąáḠáĄááŻáśá¸á ááááš áááŻááᯠááŻáśá¸á áźá˛áżááŽá¸ áá°áááášá¸áĄáááˇáš áááŹá áááŹááąááźáá˛áˇ áĄááášáĄáąááźá¸ áťáá ááˇáš á áášáą áá¸ááᯠá áᲠá áąááşáŹáášá¸áąááĄááź ááš ááąáá¸áąááź ááᯠáá° á ááášá¸ áááŹáąáá¸ááŻáśá¸ ááášá¸ ááᯠááš ááášážááŹá¸áááŻáášáááŻá áŚá¸á áŹá¸áąáá¸ááŻáášáąááŹáášááášáááŻááááááŤááášá á á ášáá áᯠášá¸ááá ᯠášá¸áąáááááŽá¸ ááášá¸ááášá¸áżáááłáááášá ááşáášá¸ááźáášá¸áťáá ášáá Რá˝áŹ áááźáąá ááŽáąááŤáášá¸áąááŹáášá¸ áá˝áŹáąááźáąáááŹáąááźááᯠááášááášáá ᯠá áš á áᯠášáąáááášáá áᯠááš áĽááąááĄá áĄáąáá¸áá°ááŹáąááźáĄáá ááŻáášáąááŹáášááźáŹá¸ááášáááŻá á á ášáááŻáášá¸áááŻáášá¸áąáááááŽá¸ áĄá ááŻá¸ááĄááźá˛áá áąáťááŹááŤááášá Jul y 21 á áááš á ááš ááᯠáᚠᥠááźá˛ á áĄá áášá¸ ááşáŹá¸á áąááŹááš ááś á áášáˇ ᥠááź ááš á áşáŹá¸ á áťááášááášá¸ááźáŹá¸ááŹáááášáˇáááášááşáŹá¸áááš áťááášáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááášááŻáášááášáááŻá¸áťáá ášáąá ááášáᯠááŹá¸áąááŹáášá¸áżáááłáááášáá˝ áĽáŽá¸á ááŻáášá¸ááášá¸áąááá áá°ááŻáĄáąáťááťááłáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áá˝áŽá¸áąáá˝áŹ ááá˝áášááźá˛ááźááš ááášáťááąááźá¸áąááźá¸ááźáŹá¸ááŤááášá ááąáá¸áá˝áŹá¸ááᯠááš ááś á á˝áŹ áá° áᯠááš áá°á¸ ááś á áá° áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸ áá áąááŹááš ááᯠáááš á ááš
Tun Shwe pHxGef;a&T San oHyef;? oHwHcg;
Iron Fence,Gate (Motor) Concrete Kitchen } Remodeling Bathroom Additional Room
Cell: (626) 512 3139
áááŻáášáąážááŹáášá¸ ááąáá¸áá˝áŹá¸áá˛ááášááźá˛á á áąáťááŹááŤááášá áĄá˛áˇáᎠáá áąááŹáášáá˛áá˝áŹ ááąáḠáá˝á ášáąááŹáášááŤááášááášáááŻá áááááŤááášá Ju l y 2 0 á á á˝ áášá¸ áť á ááš á áášáą áť áᏠááš ááᯠáášá¸ á ááŹá¸ áá áḠῠáá áł á á ááš á ááᯠáášá¸áą ááŹáš á áźáŹ á á˝áŹ ááź ááš á áᯠááš ááᯠáášá¸ ááťáá áš á áźáŹá¸áá˛áˇ áá˛áˇ áá° á ááš á á áᲠá á ááš á ááš ááᯠá á á áš ááŹá¸áĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸ááᯠá áášá¸ ááŽá¸ ááŹá¸ áť ááŽá¸ á á á áš ááśáŻ ááśáŻá¸ á á˝áŹ á á ášáą áá¸áą á á ááš ááᯠá áĄáą á á˝ ááą áť áᏠááš ááᯠáášá¸ ááᯠáášá¸ á á˝ á´á¸ áááŻáášááşáłáášáááášá¸áąááŹášá áąáťááŹáááŻáąáááŹáášá¸ áááŻáášááŹáááášá¸áá˝áŹ áąááŹášáťáááŤááášá áĄáąáááááťááášáąááŹáášá á ᯠá áᯠá ᚠᏠáťááášááŹááśáĄááášáááŽá¸áá ášáĄáťáá áš ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ááŹá áĄáżáá˛ááášá¸áĄááźáášá¸ááášááťá˛ áá áš áĄáŹááŽááśáąáá¸ááŹáŚá¸á áŽá¸ááŹá ááźáážáš ááŹá¸áąáá¸ááá¸ááşáłááš áŚá¸áąáĄáŹáášááášá¸ááᯠááášáĄ á áášáá áᯠá áš áŹááᯠáĄáąáááá ááśááśáŻá¸á ááášá¸ááŹááŻáá áš á°áąážááŹáášá¸ ááášáá ᯠᚠáĄáąáááááášáá áś áśáŻá¸áá˛á Facebook áá°ááááźáášááášáąáááá˝áŹ áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá July 19 á áá áá˝á ášáąáťááŹááš áĄáŹááŹááášáąáááĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááášáá ᯠáżáš áááłá áĄáŹááŹááášáá ᯠášá¸áá˝á áĄáŹááŹááášáá á áŹáášáá˝áŹááşáášá¸ááᏠááá ᯠá áš áśáąááŹášá áĄááá ᯠá áš áášáá áś á ᯠáłá˘á áášáĄááŤáĄáááš áĄáŹááŹááášáąááŤáášá¸ áąááŹáášááşáŹá¸áá˛áááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸áááášááąááŹáš áᏠááźáášáąáá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááşáłáášáá˛á áááŻáášááśáąááŹášáĄááášáˇ ááŻáá˘ááłáášááşáŹá¸ ááášáąááŹáášááŤáááťááł ááźáášá¸áá°ááášá¸áąááź ááşáá˛áˇážáááŤááášá áąááááášážááášáąááŹáášáąáá¸áá˝áášá¸ áąáááááşáŹá¸á áŹážááášáˇááŻááášáĄááźááš áĄááŻáśá¸áťááłáááŻá ááşááášááŻááášááś Sumitomo Corporation Asia & Oceania Pte Ltd á áĄáąááá ááąáááᏠá
jrefrmjynfom;pwdk;
áżááśáĄáá˝á(áš á á)áá˝áŹ ááşáášá¸ááťááłááŻáá ᚠᏠááŻá á á áš áśáąááŹášááĄááŻá á á áš áášáá áś á ᯠáłá˘ááš ááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážáááš
880
M ow
ry
Av e
jrefrmjynfvGrf;&if jrefrmjynfom;pwdk;rSmaps;0,fyg/
Newpark
ad
Mall Ro
Mall
MYANMAR PYI THAR (Store) 5450 Newpark Mall Road Newark CA 94560
(510) 745-7788
(510) 396-3291
áááášá¸áąááşáŹášááášááŻáá¸áá˝á áąááŹášáąááŹášááŹáĽáš á á áŽá¸ áá˝á´ááŤáášá¸ááźá Რáᯠááášáá ᯠáżáš áááłá ááá áá áᯠá áš á á á áš áŹááášá¸ ááášáąááŹáášáá˛áááŤááášá July 18 ááąááşáŹáášá á á ášá¸áá°á¸áąááŹášáá ááŹááŽááášáá áŻá ášá¸áąáá¸ááá áᯠáᲠáááŹá¸áááášáťááášáááášáá ááᯠááąááźááᯠááŹá¸ááŽá¸áąáá¸ááᥠáᯠááźááš áĄá ááŻá¸áááśáąááŹáášá¸ááŻá á áášáˇ ááášáá á˝ ášáąááźááᯠáááąáąáá¸áżáááłááááŹáąáĄáŹ áášáąáťááąááşáŹáášáá áᯠášá¸ áĄááášáťáˇ áá˝áá ášáˇ áášáąáá¸áąááŹášááᎠá áĽáŽá¸áąááŹáášáżááŽá¸ áááąáąáá¸á á á ášáá áᯠášá¸ áá˛á ááŹá¸ ááášááąááşáŹáášá ááášá¸ááźáášá¸áąáááąááźáá˝áŹ áąááŹáášáá°áąáááášáááŻá áááááŤááášá ááŻá á á áš áśáąááŹášáĄááŻá á á áš áášáá áś á ᯠáłá˘á ááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášááᲠááŽáá áź ášáąááŹááá ᯠášá¸ááášá¸ááŹá¸áá°ááşááłá¸ ááşáŹá¸ ááášáááášáąááŹáášá Ꭰ(UNFC) áąááŤáášá¸áąááŹáášáąááź ááášááŻáášáżáááłááá˝áŹ áąááźáááŻáśážáááŹáá˝áŹáąááŹáˇ áá ááŹá áŻááášáá áśáŻ á ᎠáŹááśáá˝áŹ ááášáá°áąááź ááŤááášážáááá˛áá áᯠáŹáá˛á ááá ᯠášá¸ááášá¸ááŹá¸áąáááąááźá áááŻá¸á á ášáąááźááášáááášááąáḠáĄááááąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇážáááŤááášá July 17 á áááášáťááášááášáĄááźáášá¸áá˝áŹ áĄááśáŻá¸áťááłáąááá˛áˇ ááá ᯠá áš áášáá˛áˇáąááŹášáąááŹášááŹáĽášáąááźáááŻ
ááŤááŽá áĄá ááŻá¸áááś áąááŹáášá¸ááᯠááá ᯠá áš áŤááášá ááąááźá¸áááŻáášá¸áąáááááŽá¸áąá ááŻááąááŹáżáááłáá áášá áąááááś á áá áąááşáŹášáᏠáááŽá¸ áĄáŻááś ááŽá¸áą ááąáá˝áŹáášáááśáąážááŹáášáˇáąááá ášáťáá˝áłáášááşáášá áŽá¸ááźáŹá¸ áá˛áˇ ááŽá¸ áá˝áśáą á០ᥠááź ááš áąááşáŹášáą ážáá¸áąáá¸ááᯠá áááľáťááąááŹáášá¸ áááŻážáááŤááášá July 16 ááááš áᯠááš áż áá áł ááąáááá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áĄáááš áť ááášáˇ á áź ááš ááᯠáĄááśáŻá¸ ááááąááşáŹáš ááᯠá ááš áᯠááš ááᯠáášá¸ ᥠá ááŻá¸ á ᥠá áźá˛ á á áť á ááš á á áš áąáḠá á˝áŹ áť á á áš á áááŻ
á ááš á á˝ááą áᏠááš
áᯠááš áᲠáĄáááš áť ááášáˇ á áź ááš ááᯠáá ááśáŻá¸ ááᯠáá°áááźáášáˇáťááłááŹá¸áá˛áˇ áĄááášáĄáąá áĄááźááš áááš áąáá˝áşáŹáˇááş áááŻá ááášááŻáášáááŻáášá¸áĄá ááŻá¸áᥠááźá˛áááááášážááŹá¸ááŹá¸ááášáááŻá áááááŤááášá ááá˝ á áš á áąááááŽá¸áąááá˝ áşáś áż ááŽá¸ áąáťááżáá áł áá˛áˇ ᥠá áź ááš
á áş ááš á áŽá¸ ááśáŻá¸ ááś áḠáá˛áˇ á ááŹáą á áź
ááŹáá˝ ááš áť áááš áá°áą áá¸áᯠááš á áášá¸áąááź áąááŹááš á áź ááš ááᯠá áť á ááš áᏠᥠá ááŻá¸ á ááᯠáĄáą á áá á áąá á áᏠá áášá¸ á á ááą á áşá¸ ááᯠá á á áťáŹáˇ á ááš ááŤáááŻáášááŹááŻáášáĄááźá˛áá áá°áááááš áá ááášá ááźáášáˇáťááłáááŻáášááášáááŻá áááááŤááášá July 15 á áááá¤áŹááŽáááŻáášá¸áąáááááŽá¸á áżáá ááš á ááᯠááš á áááá¤áŹ áᎠῠáá áł áááᚠᥠááź áášá¸ ááŻáášáąááŹáášáąááá˛á ááąáá¸áá˝áŹá¸áááŻáášááś MSPP áᯠá ḠáᎠáᲠá áᎠáĄáŻ áášá¸ á áᯠááš á áş áłáá¸áąáá¸á Ꭰááś áá áášá¸ áĄáŹá¸ ááášáááŻáášá¸ááŹá¸áááŻá áżáááłáááášáĄáąááźáąááź áĄáŻ ááš á áş áł áášáą áḠáĽáŽá¸ á áŽá¸ áᏠá á á á ááš áž ááŹá¸ ááᯠááš áᲠá áá á ἠá á˝áŹ áą á Ꮰáášáˇ áž á áášáˇ á á ááš á áĄáąáťááĄáąááá˝áŹ áá˝ááąááąáá¸áąážááŹáášá¸ áąááááś áá°áááĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸á áąáťááŹáááŻááŤááášá áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á á˝áŹ áᏠááŹáą áḠᥠá ᥠᝠá áášá¸ á áźáŹá¸ á ááą á áź á á á˝áŻáś ááą ááŹáš á ááą á áź ááᯠáĄáąáá¸áá°áá áᯠá áš áášáˇ áĽááąááťáááŹáášá¸áąáá¸áĄááźááš ááŹáááŹáąáá¸áá˛á ááĽášáąááşá¸ááááášáááŽá¸ááŹáá ááŻáśá¸ áťáááš áż ááŽá¸áąááŹááš á áź áášáą ááżáᎠᝠáá áš á ááš ááᯠá áááááŤááášá July 14 á áĄáᯠá á˝ á áš á áź ááš áťáááš á ááᯠá ááš á ááš á áşá ááš á á˝ á áš á áášá¸ á ááš á á ááš ááᯠá ááᯠá áááš á á á˝ áášá¸ ááŹá¸áąááááš á á§áżáᎠá áá˝ á áááš áᏠá áᯠááš ááᯠááš ááś áᲠá
áĽáą áᏠá ááᯠááš ááś á áşáŹá¸ á á˝
á áᚠᥠá á˝áŹáą á áşáŹáˇ á áş áᏠáᲠá ᥠá áź áášâáš áť á ááš á á ááš á ááš ááᯠá á á
áá áá áᏠááŹ
áąááşáŹáˇ á áşááŹááᯠáášáą ážááŹáášá¸
áťáááš ááŹááᯠááš ááś
áááš á ááŤá¸ áĄááášá¸ ááşáłááš á á˝ áááŹáąáá¸áá˝ á´á¸ áĽáŽá¸áąáĄáŹáášáťááášáˇá áąáťááŹááŤááášá áá˛áá°á¸ááŻááášá¸ áááżáááłáááášáá˝áŹ á á ášáąááŹáášá¸ áť á á ášáą á ááŻá ááš á áŹá¸ áż ááŽá¸ áą áť á áż áá áł ááŹáą á áź áť á á ášáą á ááŹáą áž áᏠáášáˇ áąá áşáŹáš
á á˝á áá˛áˇ
áĄá áášáą áť á
ááá
á Ꮰᝠá á´ á áŻáą á áşá¸ á áźáŹ
á á áš á áźáŹ ááŻáśá¸ áą á á ááą áť áᏠáášá¸ ááᯠá ᥠá áź ááš áá° áᎠá ááš á áášáą áá¸áą áᏠááš á áź ááš ááŻá á ááŻá ᥠáášáą ááą áž áᏠáášá¸
á áźáŹá¸áą áᏠááš
áąááˇááŹáá˛áˇáá°áąááźá áąáťááŹááŤááášá July 13 áááŹáĄáᯠááᯠááš ááś á á˝áŹ áá° ááᯠááš á ááááášáąáááá˝ áá ááášáąáááĄááááşáášá¸áááášá áĄáŹáᎠááś ááᯠááš ááś áť ááŹá¸áąáá¸áááš á ááŽá¸ áĄá áášá¸ áĄáąáá¸ááᯠá ááᯠááš ááśáą ááŹáš ᥠááᯠááš á ááš ááś áᯠá á˘á áł ááš áąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á ᯠហáááš á áášáą ááŹááš á á˝áŹ áżáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá ááŻá ááš ááś áť ááŹá¸ ááŹá¸ ᥠáᯠááš á ááŹá¸ áĄáŹá¸ á á áášáą ááŹáš ááᯠá ááš áť á áż ááŽá¸ áĄá˛ áᎠἠááą á áĄáááš áť ááłáżááŽá¸ ááŤá pmrsuf E S m 11 od k h
Myanmar Gazette
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf pm
10
jref r mjynf o wif ; rS
áťáááš ááŹááŻá ááš ááś á á˝áŹ ááŻá ááš ááś áť ááŹá¸ááŹá¸áĄáᯠááš á ááŹá¸ááşáŹá¸áĄáąá
áᲠá áááŹá¸ááᚠᥠáᯠááš áᯠááš ááŻá ááš á áź ááˇáš (Work Permit) áᲠá ááŹáąááŹááš áᯠááš ááŻá ááš á áź ááš á
(0gacgif 1378) August 2016 A 11
www.MyanmarGazette.net
áá°áááşááłá¸ááášá ááźáŹá¸áąááŹáášá á ášáąáá¸ááášáááŻá áááááŤááášá
ááá˝á ááᯠá
July 2 ááá ááŹá áŻááášááśáŻááŽááŹááśáá˝áŹ ááŹááĄááşááłá¸ááŹá¸áááŻáá˝áášáá ášáąááŹáášá ᎠNSCN-K á
ááá áłá¸á áŹá¸áąááááš áá á áťáááš ááŹááŻá ááš ááś áᯠááš á ááš á áşáŹá¸áᲠá á ááš á á á ááš á á áᯠááš á áášá¸ áá˝ ááš á áşáŹá¸
áąááˇááŹáá°áĄáąááá˛á ááášáąááŹáášáá˝áŹáťáá ášáąážááŹáášá¸ NSCN-K áá˛á áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áąááŹášáąááŹáášáąáá¸áĄááźáá˛
áĄááášá¸ááşáłáášááąá áááááŤááášá
áąááŤáášá¸áąááŹáášáĽáŽá¸áĄáášááášáá áąáťááŹááŤááášáááŹááĄááşáłáḠááŹá¸ááŻááá˝áášáá ášáąááŹáášá ᎠNSCN-K
July 12 á áááŻáášá¸áááŻáášááśáĄááŻáášáĄáááŻáášáá˝áŹáąááźáąáá¸ááŹáá áááŻáášááśáťááŹá¸ááŹá¸áĄááŻáášáááŹá¸ááşáŹá¸ áᯠááš ááᯠááš á áź áášáˇ á á˝á áᲠá áᯠááš á áášá¸ ᥠá áşá áłá¸ ᥠá áŹá¸ á á á áş áłáḠáĄáŹá¸ áᯠááš áť á ááš áᲠááą áž áᏠáášá¸ áťáááš ááŹáťáááš á áĄáᯠáᚠᥠááᯠááš ááášáą ááŹááš á á áᯠááš á áášá¸ áá˝ ááš á áşáŹá¸áĄááźá˛ á á áşáłááš ( MOEAF) á áááášá¸ááŻáášáťááášááŤááášá ááá˛áąáá¸-áťáá ášáááŽá¸ááŹá¸ááášá¸áááŻáášá¸áąáťáá¸ááźá˛ááşáášáá˝ááá˛á ááŽá¸áááŹá¸ááášáá˝áášáááşáŹá¸ááᯠáá°áááŻááš áá áááš á á ááᯠá áááŻá¸ áááŻá¸ ááášá¸ áááš á á˝ ááš áĄáŹá¸ ááşááš áá áá áá˝ ááşááš ááááá áĄáááš ááášá¸ááźá˛ááášáá˝áášáĄáŹá¸ ááşááš ááááá áá˝ ááşáášááááá á áĄááášááášá¸áĄááášá áášááášáá˝áášá áá ášáąá áŹááš ááşááš ááá áá áĄá áŹá¸ ááşááš ááááá áá áĄááŽá¸ááŽá¸áąáá˝áşáŹáááş áąáťáá¸ááźá˛áąáá¸áąáááŹáášá¸ áááááŤááášá July 11 á áżááášááŹáááŻáášááśáá˝áŹ áĄáááš áááá˝á ášááąá áááá˝á ášáĄááźáášá¸ áĄááşááłá¸áááŽá¸áááš á áŻá áŻáąááŤáášá¸ (á )ááášá¸ááááš áá˝áżá ááŽá¸ áá°áá ááᯠáᲠáĄááášáĄáá˛ááᲠá ááášáąáááááąááźááᯠáá°ááŽáąáťááá˝áášá¸áąáá¸áťááášá¸á áťááášááŹááá ᯠá ᚠᥠᜠááŹááášáĄááźááš áąááŹáášá¸ááźáá áš á˛áˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áťááá ᯠá áš á á˝áś á á˝áŻ áááᯠáąááťááášáąááŹášáá˝áŹááşáášá¸ááá˛áˇ áááťáŹáˇáá°áŚá¸áąááąáá áĄáááášá¸áĄáá˝áášáá˝áŹ ááŻáááźá áŚá¸áťáááˇášáąááźá áąáżááŹááŤááášá á á˝ áášá¸ áť á ááš á áášáą áť áᏠááš ááᯠáášá¸ ááŽáą á ፠ῠáá áł á á ááš á ááš á áź áášáą á áşá¸ á áźáŹ ᥠááŽá¸ á ááᯠááš á á˝áŹ ááĄáŹáášá¸ááášááąááŹáš TNLA áá˛á áá˝áášá¸áťááášáťááášááášáá°áąááŹáášáąáá¸áąááŹáášá ᎠRCSS/SSA ááŻáá á á ášáąáá¸ááášá¸ááŹáąáááŹáąážááŹáášáˇ ááášáá áź á áš áźáŹááŹá¸ ááá áąááşáŹášáᏠáá°áá áᯠá áš áááášáąáááá áżááŽá¸ ááŽáąááŤáżáááłá ááááŹáąáááá° ááŻáášá¸áąááŹášáááŽá¸áąááşáŹáášá¸áá˝áŹ áááŻáááśáąáážáááášáááŻá áááááŤááášá July 10 áááááŻáášáťááášááášáᲠáąááááŽá¸áąááá˝á˝áśáťáá ášáá˛áˇááŹáá˝áŹ áąáťááŹáášáŚá¸áżáááłáááášáá˛áá˝áŹ áááá á§áá áąááşáŹáášáąááŹáš áżáááłáááášáá˝áŹ áááá á§ááá˛á ááášá¸áťááŹá¸áżáááłáááášáá˝áŹáááŻáááš áááá á§áá á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áááá á§ááąááşáŹáš áąááááášá¸ ááśáá˛áˇááżááŽá¸ áá°áąááŤáášá¸ ááááá ááášá¸ááşááš áąááąáá¸áááš ááśá áŹá¸áá˛áˇáááŤááášá áťááášááŹááŻááášááśá ááźáášáťááášááášáááśáťáá´áááášáżáááłáááášááźáášá¸ áąááşá¸ááźáŹáąááźááąá áááŻáášá¸ááŻááášááśáá˝áŹ áĄááŻáášááŻáášáááŻáááźáŹá¸ážááá˛áˇ áĄááášáá áá˝á ášááąá áĄáááš áá áá˝á ášáĄááźáášáá˝ááá˛áˇ áá°áááĽáŽá¸áĄáŹá¸
áᏠáááá ááŻáá˝á áš á§áżááŽáá áťááášááášáĄááášáˇ áá ášááášááŻááášáááŻáášáá ááášá á˛áąáá¸ááášáá˝ááš ááŻáá¸ááŹá¸áá˛áĄ ᡠááźáťáᲠáá ášáżááŽá¸ á á ášáá áᯠášá¸ááá ᯠášá¸áąáááááŽá¸ áááášááᲠááášá¸ááźáášá¸áżáááłááąááźáá˝áŹ áĄáąáťáá áá ᯠá áš á˛áˇ ááášááášáááŻááš áĄááźá˛á áťáá ášááŤááášá ááŻá áášá¸ - áťáááš ááŹáááš á ááš á ááŽá¸ ááŽá¸ áááš á ááš áá ááš ááŹá¸áá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ KNU áá ááš á ááášá¸ áá áš áᯠááᯠáĄá ááŻá¸ ááááš ááąááŹáš á áááš á á˝áŹá¸ááᯠáášá¸ ááŹá¸ááŹáᲠá á ááš á ááš áż ááŽá¸ áá áš á ááš ááᯠááš ááᯠááš á á áááš á á˛áąáá¸áááŻáášááŹáá°á¸ááźá˛áąá áŹáášáˇážááášáˇáąáḠáąááŹášááᎠ(JMC-S) áąááźá¸áąááźá¸áá˛áźáá˝áŹ áá˝áááááášá¸áááᏠáá˝á ášááášáąáťáááášáá ááá˝áááźáŹá¸ááŤááášá Ju l y 1 á áá° á áźáŹá¸ á áášá¸ á á áášáą áᏠáášá¸ áᲠá áą ááą áť áᏠáášá¸ á áşáŹá¸áą á á á á˝áŹ ááŽá¸ á ááš á áşáŹá¸ á áá ἠáášá¸ ááşáŹá¸ááŹá¸áťááášá¸ ááşáŹá¸á áąá áşá¸áąááŹáášá¸ áťááášá¸ ááşáŹá¸ááťááłáᯠááš ááᯠá áĄáááą áá¸ááŹá¸áąááŹáš á áášá¸ ááŻááášááŹáťááášá¸ááá˝áááŹáąááźááᯠáá°ááŻááášá áá ááášáá˝á áᏠáááąáąáá¸á áášááášá áááąááŹáášá áźáŹ áĄáąáá¸áá°áá˝áŹáżáá ášááášáááŻá áááá˝ááááŤááášá ááŻá ááš ááś áᯠááš áá ááĄáŹáᲠá áąááŹááŻáśá¸áąááŹááĄááášáˇ áĄááášá¸ááŻá á áĄáŹá¸ áá ááŻá áášá á áš áᏠáąá áááš á ááś á ááťáá áš á áź ááš á á˝á áᲠá áááš ááᯠá áááŹáá áᲠá áᯠááš á áźá˛ á áźá˛ á áĽáš á áşáłáḠáááŻá áĄáá°á¸ á áśáŻ á áášá¸ á á ášáą áḠáąáá¸áąááŹášáááŽáá˛á á áá ášáááşá áŻáśá áášá¸áżááŽá¸ áááąááŹáášáťááášá¸ááášá áźáŹ áĄáąáá¸áá°áĄáťáá ášáąáá¸ááźáŹá¸áá˝áŹáťá á ášáąážááŹáášá¸ áťááášááŹááŻááášááśáąááŹááŻáśá¸áĄááźá˛ áˇááşáłááš (MFF) á áááášá¸ááŻáášáťááášáá˛áˇááŤááášá June 30 á áąááťááášáąááŹášáąááŹáášá áŽááášáąáťáá áąáááşáŹááŽáááżáááłáááášá áá˛áááŽá¸áąááşá¸ááźáŹáá˝áŹ áťáááš áž ááŹá¸áąáá¸áááš á ááŽá¸ ááŹáá áááášá¸ á áŹááŻá ááš áᲠá ááŻáś á á˝á ááš á ááš áĄáąááŹáᚠᥠáĄáŻáś ᥠááź ááš áááášá¸ááášá¸áá˛áˇáá˛áˇ áąááŹáášáá° áá áĽáŽá¸áááŻááš ááášááŹáąáťáá§á ááá áąááşáŹáš ááᯠáąááŹáášáá°áąááźáᎠáťááášááášáąáá¸áĄáášáá˛áˇááášáááŻá áááááŤááášá áťááášááŹáĄá ááŻá¸áá á â ááá á âá ᯠá á˝ ášá âá ᎠáášááŹááá áżááŽá¸ ᥠâ áąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝ áĄáŹááŽáᥠᜠááášá¸ááášâ ááᯠááš ááś áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááᯠâááᯠáášáą ááŹááš áᎠááŹáąáá¸áááš ááᯠá âáą ážáááŹáżááŽá¸ áá˛áˇáą ááŹááš âáťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠâ áąáááŹáĽášáąááź á â ááŻáąáťáá¸ááźá˛áááŻá áą â ááąážááŹáášá¸áááŻáášá¸ áąááźááᯠá â áŽá áĽášáąáážáááŤááášá Ju n e
2 9 á á á˝ áášá¸ áť á ááš á ááš (áą áť áᏠááš ááᯠáášá¸ ) á á áź áášá¸ ááśáŻ áż áá áł á á áᚠᥠá áź áášá¸
áĽáŽá¸áá°áá ᯠá áš á°á¸áá°áąááźá áąááŹáášá¸á áŹá¸ ááŹá¸ááŹááᯠááŻá á ášá¸ááá ᯠá áš áśáąááŹááš áťááášááŹááá áŻáš á áš á áś áŹá¸ááşáŹá¸áĄáá˛á ááź
ááášáąáťáááśááášááąááŹášááŹá¸ááşáŹá¸áá˛á áťááášááŹáááŻáášááśáá˛ááášááźá˛áááášâášááşáŹá¸ ááŤááášáá˛á áá°á¸áąááŤáášá¸áĄááźá˛áááŹ
áááŻáášá¸áá˛ááášááźá˛á áĄáá°áĄááŽáá˛á ááźáŹá¸áąááŹáášááášááášáá˛áˇááŤááášá
ááášáą áťáááśáŻ áż ááś áłáąáá¸áąááŹááš á áź ááš á áĽáš ááź áášá¸ ááśáŻ áż áá áł ááąáťááŹááš á ááš áᎠáᏠáááá áĄááźáŹ
July 9 ááżáááš ááŹááᯠááš ááś á á˝áŹ ááááĄáᲠ០á áááᯠᥠáášáą ááŹáˇ áá°á¸ ááᯠá áĽáŽá¸ áżáá áłá¸ááášá¸ áá áášá¸ áᲠá
áá˝á ááź áášá¸ ááŻáś -áąááŹááš ááᯠááš á áźáŹá¸ ááŹá¸ááášá¸ áᲠá áżáá áł ááąáá˝áŹ ááš á áášá¸áąáááá˝áŹ áááš á ááš á ááŹá¸áᲠá
áąáťááŹááᯠá áşááš áᲠá á ááš á ááš ááᯠá áá° ááᯠááš á (áá) ááášáą áááą ááŹááš ááśáŻá¸ ááŹá¸áżááŽá¸ áĄá ááŻá¸ á
ááŹáĽášáá˝á ášá áŽá¸áááŻáá˝áŹáąááźáᏠááŹáĽášáąááŹáášá¸ááşáŹá¸ááᯠááąááźááá˝áááᲠááşáášáááášá¸áąááŤáášá¸ ááááá áąááşáŹáš
ááŹááášáá°áąáťááá˝áášá¸áąáá¸áááŻá ááá á áąááŹáášá¸áááŻááŹá¸ááŹááᯠáĄá ááŻá¸á áĄáąááá˛á áąáťááá˝áášá¸á áᏠáááᯠᥠááš áá°á¸ ááᯠá áť ááášáą ážááŹáášá¸ ááŹáááŹáąáá¸áᲠá á áĽášáą ááşá¸áá á ááš á ááŽá¸ áá° á áĽáŽá¸áąáĄáŹááš ááᯠá ááášááŻáášáżáááłááá˝áŹ áááášá¸áąááŹáášáąááźááᯠáąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá á á˝ áášá¸ áť á ááš á ááš ááŹá¸ á ááḠῠáá áł á á á˝áŹ ááŹá¸ á á˝á á áášáˇ ááᯠááš á áş áł áášáą áž áḠáᯠááš ááŻâᯠá áş ááš á á˝áŹ áᏠááᯠááš á áşáłáášáą áĄáŹááš á áášá¸ ááşááš á á˝áŹ áᲠá ááá° áá°á¸ ááᯠῠááŽá¸ áąááááš á ááą ááźáą ážááŹááˇáš áąážáá¸áᯠááš áť áá áš áąáťááŹáášáąáá¸áąááŹášáááŽá áżáááłáááśáá°ááŻáá˛ááááľááąááŹááŹá¸ááś áá°áᏠááťááášááášáááŻá áááľáťááłáá° á á áĽáŽá¸áá˛á áťááášááášáááŻá áááľáťááłáá° ááá áąááşáŹáš áá˝áááŹáąážááŹáášáˇ áąážáá¸ááŻáášááᯠáťááášááášáťááášááášáááŻá ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááášáááŻá áááááŤááášá July 8 á ááá˛áąáá¸áżáááłááąááŹášá áášááášááŹááŹáąáá¸áąááŹášáááŽáá˝ ááŻáá á áżáááłááąááŹášááášáĄááŤáĄáááš á á áĽáŽá¸ áĄáŹá¸ á á á˛áą áḠááᯠáášá¸áą á á á ááŽá¸ ᥠá ááŻá¸ á ᥠá áźá˛ á áᲠá á á á á á á á á á á ááš ááᯠáášá¸ á ááşáášá¸ááťááłááŻáá áš á˛á áĄá áášá¸áĄáąáá¸ááŻáśá¸áťááášááşáášáĄá ááŹáááš ááąá ááášá á˛áá áᯠáżáš ááŽáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááĽáŽá¸áááášá¸ááşáŹá¸áĄá áááá˝ááááŤááášá áááš áᯠááš ááᯠáášá¸áąáááááŽá¸ áááš á ááŽá¸ ááşáłááš áĽáŽá¸ áżáá áłá¸ááášá¸ áá áášá¸ á ááááááᯠᥠááš áá°á¸ ááᯠáá˛áˇ áąáťááŹá ááŹá¸áĄááźááš ááá áĄááźá˛áááąááŹáášá¸ááášáááŻáášá¸áá˛áˇáĄáąáá áá ášá áśáŻáááŹááŻááš áˇáťááášááźáŹá¸áá˝áŹ áááŻáášáá°á¸ááᯠáˇáąááťááášáąááŹáš á áášááášá§áášáááááš ááŹáá˝áŹ NLD ááŤááŽáááášááášá¸áąááŤáášá¸áąááŹááš áĽáŽá¸ááášá¸áááá áš áᲠááášáá ᯠá áš á áᯠášá¸áąáááááŽá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš áĽáŽá¸áżáááłá¸ááášá¸áááᯠáąááźá á ᥠáśáŻ áżááŽá¸áá˝áŹ áĽáŽá¸ááášá¸áááá áš áąáżááŹááŤááášá July 7 á áżááášááŹááááŻáášááśááŻáśá¸áá˝áŹ áá ášááŻáášááŻáášáąááááąááźááᯠáááá /áááááĄááźááš á áá˝á á áš áášááŹá¸áąááŹáˇáá˝áŹáťáá ášáżááŽá¸ áá˛áá°á¸áááŻá¸ááááŻáąááŹáˇ áĄááŻáá á˝ á áš á áááᯠáĄááášá¸ááŻáśá¸ áááá˝á áš ááášááŹá¸ááášáááᯠáááśáááá˛ááááŹáááášááášá¸ááşáášáááášá¸áááášá¸áąáḠááášáááŽá¸ááŹá áá ášááŻáášááášá¸áąáťááŹááźáášáˇááá° ááŻááááĄáąááźáąááź ááášáąáááşáŹáŚá¸áąáĄá¸ááşááłáąááŹáášá¸á áąáťááŹááŤááášá
ááášáááŻá¸áá˝á áá°á¸áá áš áąáá¸ááŤá¸áťááłááŻáášááŹáá˝áŹ áĄááśáŻá¸áťááłáá˛ááá áĽáášá¸ááşáŹá¸ áááášá¸ááášá¸áááááášááŻáá áááááŤááášá ááŻá áášá¸ ááŻá ááš ááśáą áᏠááš
áť á ááš áᏠᥠáᯠááš á ááŹá¸ á áşáŹá¸ áᲠá
ááᯠáášá¸ ááŻá ááš ááś áᲠá ἠááą á á áşáŹá¸ áᲠá ᥠááŽ
áĄáą áḠáá á ἠá áşáŹá¸ áĄáŹá¸
áᏠá áź áášáą á Ꮰááˇášáą á á˝áŹ áášáą áḠááᯠá ááŻá
ááášááąááŹášááŹááźáášáąáá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááşáłááš áááŻáášááşáłáášáá˝á´á¸áááŽá¸ ááášá¸áąáĄáŹáášááááášáá˛á áááŻáášá¸áááŻáášááśááŻááááááš áááŽá¸ááşáłááš áá˛á ááŹááźáášáąáá¸ááášáááŽá¸ General Prawit Wongsuwon ááŻáá áąááťááášáąááŹášáá˝áŹ áąááźáááŻáśáąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇááááŤááášá June 28 á áťáááš á áź áášá¸ áťáá áášá¸ ááşáášá¸áąáá¸áᯠááš á áášá¸ á áĽáš áĄáąááŹáᚠᥠááášáą ááŹáš ááŹáá˝áŹ á ááš á ááš áž á áź áž á áź áᲠá
áᯠáášáą áᏠááš á áźáŹá¸ á ááš ááᯠá ááš
áᯠá áşáą áĄáŹ ááš áť á ááš á ááš ááᯠá
áááŻáášááśáąááŹášááĄáááŻáášááášááśááŻáá˘ááłááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášá ááŽáąáá Horizon Lakeview Resort Hotel áá˝áŹ áťááłááŻáášáá˛á áťáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸á áĽáš áŚá¸áąááŹáášáĄááźá˛ááá˛á áąááźáááśáŻááźá˛áá˝áŹ áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá áááš áᯠááš - áááąáą áá¸áżáá áł ááąáá˝áŹ ááš á áášá¸áąááŹááš áᯠááš á áĽáš áááš ááŹáąáťáá§á ááá áąááşáŹáš áááášá¸áá°áá áś áŹá¸ááá˛áˇ áąááťááášáąááŹáš ááşáĽášá¸áááŹá¸áżáááłáááášá áąááŹáášáá° ááá áąááşáŹášááᯠáĄá ááŻá¸áá áąááşáŹášáąážáá¸ááşáášááášá¸áąááŤáášá¸ áá á áąááşáŹáš áąáḠáĄáášáá˛áˇááŤááášá June 27 á áťáááš ááŹááᯠááš ááś áᲠá áᯠááš á áź áášáą áá¸áá ááźáś á áż ááłáḠáááŻá¸ ááášáą áá¸áĄááź ááš á ááášáąááááááşáŹá¸áá˝ááąááá˛áťáá ášáżááŽá¸ áťááášááťá° ááášááŹá¸ááá ᯠášá¸ááŤááášáá˛á ááźáżááś áááłá¸áááŻá¸ááášáąáá¸áááŻáąááŹášáąáᏠáášáááŻáášááášá áĄááááĄááşáášááŻáśá¸ááşáášááᯠáťááášááŹáááŻáášááśááŻáášááźáášáá ááášá áŻáś ááźááśáżáááłá¸áááŻá¸ááášáąáḠáąáᡠááŹááášá¸ á á áš á áşááš áĄá Ꭰá ááš ááś á áŹáá˝áŹ áąááŹáš áť áááŹá¸áąážááŹáášá¸ áááŹáť á á ááš á ááŽáą áá ááŻáášáťááášáá˛áˇááŤááášá
áááᯠááš áť áááš á ááš á áź áášá¸ áááŻá¸ ááášá¸ áááš á áźáŹ ááźáŹ ááź áášá¸ áżááŽá¸ áąááááŽá¸áąááá˝ áşáś á á á áşáŹá¸áąážááŹáášáˇ
ááşá áł ááš ááŽá¸ ááŻáá¸áąááŹáášáą áááá˝áŹ áĄá áŻáḠááᲠá ááź ááˇáš áť ááłááşááš á ááš ááᯠῠááŽá¸ ááášáą ááŹááš ááŹá¸áá˛áˇ
áá°áĽáŽá¸áąá áá,ááá áąááşáŹáš áąááąáá¸áááš ááśá áŹá¸áąááááášáááŻá ááááŻáášáťááášááášáĄá ááŻá¸áááśá
ááŻâáŻáḠááŻáá¸áąáá¸áᯠá ḠáᎠáᲠá ááášá¸ ááŻááą ááŹááš áᲠá áĄááášá¸ áá áš ááŹáąááşáŹáš ááŻá áá áš á áĄááź áášá¸
á áśáŻá áášá¸áááá˝ááááŤááášá
áĄáżááŽá¸ ááşáášáą áá¸ááá˝áŹ áťáá áš áż ááŽá¸ ááᯠááš ááŹááᯠá ááşááš á áź ááš á ááš áᯠááš á áášá¸ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááŻá áááš ááŻá áášá¸ ááŻá á
July 6 á ááᯠáášá¸ ááᯠááš ááś á áź áášáą ááŹááš á á˝ááą ááᲠá áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸áąáżááŹáášá¸ ááᯠáá° á áşáŹá¸áĄáŹá¸ áąááááš ááᯠᝠáááš ááŹááᯠáášáą áá¸áᲠá áťáááš á áášáą ááŤáášá¸ á áášá¸áąáá¸ááᯠááŻáś áż ááłáś á á á á˝á á á˝á á áᯠááš áá á áĄáŹ áá˝á á á˝á áťáááš ááŹááᯠáášá ááᯠá áąááŹááš á áź ááš á ááš ááᯠá áááš á áášáą áá¸ááŹáááš á ááŽá¸ ááŹá áťáááš áąááŹááš á ᯠá ááš á ááŽá¸ ááŻâᯠáá á ááᯠááš á áşáłááš á ááŽá¸ áá˛áą áĄáŹááš á áąááťááášáą ááŹáš á áᤠá ááᯠá ááš á á˝áŹ âááᯠáášá¸ ááᯠááš ááśáą ááŹááš áťááášááŹááŻááĄááášááşáŹá¸ áąáááášáťááášááŹáąáḠáááŹááşá´ááŹáąáťááŹáášááŻáášááášá¸ á áŽááśááşáášáá ášááášáąáḠááźá˛áááŻáášáąáá¸âáĄááŻáášááŻáśáąááźá¸áąááźá¸ááźá˛áá˝áŹ áąáťááŹáá˛áˇááŤááášá áĽáŽá¸ áť áá áł á áášá¸ áá áášá¸ áᏠá ááš áᏠáá°áą áᏠááš áť á ááš áᏠá áşáŹá¸ áᲠááą á áź á ááśáŻ á áźá˛ á á˝áŹ ááᯠááš ááśáą ááŹáš ááśááŹáˇáááŹááŹáááĄááźá˛á (ááá) áá˝ááťááŽá¸áťáá ášáááŻá áĄááşáłáá¸ááŹááŹááŹáááŹáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáąáḠáĄááźá˛á (ááá) áááŻáżááŽá¸ ááášááśááŹá¸áá˝ááááŻááš ááááŻáĄáášáąážááŹáášá¸ áąáťáᏠážááŹá¸áá˛áˇáťááŽá¸ ááášááŻáášáááŻááżááášáááš áąááŹáášáá˝áááşááášáá˝áŹáᲠááááĄááźá˛ááĄá áášá¸ááááŻáąááŹááąáááŹáášá¸ááášááśáąáżááŹáááŹá¸áá˛áááŤááášá July 5 ááĄááᚠᥠááź ááš á ááŽá¸ ááášáˇ áá˛áˇ ááᯠááš ááś ááŹá¸áąááź áĄáąááᲠá áĄááşáŹá¸áťáááš áá° ááŻáśá¸ ááŹáĽáš á áááŹá¸áąááź á áŽá¸ ááášá¸ ááŹáá˝áŹ áááš ááŹáá˛áˇ á á˝áŻ áášá¸ ááŹá¸ááś á áŹá¸ááź áášáˇ ᥠááŤáĄáááš á ááᯠᥠááš áá˛áˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááá ᯠá ᚠᏠáąááŹáášáá áśáˇ ááąááź ááá˝á á á áᯠá áš ááᯠá áŽá áĽášáąáááášááżáᯠááŽá¸ áá°áá á áášááášá¸ áŚá¸á áŽá¸ááŹááá˛áˇ ááźáášážááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ááşáłááš áŚá¸á ááŻá¸ážááášá ááŽááŽá áŽááᯠáąáťááŹááŤááášá ááá˛áąáá¸áąááŹáášáąáťá áąááááášá¸áąááŹáášáąááŤáášááźáášá¸ááŻáášááŹá¸ááşáŹá¸á áá°áááŻááá˛ááĄááŻáášáááŹá¸ áĄááźááˇášáĄáąáá¸ááŻáśá¸áááśá¸ááááşáŹá¸ááá˝ááąáḠááŻáášááŹá¸ááášááášá¸áĄáášáĄáŹá¸ ááá áąááşáŹášá ááŽáąáá ááśáááš á ááŹááŽá á ááášáááľááŻáášáąááááˇá˛ááŤááášá July 4 áááąáá¸áá˝áŹá¸ááᯠááš ááś á á˝á áąáá ááąáťááŹáášá¸ áťáááš ááŹáĄáᯠááš á ááŹá¸ááşáŹá¸áĄáąáá¸áĄááź ááš ááᯠááš ááśáą ááŹáš á áĄááᯠááš á ááš ááś áᯠáá ᢠ᳠ááš áąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á ᯠហáááš áᏠááąáá¸áá˝áŹá¸ááᯠááš ááś ááᯠá áźáŹá¸áą áᏠááš á á˝áŹ áť á á ášáą áž áᏠáášá¸
ᥠáᯠááš á ááŹá¸ á áá° á ááš á á á ááŽá¸ áž á áášáą áḠáᲠá áť á ááš
áá°ááĄáášáĄáŹá¸ááášáááŽá¸ááŹáá áťááášáąááŹáášá áŻááášáááŽá¸ áĽáŽá¸áááášá¸áąááźá áąáťááŹááŤááášá ááášááŻáášáááŻáášá¸áąáááááŽá¸áá˝áŹ á ááĄááźáášá¸ áĄáááááŽá¸ ááá áá áťáá ášááźáŹá¸áżááŽá¸ áĄá˛ááŽáĄááááşáŹá¸áá˛áá˝áŹ ááŻáááášá¸áááĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸ ááášááŻáášáááŻáášá¸áąáááááŽá¸ áá˛ááášááźá˛áááśáá˝ áááááŤááášá July 3 á âáááᯠááš áť áááš á ááš á ááź ááš á ááᚠᥠááᯠáášá¸ áĄááᯠáášá¸ "ááᯠáá˛áˇ áĄááśáŻá¸ áĄáá áášá¸ ááᯠááášáááźáášáąážááŹáášá¸ áąááááśáąááźáąááŹáášáá˛áááşáŽáżááŽá¸ ááááŻáášáťááášáááš áżáááłááááš áá ááŻáá˝áŹ ááŽáąáá ááżáááłáášááášá¸ áááľáťáááášáááźáášážáááŤááášá á á áş ááš áť á ááš á ááš ááŹá¸ á ááš á áż áá áł á á ááš ááśáŻá¸ á áášá¸áą á áşá¸ á áźáŹ á á˝áŹ á áź áášáˇ áť á áł á áş ááš á á á˝á áᲠáąáᏠááš áᯠááš ááŹá¸ áá˛áˇ ᥠá ἠáᏠááš áᏠááŹáą áḠááᯠááš áᏠáᏠáᎠá ááš áť á áłáą áᏠááš á á áš áᯠááŽá¸áá˝ááłáááśáááŹáá˛áááášááášáżááŽá¸ áááşáášáťááášááášááśáŻáżááśáłáąáá¸áá˛áááášá áášáąáá¸áᏠááášáááŽá¸ áááŻáášáá˝á´á¸áááŽá¸
áááášážááŹá¸ááźáŹá¸áá˝áŹáťáá ášááášáááŻá ááŹáááŹáąáá¸áá˛á ááĽášáąááşá¸ááááášáááŽá¸ áá°ááĽáŽá¸áąáĄáŹáášáááŻá áąáťááŹáááŻáášááŤááášá June 26 áááŽáą áá á áşáąááŹááš áá˛áˇ ááᯠááš ááś á ááŹáá°á¸ áá ášáą áá¸ááŤá¸ááááš á áşááš ááᯠááš á áşáášáą áá¸áąáá áĄáá áášá¸ áĄáá˝ áᚠᥠáťáá áš ááá˝ á ᚠᥠááź áášá¸ ááášá¸ ááŽá¸ ááá ááŹá¸áá˛áˇ áá°á¸ áá ášáą áá¸ááŤá¸áąááź ááᯠááŽá¸ áá á á á áş ááš ááŽá¸ á áźá˛ á á˝áŹ áť á ááš áᏠááŻá ááš ááś á á˝áŹ áá áášá¸ á áᯠááš á áş áłáḠáᯠááš áᯠááš áᏠáᲠá á á ááš á á áź áąáá¸áťááŹá¸ááŻáášááŹáąááź áááŻá¸ááŹáąáááášááŻáá áťááášááŹááŻááášááśáá˛ááášááźá˛áá áá°á¸áá ášáąáá¸ááŤá¸áááŻáášá áşáášáąáá¸áááŻáášááŹáĄáááŽá¸áĄáᲠááŻááááá˛âá˛áá˝á´á¸áááŽá¸áąááşáŹášáąááşáŹášááášá¸á áááášá¸áąááŹáášáąááźááᯠáąáťááŹááŤááášá á áź ááš áť á ááš á ááš á áą áḠῠáá áł á á áášáą áᏠááš ááᯠáášá¸áą á á áᲠá á á á á¤áŹ áᎠááᯠáášá¸áą á á á ááŽá¸ áąááťáá´áżáááłáááášáąááááşáŹá¸áá˝áŹ áá˝á ᯠá áš á˝áŹá¸áá˛á ᡠáᲠáĄááźáááš áĄáąááŹáášá¸ áąááŤáášá¸áąááŹáášáąááŹááŤá¸áťááĄááźáᲠáááš áá áŚá¸ááᯠá áᏠááź ááš á áá ááášáą áá á áąáá á ááš ááᯠáášá¸ áá˝áŹ áąáḠáżáá áł ááĄáąáťáá áᯠááš áááš ááąááŹáš á á ášááášáąáá¸ááźáášáá˛ááááŹáááşáłááš á áá áá áá˝áŹ ááášááášááşáĄááášá¸ááášáá˛áˇáżááŽá¸ áťáá ášááŤááášá June 25 á á§ááŹááᎠááŻááášá¸áąáááááŽá¸ ááşáŹááśáŻ áż áá áł ááááš áᲠá ááášá¸ ááąááŹáš áż áá áł áááᚠᥠááź áášá¸ á ááš á á á ááš á ááŽá¸ ááŹááá˛á áᯠá ááᯠá ḠáᎠááŻá á á áá áášá¸ áá° ááŹá¸áá˛áˇ áááš ááŹáąáťáá§á á áąááŹáášáą ááşáŹáš ááᯠáᯠáá á áááź á á áĽáŽá¸ áááš á áᎠá ááš ááŽá¸ áá° áᲠá á§ááŹááᎠááŻá áášá¸ áááš áááŽá¸ áĽáŽá¸ááášá¸áąááşáŹášááŽááŻááá áá°ááąááŹáášáá° ááá ááŽá¸ááŤá¸ááś ááŽáąáá áťááášááášáąáá¸áĄáášáá˛áˇááŤááášá ááᯠáášá¸ ááŻá ááš áᜠᥠá áź áášá¸ á á˝á
á áášá¸ á á˝ áášáˇ á áşáŽ á á˝á áᲠá
áąáᏠáášá¸ á áź ááš á áźáŹáą á Ꮰáášáˇáą á á˝áŹ ááš áż ááŽá¸
áť á ááš áᏠᥠáᯠááš á ááŹá¸ á áşáŹá¸ áááŻ
ᥠáᏠᥠá áź áášáą áḠááᯠá áą áᏠááš á áź ááš á á á áşáŹá¸
áááŻáááŻááŻáášáąááŹáášáá˝áŹáťáá ášááášáááŻá áĄááášáĄááášáąááŹáášáá˝ááąááá˛á áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážáááš áĄáŹá¸ ááŻááášá¸ááášáááŽá¸ááşáłáášá áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá June 24 á á á ááááášáąáťááŹááš áťááášááŹáˇáąááşáŹáášááşáášááááŹáťáááźá ᲠáŻá ááá ᯠá áš áśáąááŹášáá ᯠá á áááźá áĽáŽá¸ááášáááŽááášááŽá¸áá° ááášáąááŹáášáá˛áˇáżááŽá¸ China ááŻááášááśá áąááşáŹáášááşáášááŻáá¸áᎠááá á ááŻáášáááš áááá áąááşáŹášáĄááŤáĄáááš áťááášááźáášá¸áťááášá ááŻááš ááášáąááŤáášá¸ áááá ááŽá¸ááŤá¸ ááášáąááŹáášááŻáá á áŹááášá¸áąáá¸ááźáášá¸ááŹá¸ááášáááŻá áááááŤááášá ááᯠáášá¸ áááš á ááŽá¸ ááşáłááš á ááŹááź ááš á áşááš áĄáᯠá áşáŹáᏠááŽáą áá á á˝áŹ áťáááš ááŹááᯠááš ááś áᲠá ááᯠááš ááśáą ááŹáš áĄáááŻáášááášááśááŻáá˘ááłááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáá˛á áąááźáááśáŻáá˛ááĄá፠ááášá áášáťááášááášááşáŹá¸áá˝áŹ áááš á ᯠá á˝ á ášáą ááŤáášá¸ ááşáŹá¸á áźáŹ á ááᯠááś ááą áážááᲠá áťáááš ááŹáąáżááŹáášá¸ ááᯠáá°
ááá,ááá áąááşáŹáš
áťááášáááŻááąáá¸ááá áĽááᯠáąááźá¸áąááźá¸ááášáááŻá The Nation áááášá¸á áŹá áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá
ta&mif&ifh rSwfwrf; áááĄááźáášá¸áá°á¸áťááŹá¸áááášá¸ááᯠáá°ááášá¸áĄáŹáąááŹášáĄáááŻáášá¸ Fair use áąáááťááťááá¸ášáťáá ášááášá
ááááááŻáá˝á ášá áá°áááŻáášá áááááš ááááááŻáá á˝ ááš áá°áĽáŽá¸áąááá˝áášáˇ áĄááᥠᚠáąážááŹáášá¸ áĄááŹááášá¸áąááŤáášá áŹááášá¸áĄá áťááášááŹááŻááášááśá áááŻá¸ááźáá áš áŹááŹááŹááá ᯠá áš áŹáĄááşáášáĄáááš ááşáŹá¸áá˝áŹ áąáĄáŹáášááŤáĄááŻááášá¸áťáá ášááášá ááŻááśááŹááŹáááŻá¸ááźáášáá° â áá.á% ááá ášááŹáášááŹááŹáááŻá¸ááźáá áš á° â á.á% áĄá áĽááŹáášááŹááŹáááŻá¸ááźáá áš á° â á.á% ááááľá´ááŹááŹáááŻá¸ááźáášáá° â á.á % ááášáááŻá¸ááźáášáá° â á.á% áĄáťááŹá¸ â á.á% ááŹááŹáá˛áˇ â á.á%
Thailandâs Tourism Ministry looking to put an end to sex tourism by Asian Correspondent Staff | 18th July 2016 | @ascorrespondent On average, Thailand receives around 10 million tourists annually, of which some 60 percent stood among males, according to World Outreach International. The organization estimated that 70 percent of male tourists who visit Thailand come specifically for sex â which means approximately 4.2 million men have flocked to the predominantly conservative Buddhist country for sex tourism over the last few years. áĄáŹááŹááášáąáá áĄááášá¸áĄááŹá¸ ááášááşáłááš ááášáą ááŹááš áĄáąáá¸áťááłáá ááášáˇ áť ááášáą áḠááášá¸á ááŻâáŻááᯠJuly 19, 2016 | áá áá˝á ášáąáťááŹááš áĄáŹááŹááášáąáá áĄááášá¸ ᥠááŹá¸ ááŻâáŻá á á ááš ááą ááŹáš áᏠá áź áášáą áḠáĽáŽá¸á áŽá¸ááşáłááš áááŻáášááşáłáášáá˝á´á¸áááŽá¸ááášá¸áąáĄáŹáášáááááš á áááááŻâáŻáśá¸áĄáááááš áĄáťáá áš ááášáąááŹááš áá˛áˇááášáˇáĄáťáááš áĄáá˝ááš á á ááá ááŻááášááááš ááŹááášá¸ áá˝á áąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á áŻâᯠហáááš á áąááĄááášááźááš áťááłááŻâáŻáášáąáᏠáĄáŹááŹááášáąáá áĄááášá¸áĄááŹá¸áááᯠááá ᯠá áš áşáłáášáá´á˝ á¸áááŽá¸ááášá¸áąáĄáŹááš ááá á áš ááášáąááŹáášááŹáááááš áĄááşáłáá¸ááŹá¸áťáááš áááš á áášáˇ áť ááášáą áá¸áĄááź ááš ááášá¸ á áááŻâᯠáťáá ášáąážááŹáášá¸ NLD ááŤááŽáĄááŻâáŻááášá¸áĄááŻâáŻááášá¸á áąáťááŹááŻâáŻáááášá
U.K.'s Boris Johnson Says Past Insults Made Towards Foreign Leaders 'Taken Out of Context' haaretz.com | Jul 19, 2016 The new British foreign secretary's remarks come after he was asked if he plans to apologize for his past rude comments. Religious Affairs Minister Says No Monk is Above the Law Thursday, July 14, 2016 | âI do not want to attack anyone personally,â Aung Ko said. âI am just saying to any monk that, if you or anyone else violates the law, we will take action against you.â âWelcome to Jupiter!â NASAâs Juno space probe arrives at giant planet CNN | Tue July 5, 2016 Jet Propulsion Lab, California (CNN)NASA says it has received a signal from 540 million miles across the solar system, confirming its Juno spacecraft has successfully started orbiting Jupiter, the largest planet in our solar system. Brexit: David Cameron to quit after UK votes to leave EU BBC | 24 June 2016 Prime Minister David Cameron is to step down by October after the UK voted to leave the European Union. Speaking outside 10 Downing Street, he said "fresh leadership" was needed.
