John P. Lee
Broker/Owner
BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
tcrJhowif;pm
æ°å¹Žå¿«ä¹
y
Sandar West
z
BRE # 01334160
FREE
udkwifat;
MONTHLY
vpOfxkwf
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
RE/MAX
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
January 2023 | Vol. 11/Issue 1 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 169
armifval y
xif&Sm;MudK;pm;jrefrmrsm;
a'gufwmZifar&Drif; 2023 ,kefESpfopfaA'if
KaiTamsin Bwor
The Paper Menagerie by Ken Liu
ESpo f pftvSyef;
armifprG ;f &nf
Ingyin Myint Moh ysm;&nfbPfwdkufeJh e*g;vdrfacsmfqpf
Page 20
Page 8
Page 7
Book Review
Page 17
Page 6
wdrrf nf;
CostcorSm aps;0,fjcif;ynm
Page 24
wdkif;&if;aq;
ql;iSuf
*Dwynma&;r@dKif
jrdKrh OD;&$e;f jrdKif
Page 21
Muufqlyif
Ricinus Communis
Page 26
u&ifouú&mZf2762 áá¬áá¹áá¶á¯- Northwest Communities of Burma
ESpfopful;yGJ G
reater Seattle á±ááááœá áááá¹ áááá¬ážá á¯ááºá¬ážá áááá¹ááá áá¬áá¹ áááá áááá¹ááœá á¹áá á¹áá°ážááŒá²á¡ááá¹ážá¡áá¬áž ááᯠááááá ááá¹ááá«áá®áááá¹á áááá¹áááá¬áá® ááœá ááá¹áᬠWashington á»ááá¹ááá¹ááœá 3320 Academy Dr, SE Auburn ááŒáá¹ ááºáá¹ážááá²á á ᬠáááá¹áá á á¬ážá á¯ááºá¬ážááœáá á¹á· áºáá¹ážá á ááá¹ááá® áááºáá¹á ááœáážá¹ á ááá¬á ááá ᯠáá¹ááºá¬áááá¬ážá ᯠááºá¬ážá¡á»ááá¹ á±áááá¶á¡á±áááááá¹áá á° áºáá³ážááºá¬áž á¡áá«á¡ááá¹ á§áá¹á á ááááá¹áááá±ááºá¬á¹ááá¹ á±áá¬áá¹ááŸáá² áááá¹á á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááŒáá¹ á ááá¹ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááºá¬ážá áááá¹ááœá á¹áá á¹ áá°ážá¡áááá¹ážá¡ááœáá¹á áá¬ážááºá¬ážá±á»áá¬áŸáá¬áž áá²ááŸáá»áá®áž áááá¹ááá¯ážáá¬á¡áááºá¬ážá»ááá¹á áá»á á±ááºá¬á¹á±á»ááᬠá¡áá°áž á¡á á® á¡ á á¥á¹ á¡á»áá á¹ áááºáá¹ááá¯áá¹ážááá¹ážáá°ááºá¬áž áááá¯ážáá¬á¡áááᯠááá¹áž áá°ážá»áá¬ážá áŒá¬ááá¹ááá¹áá²áááá¹á
New Orleans, LA
Burmese Christian Church
c&pfprwf0wfjyKqkawmif;jcif;tcrf;tem; Photo- kAi
Photo- Zar Li Moe
r,fpMu0VmjydKifyGJZmvDrdk;0ifjydKif
2021 Miss Universe Harnaaz Sandhu ááœáá¹á·áá¬áá®ááá¯áž
L
