udkwifat;
John P. Lee Broker/Owner
y
BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
Sandar West
z
BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
March 2018 | Vol. 6/Issue 3 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (213) 422 2307 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 111
aqmif;OD;yef;
r'D eJ t h ifwmAsK;
armifr;kd ndK
tkb d ,fvo l m; c&D;oGm;
Page 25
Page 8
rwftvSyef;
roEĹmatmif(aq;ynmbGJ )h
Page 17
Page 21
Millennie Chen tEĂ &m,f=uD;av;bufema&m*g
ta&;ay:uko&cJah omf a*ga'gyvâ iZf vHak wmifqD
Page 3
2757 SCBCA u&ifESpfopful;yGJ ESpful;npmpm;yGJ I
ndiana áťáááš á ááš á Fort Wayne áťáááłáááźáášááááááŻáá˝á ášáááášáááŤááŽáááááš
ááŹáášááśáŻ-áááŻááášáąááŹáášáąáá¸
áąááá ááá á áá˝á ášáťááášá áááášáĄááşááłá¸ááŹá¸ áá˝á ášáá ášáá°á¸ááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááşáášá¸ááá˛ááᏠáąá á ááś áĄáą á áá á áᚠᥠá áźá˛ á ᥠá áášá¸ á áşáŹá¸ á ááááš á áťáááš ááŹááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸ ááášáą ááŹááš áᲠá áž ááťááŽá¸ áááŻá¸ ááŹáĄááᯠá áĄá ááşáŹá¸ááťááąááşáŹášáą áťááᏠááááš áááŻá¸ ááŹáĄá áŹá¸ á áŹááşáŹá¸áťááášá ááášááášá¸á§áášáááśáá˛áááášá (ááśáŻ- áá˛)
71Mudrfajrmuf rGeftrsdK;om;aeY ááŹáášááśáŻ-áááŻááášáąááŹáášáąáá¸
I
ndiana áťáááš á ááš á Fort Wayne áťáááłáááźááš ááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹášááŤáᎠá
ááášáąááá ááážáááášáąáťááŹááš ááźáášáĄááşááłá¸ááŹá¸ áąáááĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááşáášâášá¸ááá˛ááᏠááźáášáááŻá¸áᏠáĄááĄáá˝ á áşáŹá¸á ááĽášáą ááşá¸áá á áᯠáášáą ááŹáš áááš á ááš á á á áşáŹá¸áťáááš á áąááşáŹášáą áťááᲠá áž ááťááŽá¸ ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ ááᯠááą á á ááś áĄáą á áá á ááš áĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸áá˝ ááŻáá˘ááłáášááşáŹá¸á áťááášááŹáááŻáášá¸
Photo: kAi
pmrsuf E S m
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A22
FREE $0
Monthly vpOfxkwf
&Hk;vdyfpmopf
Printed in Los Angeles, USA | Circulation 10,000 | Free | Monthly
2
od k h
S