Myanmar Gazette
urĂmhowif;'dkif,m&D
urĂmhowif;'dkif,m&D
oifhat;&dyf pkaqmif;wifjyonf
Jul 24 á (áá) ááááášáąáťááŹááš áĄáŹááŽááśáááŻáášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ááşáŹá¸ áĄá áášá¸áĄáąáá¸ááźáášáˇááźá˛ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááŹáĄááŻáťááášáá°á ááŽááŻááááášáá áš áááźááááŻáášááś ááŽááášááşáášá¸áżáááłáááá˝ Don Chan Palace Hotel á ááąáá áąááá áśáąááŹášááşáááš ááśáááš á ááŹááŽááźá˛ááźááš ááşáášá¸áááŤááášá Jul 23 á ááŽáááŻáááášáá ášááŤááŽáááŻáášá áŹá¸áťááł áááźááąááŹáášá¸áťáá ášááŹáąááŹáˇááášáˇ ááŽááŹáᎠáááášááášá ááŻááááááźá áąááŹáášá¸áĄáťáá áš ááŹááşáŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááášáĄááášáááášáąááŹáš áĄáááš Tim Kaine ááᯠáąááźá¸áááŻáášááŤááášá ááşáŹáááŽáá áᯠá áš áś áąááŹáášáá áᯠášá¸á áťáá´á¸áá ášáťáááł á ᡠá áź ášá¸á áĄáá ᯠá áś á ᎠᏠáąáá˝áŹá ᡠáášá¸á áášááŹáąáὠᡠáá˝áŹ áá°áá áᯠá áš áá áááš ááąáááá ᯠášá¸ááťáá ášááźáŹá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áąáááášáá ášááášáá áá˝áŹ áąáááášáááŹá¸áĄááŤáĄáááš áá° áá áĽáŽá¸ áąáááśáŻá¸áᏠáá áĽáŽá¸ ááášááŹááá˝á á á˛áˇáąážááŹáášá¸ áťáá´á¸áá áš áá˛ááášáááźá˛ á ááŻááťáš ááášáąáťááŹááá ᯠá á˛áˇ áŤááášá Jul 22 á áá á ááš ááŹááŹáąáḠáąááşáŹáášá¸áąááŹááš á áᯠáá á ááš á áᯠá áś ááŹáᏠá áŹááášáááŻáášáááŽá¸áąááźáá˝ááá˛áˇ áááźáášá፠áąááá áĄáąááŹáášáĄáĄáŻáśáąááźááᯠáááŻááš áĄá ááŻá¸áá á áááš ááşáášááŽá¸áąáááášáááŻá ááááášáĄáąáḠáá˝áŻáášáá˝áŹá¸áá˛áˇ áĄáŻáášá áŻáąááźá áááŻááŤááášá áĄáąááá á áťááášáą ááŹááš á ᯠá ááŹááź áášáą áá¸áĄááŻáśá¸ á áá áᚠᥠááź ááš áĄáááŽá¸ áĄááşááš ááşááśáą áááąááŹááš á ááşáᚠᥠáᲠ០á á ááš ááŻá ááš ááśáą ááź á NATO áĄáᲠ០á áᲠá áᯠááš á áşá áá áášáą ááź ááŻá áᎠáᎠá á˝ áş áá˝ áş áááˇáš á áášáą ááááŹá¸ ááŻá ááŹááŻá ážáááˇáš á á˝áŹ áťáá áš áż ááŽá¸ á áĄáąááá á áĄáąááᲠá áĄáᯠáᚠᥠááşáááś ááŻá áášáą ááŹáˇ áá°á¸ ááŻá á áᎠá ááš á áá áš á ááš á áŤáᎠáᲠá áááź ááąááŹáášá¸ Donald Trumpá áąáťááŹááŻááá˛áˇááŤááášá Jul 21 á ááᤠááŹá¸áąáᡠá á˝áš ááᯠááš ááś á á˝áŹ áĄá ἠááŹááš á á ášáą ááźá¸ áááźáą ááź áá˛áˇ áżáá áášá¸áąáťááŹááš á á˝áŻ áĄáá˛ááŹááš áááŽá¸ááźáŹá¸ ááŹáąááááŻá áąááźá¸áąááźá¸áááŻá áááŻáżááŽá¸ áĄá áĽááŹááš ááŹááŹáąáḠáąááŤáášá¸áąááŹááš ááŻáá ášáąááŹáášáąááşáŹášááᯠáĄá ááŻá¸áá ááášáˇáąáááá˛áˇááŤááášá áĄááášáááŻáášá¸ áąááŹážááŹá¸áááŻá áááŹá¸á Ꮰááášáá˝áášáąáá¸áżááŽá¸ áĄá˛ááŤááᯠáááŻáášááŹáá˝áŻ áá˝áááá˝á áááŻáášáżááŽá¸ ážááášáááš á á ášáąáá¸áá˝áŹáťáá ášááŤááášá IMDB ááᯠááąáá¸áá˝áŹá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš ááŹááşá ášááš ááŹáááš á áĄá ááŻá¸ááááŻááš áĄáťáá áš ááášáąááŹááš ááŹá¸áżááŽá¸ á áŽááś ááášáááźá˛ áąáḠáąááᏠáťáá ášá ááąáá¸áá˝áŹá¸ áĄá ááŻá¸ááááŻááš áąááźáąážáḠáĄááźá˛ááĄá áášá¸ 1MDB áá˛á ááášáááš áąááá˛áˇ áąáááᏠááášá¸ áá ášáąááŹááš áąááşáŹáš ááášáááŻá¸ áá˝ááá˛áˇ áá áĽáášá¸ áĽá áĽáŹ áááŻáášáááŻáášáá˝áŻ áąááźááᯠáááášá¸ááşáłááš ááá ᯠá áš ááᯠáĄáąáááááááŹá¸áąáḠááŹáá áááŹá¸áááš áĄáá˝á ᯠá áź ášáˇ ááá ᯠáżáš áᎠáťáá ášááŤááášá Jul 20 á áĄáąáááááťááášáąááŹáášá áŻáĄáąááá˛á áťááášááŹáá˛á á á ášáááš ááášááśáąáḠáááŻá¸áťááášáˇáááŻá áá á ἠá ááš ááᯠáťáááš ááŹáĄáááš á áᚠᥠá ááŻá¸ ááᲠá áá á˝ áá á áášá¸ áżááŽá¸ áᏠáᯠáášáą ááŹááš áá˝áŹ áťáá áš á ááš ááᯠá áĄáąááá á ááš á ááź á áĄá ááš áť áá´áąááŹáš áĄááşá áłá¸ááŹá¸ááśáŻ áż ááś áłáąáá¸áĄáááśáą áḠBen Rhodes á áąáťááŹáááŻáášááŤááášá ááá¤ááŹá¸áąááˇáá˝ášááŻááášááśáá˝áŹ áá° ááá áĽáŽá¸ááášáááášá¸ áąááşáŹáášááśáŻá¸áąááżááŽá¸ áá°ááŻáááá˛ááĄáąááŹáš ááşáŹá¸ááşáŹá¸ áᏠáťááášáá áź ášá¸áąááĄá áĽááŹáášáá ášáĄá áźáášá¸áąááŹáášáĄááźáᲠááŤáá˝áááŻááš áĄáąáá˝ááĄááášáá áŻá ášá¸á áĄá áĽááŹáášáá ášáĄá ᯠá áš á ᯠáᲠááášáá áź á áš á á˛áˇ áŹáťáá ášááášáááᯠáĄáŹááŹááá ᯠá áš áşáŹá¸á áąážááᏠáá˛á ᡠáŤááášáá Jul 19 á ááşáŹáááŽááŻááášááś áąááŹáášááŻááášá¸ Bavaria áťááášáááš ááášáááš (Wuerzburg) áżáááłá áááŹá¸áá ášá áášá¸áąááá áá°ááŻááášá áá áááš áááŻááášá¸ááźááš ááŻáááášááŻááášááŹá¸áąáᏠáá°áá ášáĽáŽá¸á ááŻá ááš ááŻá ááš á ááą ážááŹáášáˇ áááŹá¸áąááááŻá ááš á áŤááŹááášáˇ áĄááşá áłá¸ááŹá¸ áááŽá¸ áááš áąáá¸áĽáŽá¸ ááášááŹáááźáŹá¸áąážááŹáášá¸ áąááááŻááášáᏠáá˛ááášááźá˛ áˇá áĄááášáťááł áąáťááŹážááŹá¸ááŤááášá Jul 18 á South China Sea ááášááášáťááášáá˝áŹ Chinaááášá áąááŹáášááŻáášáąááá˛áˇ ááźáşáášá¸áᯠáá ášáᯠ(Credit: Reuters) South China Sea âááá áĽáá˛á âááášá áášáżááŽá¸ âáá˝á ášáááŻáášááśâ áąááźá¸áąááźá¸áááąááź á â á ᯠá áš ááᯠC â hinaááášá á â áášá¸áá˝áášá¸ááŹááᯠá âá á á ášáá áᯠá áš á â áášááşááá ᯠá áš áŤááášá áá°áááŽááŻááášááśá á á ášááášá ááąáĄáŹáášáťááášáąáᏠáĄáŹááŹáááášá¸áá áťáá ášá áĽášáĄááźáášá¸ áá°áąááŤáášá¸ ááá áĽáŽá¸áąááşáŹáš áąáááśáŻá¸áá˛áˇáąážááŹáášá¸ áá°áááŻáášá áá ááášááźááš ááŻáášáťááášááášáˇ ááŻáášáášááśáťááŹá¸áąáḠááášáááŽá¸ááŹá ááŻáášáťááášááşáášááźááš áąááŹášáťáááŹá¸ááášá Jul 17 á áááŻáášá¸áťááášáá˝áŹ áĄááášáˇáá˝ááá˛áˇ áááŽá¸ááźáŹá¸ááŹáąáḠááášáąááŹáášáá˝áŻ áá˝áááŹáąá ááşáášáá˛áˇ áĄááź ááš áá ááš áᯠááš á áášá¸ áᯠááš ááᯠáášáą ááá˛áˇ áąáááŹáąááź ááᯠáá ááš á á áš á áşááš á ááš ááᯠá ááᯠáášá¸ áááŻááášáá˛ááááŽá¸ááźáŹá¸ ááášáááŽá¸ á áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇáťááŽá¸ áááŻáášá¸áááŻáášááśáá˝áŹ ááŹááášáááŽá¸ áĄáá˝ááášááášá¸áąááźáá˛á áťááášáˇááášáᏠááŻáášááášá¸ áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻáášááś ááášá¸ááŽá¸ áąáááŤááášá áá° á áᎠá á˝áŹ áż ááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ áą áᏠហááŹáą á á áᯠáášá¸ á áť á á áš áá˛áˇ áá˛áˇ ááą áĄáŹ ááš á áť á ááš áť á á áš áá˛áˇ áá˛áˇ á á ášáĄáŹááŹáááášá¸áá˝áŻááᯠáááŻáášá¸ááášáááŻá¸áá˛á áááźá ááŹáá áš áááŻáášáá ášááš áĄáŹáááŻáááš á áááŻáášá¸áá˝ááŻáášá¸áááŻáášáżááŽá¸ áĄá ááŻá¸á áĄáąááá˛áááášááąááŹáá˝áŹ ááášá¸ááŹá¸áá° áąáťááŹáášáąááŹáášáąááşáŹášááźáŹá¸áżááŽáááŻá áááŹá¸áąáḠáááš á ááŽá¸ ááŹáá ááᯠáᏠáĄá˛ áᎠáĄáᲠá á˝áŹ áĄáąááá á áášáą ááź ááŽá¸ ááŽá¸ ááŹá¸á áĄáᯠáᚠᥠááš á áš á á ášáąááźá¸áááźáąááźááᯠáá˝ááášááášá¸áá˛áˇ áĄá፠ááŻáśá¸áąááˇáá˝ááá˛áˇ Incirlik áąááááš á ááášá¸á ááášáá˝á°á¸ ááąááŹáášááášá¸ááŤááášááášáááŻá áááááŤááášá Jul 16 á áĄá áĽááášáá°áżáááłá áá˝áŹ á á ášááŹá¸áąááź á ááśááŹá¸áąááź ááᯠáááášáááŻá áá°ááᎠá á ášáááš á áá°áááŻá áááŻáášááśáá˛áˇáĄáŹáᏠááᯠáááášá¸áááŻáášáżáᎠáááŻáá˛áˇ áąážáááŹááşááš ááŻáášáťááášáááŻáášááŤááášá áᯠááš áť áááš ááś áž ááŹá¸ ááąá áᯠááš áť áááš áá˛áˇ áąážáááŹááşááš á á˝áŹ áᎠááᯠááąáá Ꭰááᯠáá áášá¸ áá áášá¸ ááᯠá áĄááŻáááŻááŻáášáąááŹáášááᏠáťáá ášáááš áááŻá áááŻáżááŽá¸áááŻááŤááášá áąáá áᲠá áᯠááš áá˛áˇ áĄáᤠáşáŽ áááš ááᯠá áąááşáŹáš áž ááŹá¸áá˛áˇ áĄá á áľá á áĄááşá áłá¸ááŹá¸ ááąááŹááš áĄááášááśáááŤááášá áá°ááŹá¸áżáááłáá áááąáá°áąáḠáááŻáá˛áˇ áá áá˝á áš áĄááźááš á áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáááŹá¸ ááᯠáá°áá áŻá áąááźá¸áąááááźá˛áá˝áŹ áááášáąáááżááŽá¸ ááášáťááášáá˛áˇááŹáťáá ášááŤááášá Jul 15 á áťááášáá ášáá áᯠá áš áś áąááŹáášáá áᯠášá¸ Nice áżáááłááá˝áŹ ážááŹááŹááąáá¸áąáá áááá ᯠášá¸áá˝áŹ ááşáášá¸ááá˛áˇ áťááášáá ášáĄááşááłá¸ááŹá¸áąáá Bastille Day áĄáááášá¸áĄáá˝ááš áĄáŹá¸ááášáááš ááŽá¸ááá¸ááŽá¸ááášá¸ áá ášáąááŤáášáá áźá˛ áᯠážááášáˇ á ááą áážááá˛áˇ áá° áĄáŻ ááš á ááŽá¸ ááᯠáĄáá˝á ááš áť áá áášáˇ áąááŹáášá¸ áá˝ ááš ááŹáá˛áˇ ááááš ááŹá¸áááŽá¸ áá áŽá¸ á ááášáąááŹááš áááŻáášáááŻááš áá˛áˇáá˛áˇáĄááźááš áá°áąááŤáášá¸ áá áąááşáŹáš áąáááśáŻá¸áżááŽá¸ áá ášáᏠááášááŹááá˝á áá˛áˇááášáááŻááááááŤááášá áťáááš ááŹáťááᚠᥠááź ááš ááşá áł áášá¸ ááŹá¸ááᯠááš ááś áĄááášá¸ áĄáᎠá˝á¸ áᲠá á˝áŹ (áá) ááŹááᯠááš á á áášá¸ á áąááĄáŹá¸ áá˝áşáášá á ášáťáá ášáżááŽá¸ áąáááśá ááŤáášáąááźá áá˛á áááąáłááźáášá¸á (áá) ááŹáááŻáášáááášá¸ áťáá ášááŤááášá áĄáťááŹá¸ ááŻáášááášá¸áááąááźá (á) ááŹáááŻáášáááášá¸áᏠáá˝áááŤááášá Jul 14 á IS áááášááášá¸ ááášáá˝á°á¸ áĄááŻáᏠáá˝áŽááŹáᎠIS áĄá áĽááŹááźá áš áááŻáášááś áĄáŻáášá áŻá áááášááášá¸ ááášáá˝á°á¸ ááąááŹááš áťáá ášáá˛áˇ áĄááŻáᏠáá˝áŽááŹááŽáᏠáĄáŽáááš áááŻáášááś áááŻáá°á¸ááš áżáááłá áąááŹáášááášá Shirqat áżáááłááá˝áŹ áťáá ášáá˛áˇ áááŻáášááźá˛ ááᯠáĄááźáášá¸ áąáááźáŹá¸áżááŽáááŻá IS ááášá áĄááášáťááł áąáťááŹáááŻááŤááášá Jul 13 á áżáááá á á áš á áŻá á áš áś ááŻááášááááŽá¸ Elizabeth á Theresa May ááŻá ááášáááŽá¸ááşáłáášáá ášáĄáťáá áš ááŻáá áś á°á¸áąááá áĄááášáťááłáąáá¸ááŻá á áżáš ááŽá¸ áĄá áŻáá¸ááá ášáá ááźá˛ ááŻá áááŹá¸áááš áĄááŻáťá ááłááŻá á áżáš áᎠáťáá ášááŤááášá China áĄá ááŻá¸ ááᏠáááš á ááš áť ááᚠἠááąáááᯠááš áᏠáᯠá áááᢠááąááŹáá° áᎠá áşááš ááᯠááşááłá¸áąááŹáášáżááŽá¸ áááá ášáááŻááš ááášá¸áááŻá¸ááášá¸ááąá ááá ááŽáááŻááŽáᏠáĄááźáŹáąááŹáášáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ Scarborough áá˝áźáášá¸á áŻáąááźáąáááá˝áŹ ááášáá áŻá ᥠá˛áˇ áťááłáĄáá°áąááź ááŻáášáąááŹááš áąáááášáááᯠá áźáá áš áżáźá˛ ááŽá¸ áááá ášáááŻáášáĄá ááŻá¸áá The Hague áżáááłááĄáąáťáá ááŻááš áĄáťááášá¸ááźáŹá¸áááąáťááá˝áášá¸áąáḠááŻááášááśááᏠáááŹá¸ááśáŻá¸ááᯠáááá ááŻáá˝á ášáá˝áŹ áááŻáášážááŹá¸á áŹáááŻááá˛áˇááŤááášá Jul 12 á áĄáᯠáá˝á ášáąááź áĄááźáášá¸ ááşáášá¸ááŹáąáḠáťááááŹáąááźáá˛á ážááłáśááŹááá˛áˇ áĄáááš áá áá˝á áš áĄááźááš ááşáááš á§áááŹááš áĄááŽááŽáááŻá ááŹááášáˇ áá˝á ášáĄááášá¸áááš áĄááźáášá¸áá˝áŹ ááŽá¸ááášá¸ á áźáášááááŻá ááášááźááš ááŹá¸ááášáááŻá áąážááᏠáááŻáášááŤááášá áĄáąáááááťááášáąááŹáášá ᯠNew Hampshire áťááášáááš áĄáąáá˝ááąáťááŹáášáááŻáášá¸ Portsmouth áżáááłááá˝áŹ áĄáá¤áŤáąááááŻáášááášáˇ áá˛ááźáášá áášá¸ááśáŻá¸ááźá˛áá˝áŹ ááŽáááŻáááášáá ášááŤáᎠáááźááąááŹáášá¸áťáá ášáááŻá áąáááşáŹááąááŹáášáá˝ááąááá˛áˇ ááŽááŹááŽáááášááášáá˛ááĄáá° ááŤááŽááźáášá¸ áááźááąááŹáášá¸áťáá ášáąáḠáá˝áĽáżáš áááłáášáąááá˛áˇ áĄááášáá á ášáąááŹášáĄáááš Bernie Sanders áááᯠáĄáá°áá°á¸áąááŤáášá¸ áá˛áá áź ážáš ááááᯠáá˝áááŤááášá Jul 11 á áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááşáłáá¸áąááŹáášáááąááźáĄááźááš áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸áąááŤáášá¸áąááŹááš Kim Jong Un áĄáąáá áĄáąááá á ááš á áá ááš ááŻá á á ááš á ááš áĄáąáá¸áá° ááŻá ááš áá˛áˇ áĄáąáá ááŻáśááťááášáá˛áˇ áĄáąááá˛áá áĄáąáááááá˛á áąááŹáášááŻáśá¸ááşáášáąááąáá¸áá˛áˇ áĄááášáĄááźáášáąááźááŻá á፠áťááášáąááŹáášááŻááášáżáᎠáťáá ášáá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸ áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸á áąážáááŹááŻááášááŤááášá áĄáąááááááá ᯠá áš áśáĄ â áá°á¸ááášááźá˛á á áąá á â á ášááášáá˛á ᡠá˛áˇ A âlQ â aeda ᥠâ ážááášá¸áááš âáąááŤáášá¸áąááŹáášâ áĄááŻááŹáᏠâááášááŹááášáĄááźááš âáĄáąáááááášááᯠâááášá áŹá¸áąááşááášáááŻá âááŹá¸ âHamza âbinâ
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 12
Ladenáťáá ášáá°á ᥠâ áźáášáááŻáášá¸áąáááá˝áŹ áą â áťááŹááźáŹá¸áá˛áˇááŤááášá Jul 10 á ááąááťáŹááŽá¸ááŹá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš ááźáášáááš áá˛áˇ ááŻáášááášáąááźááᯠááášá¸á á áš áąááááš áąáᡠáá˝ááżááŽá¸ áá°ááááşáŹá¸ ááášáá˝áŹá¸ áá° áá ášáŚá¸áťáá ášáá˛áˇ áá áĽáᏠáááš áąáḠáᏠáááźáášá¸áááš áżáááłááá˝áŹ ááŻáášáááś ááášáťáááš ááśáááŻááš áááŤááášá ááşáááš ááŻá ááš ááś á á áš á áášá¸ ááź ááš áĄáá° á áşá ááš á áşáŹá¸ áťááášáˇ á ááš ááŹáťááášá¸áąážááŹáášáˇ áá° ááŻá ááš á áááš á áĄáá° á á˝ ááš áť ááášá¸ ááŻá á á áᯠááš áĄáá°áą ážááŹáášáˇ ááášááášá¸ááźáášá¸ááášáťááášá¸áááŻááťáááˇášáˇ áá°ááŻáśá¸áĽáŽá¸ áąáááŻáśá¸áżááŽá¸ áá°áąááŤáášá¸ ááá ááášáááŻá áąáá¸ááŻáśááŻááááášááŻáááąáá¸áá˛áˇááąážááŹáášá¸ ááşáłáááŻááááášá¸ááźááš áąááŹášáťáááášá Jul 09 á áááᯠáąááŹááš áąááŹáášáá˝áášá¸áąáḠáąáĄááşáášá Ꭰá áŽáĄááŻáášáąáĄ ááášááášá¸áąááźáááŻá ááŻáá˝ ááášá á áźáášá áźá˛ ááŹá¸ ááŻáá˝ áááŻáášááśáá˝áŹ áá˝ááá˛áˇ ááśááŻáśá¸ ááášááášá¸áąááź ááᯠáťááášááŹáááŻá áĄááášáťáá´áąááŹášá áĄáááááš ááŻáášáťáááš áá˛áˇáżááŽá¸ áąááŹáášáá˝áŹ áĄáąááááááš ááśáááášáąááźáááŻááášá¸ááŻáá˝ ááŹáááš áá˝ááá°áąááź á áá˝áášááŻááš áááŻááš ááŤááášá ááá ᯠá áš áśáąááŤáášá¸á áśá ᯠáĄáŹááŹáááŹáĽášááḠááśáŻá¸áĽáŽá¸ááᯠááášáąááŹáášááŹáá˛áˇ ááá ᯠᯠáĄáŹááŹáááŹáĽáš áᏠá áąááąáá áááášá áááťáŹáąáťááťáááš áĄáááš ááŽáááŻááŽáᏠááááąááŹáášáá˝áŹ áá˝ááá˛áˇ áááŻáášááśááᏠáĄáŹááŹáá ááášá¸ ISS áá˛á ááşááášááášáááŻáášáááŻááš áá˛áˇááŤááášá Jul 08 á áĄáŹáááá ááášáąááź áá˝á ášá áĽáš áĄáąááŹáášáąá ááŻáśá¸áąááŹáášá¸áąááŹááš áĄááášááśáąáááżááŽá¸ áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇ ááášáá˝á áš áĄááźáášá¸áá˝áŹ áĄáŹáááá áááśáˇáĄáąááŹáášáąá áąáťááŹáášáąááŹáášáąááŹááš ááášá¸ááŽá¸ ááášáťááášááśáá˛áˇáááášáááŻá Cites áááŻááąáááá˛áˇ Convention on Internationall Trade in Endangered Species á áĄá áŽááášááśá ᏠááŻáášáťááášáá˛áˇááŤááášá áąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸á ááşá´áááŽá¸ááŹá¸áá˛á áá˛áˇáááášá¸ááśáŻá¸ááşáášáĄá áŽáĄá áĽášáąááź ááášááŻáášáąáááŹááᯠááášáťááášáááŻááĄááźááš áááŻááŽá¸ááŹá¸áá˝áźáášá¸ááźááš áá˝áŹ THAAD áááŻááĄáááŻáąááŹáášáąáááá˛áˇ Terminal High-Altitude Area Defense ááśáŻá¸ááźáášá¸ááśáŻá¸á áá ášááᯠááşááŹá¸ááášáááŻá áĄáąáááááášáá˛á áąááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸áááŻáá áąážáááŹááŻááášááŤáááš Jul 07 á ááášááášá¸áá˝ááš ááąááşáŹááŽá¸ááŹá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš ááźáášáááš ááąááşáŹááŽá¸ááŹá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš ááááŹá¸á áŻáááŻááš á áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááŻáášááášá¸áąááźá áĄááášá¸ááŻáśá¸ áąáááᏠááášá¸ ááá ááášááášáááŻá áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠáĄááźá˛ááááźá˛áá áááŻááŤáááš ááŻá á ášá¸áᲠᡠáťááášáᏠááá ᯠášá¸ááášá¸áá° áááá áš áąáá¸ááášáąááźááᯠááşáŹá¸áąááŹáášá¸áąááźá¸áąááŹáášáťááŽá¸ áĄááášáąáááĄáťáá ášáá áᯠášá¸áąá áťááášá¸ ááá°áá ᯠá áš á°á¸áąááá˝áᯠáá°áá áŽáá áś áŹááᯠáááá ᯠá áš áŹáᲠáĄááá áš áąá ááźáášáąáťáá¸áá˛á ᡠá°áąááźááᯠáĄááááášáááŹá¸á áźá˛ áąááŹáášááşáąááˇáá á˝á á˛áˇ ááźáá áš áŹááŻááš (áąááşá¸ááá ᯠ)áš ááá ᯠá á˛áˇ á áᯠášá¸áĄááşáŽáłá¸áááŽá¸ááĽáŽá¸ááᯠááášáąááŹáášáťáá᳠ᡠáááşá፠ááá á áš áááŹá¸ááśáŻá¸ááĄáťáá ášáąáá¸ááŹáĄáá°á¸ áĄááşáĽášá¸áąááŹáášááᯠááᯠáˇáááŻáášáťáᎠáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áĄáąáááááášáááźá Barack Obama áá°ááááźá ááášááášá¸áááŻáášááŻáśá¸ááášáĄáá áĄáŹáááášáá áĽááášáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áĄáąáááááášááášááźá˛ááĄáášáĄáŹá¸ááŻá á,ááá áĄáá ááášáááš ááŹá¸áá˝áááźáŹá¸ááášááŻáá áąáťááŹážááŹá¸ááŻááášááŤááášá Jul 06 á US áááź á Barack Obama ááŹáá°á¸ á áĄááŹá¸áá° á áźáŹá¸áżááŽá¸ áá˛áˇ ᥠá፠ááášá¸ ááşáá˝ ááš áá˛áˇ áá˛áˇ áąáááá áŽáą ááź ááᯠáááš á ááš áĄáąááŹáášáĄááášáąááŹášáá áŻá ášáąáḠááŻáášáąááŹáášáᥠá˛áˇ áąááá˛á Hillary Clinton áááźááąááźá¸áąááŹáášáá áźá˛ á˝áŹ áĄááŻá á á áš áąáá¸áĄááźááš áĄáá ᯠáŹá¸ááŹá¸á Hillary Clinton áá˛á áá°á¸ááźá˛áżááŽá¸ áá˛ááźáášá áášá¸ááŻáśá¸áááąááź áťááłááŻáášáąáááŤááášá Jul 05 á ááŽáááŻáááášáá ášááŤááŽáĄááźááš áááźááąááŹáášá¸áťáá ášááŻáá áąáááşáŹááąááŹáášáťáá ášáąááá˛áˇ Hillary Clinton áᏠáá°á áááŻáášááśáťááŹá¸áąáḠááŹááášáąááź áá°ááŹá¸á áĽášáĄááźáášá¸ ááŻáá áš áášá¸ááá ᯠá ᚠᏠáĄáŽá¸áąáá¸áášáąááźááᯠááá ᯠášáąáá¸ááá ᯠá áš áŹááśáŻá¸áá˛áˇ Email server áá˛á áĄááśáŻá¸áťááłáá˛á ᡠá˛áˇ áĄáąáá¸ááá á ἠá˛á ááášááášáťááŽá¸ á áśá ᯠáášá¸á á ášáąáá¸ááŹáá˝áŹ ááŹáááášáá á áᲠáááŹá¸á áźá ᲠáąááŹáášáąáĄáŹááš áĄááşáášáĄááášáąááź ááąáááźáąážááŹáášá¸ FBI áááážáš ááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ James Comey á áąáťááŹáááŻáááŻáášááŤááášá áąááŹáš áᎠᥠááź áášá¸ áá˝áŹ ááŤáááš áá˛áˇ áááášá¸ ááŤááš áᏠáááš ááŹáąááŹááŤáťáááš á ááš áť áá áš á áźáŹá¸ááᯠááš á á ááᯠáąááşáŹáˇ á áşáąá áąážááŹáášá¸ áąáᡠááŹáąááź á á á˝á áá˛áˇ áť ááŽá¸ áąááŹášááŽáąááŹáášááśáŻá¸áá˛áˇáá˛áˇ áĄááášáˇ á áĄá°ááááŽá¸ááášááŹáĄááášáˇáá˝á áá°ááŹáąááźáᏠáá°áááŻááá˛áááášááŹáąááŹá፠áááášááŽá¸ááŤá¸ááášááŹáąááşáŹáášá áášá¸ážáááŹááᯠáąááźáááá˛áˇáĄááźááš áąááŹášááŽáᏠááášááŹáá˛á áąáááśáŻá¸áááŻáášáá˛áˇáĄááźáášáˇáĄááášá¸ ááśáŻá¸ááśáŻááśáŻáááśáŻááášá ááášá¸ááŤá¸áááŻáášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá Jul 04 á ááŽáąáááᏠUS áá˛á áĄáá˝á áš (ááá)áąáťááŹááš áááášááášáąáá¸áąáá áťáá ášáťááŽá¸ ááŻááášááśáá˛á áááášááášáááĄááźááš áĄááášáąáá¸áá˛áˇážááá˛áˇ á á ášááááášá¸áá°áąááźááŻá áááźá Barack Obama á ááşáŽá¸ááşá´á¸ááŻáášáťááłá ááŹá¸ áąáťááŹážááŹá¸ áááŻáášáá˛áˇáĄáťáááš ááŻááášááá˝áášá¸áá˝á áĄáąáááááášáąááźáá˛ááĄáá° áťááášááŹáťááášááźáŹá¸- áťááášááŹ-áĄáąáááááášáąááźááášá¸ áááášááášáąáá¸áąáá áĄáŹá¸ááášááášááŻá US áąáááĄááŽá¸ááŽá¸áá˝áŹ ááŤááášááášááá˛áá˛áˇážáááŤááášá US áąááąážááŹáášá¸ááŻááášá¸áá˝ ááŻáá¸ááášá¸ ááá áááŽá¸ááášáááš áąáááŹáĽášáᏠáąááŹáˇá ášáĄááášááşááá ášááᯠááşáśááášá¸áááŻá áá ášáááŽáąááááášáá˝ á áááš ááşáśááášá áĽášáá˝áŹáᲠáá˝áá áš áąááŹáášááᲠááŻá á á áš á á áźáŹá¸ááŹáąážááŹáášáˇ áĄáąáá¸áąáá ááášá¸ááášáá á˛áˇ áťááŽá¸ ááášá¸áťáá ášá áĽášáĄááźáášá¸áá˝áŹ áąáááŹáĽášáąáá ááŻá á á áš áŤááŹáá° ááĽáŽá¸ááąááŹáášáá˝áş ááááŻááášááášáᏠááá˝áááŹáąááŹáˇ ááá˝áááŤáá°á¸á Jul 03 á US ááá°á¸áąááŹáášáżáááłááá˝á á áášááááš ááášá¸áťááśáá˝áŹ ááŽáąáá áąááŤáášááźá˛ááááᯠáťáá ášááźáŤá¸áᏠáĄááşááłá¸ááŹá¸ááĽáŽá¸ áťááášá¸ááášá áźáŹ ááášááŹááá˝ááá˛áˇáťááŽá¸ á ááášá¸áá˛á áá ááášá¸áąááŹáášáˇáá˝á ááášá¸áťááśáá˛á áąááŹáášááášáááŻáášá¸áá˝á áĄáááŻá፠áąááŤáášááźá˛áá áťáá ášááźáŹá¸ááŹáąáááŹááááŻáášááᯠáááášááŹá¸áá˛ááááŤááášá áąááŤáášááźá˛áá áťáá ášááźáŹá¸ááťááášá¸ áĄáąážááŹáášá¸ááášá¸áááŻáąááŹáˇ áá°áááŻáášá á ááášáá˝áŹ ááşáąááŹáášááášáˇ ááźáášááášáąáá¸áąáá áĄááźááš ááŽá¸áá°á¸ááŽá¸ááášá¸áąááŹáášáááąážááŹáášáˇ áťáá ášáááŻáášáąážááŹáášá¸ ááášááá˝áášá¸ááŹá¸ááŤááášá ááášááášáááŻáášáĄáŻáášá ᯠáĄááŽá¸ááŽá¸áá˛áˇ áááášáááŻááááŻáášá¸ááś ááśááŹá¸ááá˛áˇ ááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻáášááśááźáášá¸áá˝á áżáááłá(á)áżáááłááá˝áŹ áá°áąááŤáášá¸ á áąááŹáášá¸áąááşáŹášááášáááášá¸ áĄá áŹáąáá Ꮰáťááášáą ááŹááš áż ááŽá¸ áąáááŻáśá¸ ááᯠááš áá˛áˇ ᥠáᲠááŹáášáą ááź ážááłáśáą áááťááŽá¸ áá ááᯠááš á ááš áᏠááąááá°áą ááź á ááŹáááşáášá¸ áťáá ášáą ááá°áą ááź ááᯠááášááŻáášááźáášáˇáąáá¸áááŻááá˛áá áááŻáĄáášáá˛áˇ áąááŹáášááśáˇááášááášáąáá¸áá áĽáášá¸áąááź áááŻááąááŹáášááźáášáˇááᯠáááźáášá¸ááşáášááá˝á áĄáťááášáąáá¸áááŻááĄáąáḠááŻááááá˘á ááááąáá¸áąááááŤááášá Jul 02 á ááá ᯠášá¸ááá ᯠá ᚠᥠᜠáąáá˝á á á áᯠášá¸áá˛á áąáťááŹáášáá áᯠášá¸áąáááąááźáá˝áŹ áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ááŻááŹá¸ ááŻáá áš áźáŹá¸áąááŹášááşáŹá¸á ááášáá ᯠááš áááŻá¸áąááŹášáá ᯠá áš áşáŹá¸ááᯠáąáťáážááŽá¸áá˛áá˝áŹ áá°ááááąáĄáŹááš áĄááášáťááłáášááŹá¸áťááŽá¸ áĄááášáááŻá¸áąááźá áĄááá áš áášáąáá¸ááᯠᡠáá°á¸áąááážááášá ᡠáŹááąá áąááźáá á˝á á˛áˇ ááśá ᯠáşááłá¸áá˛á áááá áš áášáťááŽá¸ áĄáá˝á´ááśááŹáąááź áá˝ááąáááŤááášá áĄááŻááᯠáááášáááš áťááááŹáąááźááᯠáááášáˇáąáá˝á¸áąááŹáášá¸ ááŻáąááááááŹáá˝áášáąááź ááŹáąááŹááš á á ášáá˛áˇáĄááŤáá˝áŹáąááŹáˇ ááŻáášááŻáťááááášááášáá°áąááźáᏠááźáášáąáťáá¸ááźáŹá¸ááášááŤááášá áĄáááš á á áá˝á áš ááąá áá áá˝á ášáá áĄááşááłá¸ááŹá¸á áĄááşááłá¸áááŽá¸ ááááá áąááşáŹášááᯠáąááˇááŹáá˛áˇáá˛áˇ á á ášááášá¸ááąá áŹáášáĄá áĄááŻáášáĄáááŻááš ááá˝á á á°áąááźáᏠáĄááŻáá áš áášáá˛áˇ áťáá ášáťááášá¸áąážááŹááˇáš áąáá¸áááá áš á áźá˛ á˛áˇ áĄááşáášáťáˇ áá ášááźáŹá¸áťááášá¸áá˛á áąááźá¸áááĄáŹá¸ áťáááˇá áš áŹá¸ááŹáťááášá¸...á áá˛áˇ áá˝ááśáŻá¸ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááᯠáááááŻáášáąá áááŻáášáá˛áˇ áĄááşáášáĄááášáąááź áĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸ áťáá ášááŹáťááŽá¸ áá˝ááśáŻá¸áááŻáášáááŻáášááśáááááášá¸ áťááášáˇááŹá¸áąááąážááŹáášá¸ áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá Jul 01 á áąááąááŹááš ááŻáśá¸ áżááášá¸ áᏠáá° ááŹá¸áąááź áᲠá áĄáąááźá¸ áᲠá á á ááš áĄáŹááŻáś ááŻá ááášá¸ ááášá¸áąá áżááŽá¸ áżááááŹáąááź áąáżááá˝ áášá¸ ááŹáá˝áŹ áááášáąááŹáášá¸áąáĄáŹááš áąáťááá˝áášá¸ááŻááášáąážááŹáášá¸áá˛á áááá áš áá áááŹááŻáśáá˝áášáąááźáşá¸ááźáášááźáŹá¸áťááŽáááŻáááš áĽáŽá¸áąáá˝áŹáášáᏠáĄááášááá˝á áš ááŻááááŽá¸ááźáŹá¸áááᯠáĄáᯠááášá¸ááášáˇáąááŹášááźáŹá¸ááŻááášááŹáąážááŹáášáˇ áąáááᯠááŻáśáąááŹáášá áźáŹ áąááŹáášááŻáśá¸áááŻá áááŻáĄáášáąážááŹáášá¸ ááŻáąáááŽáąááźá áááŻááŤááášá áĄáááš áá áá˝á áš áĄááźááš Mohammed Khursheed Hussain áááŻáá°áᏠáá˝áŹáąááŤáášá¸ááᯠáĄááśáŻá¸áťááłáżááŽá¸ á áŹááśáŻá¸áąá ááá ááśáŻá¸ááŤáá˛áˇ á áŹáááŻáášááááŻááš ááᯠáá.áá á áá áášááĄááźáášá¸áá˝áŹ áááŻáášáťááááŻáášáá˛áˇáá˛áˇáĄááźááš áááŹáťááĄáąááŹášááśáŻá¸ ááźáášááşá´ááŹááášááźááš áááŻáášáááŻáášáá°áĄáťáá áš á áśááşááášááášáá˛áˇááŤááášá Jun 30 á áááťáŹáąááşáŹášáĄáááŻáąááŹáš áąáááŽááŤááŤáá˛á ááááášááŻáášá¸áąááŹášáááŽá¸ ááááŻáášá¸ááŹá¸ááŹá¸áááŻá áąááźáááŻáśáá˛áˇáá˛áˇáĄááźááš áąáááŽááŤááŤááᯠá ááá ááš á áᯠášá¸áá°áŹá¸ áááááášáąááźá áąááŤáááááŽá¸áąáááášáá áᯠá áš á áᯠášáąáážááá˛áĄ ᡠáťáááš áąáááŽááŤá፠áĄáąááá˛á á ááá ááš á áᯠá ᚠᥠᜠááźáášá¸áá˝áŹ áąáá¸ááŽááąááşáŹášáąáżáááźá˛áąááź ááŻáášáááŻááᏠáĄááźááˇášáĄáąáḠááášá¸ááŤá¸ááźáŹá¸áżááŽáááŻááąááŹááš áááášá¸áąááź ááźáášáąáááąáááŤááášá á ááášááááŻáášá¸ááŹá¸áąááźáᏠááááášááŻáášá¸áąááŹášáááŽá¸ááᯠááźá˛ááźáášáąáḠáąááŹáášááźáášáąááá°áĄáťáá ášáᏠáá°áááŹá¸áťááŽá¸ á ááŻáášá¸áąááŹášáááŽá¸ ááááŻáášá¸ááŹá¸ááŹá¸ááąááŹáˇ áĄááášáĄááášááášá¸á áĽáš áťáá ášáá˛áˇ áááŻáášáááŻáášáĄáŻáášááşáłáášáąáḠááááŻááᏠááááłá¸á áŹá¸áąááąážááŹáášá¸ áąáťááŹáááŻááŤááášá áá°áááŽááŻááášááś Istanbul áżáááłáá áąááááášáá˝áŹ áá° á áĽáŽá¸á áĄáąáááśááŻáśá¸ááźá˛ ááŻááášááŻááášáá˛áˇáá˛áˇ áťáá ášááášáᏠIS áĄá áĽááŹáášáá áš á á ášáąááźá¸áááźáąááźáá˛á ááášá ááš ážááášá¸ážááłáášáá˛áˇ ááŻáášááášá¸ ááŻáášááášáá˛á áá°áąááá˛áˇáĄáťáááš áĄááŹá¸áá° ááŻááášááŻááášááááşáłáá¸áᏠUS áťááášáąááŹáášá áŻáĄááźáášá¸áá˝áŹááášá¸ áťááłááŻáášááŹááŻááášáąážááŹáášá¸ CIA áááŻááąááŹáášáá˝áášá¸áąáá¸áąáĄááşáášá áŽá ááááąáá¸ááŻááášááŤááášá Jun 29 á áąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áááŻáášááśáá˝áŹ áąáťááŹáášááááášáąáťááŹááš ááśáŻá¸ááşááš á áášá¸ááášáááťááłááŻáášáá˛áˇáᏠMusudan ( Hwasong-10 ) áĄááášáá˝á ááŹáááš áá áš áá˛áˇ áá áášá¸ááśáŻá¸ááşááš áᏠáĄáŹááŹá áĄááź áášá¸áá áąááŹááš áá˝á áá˛áˇ áżááŽá¸ áááťáŹáˇáą ááᯠáĄááź áášá¸ááᯠáťáááš ááášáą ááŹááš áá á˝ áá˛áˇáą ážááŹáášá¸ US ááŹááźáášáąáá¸ááá áĄááášáťááł áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá Jun 28 á áá° ááąááŹááš áᲠá áááŹááĄá ááŹáááš áĄá ááš á ááš á áşá áášáą ááź á á˝áŹáąááŹááš ááĄá ááš ááąá áĄáᯠááš áᯠááš ááᯠááš áá°áą ááź áᏠáĄááşááášáááŻááášááŽáá˝áŹ áĽáŽá¸áąáá˝áŹááš áĄááŻááášá¸ááášáˇáąááŹášáá áťáá ášááźáŹá¸áááŻáášáťááŽá¸ ááŹáášáááŻááášá¸ áááŻáášá¸ááááášá¸ áąá áááŻáášáá˛áˇáĄáťáááš á áá áá˝á ášáąááŹááš áĄááášáąáá¸ááşáášááś áĄááŻáášááŻáášáá°áąááźáá˛á áĽáŽá¸áąáá˝áŹáášáᏠááá˝á ášá Ꮰááášáááášá¸ áĄááŻááášá¸ááášáˇáąááŹášáááŻáášáżááŽá¸ áĽáŽá¸áąáá˝áŹááš ááśáŻáá˝ááš áťááášáťáá ášáááŻááááŻáááš ááŤá¸áá˝á ášááášá áááŻáá ááŻááš áťááášáĄááášáááŻá áááŻáĄáášáąážááŹáášá¸áááá¸áśáááŹáá˝áášáąááźá ááááąáá¸ááŹá¸ááŤááášá ááąáá¸áá˝áŹá¸áááŻáášááśáá˝á áááŻáášáááášáááŻáĄááźáášá¸ ááášáá ášááśáŻá¸áá˛á áááŻáášáááŻáášááśááááá˛á áąááŹáášááźáášá ážáááłá¸áááŻáášáá°áąááźáᏠIS á á ášáąááźá¸áááźáąááźáá˛á ááášááşáášáťáá ášáąááťááŽá¸ áĄá˛ááŽáááŻáášáááŻáášáááᲠáááŤáášááášáťááŽá¸ ááášá¸ááŽá¸ááśááŹá¸ááá° á áąááŹáášááŻá áááŻáášáááŻáášáááášážááŹá¸áááąááź áąáá¸áá˛áˇáá°ááąááŹáˇ ááąáá¸áá˝áŹá¸ IS áááŻáášáááŻáášáąáá¸áááŹá¸áááŻá ááážááá° Muhammad Wanndy Mohamed Jedi áťáá ášááŤááášá Jun 27 á US áĄáąááŹáášáąáťááŹáášáááŻáášá¸á ááźáášááŹá¸ááŹá¸ áťááášááášáá˝á ááąáá áŽáᏠáĄááşááłá¸ááŹá¸áĽááşáŹáĽášáá˛á áĄáťááášááášáá˝áŹ ááá ášááᎠááşááłá¸ááźáášáááš ááášááśáááłáááŽá¸ ááąááŹáášá á áášááŽá¸ááŹáá˛áˇ áá ášáąááŹáĄááŹáá˝á ááąááŹáášááᯠáááŻáášááášáá˛áˇáá˛áˇáĄáá áťáá ášááźáŤá¸áá˛áˇáťááŽá¸á áá°ááᯠáááŻáášááášááźáŹá¸áá˛áˇ ááášááśáááŻáąááŹáˇ ááášááášáááŻááš áá˛ááášááźá˛ááąááźá áááŻáášáá˝áŹáąááᲠáťáá ášááŤááášá áĄááŻááᯠááášááśáááŻáášáááŻá áąáááŹáᏠáĽááşáŹáĽášááášáąááŹáášáżááŽá¸ áĄáá˝á áš ááá áĄááźáášá¸áá˝áŹ áá° áá áąááŹááš áąááá°á¸áťááŽááŤááášá US áá˛á áá˛á ááź áášá¸ááśáĄ ᯠá ááźááťášáˇ ááłááŹá¸áá˛áˇ áĄááşáłáá¸áááŽá¸ááşáŹá¸ áááááąááśááşáášááşááá ᯠá áš á áź á ášáˇ áᯠáááᥠᯠáášáá˛áˇ áĄááášáĄáá˛áąááź ááášááŽá¸áżááŽá¸ ááşáášááşááźáášáˇ áááąáĄáŹááš ááŻáášáąááŹáášááŹááşááłá¸ ááášáťááášááášáá˝áŹáá˝ ááŻáá áš á áᯠá áš á áź ášáˇ ááá˝á á á°á¸áááťáŻ ááŽá¸ ááá ᯠá áš áśáąááŹáš-áááŹá¸ááśáŻá¸ááşáłáášá ááŻáášáąááŹášáąáťááŹááá ᯠá áᯠáťáš ááŽá¸ áĄááşáłáá¸áááŽá¸áąááźááᲠáááááąááśááşáášááşáááŻáášááźáášáˇááᯠááášááś áĄááŹáĄááźáášáąáá¸áááŻáášáťááášááŤááášá Jun 26 á ááᯠáášá¸ ááŻá ááš ááś áᏠááᯠááš ááś á áź áášá¸ áá˝á áĄááš ááᯠá áşá áł áášá¸ ááŹá¸ ááşáŹá¸ááşá áłá¸áąááź ááᯠáááŹá¸ááááš áááš áť áááš / áááŻá¸ áᯠááš á ááą ááź áá˝ááą ááá˛áˇ ᥠáťáááš áĄáŹáááááá˝ ááşáŹá¸áąááźáááŻáąááŹááš áááá áŹáŚááš áąáá˝áŹáášáááŻáąááŹáášá¸ááášáᥠá ááźááš áĄáááážááŹá¸ááśáá áᯠá áš áťáś áá ášáąááąážááŹáášá¸ áąáťááŹááá ᯠááąááź áá˝ááąááá˛áˇáąááŹáášá áĄáąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝áąáááá˝áŹ áąááŹáááŻáášá¸áááá áŹáŚáášáá˛ááá ášáááŻášá¸ááŻáášáááąááźááᯠáááŻáášááşáášáááŻááĄáąáḠáááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸áá˛á áąááááźáášá¸áá°á¸áąááŤáášá¸ áąááŹáášááźáášáąáá¸áááŻá áááŻááᯠáááŻáášááŹáááŻááááŻáĄáášáąážááŹáášá¸ áąáá¸ááŤá¸áá˛áááŹáááášáá ááŻááášááşáášáąáá¸áĄááźá˛á UNODC á ááŻáášáąááŹášáąáťááŹáááŻáááŻáášááŤááášá Jun 25 á áżáááááášááŻááášááśáᏠáĽáąááŹááááᢠEU áĄááźá˛áááášáĄáťáá ášááąá áááášááźáášááŻáááĄáąáḠáá˛ááźá˛ááśáŻá¸áťáááš áĄááášáťááłáá˛áˇážááżááŽá¸áąááŹáášáá˝áŹ á áᏠᝠá ᥠá ᯠá á˝ ááš ááŹáą á áşá¸ á áź áášáą á áź á áášá¸ áá áá áᏠáᏠá áş á áášá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ ᥠᝠá ááš á áą á ááśáą á áşá¸áą á áź á áş á áášá¸ áť á áášá¸ áᲠá áż áá áá ááš á ááŹááášáąááŤáášáąááźááášáááŻá¸ááŹááášá¸ ááášá áŻáá˝á áš á ááŻáĄááźáášá¸áá˝áŹ áĄáááášáˇááśáŻá¸ áťáá ášáá˛áˇááŤááášá ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáá°áąááźáááášá¸ á ááŻá¸áááášáááąááźáá˝ááąááťááŽá¸ áá°áááŻá á áŻáąááŹáášá¸ááŹá¸áá˛áˇáąááźáąááźááᯠá ááášááşááąá áááŻá áąáááá˛á áĄáŹáááśááşáášáá˝ááá˛áˇ áĄá ááŻá¸á áąááźá áŻá áŹááşáłáášáąááź áĄááŻáĄáááš ááášáá°áąáážáááŤááášá Jun 24 á áĄáŹáá˝ ááŻá ááš á á˝áŹ áá˝á áá˛áˇ ááášá¸ áááź ááš áá°áą áá¸áąááź áᏠáąáťááŹááš áĄáąááá á ááŻá ááš áᲠá áĽáąááŹááĄááŤáĄáááš ááşááš á ááŹáť á ááᯠááš ááś á ááášá¸ áááź ááš áá°áą áá¸áąááź á ááš ááᯠῠááŽá¸ ááşáášá¸ ááŹáááź ááš á ážááąážááŹáášá¸ áááš á áşáš áᎠáᎠá áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áĄááᯠááš á ááš ááś áᯠá ḠáᎠáᲠá áĄá Ꭰá ááš ááś á áŹááᯠá áąááŹášáťááááŻáášááŤááášá áżáááááá˝áş áá°áŚá¸áąááá˛áˇ á á ááŹáááŻáášáá˝áŻáášá¸ áąááŹáášá ááźá˛ááźáášáááŻá áá˛áąáá¸áá˛áˇážáááŤááášá ááášááášáá˛á á áąááŹáˇááááš ááášáąáťááąááźáá˝áŹ áááźá˛ááźáášáąáḠááášá áĄááşáŹá¸á ᯠáĄáááŻáášááżááŽá¸ ááşáášáá˛áˇ áżááááááš ááá˝áášá¸áá˝áŹ ááźá˛ááźáášáąáá¸á áĄááŹá áŽá¸ ááá˛áˇááŹááŤá
