udkwifat;
John P. Lee Broker/Owner
y
BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
FREE $0
Monthly vpOfxkwf
&Hk;vdyfpmopf
Printed in Los Angeles, USA | Circulation 10,000 | Free | Monthly
Sandar West
z
BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
February 2018 | Vol. 6/Issue 2 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (213) 422 2307 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 110 armifval y acwfprf;vkvif azazmf0g&DtvSyef; roEĹmatmif(aq;ynmbGJ )h wdrrf nf;
Bitcoin bmvJb,fvJ
f pf 2018acG;ESpf Myint csdKif;edpEf pS o
Mie Mie Ko
Page 8
Page 17
Page 14
Page 24
yifyef;jcif;a&m*grsm; Page 21
AGAPE Foundation
&efyHkaiGyGJusif;y
Los Angeles áťáááłááĄáąáťáá ááŻááš AGAPE ááááááĄááźá˛ááá˝ááşáášá¸ááąáᏠááááááŻáá˝á ášá ááášááśáŻáąááźáá áŹá áŹá¸ááźá˛ áá˝áášá ááŽááąááşáŹášáąáťáááźá˛ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá áá ááąááááŹáᎠá á˝ áááááŹááŽáá 1400, Elks View Lane, Fullerton ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áĄááź ááš á ᥠáá˝áŹ á ááŹá¸áá˝ ááš á áᯠáąááŹáášá¸ááᯠááášá¸áĄáŻáá áš áᏠRev. áąááźá¸ááášáá áź ááš á ááşáŽá¸áťáá˝áá ááš áťáᲠááŽá¸ ááᏠMoonlight áAGAPE F o u n d a t i o n áĄáą áž áᏠáášá¸ á áá á ááš ááşáŹá¸ááᯠáá ááš á áášáą áťááŹážááŹá¸áᲠá á ááš á ááᯠá áąááŹááš L ead Guitar- Ko Bryan, Ko Richard, Bass Guitar- Dr. ááášáťááášááąáĄáŹááš, Rhythm Guitar- áĽáŽá¸ááášáąááŹášá áĽáŽá¸á ááľáŽá Keyboard- Dr. ááášá¸áąááźá Drums- áąá áŹáťáá´ááá áᯠáąáḠáᎠá ᥠá áźá˛ á á ááŽá¸ á ááš á á á á˝ ááš á ᥠáá° áąáá¸ááś á á˝ ááš ááášáą ááŹáš á Patricia Maw, Ricky Zaw, áąá áŹáťáá´áá˝áá áᚠᥠᎠá ášáááşáŹá¸ (ááá°á á°áŻá¸á áááŻáá ᯠá áᯠááš áááŻáąááş) ááá áᯠáąááášáąááŹáášá¸áĄáᤠáááášááŽááşáášá¸ááşáŹá¸ááŽáááŻáąááşáŹášáąáťáááášááášáá˛á ááášá ááááááŻáá˝á ášááŹáááşáŹá¸á áťááášááŹáááŻááš áťááášááśážááŹá¸ááźááš áááááášááşáŹá¸ááşá ášááášáĄáŹá¸ áąáá¸áťááášá¸ááśáá˛áááąáᏠáąáá¸ááśáá˝áášááášáąááŹáš á áášá¸ ᥠá á˝ ááš á á áť á ááš á ááš áᎠááᯠáᲠá áť ááŽá¸ áĄáá°á¸ áĄá Ꭰᥠá áĽáš ᥠáťáá áš áąáá¸ááś á á˝ ááš ááᎠá ááᏠMoonlight á Keyboard ááŽá¸áááš áááá˝áášáááźá˛ááášáťááŽá¸ áąááşáŹášáąáťááá˛áááášá áá áŹááᯠáĄá á áľá á ᥠá áŹá¸ ᥠá Ꮰpmrsuf E S m 7 od k h Buffet áťááášáá§áášáááśáá˛áá
70MudrfajrmufvGwfvyfa&;aeYtcrf;tem;
aumifppf0efcsKyfaetdrfwGif;usif;y
áąááŹáˇ á áš áĄá ááš á áşááš áá á áš áż áá áł áá áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš áŚá¸áąáĄáŹááš á ááŻá¸ ááášá¸ áá˝ áášáˇ á ááŽá¸ ááᯠá á áťááášáąááŹáášá áťáŻ ááášááŹááá ᯠá áš áśáąááŹášá (áá)ááááášáąáťááŹááš ááźáá áš áášáąáá¸áąáá áĄáááášá¸áĄáá˝áᥠᚠáťáá áš ááášááášá¸ááášáˇ á§áášáˇááśááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠáááá ááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽáá ááášáąáá áąááááášá San Marino, CAáá˝á á ááᯠá á áąááĄá ááš á ááşáášá¸ ááťááłáᯠááš áá˛áˇ á ááš á áĄáá°á¸ á§ááš á á ááš áąááŹáš á áşáŹá¸áĄáťáá áš áá ááš áž ááŹá¸ááŹá¸áąáᏠáąááŹáˇ á áš áĄá ááš á áşááš áá á ášáą ááŹááš á á áš á ááš á áşáŹá¸áĄááźá˛ á áá˝ áąááŹáášá á ášááášááşáłáášááşáŹá¸á Los Angeles County á ááśáááášáąáá¸ááŹááŻááááĄáááŽá¸áĄáᲠMrs. Lourdes Saab, áąááŹáˇá ášáĄááášááşáášááá ášáżáááłááąááŹášááášááŻáśá¸á áááŻáášááśáááŹááášááśáąáá¸á áá°ááŤááá˝áá ášáˇ á áś ááášáąáá¸áᏠáááážáš ááŹá¸áąáá¸áá˝á°á¸ Mrs. Dilpreet Sidhu ááá áᯠá á˝ ááš ááášáá ᎠááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťáááš ááášáĄáąáťáá ááŻáášáťááášááŹáĄááášá¸áĄááźá˛áááşáŹá¸áá˝áááŻáášá áŹá¸áá˝áášááşáŹá¸á áąáááá˛ááĄáŹááŹáááŻáášááşáŹá¸áá˝áášáˇ á áŽá¸ á áźáŹá¸áą áḠᥠá áźá˛ á ᥠá áášá¸ á áşáŹá¸ á á˝ ááᯠááš á áŹá¸ á á˝ ááš á áşáŹá¸ ᥠá ፠ᥠá ááš ( á á á ) áŚá¸ á ááš á ááŤáááš á áášáą ááŹááš áá˛áˇ áž ááááš á áĄááášá¸ áĄááŹá¸áĄá ááź ááš áĄáąááá á ááᯠááš ááśáą ááŹáš áᎠá áşáášá¸ ááᯠMrs. Lilian Gin, áťáááš ááŹááᯠááš ááśáą ááŹáš áᎠá áşáášá¸ ááᯠáąáá¸ááś á á˝ ááš áᎠáᎠá áášá¸áąáá ááᯠá á áᎠááᯠῠááŽá¸ áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááşáłááš áŚá¸áąáĄáŹáášá ááŻá¸ááášá¸áá˝ áááášáááźáášá¸ áá ášááášáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá ááášá¸áąááŹáášááźááš áąááŹáˇá ášáĄááášááşáášááá ášáąááŹáášááŽá áĄáŻáášááşáłáášáąáá¸áá˝á°á¸ááŻáášáĄááźá˛áá ááŻáášáá° ááášá¸áąáťááŹáášáą ážááŹáášá¸ á áŹááᏠááᯠMrs. Lourdes Saab áá˝ ááášá¸áąááŹáášá¸ á áąááŹáˇ á áš áĄá ááš ááşáášááá ášáżáááłááąááŹášááášá ááŻáášáá°ááášá¸áąáťááŹáášáąážááŹáášá¸áá˝áášááášá¸ááᯠMrs. Dilpreet Sidhu áá˝ááášá¸áąááŹáášá¸ áąááŹáášá á ášááášááşáłáášáááŻá áĄááŽá¸ááŽá¸áąáá¸áĄáášáá˛áˇááŤááášá á§áášáˇááśááźá˛áááŻá ááášáąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áťááášááŹáĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááşáŹá¸áťááášáˇ ááášááášá¸ á§áášáˇááśáá˛áˇáťááŽá¸ áąááááášáááŹááŽááźááš áĄááášá¸áĄááŹá¸áááŻáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááášá
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A22
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
áááášá¸ááŹáášááśáŻ- Seng Jaw
NetMyanmar
2018 arvwGifWorld Kachin Conference usif;yrnf áááá ááŽááášááŹááá áá˝ááááášáąáá áĄáá Louisiana, New Oreleans áťáááłá á ááşáášá¸ááťááłááŻáá áš áṠᲠáᏠKachin Alliance áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸á áááá ááŻáá˝á áš ááźáášáąááŹáášááźáášááášá ááŻáášááášá¸á áĽášááşáŹá¸áĄááźááš áĄá áŽáĄá áĽášááşáŹá¸ááşáá˝áášáąáá¸ááźá˛ááášá áĄá áášá¸áĄáąáḠáááśáŻá¸áťááášááşáášáĄá ááŹááášá á áááá áąáá ááźááš Kachin Alliance ááśáŻá¸á áá ᯠá ᚠᏠWashington, D.C. á WKC (World Kachin Conference áĄáŹá¸ Kachin Alliance) áá˝ áĄááá âáš á ὠᥠâáš áťáá ášâááášá âá áś áşáášá¸áááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ ááášá¸áĄá áášá¸áĄáąáá¸áááąááŹáá°ááśáŻá¸áťáááš ááášáá á˝ á áš á áᲠáášá áĄá áášá¸áĄáąáá¸áááᯠKachin Alliance áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ áá˝áááš EC ááşáŹá¸ááášáąááŹáášáážáᲠááťááŽá¸ Kachin Alliance ááá ášáá á˝ á ᚠᏠáąááŹáášáá áź á áš áźáŹá¸ááášá ááŻáá áš áášá¸áąááŹáášááŹááşáŹá¸ ááşáá˝áášáąáá¸ááźá ᲠážáᲠáááášá ááŹááášá áąááááźáá áš áşáášá¸áááášá WKC(World Kachin Conference) áĄáŹá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸áá˝áᥠááš á á á áľá ááá ᯠá áš á áś á á˝á ááşáášááşáŹá¸áĄá፠áĄááášáĄáťááŹá¸áąáᏠáťááášááááŻáášááśááşáŹá¸áááŻá ááşáśááá˝áśááąááŹáášáá˝ááąáážááąáᏠáááşáášááşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááᯠKachin Alliance áá˝ áááášážááŹá¸ááźáŹá¸ááášáťáá ášááášá
SCBCA
ESpful;yifaygifjydKifyGJusif;yjyD;pD;
SCBCA (Southern California Burma Chinese Association)á áááá áąááąááŹášááŤááŽááááášáąáááá áź á áš áşáąááŹáášáąáᏠááşááłáášá¸ááŽá¸á ášáá á˝ á áš á ášáĄ ááźáá áš á ᯠáťáš ááłá áŹá¸ááźá Რáášááášá¸áá ášááášáąááŤáášáťáááłáášáá áźá˛ áᯠááášáááŤááŽááááášáąááááźááš ááźáá áš ááŽááŤáášáá ᚠᥠá˝á ááášá¸áááášá¸á ááźáášá¸ááşáášá¸ááᏠááááĄáŻáá ᚠᥠᯠáťáá áš áááŻáťááášáˇá ááŻá¸á áááŻááášáááŻáášáąááşáŹášááááŻá áśááşááłá¸áąáĄáŹáášáááŻááááášá¸áąááŹáášá¸á ááŻááááĄáťáá áš áááŻááášááźáášááááŻááźáášá¸ááźáášá¸ááááŻááááášá¸áááŻááááášá¸áąááŹáášá¸á áááááĄáťáá ášáááŻáťááášááźáášá¸ááááŻáąááŹáášá¸á áśáá˝áášáˇáąáĄáááŽáááŻááááášá¸áąááŹáášá¸áĄááŽá¸ááŽá¸ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸áááášá¸ááá˝áááášá
jrefrm-w&kwftoif;MuD;5oif;aygif;jyD; 2018ESpfopfMudKqdk
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 2
rSoH&Hk;0efxrf;3OD;tm;EIwfquf*kPfjyK
Los Angeles áťáááłáá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸ááźááš ááŹááášááášá¸áąááŹáášáąááŹááŹááťááŽá¸ááśáŻá¸á áťááášááŹááá ᯠá áš á áś ááᯠáťááášááášáá áź á áš áźáŹáąááŹáááášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááśáá˝á°á¸ áŚá¸ááźáá áš áášááášá¸áá˝áášáˇ áááŽá¸ áąáááá˛ááŽáááąáĄáŹáášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááŻááááĄááźáášá¸áááš áŚá¸á ááŻá¸áá°áá ááśááśáŻá¸áĄáŻáášáąáááááłááźáášááᯠáĄáŹá¸ Network of Myanmar American Association á áááá áš áášáá ᯠáťáš ááłááźáĄ Რááášá¸áĄááŹá¸ááᯠNetwork of Myanmar American AssociationááááááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽááááášáąáááá Monterey Park áá˝á Luminarias Restaurant ááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠáĄááášá¸áĽáá ááááŻáąáĄáŹáášááášá¸áááŻáášá áąáá¸ááśáá˝áášááŽááŽááášá¸áąááá ááŻáĽáá ááĽáŽá¸áááášáááŻáášááźáŹá¸á áąááŤáášááŹáááŻáášáááŻáášááášá¸á áááŻááášááášá¸áᥠááášáááŽáąáááášá¸áąááŹáášáááŻááá˝áášááĄáá° Los Angeles áťáááłáá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸á áťááášááŹáą ááŹáášá á ášááášááşáłáášáĽáŽá¸áąáĄáŹáášá ááŻá¸ááášá¸áá˝áášááááŽá¸áąááááášááşááłá¸ááźá˛ááá˝áášá ááŹááášáťááŽá¸ááśáŻá¸ááťááášááŹáááŻáášááśáááŻá áťá ááš áááš á áź ááš á áźáŹáą áᏠá á ááš á ááś áĄáᏠá á˝á á ááš á áášá¸ á áĽáŽá¸ ááᯠá á áášáą áᏠááš áᲠá áž á á ááš á á á Ꮰá áŹá¸ á áźá˛ ᥠᝠááŽá¸ á áź ááš N e t w o r k o f M ya n m a r A m e r i c a n A s s o c i a t i o n áĽáá ááááŻáąáĄáŹáášááášá¸áááŻáášá ááśáĄááŹáá˝áááášááášá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸áĄáá˝áášááááášáąááŹáášáá áĽáášá¸ááşáŹá¸ áąáá¸áĄáášáá˛ááťááŽá¸ Los Angeles áťáááłááááźááš áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááşáłáášááśáŻá¸áááááśáŻá¸á ááášáááš áąááŹáášáá˛áááášááąááááášááşáŹá¸ááźááš Network of Myanmar American Association á ááŤááášáá°ááŽáá˛áááśáŻááşáŹá¸ááᯠáĄáá˝áášááá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá " ááşáąááŹášáá áᯠááááááŻáá á˝ ááš ááŽááášááŹááááąá ááááááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽááááášáąáááá Los Angeles áťáááłáá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸áá˝áŹ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááŤááášá ááśáŻá¸áá˝áŹáĄááŻáášááŻáášážááá˛ááĄá፠áááášáą ááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš áĽáŽá¸áąáĄáŹáášáą ááşáŹáš ááś áᲠááą ááŹá áááŻáą ááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš áĽáŽá¸áąáĄáŹááš á ááŻá¸ á áášá¸áą áᏠááš áᏠá áşááš ááš á á˝áŹáą áᏠáá ááŹá¸ á ᯠááśáŻ á áś áᲠá ᥠáᯠááš áᯠááš áž á á ፠á ááš á áá° á ᥠáᯠááš á ááᯠááš á ᥠáᯠááš á áźá˛ áť ááŹá¸ááŹááşá áłá¸ááá˝á áᲠáᎠááśáŻá¸ ážááŽá¸ áᲠá ááŹáááš áᯠááš á áášá¸áąááźáą áĄáŹááš áť áááš á ááš áť ááŽá¸ ááŹáᲠáááŻáá˛áá ááášááşááłá¸áá˛ááĄááŻáášááŻáášážáááŤááášá ááŽáťáááłááá˝áŹááŹááášááášá¸áąááŹáášáąáááşááášáá˝áŹ áťáááłáááśááşáŹá¸á áĄááášá¸áĄááźá áᲠá áᯠášáąááŹášááášá¸áąááŹáášá¸á ááááŹá¸á áŻáá áŻááşáášá¸á áŽáąááŹášááášá¸áąááŹáášá¸ ááşáąááŹášáá ááᯠáᯠááášá¸ááášá¸áá˝áŽá¸áá˝áŽá¸áąááźá¸áąááźá¸áąááźá¸áąááźá¸ááášááśáąáá¸áá˛ážá áááŤááášá ááśáŻá¸ááá á ἠáŹááášáááąááŹá¸áąááźáá˝áŹáąáᏠáá° áᎠááś á áááŻá¸ ážááťááŽá¸ ááĽáŽá¸ ááşáášá¸ á ᎠáááŻáą áᏠáąáááąáŹ áĄáťáááš á ᥠááᲠááą á áŹááš ááą áá˝áŹ áášáą áá¸áᲠá áž ááᲠá áĄááź ááš ááťááŹá¸ááᯠááš ááśáą ááŹáášáą ááááš ááᯠááą ááŹááš áááś á áŹá¸ááá°á¸ á ááᯠááš á ááᯠáášá¸ áťáááš áᲠá á˝áŹ áááŻáášáááááŹá¸á áŻáąááźááşááłá¸áąááźáá˛áá˝áŹ áąáááááᯠááśá áŹá¸áááŤááášá ááśáŻá¸áá áŽá áĽášáá˛ááĄááášá¸áĄááŹá¸ áąááźáá˝áŹááášá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸á áĄááášááášáááŤááášáá á° ážáŽ ááá˛áĄ á ááźááš ááśáŻá¸ááŻáá áš áášá¸áąááźáá˝áŹááášá¸ áĄááášáąáťááąáĄáŹáášáťááášááŤááášá áĄá˛áááŽááĄááźááš Los Angeles áťáááłáááś áťááášááŹááááŹá¸á áŻáąááźááᯠááşáąááŹáš ᥠááášá¸áąááşá¸áá°á¸ áááš á áŤáááš á áĄáᯠááᯠááŹáááš áť ááŽá¸ ááśáŻá¸ ááᯠá ááźá˛ á áźáŹ áááŹááᯠá áášá¸ á ááá áš áąááŹáášá¸ááŤáá°á¸á áąááŹáášááášáťááášáá áśáŻ áşáášááŤáąáá¸ááášá ááŽáťáááłá á á˝áŹ ááśáŻá¸áĄáá ášá ááźáá ááš áŹááąááŹá ááŤáá˝ ááš á ááš áᎠá Ꭰá ááś á á˝ á´á¸ážááŽá¸ /áᯠá á ááš á áşáłááš ááᯠá áášá¸ áá áášá¸ ááᯠááš ááᯠááš ááŹáąááŹááš áá°á¸áąááŤáášá¸ áťááŽá¸ áĽáŽá¸á áŽá¸áĽáŽá¸áąááŹáášáá áᲠááąážááŹáášáááąááŹá áááŻáąáĄáŹáášááášá¸ááá ᯠ(áš Network of Myanmar American Association)á ááá ᯠá áᯠ(áš Myanmar Gazette)á á Sandar West ááá áᯠáᲠáĄáŹá¸áťááášá á á á° á ᎠááąááźáąážááŹáášá ááşáąááŹáš á áĄáąááᲠá áž ááŽá¸ ážááŽá¸ ááŹá¸ááŹá¸áĄááᚠᥠáá˛áą ááź á á˝á áᲠá á ááš ááᯠá ááťáááš á áŤáá°á¸ á ááşáąááŹáš áááŻáášáááŻáášááśá Nanning áťáááłááá˝áŹááááááŻáá˝á ášáá˝á ášááŻáášáááŻáášá¸á ááŹááášááášá¸áąááŹáášááŻáášá¸ááášá¸ ááŻááᯠááśáŻá¸áá ášááźáášááá˛áááŹááŤáá˛á áĄá˛áááŽáááŻáášá¸á áĄáąááźááĄážááśáłáąááźááá˛áááŤááášá áááŻáąá áŹáá°á¸áąá Ꮰ(áąááŹáášá á ášáááš/ ááŻááááĄááźáášá¸áááš) áááášá¸ New York áá˝áŹááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛ááá°á¸ áá˛ááĄáąááźááĄážááśáłáá˝áááášáąáá Los Angeles áá˝áŹááśáŻá¸áá ášá ááźáášáááá˛ááĄáąááźááĄážááśáłááąááŹá ááááááŻáá˝á ášá ááŽááášááŹáá˝áŹá áĄááŻáášááŻáášážááá˛ááĄááşááášáá˝áŹ áááŻááášáá˝áááśáŻá¸ááášá¸ááᯠáĄááášá¸áąááźááźá˛áá áťáááš á ááš áť ááłáťáááš ááŹáąááź áᯠáášáą ááąááŹá ááááš á á˝áŹ áááąááŹáášáą ááᲠá á áááš á áááá á á§áťááŽáá˝áŹ ááşáąááŹášáááŻááĄááŻááśáŻá¸ááášááᯠá áąáťááŹáášá¸ááášá ááŤá ááśáŻá¸áĄááŻáášáá˛áááášááášáá˛á á á ááşáášá¸ áĄááášááášá á áťáá ášáá áᲠá áᲠáŹááąááźáąááŤáá ááĽáŽá¸ááşáášá¸áąáááá ᯠá ᚠᥠáᲠá፠áááŻáąá áŹáá°á¸áąá áŹáá˛áĄ á ááášá¸áá˝áŹááş áąááŹášá áš á áᲠá áᯠáŻáá¸áá°á ááĽáŽá¸ áááąááŹáášá áŻáąááá˛á á ááášá ááŤááá ᯠáášá¸ áááážáš ááŽá¸ááŹá¸áá˛áĄ á ááášáĄáá˛áááᯠááşáąááŹášááťááášááŤáá°á¸á áááášáážááášááááš ááşáąááŹášáááŻáááášááášá¸ááĽáŽá¸áᏠááśáŻá¸áá˝áŹááááśáŻáááá˛áážááťááŽá¸ áĄáá° á áźá˛ ᥠáᯠááš á áᯠááš áᲠá áá°á¸ ááŤáá°á¸ á ááŤáąááááš á áĄá˛ á áᎠá ááᯠᥠáá° á áŻáą áážááᲠá ᥠá፠ááąááŹááš áĄáą áž áᏠáášá¸ ááą áᏠááš ááᯠááŹá¸ á ááš áᏠᝠááŽá¸ á á ááš á áᎠᥠá áš áááŻáą á áź ááᯠá áášá¸ á á˝áŽá¸ á á áᲠá á áášá¸ááśáŻá¸ááŽááźáášáááááŻááá˛áááŤááášá ááŤáᏠááŽááśáŻá¸ááŹááášáąááźááᯠáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹáąááŹáášááźáášáááŻá áĄáąáťáááśáĄá ᯠáťáš áá ášáááŻáááᯠáąáťááŹááşáášááŤááášá ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸áąáá¸ááášážááŽá¸ááŹááá˝áŹááŹááášááášá¸áąááŹááš áąááá˛á ááşáąááŹášáááŹáá°á¸ááąááŹá ááŹááŻáášá¸áááášá¸ ááŻ/ áááášáá˝á´á¸áťáá ášáťááŽá¸ áĄááŻáťááášáąááŹáááášá¸ áĄáá° áá° á áŤáᲠá ááš á áşá ááᯠá ááŻá¸ áá° á á ááášáą ááŹááš á á ááš á á˝ á´á¸áťáá áš á áŤáááš á áááš á ááŤáᎠá á áá˝áŹ áťáááš á ááš á áááá˝áŹ áťáááš ááŹáťááášáą ááŹááš áť ááŽá¸ áąááąááŹáš á áŤáᎠá ááášáą áá á á˝áŹ áąááťááášáą ááŹáš á á˝áŹ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˝áŹáťáá ášááŤáááš" áᯠáąááŹáášá á ášáááš/ ááśáá˝á°á¸ áŚá¸ááźáášááášááášá¸ á Los Angeles ááźááš áá°áááá˝á ášáᏠááŹááášááášá¸áąááŹáášáááĄáąááááśáŻá¸ááášááşáášááᯠáťááášááŹáááááš ááŻáááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááá˛ááášá
NoCalRITAAausmif;om;a[mif;rsm;tpnf;ta0;usif;y
áĄáąáááááťááášáąááŹáášá áŻáá˝áŹááźá˛áá áášá¸ááŹá¸áá˛áˇáťááášááŹáááŻáášááşáŹá¸áá˛ááĄááášá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸áťáá ášáá˛áˇ (1) Southern California Burma-Chinese Association (2) Southern California Nan Yang Alumni Association (3)Los Angeles War Chon Alumni Association (4) Southern California Burma-Chinese Haka Association (5)Southern California War Eng Alumni Association (6) Southern California War Sha Alumni AssociationáááŻááá˛á áááááá˝á ášáá ášáááŻážáááłáááŻáá˛áˇ áá˝á ášáá°á¸ááŤááŽááᯠSCBCA áĄááášá¸ááášá¸ááá˝áŹ ááááááŽááášááŹáá ááášáąááááąáááąáá ááşáášá¸ááá˛á ᡠᏠáĄááášá¸áá°áĄááášá¸ááŹá¸áá˛ááąááźááşááłá¸áááášáąááźááşáŹá¸áĄááŤáĄááášáá° ááááąááşáŹášááášáąááŹáášááášáá áᲠážá˛áˇ áááŤááášá áááááŹááŽáááááá˝áŹáąááŹáˇ áá˝á ášáá°á¸áĄáááášá¸áĄáá˝áášáá˛á áá˝áášáááášáąááŤáášáťááŽá¸ááŽáááŻáááŻáášážááᏠáá˝á ášáá ášáááŻáąááşáŹášáááášá áźáŹážáááłáááŻáá˛áˇážáááŤááášá
Northern California RIT Alumni Associationáá˛á áááááá˝á ášááášá¸ áąááźá¸áąááźá¸ááźá˛ááᯠáááš á ááŤáᎠá áááášáą áá á áááŹáĽáŽá¸ áťáááš áá°á¸ áĄá ááš á á˝áŹ ááşáášá¸ ááá˛áˇ á áŤáááš á NoCalRITAAáᏠááŽáá ὠᥠᚠááźáN áš orCal RITAAáááŹááášáá ᯠáťáᯠááášááŹáťááášááąááşáŹáášá¸áąááŹášááŹá¸áá ášáąááźáᎠáááŻááŻáąážáá¸áąáá¸áááŻá áťááášááŹáťááášáá˝áŹáá°áąáááźá á ášáąáá¸ááŹáąááźáťááłááŻáášáąáááŹáťáá ášááŤááášá
jrefrmjynfu tEkynm&Sif
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 3
a*sarmifarmif eJYpum;ajymjzpf aqmif;OD;yef; Plus Three áąáá¸ááŽááĄáááźá˛áááᲠááááááŻáá˝á ášá áááŻááášááŹáá U.S. ááᯠáąááŹáášáá˝áááŹáá˛á áąáá¸ááśáá á˝ áš áąááşáąááŹáášáąááŹáášááᲠLos Angeles áťáááłá áąááşáŹášáąáťáááźá Რá ááášáá˝áŹ áĄááşááá áš ááąááŹá áťáš ááášááŹá áááášáááááášááşáŹá¸áĄááźááš áąáá¸áťááášá¸áťáá ášáá˛á áĄáąáá¸áĄáąáťááąááźááᯠáááŻá áťááášááŹááááášáĄáᯠáááŹáá˝áášááşáŹá¸áá˝áášááąááźáááśáŻááášá¸áá˝áŹ ááášááášáááŻáášááŤááášá
ᥠá ááš ááą á ፠ááš á á á á á áᯠá á˝ á áš á áą á áşáŹášáą áť ááą áḠá ááŽá¸ áᏠáᲠá á ፠á ááš á U SA á áĄáťáá˛áá á˝ áášá áĄáŹá¸ááśáŻá¸áĄááşáśá áŹá¸á áĄáąááŹáášá¸á áŹá¸áąááźááşáášá¸áá˛áááŹáąáťááŹáášá¸ááźáŹá¸ááá˛áááŻáąááŹá áááźááąáťááŹáášá¸ááźáŹá¸ááášáąááŤáááşáŹá áááŻáááŤá áąááŹáášáąááŹáášááşáášá¸áááŻáąááŹá ááŹááŻáášááááš ááŹááŹáááŻááŹáąááźá ááááá°á¸á ááŻááąááŤáášááşááááźáŹá¸áťááŽá ááŹááášáááášá ááášááźáŹá¸áááš áááŻááŹááĄá ážááśá áášááášááŹáťááŽáąááŤáá Q: 2 ááŽáąááááźá˛áá˝áŹ ááŹááŽááşáášá¸áąááźáááŻááá˛á áááááášááşá ášááášáááŽááşáášá¸áąááźáá áᯠáášááşáŹá áĄááşá ášáąáá áĄááźáášá¸áááŽá¸á áá áśá ᯠááŹá ááąááŹááš ááşáášáá˝áŹááąááŹáášážááášá á áŹá áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˛á ááášáá ᯠá áš á˝áŹáá˛ááąáááşáŹááá ᯠá áš áŹááášá U.S. áąááŹáášáąááŹáááášá¸ áąáááşáŹááášáááŻáášááášá áááááášáááŻáąá áááŹáĄáťááášááá˛ááąááşáŹášáąáťááááš Q: 3 áááŻáąááşáąááŹáášáąááŹáášáá˛áááŽáááášááášá¸ááá˛ááŻáášáá˛ááá°á¸áá˛ááąáá¸á áŽá¸ááŽá¸áąááŤáášá¸áá áąááźá¸ááá˛ááá˛á ááŽááąááŹáááášááášá¸ááᯠááŹáá˛ááááŻáášá¸ááᲠááşáąááŹášááááá°á¸á á áťááŽá¸ááŽá¸ ááášááşááášááááŻáášá¸ááááŹá¸ááááá°á¸á ááşáąááŹášááŽááşáášá¸áááŻáá˛ááá˝á ášáąááŤáášá¸ááąááŹááá áá˝á ášáá˝áááŤáťááŽá ááŻáášááá˛ááá˛ááááŻáášáąááŹášáąáá¸á áŽá¸ááŽá¸áąááŤáášá¸á áááąááźáąááşáŹášááášá Q: 4 áááŻáąááşáąááŹáášáąááŹáášáĄ á ááŻáááŹáááŻáąáá¸áąáá¸áááŹáá˝áᥠᚠáąááá˛á á áášá¸ áááááášáąááźá áąáá¸á áŹá¸ááşá ášááášážáááášá áááááá˝áŹ ááźáášááźáášááźáŹá¸áá˛ááąáá¸ááśáá˝áášáááŻáášáá°á¸áááŻáááŻááąáá¸áá˛ááá˛á áĄááşá ášááŽááşáášá¸áááŻáá áąáááááŹáá˝ááŽááşáášá¸áááŻááá˛áááášááášáťááŽá¸ áĄáá˝áášáááąáťááŹáąáá¸ááŤáĽáŽá¸á ááŽááŽááşáášá¸áąááźá áááŻáááŻáášáá°á¸áááŻáááŻáááášá¸ áąááŹáášá¸ááźáŹá¸ááŹááŤá áá°ááĄááášá¸áá˝ááśáŻá¸ááśá áŹá¸ ááşááš áᲠá á áᯠááš áť ááŽá¸ áááš ááą ááąáĄáŹááš ááᯠá áźáŹá¸ááŹááᯠá áᎠáᎠá áşáášá¸áąááź áᏠáąáá¸ááŹááᯠáá˛áą ážááŹááš á áąáĄáŹááš áť áááš á ááš ááᯠááą áťááŹááᯠá á áááŤáá°á¸ á áĄáááŻáą ááŹáš áᲠá ááŽá¸ ááᯠáášá¸ áááŤáᲠáᎠá áşáášá¸ ááᯠááš á áąáĄáŹááš áť áááš á á˝áŹ ááᯠááš á áŤáá°á¸ á áąááşáŹáᚠᥠááᯠáášá¸ ááśáŻá¸ ááąáá¸á áąááźá¸áąáá¸áááš á áá° á á˝ááą ááŹá áąááŹáášáááźáŹá¸ááášáąááŤáááşáŹá áąááşáŹáášáááŻáášá¸á áá°áááŹáá°ááźáášá¸áá˛âá˛áąáĄáŹáášá¸áąáááášáááŻáááš ááŽáááŻááášáąááŹáášááááŻáášááá˛á Q: 5 áąáá¸áąáá¸ááąááŹáášáĄáąááá˛ááąááŹá áąáá¸ááá ᯠáąááŹáášáĄáąááá˛ááąáᏠáąááŹášáá Ꭰá Ꭰáşáášá¸áá˛á áááŻáášáááŻáášááśá áĽášááŽááşáášá¸ááᯠááášáááŻáťááášáá˛á ááşáąááŹáš á áĄáąáááąááŹá áĄáŹá¸ááśáŻá¸ ááŹáᎠá áşáášá¸áąááź áᲠááᯠá áť áááš á áŤáááš á áᎠá áşáášâášá¸ ááᯠហáá áł ááš ááŹááŹá¸á ááŽááşáášá¸ááá˛áąááŹáášááĄáąážááŹáášá¸áĄááŹááᯠážáááłáášááŹááŹá¸áąááŤáá áĄá˛áááááŻá áĽášá¸á áŹá¸ ááŤáááš á áĽáááŹ-ááşáąááŹáš ááᯠá ááŽá¸ ááśáŻ á áźá˛ áᎠá áşáášá¸ ááᯠហáá áł ááš áž ááᏠááŽá¸ ááśáŻ á áźá˛ áᎠá áşáášá¸ ááᯠáᲠហáá áł ááš áž á ááŹáąáá Q: 6 áááŻáąááşáąááŹáášáąááŹáášáá áᲠááŽá¸ ááŽááŽáąááşáąááŹáášáąááŹáášáááášá¸ áá°ááášáááááášáąááźážááŹá¸ áąáĄáŹáášáťááášáá˛áááá˛áąáá¸ááśáá˝áášááĽáŽá¸áťáá ášáá˛áááášá áĄáᯠáááŽáááąááşáąááŹáášáąááŹáášáĄáąážááŹáášá¸ááášá¸ U.S. ááááááášáąááźáááááşáášáąáážáááášá ááŻáá áš áášá áááášáąááŹášááᎠáĄááşá ášááŻáąááźáąááŹáášá¸áá˛á á á ááášá¸áąááź ááŽáá áá° á Ꭰáşáášá¸áąááźá áá°ááášáááááášážááŹá¸ áąááŤáášáá˛áááášá áá°áĄáᯠáťááášááŹáťááášáá˝áŹ ááŽááşáášá¸áąááźáášááŻáťáá ášááŤááášá áąááşáŹáášá¸ááášááášá ááášááášá¸ááášááášá áĄáťááášáĄááŻáášáąááźááŻáášááášá Q: 7 áĄááášááąááŤáášááŹáąááŹá áááŻáąááşáąááŹáášáąááŹáášáááźáŹá¸áąááźááşááłá¸áąáááŹááᯠU.S.á áááááášá áááŻááŹáťáá ášážáááášá ááźáŹá¸áąááźáťááášá ááŻáášáťáá ášáááŹá¸ááá˛á ááá ᯠáąááŤáášááŹááŻáášá¸ááááš áąááŹáášááźáŹá¸ááąááşáŹáášá¸ááášááşááłá¸ááźáŹá¸ááášá áťááášááŹáťááášá
Photo : kAi
Q: 1 ááŻááąááŤááš U.S. áááŽá¸áá˛á áĄááášááąááŤáášáá˛á ááŹáąááźááźáŹáťááŹá¸ááŹáťááášáá˛á
ááźáŹá¸áááŹááášáąááźá ááşáąááŹášá á á áᯠááŻá á áᯠážáš áááŤááášá ááşáąááŹášáá áᯠá áš á áᯠá áš áĄáśááášááášáąáá¸ááŹáąááźá ááźáŹá¸á áá ᯠá áš áŹáąááźááşáąááŹááŹáąáááᏠáááźáášááášáááŻá áááŻáášáťáá ášáá°á¸á ááŽááşáášá¸áááŻááŹááᯠááźáŹá¸ááşááłá¸ááŹá ááááááŻáášáá°á¸áááŻáášááŹá¸á
Q: 8 áááąáąáá¸áťáááłááá˛áááášááášáťááŽá¸ áááŻáąááşáąááŹáášáąááŹááš áĄáá˝áášááá ááŹá¸áąáťááŹáąáá¸ááŤáĽáŽá¸á áááąáą áá¸á áĄááášá¸ ááź áášá¸ á ááŹáąááŹáášá¸ áᲠá ááŹáąááŤá á áąááźá¸ ááŹá ááąáááŹáá˝áŹáąááźá¸ áᲠááą ááááš á á ááşáąááŹáš á áᲠá áᯠáá á áá á ááš áᏠáááąáą áá¸ááŤáᲠá ááşáąááŹášáááá áááąáąáá¸áá˝áŹáĄááŻáášáąáťááŹáášá¸áá˛áá˛áááášá ááąááźá¸ááŹáááŻááŤáá˛á áááąáąáá¸áá˝áŹááşáąááŹášááá˛áááŽááşáášá¸áąááź ááášááŽá¸áá˛áááášá ááşáąááŹášáááᯠááŽáąááááááŽááşáášá¸áááŻáááŻáášáąá áá˛ááá˛á Shells áąáá¸ááŽááĄááźá˛ááá˛ááááŻááşáášááŽáąážááŹáášáá áá°á ááşáąááŹášáááᯠáĄáááŻáášáĄááŹááášáąááŹáášáąáá¸áá˛áááŹá ááşáąááŹášááá˛á "áĄááşá ášáąá" áąáá¸á áŽá¸ááŽá¸áá˛á Side B áąááŹáášááśáŻá¸áĄááŻááš "áááąáąáá¸áá˝áŹáá˝ááąááááš" ááŽááşáášá¸áááŻáąááŤáá ááşáąááŹášáááŻáááášáąáááŹáąááŹáášáąááŹááš ááşáąááŹášáááŻááá˛ááĄááášá¸áá˝ááśáŻá¸á áááąáąáá¸áá˝áŹáá˝ááąáááášá
Q: 9 áĄááŻááąááŤááš U.S. áąááşáŹášáąáťááąáá¸áááŽá¸áá˛áááášááášáťááŽá¸ áááááášááᯠááŹáąáťááŹááşáášáá˛á U.S. áá˝áŹáĄáąáťáááşáąááááŻáášáąáážááá˛á áťááášááŹáááááášáąááźáᏠáťááášááŹáťááášáá˛ááąáá¸ááźáŹááźáŹá¸áąáááášá ááşáąááŹášáááŻááąááŹáášááŹáá˛ááĄááşááášáąááźáá˝áŹ áĄáŹá¸áąáá¸ážááá˛áĄ áᲠááźááš ááşáąááŹášáá ááᯠá áᲠá á˝ áśáŻá¸ááŹá¸áá˛á ááá á á áš á áá á áš á á˝á˛ á˝á˛áąááşá¸áá°á¸ááášááŤááášá áąááťááŹá¸áąáťááťááŹá¸áá˝áŹ áĄáąáťáááşáąáááá ᯠá áš á Რááᯠáá°áá ááᯠáᲠááźá˛á áááąááááŻááášá¸ ááşáŽá¸ááşá´á¸ááŤááášááşáŹá áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááášá¸ ááşáášá¸ááŹááşáášá¸ááŹá á áŽá¸ááźáŹá¸áááŻá¸ááášáąáĄáŹáášáťááášážáááŤáąá áááŻáá
aMumfjimrsm;- Advertisements
Myanmar Gazette
All American Dental
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 4
www.MyanmarGazette.net
a'gufwmwifwifjr jrefrmrsm;twGuf txl;EIef;.... Most Insurance Accepted Cash, Credit card vufcHygonf/
Office Hours: Mon - Fri: 10:00 am ~ 6:00 pm Sat: 10:00 am ~ 4:00 pm
626-288-2886 626-272-9891
7551 Garvey Ave., Rosemead, CA 91770
jrefrmhpm;jrdef Since 2006
Previously located on Larkin St.
omrm sm; a f e mq tp
jreefrfrmhtpm;
3815, Geary Blvd San Francisco, CA 94102
jr
(415) 474-5569
Burmese cuisine is gracious, fragrant and poised. A simpler balance of the Asian palette.. ginger, garlic, shallots, lemongrass, coconut milk, chili, tamarind . Lunch - 11:30 Am to 3:00 pm (Sat & Sun) Dinner - 5:00 pm to 10:00 pm (Tue-Sun) Closed on Monday.
burmesekitchensf@gmail.com
www.burmesekitchen.com
ARC
AIR & SEASinceT1967 OURS, INC I ATA N
CST 2058685-10
No Body Can Beat Our Price
Singapore Airlines Special | China Airlines Special
Main Office 833 Market Street, Suiute 300 San Francisco, Ca 94103 Tel:(415) 284-2140 Fax:(415) 284-1221 Cell : (510) 676 5611 Email:airandseatour@yahoo.com You Can Also visit our websit At www.airandseatour.com Coach, Business, First Class, Domestic & International
Anywhere to Any Where Last Minute Specialist, All Air Line FULLY LICENSED TRAVEL AGENCY, 24 HOURS, 7 DAYS A WEEK
Tours Packages and Early Bird Specials, Airfaires For the Spring & Summer break!!
Special Low Price to Burma !! Passport
jrefrmjynfjyef&eftcuftcJ&Sdjcif;rsm;twGufjzpfEdkifaomenf;vrf;rsm;udktMuHay;Edkifygonf/
ď˛ áááá áá˝á ááášááźááˇášáá˝á ášáá˛áˇáąáᏠ"áááąáťááŹá¸áááŻááᯠááááŹá¸á áŻááááŹáááŻáášááşáŹá¸"á á ááŻááłáąáťááŹááš áááŻáášááźá˛áĄáŹá¸ áąááŹáˇá ášáĄááášááşááá ášáááźááˇášáá˝á ášáááŻáášááŤáťááŽá ď˛ áťááášááŹáááŻáášááśáá˝ááááąáąáá¸áá˝ááˇáš ááášááŻáášáťáááłáááŹáá áĄáąáááááááŻáášááś ááá°á¸áąááŹáášáťáááłáááźáášááášá¸ áĄáá˝á ášááááŽá¸ááŤá¸ááźááˇášáá˝á ášáá˛áˇáťááŽá¸ áááŻáĄá፠ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááášáá˝á áááášáá ášáááášáąááŹáášá¸ áąáááťááášááŹáĄáŹá¸ááśáŻá¸áĄááźááš ááźááˇášáá˝á ášáááŻáášááŤáťááŽá ď˛ 24K, 18K, 14K áááŻááá˝ááˇášáťááłááŻáášááŹá¸áąáᏠáąááŹáášááśáŻá¸áąááááŽáááŻáášá¸áąááşáŹáášááşáášááááŹáá˝ááˇáš áááŹáááŻáá˛ááşáŹá¸ááᯠáĄáááŻá¸áááśá¸ááşááłááŹá áźáŹáá˝ááˇášááášáá°áááŻáášááŤáťááŽá ď˛ áťááášááŹáťááášááźáášáąááşáŹáášáĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ ááááąááşáŹášááᯠáąááźááášáťáááˇáš áąááášáá˝áŽááŽáááŻáášá¸áťááłááŻááš ááŹá¸ááťáááˇáš ááŻáášááááĄáŹáá˝ááá˝áááášááášáááŻáášááŤáąážááŹáášá¸ áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášááŤááášá
ďľRuby Mo Mo Jewelry Inc. New York City ( Since 2000) 1808, 86th street, Brooklyn NY 11214
(718) 232 - 8358
ďśRuby Mo Mo Jewelry Inc.
Los Angeles Store Grand Opening! 921 E Garvey Ave. Monterey Park CA 91755
(626) 940 5564
ďˇáááąáťááŹá¸á ááľáŹ Jewelry Inc. ááááŻááśáŻáááŻáášáĄáá˝ááš (á ) áááŻáášááşáłáášáąá áşá¸ ááášááŻáášáťáááłá
09 500 9937
ď¸ááááŹá áśáĄáááš A.9
áááąáąáá¸ááááŹáąáᏠáąááşáŹáášááşáášááááŹááášá¸á
áá x ááááášá¸áąááŤááˇášá ááááŹááśáŻáąá áşá¸ áááąáąáá¸áťáááłá
09 790 131 924
www.rubymomojewelry.com | RubyMoMo7@gmail.com
azazmf0g&D2018 ""#MeToo ááŽáá°á¸-áĄáąáááááŹá¸"
áĄáąááá á áťáááš á á˝áŹ áááš á ážááá áŹáĄááźá˛ á áž ááŽá¸ áᲠá ááᯠááš á á˝ áášáą ááŹáášá¸ áá ἠááŹáááášáˇ á ááš áááźááťáá ášááŹááá˛á áĄáąáááááášáááášá¸áááŻážááŽá¸áááŻááŻáášáááá¸áááŻáášááááŻáťáá ášáá˛áˇááŤááášá ááá˝ á áš á ááš á ááŤáᎠá ááááášáˇ áᲠá áááź á áĄáťáá áš á áşáášá¸ ááşá ááš áá˛áˇáą áá á ááš á ááᯠááš ááś ááśáŻá¸ áá˝áŹ áĄááşáḠáááŽá¸ááŻážááŽá¸ááşáŽááášáááľáťááá˛áˇáááášáá˝áŹá¸ááážááŽá¸áťáá ášááŤááášá ááŤáá˝áášááášáťáááłááąááŹášáá˝áŹ áá°á áááášá¸ áąááŹááš á áź ááš ááŹážááťááŽá¸ áĄá˛ áᎠáá° áᯠááᯠáĄááś áť áááš áť áááš áᲠá áąááŹáąáťááŹáá˛áˇ áá˛áˇ ááášá¸ áááŽá¸ áĄááš á á˝áš áᎠááşááš ááš áᲠá âNasty Womanâ áá ááš á á áź áášá¸ ááᯠá áá á áá áž ááá˝áŹ ááŤá áĄá˛ áᎠᥠáá˝á ááš áᏠááááŻáášááśááśáŻá¸á áĄááşááłá¸áááŽá¸ááŻááŽááąááźááąááźááá°á¸á áášááźáŹá¸áťááŽá¸ áąááŹááááŻáášá ááášá¸áááŽá¸áąááźááᯠááŻáá áš á áᯠá áš á áź á ášáˇ á áᯠá áš ááᯠááá ᯠá áš áŹá¸áąááá˛áˇ ááŹáᎠááá ᯠášá¸á áááášá¸ áá˛áĄ á áťááłáĄáá°ááᯠáá°áá á á á˝ ážáš ááŹá¸áąáááášáá áááś áş áááŹá¸á áźá˛ááŹááááášáˇ ááááŻáášááśááśáŻá¸áááŻáąááŤáášááźáášáá˛áˇááŤááášá áąáĄáŹáášáááŻááŹá áááááá˝áŹ Me Too Movement (#MeToo) áá˛á áąáááŽáąááźáááášáá˝áŹá¸ááŹááŹáąááźáááá˝áŹááŤá áááŻáášááśáá˛ááĄáŹááŹááŤááŤáĄáá˝áááśáŻá¸ážááŽá¸áąááźáťáá ášáá˛áˇ ááŽáááášááŹáąááźá áááŹá¸áá°ážááŽá¸áąááźáĄáá áąááŤáášááťá˛áˇ ááŽá¸ áťááłáášááťá° ááłáášáááźáá áš á á° á áź á áš áᲠáĄááŻáááźááááášáˇ áĄáááťáš áá´áąááŹáášááá˝á á áš áášáᥠá˛áˇ ááşááá áš áąááŹáˇ áĄáąáááááášáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááź ááá ᯠá ᚠᥠᜠáá˝ááś ááášáá áś ááľáťáážááťááášá¸áá˛áĄ á áá° áááźááááášá ᡠáᲠáááá áš áŹááąááşáŹášáąáťáááŹá¸ááá ᯠá áš á°á¸áá°áĄáťááŹáááš á ááŻáášá¸áᎠááášáá Ꭰáášá á ᚠᥠááᯠá á á áš áŹááášááášááášá¸ áááŻáá°ááááąáĄáŹáášáááášáááášáąáá˝áşáŹášáąážáá¸áąáá¸ááŹá¸ááŹáá˝áŹ áááášá¸ááášáááŻááąáááŤááášá ááášá ášáąáá¸ááášá áťáš áááłá á á˝áŹááŻáášáąááá˛áˇ Adult Entertainment Expo áááŻáąááŹáášááŹáá˛á ᡠáŹáááśâáś áá˝áášáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááŹáášááŽááŽááŹáąááźááŻááášááášá¸ áąáá¸ááášá ášáá˛á á á°ááŤááŽááŽááśáᏠáááášáˇáá°ááášááşáášá¸ áąááŹáášá¸ážááŽá¸ á ááááš áááášáášá¸ááášááášá¸áąááźá፠ááŻáášááŻáááąááááŹááŤáąááá˛áá
"ááŽ-áááŽá¸ááşááłáášá¸ááŹá¸"
ááŽáá°á¸áááá áš á˝áŹá¸ááááááťáŹáĄáťááŹá¸ áąáťáááşáŹá¸ááźáŹá¸áááᯠááşááłáášá¸ááŹá¸áťááášáááŻáąááŹáášáá°á¸á áášááźáŹá¸ááŤáťááŽá ááąááŹášáá ášááŹá áąááşáŹáášá¸áá°(áąááź)ááá ᯠá á á áš á áᯠášá¸ááá ᯠá áš áŹáąá áŹášááŹá¸áááá ᯠá áš á á˛áˇ áŹáááᯠá áŹááŻáᥠᚠááš ááŹááášáąááááášáá á˛áˇ á˛áˇáąáááşáášá¸áťáááłááąááŹášá Beihang UniversityáąááşáŹáášá¸áąááŹášáĄáááá áťááŽá¸ #MeToo á #WoYeShi áĄáąááá˛áĄ á ááášááášááŹááŤááášá áááťáŹá ᡠἠᰠáŽá¸áąááĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááşáášá¸áᏠááŹáá˛áˇááźáášáťáá´áá ášáááŻáášááśáá˝áŹáąááŹáášáťáá ášáťááŽáááŻá áááťáŹáá˝áŹáááŹáŁááąáááááŻááąááášáąááŹáášáááŻá ááá áąáťááá˝áášá¸áááŻáąááŹáášáá˝áášá¸áťááŽá¸áťááŽáááŻááááŹá¸ááŤáá˛á
"ááŽ-áááŻá¸ ááŹá¸ááŹá¸"
áťááášááŹáťááášááášááášá¸ ááŹáᎠáááŻáášá¸á áááášá¸áááŻááąááŹááááŻáášááášááášá¸ááᯠááášááŽááááášáᎠáąááźáąááŹá ááŻáášáá˝áášááŽááááąááźáá˝áŹááŤáááŻáášááŹá ááááŻááşá´ááŹá ááášá¸ááŹá¸áąááźá ááášá¸áááŽá¸ ááášáá ášá /ááášá¸áąááŹáášá¸ááśáŻá¸áąááźáá˛á áťáá ášážááááşáášážáááášááášá¸áąááźáá˝áááŤááášááťáá ášáááŻá¸áťáá ášá áĽáš áááŻááąááŹááš ááášáá˝áášáá˝áŹá¸áąáážáááŹááŤá áĄááášááášá¸ááĄááášááášá¸áąááşáŹáášá¸áá°/áááŹáááš ááášá¸áąááźáááşá´áá˝áášáááŹ/áąááşáŹáášá¸áá° áááášážáááŹáąááźááąááŹáˇ ááášá áĽášááá˛áážááŹá¸áá°á¸áąááŤáˇá áĄáŹááŹááŤááŤáá˝á áá˛áˇ áá° á á áš áĄáŹááŹáá˝ áášáą áááš á ááşáŹá¸ááᯠáťáá áł á á ááš ááᯠááš ááś á á˝ áášáˇ á áŹá¸áąááá˛áˇ áąááşáŹááš áááŻá¸ á á áš ááŹá¸ážááŽá¸áąááź áᎠááᯠááš áᯠáášáą ááŹáš áž áááá˛áˇ áá áášá¸ ááąáá¸áąááź á ááášá¸ ááášá¸ áážááŹá¸ááşáášáĄááśáŻá¸ááŤá áĄááášáááŻáášááááŻá áĄáááš/áąáťá/ááśáŻá¸(áĄá˛ááŽáąááášá) ááááŻá "áĄááášááŤááąá "áąááźáá˛á ážááášá¸ áťááášáˇáą ááŹááš áť áá áš áá˛áˇ áž áááá˛áˇ á ááąááź á áá° áᯠá áášáą áťáá˝áŹ áášáą ááźá¸ ááşááš áá˛áˇ áᯠáᯠá ááš á ááš ááŽáá áᯠáąáá áŽáá áᯠá áš áśáąáá¸áąááášáá˝áŹ ááŽáááŻá¸ááŽáąáááŽáąááąááźááᲠáážááŹááášáá ᯠá áš á áᯠášá¸ááŹááášááąáá˝áşáŹášáá ááᯠáŤáá˛á ááŤáąááźáťááášáťáááš ááŻáášááąááşáŹášááŹáąáĄáŹááš áááťáŹáˇáááášáá˝áŹá¸áá #MeToo áá˛áťááášááŹáĄááşááłá¸ áááŽá¸áąááźááášááŤáááášáˇáąááášááŹááąááŹáášááŤáťááŽá
"áááŹáŁááąáááąááášááŽ"
áąááŹááşáŹášá¸áąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áááąááŹáášáá˛á ááŻáášáá°áá°ááŻáášáá˛áˇážáááá˛áˇ áťááášááŹááŻááááąááźáᏠáĄááşááłá¸áááŽá¸ááŻáĄáąáááąááŹášáąááŹášáąáá¸áĽáŽá¸á áŹá¸áąáá¸ááášááášáááŤááášá ááŤáááášá¸ áąáá¸áĄááá áš áŽá¸ááŹá¸ááşáášá¸áťáááš áĄááá áľ á áá˛á ááşááłáášá¸ááŹá¸ááá á ᯠáᲠáá˝á á áš ááááąááşáŹášááĽášáąááşá¸áááĄá
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 5
áĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźáááŻáááášááášááááášááśááśáŻááąá áá˝áĽášáąááźá¸ážáááˇášážááááŻááťáá ášááŤááááˇášááášá áááŻáá˝áŹáąááźá áŁááąáááááŻáᏠááąáá¸áąááźá¸ááŻáášáá˛áˇáááąááŤááŹáᏠááąááŹááŹá¸áá˛áˇáá°á¸áá˛áˇ ááŹáááąááźáá˛ááťáá ášáá˛áˇáá°á¸ááŹáááŻá¸á áááťáŹááášá¸ááášáąááźá¸ážááášá ᡠáášáąááŹáˇ áťááášááŹáĄááşááłá¸áááŽá¸áĄááźáᥠášáˇ áąáá¸áááá ᯠá áš á á ᏠáĄáášááááš ááᯠáąááŹáášááşáááŻááąáááŤááášááá°ááŹá¸áąááźááᯠá¤ááźááááŹážááŽá¸áᲠáĄáąááŹáášáááŻááąááźá¸ááŻáášáąáḠážáááá˛áˇ áťááášááŹáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźáá áᲠááŽááášá¸áąáĄáŹáášááášááášáá ᯠášá¸áááá ášáˇ áášááááᯠáááášá¸á,áááášá áááá ᯠá áš áá˛á ᡠáŹááŹáąáá¸áąáááŹááá áᯠáᲠáąááŹááşáŹášá¸áąááźáᥠáᲠááźáᥠášáˇ áąáá¸ááášá¸áá°áá áťáá ášáá á˛áˇ áŹáąááźáá˝á ááŤááášá ááŻáá áś á ᯠáŹá¸áá˝áá áš á áᯠášáąááŹášáá áᯠá áš áźááťášáˇ ááłáá˛á ᡠá˛áˇ áááášá¸á áááá´áĄ ááŽáᥠáᯠáťááŹá¸áąááááŤáááá ᯠá áš áś áąááźáá˝áŹáááŻáąááŹááš ááźáá ášáˇ áťááłááá ᯠᚠáááášá¸ááĄááášá ᡠááŹá¸ááá ᯠáťáš áá ášáąáááŤááášááąááŹááşáŹášá¸á áĄááşááłá¸ áááŽá¸ááąááŹáášááášáá áᯠᥠᰠá á ášáąááŹáášáťááłááá ᯠáťáš ááŽá¸ áááášá¸áááş áąááŹááşášáŹá¸ááąááŹáášááášáá áᯠáá° ááá ᯠá áš á á˛áˇ ááŹá¸ááášáĄá á ášáąááŹáášáąáá¸á áá ášááᯠááźáá áš á á˛áˇ á˛áˇ ááá˝á ášáąááşáŹášá áš áá˝ ááááąáááĄááşááłá¸ááŹááŹá ááŹáááŹáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáąáá¸áĄááźážáᲠááŽá¸áááşáášáťááŽá¸ áá ášááášáá ášáááŹá¸á áá áš ááşáášá ᡠáŻáśá¸áťááášá¸ááŻá á á ᚠᏠáĽááąááťááłáááŻáášáá˛áˇááŹáťáá ášááŤááášá áĄááŻáąááŹáˇ ááąááŹáášáá˛ááŹ(áááŹá¸áááš)áá°ážáááŤáąááŤáˇá á á°ááŤáŁááąáá áĄááşááłá¸áááŽá¸ážááŽá¸ááĽáŽá¸áťáá ášáá˛áˇ áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáᏠáááŻáášááśáááŻáĽáŽá¸áąááŹááš áĄáŻáá áš áşáłáášáąáááŹáááťáᯠááášááŹáĄááşáłáá¸áááŽá¸ááŻáĄááźáá áš áŽáąááášáĄááşááá ᚠᏠáĄáąáťááĄáąááąááŹáášá¸ááŤáá˛á áááášáąááŹášáá˛á ááášážááŽá¸áááŻáĄá ááŻá¸áááŹáá°á¸ážááŽá¸áąáááŹáąááźáá˝áŹ áĄááşááłá¸áááŽá¸áąááź áá%áĄááášá፠áąáĄáŹáášáĄáŹá¸ááŻáášááášáˇáá˝ááŤááášá
"ááŽá¸ááŽá¸áąáá¸áááŻááá"
ááááááášáááŤááŽááĄááźáášá¸áťááášááŹáááŻáášááśáá˛áááŹáááášáááąááźááᯠááŻááá˝áášááŽááŽááŹáááášá¸áá˛á áááĄááźáášá¸ááŹáááášáááááášá¸á á ášááášá¸ááŻáášážáááˇášááŹáá˝áŹ áááášááŹáááá áĽáá˛áááŤáášáááš áá˛áˇ ᥠáá á áááŻáą ááź á á áťááŽá¸ áĄáááš á ááąáĄáŹááš áᲠá áť áá áš áá˛áˇ ᥠáá á áᯠá á˝á áá˛áˇ ᥠááź ááš áťáááš ááŹáťáááš áᲠá áĄáąáťááĄáąááᏠáťááášááźáášá¸áááŹáá˝áášá áááŻáášááśáąáá¸áááŹá¸áááŹááŹáąáá¸áąááŤáášá¸áąááŹáášáĄááášáˇ áᲠá á ááš á ááąááŹáˇ áᲠááᯠááš ááś áť ááŹá¸ááŹá¸ áááŹáá˝ áášáą ááź áᲠá á áá áš á ááşááᯠááš á ááš áᯠááš ááąááŹáˇ á ááš ááᯠá áááš áť áááš áá á áŤáááš á ááś ááᯠááš á áá°áą ááź áᏠááąáá¸ááášáą ááź áť áá áš áá˛áˇ ᥠááź ááš áá° ááᯠá áž ááŽá¸ áťááášá¸ ááŹááášáˇ áá°ááąááŹáášáąááŹááᏠááŹááşáášá¸ááááşáŹá¸áá˛ááťááášáˇáááŻááąáááŤáááášáˇááášá áááŻá¸ááŤá¸ááźáášá¸áá˛áˇ áťáá ášáá á áşá´á¸ááźáá áš á á° áŹáááášááŹá¸ááşáŹá¸áᏠááášá áĽášááąáá¸áááá˝áŹážááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ á ááá áš á áᯠášá¸ááá ᯠá ᚠᏠááášááŹáĄááŹáááťáá ášáááááŻááŻáá˝ááá˛áˇáá°á¸ááášáááŻáá˛áˇáĄááşáášáááŻááąááˇááŹá¸ááášáˇááŤá
"áąááąá áááášá¸"
áťáá ášáá˛áˇááŹáąááźáťáá ášáťááŽá¸áťááŽáááŻáááš áąááŹáášááťáá ášáąáĄáŹáášááášáááŻááŻáášááá˛á áĽáŽá¸á áŹá¸áąáá¸ááŹá¸á áťáá ášáąáĄáŹáášáá ᯠá áš á á˛áˇ á á° áᯠááášá áŹá¸áąááşáááŹá¸áąáá¸ááźáášá¸áá˝á á áŤááášá áťááášááŹáˇááášáᥠá˝á áąáťááĄáąááĄá áąááŹáášááťáá ášáąáĄáŹááš ááášááťáᯠááášááášááŹá¸ááášá ááŹááźáážáš áááášáá áᯠáŹááášááşá´á¸ááźáá áš á° ááᯠáĽááąááá˛á ááŤáá˝áááŻááš áá°áĄá ᯠá áš á áᲠáášá áŹá¸áąááşáąáá¸ááŤááášá áĽááąáááášáąááŹáášáá á áĄáŹá¸ááášá¸ áąááąááŹáˇáĄáááááŻáťáá ášáťááŽáá áᯠááš ááŽá¸á áášááŹáá°áĄááşáŹá¸á áŻáá á° á ᯠá°áąáá¸ážááŽá¸á áááá¤á á á á áš á áś áŹá¸áááĄá áĄáášáĄáŹá¸ááśáŻá¸áąáťááá˝áášá¸ááŹáąááźááášá¸áąááźá á ááŤááášá ááá ᯠá á˝ á áš á Ꭰá ᎠáŹáąááźáá˝áŹááá ᯠá áš áášážáááˇá áš ááš áťááášááŹáťááášá ááŻáááášá¸ááááá°ááášáááĄááŤáĄáááš áááľááŻáášáąáááťáááźá˛áąááźáá˝áŹáąááŹááš ááášáá ášá áąáááášáąáá¸á áąáááášáá á˛á á áš á áá˛áˇáąááąá áááášá¸áá°áąááźááşáŹá¸á áźáŹáąááźá á ááŤááášá áááşááłá á áşáąááŹáˇ ááśáááŻáášááá°ááᯠáĄáťáá ášááášááŹááşááłá¸áąááźááááŤááášá ááŽáááŻááášááŹáááŻá¸á ááŻááááŻáąááááŹáááŻá¸á ááŽáááŻáąáááŹááźáŹá¸ááŹáááŻá¸á áááŻáááŻáĄááşááášááźáŹá¸ááŹáááŻá¸ áááŻááŹááşááłá¸áąááźáťáá ášááŤááášá áĄá˛ áᎠá á˝áŹ áąááźá¸áąááźá¸ á ááŹáąááź á á˝á ááŹááŤáááš á victim blaming áᯠááš á áášáˇ á áŤáááŹá¸á áá°ááąááŹáášááᯠáá°ááşá´á¸ááźáášáá˛áˇáťáá ášáááĄááźááš áĄáťááŹá¸áá°ááąááŹáášá ááášáá áš/áąááą á áááŻááąáťááŹááźáášáˇáá˝áááŤáááŹá¸á ááŤá¸ááŤá¸áᎠá áááŤá¸áťáá áš áá˛áˇ ááŤááŹáá á áŤááŹáᲠáąááąá áá áášá¸ ááᯠá ááś á áşá áłá¸áąááŤááš á áşááš á ááš áĄáááš á á˝á á áááš á áĄáááš á á˝ááą ážááŹáášá¸ áá á áááš á áááš ááᯠá á ááš á á˝á á áááš á áááš á áááš á áąááááášáááŻáá˛áˇ á ááşáášáá˝áááŤááášá áá°áťáááášá¸ááŹá¸ááášááźáášáąáĄáŹááš áąáťááŹááááš áąá áááŹááŤáá˝ ááśáááŻáášááŤááášáąááŤáˇááąáááášáąáá¸áťááŽá¸ ááášáá ášáááŻááááŻáąááá°ááşáŹá¸ áąá áááŹááŤážáááŤáááŹá¸? ááŹááášážáááˇášáááš áááŻáááźáááŻááŹááşááłá¸áąááŹáášááášááášááąáááášáˇ ááŻááá˝áŹáááš áĄáťáá ášááŹá¸á
GOODFAITH FAMILY MEDICAL GROUP
áá°ááŹá¸áťáá ášáąáááŹáááᯠáá°áĄ á á á ášáąááŹáášá áᯠáąááź ááşááłá¸ááŹá¸ááşáášá¸áááŻáášááśáąáá¸áĄááááᯠáĄááášáˇááášáˇ áááŻáášááášááźáŹá¸ááŤááášá
"áąáááášáĄáąáťááá˝áášáááŻááš" ááŽááášáááŻáąááŹáášá¸ááźáá áš á˛áˇáąááŹá áá°áąááá áĄááášáˇ ᥠááášá¸ áťááášáˇ áť ááášáˇ á á˝áŹáąáážáááşááš á ááš áąááŹáˇáá°ááťáá ášá áĽášááąáááá¤áášá¸á áŹáá°áąááŹááš ááťáá ášáą áĄáŹááš á ááš ááᯠá ááášá¸ ááźáŹá¸ážáááᲠáĄáááš á ááš á áĽášá¸ á áŹá¸áąááźá¸áąááźá¸ ážáááá˝áŹ ááŤá áąáááášáááŻááŹáááá¤áťáá ášááášááᯠáąáá¸ááŤá¸áá˛á á ፠ááš áᯠááš á ááš á á áš áᏠáᲠᝠá á áš á ፠á ááš á áťááááŹáᲠá áĄáąáťáááᯠáááš á áŹá¸áąááşááášá¸ áᲠá ááá á áášáą ááşááášáą áĄáŹááš á á˝ áášá¸ áá áš ááŹáᲠᝠáá áš ááŤááášá á ááášáĄáŹááŹáąáťáážááąá áááŻá áťááášáˇááášáᏠááᯠááš á ááš ááᯠá ááŹá¸áááš á áźáášáˇ áť ááłááášáˇ / áááášáˇ áĄáááŻáášá¸áĄááŹáąááź ááźááˇášáťááłááášáąááźááśáŻáąááźáá˛á áááš á á˝ ááš á áášáˇ / áááášáˇáą á០ᥠáá ááşá˛ á áž áá áá˝áŹááŤá áĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźáĄááźáá áš áášá¸áá˛á ᡠá á˛á áááś ááşáťááášá¸áąáá¸áááášá¸áąáá¸áąáĄáŹáášááášáá áᯠá ᯠᚠáąáá¸ááŻá á á áš áá˛?á ááąááŹáš ááá ᯠá áš áášááá˛á ᡠáášááášá¸ ááşáášááşáááš/ᡠáááášáᡠááŤáášááášá¸ááşáášáᥠáá° ááá ᯠášá¸ áĄááá ᯠášá¸á ááášáá áᯠáášáá áś áášáᡠáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹ áášááášáˇááá˛áá˛á ááźáŹá¸ážááááášáťáá ášááŤááášá á áŹá¸ááźá˛ á á˝áŹ ááᯠááš áĄáťááᚠᥠáá˝ ááš áąááźá¸áąááźá¸ ááźá˛áą ááź áᎠáᎠááąááᎠááᯠá áááášá¸ á áŹáąááź á á˝áŹ ááášá ááášá ááášáąááźáááşáášááááŤááášá
"á ááášáąáťááŹáášá¸áťáááš" áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸ áááŻá¸áąáá¸ááᯠáᏠáĄá ááŻá¸ á áąááŹáášá¸áá˝áááášáááŻááśáŻáá˝áášáˇ áĄáááŻáááŻáááŻá¸áąáááá˝ ááşááááŹá ááášáááŻáášááśáąáá¸á áá ášááşááłá¸ááá˝ááášá¸ áťáááź á áᯠááš á ááŹá¸áąáá¸ááŤá¸áá˝ áášáˇ áĄáŻ ááš á áşáłááš á áŤáááš ááᯠáąá áĽáŽá¸ áá° áᯠá á áŹáá á áą á ááŤáá á áą ááᯠá ááᯠááᯠááš áááŻáášáááášá¸áąážááŹáášá¸áá˛áˇáťááášááąáá¸áááŻáášá áá°ááŹá¸ áááŻáášááşáášáˇáááŹá¸áá˝áášáˇá ááášáááŻáášá¸áááŻáášááŹáááŻáááᯠáááášá¸áááŻá¸áááŻáášáąáᏠááŹááŹáąáá¸áá˝ááŹááśáŻááźáášá¸ áťááłáťááášáá°ááŻááášááŹáťáá ášááŤááášá áááááŻá¸áááŹáĄá âááŽáâáᯠáąááźá¸ááááášâáš ááášá¸ááášá¸ áá˝áášááᯠááşáášáąáá˝áŹáášáťááłáááŻááŤá áąáťááŹáášá¸áťááášâ áááŻáááŻâáá°ááŹáąááźá¸ážááášáˇááŤáąáá âá ááášáąáťááŹáášá¸áťááášâááŹá¸ážáááŤáá° áąááŹáášá ááźáášáá˝áşááš áá ášáá˝ áąáá˝ááááźáášáá˝áşááš áá ášáᎠáĄáááŻáááŻáąááŹáášááŹááŤááášá
xrif;tdk;eJYjyKwfjyKKwf? aygif;tdk;eJYUaygif;aygif;.... yJjyKwfav;u pdrfhvdkufwm ajymp&mr&Sdbl; yJjyKwfjzpfwmcsif;wlayr,fY ArmjynfrSm eHeufapmapma&mif;wJYJyJjyKwft&omppfppfudkrS pm;csifolawGtwGuf usaemfwdkY&J vwfqwfoefY&Sif;jyD;teHYt&omaumif;rGefwJY ... a[mh 'D rSm
yJjyKwf
tvGrf;ajy yJjyKwf
qufoG,f0,f,l&ef
ay
0av;udky b k p ; m dkifq o d r dkifv m o sm&f Y a Ticf srf;aNr q&m0efrsm;ESifhtpOftNrJwdkifyifyg/
yJjyKwf
dyk go ;... vm .