outhern California Burma Chinese Association(SCBCA) á ááááááŻáá˝á ášá áááŻáášáá˝á ášáá ášâášáá°á¸áá áŹá áŹá¸ááźá˛ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹášááŤáᎠááááášáąááá Rosemead áá˝á 888 Seafood Restaurant ááź ááš á áşáášá¸ ááá˛âᲠá á ááš á áĄááášá¸áĄááŹá¸áááᯠáĄáá°á¸á§áášá á áášáąááŹášááşáŹá¸ áĄáťáá áš áá ááš áž ááŹá¸ááŹá¸áąáᏠCongresswoman Judy Chu, Mr. Chang' an Tang(Consul)(Chief of Overseas Chinese Affairs Section, Consulate General of the P.R.China in Los Angeles, Mr. Wu(Consul), Los Angeles áťááášááŹáąááŹáášá á ášá áš áášááśáŻá¸á áťááášááŹáąááŹáášá á ášáááš ááşáłáášáĽáŽá¸áąáĄáŹáášá ááŻá¸ááášá¸áá˝áášááááŽá¸áąááááášááşááłá¸ááźá˛áá áąááŹáášá á ášááášááśáŻá¸ááášááášá¸ááşáŹá¸á áĽáŽá¸áááŻááŽááşáášá¸á áąáá Marie Tan, Dr. Phillip Kaw(Chairman of the Board of Directors, SCBCA), Los Angeles áťáááłááá˝ áťááášááŹáĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸ ááĽáá á ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš á§ááš á á áášáą ááŤáášá¸ áááááášáááášáąááŹáášáá˛áážáááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áá˝ á´á¸ááşáŹá¸áĄáťáá áš Dr. Ivan Kaw, Lillian Gin, Trenton Gin, Millennie J. Chen áááŻáá áąááŹáášááźáášáá˛ááťááŽá¸ áĄááášá¸áĽáá á Mr. Alex Wong á áá˝á áš áá áš áá°á¸ áá ááš á áź áášá¸ áááš á ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸ áťááŽá¸ Congresswoman Judy Chu ááᯠá áášáťááášááąáááááᯠáááášáąáááá˛á á áášá Congresswoman Judy Chu á ááášáą ááŹááš ááŹáá°á§áášáááášááşáŹá¸ááᯠáá˝á ášáá ášáá°á¸ááááš ááź áášá¸ áááš á ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áᲠá áť ááŽá¸ SCBCA áĄááášá¸ áĄááź ááš áᯠááš áť ááłáá˝ ááš á áášá¸ áááŻáą áḠáĄáášáá˛ááᏠáĄááášá¸áĽáá á Mr. Alex Wong á áĄááášá¸áááŻáášá áŹá¸ááášááśááá°áá˛áááášá áᯠááš áá°á¸áąááŹáᚠ᧠ááš á á áášáą ááŹáš á áşáŹá¸áá˝ áĄáá˝ ááš á áá ááŹá¸ááşáŹá¸áąáťááŹážááŹá¸ážááťááŽá¸áą ááŹááš SCBCA áĄááášá¸á áááŹááášâášáá˝áźááš ááŻááşáŽá¸áťáá˝áášááťááášá¸áĄá áŽáĄá áĽášááźááš "Achievement Award" ááŻááşáŹá¸ááá˝ááá° Millennie J. Chen (SAT 1490/ 1600, ACT 35/ 36, SAT Subject Test 2330/ 2400), Sara Maung (SAT 1380/ 1600, GPA 3.8, President of Arcadia High School Burmese Club), Yin Win Thaw(Sarah) (GPA 4, Varsity Badminton MVP Arcadia High School, Women's Badminton Athelete of the year: South pmrsuf E S m 2 od k h
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
jrefrmEdkifiHudk,ft*FgroefpGrf;olrsm;toif;ESpfvnftxdrf;trSwfyGJ