jrefrm-tar&duefvIyf&Sm;rI owif;rsm;
Myanmar Gazette
(0gacgif 1378) August 2016 A 13
www.MyanmarGazette.net
ukovum&D pkaygif;&[ef;cH?&SifjyK?em;o r*Fvm áąáťááŹááš ááᯠáášá¸ áááš áᎠáááŻá¸ ááŽá¸ ááŹá¸áťáááš á ááš á French Camp City áá˝á áᯠá áááŹáᎠá ááŹá¸áá ááš ááŹááź ááš áᯠáá á áĄážáá ááš áąááź ááŹáᎠá áŻáą á ፠áášá¸ á á˝ ááš áť á áł á á á áášá¸ ááś á ááŹá¸ á á á ᤠáᏠá áźá˛ ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ ááᯠááááá áá° ááᯠááš á ááášáą áá ááąááááşáášá¸ ááᲠá áᏠááášá¸ ááášá¸ ááášá¸ ááŹá¸ á á˝ ááš á á áášá¸ á áášá¸ áť ááŽá¸ áᯠá á áᏠáᎠá ááŹá¸ áá ááš áᏠáᯠá á áᚠᥠá áź áášá¸ á áášááŹá¸á áźáŹá áŽááášá¸áá˝áášáááášáá˛áá ááąááááŹááŽááźááš ááśááşááá¤ááŹáá˝áášá ááŹá¸áąááŹáášá¸ááášááá¤ááŹáťááłááŻáášáá˛áááášá áąááşáŹášáąáťááąáá¸áĄá áŽáĄá áĽášáá áź áš áťááášááŹáťááášáá˝áąáááąáąááŹáášáá á˝á áŹáąáᏠáąáá¸ááś á á˝ ááš á áá ááᯠááš áᲠá áᲠá á áááŻá¸ áááš áť áááš á á áááš áᯠᝠáááš ááą ááşáŹáš ááᯠá áááášá¸ áťááášááŹááśáąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸ááŽáááŻáá˛áážáááášá áá°áááŻáášáááášá á á ááš ááᯠáášá¸ á áź áášâáš áą á áşáŹ áášá¸ ááᯠáášâáš ááś ááŹáą ááŹáš ᥠá á˝ ááš áá° áť á ááš á áşáŹá¸ á áᯠá á á áááášá¸ ááşáŹá¸á áá˝ ááš ááŹááąáá áᎠá áá˝ ááš á á˝ ááš á áááŻá¸ áá°áą ááŹáš á ᯠá ᯠáąááŤáášá¸ áá ááŤá¸ááᯠáąáá á áź áášá¸ áááš á ááš áť ááášá¸ á áá ááš á áášá¸áąááŹáášá¸ áᯠááŻá ááš á áşáŹá¸áťááłáᲠá áž ááťááŽá¸ áąáá á ááš á ááŹáᎠá áź ááš ááá ááš á ááŹá¸ááŹáá° áᏠáąáá áášááşáĄáá˝áşáąááá˛áááášá ááŹáášááśáŻ-áĽáŽá¸ážááášááášá¸á
Fort Wayne
aZw0efausmif; pkaygif;&SifjyK?oDv&Sif0wf oduŠmxyftvSL
Fort Wayne áťáááłáá áąááááášáąááşáŹáášá¸áááŻáášá á áŻáąááŤáášá¸áá˝áášáťááłá ááŽááá˝áášááášááźá˛á ááááĄáŹ ááᚠᥠáá˝ á´áąááŹáš á áᤠááŹáĄááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠááááá áá° ááᯠááš á áááš á á˝ ááš á á ááááš á áź ááš á áşáášá¸ ááᲠá áᏠáá°áááŻáášáááášáąááááąáááźááš áá˝áášáąááŹáášá¸áá˝áášáá ááśááşá áá˝áášááŹááąááťááłá ááŽááá˝áášáááš áĄá áᎠᥠá áĽáš á áşáŹá¸áťááłáᯠááš áᲠá áť ááŽá¸ áá˝ ááš áť ááłáĄáá˝ á´ ááᤠááŹáĄá Ꭰᥠá áĽáš ááᯠáá° ááᯠááš á áááášáą áá á áź ááš ááşáášá¸ááá˛áˇááášá áąáááąááŹáášá¸ áááź ááš áá ááŹá¸á ᯠá ááĄáᯠáˇáą ááşáŹáášá¸ áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áąááŹááá á áąáááááš áąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš áźááš ááŽááášá¸ááśáŻá¸ááşáášáá˝ááąâáąáᏠáááŹáąááŹáš áĽáŽá¸ááááĄá áŹááá˝áášáˇ áĽáŽá¸ááŻááááᯠᡠáĄáŹá¸ ááŻáąááŹáááá¸á፠ááááĄáŹááášááá¤ááŹááŻáá áŻá áťáš ááłáá˛ážá ááťááŽá¸ ááśááŹáąááŹáš áá ááŤá¸á ááŹááąá áá ááŤá¸á ááŽááá˝ááš á ááŤá¸á á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áá ááŤá¸ááᯠáááášááášá¸áąááŹáášá¸áá˝á´áá˛áááášá ááŹáášááśáŻ-áááŻááášáąááŹáášáąáá¸á
Fort Wayne
"rŽ&uŠdwausmif; &SifjyK? &[ef;cHyGJ
Fort Wayne áťáááłáá áááźáááĄá á áąááşáŹáášá¸ááŻá á á áš ááááááŻáá á˝ á áš áŻáąááŤáášá¸áá˝ááťáš ááłá ááŻáá á áááášá¸ááśáá áźá˛ áᯠáá°áá áᯠá áš ááášáąáááá áź á áš áşáášá¸ááá˛á á ᏠááŽááá˝áá áš áášááźá Რá á˝ ááš áááášáááŹá¸á ááášá¸ááźá Რá áź áš ááŻáá á áááášá¸ áááŤá¸á áá˝áášááŹááąá ááááŤá¸á ááŽááá˝áášáááŤá¸áááŻá ááŹáááŹááąááŹáášáááŻáááášáąááŹáášáá˛ááťááŽá¸ áááŽá¸áááš ááĽáŽá¸áááŻááŹá¸ááźáášá¸ááá¤ááŹáťááłáá˛áááášá áťááášááŹáťááášáá˝áąáááąáąááŹáášáá˝ááąááąáᏠááŹáášááášá¸ááŹá¸áááąáąáá¸áááášá¸áąááŹášá áááášááááš ááá¤ááŹááŻáááŻáášáťááłáąáá¸áá˛ááťááŽá¸ áťááášááŹáťááášáá˝ážááźáąááŹáášááŹáąáᏠáąáĄáŹáášááášá¸áááŹáąááŹášá áá°áááŻáášáááášáááźáąáá¸ááşáŹá¸áťááášááá°áąááŹášáá˛áááášá ááŹáášááśáŻ- áĄáá˝áášáąááąááŹá
jref r mrd w f a qG t aygif ; &T i f v ef ; csrf ; ajrh M uygap Congratulations!
2015 Presidentâs Award, CENTURION Producer & QUALITY SERVICE PINNACLE
Awards Winning Realtor
Sandar West
awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfa&mif;tdrf0,fjcif;ESifh
tar&dum;wGif
rpE´m
tdrfajr&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm;twGuf u tMuHjyKulnDay;aeygonf/ Awards qkrsm;&xm;olESifhwdkifyifaqG;aEG;jyD;rS qHk;jzwfyg/ https://twitter.com/sandarwrealtor https://www.facebook.com/sandar.west
Contact Me 1100 Via Verde San Dimas, CA 91773
(909) 305 8622 Cell: (909) 816 3257 Fax: (909) 266 5689
Main:
Sandar West
Award Winning Realtor ( DRE # 01334160 ) 2015, 2014, 2013, 2012, 2011 - CENTURY 21ÂŽ Presidentâs & QUALITY SERVICE PINNACLE Awards ESifh CENTURIONÂŽ Producer Award udk (9)ESpfqufwdkuf&&Sdol Quality Service Award, Certified Distressed Property Expert, Short Sale Expert
sandarwest@yahoo.com www.SandarWest.com
Our Coverage Areas Southern California Los Angeles County San Bernardino County Riverside County Orange County San Diego County & More!
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
ausmif; 0gqdkouFef;qufuyfvSL'gef;yGJ
ááŹáášááśáŻ- áťááášáááŹáášá¸á
Azusa
L o s A n g e l e s áť áá áł á á A z u s a áť á á áź áá áᏠááą á áşáŹ áášá¸ ááᯠááš áᯠááŻá ááš á á˝ ááš á áşáŹá¸ á ááŤááᯠá áá¤áášá¸ áááš á ááš á á˝ á´ ááŤáášá¸ ááźá˛ ááᯠááááá áá° ááᯠááš á áááášáą áá á ááşáášá¸ ááá˛á áᏠáĄáá°ááŹáąáááşáŹáá áĽáĄááźá˛áá áąáááąááŹáášáąááŤáášááźá˛ááşáášááŹáá˝á´ááŤáášá¸áá˛ááťááŽá¸ ááŻáááŻáášáá˝áášááşáŹá¸á ááŤáááŻááá¤áášá¸ááášááášáťááášá¸áá˝áášá á áášáąáááźáášá¸áĄááźááš ááŻááŻááášááŤááťááłáá˛áážáááášá
Grandview
ausmif; 37Mudrfajrmuf0gqdkyGJ
(0gacgif 1378) August 2016 A 14
www.MyanmarGazette.net
BACO, US Intelligence Heritage Liaison Council
Town Hall Meeting
Burmese American Community Outreach(BACO) áá˝ ááš á US Intelligence Heritage Liaison Council ááᯠá á ááşáášá¸ ááąáᏠTown Hall Meeti n g ááᯠá á á á á áá° ááᯠááš á á á áášáą á á áąáá á ááš á ááŹáᎠá á˝ ááąááááŹáᎠáá Monterey Park áá˝á Aung Zay ááášá¸ áááź ááš á áş áášá¸ á áᲠá áᏠS o u t h e r n C a l i f o r nia Burma Chinese Association áĽáá ááĽáŽá¸á ááášááášá¸á Association South-
ern California Burmese Association áĽáá á áĽáŽá¸ Henry Kao áá˝ ááš á á ááŽá¸ áąáá Noelene Kao, Los Angeles áťáá áł á áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşá´ááš ááśáŻá¸ áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš áĽáŽá¸áąáĄáŹáášáą ááşáŹáš ááś á á˝ ááš á ááś ááśáŻá¸ áááš á áášá¸ ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš á áá á ááš á ááąááşáŹáš á áášáą ááŹááš áᲠá áž á ááášá ážááźáąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸ááᯠMyanmar Gazette á Starbucks Coffee áá˝áášááĄááşááłááŻáášá áááŻááťáááˇášá§áášáááśáá˛áááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš ááąááźáąááźáąáĄá¸á áĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝á´á¸áĄáťáá ášáąááŹáášááźáášáá˛ááťááŽá¸ áááá ááŻáá˝á ášáá˝á áťááŽá¸ DNI's Intelligence Liaison Coucil ááźáášááŹááášááášá¸áąááŹáášáąááąáᏠáĽáŽá¸ áᲠá áź áášáą áĄáŹááš á Intelligence Community(IC) áĄáąážááŹáášá¸ á áááŻá¸ áááš áᏠáąááŹááášá¸áááŹáąááášááŹáááźááš áááááááŻáášáááŻáášááźáášááášááźáášáááᯠááŹááźáášáááášá¸áááášá¸áťááášá¸á ááášá¸áááŹáĄááášá¸áá áĄáąáá¸ááŤááśáĄ ᯠáąážááŹáášá¸á OFAC á áťááášááŹáťááášá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááá áš á ááᯠáŹá¸ áááĄáąážááŹáášá¸á US Intelligence ááźááš áĄááŻáášáĄáááŻáášáĄááźáášááĄáąáá¸ááá˝ááááŻáášáąááŹáĄáąážááŹáášá¸á Global Trends 2030 áąááŹáášáĄááŹááášáá áá˝á ášá áŽáĄááźááš áĄáąáááááąááŹáášáá˝áášá¸áąáá¸áá˝áĄ ááşáášáĄááášááá°áᏠááááťáŹááśáŻá¸á ááŹááŽáĽááŻá áááŻáášááśáąáá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááášááá˝áášá¸ááŹá¸ááşááš ááşáŹá¸áĄáąážááŹáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáá˝áášá¸ááášá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛ááťááŽá¸ ááášáąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸áááááŻáąááŹáąáá¸ááź áášá¸ááşáŹá¸ááᯠáąáťáážááŹá¸áᏠáĄáťááášáĄáá˝áášáąááźá¸áąááźá¸áá˛áážáá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááąááááŹááŽááźá˛ááźááš áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááášá
Dr. Si Thura, Emerging Leader Award
Los Angeles áťáááłáá Grandview áá˝á Burma Buddhist Monastery áąááşáŹáášá¸áááŻáášá ááážáááášáąáťááŹáášááŤáááŻááźá˛áá˝áášá ááźáášááźáášáá°ááááášážááŽá¸ áąáááąááźáá˝áźáášá¸áĄáŹá¸ ááášá á°á¸áťááŽá¸ ááşáášáá ášáá á° á á áŹá¸á áŻáĄáá˝áá áš áááŻáąááŹáášá¸ááźáĄ Რááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áá°áá áᯠá áš áááźáá áš áşáášá¸ááá˛á á ᏠááśááŹáąááŹášááşáŹá¸ááᯠáąáááá áź á¸áš ááášááášáá´á˝ ááŤáášá¸ááŹá áááŹá¸ááŹáąáá áášááşáĄáá˝áşáąááťááŽá¸ ááŻáá áᯠá áš á á˝ á áš áşáŹá¸á ááá¤áá¸áš áá áśáŻ $50 áťááášá ááŤááá ᯠáá¤áá¸áš ááášáá´á˝ áá˛á á áášá
qk&&Sd
Community Partners International (CPI) ááźááš áťááášááŹáááŻáášááśááŹáąáááŤáááŻáášáᏠáĄáťáá áš ááŹáááš á áášá¸áąááŹáášáą ááąáᏠDr. Si Thura áĄáŹá¸ InsideNGO á 2016 Emerging Leader Award ááŻááᯠááááá áá°áááŻáášááááášáąááááźááš Washington, DC áááşáášá¸ááťááłááŻáášáąáᏠAchieving Global Impact áá˝á ášááášááášáĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš ááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛ááᏠDr. Si Thura áááŻáášá áŹá¸ Dr. Pyne á ááášááśááá°áá˛áááášá Dr. Si Thura ááŹááášáá á° á ᯠá áš á áᯠášáąáᏠCPI áĄááźáĄ áᲠá áášá¸áááš áááš ááááááŻáá á˝ á áš á á˝ áťááŽá¸ CPI ááášáá ᯠá áš áśáŻá¸ááᯠá ááášááášáąááŹáášááťáᲠááŽá¸ áťááášááŹááá ᯠá áš á áś áá˝áášá¸ áąáá¸ááśááŽáąááŤáášáąááŹáąááááşáŹá¸á áá°áá á áááááĄáťáá áš ááźáŹá¸áąááŹááášááášááşáŹá¸ááźáášáąááááŻáášáá°ááşáŹá¸á áťááášááźáášá¸áąááááąáťááŹáášá¸áąááááŻáášáĄáąáťáááşáá°ááşáŹá¸ áá˝áášá ááášá¸áá˛ááşááłáááá˛áááźáášá¸áá°ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš áá°áááášá¸ááášááááşáášá¸ááŹáąáá¸áąá áŹáášááąáá˝áŹáášááááᯠáąáá¸áááŻáášáąááŹáąážááŹáášá áááŻááŻááᯠááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛ááťááášá¸áťáá ášááášá
Jonathan M. Chang, MD., FAAFP Family Medicine & Internal Medicine / Pediatrics
jrefrmrdom;pkrsm;udk pdwfapwemxm; ukoay;aeaom e,l;a,mufrS jrefrmq&m0ef
(718) 972-1777 (Office) Chang Family Medical Center 5303 8th Ave Brooklyn, NY 11220
Myanmar Gazette
jrefrmwdkY\vIyf&Sm;rIowif;rsm;
(0gacgif 1378) August 2016 A 15
www.MyanmarGazette.net
rk'doma&Tausmif; 5ESpfjynfhtcrf;tem; ááŹáášááśáŻ- ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸á
Hayward
ajrmufOD;q&mawmf 10&ufw&m;pcef; U.S ááᯠá á á áź á ááŽá¸ á áĽáš áž á áźáą áᏠáášâáš ááŹáą áᏠṠᝠáᏠááš áĽáŽá¸ á ááŹáą ááŹáš áĄáá˝áášááŤááŹááááľáááŹáááźááŹááŹá ááá á Los Angeles áťáááłááá La Puente áá˝á Burma Buddhist Monastery ááźáášáťááłááŻáášáá˛ááąáᏠáĄááŻáášáąáá¸áááŹá¸á ááášá¸ááááášááᯠááźáášáááá˝áŹ áąáĄáŹáášáťááášáżááŽá¸áąáťááŹáášáá˛áááášá ááŹáášááśáŻ - Burma Buddhist Monastery
wvjynfh&nfpl;qGrf;auGs;tvSL
ááááá áąááááááášáą áá á áź ááš Los Angeles áťáá áł á á Woodland Hills ááź ááš ááźáášááźáášáĄááá áĽáąááŹáášáá˝ááá˛ááąáᏠáąáááťááťá Yvonne Htway áĄáťáááášá¸á áŹá¸áááŹá LA Unified School District, CA, USA áĄáŹá¸ááášá á°á¸áťááŽá¸ áááťááášááĄáááášá¸áĄáá˝áášááźáášá¸áąáá˝áźá¸áᯠááŻá á áš ááᯠááşáášáá ášáá á° á á áŹá¸á áŻá ááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąááá Los Angeles áťáááłáá La Puente áá˝á Burma Buddhist Monastery ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá
Hayward áťáááłááá˝á áąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĄáá˝áášáĽáŹááááŹááááśá(á áŹáąáá¸ááᏠáĽáŹáášáĽáŽá¸áąááŹááš)á ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸á áá˝á ášáťááášááĄááášá¸ áĄááŹá¸áá˝áááš áąáááá á ášáąááŹášáááźáŹááśáĄ ᯠááźáá áš á´á˝ ááŤáášá¸ááźáĄ Რááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąááá ááşáášá¸ááá˛á á ᏠáťááášááŹááá ᯠá áš á áś ážá˝ ááźáąááŹáášááŹáąáᏠáááŹáąááŹáš áž ááŽá¸ ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš áááš ááŽá¸ ááś ááŹáąááŹáš á áááŤá¸ááᯠá á áášáą ááŹááš áᲠá áž ááźáą ááŹááš áᲠá áž áá áĄááŻáą ááŹáááŹáááŹá¸ááşáŹá¸ááşáŽá¸ áťáá˝ ááš á áᲠá áť ááŽá¸ ááŻáááŻáášáá˝áášááşáŹá¸á áąáááááášáąááŹášáááźáŹááśáŻáĄááźááš áĄáá˝á´áąááźááşáŹá¸áá˝á´ááŤáášá¸áᏠáąáá áášááşáĄáá˝áşáąááá˛áážáááášá Network of Myanmar American Association áá˝ áĽáŽá¸ á áŽá¸ ááź ááš á á á˝ á ášáą áᏠáᯠáá á áĄážáá áášáą áťááŹááš áąááź ááŹáᎠᝠáááš áᏠᥠá á ááš á áášá¸ ááᯠá á á á á áá° ááᯠááš á ááášáąáááá˝ á ááášááźáášááá˝á ášáá˛ááᏠáťááášáᏠáááŻáášááśá ᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸ á áĽášáą á áşá¸ á á á á˝ ááš á ᥠáᯠá áᏠá á á ááᯠáᚠᥠá áᏠá á ὠᥠᝠáá áášá¸ á áŹá¸ á áŤáą áᏠá áĄáą á á áᯠáᯠá ááš á ááŹáą áᏠááš ááášážááŹá¸áąáá¸ááşáášáá˝áááášá áąá áź áᏠáᎠᝠá ááš áᏠᥠá á ááš á áášá¸ ááᯠáááá ááź ááš á ááááš á á˝ áž ááᯠááš á ááááš áá áĄááášá áĽáš á áąáá áááá¤áąááźáąááááášááşáŹá¸ááźááš Langley Community Center, 400 W Emerson Ave, Montery Park ááź ááš ááášážááŹá¸áąáá¸áąááťááŽá¸ áĄááášááá˝á ášáĄáááš áťááášááŹáĄáááášáááŻáá°ááşáŹá¸áááš ááŻáášá¸ 626537-9990, info@netmaa.org ááᯠá ááášááźáášáááŻáášááŤááášá á áá°á¸áą áᏠááš áť áá áł á á á á áž áá áášáą áť áᏠááš á ááᯠááš áááŻá¸ áᏠá áž á ᤠááš á áźá˛áą ááŹáš ááŻáᯠá á á á á áá° ááᯠááš á á á áášáą á á á M a n h a tt a n á á˝á PS9(Playground) ááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠááááŻááš áááŻá¸ ááŹáąááŹáášá¸áąáá˝ áť áááš ááą ááááš áť ááášá¸ á áááŻá¸ áᏠáážáá¤áᚠᥠááᯠᥠáááşáŹá¸áááš á ááš áť ááášá¸ á áááš áž ááŽá¸ áá°áą ááŹáš á áźá˛ ᥠááášá¸ áĄááŹá¸áá˝ ááš á á áᯠáá ááŹáąááááášá áŹááŻááŻááášáťááłáá˛áááášá ááŹáášááśáŻ- áááŻáąááŹášáąáá¸(áąááŹášááŽááŽááŹ)
Tel:
NetMyanmar
New York
aEG&moDtuoifwef;pjyD
22Mudrfajrmuf&cdkifoMuFef
(650) 952 3400
Fax: (650) 952 3499 1133 El Camino Real Suite 3, South San Francisco, CA 94080 Cross Street: Arroyo Dr.
Win Tax Services
Kaung Myat Win CPA, EA Master of Science in Taxation BA in Accountancy & Finance
**Specialized in expatriate tax return, planning, & consulting Office: 1001 Bayhill Drive, Suite 200 San Bruno, CA 94066
Office Hours: 9:00am-6:00pm (Mon-Fri)** ** Recommend making an appointment for office visit
Contact: (415) 952 7106 (415) 970 5050 (Fax) kwin@wintaxservices.com
r*Fvm-arG;aeYqkawmif;rsm;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
rmrmat;
qkrkMwm
OD;pdefvIdif
ááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááᲠáąááŤááš ááŹáááš ááŹá¸áᎠ( áᯠááš á á˝ ááš á áᯠáášáą ááŹááš ááŻááŻážááŹ) áąáááą-ááášáááášá á ášá ááᯠá áąááźá¸ áąáá á á˝ á ááš ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ ááşáŹá¸áá˛ááťááášáá áśáŻáťááŽá¸ áááŻááŹáááľáťááášáá áśáŻááŤáąá á California áá˝áá á° áášááşáášá¸ááźáŹá¸áááŹááášááşáŹá¸ áá˝áášá ááŻááŻážááŹáááááášááşáŹá¸
ááášáááášá á ášá áááťáŻ áááłááąá áĽáŽá¸á ááá áš á áá (áš áá˛áá°á¸)á ááááá áá°áá áᯠá áš ááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááṠᲠááźá¸ áąáá á áᤠááŹáá˝ á ááš ááşá áš á ááŽá¸ ááąááḠáᲠá ᥠáá° á á ááš á áşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á ááᯠááš á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ ááşáŹá¸áᲠá ᥠá áĽáš áť áááš á á áśáŻ áť ááŽá¸ áťáááš ááŹáá ááᯠáá áášá¸ áá áášá¸ ááś á áááŻá¸áąááŹáĄáᯠá ááŹáᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠááášááášáąááŹáášááźáášáááŻáášááŤáąá á San Francsico Myanmar Gazette
Jasmine Yang
a':EkEkcif
Matthew & Rosalind Wong
ááááá áá°áááŻáášááááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášáá˛á áááŹáážááŽá¸áąááááŻáá ᯠááš(áĄááşááłá¸ááŹá¸ááĽášáąááşá¸ áááá á˝ ááš áĄááŻáááŹááá áá áᯠᥠᚠáááŹááĄáťáááášá¸ á áŹá¸ááŤáąááŹááĄ)áá˛á áá áá˝á ášáťááášááąááźá¸áąáááá˝áááš á ááášááşáášá¸ááŹáááŻáášááşáášá¸ááŹáťááŽá¸ áĄááášáᏠáąááşáŹášáá˝áášááŤáąá á
ááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááᲠáááŻáą áĄáŹááš á áź ááš á ( Matthew Wong)áᲠá á Rosalind Wong ááᯠá áᲠá áá áá˝ á ášáą áťááŹááš á á ᤠáᏠá á˝ á áš á ááš á áášáą á á á á˝ á ááš áąá á á áᯠá á á ááš á áᯠá á ᤠáᏠá á˝ á áš á ááš á áášáą á á á ááš á áşáŹá¸ ááᯠá áş áášá¸ áᏠᝠá áášá¸ á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á áąááşáŹáš á á ááš áť ááášá¸ ááᯠá áť áááš á á áśáŻ á áźáŹ ááášááášáąáá˝áşáŹáášáá˝áášá¸áááŻáášááŤáąá á Los Angeles áá˝áááášáąááźááşáŹá¸á NetMyanmar áąááźááŹááŽáĄáááášááášá¸áá˝ ááášááášá¸áá°ááşáŹá¸á
ááááá áá°áááŻáášááááášáąáááá˝áŹ ááşáąááŹáášáá˛á á Jasmine Yang áᲠááą ááźá¸áąáá á á˝ á ááš ááᯠáᏠá á áľ áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áť á ááš á á áśáŻ áť ááŽá¸ á á á ááŽá¸ ááášá¸áá˝áŹ ááşá ášááášááźáášá¸ Milton Yang áá˝áᥠááš áá° ááŻááŹá¸áááášáąááŹáášá¸ážááŽá¸áĄááśáŻá¸á áśáŻááá˝áááŤáąá á Myanmar Gazette
NetMyanmar áąááźááŹááŽáĄáááášááášá¸áá˝ ááášááášá¸áá°ááşáŹá¸
ááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááᲠáááą á áášáą áá¸ááś á á˝ ááš ááŹááŹáąáĄá¸áᲠá áááá˝ á áš áť á áášâáš ááą á áźá¸áą á á á á˝ á ááš á á áášáą áᏠááᯠááš á ፠ááşáášá¸ááŹááşáášá¸ááŹá á ááášááźáŹá¸áááŻáášá¸áááŻáášááŤáťááŽá¸ áĄááášáá˝áŹáąááşáŹášáá˝áášááŤáąá á Myanmar Gazette áá˝áášá U.S. áá˝ ááŹááŹáąáĄá¸ááşá ášáá°ááşáŹá¸
(0gacgif 1378) August 2016 A 16
wuĂşodkvfvJhvJh
Christina
ááááá áá°áá áᯠá áš á ááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááᲠáąáá¸ááś á á˝ ááš á áá ááŻá ááš áᲠá áᲠá áᲠá áááá˝ á áš áť á ááš ááą á áźá¸áą á á á á˝áŹ á á ááš á áş áášá¸ áᏠá ááᯠááš ááşáášá¸ááŹáťááŽá¸ ááŽááĄááŻáááŹááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááşá áš á ááš á áź áášá¸ á ááľ ááŹá¸ááź áášá¸áąááŹáš á á˝ ááš á ᥠáá° ááášááášáąááŹáášááźáášáááŻáášááŤáąá á CALIFORNIA áá˝ áááááášááşáŹá¸á
ááşá áš á ááš áᎠááᯠáááŻá¸ á ááşá áš ááŹáᎠá ááášáą á áŹáᯠááá áᯠáᲠááĽáŽá¸ááášá¸áąááŹáááŽá¸áąáḠChristina áá˛á ááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášááᲠá á á á˝ á áš áť á ááš ááą á áźá¸áą á á á á˝áŹ á áş áášá¸ áᏠᝠá áášá¸ á ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á áąáĄáŹáášáťááášáťááášá¸ááşáŹá¸áá˛ááĄá áĽáš áťáááš á á áśáŻ áť ááŽá¸ áĽáŹááš á ááŹáá°á¸ áá˝áź ááš áᲠá á ááŽá¸ ááááźáŹáąáá¸áťáá ášááŤáąá á NetMyanmar áąááźááŹááŽáĄáááášááášá¸ áá˝áá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸á
udkudkaZmferJY roef;
Los Angeles áťáá áł á á Arcadia áąá ááᯠáááŻáą ááŹáš áᲠá á áááášá¸ (Dr. áąááŹáš á áášá¸ ááź ááš M.D.áᲠá á Hazel ááź ááš ) ááᯠá áᲠá ááź ááš á áá ááášáą áá á á˝áŹ ááşáąááŹááš áᲠá áááá˝ á ášáą áťááŹáášâáš ááá¤ááŹáá˝á á áš áášááášáá á˝ ááš áąááŹáášáá á˝ á áš áá ááá ᯠᚠáąáááááŻááá¤ááŹá á ááá áš ááŻááá¤ááŹáá˝á á áš ááš á áášáą á á á ááš á áşáŹá¸ ááᯠṠá áşáŹáš á á ááš á áźáŹ áť á ááš áąááşáŹášááášá¸ áąááŹááŽááąááŹááŻááąááŹáá˝á ášáťááŹáą ááŹáĄááşááłá¸ááᯠááášááášááášáááŻá¸ááá ᯠá áš áŤáąá á Los Ageles áá˝áááášáąááźááşáŹá¸áá˛á Myanmar Gazette
udak usmjf rifeh rYJ yif;yif;jrifh
B ay Area, San Francisco áąá áááŻáąááşáŹášáťááášááá˛á áááášá¸ááášá¸áťááášááááŻááá˛á ááááá áá°áááŻáášááááášáąááá ááşáášá¸ááá˛ááá˛á áá áá˝á ášáąáť ááŹáášáąááźáááŻááá¤ááŹáá˝á ášááášááášáá˝áááš áąáá á áᯠá á á ááš á áᯠá áᤠááŹáá˝ á áš á ááš á áášáą áá ááşáŹá¸ááᯠááşáášá¸ááŹáąááşáŹášáááášá áźáŹáĄáá°áąáá˝áşáŹááš áá˝áášá¸áááŻáášááŤáąá á SF Bay Area áá˝ áááášáąááźááşáŹá¸
I
was born in New York to a Burmese-Chinese father who fell in love with Myanmarâs rich and diverse cultures, and a Burmese-Karen-Shan mother who fought to preserve it. From rescuing malnourished refugees to lobbying for social change, my mother did what she could for the betterment of the peoples of Myanmar. Her firm passion to make an actual difference in peopleâs lives has inspired me to do the same in the future, particularly through helping those in less developed nations. Despite my country of origin, I was raised in Yangon for seven years until my family made the decision to move to Thailand due to the unstable authoritarian environment in Myanmar at the time. I began my elementary years at RC International School in Bangkok and absolutely fell in love with the Thai people and culture. After 3 ½ years in Thailand, we moved back to Myanmar for my momâs new teaching job at the American Center and my fatherâs new business venture. I was soon enrolled at the International School of Myanmar where I met some of my best friends. Since I had spent more than half of my life in Asia, I was accustomed to a warm environment with tightknit relationships. So, when I arrived in Los Angeles in 2011, I was immediately culture shocked to my very core. In hindsight though, I am immensely thankful to my parents for bringing me back to the US and introducing me to an endless range of opportunities. As a little girl who grew up watching Disney Channel, the first thing I did in LA, the land of âHollywoodâ, was beg my mom to sign me up for acting classes. I was later signed by Element Talent Agency and continued to act until junior year rolled around, when I knew I needed to prioritize school. I would definitely say that my love for singing and performing has helped me acculturate to the US. The Chamber Choir program at San Marino High School, where I currently attend, has gifted me with amazing relationships, taken me to new cities/countries, and opened up all sorts of doors for me. In my third year as a chamber singer, I have been promoted to Alto section leader, a title I have aspired to achieve. In addition, I am a second year ASB officer that plans and coordinates school-wide events. The motto I live by is âCarpe Diemâ, which in English, means to âSeize the dayâ. I have remained true to this by actively and excitedly engaging in school musicals/shows, mock trial, Model UN and several other clubs as well. In sophomore year, I was selected to attend the Asia Pacific Youth Leadership Conference and in junior year, I received the Rotary Youth Leadership Award (RYLA). This summer before senior year, I am doing volunteer work for Net.MAA, an organization based in Los Angeles whose goal is to support social issues, promote Myanmar art and culture, and build bridges for the Myanmar community with other communities in the United States. I will soon be graduating with the San Marino class of 2017 with CSF Honors, and plan to major in International Relations pursuing humanitarian work in developing countries. Though my sudden transition from Southeast Asia into a new system in the West undeniably startled me, it was this major change that challenged me to push my boundaries and taught me that home is wherever you make it to be.