Jimmy Wu, M.D., F.A.A.P. Tan L.Wong, M.D., M.B.,B.S. Josephine W.Choa, M.D., M.A.C.P. Board Certified Pediatrician, Internists & Family Practitioners Del Mar Ave.
Evelyn Ave.
N.New Ave.
10
Garvey Ave.
7770 E.Garvey Avenue Rosemead CA 91770 Tel:(626) 307-4785
Mon , Wed , Fri 9am-6pm Tues,Thurs,Sat 9am-4pm
Family Planning Program School Physical & Vaccination ( CHDP ) Sports Physical DMV Physical Weight Loss Medi-Cal, Medi-Care PPO, HMO Accept Most Insurances Female Physical & Mammogram
Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
udak rmifarmifoed ;f - qefz&efppĂśukd (415) 680-8806 áťááášááŹáťááášááŹá¸- áááŽá¸áąááŹáášá (á áá) ááá-ááááá (á áá)-ááá-áááá áá°á¸ááźáášáá áááŻá¸- ááášáááášá á áĽááᯠ(ááá )-ááá-áááá áąááážááášážááášá áááš- áá˝áášá¸áąááŤáášááźá˛áááŻáášááááŽá¸áąááŹáášá (á áá) -ááá-áááá Donut Delight Express-áá°ááŽááášá áŽá¸ááŽá¸ (á áá)-ááá-ááá á ááąáĄá¸ááŽáąááźá¸-áĽáá ááśáťáááłá (á áá)-ááá-áááá áá áŻáááááš-áááŽá¸áąááŹáášá (ááá)-ááá-áááá Little Yangon- áąáá¸ááŽá¸á áŽá¸ááŽá¸ (áá á)-ááá-áááá
yJjyKwf
áá ááŻá¸á ááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (ááá)-ááá- áááá ááááŻá¸áááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (562)-547- 5994 áááŻážááášááášá¸áááąááşáŹá áŻ-ááá°á¸áąááŹááš (ááá)-áá á- á ááá á (ááá)- á áá-áááá áááŻááášááźááš-ááášáá°á¸ááŹá¸(ááąáááŤ) (ááá) ááá-áááá
Ă áŚá¸áąáá¸ááášá¸á áąááááŽááŽá áááš áąáá¸áᎠá áŽá¸ááŽá¸ (ááá ) á áá ááá áá (áá á) áá á á ááá Ă ááŻáą á ááŹášááášá¸ááŻá á áš áąááŹáˇáá á á áš á¸áŽ ááŽá¸á áá°á¸áᏠ(ááá) ááá ááááá (ááá) ááá áááá Ă Shah and Patel Burmese & Indian Groceries 808, Hungerford Dr, Rockville, MD 20850
Tel: (240)- 403- 7930
Ă áááŽááŽáąá-ááŤáá˝áášáááš ááŽá áŽ(ááá) ááá-áááá (ááąá á á¸áá áąááŹáášááŻááášá¸áąáááááš) Ă ááŻááąáĄáŹáášááášá¸- ááşáášááŤááŽá¸(áąááŹáˇááášááŻá ááŻááášá¸ááŹá¸) (ááá) ááá-áááá Ă India Food Market, E. San Bruno, CA 94066 (650) 877-9599 Ă ááŻáááášáąááŹáášááášá¸-ááášááááš á á áĽááŻá(ááá ) á á á-áááá Ă ááŻáá áŻáá¸ááŻáá¸ááąááážáá´ážáá´ááŹ-ááźáášá á˛ááŽááŹ(áĄá˛ááášááŽáááá°á¸áąááŹááš) (á áá) ááá-ááááá (á áá) á áá-á ááá Ă áááŻáąááŹášááŹ- Hight Point North Carolina (336) 688 8924 Ă ááŻááąáĄáŹáášá ááááášáąáĄáŹááš-ááášááŽáąáĄá¸ááŻáá¸(San Diego) (ááá) ááá -áááá Ă áááąáááźááš-ááášáááŽááášá¸áááŻ(Sacramento) (ááá) ááá-áááá Ă ááŻááá˛ááŽ- S ááášáááášá á áĽááŻá(ááá ) ááá-áááá Ă ááŻáááŽá¸áá ášááŽá¸-ááášáááášá á áĽááŻáá áá˝áášá¸áąáĄáŹášááŻá(ááá ) ááá-áááá
áĄááşáášáąááźá¸áąááźá¸áááŻááŤáá˝áşááš - http://myanmargazette.net/234518
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
Myanmar Gazette
ema&; trSwfw&aqmif;yg;ESifhtpm;taomufu@
a&Tref;om;pma&;q&mMuD; jrrsdK;vGif armifpGrf;&nf ááá˛áąáá¸áá˝áŹ áĄááášáťááášááŹááŻááášááśá áŹáąáá¸áááŹáĄááášá¸á á áŹááŻááąááŹášáąáááááŻáášá¸ á áŹááášá¸ áááš á áźá˛ á á˝ áášáˇ á ááš á ááŽá¸ á áŹááŻá á áşáŹá¸ááášáą ááŹáˇ á áźá˛ áᯠááš áá˛áˇ áá˛áˇ áĄá áĽáš ᥠááŹáá áš áᯠáááá - áá ááŻáá˝á ášááşáŹá¸áĄááźáášá¸áá˝áŹ á áášááŹá¸ááŻáááš áżáááłáášá áźáŹ ááşáášá¸ááťááłááŻáášáá˛áˇážáááŤááášá á á ášáĄá áŻáá¸áá áĄááźá˛ á ᥠá áášá¸ ááᯠá á˝ á áá˝á á á á áŻáą áá¸ááŹáąááź á áᯠááš á ááŻá áż ááŽá¸ áĄáá ááš ááą áá¸ááŹá¸áťáá áš ááŻá ááš ááŻá á ááášááźáŹá¸áá˛áˇáááŹááŻá ááášá¸ááášá¸á áźáŹ áá˝áášááášá¸ááášáááŻáášááŤááášá
ááášáááŽá¸á áŹááŻáááášáąááŹáˇááś áááŹáááŽá¸ááşáŹá¸áá˛áá˝áŹ áąááşáŹáášááášáĽáŽá¸áťá á á á ášááŻááášá¸
áĽáŽá¸ááŻáá¸ááášá¸ááááŹáááŽá¸ áąáááĽáąááŤáášá¸á áááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźááš áĄá áá˝á á á˛áˇ ááŻááłá˘á áášáááŽá¸ááşáŹá¸ááŤááášááŤááášá ááášáá á˛áˇ á˛áˇ á áŹááášá¸áąááźááąááŹáˇ áááłáł á áááşáŹá áááŻá á ášá¸á ááťááášáˇ á áŻá áś áŤááášá ááŽáąáááąááášááá áá áŻá áš áąááź á áááŹáá á á¨áŹ ááášá¸ áᲠá ááŤááá° á áşáášá¸áąááź áťááłá ᯠហáááá˝áŹ ááŻáḠááŹá¸áááš á á áášá¸áąáážáááá˛áˇ á áŹááášá¸áąááź áť áá ášáą áááŤáżáᎠá á áŹááášá¸áąááź á á áŹáąááĄáąážááŹáášá¸ áááš á ááš áť áá áš áᲠá áĄáťáááš ááşáášáąáá˝áŹáášáąáááš áĄáąážááŹáášá¸áááŤáá˝ááá˛áˇáĄááźááš á á ášáĄá áŻáá¸áááŻá ááááŻááášá ááŹáĄáąážááŹáášá¸áąááź áááŤáá˝á ááŻá ááš á áŤáá°á¸ á á á áš ááŹá¸á áŹáąáááŻá áż ááŽá¸áąááŹáˇ áᲠááź áášá¸áąááŹááš á ááŹááá˝ááą ááąááˇáŹ áá° ááŻá á ááŻá ááźáášá¸ááŹáááášá¸ááŹáąááźáᲠáááŤáá°á¸áąááŤáˇá
áĄá˛ááŽááŻáá áŹááášá¸áąááź áąáá¸ááŹá¸ááášááźáášá¸ážáááŹáá˝áŹ áĄáąá áŹááŻááášá¸á á áŹááášá¸áá ášááŻ
áĄáąážááŹáášá¸ ááááááááŻáá ááŽáąááŹáášá¸ááŤá¸ááŻááąáá¸ááŤááášá á áŹááášá¸á "áąáá¸áá˛ááášáááłáłáąáááš" áĄáąážááŹáášá¸áťáá ášááŤááášá(á áŹáĄáŻáášá áŹááášá¸ áąááźáá˝áźáášáąááŹášáˇáá˝áŹ ááŻáá¸ááŹá¸á ááŹáááŤá ááá˝áááŻáááĄáá áĄááşááąáťááŹááŻááášááŹááŻááąááŹáˇ ááźáášáˇáááášááŤá áąáá¸áá˛ááášáááłáłáąááášáĄáąážááŹáášá¸ááŻá áąáá¸ááŹá¸ ááášááźáášá¸áá˛áˇáá°á"áąááŹáášá áźáášá¸áááš" áťáá ášááŤááášá ááŻáąáá¸ááášá áĄáąážááŹáášá¸á áąááŹáášá áźáášá¸ áááš áĄáąážááŹáášá¸áááŻáá áš áŤáááŻá á á áŻá áŽáąááášáąáá˝áŹáášá¸ááŻá á ášá¸áá˝áŹ áĄáá°á¸áąááşáŹášážááŹá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áááłáłáąáá¸áááŹáááŽá¸ áá ášáą ááŹááš áĄáąážááŹáášá¸ ááŻá áąáá¸áá˝áŹ áťáá áš á áŤáááš á áááŹáááŽá¸ áᲠá áĄáááš á áťáááşáłáḠááź ááš áᲠá á áżáááşááłá¸ááźáášá"áąáá¸áá˛ááášáááłáłáąáááš áá˛á ááŻáááš" ááŻáá áąááşáŹášážááŹá¸áá˛áˇáá°ááŤááá°ááášáˇáąááášáżáááłááš áąáá¸áá˛ááášáąáá¸áá˛á ᡠá°áąááźáá Რá˝áŹ ááŹááášáąááşáŹáš ááŻáá áš á á˝ á áš áŤááŻá á á áš áŹáááŽá¸"ááŻá"áᲠááŤááášáá á˛áˇ áŤááášá á áźáá ááš áŹá¸ááášá¸áááłáłáąááź ááŹááŹáťááášáąááˇáá á˝á á˛áˇ áááŻáášáąááááşá˝ áŹá¸áá˛ááŤááášáá á˛áˇ áŤááášááááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźááš ááąááŹáˇáááášááŻáśá¸áááŤá
áááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźáá áš ááá˛áąáá¸ááŹá¸ááŤá ááŻáá áš áášáá áź áťáš ááášááᲠáĄááŹááŹá¸á á ášá á ášá
ááá°ááŹáťááąááŹáášáá°ááŤá áĄááŹá¸áááłáááł á áĄááášáá˝áášáá˝ááš á áááášáááášááŤá¸ááŤá¸áá˛á á ááŹá¸áąáťááŹáąááŹáˇ ᥠááśáą áḠᥠááś áť áᏠáᲠᝠá á áš á ፠á ááš á á áŤáą á á áášáˇ á ááŹá¸áą áť áᏠᥠá áź áášáą áᏠáášá¸ á ááš á ááášá¸ áááš á áášá¸ ááś áᲠá ááź ááš á áź ááš ááŹááŹáąáťááŹáááš áá° áť áá áš á áŤáááš á áá°áą ááşáŹáš áž ááŹá¸ááŹááᲠáá°á á áášáąááŹáášáąááźá ááášá¸ááášááášá¸ááášááášáá˛á ááźáá áš áźáá áš áŹááŹáąáťááŹááášážáááŻáťáá áá ášááŤááášá ááŤáˇáąážááŹáášáˇ áá°ááááłáášááşáŹá¸áá˛áˇáżááŽá¸ áąáá¸áá˛ááášáááłáłáąááášáá˛áááŻááášááźá˛áááŻá á áŹááášááááášááášá ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáá˛áˇááŹááŤá áĄá˛áˇ ...ááŤááşáááŽá¸áąááźá ááşáášáá˝áŹáąááŹáášáá˝áášááášá ááŤáąáááášáˇ áąáá¸áá°áąáᏠááášáá°á፠ááşáášá áááášáąá ááŹááşáłáá¸ááá˝áááŤá
áá˝áźáášáąááŹášááŻááááášáąááŹáˇážááá˛áˇ ááŻáá˘ááłáášáááŽá¸áąááźááŻá áá˝áźáášáąááŹášáááŻáá "ážáááŤá
ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇááŤáĄáŻáśá¸" ááŻáááᲠáąáááąáŹááášááśááŤááášá áĄáśáˇážáá ááŹáąááŹáášá¸ááŹá ááá˛áąáá¸ááŹá¸á áŹáąáḠáááŹáááŽá¸áá ášáĽáŽá¸áťáá ášáá˛áˇ áááŹáááŽá¸áąáááĽáąááŤáášá¸ ááąááŹáˇ á ááŹá¸áąáťááŹáĄááśá ᡠáŻáśá¸á áŹáąáá¸áááŹáá˛áá˝áŹ áááášááŻáśá¸áááŤáá˝ááá˛áááŤááášá áĄááśááŻáá¸ááŻáá¸áá˛á áĄáá ášáĄáá ášáąáťááŹáąááˇáá˝áááŻáá ááŹá¸áąááŹáášááá˛áˇ ááá ááš á ááš ááąááŹááš áĄáŹá¸ááŹáá° á ááŤáááš á áᯠáá á á ááŹá¸áąáťááŹááśáˇ áᰠᥠáťáá áš áááš á á˝áŹá¸ áá°á (áĽáŽá¸áąááŹáááá ááááášááášáąáá˝áá ááŹá¸ááąáťááŹáá˛ááŻáá áááŹáťáá ášááášáá˝áášáá˝ááá˝áşáášáá˝áášáˇ áááŹááᯠááš áᲠáąááşáŹááš á áŹááŹááááš áᯠááš áá˛áˇ ááŹáá˛áˇ ) áááášáą ááŹáˇ ááś áᯠá á˘á áł ááš áᲠá ááŻá á ááš áąá á ááŻá áášá¸ ááŹá¸ ááą áᏠáᚠᥠá ááš ááś á áᏠáĽáŽá¸áą áᏠáá á áť á á áš á ፠á ááš á áą á á á áášá¸ áá° áá°ááŻáąáááĄááŹááŻáá áĄáášáąáĄáąáááĄáŻáśá¸ááŻáá áąááááŹááŹááŻáááᲠá ááŹá¸áąáťááŹááśáˇáá°áąááźáĄáťáá ášáááš áá˝áŹá¸ááŤááášá ááŽáĄáá˛áá˝áŹá ááŹá¸áąáťááŹáąááŹáášá¸áá°áĄáťáá áš áąááşáŹášážááŹá¸áá°á"áąáĄáŹáášááŹá¸á áŹáąáá¸áááŹ" áááŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáĽáŽá¸áá˝áąáá áá˝áźáášáąááŹášááŻáááá˛á áĽáŽá¸áąáá¸áá˝áá˛áťáá ášááŤááášá(á ááŹá¸áąáťááŹááśáˇááŻáá áĽáŽá¸áąáḠá ááášááşáášááá°á áąááŹáášá áźáášá¸áááš)áťáá ášááŤááášá
áááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźáášá á ááŹá¸áąáťááŹáąááŹáášá¸áąáááášáˇ áĄááśážáááŹááá˝ááá˝áŹááŤáá°á¸á
"áĄááśáąáḠáĄááśáąážááŹááš" ááŻáááᲠáĄáŹá¸ááŹááŤá¸ááŹáá˛á ááášáąááŹáˇáżááŽá¸áá˝áášááşáášááşááŻááášááŤááášá áá°ááášá áŹáąáá¸áááŹáąááźáá˛áá˝áŹ áąááŹáášá áźáášá¸áááš á áááŹážááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźáášáá˛á áĄááášá¸áá˝áŽá¸ááŻáśá¸ááŤá áąááŹáášááŹááŻáḠá áąááŹáášááŻáá¸áá°á ááášááŻáá¸ááŻááá ááášááŻáášááášá¸ááŻáášážáááŹááŻáá¸á ážááášáąáĄáŹáášá áááášá¸áąáťáá¸áťáá ášáą ááᏠáá áá˝ á ášáą ááŹááš áž ááŹááŤáááš á á áŹááášá¸ áááš á áźá˛áą ááź á á˝áŹ áááŤáá˝ áááŤáá˛áˇ á ፠áá°á¸ á áá˝áź áášáą ááŹáš áᲠá áááŹáááŽá¸ áťáááşáłáḠááź ááš áᲠá áĄáá°á¸ ááášá¸ áá˝áŽá¸ áá˛áˇ á ááŹá ááá˛áą áá¸
ESyfjyD;pm;rnf yDtdkif*sD
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 6
á áŹááášá¸ áááš á áźá˛áą ááź áť ááłáᯠááš áá˛áˇ áá áá˝ á áš áąááŹááš ááŹááá˝áŹ áá˝áź áášáą ááŹáš ááŻá á áĄáŻ ááš á ᯠáᲠá áá˝áźáášáąááŹášááąááŹáášáᲠ(áąááşáŹáášáťáá´áááášá¸ááˇá áś ááŻá áąáĄáŹáášáťááášááŻá ááá˝áášá¸ááś)ᡠáá˛á ᡠáŹáťáá ášááŤááášá ááŤáąážááŹáášáˇ áąáá¸áá˛ááášáááłáłáąááášá áŹááášá¸áąáá¸ááŻá áá áŹááášááŻá áĽáŽá¸áąáá¸áá°áἠᯠáŽá¸áá˝(áĄááášáááŹááŻá á áš ááśá áŹáąáá¸áááŹáĄááášá¸áĽáá ááááŽá¸)á áąááŹáášá á áź ášá¸ááášáá áŻá áŹááášáąáá¸ááŹáťáá ášááŤááášá ááŤáˇáąážááŹáášáˇ áąááŹáášá áźáášá¸ááášá áááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźáášáá˛á ááášáĄáąááŹášážááŹááźáŹá¸áąááŹáášáąááźáááŻáśáżááŽá¸ "ááşá´á¸"
ááášááŹá¸áááášá¸ááŽá¸áá˝ááš (áąáĄáŹáášáááŻá¸áá°)
ááŽáąáááąááŹáˇ ááášááŹá¸áá˛á áááášá¸ááŽá¸ áá˝áá áš áŹá¸áááᯠá áĽášá¸á áŹá¸ááŹá¸ááŹáá˛áá áááášá¸ááŽá¸áááš áťááłáášááŹá¸ ááᯠááš á ááš á áť ááłááš áá˛áˇáą áááŹáá˝áŹ ááášá¸ áĄáťáááš á á˝áŹáąááŹáášá¸ áá˛áˇ ááᯠáášáą ááź ááᯠáťááłááš áá˛áˇáą ááąááź áááášá¸áąáĄáŹááš ááᯠá áᯠááš á áááš á áąááąááź á áášá¸ ááźáŹá¸áááš ááŻá ááŹáááášá¸ áááášá¸ ááŽá¸ áᲠá áĄááźáśá áĄáááášáąááźáąážááŹáášáˇáąáá áĄá˛áˇááŤáąážááŹáášáˇ áááášá¸ááŽá¸ááᯠáĄááźáśááźáŹááŻáśáááťááłáášáááŤááášá áżááŽá¸ áááš áąááąáĄá¸áᲠá á á ááš áĄááźáŹáąááź ááᯠá áᏠáżááŽá¸ áąááĄáá áš áᲠá áťáááš áť ááłááš á ááš áąááąááź á áášá¸ ááášá¸ááąááąááŹáˇááŤáá°á¸á áąááŹáášáá ášááşáášá áááŻáĄáááŹáá˝ááąáĄáŹááš ááŹá¸áĄááášá¸áááš áážááŹá¸ áĄááášá¸áááš áá˛ááśáťááŹááášáá˛á ááášá¸ááášáááášá áĄááášá¸ááášááášáˇáżááŽá¸áťááłááš áááŻáĄáááŹáá˝áááŤááášá ááášááŹá¸áá˛ááááášá¸ááŽá¸áá˝áášáá˛áˇ áąáááŹáá˝áŹáąááŹáˇ ááşáąááŹášá ááśáŻá¸ááşáášááŤááášá áááááśáŻá¸ ááášááŹá¸áááŻáąáá¸á ážááášáá áź á áš á ᎠáᯠááŤá¸ááŤá¸ááá˝áŽá¸áᲠáąáá¸á áááš áááŽá¸áááš áąáťááŹáášá á á á áš á áźá˛ áášá ᡠáŤááášá ááşáášá¸áá˛áážááášááźáášáťáá´ áá˝á ášáááŹáąááŹáášááᯠááášáąáĄáŹáášááŹá¸áżááŽá¸ááášáˇááášá ááŹá¸áĄáąááąááŹáš ááášá¸ááášáá á ááą áš áááŹáá˝áŹ ááşáąááŹášááąááŹáˇ áĄááşáłáááááá ááš ááśáŻá¸ááŤáá°á¸á City mart áąááźáá˝áŹ áááášá¸áááŻá¸áááŻá¸ áĄááşáłááááášááĄá áŹá¸áááŻá¸ ááášá¸ááášáááášááá˝áááŤááášá ááşáłáśáááášáááᯠáááášáááášáąááá˛áˇ áĄáááášáááŤá áĄááşáłááááášáááᯠáá°ááĄááşááłá áá˝áşáŹáąáááá áźá˛ááŤáá°á¸á áĄááşáłááááášááąááŹáášááášá¸áááşáłáááŤáá°á¸á ááášá¸áĄáááŹááášá¸ áąááŹáášá¸ááŤááášá áąá áşá¸ááąááŹáˇ áĄááşáłááááášáááášáĄááášá¸ááášáááŽá¸ááŤááášá ááášááŹá¸ ážááášááźáášáąáá¸á ááášááźá˛ ááşáášá¸áá˛áážááášááźáášáťáá´ ááŹá¸ áážááŹá¸ ááášá¸ááášáááášá áááŻáášáąááŹáášá¸ ááŤá¸ááśáŻá¸áąááŹáášáąááŹáášá¸áżááŽá¸ááášáˇááášá áá˛ááśáťááŹááášááášá¸ááášá áááášá¸ááŽá¸ ááášáˇááášá áżááŽá¸áááš áĄáŹá¸ááśáłá¸ááᯠáąááŹááášááášá áááá˝áášááŹá¸ááášá ááŽáá á á áš ááá ᯠᥠá˛áˇ ááźááš ááŽáĄááášá¸ááášááᯠáá°áąáĄáŹáášááášááŹá¸ááášá áááźáášá¸áááᥠááš ááášá¸áááš ááášáˇááášá áżááŽá¸áááš ááśáŻá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááášááŹá¸áá˛ááááášá¸ááŽá¸ááᯠááášáˇááášá áąááťááłáášááŻáśááášáˇááášá ááášááŹá¸áá°á¸áąáĄáŹáášáááš áááášá¸ááŽá¸áá˛áĄáááŹááášáąáĄáŹáášáááš ážááášáá ០ᥠᚠáá˝á áťáš áá ášááźáŹá¸áżááŽááᯠááášááŹá¸áááášá¸ááŽá¸áá˝ááš áąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áááŤáżááŽá ááşáłááżááŽá¸ áąá á¸áąááá˛áˇ áááášá¸ááŽá¸á áąááŹášáąááŹášá áŹá¸ áąááŹáášá¸ááŹááŤá áááášá¸ ááŽá¸ áᏠááşáášá¸ ááŹáąáá¸áᲠá ááᎠá áź ááš áá°á¸ áááŻáą áááášáˇ ááşáąááŹáš ááąááŹáˇ áᯠáá ááťáááš ááᯠááš á áŤáá°á¸ á áżááŽá¸áąááŹáˇ á ááášá¸ ááŽá¸ áᏠáááá ááşáąááŹášáą áťááŹáááᯠᝠááłááš á ááš áááŻ
touf(88ESpf)
á á áŹááşááš á á˝áŹ áťááłáášá¸ ááŹááşááŤáá áášáˇ á ááš á ááŻáą ááŹááš á ááš ááşááşááš ááŹá áááŹáááŽá¸áąáťááŹáá˛áˇ áá˛áˇ á ááŹá¸áąááź áᲠá áá˝ ááš á ááŹá ááŹá¸á ááŹáąáá¸áąááź áĄáąážááŹáášá¸ áťáá áš á áŤáááš á áááŹáááŽá¸ á "ááášááášá¸á Ꮰáá°ážáááŻáá" ááŻáá ááŻááżááŽá¸ áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŹááŤá
áááŹáááŽá¸ áťáááşáłáá¸ááźáášá"áĄáąááŹáášáááŻá á áŹáąáá¸ážááá˛áˇáĄá፠áááłáłáąáá¸ááŹáá˛ááŻááżááŽá¸
ááŻááášáąáááşáŹáááááŹáąááźááŻá ááąáá¸ááážáááŤáąá áá˛áá ááŻááášáąáááşáŹááááŹááŻááá˛áąáá¸ážáááŤ"áá˛áˇá áááŹáááŽá¸áąáá¸áá˛áˇ áááááášááášá¸á áŹá"ááŻáááš áąááźá" áá˛áˇá áááŹáááŽá¸áąáá¸áá˛áˇáá˛áˇáááłáłáąááźáá˛áá˝áŹ áĽáŽá¸ááŻáśá¸áąááşáŹášážááŹá¸ááźáŹá¸áá˛á ᡠááłáłá "áąááŹášááááš" ááŻá á á˛áˇ áááłáłáąáá¸ááŤáá˛áᡠáĄá˛áᎠáąááŹášááááš áááł áł áá˝áŹ áąááŹáš á ááášá¸ áĄáąážááŹáášá¸ ááŻá áááášá¸ áááŹá¸ááźá˛ á á áźá˛ á áááš áť ááá˛áˇ áᏠá áŹááşááš á á˝áŹ áá ááşáášáá˝áŹáąááŹáášáá áá˝ááá˛áˇááŤááášáá˛áˇá áąááŹášáááášá¸ááŻá áąááŹáášááŻáááťááášáá°á¸ážááá˛áááŹá¸ ááŻááżááŽá¸ áá°ááŻááášááŻááášáąáá¸ááŹá¸ááźá˛áááźá˛ááá˛áˇáá˛áˇ áąááŹášáááášá¸áĄáżááŽá¸ááŻá áťááášááášááášáťáááŤááášá ááźáášáˇáááš ááźáášáˇááşáášá ááášááŻááááŻáá¸ááśáąáá¸á ááášáá˝áášá áááśáááᲠáąááá°ááášá¸áżááŽá¸ ááşáŹá¸ááááŻáášá¸áąááź ááᲠáᲠáᲠááą ááŤáˇ á áĄá˛ áᎠá ááł áł á áááŹáááŽá¸ áĄááźá˛ á ᥠááźá˛ ááąááŹáášá¸ ááŻá á áĄáá°á¸áąááşáŹáš áž ááŹá¸ááźáŹá¸áżááŽá¸ áąááŹáášá¸ááąááŹáášáťáá ášáá˛áˇáááŤááášáá˛áˇá
"áááášáąááŹáˇ áĄá˛ááŽááášá¸ááŻá ááťááášáá°á¸áᲠááşáłáášááąáá¸áá˛áˇááŹááşá áĄááášážááŹáá˝
áᯠáášá¸ áááŽá¸áąááşáŹáášá¸ ááąááşáŹáášá¸ ááŻá á áźáŹá¸ááášá¸ áąááŹáš á ááášá¸ ááŻá ááŹááŻá áťáááš áá°á¸ áá˛áˇ á ááŤáááš á áąááŹášáááášá¸ááŻááᏠáťááášáá°á¸áá°áąááźááážáááŤáááášáˇááášá "ááášá¸áąááŹášáá áąááŤáááŽáá፠" á ááťááášáˇ áąáá˝á¸á áŹáąááźáá Რá˝áŹáᲠážááŹá¸áá°á¸áąááŹáˇ áĄááášážááŽá¸ááááŹáąááŤáˇá ááášáąááŹáˇááŤáá˛á"áąáá˝á¸á áŹááŻááąááźááᲠáąááŹášáááášá¸ááŻá ááşáłáášáá ááŻá áťááášáá°á¸áᲠáąáá¸ááźá á˛á ážá˛áˇ ááááŹá¸ááááá°á¸á áĄá˛áá Ꭰáášá¸á áąááá¸áá˛ááąááá¸áᲠáá˝áá˛ááá˝ááŤáá°á¸á ááŽáá ᎠᎠáĄáąááşáŹáášá¸áąáá¸ááŤáá˛á ááşáłáášáťááášáˇáąááźá¸áááá áŻá ášá¸ áá˝áá áš á á áŤááášá ááŻáąááŹáˇ áąááŹáášáá ááᯠá á° áášáąááź ááášááášá¸á áŹáá°ážáááąáĄáŹááš ááŻá á ᥠášáˇ áá˝áá áš á ᯠá áš áŻá áťááášáťáááŻá á á áš ááŹááŤá
ááşáłáášááášááŻáá¸áá˛áˇ áá°áá Რá˝ááąáá¸ááášááşá áá°ááąááŹáˇ áąáĄáŹáášááŹá¸á áŹáąáá¸áááŹááŤá
áąááżáááłáááŻá áĄáá¤áááášáá°áťáá´ ááŻááášáąááźáĄááášá¸áąáťááżáááłááĄáťáá áš áĄááŻáśá¸áťááłááŹáąááŹáˇ ááášáá˝áŹá¸ááŹáá˛áˇ ááŹááąááŤáˇá áá°ááááłáłáá˛á "ááášáášááášá¸ " áąáá ááşá ášááášá¸ááááłáášááášá¸ááᯠáá°á áąááżáááłáááášáąáḠááŻá ááš á ááš á áąááŹááš ááŻá á á ááąááŹáááš áᎠá ááš ááŻá áťáááš áá°á¸ ážááᲠá ááŹá¸ááá á áááášá¸ ááşáĽáš á ááš áąááŹáášáá Რá á˝á áŹááŤá áĄááášáąááŹá áĄááŽá¸áąááŹá áááášá¸ááşáĽášááášááᲠááášáá á° áášá áĄá˛áá ᎠáŹáąáá¸áááŹá
áťááášááŹáťááášáááášáá ᯠáťáš áááł áˇáąá(áąááŤáášááŹááášá¸ & áąááááŽááŽ)áááŻáááááŽá¸áąááźá¸á (ááá°áąááşáŹáš ááášáĄá ášá áááŻáášááŤááŽá¸ááŹá¸)áááşá ášáá˝á áźáŹáąáᏠáááŽá¸á áĄáŹáááš & á áĄáŽááŤááášá ááŻá¸ááŽááĄááŻáášáá˝áŹá ááŹá ááášá¸ááá áᯠáąááşá¸áá°á¸áá˝áá áš á á áášá ááášá áŹáá°á¸ááš áááşá ášáá˝á áźáŹáąááŹáĄááźáŹá¸ááášá ááááááŻâáŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽááááš(ážááŹáááąáá¸áąá áˇ) ááąá á :áá ááŹáᎠá áź ááš á USA,California,San Jose ááź áᚠᥠáá Ꮰáá˝ ááš áť ááᚠᥠáá ááš ááą ááŹáš ááᯠááśáá°ááźáŹá¸ááŤááťáááˇášá ááááááŻâáŻáá˝á ášááááˇááŤááŽá á áááš(áąááŹážááŹáąá áˇ) ááźáşáášááŹáĄáżááŽá¸ááźáášá Livermore Five Pillars Farm ááźáášá áááš ááášá¸ááşáłááášá¸ááźáá áš áŤáááŹáťááŽá¸á áŽá¸ááŤáąážááŹáášá¸á ááášááŽá¸ á áášáą áá¸áą á áź á áşá áłá¸ áá ááš á á ᤠá á áşáŹá¸ áĄáŹá¸ áĄáąážááŹáášá¸ážááŹá¸áááąá áĄáášááŤááášáá ááşáášáá ášáá°Vanya ááááŹá¸á áŻ
Dr. Barry H. Paul
touf(55ESpf)
áá°áááŹáášáá áŻá á áš áᲠááŹáášáá áŻá á áš áášá¸áááŽá¸ááŻá á ááąááŹááášáá Ꭰááš áąáĄáŹáášá ááŻá áś áášá¸áąáá¸áąáááá˝áŹ ááŻááášááŻááášá¸áżááŽá¸ ááášá¸á áŹá¸á ááŹá¸áąáťááŹááŻááášá¸ááŻááášááŤááášá áá°áááśáąááŹáášá¸ááášá áĄá˛ááŽáĄááŤá á ááąááŹááášááŽááášááŻá áťááášáá°á¸áá˛áˇáá°á áá˝áŹá¸áąááŹáˇ áá°ááĄáá˝áŹá¸ááŻááááášáżááŽá¸ áá°áááááŻááášážááá°âá°á¸á áĄá˛ááŤááŤáᲠáąááŹáášááŻááá áŹáąáá¸áááš ááŻááášáááááŹáąááźááŻá ááąáá¸ážáááŤáá˛áá ááŻááášááááŹááŻááá˛áąáá¸ááŤá áááł áł áá˝áŹ áááŹáááşááŻá á á áĄáąáá¸áááŽá¸ ááŤáááš á áááŹáááşááŻá á ááŹá áááŹááĄááŻá áášá¸ áťááášá á ážááŹá¸ááᏠáąááźááŻá áąáá¸áááŤááášá áááłáłááŻááᏠá ááášáá°á¸ááĽášáżááŽá¸áąáá¸ááŹááŻááżááŽá¸ áááŹáááᯠááš ááŹáąááźáą áá¸áááš áĄáá˝áŹá¸áĄááź áášá¸áąááź áť áá áš áż ááŽá¸ ááŻá áášáˇ á áŹáąááááŻá áášá¸ áá˝áŹ áĄááášá¸ ááź ááš á áşááš á á áš á áŤáá áášáˇ á ááš " áá˛áˇ á áĄá˛ áᎠáĄáąááź á ᥠáááś áł áĽáááŹáąáá¸áᏠááááš áᲠáá˝áášááŹá¸ááŻááášáá˝ááŤááášá
áááŹáááŽá¸áťáááşáłáá¸ááźáášáááŻááąááášáá˝áŹ "áťáá ášááášáá˝ááš"áááŻá áąáá¸áżááŽá¸ áá°á ááášááášá áŹá¸áąáĄáŹááš
áąáá¸áąááˇáá˝áááŤááášá "áááááŻáášáąááŹáš" "áááŻáášáá˝áášáááłáł" á áá˛áˇ á ááŹá¸áąááźáááŻáśá¸áąáá¸ááŤáá°á¸á áᎠá ááŹá¸áą á áź á á á áš áż ááŽá¸áą á ááš á á áź ááš á áášáą áḠṠá áášáą áᏠááš á á˝ ááŻáśá¸ áᏠáá˛áˇ áᏠá ፠á áĄáᤠáá ááš á ááŹá¸ááŻáśá¸ "áᎠá ááš á á áš á ááš " ááŻá ááŹááŹáťáááš áż ááŽá¸ ááŻáśá¸ á áźá˛ ááŹáá˛áˇ áąááŤááŹááťáá áš á ፠á ááš á á ááŹáą ááŹáš á áşáŽ ááą ááŹáˇ " áá á á á áźáą áᏠá ᥠá áźá˛ á " ááŻá á áą áá¸áą áᡠá á˝á á ፠á ááš á á áŹáąááąááŤááŹáááŤá ááŤáąááá˛áˇ ááášá¸ ááşáŽ á á˝áŹ ááŻáśá¸ áá˛áˇ ᥠá፠"ááᯠááš á á˝ ááš á áášá¸ ááşáŽ " ááᯠá ááŻáśá¸ áᏠáááááŹá¸ááááŤááášá ááá áááŻáášáťááášááŹá áŹáááŹááášá¸á ááŤááá°ááášá¸ááşáášá¸áťááłáżááŽá¸ááŹá¸áá˝ááááš ááŻáśáá˝ááášááŻáášáąááąá ááşáášááŤááášá áááŹááŻáášááŹáááŻáášááŤá ááŻááášááŻáśá¸ááşáášáąááŹáˇ áĄááźáášááá° ááąáĄáŹáášááŻáááąáťááŹááááŹááŤá áááášáˇááśááşáášááŹááŤá
ááá˛áą áá¸ááá ááŻá ááš á ááŹáá á á¨áŹ ááášá¸ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áááŽá¸ ááĽáŽá¸ á áááŹáááŽá¸
áťáááşáłáá¸ááźáá áš áᲠá áŹáąááźááŻá ááşáášá¸áťááłáá°á¸ááášáááᯠážááŹá¸áá°á¸áááŻá á á á˝á áŤááášá áĄá˛áá Ꭰáşáášá¸ááŻá á áŹáĄáŻáᥠᚠáťáá áš ááŻá áś á á˝á áťáš ááášá á áşáŽáááą áŻá ááŹáášá¸ááŤááášá áĄáťááášáá°áąááź ááášáááá˝áá áš ááŹáąááŤáˇá áĄá˛áááŻá á ááźá˛ ááźáá áš áşáášá¸áąááź ááááťáš ááłáášáąáááŹáĄááşáŹá¸áááŽá¸ááŤá áááşáłááá áĄáá°á¸áąááŹáášá¸ááášáá áŻá ááš ááŻá áś á á˝á áťáš ááášá á áşáŽáááą áŻá ááŹáášá¸áááš ááášááŤááášá áąááŹáášááŻááá˛á á áŹááŻááąááŹášááşáŹá¸ áĄááłáłáááąáááşáášá¸áᏠáááŹáááá¨áŹááşáášá¸ áááŻá ážááźáŹá¸áá°á¸ááášá ážááŹá¸áá°á¸áá˛áˇáĄááŻááášá¸ áĄáá˝áášáááášááŻááááš - ááášáąááŹáášáąááŹáášá¸ááá˛á ááášáąááŹáášáĄááŻáśá¸ááášááá˛áá áŻá Ꮰáááášá¸ááşáášááŤááášá áťáá ášáá áŻá á áš áášáąááŹáˇ " áťáááşáłáá¸ááźáá áš áŹáąá " ááŻááá˛áˇ á áŹááşáłáḠááášááşáášááááŤáąážááŹáášá¸á áĄáąááşáŹáˇááášá¸ááśáŻá¸áááŻáąáááášáˇ ááşáąááŹášáąáťááŹááááťáŻ ááłáášá áŹá¸ááášááᯠááá ᯠá áᯠáášá¸ááŤá¸áá˝áŹáť áá ášááŤááášá
áᎠáá ášáááš ááášááŹá¸áąááźááᯠáĄááşááłá¸ááşááłá¸áá˝áášáááŹá¸áááŻá á ááášáá°á¸áááááŻáá
[mvDrm0geD;,m;(a':jrpdef)
áá˛áˇáááŤááášá á áŹááášá¸ááąááŹáˇ ááŻáśáá˝ááášá áŹáá°áá˝ááżááŽá¸áťáá ášááŻáá áťááášááášáąááŤáášááášááşáááš áĄááşááášáťááłáášá¸
ááşáášá¸ ááŹáąáá¸áᲠá ᥠáᎠá áź ááš ááśáŻá¸ ááŤáᲠá áťááłááš á áŹá¸ááŹááŹáááášá¸ ááŽá¸ áᲠá áááŻá¸ ááşáłáá¸áąááź áááŻ
KZ CJ # 129120
tvâmt&SifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;
áĄáŹá¸ááśáŻá¸ ááşáášáťááłáášáááŻáášážáááŤáąá á
ááášááŹá¸ááŻáśá¸ áááášá¸ááşáĽášááŽá¸áá˝ááš (ááášá¸áąáááŽáááááš)
ááášááŹá¸ááśáŻá¸ááşáášáąáá¸ááąááŹáˇ.. ⢠ááášááŹá¸áááŻáąááŹáášáąááŹáášá áášá¸ . ⢠ážááášááźáášáťáá´/ááşáášá¸áąááŹáášáąááŹáášá áášá¸ , ⢠ááśááśáááš , ááŻááŹá¸ááśááś, ááášá ááášá¸, ááášáááš áááášáááášáá˝áŽá¸áááŻá áąááŹášáááášááá˛áááášáááŻá áĄááśáŻá¸áąáá¸áąááźááśáŻá¸ ⢠(áĄááŹá¸ááášáĄá áŹáááŹááşáŹá¸áąáááášá ááŻá¸áááᯠ. áĄááŹá¸áááŹáááá ᯠáşááá áš ááᯠáĄááźáášáąááź ááášáˇážáááŤ), ⢠áĄá ááš á áá áł ááš á ááš á áášáą ááŹáˇ ááᯠááš ááŽá¸ á á áášá¸ áá ááš áá ááš á á˝áŽá¸ áᏠááášáˇ á ááš áááŻáášááŤááášâŚ ⢠áżááŽá¸áąááŹáˇ ááŽááŤáąáááŹáąáá¸áĄááŻá¸áá°á¸áżááŽá¸ áĄááŹá¸ááśáŻá¸áąáá¸áąááź á áŽáżááŽá¸ááášáˇáąážááŹášá ááášááášááŹá¸ááŹá¸ . ⢠áááášá¸ááşáĽášááŽá¸ááᯠáťááłáášááŹá¸áżááŽá¸áąááŹáášáąááŹáášá áášá¸ , ⢠ážááášáá áź á áš /Ꭰáťáá´ ááᯠááášááášáąáá¸áąááŹáášá¸ááŽááášáąážááŹáš áżááŽá¸áááášá¸ááşáĽášááŽá¸ááášáˇ (ááŽáĄááşáŹá¸áááŽá¸ááášáˇá ááŹááááŻááŤáá°á¸) ⢠áá˛áá ᯠášáąááŹáášá¸ááŹá¸áá˛áˇ áĄáááááą áš áá¸ááášáżáˇ ááŽá¸ áĄáąááŹáášáąáťááŹáášá¸ááŹáááš ááŻáá áąážááŹáš ááŹá¸áá˛áˇ áááš ááŹá¸ááśáŻá¸áąáá¸ááášáˇ á ááĄáŻ ááš áż ááŽá¸ ááášá¸ ááášáą áá¸áᲠá áá°á¸ ááś ááś á ááš áĄáŻ ááš á áŹá¸áááš áĄááŻáąáááźáŹá¸ááŤáżááŽá
ááášááŹá¸ááášááášáá˝ááš (áąáááŽ)
⢠ááášááŹá¸ááᯠáąáá áášá áášáąáá¸áťááŽá¸ áąáá á áš áááŻááááŻááŻáśá¸ááŹá¸ááŤá ⢠áá˛ááśáťááŹáááš ááŹá¸ áááŻááá˛áááĄáááŹááášáąáĄáŹáášáá˝ááťáš ááŽá¸ ááŹááŽááášáąááŹáášáá˝áášááŹá¸ááŤá ⢠ážááášáá áź áťáš áá´ ážááášáá áź á ᚠᎠáá˝áášáˇ áááŻáá áš áŽá¸áąáťááŹáášáá ááᯠáᯠááášááášáąááŹáášá¸ááŹá¸ááŤá ⢠ááášááášáá˝áášáťááŽá¸ááŹá¸ (ážáááłáášáᏠáĄáááŹááᯠáąááźá¸áááŻááááŤááášá) ⢠á ፠ááš áĄááŻá¸ áᲠáᎠá áášá¸ á áášá¸ á áášáˇ áť ááŽá¸ áᎠáá° áᏠá ááš á áᯠááš áť á ááš á áź ááš áąááŹáąááŹáášá¸ááŹá¸ááŹááášáˇ ááŽááášáťááŽá¸áá˝ ááášááŹá¸ááášáˇááŤá ⢠ááášááŹá¸á ááźáášááŹáá˛áˇ áĄááášááášá¸áąáĄáŹáášááášááŤá ⢠áąáááášá¸áťááŽá¸ ááŻáśá¸ááŹáá˝ ááášááŹá¸áťáá˝áášááśáŻ áąááąááźá¸áąáá¸ááášáˇáťááŽá¸áąááá°áąáĄáŹáášááášááŤá ⢠áąáááášá¸ááŤááŽá¸ áá˝áŹááášááášáąáá¸ááášáˇáťááŽá¸ ááŽáťááášáąáĄáŹáášááášááŤá ⢠áĄáááŹáĄáąááŤáˇáĄááášáťááášá¸ á ááášáťáááłáášáťáá ášááášááŻáśá¸áąááŹáášáááŻááááŤáťááŽá
áĄááĽáŽá¸ááášáąáááá˝áášááĄáá Eileen Paw ááá áᯠááášáá ᯠáťáš áááłáá ááŽáá Ꭰáášá¸á ááášá¸ááąááŹášáťáááłá ááášááźááš áąááźá¸ááźáŹá¸ááá˛áąááŹááĽáŽá¸ááášá¸áąáᏠááŹá¸áťáá ášááášá áĄááášááá˝á ášáĄááźáášááźááš U. S. ááŻá ááą á á ááą áť áᏠáášá¸ áĄáą áť á á áş áᲠá áť ááŽá¸ U n i versity of California, Berkeley áá˝ A.B.(Biochemistry), University of California, Los Angeles School of Medicine áá˝ M.D. áá˝áááš Ph.D.(Biological Chemistry) ááźá˛ á á áşáŹá¸ááá˝á áᲠá á ááš á Boston Children's Hospital áá˝ Internship áá˝áášá Residency áťááŽá¸á áŽá¸áťááŽá¸ Boston Children's Hospital áá˝áášá Dana-Farber Cancer Institute ááá áᯠὠPediatric Hematology-Oncology ááźá˛áááźááš áťááŽá¸áąáťááŹáášáąáĄáŹáášáťááášááášá Harvard Medical School ááźááš Associate Professor áĄáťáá ášááášá¸áąááŹáášá¸á Boston Children's Hospital áá˝áášá Dana-Farber Cancer Institute ááᯠá á Pediatric Oncology ááŹáááźááš Attending Physician áĄáťáá áš á áášá¸áąááŹáášá¸ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá áááááᯠá á˝ á áš á áᎠá ááš ááŹááááášáą áá á áź ááš ááźáá áš á ០ᥠᚠááá áĽáąááŹáášááášá á áşáŹáááĄááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá ááááš á ááźáášá¸ááźá ᲠááŹááŽáá áź áš Colorado áťááášááášá Aurora áá˝á Taylor Funeral & Cremation Service á ááşáášá¸ááá˛áááášá ááźáášááźáášááşááášááźááš áĽáŽá¸áąáá¸áá˝áášááĄáąááááşáŹá¸áťáá ášážááąáᏠU Tun and Winnie Thein, Daw San Myint and Khin Htwe Khin, Eddie Chan and Ba & Sheila Htay áá˝áášá ááášá¸ááźá˛ááŽáĄá ášáááŻá áąááŹáášáá˝ááá˝áášááá°á áá°áááşáŹá¸ááşáášáá ášááášá
a':oG,foG,fpdrfh touf(69ESpf)
áŚá¸áąááŹáášáąááŹáášáááš Burmese American DemocraticAlliance(BADA)áĄááášá¸á áĽáá áá áťááášáá áá° á á ášáąááŹáš ááá ᯠá áš áŹá¸áá˝áášáąááŹáášá¸ (áááá áąááźá¸áąááŹáášáá˛áź) ááŽá¸ááášá¸ (á)á áááŽá¸ááááŻáąááŹášáááš áážááášááŹáááš áááŻáá áąááşá¸áá°á¸ áá˝ áášáą ááźá¸ ááá á áášáą ááááź ááš á áź ááš á á ááˇáš á áĄáááš (áá) áá˝ á áš (B.Ed, S.A.T ááźáášáťááášááášá ááŽá¸ááášá¸ áĄ.á.á(á) áżáááášá¸) áááš áĄáąááá á ááᯠááš ááś á ááš áᎠáááŻá¸ ááŽá¸ ááŹá¸ áťáááš á ááš áĽáłáá ááś áż áá áł á Summit Hospital ááź ááš áᎠá ááš ááŹá (áá) ááášáą áá á(áá)ááŤá¸áąáᏠáąááŹááŤáąááááŹáťáááˇáš ááá ááŤá¸ááá ᯠáá°á¸áąáťááŹáášá¸áąááá ááźáá áš á áź á áš áźáŹá¸áąážááŹáášá¸ áááš ááŽá¸ ááášáą áá¸áá˝ áąááź á áşá áłá¸áá ááš á áᤠá ááşáŹá¸ áĄáŹá¸ ááŻáśá¸ ááᯠá áĄáŹá¸ áĄáą áž áᏠáášá¸ áž ááŹá¸ ᥠááš á ፠ááášá ááşáášáá ášáá°ááááŹá¸á áŻá
Op-Ed
Myanmar Gazette
Public Private Partnership (P3) jidrf;rif; (79 jrdKYjy) Public Private Partnership (P3) ááŻáááášááŻáááášááŻááˇááŹá¸ááášážáááŤááášááášá¸? áááŻááąááŹáťááášááŹáááášá¸á áŹááşáŹá¸ááźááš ááťááŹá¸ááŻááášááśááşáŹá¸ááźááš áąááášá áŹá¸áąááąáᏠPublic Private Partnership P3 áĄáąážááŹáášá¸ááŻáá ááášááášáá áŹá¸ áąááźá¸áąááźá¸áąáááášááŻááąááźááťááášáᏠáááŤááášá ááŻááá°ááşáŹá¸áááš P3 áĄáąážááŹáášá¸ááášáá˝áşááŹá¸ááášááášááášá¸ááŻáááááŻáá ááášáąáá ááŹááŤááášá ááşáąááŹášáąáááŻááášááşáášáá˝ááąááŹáĄáąááááááŻááášááśááźááš áááşááłáˇ Highway Project ááşáŹá¸ááźááš áťááášááášáĄá áŻáá¸á ááşáŹá¸áĄáąááťááášáˇááášá¸ááşáŹá¸áąááŹáášááášááŻááĄáášáąááŹášááášá¸ ááášáá˝á Budget ááťááášá ᡠáŻáśáąáá¸ááŤááťááášáá á° áşáŹá¸ áĄááźáᥠᚠááşáášáĄáťááášáᥠáŻá áášáąááŹááášá¸ááşáŹá¸áąááŤááš ááŻáášááŻááášááášáĄááźááš Private company ááşáŹá¸ááŻáááŻááš ááŻááášááźáášáˇáąáá¸ááášáĄáąááťááášáˇ áĄááşáŹá¸ááŻáááš ááášá¸ááşáŹá¸ááŻááĄá áŻáá¸ááá˝áąááźáĄááášá¸ááášá áŻááášááŻáášáťááŽá¸ Private company ááşáŹá¸ááŻáááŻááĄáášáąáᏠáąááźáąážáá¸ááášááśááášáˇááášáąá áᏠááášá¸áąááŤáášááŻáášááźáášáˇáąáá¸ááŤááášá ááŻáá áĄáťáááš Private company ááşáŹá¸ááŻá á áášá¸ ááášá¸áĄááźáášáąááŹáášáá áś á áź ášáˇ áá˝á á áš áášáá á˝ á ᚠᏠááášá¸áááťáᯠááŻáłáášáá á˝áś áŹá¸áąááŹáąááźáąážáá¸áťááášááášá¸ááá˝ááąá áááˇáĄ áš áťáááš áĄááášá¸ááášáĄáťááášáááŻá á á áš ááš áĄáá áᯠááš ááŻá ááš á áź áášáˇáą áá¸ááŻá ááš á áŤáááš á áááš á á˝ ááš ááŹá¸áąááŹáá˝ á áš áť ááášáˇ áť ááŽá¸ ááŤá ááŻá á áášá¸ ááşáŹá¸ ááŻáĄ á á áŻáá¸áááśáťááášááášáĄáášáá á˝áś ááŤááášá ááášá¸ááşáŹá¸ááąááŤáášááášááááš ááášá¸ážááášáąááŹá áášá¸ááášá¸ áááš á á˝ ááš á áşááš á áşáŹá¸ááŻá áĄá ááŻá¸ ááá˝ á áşáá˝ ááš ááŹá¸á ááŻá ᥠáášáą ááŹá áś á áşá ááš á áś á áź áášá¸ áᎠá áášá¸ ááşáŹá¸ááŻá áąááŹáášááŻáášááťááŽá¸ ááŻáááŻáá¸ááŽááşáŹá¸áá˝áąááááŻááĄáášáąááŹááášá¸ áťááŻáťááášáááášá¸áááášá¸ááááşáŹá¸ááŻáááášá¸ ááŹááášááśáťááŽá¸ááŻáášážááááŤááášá áąáťááŹááŻáááášáá˝áŹ áá
áťááášááŹááŻááášááśááźááš ááŻááĄáášáąááŹáĽááąááááášá¸áĽááąáááşáŹá¸ááŻááĄááşáŹá¸áťááášáá°áĄááźááš
ááášáá˝áášáťááŽá¸ážáá፠áťááŽááŹá¸á ááŻááĽááąáááşáŹá¸ááášááášá¸áááááąááŹáášáąááŹáášááŻááášááŹááááşáŹá¸áá˝á áąáážáááŤáťááŽááŹá¸á áá
áĄááášááťááášááŹáťááášááášáᥠá˝á á ááŻá¸ááááš áĄááášá á ášáĄá áŻáá¸ááá˝áá ᯠá áš ááŻá áá°ááşáŹá¸ááá ᯠá áš áś
ááşáŹá¸ááŻáá áš áášáᥠáŻá áŹá¸ááşáťááŽá¸ááŻá á á áš á ᯠá áš áŤáá ááášáá˝á áąááźáąážáá¸ááášáá áᯠá áš áášá ᡠááŻá á áᎠáááŻá á áášáááᯠááášáᏠááášááŻáášážáááášáťáá ášááťááášáˇá áťááášáá°ááşáŹá¸áá˝áŹ ááŻááááááááááášá¸áťááášááášá¸ááᏠááášááŻááąáá¸áąáááťááŽá¸ááášá¸ááşáŹá¸áá˝áŹáá°áąááŹáášá¸ááŹááášáááŻáášááŤá áá
P3 á áś á á áš ááŻá á áᯠááš á ááš ááŻá áášáˇ ááŻá ááš ááś á á˝ áášáˇ ááŻá ááš á ááš á ááŻá ááš á ááš ááŻá áááš áá
ááŹá¸ááášáąááŹáááŹáá˝ááš ááşáŹá¸áá˝áášáˇáĄááášááŻááášááášááášáˇááŤááášá áĄááášá¸ááášáá˝áášá¸áťáááŤááąá P3 áááŻáášááášááŻááášáˇááŻááášááśááŻáááŻááášááášá¸á á ášááášáˇááášááşáŹá¸áá˝áŹ áá
áťááášááŹááŻááášááśááźááš áĄááášáááş áťááášáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŻáá¸ááąáᏠBanking and
Financial Mechanisms ááşáŹá¸ááŻááášááŹá áźáŹááášáá˝ááąááťááŽááŹá¸á áá
P3 project ááşáŹá¸ááŻáááŻááášááŻááášááŹááŹááŻááášááźáášááŻááášááášáˇáĄáąááźá°áĄážááśáłáťááášáˇááąááŹáá°
ááşáŹá¸ááĽáŽá¸á áŽá¸áĽáŽá¸ áąááŹáášááŻááášááášáˇ áĄááźá˛áˇáĄá áášá¸ááźá˛áˇááášáĄááźáášáĄááášáˇááášáˇáťáá ášáąáááŤáťááŽááŹá¸á áá
áĄááşáłáá¸ááŹá¸áááášáąááŹášááťááášáá°áˇáááášáąááŹášá ááŻááášá¸áá˝áášáˇáťááášááášáááášáąááŹášááşáŹáá˝
áąááááŻááášááŹáąáᏠáťááášáá°áˇáĄááşáłáá¸áťááłáĽááąáááşáŹá¸ááŻá P3 Project ááşáŹá¸áĄááźááš ááášááášáá˝ áášáá˝áášáĄááášáťááŻáťááá˝áášáąáá¸ááŹá¸ áťááŽá¸áá˝ááąáážáááŤáťááŽááŹá¸á áá
P3 Project ááşáŹá¸ááŻááąááťááŹááşáá áźáŹáťááášáˇááŹá¸ááášáťááŽá¸áááŹááťááášáá°ááşáŹá¸áááš
áá˝ááŹá¸ááŹá¸ááášáááš ááášááášáťááŽá¸ áťááášáá°ááşáŹá¸áĄááşáłáá¸áąááşá¸áá°á¸áá˝áááášáˇ ááŻáášáąááŹáášááááşáŹá¸ááŻáááŻááš
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 7
áąááŹáášáąáá¸ááŻááášááášáˇááŻááášááśáąáá¸áááŹá¸ áąááŹáášá¸ááşáŹá¸áąááźá¸ááŻáášááŹá¸ááŻááášáąáááŤáťááŽááŹá¸á á á
áťááášáá°áá°ááŻááşáŹá¸ááŻáááŻá P3 Project ááşáŹá¸áá˝áááŹááášáˇáąááŹáášá¸ááşáłáá¸á ááŻáá¸ááşáłáá¸
ááşáŹá¸áááŻááŹá¸ááášá áąááŹáąááŤáášáąáĄáŹááš áá˝áášá¸ááášá¸ááášáťáááášáˇáąááŹáášááźáášááşáášááşáŹá¸á áŽááśááŹá¸ áťááŽá¸ážáááŤáťááŽááŹá¸á áĄááášáąáááťáááŤáĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ááŻá áĄáąááŹáášáĄááášáąáááąááŹáášáťááŽá¸áťááŽáá áŻá áŤááťááášáᏠááŻááášááśáąááá˝áášáˇááá˝áááŹááášáˇ áĄááźáášáąááźááşáŹá¸ááŻáááášááŻááˇááźá˛áąáááŻáśá¸á áźá˛ááźáŹá¸ááášááŻáááášááşáŹá¸ááŻáááášá¸ ááášáˇááźáášá¸á áĽášá¸á áŹá¸ááášáˇááášá áĄááášá á ášáĄá áŻáá¸ááĄááášááášá áá°ááşáŹá¸ááŻáá áš áášáᥠáŻá áŹá¸ááşáťááŽá¸ááŹá¸ááášááášáá˝ááášá¸ááá áá˝á á á Რá ᯠá áš áášá¸ ááşáŹá¸ááŻáĄ á ááşáášáá áŻá ááŻá á á ᯠá áš á á˛áˇ áťááášáˇ áťááášáá á°áˇ áá°áŹááşáŹá¸áááŻáĄ á áášáá Რá ᯠá áš áşáá˛áťáˇ ááŽá¸ ááášá¸áąááŹáášá¸ááşáŹá¸ááášá¸áááá˛áˇážáááŤá ááŻááˇááŤáąááŹášááášá¸á á ášáĄá áŻáá¸ááá˝áášáˇááşááášááášááááźáŹá¸áá°ááşáŹá¸ áá˝áŹáá° áááášáá áś áŻáá¸ááşáášá¸ááŹááźáŹá¸ážáááŤááášá ááášááťá˝á ááášááŹááŻá á á áš á áś áášáĄá áŻáá¸áááŻá á á áš á ᯠá áš áášá¸ááşáŹá¸ ááŻá ááášááášááŻáášááŻááášááşáášáá˝ááąááŹááŻááášááśáááŻááášááśáťáá ášá፠ááášá áááŻááĄáťááášááášáąááźááźáášáá˝áášáˇ á áŽá¸ ááźáŤá¸áąáá¸áĄááźáášá¸ááşáŹá¸ááŻáááášá¸ááášááášáá˝áášáá˝ááš áąááŹáášááśááŻááášáťááášá¸ááá˝á áąáá¸ááŤá ááá˝áááŹáą ááŹáĄá áŻáá¸áááŻááášá áŽá¸ááźáŤá¸áąáá¸ááşáŹá¸áá˝ááášáąááźááşáŹá¸ááŻáááášá¸ áťááášáá°ááşáŹá¸ááŻáááźáášááášá¸áťááášááŹáá˝áášá¸áťá ááŻááášáąáťáááá˝ááąáá¸ááŤá ááŻááááŤáąááŹáąážááŹáášáˇ Public Trust ááŻáááášááŻááááŹááŻááášááŤááášááášá¸??? ááᥠáᯠáťááášá áŽá¸ááźáŤá¸áąáá¸áááŹá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇáąááŤáášá¸áťááŽá¸ áĄááşáŹá¸ááŻá á á áš áášá¸ááşáŹá¸ááŻá á áŽá¸ááźáŤá¸áąáá¸áááŹá¸ááşáŹá¸áááš áá˛ááášá ᡠá áŻá áš ááŤááťááášáá á° áşáŹá¸áĄáąááá˝áášáˇ ááášáá áŻá áášáá áś á áŻá á áš áášááášá¸ ááŻá á áášáá áŻá áášá¸ ááášáˇááźáášá¸á áĽášá¸á áŹá¸ááášáˇááŤááášá áĄážááś áĽáŹáášáą áá¸ááŻá á ááš á á˝áŹ áááš á á˝á ᥠá áŻáḠááĄáąááťááášáˇ ááŻá ᥠáášáą ááŹáąááźáą ážáá¸áĄáá° áĄáᎠááŻá á áťááŹá¸ááŻá ááš ááś á áşáŹá¸áá˝áą áááąááşá¸áá° ááŹá áááš á á˝á á á˝ áášáˇáą ááŹáášáą ááŹááš á áášáˇ á áášá¸ ááşáŹá¸ááŻá ááŻá ááš ááś á ááŹá áś á áşá ááš á áś á á áášá¸ ááşáŹá¸áĄááŻá áášá¸áąááŹááš áᯠáášáą áá¸áťááŽá¸ ááášáˇáą ááŹášáą ááŹááášá¸ áĄááź ááš áąááŹááš ááś á ááš ááŻá á áŤá áťáááš áá° á áşáŹá¸áĄáąááá˝ áášáˇ áᯠáá ááš áá á ááš á á˝á˛ á á˝á˛áą áá¸ážááá áášáˇ á ááš áᯠááášááŤááášá áááŻááĄáťááášáąááŹáášááśááá˝ááąááŹáĄááźáášáąááźááşáŹá¸ááŻáááášá¸ ááášááŻááˇááášááŻáśáĄáąážááźá¸ áťááášááášáąáá¸ááášá áš áąážááŹáášá¸ á áŹááášá¸áááŹá¸ááşáŹá¸áťááášá ᡠáąáḠáá áŹá¸áťááášáá á° áşáŹá¸ááŻá áá˝áášá¸ááášá¸áťá ááŤááťááášááťá° ááášááŹá¸ááşáŹá¸áááŻážáś ááášáá á ᥠáŻá ááŻá á ᥠᚠááŹááášáąááŹááš ááŹááŻá á á áš áášáťáá ášááášá ááᯠá ᥠáťáááš á ááš á á˝á á á áášáą ááŹáš á áşáŹá¸áá˝ á áášá¸ áťáááš áá° áť áááš ááŹá¸ááşáŹá¸ááŻá ᥠááşáłáá¸áąááş áá°á¸ áá˝á ááŹááášáˇ ᥠááź áášáą ááŹááš ááś á á á áś á á áš ááŻá ááŹá¸áááš á ááš á á áş áášá¸ áá° á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ááŻá ááš á ááš áť ááŽá¸ áááŹá ááášááášáá˝áášáá˝áášáťáááŤáášá¸áąáá¸áťááŽá¸ááŻáááá˝á áąááŹášáĄááźáášáąááźááşáŹá¸ááášááŻááˇááášááŻáś ááŻáśá¸á áźá˛ ááášáˇááášááŻáááášááşáŹá¸ááŻáááášá¸ááášá¸áĽááąááąááá˝áášáˇáťáááŹáášáąáá¸áááášá áąáᏠáᚠᥠá áĽáš ᥠá ááš á ááš áᏠá áášáˇ
ᥠá áŻáḠá ᥠá áźá˛áˇ ᥠá áášá¸ á áşáŹá¸ á ááš á áášá¸
áąáᏠááš ááś á á á˝ááą áᏠᥠá áź áášáą á áź á áşáŹá¸ ááŻá á ááš á áášáˇáą á áᏠá áşáŹá¸ á áź ááš á ááš ááŻáᡠááŻáśá¸ á áźá˛ ááŹá¸ á ááš á áşáŹá¸ ááŻá á á áášáą ááŹáš á á˝ áášáˇ ᥠáá° áť á ááš áá° á áşáŹá¸ ááŻá á áś á á áš á á áş á á˝ áášá¸ á áášá¸ áť á á ááŻááášáááášá ááź ááš áá˛áˇáą ááŹáá˝ á áš ( á á) áąááşáŹáš ᥠááşá ááš á áź ááš ááźá˛ á á˝áŹá¸áąááŹá á ᚠᥠá áŻáḠááĄáááš á ááš á áĄáŻ ááš á áşáłááš á á ááśáˇ á áşáášá¸ áťááášá¸ áąážááŹáášáˇ áť áááš áá° á áşáŹá¸ áąááşáŹáąááŹáˇáą áĄáŹááš ááś ááŹáá˛áˇ á ááŤáááš á áááŻáá á° áŻááášáąáťáá˝áŹáášááŹá¸áąááŹáĄá áŻáḠáááášááášá¸áĄááášááášá¸áá°áťááášáá á° áşáŹá¸ááŻá á áŻáąáᏠáášá¸áąááĄáŻáśá¸áá˝áŹááŹá¸?????? áť á ááš áá° á áşáŹá¸ ááŻá áą áḠá áŹá¸ áť ááŽá¸ ááŻááš ááš ááŻá ááš á ááš á ááš á áś á áşá ááš á á˝áŽ á áášá¸ á áşáŹá¸ ááŻá á ááš áąááŹáášááŻááˇááášáˇáąáááŤáťááŽá ááŻáĄ á áášáąáᏠáĄáąáá¸á ááᥠᚠááşáášáĄááášááşáŹá¸ááŻá ááŻá á á áš áášáąááźáąááźá¸ááŻá á áŤá á áŹáąáá¸áá°áĄáŹá¸ ááášááźááš áąáá¸áťááášá¸ ááŻááášááŤááášá áťáááášá¸ááášá¸ (Civil) USA
(ááášááźáášááášáááášá Ꮰ- Page A19)
áĄáá°á¸ á§ááš á pm 1 AGAPE &ef y H k a iG y G J rS ááášáąááŹáš áĄáťáá ášá áš á á ážáš ááŹá¸ááŹá¸áąáᏠLos Angeles áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš ááśáŻá¸ ááťáááš ááŹáąááŹááš á á áš ááášáĽáŽá¸áąáĄáŹáášá ááŻá¸ááášá¸áá˝áášááááŽá¸ áĄááŤáĄáááš ááá ááášáąááŤáášá¸áááááášáááášáąááŹáášáá˛áááášá AGAPE Foundation ááᯠááááááŻáá á˝ á áš á ááášááášáąááŹáášáá˛áá áĽáá á-áĽáŽá¸ááášáąááŹášá áĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á´á¸-áąáááá˝áźáášááášá áááŹáąáá¸áá˝á´á¸ - áĽáŽá¸ ááášá¸ á á ááš ááᯠá ááąá áááŹá á ááš á áášá¸ ážá ááášá áááááśáŻá¸ááášááśáŻáąááźááᯠáááá ááźááš áąáá¸ááśáá á˝ á áš á áᯠášá¸á áá ᯠášá¸ááášá¸ááá á á áš á ὠᥠášáˇ ááźáťáᲠáááˇá áš áášá¸á ááŻááááááŻáááá ááŻáá˝á ášááźááš Cheers Grill and Barááąáá¸áᎠááąááşáŹášáą áťáááźá˛ áť áááˇáš á áášá¸ á ááááááźá˛áááŻááĄáłááşáášá¸ááťááášá¸áťáá ášááášáááá˝á áąáᏠááášááśáŻáąááźááá%ááᯠááášáá ᯠáťáš áááłáá ááąáḠáąáá¸ááśáŻá ááášááŹáąááŤááá˝áááášááŹáąáá ááŹáá˝ááš ááąáá¸ááşáŹá¸áĄááźáá áš á´á˝ ááŤáášá¸ááášáťáá ášááášá "ááŽááźá˛ááᯠááááááŻáá˝á ášá áąáĄáŹáášáááŻááŹáᲠá á á áŽá áĽášáá˛áááŹááŤá áťááášááŹáťááášá áá°áááš ááşáášá¸áá˛áááŻáášá¸áąáťááŹáąááŹáááášááŻáášááąáá¸áąáḠááśáŻáá˝áŹ ááášááŹáťáá ášáá˛áááąáá¸áąááźáĄááźááš áąááźá¸á Chemotherapy áĄááźááš áąáá¸áąááźá ááťááŹá¸áąáá¸ááŤá¸áąááźáᥠáᯠáášáᏠáááá áᲠááášá áááš á ááŹáááš áᲠá áá°áą ááź ááᯠáá ááąááź á áąáá¸ááśáŻááášá¸áá˛áá˝áŹáĄááášážááááášá áĄáąá áąááźá ááąáá¸áá°ááŹáąá áŹáášáťá ááŽá¸áĄáąááąááźá ááᯠááášáá ᯠá áš á˝áŹáááŹáĄááŻáá áš áášáá ᯠáťáš ááŽá¸ ááąáḠáąáḠáᯠá á áşá ááš á á˝áŹ áᯠáášá¸ á ááš áž á á á ááš áááťáŻ ááŽá¸ áąáťááŹáťááąááŹá ááŽáá፠AGAPE á áĄá˛á á áᎠááŻááá˝á´ááášáááŻá ááśáŻá¸áťááášáá˛áááášá áĄáᯠá áᲠá á ááš ááśáŻáą ááź ááᯠáᯠááš á áşá áŹá¸áá ááš ááśáŻá¸áááááá ᚠᲠáá˝áłá´ááŤááášá áĄá ášáááŻáá AGAPE á ááášááśáŻáąááźáąááźááᯠáťááášááŹáťááášáá áᯠá´á˝ áá˛áĄ á á፠ááᯠᥠááš áá˛á á áášáą áááŹáá˝áŹ áááᯠáá° áž ááŽá¸ á áá°ááášá áá°ááşááłá¸ááŹáᏠáááźá˛áťááŹá¸áᲠáá˝á´á፠ááášá ááŽáᥠáźá˛ ááźááš áĄá ášáááἠáᯠáŽá¸áąáḠáĽáŽá¸áááš áąááŹáš ááᯠá ááᯠFlorida á ááᯠááš á á áŹá¸áá ááš áᲠá ááá ᯠá áš áŹááá ᯠáŹááŤá áááŻáąá áŹáťáá´áááṠᯠááŹáášáá á˝ áąááźáááŻááášá¸ San Francisco ááąá áᏠáá° áž áááŹááŤá áąáá¸ááś á á˝ ááš á áᎠá ááášá¸ áąá á áąáŹ áᲠá ááŹáą á áşáŹášáą áť ááą áḠá ፠á ááš á ááŽááźá˛áťáá ášâášáąáťááŹáášáąáá¸áĄááźááš áĄááášáááš ááąá áá°áá Ꭰá ááś ááŻá¸áąáá¸ážááá˛á á áĽáŽá¸ááşáášá¸á áŽáá áŻá ášá¸ ááᯠáąááşá¸áá°á¸áĄááşáŹá¸ážááŽá¸ááášááŤáááš" áᯠAGAPE Foundation ááᯠááš á áŹá¸ áĄááźá˛ á á ááš á áĽáŽá¸ áťáá áš áá° áá ááľáŹ ááášáą ááŹáš á áťááášááŹááááášáááŻá áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááŤááášá
Air Conditioning & Heating Installation & Service Professional, Reliable service at an affordable price
Mg Mg Lay
(626) 234 9568 (909) 351 0457
NATE Certified Technician Lic # 508020
Los Angeles, Orange, Riverside & San Bernardino County rsm;txd
vdkufvHppfaq;wyfqifay;ygonf/zHk;qufndSEdIif;aqG;aEG;yg/
nt ,ckvaA'ifESifhceJY[mo (Satire)
Armpm;aomufqdkif
MAHAR YANGON Burmese Restaurant
6318 Mission Street Daly City CA 94014
(415)-347-7771 (415)-948-3391
{
{
t
{
{r[m&efukef
Myanmar Gazette
Joeâs
Beauty Salon
Tuesday thru Sunday (10:00am - 7:00pm (Sat - Sun)
ď¨(626)
572 3105
rjyHK;ESifhqHyifjyifvdkolrsm;MudKwif&ufcsdef;,lyg&ef-Cell
(626) 861 3831
(2:30pm - 7:00pm)( Tue-Fri)(10:00am - 7:00pm)( Sat-Sun)
3045 Del Mar Ave, Rosemead CA 91770
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 8
2018 acG;ESpftaMumif; armifvlay
csdKif;edpfESpfopf
ááşá áł áášá¸ áá á áš á á˝ á áš á á ášáą ááŹáášáą ááŹáˇ á ááš á ááşá áł áášá¸ áá á ášáą áááĄááᯠᥠá áá˝ á áš ááᯠáášá¸ ááᯠáĄáąááŹááš ááášá ᡠá á˝ ášáąááŹáášáá˛á ááášáá á˝ á áš áşáášáĄá ááŽáá á˝ áš ááááááąááŹáˇ áá áĽáŹáá˝á á áášáá ááᯠáŹááášáááŽá¸áá˛áˇ áąááźá¸ áá˝ á áš ááᯠហááąááŹááš á áŤáááš á áąáťááááŽá¸ ááŤááš ááᯠá áá˛áˇáą ááźá¸ ( Earth Dog year) ááŤáá˛áˇ á áĄáááĄááşáąáťááŹáááášáąááŹáˇ áááá áąááąááááŤááŽá áááááš(ááşááłáášá¸ááá ášáá˝á ášáá ášáá°á¸áąáá)ááąá áááá áąááąááááŤááŽá áááášáąááážááŹá¸áąááźá¸áá°ááşáŹá¸áᏠáąááźá¸áá˝á ášáąááźá¸áá°ááşáŹá¸ááŤáááŻá áááŻáááŻááŤááášá ááşá áł áášá¸ áá á áš á á˝ á áš áá°á¸ áĄáżááŽá¸ ááááááááááááá ááááááááááááááááááááááááááá áááá áá˝áŹáąááźá¸ áá°áą ááź áᏠáąááźá¸ áá˝ á áš á á˝áŹáąááźá¸ áá°áą ááźáą ááŤáˇ á áąáá á áá áš ááąááááŽá¸ ááąáťá áááš ááᯠá ááŤáášáááŽá¸ááŤá¸ááŤá¸áá˛áááźá˛áťááŹá¸áá˛áˇáĄá፠ááŽáá˝á ášáᏠáąáťáááŤáášááá˛áˇáąááźá¸áá˝á ášáťáá ášááźáŹá¸ááášá áąááźá¸áá˝á ášáá˝áŹáąááźá¸áá°áąááźáĄááźááš ááśáąááŹáášá¸áá˛áˇááśááŤáášáąááźá áááááá ááśáąááŹáášá¸áąá áá˛áˇáĄáąááŹáášá áĄááŽááĄá ááášá¸ááááášá¸áąááŹáášá ááśáąááŹáášá¸áąá áá˛áˇááášá¸á áá˝áášá¸ááŽá áá ášááźáááš (cymbidium orchid)á ááśáąááŹáášá¸áąá áá˛áˇáąáááąááźá ááşááłáášá¸ááá ášááá˛á(á)ááášáąáťááŹáášáąáááá˛á (áá)ááášáąáťááŹáášáąááá ááśáąááŹáášá¸áąá áá˛áˇááąááźá ááşááłáášá¸ááá ášáá˝á ášáá˛á áááąáťááŹáášá ááááąáťááŹáášá ááááąáťááŹááš ááąááźá ááśáąááŹáášá¸áąá áąááŹáĄááášááşáŹá¸á áĄáąáá˝ááĄááášá áąááŹáášáĄááášá áĄáąáá˝ááąáťááŹáášáĄáááš áááŻááťáá ášááŤááášá ááşááłáášá¸ááá ášáááŻá¸ááŹáąáááĄá ááŤáášáááŽá¸ááŤá¸ááŤá¸áá˛áááźá˛áťááŹá¸áá˛áˇáĄá፠(á) ááááááááá áąááźá¸áá°ááşáŹá¸áᏠáá ášááŹá¸áąááźá¸(Wood Dog) áťáá ášáááᯠážááášááŹááášáąááŹá ááśáŻ áž áááš ááąááŹá á áĽášá¸ á áŹá¸ááşáášáˇ á áşá ááš á áášáą ááŹáááŹá¸áááš á áášáą ááŹáá á áášá á˝ ááš á áášáą áᏠáá°ááşáŹá¸áťáá ášááášááĄáá¤ááášáááŻáášááśáá˛á ááášáááŽá¸ááşáłááš ááášá ááášááşáŹááşáŽá áąááŹáˇáášáĄáášáááŻá¸ááŽáááŻáááš áĄá˛áá áš á ášáááášá áąáá áá°ááášáᥠááᯠáá˛á áźá˛ ááŽááááŹá¸ ááşáášá ááášáá ᎠáŹááá áᯠᏠáá ášááŹá¸ááŤáášá áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸ááŤá (á)ááááááááá áąááźá¸áá°ááşáŹá¸áᏠááŽá¸áá˝áşáśáąááźá¸(Fire Dog) áťáá ášáááᯠááŹáášáááŹáááŽá¸áá°ááĄááŻááš ááááłá¸á áŹá¸áá°áážááášááŹááášáá° áťáá ášááášá áĄáąáááá áááźááąááźáťáá ášáá˛áˇ áąááášáááášááášá áąááşáŹáˇááşášááźáášááşá´ááŽááŹáá˛á áąááááášáááášá áááŻááĄáťáááš ááŹááášáąááşáŹášááŻáášáá˝áášááŤáááŻáášááŹá ááŽáááš á ááŽá¸ááášáááŻááᏠááŽá¸áá˝áşáśááŤáášá áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸ááŤá (á)ááá áá ááᯠá á˝ á áš á ááá áąááźá¸ áá° á áşáŹá¸áᏠáąáťáááŤáášáą ááźá¸ (Earth Dog)áąááź áť áá áš áż ááŽá¸ ááášááśáąáá¸áąááŹáášá¸ááźáá áš áá° áááášáá áᯠá á á áš áŤááášá áŹá¸áá°ááĄááŻáᥠᚠáąááááŹááášáá á° á áᯠá áš á°áąááź áťáá ášááášá ááŽáážááášááźáášáˇáąááźáťáá ášážááá˛áˇááášáąááŤááŹá¸áá˛ááááŻáášááášááşáášááášáááŻááᏠáąáťáááŤáášá áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸ááŤá (á)ááááááááá áąááźá¸áá°ááşáŹá¸áᏠáąáá(áá)áᯠáááąáłáąááźá¸( Gold/Metal Dog) áťáá ášáááᯠáąáá˝á¸áááŻá¸áááš áá°áá ááášááŤáášáťááášá¸ááášáá°á áááŻá ááŻáášááášáá°á áááášááŹá¸áááŻáĄáżáá˛áá°ááŽáááŻáá°áąááźáťáá ášážáá áášá áááŻááŹáá˝ááš ááášááá ášááŽááá˝áášáááŽá¸ááŹááŹáááŽá áŹáᏠáááąáłááŤááš áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸ááŤá (á )ááááááááá áąááźá¸áá°ááşáŹá¸ááąááŹáˇ áąáááŤáášáąááźá¸(Water Dog) áťáá ášáááŻá áá˛ááášáˇááášáá°á ááááŻáášáąááŹáášá¸ááášááášáá°ááąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸ááá áĽáąááźáá˝áŹáá˝áźáášá¸ááşáášáá°áąááź áťáá ášááŤááášá áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸áąááźáĄááźááš ááśááąááŹáášá¸áąá áá˛áˇáĄáąááŹáášááşáŹá¸á áĄáťááŹáąááŹáášááĄáťáá´áąááŹáášá áąáááąááŹáášá ááśááąááŹáášá¸áąá áá˛áˇááśááŤáášááşáŹá¸á á,á,áá ááśááąááŹáášá¸áąá áá˛áˇáĄáááš áĄáąáá˝ááąááŹáášáĄááášá ááśááąááŹáášá¸áąá áá˛áˇáááşáŹá¸á áááşáłáášá¸ááááá˛á á ááááŻáášá¸áá˛á áááááŻáášá¸áááŻááŤááášááááŻá ááŻáášáąáá¸ááŤá áąááźá¸áá˝á ášáá˝áŹáąááźá¸ááźáŹá¸áá°ááşáŹá¸áá˛ááĄáá°áĄááşáášáˇáąááźáááŻáąáťááŹáááášáąááŹáˇ áááŻá¸ááŹá¸áá°ááá áĽáŹáá˝ááá°á ááᯠá áᯠááš á ááš áá° á áááŻá¸ ážááŹá¸áááš áá°áą ááź áť áá áš á ááᯠáááŻá¸ ááŹá¸áá áᲠá á á áĽáŹ áá˝á á á áĄáąáťáááśáą ážááŹáášáˇ áᲠáááááĄáąááá˛ááĄáąáá¸ááŤáá°áááŻáááśáŻážááášáá°áĄááźááš ááŹáá˛ááŻáášáááŻáášá ááŻáášáąáá¸áááŻá ááášááąáḠááášáá°áąááźáťáá ášážáááŤááášá áąááźá¸áá˝á ášáąááźá¸áá°áąááźáá˛á áĄáŹá¸ááášá¸ááşáášááąááŹáˇ áááŤá¸áąááŹáá°áąááźáá˛áááášááśáąáá¸ááŤáá˛á áá°áááŻááá˛áááášáťááášááşáášáąááźáááŻááášá¸ áááŤá¸áá°áááąáĄáŹááš ááŻáášáťááááŻá ááášáá˛ááášážáááášá ááŤáąážááŹáášáˇááášá¸ áĄááźáášáááŻáąááŤáášá¸ááŹáá°áąááźáá˛á áąáá¸áąáá¸áąáá˝áŹáášáąááˇáá˝áááŤááá˛áˇá áąááŹáášá¸ááźáášáá˛áˇáĄáá°áĄááşáášáˇáá˛ááąááźá¸ááźáŹá¸áá°ááşáŹá¸ááŽáᎠááŹáááášáááááŻá ááááŻá¸ááŹá¸áááá˛áá áŽá¸ááźáŹá¸áá˝áŹáťááášá¸ áááŻáááᯠáááŻáášáááŻážááᲠááááŹá¸á áŻáąááźáá˛ááąáĄá¸ááşáášá¸áá˛áˇáááąáá¸áá˝áŹáąááááŻáá°áąááźáťáá ášážáááášá áąáĄá¸ááşáášá¸á áźáŹáąáááá ᯠá°áąááźáá ááᯠáášá¸ áá°áááą áᯠááźááᲠáąááźá¸áąáááááąááźá áááťáŹáááŽá¸áᏠááąááŹáášá¸ áááąááźáá˛áťá ááášá ᡠá á˝ ášáąáááášááááášáąááźá¸áááąááźááşáŹá¸ááźáášá¸ááášá ááŤáąážááŹáášáˇ ááášááášá¸ááášá¸áąááᏠáĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áᲠáááŻá ááášáťááášáá°áááášážáááŤááášá áąááźá¸ áá˝ á áš á á˝áŹáąááźá¸ áá° á áşáŹá¸áᏠáĄááşáŹá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ áąááşáŹášáą ááşáŹášáą ááááš áá° á áşáŹá¸áᎠáᎠá áşáášá¸ ááŹážá ááášá áĄáŹá¸áá áŹá¸ááŻáášááá˝áŹááááłáášáá˝á ášááášážááááŻá ááŹááášáĄáąáĄá¸ááášáᏠáąááşáŹáášá¸áááŻá¸áᏠáąááŹáášááᯠáááá°ááşáŹá¸áááŻáášážáá áĄááŻáášáĄááźáášááşáŹá¸áá°áąááźá áá°áááąáá¸áąááźáĄááźáášááşáŹá¸áá°áą ááźáĄááźáášáąááŹáˇ ááśáŻáąááŹáášáá˛áˇ áĄááŹá¸áá°áááááŻáĄáášáááᯠáťááášáˇá áśáŻáá˛áˇáąááˇááşáášáˇááášá¸ááŻáášáąáḠáťááášá¸áťááášáˇ á ááášáá˛ááááŻáášáááśáŹáĄááźááš ááźáášáĄáŹá¸áá ášáąááźááąá ááŤááášá áąááźá¸áá˝á ášáááŹá¸áąááźáᏠáĄááşáŹá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ áąááźáá˛ááĄáŹááŹááᯠáááš áąááŹáá°ááşáŹá¸áááŻáášážááᲠá ááášááá áŽá¸áááá˛áąá áá˛áˇáĄááŻáášá áşáŹá¸áááŻáᏠááŻáášáááŻážááżááŽá¸ áĄááášáąááşáŹášáá°áąááź áťáá ášážáááŤááá˛áˇá áąááźá¸áá˝á ášáąááźá¸áá°áąááźáᏠáá áĽáŹáá˝ááááĄáąáťáááśáąážááŹáášáˇ áááŤá¸áá°áĄááźááš áĄááŻáášááŻáášááťááášá¸ááᯠáąááźááąáá˝áşáŹášážáááášááĄááŻáá áš á áᯠáášá¸ ááášáá á˝áᯠá áš áášá¸áá˝á áᯠá áš áᯠááşá ášáťááášáááŻá¸áá°áąááźáťáá ášááášá ááŤáąážááŹáášáˇ áᲠᥠááŹáá˝á á áá á á¸áś á ááŹáá˝ ááš á áĄážááśáą áá¸áĄááŹáá˝á á áĄá áᚠᥠááź áášá¸ áᎠááᯠáášá¸ áááš áá° á