San Diego wGifESpf70jynfh
1 rG e f t rsd K ;om;ae h
rS
á áášá¸ ááŹá¸ áá ááŹá¸ á ᯠá áşáŹá¸ á áášáą áᏠááš áĄáŹá¸ áąáá¸áᲠá á áŤáááš á Fort Wayne áťáá áł á á ááš áťááášááŹáááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ á áŻáąáá¸áąááááŻáášáᏠáťáá áł á áť áá áš á ááš á ᥠááź ááš ááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸ááşáŹá¸ ááĄáá áášá¸ áĄáá˝ áášáą áá á áşáŹá¸ááᯠááášá¸ ááŹá¸áááš á ááášáą ááŹáĄááášá¸ áĄááŹá¸ááşáŹá¸áťáááš á Fort Wayne ááźáášáĄáąáťáááşáąááááŻáášááşáášáá˝ááąáᏠáťááášááŹáááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸á áá˝á ášá áĽáš ááşáášá¸ááąáááá˝ááťááŽá¸ áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááĽášáąááşá¸áá áĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸á áááŻáášáąááŹášááášááášáá ááşáŹá¸ááᯠáťáá áł ááą ááŹáš á áᚠᥠááŤáĄáááš áąááááś áĄáąáááááášáĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸á áĄáąááááááš áá°ááşááłá¸ááşáŹá¸áá ááá áš áášá áŹá¸áá˝á á áš áášáᏠáá˝á á áš áĽáš ááŹáąááŹáášáĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤááášá ááśáŻ - áąáĄáŹáášá ááŹáášááśáŻá ááášáąááŹáášáąáá¸
csif;trsdK;om;aeYusif;y
áá˝ á áš á ááťááášáˇ á áşáášá¸ áĄááşá áłá¸ááŹá¸áąáá ááᯠá ááš ááŽáą áá¸ááᯠᝠáá áł á á á˝á Adam Conference Hall of Baptist Churchááź ááš áąááąááŹáš á áŤáᎠá áá áááááááşáášá¸ááá˛áˇáᏠááášááŽáąáá¸áááŻáá˝áášáˇáąááŹáˇá ášáĄááášááşááá ášáťáááłááá˝ ááşáášá¸áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ááááąááşáŹášááášáąááŹáášáá˛áˇážáááášáááźá˛ážááź áąááŹáášááŹáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ Paul Myint áá˝áášáˇáĄáŹááŽáááŻá¸ááŹá¸áťááášááášáá˝áááŻáášá¸ááášá¸áá°áĄáááŻáá˝ááš Thiam Thiam áááŻáá áąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸áťáááˇášááŽáááŻáąááşáŹáš áąáťááᏠááşáášá¸áááŻá¸ááŹáąáťááŹáášá¸áá°á¸ááĄáá˛ááŹá¸áťááłáášáá ááᯠá á˝ á ášáˇ áášááá¸ášá§áášá ᡠáśáąááźáşá¸áąááźá¸áá˛áˇáąážááŹáášá¸áááá á˝á ááášá ááŹááášá ᡠá á˝ á áš ááťááášá ᡠáşáášá¸áĄááşááłá¸ááŹá¸áąááááᯠáąááŹáˇá ášáĄááášááşááá ášáťáááłáááźáášá¸ááşáášá¸áááášá áŽá áĽášááŹá¸áąážááŹáášá¸ááášá¸áááááášá
Photo: Gyi Saw
pm
(waygif; 1379) March 2018 A 2
Photo: Lal Thanga FB
tar&duEdkifiHrS*DwtEkynm&Sifrsm;yg0ifazsmfajz
ááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹášááŤááŽáá ááźááš áťáááš áᏠááᯠááš ááś á á ááš áᯠááš áť áá áł á á ᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸ á ááŹáášááśáŻáááşáášá¸ááá˛áááášá áťááášááŹáááŻáášááśáááŻááš áĄáá¤áŤáááášá á áź ášá¸áá°ááşáŹá¸áĄááášá¸ áááá˝á ášáąáťááŹááš áá˝ á áš á ááš á áᚠᥠáá áášá¸ áĄáá˝ áášáą ááášáą áá áááąááášáąááşáŹášáąáťáááźá Რá áź áš U.S. áá˝ ááŽááĄááŻááᏠáá˝áášááşáŹá¸ááášá¸ ááŤááášáąááşáŹášáąáťááá˛áážááᏠLos Angeles áąá áᎠá áá˝ á´á¸ á ááľ ááŹá¸áąááŤááš áᏠááᯠááš áť áááš á ( The Native Legends Band) (Keyboard)áá˝áááš ááŽááá˝á´á¸áąááŤáášááŹááášá¸áąááź (Lead)ááá áᯠá ááľááŹá¸á ááášáąááŹáášá¸á áááťáŻ áááš ááášá¸ (Bass)á áááŻáą ááŤááš á (Drummer)á áĽáŽá¸ ááᯠááš áť ááášáˇ á ááᯠáášá¸ - ááźáŹ á áŹá¸áááš áĄáŹáᏠááᯠáášá¸ áĄááźá˛ á á á˝ áĽáŽá¸ áá˝ áť ááášáˇ (áąáťááŹááš ááŻáśá¸ ááŤááš ) áąááŹáš áá áş á´á¸áą áĄáŹ ááš ( ááą áᏠ) á ááᯠááᯠáᏠááš (á áášá¸ááŤá¸)áááŻááá˝áášááĄáá°ááŽá¸ááášáąááşáŹášáąáťááá˛ááťááŽá¸ San Francsico áá˝ áĽáŽá¸á ááá áš á áá (áš áá˛áá°á¸)áá˝áááš áááŽá¸ ááťáá´áťáá´ááá á á áš á ááᯠáĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝á´á¸ááşáŹá¸áĄáťáá áš áąááŹáášááźáášáá˛áážáááášá áąáḠáᎠááą á áşáŹášáą áť á á áźá˛ á áź ááš á áşá áł áť ááś áłá¸ á ááášáĽáŽá¸áąáá¸á á ááášááášá¸ááźáášá¸á ááşáášáťááąááŹáášá¸á ááᯠááš á ááşá áš ááŻáą áá ááááŹááᯠááš á áąá áŹáááŻá¸ ááźáŹá¸á ááźáá áᚠᥠááᯠáĄááŤáĄáááš áąáá¸ááśáá á˝ á áš áşáŹá¸áá˝áᥠááš áá° áĽáŽá¸ á á ááš á áá ááš á áą á á áąáŹ áᯠááš áᎠá áş áášá¸ ááᯠáĄá- ááášá¸ááŹá¸ááşá ášá áźáášá¸ááŹá New York áá˝ áᎠááŹááź ááš á áá˝ á áš ááᯠááš á á á áš á á ááš á Los Angeles áá˝ ááášá¸ááášááášááśá ááášá¸ááááášááźáášáá ááźáášá¸ááśá áĽášá áááášáᥠáᯠááşá ášá San Francsico áá˝ áťáá´áťááłááááášá áąááááášá¸ááŹááŹáĄááᯠáááŽá¸ áááš áť ááś áłá¸á ááľáŹ áá á ááš ( Emily)áá˝ ááš á á ᯠá ááľáŹ ááá ááš ( Ashley)ááᯠá á áĄáá Fremont áá˝ áá˝ á á˝ á áášá¸ á áᯠááś á áášá¸ ááąá áŹááš ááą ááááš ááŽááşáášá¸áááŻáááᯠáąááşáŹášáąáťáááášááášáá˛áááášá áąáḠáᎠááą á áşáŹášáą áť á á áźá˛ ᥠហáá áł á Ꮰá ááš ááášá¸áá˝áášá¸ááášá¸ááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽá ááźááš ááášáá ᯠáťáš áááłáá Orchid Hotel ááźááš ááşáášá¸ááá˛á á ᏠáĽáŽá¸á ááá áš á áá á áš