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 17
Alexa Sundi Wong https://www.facebook.com/alexaluvsyou
áááŻááááźáášááŤááášáááŻáá° áĄáá˝ááášá¸ááşáŹá¸áĄáąááťáááˇáš George Swar Photography . Ph (949) 285 7714 FB /GEORGESWAR áá˝áááášáˇááášááźáášáááŻáášááŤááášá
Mo*kwftvSyef;
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
wESpfjynfhqGrf;auGs;tvSL
(0gacgif 1378) August 2016 A 18
www.MyanmarGazette.net
BAMA "Interview Practice Day"
áááá á áá° ááᯠááš á ááášáą áá á ááź ááš á áź áᚠᥠáá á áĽáą ááŹááš á á˝á áᲠááą áᏠáąááşá¸áá°á¸ áá˝ ááš á áááš áž ááŽá¸ áĽáŽá¸áĄáŻáášá¸ááşáášááᯠááášá á°á¸á ááşáášáá ášáá á° á á áŹá¸á áŻááşáŹá¸áťáá ášážááąáᏠáááŽá¸ áąáá¸ááśáá á˝ á áš ááŽáá Ꭰáášá¸áąáá+ áááŻáąáĄáŹáášááášá¸ááá ᯠ(áš Network of Myanmar American Association)á U.S. áááṠᯠáááąáąááŹááš áá˝ááąááąááŹááááŻá¸áááŻá¸ááá áᯠááá˝á áťáš ááášá á á áź ášá¸áąáá˝áźá¸ááŻáá áŻá ᥠᚠáá˝á´ááᯠáááá áá°áá áᯠá áš ááášáąááá La Puente áá˝á Burma Buddhist Monastery ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá
Kyaw Karaoke
rdom;pktdrfu *DwtEkynm&Sifrsm;yGJ
U.S. áááŻá áąáááąáąááŹáášáá˝ááąááąáᏠááŻáášáá˝áášáááŻáášáąááŹááš áá˝áá˝áááŻá¸á ááŹáášáááášáááŹáá˝áášá áąáá¸ááś á á˝ ááš áááŻá¸ ááášá¸ á áᯠááš á á˝ ááš á áᯠáášáą ááŹááš á ááš ááŹáťááášáą ááşáŹáš ááᯠá á á˝ ááš á Los Angeles áťáá áł á ááś áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸áąááź á ááśáŻá áźá˛ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áá° áááŻááš áááášáąáá ááąááááŹáᎠáá˝ á ááááŹáᎠááźá˛ áá Fonta áá˝á áááŻáąááşáŹášáááŻáášáąáĄá¸+ááťááťááąáĄá¸(Kyaw Karaoke) áąááĄááášááźááš áááŽááŹá á Ꭰá áĽáš á áşáášá¸ ááᲠá áᏠLas Veags ááᯠááą ááŹááš á á˝ááą ááąáᏠáąáá¸ááś á á˝ ááš á áá ááᯠááš áᲠá áᲠá á áááŻá¸ááášáťááášáá ááášááŻáťááášááąááşáŹášáááŻáá፠ááŹáąááŹáášáĄáŹá¸áťááášááąááşáŹášáąáťáážáááášá áąááŤááš ááŹááášá¸áąááź ( Lead Guitar), ááᯠáááŻá¸ ááź ááš á ( Bass Guitar), áąááŤááš áᏠááᯠááš áť áááš á ( Keyboard), áááŻáą ááşáŹáš ááᯠáášáą áĄá¸(Kyaw Karaoke)(Drums) ááᯠá á ááŽá¸ áááš á á á Kyaw Ka ra o ke ᥠááś ááᯠáášá¸ ááᯠááš áᏠá ááš áť á ááš á ááᯠá áź áášá¸ áĽáŽá¸ á ᥠááś á áášá¸ á á á áşáŹá¸ áť á ááš á áĄááŻáááŹáá˝áá áš áĽáŽá¸ááá áᯠááŽáá áᯠáá ááťááťááąáĄá¸á áááŻá¸ááášáťááášá á á á˝ á ááš á áźá˛ áášáťááŽá¸ áĄááşá ášááşáŹá¸áá°á á á Ꭰá˝áŹá ááášá¸ááášáąáá˝áşáŹáášáááš áąááşáŹášáąáťáááááşáŹá¸áá˝áášááĄáá° áťáááłáááśááŽáááşá ášáá°ááşáŹá¸á áąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸ áąááşáŹášáą áťááááš á ááš áᲠá á ááš á áᎠááąááşáŹášáą áťáááźá˛ ááᯠá Los Angeles áťáá áł á ááś áᎠá ááşá áš áá°áą ááŤáášá¸ á áááášáááášáąááŹáášáá˛áááášá
ááŹáášááśáŻ- Burmese Community Service(Buffalo)
Steven Sanyu, Recognition for Extensive work and Leadership
qk&&Sd
Burmese American Medical Association (BAMA) áĄááášá¸áá˝ USMLE á áŹáąáá¸ááźá˛áąáĄáŹáášáťááášáťááŽá¸ Residency áąáá˝áşáŹáášááŹá¸ááášá áťááášááŹáááŹááášááşáŹá¸áĄááźááš áá°áąááźáá á ášáąáá¸áąáá¸áťááášá¸áťááášá¸áááŻáášáᏠáąááááşáášááąáá¸áťááášá¸áĄá áŽáĄá áĽášááᯠááááá áá°áááŻáášááááášáąááááąáá Monterey Park áá˝á áąááŤáášááŹáąááŹášááźáášá¸á East West Dental Office ááźááš ááşáášá¸ááá˛áááášá ááŹáášááśáŻ- BAMA
New York áťááášááášá Buffalo áťáááłáááźááš ááááá ááźáá áš ááááášáąááá ááşáášá¸ááá˛ááąáᏠImmigrant Heritage Month Recognition Awards áĄááášá¸ áĄááŹá¸ááź ááš áťááášááŹááá ᯠá áš á áś á˝ U.S áááᯠááááááŻáá á˝ á áš á áź ášáąáťááŹáášá¸ áąááááĄáąáťáááşáá˛ááťááŽá¸áąááŹááš Buffalo áťáááłááá˝á áąááá áąáťááŹáášá¸áĄáąáťáááşáťááášááŹáá°ááĄááźá˛ááĄá áášá¸áá°áá áąáḠáᏠá ááš á áşáŹá¸ ááᯠá áášá¸áą áᏠááš á áş ááš áá˝á á áášá Steven Sanyu ááᯠCity of Buffalo Mayor Byron W. Brown and Buffalo Police Department Commissioner Dan Derenda á Recognition for Extensive work and Leadership ááŻáášáá°á¸áąááŹááš ááŻáąáá¸áĄáášááşáŽá¸áťááášááá˛áááášá Steven Sanyu áĽáŽá¸áąááŹáášáąáá¸ááźá˛áąáᏠáąáᏠᝠá ááš áᏠá áź ááš áť á á´ á áᎠá L a n g u a g e A c c e s s P l a n ( LA P ) ááᯠáťáááłááąááŹášáá˝áášáˇááášááááŻá¸áá˛ááŹá (BPD) áĄáąá áťááášáĄ ᡠááášáťááłáąááŹáášáá áź á áš á áᯠá áš áťá˛áˇ ááášá¸áąážááŹáášáˇ ááááááá° ááᯠááš 2016 ááź ááš á ááź á áĄá ááš áť áá´ áąááŹáš á áĄáá ᥠáá˝ ááš áť ááłáá ááᯠááá˝á áᲠá áť ááášá¸ áťáá ášáąážááŹáášá¸ Steven Sanyu á áťááášááŹá áááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
Long Island
Ak'¨'Dyefausmif;wdkuf edAĂmefaps;yGJawmf
Long Island áá˝á ááŻáá áś á áᎠáášáąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš ááááşáŹáášáąá áşá¸ááźá˛áąááŹášáá á˝ á ááš ážáá¤áá áš áźá˛áąááŹášááᯠááááá áá°áááŻáášááááášáąááá ááşáášá¸ááá˛ááᏠááŻáááŻáášáá˝áášááşáŹá¸á áťááášááŹáĄá áŹá¸áĄá áŹáááŻá¸ááŹááşáŹá¸áááŻááááşáŹááš áąá áşá¸áąááŹáášá¸ááşáᏠááŻáá áŻá áťáš ááłáá˛áťá ááŽá¸ áąááá áŹá¸áᏠáážáá¤áᥠᚠááᥠᯠáááşáŹá¸áąááşáŹášáąáťáááášáááš áá˛áááášá ááŹáášááśáŻ-áááŻáąááŹášáąáá¸(áąááŹášááŽááŽááŹ) Our service includes all leisure and business related travel requirement in Myanmar, ranging from standard packages to tailor-made programs with cost-effective solutions with high quality.
Lawrence Lwin MBA, LUTCF
Insurance and Financial Services
Trasportation Services CA Insurance License 0E42409 118E Huntington Drive, Ste G Alhambra, CA 91801 (800) 501-9667 Toll Free (626) 202-0501 Office (626) 202-0503 Fax (626) 888-9092 Direct lawrence@mandalayagency.com www.mandalayagency.com
Life, Health, Long Term Care, Disability Income, Auto, Home College Planning, Retirement Planning, Estate Planning, IRA and rollover
Ticketing Trekking Tours FIT Tours Package Tours
Incentive Programs for Business Traveller Eco Tours Birds Watching Tours Guide Service Hotel Reservation
Yangon Main Office: No.586, 2nd Floor, Damaryone Street, 6 Miles, Hlaing Township Yangon, Myanmar Ph: +951 524662 Fax: +951 524662 Email: inquiry@destinationmandalay.com.mm Web: www.destinationmandalay.com.mm U.S Representative: Thwe Myo Tut Ph: +1 202 309 5965 Email: thwemyotut@destinationmandalay.com.mm thwemyotut@gmail.com
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
(0gacgif 1378) August 2016 A 19
www.MyanmarGazette.net
ARE YOU A SUSHI CHEF LOOKING
FOR A NEW OPPORTUNITY?
JOIN OUR TEAM
Ryan Lee D.D.S
a'gufwmpdefcsdef;
ATLANTIC PACIFIC SMILE DENTAL GROUP 2111 S Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754 (Next to CVS)
SUSHI WITH GUSTO is a sushi management company operating over 250 sushi kiosks in grocery stores and in university and hospital food courts all over the country. SUSHI WITH GUSTO believes in treating our chefs with the respect and dignity that all people deserve. Once you join our team, you are not just a sushi chef ŃĐĐŁ you are our business partner. We help set up your sushi operation at a very low cost and there are no franchise fees associated with SUSHI WITH GUSTO sushi bars. Our company is experiencing tremendous growth and we need business- oriented people who want to grow with us. Many opportunities available. Call or email today for more information.
Tel: (323) 261-9999 Fax: (323) 260-7860 Mon-Sat 9am - 6pm
paeaeYaq;cef;zGifhonf 10
ŃаШââŃĐ°â ââŃаФ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°Đ ŃĐ°â ââ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°â ââŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°ĐłŃĐ°ĐżŃĐ°ĐšŃĐ°ĐĽŃĐ°Đż ŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ ŃаС ââ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃĐ°â ŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ ŃаС ŃĐ°âââââ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°âŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐłŃаШŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐżŃĐ°â ŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ ŃаС ââ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃĐ°âŃаШââŃĐ°â ââŃĐ°ĐââŃĐ°ĐĽ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°â ŃĐ°ĐŤââââŃĐ°ĐŤ ŃĐ°â ââŃĐ°Đş ŃйдââŃĐ°ĐťŃĐ°Đ˝ŃĐ°ĐšŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐąâ ŃĐ°ĐšŃĐ°ĐŃĐ°ĐŃĐ°ĐłŃаШŃĐ°ĐŚŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐżŃĐ°â
ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐŤŃĐ°Đ´ââŃĐ°âŃĐ°âŃĐ°ĐŁââââ ŃĐ°â ŃĐ°âŃĐ°Đ´ ŃĐ°ĐŃаСŃĐ°ĐľŃĐ°Đżââ ŃĐ°ĐşŃĐ°âŃĐąâ ŃĐ°Đ ŃĐ°âââŃĐ°ĐŚ ŃĐ°ĐžŃĐ°â ââ Ńа⤠ŃĐ°Đš ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°ĐŃĐ°ĐłŃйоŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°Đś ŃĐ°ĐŤŃĐ°ĐšŃĐ°âŃĐ°ĐŁŃĐ°Đ´ââŃĐ°ĐŤ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŁŃĐ°âŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐżŃĐ°Đââ ŃĐ°â ŃĐ°â sushi bar ŃĐ°âŃĐ°âĄŃĐ°âĄŃĐ°ĐšââŃĐ°âŃĐ°Đ´ŃĐ°â ââŃĐ°Đš
ŃĐ°ĐŚŃĐ°ĐŁ Ńаи ŃĐ°âŃĐ°ĐťŃĐ°ĐľŃĐ°ĐżŃаТŃĐ°Đ´ŃаШŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐŁŃĐ°ĐšŃĐ°ĐĽŃĐ°âŃĐ°Đż ŃĐ°ĐŁŃĐ°âŃĐ°Đ Ńа⤠ŃĐ°ĐŃĐ°Đ Ńаи ŃĐ°ĐśŃĐ°ĐšŃаШŃĐ°Đ´ ŃĐ°ĐšŃĐ°ĐŚŃĐ°ĐżââŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐżŃĐ°ĐââŃĐ°Đ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŁ ŃĐ°Đ˝ ŃĐ°âŃйОŃĐ°Đ ââŃĐ°ĐžŃĐ°â chef ŃĐ°ĐââŃĐ°ĐŽ ŃĐ°â ŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°ĐŤŃĐ°ĐšŃĐ°Đ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐłŃĐąĐŃĐ°âŃĐ°â ŃĐ°ĐŚ ŃаС ŃĐ°Đ ŃĐ°â ŃĐ°Đš ŃĐ°Đ ŃĐ°Đ´ ŃĐ°â ââ ŃĐ°Đľ ŃаС ââ ŃĐ°â ŃĐ°Đ ââ ŃĐ°â ŃĐ°Đ ââ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŽ ŃĐ°Đś ŃĐ°Đż ŃĐ°ĐŤ ŃĐ°Đš ŃĐ°Đ ŃĐ°Đ Ńа⤠ââ ŃĐ°â ŃĐ°Đž ŃĐ°Đ ŃĐ°Đł Sushi with Gusto ŃĐ°ĐŁŃйМŃĐ°â¤ââŃĐ°ĐťŃĐ°ĐľŃĐ°ĐŃĐ°Đ ŃĐ°Đââ Ńа⤠ŃаШ ŃĐ°ĐžŃĐ°â ŃĐ°Đ´ŃĐ°ĐŁââŃĐ°â ââŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°ĐłŃĐ°ĐżŃĐ°ĐšŃĐ°ĐĽŃĐ°Đż
Franchise fees ŃĐ°ĐšŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃаШŃĐ°âââŃĐ°ĐżŃĐ°âŃĐ°ĐĽŃĐ°ĐŃĐ°â ŃĐ°ĐŁŃĐ°ĐŚŃĐ°ĐŤ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°âââââŃĐ°ĐżŃĐ°âŃĐ°â ŃĐ°ĐĽââŃĐ°ĐżŃĐ°âŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°â¤ŃĐ°ĐŁŃĐ°ĐââŃĐ°Đš ŃĐ°â ââŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃĐ°âŃĐ°ĐŃĐ°ĐłŃĐ°ĐżŃĐ°âââââŃĐ°ĐżŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐąâŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°âŃĐ°Đ ââŃĐ°ĐžŃĐ°â
We speak
Avenida
Dr
Nex t to
CVS avez
Cesar C h
nti c
W. Flora l
S. A tla
Sushi with Gusto ŃĐ°Đââ Ńа⤠ŃĐ°ĐžŃĐ°â ŃĐ°ĐââŃаШ ŃĐ°â ŃĐ°âŃаФŃĐ°Đ ŃĐ°â ŃĐ°ĐłŃйРŃĐ°Đââ Ńа⤠ŃĐ°ĐžŃĐ°â hospital food courts ŃаСŃĐ°Đľ ââ ŃĐ°â ŃĐ°Đ ŃĐ°Đ˝ ŃаЧŃĐ°ĐŁ Ńа⤠ŃĐ°ĐżŃĐ°â grocery stores ŃĐ°â university ŃĐ°Đââ
Blv d
E. Garvey Ave
Burmese,Spanish,Chinese & Vietnamese
ââŃаФ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°Đ ŃĐ°â ââ ŃаСŃĐ°Đľ ââ ŃĐ°â ŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°ĐłŃĐ°ĐżŃĐ°ĐšŃĐ°ĐĽŃĐ°Đż ââŃĐ°ĐââŃĐ°ĐŚ ŃĐ°â ŃĐ°Đ ŃаС ŃĐ°Đš ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°Đ´ââŃĐ°Đ ŃĐ°â ââ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐĽ ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°â ŃаЧŃĐ°ĐŃĐ°Đš ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°Đ´ââŃĐ°Đš ŃĐ°â ŃĐ°ĐŃĐ°ĐżŃĐ°ĐšŃĐ°ĐŃĐ°ĐŃĐ°ĐłŃаШŃĐ°ĐŃĐąĐŃĐ°â
Sushi with Gusto ŃĐ°ĐŁŃа⤠ââŃĐ°ĐżŃĐ°ĐśŃĐ°ĐŃĐ°âŃĐ°ĐłŃĐ°ĐšŃĐ°ĐĽŃĐ°Đż ââŃйгŃĐ°âŃĐ°ĐŁŃĐ°ĐżŃĐ°âââŃĐ°âââŃаШ ŃĐ°â Ńаи ŃаШââŃĐ°ĐŤ ŃĐ°ĐžŃĐ°â ŃĐ°Đ´ŃĐ°Đż ŃĐ°ĐŚââ ŃĐ°ĐľŃйО ŃĐ°âŃĐ°ĐŚŃĐ°ĐşŃĐ°â¤ââŃĐ°âŃĐ°Đ´ ŃйМââŃĐ°ĐťŃĐ°ĐľŃĐ°ĐŃĐ°Đ ŃаСŃĐ°Đľ ŃĐ°ĐłŃĐąĐŃĐąĐ
General & Cosmetic Dentistry Orthodontist & All Specialities careers@sushiwithgusto.com
TOLL FREE :
877.707.8744
Please do come and experience a feeling of comfort Luxury ,a touch of house at friendly and homely beautiful garden
ŃЧШ Individually air-conditioned ŃЧШ Hot/cold shower and bathtub ŃЧШ 24 -hour power supply / Satellite T.V. ŃЧШ 24 - hour room service ŃЧШ IDD phone,fax & E-mail ŃЧШ Minibar / In-house restaurant. ŃЧШ Car rental service / Laundry service ŃЧШ 102 well furnished Luxurious rooms ŃЧШ 10 minutes walk to Airport. ŃЧШ 20 minutes drive to downtown Yangon
jrefrmrsm;twGuf txl;EIe;f
Myanmar Life Hotel 41, Radio Station Road Mingaladon Yangon, Myanmar Ph : (959)425008150 (951)661820 FAX : 951-667968 Email : info@MyanmarLifeHotel.com myanmarlifehotelyangon@gmail.com awmyowin@gmail.com www.MyanmarLifeHotel.com www.MyanmarLifeHotelYangon.com
60
Myanmar Gazette
jrefrm-tar&duefvIyf&Sm;rIowif;rsm;
San Francisco
avmuemxbkef;MuD;ausmif; 0gqdk
San Francisco áťáááłáá áąááŹáááŹáááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ ááŻááŻááášáá˝áášááşáŹá¸áá áŻáąááŤáášá¸ ááŤáááŻááá¤áášá¸ááášááášáá˝á´ááŤáášá¸ááźá˛ááᯠááááá ááŻá°áááŻášáášááááášáąááááźáášááşáášá¸ááá˛ááťááŽá¸ áá áĽáš ááááááá¤áąááźáąáááá áᯠášá¸ áá°áąááŹášáťáá˛áťáá ášáąáᏠáááŹá¸áŚá¸áááźá ážááŹááᯠááŤá ááťááášáᏠáá˝á á áš áŹááŹáťáááˇáš á áŻáąááŤáášá¸ááźáášááášáá°áąááŹášáá˛áážáááášá
áąáááąááŹáášáá ᯠášá¸ áááááŹááŹá áááŹáąááŹáš áᯠááŹá¸ážááŽá¸ áá˝ ááš á ááŹáááááŹáąááŹáš á áşáŹá¸á ááŹááášáąáá¸áĄáášáááááŻááśáá°ááşááš á áá¤áŹáá°áťáááłá ááź ááš á áá˝ á áš ááŹáᎠá áášá¸ ááśáŻá¸áąáááᯠáášáą ááŹáš áá° áąáᏠáĄáá˝áášáąáááĽáŹáááąááášáťááášáááš ááŹááᯠááš áᎠᝠáááš ááŹáᯠá áś ááŹááŹáĄááášá¸ áá˝ ááš á áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸ááąáá˝ áşáŹááš ááŹá¸áąááŹáášá¸ áááš ááşááš ááᯠááášááśáąááŹášáá°ááŹááááá ááźáášáá ááśááášáá áź áš ááá ᯠá áᯠá á° áá° ááŹááŽáááŻáąáá¸áĄááášáá˝á ááŹááᯠááš áᎠá áąáááą ááŹááš áᯠáášá¸ ááá ááŹááŹá áááá áš áŹááᯠá ááášáá áź á ááš á á˝ ášáąáá¸áąááŹášáá á° áŤááášá áťááášááźáášá¸áťááášááąá áááŹáá˝áášááşáŹá¸áááš áąááááŤáááŹáááŹáąááŹáš áž ááŽá¸ ááŹááᯠááš áᎠáá˝áźáášá¸ááźááš áĄááźáá ááš á á˝ áš ááášááťááś ááášá á áźáŹá¸áąá áááš áá˝á´ááŤáášá¸áááŻáášááŤááášá
Myanmar Buddhist Association of Hawaii Attenetion: Dr. Charlee Aung 640 Hakaka St, Honolulu, HI 96816 Phone- (808) 256-8094
(0gacgif 1378) August 2016 A 20
Hawaii
wGifax&0g'bkef;MuD;ausmif;zGifhvSpfEdkifjyD
Buffalo
ESifh NYC wGifZlvdkifoMuFefrsm;usif;y
arwümeE´0d[m&ausmif; 0gqdk
New York áťááášááášá Buffalo áťáááłá áťááášááŹáážáá¤áá áš áźá˛áąááŹášáĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąáááááşáášá¸ááá˛á á ᏠáťááášááŹááá ᯠá áš á áś á˝áąáááąáąááŹááš áá˝ááąááąááŹáťááášááŹáááášáááŹáá˝áá áš ááąáąáá¸áááášá¸áąááŹášá áąáĄáŹáášážáááŹáááŻáá Ꭰá áᯠᏠáá˛ážáááłá¸áťááášáá áź á ááš á á˝ ášáąáá¸áťááŽá¸ áťááášááŹááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áá˝áᥠááš áá° áĄáąáááááášáá˝ááşááłáťáá´ááşáŹá¸áá፠áťááášááŹááášá áśáŻááşáŹá¸ááášááášá áťááášááŹáážáá¤áášáááášá¸á áĄáááŻá áĄáááşáŹá¸ááášááášáᏠáąááá áŹá¸áá˛áážáááášá
ááŹáášááśáŻ-áááŻááşááłáĽáŽá¸
Fremont áťáá áł á á á˝á áąáááąáŹ áááľ áá ááŹá áąááşáŹáášá¸ ááŤááᯠá áᤠáášá¸ áááš á áźá˛ ááᯠááááá áá°áá áᯠá áš áááášáąááá ááşáášá¸ááá˛á á ᏠááŻáá áŻá áš áá˝ ááš á áşáŹá¸á ááś ááŹáąááŹáš áĄáá˝ ááš áá° áť áááš ááşáŹá¸ááᯠááŤááá ᯠáá¤áášá¸ááášááášáá´á˝ ááŤáášá¸áᏠáááŹá¸ááŹáąá á áášááşáĄáá˝áşáąááá˛ááťááŽá¸ ááááşáŹááš áąá áşá¸áąááŹáášá¸ááşááŻááŻááášáťááłáá˛áááášá
ááŹáášááśáŻ- áááŻááášá¸áąááá
Fremont
www.MyanmarGazette.net
rEĂĽav;odef;aZmf US a&mufae U . S . ááᯠááą á á áąáą áᏠááš á á˝ááą ááą áᏠááŹáášáááášáá á˝ á áš ááąáąáḠáááášá¸áąááŹášáááš ááááá áá°áá áᯠá áš ááźááš ááá°á¸áąááŹáášáťáááłá á ááᯠáąááŹáášáá á˝á áĽáš áąáááášáąáá¸áááŹá áááşáŹáááŹá á áŹáąáá¸áááŹážááŽá¸ áąááŹáášá á áź ášá¸ááášááąááĄáááš áááŻáááźáŹá¸áąááŹáášáᏠááŤáááťááł áá˛áááášá
New York áťáááłá á á˝á Myanmar Chinese Association (M.C.A) áááşáášá¸ááąáᏠáťááášááŹáážáá¤áá áš áźá˛áąááŹášááᯠááááááŻáá á˝ ááš áá°áá áᯠá áš áááášáąááá ááşáášá¸ááá˛ááᏠáážáá¤áášáĄáááŻáĄáááşáŹá¸áťááášááąááşáŹášáąáťááťááášá¸á áąááá áŹá¸áťááášá¸á áąááááášá áŹáťááášááŹáĄá áŹá¸áĄá áŹá¸ááşááłá¸á áśáŻáááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááźáášááá˝á ášááŹá¸áťááášá¸ á ááášááĄá ááŽáĄá áĽášááşáŹá¸áááŻááášááášáá˛ááťááŽá¸ áťááášááŹáĄáąáááááášááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áĄáťáááš áĄáąáááááášáá°ááşááłá¸ááşáŹá¸á፠áąááşáŹášáááášá áźáŹááášááá˛áá˛áááášá
usef;rma&;aqmif;yg; ESifh Op-Ed
Lupus a&m*g
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
pm 3 xif & S m ;ausmf - um; rS
a'gufwmEdkifatmifrdk;
Lupus ááŻááᏠSystemic Lupus Erythematosus ááŻáááąáááá˛áˇ áąááŹááŤááŻááĄááźááš ááá° á á˝ ááš áá ááŻá áášáą áĄáŹáᚠᥠááŻá á áşáłáášáą áááá˛áˇ ááŹáááš áť áá áš á áŤáááš á áťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹáąááŹáˇ áááşáłáá á áĄáąááťááŹá¸áąáá¸ááášááŹáąááŹááŤááŻáá áąááááŤááášá Lupus ááŻá á á á˛áˇ áŹááášá ááŻáżá ááŽá¸áá˝áá áš á á ááźááš ááŹááŻáá ááŽáąááŹáášá¸ááŤá¸áá˝áŹ Lupus ááŻáááᲠáąááááŤááąá á Lupus ááŹááŹááŹáá˝áášáąááŹááŤáá ášááŻáťáá ášááŤááášá áá˝áźáášáąááŹášááŻáááá˛áááŻááášááśá áźáášá¸áĄáŹá¸ (Immune System) ááŹáááśáŹááŻááášáá˛ááĄáťááášááášá ááášáąááŹáášááŹáá˛áˇáťááášáááášáá°áąááźááŻá ááŻá ááš ááŻá áášáą ááşáá áášá¸ áááášáˇ ᥠá áŹá¸ ááŻá ááš á ááśáŹ ááŻá ááš á áź áášá¸ áá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áĄáąááťááŹá¸áᲠá ᥠáťááŹá¸ááŻá ááš áĄáá¤áŤáĄááźá˛ááĄá áášá¸áąááźááŻá ááşáášá ááá˝áŹá¸áżááŽá¸áťááášááášááŻááášááŻááášáá˛áˇ Autoimmune Disease ááŻáááąáááá˛áˇ áąááŹááŤáá ášááŻáťáá ášááŤááášá áá˝áźáášáąááŹášááŻáááááśáŹááŻááášáá˛áááŻááášááśá áźáášá¸áĄáŹá¸áĄááźá˛ááᏠá á ášááášáááŻáá˛ááá°ááŤááášá Bacteria áᲠá Virus ááᯠááą áááá˛áˇ á ááš á áşá˛ á áááš áá°áą ááź á á˝áź áášáą ááŹáš ááᯠá áᲠá áááśáŹ ááŻá ááš ááŻá ááášáą ááŹááš ááŻááášááŻááášááŹáá˛áˇáĄááŤáá˝áŹ ááŻááášááśá áźáášá¸áĄáŹá¸á á ášááášá Antibodies ááŻáááąáááá˛áˇá á ášááŹá¸áąááź áąá áá ááš áż ááŽá¸ ááŻá ááš ááŻá áášáą á ááŤáááš á áĄá˛ áᎠá á áš ááŹá¸áąááź ááŹáťáááš á áááš ááşá˛ á áááš áá°áą ááź ááŻá áĄááášáą áá¸áżááŽá¸ ááŻá ááš ááŻá ááš á ááášáˇ ᥠá áŹá¸ áááš áá° áᲠá áá áášáą ááź á áźá˛ áť ááŹá¸ááŻá ááš á áź áášá¸ ááá˝ááą ááŹáˇ áᲠááşááš á á á ááš á áášá¸ áá˝áŹá¸áżááŽá¸ áááśáŹ ááŻá ááš áᲠá áá áášáą ááźáą ááź áť áá áš áá˛áˇ áĄáąááťááŹá¸á áĄááŻáḠá áĄáá áš á á á˝ ááŻáśá¸ á ᥠáᯠááš áᲠááą á áşáŹ ááš á áášáą á áź ááŻá áť á ááš á ááš ááŻá ááš ááŻá ááš áá˛áˇ ᥠá áź áášáą áž áᏠáášáˇ áťáá ášááŹááá˛áˇáąááŹááŤáá ášááŻáťáá ášááŤááášá Lupus áąááŹááŤáťáá ášááźáŹá¸áááášá¸ áĄáąááá á ááŻá ááš ááś á á˝áŹ Lupus áąááŹááŤáá˝á áá˛áˇ áᰠᥠááášá¸ ááŻáśá¸ áááášá¸ ááźá˛áą ááŹááš á á˝á á áŤáááš á ááááťáŹááŻáśá¸áá˝áŹáąááŹáˇ ááŤá¸ááášá¸áąááŹáášáá˝áááášááŻáá ááášááá˝áášá¸ážáááŤááášá áĄáááš(áá )áá˝á ášáá˛á (áá)áá˝ á áš áž ááŹá¸ áá áášá¸ ááąáá¸áᲠá ᥠááşáłáḠáááŽá¸áąááź á á˝áŹ áąááŹááŤáĄááşáŹá¸ááŻáśá¸ áťáá áš á áźáŹá¸áąáᡠá á˝á á áŤáááš á áĄáŹáá˝ááŻááášáá°áąááźáá˝áŹáąááŹááŤáťáá ášááźáŹá¸áááášá¸ ááŻáśá¸áááŻáááşáŹá¸ááŤááášá áąááŹááŤáááĄááŹááşáŹá¸ LupusáąááŹááŤáᏠáááśáŹááŻá á á áš áᲠáĄáá¤áŤáĄááźáĄ áᲠá áášá¸áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ááŻá áááá áŻá á áš áşáášááŽá¸ ááášááŹááŻáá áąááŹááŤáááĄááŹááşáŹá¸á áźáŹáťáá ášáąáááąá ááŤááášá áĄá˛ áᎠᥠáťááášáą ááŹááŤááᥠááŹáąááź ááŹáąááááŹááŻá ááš áąááşáŹááš á áźáŹá¸ááŻá ááš á ááᯠááąá ááťááŹá¸áááŻááŻá áážááŹáááąáťááŹáášá¸ááŻááášáťáá ášááŻááášááášááŹááŻáá áąááŹááŤáá˝ááąážááŹáášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸ áĄáąááĄááşáŹáąáťááŹááŻáá ááášáá˛ááášááŤááášá áᰠᥠááşáŹá¸á ᯠá á˝áŹáąááź á ááá˛áˇ áąááŹááŤááᥠááŹáąááź ááąááŹáˇ (á) áááśá¸ ááşá á áşá áť áá áš áť ááášá¸ (á) áĄáá ášááşáŹá¸ááŹáťááášá¸ (á) áážááŹááááşáŹá¸ááášáťááášá¸ (á) áĄááášáťááášá¸áťááášá¸ááááşá˝ áášááášááášáąáĄáŹ áášáˇáťááášá¸ (á ) áąááąááŹáášáťááášááášáááśááŻááášáťááášá¸ (á) ááŤá¸áá˝á ášááášáá˝áášáˇáá˝áŹáąááŤáášá¸áąááááźáášáááášáťáᏠááŻáśá ááášáĄáąááťááŹá¸ááŽáąááŹáášááťá áá ášáťááášá¸á áąááąááŹáášáá á˝ á ášáˇ ááąááźááá˝áşáášáá áŻá áŻáá¸áťááášá¸ (á) ááśáťááášáá˝áźááťáš ááášá¸ (á) ááŤá¸á áášááźáášáĄááŹáąááŤáášáťááášá¸ (á) áąáááŻááášááąááŹáášá¸áťááášá¸á áĄáŹá¸ááášá¸áááŻáááśá áŹá¸ááťááášá¸ (áá) áĄáááááš(Lymph glands)ááşáŹá¸áááŽá¸áťááášá¸á áąááŹáášáťááášá¸á (áá) áĄáá ášááşáŹá¸ áąááŹáášáťááášá¸ ááŻáááá˛áťáá ášááŤááášá áĄáťááŹá¸áá áᚠᥠáťáá áš á áşáŹá¸áá˛áˇáą ááŹááŤáąááź ááąááŹáˇ . .. Lupus áąážááŹáášáˇ áá ááŻá ááš á áşááš á áŽá¸ ááá˛áˇ ááŻá áᚠᥠáᤠ፠áĄááźá˛ á ᥠá áášá¸áąáááá˝áŹ áá° á ááš á áŤáááš á áĽáŽá¸áąáá˝áŹ ááš áᲠá áĄáŹááŻáśáą ážááŹáĄááźá˛ á ááŻá áá ááŻá ááš áá˝áşááš áąááŤáášá¸ááŻááášáťááášá¸á áĄáŹááŻáśáąážááŹááŻáśáťááášá¸á ááášáá°á¸áťááášááášáťááášá¸ áá˛á ááşáášá ááĄáŹááŻáśáąážáᏠááąááŹáášá¸ áťááášá¸ ááŻá á áť áá áš á ááš á áŤáááš á áĄá áŹáĄá ááš á á˝ áášáˇ áĄá° á áášá¸áąážááŹáášá¸ ááŻá áá ááŻá ááš á áášáą ááŹáˇ ááášá¸ ááŻá ááš ááŹáťááášá¸ á ááşáłá á áĄááš áť ááášá¸ ááŻá á áťáá áš á ááš á áŤáááš á áá˝ ááŻáśá¸ ááŻá áá ááŻá ááš á á˝ áş áášáą ááŹáˇ ááášááŻáášáááášá¸áťááášáťááášá¸á ááášááášáąáĄáŹáášáˇáťááášá¸ááŻáá áťáá ášááášááŤááášá áĄááŻáášááŻáááááŻááášááášáąááŹáˇ áĄááášááážáááš áťááášá¸á áąááŹáťááášá¸ áá˛á áąááşáŹáášá¸ááŻáá¸áąááźá¸ááŤáťááášá¸ááŻáááťáá ášááášááŤááášá áąááŹááŤáá˝áŹáąááźáťááášá¸ááášá¸ááášá¸ááşáŹá¸ áĄááášáá˝áŹáąááŹášáťááá˛áˇáá˛áˇ áąááŹááŤáááĄááŹ(áá)ááŻáá˛á áĄááášá¸ááŻáśá¸(á)ááŻáá˝ááąááááš Lupus áąááŹááŤáťáá ášáá áŻá á áš á˛áˇ ááśáááá˝á á ᥠá˛áˇ ááźááš ááááŹá¸á áŻáááŹááášáá ᎠáŻá áĄáťááášááŻáśá¸ááźáŹá¸áąááŹáášáťááááŻáá ááŻá ᥠááš á áŤáááš á áááŹáááš á ááŻá ᥠááš áá˛áˇ á áášá¸ áááš á á áᲠá áąááźá¸ á á ášáą áá¸áááą ááź áť ááłáᯠááš áż ááŽá¸ Lupus áąááŹááŤáᯠááš á áᯠááš áĄáąáťááąáá¸ááŤáá áášáˇ á ááš á áĄá˛áˇ áᎠááŻá á áášá¸ áááš á á ášáą áá¸áááą ááź áťááłáᯠááš ááŹáá˝áŹ áááŤáááś á á˝áŹ áąááŹášáą ááŹáš á ááš áᲠῠááŽá¸ áĄááşá ááš áž ááŹáááš áá˛áˇ ᥠááź áášáą ážááŹáášáˇ Lupus áąááŹááŤáá˝ááą ááááš ááᯠá ááŻá áášáˇ ááŻá ááŻá ááš ááś á ááá˝ááą ááá˝ áş ááš áá ááŹá¸á ᯠá ááŹáááš ááŻá áĄáááą áá¸ááŻá ááš á ááš ááŻá á á áá° á áᲠá áá˝áŹáąááź á áášá¸ áááš á á ááŻá á á ááš á á˝ ááš á ááš á á˝ ááš á áá˛áą á áŹáášáˇáą áá¸ááŻá á áĄáá°á¸áá˛áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá áąááŹááŤááŻááá ááąáááĄáá Lupus áąááŹááŤááŻá ááŻáśá¸ááąááşáŹáášááášá¸ááźáŹá¸áąáĄáŹáášáá ᯠá áŻá á áš á˛áˇ áąáá¸ááá˝ááąáá¸ááŤáá°á¸á áĄá˛ááŤáąážááŹáášáˇ Lupus áá˝ááá°áąááźááŻá ááŻáááŹáá˝áŹ áá°ááŻááááśá áŹá¸áąáááá˛áˇáąááŹááŤáááĄááŹáąááź áááš ááŹááŹáąá ááŻá á áĄáá á áĽáŽá¸ á áŹá¸áąáḠáᯠá ááŤáááš á áĄáᯠááš á áá˝ ááśá¸áŻ áᲠá áąááşáŹááš á ááš ááŻá á áá ááŻá ááš á áşááš á áŽá¸ ááášáą ááŹáˇ áĄáá°á¸ áᯠá ááŹááášáą ááź áᲠá ááŻá ááš á ááš áᯠá ááŻá á ááŻá ᥠááš á áŤáááš á áąááŹááŤáťáá áš á áŤá ááŻá á áášáą ááŹáˇ áĄáá áš ááŹááŹá áááš á áášáą áĄáŹáášáˇ ááŹá áááš ááŹáąáĄáŹááš áĄáą áᏠááš á ááš ááŹáą áḠ( ἠá áᏠ- I b u p r o f e n ) áą áᏠááš ááŻá á á á ፠á ááš á áĄáą á áť ááŹá¸ á á˝áŹ ᥠáᎠá áź áášáą á áźáą á á á ááš áą ááŹáˇ S t e r o i d áá áášá¸áą áḠááŻáśá¸ á á ፠á ááš á áĄá˛ááŤáá˛ááá˝áááášááŹáááš HYDROXYCHLOROQUINE ááŻááá˛áˇáąáá¸áá˛á Steroid (Low dose) áąáá¸áąááźááŻá áááášáˇááášáżááŽá¸áąááŹáášááŻáśá¸áááŤááášá áĄá˛ ááŽáą áá¸áąááźáą ááŹáášáą áááášá¸ áᲠá áąááŹááŤááŻá ááŻáḠááŹááášáą ááŹáˇ High Dose Steroid áąááŹááš ááŻá á ááŻá ááŹááŤáá áášáˇ á ááš á áĄá˛ ááŽáą áá¸á áĄááš á ááᚠᥠá áź áášá¸ ááášáą áááášáˇ ááŻá á ážááŹáá˝ áášáą ááŹááš á ááš áĄáᲠááŹáᚠᥠááź ááš á á˝á áá˛áˇ ᥠááź áášáą ážááŹáášáˇ áąááŹááš á ááášáˇ áĄáąááᲠá ááŻááášááśá áźáášá¸áĄáŹá¸ áá˝ááášááášá¸áąáá¸(Immunosuppressive Drugs) ááŻááąááŹáášáżááŽá¸ Steroid áá˛á Dose ááŻááąáá˝áşáŹáˇáąááˇáá˝áááŤááášá ááŽáąáá¸áá˝á ášááşáłáá¸ááŻáśá¸áᏠáááášáżááŽá¸áĄá áźáášá¸ááášáąáááášáˇááŻáá áá°ááŻáááá˛ááĄáášáááášááŻáá¸ááźáŹá¸áá˛áˇ ááąááŹáášá¸áá˛áˇáĄáŹááááášááŻáááášá¸ ááżáááłáášááášá¸áááášááŹááŻáá áĄáá°á¸ááŻáááŹáááš áąááźáá˛á áážááŹááá áášá¸ááášááŻáááŻáá áĄááźáášáá˛áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá áááşá ááš á áášá¸ áá˝áŹ áᲠLupus áąááŹááŤááᥠáᏠááŻá ááŻáḠááŹáąá ááŻá ááš áá˛áˇ ᥠááŹáąááź ááŻá áĄááášááŻááášááŻáśá¸áąáá˝áŹáášááşáĽášáááŤááášá áąááąááŹáášáťááášáá˛áá˝áŹááŤáá˛áˇ áááášá¸ááźáášáąááŹáášáťáááš (Ultra Violet Light) áᏠLupus ááŻá ááŻáááŻáá¸áąá ááŤááášá áĄá˛ááŤáąážááŹáášáˇ ááśáááš(áá)ááŹááŽááąá ááźáášá¸ááźá˛ (á)ááŹááŽáĄááźáášá¸ áąááąááŹáášáąáĄáŹáášááŻááááźáášážáááŤáá˛áá áááźá˛ááŹááŻááááźáášáááášáᲠááášáá˝áášáĄááşáá áąááŹáášá¸ááŽáá˝áášááášáżááŽá¸ áĽáŽá¸ááŻáášáąááŹáášá¸ážáááŤá áąáááŹááşáášáá˝áášááášááŤá Sunscreen ááŻáśá¸ážáááŤááŻáá áĄáááśáąáá¸ááŻáááŤááášá áá˝áŹáąá á¸á áąááşáŹáášá¸ááŻáá¸áąááŹááŤáťáá ášáááš Lupus ááŻá ááŻáááŻáá¸áąá ááŻááášáá˛áˇáĄááźááš áąááŹáášá¸áĄááášáá˝áŹ Flu ááŹááźáášáąáá¸ááŻáá¸ážáááŤá Lupus áąááŹááŤáá˝ááá°áąááźáá˝áŹ áĄááášááášááášáá˛ááá˝ááŻáśá¸áąááŹááŤáá˝á ááášáá˛áˇáĄááźááš ááşáášá¸ááŹáąáá¸áá˛áááŽááźáášáá˛áˇáĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááŻá á áŹá¸áąááŹáášááŤá áĄááŽá áĄá ááášáˇá áĄáąážááŹášá áĄáąáá˝áŹášáá˛á áĄááşáłáá áŹááşáŹá¸ááŻá ááášááŻááášááąááźááąáá˝áŹáášááşáĽášááŤá Lupus áĄááźááš Steriod áąáá¸ááŻá ááąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹáąááŹáášááŻáśá¸áááš Osteoporosis ááŻáááąáááá˛áˇ áĄááŻáá¸ááŤá¸áąááŹááŤáťáá ášááŹááŻááášááŤááášá áĄá˛ááŽáąááŹááŤááŻáááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹááš Vitamin D áá˛á Calcium ááŤáá˛áˇáąáá¸áá˛ááĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáąááźááŻá ááŻáśáá˝áášááŻáśá¸áąááŹáášááŻáá áĄáá°á¸ááŻááĄáášá፠ááášá Stress ááŻáááąáááá˛áˇ á ááášááá áŽá¸ááááášáááášá¸ Lupus ááŻáááŻáááŻáá¸áąá áá˛áˇáĄááźáášáąážááŹáášáˇ áĄá˛áá Ꭰá á á áš á á áŽá¸ááááášá ááźáášáąáťááŹáášáąáĄáŹáášáĄááášáá áŻá á áš áŻáśá¸ááááłá¸á áŹá¸ážáááŤá áąááŹááŽáá áŻá áťáš ááášá¸á áááŹá¸áĄáŹá¸ááŻáášáťááášá¸áąááźáᏠá ááášááá áŽá¸ááááŻá ááŻááąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸áá˛áˇáąáááŹáá˝áŹ áĄáąááŹáášá¸ááŻáśá¸ ááášá¸ááášá¸áąááźáá˛áťáá ášááŤááášá Lupus áá°áááąáá¸áĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸ Lupus áąááŹááŤááŻá ááŻáśá¸ ááąááşáŹááš á áášá¸ ááźáŹá¸áąáĄáŹááš áᯠááŻá ááš áá˛áˇ áąáá¸ááąáááąáá¸áąáááášáˇ áąááŹááŤáąááááŹááşáŹá¸ááášááŹááŹáąáĄáŹááš áá°ááŽááŻááášáá˛áˇáąáá¸á ááŹááźáášááŻááášáá˛áˇááášá¸ááášá¸áąááź áĄááşáŹá¸áááŽá¸áá˝áááŹááŻáá Lupus áąááŹááŤáá˝ááá°áá˛á áá°ááŻááááŻáááźáášááŹáťááášááŻáá¸áá˛áˇ ááááŹá¸á áŻáĄáąááá˛á á ááá áš áŤáášááşáĄáŹá¸ááášá ááŹáááŻá á áŤáá°á¸á áááášáááŻá á ááᥠᚠáŹá¸ááášáá á á˝ááąááááš Lupus Support
tage Convention áááŻááášá¸ ááźáŹáááźáŹá áąááááśá áĽáŽá¸ááᯠáąááááźáŹá¸áá˛áááŤááášá Q: 7 UNESCO áá˝áŹ áťáááš ááŹááᯠááš ááś áᲠááą á á˝á¸áą áᏠáášá¸áą á ááą á ០ᥠáá ᥠá á˝ ááš áť á áł ááᯠá ážáááłá¸á áŹá¸áá˛ááá˛ááĄá፠áĄá ášááááŻááá˛ááĄáá° ááŤááášáá˛á áá˛ááĄáťááŹá¸ááášážááŽá¸ááŹááá˛ááááŹáá˝áášáąááźáá áąá á˝á¸áą áᏠáášá¸ ááŻáą á á á á áᏠá á˝ ááš áąááźááášááááŤáá°á¸á áááŹáąáá¸ááášážááŽá¸ááŹáá áąáťááááŻáášá¸ááášážááŽá¸ááŹáá ááĽášáąááşá¸ááááášážááŽá¸ áᏠáᲠá á á ááᯠáášá¸ á áᏠá á˝ áášáą á áź á áá áᯠáᏠáááŹáá˝ áášáą ááź á áĄááš á áşááš áᎠááŹáąááź áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áá°á¸áą á ፠áášá¸áą áᏠááš á áź ááš áᲠá áž á ááᯠá áᏠáąáĄáŹáášáťááášááááá˝ááá˛áááŹááŤá Q : 8 UNESCO áĄáá ᥠáá˝ ááš áť ááł áᲠá áᲠá á áşá´áťáá áł ááą ááŹáášá¸ ááťáá áł á áĄáąážááŹáášá¸ á á ááš ááášá áŹá¸á ááŹáąááźááᯠáťááášááŹááááášáááááášááᯠáá˝áášá¸áťááąáá¸ááŤáĽáŽá¸á á ááš á áášá¸ áť áá áł á á á á áš ááᯠáášá¸ ááᯠáášá¸ á á˝áŹ á á˝á ááŤááášá áááąáąáá¸áá˛áááŽá¸ááášá ááááááŻá¸áťáááłáá áąááŹá ááąááźá¸ ááᯠáášá¸ á áąááŹááš á áź áášá¸ ážááŽá¸ áťáá áł á ááŹá¸áá˝áŹ áá˝á áááš á ááąááááą ááŹááąááŹá áᲠáá°á¸ ááᯠáášá¸ á áťáááš áť áá áł áá áᲠá á ááᯠáᚠᥠááźáŹ áá˝áŹ áá˝á á ፠á ááš á á ááš á áášá¸ áť áá áł ááą áᏠáášá¸ á á˝áŹáą áᏠá áá°áą á áᲠá á áźáŹ á á á˝á á ፠áá°á¸ á á ááš á áş ááš á á˝áŹ áᲠááźáŹáąááź á á˝á á ááš á ááşááš áᲠá áť áá áł ááą ááŹáášá¸ ááᯠá á˝áŹ áąáᏠá áá°áą á á áźáŹáą áá¸áą á áź á á˝á áž á á ááš á ááŤáąáááášá ááášáá á˝ á áš áŹá¸áá˛á á áźáŹááášáá á á á á áš áᯠáá°áą ááĄá áášáą ááźáą ááşáŹáš ááᯠá á ááá°á¸ á áááŻá¸ ááşá˛ á á áąááŹáášááá°á¸á áąááşá¸ááźáŹááşáášá¸ááášáá˛áááášá¸ áąá áźáą áᏠááš á áź ááš á á á˝á áť ááŽá¸ ᥠᝠá ááš á áášá¸ áąááŹáášááźáášáááá˝áááŤáá°á¸á á ááášááášá áŹá¸á ááŹáąááźá ááášááášá¸áťáááłááá˝áŹ áťáá áł á áááŻá¸ á áťáá áł á á áášáą ááŤáášáą ááźáą ááź á ááąááááš á áĄážááŽá¸ážááŽá¸áąááŹááááŻáášáá°á¸á ááşá´áťáááłááąááŹáášá¸ áąááźáá˝áŹ áąááá°á áášá¸áąáá¸áąááźáá˝ááťááŽá¸ áááŻáá˛áááᯠáąááĄáá°ááşááášááá°ááŹáááášá¸ á ááášááášá áŹá¸ á ááŹááŤáá˛á ááźáŹáá˛áá˝áŹáá˛áá ᯠášá¸ááŹá¸ááşááš ážááᏠáááášá¸áąááŹáášá ááášááášá áŹá¸á ááŹáááŻáąááŤáá áááš á áášá¸ á áąááź ááᯠáᲠá ááŹáᎠá ááš áᲠááźáŹá¸ áááŹááᯠá áá ááš á áźáś á áşááš á ááš áᯠááš á áášá¸ áᲠá á áĽáš á ááášáá ᯠá áš áášá¸áąááźááᯠáąááááŹáááᯠáááŤááášá áá á áááŻá¸ áť áá áł á á á˝áŹáą áᏠá á á ááš á áźáŹ áᯠá ááš á áᲠá á áášá¸áąááŹááš ááŹáᲠá áť áá áł á áááŻá¸ áááš á áşáášáą ááź ááᯠáąááźááááŤááášááąá ááŽáĄáťáááł áĄááşáášáąááź áá˝á á ááš ááąáťááŹáášáą áťááŹáášáą ááź ááą ááź á ááŹáᎠἠááŻáá˝áŹ áąááŤáášáąááá˛á ááąáááášáąáá¸áąááźá ááąáááźá˛ ááąááááš ááᯠá áťáááš á ááŹááᯠá áášá¸ áá°á¸ áá°á¸ á áášá¸ á áášá¸ áť á ááš á á ፠á ááš á ááą á áááą ááŹáťáá áł ááą ááŹáášá¸ ááąááŹá ááşá´áąáááš á á˝áŹ áááš á áášá¸ áĄáá˝ ááš ááśáŻá¸ áťáá áł á áť áá áš áᲠá áť ááŽá¸ á§áᏠáááŽáťáá ášáá˛áááŽá¸áąááŹá ááŻáášá áášáąááŹáášááŹá¸áá ááźáášá¸ááŹá¸áá˛áááášá áąááŹáąááŹážááŽá¸ááŻááŹá¸á áąáá¸ááşááš á á˝áŹ áᯠááŹá¸áąááź áá°á¸ ááááš á ááᯠááš ááśáŻá¸áą ááŹáš ᥠᝠá ááš á á áş ááš áᲠá áᲠá á áášá¸ áᯠáąááŹášáą ááź ááᯠáąááź á á ááŤáááš á áťáá áł á áááŻá¸áąááź á áť áá áł á áş ááš á á áĄáŹá¸ á áášá¸áą áᏠá ᥠáá° áž ááŽá¸ á áş ááš áᲠá á ááš á áĄá˛ á áᎠááą á ááš á áá°áąááźáá áĽáášá¸áĄááśáŻá¸áĄáąááŹáášáąááźáĄáąááá˛á áĄááŻá¸áą á áź áááŻáą á áź á á á˝á áᲠá á á ááš á áá°áąáááášááášá á ᥠáᲠáááŻá¸áĄááŻá¸áąááźááᯠáá°á¸áťááŹá¸ á áźáŹáąááźááá˝ááááášáááŻááášáá˛áááášá¸ááźáášá¸ááá°áą á áźáą á á ááš áą á áşáŹ ááš áĄááŻá¸ ᥠហááŽá¸ áž ááŽá¸ á á˝áŹ á ááš á áşáŹ á ááš á á˝áŹ á áź áášá¸ áť ááŽá¸ á áŹáą á áźáą áḠááŹá¸áááš á ááŹáááš áá°áą ááźáą áááášáą ááŹá ᥠáááŻá¸ áť ááŹáą á áź ááᯠṠᝠá áĄááŻá¸ áᲠá á ááš á áť ááŽá¸ áąáá¸áááš áááš á á˝áŹ áᎠááᯠáášá¸áąááźáą ááŹáš ááŹá¸ ááŹáąááź á á áááš á áᯠááŽá¸ á ááᤠáŤá¸á ááś á ááš á áąáž áḠá á ἠáášá¸ á á áźá˛ ááŽá¸ á áᲠá áĄá˛ á áᎠááą á ááš áá° á ᥠááśáŻá¸ áĄáąááŹááš á á ἠáášá¸áąááź ááᯠá áášá¸ áąááááŹáááŻáášááŤááášá ááşá´áąáá˝á¸áąááášáá áĽáášá¸ áąá áź ááᯠá á á á áᯠá á˝ á áš á U . S . á ááá°á¸áąááŹááš á á˝áŹ áá˝á áᲠá Metropolitan áťááááŻáášá áťááášááŹáťááášááąá áááá˝áŹá¸áťááŽá¸ Group áá°áá áŻá á áš á áŻá á áš áźáŹá¸áąááŹáášáąááźá á á áŻáś á áŻá áš áááŻá Online áá˝áŹááášá¸á ááŹá¸áąáťááŹáąááźá¸áą ááźá¸ááŻáááááŤááášá ááŻááášáˇááŻááąááŹááŤáá˝ááá°áąááźáá˛á ááášááźááťáš ááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ "ááŽáąááŹááááŽá¸áá˝áŹ ááŤááŻá Lupus áąááŹá፠ááśá áŹá¸áąáááá°áąááźáĄááşáŹá¸ áááŽá¸áá˝á á áŤáááŹá¸á " ááŻá áá áťá ááášááŹááŤáááá ášáˇ áášá áááşá ááš á áášá¸ áá˝áŹ áᲠááŻá ááš áá á áşááš áá˛áˇ Lup u s áᲠá á ááš á ááš áá˛áˇ áą áḠá áź áášá¸áą á áź áąáá¸áťááášá¸ ááŻá á á áááŻá ááŻá áášáˇ á á˝áŹ áá˝á áá˛áˇ Lupus áá˛áááášá áášáá˛áˇáĄáąááźááĄáááśáłáąááźááŻá ááášá¸ áąááá˝áą áá¸ááŻá á á ááŤáááš á áᯠááŻá ááš áááášá¸áááşáłáá¸áąááŤáˇá ááŽáąááŹáášá¸ááŤá¸ááŻá á áášáťááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ Lupus áąááŹááŤáá˝ááá°ááşáŹá¸ Lupus áąááŹááŤáĄáąážááŹáášá¸áá˛á áąáᏠá ፠á á ᥠáᏠá ááš áᏠáᏠááŻá ááš á áášáˇ ááášá¸ááášá¸áąááźááŻá ááŻáááŻáááŹá¸ááášááŹážááżááŽá¸ áąáᏠááš áᏠá áášáˇ ᥠáᏠá ááš á á˝áŹ ááŻá ááŻá á áş áášá¸ ááŹáą á áşáŹáš á á ááš á áźáŹ áą á ááŻá áášáą á áž á á áŤáą á ááŻá á áᯠá áź áášáą áᏠáášá¸ áą áᏠáášá¸ á áášá¸ áᲠá áá ááŻáśá¸ ááşáłáášááŻááášááŤááąá ....á