ááá áááŻáášááŤáąááŹááĄááááŻáášááśáąáá¸áááŹá¸á ááá áš áᏠááš áᯠáášá¸ á ááŽá¸ á áá° áᏠᝠá áł á ááśáŻá¸ ᥠá á á áášá¸ á áááŹá¸áá°áááŽá¸á áá˛áˇáĄááŻáášáąááźáá˛á ááášáˇáąááŹáš ááŤááášá áąá áźá¸ á á˝ á áš á á˝áŹáą á áźá¸ á áźáŹá¸ áá° á áşáŹá¸ ᥠá áź ááš áááŻááŹáá˛á ᡠá á˝ á ᚠᏠáąááźá¸áá˝á áťáš ááášáąááŹáášáá˝áŹáťáá áš áá˛áˇáĄááźááš ááşááłáášá¸ááá ášáąáááĄá ááśááąááŹáášá¸ áááąááźáąááźáááášááášá ááášáá áᲠáášááąáᏠáááŹá¸áĄá áĄáąááŹáášá¸ áᲠá ᥠáááŻá¸ áĄááášá¸ áᲠá áĄáąáá˝áŹ ááš á áá˝ áášáˇ á ᎠហááąááŹááš á á˝áŹ ááᯠá áá áł ááááŹá¸áááš áááááŹá¸áááŻááááŤááášá á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áááŹá¸áąá០ᥠááź ááš ááąááŹáˇ áĄá ááš áť ááśáą áťááąááŹáášá¸ ááášáą áá¸á áĄáá° á á˝ áášáˇ ááᯠááš áąááŹááŻáášááášá¸áááĽášáąááşá¸áááááŻáášááŹááŻáášááášá¸ áąááźá áĄáťááášáĄá áźáášá¸áąááźááááŻáášááášá áĄááşá ášáą áá¸áá˝áŹ ááášá¸ ááśáą ááááą ááź áž ááś áł á ááášááášá ááŤáąááá˛áˇ ááśáŻá¸áááśáááŻá¸áá˝áŹáááŻáá áš áŤá áąááŹááš áşáŹá¸áąáá¸áąááź ááᯠá ááš ááᯠááš á áşá áš áá˛áˇ áᰠᥠááź ááš ááᯠῠááŽá¸ ááśáŻ á á á áᯠáášáą áá¸ááááš á ááᯠá áᯠáášáą áá¸ááášáˇ á ááš á áá áášá¸ ááąáá¸áąááź ááá ᯠáášáąááŹáˇ ááá ᯠá ášáˇ áᲠááŹááá˛á á á á áĄáŹáááŹá¸ááᯠáááŻá á áᯠášáąááááŹáąážááŹáášáˇ áĄááşá ášáąáá¸áá˝áŹ áąáá˝á áááš ááᯠá á áášáą ááááš á áŤáááš á ááŤáąážááŹáášáˇ ááᯠá ááášá¸ ááŹá¸áá˝áŹ áťáá ášáą á á ááášá¸ áťááś á á˝áŹ áťáá ášáą á ááášá¸áąáá˝ áşáŹáᚠᥠááášá¸áąáťáááášá¸ áá áá ááᯠá áᲠá ᥠá áş á ášáą áḠáááŻáą áᡠáᏠá áášá¸ á á áš áž á á áášáˇ ááŤááášá ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄááá ᯠášá¸áá˝áŹááášá¸ ááášááṠᲠáťá áąááŹáášáą ááź á á˝áŹ ááŤááš ááŹááááą ááź á á˝á á ááš áááš á ááŤááš ááŹááżááŽá¸áąááźá¸ ááź ááš á áź ááš á ááš áááš á áĄáááš á á á áášá¸áąážááŹáášá¸ ááᯠááš áᏠáťááááŹáąááź á áášá¸ ááá áť ááłááášáˇ á ááš á á ááášáąáĄá¸áąáĄá¸ááŹá¸áżááŽá¸ ááášá¸áťááśá ááášá¸áąáťáááá áᯠá˝áŹ ááášá¸áąáá˝áşáŹáášáąáá¸ááŤá áąááźá¸áá˝á á áš ááŹá¸áąááźáĄááźááš áĄááášáˇáąááŹáš ááśáŻá¸ áĄááášáąááŹáášááášáááŻáášáá˝á ášáąááźá¸áá°ááşáŹá¸ áťáá áš áż ááŽá¸ áááášáˇáą ááŹáš ááśáŻá¸ ááąááŹáˇ áááŤá¸áá˝ á áš á áááášáá˝á ášáá˛á ážááášááá˝á ášáąááźá¸áá°áąááźááŤáá˛áá˛áˇá ááşáášáá á˝ ášáąááźá¸áá°áąááźááąááŹáˇ ááŹááášááŤáá˛ááá˛áˇ áĄááşáłáášáĄáŹá¸áťááášá ᡠá áᯠááášáąááŹáˇ áąááźá¸áá˝á ášáąááźá¸ áá°ááşáŹá¸áá˛á áá°ááášááşáášá¸áááášáąááźáťáá ášáááŻáááš áááŻáááš áĄááşááášááášá¸ááášá¸áąááŹáˇáá°áááŤááášá áá° ááᯠá áᲠááąáá˝á¸ áááŻá¸ áááš á á áᲠá ᥠááŹááŹááᯠá áá ááŹá¸ááášáááąážááŹáášáˇáťáá ášááŤááášá áá°áááŻáá ááśáŻážááášááźáŹá¸áżááŽáááŻááášáąááŹáˇ áĄááźáááá áĽáŹ áá˝ááá°áááášáąááźáá ášáĽáŽá¸ááá˝áááźáŹá¸áżááŽáááŻáááŹáá˝ááš áááŻáášááŤá áąááźá¸áá˝á ášáąááźá¸áá°ááşáŹá¸áá˛ááĄááşá ášáąáá¸áá˝áŹáááš ááźáá áš áşáášááášááášá¸ ááŽáĄááá ᯠášá¸ááŤáá˛á áá°áááą áᯠááź ááŹáá°áá ášáĽáŽá¸ááᯠáĄááźáášááá° ááşá ášááźáŹá¸ áááš áá°áą ááź á áᯠááš á áŤáá°á¸ á áĄááşá ááš á á áš áᯠáąá áŹáášá ᡠááŤáˇááášá áá°áá ááᯠááşá ášááżá ááŽáá áᯠáášááášá¸ áá° ááᯠá á áşá áš áá°áą ááź áĄáąáááá˝áŹ áá áĽáŹ áá˝á á á˝á áᲠá áááŻáášáżáá˛á áźáŹ ááášááźá˛áááŻáá°áąááźááŤá ááŤáąáááášáˇ áá°áááą áᯠááźáá˛á ááśá áŹá¸ááşáášáąááźá ááášááźááš ááşááźáášáťáá ášááášááŹáááŻáąááŹáˇ ááŹá¸áááš áąáá¸ááášáááŻá áááŻáĄáášááŤáááášáˇááášá ááşáąááŹášááášáá áź ášá¸áááᯠáąááŹáąáťááŹáąááᏠáááŻáášáááŤá áąááźá¸áá˝á ášáá ášáĄááźááš áąááˇáᏠááášá¸áąááźááá˝á á áşáášáąááźááᯠáąááá˝áşáąáá¸ááťááášá¸áᏠáťáá ášááŤááášá á áşá áł áášá¸ áá á ášâáš á á˝ á áš á á áš áť á á áš áá˛áˇ áą á áźá¸ á á˝ á áš á á˝áŹ áá áášáą ááź áá° á ááš á áşáášá¸ áĄáąááŤáášá¸ ááşáášá¸ áᏠááşáášá¸ááŹážáááŤáąá á ááşá ášáťááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ áąááŹáášáá°áąá
áąáááášááŻá á "áááąáá¸áĄáááášááśáá˝áášáˇ áąáááášáááĄááŹ"
azazmf0g&Dv twGuf
áááá¤áą ááźáą áá á áźáŹá¸ á á ááš á á ἠáášá¸ áááš á ááš á áĄáᤠ፠ááś á á ἠáášá¸ ááşáŹá¸áĄááź ááš á á ááš á áşáášá¸ ááŹáááš á áĄáᯠááš ááŻáśáá˝áášáąááŹáášá¸áąáááášá áąááźáąážáá¸áĄááźáášáąááŹááąááźáááášá áĄááášáąááŹáášáťááłááášááá áĽáąáĄáŹáášáťááášááášá áážááŹá á ááŽá¸ááŽá¸ááŽá¸ááŻááá ášááşáłáá¸ááşáłáá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá áááá¤áŹáąááááźáŹá¸ á áááášáąááźáąááŹáášá¸á,ááášá áááášáąááźáá ášááŻáá¸ááášá áąááźáĄááźááš áťááááŹáąááááášá áąááźáĄááźááš ááźáášááášá ááášááźáášá¸ááá°ááŽáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášááá áĄááşáłáá¸áá˝ááąáááášá ááááášá¸áżáá ášáá˝áşááš áĄááśáá¸áąááááášá áážááŹá á ááášá¸ááŽá¸(á )ááŻáśá¸ ááŻááŹá¸ááŻááá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áĄáá¤áŤáąááááźáŹá¸ á áááášáąááźááášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ á ááŹá¸ááşáŹá¸ááźá˛ááźáŹááááášá¸áá˝áááášá áąáĄáŹáášáťááášáąááąááŹááá áĽááşáŹá¸ááŻá áĄáąážááŹáášá¸áťááłááááŹá¸áťáá ášááášá á áąáááŹá¸áááŽá¸áá˝ááá˝áşááš ááşáášá¸ááŹá¸áąáá¸áááááŹá¸ááŤá áážááŹá á á ááşá ášááŽá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášááŤá ááŻáá áś á°á¸áąááááźáŹá¸ á ááášáąááźáąááŹáášá¸áąááŹááťáá ášááášáááşá ášáá°áąááźáá áášááĄááşá ášáąáá¸áĄááášáąáťáááášá áĄááŻáááš áąáᏠááąááźáááášá áąáááŻááášááŹáĄááášáĄááźááš áťááááŹáąááźáááášá áážááŹá ááąááŹáášáá˝áášá¸áąááŤáášá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá ážááŹááŹááąáá¸áąáá á áźáŹá¸ á áĄáᯠááš ááąááŹáášá¸ ááŤá áĄáᯠááš á áź ááš ááá áášá¸ áá˝ááą ááááš á ááááš á á˝ááą ááŹ
áąááźáą ážáá¸ááşáŹá¸ááááš á áá° áᎠáá°áą ááź á áááš á áá áášáą ááź á á˝ áášáˇ áááš á ááš á áĄáá ᥠááášá¸ ážááłáśáą ááź á áá áášá¸ áá˝á á ááš á áááášáá˝áášáąááŹáťáááᏠááşáŹá¸áááááŹá¸ááŤá áąááĄááášáá˝áášáˇ ááášááášááťááááŹáąááááášá áážááŹá á ážááśááášá¸ááŻáááš áá˝á´ááŤáášá¸á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áąááŹážááŹáąááááźáŹá¸ á ááŹáášáąááŤáááášáąááźáąááŹáášá¸áąáááášá áááášáá˝ááąááŹáąááźáąážáá¸ááşáŹá¸áááášá áĄááŻáááš áá˝ á áˇáš áášá áĄááášáá˝áášáˇ ááášááášáá ááŹá¸ááşáŹá¸ááááášá¸áá˝áááášá áĄááşá ášáąáá¸áąááŹáášá¸áááš ááĄááášáąááŹáášááşáááášá¸áá˝áááášá áážááŹá á áąááŹáášáá˝áášá¸áąááŤáášá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
á áąááąááááźáŹá¸ á áááášáá á˝ ášáąááŹáąááźáąážáá¸ááşáŹá¸ááášááŹááášá áĄáŻáá áš áşáłáášáᥠᰠážááŽá¸áĄáá˛ááşáŹá¸á áĄááźáᥠášáˇ áąáḠáąáá¸áťááášá¸ ááśáááášá áĄááŻáášáááášáąááááášá áááááŹá¸ááŤá áážááŹá á áážááŹá¸ááŻáśá¸ááášááŻáśá¸ ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áá°áááąááŤáĄáŹá¸ááŻáśá¸áááŻááááš áĄáááášááááśáĄááşáłáá¸áąáá¸áĄááŻááášá¸ áááŻááşáášáąáá˝áŹáášááŹáááźááš á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áááşáášá¸ ááŹáąáá¸ááĄá áášáą ááŹáášáą áá¸ááŻá ááą ááŹáášá¸ áťááášá¸ ááŻáḠáťááášá¸ ááşáŹá¸áťáá ášáą áááąáážááááš áᯠáᯠá áś á ááŹá¸ áąááŹášáááášá¸ áąááŹážááŹá¸ááŹá¸ááŤááášá ááááśáąáá¸áá˛áˇáĄááŻááášá¸áĄááŻáášáĄááŻááášáĄááášáąáťááťááášá¸áááśâáśáˇááşáášá¸áťááášá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áá˝áŹáąááźááĄááášáąáťááťááášá¸ áąááź áᜠᥠááź áášáą ááŹáášá¸áąááťááášá¸ ááĄá áášáą ááŹáášáą áá¸ááŹááŹáąááťááášá¸ ááťááłá á áźá˛ áť ááášá¸ á áááŹáááš áť ááášá¸ áááᏠáá˛áˇ áť ááášá¸ ááŻá á á á˝áŹ áąáá˝á¸ ááá áá áá áżááłâáłáá˛áˇ áá°á¸áąááŹááś á ááᯠá áááź ááš áťáá ášáą ááááś á áŹá¸ááąážááŹáášá¸ áąáááášáááŹáá˝áášáˇáááĄááŹáááŹááŻááˇá ááźáášááşáášáááá˝áááŻááášáááąáááášá áá°áˇáąááŹáááźááš áá°áá°á á ááášáąááźá¸ááźáŹá áĽášáááášá¸á áąáááááš ááśááŹááŹáťááłááášá áŽá¸áťááłáášááášá¸áááš ááŻááá°áá ášáĽáŽá¸áĄááźááš áąááŹáááźááš ááášááášáˇ áĄááášáˇáĄááášá¸áťááášáˇ ááášááášáááášááŻá áąááŹášáťáááŹá¸ ááŤáá ááášááášáˇáĄááźáášááźááš ááşáášá¸ááŹááášá ááášá¸áá˛ááášá áąááźáĄá áŻááŻááášáĄáťááłáśááŻááášáááášá ááŽáąááŤáášáááŻááááášá áąááźáą ážááŹáášáˇ ááášá¸ áᲠá áááš áąááŹááš á áşáááš á áąáá¸áᯠá áĄáą ááŹááš á ááš á ááşááš ááŹáąáá¸áąááŹáášá¸ áááš ááśáˇ á ááš ááŻááááŻáááášá¸ áąáááášáááĄááŹáááŹá áááĄááášáˇáĄááášá¸áá˝áášáˇ ááŻááĄááŻááĄááŻááááŻá áąááŹášáťáááŤááášá áááš á áášáˇ áĄááᚠᥠááź ááš ááź ááš á áşáášá¸ ááŹáááš á ááášá¸ áᲠá ááš á áááš á áášá¸ áááš á áĄáá á ááš ááŻá ááš á áááš áĄááášáąááŹáášááşáááášá¸áá˝ááááš ááá˝áááášááŻáááášá¸ áąáááášáááĄááŹáááŹá áááá˝áááŻááášááášá ááááááŻááá ááśááŹááŹáąááŹáášá¸ááşáááš ááśáˇááşáááš ááŻááááŻá ážááłáááášáááá˝áááŹá¸á ážááłáá¸á áŹá¸ááŻáášááŻááášáťááášá¸áťááášáˇ ááááŻáá¸ááášááááşáŹá¸ ááá˝áááŻááášááá˛áˇááŻáá áąáá¸ááŻááĄáťáá ášááášáˇáąááŹáášááşáááášá¸ áĄááşáłáášáĄáąáá˝áŹáášááşáááášá¸ááşáŹá¸ááᯠážááłáááášááááŹá¸áá˝áşáášááášá¸ áąáá˝áşáŹáˇáąááŤáˇáąá áááš ááŻááś áážááŹá ááŤáášáážááŹáááŻááášá áŹá¸áťáá ášáážáᏠááŻáááťááášáˇ áąááşáááąááşáŹáˇáąááŤáˇáąá ááášáá˝áŹááášá¸ áĄáá˝áášááášáťáá ášáąáááášá ááᯠá áť áá áš á áĄáá ááš á áá áá áťááłáá˛áˇ áá°á¸áąáᏠááś á ááŹá¸ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ ááᯠá áşáášáą áá˝áŹ ááš ááŹáááź ááš ááá˝áááśá áŹá¸áąáááťááášá¸ááŻá áąáááášáááŹáááĄááŹáááŹááŻááá áĄááášáĄááźáášáĄááŻááášá¸ááŻááášáááášáąááŹáášáᏠááá˝á áš áĄááŻáááš ááźáášááşáášáááá˝áááŻááášááŤáąážááŹáášá¸ áąáááášááŻááĄáťáá áš ááášáťááĄáášááŤááášá ( "áťááášá áźáŹááŻááŹá¸ á§ááášáťáá ášááášáᯠáąáááášáááĄáᏠáááŹá áąááŹááŤááášá") áááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášááŻáááš (ááá°á¸áąááŹááš) VICTOR.aung@gmail.com
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 9
www.MyanmarGazette.net
*ZufuAsm
ááááááá˘ááášá¸ áąáááĄááŻáąááŹáášááŹá áá˝á ášááášááŹá ᯠáááŻáášááśááášáťááŹá¸ áááłáłáááŻááşáŹá¸ - ááąááŹáášá áśáŻ (ááášáááŻá¸á ááášááášá¸á ááŻáášááášá¸á áťááášááŹáˇáĄááášá¸á ááášááášá¸á áąáĄáŹáášááášá¸ á áąááŹáášáąááŹáášááášá ááźáášáážáá´á¸á ááááŻá¸ ) ááááááá˘ááášá¸ááźááš ááášáˇááźáášá¸áąááŹášáťááá˛áˇáá°á¸ áąáᏠáá˝ á áš á ááš ááŹá ᯠááᯠááš ááś á ááš áť ááŹá¸áááł áł ááᯠáĄááşááłáááᯠáąááŤáášá¸á áášá¸áťááŽá¸ áťááášááášááŻáášáąá ááá ᯠá áš áášá áĄáąáááááŹá¸á áżáááá á áşá˝ áááá ᯠá ᜠᎠááŹáááşááášá ááŻáá˝áŹá¸ááĄáŽáááŽááá°áááŽáááłáážáá ááŽá¸ááŹá¸ááĄáááľááááĄáŹááŽááŽááášáááłáł ááŹáᏠáťááášáá ááᯠáŤááášááášá ááášá¸á áąááŹášááŹá áŹáĄáŻááš ááŻáášáąááąáá¸áá˝ ááááááŻáá˝á ášá ááŽááášááŹááźááš ááááĄážáááá áš á ᯠášáąáááá ᯠá áš áášá á áŹáĄáŻááš áąááŹáášá¸áąá áşá¸áá˝áŹ ááááááşáášáťáá ášááášá áĄááááľáááśáĄááášáá ášáĽáŽá¸á áťááášááŹáťááášáąááááášááşáŹá¸- áĄáášáááŻá¸ (áąááŹáášáááŽá¸) áťááášááŹáťáááš Preet Malik áąáá¸ááŹá¸áąáᏠMy Myanmar Years á áŹáĄáŻáá áš áᯠáĄáášáááŻá¸(áąááŹáášážááŽá¸) á áťááášááŹááŹáᏠáťááášáááŻááŹá¸ááášá áĄá á áľá á áᜠᥠá ááš á ááŽá¸ á á˝ áášáˇ á á ášáą á ፠áášá¸ áąááŹááš á áşáŹá¸ážááŹá¸ áá° áá á áášá¸áąáá¸ááášáˇ áááá ᯠášá¸áááš áĄáťáá ášáĄááşáášááşáŹá¸á áźáŹá áĄááá áľá ááá ᯠá áš áś áá˝ááˇáš áťááášááŹáááŻáášááśáááŻáá ááááŻáášá¸áá ášáąáá˝áşáŹááš ááášááśáąáá¸ááşáŹá¸á ááşáášáąáá˝áŹáášáąáááš áááš ááśáąáá¸ááşáŹá¸ááᯠááśáĄááášáááŽá¸ áá ášáĽáŽá¸áĄáťáááš áá˝áášáˇ ááźáášáˇááášá¸á áźáŹ áąáá¸ááźá˛áááŹá¸ááŤááášá ááŤááá áᯠáŹáąáá ááśáĄááášáááŽá¸ Preet Malik á ááźáášáˇáťááłááşáášáťááášáˇ ááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽá ááź ááš áťáááš ááŹááŹááŹááᯠá áááŹá¸áááš áť áááš ááŻá áᯠáášáą á á ááš á á ᏠáĄáŻ áášáą áᏠáášá¸áą á áşá¸ á á˝áŹ ááááááşáášáťáá ášááášá ááşá ášáąááŹáá˝áźááš - ááášáąááŹáášáťááášá Nicholas Sparks áá˛á Dear John ááᯠááášáąááŹáášáťááášáˇ á áťááášááŹááŹááŹáťááášááŹá¸ ááášá Dear John áááš ááŻáášáá˝áášáĄáťáá áš ááášá¸ áąáĄáŹáášáťááášáá˛áááášá á á ášáąáťááťááášááşáŹá¸ ááź ááš ááŹáááš á áášá¸áąááŹááš ááąááŹáá˝áź ááš ááᯠááš ááŽáá˝áášááá°áááşá ášáá°ááŹááŹááŹáááŻáá ááşá ášááááš ááᏠááşáŹá¸áá˝ ááš á áá° ááᯠá á á˝ á áš áĽáŽá¸ ááĄááşá áš ááŹááš ááášá¸áĄáąážááŹáášá¸ áąááŹášááşá´á¸ááŹá¸áąááŹáááłáł áťáá ášááášá ááşáášáá˝áŹááśáŻá¸ááášá¸ááşáŽááᯠááąáá¸ážáááš ááąáá¸ááźá˛ áť ááŽá¸ ááś ááą ááŹáš á ááš á ááš á áŹáĄáŻ ááš áááŻáášáá˝ ááááááŻáá˝á ášáááášáááŤááŽáááźáášááŻááš áąá ááᯠááš á ááš á á ᏠáĄáŻ áášáą áᏠáášá¸áą á áşá¸ áá ááááşáášáťáá ášááášá
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (818) 932 4680
áá˛áááŻáášá¸(á) áᲠááąááŹáášá¸áąáááášáˇ áĄááášá¸ áąááŹáášá¸áá°á áá˝ááłá¸ áąáááááš á áĄááášá¸ ááąááŹáášá¸áąáááášáˇ áᲠáąááŹáášá¸áá°á áááŻáášááşáášáááš á
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases.
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun
á áŽá¸ááááš áťááŹáąááźáş áąá..áąááŹááš á áá ááš áˇááśá ááąááşáŹáášáąááşáŹáášá á ááşááłáąááŹáš
Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publisher Thakhin Bwor tkbwor@gmail.com (818) 932 4680 Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw editor1@MyanmarGazette.net Min Let, Rae Wady
ááŹá¸ááášá ááŻáááˇášáĄááŻáá¸ááŻáááš áťááášá¸áąááŹáášáąá ááá áá˛ááá°á¸ááźá ááŻáááˇášáĄááŹá¸ááŻááášáá˝áŽá¸áżááŽá¸ ááŹá¸áááŽá¸áááŽá¸áá˛áááášážáá
Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net
áťáá ášáąáĄáŹááš
Photographer George Swar Henry Kao
San Jose
M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
We provide an astounding wealth of information to our Community
Ăžowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
Contributing Writer Maung Moe Nyo Dr. Miemie Winn Byrd
Oral Health For a Healthy Life
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar.
Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 (747) 777 6313 Ads@MyanmarGazette.net
ááŻááášáá˝áášáá˛áˇáĄáąááŹáášá¸áąááźáᏠááŻáááˇášáąáťááąááááşáášááŹá¸áá˛áˇáąááá˛áá
Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication.
cGifhrjyK?
Most HMO,Medi-Cal & PPO Accepted Cash (or) CareCredit Financing Available
YANGON DENTAL GROUP Dental Tourism
Dr. Aung Myo Thant D.D.S 14514 RAMONA BLVD. # 1, Dr. Nyunt Nyunt (Chloe Nyunt Nyunt Kuo) D.D.S, Ph.D. BALDWIN PARK, CA 91706
US odkYacwĂ tvnfa&mufjrefrmrsm;twGufowif;aumif;
City Hall
Students
605
Superior Grocers
Senior Citizens
(626) 337 4700
Bogart Ave.
( By Appointment Only)
210
Maine Ave.
usaemfrsm; SanJose Yangon Dental Group rS US odkYacwĂ tvnfa&muf jrefrmrsm;tm; (Free Exam, X-Rays) tcrJ h p pf a q;ay;jyD ; vk d t yf o nf h u k o rI r sm;ud k 25% txl;avQmhaps;jzihfaqmif&Gufay;ygrnf/ vlemrsm;&efukefokdYjyefvnfa&muf&Sdyguvnf;Shwe Denti Dental Group (Ph. 0945 000 9418)rS 25%txl;avQmhaps;EIef;jzihf qufvufcsdwfqufukoay;oGm; rnfjzpfygonf/ vdktyfygu oufqdkif&moGm;/txl;ukrsm; Dental Specialists rsm;ESifh US Ăźjzpfap?jrefrm jynfĂźjzpfap xda&mufaomukorI Proper Referral tm;ulnDaqmif&Gufay;oGm;ygrnf/
Open: Mon-Thurs 9am to 6pm Fri - Closed Sat-Sun 10am to 3pm
Ramona Blvd.
Baldwin Park Station
Pa
cif
10
ic A ve
.
Myanmar Gazette
umwGef;ESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 10 Jan 18 á áťááášáá áá° á á ášáąááŹáš ááá ᯠá áš áŹá¸ áá˝ááš áąááŤáášááŹáąáĄá¸áąááŹáášááᲠá áŹáąáá¸ááᏠáĽáŽá¸áąáááášáąáĄáŹáášáᥠááᯠáťáááš áąáťááŹáášáĽáŽá¸áżáááłááá˝áŹ
xufa0; pkaqmif;wifjyonf Jan 26 á áĄá áá áľ á áááź á ááᯠááš ááśáą ááŹášáą áá áᲠá áá ááá áášáą áťááŹááš AICS áĄá á áľá á -áĄáŹáᎠááś áá ááš ááŽá¸ áĄá áášá¸áąáá¸ááᯠááášáą ááŹááš ááŻá á áĄá áá áľ á ááᯠááš ááś á á˝áŹ áąááŹáášáą ááá˛áˇ ááá ᯠá áš áśáąááŹášáĄááŻá á á áš áášáá áś á ᯠáłá˘á ááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášáᏠááŻáá áś á°á¸áąáááá˝áŹ áĄááá áľá ááášáááŽá¸ááşáłááš Narendra Modiá ááŽááášááášááášáááŽá¸ááşáłááš áá áĽáᏠááŻááášááášáá áź ášá¸ááá áᯠáᲠááĽáŽá¸á áŽááŽá¸ááášááąááźá á áśáŻ áąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇááŤááášá áááŹáąáá¸ááášááşááš áááŻá¸áťááášááąáá¸áąáá¸áá˛á ááášááášáżááŽá¸ áááľááŻáášáąááŹášááŹáá˝áŹááŤááášáá˛áˇáá˛áˇ ááááŹááśáŻááá áááŻááš á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áá áąááŹáášááᯠáĄááášááĄááášáááá˝áąááşáŹáášá¸ááąá ááášááŹá¸áááŻáášááášáááŻá ááááŹááśáŻááá áááŻáášááŤáąááŹááĄááşáłáášá áąáťááŹááŤááášá Jan 25 á ááźáášáťááášááášáá˝áŹ ááášá¸ááźáášáĄáąáťáá ááŻááš á ááášá¸áááŻááᯠá áá¤áŹáá°áá˛á áťááášáᏠááášá ááš áá°áąááŹáášážáááášáááŻá áááááŤááášá áťááášáą ááŹááš á ᯠᥠááášáˇ ááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áąáá¸ááŹáááš á ááŽá¸ ááŹááá˛áˇ áᯠáá á áááš á ááŽá¸ ááŹáá°á¸ ááᯠáá°áááŻáášáááŹá¸áááŻáżááŽá¸ áĄá ááŻá¸áááášá áá˝áášá¸áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ ááŽáááŻááąáá áŽáĄááźá˛áááşáłáášááŤááŽááᯠááášá¸áá˝áášá¸áá˛áˇááášáááŻá ááŤááŽááźá˛áááš áĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á°á¸ (á)á ááŽááŽá áŽááᯠáąáťááŹááŤááášá Jan 24 á UWSA áááᯠáááŻá¸ ááşá˛ á áĄá áášá¸ áĄáąáá¸á áĄááşááš (áá)ááşááš á áŤááášáˇ ááŻáášáťááášááşáášááźááš "á" áááŻáášáááŻááš áĄáŻáášááşáłáášááźáášáˇá áťááášáááš áááá˝áąáá¸áá˝áášáˇ áá˛áźáá áášá¸ááśáŻáĄáąáťáááś áĽááąááťááášááášáąáá¸ááᯠááášáááš áąááŹáášá¸áááŻááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áąáááťáááŹá¸ááŤááášá áąáĄáŹááš á áĄááš á ááš á á˝ áášáˇ áááŻá¸áąááŹáš ááᯠá á á˝ á áš áĽáŽá¸ áááš ááášá¸ ááşááš áᎠááś á á˝ á áš áąáá á áŤá¸áááš áᯠá áźá˛ (One: Quest For Gold) áżáááłáášááźá˛áááŽá¸ááźááš ááŤááášáá áŹá¸ááźáŹá¸ááášáťáá ášáżááŽá¸ áááŹááŽá¸áááŻáášááśáá˝ áááťáŹáˇ á áşááš áᎠááś A lex andre Machado áᲠá áąáĄáŹááš á ááᯠá áááŻá¸ áááš á áášáˇ ᥠááᯠá áŤááźá˛áą ááź ááᯠáąááąááŹáš á áŤáᎠáá áááš á áááš áᯠááš áż áá áł ááá˝á áᯠá áá° ááŻáḠááśáŻáą áááśáŻ áĄáŹá¸áá áŹá¸ááśáŻ á áź ááš ááşáášá¸áááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá Jan 23 á áĄááááááŻáášá áŹá¸áá áááŻáášááşáášáąáá¸áąááŹášááá˝áášáĄáá áš áťááášááášááźá˛áá áášá¸áżááŽá¸ áá˝á ášáááŹááŹááĄááźáášá¸ áááŻáášážááŹá¸áá ááá áá ááášááśááá˝ááá˛áˇáżááŽá¸ áĄá˛ááŽáá˛á á ááááᏠáąááŹášááá˝áášáĽááąááá˛ááĄáᎠáąááŹáášááźáášáááŻá ááááŻáášáá˛áˇ áĄáááąááźáťáá ášáááš áááŻá áąááŹášááá˝áášáĄááźá˛ááááš áąáááá˛áˇáá˛áˇááźááš á áąáżááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áá ááášááŻáś áááááĄáááááš áĄá áášá¸áĄáąáá¸ááŻá ááášáááŤááŽáááŻááášá¸áĄááźáášá¸ ááşáášá¸ááťááłááŻáášáááš ááŻáśá¸áťááášáá˛áážááąááŹáš ááášá¸ NCA ááźááš ááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸ááášááášáááŻáášáĄááźá˛ááĄá áášá¸ á ááźá˛á ááŤááášááŹáťááášá¸áąážááŹáášá áąááąááŹášááŤááŽáááŻááášá¸áĄááźáášá¸á áᏠááşáášá¸ááťááłááŻáášááŻááášáąááŹáááášáťáá áš áąážááŹáášá¸ ááŻááášááśáąááŹášáĄááŻááášááášááśááŻáśá¸áá˝ áááášážááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ááşáłááš áĽáŽá¸áąááŹášáąáá¸á áąáťááŹááŤááášá áąááşáŹáš á ááš ááᯠááš ááś ááᯠá áťáááš ááŹáĄáᯠááš á ááŹá¸ááşáŹá¸ áááŹá¸ááášáą á áá ááš á á ááᯠááᯠá ááá áᯠá á˝ á áš á áź ááš á á ááš á ááš áť á á ášáą áž áᏠáášá¸ ᥠáᯠááš á ááŹá¸ á áá° á ááš á á á ááŽá¸ áž á áášáą áḠá á˝ áášáˇ áťááášáᥠáá° áášáĄáŹá¸ááášáááŽá¸ááŹááąá ááááąáááŹáášá¸ Central News Myanmar áá˝áŹ áąáááżáááŤááášá Jan 22 á áťááášááŹáá˛á ááşááłáášá¸ááŹá¸áá˝á á áš á áŻá á áš áś áĄáťááášáĄáá˝áá áš á ᯠá áš á áź ášáąáá¸áᏠáá°áĄáášá ášáąááááŹ
Tun Shwe pHxGef;a&T San oHyef;? oHwHcg;
Iron Fence,Gate (Motor) Concrete Kitchen } Remodeling Bathroom Additional Room
Cell: (626) 512 3139 880
M ow
ry
Av e
jrefrmjynfvGrf;&if jrefrmjynfom;pwdk;rSmaps;0,fyg/
ad
Ne
all Ro wpark M
Mall
jrefrmjynfom;pwdk; MYANMAR PYI THAR (Store) 5450 Newpark Mall Road Newark CA 94560
(510) 745-7788
(510) 396-3291
á.á ááŽááşáśáĄáá áąááŹáášáá˝áááźáŹá¸áżááŽááŻáá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áá˛á áá°á¸ááášá¸áąááŹáášá¸ááášáąáá¸ááášáááŽá¸ááŹáá ááŻáášáťááášáá˛áˇá áŹááášá¸áąááźáĄá ááááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá á§ááŹáááŽáááŻáášá¸ áąááźáąááŹááš ááášá¸áąáťááá˝áŹ áąááŹáášáá° ááášáááŹá¸ áąááź áá˛áˇ áąáżá áąááźááᯠáááášá¸áá°áżááŽá¸ áĄáŻáášá¸ááášáąááź áĄááźáášáᲠáááášááᯠááşááš áá áá áá˝áŻáášá¸áá˛á áąááşáŹášáąážáḠáąáá¸áá˛áˇáᏠáááŻáááš áąááź áąááŹáášááŻááš ááŹá¸áá˝áŻ ááá ἠáĄááźááš ááášáᏠáąáťááąááşáŹášáąážáḠááááŻáá˝áŻ áá˛á áąááááś áąááźá ááášáááŤááŽá áá ááášáąáááá˝áŹ áááľ ááŻáášáąááŹáš áá˛áˇááŤááášá Jan 21 á áťáááš ááŹááᯠááš ááś á áź áášá¸ á áĄááşáĽášá¸áąááŹáášáą ááź áᲠáĄááşáĽášá¸ ááášá¸áąáááŹáᲠá áĄááşáĽášá¸ááŹá¸áĄáąááĄááźááš ááá˝áşáááááąááźáąážááŹáášáˇ áĄááášáĄááąááŹáášáááááŻášáášááŹááŻááášáá˛áˇ áĄáá áĄááşáĽášá¸ááŹá¸áąááźáá˛á ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáąáťá áĄáąááąááź áĄááášá¸áááŻá¸ááŤá¸ááŹáá˛áˇáĄááźáᚠᥠá áş áĽášá¸áą áᏠááš á ááš á áźá˛ ἠááą á áᲠá ᥠáᎠᥠá ááŻá¸ á áᏠá ááš á á˝á áá°áą á áź á á á áš á á áş á áŽá áĽášáąááŹáášáá áź ášáąáá¸áááᯠáĄááşáĽášá¸ááŹá¸áĄáąáá¸áąááŹáášáá áź á áš á°áąááźá ááŻá á á áš á áź ášá¸ááá ᯠá áš áŤááášá áááá- áááá áááŹáá˝ á ᚠᥠááź áášá¸ áááŹá¸áťáááš á ááš á áá áš áᯠááš áᯠááš á ááą ááź ááᯠáááš ááŻá áášá¸ ááŹá¸áááš ááᯠá áááŹá¸áťáááš á ááš áááŹááááś ááŹááá˝ ááˇáš áááš á áášá¸ ááşááš á ááš á ááŽá¸ áĽáŽá¸ááŽááášá ááŽáąáá áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áᯠá á˝áŹá¸-áťáááš áᏠáá˝ á áš ááᯠááš ááś á á áš á áᚠᥠážááŹá¸ áááŽá¸ ááŹá¸áá˛áˇ áĄááᯠáášá¸ ááŹáᲠá á á ášáą áá¸ááᯠááš áᏠáá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹááš á áź ááš á ááą ááź áᯠáášáą ááŹááš á áźáŹá¸áááš ááᯠá áťáááš ááŹáááŻáš ááš ááś á á˝áŹ áąááŹáášáą ááá˛áˇ ááŻáá˝áŹá¸ááŹááźáášáąáá¸ááášáááŽá¸ Sergei Shoigu á á áąááąáááá˝áŹ áąáťááŹáá˛áĄ ᡠáąážááŹáášá¸ ááŻáá˝áŹá¸ TASS áááášá¸ááŹáá áąááŹášáťáááŤááášá Jan 20 á ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááś ááášááşáášá¸áżáááłáá ááášáááŤáᎠáá áááš áá ááşáášá¸ááá˛áˇááášáˇ Miss All Nations áżáááłáášááźá˛áááŽá¸ááźááš áťááášááŹáááŻáášááś áááŻáášá áŹá¸áťááł áá˝áášá¸áááŻáášá¸ááášá¸áá°áąáḠááášá¸áąááźááášá¸ á Miss Eco Tourism ááŻáá˝áášáˇMiss Miaoyu áᯠáá˝á ášáᯠááźáášáá°á¸ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áááŻá ááš áť áááš á ááš áąáťááŹááš áĽáŽá¸ áżáá áł ááá˝áŹ áżááŽá¸ áá˛áˇ áᲠá áááš ááŻá áášá¸ ááťáá áš á áźáŹá¸áá˛áˇ áᲠá ááá á áᥠᥠááź áášá¸ áąáááśáŻá¸ááźáŹá¸áá° á áĽáŽá¸áĄááźááš áá ášáĽáŽá¸áá˝áşááš ááşááš á áááášá¸á áŽáťáááˇáš áĄá ááŻá¸ááá˛á áąááŹáášááśáˇáąááź ááşááš áá áááášá¸ááŻá ááášáááśáᲠáťááášáąáá¸áááŻáášáąážááŹáášá¸ ááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸ááśáá˝ áááááŤááášá Jan 19 á áąááŹáášááŻáášáąáá¸ááášáááŽá¸ááŹáá áťááášáąááŹáášá áŻááášáááŽá¸áá ášáĄáťáá áš áĄáááš áá áá˝á ášáĄááźááš áĽáŽá¸ááášáąááŹáš ááŻá ááášááĄáášááŻáá ááŻááášááśáąááŹášáááźááá˛á áĄááŻááťááłááşáášááŻá ááŽááąáá áťááášáąááŹáášá áŻáááášáąááŹášáá˝áŹ ááášáááźáášáá°ááá˝á áĄááášáťááłááŻááášááŤááášá áᏠá áşáŽ áá ááš áż áá áł á á áᚠᥠá áź áášá¸ áᏠá ááŹáą ááŹáš á ááš á á á˝ áášá¸ á ááš áž á áášáą áḠᥠá áź ááš áááááŹáᯠá Ḡá áťáá áš á áášáˇ áááášá¸ á ááŹááąáááşáŹá¸ááᯠááś á áĄááźá˛ á áĄá áášá¸ áᯠááš ááśáŻá¸ ááŻáášááášá¸áá˝áášáˇáĄáᎠáĄáąáá¸áá°áąááŹáášááźááš ááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá
á ááᯠáášáˇ ᥠá áş áł áᚠᥠᝠáᏠáĄáŹ áᏠá áş ááśáŻá¸ áť á áášá¸ áąáĄáŹáášáąááˇáá áź áš áĄáááášá¸áĄáá˝ááš áąááŹáąáťáᏠá áźá˛ áᯠááš ááᯠá áĽáŽá¸áą áᏠááš á Ꭰá áĽáš áá°áą á áź ááᯠá ፠áááá ᯠáťáš ááášááášáĄá ááŻá¸áá ááá ᯠá áš áśáąááŹášáá ᯠá áš áášáá áᏠá á ááš á ááŽá¸ ἠááą á áᯠááš á á á á áᲠá áááŹá¸á áźá Რá áᯠáźáŹá¸ááášáááᯠáťááášááášáĄá ááŻá¸ááĄááźáᲠᥠá áź áášá¸áą áḠá á˝ á´á¸ áĽáŽá¸ á áášáą áᏠáášáą á áź á áąáť ááŹáą á áᏠáášá¸ R FA B u r m e s e á á˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áĽáŽá¸ááášá¸áąááşáŹášááŽáááášááźáášáťááŽá¸áąááŹáášáá áš ááášáą ááá˛áˇ á§ááŹááᎠááᯠáášá¸áąáááááŽá¸ áááš á ááŽá¸ á áş áł áášáą á áᏠá á˝áŹ áĽáŽá¸ á á˝ áááŻá¸áą áĄáŹ ááš ááᯠááŽáą á á á á˝áŹ á á áášáą ááŹáš á ᥠá ááš áť á áł áááŻáášáżááŽáťáá ášááŤááášá ARSA áááŻááąáááá˛áˇ ááááŻáášáááŻááášááşáŹáááš ááášáąáá¸ááášáááźá˛ áááš áááá áąááşáŹášááᲠáĄááášá Ꮰááášá¸áąááźááᯠáťááášááŹáĄá ááŻá¸áá ááá¤ááŹá¸áąááˇáá˝áš áĄáŹááŹáááŻáášáąááźááś áąáá¸áĄáášáááŻáášááášáááŻá ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Jan 17 á áááášáťááášááášá áťááááŽáżáááłááá˝áŹ áżáááłáááźáášá¸áżáááłááťááášáá˝áŹáá˝á á á˛áˇ áąááŹáášá¸áá áŹá¸ááśáŻáąááźá áĄáŹááŤá¸áąáá¸ááŹáášááźá˛áąááźááᯠááášáá˝áŹá¸áá˝áášá¸ááášá¸ áąáá¸ááᯠá áżáá áł ááá áż áá áł áááąááź á ááááš áť áááš á ááš áĄá ááŻá¸ ááĄááźá˛ á ááśáŻ áż ááś áłáąáá¸áᲠá áááš á áášáą áá¸áᏠá ááš á ááŽá¸ ááᯠáᎠááą á á á áŹáą áḠááᯠááą áᏠáášá¸ ááᯠááᯠáášáą á áᏠáášá¸ R F A B u r m e s e áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá áááᯠááš áť ááášáą áťááŹááš ááᯠáášá¸ ááá á ááĄáą ááź áąáž áᏠááˇáš á á ᤠááŹá¸áą áᡠá á˝áš ááᯠááš ááś á ááš ááᯠááźáášáąáťáá¸ááźáŹá¸áá˛áˇááŻááĄááášáąááź áťááášáááš ááášááśáąáá¸ááŻáášááášá¸á áĽášááᯠááášáááŤááŽá áá ááášáąááá á ááášáááᯠááá¤ááŹá¸áąááˇá-á˝áš áťááášáᏠá ááá ᯠá áš á ᜠᏠááášáááŤááŽ(áá)ááášáąááá ááąáᏠáá° á ááš á á˝ áášáą áá¸áááŻá¸ ááᯠáášáą áááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá Jan 16 á áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇ ááášáááŻáášá¸áĄááźáášá¸ á§ááŹáááŽáááŻáášá¸á ááášáááŽá¸ááşáłááš ááášá¸áąááşáŹášááŽáá˛á á áᯠááš á áşá áłá¸ á áą á áźá¸ áť á á´áą áḠá á ááś áᏠá áᲠá á ááš á áášá¸ á áş ááš áá áášá¸ áá áášá¸áą áḠá ááš á ááŽá¸ áĽáŽá¸ááááášá¸á ááąááźá¸áááŻáášá¸á á ááŻáášááşáłáḠáąááźá¸áťáá´ áąáá¸áᲠá ááášáą áťááŹáášá¸ áááš á ááŽá¸ áŚá¸á ááŻá¸ áťáááˇáš áᲠá áĄááŻâᯠááš á ááŹá¸á áá° á ááš á á á ááŽá¸ ážááášáą áá¸áá˛á áťáááš áá° á ᥠááš áĄáŹá¸áááš á ááŽá¸ áŚá¸áąáááşáłáá¸áąááşáŹáš á áᲠáá°á¸ ááᯠáášá¸ áĄá ááŻá¸ ááĄááźá˛ á áᲠá áááś ááŹáá á á ášáą áᏠáᲠá á áᏠá á ááš á áášá¸ á áş ááš áá áášá¸ áá áášá¸áąáḠáááš á ááŽá¸ áĽáŽá¸áąááşáŹáš á áášá¸ ááś áᲠá á ááš á ááš ááŹááŹáąáá¸áᲠá áá° á ááą áá¸áááš á ááŽá¸ áĽáŽá¸áąááŹááš áąááŹáášááźáášáááŻáááᯠáá°áááŻá ááąáᏠáááľáĄáąááşáŹááš ááŻáášááźáášááźáášáˇáťááłááášáááŻá áĄá ááŻá¸áá áąážáááŹááŹá¸ááŤááášá ááášááŹááááźááš áąáťááŹáášááĄááźáášá¸ ááşááš áááá ááŽááşáśáąááşáŹášááᯠḠááŻáášááŻááš áááš ááášáá˝áášá¸ ááŹá¸áá˝ááąážááŹáášá¸ á ááŻáášááşááłá¸áąáá¸á áąááźá¸ áťáá´áąáá¸áá˝ áášáˇ ááášáą áťááŹáášá¸ áááš áž ááŽá¸ ááŹá áťááášáą ááŹááš á ᯠá ááš áž ááŽá¸ áąááŤááš áᏠáąáĄáŹááš áá°á ááąá ᡠáťááášáąááŹáášá áŻáááášáąâáąááŹáš áĄá áášá¸áĄáąáá¸áá˝áŹ áąáťááŹáá˛áˇááŤááášá Jan 15 á áááŻáášááśáąáá¸ááŤááŽáá˝áášááŻáśááášáááŻá áąáá˝á˝áŹáášááŹá¸áżááŽá¸áťáá ášáá˛áˇ á áąáá¸ááŻáśá¸ááŤááŽáᏠááŹáá˛áˇ ážááŹá¸áťááášáąááźá¸áąááŹáášááźá˛ ááááŻáášáááš ááŤááŽáá˝áášááŻáśááášááźáášáˇááşáá˛áˇáááš ážááŹá¸áťááášáąááźá¸ áąááŹáášááźá˛ááášáąááŹáášáá˝áĽášáżáááłáášááášáááŻá ááŤáᎠááŹááášáá˝ááá°áąááźá áąáťááŹááŤááášá á á á á áᯠá á˝ á áš pmrsuf E S m 11 od k h
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf pm
10
jref r mjynf o wif ; rS
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 11
á§áżááŽá áááášáąááááąá á áášááášááŹá áá ááášáąáááĄáá
Jan 3 á ááşááłáášá¸ááŹá¸- áťááášááŹááášá ááš á ááşáášá¸áąáááąááŹáš ááášá áášáááášááᯠáááŻáášááśáááŹ
á á áááš á áşááš áť áá áš áá˛áˇ áááŹáąá០ᥠááĄááŻáśá¸ ááŻá ááš ááŹáĽááąáážááášá¸ ááŻá á Ꭰááś áá áášá¸ áᲠá
ááášáą ááŤáᚠᥠáťáá áš áĄáááˇáš áť áá˝ ááˇáš á ááš ááᯠá áťáááš áᏠáĄáᯠááš á ááŹá¸á áá° á ááš á á á ááŽá¸ ážááášáą áá¸áᲠá
áááŹáąáá¸áááš á ááŽá¸ áĽáŽá¸áąááşáŹáš á áášá¸ á áťááášáą ááŹááš á ᯠá á áášáą ááŹáš á á˝áŹ áááš á áź áášá¸ ááŻá ááš ááŹ
áťááášáá°ááĄáášáĄáŹá¸ ááášáááŽá¸ áŚá¸áááášá¸áąááźááąáťááŹááŤááášá áááá - áááá áááŹáá˝á ášáá áááŻá
áĽááąáážááášá¸áĄá ááŻááášááśáá˛á ááŻááąááźá áááá ááŽááŽááś ááşáášáťáá ášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese
ááşáášá¸áąáááą ááŹáš áááš á ááš áᯠááš á áź ááš á á áᏠáááŻá¸ áááš ááŹáá˛áˇ áż ááŽá¸ áááá-áá áááŹáá˝ á áš á á˝áŹ
áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá
áá°áĄáášá ášáąáááᏠá áá ááášá¸ áá˝áááŹáá˛áˇááŤááášá
Jan 14 ááááá ááŻáá˝á áš á§áżááŽáááąá ááŽááášááŹááĄáá áááťáŹáá˝áášáˇááŽááŹáá˛á áááááá
áĄáąáááááťááášáąááŹáášá ᯠáĄáąááá˛á áťááášááŹáááŻáášááśáá˛á áááášáąááźá ááášááźá˛áááš ááŻááášááś áĄáťáá áš
áĽáŽá¸á ááŻáášááášá¸ááŽááŹáá˛á áááááá áĽáŽá¸ááŹáá˝ááá˛áˇáąáááášá áĄááŹá¸áá° áááá ááŻáá˝á áš á§áżááŽá ááąá
áááš á ááš áááš á ááš á áźáŹá¸áááš ááᯠá áĄáąááá á áááź á Donald Trump á áááź á
áᎠá ááš ááŹááĄáá áááťáŹ áá˝ áášáˇ áᎠááŹáᲠá áááááá áĽáŽá¸ áᲠá áᯠááš á áášá¸ áᎠááŹáᲠá áááááá áĽáŽá¸
áĽáŽá¸ááášáąááşáŹášááśááᯠáąáá¸áááŻááá˛á ááźáášááášáąáá¸áąáá áááášáááŹáá˝áŹ áąáťááŹáááŻááŹá¸ááŤááášá
ááášáąááŹáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ MOI Webportal Myanmar áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá
Jan 2 á áááşáášááźáášáąáťááŹáášáąáá¸áĄááźá˛á KIO áĽáá ááĄáťáá ášááŹááášáá°ááášáˇ áááŻáášááşáłáášáááŽá¸
Jan 13 á ááşáááš ááᯠááš ááś áť ááŹá¸áąáá¸áááš á ááŽá¸ Mr Tarokono áᲠá áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠááš ááŹ
áĄáášááášáááᯠááŹáá°á¸ááá˛áąáťááŹáášá¸áąáá¸áĄáášáá˛áˇ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠáááşáášáťááášáááš KIA ááŹáááşáłááš
ááşáááš áᜠᥠáááš á ááŽá¸ Mr Tateshi Higuchi ááᯠá áᏠáĄážááášá¸ áááš á ááą ááź áť áá áš á áźáŹá¸áá˛áˇ áá˛áˇ
ááá ᯠá áš áŹáá˝áŹ ááŽáąáá ááşáášá¸ááá˛á ᡠáŤáᏠKIO áĽáá á ááŹááášáá á° áášáˇ ááá ᯠá áš áşáłáášáááŽá¸ áĄáášááášááĄááŤáĄáááš
áąááŹáášáąááŹáąááááᯠááášááąááŹášáááášááŹáĽášáá˛á ááŽáąáá ááźáŹá¸áąááŹáášáąááˇááŹáá˛áˇ ááŤááášá
ááŹáá°á¸ááŹáááš á áąááᏠáĄáąáťááŹáášá¸áĄáá˛áá á˝á á á˛áˇ áášáááᯠKIA áťááášážááŹá¸áąáá¸ááŹááášááś ááŻáá áᯠá áš áá¸áááŽá¸
áááášáťááášááášá áťááááŽáżáááłáááŻá á ášá¸-áťááášááŹááşá ášážááášáąáá¸ááśááŹá¸ áťááášáᏠááášáťááášá¸ááá áᯠá áŻá ášá¸ááŻá
áąááŹášáá°á áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmeseáá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá
áášáá áś á á˝ áŹá¸áťááášáˇ ááášáąááŹáášááŹááášáˇ ááŻá á ášá¸ááŻá á á áš á áś áŹá¸áá ášáĽáŽá¸áá˛áááŹá¸áąáááá˝áŹ áťááášááŹáąááźááşáášáá á ášá¸
Jan 1 á áżááášááášáá˛ááááŻáášá¸áąááźá ááŤááŽááášáąááźáá˛á ááášááášáááŻááááŻáášážááŹá¸á Ꮰááá
(ááá)áąááşáŹášááášáááŻá¸áá˝á ááŹáá ááášážááźáąáá¸ááşáŹá¸ááášá¸ááŽá¸ááááá˛áˇáąážááŹáášá¸ Myanmaalinn áá˝áŹ
áąááŹááš á ááš ááś á ááŹá¸áżááŽá¸ áᎠáᲠá ááá áąááŹááš ááąááŹáˇ ááááš á áŻáś á áášá¸ á á ášáą áá¸ááá˝áŹ
áąáááżáááŤáá˝áááŤááášá
áťáá ášáąáááášáˇ áĄá˛áá Ꭰáᯠá áŻá áś áášá¸á á ášáąáá¸áżááŽá¸áá˝ áááš áááš áĄáąáá¸áá°áąááŹáášáá áź á áš ááᯠááá ᯠááá ᯠá áᯠáŹáááŻ
Jan 12 á áááᯠááš á áá á ááĄáą ážááŹáášáˇ ááź áášáą áťáá¸ááźáŹá¸áżááŽá¸ áąááááš á áášá¸ áťáááš ááŹážáááášáˇ ááŻááĄááášáąááźáĄááźááš áĄáąáá¸áąáááĄáá°áĄáᎠáĄááŤáĄáááš ááááŻáášáąááááś áĄááşáłáá¸áááŽá¸áąááźáááŻ
áááááŻáášáá˝áŹáťáá ášááášáááŻá ááŤááŽááááŻáąááŹášáááŽáĄá áášá¸áĄáąáá¸áĄáżááŽá¸ áááášá¸á áŹáá˝áášá¸ááášá¸ááźá˛áá˝áŹ ááŤááŽááááŻáąááŹášáááŽáááš áŚá¸ááŹáášááášá¸ á áąáťááŹáąáááŹáášá¸ BBC Burmeseáá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááášáąááźá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸ááᏠáąááˇááşáášá ᡠááš ážááŹá¸ áąáá¸áąáá¸áĄááźáá ᚠ፠á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áąááááŹ(áá)
áťááášááŹáááŻáášááśáĄááźáášá¸ ááášáá˝ááááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸áąáááąááźáá˝áŹ áťáá ášáąááá˛áˇá á ášááźá˛áąááźáĄáŹá¸ááśáŻá¸
ááášá¸ áá°ááŽááźáŹá¸ááášáááŻá ááşááášááŻááášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸á ááááťááłáááŻáášáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ
áĄáťááášááśáŻá¸ááášááášááááŻá áááşáášáááŻáášááśáąáá¸ááŤááŽááşáŹá¸ áá˝áááááášá¸áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášáąáá¸áąááŹášáááŽ
(áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
KPCC áĄááźá˛áá ááášá ááŤááŽá ááááš áá˝á ášáá ášáá°á¸áĄááźááš áąáá¸áááŻááá˛áˇ áĄááźá˛ááá˛ááááášáááŹáá˛áá˝áŹ
ááşá áł áášá¸ ááŹá¸ááᯠááš ááś áᲠá áĄáááŽá¸ ááśáŻá¸ áąáááś áᯠá ḠáᎠCNPC á ááᯠááš áᲠá áťáááš ááŹááᯠááš áᜠᥠážááŹá¸ áĄááşááłá¸áá°áąááŹáášáá áź á áš á áᯠá áš áášáˇ áááŹáááŤáášáąááźá á á áᯠᥠᚠáá ášááá˝á á ááᯠááááłá¸á áŹá¸áąáááášáááᯠChina Daily áááášá¸á áŹáá˝áŹ ááŽááąáá áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá
áĄá˛ááŽááᯠáąááŹáášá¸áááŻáááŻáášááášáááŻá ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Dec 31 á ááźáá áš á á˛áˇ á˛áˇ áá áá˝á á áš áááá ᯠá áš á áś áŻáśá¸ ááŤááášáážá˛áˇ ááá˛áˇ áá˝á ášáąáá¸ááŻáśá¸áĄáąáá¸áĄááášá¸ááŹáááᯠááŻááááᢠáááŹáąáḠáááá¸áśáá˝áášáˇ ááĽášáąááşá¸áá˝áŻáĄááźá˛á (UNESCO)áá˛áˇ Memory of the World
áá°áĄáášá ášáąáááᏠááá ááášá¸áąááşáŹáš ááśáŻá¸á áźá Რá˝áŹáťáá ášáżááŽá¸ ááŹááášáˇ áááá -áá ááŻáá á˝ á áš á˝áŹ áĄáżááŽá¸áááš
Register áááťáŹáˇááááŻáášá¸ááášáťáá áš ááášáĄáťáá áš ááŹá¸áá˝ááááŻáášáááŻá áá˝á ášáąáá¸ááŻáśá¸áąááŤáášá¸áąááŹáášáąááźáá˛áˇ
áąááŹáášááŻáášááŻááášáááŻá ááášááá˝áášá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááášááŻáášáá˛á ááááᯠááášááźáášáá˛áˇ áááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸-áťááášááŹ
áąááŹáášá¸ááá ᯠáşáášááᯠááŹáááŹáąáá¸áá˛á ááĽášáąááşá¸áá˝á ᯠáášáááŽá¸ááŹáááąá ááášáá áś á áᯠáżáš ááŽá¸ áĄááŻáąááŹáˇ
ááşá ášážááášáąáá¸ááśááŹá¸ááᯠáĄááŻáá˝á áš á§áżááŽááĄááźáášá¸ á ááášáąááŹáášááŻáášáąááŹáˇáá˝áŹáťáá ášáąážááŹáášá¸
áá°ááášá áááŻáá˝áŹ áąáá˝á˝áŹáášááŹá¸áááŻá á ááášááŻáášáąááŹáášáąáážááżáᎠáťáá ášáąáááŹáášá¸ áááááŤááášá
áááááŤááášá J a n 1 1 á á á áš ááᯠáášá¸ ááᯠáášá¸ á á á áš ááᯠáášá¸ áż áá áł á á á˝áŹ á ááš ááŹá¸ áá˛áˇ áᏠá á áá á á° á ᏠáąáᏠáášá¸ á ááą ááŹáš áᯠááŹá¸ á ááŽá¸ ááᯠááśáŻá¸ á á ᤠáášá¸ áť á ááš á ááš á ááš á á˝ á´ áá°áą ááŹáš ááᯠáášáą áḠáąááŹáášá¸ááá ᯠᥠááᯠááźááš ááąááŹááŹá¸ááášáá á˝ ášáąááŹáášáá á° á áźá˛ áᯠáąááááś áĄááášááášáĄááźáṠᲠááź áá°á¸áąááŤáášá¸áżááŽá¸ á á ášáááŻáášá¸áżáááłáá áááŻá¸ááášá¸ááášá ááŻáááźáŹ áááźáŹááśáŻáá˝áŹ ááŽááąáá áťááłááŻáášááŤááášá
áĄáą á áá á áť á áášáą áᏠááš á ᯠá á˝áŹ á áş áášá¸ á áá˛áˇ áá˛áˇ á á á á áĄáą á áá á ááš á áş á´ áᎠáᏠáá°ááášáąááŤáášááŽá¸áżáááłáášáá˛áź áá˝áŹáąááŹáˇ áťááášááŹááŻááášááśá áááŻáááášá¸á áášáá° áĄááŻááášááżááŽá¸ áááŹáťááĄááášáˇ á áá°ááášáá áŹá¸áááŹá¸áťáá ášááźáŹá¸áąáááŹáášá¸ ááźáŽ áĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Dec 30 á áááᯠááš áť áááš á ááš á á˝áŹ áťáá áš á áźáŹá¸áá˛áˇ áá˛áˇ áĄážááášá¸ áááš á ááą ááź ááᯠáĄá ááŻá¸ ááᲠá áááš ááąááŹáš áááš áᲠáźáą áťááá˝ áášá¸ áżááŽá¸ áááš á ááš ááą á áá˛áˇ á ááš ááᯠá áááš áᯠááš áż áá áł á áąáá ááśáŻ ááŻá ááš á
áĄááŻáá˝á ášáĄááźáášá¸ ááşáášá¸áááášá Myanmar Idol Season 3ááźááš Winnerááá˝ááá°áááŻ
ááŤááŽááŹáááşáłáášáá˝áŹ ááşáášá¸ááá˛áˇ ááááĄáááááš ááááŻáąááŹášááᎠáĄá áášá¸áĄáąáá¸áĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝áŹ
ááşáášáááášá¸ááŤá¸ááŹááŻááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáżááŽá¸ áá ášááŻááášáąááŹášáąááźááŻáášáąáá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áĄááŻááşáášá¸ááá˛á
á áᏠá áá ᥠᝠá á ášáą áᏠááš á áź ááš áá˛áˇ áá˛áˇ áą á ፠ááš ááŹáą áĄá¸ ááś á ᥠá áź áášáˇ áá ááš á á áź áášá¸ á á˝áŹ
á áŹááášááášá¸áá˝áášá¸ááášá¸ááźá˛ááśááąá á˝ ááááąáááŹáášá¸ (Xinhua) áááášá¸áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááášáˇááźáášá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛ááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áá˝áşáášá á ášááŹáášáĄáŹá¸ááŻáĄ á áášááşáášáĄááźáá áš ááŹáĄáŻá á á áŻá á áš á áś áąá áá˝áşáášá á ášááŹáášáĄáŹá¸ááášáá á° ááŻá áážááŹááášáá˝áŹ MOU ááŻáá¸ááášáááŻá áá˝áşáášá á ášáá˛á á áźáášá¸áĄáášááášáááŽá¸ááŹáá áąáťááŹááŤááášá Jan 10 á ááᯠááš ááŹáááášá¸ ááŹáá áĄááášá¸ ááś ááŹá¸ááá˛áˇ ááᯠá ááśáŻá¸ áᲠá áááŻáą ááşáŹáš á ááŻá¸ áĽáŽá¸ ááá áᯠááášá¸áąááŹáášá áĽáŽá¸ááᯠááá ᯠá áš áśáąááŹášááşáłáááá˝áá áš áşááš áĄáášáĽááąá ááŻáá áš ááá˛á ááášáá ᯠášáąáťááŹááš áááŻáášááááŻáášáááŹááśáŻá¸áá˝áŹ ááŽáąáá á á˛áźááşáášááášáááŻáášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese ááŤáá˝áááŤááášá
ááá¤ááŹá¸áąáᡠá á˝áš ááᯠááš ááśáą ááŹááš áᯠá ᥠá áášáą ááź áťáááš ááŹááŻá ááš ááś áťáááš ááŹááᯠá á ááš áť ááá˛áˇ áąáá˝áşáŹáášáááŹáąááź áąáá¸áááŻáááŹá¸áᏠáá ášááąááşáŹáš ážááŹáťááášáˇáżááŽáťáá ášáąáááášáˇ ááášáá˝ááĄááşááášáĄáá áťááášááŹáĄá ááŻá¸áááś áťááášáááŻáááŹáᏠááá˝á áąáá¸áá°á¸áááŻá áĄááŻáášáááŹá¸á áá°ááášáááááŽá¸ážááášáąáá¸áá˛á áťááášáá°ááĄáášáĄáŹá¸ááášáááŽá¸ááŹá áĄáżáá˛ááášá¸áĄááźáášá¸áááš áĽáŽá¸áťááášáˇááááłáášá áąáżááŹááŤááášá Dec
29
á á á áš ááᯠááš ááś ááśáŻá¸ ᥠá á ᚠᥠá ááš á ááš á á˛áą áḠá Ꮰá áş áł ááš N C A áááŻ
Ja n 9 á ᥠá áášá¸ ááśáŻá¸ ᥠááą áž áá¸áą á ០ᥠááŻá áť á áł á á áášá¸ ááŹá¸ á áş ááš á á á á áááŻ
ááź ááš áť áááš á á áš á áŤáᎠá áááš á á˝ ááš áááŻá¸ ááźáŹá¸ááᯠá ᥠááź ááš ááŤáᎠá áááŻáą ááŹáš á áᎠáĄáąáá¸áąáááĄ
áááąáą áá¸ááŻá áášá¸ áĄáąáťáá áᯠááš áĄáᯠááš á ááŹá¸áĄáᲠ០á ᥠá áášá¸ ááᯠá áááš á á áź ááš ááŹá¸áááš ááᯠá
á áášá¸ áĄáąáá¸áá˝áŹ ááśáŻá¸ áťáááš áá˛áˇ á ááš ááᯠá ááź ááš áť áááš á á áš á áŤáᎠááááŻáą ááŹáš ááᎠá ááš á á áš áĽáŽá¸ á
áĄááášá¸ááśáŻá¸áĄááąážáá¸áąááź ááášáá á˝ ášáąáá¸ááá ᯠá ᚠᏠáĄááşááłá¸ááŹá¸ áĄááášáˇ áąááŹášáááŽáááš áĽáŽá¸ááášá¸áąááŹáš
áĄááášáťááłáąáťááŹážááŹá¸áááŻáášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
á ááŽáąáá áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá
áąááťááášáąááŹášáąááŹáášá á Ꭰáášáąáťáá áááášáąááŹášáĄáąááŹáášáĄáĄáśá ᯠáᯠáąááŹáášá¸áá°áá˛áˇáąáááŹáĽáš
Jan 8 á ááááŻááš áąáťááŹáášáááŻáášá¸ áĄážááášá¸ááášáááŻáášáááŻáášáá˝áŻáąááź áá˛á áąáááŻáśá¸áá˝áŻáąááź áá˝ááá˛áˇáá˛áˇ
(áááŻáášá¸) ááśáŻá¸áżááŽá¸ áá˝áášááášá¸ ááášáááŻá ááááłá¸á áŹá¸áá˛áˇ áááŻáášááśáťááŹá¸ááŹá¸ áááášá¸áąááŹááš á áąááŹáášáá˛á
ááááááĄáąááźáá˝áŹ áá°ááĄááźááˇášáĄáąáá¸ááşááłá¸áąááŹáášááášáááŻá áąáááášááśááżááŽá¸áąááŹáášáĽáąááŹááááᢠáá˛á
áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸ á ááŹá¸áťáááš áᲠá ááŹáĽášáą ááŹáášá¸ ááᯠá áᏠáá˝ á áš ááᯠááš ááś á áşá áš áž ááášáą áá¸áĄáááᯠῠááŽá¸
áťááášááŹáááŻáášááśážááŹá¸ ááŻáášááźáášáá˝áŻ áĄááŹáĄááźáášáąáá¸áąáá¸á áŹááşáłááš áááşáłáášáááŻáááŻáášáąáá¸ááŹááŹ
áááŹá¸ááášáá áᯠášáąáááá˛áťáá ášáá˛áˇ ááŻáá áš áá˝á á áš á ᯠáᯠáááŹá¸ááá ᯠáášá áťááášáá ᯠá áš á á ášá¸ááá ᯠᚠáá˛áĄ ᡠááźááš
áťááášááŹáááŻáášááśááźáášá¸ áĄáŽá¸áá°áá˛áˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśáá˝áŻáąááź ááŻáśááááŻáášá¸ááźáŹá¸áááˇáš ááąáᏠáąááŹáášáááš áááŻá
ááŽááąáá áááášá¸ááášá¸áąááŹáášááąá áťááášááášááźáášáąáťááŹáášááŹáżáᎠáťáá ášááŤááášá
ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśáá˝áŻáąááŹášááá˝áášá áąáťááŹááŤááášá ááŹááášáˇ ááášáááŤááŽá áá ááášáąáááá˝áŹ á ááášááşáášá¸ááááˇáš ááźááťáš ááášáá áá° á ᎠáŹááś (ááźáá áš á áᯠá áš áśáąáá¸
áťááášááŹáááŻáášááśááąá áááŻáášá¸áááŻáášááśááᯠáąáá˝áŹáášáááŻááášáááŻááááŻáášáá˛áˇ ážááášááźáášááŽá ážááášááźáášáťáá´ áá ááášááᯠáá˛áąááŹáášáá˝áŹ áááŻáášá¸áĄáąááŹáášááźáášáá˛á á á ášááášá ááášá¸áááŻáášááŤááášá
ááŽááŹááś) áᏠááźáá áš á ášááşá áłá¸ááŹá¸ááśáŻá¸ááᯠááŻá á á áš áŹá¸ááťááłááŹáąážááŹáášáˇ áĄáááĄáá˝áá áš áťááłáąážááŹáášá¸áá˛á
ᥠáá áášáˇ ááśáŻá¸ áᯠááš á á á Ꮰá á áášá¸ ááŹá¸ á á ᚠᥠᝠá á áš á á áš á ááš ááᯠá á á á á á áášá¸
ááŤáᎠááᯠááš á áŹá¸áá˝ ááš áąááź ááášáą ááŹááš á á˝áŹ ááᯠáášáą ážááŹáášá¸ ááź áᚠᥠááşá áłá¸ááŹá¸ááŤáᎠáᲠá
á ááš á á˝ ááš ááᯠá áᎠááą á á áą á áť á áášáą ááŹáš á ᥠááŻâᯠááš á ááŹá¸ áá° á ááš á á á ááŽá¸ áž á áášáą áḠáᲠá
ááźáášáąááááśáŻá¸áááŻáášáᏠááŽáááŻááąáá áŽááŤááŽáááŻáá ááąááá ááášá áźá˛áá˛á ááŽá¸áťááŹá¸á ᎠáąážáááŹááşáášááŻááš
áťááášáá°ááĄáášáĄáŹá¸ááášáááŽá¸ááŹáááśáŻá¸áá˝áŹ ááşáášá¸ááá˛áˇáá˛áˇ áĄááášá¸ááśáŻá¸ áĄááąážáá¸áąááźááášáá˝áášáąáá¸
áťááášááŻááášáąáááŹáášá¸RFA Burmese áááášá¸áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áĄááşááłá¸ááŹá¸áĄááášáˇáąááŹášáááŽáĄá áášá¸áĄáąáá¸á ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááŤááášá
Jan 7 á áááźááąááŹáášá¸ áĽáŽá¸áááášá¸á ááášáĽáŽá¸áąááŹáášáá˛áˇ ááŤááŽááááŻáĽáŽá¸áąááŹáášáąááŹášáááŽáááŻ
D e c 2 8 á á ááᯠááš áť á ááš á ááš áą á áᯠṠáᏠááš á áášá¸ áá˛áˇ áĄáą á á˝ á áᲠá áĄáą áᏠááš á
áťááášáąááŹáášá áŻáááśááááŻáášáąáá¸áá˛á ááźáśááżáááłá¸áąáá¸ááŤáᎠááááŻáĄááŻáášáĄáááąááŹáášáĄááźá˛á áĄá áášá¸áĄáąáá¸áá˝áŹ
áąááşá¸ááźáŹáąááźááᯠá áşá ááš á áášáą áá¸áááˇáš ááášá¸ á ááášá¸ ááᯠáąááźááşááš ááášá¸ ááąááŹááš
ááşáášáááášá¸áááŻáášáżááŽáťáá ášááášáááŻá ááŤááŽáá˛á áąáťááŹáąáá¸áááŻááźáášáˇáá˝ááá° áąááŤáášááŹáááľáŹáá˝áťááášáˇá
ááŽá¸ ááŤá¸ áĄáᯠááš ááś áąááŹááš áᯠáášáą ááżááŽá¸ áááš á áĄáᯠááš á á˝áŹ áżááŽá¸ á áŽá¸ ááᯠá áąáá˝á˝áŹáš áá˝ áášá¸ ááŹá¸ááááŻ
áąáżááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹáąáááżáááŤááášá
áąáᏠáᚠᥠá áş ááŻáśá¸ áááŻá¸ á áᯠááš á áᚠᥠῠááŽá¸áą áᏠááš á ááš ááᯠá áą áᏠááš áᯠáášáą áḠá ááš á ááŽá¸ áᏠá
ááááŻáášáťááášááášááźáášá¸ áĄááŻá¸áĄááášá áźáášá ááźáášáąáťáá¸áąáááá°áąááźáĄááźááš áĄááášáˇáąááŹáášáżááŽá¸ áĄááášááŹáĄááśáŻá¸áąááŤáášá¸ ááá ááᯠá áąááąáááá˝áŹ ááşááłáášá¸ááŹá¸áĄá ááŻá¸áá áąááşáŹáášáťáá´áááášááášá¸áá˝áŹ áťááášááŹáĄáŹááŹáááŻáášáąááźááᯠááᲠáąáťááŹáášá¸áąáá¸áĄáášáá˛áˇááŤááášá Jan 6 á ááşá áł áášá¸ ááŹá¸ááᯠááš ááś áá˛áˇ áááš á áášá¸ ááᯠááášá¸áąážááŹáášá¸ ááᯠ(one belt, one road) á Ꭰááś áá áášá¸ ááᯠáťáááš ááŹááᯠááš ááś á ááš á áá° áĄáŹá¸áťáááˇáš ááąááŹáá° ááŹá¸áżááŽá¸ á Ꭰááś áá áášá¸ áá˛áˇ
ááášá¸áŚá¸á áŽá¸ááŹá áĄáášááşáášááŽááŹááşáłááš áŚá¸áąááşáŹášáąáá ááŽááŽá áŽááᯠáąáťááŹááŤááášá áááá ᯠášáąáťááŹáášáá ááŻáš ášá¸ ááŻá á áášááşáŹááŻáá ᥠáášáąááźáĄáąáá¸ááá á ἠáᲠááášááášáżááŽá¸ ááá áŻáš á áš á áś ááŹáĄáąááá˛á ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááśáá˛á ááŻáá˝áŹá¸áááŻáášááśááᯠáááĄáŹá¸áąáá¸ááźáŹá¸áááŻá áááŻááášáááŻá áťááášááŹáá°ááĄááźáášáˇáĄáąáá¸áááŻáášáᏠááŻááááᢠáĄáá°á¸áááŻááš á áŹá¸áá˝áášá Ms.Yanghee Lee á áááŻáášááźáášá¸áááŻáášáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá
áá á ááš á ááᯠáášá¸ áĄáťáá áš ááşá áł áášá¸ ááŹá¸áťáááš áá° á áášá¸ ááąá áááᯠááš áť áááš á ááš áᲠá áąááşáŹááš áť áá´
Dec 27 á áťááášááŹááá ᯠá áš á áś á ááŻááłáąáťááŹááš ááášáá áź ášáąáḠáąáĄáŹášááąáááŹáťáá ášááášáˇ MyTel
áĄáá°á¸á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻááš áá˛á ááá˛áąáḠááášáá ᯠáżáš áááłááááŽá¸áąááź áĄáá ááşááá áš áášáááᯠááášáá á˝ ášá¸ááŹá¸ááášááááŻ
áĄáąááťááášáˇ áááá ááŻáá á˝ áš áá˝á á áš áášá¸ááá ᯠášá¸ááźááš ááášá¸ááášááşáŹá¸ á ááášáąááŹáášá¸ááş ááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸
á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áá˛á áá°á¸ááášá¸áąááŹáášá¸ááášáąáḠááášáááŽá¸ááŹáá áąáťááŹááŤááášá
á áááš áá á˝ á áź ááš ááź ááš á ááš á áášáą ááŹááš á á á á˝áŹ ááŹáá áášá¸ áťááášáˇ ááŽá¸ ááŤá¸áżáá¸áŽ á áŽá¸áąááżáᎠᝠáá ášáą ážááŹáášá¸
á ááš áᯠááš ááŻá áášá¸ á áášáą á áşá¸ á áź áášá¸ ᥠá áź áášá¸ áą á áź á áş ááš áá áášá¸áą á ፠áášá¸ á áą áᏠáášá¸áą á áşáŹáš áá ááš á ááš á á áť áá ášáą áááá˛áˇ ááŹáᏠáááš áᯠááš á áášáą ááź áá˛áˇ áąááŹááąážááŹáášáˇ áť áá áš á ááš ááᯠá áąá áźáą áž áḠáá ááš á ááš á á áᲠá á ááš á ááš áż ááŽá¸ á ááš áᯠááš áż áá áł á áᯠá áášáˇáą áᏠááš á áť á ááš áᏠááŻá ááš ááś ááášá ááŤá¸ááŻáášááášááşáŹá¸ áĄááášá¸áá˝áŹ áťááłááŻáášáá˛áˇ áááášá¸á áŹáá˝áášá¸ááášá¸ááźá˛áá˝áŹ áĄááášá¸áĽáá á áĽáŽá¸áąáĄáŹáášááášá¸áĽáŽá¸á áąáťááŹááŹáťáá ášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹáąáááżáááŤááášá Jan 5 á áťááášááŹááŻááášááśá ááźáášáąáťáá¸ááŹáá° ááŻáááášááşáŹáąááźáąáááŻááášáá˛áˇ ááá¤ááŹá¸áąááˇáá˝ášá áąáżááŹáášá¸ááá ᯠááášá¸áąááźáá˝áŹ áĄááŻáá ὠᥠᚠááźáášá¸ ááąáḠá áąááŹáášá¸ á áąááŹáášááášá áąááźá¸ááźáŹá¸áááá ášáˇ áášáááŻá Save the Children áĄááźá˛áá áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá áááá ᯠáťáš ááášááášáąáťááŹáášáá áᯠášá¸áťáááᏠáĄáąáá¸áᏠáťááášááŹááá ᯠá áš á áś áᲠáĄááşáłáášáĄáťááŹáĄáŹááŹáĄáąáá á ááášáąáááá áťáá ášááášáááᯠáĄááşáłáá¸ááŹá¸ááŽáá áᯠáąáá áŽáĄááźá˛á á áşáłáášá ááźáá áš áášáąáá¸áąáááąážáááŹááşáášáá˝áŹ ááášáááźáášá¸áąážáááŹáááŻáášááŤááášá Jan 4 á á á ášáąááźáżáááłááá˛á áąáťáááŻáżáś áááłáááá áᯠá˝áŹ áá˝á á á˛áˇ ááźáá áš áááš áąáżááŹáášá¸ááá ᯠááášá¸áąááź áááá áš á á ášá¸áżááŽá¸ áťáááš á áášáą áááŹááşááŹá¸ááᯠá áĄá ááŻá¸ ááá Ꭰá áĽášáą áááŤáááš á ááŽáą áżááŹáášá¸ ááᯠá ááášá¸áąááź áᏠáááá ááŻáá˝á ášáááášá¸á ááźááˇášáá˝á ášááŹá¸áá˛áˇ á ááášá¸ áąááź áťáá ášáąáááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áĄáᯠáááá-áá áááŹáá˝á áš ááá á áááŹáĄááźáášá¸ áťááášááŹáá˛á áĄáŽá¸áá° áĽáąááŹáááŻá á á áš áśáąááźáĄážááŹá¸ ááŻáášááźáášáááᏠáąáááᏠááášá¸ áááá áąááşáŹášáĄáá áąááŹáášáá˝áááźáŹá¸áá˛áˇááášááŻáá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áá˛á áá°á¸ááášá¸áąááŹáášá¸áááš áąáá¸ááášáááŽá¸ááŹááá˛á á áŹááášá¸áĄáášá¸áąááźáĄá áááááŤááášá ááᯠáášá¸ ááŻá ááš ááś á ááš á áá˛áą áᏠááš áᲠá áť á ááš áᏠá ááš áť á áášá¸ á áť á á áᎠááᯠá áž ááŹá¸ ááášá áášááŻáášááźáášáąáá¸áᏠáááá ááŻáášá¸á ááášáąááź ááŽááşáś áá áąááŹáášáá˝á áá˛áˇááŹááąá áááá ááŻáá˝á ášáá˝áŹáąááŹáˇ ááŽááşáś áá áĄáá ááşááášá¸ááźáŹá¸ááášáááŻá Tak ááááŻáášááŻáášááášáááŽá¸ááşáŹá¸ áĄááášá¸áá˛áˇ áĄáááśáąáḠSuchart Triratwattana á ááŻááśáá°á¸áąáááá˝áŹ áąáťááŹááŤááášá
á ááŻááłáąáťááŹáášááášááźáášáąáḠáąáĄáŹášááąáááŹáťáá ášááášáˇ MyTel ááŻáá¸ááŽáá˝ áááááŤááášá áťáááš ááŹááᯠááš ááś á áááš á á˝á á ááš áᎠá áź áášá¸ áąá áşá¸ááź ááš á áź ááš áťáááš ááŹáˇ á ááš á áź áášáą áá¸áᯠááš á áášá¸ (MPT) á áá ááŹáááŻáášáááášá¸á ááášááŽáąááŹá áá ááŹááŻááášáááášá¸áá˝áášáˇ áĄá°ááŽáá°á¸á ááááŹáááŻáášáááášá¸áťááášáˇ áąá áşá¸ááźáášáąáá ᯠáĄááŽá¸ááŽá¸ááá°ááŹá¸áąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áááŻááášáťááášáááš áąááŹáášáąááŹááááŻáášáĄááźáášá¸ ááááźáášá áĄáááášáááᯠáąááŹáášáááš á á áááŻá¸áťáá˝ááˇášáááŻáášááášáááŻá RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Dec 26 á áá˝áášá¸áťááášááášáąááŹáášáááŽá¸áżáááłááá˝áŹáá˝ááá˛áˇ á áášá áśááźáášá¸ááááŻáášá¸ááášáąáá¸ááśáŻáąááŹáášá¸ ááᯠáťááášááášááźáášá¸ááśáťááášááášáżááŽá¸ ááŻááá áááŻáááŻááźáášááşáášáąáĄáŹáášáąááŹáášááźáášáááŻááĄááźááš áá˝áá˝áŹá¸áá˛á ááŻááááá˘áááŻá ááąááŹáá°áá˛áˇážááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá á§ááŹááᎠááᯠáášá¸áąáááááŽá¸ á ááşáŹááśáŻ áż áá áł áá áąáááŻá ááš áá ááᯠáᚠᥠááźáŹ áááš á ááš áť áááš á á˝áŹ áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇááášáááŻáášá¸á áąááťááášá¸áááŻáášááášáá˛áˇááŹáąážááŹáášáˇ áąááşáŹáášááśáŻá¸áąááá˛áťáá ášáá˛áˇ áąáááŻáášááŹá¸ áá áąááŹááš áᲠá áá áąááŹááš áááŻ
áťáááš á ááš á á˝áŹáąááź á ááŹá¸áááš ááᯠá ááşáŹááśáŻ áż áá áł ááááš
ááŤá¸ááŻáášááášá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááŹáá áááááŤááášá Dec 25 á áááš áᯠááš ááᯠáášá¸áąáááááŽá¸ á ááźáśáą áá¸áżáá áł ááááš á ááášáą áťáá§á ááá áąááşáŹášáá˝áŹ ááášáááŻá¸ááášá¸áĄááášáᏠá áᯠáąááŹáášááŻááš áááŻá á áŽá áĽášáąáááášáááŻá ááźáśáąáá¸áżáááłááááš áááŻáášá¸áááášáąááŹášáááŻáášá áŹá¸áá˝ááš áąááŤáášááŹáąááşáŹášááášáĽáŽá¸ á ááŽááąáá áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá ááŹá¸áá˝ááŻá¸áá˛á ááášáááášá¸áżáááłáááášáá˛á áąááááśáąááźáᏠááśááźáášáťáá ášáąáááá˝áŹ ááášáąááŹáášáááŻá á áŽá áĽášáąááá˛áˇ áąááŹáášááŹáąáááŹááŹáá˛á áąááĄáŹá¸áá˝á˝áá áš á áš á áŽáá áś á á ášá¸ááášáá áᯠášá¸áąáá¸ááᥠáᯠááźááš ááŽááášáᏠá áá ááášáąááá áááľáżá áąááŹáášá¸áááŻáá˛áˇážáááášáááŻá BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ta&mif&ifh rSwfwrf;
áááĄááźáášá¸áá°á¸áťááŹá¸áááášá¸ááᯠáá°ááášá¸áĄáŹáąááŹášáĄáááŻáášá¸ Fair use áąáááťááťááá¸ášáťáá ášááášá Researchers clone the first primates from monkey tissue cells By Ben Guarino January 24 Fifty-nine days ago, a monkey in Shanghai gave birth to a clone. The infant was the first primate to be cloned using tissue cells, the technique that produced Dolly the sheep. A second monkey, identical to the first, was born 10 days later. The two clones, named Zhong Zhong and Hua Hua, are alive and healthy, researchers at the Chinese Academy of Sciences told reporters Tuesday. Larry Nassar Sentenced To 40 To 175 Years In Prison For Child Sexual Abuse | Jan 23 2018 As she confronted Larry Nassar in an Ingham County courtroom on Tuesday afternoon, Emily Morales demanded an apology for his sexual abuse. âI want to forgive you and feel closure,â Morales, 18, told the former Michigan State University sports medicine doctor. âI want you to apologize, right now.â âIâm sorry,â Nassar said in a low voice. This Yearâs Flu Is Nasty And Getting Worse. And Now Weâve Shut Down The CDC. | JAN 21, 2018 The flu season is looking particularly bad this year. We already had signs of trouble back in November and December, when it emerged that the flu vaccine was not very effective against the dominant strain that is circulating this year, which is called H3N2. China, Myanmar to further military cooperation for border stability Source: Xinhua| 2018-01-12 BEIJING, Jan. 12 (Xinhua) â Chinese Defense Minister Chang Wanquan said Friday China is willing to strengthen military cooperation with Myanmar to maintain the stability in border areas. Hollywood Delivered on Its Promise to Wear All Black to the Golden Globes By ELIZA BERMAN January 8, 2018 A pledge by many high-profile actors and creators to wear black to this yearâs Golden Globes generated much conversation in the lead-up to Sunday nightâs ceremony. China offers 10-year visas to âhigh end talentâ | 5 January 2018 China is issuing long-term visas to lure highly skilled people from abroad to work in the country. The multi-entry visas will be valid for between five and 10 years, according to state media. Technology leaders, entrepreneurs and scientists from in-demand sectors are among those eligible to apply. Drinking Alcohol Increases The Risk Of Developing 7 Types Of Cancer, Study When healthy stem cells become faulty, they can give rise to cancerous cells. LONDON (01/04/2018 Reuters) â Drinking alcohol produces a harmful chemical in the body which can lead to permanent genetic damage in the DNA of stem cells, increasing the risk of cancer developing, according to research published on Wednesday. The inventor of Linux is furious at Intel | Jan. 4, 2018, 12:45 PM Techies are going crazy after âMeltdownâ and âSpectre,â two new methods for stealing passwords, were revealed by Google on Wednesday. The flaws affect nearly every Intel processor. This makes Linus Torvalds, the inventor of Linux, furious at the chip giant. Torvalds asks: âIs Intel basically saying âwe are committed to selling you shit forever and ever, and never fixing anythingâ?â
Myanmar Gazette
urĂmhowif;'dkif,m&D
urĂmhowif;'dkif,m&D rif;vuf pkaqmif;wifjyonf
Jan 25 á áááťáŹáˇáąááźáąážáá¸áąá áşá¸ááźáá áš á˝áŹ áĄáŹá¸ááŻáášáąááá˛áˇ áĄáąáááááąááááŹáᏠááášáááŻá¸ ááášáżááŽá¸ááşááášá¸ááźáŹá¸ááŤááášá áżááŽá¸áá˛á ᡠá á˛áˇ áášáá áᯠášá¸á áááźááááášá ᡠáᲠáĄá ááŻá¸ááááŹáąáá¸ááášáááŽá¸á áąááááŹááášáááŻá¸ááşáááš ááŻáá áš á áź á áš á á á áᯠášá¸áá˝áŹ áĄáąáááááĄááźááš áááŻáąááŹáášá¸ááŹááášáá áᯠáŹááşááłá¸áą áťááŹáá˛áˇáżááŽá¸áá˛áˇáąááŹááš áĄááŻááᯠááşááášá¸áá˛áˇááŹáťáá ášááŤááášá áá°á¸ á á áš áá áášá¸áą ááŹáą á áá˛áˇ á ááš ááŹáą áḠáášáą áá¸áą á áź ááᯠá áşá áł áášá¸ ááŹá¸ áť á ááš ááą á áĄáą á áá á áťááášáą áᏠááš á ᯠááᯠá Ꮰááᯠáášáą ááźááááášáˇ ááᯠááą ááżááŽá¸ á áĄá˛ááŤááᯠá ááš á ááŹá¸ááᯠá á áá áłá¸ á áŹá¸áą á á ááš ááᯠá áĄáą á áá á á á áášáą ááŹáš ᥠá Ꭰá ááš ááś á ᏠááᯠáááŻá¸ ááŹá¸ áż ááŽá¸ ááŻááášááŹá ášáááášá¸áááŻáášáá˝áŹ áąáááťááááŻáášááŤááášá áĄáąááá á ááŤááášáˇ ááś á áááš Bill Richardson áᏠáááᯠááš á áá á áᥠáĄáąáḠáĄáááśáą áá¸ááᯠá áť á ááš áᏠᥠá ááŻá¸ á á ᥠá á áš áᲠ០á á áášá¸ ááᯠááš áá˛áˇ ááᯠááš ááś á áᏠᥠá ááśáą áḠᥠáᲠ០á ááą á ááŻáášááźáášáááŻáášáżááŽáťáá ášááŤáááš Jan 24 á áááŻááášáťááášááášááąá ááźáášáąáťáá¸ááźáŹá¸áá˛áˇ ááŻááĄááášáąááź áąáááášáťááášááŻáááąáḠáĄá Ꭰᥠá áĽáš ááŻá ááᤠááŹá¸áąáᡠá á˝áš ááŻá ááš ááś á ááŻá áášá¸ ááśáˇ ááŻá ááš áá˛áˇ áĄáąáá áĄáąááá á ááᯠááš ááś á ááááłááŻáááŻááášááŤááášá ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááášáá˝áśááááášááŻáášááášá¸áá˝ááš Jerome Powell ááᯠáĄáąááááááááŻááášáĽáá á áĄáťáá áš áĄáąáááá áĄááášáá á ášáąááŹášá áĄááášáťááłááá ᯠá áš áŤááášá áá áĽáᏠPowell ááᯠáĄáá¤áŤáąááá áąááŹáášááśáᲠáá áᲠááášáááźáášáᲠáá áá˛áá˛á áĄááášáťááłáąáá¸áá˛áˇááŹáťáá ášááŤááášá Jan 23 á ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻá ááš á áš á áś á áᯠᚠáááášá¸áąáĄááşáášá Ꭰáá ášááťáŻ áá ášáąáᏠááášááźáŹ áááášá¸áąáĄááşáášá Ꭰ(Xinhua News Agency) á áĄáá¤áááášááŹáᏠáááŻáááŻáášá¸ Portal áá ášááŻáťáá ášáąáᏠXinhua News app áá ášááŻáĄáŹá¸ ááášáááŤááŽá áá ááášá ááŻáášáťááášáááŻáášááŤááášá áá ááá á áš áááŻáá áś áŹáá˛á ááááš áááşááš áąáááąááźáá˝áŹ ááŽááąáá áĄáá¤áŤáąáááá˝áŹ áááşáášáá á á áš áŹáąááźá ááŽá¸áąááŹááš áąááŤáášááźá˛ááŹáąááź ááášááŻáááš áťáá ášáąáááŤááášá áááá áᯠáĄáᯠááš á á˝áŹ áĄá áĽáą áá¸ááᯠááš áᏠáĄáąááá á ááś ááśáŻá¸ ááᯠáąááşáᯠá áááš áż áá áł áááᯠáąáťááŹáášá¸áąáááááášáááŻá áĄáąáááá ááŻááá áááźá Mike Pence ááąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá ááŻáá˝áŹá¸ááŻá á á áš á ᜠᏠáťááášááŹááŻá á á áš á áś áᯠSu-30 áĄááşáłáá¸áĄá áŹá¸ ááşáášáá áŻá ášáąáááŹáĽáš á á áášá¸áąááŹáášá¸ááşáááᯠááąááŹáá°áááŻáášááŤááášá Ja n 22 á áá° á áᎠáᲠá á ááš á ááš ááŽá¸ ááŽá¸ ááŹá¸áżáá áł ááá áš áż áá áł áááᯠááąáá áĄáąá áŹááᯠáášá¸ á áá° á áᎠá áášáą ááź áᲠá ááášáˇ ááŹá¸áąááź ááášáą ááŹááš ááŹáá˛áˇ áž ááááš ááᯠá AFP áááášá¸ á áąáááťáááŤááášá áááťáŹáá˝áŹ áĄááśáŻá¸áťááłáżááŽá¸áá áĽáášá¸áąááźááᯠáťááášááášáĄááśáŻáťááłáááŻáášáąáĄáŹááš recycle áĄááááášááşáŹá¸ááᯠááźáášá¸ááŻáᥠᚠáťáá áš áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááášáá áś á á˛áˇ á˛áˇ ááşááłáášá¸ááŹá¸áťááášáĄáąááá˛á ááášááśáąááŹáˇááŻáŹ áááŻáá áš á°á¸áááᯠáĄáŹááŹáááŻáášáąááźá áąáťááŹáááŻááŤááášá Jan 21 á ááá¤ááŹá¸áąááˇáá˝ášáááŻáášááśáá˝áŹ áąááŹáášáąááá˛áˇ áááŻááášááşáŹáąááź áťááášáąáááąáá¸áááŻááŹáᏠáá° ááᯠá ááᯠááŹááá˝ ááš áž áᏠá ááášá¸ ááź áášá¸ áżááŽá¸ áá áášáą áá˝áŹ ááš ááŹá¸ááášáˇ áąááŹááš á áşá áš áá˛áˇ áĄáá áᚠᥠáᏠá Ꭰááś áá áášá¸ ááááš áť áá áš á ááš ááᯠá áĄáŹáᏠááᯠá ááš á áşáŹáĄážááášá¸ ááᚠᥠáᲠ០á á áąáá¸ááŹá¸áąáááťááááŻáášááŤááášá áááźá áąááááášáá áš áš áááášá ᡠᚠáááźááťáá áš ááşáášá¸áá áĽáŹááşááá áš á áᯠá˛áˇ ááá˝á áťáš ááášáˇ áá˝á á áš áášáááš ááášáááŤááŽá áá áááš á áąááąááá ááŤáá˝áášááášááŽá áŽáżáááłááąááŹášáá˛á ááŻááášááśáááášá¸á áżáááłááááŽá¸áąááźáá˝áŹ áąááŹáášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹáąáᏠáĄááşáłáá¸áááŽá¸ á áŻááśáŻá¸ááşáŽááášážáááŤááášá J a n 2 0 á á ááŹáą áḠᥠá Ꭰᥠá áĽášáą á áź áᲠá á ááš á ááš ááŻá á á á áášáą ááŹáš á á˝áŹ ááą áᏠáá° áᎠá áş ááš á á ááŻá ááš áá˛áˇ ᥠá áź ááš áĄáą á áá á ᥠá áŻáḠá áᲠá áᯠááš á áášá¸áą á áź áąááŹážááŹáąááááá ááŻáá ááášááŻááášá¸ááŻááášáááŤáżááŽá áĄáąáááááááźá Donald Trump áá˛á áááźáááášááášá¸ ááá˝á ášáťááášáˇááşááášáá˝áŹáᲠáĄá áŻáá¸á áááąááŹá¸ ááášááŻááášá¸ááŻááášáááŹáťáá ášááŤááášá áĄáąáááá áąááááŹáᏠááá ᯠá áš ááś ááŽá¸áááşááłáá áąááźáąážáá¸áá˛á áá˛áá á˝ á áš ááśá¸áá˝áŹ ááśáŻá¸áá˝á á áš áŹááĄááźáášá¸ áĄáááášáˇááśáŻá¸áĄááášáˇááᯠááášáááŻá¸ ááşááášá¸áá˛áˇááášáááŻá á áŽá¸ááźáŤá¸áąáḠáááášá¸áąááźá áááŻááŤááášá áąááŹáášáá áᯠáŽá¸ááŹá¸ááá ᯠá áš á áś á˝áŹ áááŹá¸áááášáąáááá ᯠáżáš ááŽá¸ áĄááŻáá áš á ᯠášáąááá˛áˇ ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸ááŹá¸áąááźááᯠáá˝áŹáąááź á áášá¸ ááŽá¸ ááᯠá áżááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ áááš ááᯠáášá¸ áá˝áŹ áąááŹááš ááᯠááŽá¸ ááŹá¸ áĄá ááŻá¸ áá áá ááš áž ááŹá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áťááášááŹáĄááŻáášáááŹá¸áąááźáᲠáĄááášá¸áĄááŽá¸ááśáąááááŤááášá ááᯠááš ááśáą ááŤáášá¸ á á áá˝áŹ áá˝ááą ááá˛áˇ áąáá ááąáťááŹáášá¸ áĄáąáťáááşáąáááᯠááš áá°áą ááź á áᯠá ᥠá áášáą ááź áᲠá áá°áááŻáááᯠáá°ááŽáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáąáá¸áąááá˛áˇ áĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸ á áá˛áˇ áá°áĽáŽá¸áąá ááášá¸áąááŤáášá¸ áá áąááşáŹášáĄááźááš áĄááášááášááášáąáá¸áá˛á áťááášááášáá°áąááŹáášáąáá¸áĄáá°áĄááŽáąáá¸áááᯠááášááśáŻáąááź áĄáąáááááąáááᏠá.á ááŽáá Ꭰá ᜠᥠáᯠáášáąááąážááŹáášá¸ IOM áĄáá˛áááź ááŽá¸á ááášážááŹá¸ááá ᯠá áš áŤáááš Jan 19 á áá°áááášááŻááášááśááŻá áááá ášááŻááášáĄááŻáášáááŹá¸áąááź áąá áááášáąáááŹááŻá áááášááášááŻáá á áĽášá¸á áŹá¸áąáááášááŻáá áááá ášááŻááášáááźá áá°ááŹáąáá áąáťááŹážááŹá¸ááŻááášááŤááášá áĄáááľáááááŻáášááśáᏠááşá´á¸áááŽá¸ááŹá¸áááášáá°á¸ ááášááášáááŻáášáá˛áˇ áááŻáášááşáášá¸áá áš ááśáŻá¸ááşáśáá ášá áášá¸ ááąááá á áášá¸ááášáá ášáááášáá˛áˇááŤááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸áĄá ááŻá¸ááąááşáŹáąááŹáášáąááŹáášááś áááŹá¸áá˛áˇ CHEC- China Harbour Engineering áąááŹááš áᯠáášáą áá¸áá ááš á áášá¸ áᯠá ḠáᎠáᏠáĄáááš á áášá¸ áĄá ááŻá¸ áááŹáááš á á˝á áá° á áĽáŽá¸ ááᯠááŹáášáąáá¸áá˛áˇáĄááźááš ááá¤ááŹá¸áąááˇáá˝ášáĄá ááŻá¸áá ááŻáá¸ááŽááᯠááŹááášááşáášá áŹááášá¸ááźáášá¸áťááŽá¸ ááŻáášááášá¸ááŤááášáááŻáášá¸áááŻáášááŤááášá Jan 18 á áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ áááŻáášááśáá˝áŹ áąáá˝áá ááşáášá¸áááášáˇ áąááŹáášá¸ááŹáᎠáĄááŻááśáá áš ááźá˛áą ááŹáš ááşáááš áąááŹááš -áąáťááŹááš ááᯠááŽá¸ ááŹá¸ áá˝ á áš ááᯠááš ááś á ááŻáśá¸ áĄááśáą ááŹáš áá áš áᯠá áášá¸ áąáĄáŹáášáá˝áŹ ááşáŽáááš ááźáŹá¸áááŻá ááąááŹáá°áᎠáá˛áˇážááżáᎠáťáá ášááŤááášá áááťáŹáˇ ᥠááášá¸ áᲠááśáŻá¸ áĄáŹááá á ááᯠááš á á˝áŹ áąáá¸ááŤá¸áĄááŻáą ááźáą ážááŹáášáˇ ááá˝ á áš ááᯠáá° ááááášá¸áąááŹááš áąáááśáŻá¸áąááááášáááŻá WHO áááťáŹáˇááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄááźá˛áá áąáťááŹááŤááášá Jan 17 á áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸áąááŤáášá¸áąááŹááš Kim Jong Un áĄá áŻáá¸ááá˛á áĄááášáťááášáá˛áˇáá˛áˇ áᯠááš á áášáą ááźáą ážááŹááˇáš áĄáááš á áášáą ááąážááŹáášá¸ ááŻá áášá¸ á áąáááŹáĽášáą ááź áĄááą ááŹááš á á˝á áá˛áˇ áĄáąáťááĄáąáááşáłáá¸áá˛á áááśáłááá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸ áĄáąáááá ááŻááášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ Rex Tillerson á ááąáááŤááŻááášááś Vancouver áżáááłá ááŻááášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸áąááź áĄá áášá¸áĄáąáá¸áá˛áźáá˝áŹ ááąááááŻáášá¸á áąáťááŹááŻáááŻááášááŤááášá ááşáŹááᎠááá ᯠá áš á áś áĄáŹááŹáá˝ááš áĄáąááŤáášá áá ášááᏠááśáŻá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áá˝áŹá¸ááŤá¸áá˛áˇ ááŹá áŽá¸ááŽá¸ áááá áš á áś áŹá¸ááᯠááŽáá Ꭰáášá¸ááášáá Რá˝áŹáᲠáĄáąáááááťááášáąááŹáášá ᯠáĄáŹááŽáááŻá¸ááŹá¸ áťááášááášáá˝áŹ áąáááśááášáąááŹáˇáá˝áŹ áťáá ášááŤááášá ááŤáááš á ááᯠáášá¸ ááᯠáąááŹááš ááśáˇ áá˛áˇ áᯠá áááᢠáá° ááŽáą áḠáĄá Ꭰᥠá áĽáš á á˝áŹ áĄáąááá á ááášá ᡠáášááášáˇ áąáááᏠááá ááášá¸áá˛á ááášááášáąááşáŹáš á áĄáá ášááşáąááźáąááźááᯠááąáá¸áąááŹáˇáᲠáááŻáášá¸ááśáˇ ááŹá¸áááŻáášáááš áááŻáżááŽá¸ áĄáąáááá áĄáŹááŹáááŻáášáąááźá áĄááášáťááł áąáťááŹáááŻááŤááášá Jan 16 á áąááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸ááŻááášááśáá˝áŹ ááŹááášáˇ áąááąááŹášááŤááŽááĄááźáášá¸ ááşáášá¸áááášáˇ áąááŹáášá¸ááŹáᎠáĄáŻá á á áś á ášááźá˛áąááŹášáá˝áŹ áąááşáŹášáąáťáááŻáĄ áá ááźááš áąáťááŹáášáá áŻá áŽá¸ááŹá¸á áá° ááá ááŤááášáá˛áˇ ááśá áŻáśááŽá¸ááŻááášá¸áĄááźá˛áááŻá áąá ááźáášáá˝áŹ áťáá ášááŤááášá ᥠááš ááᯠááŽá¸ á á˝áŹá¸ ááᯠááš ááś áᏠá á áĽáŽá¸ ᥠááśáŻá¸ á áá ááš á á áášáą á áź áᏠṠá á áᏠá áášá¸ á á áᲠá ááᯠááš ááś á áᏠᥠáᰠᥠááŽáą áá¸áą áḠṠᥠá áş ááš á Ꭰá áᯠááᯠá á á ááśáŻá¸ ᥠá áá áᚠᥠᝠá á áš ááźá˛áá áášá¸áááŻáášááŤááášá Jan 15 á áᎠáá°á¸ ááŻá ááš ááś á áááš á ááŤáᎠá áá áááš á áź ááš áťááášá¸ áĄáŹá¸ á.á áĄááášáˇ á á˝á áááşáášáá á á áš áášááżá˛áˇ ááŽá¸áąááŹááš áá° á áĽáŽá¸áąáááśáŻá¸áᏠáááşáášááášáąážááŹáášáˇ ááŻá á ášá¸ááźááżáš áááłááşáááťáá ášááźáŹá¸ áá˛áżáˇ ááŽá¸ áĄáťááŹá¸ áá° áá áĽáŽá¸áąááşáŹáášááśáŻá¸ááşááš áá˝ááąážááŹáášá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášáááŽá¸ááŹáá ááŻá á áŤááášá áĄá áĽáąáá¸ááášáááŽá¸ááşáłááš Netanyahu áá˛á áááŽá¸áááŻááᏠáá áá˝á ášáĄááźáášá¸ áááááśáŻá¸áĄááááášáĄáťáá áš áĄá áĽáą áḠáąááŤáášá¸áąááŹááš áᲠá áĄá áá áľ á ááᯠááš ááś áááŹá¸áááš á ááŽá¸ á áĽáš ᥠáťáá áš áááá¤áą ááźáą áá á áąááŹáášáá˝ááá˛áˇááŤááášá Jan 14 á áááá ášááŻááášáááźá Rodrigo Duterte á áá°ááĄáąááá˛á áá°áá˛ááááźáááášááášá¸ á áá˝á ášááᯠááášááŻáá¸ááźáŹá¸áááŻá á ááášáááášá áŹá¸ááááŻá áąáá˝ááąáááá˝áŹááşáášá¸áááášáˇ áąááźá¸áąááŹáášáá˛áźáąááźáááŻ
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 12
ááşáášáááášá¸ááźáŹá¸áááŻááááŻááášá¸ á ááášáááášá áŹá¸áá°á¸áááŻá áąáťááŹáááŻáášááŤááášá ááᯠááš á áş áášá¸ á á áš á á áš ááᯠáášá¸ ááŻáśá¸ á áş áᚠᥠá ᲠáᏠááš á áşáą áᏠáášáą á áż áᎠááᯠá á á˝áŹá¸ á áź áášá¸ á áááą áḠáá˛áˇ ááŹáą áž áᏠáášáˇ áᏠááᯠááš áᎠá á˝áŹ áąážááŹáášááášááážááŹá¸áťáá ášáá˛áˇáááŤááášá Jan 13 á áąááŹášáᎠáĄáŹáąáááşáá˝áŹ áááááŻáśá¸ áĄáąááá˛á ááááŻáášá¸áááš áĄáá˝áášáá áĄáťáá áš áĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźááᯠáąááŹááŻáśá¸ááźá˛áąááź ááźáášá¸áᲠááášážááášáˇááźáášáˇ áąáá¸áááŻáášááŤááášá áĄááášáťáá´áąááŹášáá˝áŹ ááşáášá¸ááá˛áˇ áťááášá áá°ááášáá˝áŻ áááŻáášáᏠáá°ááŤá áĄá áášá¸áĄáąáḠáá˝áŹ áĄáŹáááá áááŻáášááśáąááź ááᯠááášáˇááášáˇááŽá¸ááŽá¸áĄáąááá˛á áá áášááźáášá¸ áááŻáášááśáąááź áĄáťáá áš áááźááááášáˇ á áá˝ááášááş áąáťááŹáááŻáááŻáášáá˛áˇ áĄááźááš áááŻáášááśááᏠáá˝áŻáášááşáąáááášáá˝áŻ áąááź áá˛á ááášáááŻáášáąáááááᯠáąááŹáášá¸áááš á ááŹá¸ áááŻáááášáááŻá áĄáŹáááá áááŻáášááś áąááźá áąááŹáášá¸ááᯠáááŻáášážáááŤááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸-áťááášáᏠáá˝á ášááŻáášáášááś ááášá áášáąáááąááźáá˝áŹ ááášáżáááášáááááŻáááášá¸áááášá¸ááŻááášáąáḠá á ášááášááşáášá¸ áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášáá áĄáŹá¸áąááŹáášá¸ áąáĄáŹááš ááŻáášááşáášááášáááŻá ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŹááźáášáąáá¸ááášáááŽá¸ Chang Wanquan á áąááŹážááŹáąáááá˝áŹ áąáťááŹááá ᯠá áš á˛áˇáąážááŹáášá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸ áĄá ááŻá¸áááá ᯠᚠááášááźáŹáááášá¸áá˝áŹ áąáá¸ááŹá¸ááŤááášá Jan 12 á ááşááłáášá¸ááŹá¸áĄá ááŻá¸ááĄáąááťááášáˇ ááášááşáášá¸-áá˛áąááŤááš áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášáá (LMC) áá°áąááŹááš áĄááźáášá¸áá˝áąáá áááš ááŹááášáˇ áĄáááŻá¸áááášá¸ááşáŹá¸áťááášáˇáąááşá¸áąááź ááźááš á ááŽááŽááś (áĄáąáááá áąáááᏠá ááá áá ááŽááŽááś) ááᯠáąááŹáášá áśáˇáąáá¸ááźáŹá¸áá ášáťáá ášáąážááŹáášá¸ááşááłáášá¸ááŹá¸ áťááášáá°ááááźááááŻáášááśááášáááŽá¸ááşáłááš ááŽáá˛áˇááşááš áááášáááŤááŽá áá ááášááźáášááááťááłáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá Jan 11 á áżááŽá¸áá˛ááá˛á áá áąááŹááŽá¸áąážááŹáášáˇ áąááŹáášááŻáášá¸áąááźáąáááá˝áŹ áá ášááášá áá ášáąááŹáąááź áťááłáášá¸ááŽá¸áá˛áááá˛á áĄáąáááá áťááášáąááŹáášá ᯠáąááŹáá ášáĄááášááşááá ášááżáááłááá˛á áąáťááŹáášáááŻáášá¸áá˝áŹ áąááááŽá¸ áąáťááżáááłáááąážááŹáášáˇ áĄááášá¸ááśáŻá¸ áá° áá áĽáŽá¸ áąáááśáŻá¸áżááŽá¸ áĄááášáááşááłá ááşáášá áŽá¸áá˛ááááŤááášá Amazon áĄááŹáá˝áááşáłááš Jeff Bezos áááš ááášáá˝áááźáášááŹáá áĄáżáá˛ááášá¸ááŹááĄááźááš áááŹáťá áĄááşáášá¸ááŹááśáŻá¸ááŻáá˘ááłááš áá ášáĽáŽá¸ áťáá ášááŹáá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá Jan 10 á áĄáŽáááš ááŻá á á áš á áś áááŹá¸ áĄá ááŻá¸áááášá á áşááš áááľáťááááąááźáąážááŹááˇáš áĄááášá¸ááśáá˛á ᡠáá°áąááŤáášá¸áᏠáááá áąááŹááš áá˝ááąááżááŽá¸ ááŤáᏠáĄááášá ááášááá˝áášá¸ááŹá¸áᏠáááš áĄáááááš ááşáŹá¸áąáááášááŻáá áĄáŽáááš áááášáąááŹášáĄááášááŚá¸á áąáťááŹááŤááášá áááťáŹá ᡠáášá áĄááŻáąááŹáášááŻáśá¸ áťááłááŻáá áš á á˛áˇ á˛áˇ ááášá¸á á áš ááášá á á á˝ ášá¸ááşáášáąááźáĄá áááťáŹá ᡠáŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áᏠáááá áá˝áŹ á.á% áááŻá¸ááášááŹááá ᯠá áš áášáááᯠáááŻááŤááášá Jan 9 á áĄá˛ááŹá¸ááášá áš Airbus áąáááŹáĽášááŻáášááŻáášáąáḠááŻáá¸ááŽá ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻááášááśáá˝áášáˇáąáááŹáĽášááŻáášááŻáášááááŻááášáᏠá áášááááŻáášááášá¸ááŻá áĄáá˝á á ᥠᚠááŻááťáš áááá ášáˇ áŻáá¸ááášáąááŹáášáá áź á áš áşáášáá á˝á Ꮰáááá ááŻáá á˝ á áš á áź áš ááŻáá áš á ᯠá áš áášáˇ áąáááŹáĽášáąááŹáášá¸ááášáá á á˝ áĄáąáááááąááááŹááášá¸ ááá ááŽá¸ááŤá¸ áá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááášáááŤáᎠá ááášááźááš ááŻáášáąááŹášáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá áĄáąáááá áĄá ááŻá¸á á áĄáášááŹáąáá¸áááŻá¸ áááŻáášááś áá˝ áá°áąááŤáášá¸ áá˝á ášáááášá¸ááášá ááᯠááŹáᎠáĄááŹáĄááźáášáąáá¸áżááŽá¸ áĄáąáááá áá˝áŹ áąááááŻáášááźáášáˇ áťááłááŹá¸áťááášá¸ ááᯠááŹáá˛áˇáá˝á áš áááá áᯠá áášááášááŹá áąááŹáášááŻáśá¸ááŹá¸áżááŽá¸ ááŻáášáááášá¸áá˛áˇ áĄáąážááŹáášá¸ áĄáááąáá¸áąážááᏠáááŻáášááŤááášá Jan 8 á áĄáąáááááťááášáąááŹáášá ᯠHollywoodáá˝áŹ ááşáášá¸ááá˛áˇ Golden Globes ááŻáá áš á á˝ áš áá°á¸ááźáşáášááŻáąáá¸ááźá˛ áąááŹášáąááŹášááŽáąáááá˝áŹ áĄááášáąááŹáášáąááź ááášááŹá¸áá˛áˇ áĄááŻáááŹáá˝ááš áĄááşáłáá¸áááŽá¸áąááźá áááášá¸ááŻáá¸áá˛áˇáżááŽá¸ áááášáááŻáášá¸ááŻááášáᏠáĄážááášá¸ááášááááᯠááášáááşáášáąážááŹáášá¸ ááŻáášáąáááá˛áˇážáááŤááášá áĄáąááá á ááᯠááš áĄáąáá˝ á ááᯠáášá¸ áąáááąááź áᲠá ááąáá፠ááᯠááš ááś ááᯠá áᏠáĄááą á ááąá ááš ááᯠá áľ ááŹáᲠá áᯠááš ááᯠáášá¸ áááŽá¸ áᲠá áąáťááŹááš ááᯠáášá¸ áĄáŹáááášááášáááŻá¸á áźáášá¸á ááášá¸ááŹáá˛áˇ áąááŹáášá¸áąááááŻáášáááŻáášáááááŻá áąážááŹáášáˇ ááŽá¸áá˝áášá¸áąááź áá°ááášáťááŽá¸ áąááá˛áá˝áášáąáĄáŹááš áá-á ááŽáááŽáĄáá áĄáąáĄá¸ááŤááš ááşáąááŹáášáąááá˛áˇáĄááźááš áážááśáłá áá°á¸ áĄáąáĄá¸ááášáááŻááśáąáážááááŤááášá ááąáá¸áá˝áŹá¸ááá ᯠá áš á áś ááášážááŽá¸ááşáłáášáąááŹáášá¸ áááŹááŽáᏠááá ᯠáŹáááš ááᯠááŹáá˛á áąááźá¸áąááŹáášáá áźá˛ á˝áŹ ááášáąááŹáášáἠὠáťáš áááłáášáááᯠáĄááášá áŹááášá¸ááášáá áᯠáťáš áᎠáťáá ášááŤááášá Jan 7 á áąááŹášááŽáĄáŹáąáááşááŻááášááś ááŽááŹáˇáášáżáááłá áá˝á ááŻááášáˇááášá¸áąááŹášáąáá˝áááźááš áááľáťááá áá˝ááˇáš ááźáášááźáŹáááš áťááášá¸ááášáá˛áˇáááááŻááťáááˇáš áąááŹášááŽááášá¸ááŹá¸ áááĽáŽá¸ááᯠáąááŹášááŽáá˛ááášááźá˛á áááášá¸ááŽá¸áá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááášá¸ááášá¸áťáá ášááşáŹá¸ááááŻááŤááášá Jan 6 á áĄááŻáá Ꭰáášá¸áááš áĄáąá áŹááá ᯠášá¸ ááŻáášá¸á áááášá¸ááášáá áᯠá áš á áś áĄááášáá áᯠá áš ááŻááąá áááŻá¸ááśááá˛áˇ áááťáŹáąáááá˝áŹ áąá áşá¸áĄáááŽá¸ááŻáśá¸áááᯠáá°áááá˛áˇ áąáááᏠá.áááášá¸áááš áąááŹáˇáááŹááŻááášá¸áĄááźáśááᯠáĄáá˛áá˝áŹ áąááŹáˇááᏠáĄáááš áááŤáᲠáťááášáąááźááá˛áˇááŤááášá Jan 5 á áťááášááŹáĄááŤáĄáááš áá áááŻáášááśáá˝áŹ ááŹááŹáąáá¸ááźáášááášááźáášáˇááᯠááášáżááŽá¸ áááá˝ááášáąááá˛áˇáĄááźááš áĄáąáááááĄá ááŻá¸ááá˛á CPC (Country of Particular Concern) áĄáá°á¸á ááŻá¸áááá áš áźáá ᚠᏠááá ᯠá áš á áś áŹááášá¸áá˛áá˝áŹ áťááášáżááŽá¸ ááášá ᡠáźáášá¸ ááášáá á˝ ášáąážááŹáášá¸ áĄáąááááááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ Rex Tillerson á ááąáá ážááŹááŹááąáá¸áąááá áąážáááŹáááŻáášááŤááášá áĄáąáááá áááźá áąááááášááš ááááˇášáá˛áˇ áĄááášáťáá´áąááŹáš áĄá ááŻá¸ááĄáąážááŹáášá¸ áĄáąááşáĄáááš áĄáťááášá¸ááźáŹá¸á áᏠá áŹáĄáŻáášáťáá ášáá˛áˇ á áŹáąáá¸ááᏠMichael Wolff áąáá¸ááŹá¸áá˛áˇ Fire and Fury á áŹáĄáŻáášááᯠáááášáąá áŹáżááŽá¸ áąááŹážááŹáąáááá˝áŹ ááŻáášáąááťááášáááşááá˝áŹ áťáá ášááŤááášá Jan 4 á ááşáááš ááŻá ááš ááś áᲠá ááŻáś áż ááś áłáąáá¸áᏠáᯠáá á áááŹáť á á ášáą ááŹááš ááŻá áášá¸ áĄááŻáḠááźáŹá¸ááŻáśá¸ áĄáąáťááĄáąáááŻá áąááŹááš á á˝ááą ááżáᎠᝠáá ášáą ážááŹáášá¸ á áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸áá˛á ááşá´áááŽá¸ááŹá¸áá˛á áá ášááŻááášá¸ááŻáśá¸ áżáááášá¸áąáťááŹáášáááĄááąááŹááš áááŽá¸ááźáŹá¸ááŹáąáááŹááŻá ááášáááášá¸áżááŽá¸ ááášáááŽá¸ááşáłááš Shinzo Abe ááąáťááŹááŻáááŻááášááŤááášá áąáᡠááŹááŻáą ááááťááłááşáᚠᥠá áĄááášáą áá ᏠáąááŹááš ááŻáśá¸ áťááášá¸ áťááášáˇ ááşáłáḠááŻáḠáᎠá áąáťááŹáášá¸ áᲠá á˝ áł ááąááááášáˇ áááš ááŹáąááŹá፠á ááşáłáá¸áťáá ášááźáŹá¸ááŻááášáąážááŹáášá¸ áąáá¸áááŹáá˝áášáąááźá ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ ááŻááášááŤááášá Jan 3 á ááŤáá áĽáááš ááŻááášááś áááŻáášááśáąááŹáš áááš (ááááŻáááš) á ááášáááŤáᎠá ááášáąáá ááááŻáášá¸áĄááşááášá ááŻáášáťááášáá˛áˇááášáˇ áąážáááŹááşáášááźááš ááşááłáášá¸ááŹá¸ áá˝áášáˇ áąááŹáášááźáášááášáˇ áá˝á ášáááš ááŻáášááźáášáá áá˝áášá¸ááášá¸áĄáŹá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸ ááźáášáąááź(RMB) áťááášáˇ ááźáášááşáášáááš ááźáášáˇáťááłáąážááŹáášá¸ ááŤáááš áá˛áˇááŤááášá áĄá áĽáąáá¸áááŻáášááśáá˝áŹ áąááááŻáášáąáážááá˛áˇ áĄáŹááááááźáášááźáŹá¸ áĄáąááŹááš á áąááŹáášá¸ ááŽá¸ááŤá¸ááᯠááŹááášáˇ áááš áá áĄááźáášá¸ áááŻáášá¸áťááášá ááźáášááźáŹ ááźáŹá¸áááŻá áĄá áĽáąáḠáĄáŹááŹáááŻáášáąááź áĄáááášá ááŻáášáťáááš ááŹááŤááášá Jan 2 á ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻááášááśá ááŻáášáá˝áášááŻáášááášá¸ááźáášáááá ááŻáá˝á ášá áťááášááźáášá¸ááŻáášáá˝áášááŹáášááŹá¸ááşáŹá¸á áąá áşá¸ááźáášá á á.áá ááŹááŻááášáááášá¸áĄáá ááŻáá¸ááášááŤááášááŹáťááášá¸áá˝áášáˇáĄáá° ááášáąááź ááşááłáášá¸ááŹá¸ááźááš á á .á ááŽááŽááś( áĄáąáááááąáááᏠá.á ááŽááŽááś) ááá˝ááá˛áˇáᏠáá.áá ááŹááŻááášáááášá¸áá ááŻáá¸ááášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻá á á áš áś áááášá¸á Ꮰá ááśá ᯠá áŻá á áš á ᯠášáąááá á áąáááŽááŻá á ááŻáá áš á á˝ áš áá˝áášáˇ ááŻááťáš ááášáážáś ááŹá¸ á áŽáá áś ááš á ᡠáźá˛áᥠá ááźá˛ á ᡠááŻááťáš ááášááşáášáĄá áááááŤááášá ááşááášáááŻáášááśáá˝áŹ áá˝á ášáá ášáá°á¸ áĄáááášá¸áĄáá˝ááš áááŻá¸áᏠáááŻááşáŽ áąááŹáášáááášá¸ááŻáášá á áŹá¸áĄáżááŽá¸ ááášááŻáášážááá˛áˇáĄááźááš áá°áá˝á ášáŚá¸ áąáááŻáśá¸áá˛áˇáááŤááášá Jan 1 á áááá áᯠá á˝ á áš á áź ááš ááşá áł áášá¸ ááŹá¸ááŻá ááš ááś á ááš áťááłáťááášáą áťááŹáášá¸ áá˛áą áá¸ááşáŹá¸ áᯠáášáą ááŹááš á áźáŹá¸áááš áť áá ášáą ážááŹáášá¸ ááááš á á˝á ááášá¸áá˛áá áź ášá¸ááŤá¸áááĄááášá ᡠá áź áš áąáááŻá á ášáąááááášáˇ áąááşá¸ááášáąááťááášáᥠᰠáŹá¸ááśáŻá¸ááŻá ááŹááášáˇ áááá áťááášá ᡠá á˝ á áš á áź áš ááášá¸áá˛áá áź ášá¸áá˝áá áźá˛ á ᯠá áš á áŻá ášáąáĄáŹááš ááŻáášáąááŹáášááźáŹá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸á áááá ááŻáá˝á ášáĄááźáášá¸ áąáĄáŹáášáťááášááááşáŹá¸áá˝áŹ áťááášááźáášá¸ááŻáášááŻáášááááášááŻáá¸(GDP) ááźáášáąááź áá áááŽááŽááś( áĄáąáááááąáááᏠáá.á áááŽááŽááś) áá áá˝áááŹáťááášá¸ á áĄááŻáášáĄááŻááášáĄááźáášáˇáĄááášá¸áĄáá ášáąááŤáášá¸ áá ááášá¸ ááŻáááášááŽá¸áąáá¸áá˛áˇáťááášá¸ á ááşááłáášá¸ááŹá¸áťááášáá° á.áá ááŽááŽááśáĄáŹá¸ áĄáąáťáááśááşáášá¸ááŹáąáḠáĄáŹáááśáááąáá¸áá˛áˇáťááášá¸ áá˝áášáˇ ááşááłáášá¸ááŽá¸á ášáá°ááşááłá¸ áá ááášá¸áąááşáŹášááŻá ááášá¸áá˛ááźáášá¸ááŤá¸áááá˝ ááźá˛ááášááŻááášááˇá˛áťááášá¸ááşáŹá¸ á áźáášá¸áąááŹáášááŻááášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻááášááśáááźááá˝áŽááşáášáˇáááášá áá˝á ášáá ášááŻááźáášáąááŹáášá¸ á ááŹá¸ááŻáááŤááášá áĄáąáááááá ášááŻááášááśááŻáśá¸áᏠáąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áá˛á ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ááášááášáá ášááźáášá¸áĄááźáášá¸áá˝áŹáá˝ááąááżááŽá¸ ááşá´áááŽá¸ááŹá¸áááŻáášáá ášááşááš áá˝ááášáááŻáášááśáŻáá˛ááŻáá áąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áąááŤáášá¸áąááŹááš ááášááşáłáśáĄáášá áááŻáášááśááŻááášááŻáášááśáá˝áŹ áá˝á ášáá ášáá°á¸áááášááźáášá¸ááášá ááŹá¸áááŻááášá¸ áááá¤áŹáąááá áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá ááášáááŤááŽá á áááš ááŽááąááá á áżááŽá¸áąááŹáˇ áĄáąáááááťááášáąááŹáášá á ᯠáᲠáĄáąááŹáášááášáťááášá¸ ááášáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸ áťááášááášáᏠáąáá¸áąáťááŹáášááᯠáĄááášá¸áąáťááąáá¸áĄááźááš áĄááśáŻá¸áťááłááááᯠáááŹá¸áááš áĄáááĄáá˝áášáťááłáááŻáášáżááŽáťáá ášááŤááášá Dec 31 á ááŻááááᢠáĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á´á¸ááşáłááš Antonio Guterres áá˛á áááá ááŻáá˝á áš áá˝á ášáá áš áĄááźááš áąážáááŹááşáášáá˝áŹ ááááááĄáąááź áááŻááᯠááášááááášá¸ááŹáżááŽá¸ ááşá´á¸áááŽá¸ááŹá¸ ááášááášáąááź áĄáąáá á ááŻá¸áááášá ááášáąááź áááŻá¸ááŹáá˛á áĄáąáá ááááąáá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áááťáŹááᯠáĄááśáŻá¸á áźááš ááááąáḠááášáá˝áášááááŻáášááŤááášá Dec 30 á ááŻááááᢠááŻáśáťááśáłáąáá¸áąááŹáášá áŽáá˛á ááášááášáááášáááŻáááááᯠááášáááşáášáżááŽá¸ East-Chinaááášááášáťááášáá˝áŹ áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸ áąáááśááášááąáá¤áŹ Sam Jong 2 áá˛ááᯠááášáá áášáżááŽá¸ááŹá¸áąááŹáášá áŹááŽáąááź ááá˛áąáťááŹáášá¸áąáá¸áá˛áˇáá˛áˇ Lighthouse Winmore ááąáá¤áŹá ááąáá¤áŹ ááŹá¸áąááź ááᯠáąááŹááš ááᯠááŽá¸ ááŹá¸ááᯠááš ááś á ááášá¸ ááŽá¸ á á ášáą áá¸áąááżááŽá¸ áĄá˛ áᎠáᲠá á˝áŹ áťáááš ááŹááąáá¤áŹ ááŹá¸ áá˝ á áš áĽáŽá¸ áᲠááŤáááš á ááš ááᯠá áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áĄáŹááŹááŻááášáąááźááᯠáááŻá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áááŻáášááśáááŹáááášá¸áąááźáá˝áŹ áąááŹášáťáááŤááášá Dec 29 á ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻá á á áš áś áĄáąááŹáášáąáťááŹáášáá áᯠášá¸ ááşáášáá áᯠáťáš ááášáááš ááźááš ááŹá¸á ášáżáááłáášá ááášááášá¸ááşáášáĄáąáťááĄáąá ááᯠááŻáá ááźáŹáá ášááźáŹááᯠááášáąááŹáášáąááąážááŹáášá¸ á áŻá áŻáąááŤáášá¸ááášá¸áá˝áŽá¸áťáá˝áłáášáá˝áśáááĄáąááťáááˇáš ááşááłáášá¸ááŹá¸ááźááš áá áááášá¸ (áĄáąáááááąáááᏠáááááášá¸ááášá) ááŻáášááşááášáᯠááášááá˝áášá¸ááąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áĄááŻáášááŻáášá¸ áąááŹášááášáĄáąááŹáášá¸áąááźáá˛áˇ áĄááŻáášááŻáášáááŻáášá áźáášá¸áĄáŹá¸ áąáá˝á¸ááŹáąáĄáŹááš ááşááłááá˝áášáťááŽá¸ áááášááᏠááŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ Apple ááŻáá¸ááŽá ááášááşáąááŹáášá¸ááášááŤááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸áĄá ááŻá¸áá áąááášáá ášáááŻá¸ááášá¸ááááŽá¸ áąááŹáášáąáááááŻá áááášáá˝áŹáᲠáĄáááľáááááŻáášááś ááááá°áášáťááášááášááąá áťááášááŹáááŻáášááśáĄá áášáááŻáášá¸áááŻáťááášáżááŽá¸á ááŻááášá¸ááŻááášááś áá˛áąááŹáášáżáááłáááᯠááášááźáášááášáˇ áĄáááľáá-áťááášááŹ-áááŻáášá¸ áĄáąáá¸áąáťáá¸ááášá¸ááááŽá¸áąááááŹáááŻá áĄáááľáááĄá ááŻá¸áá á ááášáĄáŹá¸ááášááášáąáááášáááŻá ááŻáąáááŽáąááźá áąáťááŹááŤááášá Dec 28 á áĄáąááááááŻááášááśá ááááááŻáá˝á ášáĄááźáášá¸ áááŹá¸ááááš áąááááąáťááŹáášá¸ááášáąááŹáášáá° áá á,áááááŽá¸ááŤá¸ááᯠáĄáŹááŹáááŻáášááşáŹá¸á ááášá¸ááŽá¸áááášá¸áááášá¸áá˛áˇáąážááŹáášá¸ áąááŹáášááśáŻá¸áááášá¸áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸áĄááááááŤááášá áĄá áĽáąáḠáááŻáášááś ááášáááŽá¸ááşáłááš Benjamin Netanyahu á áĄá áĽáąáḠáááŻáášááś áĄáąááťááášáˇ áĄá áĽáąáḠáááŻáášááś áĄáŹá¸ áĄáťááášáąááşáááášá¸ ááášáááŻááášáˇ ááášááášááşáŹá¸ ááŻáášááŻáášáá áá˝áášáˇ ááášááášáˇ áżáááášá¸áąáťááŹáášáá ááᯠáááᯠáááááááŻá áááŻáášáááŻáášááŹá¸ááášáˇ áĄáášáĄáŹá¸ áąááŹáášáˇááášá¸áąáᏠáąáááášáťááášáˇ áĄááźáŹáĄáąáḠáĄááşááłá¸ááşááłá¸ áá˝á áá ášáá˝áášááşáŹá¸ááᯠááśáŻáąááŹáášá áźáŹ áááŻáášáááŻáášáááŻáášáąážááŹáášá¸ áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá Dec 27 á ááŻáá˝áŹá¸áááźá áááŹááŽáťááŹáá°ááášáᏠááŹááášáˇáá˝á ášááášááá˝áŹ ááşáášá¸áááášáˇ áááźááąááźá¸áąááŹáášááźá˛áá˝áŹ áąáá¸ááááášáąáťááŹáášááášáżááŽá¸ ááášáĄáąááźá¸ááśááŽá¸ááášáááŻá áááŹá¸áááš áąážáááŹáááŻáášááŤááášá ááŻááááᢠáĄáąááźáąááźááŽááŹááśáá˝áŹ áťááášááŹááŻááášááśááŻááášáᏠááŻáśá¸áťááášááşáášááŻá áťááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇ áááá¤áąááźáąáááá˛ááźá˛á áĽášáá˝áŹ ážááŹá¸áąááá˛áˇáá˛áˇ áĄáŽááášááŻááášááśá áá°ááŻááááášááášááşáášááŻá áąáťááŹáášá¸áá˛áťááŽá¸ áąááŹáášááśáá˛áąáá¸áąážááŹáášá¸ áĄáá¤áŤáąáá ááąááá áąážááᏠááŻááášááŤááášá áąáááᏠááášá¸áąááŤáášá¸ á á ááŽááşáśááášáááŻá¸áá˝ááá˛áˇ ááşááłáášá¸ááŹá¸- ááŤáá áĽáááš á áŽá¸ááźáŤá¸áąáá¸á ážáá¤ááš á áŽááśáááášá¸ááᯠáĄáŹáááášáá áĽáááš áĄáá áááŻá¸ááşá˛áááŻáá ááŻáášáąáááášáááŻá ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááśáťááŹá¸áąáḠááášáááŽá¸ Wang Yi ááĄáá¤áŤáąáááá˝áŹ áąáťááŹááŤááášá
Myanmar Gazette
jrefrm-tar&duefwdkY\owif;rsm;
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 13
www.MyanmarGazette.net
CA, Fremont
jra&TjrdKifatmufarhbG,fESifhcrf;raqmifqufuyfylaZmf tcrf;tem;usif;y
arwĂ meE´0d[m& ausmif;opfodrforkwf C a l i fo r n i a áť á ááš á ááš á F re m o n t áťáá áł á á áź ááš á ááš á á˝ááą áᏠáąáááąáŹ áááľ áá ááŹá áąááşáŹáášá¸ áá áš á áź ááš á ááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠááááášáąáááááśááŹáąááŹášáááŤá¸ááĽáŽá¸áąááŹááš áťááŽá¸ áááá áš ááŻááťáš ááášá¸áĄááááᯠáťááłááŻáá áš á á˛á áášá ááŹáášááśáŻ- áĄáá˝áášááŽááá
Sandar West aetdrfwGifEIwfquf*kPfjyKnpmpm;yGJusif;y Los Angeles áťáááłáá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸ááźááš ááŹááášááášá¸áąááŹáášáąááŹááŹááťááŽá¸ááśáŻá¸á áťááášááŹáááŻáášááśáááŻááťááášááášááźáášááźáŹáąááŹáááášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááśáá˝á°á¸ áŚá¸ááźáášááášááášá¸áá˝áášáˇ áááŽá¸ áąáááá˛ááŽáááąáĄáŹáášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááŻááááĄááźáášá¸áááš áŚá¸á ááŻá¸áá°áá ááśááśáŻá¸áĄáŻáášáąáááááłááźáášááᯠáĄáŹá¸ Los Angeles áąá áťááášááŹááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ááááášááášááŻáášáťááłááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽáá á á Sandar West á áąááĄááášááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠLos Angeles áťáááłáá áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸á áťááášááŹáąááŹáášá á ášááášááşáłáášáĽáŽá¸áąáĄáŹáášá ááŻá¸ááášá¸áá˝áášááááŽá¸áąááááášááşááłá¸ááźá˛áá ááŹááášáťááŽá¸ááśáŻá¸áá áťááášááŹáááŻáášááśáááŻááťááášááášááźáášááźáŹáąááŹáááášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááśáá˝á°á¸ áŚá¸ááźáášááášááášá¸áá˝áášáˇ áááŽá¸ áąáááá˛ááŽáááąáĄáŹáášá áąááŹáášá á ášáááš/ ááŻááááĄááźáášá¸áááš áŚá¸á ááŻá¸áá°áá ááśááśáŻá¸áĄáŻáášáąáááááłááźáášáááŻáááŻááá˝áášááĄáá° áááášážááŹá¸ááŹá¸áąááŹáťááášááŹááááŹá¸á áŻáąááŤáášá¸ááááąááşáŹáš ááášáąááŹáášáá˛áážáááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš ááŽááá˝á´á¸áááŻááášá ááŻá¸(Aurora) áááŽá¸ááášáááá˝áášá ááŹáášáááášáááŹáá˝áášáááŻá¸ááášá¸á San Francisco áá˝áąáá¸ááśáá˝áášáááśáá áąáá¸ááśáá˝áášááŹáááŹáá˝áşá´á¸á ááŻáášáá˝áášáááŻáášáąááŹáášáá°á¸áá°á¸áąááŹáášáá˝áášá áťáááłáááśáąáá¸ááśáá˝áášááşáŹá¸á áąáááąáŹáťááášááąáá¸ááśááŹááşáŹá¸ áąááşáŹášáąáťááá˛áážááťááŽá¸ áá áŹáťááášáááášááášá¸á§áášáááśáᏠááŹááášáťááŽá¸ááśáŻá¸á áťááášááŹáááŻáášááśáááᯠáťááášááášááźáá áš áźáŹáąááŹáááášá ááśááśáŻá¸ááášááášá¸ááĽáŽá¸áĄáŹá¸ áĄáá˝ááš ááááášáąááŹáášááşáŹá¸áąáá¸áĄáášáá˛áááášá ááśáŻá á áSandar West á áąááĄááášááźáášáááášáąááźááşáŹá¸áĄáá˝áášááááŹáášááśáŻáááŻáášá áĽáš
California áťáááš á ááš á San Jose áťáá áł á á áź ááš á ááááᯠá á˝ á áš á áᎠá ááš ááŹáááááš á ááá ášáąááŹášááĄááášáąááşáŹášááźáŹá¸áá˛ááąáᏠáąáááťááąáááťáááłáášáĄáŹá¸ááášá á°á¸áťááŽá¸ áťááąáááťáááłáášáąáĄáŹáášáąááˇááźááš áá˝ ááˇáš á áášá¸ ááąááŹááš á ááš á ááš áá°áą ááŹáš áť ááášá¸ áĄááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠááááááŻâᯠá á˝ á áš á áᎠá ááš ááŹáá áááš á ááśáááš áá:áááá˝áá:ááááŹááŽáá ááśááşáášáťáááł áˇááťáááł áˇáá ášáĄáąáá˝ áˇáťááášáąááŹášááŹááášá¸áĄáá˝áášáá ááźááš ááşáášá¸ááá˛áááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš áááŹááááááŹáąááŹáášá¸áťááášááźáášá¸áá áĄááźááˇáš ááŻâáŻáąááŹáášá¸áťááŽá¸á"áááš áˇáá˝áášá¸áąááŹášáá°áťááášá¸ááşá´á¸"áááźááŽááşáášá¸ááᯠáááááášááşáŹá¸á áŻáąááŤáášá¸ááŽáááŻážáá áááŹáĄáášáĄáášáááŻá¸á ááŻâáŻáąááŹáášá¸ááášááášáąáá¸ááŤááášáá áááŻâáŻáášááášááŻááášá¸áĄáŻâáŻáášáááŹáRev.áąááááášáááš & áąáĄáŹáášáťááášááŹáťááášááášááá ášáĄááášá¸ áąááŹášáááŻáášá¸ááşáŻâáŻáłáášáááŹáąááŹášážááŽá¸áŚá¸áá°áąáĄá¸áááŻáá áááášá¸áąááŹášáááŹá¸áąááŹášááááš áˇáá˝áášá¸áąááŹáá áĽáŹáĽášáąááŹášáááŹááąááŹášáááá˛ážáááłá¸áťááášááźááˇášáááŻáášááŤááášáá ááŻááááááŻáášá¸áĄá áŽáĄá áĽášááźááš á ááľááŹá¸ - áąáááąááźá¸áąáá¸áááŻáášá áááŹááá - áááŹááąáááąáĄá¸áąáĄá¸áááŻáášáááŻáá ááášááášáá˛áážááᏠááááĄáŹáąááŹášááááŹááąááŹášáťáá´á¸ááŹáąáĄá¸ááąááŹáášá¸ááşáŽá¸áąááŹáášá¸ááśááŻáąááŹáášá¸áąáá¸ááŤááášáá U.S. áá˝ááášáąááŹáášáąááŹáąáááąááźá¸áąáá¸áááŻáášá áĄáá˝á´áá˝áášáąáááťááąáááťáááłáášááĄááąáłáááąááááŻááášážááŹá¸ áťááŽá¸áąááŹááš Thanlyin Methodist Children Care For Christ Missioná áááŹááźáášááá ášáą ááŹášááášááá ášáĄááášá¸áąááŹášáááᯠá áááźáąáá¸áťááášá á á ᯠášáąááŹášáá áᯠáşáŽá¸ááźáášá¸áá˛á á áááŹáąááŹáášá¸áťáááš ááźáášá¸áááąááťáá˛ážáááŤáá Ꮰá: á - áá ááá ᯠáášážááŹá¸áťááášá¸á ááŻá áŻá ášá¸áĄáŻá ᯠá áš ááŹáRev.áąááááášááášáá "ááŻá ᯠáŹá¸áááášááťáááá áš áášááşáášá¸ááŹ"áááŹá¸áąááŹášáááŻáąááŹážááŹá¸áťááášá¸á ááŻá ᯠášá¸áĄáŻá ᯠá áš á á áĄáŹáąááŹášáá ááŹááąáááťáá´áťáá´áąááŹášáá"ááŻá ᯠáŹá¸áááášáááśážáŻ ááášáááŻá¸á áŹá¸áąááŹá" ááᯠáĄáťááášáĄáá˝áá áš áášážááŹá¸áťááášá¸ ááşáŹá¸áťááłáᯠááš áť ááŽá¸áąááŹááš áááŻâáŻá áášá¸ ááşáłááš á ááŹáąááŹáš áž ááŽá¸ áŚá¸áá°áą áĄá¸ááĄáá°á¸ ááŻâáŻáą ááŹáášá¸áąáá¸áᏠáąáááąááźá¸áąáá¸áááŻáášá áąááşá¸áá°á¸ááášá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá áááŻááąááŹáášááášáąááŹáášáᏠáąááŹá§áášááááááášáá áááášáááᯠáąááááášá áŹáťááášááŹáááášá¸á ááášá¸á Alpine áĄááşááłááášáááŻááťááášá ááŤááťááłáá˛á á áášá áťááąáááťáááłáášááášá¸ááąááŹáášáááš áá áąá x áá áąá x áá áąá ááşáášááášá¸áťááŽá¸ ááśááşáášáá á áá˛áˇ ááąáá¸ááşáŹá¸ááźáś áˇáťáááłá¸áťááłá áŻâáŻááşáłáá¸áąááŹáášáąáá¸áąáááŹáĄááŽá¸ááźááš ááášáá˝áááŤááášá
w&kwfrdwfaqGtaygif; csdKif;eD;pfESpfopfrSmudk,fpdwfESpfjzmusef;rmcsrf;omMuygap Congratulations!