ááŽááąááşáŹášáąáťáááźá˛ áĄáąážááŹáášá¸ áá˝ áášá¸ ááášá¸áąáťááŹážááŹá¸ááąáá¸ááź áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠáąáťáážááŹá¸áá˛áááášá áĄáááŻááŤáąááşáŹášâášáąáťáááźá˛áááŻá ááźáŹá¸áąááŹáášááŽááᯠááŽá¸ááášáąááşáŹášáąáťááá˛ááąáᏠLos Angeles áá˝áášá San Francisco áá˝áĄááŻáááŹáá˝áá áš áşáŹá¸á U.S. áá˝áášá áťááášááŹáááŻáášááśáá˝ áááášáąááźááşáŹá¸á áąááźááşááłá¸ ááşáŹá¸áá˝ áąááŹáášáá áś áá˝ááąááŹáĄáá˝á´áąááź áťááášááŹáąááź áá áášá¸ á á ááą á áşáŹáš áááŻáą áḠᥠááš á á˝á° á ፠áášá¸ ááᯠááš áá˛áááášá
www.MyanmarGazette.net
pm 1 SCBCA rS Coast Conference, Phyo Phyo Thu(SAT1400/ 1600, GPA W4.43 Unweighted 3.84, Outstanding Musician Award) áááŻáááᯠMr.Michael Lim(Board of Director of SCBCA) á áąážááťááŹáąáá¸áťááŽá¸ áąáá Marie Tan á ááŻááşáŹá¸ááşáŽá¸áťáá˝áášááąáá¸áá˛áááášá SCBCA áĄááášá¸áĄááźáášáááŹááášáá˝áźáášááŻááᯠChor Chai Tan Memorial Education Foundation áá˝áášá áąáá Marie Tan áááŻáá áá˝á ášáąááŤáášâášá¸ ááşáŹá¸á áźáŹááśâáśááááŻá¸áá˝á´ááŤáášá¸áá˛áááášá
2018 SCBCA Chinese Table Tannis áťáááłáášááźá Რá áź áš áááááŻá áááťáŻ ááášá á ááŻá¸á ááá ᯠáášáá áᯠášáąááşáŹášá ááᯠá áś á áşá áłá¸áąáĄáŹááš á áᯠáá á áᯠá ááᯠá ááš á áź ááš á ááᯠá áź áášá¸ ááź áášá¸ á ááᯠá áá áášá¸ á ááá á áᯠá áááŻáťááášááźáášá¸á áááŻáąááŹáášá¸á áśá á Emily áááŻáááᯠááŻááşáŹá¸ááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛áááášá áąááşáŹášáą áťááąáá¸áĄá Ꭰᥠá áĽáš á áź ááš ááᯠááš á á˝ á áš á á áš áá°á¸ ááᤠááŹáááŤá¸áá˝ ááš á áť ááášá¸ á SCBCA áĄááášá¸ áá˝ áá˝ áá áş áłáťáá´ááşáŹá¸á ááᯠááš áááŻá¸ ááŹáĄááĄáá˝ á áşáŹá¸á áááŻáą áĄáŹááš á áź ááš á ( Matthew Wong)á áááᎠáᎠá áşáášá¸ áĄááᯠá áąáááąáá Ꭰá áášáą ááź á áááşá áł ááşá áł ááź ááš á á ááąáá¸áąáá¸áťáááš á á á Roslind Wong, ááąáĄá¸áąáĄá¸ááźáášá(Michelle), Dr.á ááľáŹááášá¸á ááąááá ááš(Debbie) áááŻáá áťáááš ááŹáĄáááᯠá áť áááš ááą ááşáŹášáą áťááááš á ááš áᲠá áť ááŽá¸ ááś á áášá¸ áᲠᥠá Ꭰᥠá áĽáš á áź ááš Acheiver Vacation áá˝áá˝á´ááŤáášá¸áąáᏠLos Angeles- Yangon áĄááźáŹá¸áĄáťááášáąáááŹáĽášááášáá˝áášá U.S. áťááášááźáášá¸áĄááášá¸áąáťááááŽá¸á áĽášáĄááŤáĄáááš áĄáťááŹá¸ááŻáá˛ááşáŹá¸áááŻáąááŹáášáąáá¸áá˛ááťááŽá¸ áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááŹááŽááźá˛ááźááš áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááášá Southern California Burma Chinese Association(SCBCA) á ááš á á á á˝ á áš á ááš á áášá¸ á á˝á áᲠá áť áᎠᝠá á áš áť ááŽá¸ á áᯠá á˝ á áš á á˝ á áš á á áš áá°á¸ á á Ꮰá áŹá¸ á áźá˛ á ááš ááážáááášáąáťááŹáášáá áŹá áŹá¸ááźá˛áťáá ášâášááášá