(0gacgif 1378) August 2016 A 21
Please invest in knowledge. Aberdeen Thu
T
he other day browsing on social media, I read an interesting piece of inquiry from a Burmese student that moved me to my core. A young lady graduated from high school and passed the university entrance exam with distinctions was requesting public for a sponsorship as her family could not effort sending her to medical school. This inspired me to grab a pen and write an article that may help transform opportunities amongst future generation in Myanmar. When I did my undergraduate study at one of the universities in the UK, majority of my colleagues were sponsored by global oil and gas companies that are operating in their home countries. For instance, Yemen, Malaysia, Qatar, Kuwait, UAE, Saudi Arabia, Brunei, Nigeria, Botswana, and many other countries. Every year, a certain number of top students from such countries, who are academically qualify to study for oil and gas engineering courses at UK universities, are sent abroad as scholars receiving multiple fundings. Their tuition fee and living expenses are funded by international oil and gas companies e.g. Total, Shell, Sabic, Exxonmobil, Conocophilips, BP which are operating in their home countries. However, it is sad to say that this has not been seen among Burmese oil and gas students in none of UK universities at least according to my own research. I am wondering why Burmese people do not have an equal opportunity like other nationalities. Despite the fact that some of these companies are currently operating in Burma profiting from Burmaâs natural resources, the equal opportunity has not been put out for Burmese students. As always said, âIf you donât ask you wonât get â so, as a writer, I would like to put this matter publically forward, raise general awareness amongst Burmese people and guide authorities such as MOGE to challenge this convention and negotiate right terms and condition when dealing with oil and gas contracts with multinational companies in a way that investment in knowledge transfer is being made and support to Burma future generation given. As everybody knows Burma is one of the oil rich countries in Southeast Asia and first barrel of crude oil was exported in 1853. áťáááá˛áááŤááášá Q: 9 áĄá áš á ááᯠá áĄáąááᲠá áᯠááś áááŻáą áᏠUNESCO áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ áĄáąá០ᥠáá˝ á áš áᲠá ááš á ááᯠá ááášážáááłá¸á áŹá¸áááŻá áĄá áŽáĄá áĽášáá˝áááŤááŹá¸á ááŻááśááᯠáááťáŹáááĽášáąááşá¸áááĄáąááźá áŹááášá¸áá˛ááášááááŻááᏠáá˝ááąááá˛á áĄáŹá¸ááášá¸ááşáášáąááźáá˛á ááŹáąááźáťááłáťááášáąáťááŹáášá¸áá˛áááášáááŻááŹáááŻáąáťááŹáťááąáá¸ááŤá ááŻááśáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąááá áĄááşáášáá á ááŻááášá¸ááŽáááŻááŽááŹáá˝áááášá áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąá áᎠááŻáááŻá¸áąááŤáášá¸ááąááŹáášáąááşáŹášáá˝áááášá áąáá˝á¸áá°áááşááš áĄáąáá¸áážááŽá¸áááášá¸áááášá¸áááášááąá ááŽá á á ááą áᏠááš á á˝á á ááš á ᥠáᯠá ááš á á˝á á á˝áŹ áą á áᎠáᯠáááŻá¸ ááśáŻ áť ááś áłáą áḠáᏠá ááš áá° áᲠá á ááš á áášá¸áą á ፠áášá¸ á á á á áášá¸ á áş ááš áᲠá á˝á á ááš á á ፠á áĄáą áž áᏠáášá¸ á áᯠá áą áᏠááš á áᯠá ááŽáą áá˝á¸áąááŹáášá¸ áᯠáááŻá¸áąááŹášáą ááź ááŹá¸áá˝áŹ áᯠááš á áŤáá áĄáŹá¸áťááášá¸ áááš áᲠá ᥠáťáááš á áášá¸áąááź á á˝á áᏠááşá áłá¸á ááŹá¸áĄáťááášáą ááŹáášá¸ ááᯠááš áᲠá áąááşáŹáąááź á áᲠá á áášá¸áąááź á á˝á ááŹááşá áłá¸á áĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸ ážááŽá¸áą ááź á á˝ááą áááŹááşá áłá¸áąááź ááá˝á á ááŤáá°á¸ á áĄááŽá¸ ááášá¸ ááşááš á á˝áŹ áĄáááš áť áááš á ááᯠá áášáą ááŹááš ááŹá áąáťááąáĄáŹáášáąáááśáŻá¸áťááášá¸ááŹááášá¸ áĄááŹá¸áĄááŽá¸áąááźááŤáá˛á áąáťááąáĄáŹáášáąáááśáŻá¸ááŹááşáŹá¸áááŻá áąáťááááŹáááŻáášáááš áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąá ááŽáąááźááᯠáááááŻáášááášá ááášáá˝áášááŹá¸áá˛ááąáááŹáá˝áŹáᲠáĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽáťáááš ááą ááź ááᯠáąááŹááš á ááš á á áŤáááš á áĄáááŻá¸ áĄáąááź á á áź ááš ááŹááşá áłá¸á áťáááš ááź áášá¸ áá áášáą á áᲠá áĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸ ááşá áłá¸áąááź á áťáááš á áź áášá¸ áĄááź ááš á ááŹáášáą áťááŹáášá¸áąá áááš á ááášáąááŹáášááááşááłá¸áąááźáá˝ááá˛ááĄááŤáá˝áŹááášá¸ áááťáŹááąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄáąâáąááźá áŹááášá¸ UNESCO ááᯠá ááš áᲠá ᥠá፠áĄáŹá¸ááášá¸ ááşááš ááŻá áť áá ášáą á ááŤáááš á ááşáááᯠá áᯠááś ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á á˝áŹ á áá˛áááŤááášá áááášá¸áááášá¸áąáḠTraning áąááźááášá¸ ááŻááśáá˝áŹáąáá¸áá˛áááŤááášá ááŻáášááśááŤáášááá˝áŹ ááᯠá ááš áĄáą áᏠáᚠᥠáĽáŽá¸áą á ០ᥠá áź áᚠ᧠á á á ááą áḠááŹá¸ á ፠á ááš á áᯠááś ááą á áááá á á áš áᲠááŹá¸áąááŹáášá¸ áááŤáááš á áťáá áš ááᯠá áášá¸ áá˝ áášá¸ áťááášáą áááááš á ááᯠááš ááśáą ááŹáš á ááŽá¸ á áą á á ᥠá áź ááš á áź ááš á Ꭰááśáą áḠááŹá¸ á ፠á ááš á áᎠá ááš á á˝ ááš ááŹá¸ áᲠááą á áᏠá á˝áŹ áᲠD e velop áťáá áš á ááš á á áŤáááš á áá°áą ááĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸áąááź á áąá áşá¸ááᯠááš á áášá¸áąááź á ááśáŻá¸áąááź áááá áš áášááŹá¸ááŹááášááᯠááŻáá ᜠᏠáááťáŹááąáá˝á¸áąááŹáášá¸áĄáąááźáĄáá˝á ᥠᚠáťáá áš áĄáááĄáá˝ááťáš ááłááśááá˝áŹ ááᯠááš á áŤáá°á¸ á ááŤáąááź á áá ᯠá ááźá˛ á áᲠáᲠá áᯠááš ááᯠá á áááŤáá°á¸ á áááš áž ááŽá¸ ááŹááąááŤáášá¸ á áśáŻ á áŤáááš ááᯠá á áąááááś áĄáŻ ááš á áşáłáášáą áá¸áĄááźá˛ á á áášáą ááź á á áášá¸ ááášá¸ áááşáááš á á˝ ááš áĄáŻ ááš á áşáłááš ááᯠá ááᯠá áŤáááš á ááŻááśáąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáááᏠáĄááŻáá˝ááąááá˛á ááá ááŻááášá¸ááŽáá áᯠá ᎠáŹáááš ááášááşáśáłá á áźáŹá¸ááášáá áᯠááš áá ááš ááᯠá á˝áą áťááŹá ááŹáąááŹáášá¸ áá˝ á áŤáááš á áᯠááś ááᯠáááš áááŻá¸ ááŹá¸áá˝áą áťááŹáááš ááᯠá ááᯠá áŤáááš á áąááášáá˛á á ááá ᯠášá¸ááᯠáąááźáąáá¸áťááŽá¸ áťááášááášáá ááᯠáááŤáá°á¸á ááŻáá áś á áᯠáşá ášááášáá áᯠááš áááášááᯠáĄáᲠáááŻááášáťááŽá¸ááşá ášáťááášáááŻá¸ááášáááŻááááŻááŤááášá Q: 10 áĄá ášá ááᯠU.S. áááŻáááŹáááš UK áá˝áŹ áťááášááŹáááŻáášááśáá˛ááááŻáášááá˛ááášááášá¸áąáá¸áťáá ášáá˛á áá˛ááĄáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťáááŤá ááááá áąáááááááášáá˝áŹ áĄáá¤ááášáááŻáášááś Cambridge University á áááášáąáááááŻá Aspect of Myanmar Culture Heritage Lecture ááźáŹá¸áąáá¸áťáá ášááŹááŤá ááŹááŹá¸áąááŹáášáá˛á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áĄáąááŹáášáááąááŹáášáá˝áááŤááášá áááŹááźá˛áážáááłá ááŤááá°ááźá˛áážáááłááášááášá¸ááŹá¸áą ááźááşáŹá¸ááŤááášá áááááąááŹáášáááŻáášá¸áá˝áŹ Cambridge University ááŻáááŹáťááŽá¸ Lecture áąáá¸áá˛á áááááśáŻá¸áťááášááŹáá°ááşááłá¸áááŻá áá°áááŻááąáťááŹááŤááášá Q: 11 áĄá áš á áĄáᯠá áášáą ááŹááš ááŹá¸áᲠá Myanmar Culture Heritage Trust áĄááźá˛ááĄáąážááŹáášá¸áá˝áášá¸áťáááŤáĽáŽá¸á ááşáááá áᯠá áᯠá áš á áś á áᲠááŻá¸ááŹááĽášáąááşá¸áááĄáąááźááᯠáááášá¸áááášá¸ááá áᯠáášáá áź á áš áşáášááᲠááášáąááŹáášáá áᲠáŹááŤá áĽáááŹ- áááášááŤá¸áááášá¸áá˛á á áąááá ááášááášáĄá áá ᯠáᯠá áŹá¸áá˛á á áąááá áťááášááŹáááášááášá¸ á ááťááášá áááťáŹáąáááá˝áŹ áťááášááŹááá ᯠá áš á áś á áᲠá áᯠá áš á áᯠá áš áĽášáąááşá¸áááĄáąáááĄááąááźááᯠáąááŹášááşá´á¸áááášá¸áááášá¸ááá áᯠáŤá áĄáᯠá á˝ á ááźá˛ á ááŹááᯠá áááš ááśáŻáą ááź á áášá¸ ááá˝ááą áá¸ááŤáá°á¸ á ááŹáááąááź áᲠá á˝áŹ áááᯠáášá¸ áááŹáá˝ ááš á ááááŻááŹáááŹáá˝áášá ááŻáášáąáá¸áááŹáá˝áášá áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ááŻáąááááááŹáá˝áášáąááźááŤááášááŤááášá âŚâŚáťáááš ááŹá á áááš á áąáá¸ááź áášá¸áąááź ááᯠáĄááşá ááš áá°áą áťáážááŹá¸áąáá¸áᲠá áąááá ááľáŹ áááš ááᯠáąááşá¸áá°áŻá¸ááášááŤááášá ááşááááášá¸ áťááášááŹááááášáá˛á á áŹááášáááááášáąááźááᯠáąááşá¸áá°á¸ááášááŤááášá (áᎠáĄáąáá¸áĄáąáťááááĄááź ááš áá° ááŽáą áá¸áᲠá áááŻáą áĄáŹááš áť áááš á áĽáŽá¸ (San Jose) ááᯠáąááşá¸áá°á¸ááášááŤááášá)
t*Fvdyfpm oifcef;pm
Myanmar Gazette
rsdK;ausmfjrifh t*Fvdyfo'´gwwfuGsrf;vdkaomf(4) Learning English Grammar áĄáááš á á áááŹá¸áąáá¸ááŻá áť áááš áž ááášáˇ ááŻá ááš á ááš Pronoun (á)ááşáłáḠááŻáḠááŹááŹááŻá áąááź á á áá áášáˇ á ááš á ááááá áš áᯠááąááŹáˇ Reflexive Pronoun áąáá¸áąááźáą ááŤáˇ á ááŹááá áĽáááŻá ááááááŻááášááŻááášááŻáášááŻááášáááš áĄáąááŹáášá¸ááŻáśá¸áááŻáášááŹá¸ á ááŽáąááŹáˇ myself, yourself,ourselves, himself á áá˛áˇ pronounáąáá¸áąááźááŻááᲠááŻáśáááŤááášá áĽáááŹááşá ášáá°ááášááźáášá¸áĄááźááš ááŻááášááŻáááŻááášáá áŹááşáášáąáá¸ááŹá¸ááášááŻáááŤá áŻáá"I cooked dinner myself"áąááŤáˇá áááşáłááááşáŹá¸ááááá˛ááąáááŻáášá¸á áąááŹáˇ áááášá¸ááášá¸ ááşáášááŻááááąáťááŹáá˛á ááŽá¸ááŻááąááşáŹáášááášáá˝áŹáá˝áááášá¸áąááŹáášááááá°á¸á áĄá˛ááášááźáášá¸áá˛áááášá¸ážááąáᏠážááášááŹá¸ááášá¸á áááášááŹá¸ááášá¸á ááášááŹá¸ááášá¸á ááŤá¸ááášá¸ á ááášáťááášáˇááášá¸ááşáłáá¸á áŻáśááŻáááŻáááš ááŻááášááşáášááá˝ ááŻááášááŻááášáá°á¸ááášáąáá˝áźá¸ ááá˝ á ááášááşáášá¸ááŹááášááŻááá˛á " I cooked the curry myself. I made the dessert myself. I prepared everything myself" á ááášáťááášáˇáąááŤáˇáąáá áąááŹášáąááŹášáąáá¸áĄáŹá¸ááşá ááŹáąááŹáášá¸áááš áąááŹáš á ááŹá¸ááŤáąááŹáˇáą áá ááşá áš á áááš á ážáááš ááŹá ááŻááą ááŹáˇ ááŽáą ááŹáášáą ááŹáˇ á á˝á á á˝áŹáąááŤáˇ á áᎠááŻá ᥠááşá ááš á á˝áŹ ááŻá áášáˇ á ááŽá¸áąáá¸ááŻáḠááŻá áášáˇ á ááš á áź áášá¸ ááŻá áá áŻáś ááąááŹááš á áá á á˝áŹ ááŻá ááš á á˝áŹ ážááášáˇ á á˝áŹ ááŻá áá ááš áż ááŽá¸ á áŻáḠáá ááš á ááš á ááš á áᯠááš ááŹá¸á ááŽáą ááŹáˇ áąááŹááš ááŻáśá¸ Pronoun áĄáŻáášá áŻáá˝áŹááŤáá˛áˇ mine, yours, his, hers, ours á ááášááŻááááŻáááŻáśá¸ááášáąáĄáŹáášááşáášáˇ ááŹá¸ááŤá ááŤáá˝- "He's mine. You can look, but don't touch" " She's mine. Don't even think about looking at her." á ááťááášáˇ áąáťááŹááŻááżááŽá¸ááášáááŹá¸ááŻááášááášá ááŹá¸ááŽá¸ááŻááášááášáąááŤáˇá ááŻááášáˇáá áĽáášá¸ááŻááááš "This is mine."ááŻááááášááášá¸ááášá¸áąáťááŹááŻáááš áááŻá áĄááŻáá¸áááášáá˛áˇáá áĽáášá¸ážááąááŹáˇ "That's yours. That's his."á ááťááášáˇ áąáťááŹáżááŽá¸ áąáá¸ááášá¸á áźáášáááá˛ááŻááášááŤáąáá¸ááášá áááşáłáááá°áąááźááŻááąááŤáˇá Mall áá˝áŹááášááŻáá¸áááŽá¸áá˛áˇáá áĽáášá¸ áąááź ááŻá "This is mine." áĄá˛áą ááşáŹáˇ ááŹá¸áá˛áˇ Sale ááşááŹá¸áá˛áˇ á á ἠáášá¸áąááź áž ááąááŹáˇ áťáááš ááŹáťáááš ááąááź á áşáłáá¸áąááź á áá° á ááš á áşáášá¸áąá០ᥠááź ááš ááŻá áᲠ"That's theirs" á ááťááášáˇáąááŤáˇáąáá áąá áááŹáąááŹáášá¸ááŻááášážáááŹáąááŹášá Pronoun áąáá¸áąááź ááŻá áĄááŻáśá¸ áťááłááŻá áášá¸ "I" ááŻááą áá˝ áááášá¸ áááš áżááŽá¸áááŻáśá¸áá ááŻá á ááá ááŹá¸áąá ááŻá á áŤáááš á áĄáááš á á áš á áŤááášá¸áąáťááŹáá˛áˇ áá°á¸ ááŤáááš á ááŤáąážááŹáášáˇ I and my friend ááŻááááŻáśá¸ááášáˇáĄá áŹá¸ my friend and i ááŻááááŻáśá¸áááŤááášá áá˝áášááááźáášáąáĄáŹáášáááşáááš áááŹááášáááŽá¸áá˛áˇáá˛á ááŻáášáá˝áášááŹá¸áąáá¸áá˛áááŹááášááŻááá˝áášááŹá¸ááŻááášááŤá The King and I áá˛áˇ I and the King áááŻáášáá°á¸áąááŹášá The King and I ááŤáá˛áˇá áááŻáśá¸ááášá¸ááŹá¸áááŽá¸ Yul Brynner áá˛á ááśááášáąááşáŹášááźáŹá¸áá˛áˇ áá˛áˇááŻáášáá˝áášáąááŤáˇá "I" ááŻáááťááŹá¸áá°ááşáŹá¸áá˛áááźá˛ááášáˇáĄá፠áĄáżáá˛ááášá¸áąááŹáášáá˝áŹááŹá¸ááŤá My mother and I, My sister and I, My brother and I, My boss and I á ááťááášáˇáą ááŤáˇ á Pronounáąáá¸áąááź noun áąáá¸áąááź ááŻá ááŻáśá¸ áááš ááŻá á á ááŹá¸áąáťááŹáá˛áˇáĄááŤá áŹáąáá¸áá˛áˇáĄá፠áá˝áášááášá áźáŹááŻáśá¸ááŻááášááŻáá articles ááŻáááąáááá˛áˇ a, an, the ááŻáááŻááášááŻááášáá˝áźáášá¸ááşáášá áźáŹ ááŻáśá¸ááášááŻáá ááŻáááŤááášá áááşáłááá a , an, the ááŻá ááášááŻááąá ááŹáąááźáá˝áŹááŻáśá¸áááášááŻáááŹááŻááᲠáĄáŹááŻáśá áŻááášááášá áááášááąááŹáˇ a, an, theááŻáá áášááŻááąáááŹáá˝áŹáááŻáśá¸áá˛áąááááášááŻáááŹáááášá¸ áĄáá°á¸áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá articles áąáá¸áąááźáĄáąážááŹáášá¸ áĄááášá¸áĄááŤá¸áąáááťááá°á¸ááŤááášá ááŽáááŤáąááŹáˇ áťááášáˇáťááášáˇá áŻáśá áŻáśááźááš ááźáášááźáášá¸ááźáášá¸ ááŹá¸ááášááźáŹá¸áąáĄáŹááš ááŻáśá¸ááášááźáŹá¸áąáĄáŹáášáąáááťááąáá¸ááŤáˇááášá "a" áá˝áášáˇ "an" ááŻá indefinite articles ááŻáááąáááżááŽá¸ "the" ááŻá definite article ááŻáááąááááŤááášá áąáťááŹáá° áᲠá ááŹá¸áááš áá° áąáá¸áá° áᲠá áááš áá° ( á)áĽáŽá¸ á ááŻáśá¸ á ááŹááŻá ááŻá ááŻá á á˝ áášá¸ áá áž ááááš
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 22
the áá˝ áášáˇ á áźá˛ áż ááŽá¸ ááŻáśá¸ áááš á áá áá á áşááşááŹááŻá ááŻá ááŻá á á˝ áášá¸ ááá ááŻá ááš áá°á¸ ááŻá á ááš " a, an" áá˝ áášáˇ á áźá˛ áż ááŽá¸ ááŻáśá¸ ááááš ááŻá á grammar á áŹáĄáŻ áášáą ááź á á˝áŹ áąáááťáááŹá¸áąáᡠá á˝á á áŤáááš á ááášáą ááź ááą áťááŹážáá áąáá¸ážááá˛áˇ ᥠá፠áá áášáą ááźá¸ áᯠááš á áŤáąááŹá ááááš á á ᚠᥠá áŻáḠááᲠá áááŹáąáá¸áá˝áášá¸ááášá¸ááŻááąááŤáˇá ááŽáąááŹáˇ áĄáąáťááŹáá˝áŹá¸ áĄáąáá¸áá˝áŹá¸ ááťáá ášáąá áááŻááá áášá¸ááşáĽášá¸á áášá¸ ááášá¸áąáá¸áąááź ááŻá áá áá á áşááşááŻá ááš ááŹážáááŤá á áášá¸ ááşáĽášá¸áąááź á ááşáŹá¸ááź áášá¸áąááŹáˇ áĄááŻáášáąááŹášáťáááŻááááťáá ášááŻáášáášááŤá áĄáąáá¸áááŽá¸áá˛áˇá áášá¸ááşáĽášá¸áąáá¸áąááźááŻááᲠáĄááášááŻáśá¸áááąáĄáŹááš ááášáá˝áźáášá¸ááźáŹá¸áąáĄáŹáášáąááˇááŹáżááŽá¸ ááŻááášááŹááŻááášáąáĄáŹááš áąáááťá áąáá¸ááŻááášááŤááášá ááś á áŤááš á á áš á áášá¸ ááşáĽášá¸ ááąáá¸á áááš á á˝ áášá¸ áá˝ áášá¸ ááŤá á ááŹá¸áąáťááŹááášáˇ ᥠááŤáťáá ášáą á á á áŹáąáá¸ááášáĄ ᡠááŤáťáá ášáąá á singular count noun áááŻááŻá ááááĽáŽá¸ááŻáśá¸áĄááááá áš áŻáśá¸á áźá ᲠáášáĄ ᡠá፠a, an ááŻáááá˝áášáˇááźá˛áżááŽá¸ááŻáśá¸á áźá˛ááŤá áąááŹáášááŻááášá¸ááźáášá ááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ áąááŹáášáĄááááášááşáŹá¸ááźááš"the" áá˝áášáˇááźá˛áżááŽá¸ ááŻáśá¸á áźá˛ááŤáá˛áˇá áĽááᏠ- "We all have a job. The job is to mind our own business." "job" ááŻááááááŻáśá¸áąááŹášáťáá áĽášá "a" áá˝áášáˇááŻáśá¸áżááŽá¸ áąááŹáášáááááášáąáááťááá˛áˇáĄááŤáá˝áŹ "the"áá˝ ááš á ᡠááŻáśá¸ ááŹááŻá ááá áť ááłáá á á˝áŹ ááŤáąááŹáš á áᎠ"Mind your own business" ááŻá áá˛áˇ expression áąáá¸á áá ááš ááŻá áĄáąáá¸áááŽá¸ ááŤáááš á áĄáᯠᝠáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ áťááááŹáąáá¸áąááźáťáá ášáąáážáááŹ- ááŽá ááŹá¸ááŻá áááŻááášááŹážáááŻáááąááŤáˇá á á ášááŹá¸ááášá¸á á ášááŹá¸ áĄááŻáášááŻáášá áťááášáá°áááášá¸áťááášáá°ááĄááŻáášááŻáášá ááŻááášááśáąáá¸áááŹá¸áąááźáááášá¸ááŻááášááśáąáḠáĄáᯠááš áᯠááš áᯠáášá¸áąááŹáš á ááŽá¸áąááź á ááášá¸ áᯠááŹá¸áááŹá¸áĄáᯠááš áᯠááš áž ááááš ááŻá á ááš ááŻááášá¸áťáááš ááášáąááŹáášáąáĄá¸ááşáášá¸ááŹááŹáááášá¸á ááŻááŹá¸ áąááŹááŹá áá˝áášá¸ááŤááášá English áᲠá á áášá¸ ááŻá ááš ááŽáą ááááš á áá˝ ááš áá áž ááąáá¸áááš á áᯠááš ááŹá¸á "There's no"I" in team." áąáá ááŤááá˝ááá°á¸áá˛áˇá ááŤááá˝áááˇá˛áąááŹáášááŤáˇáá°ááşáłáá¸á ááŤáˇááŹááŹááášááŻááá áá˝á ááŻá áášáą ááŹáˇ áá°á¸áąááŤáˇ á ááŤáˇ áá° á áşáłáḠááŤáˇ ááŹááŹááá˝á áááš ááŤáˇ áá° á áşáłáḠááŤáˇ ááŹááŹááŻá áá áášá¸ áá áášá¸ ááŻá á áąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášááŻáá ááŹááźáášááŻáá áĽááąáááşáłáá¸ááášá¸áááŻááąááŹáˇáá°á¸áąááŤáˇá ááŹá¸ááŤáąááŹáˇáąá ááś ááŤáášáá˝á ášá áášá¸ááşáĽášá¸áąáá¸ááŻáážááášáˇážáááąáĄáŹáášá Plural count noun áąááźááŻá a, an ááŻááá á˝áášáˇá ááŻáśá¸á áźá˛á ááŤá "a,an" ááŻááᏠáááášáąááŹáˇáá ášááá°áášá¸ááŻá ááŻááášá áŹá¸áťááłááášá ááŽáąááŹáˇáĄááşáŹá¸ Plural áĄáąááá˛áááźá˛áżááŽá¸ááŻáśá¸ááŻááááášáááá˛á ááŽáąáááŹáá˝áŹ Plural noun áąááźááŻá article áąáá¸áąááźáá˛ááááŻáśá¸ááá°á¸ááŻáá áááŻáááŻááá°á¸áąááŹášá "a,an" áá˝áášáˇ ááŹáááŻáśá¸ááá°á¸ááŻááááᯠááŤáááš á Plural noun áąááź ááŻá áᲠááą ááŹá "the" áááŤáᲠá á˝ áášáˇáą áᏠááŻáśá¸ ááŻá á á ááŤáááš á áĄáááá¸áŹáášáťááášá¸áąááŹáˇááá°ááŤá áĽáááŹ- "Boys will be boys." ááŻáááááŻááš "The boys are here." ááŻá á á áášá¸ ááŻáśá¸ ááŻá á á ááŤáááš á "the" áááŤáá˛áˇ boys ááŻá áᏠáąááŹááš áşáŹá¸ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŻá á á áš áŹá¸áťááłááŤááášá ááŻáá á ááŻá á ášá¸áᏠáąááŹáášáşáŹá¸áąáá¸áąááźááᲠááŻáśá¸á áśáĄááŻá á ášá¸ááášážááášá¸ ážááášá¸á ááášááŻááášá¸ááŻááášá¸áąáážááá˝áŹáᲠááŻááá˛áˇááąááŹáąááŤáˇá áĄá˛"the" áá˝áášáˇááźá˛ááŻáśá¸ááŹá¸áá˛áˇ boys ááąááŹáˇáąáťááŹáá°áąáᏠááŹá¸ááášáá°á፠áááá ááşááşááááŹá¸áá˛á áąááŹáášááşáŹá¸áąáá¸áááŻááŻá ááŻáááŻáááŤááášá áąááŹášáťáááŤáĽáááŹáąáá¸ááşáŹá¸ááŻáážááášáˇááŤá "Tigers are wild creatures." (all tigers) "The tigers at SF zoo look lean and hungry." (only those tigers at SF Zoo) Women are hard to please. (all women) The women near my house are loud and noisy. (only those women near my house) ááááá áášá¸ááşáĽášá¸ can ááąááŹáˇáá˝áášá¸ááŤááášá Articles áąáá¸áąááźááŻá non-count noun ááŻáááá˝áášáˇááźá˛áżááŽá¸áááŻáśá¸ááŻááááŤáá˛á áááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ noun-count noun áąáá¸áąááźááŻá a, an, the ááŻáááá˝áášáˇááźá˛áżááŽá¸ áááŻáśá¸ááááŻááááŤá áĽáááŹ- "Life is shorts so make the most of it." "Sugar is sweet." "Rice is our staple food." á ááťáááˇáš ááŻáśá¸á áźá˛ááŻááášááŤááášá Articles áąáá¸áąááź áᲠá áááš á ááš áá˛áˇ á áášá¸ ááşáĽášá¸áąá០ᥠááşáŹá¸áááŽá¸ ááşááš á áŤáąáá¸áááš á grammar á áŹáĄáŻ áášáą áá¸áąááź áĄáŹá¸ááŻáḠáᲠá áťááášáˇ á áŻáś áąáĄáŹáášáą áᡠááŹážáááŤá áąááŹáąááŹááášáą ááŹáˇ ááŻááášáˇáĄááŻáášááŻááášááŻáášáżááŽá¸ á ááášááşáášá¸ááŹááŻááášááşáášá¸ááŹá áźáŹáá˛á áááá˝áŹáąááşáŹášáááášáááąááźáżááŽá¸áťááášáˇ á áŻáśá áźáŹáąáááŻááášážáááŤáąá ááŻáá ááŻáąááŹáášá¸áąáá¸ááŻááášááŤááášá
Where to Pick Up a Paper áťááášááŹááááášáĄááá˛áááá°áááŻáášáąááŹáąáááŹááşáŹá¸á
Los Angeles áááŻá¸ááťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš áąááááášá¸áá°âá°áťááášááŹá áááŻá¸ áąááááášá¸áááŽá¸áťááášááŹá áááŻá¸ Jasmine áťááášááŹáĄáááľááá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš SCBCA ááášá¸á
Bay Area
City Travel Agency (San Francisco) áĄááźáášá¸áąáťááá˛áťááłááš(415) 680 8806 Ledu Restaurant ( Daly City) 99 Ranch Market ( Royal Ruby) ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á áš áŹ( Daly City)
Fremont áąáááąááźá¸áąáá¸áááŻááš áĽáŽá¸ááşá ášáąáĄáŹááš (510 ) 552 4800 Cell áąáááąáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ John P. Lee Office Burma House á áŹá¸áąááŹáášáááŻááš
New York
Queens ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸ áąááŤáášááŹááášááášááášá¸áąáá¸ááášá¸ ABBA Brooklyn (718) 622 8019 áąááááşáášááşáášážáá´
Buffalo
áąáááşáŹááŽáááąááşáŹáášá¸
Fort Wayne Burma Advocacy Center Zin (Asian Grocery Store)
Las Vegas
áąáááşáááźáááášááŹ
San Diego KAREN ORGANIZATION OF SAN DIEGO
Notary Public
Zaw Luwn 307 W. Linda Vista Ave APT#7 Alhambra CA 91801 Tel: (626) 975-9975 Email: zawluwn@gmail.com
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
Myanmar Gazette
odxm;p&m vdyfpm zHk;eHygwfrsm;
(0gacgif 1378) August 2016 A 23
www.MyanmarGazette.net
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm;
26 27 28
CA
n
áąááááŻáášá¸ááźáášáˇáąááşáŹáášá¸ 94-25 51St Ave, Elmhurst, NY 11373 (917) 716 1938 Myanmar Baptist Church 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (718)937-5555 áááŹá áášááááááŹáášááááááŹáááŹá¸áááášáᏠ34 Ashland Ave, New Hyde Park, NY 11040
ááŤáááŻááá¤áášá¸ááášááášááźá˛á áá°áááŻáášááá ááááá áááášááááŹáᎠ1 áąáááŻáááŽáááźáááášáᏠ1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 ááášáá ᯠáťáš áááłáá áááŹá áášááŹáááŹááá á á áš áŹáá˝ ážááźáąááŹáášááŹáąáᏠáááŹáąááŹášáĄáá˝áá áš ááááľ ááá ᯠáášá¸áá°á¸áąáťááŹášáááášáťáá ášááášá 2 Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 IN 3 Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 1 Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 4 CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 Ph: 2 Jetavan Temple International Buddhist Association Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, (408) 942-7791, (408) 205-3287 5 Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemeat, CA IN 46816 Ph: 260-580-1393 3 Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 91770 Ph: (626)644-7146 4 Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 6 Dhamma Aye Yate Kyaung 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, Ph: (510) 533 5962 7 Kusalakari(I) 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580 5 Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 Every Thursday: 7:00pm to 9:00pm...................Pali class 6 ááźáášááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸ 5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 Every Friday: 7:00pm to 9:00pm...................Burmese Language (Grammer and reading) 7 áąááááášáąááşáŹáášá¸ 6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393 3:00pm to 5:00pm ...................How to write Burmese alphabet and read.
Kusalakari(II) 9898 South Priest Rd, French Camp, CA 95231 Ph: ( 209 ) 451 2248 8 Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 9 San Francisco Kachin Baptist Church The Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 Serramonte Blvd Daly City, CA 94015 10 Tathagata Meditation Center 1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 11 áááášá¸ááşá´á¸áťááášááŹááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸ 710 Grandview Lane La Puente, CA 91744 Ph: (626) 336-3419 12 áááźááŻááąááşáŹáášá¸ 15623 Longworth Ave Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 13 áááźáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ 17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 Ph: (650) 726-7604 14 áááźáąááŹáááąááşáŹáášá¸ 4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 15 ááŤáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806 á§áášáááśááşáááš- áááášááááŹááŽáá˝áąááááášáááŹááŽá 16 BADA 3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 18 áááŻá¸áááášá¸áąááŹááąááşáŹáášá¸ 2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 872-6255 19 ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸ 27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 ááŤáááŻááá¤áášá¸ááášáá˝á´ááźá˛á ážáááŻáášááá áááá 20 áťááášááŹááá ášááŹáášáĄááášá¸áąááŹáš 1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 3393357 21 ááŹáááŹáˇáąááŹáášáťááášáąááşáŹáášá¸ 11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-4203 22 ááŻááľááŹááŹááťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸ 1790-1830 N.Ranch Road Azusa, CA 91720 Ph: (626) 969-2118
IL
1 Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 Ph: (630) 941-7608 2 Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 3 ááşáášá¸áąáťááˇááááááŹáááááŹááąááşáŹáášá¸ 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 4 ááŹááŻáááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107
1 2 3 4 5 / (512) 6 7
TX
Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 U Nanda Vamsa 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 1346 Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 áááášááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 ááŽááá°ááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 Ph: (512) 301 3968 750 9963 áąáááşáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášá 14910, Welcome In, Houston TX 77014 áąááááŻáášá¸ááźááˇáš áááźá áášáᏠ200 Williams Rd Fort Worth TX 76120 ph-(469)321 2992
FL, NE, NC, WA, AZ MA, CO, GA, KY
n
1 Bodhi Mandaing 3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 2 Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 Ph: (954) 962 3325 3 áááźáŹáąááŹááąááşáŹáášá¸ 4611 SW 108 Ave. Davie FL 33318 Ph: (954) 434 7161 4 áąááŹááááááłáášáááźáááášáᏠ1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 1 Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) áá-ááááášáąáťááŹááš ááááşáŹáášáąá áşá¸ááźá˛áąááŹášá ážáááŻáášáá áááášáááŹááŽááźá˛áá˝ááąááááŹááŽááá 23 áĄáááŻáąááŹášáťááášáˇáąááŹááááŻááááźáááášááŹáąááşáŹáášá¸ 6263 Thorton Ave Newark, CA 94560 708 9109 2 Chaiya Meditation Monastery 7772 RathburnAve, Las Vegas, NE 99117 Ph: (702)247-4519 Ph: (510) 404-7763 (480) 228-7282 3 áąáááşáááźáááášáᏠ7925 Virtue Court Las Vegas, NE 89113 Ph: (702) 456-3838 24 áąá áąááŹášáááš(á)áááˇáá á á ᚠᏠ8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 25 Burmese Christian Fellowship- 1337 Farmstead Ave, Hacienda Heights, CA 91745 1 Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 Monday Thursday and Holy Communion 2 Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 26 áąááŹáášáááŻáášá¸ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááŹáĄááášá¸ 635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 537 8019 91755 Ph: (626) 625-3666 3 áąáááŠááŹáąááşáŹáášá¸ 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 27 áąááŹáášááŻááŻáááťáŹáąáĄá¸ááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 18335 Big Basin Way Boulder Creek, CA 95006 Ph: (831) 338-4050 1 U Cakkinda 3510 122 Place, SW Lynn Wood, WA 98087 Ph: (917)676-4642 28 áąááááŤááááźáĄááášá¸ 699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 Ph: (650) 2 Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 993-8770 3 Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 29 áąáááąáŹáááľáá á áŹááąááşáŹáášá¸ 4619, Central Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 795-0405 1 Santi Su Kha 1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 31 áąáĄáŹáášááá¤ááŹááŻáąááŹáášá¸áťááášáˇááŻááŹá¸áąááşáŹáášá¸ 369 Saint Francis Blvd Daly City, CA 2 Alodawpyie Meditation Center 254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119 94015 Ph: (650) 868-6960 Ph: (480)288-0789 32 áąááŹáááŹáááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 Ph. 1 Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 (415) 681 3011 2 áááźáááŹáááŹá¸áááášáᏠ386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) 33 ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á ᚠᏠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7191 625 2160 34 áĄááṠᯠááŹášáťááášá áąááŹáááá ᯠáááźáá á á ᚠᏠ6263, Thornton Ave, Newark, CA 94560 1 Ashin Sandimar Dhammaparla Vihara 3096 Wheeling St Aurora, CO 80011-2021 ááŤáááŻááá¤áášá¸ááášááźá˛á ážáááŻáášááá ááááááŻáá˝á ášá áááášááááŹááŽáá˝ááąááááŹááŽá CO Ph: 303-343-3691 35 Myanmar Community & Cultural Center 2 áááźááŤááąááşáŹáášá¸ 1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 1320 Decoto Road, Suite 160, Union City, CA 94587 1 Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 Office Hr: 11:00 am to 3:00 pm every Sat & Sun Ph: (510) 936-0939, (510) 735-5662 2 ááááŹááááźáŹáášáááášááŹáąááşáŹáášá¸ 7271 Asbury Dr Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676-7169 1 ááŽááááá¤ááŹáąááşáŹáášá¸ 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 NY,MD 2 U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 1 Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 3 The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 2 Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, 4 Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 NY 11374-0576 contact@mamesociety.org 5 Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 3 Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th 6 U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 Street, Brooklyn, NY 11223 Tel:347-254-6434 7 áąááᯠᝠáá áł ááš áą ááŹá 1044 Garvin Ln, Bowling Green, KY 42101 Ph. (270) 421 3894 4 Queens ááááŻááśáŤááśáŻ áááźááśááŽáąááşáŹáášá¸ 42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718)
n
n
639 3834 5 TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 6 Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 Ph:(240) 314-8830 7 U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (518)416 8504 8 U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 9 U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 10 U Nayaka 41-12 Forley St, Elmhurst, NY 11373 Ph: (718)897-8274 11 U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 12 U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13 Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 14 ááá¤ááŹááŹáááááŹá 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 15 áąáááááąáŹááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133- 1412 Ph- 443-272-7168 16 áá ááŻá¸áááášáąááşáŹáášá¸ 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, 17 áááŹá áášááŹáááŹáˇáááášáᏠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 18 áááŹáąáĄáŹáášáąáťááąááşáŹáášá¸ 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 19 áąáááşááŽáááąááşáŹáášá¸ 111 Clay St Buffalo, NY 14207 20 áąááááášá¸áááš 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 21 áąááŹáááşáášá¸ááŹ(ááá°á¸ááşáŹá áŽ) 63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 Ph: (732) 446-1552 22 áąáĄáŹáášáááᏠ23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 23 Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 24 á§ááşáášá¸áąáťááˇáąááşáŹáášá¸ 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 ááŻáášá¸ ááá ááá ááá á 25 ááŻááśááŽááášáąááşáŹáášá¸ 39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5683
âŚ
avmhpftdef*svdpfjrdKYjrefrmaumifppf0efcsKyf&Hk;
3435 Wilshire Boulevard, Suite 1590. Los Angeles, California 90010. Ph. (213) 387 0043 (213) 387 0041 Fax: (213) 387 0042 www.MyanmarCGLA.com
âŚ
yg&rDAk'¨0d[m&ausmif;twGufEdk;aqmfpm
ááŤáááŽááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸áá˝áášááąáá¸ááášááşáášáťááśááášá¸ 1848, Valinda Ave, La Puente, CA 91744 ááᯠáááá á á áášááášááŹáá á áťááášááŹáááŻááá áŻáąááŤáášá¸á áźáášá¸áĄáŹá¸áťááášáááášáá°áá˛ááᏠáťááśááášá¸ááášáááŻá¸áąáá¸ááášááášááşáášáąááźáąááááŹááááášá¸ ááźá˛ááşáášáąááźááᯠáąá áááŹáá˝áášááĽáŽá¸ááśáá˝ á áá˝á ášá áŹááşáłáášááşáŹá¸áťááášá áąáááąáąááşá¸áá˝áŹá¸ááśáŻá¸á áźá˛áá˛áááťáááˇáš ááźáášáťááášáá˝ááášá áĄááşááłá¸á ááŹááŹá ááŹááᏠááŻáášááášá¸á áĽášááşáŹá¸áááŻá¸ááášáąáĄáŹáášáťááášáááš ááŻáááŻáášáá˝áášááşáŹá¸áĄáąááá˝áášá á áźáášá¸áááŻáášááŹáááá˝ ááášááášááŤáááš áá˝á´ááŤáášá¸áááŻáášážáááŤááášá 1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806
âŚ
jrefrmc&pf,meftoif;awmf&HyHkaiGaps;a&mif;yGJ August 27th, 2016 Saturday 4:00pm to 8:00pm
Royal Oak Middle School 303 Glendora Ave, Covina, CA 91724
Saw Thablay Htoo Ph. (626) 373 7382
International Youth Fellowship (IYF) Culture Fair & Gracias Music Concert (jrefrmtu ygonf) âŚ
(SUNDAY - August 14) 7:30pm FREE - Everyone is Invited!