2016 Presidentâs Award, CENTURION Producer & QUALITY SERVICE PINNACLE
Awards Winning Realtor
Sandar West
awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfa&mif;tdrf0,fjcif;ESifh
tar&dum;wGif
rpE´m
tdrfajr&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm;twGuf u tMuHjyKulnDay;aeygonf/ Awards qkrsm;&xm;olESifhwdkifyifaqG;aEG;jyD;rS qHk;jzwfyg/ https://twitter.com/sandarwrealtor https://www.facebook.com/sandar.west
Contact Me 1100 Via Verde San Dimas, CA 91773
(909) 305 8622 Cell: (909) 816 3257 Fax: (909) 266 5689
Main:
Sandar West
Award Winning Realtor ( BRE # 01334160 ) 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011 - CENTURY 21ÂŽ Presidentâs & QUALITY SERVICE PINNACLE Awards ESifh CENTURIONÂŽ Producer Award udk (10)ESpfqufwdkuf&&Sdol Quality Service Award, Certified Distressed Property Expert, Short Sale Expert
sandarwest@yahoo.com www.SandarWest.com
Our Coverage Areas Southern California Los Angeles County San Bernardino County Riverside County Orange County San Diego County & More!
Myanmar Gazette
acwfprf;vkvifu@
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 14
www.MyanmarGazette.net
Myint
My parents, Oo Sein Myint and Ma Mawii, met each other in Los Angeles in the early 90's. I was born and raised in Pasadena, California in 1995. I went to San Marino High School, and attended Musician's Institute for Vocals and Audio Engineering right after. I graduated in 2015 and am now focusing on my music. My first step to the music industry was finding myself as an artist. I had to discover my "sound" and "look" for the past few years. It was hard to figure out what kind of music i wanted to release, especially as an independent artist; without the help of a record label. Aside from music, my family and friends helped me find myself as not only an artist, but as a person as well. Once that was wrapped up, I have been writing and recording demos to send to my producer. My first song that i have released is called R + J, and it stands for the romance classic, Romeo & Juliet. It is a classic love ballad that I have written about 3 years ago actually. I am the composer, and it took me ALL of 2017 to work on it with my Producer. You can look it up on ALL kinds of music search engines (i.e. Apple Music and Spotify). I grew up listening to all kinds of music but the few artists who inspired helped me get into music were The Beatles, Simon & Garfunkel, Michael Jackson, and the current Frank Ocean. I have been to Burma a couple of times throughout my childhood, and have grown to love it as my second home. I have grown up with uncles who showed me some Burmese music such as Iron Cross and Sai Htee Saing. Some of my favorite singers include Lay Phyu and Chaw Su Khin. I can play several instruments such as guitar, piano, and bass guitar. But my favorite is the piano because it's what i use to write the majority of my songs. I took piano lessons as a kid for a little while, but i continued learning on my own. I taught myself how to play guitar and bass guitar as well. some of my favorite OLD American songs range from Hey Jude (the Beatles), Bohemian Rhapsody (Queen), and Hotel California (the Eagles). I actually have had the blessing to grow up with many different music influences. From radio Pop, to Alternative Pop, to Rock music, to Hip-hop and R&B/Neo-Soul. The day that changed my life as a child was when i sang Hey Jude by the Beatles at this talent show in my school when i was 13 years old. It was in front of my WHOLE town, San Marino, and everyone sang along with me until the end of the song. After that, everyone knew my name and that was the day that made me realize that music could really make an impact on people. That was the day i realized I wanted to do that for the rest of my life. My MAIN music dream is to share my emotions and feelings through my songs and reach as many people as possible in the world.Music is one of the few things that is UNIVERSAL and it can really help save people. This year, in 2018, I am going to release more music so stay tuned! My purpose as a Burmese American artist is to expose the Burmese Community in America. I also wish the Myanmar Community well and for a good start to the year. M y i n t áᲠá á ááš á áź ááš ááᯠááš á áᲠS o c i a l M e d i a áąááźááąááŹá twitter: @paulmyint, instagram: @ paulmyint áááŻááťáá ášáťááŽá¸ áá°áááášáášáááŻáášááąááŹá officialmyint.com áťáá ášááŤááášá
ááᯠá áąáááš á áášá¸ áᯠá ááš á ááá˝áŹ áťáááš ááŹáĄáąááá á ááš áᯠáá á ááşá áłá¸áááš áᲠá áĄáąááá á ááš áᎠááąááŹáááᯠáááŻá¸áąááŹááš ááŻá á áž áá áłá¸á áŹá¸áąááᲠá áąáá¸ááś á á˝ ááš Myint áᲠááą ááź á ááśáŻáą áá¸áťááášá¸ ááášá¸ ááᯠáąááŹáš áť áááᯠááš á áŤáááš á Myint áᏠLos Angeles áá˝áŹ áĄáąáťáááşáąáááᯠááš áᲠá áĽáŽá¸ á á ááš áť áááš á áᲠá á Mawii ááᯠá áᲠá ááŹá¸áťáá áš á áŤáááš á áᯠááš áá° á ááŹáťáááš ááŹáĄáąáááááášáĄááŻáááŹáá˝áášááĽáŽá¸áĄáťáá áš áĄáąáááááášááŽááąááŹáááᯠáááááśáŻá¸áąáťááá˝áášá¸á áá˛áááśáŻá áá°ááá˛áááŽáááśáá°áŻááşáášá áá°áááá˛ááťááášááŹááŽááĄááŻáááŹáá˝áášáąááźáĄáąážááŹáášá¸á áá˛á áá°áá˛ááĄáąáťááąááźááᯠáá áŻáá áášá¸áá˛áąááŹášáťááááŻáášááŤááášá
aqmif;OD;yef;
Ledu Restaurant
Healthy
âAll You Can Eatâ
Buffet
Delicious
SOE SOE AUNG, CPA Income Tax Service
Selected Chinese Food - Dim Sum
&Srf;acgufqGJ? rkef h[if;cg; eef;=uD;okwf
&jyD jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk hpm;jyD;wdkif;ajymMu&wJh qDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumfwdkY&ygw,f/ ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 (650) 355-8218
Income Tax Service for Individual and Small Business
Bay Area &SdvlMuD;rif;rsm;\ tcGGefudpĂśrsm;udkaqmif&Gufay;onf/ Office:
142 Camelia Dr, Daly City, CA 94015
(415) 235 3498
Soe@SoeAungCPA.com
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 15
tar&dum;wGifa&mif;csvdkaom pwdk;qdkif? aps;qdkifydkif&Sifrsm;qufoG,f&ef - (323) 649 9776 | (310) 978 5488
Dixon Landing Family Dental Care Maung Maung Ryan Thaw, DDS
Dental Care
You can trust
Call :
(408) 942 7791 Our Services Cleanings & Prevention
⢠Dental Exams & Cleanings ⢠Dental X-Rays, Digital X-Rays ⢠Panoramic X-rays ⢠Fluoride Treatment ⢠Sealants, Oral Cancer Exam ⢠VELscopeŽ Oral Cancer Screening
Cosmetic Dentistry
⢠CERECŽ ⢠Porcelain Inlays ⢠Porcelain Onlays ⢠Dental Implants The first Navigational Implant Surgery, ⢠Composite Fillings San Francisco Bay Area. June 9, 2016 ⢠Porcelain Crowns (Caps) ⢠Porcelain Fixed Bridges pufopfMuD;jzifh SF Bay Area ⢠Porcelain Veneers &Sdjrefrmrdom;pkrsm;\ oGm;usef;rma&;udk wm0ef,lyg&ap.. ⢠Teeth Whitening
X-GUIDE Win Tax Services
Kaung Myat Win CPA, EA Master of Science in Taxation BA in Accountancy & Finance
**Specialized in expatriate tax return, planning, & consulting Office: 1001 Bayhill Drive, Suite 200 San Bruno, CA 94066
Office Hours: 9:00am-6:00pm (Mon-Fri)** ** Recommend making an appointment for office visit
Contact: (415) 952 7106 (415) 970 5050 (Fax) kwin@wintaxservices.com
1786 Millmont Drive Milpitas, CA 95035 Ph: (408) 942-7791 Fax: (408) 946-7964
dixonlandingdental@yahoo.com
Our office hours are: SUNDAY CLOSED MONDAY 10:00 AM - 7:OO PM TUESDAY 10:00 AM - 7:OO PM WEDNESDAY CLOSED THURSDAY 10:00 AM - 7:OO PM FRIDAY 10:00 AM - 7:OO PM SATURDAY 8:OO AM - 4:30 PM
Periodontal Disease Restorations
⢠Dental Implants ⢠Composite Fillings ⢠Crowns (Caps) ⢠Dentures & Partial Dentures ⢠Fixed Bridges ⢠Root Canal Therapy
Endodontics Oral & Maxillofacial Surgery Periodontics Prosthodontics Pediatric Dentistry Dental Emergencies Dental Radiographs (X-Rays)
www.dixonlandingfamilydental.com
r*Fvm-arG;aeYqkawmif;rsm;
Edwin Hla-Win Wu
ááááŹá¸á áŻáĄáąáá ááşá ášááášáťááášáááŻá¸áťááášá¸áá˛á ááśáťáŻ ááśáł áąááźá¸áąááźá¸áťááášá¸áąááźáĄáťáá˛áąáá¸áá˛á ááşá ášááášááźáášá¸ Edwin Hla-Win Wu áá˛á áąááąááŹášááŤááŽáá ááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášáá˛ááąááźá¸áąááąáááá˝áááš á ááášáááşáášá¸ááŹáťááášá¸á áááŻáášáááşáášá¸ááŹáťááášá¸ ááşáŹá¸áá˛ááťááášáá áŻáśáťááŽá¸ áąááźá¸áąááááá áááŻáášááŤáąá á ááşá ášáááŽá¸- Dr. Nilar Soe áááŽá¸áąáá¸- Noelinn Wu
Arthur Maung
ááá ᯠáşááłáĽáŽá¸áąááŹáášáá á˛á á áŻá á ᯠá á ášá¸áááᯠáᲠá á áŹá¸áááš áąáḠArthur Maung áá˛á ááášáááŤááŽáááááš áąá á á á˝áŹ á áşáą áᏠááš áᲠá á á á á áš áť á ááš ááą á áźá¸ áąáááá á˝ ááš áĽáŹáášáááŹáá°á¸áá˝áźáá áš á áᲠááŹáááš ážááŽá¸áťáá ášáťááŽá¸ áĄááášááŹáąááşáŹášáá˝áášááŤáąá á Fremont áá˝ááš áLos Angeles áá˝ áĽáŽá¸áĽáŽá¸á áąáááąááá áááŻáááŻá ááááşáŹá¸
Myanmar Gazette
45ESpfr*Fvm
ááášáááášá á áĽáááŻáťáááłááąá áĽáŽá¸á ááášáá˝ááłááš(áá˛áá°á¸) áá˝áášáˇ áááąááá¸(áááášááášááášá¸)ááá áᯠáááá ááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽááááášáąáááá˝áŹ ááşáąááŹáášáá˛á áá áá˝ á ášáą áżááŹááš á ááą áż ááŹá¸ááᯠá áź ááš á áᤠááŹáááš áťáááš á á˝ á ááš ááşááš ááŹáťááášá¸ á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á áąááşáŹášáááášáťááášá¸ááşáŹá¸áťááášáá áśáŻáťááŽá¸ ááá¤ááŹáá˝á ášááá ááŻááášááŤáąá á San Francisco áá˝áášá Los Angeles áááŻááá˝ áááášáąááźááşáŹá¸á áĄááŻáááŹááşá ášáá°ááşáŹá¸
udknDxG#f
ááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽáááá˝áŹááşáąááŹááš áᲠá ááᯠáᎠá áź ááš (áąáá¸ááś á á˝ áášáą ááŹáš á áášá¸ ááź ááš ) áᲠá á ááá˝ á ášáą áťááŹáášáą ááźá¸áąáá á á˝ á ááš ááşá áš á ááŽá¸ áąáááᯠááš áĄáŻ áášá¸ á ááşá áš á ááŽá¸ ááášá¸ ááź ááš ááŹááŹá ááşá ášááŹá¸ááášá¸ááźáášáąááŹášááŹá ááşá ášáąáťáá¸áąáḠáąááááŹáááŻááá˛ááĄáá° áąááşáŹášáááášááźáášáąááźá¸áąáá áááááá ᯠá áš áŤáąá á áááááášáĄááźááš ááŽááĄáᯠáááŹááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááşáášá¸ááŹááşáášá¸ááŹá áźáŹ ááášááášááŻáášáááŻáášáááŻáášááŤáąá á U.S. áá˝ áąááŹášááášá¸ááźáášááşá ášáá°ááşáŹá¸
Mai Aik Kyein & Lway Sapal
Mai Aik Kyein & Lway Sapal ááŻááá ááá¤ááŹáĽáŽá¸áĄáá˝á´ ááŤááĄáťáá áš áááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá áá Las Vegas áá˝á áąáááşáááźáááášááŹáąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŻá áááááźáĄáá˝á´áąááź ááŹáąááŹáášáá˝á´ááŤáášá¸áá˛áááŤááášá Mai Aik Kyein & Lway Sapal áááŻá á ááášáááşáášá¸áᏠáťááášá¸á áááŻáášáááşáášá¸ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸áťááášáá áśáŻáťááŽá¸ ááá¤ááŹáá˝á ášááá áááŻáášááŤáąá áááášá¸á áĄáá˝áášáĽááąá( CMM áąááşáŹáášá¸áááŻáášá)
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 16
www.MyanmarGazette.net
6ESpfr*Fvm
Dr. Nyi Nyi Win
áááŻáááŻá¸ááášáá˛ááá ááľáŽááášáąááŹáš(ááŽá¸áááš)áááŻáááᲠááááááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽááá˝áŹááşáąááŹáášáá áᲠáá˝á áš áąáťááŹáášááá¤ááŹáá˝á ášááášááášáá˝áááš áááŽá¸ áąáḠCharlotte áá˛áĄ á áá° ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸á ááá ᯠáŹáááľáťááášá á áťááášá¸á ááŻááŹá¸ááááš áąáᏠáášá¸ áž ááŽá¸ á áşáŹá¸ á áźáŹ á á á˝á áť ááŽá¸ á á ᤠáᏠá á˝ á áš ááááááŻáášááŤáąá á Myanmar Gazette áá˝áášá Los Angeles áá˝áááášáąááźáá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸á
Andrew & Elizabeth
âAndrew & Elizabeth Ja Gu Kum Ding â Karai Kasang chyeju hpe shakawn ga ai ááŻááŹá¸áááášáąááŹáášá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸á áźáŹáá˛á ááá¤ááŹáá˝á ášááá áááŻááš ááŤáąá ááŻááźáášáąáťááźááşáášá First Batist Kachin Church ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸
Dr. Nyi Nyi Win (Garvey Dental Group) áá˛á ááááááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽááááášáá˝áŹááşáąááŹááš áá˛ááąááźá¸áąáááá˝á áťááŽá¸ ááşáášá¸ááŹá ááşáášá¸ááŹá áźáŹáá˛âá˛á áąááźá¸áąáááááááᯠááşá ášáááŽá¸ Dr. áá°á¸ááźáá ááš áášáᥠáᲠáá° áąááşáŹášáááášá áźáŹááášááá˛áááŻáášááŤáąá á LAáá˝áááášáąááźáá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸áá˝áášá Myanmar Gazette
xufOD;vdIifESifh,Gef;0wD
áĽáŽá¸áąááŹáášáą ááŹááš á áźááš á +áąááááášáą áĄá¸ááźááš ( Golden Moon Construction Co.Ltd) ááᯠá á ááŹá¸áááš áąááŹáášááášáĽáŽá¸ááá á á áš á á˝ ááš áĽáŽá¸ááźáá áš ááŻá¸+áąáááąááá°áá ááᯠáááŽá¸ážááŽá¸ ááźáášá¸áááŽáá áź á áš ááŻá¸ááá áᯠááá¤ááŹááášáá á˝ ášáąáá¸áááŻá¸áťááášá¸áĄááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽáááášá áááášáááŹááŽá ááááŹááŽáá MELIA Hotel ááźáášááşáášá¸ááá˛ááťááŽá¸ ááááŻáášá¸ááźááš ááá¤ááŹáá áŹá áŹá¸ááźá˛ááşáášá¸ááá˛áááášá áąááŹáášááášáĽáŽá¸ááááášáá˝áášá áááźáášá¸áááŽááźáášáááŻá¸áááŻá áąááşáŹášáááášááşáášá¸áąáťááá áźáŹááá¤ááŹáá ášááá ááᯠáĄáá°ááášááźá˛áąáá˝áşáŹáášáá˝áášá¸áááŻáášááŤáąá á Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 17
Mie Mie Ko
ááŹááá ááášá¸áąááŹáášá¸áťáááłááááš ááááš áá ááš áĄáŻ ááš á ᯠáááłá ááąááşá¸ááźáŹ áťáááš áť áá áł á áá˛áá°á¸áááŻáášá¸áąáááááŽá¸ á ááášááášá¸á á§ááŹáááŽáá áᯠášá¸áąáááááŽá¸ áááśááášá¸áťáááłááááá á áąáĄáŹáášáá˛áááŹááŤá áááŹáĄááᚠᥠááşáášá¸ á áááááá˝áŹ AGTI Civil áᲠá ááᤠá ááášá¸ ááᏠááá áááŻáášáá˝áŹáąáĄáŹáášáá˛áááášá ááŻááąááŹáˇ áĄá ááŻá¸áááášááášá¸ áťáá ášáąáááŤáťáᎠáĄááášááášá¸áĄáášááşáášááŽáᏠ4 ááášá¸/áąá ááŹáĽášáá áź ášá¸ááŽáá áᯠášá¸áá˝áá ášáˇ á áśáŻ á ᯠá áš áŹááá˛áź áąááťáááš áąááŹášááŻáśá¸ááşáłáášáá˝áŹááŤá ááŻááášááąááŹá ááášáá ᯠá áš á˝áŹ áá˛á áź áášááᲠáᯠááś áĄá ááš áᏠááᯠááš á á áĄááášá¸ á áááá˝áŹ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáąáááŤááášá
áááŻááááźáášááŤááášáááŻáá° áĄáá˝ááášá¸ááşáŹá¸áĄáąááťáááˇáš George Swar Photography . Ph (949) 285 7714 FB /GEORGESWAR áá˝áááášáˇááášááźáášáááŻáášááŤááášá
Myanmar Gazette
Photo: George Swar
azaz:0g&DtvSyef;
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
aw;oH&Sifbmb&moQL; \*DwtEkynm vIyf&Sm;rIrsm; áťááášááŹáááŻáášááśáááŻá ááááá ááŽááášááŹááášá¸áá˝ ááááá ááášáááŤááŽáááášá¸áá áĄááŻáááŹáĄááŻááš ááşáŹá¸ááźáŹá¸áąááŹáášáąááááŹáá˛ááąáᏠááášááááš á á áš á ááᯠá á˝áą áá¸ááś á á˝ ááš ááŹáááŹáá˝ áş áłá¸áááš ááášááŻáášáá˝áášá áááąáąáá¸áĄááşááłá¸ááŹá¸áááŹáášááśáŻ ááşáŹá¸ááźáá áš áşáášá¸ááá˛ááąáᏠáááąááášáąáá¸ááśáá á˝ á ᚠᏠááŹáąáĄá¸áá ááášáááŻáąááźá¸áąááááźá˛áĄáááášá¸áĄáá˝ááš áąáá¸áᎠá ááźá˛ á áź áášáą ááşáŹášáą áťááᲠá áť ááášá¸ á áąááťáááš áąááŹášá áááźááĄááášáąááŹášáá áź á áš áşáášá¸ááá˛ááąáᏠááŻáá á áááźááĽáŽá¸á áŽá¸ááşáášá¸áááášáťáˇ ááášááŹááá ᯠášá¸ ááášá¸áááŹá¸áąááŹášááşáŹá¸ááŽááŹááśááźááš ááŽáááŻááášâáš áá ááš áž ááŹá¸ááşáᚠᥠá ááá ááᯠááš áᲠá áᲠá á áąáááŹáąáááášá¸á ááŻáá¸áąááŹážááŹá áá˛ááŻááŤáááŻááá˝áášá áĄáá°ááźáŹá¸áąááŹáášáąááşáŹášáąáťááá˛áťá ááášá¸á ááášáá ᯠáťáš áááłá
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 18
www.MyanmarGazette.net
Burmese Christian Fellowship
Burmese Christian Fellowship á áĄááášá¸áąááŹášááášááśáŻáąááźáąáḠááŽááąááşáŹášáąáťáááźá˛ááᯠááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽááá ááąááááŹááŽáá˝áááŹááŽáá áĄááášá¸áąááŹášááášáá á˝á Ꮰ1337, Farmstead Ave, Hacienda Heights ááźáášááşáášá¸ááá˛âá˛áááášá áĄááźáášáááŻáąááŹáášá¸ááᯠááááĄáŹáąááŹášááááŹáąááŹáš Rev. Henry Ang á ááşáŽá¸áťáá˝áášááąáá¸áá˛ááťááŽá¸ ááááĄáŹáąááŹášáááᏠRev. Moonlight á áąááşáŹášáą áťááąáá¸áĄá Ꭰᥠá áĽáš ᥠááášá¸ áĄááŹá¸áá˝ á´á¸áĄáťáá áš áąááŹáášááźáášááá˛ááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš áááşáášáááŻá¸ááŹáĄáááşáŹá¸áťááášá áąááşáŹášáą áťááťááášá¸ á áąáá¸ááášá¸ ááşáŽáą áá¸áᎠá á ááŽá¸ áááš á á á á˝ ááš á ᥠáá° BCF ááşá áłá¸áááš á á áš ááąáá¸áááš á áşáŹá¸á Jesus Loves me áᎠá áşáášá¸ á áąáá¸ááśáá˝ááš ááŽááŽááášá¸áąááá áááŽá ááášá¸ááášááášááśá Mandali, Soe Moe Lwin, Esther, Glroia Aung, Billy&Anna, Addexum Newman, Simon Ngwe, Dereck, Myat D áááŻááá áááźááŽááşáášá¸ááşáŹá¸ááášá ááš áť ááášá¸ áááš ááą áá¸áᎠá áşáášá¸ ááşáŹá¸áᎠáááŻáą ááşáŹášáą áťááá á áşáŹá¸ááᯠáááš á ááš áᲠá áť ááŽá¸ ááá á ááš á áşáŹá¸á áᯠááŹá¸áąááşáŹáášá¸ áĄááź áᚠᥠáá˝ á´áąááź á á˝ á´ ááŤáášá¸ áᏠáá°áĄáášá ášáąáááᏠ4,008 áąááŹáášááśááá˝ááá˛áááášá áąá áşá¸ áá°á¸ á ááš á ááŹá¸ á á˝ ááš á ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ ᥠáá ááš ááŻáą áᏠáášá¸ ááᯠááááĄáŹáąááŹášáááᏠRev. Livingstone Zan á ááşáŽá¸áťáá˝áášááąáá¸áá˛áá ážááźáąááŹáášááŹáąááŹá§áášááááááášááᯠáá ᏠááŻáášáááášá¸ááŤá¸á ááŻáášáááşááłá¸á áśáŻá áĄááşááłááášááťááᯠááášá á§áášá á á áś á áᲠáášá áĄááášá¸áĄááŹá¸áááᯠBCF ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áá˝áááš A J M B C , B C C , LA M C C ááᯠá á á˝ áá á áĄáŹáą ááŹáš á á áᏠá áşáŹá¸ á áĄááášá¸ áᰠᥠááášá¸ ááŹá¸ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš á§ááš á á áá á ááš á áááááš á ááášáąááŹáášáá˛áážáááášá (ááśáŻá ááŹ)
toif;awmf&efyHkaiGyGJusif;y
Dolphin ááášá¸áááźáášááşáášá¸ááá˛ááąáᏠáąáá¸ááś áá˝ ááš á áá ááᯠááš áᲠá áᲠá áĽáŽá¸áąááŹááš á Ꭰá áĽášáą áᏠá ááľ ááŹá¸ááź áášá¸áąááŹáš ᥠááź áášá¸áąáťááąááşáŹášáą áťáááźá˛ ááź ááš áᎠá áşáášá¸ ááᯠááš áᎠáááŻáą ááşáŹášáą áťááᲠá áť ááášá¸ á áááš áᯠááš á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸ááá ááŻá ááš á ááááᯠá á˝ á áš áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááŹáášá¸ ááşáŹá¸áĄáá˝ ááš á ááąááź á ááśáŻ á áźá˛ á áź ááš áąááşáŹášáą áťááᲠá áť ááášá¸ áĄááŤáĄáááš ááᤠááŹá§ááš á ááś á áźá˛ á á˝ ááš á áĄáťááŹá¸áĄááášá¸ áĄááŹá¸ááşáŹá¸ á áŻá áŻáąááŤáášá¸ááááźá˛ááášá áąááşáŹášáąáťááá˛áááášá
RESIDENTIAL BROKERAGE
áąáḠááś á á˝ ááš áᏠá áᏠá á˝ áş á´á¸ á ááš áť á á ááᎠáᯠááš áᜠᥠá áź ááš áą áḠáᎠá áş áášá¸ á áşáŹá¸ á áášá¸ ááᯠááš áá°á¸ áᲠá á áᎠá ááš á ááš á á˝ ááš á ááᯠáášá¸ ááᯠááš ááś á áşáŹá¸ á áź ááš áą áᏠááš á áź ááš á ááš á A l b u m ᥠá áź ááš V C D áᎠá áş áášá¸ á áşáŹá¸ ááášá¸áááŻáášáá°á¸áá˛áááášá áᏠá áᏠá á˝ áş á´á¸ á " ᥠá ááš á á˝ á ááᯠáášá¸ ááá á áááš " áąáá¸áĄááš ááš á ááš á á áš ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á á§áťáᎠá ááź ááš ááź ááš ááᯠááš á ááš áž áá áłá¸ á áŹá¸áą á áť ááŽá¸ á ááŻáą áḠᥠááš á á ááš
r*Fvmyg/ tdrf?ajr?jcH udpĂśrsm;twGufqufoG,fpHkprf;yg/
ááź ááš á áášá¸ á ááľ ááŹá¸ááź áášá¸áąááŹáš ááąáá¸áᎠááşáášá¸ ááşáŹá¸ááᯠáťáááš á ááš áᎠááᯠááŹá¸áááš áᯠáťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
2135 El Camino Real Santa Clara CA 95050 Phone: (408) 372-5422 Email: BurmaBistro@gmail.com
Web: Burmabistro.net Open daily: 11:30 to 2 pm, 5:30 to 9pm
Burma Bistro presents the best dishes in Myanmar such as Tea Leaf Salad, Coconut Chicken Noodles, Samosa Salad etc. Please check full menu in our website, Yelp and Facebook.
Tel:
(650) 952 3400
_refrmtpm vuf&m aumif;aumif; pm;vdkolrsm;twGuf
Fax: (650) 952 3499 1133 El Camino Real Suite 3, South San Francisco, CA 94080
0g&ifhpm;zdkr+;rS ďˇ rkefhymif;cg; tkef;EdkhacgufqGJ ďˇ juufom;'efayguf qDcsufacgufqGJ prlqmokwf eef;juD;okwf eef;_ym;okwf ďˇ tkef;xrif; juufom;ymif; &Srf;acgufqGJ tokwfpHk paom _refrmtpm;tpm;rsdK;pHkudk vuf&ma_rmufpGm csufvkyf xm;ygonf (tcsdKr+efhvHk;0roHk;yg) ďˇ Menu t_ynfhtpHk udk Website ESifh Yelp, Facebook wGif junfhEkdifygonf
Cross Street: Arroyo Dr.
Sarah Yang, DDS a'gufwmat;at;aqG
9310 Base Line Rd, Rancho Cucamonga, CA 91701 Office:
Office hours: Mon - Thur 8:00 am - 5:00 pm Saturday upon availability
Upland, Ontario, Rancho Cucamonga, Claremont, Montclair, Fontana
&Sdjrefrmrsm; jrefrmvdkajymqkdaqG;aEG;wdkifyifEdkifonf/ Ă PPO, HMO, Cash vufcHonf/
t (909) 989-1868
|t (909) 989-6422
Burma Bistro El Camino Real
Scott Blvd
Ă
Ă jrefrmrsm;udk txl;aps;EIef;csdKompGmukoay;rnf/
San Tomas Exp
m UC
ted fro Gradua
nation
inter LA with
!
erience
S exp al and U
aMumfjimrsm; -
Advertisements
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 19
Ryan Lee D.D.S
a'gufwmpdefcsdef;
ATLANTIC PACIFIC SMILE DENTAL GROUP 2111 S Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754 (Next to CVS)
Tel: (323) 261-9999 Fax: (323) 260-7860 Mon-Sat 9am - 6pm
paeaeYaq;cef;zGifhonf
No.126(A), Dhama Zedi Rd Bahan Ts. Yangon, Myanmar Ph: (951)512071, 512739,512683
10
hzyemin@gmail.com
Myanmar is considered amongst the top investment destination in ASEAN for 2015, with growth forecast at 8.5 percent. In MYANMAR, you need the right contact to achieve your goal. It is important to find a partner that has not only honesty, transparency but also contacts and solution to challenges. BAH is not only your best joint-venture partner but also join-hand partner with you in risk taking and success. Your handshake with ‘BAH’ means you are not only starting a business but also building a great future by investing in Myanmar.
Please do come and experience a feeling of comfort Luxury ,a touch of house at friendly and homely beautiful garden
â—˜ Individually air-conditioned â—˜ Hot/cold shower and bathtub â—˜ 24 -hour power supply / Satellite T.V. â—˜ 24 - hour room service â—˜ IDD phone,fax & E-mail â—˜ Minibar / In-house restaurant. â—˜ Car rental service / Laundry service â—˜ 102 well furnished Luxurious rooms â—˜ 10 minutes walk to Airport. â—˜ 20 minutes drive to downtown Yangon
jrefrmrsm;twGuf txl;EIe;f
Myanmar Life Hotel 41, Radio Station Road Mingaladon Yangon, Myanmar Ph : (959)425008150 (951)661820 FAX : 951-667968 Email : info@MyanmarLifeHotel.com myanmarlifehotelyangon@gmail.com awmyowin@gmail.com www.MyanmarLifeHotel.com www.MyanmarLifeHotelYangon.com
We speak
Avenida
Dr
Nex t to
CVS avez
Cesar C h
nti c
W. Flora l
ONE STOP SOLUTION FOR FOREIGN INVESTORS
S. A tla
www.businessalliancehub.com
Blv d
E. Garvey Ave
Burmese,Spanish,Chinese & Vietnamese
General & Cosmetic Dentistry Orthodontist & All Specialities
60
Burmese Community Services (BCS)
qk&&Sd
NFJC's Community Leader Organization Award winner
áąáá¸áťááášá¸á ááŹááŹáťááášáąáá¸áťááášá¸á ááᥠᯠáášáąáᏠá áŹááźáášá áŹááášá¸áá˝áášáˇ áąááşá˝áŹáášááźá˝áŹááşáŹá¸áĄáŹá¸ áťááášáˇáąáá¸áťááášá¸á áĄááŻáᥠᚠááá ᯠá áš á˝áŹáąááźáąáá¸áťááášá¸á áąáá¸ááśáŻáąáá¸ááášá¸ááşáŹá¸ááá áᯠáášáá áź ášáą áá¸áťááášá¸á áá° á ááš á á á ááŽá¸ ážááášáą áá¸áá˝ áášáˇ á ááš ááᯠáášáą áᏠáááŽá¸ááźáŹá¸ááŹááźáášáˇááášáá˝áášá áááŻáášááśááŹá¸áá˝áášáˇ áĄáťáá˛ááášá¸áąáááá ᯠá áš á áź á ášáˇ áşáŹá¸ áąááşá˝áŹáášáąáá¸áťááášá¸á á ááŹá¸ ááśáŻá¸ ᥠá ፠ᥠá áᚠἠááą á áá á ἠá áşáŹá¸ áá˝áá ášáˇ áášááášáąááŹáĄáá ááşáŹá¸áĄááźááš áĄááá˛áˇ áąá á˝ ááą á á á á˝ááą áá¸áĄ áťá ááš á ááš ááᯠááš ááŹáĽ ááą ááąáá¸ááŹáĄááźá˛ á á áşáŹá¸ááᯠá ááźá˛ á˝áą áťááŹáášá¸ áááš ááźáášáąáá¸áťááášá¸á áĄáťááŹá¸áááŻáĄáášáąááŹááá áĽáááš ááşáŹá¸áĄááźáášááášá¸ áá˛ááŹááĄááŤáĄááášáááŹá¸ áĽááąáá ááŻá¸ áááŻá¸áąáá¸áĄááźá˛ á á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ áááš á áź ááš áąááŹáášááźáášáąáá¸áťááášá¸ááşáŹá¸áťááłááŻáášáá˛áááášá pmrsuf E S m
New York áťááášááášá Buffalo áťááłáááĄáąáťáá ááŻááš Burmese Community Services (BCS) áĄáŹá¸ ááááááŻáá˝á ášáĄááźááš NFJC's Community Leader Organization Award winner for year 2018 ááŻáąáá¸áĄáášáťááášá¸ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽááááášáąááá Buffalo Convention Center ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá áááŻáĄá፠áťááášááŹáááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááşááłá¸á áśáŻáąááŤáášá¸áá ášáąááŹáášá¸ááášááĄáąáťáááşáąááááŻáášááşáášáá˝ááąáᏠBuffalo áťáááłá á á áź áš ááŻáá ᥠááš áťááášááášáąáááŹááşááŹá¸áąáḠáĄáąáááááášáĄááźáĄ áᲠá áášá¸ááşáŹá¸áááᥠᯠááš ááşáášáĄáá áťááášááŹáá°áᥠá ááá ᯠášá¸áĄááá ᯠášá¸ááĄááášáĄáá˛ááşáŹá¸áááŻáąáťááá˝áášá¸áąáá¸ááášáá á˝ ááš ááᥠᯠáášááşáášááşáŹá¸ ááᯠáá° áᎠááᯠááš á áᚠᥠááź ááš BCS áĄááášá¸ ááᯠáĽáŽá¸ Steven San Yu á áĽáŽá¸áąááŹááš áť ááŽá¸ á á á á áᯠá á˝ á áš á áą ááą á á á ፠áᎠá á á˝áŹ á ááŹá¸ á ááš á á˝ ááš ááśáŻ á ááš á áźá˛ á á áášá¸ áᲠá á ááš á B C S ááᯠáášáą ááŹááš á áşááš á áşáŹá¸áá˝áŹ áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸ááşáŹá¸áĄááź ááš áĄáᯠáᚠᥠááᯠááš á ááᏠáąáá¸á ááşááźáŹáąáá¸á áĽááąááąáá¸ááŹá áá˛áˇ áááášá¸ áĄááşáᚠᥠáááš á áşáŹá¸ áťáááš ááą ááąáá¸áťááášá¸ á áááŹ
Aurora
wD;0dkif;opfzGJYpnf;
Los Angeles áĄáąáťáá ááŻáášáąáá¸ááŽááááŻáášá¸áá áš Aurora(áááŻá¸áąááŹáášááášá¸áąáá¸ááŽááĄááźá˛á) ááᯠLEAD - KHIN SOE ( ááŽáááá¸), ORGAN & SYNTHESIZERS - CHIT KHAING, BASS - AUNG AUNG, RHYTHM - KHIN SAREP, DRUMS - KYAW NAING AYE áááťáᯠááášá ááźá áᲠáášá¸ááá ᯠá áš áášá ááŽááá˝á´á¸áááŻááášá ááŻá¸áááš ááááááŻáá ášáá˝ááááááŻáá˝á ášáá Aurora (áááŻá¸áąááŹáášááášá¸)ááŽá¸áááŻáášá¸ááźááš Second Lead ááŽá¸áá˛áťá ááŽá¸ ááááááŻáá á˝ ááš U.S áááṠᯠáťááŹáášá¸áąááᥠá áąáťáááşáá˛á á Ꮰáááááá˝á áťááŽá¸ ááá ᯠáášá ááŻá¸ (Aurora) áááŻá á ášáąááŹášááŽá¸ááášááťá ááášá áťááášááŹáĄááŻá á ášá¸áĄááá ᯠášá¸áá˝ áťááłááŻáášáąááŹáĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝áááš á áášááášáąááşáŹášáąáťáááźá˛ááşáŹá¸ááźááš ááŽá¸ááášááşáŹášáąáťááá˛áááášá " áĄáᯠááŽááŽá¸áááŻáášá¸á ááşáąááŹášáĽáŽá¸áąááŹááš ááźá˛ á ááŹáąááŹááááŻáášááŤáá°á¸á áááášáąááźáąááźá ááşáąááŹášáááᯠáááŻáášááášáťááŽá¸ááŻáášááŹáąááŤááąááŹášá ááşáąááŹáš á á ááᯠáášáą ááŹáš ááŻá á ááš á ááŻá¸ (Aurora) áąááşáŹášáą áťááąáá¸áááášá¸ áááš á á˝ááą ááĽáŽá¸ áá˝áŹ ááŤá Los Angeles áąáťááŹáášá¸ ááŹáᲠá ᥠááŤáá˝áŹ ááášá¸ ááşáąááŹáš á á ááᯠáášáą ááŹáš ááŽá¸ áááš á á áᲠá ᥠáá° áąáá¸ááşá ášáá°áąááźáĄááźááš áąáá¸ááśááźáášá¸ááŻáášááášá¸áá˛á áĄáťááŹá¸ááŽááĄááŻáááŹáĄááŻáášáąááźáááš ááŻáášáááŻááá˝áááŤáááš" ááŻááášá¸áąááŹáášá¸á áááá áá˝á áťááŽá¸ Los Angeles ááźááš áťááášááŹááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ ááąáá¸áᎠááąááşáŹášáą áťáááźá˛ á áşáŹá¸á á ááš áť áááš ááą ááşáŹášáą áťáááźá˛ á áşáŹá¸áá˝áŹ ááŽá¸ ááášáą ááşáŹášáą áťááᲠááą áᏠDrums áááŻáąááşáŹášáááŻáášáąáĄá¸á 'á ááášáá°áááŻáášáá°á ááŤáááŹááŻá° ááŽááááášáąááźáąááźá áŻá áášá¸ááááźáŹá¸áťááŽá¸ ááŽááŽá¸ áááŻáášá¸ááąáá¸áťáá ášááŹááŹáąááŤááąááŹášá áááááášáąááźáĄááźáášáĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ážáááłá¸á áŹá¸ááźáŹá¸ááŤáááš' ááŻááášá¸áąááŹáášá¸ áťááášááŹááááášáááŻá áąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸áá˛áááášá
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 20
www.MyanmarGazette.net
26
jrefrmjynfa&Tusifedum,oHCmYtpnf;ta0;MuD;odkY tar&dum;rSq&mawmf2yg;wufa&muf
od k h
aw;oH&SifZ,H" *DwtEkynmvIyf&Sm;rIrsm; áááš á áááš á á áš á ááᯠᝠáá áł ááą á áąáá¸ááś á á˝ ááš áááś á áááš áááááᯠá á˝ á áš á áᎠá ááš ááŹááá˝ á ááš á á ፠áᎠá á áášá¸ áá áť á ááš áᏠááᯠááš ááś ááᯠá ááźáŹá¸áąááŹáášáťááŽá¸ áĄááŻáááŹááŻáá áš áášá¸ááşáŹá¸ááŻááš áááŻáášáá˛ááᏠááášááŻáášáá˝áášá áááąáąáá¸áĄááşááłá¸ááŹá¸ áááŹáášááśáŻááşáŹá¸ááźáášááşáášá¸ááá˛ááąáᏠáááąáááš áąáá¸ááśáá˝áášááŹááŹáąáĄá¸áá ááášáááŻáąááźá¸áąááááźá˛ ᥠáá áášá¸ ᥠá á˝ áášáą áḠáᎠá á áźá˛ á áşáŹá¸ á áź ááš áąááááŹááŹáąáĄá¸áá˝ ááš á á áźá˛ á ááš áť ááŽá¸ "áąáá˝á¸áąá á ááš"áá˝á"ááš ááşá ášáááš" á áśá ᯠáźá˛áąáá¸ááşáŹá¸áťááášááąááşáŹáš áąáťááťááášá¸á áááśáᏠWholesale Christams Concert ááźááš ááşáášá¸ááşáášá¸á ááźááááš á ááá áš áášá¸ (Aroma) áááŻááá˝áášááĄáá°áąááşáŹášáąáťááťááášá¸á áááášáá˝á áš áá áš áá°á¸ áĄáá áášá¸ áĄáá˝ áášáą áťááŹáášá¸ áťáááááš áť ááś ááźááš áąááşáŹášáąáťááťááášá¸á áá˛áá°á¸áťáááłá á á áź á áš áşáášá¸ááąáᏠAmuse Cosmetics á New Year Countdowm Concert ááźááš áąáá¸ááśáá á˝ ášáąáááá Ꮰááášá¸áá˝áá ááš áźá˛ááášáąááşáŹášáąáťááťááášá¸ááşáŹá¸áťááłááŻáá áš áťá˛á ááŽá¸ ááááá ááášáááźáá áš á áź á áš áášá"ááşáášááášá¸áťááŹ" ( A d - P 3 0 )áą áḠᥠááš ááš á áᚠᥠá á áš áĄááźáášáááŻáášáąááŹáášáąáĄá¸áťááášáá°áá˝áášáááźá˛ ááášáťááŽá¸ "ááááš ááśáŻá¸"á ááášá¸ááášáą áááşáŹ áá˝áá ááš á áźá˛ áášáťááŽá¸ "ááᯠááášá¸áąááŹáąááŹáášá¸ááŻ" á áĄááášááᎠááŤááŤááášá¸áąááááąáťáḠááŤáąááááźááš áąááźá¸ááášá¸áá˝áá ááš áźá˛ ááášáťááŽá¸ " áááášá¸ááź"áᲠá áťáá´áťáá´áąááźá¸ áá˝áášáááźá˛ááášáťááŽá¸ "The Girl needs love" MTV ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸ áááŻáášáá°á¸áá˛áááášá
áĄážáá ááš ( áá)áąáťááŹááš áᯠá áś ááŹáááŹáąááŹáš ááśáŻá¸ ááᯠááš áᏠáąáá á áşááš áá ááŹáááś ááŹá ᥠá áášá¸ áĄáąáá¸ážááŽá¸ááᯠááášááŻáášáááŻáášá¸áąááážááŽá¸á áąáá˝áŹášááŽáťáááłáááášá áąáĄáŹáášááŤá¸ááášáąááşáŹáášá¸áąááşá¸ááźáŹáá˝á áááźáá°ááąááááášáąááŹááąáááááľááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášážááŽá¸á ááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽááá ááá ááááášáááŻáááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠCalifornia áťááášááášá Azusa áťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášá áąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĄáá˝áášá§ááá New York áťááášááášá New York áťáááłáá áááŹááááŻááśáŤááśáŻ áááźááŽ(ááśáŻá¸ááŤá¸áąááşáŹáášá¸)áąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááŤáąááŹááĄáááŻá ááášáąááŹáášáá˛áážáááášá
The Native Legends
wD;0dkif;
Los Angeles áťáá áł á áĄáąáťáá áŻá ááš The Native Legends áąáá¸áᎠá áĄááźá˛ á ááŹá¸ááşáŹá¸á ááááááŻáá ášááźááš ááŤááášááŽá¸ááášážáááášá ááŽááĄááŻáááŹáá˝áá áš áşáŹá¸áá˝áŹ Lead- Min Swe(ááŽááá˝á´á¸)á BASS- Moe Nyunt, Keyboard- Khaing Myint(ááŽááá˝á´á¸)á Chit Khine, Drums- Sonny Htin Aung, Tun Naing Win, Poe Kae, Percussion-Ye Soe, Sound Control- Htun Oo áááŻááťáá ášáąážááŹáášá¸ Bass- áááŻáááŻá¸ááźáášááá˝ áťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá áááŻáááŻá¸ááźáášááááš áááááá˝áááááá ááá ᯠášá¸áááá ᯠášáąáá¸ááŽááĄááźááᲠáąá áŹááźá áᲠá´á˝ á¸áĽáŽá¸áąááŹáášáąááŹ"áá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸"áąáḠááŽááĄááźááᲠáąáá¸ááśáá á˝ ášáąáĄáŹáášáá áᯠáášá The Brothers áąáá¸ááŽááĄááźááᲠá ááľááŹá¸áááášá¸áťááášá á áášá¸ áąáá¸ááŽááĄááźá˛ááááŻáááźááš Bass áá ášááŹááŽá¸áá˛ááťááŽá¸ ááááááźááš U.S. áááŻáąááŹáášáá˝áááşááášá ááŽáťáá ášáá° ááŽáááŤáźáášáááášá Salween River Band áááŻáá˛áźááᏠLos Angels, San Francisco, Phoenix Nashville, Orlando, Seattle, Baltimore, Austin, New York áá˝áášá Vancouver (Canada) áżáááłááááŽá¸ááşáŹá¸ááźáášááşáášá¸ááąáᏠá áášáťááášááąááşáŹášáąáťáááźá˛ááşáŹá¸á áźáŹáááŻáááźááš ááŽá¸ááášáá˛áˇááášá ááźáášá¸áááŻáášááášá¸áááš Ghost RiderááŽá¸áááŻáášá¸áĄááźá˛áááášááĽáŽá¸áťáá ášááášá áᎠá áá˝ á´á¸áąááŤááš ááŹááášá¸áąááź á ááš ááź ááš á áź ááš áá° á ááą á ááš áᎠá áááŹáá˝ ááš á ááľ ááŹá¸áá˝ á áź ááš ááᰠᥠááášá¸ áťáá áš áť ááŽá¸ áĄáááš á ááá˝ á áš ááŹá¸áĄááź ááš á á˝ á áťááŽá¸ áááš á áááš ááᯠáá áš ááŹážáá áłá¸áá˝á á áá˛ááááŻááá˝áááŹááŽá¸ááášáá˛ááťááŽá¸ áĄááášáááá˝á ááášáᏠProfessional ááŽááááŹá¸áĄáąááá˝áášá á ááľ ááŹá¸áá˝ ááź áášáą áá¸áᎠááĄááźá˛ á á áᎠááĽá¨ ááŽáą áá¸áᎠááĄááźá˛ á ááᯠá ááź ááš ááŽá¸áááš áᲠá á ááşáááš ááᯠááš ááś áĄáąáťáá áá ᯠᚠááá¤ááŹáááŻá¸áĄááźá áᲠáᯠáĽáŽá¸áąááŹáášáá á° áĽáŽá¸áťáá ášááášá ááááááŻáá á˝ ááš U.S. áááṠᯠáťááŹáášá¸áąááᥠá áąáťá ááşááşááá áš á á˝ áťááŽá¸áťááášááŹááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ááąáá¸ááŽááąááşáŹášáąáťáááźá ᲠáşáŹá¸áá˝áááš á áášááášáąááşáŹášáąáťáááźá ᲠáşáŹá¸ááźáá áš áŤáááš ááŽá¸ááášáá˛áááášá ááŽááá˝áłá¸áąááŤáášááŹáááŻáášáťááášááááš ááááááŻáá˝á ášáá˝á áťááŽá¸ U.S. ááźáášááşáášá¸ááąáᏠáťááášááŹáĄááášá¸áĄááźá˛áááşáŹá¸á áąáá¸ááŽááąááşáŹášáąáťáááźá˛ááşáŹá¸áá˝áášá á áášááášáąááşáŹášáąáťáááźá˛ááşáŹá¸ááźáášááŤááášááŽá¸ ááášáá˛áááášá
Lawrence Lwin MBA, LUTCF
Insurance and Financial Services
CA Insurance License 0E42409 118E Huntington Drive, Ste G Alhambra, CA 91801 (800) 501-9667 Toll Free (626) 202-0501 Office (626) 202-0503 Fax (626) 888-9092 Direct lawrence@mandalayagency.com www.mandalayagency.com
Life, Health, Long Term Care, Disability Income, Auto, Home College Planning, Retirement Planning, Estate Planning, IRA and rollover
tdrfajraps;uGufwGif a&mif;0,f&if;ESD;jrKwfESHvdkygovm;Âż pD;yGm;a&;vkyfief;&Hk;taqmuftOD?udk,fydkiftdrfaevdkolrsm; ]acsmpkol}udkqufoG,fyg/ aiGacs;jcif;ESifhbPfudpĂśrsm;udk &dk;&Sif;pGmwGufcsufjyoay;ygonf/ jrefrmrdom;pkrsm;twGuf apwema&SYxm;ĂulnDaqmif&Gufay;ygonf/
You can count on me with your Real Estate Need with Honest Guidance. I'm proud to serve our Community with pride and Honor. No Obligation Serving with a Smile!
Debbie Lee (acsmpkol) 626-622-7788 DebbieLee@Realty168.com
DRE# 01930194 Certified Military Residential Specialist Speaks: English, Burmese, Cantonese
Buy. Sell. Invest. Residential and Commercial
Health Aetna Blue Cross Blueshield Health Net LA Care Kaiser Permanente
Main Office: 626 872 5822 Email: debbie@libertyins.net Life AIG Fax: 626 280-6967 Open hours: M-F 9:00 am to 5:30
Sat. 10 to 2pm, Sun closed.