SUNDAY
DENTAL jrefrmrdom;pkrsm;twGuf txl;EIH; we*FaEGzGifhygonf/ DENTICAL(MEDICAL) ACCPETED AMPLE FREE PARKING AVAILABLE SUNDAY
Gabrielino High School
Scott St
Sunday Dental
Valley Blvd
10
Photo: Henry Kao
armif armif atmif
sundaydental@yahoo.com
1434 S San Gabriel Blvd San Gabriel, CA 91776 Tel: (626) 571-8210 Fax: (626) 573-3460
San Gabriel Blvd
Michael Maung Aung DDS
LA jrefrmaumifppf0efcsKyfrS jrefrmEdkifiH\jzpfay:wdk;wufrIrsm;udk&Sif;vif;ajymMum; Los Angeles áťáá áł á á áťáááš ááŹáąááŹááš á á áš á ááš á áşáłááš ááśáŻá¸ áá˝ ááŹáááš á á˝á áᯠá á˘á áł ááš á áşáŹá¸ááááááᯠá á˝ á áš á áąááąááŹáš á áŤáᎠá á áááš á áąáá á ááš á ááŹáᎠá á˝ á ááŹáᎠáá Monterey Park áá˝á SCBCA áĄááášá¸ ááᯠááš á áź ááš áťáááš ááŹááᯠááš ááś á áťáá ášáą áááááŻá¸ áááš á á á áşáŹá¸ááᯠáá˝ áášá¸ ááášá¸áąáťááŹážááŹá¸áᲠá áᏠáťáááš ááŹáĄááášá¸ áĄááźá˛ á á áşáŹá¸áá˝ áĽáá á ááşáŹá¸áĄááŤáĄáááš áťáááš ááŹáá ááŹá¸á ᯠá ááąááşáŹášááášáąááŹáášáá˛áážáááášá
jrefrmjynfu tar&dueftEkynm&Sif
r'D eJYtifwmAsL;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 3
aqmif;OD;yef;
ááᯠá áťáááš ááŹá á ááᚠᥠáᯠá ááŹáá˝ ááš á áşáŹá¸áᲠááą ááź á ááśáŻ á áášá¸ áá˝áŹ ááá á ááš á áşáŹá¸ááşá áš á ááš áť áááš áááŻá¸
áĄáŹá¸áąáá¸ážááá˛á U.S. áá˝áŹ áĄáąáťáááşáąááááŻáášáá˛á áąáá¸ááśáá˝ááš áááŽáá˛á áąááźáááśáŻáąáá¸áťááášá¸áá˛áááŤááášá ááášááŻáášáááŽá¸á áťááášááŹááŹááşáášá¸áá˝áŹ ááŽáááĄááźááš áĄááşááášáąáá¸áąáťáážááŹá¸áąáá¸áá˛âá˛ááá˛á áááŽááᯠáąááşá¸áá°á¸ááášááŤááášá
Q: 1 áááŽáá˛á áĄááŻáááŹáááŽá¸áĄá áá˛á áĄááŻáááŹááášááášá¸áá ááᎠááŽááşáášá¸á ááá ᯠáŹááąááŹáˇ áĄáááš á áá˝á áš ááŻááŹá¸áąááşáŹáášá¸áá˝áŹá áá˛á ᡠáŤááášá Professional áááŻááášáá˛áˇááŹááąááŹáˇ áááá /áááá ááŤá
Q: 2 ááşáášáá˝áŹáá ášááĽáŽá¸áĄáąááá˛á ááŽááąááŹáááᯠá ááášááášáąááŹáášáá áᲠᥠáᲠáąááźáĄ á ážááśáłáąááźá áťááášáąá áşáŹášáá˛áááá˛ááĄááášáĄáá˛áąááźááᯠáá°ááášááŽáááşáášáá˝áŹáá ášáąááźáĄááźááš áá˝ áşáąááąáá¸ááŤá áᎠááąááŹáááᯠá ááš á áᯠáášá¸ ááąááŹáˇ ááźáŹá¸ááźáŹá¸áá˛áˇ áĄáŻ ááš áá áášá¸ áá ááŹááź ááš á á áąáĄáŹááš á á˝áŹ Photo : Daung Daung