200 N Grand Ave, Los Angeles, CA 90012
áááŻáááášá áŹá áŹááášá¸ááźáášááŤááášáááŻááŤáá˝áşááš editor@MyanmarGazette.net ááŻáá email áááŻááąáá¸áąá áááŻááŤááášá
Every Saturday:
t,f'DwmhxHar;pm/ay;pm Op-Ed
Myanmar Gazette
⌠áťááášááŹááááášááśáŻáá˝ááášáááášá¸á áŹááᯠáťááášááŹáťááášáá˝áŹáąááźáááŤááášá ááášáąáááŹáąááźáá˝áŹ áąááŹáášá¸ááŤááá˛ááááşáášááŤááášá SST(Los Angeles) áťááŽá¸áá˛á ᡠá á˛áˇ áąááŤááš ááŻáášáąááá°áá áᯠá áš á áᯠᚠáťááášááŹáťááášááźáŹá¸ááśáŻá¸á áŽá áĽášáá á˛áˇ áŹááŤá ááŻáá áš áŤááášá áťáᎠáá˛áˇ á áá ááᯠá áááš áᯠááš áᲠá áąááťááášáą ááŹáš á á˝áŹ áťáááš á á áşááą áááŤáááš á á ᎠááŽá¸ áááš áᲠá ááá áąááźááášáąááŹáášááŹáąááźáá˝áŹ áĄááá˛á ᡠá á° á áᯠá áš áąááŹáášáá á° á áᯠá áš áŤááášá áąááŹáąááŹááášáąááŹáˇ áĄáąáááááŹá¸áá˝áŹááŻáá ᚠᥠá˛áˇ ááá ᯠášá¸ ááźáşáášá á áź á áš áŤá áąááŹáášáĄáąáťááĄáąáážáááˇáťáš ááŽá¸ áťááášááŹáťááášááášáá ᯠᚠááŹá¸áá˝áášá¸ááźáášááşáášááźáášááŹááášáąááŤáˇá ⌠áááášááťááášááŹááááášáá˝áŹ Intelligence Community á ááşáášá¸áááášááĄá áášá¸áĄáąáḠáąážááŹášáťááŹáąááźáááŤááášá áąáá¸ááşáášáá˛ááąáá¸ááźáášá¸áąááźážáááłáááŻááááášá ááŻáášá¸áá˛á Email áááášá áŹá áťááášááŹá áááášáĄáášáá ᎠáŹááá ᯠáášáá áź á áš áášáá áś áŤáášáąááźáťáá ášáąááááᯠááášáá áŻá áášáá áᯠá áš áášáá áᯠáŹááᯠáąáťááŹáťááááŻáááááŹá¸á KSDL(San Francsico) ᥠá ááš B A C O ᥠá áášá¸áą áᏠáášáą ááŹáˇ á á áášá¸ á Ꮰᥠááš áᎠáᏠá áť á ááš áž ááŹá¸áą áḠááŹááášáá°ááŹá¸ááŹáááŻáááŤá áĄáąáááááąááŹáášáá˝áášá¸áąáá¸áá˛á ááŹáá˝áááŤáášááášáąážááŹáášá¸ááŤáąááŹá áťááášááŹáĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸áĄááźááš ááŽááŽááŹáĄáąááá˛áážááŹá¸ááśáá°ááŽáąáá¸ááŹáťáá ášááŤáąážááŹáášá¸..á ⌠ᥠá ááš á á á ፠á á˝ á áᏠáá°á¸ áᲠá áť á ááš áᏠᥠáááŻáą ááŹáš á á áᯠáášáą áᏠáášáą á áź ááŽáááŻáᯠá ááš áááŻáášá¸áąááŹášáąááŹášááŹážááᏠáąááźááááášá áĄáąáááááŹá¸ááŽááŹááźáášááŹáá˛áááą ááŹááŹá¸áá áášááášááźá˛ááşáŹá¸áąááŹá ááąááźáááá°á¸áąááŹášá ZYT( San Francsico) áᎠááŹááź ááš ááŹááŤáááš á áąááşáŹáášá¸ áᎠááŹááášá¸ áááŻáą áá¸ááŹááŤáááš á áťáááš ááŹáťáááš ááąá áĄáąáááááŹá¸ááŻá áąáááᏠááąááŹáášáá˛á á áŹá¸áąáá áŹá¸áááášáąáááĽášá áááášáĄáťááŽá¸áĄá áŽá¸ áááŻá¸áá ášááášáą ááźáąááŹáášááŻáášááŹážáááŤááášá áááášáĄááášážááŽá¸áááŻáášáąááŹáˇááŤá á áášááášááźá˛ááşáŹá¸ááąááŹáˇ áá˝áŹá¸ááŹááášáááŻááááš..á ⌠áťááášááŹáĄááá áš á áᯠá áš áşáŹá¸ áąá áşá¸áážááŽá¸áᲠá áŹá¸áááŹáá˛áĄáááŹáá˝á á áášáá˛á áĄááá ᯠá áš á áś ááášáá áᯠá˛á áááášá¸áąááźážááŹá¸áá á ááášááąááŹáášá¸ááŤá TTW(Los Angeles) ááŻáášááŹá¸.. á áĄáášá¸.. áĄááźáášáąááŹáášáťááŽá¸ áááŻáášááŹááášáááášááşáášá áášá¸ááášá¸áąááźáááŻááš ááŹáťááŽá¸ áᯠááš á áá˛áˇ ááᯠááš á áź áášáˇáą ááŹáášá¸ áá°áą á០ᥠááź áášáą ááŹáˇ áąááŹáášá¸ áá˝áŹáąááŤáˇ . .á ááŤáąáááášáˇ áťáááš ááŹáá° á áşá áłá¸ááᯠááŹáááášá¸ ... áťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ ááᯠá áášáą ááŹááš ááášá¸áąáá¸áąáá¸ááᯠááš . . áááš ááąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ áᲠá ááśáŻ áᲠá ááášá¸áąáá¸ááᯠáášáą áá¸áąááź á á˝ áĄáááŹááᯠá á˝á á ááš ááᯠá . . ááášážáááŹáááŻá¸..á ááá ᯠá áš áŹáá˝ááŹáąááŹ.. áĄáášá¸.. áááášááášá¸ áąááŹáášá¸ááşáŹá¸áąááááŹá¸ááá..á ⌠Dual Citizenship ááá áĽá áááášáťáá ášáá˝áŹááŹá¸á ááááşáášááŤááášá ááŻáášááŤáˇá áťááášááŹáááášáááášá¸á áŹááĽáŽá¸áąááŹáášáťááŽá¸ááŻáášááášáąááźá¸ááŹá¸ááŤááášá áťááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇ áá áĄááš áᎠááŹáˇ á ááš áᯠáášá¸ áᲠá áášáˇáą áá¸áťááŽá¸ áá° áᯠáᲠá áááą ááź á áĄáąáťááĄáąáḠááśáŻ á áť áááš á áşááš áááşá áł ááą á áŹáášáˇ áž áááˇáš á áŤáááš á áĄáąáťááĄáąááąááŹáášá¸ ááŤáááš á áťáááš ááŹ-áĄáąááá á áášáą ááź ááąááŹáˇ ážáᎠ᳠ááš ááŹáąááŤáˇ á áşáŹá áááš á á˝ ááš áááŻá¸ áťááŽá¸áąááŹáášá¸ ááᯠá áááš ááᯠá áášá¸ áááŻá¸áąáá¸ááášáˇ áá°áąááź áąááźáááŤááášá áťááášááŹáťááášá áťááášááŹáááşááłáááąááŹáˇ áááášáážáááłáášááşáášááŤá ááŹáááášáąá ááášáááŻáááášážááááᯠáážáááłáášáááŻáááźáášááźáŹá¸ážááᏠáťááášáááŹáá˛áááąááŹááášá¸ áąááźááá፠ááášá ááŹáá˛áťáá ášáťáá áš ááášááŻáášááŤááášá á áŹááášá¸ááášááŤáˇáááš..á ážáááášá ášááąááŹáášáťááŽáąá..á ááąáá¸ááśáŻá¸ááᯠááąááˇážáááŤáá˛ááááŻá..á áááášáá°á¸á áááášá¸ááŹá¸áąááŹáášáááášáááŤáąááźáĄáŹá¸ááśáŻá¸ pm 8 r&mZf c srf ; EG e f rS ááĄáżáᲠᥠáá˝ ááš á ááá˝ááą ááá˝áŹ ááŤá áá˝ á áš á ááš áá˛áˇ áááŻá¸ ááŹá áąááŹáˇáąáááááŹáąááŹáášáá˝áśáĄááá˛áĄ á á˛á ᡠáá Ꭰá Ꭰáşáášá¸ááŤáááŽáĄáááážáŻ ááášá ᡠá áᯠá áš ááášáĄááášá¸ážáááš áá°á¸áżááŽá¸áĄáááášáááŻáťááášáąáťááŹáášá¸áĄáá˝áášááąá ááŤááášá Q 10- ááŽááá˛á "áĄááźáášá¸áááš" á áŽá¸ááŽá¸áá˛á áááŻáášáááŻáášááśá áĽášááŽááşáášá¸áĄááşááłá¸á áŹá¸áąááźáá áĄááźáášá¸áááš áąááźáá ᲠááŽááşáášá¸áąááźááąááŹáˇ Rock áąááźááşáášá¸ááŤáá˛áSlow Rock , Gothic Rock áá˛á Modern Rock ááŤá Q 11- ááŽá áŽá¸ááŽá¸áąááźáťáá ášáąáťááŹáášáááŻá ááŽáážááśáłáąááźááá˛áááá˛ááĄááášáĄáá˛áąááźááąááŹá áᎠááąááŹááᲠá áášáą ááŹááš á áĽáš ᥠááᚠᥠáᲠááąááŹáˇ áááŹááš á áĄáᯠááš á á áš á ááš áá˛á á ááŻáąááŹáˇ ááášáá ᯠáťáš ááášáżááŽá¸áąááźáá á á ἠá ᯠá ᚠᥠá˛áˇ á፠ááášá¸ááášá¸áąááŹáˇáĄááášááąáťááťáá ášááŤááášá BodyáááŻRunner áá˛ááááášá¸áááášá¸ááŽá¸á áťááŽá¸áąááŹáˇá áášááŹáá°áááŻáťááášááŹá áąááŹáášáá ášáá˝á áš áá˝Studioáá˝áŹááźáŹá¸áááŻááĄá˛ááŽááᯠáá ášáá˝á ášáá˝áá ášááŤáťááášááŹáááŻáąááŹáˇ áąááźááźáášááášáˇáĄááşááášá ážááášáážááŹááźáŹá¸ááŹáąááŤáˇá Q 12- ááŽááá˛ááááááášáąááźááᯠáťááášááŹááááášááąá áąáťááŹááşáášááŹááşáŹá¸áá˝áááášá ááááá áš áášáááŻáąáťááŹááşáášááŹááąááŹáˇáᥠᎠááźáášá¸ááášáąááźáąáá¸áá˛áá˝áŹáąáá¸áąáá¸áąááźááĄáŹá¸ ááśáŻá¸áĄáá ášáąááźááŤááááŹáášáááŻáąáá¸ááŽááşáášá¸áąáá¸áąáá¸ááŹá¸áá˛á ᡠá°áąááźáĄáŹá¸ááśáŻá¸áRockááŽáááᯠáá ášááášá ᡠá áᯠá°á¸ááźáá áš á á˛áˇ á á° áášáąáá¸áąááźááŤáááá ᯠá áš á áᯠᥠᚠá áźáášá¸áĄá áąáá¸áąááźááŤááĄááŽá¸ááá ᯠášá¸ áááášá¸ Runner ááĄááášá¸ááááłá¸á áŹá¸áżááŽá¸áĄá áźáášá¸ááŻáá áš áŽá¸áąáá¸ááŹá¸ááŹááŤááááááášááşáŹá¸ááᯠááŹá¸áąááŹáášážááášáˇáąáá¸ááŤáááŻáá áťááŽá¸áąááŹáˇáąáááášáĄážááśáťááłáááááŻááášá¸ááśáá°ááşáášááŤááášáááŻááᥠáááąáťááá˝áŹááášáá˛áá˝ááŽááąááźááášááŽá¸áżááŽá¸ Rock ááŽáááşá ášáá°ááşáŹá¸áááŻáĄáááşáłá¸áťááłááşáášááŤááášáááᯠáá°á¸áĄááášááášááŽááşáášá¸á áĄáąááˇáĄááášáááŻáąááŤáˇáááŽáĄáášááŹááşá´á¸áťáá ášáąáťááŹáášáąáĄáŹáášá áŽá áĽášáąáá¸áá˛áˇ áťááášáááŹáˇáááášáááášá¸á ᏠáááŻááášá¸áĄáá°á¸ááášáąááşá¸áá°á¸ááášááŤááášáááŻáááááťáŹáá ášááášá¸áá˝áŹ áá˝ááá˛á áąáááťááášááŹááşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááášá¸ááşáášá¸ááŹááášá¸áťááŹážáááŤáąá áááŻááĄáżáá˛áąáááąáŹáááŻáááşáášááŤá (áąáá¸ááś á á˝ ááš áááŹááš á áşáášá¸ ááź ááš áᲠá áĄáąáá¸áĄáąáťááááĄááź ááš á Ꭰá áĽáš áá° ááŽáą áá¸áᲠá áááŻááşááłá¸ááźáášááášá¸ááᯠáťááášááŹááááášá áąááşá¸áá°á¸ááášáá˝áááŤááášá)
(0gacgif 1378) August 2016 A 24
www.MyanmarGazette.net
wuĂşodkvf b,fvdkwufrvJ
jcL;arydkif (Linguistics)
áąááşáŹáášá¸áťááášááášáťáá ášáᏠáĄááá áš áĄááášá¸áąááŹášáĄáážááŽá¸áá˛áˇ áąááşá¸áá°á¸áąááźááŤááášáá áᯠáąáťááŹáááášá ááá°á¸áąááŹáášáą ááŹááš á ááášá¸ á áąááşáŹáášá¸ áťáááš á ááš á ááš á áąááşáŹáášá¸ áťáááš á ááš á ááš áᏠá á ááš áá°á¸ áᏠáĄáᯠááš ááąáá¸áááŹáąááŹáˇ ááášáą ááźáą áá¸ááááŹáąááŹáˇ ááᯠáášáˇ ááᯠááš ááś áááŻáášáááŻáášááá°áášáá˛áˇ áĄáááŹááᯠááśá áŹá¸áťááŽá¸ áąááşáŹáášá¸áťááášááášááášáˇááášááᯠááşá ááşáášááşáášá¸ážááŽá¸ ááá˝ áášáˇ áť áá áš áá áť áááš áá°á¸ á ááşáááš ááᯠááš á á˝áŹ áááᯠáášá¸ cashier áᯠááš á ááš á ááášáą ááź ááąááŹáˇ áĄá˛áˇáą áᏠááš áž ááŽá¸ áą áᏠáášá¸ á á˝ á ááš á áᯠáášáą á áá˛áˇ áĄá ááš á á ááśáŻ á á˝ áášáą áḠááá° ááš á ááš á á áŹá¸áąáá¸áąááŹáášáą áḠáĄááášáą áťááááš áááŻáą ááŹáˇ ááááŻá¸ áá˝ áá°á¸ ááᯠá áᲠááᯠá áá˝áŹáąááŤáˇ á áĄááášá¸ áá°áá°á á˝áŹá¸áąááá˛áˇ áĄáážááŽá¸á áá ášáą áááą ááŹáˇ áĄáąááŹášá áášááášá áá°áˇáĄáááá ášáąááŹáášá C U N Y ááᯠáᏠá áááŻá¸ áá°á¸ áą áť áᏠááᯠá á áźáŹá¸ á áśáŻ á áášá¸ áž á áášáˇ á áş ááš á ááš ááᯠááš á ááŹá¸ áá˛áˇ á ááşááááášá¸ áááášáááŻáášá¸áąááź áĄáŹá¸áąááąááŹáˇ áááŻáášááášáąááŤáˇá á ááášáá˛ááášáąááŹáˇ ááşáášááşáášá¸ áąááşáŹáášá¸áąáá˝áşáŹáášáťáá ášáááš áááášáá°á¸á ááŤáąááá˛áˇ áá°áˇááᯠáĄáąááŹášáááŻáášáąáá¸ááášáá˛á áťáááłáˇáᲠáá ááášá¸ Bryant Park áá˛á ááşáášáá˝áŹááşáášá¸áááŻáášá CUNY Welcome Center áá˝ááá˛áˇ Grace Building ááᯠáąááŹáášáťáá ášááźáŹá¸ááášá CUNY áááŻáᏠCity University of New York ááᯠáĄáááŻáąááŹáášáąááááŹááŤá CUNY áá˛áˇ ááášáąáĄáŹáášáá˝áŹ Community College áááŻá áąáááá˛áˇ áá˝á ášáá˝á ášááášááá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ á áąááşáŹáášá¸ááášá Senior College áááŻá áąáááá˛áˇ á áá˝á ášááášááá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ áá áąááşáŹáášá¸áá˝áááŤááášá ááŽáá˝áŹ áĄááášááášá¸áąááşáŹáášá¸áąáĄáŹáášáá˛áˇáá°áąááźáĄááźááš ááᯠCUNY Macaulay Honors College ááᯠáááŻášáášáááŻáášáąáá˝áşáŹáášáááŻááááŤááášá Macaulay Honors College á transfer students áąááźáááŻáąááŹáˇ ááášáááśááŤáá°á¸á CUNY áá˛á áá°á ᡠáášáąáĄáŹáášá áąááşáŹáášá¸áąááźáĄáąážááŹáášá¸ áąááąáááşáŹááşáŹ áąááˇááŹááşáášááášáąááŹáˇ www. cuny.edu áá˝áŹ áááŻáťááŽá¸á áśáŻá áśáŻááášáááš ááááá˝áŹááŤá áᲠá ááŹá¸á á áťááášááźáŹá¸áááŻá áťááášááášááŤááąá á ááŽáááŻáá˛á ááşááááš ááşááĄááášá¸áąááŹášáááš Appointment áá° áť ááŽá¸ Grace Building ááᯠááşáŽ á ááš áá˛áˇ á áŤáááš á Welcome Center áá˛áąááŹáášáąááŹáˇ áąá áŹáášáˇáąááá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźáááŻáᏠááŻáá˛ááąáá¸ááŤá ááşááááŻááááŻá immigrants áąááźááášá¸ááŤáá˛áˇá áĄáąáááááášááŹá¸áąááźááášá¸ ááŤáá˛áˇá áąááŹáášáá˝ áááááŹá CUNY áᏠáťáááš áá° ááᯠááš ááá ááᯠááš áááŻáą ááŹáˇ ááťááŹá¸ááá ááᯠáášáą ááź á ááš á áŹáááš áąá áşá¸ááášá¸ ááá ᯠáášááŹááŹááášá áĄá ááŻá¸á áąááŹáášááśáˇáąážáá¸áąááźáááášá¸ áááŹááášáąážááŹáášáˇ ááá°á¸áąááŹáášá áá° á ááš á áášá¸ á áŹá¸ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááź á CUNY ááᯠáąááźá¸ ážááááš ááᯠáᏠáá á áááš á ááşááąááźá á áá˛áˇ Admission Counselor ááŹááášá Joyce áá˛áᡠáá°á ááá ᯠá áš áášážááŽá¸áá˛ááąááŹááš áąááŹášáąááŹášááşáášááşáášááášáááš áťááášáťááášááášááášááá˝ááŤááášá ááşáá áąááşáŹáášá¸ááášáááš áąááŹáášá¸ áááŹá¸á ááŹáąááź ááᯠᥠááš á áᲠá ááŹáąááź áťáááš á ááš ááŹá¸ááášáˇ á áᲠááᯠááŹáᲠáąáá¸ááášá áĽášá¸á áŹá¸ááŹá¸áᏠáá°á ááşáááᯠWaiting Lounge áá˛á ááźáášááşá´ááŹáąááźáᎠáá ášááŤááášá¸ áąááááźáŹá¸áťááŽá¸ Application Form áťááášáˇáááŻáášá¸ááášá ááşáááşáŹá¸ áĄá˛áˇááŻáášá¸á ááášáą ááŹáášáą ááŹááš áĄááᲠáááŻáą ááŹáˇ ááᯠáášáˇ ááᯠááᯠááš Application Form áťááášáˇ ááᯠá áťááášáˇáąáááášáááŻáᏠáááááŤáá°á¸á áá°ááŻáášáááŻáášá¸áᏠááŻááášááŻáášáááŻáášááŹááŤáá˛á áąáťááŹáááášááᯠáąááşáŹáášá¸ áťáááš á ááš áť áá áš áᏠáá°áˇáą ááşá¸áá°á¸ áᲠá á áášá¸ áĄáąááŹáš á ááášá¸ ááŹá¸á áĄááŻáą ááŹááš ááᯠáá°áˇááąáá¸ááášá¸ á áá˝á ášáťááášáˇáąááŹáąááŤáˇá ááŽáááŻáá˛á Form áťááášáˇáááš áąáááşáŹáąááźá¸áá˛áˇ áąáá¸ááźáášá¸ááášá¸ áąááŹáášáąáᏠááşá ááŹáťááášáˇáááŻá áťááášáˇ á áá˝ áášá¸ ááá áá°á¸ á áąáááşáŹáąááź á á˝áŹ á áśáŻ ááᯠááš áᏠáąááŤááᯠááš ááŹááᯠááŹá International Relations, Psychology, Film, Photographyá ááşá áťááášááŹááá°áášááśáá˝áŹááŻáášá¸á áĄááášá¸ááášááşáášáá áź ášá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áąáááşáŹáąááźá ááášááşáášáá áź ášá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áąáááşáŹáąááźá áąáá¸ááášáá áᯠá áš áŹááąá ááá°áášááśááᏠááášááśáąáá¸ááᯠáąáťááŹáášá¸ááşáášáááŻá áĄáášá¸ááŹá¸áąááŹáášááŹá¸á áááŻá¸áááŻá¸áąáááşáŹáąááźááᯠááźáášáá˛áá˛áˇááśáŻá¸ááášá¸áá˛áá âáá°ážááŽá¸âááŻá ááźáŹá¸áąáťááŹááŹáąááŹááš ááşáááᯠááášááášá¸ááᯠEco áá˛á ááťááŽá¸áá˛áˇáááŻá ááášáááśáá˛áˇááŹáąááźáąááŹááš ááááááááášá ááŽáá˝áŹááşáŹá¸áąááŹáˇ ááášáá°ááá˝ ááşáááᯠááŹáá°áááášá ááŹáá°áááŻá áááá°á¸áááŻá áąáá¸ááŹá¸ááąá áááŻáášááąáťááŹáąáááŤáá°á¸á Joyce áááášá¸ ááşáááᯠá á ááš á áşáááš á áş áá ááš ááŹá¸ááᯠá áąááŹáášáą ááşáŹáášá¸ ááŹá¸áá ášáą ááŹááš ááᯠáá°áą áá¸áąááááš á áąááźá¸ á ááŹáąááź á áşáŹá¸ááź áášá¸ ááᯠááą ááŹáˇ ááşá ááŹáąááźá¸ ááᯠá áąááźá¸ ááá˝ áášá¸áąááŹááš ááá á áŤáá°á¸ á áąááŹáášáą ááŹáˇ áááš á áşááš á á˝áŹ áᯠááš áĄáŹá¸áąáá¸áááŹááᯠááš á áášá¸ á áŹáááš á ááŹááᯠááąááŹááşááŹáááŻáąááźá¸áááąááŹáˇ Education (áááŹáąáá¸) áááŻáąááźá¸áťáá ášáááŻáášááášá ááŤáąááá˛áˇ á ááá áš á Რá˝áŹáąááŹáˇ áąááŹáášáťááášáąáťááŹáášá¸ááşáášáąáťááŹáášá¸áťáá ášááášáąááŤáˇá ááąáááşáŹáá°á¸áąáá áťááášááŹááá á° á áš á áś áąááŹáášá áááŻáąááŹáˇ áĄááŻáᥠᚠááŻá áᯠášáąááźááᲠááášááášáááš áá°á ááášá¸ááášá¸ áá ášááášáąá áŹáášá¸ááášá¸ áťáá ášááşáášáąáááŻáášá¸áá˛á áááŹááášááá˝ áĄáášááşáášáá ᎠáŹáá˝á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áá˝ áá°áĄááášážááŽá¸ááášáá áᯠᏠááşá áá˝ááśáŻá¸ááŹá¸áąáĄáŹáášáąáťáá ááśáŻáąááąáá¸ááášáąáá ááŻáąááŹáˇ ááşá áĄá˛áˇáᎠDrop Down Menu áąáá¸á Education áááŻááŹááᯠáąááźá¸áááá˛áˇ áĄááşááášáąáá¸ááᯠáťááášáąáťááŹáášá¸ááŻááášá¸ áááŻáášáˇáááŻáááŻááš áąááşááášááááášá ááşáááŻáášááşáášááŹáá˛á ááášáˇáąááŹášááŹááᯠáá˝áŹáąááźáąááźááááá˛áˇ áĄááşááášáąáá¸áąáá Follow your heart áááŻáᏠáá°áąááźáąáťááŹáąáťááŹáąáááŹá ᏠážááŹá¸áá°á¸áᏠááŽáá ášá፠áááášááᯠááŻáášááşáááŻáášááŹáąááŤáˇá ááşááĄááášá¸áąááŹášááąááŹáˇ Singapore áá˝áŹ Accounting ááášááŹáá˛á ᡠá á° ááŻáąááŹáˇ áá°ááąááŹáˇ Accounting áááŻáᲠááášáąáá˝áşáŹáášáťáá ášááášá ááŻááąáťááŹáááᯠCUNY áąáĄáŹáášáá˝áŹ campus áąááźááĄááşáŹá¸ážááŽá¸áááŻáąááŹáˇ Application áá˛áá˝áŹ áĄááášá¸ááśáŻá¸ á áąááşáŹáášá¸áąáá˝áşáŹáášáá áź á ášáˇ ááášá ááşááá˛áˇ ááááąááşáŹáášá¸á Queens College ááŤá ááŻáááá Hunter Collegeá áá°áááŻá áá˝á ášáąááşáŹáášá¸ááśáŻá¸á á áá˝á ášáąááşáŹáášá¸áąááźááŤá ááşáá áťááášááŹááá á° á áš á áś ááźá á˛áˇ ááŹáá˛á ᡠᰠáááŻáášáąááŹáˇ ááᯠááᯠá ááš á ááš á áá˝ á ášáą ááşáŹáášá¸ áá˝ á ášáą ááşáŹáášá¸áąááźá¸ ááŤáááš á áąááźá¸ áá ááᯠááš ááŹáá˝ ááš á ááš áąáťááŹááááš á CUNY á áťáááš á áŹááŹáąááŹáˇ ááşáááᯠQueens áąáᏠHunter áá፠ááášáááśááŤáá°á¸á á áá˝á ášáąááşáŹáášá¸ Queensboro Community College á ááášááśááášá ááşááĄááášá¸áąááŹášááąááŹáˇ Queens ááᯠááášááźáášáˇáááášá Queensboro á ááźáŹá¸áááŹááᏠáĄááášá¸áąáá¸ááᯠá ááşá LaGuardia Community College ááᯠᝠáááš áť ááŽá¸áąáťááŹáášá¸ áťáá áš á ááš á
ááşááąááşáŹáášá¸áťááášááášáťáá ášáá˛áˇ áááááśáŻá¸áąáá áááá á ááš á ááš ááŹá á ááášáą áá áᏠááá ᯠá áš á áŻá á áš á áᯠá áš á áᯠᚠááşá ááá°á¸áąááŹáášááᯠáąááŹáášáᏠá áá˝á ášáááááťááášáˇáá˛áˇáąááááášá¸ áťáá ášáąááťááášáąááŹá LaGuardia áá˝áŹ á áá˝á ášáťááŽá¸ Associate Degree ááąááŹáˇ ááşá á áá˝á ášáąááşáŹáášá¸áąááź áť á áášáą á á˝ áşáŹ ááš á ááš á á áá°á¸áą áᏠááš á ááąáťááŹáášá¸ ááá° áášáą áá¸ááŹáąážááŹáášáˇ áᎠá ááš á áášá¸ ááşááš á áąááşáŹáášá¸áąááź ááᯠáᲠáąáá˝ áşáŹááš áť áá áš á ááš á C U N Y áą á áşáŹ áášá¸áą á áź á ááš á áąááşáŹáášá¸á áááŹááąááź áááŻáášááźáášá¸áąááŹáˇ NYU áááŻá፠áąáá˝áşáŹáášáťáá ášááášá NYU áá˛áˇ Steinhardt School of Culture, Education and Human Development áá˝áŹ Community College ááąáĄáŹááš áá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźáĄááźááš CCTOP (Community College Transfer Opportunity Program) ááá ᯠá˛áˇ ááŽá¸ááášá scholarship program áĄáąážááŹáášá¸ áááŹáá áąáťááŹáťáááášá áᎠprogram á CUNY community college áá˝ áááŻáášááŤáá°á¸á ááášáťááášááášá community college áťááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ qualified áťáá áš áá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááź ááᯠá á ááŹáááŻáášáááášá¸ Scholarship áá˛áááášááśááŹááŤá áąáááşáŹááąááŹáˇ áĄááášááĄááášáá˝áááŤááášá á áŽá¸ á áźáŹá¸áą áḠááᯠá á C o m p u t e r S c ie n c e ááᯠá á Engineering áááŹá¸áąááź ááᯠáąááŹáˇ C C TO P á á ááš á ááś á ፠áá°á¸ á C C TO P áĄáąážááŹáášá¸áááŻáąááŹáˇ http://steinhardt. nyu.edu/cctop áá˝áŹ áąááˇááŹááá°áášááŤááášá ááşá CCTOP ááąááááášáˇ NYU ááᯠSecondary Education áąáááşáŹáᲠá á á ááŹáááŻáášáááášá¸ scholarship áá˛á ááášááźáášáˇáááášá (áąááŹáášáĄááźáášáˇááášáˇáááš CCTOP Application áááš NYU áá˛áˇ Admission Interview áąáťááá˛áˇ áĄáąááź á ᥠážááś áłáąáá¸áąááź áąáá¸áą áḠá ፠áĽáŽá¸ á ááš á ) áť á á áš á áş áášáą ááŹáˇ á áź ááš áá˛áˇ á á á˝ á áš á áą á á˝ áşáŹ ááš áᯠáášá¸ á ááášáááśáá˛áˇáá˛áˇ Queens College áááášá¸ áąááŹááš ááśáŻá¸áąááŹáˇ ááşáááᯠFull Scholarship áᲠá áááš ááś á áŤáááš á Queens C o l l e g e á á˝áŹáą ááŹáˇ Tra n s fe r S t u dents áąá០ᥠááź ááš Transfer Honors Program áááŻáᏠáá˝áááŤááášá áá°á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áá˛áˇ GPA ááášá Essay ááášá Community Service áąáááá˝áŹ áá°ááášáťááŽá¸ scholarship áá ááŹáááŻáášáááášá¸ááąá ááá ááŹááᯠááš á á áášá¸ áĄáá áááŻáą áá¸ááŹááŤá Transfer student ááá áᯠá áᯠáŹáá˝áŹ áá°ááąááŹáˇ Community College áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźáĄááźáášáᲠá ááš á á ááš ááŹá¸ áᏠá áᯠááš á ፠áá°á¸ á ááášáąááşáŹáášá¸ááąááááᯠQueens College áááŻáą áťááŹáášá¸ ááŹááşááš áá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸ááᯠáášá¸ Tr a n s f e r H o n o r s P r o g r a m áááŻáą áá˝ áşáŹááš ááᯠá áááŤáááš á áąáááşáŹááášá¸ áĄááášáĄ á ááášááá˝á á áŤáá°á¸á http://transfer. qc.cuny.edu/explore-queens/honors áá˝áŹ áĄáąáá¸á ááášááᯠáąááˇááŹááá°áášááŤááášá NYU áᲠá Queens College áĄá˛áˇ áᎠá á˝áŹ ᥠហá ááš ááᯠááš á áť á ááš á ፠á ááš á á á áš áᯠá ááá° ááš ááśáą á áşáŹáš I v y L e a g u e áą á áşáŹ áášá¸ á á ááš á áź áášáˇ á ááᯠá ááᯠáᏠá ááš áᲠáá˛áˇáą á áşáŹ áášá¸ á áąááŹááš á á áš áᯠáąááşáŹáášá¸ áááááš ááŹáá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ á áĄáąážááźá¸ ááááš áᲠááźá˛áˇ á ááášáˇ áąá áşáŹ áášá¸ á áą áᏠááš ááśáŻá¸áą ááŹáˇ á áş á áĄáąážááźá¸ ááááš áᲠááźá˛áˇ á ááášáˇáą ááşáŹáášá¸ ááᯠáᲠáąá áźá¸ ááᯠááš á ፠á ááš á N Y U áá˛áˇ 5 0 % áąááşáŹáášá¸ áááᏠáá áš á á˝ á áš á á˝áŹ áąáááᏠááááá áááš á áášá¸ ááşááš á á˝á á áŤáááš á (ááŤá In-state tuition pmrsuf E S m
28
od k h
http://www. ? .com
'Daudk,cwf M uD ; xJ . .. 'D E d k i f i H r S m aejyD ; ... fydkifvkyfief;twGuf.. 0ufbfqdkufwckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm;
&SdjyD; 0ufbfqdkufudk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;.. ukrĂPD? aq;cef;? pm;aomufqdkif? aps;qdkif? vkyfief;0ufbfqdkufrsm;udk
rdrdaexdkif&m&yfuGufjrdKYe,f&Sd Local Business Center - Google/Yahoo, Yelp! wdkYwGifrSwfyHkwifay;Ă &yfuGufjrdKe,fwlaexdkifolrsm; iPad, iPhone, Android phone, Computer wdkYESifhtvG,fwul &SmawGYEdkifatmif wnfaqmufay;onf/ rdrd PC bmjzpfrSef;rodtifwmeufwufwdkif; wjcm; Webpage awGvmyGifhaeygovm; oifhudk,fydkiftcsuftvuf Data rsm; tEĂ &m,ff&SdaeygjyD/ quftoHk;rjyKygESifh/ csufcsif;jyifqifyg/ Malware, Viruses, Spyware wdkYudkz,f&Sm;&efqufoG,fyg/ tifwmeufrSwqifh Remote DesktopESifhjyifay;Ekdifygonf/ kai@thakhin.com
wdkifyif&ef/ /udkcdkif
(213) 422 2307
Myanmar Gazette
tar&dum;&JYaeYeJYn
(0gacgif 1378) August 2016 A 25
www.MyanmarGazette.net
SanctionESifhjrefrm
armifrdk;ndK
áżááŽá¸áá˛áˇáąááŹáąá(áá)ááášá áĄáąáááááĄá ááŻá¸áá áżááášááŹáááŻáášááśáĄáąááá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááášáááŻááá áĽááąááĄáááá ááš áášááášá¸ ááášáá áś ááŻá¸áżáá˝áá ášáˇ á áᯠáżáš ááášá¸áá áżááášááŹáá˝ááżášáˇ ááášááŹáˇáĄáąáá¸áąááˇááŹáá°áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ááᯠááášá ᡠáášáá á˝áᯠášáąá áá˛á ᡠáášá ááŹááášáˇ áá˝á áš (áááá)áąááááá ᯠáşáášááášááášá¸ááášá áżáŻ áááˇáš ááŻáżááŽáżáá ášáąááŹášááášá¸á ááśáŻá¸áááŻáášáááášá¸ááášáˇáĄáááášáĄáąááŹáášáááŻááżááášá áąáá¸áąáá ááášáá˝ááĄáąá ááááááźááĄááŻááŹá¸ááŹá¸(áááá)áááŻááášááŹáááżááášááŹáááŻáášááśáááŻááááŹáąááŹáášáá˝áŽáá˝áášáˇ áĄáááš áąááŹáášá áĽášáĄááźáášá¸á áááźáááśáŻáżááśáł áąáá¸áĄááźáášáżááášááŹá á ášááášááśáŻáżááśáłáąáá¸áááŻááášáżááášááášá á áš áąáá¸ááźááˇášáąáá¸áá˛áˇáąááŹá ááášá¸áááŻááŹááášááášá¸áĄááźáášá¸á áĄáąáááááášá á ášááášáĄáŹá¸áĄááśáŻá¸ááşááźáášáˇáááŻá áááŻáąáá¸ááŹá¸ááášáĄááá á á ášáĄá ááŻá¸ááá ášáżáá ášáᲠáááźááąááŹáášá¸áĽáŽá¸áááášá¸á ááášááĄááááášáąáżá áąáá˝áşáŹáˇáąáá¸áááá ááᯠááŻáąááˇááŹážáááˇá áš áŤáá áĄáąáááááá˝áᥠášáˇ áąááŹáášá ážáááŹáááášá¸áááŻá¸áááá áᯠáášáá˝áŹá¸ á áźáŹáąááźááááŻáášááášá áĄáżáá ášáá˛áˇáĄááşáĽášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸áĄááŤáĄááášá áááášá á ášáĄá ááŻá¸áááášáááš áá áá˝á ááš á á á áşáŹá¸ááᯠᥠáááš ááᯠááš ááśáŻá¸áąáżááąáá˝ áşáŹáˇáą áá¸áżááášá¸ á áᯠááš áá áášá¸ áżááášá¸ ááşáŹá¸áżááłáᯠááš áá˛áˇáą ááŹáš á áášá¸ á ááąáᡠᥠáá áĄáąááá á áĄá ááŻá¸ ááá áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áá ááš ááᯠá á á áĄáąááááśáą áżááąáá˝ áşáŹáˇ á á á áşáŹá¸ááᯠáᏠáżááłááŻáášáá˛áˇááášá ááᥠáᯠááźáášáąážááŹáášá ᡠáášáᥠá˝á á ááŻá¸ááá ášáąááŤáášá¸áąááŹáášáąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáá˝ áĄáąáááá áĄá ááŻá¸ááá áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááŻáá áš á á ášá¸áááĄáąáááĄáŹá¸áááŻá¸áĄáŹá¸ááŹá¸ááżááłáąááŹáˇáąážááŹáášá¸ááᥠᯠáááá ááš áášááášá¸ áááŻá¸ááášá ᡠáŹáááąáżááŹááá ᯠá á˛áˇ ááš áááŻáąááźá á ááášá áąááżááŹááášáĄ ᡠááşáášááŹá¸á¤sanction áááŻáááĄááşááłá¸áá˝áášáˇáĄáżáá ášáááŻááááŻáááŻáášááśáááŹáąááˇááŹáá° áąááźáááášáááŻáááášáąáááášáąááąá ááŹáá°á sanction áĄááááá ášáá˝áášáĄáŻáášááşáłáášáá°áĄá ááŻá¸ááááŻááááááŻáášáá˛á áĄááşáŹá¸áżááášáá° áááŻááşáŹá¸á áźáŹáá áš ááŹáąá áąážááŹáášá¸áąááááš áž ááąá ááŹáá° á áĄáŻ ááš á áşáłááš áᰠᥠá ááŻá¸ áááᯠáášá¸ áááźáś áᯠáášá¸ áżááášá¸ ááááźáś áᯠáášá¸ ážá ááášáá˝áŹ áĄáá˝áášá áášá áĄáąážááŹáášá¸ááŹá¸áĄáŻáášá áşáłáášáá°á áášáááŻáášá áŹáá˝áášáˇááááŻááĄáŹá¸áá˝áŽááźááš áąááąááŹááááŹá¸á áŻá áĄáááŻáá¸ášáĄáááŻáášá¸ áááŻááşáŹá¸á áźáŹáááááŻáášáá ášááŹáąá áżááášá¸áąážááŹáášáˇáżáá ášááášá âCarrot And Stickâ áá°áąááŹáááŻáášááśááášááşáŹá¸áááŻáááąááźááááš ááśáąááŹáĄáąáááááááŻáášááśáá áááŻááš ááśáą áá¸áááš ááśáą áá¸áá˝ áášáˇ áĄáąááŹáᚠᥠááśâáśáˇ áż ááłáąáá¸áááŹááşá´ááŹááŹá¸ ááşáášáą áżáᏠááąááŹááš á áĄáąáá¸ááŤáĄááŹáąááŹááš á á˝ á áŤáááą ááŹáášá¸ á áááš áá° ááᯠá á áááš ááᯠá á áášáą áááášáą áážááąá ááŹáá° á á¤ááŤáážááŽá¸ ááŹá¸áąáá˝á¸áááŻá¸ááśáŻá¸ ááášá áźá˛áąáá¸ááŤá¸ážááŽá¸áááášáĄáżáá ášá ááźáśáˇáżáááłá¸ááááášá¸áąááŹáááťáŹáˇáááŻááš ááśááşáŹá¸ááá áŹá¸ááşáášá áŹá¸ááşááš áá˝áášáˇ á áŹá¸ááśáŻá¸áąáážáááá˛ááášá áááŻáášááśááááŻáášááśáááźáśáˇáżáááłá¸áááŻá¸ááášáááááŻááźáášá¸áĄáŹá¸áąáá¸áąááŹáĄááááąááŹáášáá˝áášáĄáŹá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸ ááá ᯠá áš á áś ááá ᯠá áš á áś ááźáżáśáˇ áááłá¸áááŻá¸ááášáá á ᥠáᯠáąáżááá˝áŹááŹááźáá áš á˝áŻáąááŤáášá ᡠáşááłá¸á áśá ᯠážá˝ áááˇá áš á áᯠá áš áášá áááŻá¸áááš ááźáśáˇ áż áá áłá¸áżááŽá¸ ááᯠááš ááś áž ááŽá¸ ááşáŹá¸ááᯠážáááˇáš á áŤááĄáąáżááąááź á ááᯠááš á áŤáááš á ááášá¸áąááŹáášá¸ áá˝ ááš á áź áášá¸ áĄáŹá¸ ážááŽá¸ááşáŹá¸áááŻááášááášááááŻáášáąáᏠáááááášááášááášááŹá¸ sanctions ááşáŹá¸ááášáżáá ášááášá áááŻáášááś ááźááśáżáááłá¸ááááášá¸áá°áąááŹáĄáá˝ááŻáášáááŻáááŻáášáááŻáášáááŻáášááşááłá¸áááŻáášá áźáášá¸áá˝ááąáᏠsanctions ááşáŹá¸ááá áš áá˝áášááşáŹá¸áááŻážááášáˇážáááŤá ááŻáá (á) áá áá ááᯠááš ááś á áź áášá¸ áááś ááŹááá˝ áášáˇ ᥠááášá¸ áĄáá˝áŽá¸ ááşáŹá¸áá˝ áá° áᯠáĄáŹá¸ááśáŻá¸ áĄááź ááš ááᯠááš ááᯠááš áĄááşá áłá¸áżááłáąááŹáᯠááš áᯠááš áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸áᯠááš ááᯠáášáą ááŹááášá¸ áááŹáá˝ áášáˇ á ááŹáá˝ áᚠᥠáááš áááşáá˝ááááá°áąááŹááźáášá¸áĄáŹá¸ážááŽá¸á (Production technology development) (á) áąááąáĄáŹáášá áąáżááąáĄáŹáášáĄááŤáĄááášá á áź ášá¸áĄáášáááśááŹááá˝áá ášáˇ á á° áśáŻá¸ááŻáá áš áşáŹá¸ááŻáá áš á ᯠᚠáąáá¸áááš ááᥠᯠáášáąáᏠááá ᯠá áš áŹáąááŹáąááźáąážáá¸á áá ášáá˝ááąáᏠáĄáąáááááĄááŤáĄááášáĄáąááŹáášáá áᯠá áš áś ážááŽá¸ááşáŹá¸ááááŻáášáááŻáášááášá¸áá˝áŽá¸ áżáá˝áłáášáá˝áśááŻá˝áá° áąááŹááźáášá¸áĄáŹá¸ážááŽá¸á (Foreign direct investment from the First World) á¤áĄááşááš ( á)áááš ááśáŻá¸ áááš á ááš á á˝á áż áááš ááŹááᯠááš ááś á áź ááš áĄáąáżáááşááᯠááš áż ááášá¸ ááá˝ááą áá¸áżááášá¸ áá áá°áá ᯠá ášááášáá áśáŻ ááśáżáŻ ááśáłáżááášáˇ ááąááŹáááĄáŹáááśááşáášáᥠáᯠážááŽá¸áĄááşáášá á á ášáąáááąááąááąáḠááášá áá°áá áŻáááŻáášááąááŹá áá ášááášáááŻá¸áá˝áášáąááąá áĽáŽá¸ááášááŹááášá¸á
áżááášááŹáĄáąáásanctions áąááŹáášáąážááŹáášá¸ááś áá á á˝á ááš á áşáłááš á áşááš á á ááŹá ᯠá ááš á áášáą ááşáŹáš áąáĄáŹááš á áź ááš á áşáąááŹááš áá˛áˇ ááąááŹáżáááš áᏠááᯠááš ááś ááŹá¸áĄáąááá áĄáąááá á áĄááŤáĄáááš áĄáąááŹááš áĄáŻ ááš á ᯠ(European Union) ááżááłááŻáá áš á˛áˇáąááŹášááášá¸á á¤áąááŹáášá¸ááŤá¸ááźááš áĄáááŹááşáá˝ áąáᏠU.Sáá áŽá¸ ááźáŹá¸áąáḠáááá áš á ááᯠá á áᯠáąááźá¸áąááźá¸ááźáŹá¸ááášáżáá ášááŤááášá (áááá)ááŻáá˝á ášáżááášááŹáˇááźáášááášáąáá¸ááżááŽá¸ áąáᏠááš á ááš ááŹáą ááŹáą ááŹáš á á˝ áášáą áḠáąááŹáášá á Ꭰá á˝ á ášáˇ á ášááŤááŽáżááášááŹáˇáá áᯠá á˝ á áš á ášá áášá¸á áĽášáąááášážááŽá¸áááŻáááźáášáĄáąáááááá áŽá¸ááźáŹá¸ áąáá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸ááŤáášááášáááĄááźáášááášá¸ ááŤá¸áá˛áˇááżááášáˇá áááŻáášááśáąáá¸áĄááąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ áááŻááááąáá¸ááŹá¸áżáá ášááááşáŹá¸áá˝ááá˛áˇáąááŹášááášá¸ á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááá áš ááᯠááááá˝á á á á˛áˇ áŤá (áááá) áĄáąááź áąá áź áĄáą áá¸áą ááŹáš ááśáŻ áž ááŽá¸áą á ááą á ፠ááš áż ááŽá¸ áąááŹááš á ááš ááŹáąááŹá á á ᚠᥠá ááŻá¸ áááşáŹá¸á áĄááááášááşá˛á ᡠá áź á áš áŹáąááŹáá°áĄ ᡠááźáᥠáˇáš áąáḠááşá áłá¸áąááŤááš á á á á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áąá áşá¸ááź ááš á áşáŹá¸ááᯠááášáááŻáášá áŹááşáŹá¸ á áĄáżááášáżááášáááŻááš ááŹá áśáááášá¸ááşáŹá¸áááŻáĄáąáá¸áááŻááżááłááá ážáááášáááš ááşáŹá¸á áźáŹááşááłá¸áąááŤáášááŹáááááŻááá áąááááźáášá¸ áááš áż áá ááš á á ááᯠáá ááᯠááš ááŹááášáˇ ᥠáá áᚠᥠáąááŹáášáá áĄáąáááááĄá ááŻá¸ááááŻá ááŻá¸áááášááźáŹá¸ áąá áá˛áˇ á ááš á áĄááášáˇ áżááášáˇ ᥠááŹáá˝á á áşáŹá¸ááą áĄáŹáášáą áżáááź áášá¸ ááášá¸áąáᡠááŹáááą ááź á á ááášááášááášáááŻáąááŹáááŻá¸ááźáŹá¸áąáᏠáĄáąáżá áĄáą á á áşáŹá¸ ááᯠááᯠáášáą á áź á áž ááś áł áž ááᯠááš á áźáŹá¸ áąá ááášá áĄáąááá á áĄá ááŻá¸ áááááš á á˝á áá áášá¸ ááşáłááš ááŹá¸áą áᏠs a n c t i o n s á áşáŹá¸ ááᯠá á áášá¸ áááŻá¸ áąááŹáĽááąááážááŽá¸ (á)áᯠá áááź á áĄáá ááš á (á )áᯠá á˝ áášáˇ ᥠáżááŹá¸áĄáŻ ááš á áşáŻ áášáą áá¸ááᯠááš ááŹáááš á áááš áá ááš ááᯠá á á á áşáŹá¸ááŹá¸ áᎠááŹáá ááš ááᯠá á á á áąá áźáą áḠṠហáá¸áą áḠáá ááš ááᯠá áá áášá¸ á áş áł ááš á á á áżááášááŹáááŻáááŻáášááşáŹá¸áááášáááŻáááá ááášá¸áá˝áŽá¸áżáá˝áłáášáá˝áśáá ááášáááŻáášá¸áááá˝áášáˇáĄáżááŹá¸áĄáąááŹááš áĄááśáˇáąáá¸áá ááşáŹá¸ááášáááŻáášá¸ááá ááášáááŻáááŤááášááášá áĽááąá(á)ááášááŹá¸ - Section 138 of the Customs and Trade Act of 1990 (Section 138) - Section 307 of the Foreign Assistance Act of 1961 (Section 307) - Section 570 of the Foreign Operations, Export Financing, and Related pmrsuf E S m 26 od k h
â Co-Op AIR TICKET â GROUP TICKET â AMERICA Domestic Tours â INTERNATIONAL Tours â MYANMAR Tours â INBOUND Tours from MYANMAR, CRUISE SHIP
KYAW MYANMAR $ STORE jrefrmoMuFefETJvdkolrsm;twGuf {jyDvtxl;tpDtpOf
CHINA AIRLINES áťááášá ááášááŻááš(áťááášááŹáťáááš) áážáá¤áášáĄáá°á¸áĄá áŽáĄá áĽášáĄááźááš City Travel &á¸áᯠTour Tel: 399-1126 â áᯠááŹá¸áááš á ááŻá áŹá¸á ááš(415) á ááá¤á ášá¸áááááĄáᏠáá˝
838.66
áťááášááŹáááą ááášá áááąáąáĄ áá¸áá áášá áťáááš ááŹáááš APR/04/2016 From SFO TO RGN áá˝áášá APR/28/2016 RGN TOâ SFO áĄááźáŽááŹáŤááá¸áĄáťáááš ááźáá áš USD $á¸ááşáŽááŹá¸
OPEN Daily 8am - 6pm (INCL TAX)
â áááášááŤá¸á áąááŤáášá¸áąáá˝áşáŹášááášáĄááşááłá¸ááşááłá¸á áąááŤáášá¸áááášá¸ááŽá Ph:(626) 300-0946 â áťááášááŹáťááášááźáášáąááá˛áááŻááš ááŤá¸ááąááŹáášáá˝áášáˇááŤá¸ááşááłá¸á áśáŻ 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 ááášáá˝áášááşáášááşáŹá¸á á â ááźáášá¸ááŽá¸áááźáášá¸ááźáášá ááášá¸áá˝áşáášá ááŤá¸áááąááŹáášá¸ St. ⣠ááášáá˝áášááźáášááźáŹáááš APR/04/2016 ááźááš SFO (San Francisco) áá˝ RGN (Yangon)â áᯠáá ááźáášááźáŹáááášáťáá ášáťááŽá¸ áĄáťááášááášáá˝áášáááš APR/28/2016 áąááááźááš RGN áá˝ SFO áááŻá M áťáááš ainááŹáááášá . áááášá¸ááŽá¸á áááášááşáĽášá áĄáŹáťáá˛áąáťááŹááš W d. (ááášáá˝áášáĄááźáŹá¸ááášá áĄáťááášááášááᯠáąááááąáťááŹáášá¸áťááášá¸ááťááłááŻáášáááŤá) nR o i s s â ááśááášááşáĽášá áááášááşáĽášá á áźáášááášáąáťááŹááš i Kyaw Myanmar ⣠áąááŹáášá¸ááşáťááŽá¸áąááŹááášáá˝áášááşáŹá¸ááᯠReturned áťááášááŻáášááááŤá (All Sales are á˝ááfinal!) WM áŤááášá â ááťáášá ááŻáá˝ááˇášáĄáąážááŹášá áśáŻá ááťáášáĄááşááł/áĄážááášá¸áąáťááŹáášááşááłá¸á áśáŻá Store á áš á á˝ á ᯠᜠá á ᯠá ááš/á Mission áá˝áášáˇ ⣠One way not applicable á ᯠá áá° áž ááś áł á Atlantic ááášá¸áąááŹáášáˇ ášááŤá á á áš áᯠá áš á â Royal Teamix, Premier Coffee áąááşáŹáš áť áááš á áŹá áá Ḡᯠá áź á áš á á ⣠ALL MEMBERS ááášááşáŹá¸ Mileage Credit ááááŤá â áá˛áťááłáášá áá˛áááášáá ááŻáášá¸ááášážááŽá¸á ááŤá¸ááááášážáááł ááşá ášá⣠áášáąMileage áá¸á áŹá¸áááŤáąááŹáá ášáąááźááşáŹá¸áĄáŹá¸ áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášááŤááąá Upgradeá ááááŤá ááášáá ášá¸áááš áášá áĄáá° â áááŻáášááśáŻááťááášááŹááášá áśáŻá áťááášááŹááááášáĄááášááŽáááŻáášá¸á áśáŻ âŁá˝ááá áŻáášááśáŻáá áśááŤááš ážáá áłááášá¸áĄáááŹáá˝ áá°áááááŤáááˇášáťáááˇášá áśáŻáąáᏠáťááášááŹáťááášáá˝á áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ áá˝ááˇáš áĄáąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝áá˝ áá áĽáášá¸ááşááłá¸á áśáŻáááŻáááᯠáąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸áá˝ áąááŹáášá¸ááşáąáá¸áá˝áşáášáá˝áááŤáťááŽá â áĄáááˇášá áŹá¸áááŻáášáąáᏠáťááášááŹáĄááášááşáášá áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ W. Valley Blvd ááŹáąááŹáášážáááˇášáááá áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤááášáááášáąáááĄáášááŤááášá â ááŻáášáááášá¸ááŤá¸ááŻáášá ááŹááąááşáŹáášá ááŤá¸áááąážááŹášááŻáášááşáŹá¸ (Baggage Allowance) Here is a good news to spread around. Very delicious and fresh Burmese Food, áááŽá¸as áááš ááŚá¸áá˝ ááášFood ááźá˛áąáááą (áááŻááááŻá áš)áááš áat áźá˛áĄáá áš 15 Pounds áááš ááąááşáŹášâ áá ááŻáááášáąááááášá¸áąááá¸ááášá Basmati Rice as well South EastáşáášAsian and áŹproducts are selling " Kyaw Myanmar Store" 10 Checked Baggage ááŚá¸áá˝ áş ááš ááᜠḠᯠáááš áą ááŹááš á áź á á á áš á á á˝ ááš á (50 Pounds) â Super lotto, Mega Millions áá˝ááˇáš Powerball ááśá áášá¸áááŻáášáťááŽá Please visit at 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 and support the Store. áááášá¸áťááášááąááŹáášá¸ááşáąáá¸áąáááŤááášá ááášáá˝áášáĄáąááĄááźááš áĄááášááĄááášáá˝áááŤááťááášá áŚá¸ááŹáá°á áá ášáťááášá FEB/26/2016 áąáááąááŹáášááśáŻá¸ááŹá¸ááášáá°áááŻáášááŤááášá
o
áá áĽáášá¸ááášáąááŹáášáťááášá¸áá˝áášáˇááŤáášááášááĄáąáá¸á ááášáááááŻááŤá CHINA.AIRLINES.COM ááźáášááźáŹá¸áąááŹáášááášáááááŻáášááŤááášá