Certified Covered California Agent We speak English, Burmese, Cantonese & Mandarin
Personal / Commercial Alliance United Allied Bristol West C.N.A Chubb Employers Encompass Fortuna Guard Hartford Infinity Kemper Liberty Mutual LIG Mercury Metlife Progressive Safeco Travelers USLI Zurich
10ESpftxuftawGYtMuHK&Sdol at;*sifhrsm;rS txufyg ukrĂPDMuD;rsm;\ ĂŹ um;? tdrf? usef;rma&; ESifhtouftmrcHudpĂśrsm;... ĂŹ Tickets &jcif;? um;ESihfxdcdkuf 'Pf&m&jcif;? DUIudpĂśrsm;... ĂŹ International vdkifpifvkyfjcif;? um;vdkifpifrJhzrf;rdcH&jcif;wdkYtwGuf tusdK;aqmifay;ygonf/ pdwfwdkif;us pdwfcsrf;omap&rnf? 626 872 5822 odkYqufoG,fpHkprf;yg/
ááŹáášááśáŻ- áááŹááááŻááśáŤááśáŻáááźááŽáąááşáŹáášá¸áááŻááš
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
aq;ynmay;aqmif;yg;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
yifyef;jcif;a&m*grsm;
roEĂ matmif(aq;ynmbGJ Y)
áážááŹáąáá¸áááš áááš á áášáą áťááĄáŹááš á ááŹá¸áᲠᡠá ááŽá¸ ááźáŹá¸áá˛áˇ á áĽáš á áá° ááŹááś ááśáą áááá˝áŹ áááš ááŹá¸áá˛áˇ áąážááŹáš ááŹááᯠááᯠá áŹáąáá¸áá° á˝ áĄáá˝áá áš áááš áąááź á ᡠá áᯠá áš á á áŤááášá "Are you tired of being tired?" ááᯠáˇáąáá¸ááŹá¸ááŹáááŻáąááŹáˇ "ááášáᏠááášááášá¸ááźáášá¸ááášâášáąááťááášá¸ááᯠááášááášá¸áąááťááŽááŹá¸" ááᯠᡠááŹááŹáťááášáááášááášááŤáá˛áˇá áĄá˛ááŽá áŹáąáááŹáášá¸á áąáá¸áąážááŹášáťááŹáá ášáᯠáá˛áˇáąááŤáášá¸á áŽá¸ááŤá áĄáá¤áááášá ááŹá¸ááśáŻá¸ âTiredâ áááŻááŹááᯠ"lack of energy" âfatigueâ á ááášáťááášáˇááášá¸ áĄáąáżááŹáášá¸áĄáᲠááśáŻá¸ááášážáááŤááášá "Tired" á áŹááŹá¸ááᯠáá˝á ášááŤáá°á¸ááśáŻá¸ááŹá¸ááŹááąááŹáˇ ááąááŹááşá ááŹááŤá ááŽáąážááŹášáťááŹáááŻáťááášáąááŹáˇ á áŹáąáá¸áá° áĄááŻáášááŻáášáąááá˛áˇ áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹááŤááŻá áąáá¸ááášá¸ Rheumatology Clinic áá˝áŹ áąá ᡠá áĽáš á á˝ áášáˇ ᥠáá˝ áşáąááź áˇáą áááá˛áˇ Chronic Fatigue Syndrome / Fibromyalgia (ážááŹáá˝ ááš á ááš á áášá¸áąááŹááŤá ᯠáąáá áááᯠááš ááśáŻá¸ ážááź ááš ááŹá¸ááşáŹá¸ááŹáąááŹááŤ) áąááááŹáá˝ ááš á áşáŹá¸ááᯠáĄáąáťáá¸áąáḠááá á áá á áŤáááš á áĄáá áá áášáą ááź á áşáŹá¸áᲠá á˝áŹ áᲠáážááŹááááᯠá ááᯠ"ááŹáááŻáˇ á á˝ áášá¸ ááá áááşá ááš ááśáŻá¸ á áááᯠááš ááśáŻá¸ ááśáŻá¸áąááź ááᯠááš áá˛áą áááᯠááš ááŹ" áááŻááŹááşááłá¸ áąáťááŹááŹááᯠážááŹá¸áąááááášááŤááášá áĄáá°á¸ááťááášáˇáąááŹáˇ áąááźá¸ááśáŻá¸áťááŽá¸ááŹá¸ áĄááşááłá¸áááŽá¸ áááášáąááźááşáŹá¸áąáťááŹážááᏠáááááŹá¸ááááŤááášá "ááášááášá¸áťááášá¸" áááŻáá˛áˇ áááĄááŹáᏠáĄááášá¸áᲠᡠáĄááşáŹá¸áááŻáááᯠáá°áĄáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ ááśá áŹá¸áááášááŹááᯠᡠááŽáĄáąážááŹáášá¸ ááááášáˇáááááŻáášáᏠáááşáá´ áˇááᯠááášáťáááşáášááŤááášá áĄáąáááááťááášáąááŹáášá áŻá ááŻáášáąááá˛áˇ "Health and retirement study" áąáá áá°áĽáŽá¸áąá ááááášá¸áąááşáŹášá፠áąááˇááŹáąáḠá áŹááášá¸ áá˝áŹáąááŹáˇ áĄáááš á ááá˝ á ᚠᥠáááš áĄáťáá áášá¸ á áŹá¸ ááşáŹá¸áá˛áˇ áá% áᏠ"áááš á áášá¸ áťááášá¸áąááááŹáááš á áşáŹá¸" áťáá ášáą áááŹááᯠááášáťáááŹá¸ááŤááášá áĄá˛áᎠááśáŻá¸ááśáŻ áá ášááśáŻ áááŻáá˛áˇ áĄáąááĄááźáášáᏠáááášá¸áá˝ááŤáá°á¸á áĄáá¤áááš áĄáąáťáá ááŻááš "Royal College of Psychiatrists" áááŻáá˛áˇ áĄááźá˛ áˇááąááŹáˇ áá° á áąááŹáášáá˝áŹ ááąááŹáášáááš áˇáᏠáááá˛áˇ áááşááášááşááášáá˝áŹáąááŹáˇ "áĄáááŽá¸áĄááşáášááášááášá¸áżááášá¸" ááá ᯠáŹááᯠááśá áŹá¸ááááášáˇááášááᯠᡠáąáżááŹááŹá¸ááŤááášá áĄááşáá´á¸áááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áááŻáżááŽá¸áĄáżáá ášááşáŹá¸áąáááŹáášá¸áᲠááášáżáááŹá¸ááŤááášá "ááášááášá¸áťááášá¸" áááŻááŹáᏠáááášáąááŹáˇ áąááŹááŤááᯠáˇáá˛áˇ áááĄááŹáááŻááŤá áá° áˇááŤáᏠááášáááš áąááŹá፠áĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ áááŻáášááŤáá°á¸á áááŻáˇáąááŹáš áąááŹááŤááá˝á áᲠáᲠᡠá áášá¸ áᰠᥠááşáŹá¸áᏠáááš á áášá¸ áááš áž ááťáááš á áŤáááš á áĽááᏠáĄááşá ááš á áá°áą áĄáŹááš áąáá¸ááśáą ááŹáąááááşáŹá¸ááᯠᡠáááŽá¸ááźáŹá¸áťááŽá¸ áťááášááŹáťááášá¸á áá˝áášážááŹááźáášá¸áąáᏠáĄááŻáášááşááášááşáŹá¸ á ááášááᯠáˇáąážááŹáášáˇ áĄáŹá¸áĄáášááŻáášááášá¸ááášáťááášá¸ á ááášááᯠᡠááąááŹáˇ áááŹáááŤáá˛á áĄááášáąáá¸ááşáášáťááášá¸á á ááášááá áŽá¸áá˝áŻááşáŹá¸áťááášá¸ ááᯠáˇáááášá¸ "ááášááášá¸áťááášá¸" ááᯠáťáá ášáąá ááášááŤááášá ááŤáąááá˛áˇ á áŹáąáá¸áá°ááŻááá˛áˇáá˛áˇ ááášážááŽá¸ááźáášáĄáᯠáá°ááŹááááşáł áˇááąááŹáˇ áá°ááᯠáˇáááŻááš áá°ááᯠáˇ"áĄááášážááŽá¸ááᯠᡠáĄáŹá¸áĄáášááášá¸áąáťááŹáášáááš" ááᯠᡠáá°áááášážááťááášááŤááášá ááŤááŹáąááŹáˇ ááá˝áá áš áŤáá°á¸á áᎠ"ááášááášá¸áťááášá¸" ááá ᯠáŹáąážááŹáášáˇ áĄáŹá¸áĄáášáá ᯠá áš áášá¸áťááŽá¸ ááá˝áłáášááá˝áŹá¸ááá ᯠá ᚠᥠá˛áˇ áťáááš á ááášáááŻá ááášáááŻá¸ááźáášáťááášá¸á áá˝áášáĽáŹáášááźáşáášááźáášá¸áťááášá¸áá˝áášáˇ áĄáŹááśáŻá á°á¸á ááŻáášáá˝áł áąááşáŹáˇááášá¸áąá áťááášá¸ááşáŹá¸áááŻááášá¸ áťáá ášáąá ááášááŤááášá áá°áááşáá´.áá˝áŹáąááŹáˇ ááášááášá¸ááźáášá¸áá˝ááżááášáˇ áąá áˇá áĽáš ááŻáášááá˛áˇ ááŻáášááášá¸áááŻáášááášá¸ááşáŹá¸á፠áááááŻáášááŹááşáá´á¸áááŻáąááŹááš áżáá ášáąá ááášááŤááášá "ááášááášá¸áťááášá¸" áááŻááŹáᏠáá˝ááśáŻá¸á áĄááŻáášá áĄááášá¸á áąááşáŹáášááášáąááŹááŤááşáŹá¸áá˛áˇ áááĄááŹááᯠáťáá ášáááŻáášáááŻáá ááášááŹá áąááťááášáťááášá¸ á ááášááᯠáˇáá˛áˇ áááĄááŹáááŻáᲠáťáá ášáąáááášááŤááášá ááŽá áŹá áŻáá˝áŹáąááŹáˇ áĄá˛áˇááŽáąááŹááŤáĄáťááášá¸á áŹá¸áąááźáĄáąážááŹáášá¸ááᯠáąááźá¸áąááźá¸ááᯠᡠáááŻáášááŤáá°á¸á ááŽáąááŹáášá¸ááŤá¸áá˛áˇ ááášááźáášááşáášááąááŹáˇ "ááášááášá¸áťááášá¸" áááŻáá˛áˇ áááĄáᏠááśá áŹá¸áááşááášáá˝áŹ áĄáąááĄááşáŹ á á ášáąáá¸áá˝áł ááťááłááŤá áĄáťáá ášááşáŹá¸áąááá˛áˇ ááźáášááźáŹá¸áááŻáášááášáá˛áˇ áĄááá áąááŹá፠á ááşáá´á¸ááᯠááááťááłááááᯠáˇááášá áąááŹáášáťááŽá¸áąááŹáˇ Chronic Fatigue Syndrome áąáááá˛áˇ áááŻáášááááŻáááŻáášááášááşáŽá¸ááŹá¸ áááŻáá˛áˇ áá°á¸áťááŹá¸áá˛áˇ áąááŹááŤáááŻáĄáąážááŹáášá¸ááášááᯠááášáżááááŻáťááášá¸ áťáá ášááŤááášá (á) áąááźá¸ áĄáŹá¸ááášá¸áąááŹá፠(Anemia) áąááźá¸ááŽáĽááᯠá ᡠᏠáąááźá¸áąážááŹáá˛áá˝áŹ áąáĄáŹáášáá ᎠáşáášááŤáášááᯠáááśáŹááá ᯠᥠᚠáá˝áś ᡠááᯠáˇáąáá¸áá˛áˇ ááŹááášááášá¸áąááŹáášááŤááášá áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áááš áąáĄáŹáášááŽááşááš áĄááśáŻáąááŹááš áááá˛áˇáĄááźááš ááášááášá¸áżááášá¸áá˝áášáˇ ááťááŹá¸ áááĄááŹááşáŹá¸ááᯠáżáá ášáąá ááŤááášá áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áąá áąáᏠáĄáąážááŹáášá¸ááşáŹá¸ááąááŹáˇ (á) áááŻá¸ááźáášá¸áťááášáᎠá áášááŻáśáá˝ ááŻáášááŻáášáá˝áł áĄáŹá¸ááášá¸áťááášá¸á áĽááᏠáąááźá¸ááášááŹáąááŹááŤá (á) áááśáŹáááŻáášáá˝ áąááźá¸ááźáášááśáŻá¸áá˝áŻáśá¸áťááášá¸á áĽááᏠáĄá áŹáĄááášá áĄá° á ááášáá˝áąááźá¸ááźáášáżááášá¸ ááᯠáˇáááŻááš ááŹááŽáąááźá¸ááášá¸ááşáŹá¸áťááášá¸á (á) áąááźá¸ááŽáĽááşáŹá¸ áĄááşáášááśááťááášá¸á áĽááᏠáąááźá¸ááşááłá¸ááá° ááźáášá¸áááťááášá¸ áááŻáťááŽá¸ áĄážááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ ááźá˛áťááŹá¸áááŻáášááŤááášá áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áąááŹááŤáąážááŹáášáˇ ááśáŻá¸áąááźááášááášá¸áťááášá¸ááᯠááśá áŹá¸áááášáááᯠáąááŹááášá¸áżááášá¸áá˛áżáá ášáąá ááášááŤááášá áá˝áłáášááášá¸áá˝áášáˇ ááşáášá ááĄááᏠáťáá´ááášáťáá´áąááşáŹáš áťáá ášáąáááŹááᯠáąááź áˇáá˝ááááŻáášááŤááášá áąááźá¸áąááŹáášá á ášáťááášá¸áťááášáˇ áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áżááášá¸ááᯠááááşá áźáŹ áááá˝ááááŻáášáżááŽá¸ ááŻááá˝áłááąááŹáˇ áżáá ášáá˛áˇ áąááŹááŤáąáááá˝áŹ áá°ááášááŤááášá ááśááŤáášááşááł áˇáá˛áˇááᯠáˇáťáá ášáá˛áˇ áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áżááášá¸ áąááŹááŤáááŻáąááŹáˇ ááśááŤáášááŤáá˛áˇ áĄá áŹá¸áĄá áŹá á áŹá¸áąáá¸á áááŻá¸áąáá¸ááᯠá ᡠᲠᡠááŻááááááᯠááŽááŹáááš B12 ááŤáášááşá᳠ᡠáá˛áˇ ááᯠáťáˇ áá ášáá˛áˇ áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áąááŹááŤááá ᯠáášá¸ B12 ááŤááš á áŹá¸áąáḠáááŻá¸áąáá¸ááᯠᡠáťááášáˇ ááŻááááŻáášááŤááášá (á) áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸ááášá¸ áąááŹá፠(Hypothyroidism) Thyroid gla nd ááᯠáášá¸ áá áź áłááš á ááášá¸ áᏠáááš á áášá¸áą á ὠᡠá á˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áĄááşá ááš á áᯠáťáá áš á ፠áááš á áĄá˛ áᎠá áᯠááš áá˛áˇ áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸áááŻááŹáᏠáááśáŹáááŻáášáĄááźááš áĄááźáášáĄáąáá¸ááŤáá˛áˇ ááŤáášááᯠáťáá ášááŤááášá á áŹá¸ááá˝áş áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááᯠáĄáŹá¸áĄáášáĄáťáá áš áąáťááŹáášá¸áá˛áąáᏠ(metabolism áąáááá˛áˇ) ááŻáášááášá¸ááášááᯠáá°ááąá áááášá¸ááşáłáášáąáá¸ááᯠáˇááŤáá˛á áĄáąážááŹáášá¸ááşááłá¸á áśáŻáąážááŹáášáˇ áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸ ááŻáášááŻáášáá˝áł ááşááášá¸áąááááš ááášááášá¸ááźáášá¸ááášáťááášá¸á ááášá¸ááşáłáášáťááášá¸á ááśááášááźáşáášáťááášá¸á áĄáąáĄá¸ááŤááš áááśáááŻáášáťááášá¸ááşáŹá¸ áťáá ášáąá ááášááŤááášá áááşááł áˇáá˝áŹáąááŹáˇ áĄááŹá¸áĄáąááŹááš áťáá´ááášáťáá´áąááŹášá ááŤááşáášáˇááşáášáˇ áťáá ášáąáááášááŤááášá áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸ áĄááášá¸áĄááşáŹá¸ááᯠáąááźá¸áąááŤááš á á ášáąáá¸áżááŽá¸ ááŽáąááŹááŤáá˝ááąááááš áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸ áąáá¸áťááášáˇ ááŻááááŻáášááŤááášá (á) áąááźá¸ááşááłááŽá¸ááşááłáąááŹá፠(Diabetes) áąááźá¸ááşáá´ ááŽá¸ááşáá´ áąááŹááŤáᏠáąááźá¸áá˛ááźááš áážááŹá¸ááŤáášááášáżááŽá¸ áĄáŹá¸áĄáášááŻáášááášá¸áťááášá¸ááᯠááááááŹáᏠáťáá ášáąá ááášááŤááášá ážááá á ášááášááşáŹá¸á áźáŹ ááŽá¸ááźáŹá¸áťááášá¸á áááşááášááśáŻá¸ áąá ááášáťááŽá¸ áąáááşáŹá¸ááşáŹá¸ áąááŹáášááťááášá¸á áĄá áŹá áŹá¸ááášáá˝áášáˇ áĄááźáášáĄááášá¸ áááášáąá áťááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáťáá ášâášááášááŤááášá áąááźá¸áąááŹáášá á ášáťááášá¸áťááášáˇ ááŽáąááŹá፠áá˝ááąážááŹáášá¸ áąáááşáŹáááááŻáášááŤááášá áĄááşááášáá˝áŽ áááŻáááŤá áááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸á áźáŹ (áąááşáŹáášááášááşáášáťááášá¸á áąáťááąááŹááš áĄáᏠáááşáášáťááášá¸á ááşáášá áááźáášáťááášá¸) áťáá ášáąá áťááŽá¸ áĄáááš áĄááąááŹáášá፠áá˝ááąá ááášáá˛áˇ áąááŹááŤááᯠáťáá ášááŤááášá
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 21
(á) áĄááášá áĽáš áĄááášáá˝á´áááš áąááŹá፠(Obstructive sleep apnea) ááŽáą áᏠá ፠ááą ááŹáˇ áĄá áášáą á áşáŹáš á áĽáš á á˝áŹ ᥠហáá áášáą á ፠áášá¸ á áşáŹá¸ á áźáŹ ᥠá ááš á á˝ á´ ááášáťááášá¸ááᯠáťáá ášáąá ááŤááášá áĄáááźáášáá°ááşáŹá¸áá˛áˇ áąááŹááŤááᯠᡠáĄááááşáŹá¸áąááá˛áˇ ááŤáᏠáĄáááĄááşáá˝áášááášááᯠᡠááááŻáááŻášáášáá°á¸á áá°áááášáąááźáá˝áŹáᲠááŽáąááŹá፠áťáá ášâášááášááŤááášá áá°ááŹáᏠáĄááášáąááşáŹášáąááąááŹáˇ ááŽáąááŹááŤááᯠáá° ááá ᯠá áš á áᯠᚠááááá áᯠá áš á°á¸á áąá á ᡠáášá¸ááášáá˝áŹ ááášááášá¸ááĄááášáááŻááš áąáááášáżááŽá¸ áĄáŹááśáŻá á°á¸á ááŻáášáá˝á°áĄáŹá¸ááášá¸ááášááŤááášá áá°ááŹáá˛áˇ ááášááźáášá¸ áááŽá¸ááášááᯠáˇá "áąááŹáášááźáášá¸ááᯠᡠááźáşáášáąááŹáš / ááźáşáášáááᯠᡠáĄááášá¸ááźá˛ áĄááášáąáááááš" ááᯠᡠáąáťááŹááášážáááŤááášá ááŽáąááŹááŤáá˛áˇ áááĄááŹááąááŹáˇ ááášáąááŹáášážááŹážáᏠáĄááášáąááá˛áˇ áĄááášáąáḠá ááášááᯠᡠáááśá áŹá¸ááťááášá¸ áťáá ášááŤááášá "Sleep study" ááᯠᡠáąáááá˛áˇ áĄááášáąáá áĽášáĄááźáášá¸ á áášá¸ááášáťááášá¸áťááášáˇ áąááŹááŤááá ᯠá á á áᯠáťáš ááŽá¸ CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) áąáá áĄááášá áášááşááášááźááš ááśáŻá¸ááąáᏠá áášáťááášáˇ ááŻááááŻáášááŤááášá (á ) á ááášááŤáášááşá á ááášáá°ááášááźááš áąááŹá፠(Depression / Anxiety) "ááŽáą áááš á ááŽá¸ áá° áᯠááš á áᏠáááš á á˝ á ááš " ááᯠáá˛áˇ ááášá¸ ááś ááᯠááááŹáááᏠá áŹáááš áá° áááŻáˇ á ááŹá¸áá°á¸ áááá˝áŹ ááŤá áĄááᚠᥠáᲠá áĄáżáá áł áᚠᥠááᯠááš á áşáŹá¸áťááŹá¸áá˛áˇ áąáááš ááᯠᡠá ááá áš áŤáášááşá á ááá áš á á° áášáá áź áżáš ááášá¸ááᯠá ᡠáᯠááśá áŹá¸ááᏠááá°á¸ááášá¸áááá ᯠáŤá ááŤáąááá˛áˇ áááŹáá˝áá áš áźáŹ áĄáżááášá¸áĄáááš ááášááášááśá áŹá¸áááášáąááŹáˇ á ááášáąááŹá፠áĄááášáˇáąááŹáášáá˝ááááŻáášááŤááášá á á áášáą ááááŹáá˝ áášáą ááźáᏠáĄážááŽá¸ áĄááşááš ááášá¸ ááášá¸áąááťááášá¸ á áąáá˝ áşáŹáš á áášáˇ á áşááš ááášá¸ áá˛áˇ ááąááŹááš ááś á áŹá¸ááťááášá¸ á áá áá ááᯠááš ááᯠáááš áááŻá¸ ááá˝á ááá˛áˇ áááŻáˇ ááś á áŹá¸áťááášá¸ áá˝ áášáˇ ááááš á ááášááášá áŹá¸áá˛áˇááášáˇ áĄááŹááᯠáˇááźááš á ááášááášá áŹá¸áá˝áł áąááşáŹáášáťááŽá¸ áĄááŽá¸ááşáášá áźáŹ áąáááášááááŤááášá áĄáŹá¸áĄáášááŻáášááášá¸áťááášá¸ááᯠáĄáťáá˛áááŻááᯠááśá áŹá¸áááášááŤááášá ááŽáą ááŹááŤáá˝ ááš ááᯠᡠáᏠáĄá ááš ááąááşáŹáš áť ááášá¸ á ááááš á áášá¸ áąá áŹáąá ᏠáááŻá¸áąááťááášá¸ ááᯠᡠá áášá¸ áťáá ášááášááŤááášá áąááŹá፠áťááášá¸ááášáá°ááᯠáˇáá˝áŹáąááŹáˇ áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááşáášáťááŽá¸á áąá áˇá áĽáš ááźáŹá¸ááŹáá˝áłáášáá˝áŹá¸ á áźáášá¸áąááŹáášáá˝áłááᯠáááááŻáášááášááááŤááášá ááŽáąááŹááŤáżáá ášáᏠááááᲠááŻáášááááš ááááááŹáᏠááášáąááá°ááşáŹá¸ááášá¸ áá˝áááášááŤááášá áĄááŹáá áąáá¸áá˝á ááá ᯠáá˛á ᡠáᯠᡠáááŻáąááášáá˝áŹáąááŹáˇ áᎠá ááášáąááŹááŤáá˝áá áš áşáŹá¸ ááᥠᯠááşááá ᚠᎠáááąááŹáášá áźáŹ ááŻááá˝áł ááśáá°áááŻáášážáááŤááášá (á) ááŹááŹáá˝ááš ááášááášá¸ááŻáášá¸áąááźáąááŹá፠(Chronic fatigue syndrome) ááŽáąááŹááŤáá˝áŹ ááżááŹá¸ááŹááášááşáŹá¸áá˛áá˝áááŤááášá ááááŻáášááśáŻá¸áááźáášááŹá¸ááşáŹá¸ ááŹáąááťááŽá¸ áĄááşááášáááŹáá˝áášá áźáŹáżáá ášááášááŹáá˝áá°áˇ Fibromyalgia / Chronic Pain Syndrome ááᯠᡠáᲠáąáááááš á áááŤáááš á áááᯠáĄáŹááśáŻáą ážáᏠááś á áŹá¸áá˝ áł á áá áš áąáťááŹáášá¸ áᲠᝠááášá¸áąážááŹáášáˇ ááŹááşáášáá˝áłááᯠáĄááźáášáĄááşá´á¸ ááśá áŹá¸áąááááášáááŻáˇ áá°ááá°áááŻáˇááąááŹáˇ Central Sensitization Syndrome áááŻáˇáá˛áąááááááŤááášá á áŹáąáá¸áá°áááŻáˇ áááŹááášáąááŤáášá ááá áżááášááŹáżááášáá˝áŹ ááŽáąááŹá፠áżááášááŹáżááášáá°ááşáŹá¸áá˝áŹ áżáá ášáᏠááąááź áˇáá°á¸á ááááŹá¸áá°á¸áá˛áˇááŤá á áŹáąáá¸áá°áá˛áˇ áĄááşááłá¸ááŹá¸ áĄááŤáĄáááš áááŹáááš áááşááł áˇááąááŹáˇ ááŽáąááŹá፠áĄáá˝áášáá˝áááášááᯠᡠááᯠáááášáá˝áášážáááŤáá°á¸á ááŽáą áᏠá ፠áᏠáááŻáˇ áż á á áš áᲠááᯠáᏠᥠáá ᥠá áş á áá á ፠á á á áᚠᥠá áź áᚠᥠá áş á´á¸ áá ááᯠáášáą á áżááášá¸ á ááşá áš á ááš á áź ááš ááŹááá˛áˇ áá° á á áš áĽáŽá¸ ááśáŻá¸ áá˝áśá°á¸ áżááášá¸ á áĄá áášáą ááŹááš á áźá˛ áż ááášá¸ á áąáᏠá ፠ᥠá ááŽá¸ ᥠá áş ááš á á áš áᯠáᯠῠá á áš áż á áášá¸ á á áášáˇ áĄáą á áᏠáášá¸ ᥠáᏠáááŻáˇ áá˛áˇ áááš á ááš á ááš á áŤáááš á áĄáááš áá áá˝ á á áá˝ á áš áááŻáˇ á á˝áŹ áżáá áš á ááš á áŤáááš á áĄááşáá´á¸áááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áĄááşáá´á¸ááŹá¸ááşáŹá¸áááš á áááášáˇáááŻáááŻáżáá ášáᏠááášáżáááŹá¸ááááŤááášá áąááąáááşáŹááŽáą ááŹááŤáá áááŻáˇ á áĄáąááŹáš á ááš á áŤáááš á ááŹááşááš á ááš á áášá¸áąá áááš áá˛áˇ ááżááŹá¸áąááŹááŤáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹááᯠááá˝ááąáááŹáášá¸áąáááşáŹáżááŽá¸ááŤáá˝ ááŽáąááŹááŤáááŻáˇ áąáááááŻáˇáááŤááášá á áŹáąáá¸áá°áááŻáˇáá˛áˇ Rheumatology ááŹááĄáąááá˛áˇáąááŹáˇ Rheumatoid arthritis áąáá áĄáá ášáąááŹáášáąááŹááŤá áá°ááášá ášáąááŹá፠(Lupus)á áąááşáŹáááŻá¸áĄáá ášáąááŹá፠(degenerative disc disease)á áááź ááš ááŹá¸áąááŹáášáą ááŹá፠(myositis) áĄá áá˝á ááŹáąááź ááášá¸ á áášáą áááŹáášá¸ á áĄááášáą ááŹáš áż áá፠áĄáąááźáą ááźáą ááŹááŤááşáŹá¸ááášá¸ ááá˝ááą áááŹáášá¸ áĄáááš á áášáą ááżááżááŽá¸ ááŤáá˝ ááᯠááš á ááᯠááᯠááš á ááš á áşáŽá¸ ááŹá¸ áąááŹááŤáááŻáˇ áąááááášáˇ á áŤáááš á áĄááźáášááá°áá˛áˇ áąááŹáášááşáášáááźá˛ááášáˇáá˛áˇáąááŹááŤááŤáá˛á áᯠá ááášá¸ ááşáŹá¸ááąááŹáˇ áĄáááášá¸ ááşáášá¸ áĄáŹá¸áżááášáˇ (á) áĄáąá áĄááᯠáᚠᥠáĄá ááš áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááášáżáááš áąáżááŹáášá¸áá˛áżááášá¸á (á) cognitive behavior therapy/counseling áąáááąáᏠá ááášáááŻáášá¸áááŻáášáᏠááźáášáˇáąáżááŹáąááźá¸áąááźá¸áżááášá¸ áá˝áášáˇ (á) áĄááŹáąááşáŹáášáąáḠá ááášááşáąááŹááŤáąáḠááşáŹá¸ááśáŻá¸áżááášá¸áááŻáˇáżáá ášááŤááášá áąáá¸áąááźáᲠᡠááŻááááŻáášáąááá˛áˇ áĄááá áĄááşáá´á¸áá˝áááŻááá˝á°ááąááŹáˇ áąá áˇá áĽáš áąááˇááşáášáˇááášá¸ áá˝áášáá˝ááš ááŻáášáťááášá¸á á ááźáášá¸áá°ááşáŹá¸ áá áášáą áĄáŹááš áᯠááš áťááášá¸á ááşáášá¸ááŹáąáá¸áá˝ áášáˇ áᎠá áź áášá áášáˇ áĄá áŹá¸áĄáąááŹááš ááᯠáá áᯠááš áá˝áá áš áášá áźáŹ á áŹá¸áťááášá¸á áĄááşááá áš á á˝ áš ááśáŻáąááŹáášá áźáŹ áĄáááťáš ááášá¸á áĄááášáąáá ᏠáąááŹáášá áŹá¸áá˝áł áąáá¸áááášáąááŹáášáá˝áł áąáá˝áŹáášážááĽášáťááášá¸ááşáŹá¸áżáá ášááŤááášá áĄáá˝á ášááşáłáášáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ áá°áááŻášáášá¸ áá°áááŻáášá¸ ááášááášá¸ááźáášá¸ááášáá˝áłááᯠáááşááášááşááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááśá áŹá¸áááášááŤááášá áąááá˝áá áš á áś áŹá¸áááŤá ááá˝áá áš áášáąáᏠáąááŹáášááşááš áąá áŹá áŽá¸á áźáŹáááşáᲠááášáááŻáášáᏠáááŹááášáá˝áášáˇ áááŻáášááášáąááźá¸áąááźá¸ááášáˇááŤááášá áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áťááášá¸áąááŹááŤá ááŽá¸ááşááłáąááźá¸ááşááł áąááŹááŤá áááŻáášá¸ááźááłáášáąááŹášááŻáášá¸áĄáŹá¸ááášá¸ áąááŹááŤá áĄááášá áĽáš áĄááášáá˝á´áááš áąááŹááŤá á ááášááşá ááášáá°ááášááźááš áąááŹááŤáááŻáˇáᏠáĄáżáá ášááşáŹá¸ááášâášáˇáĄááźááš áĄá˛áˇááŽáąááŹááŤááşáŹá¸ áá˝áááá˝á áąáááşáŹáąáĄáŹááš á á ášáąáá¸ááášáˇáąážááŹáášá¸ ááášáťááááŻáášááŤááášâášá
JASMINE MARKET & DELI We serve only Halal Zabiha Local fresh meat
Armtpm;tpm/tdENd,tpm;tpm oHk;aqmifvdkolrdwfaqGtaygif;tm; pHy,f pm;aomufukefESifhjrefrmpm;aomufqdkifrS vSdKufvSJpGm zdwfac:ygonf?
4135 Sepulveda Blvd. Culver City Tuesday- Thursday 11 AM to 9PM CA 90230 Friday-Saturday-Sunday 11 AM to 10PM 310-313-3767 Closed on Monday We Do Catering For All Your Occasionsl http://todaysdentistrysf.com
Ko Soe & Khin Mar Ni
t*Fvdyfpm oifcef;pm
Myanmar Gazette
rsdK;ausmfjrifh t*Fvdyfo'´gwwfuGsrf;vdkaomf(22) Learning English Grammar áá˝á á áš áášá¸ááŹá áá˝áŹ á áŹááášáᥠᰠáŹá¸ááŻáśá¸ ááşáášá¸ááŹáááá áš áášá¸ážáááŤáąá ááŻáᡠáĽáŽá¸á áźáŹááá ááŻáąááŹáášá¸ ááŻááášááŤááášá áááášáá Negative adverbs áąáá¸áąááźáĄáąážááŹáášá¸ áĄá áąááŹášáá˛áˇááŤááášá áááŻááá˝áŹááášááášáťááŽá¸ áťááášáˇáťááášáˇá áŻáśá áŻáśáąááŹášáťááąáá¸ááŤááášá áááááŻáśá¸áąááŹášáťáááŻáááŹá áąááˇááŹáá°áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ áá˝áŹá¸ááźáášá¸á áźáŹááŻáśá¸á áźá˛ááášáá˛áˇ hardly ááŻáááˇá˛ adverbs áąáá¸áťáá ášááŤááášá "He works hardly,so he got apromation." ááŻá áá áŻáśá¸á áźá ᲠáŹááşáłáḠááŻááąááźááá°á¸ážáááŤáááá áš ááš á ááŽáąáááŹáá˝áŹ Hard á adjecdive ááŻáá¸áąááŹáˇ adverbs áťáá ášáąáĄáŹááš --ly áąáá¸ááášáˇááŻááášáááš áťááŽá¸ááŹáá˛ááťáŻá ááŽá¸ááŻáśá¸áąááŹáˇ áá˝áŹá¸ááŻáá áš áŹáąááŤáˇ ááá˝áá áš á ážáááášáąááŹášá Hard ááŻá adjecdive ááŻááąáᏠadverbs ááŻáá፠ááŻáśá¸ááŻáá áááŤááášá--ly ááášáˇáťááŽá¸ hardly ááŻáá áąáťááŹáášá¸ááŻáśá¸á ááŹáááŻáááŤá áĄáá˝áášá "He works hard, That's why he got a promation."ááŻáá áąáá¸áá˝áá á˝ á áš áŤáááš á áááášáąááŹáˇ hardly, rarely, scarcely, barely ááŻáá áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŻá negative adverbs ááŻáááąááááŤááášá ááŹáˇáąážááŹáášá ᡠá ᎠáŻá áąááááá˛áá áŻá áŹááŻá ááąááŹáąááŤáášááźáŹá¸áąáĄáŹááš áąáĄáŹáášááŤááŤááşáąáá¸ááşáŹá¸ááᯠážááášáˇááŤá "He is rarely home.He is almost never home." "I hardly know my boss.I don't know him very well." "There's scarcely any sugar left. We are almost out of sugar." áááááŤááşáá˝áŹ "áá°á ᡠá˛áˇ áĄáááš áĄááŹáá˝á áĄáąážááŹáášá¸áá°ááŹáá˝áá á á áš ááááŤáá°á¸áá˛áᡠ"ááŻáá á á፠ááşáá˝áŹ ááşáąááŹáˇ"áá°áĄááášáá˝áŹáá˝ááá˛ááŤáááš áĄááášáá˝áŹááá˝ááᏠááşáŹá¸ááŤááášáąááŤá " ááááááŤááşáá˝áŹ ááşáąááŹáˇ" áážááŹá¸ááŻáášááŻááŽá¸ááŤá¸áťáá ášáąááťááŽá" ááŻááááŻáááŤááášá ááŤááşááŻáśá¸ááŻá ááŻáśá¸ áᏠnegative ááŤááşáąááźááŻááᏠáá˝áášá¸ááŤááášáąááŹášá áąááŹáášááŻáśá¸ barely áááŻáá˛á áąááŤááŹááąáá¸ááŻááąááŹáˇ áťááášááŹáĄááşáłáá¸ááŹá¸áąáá¸ááşáŹá¸ ááááŻáááááášáˇááŤááášá áááŻá áťááášááŹáá°ááášáąáá¸áąááźá ááĽášááášá¸ ááĽášáąááşá¸ážááááš áááŻáá áš áášáá á° ááŹááášá¸ ááášáąááşáŹáąááşáŹ áááš ááášá á áášá á áŻááąááŹáˇ American áá˝ááşáłááťáá´ áąáá¸áąááźáá˛áˇ áĄáá°á¸áĄáąáá¸áąáá¸ááááŻá ááśáá á° áąááˇááá˝á áááŤááášá ááŽáąááŹáˇ Barely legal ááŻááą á áááąáᡠáá˝ááá˛áˇ áááá˝á áš áááá˝á ášááŹáᏠáááášá¸ááąáá¸áąááźááŻá áĄáá°á¸áááááŹá¸áťááŽá¸ áąáá˝áŹáášážáááŤááŻáá áá˝áŹááŻá ááŤáááš á ááąáá˝áŹáášááášááŻáá áá˝áŹá¸ ááŤáááš ááşá´á¸ááźáášáááááš áááášá¸ááąáá¸á áááá˝á ášáąááşáŹášááášáąááŹáš ááŤáąáá¸áá˛áˇ áááá˝á ášáąáĄáŹáášáťáá ášáá˛áˇááášáąááŹáˇ áąááŹáášááşááŻáśáá áááá ášáąáá˝áşáŹáášááŻáśá¸ sexual predator áĄáťáá áš ááášáá˝áášááśáááášáĄáá ááŻááĄáá˝áá˝áąááŹáášááźáŹá¸ááŻááášááŤááášá negative adverd ááᯠááš áąááŹáš á áášá¸ áá°á¸ áťááŹá¸áá˛áˇ áĄáťááŹá¸ adverb áąááź áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˝áááŤáąáá¸ááášá ááŽááŻááá°á¸áťááŹá¸áá˛áˇ adverb áąááźáá˛áá˝áŹ pretty ááŻááá˛áˇ Adverb áąáá¸ááŻá áĄáá°á¸áááŻáťááłááááŻááááŻáááŤááášá pretty ááŻááąááŹá 'áá˝ááąááŹ'ááŻááá˛áˇ adjective áá˛á áá ášááşáłááá áá˝áŹá¸ážááťááášáąááŹá áĽáááŹ" she's a pretty girl" ááᯠáᲠá ááŤááşáąáá¸áá˝áŹ pretty áᏠ" áá˝ ááąáᏠ" ááᯠá áĄáááá¸áŤáášáá˝ááá˛á adjective áąáá¸ááŤá ááŤáąáááášá "She's pretty cute." ááŻááá˛áˇááŤááşáąáá¸áá˝áŹ pretty áᏠcute 'ááşá áš á ááŹá¸áąáá¸'ááŻá áá˛áˇ adjective ááŻá ᥠáá°á¸ áťááłáąááá˛áˇ adverb áąáá¸áťáá áš á áŤáááš á áá˝ ááąááŹááŻá áá˛áˇ áĄáá á Ḡ፠ááš ááŻáśá¸ áááᯠááš á áŤá'áąááŹášáą ááŹášáą áá¸ááşá áš á áᏠáąááŹáášá¸'áá˛áˇ áááášá¸ááąáá¸ááŻááá˛áˇááąááŹáąááŤáá ááŽáąááŹáˇ American ááąáá¸áá ášáąááŹáášá áá áá ááŻá "you are pretty good boss." ááŻá á ááŻá ááŹáá˛áˇ á ááš 'áąáᡠá ááŤáˇ ááŻááą ááŹááš áşáŹá¸ áĄááášáˇáĄááŹážááŽá¸ááŻá áá˝áááášááŻááťááŽá¸ ááŹáąá áŹášááŹá¸ááŹááášá¸ááŻááťááŽá¸ ááźá˛ááááŻá¸ááŻááášááŤáá˝áášáˇ'á ááášá¸áąááŹášáą ááŹáš á ááš ááŹáᲠááŻá á ááşáŽá¸ ááşá´á¸ááŹááŤá pertty áᲠá áĄáá á Ḡ፠ááš á ááš áá˛áˇ adverb áąáá¸áąááźááąááŹáˇ quite áá˛á very áááŻá áżáá ášááŤááášá áĽáááŹ-"He's very good writer." "She's quite popular among the students."
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 22
áááááŤááşáá˝áŹ Very áᏠgood ááŻááá˛áˇ adjective áąáá¸ááŻá áĄáá°á¸áťááłáąááá˛áˇ adverb ááŤá ááŻáááááŤááşáá˝áŹ quite áᏠpopular ááŻááá˛áˇ adjective áąáá¸ááŻá áĄáá°á¸áťááłáąááá˛áˇ Adverb áąáá¸áťáá ášááŤááášá áĄáťááŹá¸ááááŹá¸ááášá ᡠá˛áˇ ááŹáąáá¸áąááźááąááŹáˇ recently, actually, really, formally áááŻááżáá ášážáááŤááášá recently ááŻááᏠáżááášááŹááŻááąááŹáˇ 'áážááŹáąáá¸ááášááááŻááżáá ášá áááŤáááš'áąááŤáˇá 'áážááŹáąáá¸áááš'áááŻááᏠrecently ááŤáá˛áˇ ááŤááşáá˝áŹ past tense ááŻááᏠááŻáśá¸ááááŻáá áááááŹá¸áááŤááášá áĽáááŹ"Recently,she won the lottery." "Recently,he graduated from the University." "She recetly broke up with her boyfriend." Actually áᲠá really ááŻá á áᏠáááášáą ááŹáˇ áĄáťááášáˇ ááśáą áá¸áąááź á áŤá áĄáťááášáˇ ááś ááŻá á áąáááááŹá áĄáá á Ḡ፠ááš áá áá á áşááşááá˝á áᲠáá áš á ááš ááŹá¸áá˛áˇ á ááŹá¸ááŻá áťááášáˇ á áź áášáą áá¸áá˛áˇ áąááŹáášááśáąáá¸áá˛áˇááąáᏠááášááášááŹáá˝áááŻááááŤá áťááášááŹááŻááąááŹáˇ''ááŻáášááŹá¸"á ááááš ááŹá¸"ááŻááá˛áˇ á ááŹá¸áąáá¸áąááźáąááŤáˇá áĽááᏠMg Mg: "The general bought a helicopter for his son with the money he stole from the Burmese People." Ma Su : "Really!That's terrible." Mg Mg : "Acutally, it was for his grandson,not his son." Ma Su: "whatever ! He should be a ashamed of himself." Formerly ááŻááá˛áˇ Adverb áąáá¸áá˛áˇáĄáááá¸áŤáášá áťááášááŹááŻááąááŹáˇ"áĄááášá"áąááŤáˇá áĽáááŹFormerly,he was the Minister of Foreign Affairs." áĄááášáá ᯠášá¸á áá°áᏠááŻá á á áš áťáś ááŹá¸áąáḠááŹááá˛áááášážááŽá¸áąááŤáˇáąááŹášá áááášáąááŹáˇ á á ášáĄá áŻáá¸áááášááášáá˝áŹ ááášážááŽá¸áťáá ášáá˛áˇááášááŻááᏠááŻáá áš á á° ááŹáááŻáá áš áŤáá°á¸á áá˝áá áš ááą áŻá ááŹááš áąááŹáášá¸áąáá¸ááášá áťááášááŹááŻá á á áš á áś áŻá ááŻá á ášá¸ááášá¸ááşáášááŽá¸ ážááá°ááşáŹá¸áĄáááš áąááŤáášá¸áąááŹáášáąáááŹá ááŤááášáá˛áˇááášááŻááᏠáąááźá¸áááááš áá˝áášá ááŹáąááŹáášá¸ áá˝ááŤáááš á áąááŹáášááášáá á áŹá¸ááášá ᡠá˛áˇ adverb áąáá¸áá˝á á áš á ᯠáąááŹáˇ fortunately áá˛á unfortunately ááŻáá áťáá ášááŤááášá luckily áá˛á Unluckily ááŻááááášá¸ áá°ááááşáŹá¸ááŤáááš áááŻáśááŻáśááŻáśá¸ááášá¸ ááąááŹáąááŤáášááźáŹá¸áąáĄáŹááš áąááŹášáťáááŤáĽáááŹá¸áąáá¸áąááźááŻáážááášááŤá "He was arrested by the military for his political views. Fortunately he escaped to the West and now lives in the United States." "He was appointed Minister of Education by the military despite of the fact that he dosn't even have a degree. Unfortunately, he was removed from office after Aung Sun Su Kyi cam to power." ááá ááŤááşáá˝áŹ á á ášáĄá áŻáá¸áá áá°áááŻá á á áŻá á áš áśáąáá¸ááŻáá áš áášááťáŻá ááŽá¸ ááášá¸ááŻá á ášáąáááášáˇ ááśáąááŹáášá¸ áąááŹáášáá áźáŹ áá°áĄáąááŹáášáá áŻá á áš á áś áŻá ááźáá áš áŹáá˛áťáˇ ááŽá¸ áĄááŻáĄáąáááááá˝áŹ áąáááŻá á ášáąáááášáąááŤá á ááŻáááááŤááşáá˝áŹáąááŹáˇ áá°áá˝áŹ ááźá˛áąááŹáášááááá˝ááąááááš á á ášáĄá áŻáá¸áá áá°á ááŻá áááŹáąáá¸ááášážááŽá¸ ááášáááŻááášáááš á ááśááŻáá¸ááşáášáąááŹáˇ áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášááŻáá áĄáŹááŹáááŹáťááŽá¸ áá°ááŹáá°á¸ ááťááłáášááźáŹá¸ááášáąááŤáˇ á áąááŹáášááŻáśá¸áĄáąááá˛á Consequently ááŻá á á˛áˇ áąááŤááŹááąáá¸ááŻá ááŻáśá¸áááš áąáĄáŹáášáąááˇááŹážáááąáĄáŹáášá áťááášááŹáá°âá°ááşáłáá¸áá˝áášáááš áĄááşáłáá¸áá˛á áĄáąážááŹáášá¸ááŻá ááŹá¸ááášážáá፠ááášá áĄáąážááŹáášá¸áąážááŹáášáˇ áĄááşáłáá¸áťáá ášááášáąááŤáˇá áĽáááŹ- "He was always late to work. Consequently,he was friedfrom his work." áĄááŻáá áš áŻá áĄáťáá˛ááášá¸áąááŹáášááşáąáááŻáá áąááŹáášááŻáśá¸áĄááŻááťáš ááłáášááźáŹá¸ááášá áąááŹáášááşáťááášá¸ á áĄáąážááŹáášá¸á áĄááŻáášáťááłáášááŹá áĄááşáłáá¸áąááŤáˇáąááŹášá ááŹá¸ááŤáąááŹáˇáąá áá˝á ášáá ášážááŽá¸áá˝áŹ ááŽááŻáááááŻáśá¸ááşáłáášááŻáá áááášáˇááŤáá°á¸áááŽáąááŹáˇ "He worked hard every day. Consequently,he was promoted to the position of Senior Manager." ááŤááá˝ááŻááąááŹáášá¸ááŹáąááŤáˇá áĄááŻáášážááłáá¸á áŹá¸ááŻáá ááŹáá°á¸ááŻáá¸ááźáŹá¸ááášáąááŤáˇá ááŻáááťááášááŹáąááźá ááŽááŤááşááşáłáá¸áá˛ááá˝ ááŻááášááŤááášá áá˛áąááŹáášááá˝ ááášááášá áááľáŤáĄáąážááŹáášá¸ áąááŹášáťáááŤáĽáŽá¸ááášá
Where to Pick Up a Paper áťááášááŹááááášáĄááá˛áááá°áááŻáášáąááŹáąáááŹááşáŹá¸á
Los Angeles áááŻá¸ááťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš áąááááášá¸áá°âá°áťááášááŹá áááŻá¸ áąááááášá¸áááŽá¸áťááášááŹá áááŻá¸ Jasmine áťááášááŹáĄáááľááá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš SCBCA ááášá¸á áąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸
Bay Area City Travel Agency (San Francisco) áĄááźáášá¸áąáťááá˛áťááłááš(415) 680 8806 Ledu Restaurant ( Daly City) 99 Ranch Market ( Royal Ruby)
Fremont ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á áš áŹ( Daly City) áąáááąááźá¸áąáá¸áááŻááš Myanmar Community & Cultural Center
áąáááąáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ John P. Lee Office( áááášá áŹáá áš)
New York Queens ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸ áąááŤáášááŹááášááášááášá¸áąáá¸ááášá¸ ABBA Brooklyn (718) 622 8019 áąááááşáášááşáášážáá´ áąáááşáŹááŽáááąááşáŹáášá¸
Fort Wayne Burma Advocacy Center Zin (Asian Grocery Store)
Las Vegas áąáááşáááźáááášááŹ
San Diego KAREN ORGANIZATION OF SAN DIEGO
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm; CA
1)áąáááŻáááŽáááźáááášáᏠ1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 2)Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 3)Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 4)CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 Ph: (408) 942-7791, (408) 205-3287 5)Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemeat, CA 91770 Ph: (626)644-7146 6)áááźáąáĄá¸áąááşáŹáášá¸áááŻáášá 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, (510)-585-6773(Cell) 7)Kusalakari(I) 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580
Every Thursday: 7:00pm to 9:00pm...................Pali class Every Friday: 7:00pm to 9:00pm...................Burmese Language (Grammer and reading) Every Saturday: 3:00pm to 5:00pm ...................How to write Burmese alphabet and read.
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 23
23)Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 24)á§ááşáášá¸áąáťááˇáąááşáŹáášá¸ 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 ááŻáášá¸ ááá ááá ááá á 25)ááŻááśááŽááášáąááşáŹáášá¸39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5803 26)áąááááŻáášá¸ááźáášáˇáąááşáŹáášá¸94-25 51St Ave, Elmhurst, NY 11373 (917) 716 1938 27)Myanmar Baptist Church 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (718)937-5555 28)áááŹá áášááááááŹáášááááááŹáááŹá¸áááášáᏠ34 Ashland Ave, New Hyde Park, NY 11040
IN
1)Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 2)Jetavan Temple International Buddhist Asso; Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, IN 46816 Ph: 260-580-1393 3)Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 4)Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 5)Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 6)ááźáášááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 7)áąááááášáąááşáŹáášá¸6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393 8)ááŻááśáťááášá áźáášáąááŹášáąááşáŹáášá¸ 428 E Masterson Ave Fort Wayne, IN 46803 Ph 260-385-4349
Kusalakari(II) 9698 South Priest Rd, French Camp, CA 95231 Ph: ( 209 ) 451 2248 8)Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 IL 9)San Francisco Kachin Baptist ChurchThe Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 Ser1)Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 ramonte Blvd Daly City, CA 94015 Ph: (630) 941-7608 10)Tathagata Meditation Center1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 2)Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 11)áááášá¸ááşá´á¸áťááášááŹááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸710 Grandview Lane La Puente, CA 91744 3)ááşáášá¸áąáťááˇááááááŹáááááŹááąááşáŹáášá¸ 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 Ph: (626) 336-3419 4)ááŹááŻáááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107 áąááąááŹášááŤááŽ(á) áááášááááŹááŽá BASES áĄááášá¸áá˝ážááŽá¸áá˝á´á¸ááşáášá¸ááąááŹáááá˛ááźá˛á 12)áááźááŻááąááşáŹáášá¸15623 Longworth Ave Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 TX 13)áááźáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 1)Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 Ph: (650) 726-7604 2)U Nanda Vamsa 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 1346 14)áááźáąááŹáááąááşáŹáášá¸4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 3)Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 15)ááŤáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806 4)áááášááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 16)BADA3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 5)ááŽááá°ááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 17)áááŻá¸áááášá¸áąááŹááąááşáŹáášá¸2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 872-6255 Ph: (512) 301 3968 / (512) 750 9963 18)ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 6)áąáááşáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášá 14910, Welcome In, Houston TX 77014 19)áťááášááŹááá ášááŹáášáĄááášá¸áąááŹáš1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 339-3357 7)áąááááŻáášá¸ááźááˇáš áááźá áášááŹ200 Williams Rd Fort Worth TX 76120 Ph-(469)321 2992 20)ááŹáááŹáˇáąááŹáášáťááášáąááşáŹáášá¸11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-4203 8)Maharakkhita Buddha Vihara 1911 Stainback Rd Lancaster, TX 75146 á áąááááᯠáá¸áš áááŹáᎠá áŹá˝ áááŹáášá¸ á áŻáą ááŤáášá¸ ááź ááš ááŻá áť ááášá¸ (áá á á áš á á)á áááź ááŹáášá¸ ááᯠááš áť ááášá¸ (áá á á áš á á) Ph (972) 833-1075 áá˝áá á áš ááŹá¸áąááŹáááźáááášá(á˛áź áááá ášáá) áĄáťáá˛áá á á˝ áášá 9)Ashin Kavindasiri Jeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, Texas 77014 21)ááŻááľááŹááŹááťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸1790-1830 N.Ranch Road Azusa, CA 91720 Ph (713) 933-8580 Ph: (626) 969-2118 áąááąááŹášááŤáᎠáááááš áááá˛ááźá˛ FL,NE, NC,WA, AZ,MA, CO,GA, KY,PA 22)áąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸15712 Maple Grove Street, La Pente, CA 91744 1)Bodhi Mandaing3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 Ph: 626-242-4146 2)Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 áąááąááŹášááŤááŽ(á) áááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááŹááááąááźá¸áąááááá¤ááŹá áąááąááŹášááŤááŽ(áá) áááá˛ááźá˛ Ph: (954) 962 3325 23)áąá áąááŹášáááš(á)áááˇáá á á áš áŹ8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 3)áááźáŹáąááŹááąááşáŹáášá¸ 4611 SW 108 Ave. Davie FL 33318 Ph: (954) 434 7161 24)Burmese Christian Fellowship- 1337 Farmstead Ave, Hacienda Heights, CA 91745 4)áąááŹááááááłáášáááźáááášááŹ1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 â Worship time Sunday 2:00 pm 5)ááŽááá°ááśáááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻááš 5200, Club Rd, Haverhill, FL 33415 Ph 561-727-8312 25)áąááŹáášáááŻáášá¸ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááŹáĄááášá¸635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 91755 1)Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109 Ph: (626) 625-3666 2)Chaiya Meditation Monastery 7772 RathburnAve, Las Vegas, NV 99117 Ph: (702)247-4519 26)áąááŹáášááŻááŻáááťáŹáąáĄá¸ááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸18335 Big Basin Way Boulder Creek, CA 95006 3)áąáááşáááźáááášáᏠ7925 Virtue Court Las Vegas, NV 89113 Ph: (702) 456-3838 Ph: (831) 338-4050 1)Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 27)áąááááŤááááźáĄááášá¸699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 2)Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 537 8019 Ph: (650) 993-8770 3)áąáááŠááŹáąááşáŹáášá¸ 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 28)áąáááąáŹáááľáá á áŹááąááşáŹáášá¸35691 Palomares Road, Castro Valley CA 94552 4)U Nandawantha 6612 Brass Rd.Jamestown NC 27282 Ph.(336)882 5012 29)Sasana Gonyi Kyaung 8930 Campbell Road, Elk Grove CA 95624 1)Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 30)áąáĄáŹáášááá¤ááŹááŻáąááŹáášá¸áťááášáˇááŻááŹá¸áąááşáŹáášá¸369 Saint Francis Blvd Daly City, CA 94015 2)Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 Ph: (650) 868-6960 1)Santi Su Kha1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 31)áąááŹáááŹáááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 (415) 681 3011 2)Alodawpyie Meditation Center254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119 32)ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á ᚠᏠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7191 Ph: (480)288-0789 33)áĄááṠᯠááŹášáťááášá áąááŹáááá ᯠáááźáá á á ᚠᏠ6263, Thornton Ave, Newark, CA 94560 3)ABMC(Arizona Bhammaw-myayzin Meditation Center) Free of Charge Meditation Center 34)Myanmar Community & Cultural Center 33511 Western Avenue Union City, CA 94587 PO Box 181 Vail, AZ 85641-0181 Ph 520-719-9254 Office Hr: 11:00 am to 3:00 pm every Sat & Sun Ph: (510) 936-0939 1)Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 35)ááŹáááŹáˇáąáááŻááąááşáŹáášá¸ 3843 Swift Ave, San Diego, CA 92104 (443) 657 0646 2)áááźáááŹáááŹá¸áááášááŹ386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) 625 2160 36)King Fahad Mosque (áĄááášá áĽášáąááŹážááŹáąáááá ᯠá á¸áš áťááášááŹ-ááźáá áš ááášááşáŹá¸ááášáťááłážáááŤáááš) 1)Wat Buddhapunyaram of Colorado 26300 E 152nd Ave Brighton CO 80603 10980 Washington Blvd, Culver City, CA 90232 Phone: (310) 202-0432 2)áááźááŤááąááşáŹáášá¸1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 37)áááŹááááŹá¸áááá áš áŹ(ThaBarWa Center USA) 30751 Ortega Hwy, Lake Elsinore, CA 92530 3)áĽáŽá¸ááááąááąááŹá 3096 Wheeling St, Aurora, CO 80011 Ph. (720) 499 8132 NY,MD 1)Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 1)Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 1)ááŽááááá¤ááŹáąááşáŹáášá¸ 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 2)Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, NY 11374 2)U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 contact@mamesociety.org 3)The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 3)Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th Street, Brook4)Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 lyn, NY 11223 Tel:347-254-6434 5)Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 4)Queens ááááŻááśáŤááśáŻ áááźááśááŽáąááşáŹáášá¸42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718) 639 3834 6)U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 5)TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 7)áąáááŻáťáááłáášáąááŹá1044 Garvin Ln, Bowling Green, KY 42101 Ph. (270) 421 0894 6)Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 1)áááźááŻáášááášáąááşáŹáášá¸20, Kirchner Dr, South Park PA 15129 Ph 412-833-2989 Ph:(240) 314-8830 ⌠7)U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (518)416 8504 3435 Wilshire Boulevard, Suite 1590. Los Angeles, California 90010. 8)U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 9)U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 Ph. (213) 387 0043 (213) 387 0041Fax: (213) 387 0042 www.MyanmarCGLA.com 10)Buddhist Missionary Society 10324 34th Ave Corona, NY 11368 Ph(718) 898 8274 11)U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 12)U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13)Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 14)ááá¤ááŹááŹáááááŹá 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 ááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽáá ááźááš áťááášááŹááá ᯠá áš ááś ááášáá ᯠáťáš áááłáá áĄááşááłá¸ááŹá¸áááŹáášáá áśáŻ ááşáášá¸áááášá áťááášááŹááá ᯠá áš á áś á áᯠᥠᚠáá¤áŤ 15)áąáááááąáŹááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133- 1412 áááášá á áź ášá¸áá°ááşáŹá¸áĄááášá¸ áááá˝á ášáąáťááŹáášáá á˝ á áš áášááášáĄáááášá¸áĄáá˝áášáąááášáąáááááąááášáąááşáŹášáąáťáááźá Რá áź áš ááŤááášáąááşáŹášáąáťááááš Ph- 443-272-7168 Los Angeles áąá ááŽááá˝á´ á ááľááŹá¸áąááŤáášááŹáááŻááˇášáťááášá(The Native Legends Band)á ááŽááá˝á´á¸áąááŤáášááŹááášá¸áąááźá San 16)áá ááŻá¸áááášáąááşáŹáášá¸ 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, Francisco áá˝ áĽáŽá¸á ááá áš áłá˝á ááš(áá˛áá°á¸) ááá áᯠá ὠᥠáᯠáášááášááşáŹá¸ááἠᯠáŽá¸áąááŹáášááŤááášá á ᎠáĽášáżááŽá¸ Los Angeles áá˝áąáá¸ááśáá á˝ á áš áášá¸ááášááášááś 17)áááŹá áášááŹáááŹáˇáááášáᏠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 áá˝áášáááźáášá¸ááśá áĽášá San Francisco áá˝áąáá¸ááśáá˝áášáťáá´áťáá´ááááášá áá˝áá˝ááášá¸á New York áá˝ áąáá¸ááśáá˝ááš ááŽááŹááźáášáááŻááááš 18)áááŹáąáĄáŹáášáąáťááąááşáŹáášá¸ 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 áąááąááŹáš á áŤáᎠá áááášáą áá á áź ááš áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠá áąááąážááŹáášá¸ áááŽá¸ áťáááš á ááź ááš á áźáŹ ážááááš áť áá áš á ááš á áĄáąááá á ááš á á˝ 19)áąáááşááŽáááąááşáŹáášá¸ 111 Clay St Buffalo, NY 14207 áťáááš ááŹáᎠá áááŹáá˝ ááš á áşáŹá¸áááš á ááľ ááŹá¸áĽáŽá¸ á á áášáą ááŹáášá¸ á ááᯠᝠáááš á áášá¸ (Bass)á áááŻáą ááŤááš á (Drummer)á áĽáŽá¸ ááᯠááš áť ááášáˇ á 20)áąááááášá¸áááš 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 ááźáŹá áŹá¸áąááşáŹášááášáĄáŹááŹáááŻáášá¸áĄááźá˛á.áĽáŽá¸áá˝áťááášáˇ(áąáťááŹáášááŻáśá¸ááŤááš)áąááŹášáááşá´á¸áąáĄáŹááš(ááąááŹ)á áááŻáááŻááŹááš(á áášá¸ááŤá¸) 21)áąááŹáááşáášá¸ááŹ(ááá°á¸ááşáŹá áŽ)63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 áááŻááá˝áášá ááźá˛ááášáąááşáŹášáąáťáááášáťáá ášááášá áĄáááŻááŤá áášáťááášááąááşáŹášáąáťáááźá˛ááźááš áťááášááŹáááŻáášááśáá˝ áąáá¸ááśáá˝áášááşáŹá¸ááášá¸ááŤááášáąááşáŹáš Ph: (732) 446-1552 áąáťáážáááášáťáá ášááášá 22)áąáĄáŹáášááááŹ23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565
n
n
n n
avmhpftdef*svdpfjrdKYjrefrmaumifppf0efcsKyf&Hk;
udk,ft*FgroefpGrf;olrsm;toif; 16ESpfajrmufESpfywfvnftxdrf;trSwf
acwfay:*EĂ 0ifazsmfajzyGJ
áááŻáááášá áŹá áŹááášá¸ááźáášááŤááášáááŻááŤáá˝áşááš editor@MyanmarGazette.net ááŻáá email áááŻááąáá¸áťááášá¸ (213) 422 2307 áááŻá TEXT MESSAGE áááŻááťááášá¸áťááášáˇ áá°ááŽáąá áááŻááŤááášá
Myanmar Gazette
odxm;p&m vdyfpm zHk;eHygwfrsm;
Myanmar Gazette
enf;ynmeJYusef;rma&;aqmif;yg;
Bitcoin bmvJ?b,fvJ wdrfrnf;