áᲠá á˝á áá˛áˇ á áááš áąááŹááš áť ááŽá¸ áąá០ᡠᝠááśáŻ áá˛áˇ á áá˛áˇ áá°áą ááŹášáą ááŹáš á áşáŹá¸ááşáŹá¸ááᲠáá áš áĽáŽá¸ ááᯠá á áš áĽáŽá¸ áĄáťááᚠᥠáá˝ áášáą áá¸á áŹá¸áá ááśáŻ áž áááš á á˝áŻ áˇáą ááź á á˝á áť ááąááŹáˇ áá ááš áť ááŽá¸ áĄááᚠᥠáᲠááᯠááŹááá˝á áá˛áˇ á ፠áá°âá°á¸á áá°ááášááŽáááşáášáá˝áŹáá ášáąááźáĄááźááš áĄááášá¸ááášáᲠáąáťááŹáááášáááŻááášáąááŹáˇ áááŻáášáˇáá˛áˇ rights(áĄáᯠá ááŹáááŹá¸ááąááŹááš áá˛áˇ ᥠááź áášáˇ áĄáąáá¸áááŻáą áᡠááŹááŤ) áá áš áĽáŽá¸ ááᯠá á áš áĽáŽá¸ áĄáťááášáĄáá˝áášáąáá¸á áŹá¸áá˛áˇáá°áąááźáᲠáˇáĄááŻáášáąááźá¸ááşáášááŻáášááŤá á áŹááşáłáášáąááźááᯠáááááŹá¸á፠áááŻááąáťááŹááşáášááŤááášá
Q: 3 U.S. áá˝áŹ áááŽâᎠáąááşáŹáášá¸ááášááášáá áᲠᥠáᲠá፠ááŹááŹááŹááášáá áᯠá á° á áᲠáᲠááŽááááŹáá˛á ááášááášáťááŽá¸áąáᏠáąááááŹáťáá ášáá˛áááŹáąááźáá˝áááŤáááŹá¸á. áááŽá US áá˝áŹ Business áá˛áááášááášáá˛áááŹááŹááášááᯠááášáá˛áˇááŹááŤá General Education áá˝áŹ ááŽááᲠáˇááášááášáááŻáˇ Music appreciation classes áąááźá Music Industry áᲠᡠááŤáášááášááŹáąááź áąááŹáášááŤáá˛á Classical Guitar ááąááŹáˇ private lessons áá°áá á˛áˇ áŹááŤá
Q: 4 áĄá ášááááŻáá˛ááá˛áááŽááşáášá¸áąááźáá˛á áááááášááášá¸áĄáá˝á ášááášááśáŻá¸á áĄá ášááááŻáášáááŻááš ááášá¸ áĄáá˝á ášááášááśáŻá¸ááŽááşáášá¸áąááźááᯠáąáťááŹáťááąáá¸ááŤá ááááášááášáĄáá˝á ášááášááśáŻá¸ áᲠᡠááᎠáĄáá˝á ášááášááśáŻá¸áááŻáášáááŻáášáá˛áˇááŽááşáášá¸áááşááł áˇááąááŹáˇ áĄá ááš á ááš á áşá áš áá° á áĄááŽá¸ ááşááš áá° á áá° á ááš á áşáášá¸ áĄááź ááš á áááľ á á áš á áśáŻ á ááášá¸ ááášá¸ áááŻá¸ áá ááš á áĄáąááŹášáá˛áˇá ááŹá¸á ááášá¸ááá˛áˇá á ááťááášáˇááŤá
Q: 5 U.S. ááᯠááášáá ᯠášá¸á áąáťááŹáášá¸áąááᥠá áąáťáááşááŤááá˛á U.S. áá˝áŹ á ááášáĄáąáťáááşáá˛áĄ á á፠ážááśáłáąááźáááá˛ááĄááášáĄáá˛áąááźáá˛á ááášáááŻáąá áşáŹášáťááášáá˛áááá˛á US ááᯠáááá áá˝á á áš á ᯠá áš á áᯠášá¸áá˝áŹáąááŹáášááŹááŹááŤá ááá ᯠá ášáˇ á áᯠá áš áś ááá ᯠá ášáˇ ááŹá¸ ááá ᯠá ášáˇ áĽášáąááşá¸áá˝áŻ ᡠáááŻáášáąááŹáˇ Culture shock áąááŹáˇáá˝áááŤááášá ááŻááŹá¸áááášáąáá¸áá˛áˇááŻáąááşá¸áá°á¸ááźáášáĄáŹá¸á áąááąááᲠáˇáąááŹáášáťááŽá¸ ááášáá°ááášááşáášá¸áááşááłáˇáąááźáąáá¸áá˛áˇááźáášáĄáŹá¸ áᲠáˇáťááášáąááşáŹášáá˛áˇááŤááášá