ouisiana á»ááá¹ááá¹, New Orleans á¿ááá³áááŒáá¹ááºáá¹ážááá²áá±áᬠáááŸáááá¹á±á»áá¬áá¹ ááá¹á áŸáá¬áá á¬á¿ááá³áá¹ááŒá²á±áá¬áá¹áá¶á¯ážá¡ááá¹áááœá¥á¹á»ááá³áá¹á»ááá¹ážá¡á á®á¡á á¥á¹ááºá¬ážááᯠááááá ááá¹ááá«áá®ááááŒáá¹ ááºáá¹ážáá»áá³áá¯áá¹áá²ááᬠááá»á¬áááá¯áá¹áá¶á±áá«áá¹ážááááá¯áá¹áá¶ááœá¡ááœááá¹ááºá¬ážáá«ááá¹ ááœá¥á¹á»ááá³áá¹áá²áá»áá®áž á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá áᯠá á¹ á¬ážá»áá³ Miss Universe Myanmaráá¬áá®ááá¯ážááá¹áž áá«ááá¹ áá²áááá¹á 1st â 71st Miss Universe ááᯠUSA ááá¯áá¹á á¬ážá»áá³ R'Bonney Gabriel, 1st Runner Up ááᯠVenezuela ááá¯áá¹á á¬ážá»áá³ Amanda Dudamel, 2nd Runner Up ááᯠDominican Republic ááá¯áá¹á á¬ážá»áá³ Anderina Martinez ááá¯áááááœááá²áááá¹á áááááá¯áá ᜠá á¹ á ᜠá»áá®áž Miss Universe Myanmar Organization á National director áá¬ááá¹áá°á±ááá° áá áá¯ážáá¯á±á á " áá®ááœá á¹ááœá¬ ááºáááá¯áá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹á á¬ážá»áá³ ááá¹á áŸáᬠáá ᬠááá¬áá®ááá¯ážá áá¯áááá²áá±áááá¹á áá°á¡á±áá¬áá¹ážáá¶á¯ážáŸááá³ážá á¬ážááŒá¬ážáá²á á áá¹á á¡ááœá¬ážá¡ááŒáá¹áž áááœáá±á¡á¬áá¹ ááœá¥á¹á»ááá³áá¹ááá¯áá¹áá²áááá¹á Result á±áá¬áá¹ážáá¬á áá±áá¬áá¹ážáá¬ááá¹ á»ááá³áá¹ááŒá² ááá¯á» áá®ážá±á»áá¬áá¹á± á¡á¬áá¹á» ááá¹á± á¡á¬áá¹ áᜠá¥á¹á» ááá³ áá¹ áá² áá» ááá¹áž á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠTo Page 2
C
alifornia á»ááá¹ááá¹ Covina ááŒáá¹ááá¹ááœáá±áᬠá»ááá¹áá¬ááá á¹áá¬áá¹á¡ááá¹ážá±áá¬á¹(Burmese Christian Church) á ááá á¹ á ááá¹ááá¹á»áá³áá¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážá¡ááá¹ážá¡áá¬ážááᯠáááááá¯áá ᜠáá¹ áá®ááá¹áá¬áá á á¡ááá¹ážá±áá¬á¹áá ጠá á¹ áºáá¹ážááá²á á ᬠááá¬ááá®ážáááá¹á»ááá¹áž á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠAnna Lenner á á±áá¬áá¹ááŒáá¹áá²áá»áá®áž áááá¡á¬á±áá¬á¹áááá¬á±áá¬á¹ Rev. á±ááŒážááá¹ááŒáá¹áá " Luke 2:10-11" áááŒááá¬áž ááá¯á±áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á Ma Li á á¡áá¯áá¹áá¡á»ááá¹ "JH 3:16, LK 2:7-14, MT 1:21" ááá¬ážááá¯áá¹ááºá¬ážááá¹áŸáá¬ážáá²áá»áá®ážá±áá¬áá¹ Sunday School á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážá±ááºá¬áá¹ážáá°á±áážááºá¬ážá á¥áá¯áá¹á á¬á±á»ááá±áážááá¹ááºá¬ážá¡á á®á¡á á¥á¹ááá¯ááá¹ááá¹áá²áááá¹á Charlotee Thapyae Win á á ááµáá¬ážááá¹áá¶á»ááá¹ááá¯áá¹á±áá¬á¹ááá¯ááºá®ážááŒáá¹ážáá²ááᬠBilly & Anna, Maureen Cathy ááá¯áá áááŒá±ááž ááºá¬ážá»ááá¹á áá¯áá¹á±áá¬á¹ááá¯ááºá®ážááŒáá¹ážáá²áááá¹á ááá¯áá±áá¬áá¹ Oregon á»ááá¹ááá¹áᜠá¡áá°ážá§áá¹áááá¹á±áá¬á¹á¡á»áá á¹ á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááá¯ááá¹á±áá¬áá¹ áá¬á±áᬠá±áážáá¶ááœáá¹ L ááŒáá¹ážáá«á á±áážáá¶ááœáá¹ ááŒáá¹ážáá¶á á¥á¹á á±áá±áá¬á¹á Addexum ááœáá¹á BCC á±áážáá®áá¡ááŒá²áááá¯áá áááŒá±áážááºá¬ážááá¹ ááá¹á±ááºá¬á¹á±á»ááá²áááá¹á Rev. á±ááŒážááá¹ááŒáá¹áá " áá°áá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯ážá¡ááŒáá¹ ááá¹ážá±á»áá¬áá¹ááŒáá¹áááá¹áž" ááá¬ážá±áá¬á¹ááá¯á±áá¬áŸáá¬ážáᬠááŒáá¹ááœáá¹á±áá¬ááá¹ááá á¹ááá¹ á : áá á : ááá ááá±áá¬á±ááŸááá«áá á¬áááá±á á¬áá¹ á : áá ááá¯áááá¯á±áá¬áŸáá¬ážáá²áá»áá®áž á±áááááá á¹ááá¹ á¡á»áá á¹ áá¬ážáá°áá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯ážááᯠááá¹ááá¹ááá¹á¡ááá áᯠáœá¬ á±áá¬ááááŸáᯠááŒá±áá¬áá¹áá¬á»ááá¹ážá»áá á¹á»áá®áž áááá á¹ ááá¹á±áá¬á¹ááá¹ áá¯áá¬ážáááá¹áá ᜠᡠáá¹ áá° ááœááá áááá¹áááá¹á±áá¬á¹ááá¹ááá¹áž áá¯áá¬ážáááá¹á»áá á¹á±áá¬á¹áá°á ááá¬ážááºá¬ážááᯠá±áá¬áŸáá¬ážáá²ááᬠáááá¹á±áááááá¹ áá°áá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯áž ááá¯ááºá á¹ááá¹á»áá®áž ááá á¹á ááá¹ááá¹ ááá á¹áá¬áá¹áá¬áá¬ááá¹ááºá¬ážááœáá¹ááá¬áááá² áááá»á¬áá¶á¯ážááœááá°áá¬ážááºá¬ážááœáá¹áááá¹ááá¯áá¹ááá¹áá±ááááá¹ á»áá á¹ á±áŸáá¬áá¹ážá±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á Rev. á±ááŒážááá¹ááŒáá¹áá á±áá¬áá¹ážá»áá®ážá±áážá»ááá¹ážá áá¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážááºá¬ážááá¯á¥á®ážá±áá¬áá¹áá²áá Offering and Usher á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠYin Yin Htwe & May Myo ááá¯áá á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²ááᬠáŸááŒá±áá¬áá¹áá¬áá° á¡ááá¹ážáá°á á¡ááá¹ážáá¬ážá á§áá¹áááá¹áá á¹áᬠá±ááºá¬á¹ááᯠáááá¹ážá ááá¹ážááºá¬ážá á±ááá¯áá¹áá ááá¹ááá¹ááá¹á á¡ááºáá³ááŒá²ááºá¬ážá»ááá¹á áá á¬ááá¹ááá¹ážá§áá¹ááá¶áá²áááá¹á
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5
PEARL KHOO
Realtor ® Serving California since 1986
(626) 203-8966
pearl.tt.khoo@gmail.com DRE #00908574 âI speak Burmese, Mandarin, Cantonese,Taiwanese and English.â