S. Atlantic Blvd.
l; l; x x t f t f e F e F u Mu oM
Myanmar Gazette
tar&dum;&JYaeYeJYn
pm
25 Sanction
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 26
Programs Appropriations Act, 1997 (Section 570) The Burmese Freedom and Democracy Act of 2003 (2003 BFDA) The Tom Lantos Block Burmese JADE (Juntaâs Anti-Democratic EfrS
- - forts) Act of 2008 (Tom Lantos Block Burmese JADE Act) - P.L. 112-192âprovides the President with the authority to waive U.S. opposition to assistance to Burma from IFIs, subject to certain conditions áááźááĄáááášáŻ(á )ááášáááŻáááŹá¸ - (ááźá˛áá áášá¸ááśáŻáĄáąáżáááśáĽááąáážááŽá¸á áĄááášáąáááżáááŤáĽááąáážááŽá¸ á áááš áá˝áášáˇ áĽááąáážááŽá¸ áá˝á ášááŻáżáá ášááášáˇThe International Emergency Economic Powers Act of 1997, or IEEPA áá˝áášáˇThe National Emergencies Act, or NEA áááŻáááááźá áĄáŹá¸áąáá¸ááŹá¸áąááŹááŻáášáááŻáášááźáášáˇááşáŹá¸áááŻááśáŻá áźá˛ááşááš áąáĄáŹáášááŤáĄááááˇášááşáŹá¸ Executive Orders EOâs ááşáŹá¸áááŻááŻáášáżááášááášá) - E.O. 13047â áąá (áá)á áááá ááź ááš á ááš á á˝ áášáą áá¸áááŻá¸ áᯠááš áż ááášáą ááŹá áżááášááŹáááŻáášááśááźááš ááášá¸áá˝áŽá¸ áżáá˝áłáášáá˝áśáááĄáá ášáĄáŹá¸ááśáŻá¸áááŻáááášááášáżááášá¸á - E.O. 13310â áá°áááŻááš (áá)á áááá ááźáášááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸ááŻáášáżááášáąááŹá BFDA á áášá¸ááşáĽášá¸áá ášáĄááżááášááŹá á ášáĄá ááŻá¸ááąááŤáášá¸áąááŹáášáĄááşááłáˇáááŻáááááŻáášáááŻáášááááşáŹá¸áááášá¸ááşáłááš áżááášá¸á áąááźáąáá¸áąážáḠáąáá¸á áŽá¸ááášá¸áááááášááşáłáášááášáááášáżááášá¸á - E.O. 13448â áąáĄáŹáášáá ášáᯠᏠ(áá)á áááá ááźáá áš áášáá á˝ ášáąáá¸áááŻá¸ááŻááżáš ááášáąááŹá áżááášááŹá á ášáĄá ááŻá¸á áąááŤáášá¸áąááŹáášáĄááşááłá ᡠá ááᯠááá ᯠá áš á áᯠá áš á á áşáŹá¸áá˝áá ášáˇ áášá áášá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáá áš áášá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸ áááŻáżááášáˇá áźáášáááŻá¸ááşá˛áˇáááášá¸ááşáłáášâáš áżááášá¸á - E.O. 13464â á§áżáᎠ(áá)á áááá ááźáášááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸ááŻáášáżááášáąááŹá áżááášááŹá á ášáĄá ááŻá¸á áąááŤáášá¸ áąááŹáášáĄááşááłáˇáááŻáááááŻáášáááŻáášááááşáŹá¸áá˝áášáˇááášá áášá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸ážááŽá¸ ááşáŹá¸áááŻáżááášáˇá áźáášáááŻá¸ááşá˛áˇáááášá¸ááşáłááš áżááášá¸á - E.O. 13619 â áá°áááŻááš (áá)á áááá ááźáášááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸ááŻáášáżááášáąááŹá áżááášááŹá á ášáĄá ááŻá¸á áąááŤáášá¸áąááŹáášáĄááşááłáˇáááŻáááááŻáášáááŻáášááááşáŹá¸áá˝áášáˇááášá áášá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸ážááŽá¸ ááşáŹá¸áááŻáżááášáˇá áźáášáááŻá¸ááşá˛áˇáááášá¸ááşáłááš áżááášá¸á áżááášááášááźáášáˇááŽááŹááşáŹá¸ááŹá¸ááŽá¸áááášáááŻáášáżááášá¸á - E.O. 13651 â ážáááŻááš(á)á áááá ááźááš E.O. 13310 áááŻááŻáášáááášá¸áżááášá¸áá˝áášáˇáżáááš ááŹáżááášááźáášá¸áá˝ááźááš áąááŹáááąáżááŹá¸áá˝áášáˇáąááşáŹášá ááášá¸ááźáášá¸ááźáášááşáŹá¸áááŻááášááźáášá¸ááźáášáˇááŹá¸ááŽá¸ áááášááášáżááášá¸á - E.O. amending OFAC (Office of the Foreign Assets Control) regulations of E.Os. 13448, 13464, 13619 and 13651, á áąááŹáááášáĄáááá ááš áşáŹá¸ááá ᯠá ᯠá áš á á ášá¸ áąáá¸áżááášá¸áżááášáˇá áąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸áá˝áášáˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áżáá˝áłáášáá˝áśáááĄááşááłáˇáááŻáĄááášááĄááášáżááášáˇááźáášáˇáżááłáżááášá¸á áááŻááŹá¸ááŽá¸áááášááĄááŽá¸ááŽá¸áááŻááĄááąáá¸ááźáášááŹáąáᏠá á ášáĄá ááŻá¸ááááášáááŻáášá¸áĄááŹáá˝áážááŽá¸ááşáŹá¸á ááášááąááŹáš á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áąááŹášáááŻáąáá¸áá˝áášá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸ áá˝áášáˇááááŻáááááášáááš á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸cronies ážááŽá¸ááşáŹá¸á áŹááášá¸ (Specially Designated Nationals and Blocked Persons List SDN List) ááᯠá áášá¸ áĄááášáˇ á áášáˇáą áżááąáá˝ áşáŹáˇ áż ááášá¸ á áááš áááŻá¸ áżááášá¸ ááşáŹá¸áżááłáᯠááš áá˛áˇ á ááš á áá áŽá¸ááźáŹáąáá¸ááŻáášááášá¸áá˝áášážááŽá¸ááşáŹá¸ á áááŻáášáááŻáášáá (á á%)ááášáááášá¸ áąááŹááŻáá¸ááŽážááŽá¸ááşáŹá¸ ááášááášá¸ááąááˇáááŻáášá áŹááášá¸ááášáá˛ááášá
Private Catering All of our food is custom made. Please Call or Text me
Nancy Liu
Contact@burmesekachinfood.com
626-283-9866
KachinFood.com |
BurmeseKachinFood.com
(tdrfcsuf)t&om&Sdaom jrefrmESifhucsifpm;zG,f&mrsm; atmf'grSm,lEkdifygjyD/ San Gabriel City Hall rS 15rdkiftwGif;odkYtcrJhydkYaqmifay;onf/ We accept all type of payment method. Cash or Credit Card on delivery
áĽááąáááşááłá¸áąááŤáášáá°áĄáąáááááááŻáášááśááŹá¸(áááŻááááŻáášááŻáá¸ááŽ)ááşáŹá¸áĄááźáášáżáá ášááŤááš áąááááŹ(ááááášá¸ááźá˛) (áááŻááááŻááš) ááášá¸ááášáá˝á ášááá˝ááąááŹáąááźááŤáášáááŻááşáášáżááášá¸ááşáá˝ááš ááśáááášáˇáĄáżááášá áżáá ášááááşá´á¸ ááźáášáąážááŹáášá¸ááášáá˝áŹá¸ááŤáá áąáááᏠ(áá ášááášá¸) (áááŻááááŻááš) áąááŹáášááŤááš áĄáá˝á áš(áá) (áááŻááááŻááš) (á)áááš áąááŤáášá¸ááášááşááśááśáááášáżáá ášááášá áąáżááąáá˝áşáŹáˇáąáá¸ááááşáŹá¸ (áááá)ááźáá áš áášááŹáąááŹá á ášááášáᥠᲠá ááŻá¸ááá ááźáá ášáˇ áášá¸áżááášááŹááŹáąááŹáżááłáżááášáąáżááŹáášá¸ áá˛áąáá¸ááŻááš ááášá¸ááŻáá áš áášááşáŹá¸áąážááŹáášáˇáĄáąáááááĄá ááŻá¸áááąáżááąáá˝áşáŹáˇááááşáŹá¸á ááášáżááłááŻáá ᚠᏠááášáááŻáąááźááááášá - á áášááášááŹ(áá) áááá ááŻáá˝á ášááźáášáááźááĽáŽá¸áááášá¸á ááášáĄááŤáĄááášáĄá ááŻá¸ááĄááŹáá˝á ááşáŹá¸ááᯠáĄáąáááááżááášááášááźáášáˇ áááášáááŻáááááŻáášáááášá¸áżááášá¸á - áá°áááŻááš(áá) áááá ááźááš áąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸ááášáŻáááášáááá˝áášáˇááášá¸áá˝áŽá¸áżáá˝áłáášáá˝áśáááĄáá áš áĄááşááłáˇáááŻáááᯠáąáżááąáá˝áşáŹáˇáąáá¸áżááášá¸á - á ááš á ááš ááŹ(áá) áááá áᯠá á˝ á áš á áź ááš á áá° á á á áŹááŹáąááŹááš ááŹá¸áá ááᯠááš áᏠáĄáąááŹáášáĄááśáˇáąáá¸áżááášá¸ ááşáŹá¸áááŻáááášáąáá¸áá˛áˇáżááášá¸á - ážááᯠááš ááááááź ááš á áąááşáŹááš á á áášá¸ áá˝ áášáˇ á ááą áż ááŹá¸áá˝ áášáˇ á áź ááš áᯠááš á áşáŹá¸áá˝ á áźá˛ á á ááşáášááŻáášááášáááŻáááźááˇášááşáŹá¸ ááźáášáˇáżááłáąáá¸áżááášá¸á - (áááá )ááź áášá¸ ááášá¸áąááŹáąááźá¸áąááŹááš á áźá˛ á ááŹáᚠᥠáááź áášáą ááááŹááášáˇáą ááźá¸ áąááŹáášááś áĄá ááŻá¸ááąáááąááŤáášááŹáááĄááźáááš áĄá ááŻá¸áááášážááŽá¸ááşáŹá¸áżáá ášááášáˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áżáá˝áłáášáá á˝áś á á á á˝ ášáˇ ááŻáá áš á áź á áš á á áášá ááá ᯠá áš áżáś ááŹá¸ááŻáá áš á áź á áš á á áášááşáŹá¸ááźáá áš áŹááášá¸ááźáá ášáˇ áąááźáá ᯠášáąááźáá áź ášá¸ ááźáá áˇáš á áź áˇáš ááşáŹá¸áááŻááášáááášááşáášáĄááşááłáˇáá˝áááášáá˝ááźá˛áááášá¸ááźááˇáš áąáá¸áá˛áˇááášá ááášááášáˇáááášáááŻáááşáášááşáŹá¸áá˝ááąááąáá¸áááášá¸ (á) á á áš á ááš á á˝ áášáˇ á ááᯠá á á˝ áášáˇ á ááš á áź áášáą ááŹá áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸á ááŹááź áášáą áḠááá áĽááášááşáŹá¸á (á) SDN á áŹááášá¸áąááŤáášááŻáá˘ááłáášáá˝áášáˇááášá¸áááŻááá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸/áĄááźá˛áˇáĄá áášá¸ááşáŹá¸á (á) áááąáżááŹá¸áá˝áášáˇáąááşáŹáášá ááášá¸áá˝áášáˇááášá áášááŻáášáá áĽáá¸ášááášááźáášá¸ááááşáŹá¸á áĄáąáááááááŻáášááśááŹá¸ááşáŹá¸áĄááźáášááąááˇáĄááááášááźáášáĄááśáŻá¸áżááłááźáášáˇáááášááášááŹá¸áąáᏠáżááášááŹáááŻáášááśáááš ážááŽá¸ááşáŹá¸ (á) Asia Green Bank (á) Inwa Bank (á) Ayeyawaddy Bank (á) Myawaddy Bank áĄáąáááááĄá ááŻá¸ááá˝ áżááášááŹáááŻáášááśáĄáąááá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááášáááŻááááááŻááź áášá¸áááŻááąá áá˛áˇáąááŹáĄáąážááŹáášá¸ááşáášá¸ááŹááşáŹá¸ áĄáąáááááĄá ááŻá¸ááá˝áĄá ááŻá¸ááááá˝ááášááşáłáášááşáášááážááášá¸ááášá¸áąááŹáááŻáášááś ááşáŹá¸áĄáąáááĄáąáá¸áá°ááŹááźááš áĄáá áąááŹáášááśáŻá¸ááá ᯠá áš áśáąáá¸ááášááášááŹá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááášáááŻááĄáąáá¸áá°áááááŻááášáá˝áŹáżááášá¸ááźáášááá˝áááŤá áááŻáááŻáᥠáąáá¸áá°ááżááášá¸áĄáąážááŹáášá¸ááášá¸ááŹá¸(á) ááášáá˝ááąáááŤááášá (á) áąááááźáášá¸áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áááŻááşááášá¸áąáżááŹáášáąáááá (á) áá áá ááᯠááš ááś ááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠá áááŹá¸ááᯠááš á áᚠᥠááź ááš á áááŹá¸áżááł ááşáášáˇááá ááᥠᯠáąáżááĄáąáááşáŹá¸ááášáĄáąááááááá ᯠá áš á áś á á˝ á ášáˇ á áᯠá áš á áś áŹá¸ááşáŹá¸ááážáŻ ááŽá¸ ááŹá¸á áźáŹáááááŻáášáąá áááŻáášáąáᏠáĄááŹá¸áĄ ááŹáááŻá¸ááşáŹá¸ááášááŽá¸ááŹááŤáá áĄáąáááááĄá ááŻá¸áááᯠááášá¸áĄáąáá¸áá°ááááşáŹá¸áżááłááŻáášááášá áĄáąáżáááśáĽááąá áá˝áášáˇ áĄáżááŹá¸áĽááąáážááŽá¸ááşáŹá¸áááŻáášáááŻáášááźáášáˇáĄáášáá˝áášá¸ááŹá¸áąáááášá á¤áĄááşáášááşáŹá¸ááᯠ(á)áżááášááźáášá¸áĄáááŻáášáĄááśáá˝áášáˇ(áĄáá°á¸ááżááášáˇ)áżááášááĄáąáżáá ááŻááš áąá áŹáášáˇážááášáˇáąááˇááŹáąáá¸áĄááźá˛áˇááşáŹá¸á (á) áĄáá ášááŹááśáá áᯠášá¸ááášá¸ááŹá¸ áá°ááşááłá¸á ᯠááášááşáŹá¸(ááá á ᯠááŻá)áš áĄáááá á˝á á áš áś ááşáŹá¸áá áĄá ááŻá¸ááĄááźá˛áˇáá˝áášáˇááźáášáááášááźáášáąááşá˝áŹáášáá˛ááşáášáąáá¸ááááşáŹá¸ áĄáąáááĄáąáżáááś á á á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áá ááš ááᯠá á á áá°áą áᏠáĄáąáá¸áá° á á áž ááŽá¸
áááŻáżááłááŻáášááŤááášá áżááášááŹáĄá ááŻá¸ááĄáááš ááášááááá á˝á á áš áşáłáášááşáášáá á áᯠáĄááśáŻá¸áĄááášá¸áá˝áášáˇ ááášáżáážááąááŹáĄáááŻááŤáĄááźá˛áˇáĄá áášá¸ááşáŹá¸á ááąááˇááášáááŻáášááášáá˝ááąááąááąáá¸ááášá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááá ᚠᥠááŻá áąáá¸áá°áá á áą áŻá áżááąáá˝áşáŹáˇ áżááŽá¸ááśá¸áŻ áááŻáá áš á á á¸áš ááášáĄááŹá¸áĄáᏠáĄáąáááááááŻáášááśááááŻáášááśáááŹá áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáááášáááŻááááĄá áĽášáĄááŹáááŻáąááˇááŹážááášáˇá፠ááĄáąáá¸áá°áᏠááźááš ááášáżááášááąááŹáášá áżááášááášáá ᯠá áš á á ášá¸ááášáá áᯠáŹááášááżáś ááŽá¸á áĄá á áąáᏠáášá¸ á áź ááš á áźáŹá¸ áż áᎠáᯠááᯠááᯠááš áá° á áá° áᲠáąáᏠáášá¸ ááŹá¸ ᥠá áź ááš á á˝áŹá¸ á á˝ á ፠á ááš á áᯠááš áá áášá¸ áż ááŽá¸ áᏠá á˝
á ááᯠá áášá¸ á áĽáš áż á ááš
áááŻáášááášáááŻáášáᯠáĄáŹáááśáá° ááá˝áááąááźáá áĄáą á áá á ᥠá ááŻá¸ á á áᯠááš áá áášá¸ á ááš á áášá¸ ááżááášáąáá¸ááŤá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááášáááŻááĄáąáá¸áá° áááááŻáąáżááąáá˝áşáŹáˇáżááŽá¸ááśáŻá¸áááŻáášáááášá¸ áąáá¸áááŻáĄááášááĄááŹá¸áżáá ášáąá áąáᏠááąááˇáżááášááŹáááŻáášááśáąáá¸áĄáąáżááĄáąáááşáŹá¸ ( á) ááᯠááš ááś áááŹá áś á á˝ áłáášá¸ á á á˝áŽáą ááŹá áźá˛áˇ á áášá¸ááśáŻáĄáąáżáááśáĽááąááá˝áášáˇááášáá˛áĄá ááŻá¸áᥠáąááŹáášáĄáĄáśá ᯠáşáŹá¸áąáżááŹáášá¸ áá˛áá á áá˝ááąáá¸áżááášá¸á á á ášááášááááŤáááşáąááŹááŹáá°á¸ááşáŹá¸(áĄá ááŻá¸ ááĄááášáˇááášáˇáá˝áášáˇáááášáąááŹášááşáŹá¸) áá°ááŹá¸ áąáá¸áżááášá¸á (á) ááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áá° á áášá¸ á ᯠá á˝ áášáˇ áᏠááŹáżááŹá¸ááşáŹá¸áĄáąááááᯠááš á ááš á áŽá¸ ááášá¸ áá á áşáŹá¸á áá°ááşááłá¸ážááŽá¸ááŤááááášá¸áááŻá¸áąá áąáá¸ááá (áĽáááŹâááá ᯠáášááşáŹâáá°áąááŹáá°ááşááłá¸á áŻááášááášááźáá ášáˇ áᯠáĄáááĄáá˝áášááżááłáááŻáášáąááŹáĄáá°ááŽá¸ ááá° ááášááŤáážááŽá¸á ááŻá¸áąááąáá¸ááá) (á) áĄá ááŻá¸ ááĄááźá˛áˇ ᥠáá á áĄááşáᚠᥠáżáᏠáąáááŹááşáŹá¸ááź ááš á á áš á áᚠᥠááᯠáášá¸ áĄááášá¸ áá˝ áášáˇ áááášá á ášáááŻáášááşáŹá¸áá˝áášáˇ áĄááźáášá¸ááášáˇááĽášááŤá¸ áąááąááŹáĄáŻ ááš á áşáłáášáą áá¸áĄáąááŹáᚠᥠáĄáśáŻ á á˝á áąááąáá¸áá á ááááš áᯠááš á áášá¸ áᯠááš á áᚠᥠáąááŹáášá¸ááşáŹá¸áĄáżáá ášááźáášáąááąáá¸ááá (á) ááᯠááš ááś á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áᯠááš á áášá¸ ážááŽá¸ ááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸áá˝áášáˇáąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸ááşáłáášáá áᯠá ᚠᥠá áŹá¸ ááśáŻá¸ ááᯠááᯠááᯠá áááš á á áš ááᯠááš á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ááŽá¸ á ááš áąááŹáĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸áá˝ááš ááşáŹá¸áááŹáĄáąáááŻáášáááŻáášáąááąáá¸ááá (á) ááᯠááš áᜠᥠážááŽá¸ áĄáᲠá ááš áĄáŹáᏠáá˝ááą áᏠáąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á ᯠហáááš á áĄáá˝á ááš áĄááŤáá ášáá ᯠáášá¸ááá ᯠᏠáá°áᥠᯠááşáŹá¸áááśáŻ ážááášáĄáŹá¸áááŻá¸áááŻá ááášáá˝áááá (á ) áĄááášááŽá¸ááşáášá¸áá˝áášáˇáĄáżááŹá¸áááŻáášááśážááŽá¸ááşáŹá¸ (áááŻáášáááŻáá˝á áááš)áá á ášáąáá¸áááášá¸áááŻá¸áááá˝áášáˇ á ááš á ááš á á˝ áášáˇ á ááš á áášáą áᏠá Ꮰá áş áł ááš á Ꮰááášá¸ááşáŹá¸áĄááášááášááášááźáášááááşáŹá¸áĄáŹá¸ áąááŹáášá¸ áąááąáá¸ááá áĄá ááš ááŹáὠ᧠áášáˇ ááŹáááš áá°áą ááŹáąáá˝á¸ áżáááš ááŹááᯠá á á ááŹá¸ááśáŻ ᥠááᯠáášá¸ á á§áášáˇ á ááš áąááşááźáášááŹááźáášáá°ááá° áąááŹáżááášááŹáááŻáá ááşá áš á ááź áášáą ááŹáášá¸áąááŹááąáᡠá ááš á ááᯠáášáˇ á ááš á áŽá¸ á áášá¸ áĄáŻ ááš á áş áł áášáą áᏠá á áš áĄáŹ áᏠáá˝ ááš áąáááš á á˝ ááš áĄáąáá˝áŹ ááš ááᯠáᚠᥠááź áášá¸ á áżááŹá¸áżááŹá¸áááš áá˛áˇ á áááš á ááášá¸ áᲠá áź áášá¸ áááš á á áá˝ áášáˇ ᥠáá á ááŹááᯠáᯠá áąááŤáášá¸ ááŤá¸áá á á ááá ᯠá áš á áś á á˝ á ášáˇ á á° á ᯠá ášááášááśáŻá¸áá°áá á˝á° áááᥠᯠááśáˇ ááśáŻá¸áĄáżááášá¸ááśáŻáĄááášáˇáááŻáááźá˛ááşááźáŹá¸ááášáá˝áŹá áá˝á á áš ááąá áŚáážááŹááŤááąááŹá áĄáąáááááĄá ááŻá¸á áá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááášááášááášáĄááááá ášáá á˝ áš á á ášáĄáŹááŹáá˝ááš áĄá ááŻá¸ááááŻáĽáŽá¸ááášááášáá˝áŹ á á˝ áášáą ááŹáš á áášá¸ á ᥠá áşáŹá¸ áż á ááš áá° ááᯠá á ááŤá¸á áášá¸ ááś ááąááŹááááᯠᥠáá˝ ááš á áááš áąááŹáášáá˛áˇá áąááŹáášáąáááąáááášá áááŻááąááŹáš ááášá¸áá˛áá áź ášá¸ááźáá áš á á á á á ááᯠááááŻááśáŻá¸ááááš ááŹáá˝áşážááśáłáá˛áˇážáá áá°á áąááŹáášáááŻá¸áááłáááŻááżááášáᏠááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸ááᯠá á ááš á á¤áááá ááš á áŽá¸ ááźáŹá¸ áąáá¸áá ááš ááᯠá á á á ááš á ááš á áááŻá¸ ááźáŹá¸ áąááŹá ááŤááš ááᯠá âáĄáááŻá¸ áᲠá áĄáááŻá¸ âááᯠá á áĄááź ááš áááŻá¸ á ááš áá°áą áᏠᥠá áş ááš ááᯠá áż á ááš áž á á áááážááąáá ( á á á á ) áż á ááš áᏠááᯠááš ááś á áź ááš á áášáą áḠááżááŽá¸áąááŹááš ááᯠáášá¸ ááź ááš á ááź áášáˇ á áášá¸ áááź ááš ááášáąááŹáąááźá¸áąááŹáášáżááášá¸ ááášá¸ááášá¸áżááášáˇ áĄáŹááŹáááŹáąááŹááááĽáŽá¸ááśáŻá¸áĄá ááŻá¸ááżáá áš ááá˛áˇáááŻá ááááĽáŽá¸ááśáŻá¸áąááşá˝áŹášááášáˇááşááš ááŽá¸áá˝á°á¸ ááŽá¸ ááᯠááš á áᯠáżáá áš á áŤáááš á áĄááź áášáˇ áĄáąáḠáááŻáááášáá˝á ášááŤááŹáąááˇááá˝áá áąáááżááá˛áˇáąáᏠáĄááášááĄááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠááášáá˝áŹá¸ áááŻáášááášááŹá¸ áá ášááŻááášá¸áąááŹááášá¸ááŹáá˝áááŤááášá áĄá ááŻá¸ ááá˝ áášáˇ áż áááš áá° á ááš á áźá˛ áż ááŽá¸ áĄáżááᚠᥠáá˝áášáá°ááŽáááŻáášá¸ááášá¸ážáááášááášááášá¸á
Myanmar Gazette
(0gacgif 1378) August 2016 A 27
www.MyanmarGazette.net
tvdk&Sdonf
Mandalay Bay Auto Repair Inc.
áĄááşáᚠᥠáťááłááš á á áŹá¸áąááŹááš áᯠááš áᯠááš
Complete Auto Repairs & Body Works
ááášá¸áťáááˇáĄ áš ááášáąááźá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸áťááłááŻá á áášáˇ
1711 Neptune Ave. Brooklyn NY 11224
áťáááš ááŹáá áášáą ááź á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ᥠáᯠáᚠᥠááᯠááš á á˝áŹ áąááźáąááá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŹááŽááąááźá¸á áĄááşááá áš áąááźá¸
A/C & Heating System Batteries Tires Electrical & Electronic System Glass & Windshield Auto Body & Paints
NY State Inspection Lube Change Tune Ups Front Ends Muffler Engine/Trans Rebuilt/Replaced
áá°ááŽáąááŹáášááźáášáąáá¸ááŤááášá
á á ááš ááŤáááš á áŹá¸ áá° ááşáŹá¸ áááš ááź ááš ááᯠááš ááŤááášá ááášááźáášááášGOLD&MOON ASIAN CUISINES AND CATERING P.O.Box-1143
(All Insurance Welcome)
Altaville ,CA-95221
(650)284-6338 (650)284-6339
ďďŠď§ď¨ďŹďĄďŽď¤ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĽď˛
Roommate Wanted
Roommate áĄááá ᯠá á˝á áášá (áĄááşáá´á¸áááŽá¸ ááşáŹá¸áťáá ášáá˝áşáášáááŻáĄááášáąáťáááŤááášá) O r a n g e C o u n t y, C y p r e s s á áąáááşááłá¸ááášá¸ááŽá¸ááášáá Wifi ááŤáťááŽá¸á ááášááźáášáááš- 714-897-2189
ďďĽď˛ďśďŠďŽď§ ďďŹďŹ ďďŠď˛ď°ďŻď˛ď´ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĄď´ďŠďŻďŽ ď¨ ďďď ďŠ ďďŻďŁďĄďŹ ďŚ ďďŻďŽď§ ďďŠďłď´ďĄďŽďŁďĽ ďďŻďďĽďŻďďŚďŚďŠďŁďĽ ďŚ ďďŻďďďĽď˛ďŁďŠďĄďŹ ďďŻďśďŠďŽď§ ďďŻď¸ďŻďďľď˛ďŽďŠď´ďľď˛ďĽ ďďŻďśďŠďŽď§
ďďĽďĄďłďŻďŽďĄď˘ďŹďĽ ďďĄď´ďĽďł
ďďĄďŹďŹ ď¨ďśď˛ďśďŠ
714 897 2189
Sushi ááŻáá áš áášá¸ááŻáá áš á áŻá á áš á áŻá á á° áşáŹá¸ ááášáá áź á áš áŤá
ďłďˇď´ ďąď˛ďľďš
ďďĄďśďŠď¤ ďďŠď
California State áĄááźáá¸áš ááášááášáą á áááŹáááᯠáąáááá ᯠá áš á ᯠá áš á áŻá á áš á áŻá á áš ááášá áĄááášá¸áĄáá˝á¸áŽ á Service Safe ááášáá á˝ á áš á ᎠáĽášáąáá¸ááášá ááášáá áź á áš ááš- áŚá¸ážááášááášá¸
(508) 685 7195
YOMA &dk;r
jrefrmpm;aomufqdkif
Mon-Friday- 10AM- 9PM
Sat-Sun- 9AM-9PM
Joneáá˝ ááááááŻáá˝á ášááźááš á ááášááášáąááŹáášááášá Grade A áĄáá˝áášáááŹá¸áąáᏠáťááášááŹáááŻáášá 713 East Garvey Ave Monterey Park CA 91755
áááŻá¸ááá˛á áĄáá°á¸áá˝áášáááŹážááŽá¸áá˛áąážááŹášá ážááźáášááášá ááźááášá áá˛ááşáŹá¸ááášá ( B r e a k fa s t S p e c i a l $ 4 -S a t u r d a y, S u n d a y 9 A M - 1 P M ) ****Los AngelesáááŻá áá°áá˝áŽááášááášá¸ááŹááášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš áąááááášáá˝áášá ááášááášá¸áĄážáááłáĄáááŻáááąááąáá¸áá áŹá¸áąáḠááŹááášáá°ááŤáááš*** áąááźááŹááŽážááśááášáąáĄá¸áąáĄá¸áąáá¸áá˛áááŤáá°ááŤááťááŽá áááášááášááá˝á ááááš-ááááš "áá˝ááš áááşáášááŤá¸ááášááŻáášáąááŤáášá¸áá˛á áá˝ááš áąááŤááŻááš ááťááŽ"
(626)280-8655
Ί Omega
Automotive
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
0efxrf;tvdk&Sdonf (626) 333 1950 Lapunte, CA
Rosemead ááźááš No Kitchen
626-320-3317
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef;
Female Roommate Wanted Alambra áťáááłáááášá Asia ááŻáášá áśáŻáááŻááš á áŹá¸áąááŹááš áááŻáášááşáŹá¸ áĄááŽá¸á 10, 710 Freeway áĄááŽá¸á
3Bedrooms 2Baths , Newly painted and carpeted, Spacious Parking, Close to 10 Freeway, Valley Blvd & Temple City Blvd
949-394-1124
Roommate Wanted 10 Freeway áĄááŽá¸West Covina áĄááášááźááš áĄááášááášá¸áááášá¸ ááźáášááášá áĄááášáąáá˝áşáŹášá áášá áĄáášááŹááášáá˝áááášá
626-782-1146
408-203-2398
Roommate
tvdk&Sdonf
1 private bed room for rent. (Female only) San Gabriel. $500/ month Close to freeway and Arcadia 99 ranch market
626-678-4660
Roommate
tvdk&Sdonf
Freeway, Asia Grocery Stores ááşáŹá¸áĄááŽá¸á Rosemead ááášááźáášá á áśáŻá áášá¸áááš- 626-642-6533
510-580-5052
tdrv f ;kH csi;f iSm;&ef
626-297-1249
á á á˝ á ᚠᥠá áź ááš ááą áḠááᯠហá ááš á á ááš áĄááşááášáťááášáááąáá¸áááášá¸áĄáááŻáá˝áá፠ááášááźáášáááš-
Room for Rent
áá áŹáąááŹáášá¸ááášá ááášááźáášáááš-
Roommate Wanted
uav;xde;f tvd&k o dS nf
San Jose ááź ááš áĄá ááš á áášá¸ áááášá¸ áá˝áŹá¸ á áášâáš á á˝á á ááš á F r e e w a y s 6 8 0 , 8 8 0 , áą á áşá¸ , áą á áşáŹ áášá¸ á á˝ áášáˇ ááŽá¸ á ááš á ááášááźáášá áśáŻááášá¸áąáá¸áťááášá¸áááš
ááŹá¸áĄáąážááŹáášá¸ááźáşáášá¸ááşáášáá°áĄáááŻáá˝áááášá
áĄááášá¸áąááŹášáĄáááŻáá˝áááášá
Fulai Steven Chang
txnfcsKyfonf
áťáááš ááŹáĄááşáŽ ᤠá áᯠáááŻá¸ á ááᯠááš ááśáŻ á ááŤáááš á á áááš á áşáŹá¸áááŻáą ááááš á áşáá áźáŹ ááşáłáášáą áḠáąáááŤáťááŽá
Nann Mo (714)- 815- 7412
150 S. Magnolia Ave, APT#134, Anaheim, CA 92804
qk&v dS yk Ef ikd o f t l vd&k o dS nf Santa Cruz CA ááźááš ááŻáá˝áááŻáášáááŻáášáá°á áąááááŻáášá áŹá¸áąááŹáášááŹááášáá°ááášá
925 435 3556, 925 435 2756
Bay Area w0dkuf&Sd
jrefrmrdom;pkwdkY\ tdrfa&mif;?tdrf0,f?jcHajr&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;udk apwemtjynfhjzihf vufcHaqmif&Gufay;ygonf/
Grand Dental Care Sonny M. Phang, D.D.S.
a'gufwmjrifhvGif oGm;txl;ukaq;cef;
500 Grand Ave South San Francisco CA 94080
Burmese & Spanish Spoken Weekend & Evening Appointments Available
Most Insurance Plan Accepted.
Ph. Fax.
Emergency Care, New Patients Welcome!
650-794-0971 650-794-1471
tdrf?tcef;?vl&Sm?oma&;?ema&;rsm; vpOfxkwfjrefrmh*ZufwGiftcrJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
aMumfjimESifh Classifieds
Ph: 510 505 9933 Fax: 510 505 9911
Abby Chin REALTOR DRE# 01148568
510 364 2407
Cell: Email: abbychin88@yahoo.com https://www.facebook.com/abby.chin.37
Abby Chin has more than 20 year of experience in the real estate industry Since 1992.
Languages: English, Mandarin, Taiwanese, Burmese
MRL Group, Inc.