Bitcoin áąážááŹáášáˇ ááŹá¸áąááŹáášá¸áąááź ááášá áŽá¸ááŻááášááŹáąááź ááşáášá¸ááŹááźáŹá¸ááŹáąááź áááš áťáááš á ážááŹá¸ááá˝áŹ ááŤá áááĄááź áášá¸ áąáááᏠááŤá¸áąááŹááš ááąá áąáááᏠáá˝ á ášáą ááŹáášá¸ ááŽá¸ ááŽá¸ ᥠáá á ááš á áźáŹá¸ áá˛áˇ á áźá˛ á ááš á áź ááš á ááŹá¸áą á áź á á áášáˇ ááᯠá áźá˛áą áᏠáášáą áᏠááš á áźá˛áąááŹáášáá˝áŹááŤá ááŤááşááłá¸ ááşáášááşáášáťááášáťáááš ááŹáąážááŹáášáˇ áťáá ášááźáŹá¸áá˛ááŻáááŹááášá¸ ááášááášá¸ á ááášááášá áŹá¸ááááášááášááŤááášá ááŤááŻá áááš áąáááşáŹ á ááášááášáá áŹá¸ á áŻáśá áášá¸áąáá¸áťááášáááá˝áŹáá˛á áąáá¸ááźáášá¸áąááźááášá¸ áá˝ááá˝áŹáá˛á Bitcoin ááŻááᏠááŹáᲠáá°á¸áá ášáąáá¸ááŤá¸ááášááŻá áˇááŹá¸ ááášáá˝áŹ ááášáááᲠááŽáąáá¸ááźáášá¸áąááź áąáá¸ááŻá ᡠáááá áš áşáŹá¸áąááŹáášááşáąáááŽááŹá¸áááŤáá˝áááŻááš ááąááŹáášááášá¸ ááşááášááŽá¸ ááášá¸áá˝áŽá¸ááŻááášááááŹá¸ á ááťááášáˇáąááŤáˇ áąáá¸ááźáášá¸áąááŤáášá¸áąáťááŹáášááşáŹá¸á áźáŹáá˝ááá˝áŹáá˛á Q: ááŻáášááŽá áąáá¸áąáá¸ááášááášáąáťááŹááąáĄáŹáášá Bitcoin ááŻááᏠááŹáá˛á Bitcoin ááŻááᏠáá°áá áš áááŻáá˛á áᏠáá°áá ášááášá¸ááŻááąááŹáˇ ááŹáá˝áášá¸áąáááşáŹááááá˛áˇ ááášááşá ášáááš áąááźáąážáḠáááŻáąááŤáˇá Q: áąáááŤáĽáŽá¸âŚ ááŹáá˝áášá¸áąáááşáŹááááá˛áˇ áá ášááşá ášáááš áąááźáąážáá¸âŚ ááŻáášá ááŻáášááŤáááš áááášáąááŹáˇ Bitcoin ááŻááᏠááášááąá ááášáá°á áąáá¸áąááşáááš ááŻááᏠááŻááášááŻááášáá áá°ááŻááášááŻááášá ááááŻá áˇáááá˛áˇ Paypal ááŻáááşááłá¸ áááŻáąááŤáˇá áąááźáąážáḠáááŻááŻá áąááŹáášá¸áá˛áˇ ááášáá˛áˇ á áá ášááŻá áˇááźáŹá¸ááŹá¸áąááŹáˇ ááŻáášááááš áá°ááŻáśá¸ááŻááš áááşá᳠ᡠáĽááᏠáąáááá áŻá áşááłá¸áááš ááášááŻáá¸áá˛áááŻá áťáá ášááşáášáťáá ášáąáááŻá á á áš áŤááášá ááŤáąáááášáˇ ááŤá á áá áš áááŻáĄáááŤá áá°á áąááááŻááᲠáąááŹáášá¸ááŻá áˇááášááŻá áˇáááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áá°áááşááł áˇááąááŹáˇ áá° áˇááᯠááŹá¸áá áŽá¸ ááášááŽá¸ ááášá¸ááŻááášáááŻá ááąááŹááŹá¸ážáááŤááášá Q: ááŤááŻá Bitcoin ááŻááᏠáąááźáąážáá¸á áá áš ááᯠáá°ááŻáśá¸ááŻááš áááŻááŹá¸ áąááá°ááşáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ áá˝áá áš áŤááášá áĄáąáťáááśáĄáŹá¸áťááášáˇ áá°á áĄáźáá áš á áŻá ášá¸áá˝áŹ áá°ááá áá°ááá áąáá¸áąááşá ááŹáąááźááᯠáąááŹáášááąá áąááŹáášáąááŹáášááś ááŻááášááŻá áˇáááąáĄáŹááš ááŻáášáąáá¸ááŻááášáá˛áˇ áąááźáąážáá¸á áá ášáááşááłá¸áąááŤáˇá áĽááᏠáĄáźáášááŻááášá¸ááąá áááŹá¸ááááš áąáá¸ááŤá¸áąááź ááášááášááŻáááŤá áŻááˇá áĄá áŻáá¸áááşáášá ááąáĄáŹáášáááźáášááŽá¸ ááášáááŤáá˛áˇ áąááźááźá˛ááᯠáˇáá˝á°ááşááłá¸ ááŻáášáąááŹáášááŻááášááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áá°áá˛áˇ áąááŹáášááźáášá áąáá¸áąááşáá˝á°áąááź áąáťááŹáášá¸ááźá˛áá˝á°áąááźá áĄáášáááášáá˝áŻáášááŤááášá ááťááŹá¸ áąááźáąážáá¸á áá ášáąááźáᲠáˇááá°ááŹá áĄá áŻáá¸á áąááşáŹáášáąááŹáášáąááŹáášááś ááá˝áááŹááŤáá˛á áąááźáąážáḠá áá ášá ááşáłáśááźááš ááźááźáášááŽá¸ ááŻáśáťááłáśáá˛áˇ á áá ášáąááźááášá¸ ááŻááĄáášááŤááášá á áąááŹáˇ ááŹá¸ááášáąááźááŻá áĄááŹáááš áąáááşáŹáá˛áˇ company áąááźáá˛áˇ áá˝áášááŹáąá áşá¸áąááźááŻá áááŻáášáᲠáąáťááŹááááš áĄáąáťáááś ááášááŻáḠááŹáá˝ ááá˝áááŹááŤá Q: áąááĽáŽá¸âŚ ááŤááŻá Bitcoin á á á ášáąáᏠá á ášáá˛áˇááŹá¸âŚ. áá°ááášá¸ áá á ášáááŻá áąááááŹááášá¸ áá á ášááŤáá°á¸á Q: ááŤáąáááášáˇ áĄáąáááááąááááŹááŻá áĄáąáááááĄá áŻáá¸áá áąááşáŹáášáąááŹáášáąááŹáášááśáťááł ááŹá¸ááášáąá ááášáá˝áŹ ááŻáá¸ááśáááŻá ᡠáááźáášáá˛áˇ áąááźáąážáḠáá˝ááąááááš ááŹááŻá ᡠáááŻá áĄá áŻáá¸á áąááŹáášááśáˇáá˝á° ááŻááĄáŻáśá¸áá˝áŹáá˛á Q: ááŤáá˝áŻáášááźáŹá¸ááŽá ááŻááášááá˝áŽáąááŹáˇáá°á¸á ááŤááŻá ááŹááŻá ᡠáá°áąááźá Bitcoin ááᯠááášáĽáŽá¸áá˝áŹáá˛á áááš ááťááŹá¸ áĄááŹáąááźááᯠááášáááŻááąááŤáˇá áĽááᏠáąááźááᯠááŹááŻá áˇááášáá˛á ááášááŻáá¸áá˝ááááš ááášááŻá á ᡠááŻáá áš á°á¸ááŹá¸á áĄá˛á ᡠá áŻá Რáá°áąááźá Bitcoin ááá ᯠáášážáááášá áąááŹáášááŽá¸ áááášááŻá ᡠááášáᏠááŻááášááśáąáḠáááášáťáááášáá˛áˇ ááŻááášááśáááŻááąá ááťááŹá¸ ááŻááášááśáááŻááᯠáĄááźáášáąááź ááŹáąááź áĄáá°á¸áĄáąááź áąááŹáášá ááŹáááŻááᲠáąááźáąážáḠáąáťááŹáášá¸ááŹá¸ááşáášááášááŻáááŤá áŻá áˇá áĄá˛áˇááŤááŻááááš Bitcoin á áá°ááŽáąáá¸ááŻááášááŤááášá áĄááŻá Bitcoin á áĄá áĽáŽá¸áĄááášáˇáá˝áááŤáąáá¸ááášá áá°áąááź á áááš ááŻáśážááášááŹááášáąááŤáˇá ááŽáąáááŹáá˝áŹ ááášá¸áá˝áŽá¸ááŻá áˇáááášá áĄáťááášáááŻááášáąááşáá˝áááášá ááŽááášáąá áşá¸áááášáááš ááášá¸áá˝áŽá¸ááášá ᡠáášááŻá á ᡠáášáááš á ááťááášáˇáąááŤáˇá áá°áąááź ááášááŻáá¸áá˝á á áášááŻá ᡠááŻáśááąá០ᡠáąá áşá¸áąááźá ááášááášáĽáŽá¸áąááá˝áŹááŤáá˛á Q: ááŤááŻáááŻáááŹá áá° áˇáąá áşá¸á ááášááášáĽáŽá¸áá˝áŹááŹá¸á ááŤááąááŹáˇ áĄáąáťááĄáąááąáááá°ááášááášá áááŻá áá°á ááá ᯠá áš áś áĄáá áš áąá áşá¸ááźáá ᚠᲠááášááŻá ᡠáĄáášáááášáá Რáášá áĄá˛áĄ ᡠááźáá áš áŻá ᡠáá°áąááźá ááášáá á˝á á á˝á áŹááá ᯠᲠáąá áşá¸ááášááášážáááášá áááŻá áááášááŻá ᡠBitcoin áᏠááźáá áš á áź á áš áşáášááşááš áĄááŻáśá¸áááášáá á˛áˇ ááš ááášáá ᲠááŻá á á áš áśáąááźáᏠáááášá ᡠáŻááášáá áś áᯠááźáá áš áźáá áš á á° á° áťááášáąááŹáášá¸ áááŻáá áš áŻááášáá˛áˇáááš áąá áşá¸ááşááźáŹá¸ááźáášáá˝áááášá Q: ááŤáąáááášáˇ Bitcoin á ááášáááŹááŹáá˛á áááá ááŻáá˝á ášáąááŹáášá Satoshi Nakamoto ááŻááá˛áˇ áá°á áąááźáąážáá¸áąááźááᯠáĄá áŻáá¸á ááášáąááź áááŤáᲠááźá˛áąáťááŹáášá¸ááŻááášáąáĄáŹááš á áá áš ááᯠááŽááźáášáá˛áˇááášá áĄá˛áˇá áá ášááŻááᏠBitcoin áąááŤáˇá Q: ááŤááŻá Bitcoin á Satoshi áá˛áˇ ááŽááźáášáá˝á° áĄážááŽá¸á áŹá¸ááŹá¸ ááŻáášááášá áá°á áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ ááşáášá ááąáĄáŹáášááąá ááá˝ááąá áᲠáąááźáąááź ááźá˛ááŻá áˇááąáĄáŹááš ááŽááźáášááźáŹá¸áá˛áˇááášá áááš áááášááŻá ᡠáąááźááźá˛ááášááŻááááš ááášáˇáá˛áˇ áąááźááźá˛áá˝á°áᏠnetwork ážááŽá¸ áááŻááŻáśá¸áá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áąááźááźá˛áąááá˛áˇ á áášáąááźáá˛áˇ ledger á áŹáĄáŻáášáá˝áŹ áąáá¸áá˝áášááŻááášááášá áĄá˛á ᡠáŻá ááášá¸áᲠᡠáąááźááźá˛áá á˝á° áᯠáąááŹáášááźáá áš áášá áááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇ áĄá˛áĄ ᡠááŹááᯠBlockchain ááŻá ᡠáąááááášá ááášáˇáąááźááźá˛áá˝á° áĄáŹá¸ááŻáśá¸á áĄá˛á ᡠá˛áá˝áŹáąáá¸áá˝áá áš áŹá¸ááŹáąááŤáˇá áĄááŻááŻáá áš áŻá ᡠááŻáśá¸áááŽá¸ááŽá¸ ááťáá ášááŻááášáá˛áˇáĄááźááš áĄáášáááášáá˝ á ááášááş ááŻáśážááášááŻá áˇááá˛áˇ á áá ášááᯠáťáá ášáąááąá ááŤááášá Q: áąáťááŹáąááŹáˇ Cryptocurrency ááŻáá Bitcoin áááŻáᲠáąáťááŹáᏠáááŻáášáá°á¸ááŹá¸ áááŻáášááŤáá°á¸á cryptocurrency áĄáąááᲠᡠááťááŹá¸ áĄááŹáąááźááášá¸ áá˝áááŤáąáá¸ááášá Satoshi áá˛áˇ ááŽááźáášáá˝á° áĄáťááŽá¸áá˝áŹ ááťááŹá¸ áĄááŹáąááźáááášá¸ áá° áˇááŽááźáášáá˝á°ááᯠáĄáąáťáááśááŽá¸ ááŽááźáášááŹážáááŤááášá áĄá˛áˇáąááŹáˇ áąá áşá¸ááźáášáá˝áŹ Bitcoin áᲠáˇááášáá°ááŹáąááź áá˝áááŤáąáá¸ááášá Q: ááťááŹá¸ ááášáá˝áŹ ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśááŻá áˇááşáášáąáá¸áᲠBitcoin áĄáťáááš ááťááŹá¸ ááŹááášážááŽá¸ áĄáąááᲠáˇááąááŹáˇ Ethereum ááŻá ᡠLitecoin ááŻá ᡠDogecoin ááŻá áˇáá˝áááŤáąáá¸ááášá Q: ááŻááášá¸áá°á¸(Mining) ááášááŻáááŽá¸ ážááŹá¸ážááŹá¸áąááᏠááŹážááŽá¸áᲠááá ᯠášá¸áá°á¸ááášáá áŻá ᏠáááášáąááŹáˇ áąááźáąážáá¸áąááźááᯠááşááł á ᡠá á˝ á áš á áźá˛ áᯠá ᡠá á˝á° áŤáá˛á áá°ááŻá á ᡠnetwork á á á ášáąááźáąááŤáˇá miner ááŻá áˇááášá¸áąááááášá áąááźáąážáá¸ááźá˛ááᯠáˇáá°áąááźááᯠááŻáášáąááŹáášááŤáááš block ááŻááášáąááŤáˇá áĄá˛áˇáá˝áŹ Satoshi ááášáá˝áášááŹá¸áá˛áˇ á áášá¸ááášá¸áĄááŻááášá¸ áááááŻáśá¸ áąááźáąážáḠááźá Რá ááŻáˇ á˝á° áąáĄáŹáášáťáááš áá°á ááášáá á˝ á áš áŹá¸áá˛áˇ ááááąáḠáááŻáááŤááášá Bitcoin áĄáá ášáąááŤáˇá Q: ááŤááŹááŹáąáᏠááŻááášá¸áá°á¸ááŻá áˇááááŹá¸ áááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áĄááŻáĄááşááá áš á˝áŹ áá°á¸ááášáá áŻá áášáąááŹáˇ áĄááá áš áŹá¸áá˝áŹ ááŽá¸áĄáŹá¸áąáḠá áášáážáŻáś ááŽá¸ážááŽá¸ ááᯠáᲠᡠáąáááŹáĽášáááŻá Ꮰááźáášááşá´ááŹáąááź áá˝ááá˝ áᲠáťáá ášááŻááášáᲠááŻáśááŤáá˛á áááşá᳠ᡠááźáášááşáášáá˝á° áąááźáĄá áĄáᯠBitcoin network áá˛áˇ ááŤááŤááŻáśá¸á áźá Რá á˝á° áááášá¸ááášáá áŻá á áš áś áááŻááŻáśá¸á áŹáąááŹáášáá á˝á áášááŻá ᡠááŻá á áŤáá˛á áĄá˛áˇáąááŹáˇ áĄáąááŹáášáˇá¸ááŻáśá¸ááąááŹáˇ áá˝á á áŽá¸ááŹá¸ exchange áááŻáá ᯠáąá ááášáá áŻá á áš áŹá ááŻááášáˇááŹááŻáááš áá°á¸ááŹáááš áááŻáĄááášáąáťáááŤáááášáˇááášá Q: ááŤááŻá á፠ááášááŻá Bitcoin ááŻá ááášááŻá áˇáááᲠá á áť á áášá¸ ááŻá á áášáą ááŹáˇ C o i n b a s e ááŻá áá˛áˇ a p p áą áḠááą á á á áášáˇ á ááš á ááš áááŻáĄááášáąáťáááŤáááášáˇááášá ááášááášááŻáááášáąááŹáˇ credit card áťáá ášáťáá áš debit card áťáá ášáťáá áš ááŻáśá¸áááŤáááášáˇááášá Q: á፠áĄáᯠBitcoin ááᯠááášááŻááášááŽá áĄá˛áˇáąááŹáˇ ááášáąááŹáášááźáŹá¸áá˛á á፠áąáá¸ááŻá áˇáááŹá¸á Bicoin ááŻááᏠááááŹáᏠáááŻááąááŹáˇ ááŻááášááźáášááŻá áˇááá˛áˇ áĄááŹáąááŹáˇ áááŻáášááŤáá°á¸á áĄá˛áˇááŽáąááŹáˇ ááášááŻá á á ášááá˛ááŻááąááŹáˇ Bitcoin áá˝áŹ áááášá áŹááŻááᏠáá˝áááŤááášá áĄá˛áˇááŤááąá áááášáˇ á á ášááá˝áŹááŤá áĄá˛á ᡠá á á áš áŹáá˝áŹ ááášáąááŹáášáá á˝á ááš á ááťááášáˇáąááŤáˇ áąááźáąážáḠááźá Რá˝á°áąááźááąá áááášáˇ áťááášááá˝áŹááŤá Q: ááŤáá˛áˇ Bitcoin account ááᯠááášááŻá á á ášáááá˛á ááŤááŻáááŻáááşáášááŹá ááŤáˇ áááášá áŹáááŻáąááŤáˇá
www.MyanmarGazette.net
áá°áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ááąááŹáˇ Wallet ááŻá ááŻáśá¸ááŤááášá áááá áš áŹáąááźááᯠáĄá˛áĄ ᡠáá˛áá˝áŹ áááášá¸ááŹá¸ááášáąááŤáˇá Software áąáá¸ááŤá áĄá˛ááŤááášá¸ áĄááşááłá¸ááşááłá¸áá˝áááŤááášá ááŹááášážááŽá¸ waller ááąááŹáˇ exodus.io ááŤá ááášáˇáá˛áˇ coinbase wallet ááąá áĄá˛áˇááᯠááᯠáˇááŹá¸áááš ááᯠááŻá á á ááš á áş á á ááš ááŻá ᡠááŻá áž á á ፠á ááš á áĄá˛áˇ ááŻá á á˝ ááᯠááš á ááš á áášá¸ cold wallet ááŻá áˇáą ááááŻá ᡠá áááš usb stick ááášáˇ ááᯠáááˇáš ááŽá¸ áá áášá¸ ááŹá¸ááŻá ᡠá ááášáˇ software áąáá¸áąááźááášá¸áá˝áááŤááášá Q : á ፠áĄá˛áˇ á áŤáą á áź áᲠᡠá ááš á ááš ááŽá¸ áąááŤáášá¸áá áŹá¸ááşáášáá°á¸ ááŻáááášáąááŹâŚ. áĄá˛áˇááŻááá˝ áááŻáášááášáąááŹáˇ IRA áĄáąááŹáášáˇ ááŤáá˝ á áᯠááš 401(k) áĄáąááŹáášáˇáą ááź ááᯠCharles Schwab ááŻá áˇááŻá E-Trade ááŻá ᡠááŻá broker áąááźáᲠᡠááşááášááášááŽá¸áá˝ááá˛áˇáááš ááášáᏠáááášáˇ áĄá á áš bitcoin ááᯠáááášáᲠáá˝áášááŹáĄáąááᲠáˇáᏠááášááŽá¸ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áś ááŻááášááŤááášá Q : áĄáą áḠááą á á á˝ áášá¸ ááŻáḠááŹáą á áź ááşááš á áŽá¸ ááŹáąááź áᯠá ááš ááŹáąááź ááąá ááášááŻá ááŹááźáášááŻá áˇáááᲠáááşááł áˇááąáťááŹáááš ááŻááášááŻááášáááŻáášáá˛áˇ áá˝áášááŹáąááźááąá ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśááŻá áˇá ááŤááŻá áąááşáŹáášááŻáśá¸ááŻá áᡠá ᲠáášáąááŤáˇá áĄá˛á ᡠáŤááşááłá¸ ááášáá á° áᯠááš á áşááš á á˝áŹ áᲠá áĄáąááŹáášá¸ ááŻáśá¸ ááąááŹáˇ Bitcoin ááŻáááşááłá¸ááŹááᯠááŻááášááŻáááš ááášá¸áá˝áŽá¸áťááŽá¸ Coinbase ááŻáááŹááşááŻá¸ááŻáśá¸ááášáąááŤáˇá ááŤááášá¸ áĄáŹáááś á áşáášáą ááŹáˇ áĄáťááášáˇ ᥠáááá˝á á áŤáá°á¸ á áąááŹáášá¸ááŹá ICO á ááŻáášáá˛áˇ á áŹáąá áŹááš áąááź áąážááťááŹááşáášáą ááź ááᯠá ááš ááŽá¸ áááš ááášááŻá ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáśáá áš á˝áśáąáááá˛áá áŻá áŹáąááŹáˇ áąáááşáŹ ááŻáąááááťááłááŽá¸ ááŻáášáąááŹáášááŹááŤáá˛á Q: áąááĽáŽá¸ ááŤááŻá ICO á ááŹáᲠICO ááŻááᏠInitial Coin Offering ááŤá ááąááŹá project ááᯠáĄá áąááŤáˇá crypto currency áąááášáĽáŽá¸áąááŤáˇá áĄá˛áˇáá˝áŹ ááášáá°á á áťááŽá¸ ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśáᲠááŹáąážááŹááˇášáᲠáááš áĄáááᲠá áá˛áˇ á áŹááášá¸áąááź áá˝á á áášááŤááášá Q: áĄáśáˇ áž áá ááŹáᲠ⌠ááŤáˇ Bitcoin á áá˝ á áš á ááš ááŹááŻá ááš á á˝áŻ áášá¸áąááŹááš áááš á áźáŹá¸áᎠááášááŻá áááŻáášááś áťááášááŻáášáááᲠCoinbase ááŻá ááŹááşá áłá¸ááąá paypal ááááášáˇ áąááźáą ááź ááᯠáááš áá° ááąá áááášáˇ áᯠááš ááŻá ᡠá ááŤáááš á ááŤáąáááášáˇ áąááźááźá˛áąáťááŹáášá¸áá˝á á° á˝áŹ áĄááᚠᥠᡠááášáá á˝á áŤááášá á á ፠á áášá¸ ᥠáᯠáášáą áᏠáášá¸ á áş ááš á ááš áááááşáŹá¸ááášáą ááŹáˇ áąááŹáášá¸ áá° áááš áá° ááŻááášááŻáááš áąááź áˇáąáá¸áá˛áˇ áĄááźá˛ áˇáąááźáá˝áááášááŽá¸ ááťááŹá¸ááášá¸ááášá¸áąááźááąááŹáˇ darknet áá˝áŹ áááŻáᯠááášááŹááŤáá˛á Q : á ፠á á áášáą ááŹáˇ ᥠá áášáą áḠááášáˇ á ááš á Cryptocurrencies áąááź á áááŹá¸áąáᏠááášáá˛áˇááŹá¸âŚ. áĄáąáááááŹá¸áá˝áŹáąááŹáˇ áááŹá¸ááášááŤááášá ááŻá á áŽá¸ááŹá¸ ááşááášáᲠᡠG7 ááŻá á á áš áśáąááźáá˝áŹ áááŹá¸áááš ááŤááášá áťááášááŹáá˝áŹáąááŹáˇ ááááąáá¸ááŤáá°á¸á bitlegal.io áá˝áŹ ááźáŹá¸áąááŹááš áĄáąáá¸á áááš áąááˇááŹááŻááášááŤááášá
Q: ááŤáá˛áˇ ááźáá áš áşá´ááŹááŻá á á áš áśáąááźá áĄááźááš áąááŹáášááŻá áˇááŻááááŹá¸ Bitcoin á áťáááš á áź áášá¸ áááŻáš ááš ááś á áᯠááš áááŻá áťááášá ááŻááášááśááášá¸ áááŻáášááŤáá°á¸á ááŤáąáááášáˇ áĄááź ááš ááŹááŽáą ááŹááš á áášáą ááŹáˇ áĄáąáááááá˝áŹáąááŹáˇáąááŹáášááŻá áˇááŻáááŤááášá
Q: ááŤáąáááášáˇ áĄá˛áˇ á áŤá áąááá°áą ááŹáášá¸ áááŻááŻááᲠáááŻáášááŹá¸ ááŻá á áŤá áŻá ᡠ⌠bi tcoin ááŻá á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáḠáĄáąáťáááśáą ááŹáášá¸áąááŹáášá¸ ááá˝á áá˛áˇ ᥠááź ááš ááášááŹááᯠááášááŻá áá˝áááášá¸áá˝áĽášááŽá¸ áąáťááŹááŻá ᡠáááášááášááŤááášá áĄá˛áˇáąááŹáˇ áąááá°áąááŹáášá¸áᲠááŻá á ááŹá¸ ááŹáťáá áš á áᲠááŻá áᏠáąáťááŹááŻá ᡠáááášááášááŤááášá
Q : á ፠á á á áášáˇ á áŽá¸ á áźáŹá¸áą áḠááᯠáąááŤáášááźá˛ááźáášáąá ááŻááášááášáˇ áĄááŹááŹá¸ ááášáá˝ááĄáąáťááĄáąáááąááŹáˇ ááášáá°á ááášá¸ááŤáąáá¸ááášá áĄá˛áˇáąáᡠá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááᯠááŻá ááš á á˝áŻ ááš ááŻá ᡠá áášá¸ áᲠá áĽášá¸ ááŤáąáá¸áááš á ááŤáąáááášáˇ áááşá ᳠ᡠá áĄá áášáą ááŤááš ááŽá¸áąááŹááš ááášážáááášááŻááąááŹáˇ áááşáááš ááŹáťáá ášááᲠááŻáááŹááąááŹáˇ áąáťááŹááŻá ᡠáá˛ááĽášá¸ááŤááášá
Q: ááŤááŻá á፠Bitcoin ááᯠááášááášáˇááŹá¸ áááášááášáˇáá°á¸ááŹá¸ ááášááášáá áŻá á áš á˛áˇ áááŹá áĄáá˝áłáśá¸ááśáá áŻá á áš áášáˇ áááŹá áᲠᡠááášááášáˇ áąá áşá¸ááźááš áĄáąáťááĄáąáááᯠáąáááşáŹááźáášáááŽá¸áá˝ ááášáąá ááşáášááŤááášá á ááš ááŻá áᲠá áź ááš á áź ááš
á á˝ áłáśá¸ á ááŹá¸
áťáááš á ááŹá¸ ááź ááš ááŻá ᡠáᲠá áĽášá¸ áá˛áˇ ᥠááź ááš ááᯠááš á áášá¸ á á˝áŽá¸ áᏠáᲠááŹá¸ á áşáŹá¸ ááŹá¸ á áášá¸ áąáťááŹááᏠááášááášáááŻáášááŹá¸ááşáŹá
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 24
Piercing
a'gufwmatmifaZmfxu kd f
Piercing ááᯠá ááš á á˝áŹ áá˝áź ááŻáš ááš ááᯠá á ááśáŹ ááᯠáᚠᥠá á áᚠᥠááᯠáášá¸ ááᯠáᯠááᯠáąáťááŹáášá¸ áᲠá ááš ááᯠáᯠᝠááášáˇáą ááŹááš áż ááŽá¸ á ááᯠáĄáąááŤááš á áź áášá¸ ááᯠá áááᏠ(ááᯠá á áᯠááš ) áááą áł áá áš á áşá áłá¸áťááášáˇ áĄáá˝ááášáťááášá¸áťáá ášááŤááášá áĽááᏠ- ááŹá¸áąááŹáášáťááášá¸á áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸á ááŹá¸áąááŹáášáťááášá¸áááš ááźáášáá˛áˇáąááŹáá˝á ášáąááŤáášá¸ááŤá¸áąááŹáášááášáá á ááášáąážááŹáášá¸ ááśááŽáąáá áááŻáášáááŻá¸áąáĄáŹááš á áŽááśááŹá¸áąáᏠáĄáąááŹáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ááźááš áąááźááá˝áááááš ááŻáááŻááŤááášá áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸ááᯠBC áá áá áąááŹáášáá˝ á ááášááášáᯠáááŻážáááŤááášá áááášááášá¸ (Lip) áá˝áášáˇ áá˝áşáŹ (Tongue) áąááŹáášáťááášá¸áááš Africa áá˝áášáˇ America áááŻáášáá˝ áąáá˝á¸áĽáŽá¸áá°ááşáŹá¸á ááĽášáąááşá¸áááᯠáááŻáááŻáášááŤááášá Piercing ááŻáášáťááášá¸áááášááźáášááşáášááşáŹá¸ - ááŹááŹáąáá¸áĄáá°áĄááĄá - áĄáá˝áĄááĄááźááš - ááŹáááášááśáááááŻáąááŹáášá¸áááš - ááášááášááááŹááášááášáááš Piercing áťááłááŻáášáááš áááśáŹáááŻáášá áąáĄáŹáášááŤáĄá ááášáĄáááŻáášá¸ááşáŹá¸ áąááźá¸ááşáášážáááŤááášá ááááŹá¸, (Ear) áááá˝áŹáąááŤáášá¸, (Nose) áááááášááášá¸, (Lip) áááá˝áşáŹ, (Tongue) á ááááŻáááŽá¸áąááŤáášá¸, (Nipple) ááááşááš, (Naval) áááááášáĄáá¤áŤ, (Genitals) ááŻááááŻááąááŹáášááŹááźááš áááĄáąáťáá˝á¸ááŤá¸, (Mucosa) áááĄáąááťááŹá¸, (Skin) áááĄáááŻá¸ááŻ, (Cartilage) - ááŹá¸áąááŹáášáťááášá¸ (Ear Piercing) áąáá˝á¸áááášáááášá¸á ááŹá¸áąááŹáášáťááášá¸ áĄáąááˇáĄááá˝á á á á˛áˇ áŤááášá á áŹáąáá¸áá°áá ááᯠáášá áĽášá áááášá¸ááąáá¸áąááźá¸ááŹáá˝áşááš áąááźá¸ááášá¸á ááááš áąááŹáášážáááŤááášá ááŹá¸á ááźá˛áąááŹáášá¸ááşáąááąáᏠáĄááŹá¸ (Ear lobe) ááᯠáąáááĄáášáťááášáˇ áąááŹáášááášáᯠážááŹá¸áá°á¸ááŤááášá áááŻáąááášááźááš ááŹá¸ááĄáąáááááŻáášá¸ áĄáááŻá¸áᯠ(Cartilage) áááŻá፠áąááŹáášááĄáąááŤáášááşáŹá¸á áźáŹ áąááŹáášážáááŤááášá ááŹá¸áąááŹááš á áášáˇ áąááááš ááᯠáááŹáá˝ ááš á á áš áĽáŽá¸ á ááź ááš ááŹá¸ááŤáááš á ááŹá¸áááš ááᯠáąáááášáá áź ášá¸á ááşáášáá áś á á˛áˇ á ááᯠáášá ᡠá áź ášá¸áżááŽá¸ ááŹá¸(Ear lobe) ááᯠááášáżááŽá¸ áááŻáá áš á á˝á á áš ááŤááášá áżááŽá¸áá˝áşááš áąááŹáášáááášááášáąáá¸ááśáŻáᏠáťááłááŻáášáááŤááášá áĄááźáášááźáášáá°ááŤááášá áááŻáąááášááźááš ááŹá¸áąááŤáášááźáášá¸áááŻá áĄááźáášáááŽá¸áąááŹá ááŻá (Wedge) ááşáŹá¸á ááźáášá¸ááşáŹá¸ááᯠááášááášážáááŤááášá - áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸ (Nose Piercing) áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸ááᯠBC áá áá áąááŹáášáá˝ á ááášáťááłááŻáážáš áááŤááášá áĄááá áľá ááá ᯠá áš á áś á áź áš áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸áááš Hindu áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸á áąááášá áŹá¸ááŤááášá áááŻáĄááşááłá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ ááášáááášáᎠáá ášááĄáááŻá áá˝áŹáąááŤáášá¸áąááŹáášážááááš ááŻáááŻááŤááášá ááŤáá áĽááášá ááá¤ááŹááášáá˝ášáá˝áášáˇ áĄáąáá˝ááĄááášáááŻáášá¸ áĄáŹááášáááŻáášááśááşáŹá¸ááźáášááášá¸ áąááášá áŹá¸ááŤááášá - áááášááášá¸áá˝áášáˇáá˝áşáŹáąááŹáášáťááášá¸ (Piercing of the Lip and Tongue) áááá áš áášá¸áá˝áá ášáˇ áşá˝ áŹáąááŹáášáťááášá¸ááᯠAfrica áá˝áášáˇ America áá˝ áá°áá áᯠášá¸ááşáŹá¸á Papua New Guinea áá˝áášáˇ Amazon áťáá ášáá˝áášá¸áá˝áá°ááşáŹá¸ áťááłááŻáášážáááŤááášá ááááľá´ááŽá¸ááášá¸ááźá˛ááşáŹá¸á áá˝áşáŹááᯠá á°á¸áááŽá¸áááŽá¸áťááášáˇ áąááŹáášááášááᯠáťááášáá°á¸ááŤááášá áááśáŹáááŻáášá áĄáťááŹá¸áąáááŹááşáŹá¸ááᯠááášá¸ ááś áá°á¸áťááášáˇ áąááŹááš ážáááŤáááš á ááŹááŹáąáá¸áĄáá° áĄááĄá áťááłááŻáášážáááťááášáˇ ááŹážááášáťááášá¸ááá˝áážáááŤá - áááŻáááŽá¸áąááŤáášá¸á ááşáášáá˝áášáˇ áááášáĄáá¤áŤáąááŹáášáťááášá¸ (Nipple, Naval and genital Piercing) ááşááš á áź áášáą ááŹááš áť ááášá¸ áááš áĄááşá áł ááĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ áá° ááᯠá á ááášá¸ ááᯠáᚠᥠáὠᥠáááᯠáťááááá ᯠáťááášáˇ áąááŹáášážááááš ááŻáá áᯠáŤááášá ááá áᯠáŽá¸áąááŤáášá¸áá˝áášáˇ áááᥠᚠáá¤áŤááşáŹá¸á áąááŹáášáťááášá¸áááš áąáá˝á¸áąááŹáášá¸ áá á áľ á´ Karma Sutra ááşáášá¸ áĄááᯠᥠá áá ááš ááś á áŹá¸áá áááŻáą ááŹáášá¸áąáĄáŹááš áťááłááŻáášážááťááášá¸ ááŻáááŻááŤááášá áááŻáááŽá¸áąááŤáášá¸áąááŹáášáťááášá¸ááᯠáąááŹááąáááš á á ášááŹá¸ááşáŹá¸ááášá¸ áťááłááŻáášáá˛áˇážáááŤááášá Piercing áá˝áášáˇ áá áťáŹáá áśááşáááš (World Records) Piercing áťááłááŻááťáš ááášá¸ááᯠá áśááşááá áš áášážáááŹáááš- Brazil ááá ᯠá áš á áś á˝ áĄááşááłá¸áááŽá¸ Elaine Davidton á (áááá)ááŻáá á˝ á áš á áź áš áááá áťááášáˇ áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸á áśááşááá áš áášááŹá¸ááŤááášá áĄááşááłá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ááźááš Luis Antonio Agiiero á (áááá) ááŻáá˝á ášááźááš á áśááşááášááášááŹá¸áá˛áˇážáááŤááášá áá áĽáášá¸ááááááŹááşáŹá¸ (Piercing Tools) - ᥠῠáᲠá áášá¸áą áᏠááš á ááš á á˝ áź ááš á áášáą áᏠáá áá áᏠἠá áᏠᥠááš á áşáŹá¸ á á á°á¸ á áşáŹá¸ á ááŹá¸áąááŹáášááášáˇáąáááášá Dermal Punch ááşáŹá¸ áĄááśáŻá¸áťááłážáááŤááášá - Piercing áťááłáᯠááš á ááš áá áášá¸ ááąááŹááśáŻáą áḠ(Topical Anesthetic) ááᯠáᏠáĄááśáŻá¸áťááłááźáášáˇáąáá¸áżááŽá¸á áááŻá¸ááąááŹááśáŻáąáḠ(Local Anesthetic) ááᯠáĄáąááááááŻá á á áš á áś ááźáá ášáˇ áťááłááŤá Piercing á áááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸ - áááąáłáá˝áášáˇáááášáˇáťááášá¸ (Allergic reaction to metals) - áąááŹááŤáááŻá¸ááášáťááášá¸ (Infection) â˘Bacteria áá˛áá˝ Staphylococcus Aureus, Group A staphylococcus áá˝áášáˇ Pseudomonas áááŻáááášáááŻáášááŤááášá â˘Virus áá˛áá˝ Heptitis B, C áá˝áášáˇ HIV Virus ááşáŹá¸ ááášáááŻáášááŤááášá - áĄááŹááźáášáááŽá¸ááşáŹá¸áťáá ášáťááášá¸ â˘Hypertrophic scar áá˝áášáˇ Keloid formation ááśááźáášá¸áĄááźáášá¸áá˝áááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸ áá˝ ááš á áášá¸ áá˝ áášáˇ á á˝ áşáŹááź ááš Piercing áťááłáᯠááš áť ááášá¸áąážááŹáášáˇ ááźáŹá¸ááśáŻá¸áąááŹá፠(Gingivitis)á ááźáŹá¸ááá ᯠá á á áᯠᚠááášááŹááťááášá¸ (Trauma)á áąáá áŽá¸ááášá¸áżáááł (Periodontitis) áąááŹááŤááşáŹá¸áááá ᯠáżáš ááŽá¸á ááźáŹá¸ááşáŹá¸áá˛ááťááášá¸á áá˝áźáášááźáášáťááášá¸áááŻááąážááŹáášáˇ áááááááŻáááśááźáášá¸áĄááźáášá¸áá˝ áĄááŻáá¸ááášááźáŹá¸ááşáŹá¸ ááśáŻá¸ááśáá¸áááŻáášááŤááášá áááŻááąážááŹáášáˇ Piercing áťááłááŻáášáąááŹáˇááášáááŻáá˝áşááš áááááááŻá ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááááááŻáášáááŻáášáąáᏠáąáááŹááşáŹá¸ááᯠáąááźá¸ ááşááš á áá áá ááᯠá á áááśáŹ ááᯠáᚠᥠáὠᥠáááᯠáááš á ááᯠááš á áŤáąážááŹáášá¸ ááášáťááááŻáášáááŤááášá
tar&dum;&JYaeYeJYn
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 25
acgif;&Iyfp&mInsurance Deductible
â Co-Op AIR TICKET â GROUP TICKET â AMERICA Domestic Tours â INTERNATIONAL Tours â MYANMAR Tours â INBOUND Tours from MYANMAR, CRUISE SHIP
armifrdk;ndK
áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇáá˝á ášáááášáááŻááš áĄáąáááááŹá¸áááŻáášááśáá˛áˇáĄáŹáááśá áá ášáĄáąážááŹáášá¸áááááżáá áš áĄáąážááŹáášá¸áĄááŹáąááź áżááášááŹááááááš áááŻáąááźá¸ áąááźá¸ááášáżááżááŽá¸áá˛áˇáąááŹáášáá˝áŹá á ááášáá˝áŻáášá ááŹáąááŹáášá¸áá˝áá˛áˇ deductibles áąááźáĄáąážááŹáášá¸ áááš áá˝áášáˇážáááąáĄáŹáášá áĄááášáąááŹáášá¸ááŤá¸ áąááźáá˝áŹáááŻáá˛áˇáá˛áˇáĄáááŻáášá¸ ááąáááá°áąáááá áá ášáá˝áŹ áąááá áĽášáá˛ááĄáá˝áşááášááŻááš ááášáááŻá¸ áżáá ášáąá áá˛áˇáąááźáąážáá¸áĄááášáĄáá˛áąááźáááŻáąááşáŹáˇáááŻáášááá˝áş áąááşáŹáˇááášá¸áąá áááŻá áĄáŹáááśáááŻáá˛áˇáąááŤááŹáááᯠáá°áˇáąáᏠááᲠáąááŹáášááŹááášáááŻáąááá˛áˇá áĄáŹáááśáąá áşá¸ááźáášáĄáżáá áš(áá)ááŹá áŻáĽáŽá¸ áááŻáášá¸áá˝áŹáĄááźáášáąáżááŹáášá¸ááŹááŹáá˛ááĄáá˝áşá áĄááşá˝ááłááşá˝ááł áąáááąááŤáášááŹáá˛áˇ áĄáŹáááśá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášáááŻáášáááąááźááŹá áĄáááášá¸áĄááźáášáĄáżáá áš ááášáááášááşáášááşáŹá¸áááŻáżááŽá¸ áááŻááşá˛áˇ ááźáášáżáááŹáášá¸ááŹážáááŤááášá ááŽáááŻááášáááášááá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸áĄááşáášá¸ááŹááąááŹáˇ (á) ááŻáá˝áááŤááášá (á) áĄáŹáááśáąá áşá¸ááźáášáĄáášáĄáŹá¸áżáááłáášáááŻáášáá - ááŹááŹáášážááášáˇááášáąááŹáˇ áĄáŹáááśáááŽááśáąážáá¸áżáá˝áášáˇááášáżááášá¸ áᏠá áŹá¸ááśáŻá¸ áá°áąááźááᯠááášáá˝áášá¸áá˝áŽáąá ááá ᯠá áš ááĄááá ᯠášá¸áĄááŹááá ᯠáşáĽášá¸ááşáśáłá á áźáŹá¸áąá ááášáá ááŻá á áᯠá áᯠášáąááá˛áᡠáááášá¸áżááśáłááŹááźáášáá áĄááášáĄáąááźá¸áááżáŻ áá˝áá ášáˇ áášáąáá¸áᏠáąááŹáášáąá ááášáááŻá ááášá¸á á ášážááá°áąááźáááśáŻá¸ááášááŹááźáášážáááŤááášá (á) áĄáŹáááśáĄááźá˛ááśáŻá áŹá¸áá (insurance fraudulence) áááŻáááášáá˝áááŹááźáášáżááášá¸ááášá¸áá˛áááŻáášááŻáášááŻáášááášá¸ (product) áááŻáᏠááźáášáżááášá¸ááášá¸áááášá¸áĄáąáá¸ážááŽá¸áąáááŤááášá ááááŹáááąááźáąááŤááşáŹá¸ááŹáá˛áˇáąááŹááá˝áŹá ááŻáášááášá¸áąááŹáášááźáášáąáá¸áááŻáášáá (service provided) (áááŻááááŻááš) ááŻáášááŻáášááášáááŻá¸ ááášááášááąááąá áá (product value stability) áááŻáąááŹáášá¸á áźáŹáĄáąááŹáášáĄáá°áżááłáąá ááŤááášá áááášá¸áĄáŹá¸áżááášáˇ á áŹá¸ááśáŻá¸áá°ááśáá˝ áąááŹáášááśáá˛áˇ áááŽááŽááśáᏠáááááááŻááááášá¸áżááśáłááá˝áááŹáá˛áˇ áĄáŹáááśáĄááŹáĄááźááš (coverage) ááá ᯠáášá¸áżááášá ᡠáşáášáżááášáˇ ááśá áŹá¸ááźáá ášáˇ ááá áᯠá˝ááąááá˛áᡠáááá áš áášáĄááźáᥠášáˇ áąáá¸áąááŹáášá¸áá°áá˛áˇ (fraudulent claims) áąááźáąážááŹáášáᡠáąáááąááŤáášáᏠáááŻáášáá˛áˇ (premium leakage) áááŻááŹá¸ááŽá¸áááŻáášááŤáááášáˇááášá áĄá˛áˇááŽááášáááášáááášá¸áá˝ááááąááźáᏠááśáŻáąááŹáášáááá˝ááá˛áˇááŹá¸áááŻááąáá¸ááŹááášáááźáášááá˝áášáąáżáááá˛áˇáĄáąáżáááąááŹáˇ ááśáŻ áąááŹáášáżááášá¸ ááá˝á á ááŻá¸áĄáá˝áá áš áŤá ááşáŹá¸á áźáŹáąááŹáĄáĄáąážááŹáášá¸áĄááŹáąááźáá ááşáźáášáąááŹášáᥠááᯠáŹá¸ááśáŻá¸áá˛áˇ áĄááá áš áášáá˛á áąááşáźá¸áᲠá áŹáááŻáąááá áĽášáżáááášá¸áąáťááŹáášáąá ááŹáĄááşáŹá¸áĄáá á áŤá áááš á á˝ áášá¸ áá˝áŽ ááąááŹáášáą áááżáááááš áąáá á áĽáš á áá ááš áá ááš á ááš áąááá˛áˇ á áᯠáášáą á áşá¸áá˝ áł áášá¸ á áᯠááš áĄáŹá¸áá áĄááźáášáĄáąááŹáášá ááášáąááźáąážáá¸á áá ášáá˛áˇááášááŤáášáááŻáášáááĄáášáĄáŹá¸á á áŹá¸ááśáŻá¸áá° áąááźáá˛áˇ áááŻáĄáášáááľá ááááŹááá áá˝áŻáášáąááźá¸ááŹáá˛áˇ á Ꭰááś á ááš á á áźá˛ á á á á˝ áášáˇ áᯠááš á áşá áá ááš á áááš ááᯠá á áŤáᲠá áᎠᥠááşáášáą ááźáą áá áá˝áŹ áĄáąáżáááś áż ááŽá¸ áĄáŹáááśáą ááŹáášá¸ ááşáá° áᯠá ḠáᎠáᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸á áááááááŻáááᏠáĄááŹááŹáąááŤáášá¸ááśááŹááášáá°áżááášá¸ááášá áááááááŻá ááááášá¸áżááśáłááŹááźáášáááąáá¸áá˛áˇá áŹá¸ááśáŻá¸áá° (consumer or policyholder) ááá˝áşáąáááśá áŹá¸áąá áá˛áˇ (cost sharing) á áá ášáááŻááášááŽá¸ááŹážáááŤááášá áááŻáááŻááŹááąááŹáˇá á áŹá¸ááśáŻá¸áá°ááşáŹá¸áááášá¸á áá áá ááᯠááą ááááá˝á ááś á áŹá¸ááŹááá˛áˇ áĄáŹáááś áá áášá¸ áżááś áł áá áż ááŽá¸ áżáááš á áśáŻ á áźáŹ ááá˝á ááŹáąáá¸áĄááź ááš á áá áá ááᯠá á ááášá¸ áᯠááśáŻá¸ áá°á¸ ááźá˛ á áášá¸áąá áżááášá¸ ááŤáᲠá áĄá˛áˇááŽá áááášá á ááᯠDeductible áááŻááááŻážáááąáĄáŹáášá Deductible áĄáąáżáááś áááŻáą ááŹáˇ ⌠. Deductible ááᯠááŹá áá áá áááŻá á áŹá¸ááśáŻá¸ áá°áą ááź á áĄá ááš á á˝ ááŻááš á áşááśáą áá¸ááá˛áˇáą ááź ááŹá¸ááᯠááą ááá° á áşááᯠááᯠááš ááŤáááš á áááŻáášáááąááŹáá°ááŹá¸áá˛áˇ ááášáá˝áášááŹá¸áá˛áˇ áąááŹáášááźáášáá (covered service) áĄááźáášáááŻáášá áĽáŽá¸á áźáŹáąáá¸áżááŽá¸áá˛áˇáąááŹáášá ááşáášááŹááᯠáĄáŹáááśááŻáá¸ááŽááąáá¸áá˛áˇááąááŹááŤá Deductible áááášáááŻááŹááášáá°ááᲠááąááŹášáááąááŹášáá ááŻáá áš ááášááŹáááşáášá¸áááĄááşááłá¸ááşááłá¸áąážááŹáášáᡠááŻáá áš áşááá ᯠá áš á á˛áˇ áááá áš áᯠáĄáŹáááśáá ᯠá Ḡá ᎠáĄáżááŽá¸ áĄá áŽá¸áąáá¸áąááşááá ᯠá áš áááᯠááźáá áš áşáášááŹá¸áá˛áˇ áááŽáá Ꭰáśáąážáá¸áąáááá˝áŹáĄáąáżáááśááŹá¸ááŹááááᯠáąááŹááŤáąážááŹáášáˇáąáá¸ááŻáááášá ááŹáĽášáá áᯠá áš á áᯠá áš áżá˝ áá ášáá á˛áˇ áášá áĄáŹáááśáá ᯠá ḠᎠáááąáá¸ááášáá˝áŹáááŻáášááŽááááĽáŽá¸áąááź (Deductible) áááŻáąááŹáášá¸á፠ááášá áĄá˛áˇááŤáááŻáąáá¸ááźáášá¸áżááŽá¸ ááŹáá˛áá ááşáášáá˛áˇáĄáááŻáášá¸áááŻáá°áááŻáá áĄáżááŽá¸áĄá áŽá¸ááŹááášáá°áááŻáášáááŻáášáá˛áˇááąááŹááŤáá˛á áááŻáášáá˛áˇ Deductible ááášáąááŹáášáá˝áááᲠáĄá˛áˇááŽáĄááşáášáá˛ááąááźááŹá¸áááŹáááᯠáĄáŹáááśááŻáá¸ááŽáá ááášááášáá°áżááŽá¸áááááśáŻá¸ááŻáášáąáá¸áá˛áˇ áąážááżááŹá áŹááášá¸ (Declaration) (áááŻááááŻááš)áá˝áášá¸ááášá¸áááĄááşáĽášá¸ááşáłááš (Summary of Coverage) áá˝áŹáĄááášáĄáá˝áŹá¸áżáááᯠááŹá¸á፠ááášá áĽááąááááášááşáášááşáŹá¸áĄá áĄáŹáááśááŻáá¸ááŽááşáŹá¸á á áŹá¸ááśáŻá¸áá°ááśááżáá ášááąááąáá¸ááá˛áˇ áĄáąáá¸ážááŽá¸áá˛áˇ á áŹááźááš á áŹááášá¸ááŤá Deductible áá˛áˇáĄáŹáááááš Deductible ááᯠáá áá á áááš á á˝ ááš áá˛áˇ á áášá¸ ááášá¸ ááşáŹá¸áĄááąáá¸áąááşáżááášá¸ á áá áá ᥠááź ááš ááśáŻáą ááŹááš áá˛áˇ áá áášá¸ áżááś áł ááŹááź ááš á á áááŻááá˝áááśá áŹá¸áááŻáášáá˛áˇááśáŻáąááŹáášáá˛áˇ ááŹááášáá°áąááşááźáášááááŤáá˛á Premium áá˛á Deductible á áááášáĄáŹá¸áżáááłáášááááşááášááźáášááşá˝áŹ áąááá°ááşáąáááżáááááš áááá á ááŹááášáá á° á˛áˇ Deductible amount ááášáááŻá¸ááşáŹá¸áąáá Premium áąážáá¸ááášáᏠáąáááŤáá˛á áĄáŹáááśáąážáá¸ááášááŹáááš Deductible ááşáŹá¸ááşáŹá¸áąáá¸áááŤááášá Deductible amount áżááášáˇáżááášáˇááŹá¸ áąáá áááŽááŽááśáąážáá¸áĄááşááłá¸ááş ááášááŹáąáááŤáá˛á Premium áá˛á Coverage levels ááŹááźáŹááᲠááŽáąáááŹáá˝áŹáá˝áŻáášáąááźá¸áááźáŹá¸áąá ááşáášáá˛áˇáĄááşáášááąááŹáˇ Coverage áááŻááŹááŹáááŻáášáááŻáášááşáá˛áˇ ááşáášá áŽá¸áá˛áˇ ááŹáĽášáżááášááášá áááᥠᚠááŻáᥠáśáŻ ááźáᥠᚠááşááłá¸ááşááźáá áš áşáášááŹá¸áá˛áˇáąážáá¸áąááźáááŹáááᯠPremium áááṠᯠááááŤááášá (á )áąááŹáášáąááŹáášáá ᯠá áš áşáá˛áżáˇ ááášááášá áááᥠᚠááźáááš áĄáŹáááśáá ᯠá Ḡá Ꭰááźáá áš áşáášááŹá¸áá˛áˇ (actuary amount) ááášáááŻá¸ááášáá á˝ á áš áşáášááŤáá˛á ááá ᯠá áᯠáŹá ááŹáĽášááşáášá áŽá¸áááĄááźáᥠᚠááşáŹá¸ááśáŻá¸ááášáá á˝ ášáąáá¸áąááşáŹášáá˛áˇ ááášá á ááš ááşááš (Liability limit) á (á ) áąááŹáášá¸áááŻááŤá ááŻáá áááášááźáášááşáášááŹá¸áá˛áˇ áá˛áˇ Premium ááášáááŻáá¸á áᏠ(áááŻááááŻááš)áąááŹáášáááášá¸ááŤáá˛á ááŤáąááá˛áˇáąáá¸áąááşáŹášáááŻáášáá˛áˇáąááźáąážáá¸ááášáááášááşáášááŹá ááŹáĽášáááŻáášáááá˝áŹááŤááš ááášááŤááášáá˛áˇááŹáĽášáĄáŹá¸ááśáŻá¸áĄááźááš(á )áąááŹáášá¸áĄáááąáá¸áąááşáŹášáááŻáášáąážááŹáášá¸áąáááżááżááášá¸áżáá ášááŤááášá Deductible (á)ááşááłá¸ (á) ááşáášá¸ááŹáąáá¸á ááŹáĽášáááááŻáášáááĄááźááš ááŻáášáżááášááášáá˝áášááŹá¸áá˛áˇ áąáááᏠ($ amount) (á) ááąááᡠááąáżááŹáášá¸ ááᯠáášáą ááŹáĄá ááš ááŹááᯠá ᥠááź ááš áááşáᚠᥠááŤáĄáááš á áááŹááąáá¸áááŻá¸ ááşáŹá¸áĄááź ááš áĄááášáá˛áˇááášáááŻá¸ áąáááá˝áŹ ááŹáá˝áłáášá¸/áĄááşááłá¸ááşáżáá˝áłáášáá˝áś ááŹá¸áá˛áˇ Deductible Deductible ááźáŹáżááŹá¸áááá˝áááá˝á áąááááŻáášááŹáżááášááášáąáá(State & location)áá˛ááąááŹáášááźáášáąáá¸áááŻáášáá(service)áąáááá°ááášáżááŽá¸ááźáŹáżááŹá¸á፠ááášá Deductible áá˛áˇáąáᏠáĄáŹáááśáá˝áááá˝á Deductible ááá˝á á á˛áˇ áĄáŹáááśááşááłá¸áąááźáá˝ááąááá˛áˇ ááášáááŻá¸ážááŽá¸ááŤááášá áĄáá°á¸ááżááášá áá ášáąááŹáášá¸áá˛á á áášááášáĄáŹáááś áá˝á ážááá°áąááźááşááłá¸áá˝áŹáąááźá ᡠá áᯠá áš áŤááášá ááá áᯠááŻáá áš áášááášá¸ Deductible Waiver ááá ᯠáŽá¸ááášáĄ á ááᥠᯠáŹáááśáá á ášá¸áżááśáłáá pmrsuf E S m 26 od k h
Tel: (415) 399-1212 (415) 399 1225 udkoef;0if; Cell Ph. (650) 703 2458
KYAW MYANMAR $ STORE ááŻááŹá¸ááášá¸ááŻá ááŻááŹá¸á áášá ááá¤áášá¸áááááĄáᏠáťááášááŹáááąáŽááŤááááášá áááąáąáá¸ááááášá áťááášááŹááášá¸ááşáŽááŹá¸ áááášááŤá¸á áąááŤáášá¸áąáá˝áşáŹášááášáĄááşááłá¸ááşááłá¸á áąááŤáášá¸áááášá¸ááŽá áťááášááŹáťááášááźáášáąááá˛áááŻááš ááŤá¸ááąááŹáášáá˝áášáˇááŤá¸ááşááłá¸á áśáŻ
OPEN Daily 8am - 8pm
Ph:(626) 300-0946
1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803
ááźáášá¸ááŽá¸áááźáášá¸ááźáášá ááášá¸áá˝áşáášá ááŤá¸áááąááŹáášá¸
t. in S
a W. M
áááášá¸ááŽá¸á áááášááşáĽášá áĄáŹáťáá˛áąáťááŹááš ááśááášááşáĽášá áááášááşáĽášá á áźáášááášáąáťááŹááš ááťáášá ááŻáá˝ááˇášáĄáąážááŹášá áśáŻá ááťáášáĄááşááł/áĄážááášá¸áąáťááŹáášááşááłá¸á áśáŻá Royal Teamix, Premier Coffee áá˛áťááłáášá áá˛áááášáá ááŻáášá¸ááášážááŽá¸á ááŤá¸ááááášážáááł áááŻáášááśáŻááťááášááŹááášá áśáŻá áťááášááŹááááášáĄááášááŽáááŻáášá¸á áśáŻ áĄáááˇášá áŹá¸áááŻáášáąáᏠáťááášááŹáĄááášááşáášá áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ ááŻáášáááášá¸ááŤá¸ááŻáášá ááŹááąááşáŹáášá ááŤá¸áááąážááŹášááŻáášááşáŹá¸ ááŻáááášáąááááášá¸áąááá¸ááášá Basmati Rice Super lotto, Mega Millions áá˝ááˇáš Powerball ááśá áášá¸áááŻáášáťááŽá
Kyaw Myanmar Store
Mission áá˝áášáˇ Atlantic ááášá¸áąááŹáášáˇ
W
S. Atlantic Blvd.
áášá ááŻá ááśáŻáá˝áášáá˝áááŤá áś áł áá áš / á á áž á° á á ᯠá ášááŤá á á áš áᯠá áš á áąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸ áá áš ááź á ááşá ášááášáąáá¸á áŹá¸áááŤáąááŹáááášáąááźááşáŹá¸áĄáŹá¸ áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášááŤááąá ááášááá˝áášá¸ááášááášááĄáá°á¸áĄáááŹáá˝ááˇášáťáááˇášá áśáŻáąáᏠáťááášááŹáťááášáá˝á áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ áá˝ááˇáš áĄáąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝áá˝ áá áĽáášá¸ááşááłá¸á áśáŻáááŻáááᯠáąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸áá˝ áąááŹáášá¸ááşáąáá¸áá˝áşáášáá˝áááŤáťááŽá ááŹáąááŹáášážáááˇášáááá áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤááášáááášáąáááĄáášááŤááášá Here is a good news to spread around. Very delicious and fresh Burmese Food, as well as South East Asian Food and products are selling at " Kyaw Myanmar Store" Please visit at 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 and support the Store.
â â â â â â â â â â â â â â â
nR
sio Mis
d.
W. Valley Blvd 10
Myanmar Gazette
tar&dum;&JYaeYeJYn
jrefrmpm;aomufqdkif
Mon-Friday- 10AM- 9PM
Sat-Sun- 9AM-9PM
Joneáá˝ ááááááŻáá˝á ášááźááš á ááášááášáąááŹáášááášá Grade A áĄáá˝áášáááŹá¸áąáᏠáťááášááŹáááŻáášá 713 East Garvey Ave Monterey Park CA 91755
áááŻá¸ááá˛á áĄáá°á¸áá˝áášáááŹážááŽá¸áá˛áąážááŹášá ážááźáášááášá ááźááášá áá˛ááşáŹá¸ááášá ( B r e a k fa s t S p e c i a l $ 4 -S a t u r d a y, S u n d a y 9 A M - 1 P M ) ****Los AngelesáááŻá áá°áá˝áŽááášááášá¸ááŹááášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš áąááááášáá˝áášá ááášááášá¸áĄážáááłáĄáááŻáááąááąáá¸áá áŹá¸áąáḠááŹááášáá°ááŤáááš*** áąááźááŹááŽážááśááášáąáĄá¸áąáĄá¸áąáá¸áá˛áááŤáá°ááŤááťááŽá áááášááášááá˝á ááááš-ááááš "áá˝ááš áááşáášááŤá¸ááášááŻáášáąááŤáášá¸áá˛á áá˝ááš áąááŤááŻááš ááťááŽ"
(626)280-8655
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 26
ááᯠáĄáŹáááśáá ᯠá Ḡá ᎠáşáŹá¸ááąááŹáášá¸ááşááášááŤááášá áĄáŹá¸ááášá¸áĄáŹá¸ááŹááşáášáąááź áĄáŹáááśáąá áşá¸ááźáá áš á˝áŹ áááášá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸ ááźáášáąáááŹáááŻá áĄáá°á¸ááąáááżáááá ᯠáŤá áĄáŹáááśáąáááá áŽááášááşááášáá˝áŹ áĄá˛á ᡠᎠWaiver ááŤááášáżááášá¸áá˝áááá˝ááąá áşá¸áá˝áážáááˇášážáááŤá Deductible áááŻááááŻáżááŽá¸ ááŹáˇáąážááŹáášáˇáážáááášááášáááŻáąáá¸ááᲠáąá áŹááááášá ááŹááŤá ááŹáĽášáá áᯠá áš (á á)ážááááżáš áá ášááášá ááŽá¸ááášáĄ á áżáá ášáĄááşáášááşáŹá¸ááá áᯠᰠááá˛áĄ ᡠááźáááš áĄáŹáááś ááášááášá¸áá ášáá ᯠá áź ášá¸ááşáąááŹáášáąááŹášáżááŹá¸ááášá¸á ááášáá á˝ á áš ááš áááŻá¸áááŻ(á)ážáááášáąáá¸ážááááŤááášá áĄá˛áˇáᎠáĄáżáá áš áĄááşááš(á)ááŻááŹáááášáá áášááášá¸áá˛á áżáá ášáá˛áˇááášáááŻáá˛áˇááśáŻáąááŹáášáá˛áˇáĄáąááŹáášáĄááŹá¸áżááááŻáášááášáąááŹáˇ áĄáŹáááś ááŻáá¸ááŽá á áĽášá áŹá¸áąáá¸áąááŹáášá¸á áĽášá¸á áŹá¸áąáá¸áááŻáášááŤáááášáˇááášá ááŤáąááá˛áˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáá˝áŹáąááŹáˇ Deductible áąáá¸áááŻáášá¸áááááááŹááášáá°ááá˛áˇ limit áąááŹáášáá˛áˇáĄáááąááŤáášá¸á áášáąáá¸ááźáŹá¸ áááŤááášá Deductible áááŻááášááŹáąá áá˛áˇáĄááŻáĄááś ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááś (health insurance) áąááźáá˝áŹáá˝á á áŤááášá áĄááźááżáš ááášáąááŹáášáżááášá¸ ááášá¸áá˛áˇáĄááźáášáąáááášá¸ á áŹá¸ááŹáá˛áˇáĄá áŽáĄááśááŤá Healthcare Spending Account (HSA) áá˛á Flexible Spending Account ((FSA) áąááźááŤá áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇááąááźááśáŻááĄááş áášáááášáˇááášáżáááŹá¸ááŹááášážáááˇášááŤá ááášá áŻáąááźááąááŹáąááźááŤá Deductible plan áá˝ááá°áąááźááŹá¸ááášáˇáá˛áˇ account áąááźááŤá Co-pay (Co-insurance) áá˛á Deductible ááźáŹáżááŹá¸ááŹá¸ áááŻáášáˇáĄááášááášáá˛áááşááśáááŹáżááášá¸áá°áąááá˛áˇááášáá˝áášááźáášááşáášááśáŻááá°ááŤáá°á¸á (á) ááŻááśáŻá¸áááŻáąáá¸ááźáášá¸áááŻáááŹááášáá˝á ááŤááášá Health insurance áąááźáá˝áŹáąááźáˇáááŤááášá ááááŹá¸ážááááŻáá Deductible ááŹáĄááášáąáá¸ááźáášá¸ááá˛áˇ áááŻáášáˇ áá˛áˇááŹááášáááŻááŤá ááááŹá¸á áŻáááášá¸áżááśáłáááá˝ááá˛áˇááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááś Deductible ($áááá) áá˝ááá˛áˇááááŹá¸á áŻáááš(á)áĽáŽá¸áá˝ááżááŽá¸áá ášáĽáŽá¸á áŽáĄááźááš ($áááá) ááá ᯠáŤá áááᯠááááŹá¸á áŻááášáá ášáĽáŽá¸á áąáá¸ááŻááááĄááźááš áá ášáąááŹáášáá ᯠá áš áşáá˛á ᡠá ááᯠáąááŹááš áąáá¸ááź áášá¸ áżááŽá¸ ááŹáᲠá á áşááš áá˛áˇ plan ááŹááĄááź áášá¸ áĄá˛áˇ áᎠáá ááŹá¸á ᯠá ááš á Deductible ($áááá)áá˝ááąááá˛áˇá áąááŹáášááášáąááźááŻáášááşááśá ááŹááááŻáąááŹáˇááŤáá°á¸á ááşáášááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸ áááŹáá°áááŻááĄááźáášááŻáášááşááśááśáŻááŤáá˛á Out-of-pocket Maximum áááŻááŹááŹáᲠDeductible áááŻáá˛áˇááášááŻáášááášáááŻá¸ááşááśááááááŻááášáááášááŹá¸áá˛áˇ áááááĄááášáá˝á ááŻáášááŻááš ááŻáá áš áşááśááá˛á ᡠáááá áš á ááŤáá˛á ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáá áᯠáááá áš áážááŽá¸ááŹá¸áááąážááŹáášáˇ ááşáźááš áąááŹášáááŻááĄáąááááşáąááŹáášáá˛áˇááášááááááᯠááŹá¸ááŽá¸áąáá¸áá˛áˇ áĄá ááŻá¸ááá˛áˇáĽááąááĄáááášááááš ááŹá¸ááááŤáá˛á áá˛áˇááŽááášáááášááá áĄáŹáááśááŻáá¸ááŽááşáŹá¸ááĄááźáášáĄááşáźáśáąááźáąááŹáášá¸ááśáá ááşááłá¸áááŻááŹááźáášááŹá¸ááŤááášá Deductible áááŹááášáá°áąááŹáášááźáášááśáŻ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáá˝áŹáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áąááŤáášá¸áá˝áŻáášáąááźá¸áąá ááąááŹáášá áááááżáá ášááá áĽáááŻáá áĄááşáášáááášáˇáá˝áášá¸áżáááŤááášá ἠá áᏠá áᯠហá áášáˇ áž á ááą áĄáŹ ááš - áĽáŽá¸ áż á á´ áᏠáá°áˇ ᥠá áź ááš á áş áášá¸ ááŹáą áḠáĄáŹ áááś ááᯠáá áá áᯠááš á ááš á áź ááš á áááš áá° ááŹáá˝áŹ Summary of Coverage (SoC) ááᯠáᎠáááŻáą áᡠááŹáá˝ ááš ááŹá¸áá á áŤáááš á Deductible á ($áááá)á Co-insurance á (áá%)á Out-of-pocket Maximum á ($áááá) ááᯠá áŤáąááŹáˇ á áá°á ᡠᥠá˛áˇ á áŹááášá¸áąážááŹáášá¸ááźá˛á á á áš ááŻááááĄááźááš áĄáŹáááśáá ᯠá Ḡá Ꭰá áᯠáźá˛á á á ášáąáá¸ááśá ᯠáááš áżááá˛áˇá áááášáąááŤáášá¸ááşáłáášáá˛á ááźááˇášáżááłáąááźáááŹá (Covered medical expenses) á ($ááááá)áááŻááŤáąááŹáˇá - ááááĄááášáˇ - áĽáŽá¸áżáá´á Deductible á ($áááá) áááŻáąáá¸ááźáášá¸áááŤááášá - ááŻáá á áĄááášáˇ - ááşáášá ááááš ($ááááá) áąáááá˝áŹ Co-insurance á (áá%) ááá áᯠá áᯠáŹá¸áá˛áĄ ᡠááźááš áąážááŹáášáᡠáá°ááášáąáá¸ááá˛áˇáąááźááŹá¸á ($ áááá) áżáá ášááźáŹá¸ááŤááášá - áááááĄááášáˇ - áĄá˛áˇááŽáĄááźááš áá°áąáá¸ááá˛áˇáąááźááŹá¸áááŹáá ($áááá) áá˛á ($áááá) áá˝á ášááášáąááŤáášá¸ ($á ááá) áżáá ášááźáŹá¸ááŤááášá - á ááŻááłáĄááášáˇ - ááŤáąááá˛áˇáá°áˇááášááŹá¸áá˛áˇáĄáŹáááśá Out-of-pocket Maximum á ($áááá)ááášááááŻá áá°á¸áááŻááááŻááŹá¸áá˛áˇ áĄááźáášáąážááŹáášáˇá áĽáŽá¸áżáá´ááąááŹááš áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áąáá¸ááá˛áˇáąááźááŹá¸áááš ($áááá)áżáá ášá፠áááš ($á ááá áááŻáášáąááŹáˇááŤáá°á¸)á ááąááááżááŹá¸áá˝á ᯠášáąááźá¸áąááźáá ᎠáŹáá˛áˇáąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸ááá á ἠáŹá ááşáźáášáąááŹášááżááᯠááášáᏠáąááź áĄááź ááš á ááášááşáášá ááŹá á ááášááá áŽá¸áąá ááŹááá áĽážááŽá¸áááŻáżáá ášááŹáąáááŤáżááŽá ááŤáąááá˛áˇ ááášá¸áááŻááááá˛áˇááá áĽáááŻááŹáá°áááŻáášá¸áĄááááŤá ááŽáĄáá˛áá˝áŹ áĄáŹáááś ááá áĽááŹáżááášááŹáááŻáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻ ᥠááź áᚠᥠááź ááš á á áášá¸áąááąáá¸áá˛áˇ á á áášáą áááá á áᯠῠáá áš á á˝ áášá¸ ááá áż áá áš áąáááŤáááš á áá á ááᯠááᯠáᲠá ááŹáá˝ áášá¸ ááá áž ááá°áą á០ᥠááşáŹá¸ážááŽá¸ ááŤá áąáá¸áᯠá áá á ááŹáĽášáááŻáášáááŻáášááááá˛áˇááá áĽážááŽá¸(á)ááŻáᏠááááŹá¸á áŻáááŻáášá¸ááášáááŻáášáąáážáááá˛áˇááá áĽáąááź ááŤá áąáá˝áŹáášááá˛áááŻáááááááŻá áĄáŹáááśááŻáá¸ááŽáąááźááąáżááŹáááşá˝ááᯠááŹá¸áááš ááášáżáá ášáąá á ááŹá¸áááášááášáżáá ášáąá áąááŤáášá¸ááśáŻáááśáááĄáśáąáážááááŤááášá áááá á á ááᯠááŹááášáá á˝á ᥠá˛áˇ áŹáááśáąáááá áŽáąááźáá á˛áˇ á áᯠá áš áŹááášáˇáąááŹá áášá¸ááşáĽášá¸ááşáŹá¸ááá ᯠá áᯠᚠááŹááŹáá˝áŹ á áá ááŹá¸áááš áż ááŽá¸ ááᯠááš ááŹáżááášá¸ áááᯠááᯠáááą ááŹááš áá˛áˇ á á áášá¸ áżááś áł ááŹááź ááš á á ááᯠááááŻáášááŤááášá áĄáŹáááśáááŻááŻááżááášáˇááąááŹáżááášááŹá áŹááášáááááášááşáŹá¸áąáááąááŤáášááŹáąá áąáá¸ááᯠááášááášááşáášá á pm
YOMA &dk;r
25 Deductible
www.MyanmarGazette.net rS
pm
20 BCS
rS
" á ááš á áááŻá¸ á á á ááᯠááš áá° á á á ááš á áášá¸áąááşáŹáášá¸ áá˝ áášáˇ á áşáź áášáą ááŹáš ááᯠá B C S áᎠá Ꭰᥠááš á ᚠᥠá áźá˛ á ááᯠá áá°á¸áą á ፠áášá¸ áť áᎠḠáťáááš ááŹááᯠááš ááś ááŹá¸ááşáŹá¸á ááşáášá¸ ááŹáąáá¸áĄáá° áĄááşáášáˇ ááᯠááš ááŹáá á ἠá áş áŹá¸ááᯠááśáŻá¸ áá˝ á áš áž áᏠáąáᡠáᏠááŻáą ááááťááłáᯠááš ááᯠááš áá˛áˇ á ááᯠá áĄá áŹá¸áĄáąááŹááš á á˝ áášáˇ á ááš á ááš áť ááŽá¸ ááášá¸ áąááˇááŹááŻáąááááťááłááŻáášáááŻáášáá˛áˇá፠ááášá ááĄáťáááš ááášááááŻá¸ááá áá áᯠášáąáĄáŹáášáá˝á áąáá¸ááá áá áᯠá áš á á˝ á ášáˇ á°á¸áąááŤáášá¸áᏠáąáá¸ááá áááŻáášáąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸á áá°ááŹáťááłááşáŹá¸ áá˝áášáˇ áá°áá á áášááášá¸ááŻáá áš áŹá¸ááşáŹá¸áĄááźááš ááŹáᏠá ááŹá¸áá˝áášáˇááĽášáąááşá¸ááááá°áąáᏠáĄáá¤ááááš á ááŹá¸ááąáťááŹááášáˇ áá°ááŹááşáŹá¸áĄááźáá áš áášá¸ ááŹááŹáťáááš á áá˝á ᥠááśáŻá¸ áťááłááśáŻ á ááš á áášá¸ ááᯠááᯠáášáą ááŹááš á á á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ᥠáá° ááᯠá á áş ááᯠááš áá˛áˇ ááŤáááš á ááᯠá áť áááš ááŹáąáá¸áá˝ áášáą ááŹáˇ áá ááš á áááš á áááŻá¸ áᲠááŹáááᯠá á á˝ áášáˇ áá°á¸áąááŤáášá¸ áťááŽá¸ BCS ááĽáŽá¸áąááŹááš á á áť ááášáˇ áąááŹášáą ááŹáš á áĽáš ááąááŹáš áááťáá ášáá áááŹáąáá¸ááźáŽááŽáááŻáááŻááášá¸áááŻááš áá°á¸ áťááášá¸ á áťáááš ááŹááᯠááš ááś á á˝ áášáˇ ááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸ áá°ááşáłáá¸ááşáŹá¸á ááĽášáąááşá¸áá ááąááˇááśáŻá¸ááášá¸ááşáŹá¸á ááᯠááš ááśáą áḠáąááŹááš ááś á ááᯠáášá¸áąážááŹáášá¸ ááşáŹá¸ááᯠááášáááŻáášááŹáĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸á ááá áááŻáášá áąááŹáááááš áá˛ááŹááá˝áášáˇ áááŹá¸ááśáŻá¸ á ááášáá á áᯠá áź áš áááŹáąáá¸áąááŹáąáťááŹáá á áşáŹá¸ áťááłáᯠááš áť ááášá¸ á áşáŹá¸áą áᏠááš á áź ááš áᲠá áť ááŽá¸ ᥠá ᤠáá ááš á ááŹá¸ ááąáťááŹáááŻáášáąáᏠáąáťááŹáášá¸áąááźááĄáąáťáááşááŹáá° áťááášááŹáááŻáášá¸ááášá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ áĄááźááš "Language ID Card" áąááááŹááŹá ááŹá¸ áĄáąááŹáášáĄááŹá¸áťáááášáá áᯠáášá¸ BCS á áĽáŽá¸áąááŹáášáá áá˝áášáˇáĄáá° ááášáááŻáášááŹáĄá ááŻá¸á ááŹááááŻááá°á¸áąá፠áášá¸áťááŽá¸ áááŹá¸ááášáĄááášáťááł áťááášááąááĄááśáŻá¸áťááłáááŻáášáá˛áˇááášá ááŹáąáá¸áá°ááŽááááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááŽá¸áąáá¸ááášáˇ ááŻáᥠáąááŹáášáá á° áşáŹá¸ááá ᯠá´á˝ ááŤáášá¸áťááášá¸á áááŹááášáá˝áźááš ááŻáąááŹáášááśááąááźáá˝á´ááŤáášá¸áťááášá¸á áťááášááŹáááŻáášááś áá˝ ááš á ááŽáą ááŤááᯠááš ááś ááᯠá ááşáášá¸ ááŹáąáá¸áĄááź ááš áá˝á´ááŤáášá¸áťááášá¸á áąáťááááşáášáąáá¸á áąááąáá¸ááášá áá° á áşáŹá¸ááᯠáá˝ á´ ááŤáášá¸ áťááášá¸ ááşáŹá¸á áťááášâáš ááŹáˇ áááŻá¸ áᏠááĽášáąááşá¸áááĄááŤáĄáááš áááŻáášááśáááŹáá˝ááá°áá áĄááᯠáášá¸ áĄááᯠáášá¸ ááşáŹá¸áááźá˛áą ááŹáš á áşáŹá¸áĄááź ááš ááášá¸ áąááźáşážáá¸áá°ááŽáąááŹáášááˇáśáťááášá¸ááşáŹá¸áťááł ááŻáá áš á áᲠáášá áááá ááŻáá á˝ á áš BCS ááášáąááŹááš áťááášá¸ áąáá¸áá˝á ášáąáťááŹáášááźáášááášá¸ ááźáášááá ááášáą áá ááᯠáááš á áááŻá¸ áťáá áłáˇáą ááŹáš á "Burmese Community Services Day" BCS ááŽá ᥠᎠáášá ášáąáá áĄáťáá áš áťáááłáˇáąááŹášáááš ááá ᯠᚠáááŻááš áťáááłáˇáąááŹášááášá¸áááźáášááŻáášáťááłááášáá˝ááš áááš á á˝ áášáą áá¸áááŻá¸ áᯠááš áť ááášáą ážááťááŹáąáḠáá˛áááášá BCS ááášáąááŹáášáá°áá˝áášáááášáá˝ááĽáá á áťáá ášáą áᏠáĽáŽá¸ Steven San Yu áááš ááźáá áš áṠᲠááŹáááá˝á á áš áášá á U.S. ááźáᥠᚠáąáťáááş áąááááŻáášáá˛ááá°áťáá ášááášá( "áá°áááŻáášá¸áĄááźááš áĄááşááášááŹááźáášá áźáŹáá˝ ááášáááŻá¸áá˝ááááᯠáĄáááš áĄáá˛áĄááşáłáá¸ááşáłáá¸ážááŹá¸ááąá ááĄááşááášááşáŹá¸ááᯠááᯠááš á áşáłáḠáĄááźááš á ááśáŻá¸ áᲠááᯠáášáˇ ᥠááźá˛ á áĄá áášá¸ááá ᯠᥠášáˇ ááá ᯠášá¸áĄááá ᯠášá¸áĄááźááš áá°áᎠáťááášá ᡠáášá¸áąáá¸ážááá°ááşáŹá¸á áąááźáąážáá¸áĄááŤáĄáááš áĄááášááášááąá ááášáĄáŹá¸ááąááźá ááąáá áĄáá ážááˇáś áž ááˇáś ááś á ááš á ááš ááˇáś áááŻá¸áąáá¸ážááąáᏠááŻáášáąáááááŻáášáááš áááášáąááźááşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸áášáᯠáąáá¸á áŹá¸ááŻáášáá°á áźáŹáá˛ááąááşá¸áá°á¸ááášááŤáááš" áᯠáťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
?
http://www. .com 'DacwfMuD;xJ... 'DEdkifiHrSmaejyD;...
udk,fydkifvkyfief;twGuf.. 0ufbfqdkufwckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm; 0ufbfqdkufudk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;..