Professional Real Estate & Loan Services 39111 Paseo Padre Parkway #101 Fremont, CA 94538
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn eJY wdkif;&if;aq;u@
www.MyanmarGazette.net
pmapmif*sme,frsm;u ajymwJh
q,fvDb&dwfwDowif;rsm;
áĄááŻááᏠáá˝ááš á áśáŻááźá˛ áá ášááźá˛áťáá ášáá˛áˇ ááášá¸ááášá¸ áá˛á áááŽá¸ ááşá ášááŻáąááá ášáąááŹááš
bvufacsm áĄáááŹáá°á¸áááŻáášáááš áąááŹáášááŹá¸ááżááŽáťáá ášáąážááŹáášá¸
áááášá¸áąááźááźáá áš áŹááŤááášááşáŹâŚá áąááŹáášáşáŹá¸áąáḠáąáᏠáááášá¸ááąáḠá፠ááťáááłáášááášá¸ áąááźá¸ááŹáááš ááá ᯠáášáťááášáˇ ááášá¸ááášá¸ áá˛á ááşá ášááŻáąá áááŻááĄááźááš áťááŽá¸áťááášáˇá áśáŻáąáᏠááááŹá¸á áŻááąáḠáťáá ášáżááŽááášáááŻá áá°áááŻáá áśáŻááźá˛áá˛á áááááášáąááźá ááášá¸ááŹááşáášáá˝ááąáážáááŤáąážááŹáášá¸âŚá áąáááťáá´ááŹááşáŹááášáá ᲠáĄááášááᎠááá áᯠáťááᯠááášáˇáąáĄáŹááš áá˛á ááá ᯠá áš áŹáąááŹáˇáášáąáḠáąáááťááąáá¸ááá ᯠá áš áŤááášááşáŹâŚá âááááᯠáĄááášá¸áąááźáá áźá˛ á á˛áˇ ááᯠááááŻá áĄááášá¸ááźá˛áá˛áˇáá˛áˇ áá°áąááźááášá¸ áááášá¸ááŤáá°á¸á áĄááášá¸ááźá˛áá˛áˇááŹááąááŹáˇ áááŻááŤáááášáˇááášáâ áá˛áˇá ááźá˛ááášá¸ááźá˛ááášâŚááźá˛ááášá¸ááźá˛ááášâŚ áááŻá áĄáąááááŻá ááŤááşáŹâŚá ááá ᯠá áš áášááźáá áš áŹá¸ááá˛áˇ áááŻáášáąááŹááš ááŻááášááźáŹ áá˛á ááášááźáášá¸ ááἠᯠáá áŹááá áᯠᏠááŽáá á˝ áš ááŤá¸ááŹááŹááŻáá áš á°á¸áá˝áášáąáḠáąááŹáášáąááŹáášá¸áťááášá ᡠáᯠááá áááŻáášáááŹáąáá¸áżááŽá¸ááśáŻá¸ááášáĄáá
áááŹááášá ááááš áąááŹáášááśáˇáąáá¸ááźáŹá¸ááášáááŻá áááŻááŤááášá
ááŻááášááźáŹ áá˛á áááŻáášááášááŹ
áąááŹáášáşáŹá¸áąáḠáťáá ášááášáááŻá áááááŤáááš ááşáŹâŚá âááŤááášáᏠááŤáˇáżáááłáášááášâá âáááŻáášá¸áááťááášááâ á áŽá¸ááŽá ášáąááź ááźáášááŹá¸áá˛áˇ áá ášáášáąááŹáˇááš áĄáááŻáąááŹáš áąááşáŹáášááşááš áá˛áá áááá á áŽá¸ááŽá¸á áš âá ááŹá¸ááśáŻá¸ ááŻááášâ á áŽá¸ááŽá¸á áš áᏠážáááŻáášááá˛áá˝áŹ ááźáášááŹáąááŹáˇáááš áááŻá áááŻááŤááášá á ááŹá¸ááśáŻá¸ ááŻáááš áááŻáá˛áˇ ááŹááášáąáá¸ááąááŹáˇ á ááášááášá áŹá¸áááŻá áąááŹáášá¸áá˝ááŤááášááşáŹá áá ášááŻáááš áĄáááŻáąááŹáš áá°á¸áĄáášááášá¸ áᏠááá°á¸áá°á¸áááš áá˛á áĄááášáąááŹáášáá áš áá°áąááŹáášááŹá¸ááŹá ááŹááášáˇ á áášááášááŹááá˛áá˝áŹ ááŹá¸áąááŹáášáşáŹá¸áąáḠáąááźá¸ááźáŹá¸áąááŹáˇáááš áááŻá áááááŤááášá
áá°á¸áĄáášááášá¸ áᏠááááĄááášáąááŹááš áá˛á
áťáá´áťáá´á áášá áášááášá¸ áááŻáá˛áˇ
áááŽá¸áá ášáąááŹáášááášá¸ ááźáášá¸ááŹá¸ááŹá¸ááŤáááš ááşáŹâŚá ááŽáááášáá˝áŹ áąáĄáŹáášáťááášááłá˝ áááŹáá˛áˇ áĄáááŻáąááŹášáąáḠáąáááá°á¸ áᏠáąááááŻá¸á áááŻá¸á áášáá áᯠᚠááá áᯠá˛á ááźá˛áááᯠááŻáá áš á á˝ áš áá ášááŹá¸ ááá ᯠᚠáąááŹáˇááášáááᯠáááŻááŤááášá áĄáááŻáąááŹáš áąáááá°á¸ ááášá¸ááŹá¸áťáá ášááťáá áš á ááášááášá áŹá¸áá°áąááź áá˝ááąáááŤááá˛áˇ ááşáŹ..á Non Stop áááŻá áĄááášááá˛áˇ á áŽá¸ááŽá¸á áš áá ášáąááźááźáášááŹá¸áá˛áˇ áĄáá˝áááš ááášá¸ááášáąáááşáŹ áᏠNon Stop áąááźáá˛á MTV ááᯠááŤáááŻáášáᏠááášá¸ááźáášááášá áááŻááşááłá¸á áĽáŽá¸ááŹáá áááŻá áá˛á áááŻáášáá°á¸áąáááášáááŻá áááŻááŤááášá áááá áá˝á ášáááŻáášáááš ááźáášáááŻáášáąáĄáŹááš ááááłá¸á áŹá¸áąáááášáááŻá áááááŤááášááşáŹá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áąááŹááᲠáąáťáá áśáŻáá ášááášááźáŹá¸áżáᎠáťáá ášáá˛áˇ áĄááášáááŽááźáášáááŻá¸ áá˛á ááŻáášáá˝áášááśáŻ ááá á áŽááśáááášá¸ áážááŹááášá áąááŹáˇááášáááŻá áááááŤááášá Studio 35 áá˝ áááŻááášáąááŹáášááášá¸ á áá˝áášáᏠáá ááŹáááŻáášáá˝áłáášá¸á ááźáášáááŻá¸á áá˝áášáᏠáá ááŹáááŻáášáá˝áłáášá¸ ááŤááášážáááášáááŻááááŻááŤááášá ááźáášáááŻá¸áá˛á áááášáąááźáąááźáťáá ášáá˛áˇ áá°áá˛áąáá¸áąááŹáášá áąáĄáŹáášááźáášá ááŤáááŻáášáᏠáąááŹáášááşááłá¸ááášá¸á ááŤáááŻáášááŹáááŻáášááŽá¸ áááŻáááášá¸ áá˝áášááŹááŤááášážáááášáááŻá áááŻááŤááášá áááááśáŻá¸ áĄáąááá˛á áąáá˝áŹášááŽáá˛á áąáĄáŹáášááášá¸áżáááłááąááźáá˝áŹ á ááśáŻ á áąááŹáášáá˝áŹ áťáá ášááŤáááš áá˛áˇá áťááášááŹáˇááŻáášáá˝ááš áąá áşá¸ááźááš áĄááźááš áĄáŹá¸ááášá áᏠáááášá¸áąááŹáášá¸ááŤáá˛ááşáŹ...á ááŽááŽááášáąááŹáš áá˛á áĄááŽáąááŹááš á áŽá¸ááŽá¸á áš MTV ááᯠáááŻáášáá°á¸ááşáášáá˝ááżááŽá¸ ááŹááášáˇ áááášá¸ááźáşáášáąááŹáášáá˝áŹ áááááášáąááź ážáááˇášáááŻáášážááżááŽáááŻá áááŻááŤááášâŚá áĄááŽáąááŹááš MTV áá˝áŹ ááŽááşáášá¸ áĄáá ášáąááźááášá¸ ááášáťááášáˇááŹá¸ááášáááŻá áááááŤááášá áąáá˝áşáŹášááášáˇááşáášáá áśáŻááᏠááŽááşáášá¸ááᯠáąáá¸áąáá¸áá˛áˇáá˛áˇ áąáá¸áąáḠáąááŹáášá¸áĽáŽá¸áá˝ááłááš ááŽáááášá¸ ááŽááşáášá¸áá ášáá ášááŻááš ááášááśááá˝áááŹá¸áąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áťááŹá¸ááášáááš ááŹááášááᯠááá˝ááááŻáášáááŻáášááŹá¸áá˛áˇ ááŻáášáá˝áášáááŻáášáąááŹáášáá˝áá˝áááŻá¸ ááŹ
ááŻáášáá˝ááš áááŻáášáąááŹááš ááášááŹáťááášáąááşáŹáš áá˛ááĄáá°
áĄáąáááááŹá¸ááᯠáá ášáááźá˛ááášá ááźáŹá¸áąááŹáášááášááášáĽáŽá¸ááášáááŻá áááŻááŤááášá ááŹáášááášá¸ááŹá¸ áááŻá¸ááášá¸ ááášá¸ áááŻáášááŤáááŻáášááźáášáá˝ááżááŽá¸ âááŹáááŻá áá ášáááźá˛áąááŹáášážááŹááášá ááŹááá áᯠáᯠá ááźáá áš áŹáąáá¸áżááŽá¸áąáááá˛áˇ ááŻáášá¸áááŽá¸áąááşáŹáášá¸áĄáá˝á´áąááźáá˝áŹáąááŹáˇ ááŽááşáášá¸ááášá¸ááášá¸ááŤá¸ááŤá¸ áááťáŻ áá ášááŤááášâ ááášááŹáťááášáąááşáŹášá ááśááášááášá¸ááşáŹááášááᯠáąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááŤááášááşáŹá áĄááášááᎠááášá¸áááŽá¸ áááŽá¸ áťááášáťáˇ ááášá ᡠááš áá˛á ááá ᯠá áš áŹáąááŹáˇááš áąáḠáąáááťááąáá¸ááŤááąá á âááášá¸áááŽá¸áąááźá áĄááźáŹá¸ááášá¸ááá ᯠášáąááąááŹáˇ áááášáˇ áĄááźáŹá¸áĄááźááš ááášá¸áááŽá¸áááŽá¸áąááźá ááŹááŻáášá áŹá¸áááá˛â áá áášáą áťááŹáášá¸ ááŹá¸áá˛áˇ áááš á ááš Pop Soul á áᯠááš á á˝ ááš ááᯠááš ááᯠá ááášá¸ áá˝ áášá¸ áá˝ áł áąááź áá˝ááą ááąáááášáˇ áááŻáášáá°á¸ áááŻá ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááŤááášá
áááš ááś ááᯠááš áá°á¸ ááźáŹá¸áá˝áŹ
áááášá áášáᏠáĄááŻáášáááŻáąááŹáˇ ááŻáášáąááŹáášááźáŹá¸áááŻá á áŽá áĽášáąáááŤáżááŽá
âááášá¸áááŽá¸ áááŻáá˛áˇ
áąááŤáášá¸á áĽášáąáĄáŹáášáá˝áŹááášá¸ áááŻáášáˇáááŻáášááᯠá ááášáááśáŻáá°á¸á áááŻáášááĄáŹá¸ááášá¸ááşáášáąááź áĄááşáŹá¸áááŽá¸ áá˝áááášáąááâ áᯠááášáááš Pop Soul á áąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááŤááášááşáŹá ááŤááá ᯠá ᚠᏠáťááášáá áᯠᚠááá ᯠá áš á°á¸áąááá˛áˇ ááááŽá¸á áášá¸ áá˛á áá°á ááşá ášáá á° áşáŹá¸ ááŹáášááŹá¸áá˝áŹ ááŤááášáááŻáášáąááŹááš áąááá˛áˇ ááŻááášááźáŹ á ááŹáášááášá¸áĄááźáášá¸ ááášá áášá¸ááášá¸ááᯠáá ášáá ášááŹáᏠáąáťááŹááá ᯠáášááś áá˛áˇ áĄááášá¸áá˛á ááášááášáżááŽá¸âŚ âáĄááŻááᯠááŹáášááášááášá¸áĄá áĄáášáá Ꭰáášá áášá¸ááášá¸ááᯠááášá ᡠáášá ᡠáŽá¸ááŽá¸ áąáťááŹáżááŽá¸
áĄááŻáášááášááŻáášááá˛áˇ áĄááşááášáá˝áŹ ááśáŻá¸áá ááášááąááŹáášá¸áá°á¸á áĄáŹá¸ááŹááŹáá˛á
áĄááŻáášááášááŻáášááášá¸ áĄáášááŽááášá áášá¸ááášá¸ ááášá¸ááášá¸áżááŽá¸
ááşáášááášáąááź áąááŤáášáąááŤááš ááşááŹáááŻá áááŻáášáąááŹáášáąáá¸áá˛áˇáááášâ áááŻá ááŻáášáąáá áąáťááŹážááŹá¸ááŹááŤááášááşáŹá ááąáá¸áááŻáášáąááŹááš áĄááášááᎠááźáášá¸ááźáášá¸áá ášáąááŹááš
ááŽáá˝á áš ááá áááŻáášááášááášá¸ á áŹáąáá¸ááźá˛ááᯠáąáĄáŹáášáťááášááźáŹá¸áá˛áˇááŤáżááŽá
áááŻááŤááášá áĄáááš áá áá˝á áš áĄááźáášááᯠáąááŹáášáá˝áááŹáżáᎠáťáá ášáá˛áˇáĄááźááš áąááŤáášá¸áąááŹáášááášá¸áááŽá¸ áąáááŹá áááŻáášáááŻá ááášá¸áá˝áášá¸ááŹáááš ááąáá¸ááᯠáášáą ááŹááš ááąá áá° á ááŽá¸ ááᯠáášáą ááŹááš áťáá áš á áźáŹá¸áááš
áááááášááášááśáĄáŹá¸áąáá¸ááŤáˇáááŹá¸ áááŻáᏠáĄááášááᎠááźáášá¸ááźáášá¸ ááᯠááşá ášááášáá˛áˇ áááááášáąááźá á ááášáá°áąáážáááášáááŻá áááŻááŤááášááşáŹá áááá ᯠáşá´áᏠáĄááášááᎠááźáá áš ááŻá¸ á áŽá áĽášáąááá˛áˇ ááášá¸ááŹááŽá¸ ááŻáá áš á á˝ áš ááŹáášááŹá¸áá˝áŹ ááášá¸áááŽá¸ áĄáťáá áš áĄááášááᎠá ááŻá¸áťááášáááľáŹ áá˛á ááá ᯠá áš á°á¸ááášáááᯠá áŽá áĽášááŹá¸áąáááášáˇ áĄááŻáĄááşááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááášá¸áááŽá¸ áĄáąáťááŹáášá¸áĄáᲠáá˝áááŹáá˛áˇááŤáżááŽá á ááŻá¸áťááášáááľáŹ áááášá¸ áĄááášáááŽá¸ááźáŹá¸áżááŽáááŻá¸á áĄáᯠááášá¸áááŽá¸ áąáááŹáá˝áŹ áĄááąááşáŹááᯠá áááŻáášáąááŹááš ááášáááŻá áááášá¸ááźáášááŹáá˛áˇáĄáąáá âáĄá˛ááŽáááášá¸ áááŽá¸ááášá¸ ážááŹá¸ááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áááŻáášáááŻá áąáťááŹááŹá¸ááŹáąááŹáˇ ááá˝ááąáá¸ááŤáá°á¸á á ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááŹááŤááášá
áĄááášá¸ááŹááášáááŽá¸áá˛áˇ áááłáłáťáá ášááŹáááŻá áááŽá¸ááášá¸ á ááášááášá áŹá¸ááŤááášáâ
ááášá¸ááŹááŽá¸ ááŹáášááŹá¸áá˝áŹ áᏠááášá¸áááŽá¸áĄáťáá áš áááŻáášáąááŹááš ááźáášáˇ ááááš
áááŻá áĄááąááşáŹáááŻ
áĄááąááşáŹááᯠáĄááźááš
áĄááŻáááŹáá˝áášáááŻáášáá ášáááŻááš áťáá ášááŹáááášáˇááášáááŻá ááášáťááášáá°áááááŤáááš ááşáŹá ááŹááášáąáá¸ááśáŻá¸ ááášá¸áááŽá¸ áá˛á ááźá˛áąáááŹá áĄááŻáĄá፠áá ášáąááŹáášááášá¸ áťáá ášááźáŹá¸áżááŽáťáá ášáá˛áˇ
acgif&rf;yef;
q&mxGef;(wq2221)
ááŽááááš áąáá¸ááášáááš ááášá¸áąááźáᲠá áąááŤáášááášá¸ááášá¸áĄáąáááŹáášá¸ ááášáżáááşááš ááŤáááš ááąááŤáášááášá¸ááášá¸áááŻááąáááá˛á ááášá¸ ááášá¸ááášá¸ááᯠáąááşá¸ááášáąááŹááźáŹáąááźáá˝áŹ áąááźááááşáŹá¸ááŤááášá áá ášááşááłáááᲠááŤáᏠáááŹááášá¸áżáá ášááášáááźáášá¸áá°áááášá¸ áąááźááşáá˛á áąáááŹáá˝áŹááášáááŽááááášá ááşáášááąá á á á˝á áá°á¸ ááᯠῠááŽá¸ áż ááś áá˛áą á ፠ááš á áášáą áᏠááš áá° á á áš á áşá áł á á áᯠááš á á áš á á á ፠á ááš á áá˝áŹá¸áá˝áŹá¸ááŤá¸ááŤá¸ áá ášááşááłááąáááŹáąááźáá˝áŹáąááŹá áżááś áá˛á áᯠááš ááŹá¸ááŹáá˛áą ááźá áá°á¸ ááŤáááš á áá°áąááąááŤáášá¸áá˝áŹ áąááŤáášááášá¸ááášá¸ áááš áąáḠááᯠááš á ááš áĄá˛áˇ áᎠáá°áą ááᏠáᯠááš á ááš áż ááŽá¸ ááášá¸ááşááłáášá¸ááᯠááášá¸ááášá¸ááášáááš ááášá¸ áąáá˝áşáŹáášááźáŹá¸ááášáááᯠáąáżááŹáááᏠážááŹá¸ áá°á¸áááš..ááąááşá¸ááášáąááŹááźáŹáąááźáá˝áŹ ááŤá¸ á áášááŹáááášáá ášááŻáżáá ášáąááá˛áááŤááášá ááą áḠá á˝áŹá¸ áᲠá ᥠáá áášá¸ ᥠá á˝ ááš á ááá ᯠá áš á áś á ᯠášáąááŹáášááášá¸á â áąááŤáášááášá¸ááášá¸ â ááŤá áąááŤáášá¸ááášá¸ááášá¸áąááŹáášáá˝ áąááŤáášááášá¸ááášá¸ ᥠááŽáą áᏠááš á áą á ፠ááš á áášá¸ á áášá¸ ááᯠáᏠááşáąááŹášáááᯠááá ᯠá áš á áś á˝áŹááşáąááŹá â áááŹááášá¸ âá áá°áąááááš áąááŤáášá¸áá˝áŹáááŻá¸áá˛á á áášá¸á áąááŤáášá¸ááášá¸ ááášá¸ááᯠáááášááááŻááᲠáá°áááŽá¸áá°ááąááźá áąáżááŹáááąáá¸áááš á ááŤáąáááŹáášá ááášáá á° áá˝á á áᲠá áášá¸ áż á á ášáą á á ፠á ááš á á á áášáą áᏠá áąá ፠ááš á áášá¸ á áášá¸ áᏠá áźáŹ á áᯠáášáą áᏠá áá ášááŻáášáąááŹááš ááşáŹá¸áżáá ášáááŻáááᯠáąáá¸ááášááášáĄááášááąá ááŹáááš ááşáášáááŻá¸á áźáášááśááᏠáżáá ášááŤááášá áąááŤáášá¸ ááášá¸ ááášá¸ ááᯠáĄáŽ á ááš á á˝áŹ áááš á ááš á áşáĽáš ááᯠá áá° áá á áşáŹá¸áááżááŽá¸ áááš á á˝ á áš á ááš áĄáᎠá ááš á áááš á áĄáąááŹááš áż áá áš á ááŤáááš á áᎠᥠáááš áᏠáá˝ á ááĄáááŹáá˝á á áŤáááš á ááášá¸ ááášá¸ ááᯠá áᲠá áá˝ááśáŻá¸áąááźá¸áąáááŹááşáĽášá¸áąááŹááŤááᯠááŹááźáá áš ááᯠáąááŹáášááááášáááᯠáááááŤááášá ááášááášááᯠHibiscus rosa sinensisááᯠá áąáááżááżááŽá¸ áĄáᤠáá ááš ááᯠShow flower ááᯠá ááᯠá áŤáááš ááá°áĄááşáŹá¸á áŻááąááŹá "Hibiscus "ááášá¸ááášá¸ááášá¸áááŻáááááááŤááášá ᥠá á˝ ááš áᏠá áá ááš ááśáŻ áż ááą áḠᥠáá áᏠáášáą áḠá áş áášá¸ á á˝áŹáą áᏠá â á ááš á ááš á áşá áłá¸ áż á á áš á ááĄááź ááš áᯠááŹá¸áááŽá¸ ááź ááš á á˝ ááš á áá° á áááᯠááą áᚠᥠááź ááš á á ááŽá¸ áááĄááź ááš ááŽá¸ áżááášá¸ ááááĽáĽ á áŤá¸ááŤá¸ááᯠááśáŻá¸ááâáááŻááąáááżáááŹá¸ááŤááášá ááŽá¸áá˝áášáááášááášáá˛ááąááŹááŤáááŽá¸ááášáąááźá¸ ááźáášáąááŹáąááŹá፠ááąááŹáášá¸ááşáąááŹááŤáááŻáąááşáŹáášáąá ááášáááŻá áááŻááŤááášá "Hibiscus " áąááŤáášááášá¸ááášá¸(á)ááášá¸ááášá¸ááášá¸ áĄááźáášáááᯠáąááŹááášáá˛ááąáááŹášá áŹá¸áááš ááŽá¸ á áášáą á áźá¸ á áź ááš áᲠááą áᏠá ፠ááᯠṠá áşáŹ ááš á áášá¸ á ááš ááᯠá ááᯠá ፠á ááš á áĄá˛ á áᎠᥠá áź ááš áááš á á áš áᯠáášáą ááŹááš ááᯠááź áášáą ááşáżááŽá¸ áááᯠáášá¸áąááá˝áŹ á á ááš ááŹá¸áżááŽá¸ ááááš áąá áŹáąá áŹáá˝áŹ áĄááášáą ááź ááᯠáááš á á˝áŹá¸á á áš áá° áż ááŽá¸ ááááŹá¸áᲠááą ááşáŹášáą ááŹááš á áŤá áąááŹáášá¸ ááşáąááŹááŤááᯠáąááşáŹáášáą á áááš ááᯠá áá ááš áż áá´áááŹáąááŹáš á ááŽá¸ áᲠá áąáá¸ááşáášá¸ áá˝áŹ ááᯠá áŤáááš á áĄáżáá áš ááᯠáá˛áą ááźá¸ áżááŽá¸ ááᯠá á áááŹá¸áᲠááą ááŹááš ááᯠá á ááŤáááš á "Hibiscus " áąááŤááš á áášá¸ ááášá¸ áĄáááŹáá˝áŹ ááşááłáąáĄá¸áżááŽá¸ áąááááşáášááźáŹá¸áá˛ááĄá፠á áášááášáááŻááąáááżáááŹá¸ááŤááášá áá ášááşááłáááᲠáąááźá¸ááŻáá¸á áĄáááźááš áĄááášááąááşáŹáš ááŽá¸áá˛áááášááášáá˛ááąááŹááŤáąááźáĄááźááš áąááąááźá¸áááášá¸áąááŹáášáá˛ááĄá፠ááášááášáąáżááŹáášáĄá áŹá¸ ááášááąááŹáášááááŹáá˛áąááźááá°á¸ááŤááášá áąááŤááš á áášá¸ ááášá¸ ááŻá áá áš á áşá áł á á áĄááŹá¸áĄáááš á ááŻáą áżááąááşáŹááź áášáą á ááᯠá áᲠááśáŻá¸ ááááŤáááš á áąáťááżááŽá¸ ááşáŹá¸áááš á ááŻá á á áááź áášá¸ ááᯠá áᲠá ááá°áą ááŹááᯠá áĄááŹá¸áąáááá˝áŹ áá áášá¸ áżááŽá¸ áĄáąáťááŹááš ááś á áŤá áż ááŽá¸ á ááš áą ááą áĄá¸ áᲠááą áḠááᯠááš á ፠á áᯠá áşá áłáą áᏠᥠááŹá¸ áĄáą á ááᯠá á á˝á áᲠá ᥠᝠá ááš áĄááášá¸ ááź ááš á ááşááš á áź áášá¸ áá áł áťááášá¸ ááᯠá ááᯠáąááşáŹáˇ á áŤá¸áąááşáŹááš á áź áášáą á ááŤáááš á áá áš á áşá áł á á ááşáášáá˝áŹáąááŤáášá¸ááášááá˝áŹáᲠááśáŻá¸ááááŤááášá áĄáŽááášááĄáášáááŻááŹááá°ááášáá˛á áĄáŽááşá ášáááŻáášááśáąááźáá˝áŹ áąááŤáášááášá¸ááášá¸ááźáášáááᯠáĄáąáżááŹáášááśáżááŽá¸ááśáŻá¸ á áźá˛ááááášááĄááşááłááááŻáášá¸áżááášáąááźáá˝áŹ áąáá¸á áźáášá¸áĄááźáášáááŽá¸áááŻá áááąáá¸áááŻáášáąááźáá˝áŹáąááŹááš áĄááźáášááąáżááŹáášááźááᯠáąááŹáášá¸ááááášáááŻá áąááááŹáááá˝áá ááŤááášá ááŽááášá¸ááŻá áá°á¸ááźáášáżááŽá¸ áąáťááŹáášáąááźááąáĄáŹááš áąááá˝áášá¸áááŻá ááášááášáąáťááŹáášááŻáááşáłáḠáąááąááźá¸ááşáłááąááŹáášáąáá¸áťááášá¸áťááášáˇ áąáᏠá ፠( á á ) á áş áłáḠá ááš á áą á áşáŹ ááš á áášá¸ á á á ááš ááᯠá ááᯠáᏠááᯠá á˝ ááš ááŹá¸ áá ááŹáą á áź ááášáżááááŻáášáááŤááášá fee ááŤá Out-of-State ááᯠáááŻááşáŹá¸ááŤááášá) ááŽáááŹá áąááźááᯠpm 24 w uU o k d v f rS
áąááŹáąááŹáááš MHR áá˝áŹ ááášááášá¸ áá ášáᯠááášáąáááŤááášááá˛áˇ ááá áá áᯠá áš ááŹáąáá¸áĄáąááá˛á áĄáąáá¸áááš ááášáááᯠááášáá áź á áš áŹá¸ááášáááᯠáááš ááś ááᯠááš áá°á¸ ááźáŹá¸ááᯠá áĄáááš á áášáˇ áť áá ášáą áááŤáżáᎠááᯠá ááᯠá áŤáááš á
(0gacgif 1378) August 2016 A 28
áąááşáŹáášá¸ áá áš á ááš áᲠá ááşá áááš ááᯠá á˝ áá˝áŹ ááá° ááš á ááš ááááš á áŤá áĄááášáááášá¸ áąááŹáášááśáˇááá°áášáá˝áŹ áááŻáášááŤáá°á¸á áĄááŻáąááŹáˇ ááşá Queens College áá˝áŹ ááşá ááŤáááŹááŤáá˛áˇ Linguistics ááᯠáąááźáąážáá¸áĄáá°áĄááášááá˝á áąááˇááŹááá á° á áš áŤááášá Queens College ááááŹáąááźááŹááášá¸ NYU áááŻá Columbia ááŻááˇáá˛á áá˝áĽášáááš áąááŹáášáąááŹáášáááşááŤáá°á¸á ááşá Research ááąááŹášááášááŹáąááźá Cornell áááŻá Yale áááŻá Columbia áááŻá Harvard áááŻáááąáĄáŹáášááŹááŤá áąáťááŹááşáášááŹá áąááşáŹáášá¸ááŹááášáááš áááŻáášáˇáááŹáąáá¸ááᯠáĄáťáááš áááš ááᯠáᯠááš á ááš á áᲠááᯠááŹáąáááá˝áŹ áᲠáĄááşáŹá¸ážááŽá¸ áá° á ááš á áŤáááš á ááŻáą áááš áž ááŽá¸ áá˝áŹ áááŹáąáḠ(áĄáá°á¸ ááťááášáˇ ) ááá ááᯠááš á ááŹáąáá¸áᏠá áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áááš ááŹááŤáááš á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźáá˛á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááááąááźá áąááşáŹáášá¸áá˛áˇ ááášááášá¸ááşááš áĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááᯠááášáąááŹááš áąáťááąááŹáášáąáťáá˝áŹáášáąáá¸ááá°áášá áźáášá¸áááš áąááşáŹáášá¸áá˛áˇ brand ááááťáŻ ááŽá¸ážááášá ᡠáŹážáááášá ááŽáąáááŹáá˝áŹ ááşá Ivy League áąááşáŹáášá¸áąááźá ááąááŹáášá¸áá°á¸áááᯠááŤá¸ááśáŻá¸ áá˝ ááš áᲠá áá áášá¸ áááášá¸ ááşááš á áŤáá°á¸ á ááᯠáášáˇ áĄáąáťááĄáąááááš á áąááźáą ážáá¸áĄááš áĄáŹá¸áááš áᲠá ááášáˇáąááŹášááŹááᯠáąááźá¸ááşáášááášáˇááášáááŻá áĄážááśáąáá¸ááşáášááŹááŤá
Examplez ááźáášá¸ááźáášá¸ á
ááŻáášáá˝áášááŹáášááášá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áąááŤáášá¸áąááŹáášááášá¸ááŹá¸ áąáááŹá áááŻáášáá°á¸áąááŹáˇááášáááŻá ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááŹááŤááášá áĄááŻááášáá˝á ááŻááá
áĄááşá´ááš áĄáŹá¸áťááášáˇáą áťááŹáááášáą ááŹáˇ community college áááš áá˛áˇ ááᯠá ááşá áááŹáąáḠáááášááášá á áźáŹá¸áá˛á ᡠáŤáá°á¸á NYU ááᯠááąááźá¸áá˛á ᡠááᯠááşá áááŹáąáá¸áąááŹáášáąááŹáášáááşááźáŹá¸áá˛á ᡠáŤáá°á¸á áááášáá áᯠá áŹááášáá ᰠᏠáąááŹáąááŹáááš community college ááášáąááá˛á ᡠᰠ(ááŤáá˝áááŻá)áš
ááášá¸ááŹá¸áąáááŹááşááłá¸ááᲠáááŻáášáá°á¸áąáááŹáťáá ášáżááŽá¸ áááááášááášá¸ áĄáááŻáášáĄáᏠáá˝ááąááżááŽáááŻá áąááŤáášá¸áąááŹááš áĄáťáá áš áááŻáášáá°á¸áááŻá áĄááášáˇáąááŹášááśáŻá¸
Ivy league áąááşáŹáášá¸áá˛á Public áąááşáŹáášá¸ áá˝á ášáąááşáŹáášá¸ážááŹá¸ áąááźá¸áááášáťáá ášáąááá˛áˇáá°áááŻáááš
áĄááşááášááŤáá˛áááŻá áťááášááŹáˇ ááŻáášáá˝ááš áááááášáá ášáĽáŽá¸á áááŻááŤááášááşáŹá
ááŽáąááŹáášá¸ááŤá¸áąáá¸á áá ášááášáá ášáá˝áášá¸ááąá áĄáŹá¸áťááášáˇáąáá¸ááá°áášáááŻáášááášáááŻáááš ááşá áąááşááášááŤááášá ááášáąááşáŹáášá¸áááŻáᲠááášáááŻá áąááźá¸áąááźá¸ áĄááášááśáŻá¸ ááśáŻá¸áťááášááşáášáááşáááš
áááŻááŻáášá¸á ááŤáááŻáášáᏠááşááłáášá¸áá˝áááš áá˛á ááŹááŹáąáááášá¸ áááŻá áá˛á ááŽá¸ááŻáášáááŻáášá¸ ááᯠáĄáᯠá ááŻáášá¸á ááŻáášá¸ááášá¸áá˝ááłáášá áááŻáášá¸á áŻáááŻáášáááášá¸áááŻááá˛á ááŻáášáá˝áášáĄáťáá áš áťááášááášáá áᯠá áš á°á¸ááźáŹá¸ááášáááᯠááá ᯠáŤááášá á áá ᯠášá¸á áá ᯠášá¸ááášá¸áá˝áłá ááš á ááášááááłáášááášá¸ááŹá¸ áąááá°á¸ááá ᯠá áš áᲠááźá ᲠáášáżááŽá¸ ááŽáąááŹáášáá á° áášáááŹá¸ ááá ᯠá˛áˇ
áĄá˛áˇáąááşáŹáášá¸áĄáąážááŹáášá¸ááᯠáąááąáááşáŹááşáŹ áąááˇááŹá áśá ᯠáášá¸áąá ááşáášááŤááášá Financial Assistance ááášáąááŹáášáąáá¸ááá á° á áš áá˛á ááášááᯠScholarship program áąááźáá á˝á áá˛á ááášáááŻ
ááŽááŽááᯠááŹáášááŹá¸ááᯠáááŻáášáá°á¸ áąáááŤááášá áąááá°á¸áááŻááš áĄáŹá¸áá˛á ááášááááááš ááᯠááŹá¸ááášááášá¸ ááášá¸áá˛áˇ ááąáᏠáááŻá áá°ááááŤááášááşáŹá
áąáááşáŹáąááźáĄááźáášáąááŹáášá¸ááá˛áá áᯠá˛áˇ áąáá¸ááźáášá¸áąááźáᏠáąáááá ᯠáášááááŤáá°á¸á áąááá˝áá áš á˝áŹááŤ
áááášáááš ááŽááŽáąááŹááš áá˛á áá áá˝á ášáťááášáˇáąááźá¸áąááááźá˛ááᯠáąááŹášááášá áášááŹáá˝áŹ ááşáášá¸áááźáŹá¸áá˛áˇááŤááášááşáŹá áąááźá¸áąááááźá˛ááᯠááŽááŽáąááŹááš áá˛á
áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźá Community College áťááŽá¸áááᯠSenior College ááᯠááášáá á˝ ášá¸áąááŹáˇááášáˇ
ááşá ášáá°ááášá¸ ááášáąááŹáášáá˛áˇááášáááŻá ááááżááŽá¸ áááá áá˝áŹ ááááš ááźá˛á ááášáąáťááŹáášá¸áᲠáááŻá á áŽá áĽášááŹá¸áżááŽá¸ áĄá˛ááŤáżááŽá¸ááŹáá˛á ááşá ášáá°áá˛á ááášááášááášáááŻá ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸áá˛áˇááŤááášáá˛áˇá ááŻááááŹááźáŹá¸áááŤááášááşáŹá
áĄááşááłá¸áťááłááášáá áᯠᏠááŻááşáááźá ᲠáŤáá˛á ááá áá áᯠá áš áᯠáąáťáááášááąááŹáˇáááˇáš áĄááášááášá¸áąáĄáŹáášá áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźá áĄááŻáá˝ áĄáąááááááᯠáąááŹáášááŹáá˛áˇ ááášáąáťáá áášá¸á áá°ááášáąááźáĄááŻáá áš áśáŻá¸ ááᯠááš áᲠá ááᯠááš ááŹááᯠááš ááŹáąáá¸áąááź ááᯠááşááąááŹáášá¸ ááŤá¸áąáá¸ááąááááášáˇ áąááŹááš ááá° ááš á áąáá˝áŹáášááá°áášážáááŤáąá áááŻá ááŻááźáášáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áąáá¸áááŻáášááŤááášáá˝áášá
Myanmar Gazette
Photo Essay
www.MyanmarGazette.net
(0gacgif 1378) August 2016 A 29
wdrfyHkjyif Ko Thet
Photo: Ko Thet- ááśáŻ (á)
Photo: Ko Thet- ááśáŻ (á)
Photo: Ko Thet- ááśáŻ (á)
ááśáŻáááąááŹáˇáąááŹáášáááŹáášáĄáášá¸ááᲠáĽáŽá¸ááááš ááśááŹá¸áááŻáĄáąáá˝áááášááąááááŻáášááŹá¸áᏠá፠áąáá˝áąáḠáąáá˝áŹášáťááŽá¸ááášá¸ááᯠááášááŹáᏠáąáḠáťááášáááᯠáąáá˝áááš áááá áš ááš ááśááŹá¸áááš Composition áąáḠáąááŹáášá¸áąááᏠááᲠáááŻáášááá˛ááááŹá፠á Exif ááąááŹáˇ - apature - F/8 Shutter Speed - 1/160sec iso - 100, Focal L - 18mm Camera -Nikon D3100 ááś á ፠ááš á ááśáŻáą áḠááą ááŹáˇ á áášá¸áą áḠááşáś áł á´á¸áááŻáą ááŹááš áᯠáášá¸ á áąááááš á áŤááŽá¸áąáḠáá áášáą ááŹáášáą áááŹáąáá¸áááš áá áášáą áḠáąááź áá˝áááŻá ááášá¸áááŻáášááŹá¸áááŻáášáááááš Exif - AP - F/8 S-speed - 1/200sec iso - 100, FL - 24mm ááś á áŤááš á ááśáŻ ááąááŹáˇ ááŹáááš áž ááŽá¸áąáááᲠá áź ááš áᲠᥠáášá¸ L a n d s c a p e áą áḠááᯠáąá á˝áą áá¸áą á áź S u b j e c t á áášáˇ áť ááŽá¸ áááŻáášááŹá¸ááá˛ááŹáąáá¸á፠á Exif - AP - F/6.3 S-speed - 1/200sec iso - 200, FL - 18mm ááśáŻááşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááᯠAdobe Lightroom ááᲠRetouch ááŻáášááŹá¸ááŤááášá ááśáŻáąááźáááŻááášáááŻáá°ááşáŹá¸ áĄáášááŽááŹá áááášáˇááášááźáášáááŻáášááŤááášá
Ledu Restaurant
Healthy
âAll You Can Eatâ
Buffet
Delicious
Selected Chinese Food - Dim Sum
&Srf;acgufqGJ? rkef h[if;cg; eef;=uD;okwf
&jyD jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk hpm;jyD;wdkif;ajymMu&wJh qDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumfwdkY&ygw,f/ ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 (650) 355-8218
a'gufwmwifwifjrifh
Shu-May Lee MD Internal Medicine
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf
aMumfjim -
Myanmar Gazette
Advertisements
(0gacgif 1378) August 2016 A 30
www.MyanmarGazette.net
a'gufwm&if&if0if; Yin Yin Win, M.D.
âMyanmar Caring for Myanmar!â
Board Certified Internist
taxGaxGa&m*gukq&m0ef baybaywn@yahoo.com
wywf7&uf ydwf&ufr&SdzGifhonf/ After Office Hour wGifw,fvDzHk;jzihfaqG;aEG;wdkifyifEdkifonf/
⢠ESpfpOfusef;rma&;ppfaq;jcif; ⢠umuG,faq;xdk;jcif; Immunization ⢠emwm&Snfa&m*grsm;udkukojcif; ⢠Primary Care & Preventive Medicine ⢠School & Sport Physical Examinations
⢠New Patients and Walk-in Welcome, Same day appointment ⢠Family Planning, Pap Smear, Mammogram Referral ⢠Offer Affordable, Convenient and Quality Care for your family ⢠Health Insurance
tm;vHk;udkvufcHukoay;ygonf ⢠Health Insurance r&Sdaomjrefrmvlemrsm;udktxl;EIef;jzifhukoay;ygonf ⢠All Jobs Annual Check Form udkjznfhay;ygonf (e.g- Driver License Renewal, Home Attendant Form, etc...) ⢠jrefrmoHCmawmfrsm;udktcrJhprf;oyfppfaq;ay;ygonf/ ⢠Health Insurance r&Sdao;olrsm;udk Health Insurance &&eftcrJhulnDavQmufay;ygonf ⢠vlemrsm;tqifajya&;ESifhtcsdefukefoufoma&;twGufÞaq;cef;wGifatmufygppfaq;rIrsm;udkjyKvkyfay;ygonf
kAi
Ă Blood Test Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
(aoG;azmufppfaq;jcif;) Urine Test (qD;ppfaq;jcif;) Spirometer (tqkyftm;ESifhav&IEIef;udkppfaq;jcif;) Urea Breath Test (UBT) (tpmtdrf H Pylori a&m*gydk;&dS-r&dSudk&Ixkwfavjzifhppfaq;jcif;) Ultrasound jzifhppfaq;ay;jcif; txl;ukq&m0efjyo&ef&ufcsdef;rsm;? "mwfrSef? CT Scan/ MRI Schedules rsm;udkulnD&,lay;jcif; qD;csdKa&m*gvlemrsm;udk Diabetic Shoes ulnDavQmufay;jcif; EKG ESvHk;a&m*g&dS-r&dSppfaq;jcif; aq;cef;tcsdefjyifyrSmvnf; zHk;jzihfar;jref;aqG;aEG;Edkifygonf/
118 Baxter St, Room #301 New York NY 10013
wygwf7&uf ydwf&ufr&Sd reuf9em&DrS nae5em&DcGJtxdzGifhygonf/
Open 7 Days 9:00 am to 5:30pm
( Between Mulberry St & Centre St) Left turn at Chase Bank near Centre St Cross St - Between Canal & Hester St
Tel: (646) 637 7261
áąáá¸áąááŹáášááášááááŻá áąáá¸áááŻá¸ááášááááŻá ááźá˛á ááášááášááááŻáąááŹááášá¸áťáááˇáš áĄáá°á¸ááŻááąáá¸ááŤááášá áááááśáŻá¸áĄážáááášááŹáąááŹáášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš á áášá¸ááášáťááášá¸ áĄááá˛áˇ
áťááášááŹááşáŹá¸áĄááźááš áĄáá°á¸áááášá¸
Dr. George Win, DC
Doctor of Chiropractic, Functional Medicine
Board member of DACBN (Diplomat American Chiropractic Neurology Board)
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Headache áąááŤáášá¸áááŻááš Neck Pain ááášáąážááŹáááš Low Back Pain ááŤá¸áᏠSciatica áĄáąážááŹáááš Arthritis áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹááš Hypothyroidism
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Sholder/Arm Pain Carpel Tunnel Syndrome Knee Pain áá°á¸áá ášáᏠDiabetes ááŽá¸ááşááł High Blood Pressure áąááźá¸áááŻá¸ Numbness áąáťáááášááśáŻááşáĽáš
Accepts All PPO, Medicare & Car Accident Cases
United Integrated Healthcare Center Medical Center ¡ Chiropractor ¡ Acupuncture
2630 San Gabriel Blvd, #200 Rosemead, CA 91770
(626) 280-9968 Dr. NYI NYI WIN DDS Dr. PHUU PWINT HAN DDS, PhD
ď§ ďˇ
9866 Garvey Ave Ste #A El Monte, CA 91733 626-350-6222 626-350-9881
áťááášááŹ-áĄáąáááááášááşáŹá¸á ááźáŹá¸áá˝ááˇášááśááźáášá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášáááĄááźááš ááşáąááŹášáááŻáá Garvey Dental Group áá˝ áĄááášáĄáąááźá¸áťáááˇášááášááŹá áááŻá¸áá˝áášá¸á ááźááˇášááášá¸áťááášááŹáąáᏠááŻááŻáśá¸áááŻááťáááˇáš ááŹááášáá° áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášááŤááąá á DENTI-CAL áá˝ááˇáš PPO Insurances ááşáŹá¸ ááášááś ááŤááášá Insurance ááá˝á á á á° áşáŹá¸ áĄáŹá¸ Digital X-Ray, Examination and Consultation
áĄááá˛ááĄáťáááš áááŻáĄáášáąááŹááŻáááááşáŹá¸áááŻ
OPEN Sat & Sun
áĄáá°á¸áąáá˝áşáŹáˇáąá áşá¸áťáááˇášááŻááąáá¸ááşáášáá˝áááŤááášá
Monday 9:00 am - 6:00 pm Thursday 9:00 am - 6:00 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Sunday 11:00 am - 4:00 pm
Office hours: Mon-Fri 9 amâ12 pm & 2pmâ6:30pm Sat 9:00 a.m. â 1:00 p.m.
www.unitedintegratedhealth.com
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
(0gacgif 1378) August 2016 A 31
www.MyanmarGazette.net
We Accept Medi-Cal and Most Insurance Plans
Time toCelebrate
Transferring Prescriptions is EASY! Call us with your Rx Numbers or bring your containers
Rachel Chhek, Pharm.D. Pharmacy Owner
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
t(626) 578 9991 aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f San Gabriel Valley w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/
tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYĂ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ CNC Rose Pharmacy / D gjy y f 420 W Rowland St. Gif qdkifcGJrsm;zGifhvSpfvdku w Y k d w e t n o M l E Covina CA 91723 Covina ESifh
.
owif;aumif;...
Inside Magan Medical Clinic
(626) 966 9888
Fax:
Lunch Special 10
Cameron Park
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe San Gabriel Office
aaMM u um mf?f?u u if;?qma eefpfpGeGef;f;&&Gu xrrii GufafaMMu t;Hk ;Hk x ummf?f?t f;f;aaMMu [i ummf f;?*Pef;[if;f
wu G f ra v;p
m;awmfquf
E
L
ar S e M F I o r
uf q
; w
C
8038 E. Garvey Ave #B Rosemead CA 91770 Ph: (626) 571-7000
f
m; t rs
ER
udk,fwdkifvma&mufpm;aomuf MudKufESpfoufaomqdkif
971 S Glendora Ave West Covina, CA 91790 (626) 338 6138 ĂĄvl100-150twGuf ygwD? rdwfqHkpm;yGJrsm;vufcHaqmif&GufEdkifonf/ ĂĄbkef;MuD;qGrf;uyf?tvSLrsm;twGufvnf; atmf'grSmEdkifygonff/ jrefrm Jo J kw ĂĄjrefrmtpm;taomufrsm; rkefY[if;cg;ESifh tokwfpHkrsm;vnf;&jyD/ aa&&cco kwf r Dx
We
Rosemead Office
60
Hk;Hk; ??ii
SU P
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
E.Merced Ave. CNN rS Anthony Bourdain Hacienda Blvd.
Mu
Dr. Philip Chang
4.95
$ Mon-Fri 11:00am to 3:00pm
Vincent Ave.
Y
DENTAL o e
ur â˘Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â˘Painless Treatment. â˘Senior Discount(50% Off UCR)
il Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
www.SuperSmileDental.com
ig;acgif;[if;
rav;ykZGef'nif;oD;aMumf
Muufom;yvmwm
&Hk;yawoD;aMumfcsuf 0uftlrMuD;aMumf
trJom;ESyf
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
(0gacgif 1378) August 2016 A 32
www.MyanmarGazette.net
lumineers(veneers) Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant Expires: 01-01-17
Zoom! about an hour in office bleaching
San Carlos
445 Emerson Street Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543
680 Laurel Street San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
Lunch
Dinner
Mon - Fri:11:30 am - 2:30 pm
Opening Hours | 7 days a week
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm Happy Hours (Palo Alto only) Mon - Fri: 5:00 pm - 6:00 pm except public holidays
Mon - Thu:5:00 pm - 10:00 pm Fri: 5:00 pm - 10:00 pm Sat: 11:30am - 10:00pm Sun: 11:30am - 9:30pm
1608 Polk St San Francisco, California 94109 Tel: (415) 610-4333 Lunch Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
11:30 am - 2:30 pm 5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Belmont
1000 Sixth Ave, Belmont, CA 94002 Tel: (650) 591-4156 Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN) MOST INSURANCES ACCEPTED
Dinner
San Francisco - Nob Hill Lunch
fydk
Palo Alto
,ckjzwTeeth Whitening if;, vl m $249 Reg. $450 ygu txl;aps;
Burlingame Avenue 1219 Burlingame Avenue, Burlingame, CA 94010 Tel: (650) 381-9756
6
Lunch
Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
qdkif
11:30 am - 2:30 pm
NEW PATIENTS AND CHILDREN WELCOME
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
ay Saturd n e p O day & Sun
Tel. (626)-448-5000 Daily - 9Am to 6pm
6850 Lincoln Ave.Suite 100 Buena Park , CA 90620 Tel. (714)-229-1888
Open: Mon-Sat 9Am to 6pm
5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Burma Ruby 326 University Ave, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 285-2770
Dinner
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm
qDvDuGefA,fvDrS taumif;qHk;jrefrmhpm;zG,fvufaqmif..
h�ps://www.facebook.com/RangoonRuby h�ps://twi�er.com/rangoonruby h�p://www.rangoonruby.com/
We Speak:English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Burmese. www.MayValleyDental.com info@mayvalleydental.com