&SdjyD;
ukrĂPD? aq;cef;? pm;aomufqdkif? aps;qdkif? vkyfief;0ufbfqdkufrsm;udk
rdrdaexdkif&m&yfuGufjrdKYe,f&Sd Local Business Center - Google/Yahoo, Yelp! wdkYwGifrSwfyHkwifay;Ă iPad, iPhone, Android phone, Computer wdkYESifhtvG,fwul &SmawGYEdkifatmif wnfaqmufay;onf/ ,ckacwfpm;aeaom Cryptocurrency(Bitcoin, Ethereum) ygwfoufjyD;pdwf0ifpm;ygovm;/ tusdK;wlaqmif&Guf&eftMuHOmPfay;Edkifygonf/ ,aeY ( Zefe0g&D 2&uf2018) aygufaps;t& Ethereum rSm wck $884.83 &Sdojzihf $3000wefuGefjyLwmwvHk;&if;jyD; rdrdtdrfwGiftqdkyguGefjyLwmudkxm;ygu wv$452 (vQyfpfzdk;EIwfjyD;) tom;wif0ifaiG&Sdygrnf/)
kai@thakhin.com
wdkifyif&ef/ /udkcdkif
(213) 422 2307
Myanmar Gazette
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 27
www.MyanmarGazette.net
CETANA MON
tvdk&Sdonf
áĄááşáᚠᥠáťááłááš á á áŹá¸áąááŹááš áᯠááš áᯠááš ááášá¸áťáááˇáĄ áš ááášáąááźá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸áťááłááŻá á áášáˇ
MYANMAR RESTAURANT
áťáááš ááŹáá áášáą ááź á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ᥠáᯠáᚠᥠááᯠááš á á˝áŹ áąááźáąááá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŹááŽááąááźá¸á áĄááşááá áš áąááźá¸
apwemrGef jrefrm xrif;qdkif 3944 PECK RD, #8 EL MONTE ca 91732
(626) 522 1445
áá°ááŽáąááŹáášááźáášáąáá¸ááŤááášá
á á ááš ááŤáááš á áŹá¸ áá° ááşáŹá¸ áááš ááź ááš ááᯠááš ááŤááášá ááášááźáášáááš-
Shiro Ninja Japanese Bistro Bar & Grill
BUSINESS HOURS
Tue - Fri 10:30 AM - 3:00 PM 5:00 PM - 9:00 PM Sat -Sun 11:00 AM - 9:00 PM
K. Lynnâs Sushi Contractors Own Company Northern California Only
147, S. Washington St. Sonora ,CA-95370
(650)284-6338 (650)284-6339
ďďŠď§ď¨ďŹďĄďŽď¤ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĽď˛
ááášááášáą ᡠáááŹáááᯠáąáááá ᯠá áš á ᯠá áš á áŻá á áš á áŻá á áš ááášá (á) ááĄá áášá¸ááášáááŹáááźáá áš á áŹáťáááˇá áš á ᯠá áš á áŻá áťáš ááŽá¸ ážáááłáášáᥠὠááŻáá áš áášá á áášá - Contractor - Chief Text Application to (209)
tdrf?tcef;?vl&Sm?oma&;?ema&;rsm; vpOfxkwfjrefrmh*ZufwGit f crJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
aMumfjimESifh Classifieds
- Helper
584 4439 (508) 685 7195
ďďĽď˛ďśďŠďŽď§ ďďŹďŹ ďďŠď˛ď°ďŻď˛ď´ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĄď´ďŠďŻďŽ ď¨ ďďď ďŠ ďďŻďŁďĄďŹ ďŚ ďďŻďŽď§ ďďŠďłď´ďĄďŽďŁďĽ ďďŻďďĽďŻďďŚďŚďŠďŁďĽ ďŚ ďďŻďďďĽď˛ďŁďŠďĄďŹ ďďŻďśďŠďŽď§ ďďŻď¸ďŻďďľď˛ďŽďŠď´ďľď˛ďĽ ďďŻďśďŠďŽď§ vl 47a,mufpD; bwfpfvnf;&Sdonf/ c&D;oGm;rsm;qufoG,fyg/
ďďĽďĄďłďŻďŽďĄď˘ďŹďĽ ďďĄď´ďĽďł
ďďĄďŹďŹ ď¨ďśď˛ďśďŠ
Room for Rent
( áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸ááŹ)El Monte áťáááłáá Big Room, Bathroom & Kitchen share. Close to 10 & 605 fwys. Call- 626-442-2484 after 8-10 p.m.
w&m;enf;jyonf
ďśď˛ďł ď°ď°ďłďś
ďďĄďśďŠď¤ ďďŠď
áááš áᎠáᯠáášá¸ áá ááš ááŹáááś á áź áášá¸ áááš áááŹá¸ááᯠááš ááᯠáá°áŻ á áşáŹá¸áĄááź ááš áᯠáášá¸ áťáááš á áąáááąáŹáťááášááááŹá¸ááášá¸áťááąáá¸ááŤááášá áĽáŽá¸ážááášáááŻá¸áąááŹáášá¸- 510-493-3216
(626) 695 4075
Roommate Wanted Baldwin Park City, 3M á áášáᥠáśáŻ ááŽá¸á $400/ month, Utility, Internet, Central cooling and Heating ááášááźáášáááš- 626-715-1027
uav;xdef;tvdk&Sd
Ί Omega
Automotive
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
L A We s t w o o d á áź ááš á á ááŹá¸ áĄááźáášááąáá¸ááᯠáááášá¸áąáá¸áááš ááąáḠáááášá¸áĄáááŻáá˝áááášá ááášáá áź á áš ááš-(ááá)-ááá-áááá
tcef;az:tvdk&Sdonf 3 Bed áĄááášá¸áááášá¸áá˝áŹá¸ááášáá˝áááášá Rosemead & Garvey áąááŹáášáˇá 10 Freeway áĄááŽá¸á Call (626) 554 1346
(626) 988 3858
Apt for Rent (NYC)
O r a n g e C o u n t y, C A á á˝á áť á ááš áᏠá áŹá¸áąááŹááš ááᯠááš á áź ááš ááŽá¸ ááᯠáᲠá á˝ áášáˇ á áŹá¸ááźá˛ áááŻá¸
Bronx lovely area beautiful 2br apt December 17th2017-march17.2018 $850 p/m+1mo deposit George and naw mona
0efxrf;tvdk&Sdonf
ááŻáá áš áášááášááášá¸áĄááá ᯠá á˝á áášááąáĄáŹáášááŤááśáŻá¸ ááśááŤáášáááŻáááášááźáášááŤá
917-325-3347
714-252-8565
Help Wanted Experienced full time Sushi Chef in Fullerton City CA. Roland
Fulai Steven Chang
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef;
909-762-2894
Roommate Wanted
L o w e r A z u s a á áź ááš á ááš á á˝á áť ááŽá¸ áĄááášá¸áąááŹášáĄáááŻáá˝áááŤááášá
626-673-3325
0efxrf;tvdk&Sdonf Alhambra, CA
Seeking office assistant. FT. Looking for honest and hardworking person. Computer skills. English. Chinese language. Green Card, Own car. Text/Leave Voice Message
626-322-9388
Female Roommate Wanted 3 Bedrooms, 3 Car Garages áĄááášá¸áááášá¸áá˝áŹá¸ááášáá˝áááášá Garvey áá˛á 10 Freeway ááŽá¸ááášá Call- 626-315-3720
Bay Area w0dkuf&Sd
jrefrmrdom;pkwdkY\ tdrfa&mif;?tdrf0,f?jcHajr&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;udk apwemtjynfhjzihf vufcHaqmif&Gufay;ygonf/
Grand Dental Care Sonny M. Phang, D.D.S.
a'gufwmjrifhvGif oGm;txl;ukaq;cef;
500 Grand Ave South San Francisco CA 94080
Burmese & Spanish Spoken Weekend & Evening Appointments Available
Most Insurance Plan Accepted.
Ph. Fax.
Emergency Care, New Patients Welcome!
650-794-0971 650-794-1471
zHk;qufar;yg? pHkprf;yg/
Abby Chin REALTOR BRE# 01148568
Cell:
(510)
364-2407
Email: abbychin88@gmail.com https://www.facebook.com/abby.chin.37
Abby Chin has more than 25 year of experience in the real estate industry Since 1992.
Languages: English, Mandarin, Taiwanese, Burmese
MRL Group, Inc.
Professional Real Estate & Loan Services 3982 Horner Street, Suite A,B Union City, CA 94587
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn wdkif;&if;aq;
www.MyanmarGazette.net
pmapmif*sme,frsm;u ajymwJh
q,fvDb&dwfwDowif;rsm;
bvufacsm
ááŽááá˛áá˝áŹ áťááášááŹááá ᯠá ᚠᥠᜠááźáášá¸áá˝áŹ áááşáášááášáąáá¸áąááź áĄááááášáąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ áá˝áłáášáá áˇá˛ áŤááášâŚá ááśáŻá¸á áśáĄááá ᯠášá¸ áááŹáááŹá¸ áááşá᳠ᡠá áĄáááášáááááášáąááŹáášážááťááášááŤáąááŹááŹá¸âŚá áááá áááŽá¸á áąááŹáášá¸áąááŹáąáťááŹáášá¸áá˛áťááášá¸áąááź ááášáąááŹáášááŹáááš áááŻáá°ááááŻáťááŽá¸ áááá áá˛áá˝áŹ ááášá¸áąáťááŹáášá¸ááášá¸áᲠáá˝ááááŻáášáááš áááŻáá°áááášá¸ áááŻáťááášááŤááášááşáŹâŚá áąááŹáąááŹááášáąááŹáˇ áááŽá¸ááášáĄáááşáłá¸áááŽá¸áąáá¸ááᯠáá°ááášááŻáááášá¸ááşáášáˇááˇá˛ááˇá˛ Taxi Driver áááášá¸á áĄáąááŹáˇááśáŻá¸áťáá ášáąááąážááŹáášá¸ááŤááşáŹâŚá áááŻááᯠá Marry Me ááˇá˛âŚá áá°ááášáąááź ááááłáášážáááˇá˛ áĄáááŻáąááŹášááąáḠááá ᯠáᯠá áá˛áąáḠáᲠá ᡠá áśáŻ áźá Რá áᯠáŹá¸ááˇá˛ Marry Me ááá ᯠáˇá˛ ááŽááşáášá¸áąáá¸ááᯠáĄáźáá áš á áᯠášá¸áąááááášááᯠᡠá áŽá áĽášáąáááŤáááˇá˛âŚá ááşá ášáá°ááşáŹá¸áąá áˇáĄááźááš ááášááźáášáááš ááášááŤáᲠáˇâŚá ááŽááşáášá¸ááᯠáááŻááᯠáááŻáášáááŻáášáąáá¸áťááŽá¸ "ááŹá¸áąááŹáášááášá¸áᲠᡠáááášá áášááášááşáášá ááášáąááŤáášááźáŹá¸áááášáˇáááš" ááᯠᡠáááŻáááŻá áááŻááŤááášááşáŹâŚá áááá áąááâŚá áąáá áąááášááᯠáˇáąáťááŹáááášáˇ áĄááşááášáĄááŤááŤáá˛ááşáŹâŚá á áŽá¸ááŽá¸á áš á áąááźáᲠááźáášááŹá¸ááˇá˛ áąáá áᲠáˇááááá áŽá¸ááŽá áš "áĄááŻááşáŹá¸ááˇá˛áťáááł áˇ" ááźáášááŹááŤááášâŚá áąáá áááŻáášáááŻáášáąáá¸ááˇá˛ ááŽááşáášá¸ááášááŻáášááŤááášáá˝áŹáťáá ášáťááŽá¸ áąááŹáąááŹáááš áĄáźáášáááŻáášá¸áá˝áŹ áĄáťááášá¸áąáá¸ááŹá¸ááˇá˛ áĄáąáᡠáąáááąáŹááźá˛ áˇááŽááşáášá¸áąáḠáá°ááááłáášáĄáąááŹášááşáŹá¸áąá áąážááŹáášá¸ááŤâŚá áááááśáŻá¸ One Man Show áááŻááášá¸ áááá áá˛áá˝áŹ ááŻáášááźáŹá¸ááᯠᡠááááłá¸á áŹá¸áąáááášááᯠᡠáááŻááŤááášâŚá áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸ áááášâŚá ááź áášááź áášááźáŹá¸áá˝áŹáťááŽáť áá ášááˇá˛ ááášáąááŹáášáááŻá¸ áááŻááˇá˛ááˇá˛ááŽááşáášá¸ ááşáŹá¸ááᯠááŽá áášáą áááš áá°ááášáĄáááŻáąááŹášáą ááźá áťááášáááŻážáááˇá˛áĄáąáá áąáááášáá˝áłáąááź áĄáąááŹášááşáŹá¸ááˇá˛ááŤááášâŚá áĄáá°á¸ááťááášáˇ áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸ áťááášáááŻááˇá˛ ááášá¸ááášá¸áá˝ááłáášááś ááŽááşáášá¸áąááŤáˇ ááášááşáŹâŚá áąáá¸áąáḠáááŻáąáááášá¸áááášá¸ áááŻáťááášáááŻáášáᲠáˇáťááłááŻáášááˇá˛áĄáášááŹááşá´á¸áá ášááŻáá˝áŹ áĄáąááŹášáťááášá¸áťááášá¸ááášáááš áąáááášááˇá˛ááŹááᯠáąááź áˇáááŤááášâŚá áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸ááąááŹáˇ "á፠áťáá´áťáá´ áąááşááášááˇá˛ááˇá˛ ááŽááşáášá¸ááŤ" ááᯠáˇáááŻááŤááášâŚá ááášááşáŹá¸ááᯠáˇáąáᏠááášááᯠáá˝áášááşáášáąáá¸ážááá˝áŹááŤáááášáˇâŚá ááşáášá¸ááşáášá¸ áááášâŚá ááźážá˛ áááźáŹážá áťáá ášááťáˇá˛ ááŽá¸áąááŹááš áĄáááŻáąááŹášááşáášá¸ááşáášá¸ á áá°ááᲠá ᡠááŽá¸áąáá¸áĄááźááš áťááášááášáąá áˇá áášáąááźá¸áąááźá¸áá˝á á áłá˝ á á ášá¸áá˝áłáąááź ááŻáášáąááťááŽááᯠᡠáááŻááŤááášâŚá ááşáášá¸ááşáášá¸á "áĄá ášáááąááŹáˇ áĄá ášá áááŽá¸áąáá¸ááᯠBroken Family áąááŹáˇ áĄáťáá ášáááśááŤáá°á¸" ááᯠáˇáąáťááŹááŹááŹáąážááŹáášáˇ áťááášáąááŤáášá¸ááŻáášážááááášáˇáĽáŽá¸ááášááᯠᡠááášáťááášáá°áááááŤááášâŚá áąááŹááš áĄáááš áááŻá¸ áááášâŚá áťáááłá¸áťááášáˇá áśáŻ áᲠáˇJewel ááᯠáˇá áśáŻááźá˛ááŽáááŻáťááŽá¸ Valentine Day áĄáá˝áášáááĄáťáá áš ááźáášáá˝áááŹááˇá˛ "áąááŹáášáĄááášáááŻá¸" ááŽááşáášá¸áᏠááŹááášáąážááŹáášáˇ áá°áąáťááŹáá°áąáťáᏠáĄááźáášááşáŹá¸ááˇá˛ááŤááášâŚá áĄáááá¸áŤááš áá˝á ášááźááźáášáąáááᯠᡠáá˝áłáášááşáá° áĄáąááŹášááşáŹá¸ááˇá˛ááŤááášâŚá áĄáˇá˛ááŤáᲠáˇááášááášááᯠáˇááŽááŽááşáášá¸áááŻáąáá¸ááˇá˛ áąááááŽá¸á "ááŽááşáášá¸áąááŤáášá¸á áĽášáąážááŹáášáˇ ááááááš á ááášáĄáąáá˝áŹáášáĄáá˝áášáťáá ášááźáŹá¸ááˇá˛áááš áąááŹáášá¸ááášááŤááášá áĄáá˝áá áš ááášáąááŹáˇ ááşáąááŹášáĄá áˇá˛ á Ꭰá Ꭰáşáášá¸áąáá¸ááᯠáĄáąááźáĄááźááš áąáá¸áťáá ášáᏠáááŻáá áš ááᯠáááááášáá áᯠáşáťáááášáá áᯠáˇá˛ áĄáąááźá¸áᲠáˇáąáá¸áťáá ášááŹááášá¸ áááŻáá áš áŤáá°á¸á áááᯠá ᡠáŹá¸ááᯠSuprise ááŻáá áš áşáášááˇá˛ áĄááźááš áąáá¸áťáá ášááŹááŤá ááá¤áᏠáááᯠá ᡠáŹá¸áᲠá ᡠááᯠá ᡠááŽá¸ ááá¤ááŹááášáá˝áášáááŻá¸ááˇá˛áĄáąážááŹáášá¸áąáá¸ááᯠááşáąááŹášáąáá¸ááŹá¸ááŹááŤá áá ášááŻáášááśáŻá¸ááᯠáťááśáł ážááášáˇáááŻáášáááš áááŻááášáąááŹáˇ ááşá ášá ááŹáąááŹáášá¸ááˇá˛ ááŽááşáášá¸áąáá¸áá ášááŻáášááŤ" ááᯠᡠááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááŤááášááşáŹâŚá á ááľáŽáťááášáˇááźááš áąááŹááşášáŹá¸áá°áąááŹáˇááášâŚá á ááŻá¸áťááášáá°áᏠá ááŻá¸áťááášáááşáŹ á ááŻá¸áťááášáááľáŹ á ááŻá¸áťááášáˇááááš áᲠáˇáá ášááášá¸áá˛ááźá˛ááˇá˛ ááŽáĄá ášááąááŹášá áášáá°âŚ áĄáááŻáąááŹáš ááŻáášáá˝áášááášá¸áááŽá¸ á ááľáŽáťááášáˇááźáášáá ášáąááŹááš ááášááá˛áá˝áŹ ááá¤ááŹáąááŹáášáąááŹáˇááášááˇá˛ ááášááşâŚá áá°ááᲠáˇáĄááášáĽáŽá¸ááášáťáá ášááŹááášáˇáá°á áááŻááŽáááźááš ááŤááášááşáŹâŚá áĄááŻáááŹáąááŹááá˛á áááŻáášááŤáá°á¸ááˇá˛âŚá áĄááášáąááŹáášááşááźáŹá¸áąáááášáˇ áĄááŻáááŹáĄááŻáášáąááź ááášááŻáášááźáŹá¸áá˝áŹá፠ááᯠᡠá ááľáŽáťááášáˇááźááš á ááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááŹááŤáąážááŹáášá¸âŚá áąáááá áŹááášá¸ áᲠáˇáááááśáŻá¸áá ášáááŻáášáąááŹáš á áŽá¸ááŽá¸á ášâŚá áᎠá áááš á áášá¸ áá áá˝ á áš áá˝ááą áááˇá˛ áż ááŽá¸ áá áš ááᯠáášáą ááŹáš á áŽá¸ ááŽá¸ á áš áá ášáą ááź á á˝ áááź ááš ááąáá¸áąáááášáˇ áĄáááŻáą ááŹáš ᥠáťáá áš áááááášáĄáááĄáá˝áášáťááłááášâŚá áąáĄáŹáášáťááášááˇá˛ááášâŚá ááášá¸áááŽá¸áĄáťáá ášáąááŹááš ááŽááŽááᯠáááŻáášáááŻáášáąáá¸ááášâŚá ááŻáášááŤááášâŚá áááşáášááąáḠáąáááá áŹááášá¸ááŤâŚá áá°ááᲠáˇáááááśáŻá¸ á áŽá¸ááŽá¸á áš ááᯠ"áááŹ" ááᯠᡠááŹááášáąáá¸ááŹá¸ááŤáááˇá˛âŚá áááşáášááŹááŹá ááŹá¸áᲠᡠáᎠááᯠááŹá¸ááŹááŤááˇá˛ ⌠á áąááąááááŤáᎠá áᲠá á˝áŹ ááź ááš ááᯠᡠá áá áłá¸á áŹá¸áąáááŤáááˇá˛ ⌠á áᎠá áŽá¸ ááŽá¸ á áš á á˝áŹ áᎠá áşáášá¸ ááášáˇ á á áš áᯠááš ááŤáááš á á˝áŹ áťáá áš áť ááŽá¸ áááşáášáá°ááşááłá¸áąáá¸áąáá¸áááŹáąááźá áąáá¸áąáá¸ááŹá¸ááŤáááˇá˛âŚá The Power of 4 áąááşáŹášáąáťáááźá˛áááŽá¸âŚá áąááŹáᎠá áá˝áşáŽ á ááŻáášááášá¸ááŤááš á áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸ ááᯠᡠááŤááášáąááşáŹášáąáťáááášáˇ ááźá˛ááᯠááŹááášáˇ áąááąááááŤáᎠá ááášááá˝áŹ ááŻááá°áá°áá Event Park áá˝áŹ áťááłááŻáášááźáŹá¸ááášááᯠᡠáááŻááŤááášá "The Power of 4" ááᯠᡠáĄááášáąáá¸ááŹá¸ááˇá˛ áĄáˇá˛ááŽáá˝ááłá¸ááźá˛ áá˝áŹDream Lover Music Band á ááŽá¸ááášáąáá¸áá˝áŹáťáá ášááŤááášá Dream Lover Music Band áá˝áŹ áĽáá áŹáĽáŽá¸ááŹá ááşáášááá áąáĄáŹáášáá°á áąááťáááłá¸ááᯠᡠááŤááášááášááᯠáˇáááŻááŤááášááşáŹá ááášááášáˇá áášá¸áá°ááşáŹá¸ ááŻáášáá˝áášááášá¸ááŹá¸áąááź áá°áááášáąááŹáš ááŻááš ážáááˇá˛áĄáąáá áá°áááášáąááŹášáááŽá¸ áá ášáĽáŽá¸á âáĄá˛ááŤáąááŤáˇááşáŹá áąážááŹáášá áŹááᯠáąááźá¸ááááášá áŹá¸ááášáááŻáᏠááŽáĄáąááŤáášáąááŤáˇâ ááᯠᡠáá˝áášááşáášáąáá¸ááˇá˛áá°á¸ááŤááášâŚá ááŹááš á áááš áąááŹá ááᯠáááš á áášáˇ á áášá¸ ááşááš áá°áą ááź áąááŤáá˝ á áŤááášáą ááŹáᚠ⌠á áᯠááš á á˝ ááš á áášá¸ ááŹá¸áąááź áá° á á áášáą ááŹáš áᯠááš á ááŻáášáá˝áášááášá¸áááŽá¸áąááź áĄáťáááášáˇááášá¸áááŽá¸ááŻáášá ááŻáášáá˝áášááášá¸áááŽá¸áąááź áá°áááášáąááŹášááŻááš áĄáᯠááŹáášáááášáąááŹáášááąááŹáˇ ááŤááᯠáˇááŻáášáá˝áášááášá¸ááŹá¸ ááášá¸áááŽá¸áąááźá áąáĄá¸áąáá¸á፠áááŻááˇá˛ áĄáąááŤáášááşááłá¸áááŽá¸ááᯠáťáá ášááᯠáˇâŚá ááááš áˇáąáá¸á áŹá¸ áá˝ááłáášáťááášá¸ááşáášáá°áąááź áĄááşáŹá¸ááŹá¸âŚá áąááŹâŚ áĄááŻáąááŹáášáá ášááşááłá¸ ááŹááŤáááἠášáˇ áŽá¸ááášâŚá ááŻáá áš á á˝ á áš áášá¸ááŹá¸ áąáá áłáąááşáŹášá ááŹáášááášá¸ááŹá¸ááŻááťáš ááŽá¸ ááťááĽáŽá¸ááášáá áᯠá˛âŚá áĄá áááŹááášáá áᯠᏠááŹááášááŹáááŻáášááᯠáˇâŚá áĄá˛ááŽáĄáąáá áĄá˛áᎠáá°áááášáąááŹášáááŽá¸ ááášáááŻááşáŹá¸ áá˝áášááşáášáąáá¸áá˝áŹ ááŤáááášáˇâŚá ááŹáášááášá¸ááŹá¸ áĄá á ášáąááźáťáá ášááˇá˛ áááŻá¸ááşá ášá ááášááŹáááŻá¸ááášá¸á ááášáąááŹáášááášá¸ááášá¸ááášá¸ ááᯠáˇá áá°áááášáąááŹáš áĄáťáá áš ááŹá¸ážááĽáŽá¸áá˝áŹááˇá˛âŚá áąááŹáášá¸ááşáŹâŚá ááášážáááááášáˇáĽáŽá¸ááąááŤáˇâŚá ááźáášáááŻá¸áᏠáá ášááŤááŻáášá¸á áááášááŤâŚá áťááášááŹáˇááŻáášáťááášááśážááŹá¸á áááášá¸áąážááťááŹáá° áąááá° áᲠᡠáĄááşááłááá áá˝ááá˝áł áᏠááášááášá¸áááŽá¸áᲠáˇáááᯠáá˝áĽášáá˛ááášáááŻááˇá˛ áĄáá˝ á áşá áłá¸ááŤâŚá áâŚá⌠áá˝ á áš ááŹáᎠá ááášá¸ áĄá Ꭰᥠá áĽáš á á˝áŹ ááąááá° áááášá¸áąážááťááŹááŹááᯠáąá áŹáášáˇ ⌠ážááášáˇ ááˇá˛ áá° áĄá áš ááᯠááŹáááŹá¸áąááź á áášá¸ áá˝á ááˇá˛ áá°á¸ ááŤáááˇá˛ ⌠á áĄáˇá˛ áᎠááąááá° áᏠáĄáááš á áᎠááᯠá áź ááš áááŻá¸ áᲠᡠáááŽá¸ áááŹá¸áťáá áš ááźáŹá¸ááˇá˛ á áŤáááš á áşáŹâŚá áá°ááᯠáˇáá˝á ášáĽáŽá¸áᲠáˇáááááášáąááźá¸áąáá¸ááᯠááźáášá¸áááŽááźáášáááŻá¸ ááᯠáˇáĄááášáąáá¸ááˇá˛ážáááŤááášâŚá áááááášáąááźáááášá¸ ááźáášá¸áááŽááźáášáááŻá¸ áąáá¸ááᯠáá°ááᯠáˇáááŽá¸áąáá¸ááᯠáĄáááášáážááášáˇážááášáˇáᲠᡠááşá ášážáááášážááąááŤáˇááşáŹâŚá ááŻáášáááŻá ááášá ᎠááášáááźáŹá¸áᲠááąáá¸ááŻáášáąáḠáťáá ášáą áááˇá˛ á áááŻá¸ âŚá áąááŹâŚáĄáᯠááź áášá¸ ááᎠá áź ááš áááŻá¸ áąááŹááşášáŹá¸áá° á áźáŹá¸áťáᎠá áşáŹâŚá ááź áášá¸ ááᎠá áź ááš áááŻá¸ áĄáááš á ááášá¸ áá áá˝ á áš áᲠáá˝ááą áá¸ááŹáááŻá¸ ááşâŚá ááź áášá¸ ááᎠá áź ááš áááŻá¸ áᲠᡠáááᯠᡠááŹá¸ ááᯠááᯠá áąááŹááš á ááš á ááŻá¸ áá á˝ áł ááš ááˇá˛ áááš á áşâŚá ááá á ááš ááąááŹáˇ áááš á áášáą áá¸áá˝ááą áá¸ááᯠᡠáá˝áą áťááŹážáááŹáąááŤáˇ á ááš á áşáŹâŚá áááš ááᯠᡠá ááš áááŻáą á ááŹáᰠ⌠ááź áášá¸ ááᎠá áź ááš áááŻá¸ ááᯠᡠáááŽá¸áąááŹáášáá˝áś áąáĄáŹáášáťááášáąááşáŹášáááášáąáᏠááááŹá¸á áŻááááᯠáááŻáášáááŻáášáááŻáášážááťááŽá¸ áĄááášááášááśáŻá¸ áąááşáŹášáááášá áźáŹ áąááŤáášá¸ááášáááŻáášážáááŤáąá ááᯠᡠáťááášááŹááááš á ááŻáąááŹáášá¸áąáá¸áááŻáášááŤááášááşáŹâŚá
ESpf800jynfhrdk;ukwfodkY
"ááŻáḠáᯠááš áť ááłá á ááá˝ á áš ááá áťááášáˇ áť áᎠáᲠ"ᡠááááŹá ᯠá á˝ á áš áááš á áášá¸ á áş ááš á á áá˛áˇ áá˛áˇ áᯠááś á ááŻá áášá¸áą á áźá¸ áᲠá á á˝ áĽáš áž á áášáˇ á ááš á á ááŹá áŻááášááášááşáášá á áá˛á ᡠá á˛áˇ áŻáá¸ááŻááťáš ááłáááᏠáá˝á (áš ááá)áťááášáťáˇ ááŽáá áŻá ᏠááŻáášáá˝ááŻáášáá˛áˇááŹá¸ááŻáá ááášááážáááŤáááášáˇááášá ááŹááŻáááá˛ááŻášááąááŹáˇ áťááášááŹáťááášááᲠáááŻá á ášá¸áąážááŹáášá¸ááŻá áťááášáąáťááŹážááááš ááŻáá áś á ᯠáŹá¸áąááźááášá ááŻááśááášá¸ááášáąááźá á ááŻáá ááŻáááŻáááŽáąááášáááŽááŹá áŻáá˝á ášáąááźáĄáá áĄá áĽášáĄááášáąáťááŹážááąáááášáˇ ááŻáá¸ááŻááš áťááłááááŻááᏠáąááşáŹáášááźáášáá˛áˇáąáááŹá áąááŹáášáąáááťááłááááŻáááŹáááźá˛áááš áąááźáąááźáá°á¸áá°á¸ áááášááąáťááŹáżáá ášážáááŤáá°á¸á áááášáąááŹáˇ ááŻáá¸ááŻáášáťááłáááᲠáąáááá ášááŻáťáá ášáá˛áˇ ááşáášáťááášáĄááášáᏠááášáˇááŤá¸ááŹá áŻááášááášá¸ááşáášáááášá¸á áĄáŽáááŽáá°ááşáłáá¸ááąáááá°ááŽáá° ááşáłáá¸áąááźáá˛áˇ áááŽá¸ááźáŹá¸áá˝áášááášá¸áąááźáá˝áŹ áąááźááááášááŻáá ááŻáááŤáááš áĄá˛áˇáĄááşááášááŹáááŻáášá¸á ááŻáá¸ááŻáášáťááłáááᏠáąá áŹášááźáŹá¸áąááźááŻááášáá˛áˇ áąááááŻáá áááŻááášá¸áĄááąáťááŹážáááášá áááášá¸ááášááŻáááŹáá˛á ááźáŹáąáá¸áá áťááŽá¸ áááąáťááŹá¸ááźáášá¸áąááźáá°á¸ ááááąáťááŹá¸ááźáášá¸áąááźáąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášááá˛áˇ áá˝áášá¸áá°ááşáłáá¸áąááź ááťááášá¸áťááášá¸ááá˛áḠáááŻá¸ááŻáášááşáłááášááá˝áášá¸áĄááźáášá¸áááŻá ááŻáá¸ááşá˛ááąáááŻááášáťááŽá¸ ááŻáá¸ááŻáášáťááłááááŻáááŹáťáá ášááŹáá˛áááŹááŤá ááŻáá¸ááŻáášáťááłáá ááťáá ášááášáĄááášá áááášá¸ááŻáááŻá áááášá¸ááźáášááŻáááŻááá˛áˇ áá˝áášá¸áťááłááááŹááášáťáá ášáá˛áˇááŤáąáá¸áááš ááá˝áášá¸áąá áŹášááźáŹá¸ áąááášááąá áááŹááŻááášáąááášáąááŹáášááŹáąááŹáˇ ááťááášá¸áťááášá¸áá˛á áá˝áášá¸ááŹááášááąá ááŻáá¸ááŻáášááŻááá˛áˇ áááŹááŹááášáťáá ášááŹáá˛áˇááášáááŻá ááŻáááŤááášá áááŹáᯠá áášáą áááš á á˝áŹ ááášá¸ ááŻáḠáᯠááš á ááą áť ááŹá¸ááŻá áᏠáĄááš á áááš ááŹááášáą ááşáŹáš áž ááŹá¸áá˛áˇ á áŤáááš á ááŻáḠáᯠááš á ááŻá áášá¸ ááŻááą áťááŹááááš áááąáťááŹá¸ááąááŹáášáá áᯠáŹááŻá ááşáášááŹá¸ááŻáá ááťáá ášááŤáá°á¸á áá ášááşáłáááąááźá áťáááá á áš ááŻááášá ááŻá á á áš á˛áˇ áááá°áąááá áááąáťááŹá¸áᏠááąááŹáášáááąáťááŹá¸ááŻáá áąáť áᏠហá á áŤáą áá¸âḠá ááš á áᏠááŻá á á á áą áť ááŹá¸ ááą áᏠááš ááŻá á áą á á áᏠáᲠááŻááą ááŹáˇ ááą áᏠááš ááŻá áá˛áˇ áá° ááą á áź áᯠáá á ፠áá˛áˇ á ááą áᏠááš á áĄá˛áˇáááąáťááŹá¸ááŻá áá˝á ášáťááášá¸ááźá˛áťááŽá¸ áá ášáťááášá¸ááŻá ááŻááášááŻáááášááťááŽá¸ ááşáášáá ášáťááášá¸ááŻá áááŻáášááŻáášááášáąááźáᎠáąááŹáášá¸ááŻááášááŤááášáá˛áˇ á áĄá˛áˇ á áᯠááš áᯠááš á áášáą á áź ááą á á á áą áť ááŹá¸ á á áš áť á áášá¸ ááŻá á áᏠáᯠá ááš ááŻá á ááš á ááŻá ááš á ፠á ááš áá˛áˇ á áĄá˛áˇ áᎠᥠá ፠á á˝áŹ áᯠá ááš á áááą áť ááŹá¸áá áš áť ááášá¸ á ᎠááŻá áž ááášáˇ áť ááŽá¸ ááąááŹááš á ááźá˛ áąááŹáášá¸ ááŹááŻá áá á áźáŹá¸áťááŽá¸ ááąááŹááš ááŻá á áąááź á áşáłáḠááşáŹá¸ááŻá ááź ááš á áşááš ááŻá ááš á áŤáááš áá˛áˇ á ááąááŹáášáᥠáᲠá áąááááášá¸ááŻá á á á° áááá áš áŹáąááŹáášáá áź ášáąáááąáťáá¸áťááŽá¸ áá°á áąááŹáášáá áź á áš áşáášáá áś ááŹááŻá áĄáąáá¸ááá˝áášá¸ážááášáťáˇ ááŽá¸ áĄá˛áˇáąááŹáášáąáááá˝áŹáᲠááášáá áźá˛ áŹááşáťááŽá¸áąáááźáŹá¸áá˛á ᡠááŻá áĄá˛ááŽáąááŹáášááŻá ááŽáąáááá áąááááášá¸ážááášáˇáąááŹáášáááŻá áąááážáááŤááášá áĄááŻáąááŹá áĄááášáĄááášááźáŹá¸á áᏠáąááŹááš áá ášááŻááŤá ááąááŹáášááŹáááášá áĄá˛á ᡠá˝áŹááťááŽá¸áąáá¸á áĄááášáżááášááŹáťáááš áááášá¸ááśáá á˛áˇ áťááŽá¸ ááŽáąááŤááášá¸ááŻá áĄááľá á áąááááźáŹá¸ááŻáášá¸á ááŻááášáá áŻá á áš á á˛áˇ á áĽáášá¸áąááźááŻá ááŹááášá áąáááášááááášá¸ááŹá¸áąáá¸ááášááŻááťááŽá¸áá°ááźáŹá¸áááš ááŻááááášá¸ áá ášááşáłááˇáąááźá áąáťááŹážáá áťáááááá˝áşááŻááášááá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áááá°áá ášááŻáá˛á
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 28
Muuf[if;cg;&JYtpGrf;
q&mxGef;(wq-2221)
áááášááášá¸ááŤá¸ááŽá¸áᏠááŤá¸ááášáááš áĄáááŹáá˝ááżááŽá¸ áąáááŹášááşáášá áŹá¸áąááŹáášáááááᯠáąáá¸áĄáżáá áš á áášá¸ ááśáŻá¸ ááááŤáááš á ááááš á áášá¸ ááŤá¸ááŽá¸ áá˝áŹ áĄááᯠᥠááá˝ á áš á áşá áłá¸áá˝á á áŤáááš á áĄááᯠá áááŽá¸ ááźáŹá¸áżááŽá¸ áĄáááąáḠáááš á áŤáááš á ááááš á áášá¸ ááŤá¸áᏠááĽáĽ á áŤá¸ááŤá¸á ááśáŻá¸ áąáá¸áĄáżáá ášáĄááśáŻá¸ááášááŤááášá áááášááášá¸ááŤá¸áá˛ááá°á¸áżááŹá¸áá˛á ááŻáá áš ááąá á áąááŹá áąááźá¸ááźáášá¸á áááŹá¸ááŤáášáááŻáąáá˝áşáŹáááşáąá áá˛á áááąá (Hypoglycemic activity) ááŤáᲠá ážááášááášá¸ááŤá¸ááŽá¸áá˝áŹ áąááźá¸ ááź áášá¸ áážááŹá¸ááŹááš ááᯠááşáąá áá˛áˇ áĄáŹáá á ááš á á˝á á ááᯠPolypeptide P ááᯠááą áááá˛áˇ áĄáášáá°ááášááᯠáťááášáąááŤáášá¸áá ášááşááłá¸ááášá¸ ááŤááášááŹáąážááŹááˇáš ááŽá¸ááşááłáąááŹááŤáá˝ááá°áááşááłááĄááźááš áąááŹáášá¸ááşááłá¸áá˝á áąážááŹáášá¸ áąááˇááŹáá°áąááźá áááŻááŤááášá ážááášááášá¸ááŤá¸ááŽá¸áá˝áŹ ááášáááŻááŽááŤááášáá áĄááźáášáąááşáŹáˇááášá¸áąáááášá ááŽááŹáááš B1 á B2 áá˛á B3á ááŽááŹáááš á áŽá ááá˘ááŽááŽááášá áąáᏠáá ášáĄáášá á ášá áááˇáš(ááźááš)á áąááŹáˇá ášáááášá ášá ááá˘ááá ášáá˛á áĄáá˝áşáášááŹáášáááᯠáąááŹáášá¸á áźáŹááŤáááš áąáááášáááᯠááŻáąáááá áŹááášá¸áąááźááąáááżáááşáášáąááźááᯠáąááááŹáá˝áášááŹá¸áá°á¸ááŤááášá áááášááášá¸ááŤá¸ááŽá¸áᏠááŤá¸á á á áášáá˝áŹá¸áá˝áŹá¸áá˝áá á áąáĄá¸á á áąážáááşáášááźáášá á ááášá¸ááᯠááášáąá á á áááŻá¸ááᯠááᯠááš á á ááŹáąááŹáášáťááášá¸ááᯠáťáá ášáąá ááášá á ááášá¸áąáťáááááášááᯠáááŻáášá á ááşáášá ááąááŹá፠á áąááŹááá áťáá ášáąááŹáąááŹááŤááşáŹá¸ á áąááźá¸áĄáŹá¸ááášá¸áťááášá¸ á ááŽá¸áá˝áášáˇ á áášáąááŹáąááŹááŤááşáŹá¸ááᯠáąááşáŹáášáąá ááášáááŻá áťááášááŹáąáá¸ááşáášá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá ááąáá¸ááşáŹá¸ áąááşáŹáá°áąááŤáášá¸áá°ááááš áááášááášá¸ááŤá¸ááźááš áááłáłááášá ááźáášá¸ááźáášáááłáłáááš áᲠá áąááźá¸áąáá¸ááášá¸ ááź ááš áááł áł áááš ááᯠá ááᯠáĄáááš á á˝ á áš áż ááŽá¸ áąáżááááŤá¸áááš á ááŤá¸áὠᥠá áá ášáá áᯠá áš áśáŻá¸áááášá¸áąáá¸áááš ááşáášááşáášá¸ááášááŹáąá ááŤááášá áĄááşáŹá¸ááá ᯠá áᯠášáąáᏠáááąá á á á˝á áťááášáˇ áĄááź ááš ááᯠááá ááš ááᯠá á áᲠá áĄáááš ááᯠááᯠáášáą áá¸áťááášá¸ áťááášáˇ áąááźá¸ ááź ááš áᯠáášáą ááźá¸áąááŹá፠ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ááŤááášá ážááášááášá¸ááŤá¸ááźáášááᯠááŹá¸áááášá¸ááşáášááášáˇá á ááźááš áá ášááźáášáááš ááşááłáąááŹáášá áᯠááš á áşáŹá¸ á ááşáášá¸ ááşáŹá¸ áááš ááŹáąááşáŹááš á áášá¸áąá áżááŽá¸ áĄááź ááš á ááł áł áááš áááŻáą ááŹááš á ááš áĄá° ááźáášá¸áá˝á áąááŹááŤáááŻá¸ááşáŹá¸ááᯠáąá áąážá ááşááš á áŽá¸áááš áááŻá áąáá¸ááşáášá¸áąááźáááᯠááŤáááš á áž á ááš á áášá¸ á áŤá¸ ááŽá¸ ᥠá ááš á á˝ á ášáą áĄáŹ ááš á áᲠá áą ááą áᏠááŹá¸ áá˛áˇ á áşáŹá¸ á ááš á á áš á áź ááš ááᯠáąááŹáąááŹáášáąáá¸áááš ááášá¸ááŹááášááşáášá áąááťááźáášáąááŹáášáᏠá áá˛áˇ áĄááášáá˝á´ááášá¸ áąážááŹáášá¸ áąááááŹáąááźááᯠááášááŹáąá ááášáááŻá ááášáá˝áášáá°á¸ááŤááášá áĄáááš ááŹááşáťááášâášá¸ ážáááš á áášá¸ ááŤá¸ááŽá¸ áĄáááš áᏠáĄáááš ááŹááşáá˛áˇ áąááááŹááᯠáᯠá áᏠá á˝áŹáą áᏠáášá¸ á áşá áłá¸ á á˝á á ፠á ááš á ᥠá áášáą áᏠááš ááŹáą áž áᏠááˇáš áť á á áš áá˛áˇ áĄááášá¸áąááááŹáąááźááᯠáťááłáťááášáąáá¸áżááŽá¸ áĄááášá¸ááá ᯠáášá á áášáąá ááŤááášá áąáááşáĽášá¸áąááŹááŤáĄááźááš áááášááášá¸ááŤá¸ááźáášáááłáłáááš ááášá¸á áŹá¸ááźáášá¸áá ášááźáášá¸áááşáŹá¸ááášá á ášá á ášááášá¸á áŹá¸ááźáášá¸áá ášááźáášá¸ áááŻááááŻáąááŹá áášáżááŽá¸ áá ášáąáá(á)áááŽáášáąááŹáášáąááŹáášáááš ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ ááášáááŻá áááŻáášá¸ááášá¸áąáḠáąáá¸ááşáášá¸áá˛áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŹááᯠáá˝áášááŹá¸áá°á¸ááŤááášá áá ášááşááłááá°áąááźá áááášááášá¸ááŤá¸ááŽá¸ááᯠááááášáąááŹáášá¸áżááŽá¸ áĄááášáĄáżáá ášáąááŹáášáááááᯠáá ášááşááłáááąááŹá áąááąááźá¸áąááşáŹáżááŽá¸ áááŻáá ááŹáĄáżáá áš á áŹá¸ááááŤááášá ááŽáááŻá áŹá¸áąááŹáášáżááášá¸áᏠáąáááŹášááşáášá áŹá¸ááŹáá˛á ááá ᯠáᯠáááąááŹáášááášáááᯠáąáá¸áááŹáá˝áášáąááźá ááá ᯠáŤááášááááášááášá¸ááŤá¸ ááŽá¸áĄá°áááŻáášáá˛ááĄáąá ááááŻááášáżááŽá¸ áąáááŹášá áŹá¸ááşáášá áŹá¸áááš áąááźá¸áááŻá¸ááŹáááŻá áĄáąáááŹááášááŹáááŻá ááżáá áš á áŤáá°á¸ áááᯠááš á áášáą ááŹááš áá á áášáą ááŹáášá¸áąááź ááááš ááášá¸ ááŤá¸ááŽá¸ ááᯠá á áŹá¸áááš á á áŤá ááᯠááš áᲠá ááą áḠááᯠáá ááᯠááš ááᯠááš á ááš á ááš ááᯠá áą á á áᏠáá°áą á áź á ááᯠá ፠á ááš á áĄááŤá¸áĄáááŹáᏠáĄá áŹááąáááąááŹááŤááąáááŹáąááŹááŤááá áᯠá áᯠáášááŹáąá áżááŽá¸ áĄááŤá¸áĄáááŹááᯠááźáá áš á ᲠáźáŹ á áŹá¸áąááŹáášááŤá ááśáá áź ášá¸áąáżááŹáášáżááášá¸ ááąááŤáášá¸ááá ᯠáżáš ááášá¸ áĄáąáááŹááášáżááášá¸ááá áᯠáżáᯠáá ášáąáááąá áżááŽá¸ áá°áá áᯠá á ášáąá ááŤááášá ááášááášáąáḠááźáá áš áášáąáá¸ááá ᯠáᲠáąáá˝á¸á ááŹá¸ááá ᯠááŻá¸áĄááá ᯠášá¸ ááśáŻá¸á áźá˛áááŻáášáááááŻá ááášáżááááŻáášáááŤááášá áááą áť ááŹá¸áᏠááąááŹááš á ááą áť ááŹá¸ááŻá á áąáťááŹáá˛áˇ áá°áą ááź á áąáťááŹážáá áááš ááŻá áᲠáąáťááŹáąáťáᏠáᯠá áşá ááš áá áááą áť ááŹá¸ááąááŹááš áááš ááŹá¸áá˝ááą ááá˝ áášá¸ ááᚠᥠáášáą áťááŹááŻá ááš áá˛áˇ áá° ááá˝ááą áá¸áá°á¸ á ááŻáááŻáááŽáąááášáá˛áá˝áŹáąááŹáˇ áá˝á ášááŻáááŻááášá ááš ááźáášáˇáťááłááşáášáąááźáá˛á áááąáťááŹá¸áá°á¸áąááŹášáąáá¸ááŻáášážáá áášáá áŻá áᲠáĄá˛á ᡠáŽáąááášáá˝áŹáᲠáááąáąáá¸ááąá ááŻáá¸ááŻáá áš á áŻá áźáŹá¸áá˛á ᡠáŹá¸ááášá¸áąááź áąááŹááš áżáá ášáá á˛áˇ ᏠááŽáąáááĄááááŻáśá¸áąáážáááŻáášá¸áá˛á ááá ááŻá áášáą ááŹááš á á˝ ááš áá˛áˇ ááášá¸ áᏠáááąáą áá¸ááąáááź ááš áť ááŽá¸ ááŻá ááš á á˝ á áš á ááš ááŻáḠáááš áąááŹáášáą ááŹááš ááŹáťáᎠááŻá á áášáą ááŹáˇ áĄááš á áááš áĄáąááź á áĄáąááŹááš á áşáŹá¸ááŤáááš ááŻáḠáᏠááŻáḠááášáˇ ááŻáá¸áąááź ááąááşáŹáš áż ááŽá¸ ááášáą ááŹáˇ ááŻáḠáᯠááš áť ááłá á áĄáááš ááŻááą ááŹááš á áŤáááš á ááŻáḠáᯠááš á á˝áŹ áĄáąáá˝ á ááŻá áášá¸ áᲠá áĄáąááŹááš ááŻá áášá¸ ááŻá áť ááŽá¸ áá˝ á áš ááŻá áášá¸ áá˝ááą áá¸áᏠáᯠá á˝ á áš ááŻá áášáą ááŹáášáą áá¸áááš ááŻááą á ááášáˇááášá¸ ááášááśáąááźááąááŹáˇ ááŽááŻááᲠááŹá¸áᲠááŻááášááášáᲠᡠááźáŹá¸áąáážáááŹá፠áá˛á áĄáťááášáˇáąá áááááąááŹáášáá˝áŹáá˝á á á˛áˇ áťáááłáááŻá áá°á á áášáťááášá ᡠá˛áˇáąááŹáášáąááźá ááášááášááášáá áŻá ášá¸ááŹá¸ááŹááŤá áĄá˛ ááŽáą ááŹáˇáą áᏠáášáą á á áť á áłá á ááŻá á á áášá¸áą á á ááŻá á á á ááš á áᏠáᎠἠáᯠá áášáˇ á ááš á á˝ áş á áť ááŽá¸ áąáááŻáááąááŹáášá¸áá˛áˇáťááłááˇáąáá¸áťáá áš ááŤááášáááášááá˝áášá¸áąáťááá°áĽáŽá¸áąá áá ášáááášá¸ááźá˛áąááŹáášáá˝áááŤááášá áĄááá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸ááąááŹáˇ áąááşáŹáášááşáášáá°á¸áąááŹášáťááášá¸á áąááşáŹáášáąááźá¸áťááášá¸á áąááşáŹ áášáĄáąááŹáášá¸áĄááášááąááşáŹáášááźá˛á áŹá¸ááŻáášáťááášá¸ááşáŹá¸ áĄáááááŻááš ážáááŤááášá áĄááášáą ááášáą ááź ááąááŹáˇ ááŻáḠáᯠáášá á˝áŹ ááášá¸ ááŻá á áášá¸ áááŻá á ááš ááŻááᏠááá˝á á áᲠá áŤáá°á¸ ááťááłá á ááź áášá¸ ááźá˛ ááŻá áášá¸ ááŹá¸ááášá¸ áá ááš á áá˝á á áŤáá°á¸ á ááŻá ááŻá á áşááš ááŹá ááŻáḠáᯠááš ááŻá á áźáŹá¸áááš ááŻá á ááš áĄáá áĄá ááš á á˝áŹ áąáá ááŹááášá¸ á áᏠáá˝á á á˝ áĄááášáą áťáááŤá á ááš á ááᎠá áášáą áááš á á˝áŹáąááŹáˇ áąááŹášáą ááŹáš ᥠááášáˇ áť áááš áá˛áˇ ááŻá á áášáą ááź áĄá áŹá¸á áŹá¸áá˝á ááŹááŤáťáᎠá ááášáą ááŹááš á á á áášá¸ áĄáąááŹášáąááŹáášá¸ááŤááášá ááŻáá¸ááŻááżáš áááłááá° áżáááłáááŹá¸áąááźáááášá¸ ááŽááášáąááášáá˝áŹ tourism ááŻá áĄááŹá¸áąáá¸ááŹááŹáąááźááááŤááášá áąááşáŹáášáťááášááááŹáąááźááźáášááŻáá ááŻááášááśáťááŹá¸ááŹá¸áąááź áááš á áź áášáˇ á áŤáá áš áá ááš ááŹá¸áąáááášáˇ áťáááš ááŹáąá០ᥠááź ááš ááąááŹáˇ ááźáŹá¸ááŹááášáˇ áá˛áˇáą áááŹááŤá ááŻáśá¸ááĄááášáááŽá¸áąááŹááš ááŻá ááŹááŹáášááášááášá áᏠááŻáśááŻáśáąááŹáášáąááŹáášáąááŹáášááŻááášá፠ááášá ááŹááźá˛ááŻáááąá áşá¸ááŻáá áąááááášá¸ážááášáˇáąááŹáášááąááşáŹáášáťáááášáąááŹáášá ááášáˇáá°áąááŹáášá á áş áášá¸ áᏠហááŽá¸ áᯠááŹá¸ ááą áᏠáášáą ááŹáš áĽáŽá¸ áᯠááŹá¸ á á ááš áť á áášáˇáą á áᏠá áŻáś á ፠á ááš á áᎠá ááš áĄááşááášááŻááááášáąááŹáˇ áťááłááˇááŹá¸á ááźáŹááŽááşáłáášá áášáąááź ááźáŹá¸ááŻááááášá¸áááŤáąáá¸áááš ááŹá¸ááášááźáŹá ááášá¸áąááşáŹáášá¸áąáááś á áź ááš á áááš áť ááášáˇ á áŤá áĄááŻáą ááŹááš ááŻá áášá¸áąááŹáˇ áťááłá á áááš á áĄáášá¸ ážááŽá¸ ááŻá áąááŹááš á ááš áť ááŽá¸ ááŽá¸ ááŻá ááš áąááź ááŹáąááź á áź áášá¸áąáá¸ááŹá¸áąááŹáˇ áĄáášá¸ ááŹá¸ááášáą ááŹááš ááŻá á áşáłáḠáťáá ášáą áááŤáááš á ááŤáąáááášáˇ áť ááłá á á áąááŹáášáą ááź á ááš á ááš ááŻá áášá¸áąááąááŹáˇ ááášáą ááťáááš á ááš á áąááŹáášááášá¸áąááŹáášááśáąááźáá˛áˇ áĄáá˝áᏠáĄáťááŹá¸áťááłáááá˛á ááá°ááŤáá°á¸á ááŤáˇáĄáťáááš ááŽááášáąáááš ááŻáá¸ááŻááťáš ááłáááᏠáĄááášáááš áąááŹášáąááŹášáąáḠááášááášááášá á á á˝ ášá¸ááŹááŻá áááááŹá¸ááááŤááášá áá°áĽáŽá¸áąááąááźááŻáááşáŹá¸ááŹáťááŽá¸ áĄááášáąáżááąááźááŻáááşáŹá¸ááŹáá˛áˇáąáááášáˇ ááŻáá¸ááŻáášáťááłáááá˛áˇ ááąáťááŹáášá¸áá˛áᲠáĄáááš áĄááŻá áášá¸ áá˝ááą ááá˛áˇ áᏠáťááłá á ááśáą ááź áᲠá ááŻáḠááŹáťáá´á ááš áť ááášá¸ á ááŻááą ááááš áť ááášá¸ áá§áášáˇ á ááš áąááşáťááášá¸ááŤá á ááŹá¸áąáťááŹááŹáá˝áŹ ááŻáášáá˛áˇááşáááŻáášáá˛áˇáá˝áášáˇ ááşáá˛á áá˝ááˇášááᲠááŤááşáĄááŻáśá¸ááŻááášá¸áá˝áŹ ááášáˇáąáťááŹááášáᏠááŻáá¸ááŻáášáąáááá˛áˇááąáá¤áá፠áá˛á ááŻáḠᥠá ááš áᯠáášá¸ á ááŻáḠáᯠááš áᲠá á á áąáą áḠáᲠá áĄáą áḠហááŽá¸ ááŻá á á ááš áá˛áˇáą á á áášáˇ B M ááŹá¸áąááź áĄážááŹážááŽá¸ á áŽá¸ áá˛áˇ ááąáááášáˇ áᎠá áášáą áááš á á˝áŹáąáᏠᡠá ááąáą áá¸ááąá á ááŹáᎠáááŹááŽáą ááŹááš áąááŹáášá¸ ááášáą ááŹááš á áŤáťáᎠá ááŤáˇ ᥠáťáááš áťáááš áĽáŽá¸ ááź ááš á áąááşáŹááš áᲠá ááš á ááášá¸ ááášá¸áĄáá ášáąááŹáášááŹá¸áąáá¸áááš áąáťááŹážáááŤááášá ááŻáḠáᯠááš áť á áłá á áᏠá ááš á ááš á áᏠáᏠá á ááš á ááš á áŹá¸ á ááŹáą áᏠáášá¸ áᏠá áᯠááš áĄá áŹá¸áĄá áŹááášá¸ááášááá˝áášá¸ááášáááš ááĄáááŹáá˝ááťááŽá¸ áąá áşá¸ááášááŹááŤááášá ááŻáá¸ááŻáášáťááŽá¸áá˝áášá áááš ááŹá¸ááşáĽáš á ááś áᯠááš á áááš á áŽá¸ ááááš á áź ááš á áąááŤáᯠááš á ááŻá á áá°á¸áąáťááŹáášâášáą ážááŹáš ááŤáąááź ááŹáąáá áĄá áŹá¸áĄá áŹáąááźááŤááŻáá áąáťááŹááŻááˇáááŤááášá ᥠááŻáą ááŹáˇ áĄá˛ áᎠááŻá á áş á áš á ááŹáą áᏠáášá¸ áá˛áˇ áť á áłá á áᏠá á˝ á ášáą á ፠áášá¸ á á á áť á áášáˇ áá˛áˇ á ፠ᝠáᎠááŤáąážááŹáášáˇááášá¸ áĄááŻááąáá áťááŽáąááŹáˇ ááźá˛ááşáłáá¸á áŻáśááşáášá¸ááąáááŤáťááŽá ááŹáááźáášááźá˛á áąááŹááśáŻá¸ááźá˛ á áąááşáŹáášá¸áąááŤáášá¸á áŻáĄ áś áŹá¸áá áŹá¸ááźáᲠááŹá áąáá¸áá˛á á áášááášáťááŽá¸ááášáá áź á áš ááźá˛ áááŹáąáá¸áá˛á á áášááášáááŻá á Ꮰá Ꭰá Ꮰáᯠáášá¸ á áźá˛ á á ááš áť á áášáˇ áť áá áł ááš ááŻá áášáą á áž á á ፠ᝠáᎠá
pmrsuf E S m 29 od k h
Myanmar Gazette
"mwfyHktufaq;
ywĂ jrm;ajr rdk;ukwfjrdKY pm
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 29
Larry ML
28 rd k ; uk w f r S áĄáᯠá ááŹááášáą ááź á ááášá¸ áá˝ á áš ááááťááášáˇ áᎠá áşáášá¸ áᲠá ᥠáá° áá°
áąááşáŹášáą áťááąáá¸áĄá Ꭰá áĽášáą ááź á áşá´áḠá áŻáś ááŻá áąááŹáš á áᎠáąááź á áźá˛ á á áášá¸ áĄá áŻáś áᲠá á Ꭰá áĽášáą áážáááŤáťáᎠá áᎠᥠá Ꭰá áĽášáą ááź áĄáŹá¸ááŻáś ááŻááą ááŹáˇ áááá áááš á ááááášáą áá ááąá ááááášáą áá ᥠáá ááşáášá¸ ááá˝áŹ áťáá áš á áŤáááš áá˛áˇ á ááŻáḠáᯠáášáą ááááąááŹááš áá°á¸ áá˛áˇ áá° áť áá áš áť áá áš áąááŹáášáá°á¸áá˛ááá°áťáá ášáťáá áš ážááłáś áąááŹááˇášážááłáśáá˛ááźá˛ááŻá ááŹáąááŹáášááášááźá˛ážáááŤááŹá¸ááŻáá á ááŻáá¸ááŻáášááŹá¸
ááśáŻ (3) áťááłáááááŻáášá¸ááŻááš
ááśáŻ (2) áąááşáŹáášáťáááášáąááŹááš
Photo: Dr. Phillip Kaw
ááśáŻ (1) ááşáášá¸ááŹážááŽá¸ááŻááŹá¸
ááśáŻ (á) ááşáášá¸ ááŹážááŽá¸ áᯠááŹá¸ááśáŻ á áŤá áááŻá¸ áᯠááš áť áá áł á áĄáąáá˝ á ááᯠáášá¸ áá˝áŹ áá˝á áť ááŽá¸ ááťáá áł á ááśáŻá¸ ááąá áá°á¸áááŻáááźáŹá¸áááŻáááźáášááŤááášá ááś(ᯠá) áąááşáŹáášáťáááášáąááŹááš áááŻá¸ááŻááš áżáááłá áĄáááš áá˝áŹ ááášá¸ááźá˛ ááźáŹá¸áááŤááášá ááášááášá áĄá˛ááŽááźáŹá¸áááš áąáťáááşááš ááźáŹá¸ááťááŽá¸ picnic ááąááŹááşááłá¸ áááŤááźáŹá¸áááš ááąáááŻáášááŤááášá áĄááŻáąááŹáˇ ááŹá¸ááášá¸áąááź áąááŹáášáąáťááááąááŹáášáąáááŤáťááŽá áááŹá áąááşáŹáášáąááŹáášáąáááá˝áŹ áᯠááŹá¸ááášááŹá¸ááŹáťáá ášáť ááŽá¸ áĄá˛áˇáąááááá˝áášá¸ ážááášáˇáááš áąááŹáášááášá¸áąááźáááŻáĄáááŹáááŻááš áťááášáááŤááášá ááśáŻ(á) áááŻá¸ááŻáášáťáááłááá˛á áĄááášáááŻáášá¸ááŻáášááŤá
Lal Thanga, DDS jrefrmwdkif;&if;om;rsm;twGuf txl;EIef; âItâs time for your Dental Check Up, Maintain and Upgrade Oral Health!â ⢠General dentistry, ⢠Extraction including Wisdom teeth, ⢠Root Canals including Molars. ⢠Cosmetic Veneers, Crowns and Bridges, ⢠Implants (Individual and full mouth restorations) with Zirconian crowns ⢠Braces consultation! ⢠All Major Dental PPOs Accepted ⢠Denti-Cal/Medical Accepted Now ⢠Seniors' Discount applied ⢠Affordable Payment Plans available with 0% Interest! (Please call in!) Address:
Tel: (626) 357 9909 Fax: (626) 358 7245 Laldentaloffice@yahoo.com www.lalthangadds.com, www.laldds.com
1755 E. Huntington Dr, Ste 101 Duarte, CA 91010
3750 74th St. Jackson Heights, NY 11372 (929) 395 4334
YaMunaJewels@Gmail.com
aMumfjim -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 30
áąáá¸áąááŹáášááášááááŻá áąáá¸áááŻá¸ááášááááŻá ááźá˛á ááášááášááááŻáąááŹááášá¸áťáááˇáš áĄáá°á¸ááŻááąáá¸ááŤááášá áááááśáŻá¸áĄážáááášááŹáąááŹáášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš á áášá¸ááášáťááášá¸ áĄááá˛áˇ
áťááášááŹááşáŹá¸áĄááźááš áĄáá°á¸áááášá¸
Dr. George Win, DC
Doctor of Chiropractic, Functional Medicine
Board member of DACBN (Diplomat American Chiropractic Neurology Board)
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Headache áąááŤáášá¸áááŻááš Neck Pain ááášáąážááŹáááš Low Back Pain ááŤá¸áᏠSciatica áĄáąážááŹáááš Arthritis áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹááš Hypothyroidism
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Sholder/Arm Pain Carpel Tunnel Syndrome Knee Pain áá°á¸áá ášáᏠDiabetes ááŽá¸ááşááł High Blood Pressure áąááźá¸áááŻá¸ Numbness áąáťáááášááśáŻááşáĽáš
Accepts All PPO, Medicare & Car Accident Cases
United Integrated Healthcare Center Medical Center ¡ Chiropractor ¡ Acupuncture
2630 San Gabriel Blvd, #200 Rosemead, CA 91770
(626) 280-9968
Office hours: Mon-Fri 9 amâ12 pm & 2pmâ6:30pm Sat 9:00 a.m. â 1:00 p.m.
www.unitedintegratedhealth.com
Dr. NYI NYI WIN DDS Dr. PHUU PWINT HAN DDS, PhD
ď§ ďˇ
9866 Garvey Ave Ste #A El Monte, CA 91733 626-350-6222 626-350-9881
áťááášááŹ-áĄáąáááááášááşáŹá¸á ááźáŹá¸áá˝ááˇášááśááźáášá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášáááĄááźááš ááşáąááŹášáááŻáá Garvey Dental Group áá˝ áĄááášáĄáąááźá¸áťáááˇášááášááŹá áááŻá¸áá˝áášá¸á ááźááˇášááášá¸áťááášááŹáąáᏠááŻááŻáśá¸áááŻááťáááˇáš ááŹááášáá° áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášááŤááąá á DENTI-CAL áá˝ááˇáš PPO Insurances ááşáŹá¸ ááášááś ááŤááášá Insurance ááá˝á á á á° áşáŹá¸ áĄáŹá¸ Digital X-Ray, Examination and Consultation
áĄááá˛ááĄáťáááš áááŻáĄáášáąááŹááŻáááááşáŹá¸áááŻ
OPEN Sat & Sun
áĄáá°á¸áąáá˝áşáŹáˇáąá áşá¸áťáááˇášááŻááąáá¸ááşáášáá˝áááŤááášá
Monday 9:00 am - 6:00 pm Thursday 9:00 am - 6:00 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Sunday 11:00 am - 4:00 pm
a'gufwmwifwifjrifh
Shu-May Lee MD Internal Medicine
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 31
www.MyanmarGazette.net
We Accept Medi-Cal and Most Insurance Plans
Time toCelebrate
Transferring Prescriptions is EASY! Call us with your Rx Numbers or bring your containers
Rachel Chhek, Pharm.D. Pharmacy Owner
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
t(626) 578 9991 Next to Dr. Yong Wang & Dr. May Li Wang Clinic.
CNC Aurora Pharmacy 11245 Lower Azusa Rd, El Monte, CA 91731 Inside Aurora Medical Center
aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f
Tel: (626) 542 3374 Fax: (626) 542 3294
San Gabriel Valley w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/
tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYĂ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ CNC Rose Pharmacy / D gjy y f 420 W Rowland St. Gif qdkifcGJrsm;zGifhvSpfvdku w Y k d w e t n o M l E Covina CA 91723 Covina ESifh
.
owif;aumif;...
Inside Magan Medical Clinic
(626) 966 9888
Fax:
áąáĄáŹáášááŤáąááááŹááşáŹá¸ááᯠááášááśá áŹá¸áąááááŤáááŹá¸...?
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe San Gabriel Office
SU P We
ER
C
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
E
L
ar S e M F I o r
Y
DENTAL o e
ur â˘Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â˘Painless Treatment. â˘Senior Discount(50% Off UCR)
il Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
www.SuperSmileDental.com
⢠ááášááášáąáĄáŹáášááťááášá¸(áááŻá) áĄááášááážááášáťááášá¸ ⢠áá°á¸áąááťááášá¸(áááŻá) ááááá ášáááášáťáá ášáťááášá¸ ⢠ááášááŻáášáťááášá¸á áá˝ááśáŻá¸ááŻáášáťááášáťááášá¸ ⢠áąáťáááášáąáá¸ááśááŹáááášáááŹáťáá ášáťááášá¸ áąáťááááśáŻá¸ážááźáášááŹá¸ááŹááşáášáťááášá¸(áááŻá) áąáťáááášáááášááşáášáťáá ášáťááášá¸ ⢠áąáťááááśáŻá¸áá˝áŹ áĄááŹááşáŹá¸áťáá ášáťááášá¸
WAH WAH HTUN, MD
GENERAL & INTERVENTIONAL CARDIOVASCULAR DISEASES áá˝ááśáŻá¸áá˝áášááąááźá¸áąážááŹáąááŹááŤáĄáá°á¸ááŻáááŹáááš
áąááŤáášáᏠááŤááŤááźáášá¸ áá˝ááśáŻá¸áá˝áášá áąááźá¸áąážááŹáąááŹááŤááşáŹá¸áĄááźááš áąááášáá˝áŽá áášáá ášážááŽá¸ááşáŹá¸áťááášá áąááŹááŤáá˝áŹáąááźá áášá¸ááášáᏠáĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ ááášáąááŹáášáááąáá¸ááşáášáá˝áááŤááášá
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1379) February 2018 A 32
lumineers(veneers) Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant Expires: 01-01-17
Zoom! about an hour in office bleaching
San Carlos
445 Emerson Street Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543
680 Laurel Street San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
Lunch
Dinner
Mon - Fri:11:30 am - 2:30 pm
Opening Hours | 7 days a week
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm Happy Hours (Palo Alto only) Mon - Fri: 5:00 pm - 6:00 pm except public holidays
Mon - Thu:5:00 pm - 10:00 pm Fri: 5:00 pm - 10:00 pm Sat: 11:30am - 10:00pm Sun: 11:30am - 9:30pm
1608 Polk St San Francisco, California 94109 Tel: (415) 610-4333 Lunch Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
11:30 am - 2:30 pm 5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Belmont
1000 Sixth Ave, Belmont, CA 94002 Tel: (650) 591-4156 Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN) MOST INSURANCES ACCEPTED
Dinner
San Francisco - Nob Hill Lunch
fydk
Palo Alto
,ckjzwTeeth Whitening if;, vl m $249 Reg. $450 ygu txl;aps;
Burlingame Avenue 1219 Burlingame Avenue, Burlingame, CA 94010 Tel: (650) 381-9756
6
Lunch
Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
qdkif
11:30 am - 2:30 pm
NEW PATIENTS AND CHILDREN WELCOME
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
ay Saturd n e p O day & Sun
Tel. (626)-448-5000 Daily - 9Am to 6pm
6850 Lincoln Ave.Suite 100 Buena Park , CA 90620 Tel. (714)-229-1888
Open: Mon-Sat 9Am to 6pm
5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Burma Ruby 326 University Ave, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 285-2770
Dinner
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm
qDvDuGefA,fvDrS taumif;qHk;jrefrmhpm;zG,fvufaqmif..
h�ps://www.facebook.com/RangoonRuby h�ps://twi�er.com/rangoonruby h�p://www.rangoonruby.com/
We Speak:English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Burmese. www.MayValleyDental.com info@mayvalleydental.com