Q: 6 áťááášááŹáťááášááᯠááášáá ᯠášá¸á áťááášáťáá ášááá˛á áááááśáŻá¸áĄážááááš áťááášááŹáťááášáťááášáᥠáᲠá፠ááśá áŹá¸ááşáášááᯠáąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áťááášááŹáťááášááᯠáááááśáŻá¸ áááá áá˝á ἠᚠáŽá¸ááá ᯠášá¸áá˝áŹáťááášáťáá ášááŤááášá áĄááášá¸áąááşáŹášááŤááášá ááźáŹá¸ááźáŹá¸ áᲠáˇáąááźááşááłá¸áĄáąááŤáášá¸áĄááášá¸áąááźáᲠáˇáĄááşááášáá°áá˛áˇáááášá ááąááşá˝áŹášááášáˇááŹá¸áá˛áˇ ááááášááášáá˛áˇ áťáááŻáááŻáá˝áŻá ááááááá˝ááąááááąááźááąááŹáˇ áąáťááŹááťáááášáąáĄáŹáášááášá¸ááŹáááŤááášá
Q: 7 áťááášááŹáťááášáťááášáá˛ááĄá፠ááŽááĄááŻáááŹááŻáášááášá¸áąááźááŻáášáťáá ášááŤáááŹá¸á áťáááš ááŹáťáááš ááᯠáťáááš á áŤá áá˝ á ášáą ááź ááąááŹáˇ áĄáᯠá ááŹáᯠááš á áášá¸áąááź á áᯠááš áť áá áš áá˛áˇ á áŤáá°á¸ á
ááźáŹá¸ááźáŹá¸áá˛á áĄááşááášááŻáášáá˛áˇááŹááşáŹá¸ááŤááášá áĄááŻáááŹáťááášááŻáášáťáá ášáá˛áˇáá˝á ášá áááá áá˝á ášáĽáŽá¸áááŻáášá¸áá˝áŹ ááášááŻáášáá˝áŹá ááąááťáá ášáťááŽá¸ áąá áˇáá ášááşáŹá¸ Album ááášá Christmas Album áááš Acoustic songs áąááźááźáášá¸áťáá ášáá˛áˇááŤááášá
Q: 8 ááášááŽáąáá¸áťááŽá¸ ááᎠááŽáá áᯠáᲠáááŹááŽáá Ꭰáşáášá¸ááᯠáááááášáąááź áĄááášá¸áá˝á á áš áášáĄáŹá¸áąáá¸áᏠáąááźá á ááŤááášá ááŽáá Ꭰáşáášá¸áąáá¸áááťáŻ áá ášáá áśáŻ áᯠáąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á Dandayi ááŽááşáášá¸á áááŽá ᡠá˛áˇ áážááŹááášáá˝áŹááźáá áš áŹááá ᯠá áš áášáˇ áąá á á á ášááşáŹá¸áá˛áá˝áŹááŤáá˛áˇ ááá ᯠá áš á áᯠá áš á áś áĽášáá Ꭰáşáášá¸áá ášáá ᯠá áš áŤá ááśá áĽášáąááŹá á áŹááŹá¸á፠ááášááŽáąáá¸áťááŽá¸ áá°áááŻáášáááŻááš Music Video ááᯠDirect ááŻáášáá˛áˇááŤááášá
Q: 9 áĄáá ášááźáášááášá áąáááá ášááşáŹá¸áĄáąááźááᯠáááááášá áąá áŹáášááąáá˝áşáŹášáąáážáááášá áąáááá ášááşáŹá¸ Album ááąááŹáˇ ááᎠMarch 2017 áá˝áŹáá˛ááĄáťááŽá¸áááŻáťááŽá¸ááŤáťááŽá áąá áˇáá ášááşáŹá¸ ááášáĄááşááášáĄáááĄááşááźáášááášáááŻáá˛áˇ áĄáąáťááĄáááĄááşááąááŹáˇ Central Base Production áááŻáąáá¸ááŹáááŻáąááŹáášá¸ááášááášááŤááášá
Q: 10 áááŽáá˛á áąááąááĄáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťááąáá¸ááŤá ááŽááá˛áááášááášáťááŽá¸ áááˇáŽáąááąááááŽá ááŹáąááźááášáá°áá˛áááŤááá˛á áááŽáˇ ááŤááŤ(áąááąá) áááášá¸ áĄááŻáááŹáááŹá¸ááąááŹáášááŤá Play Boy Band ááááĽáŽá¸ááśáŻá¸á áąááŹáášáąááŹáˇ áĄá˛áˇááŽáá˝áŹ ááŽááŹááŽá¸ááášá ááááášááášáá ášááşááł áˇáᲠááŤááŤáááŻáá˛áˇáá°á¸áá˛áˇ ááŽááşáášá¸áąááźáá˛á "áąááşá˝áŹášáąááĽáŽá¸áąááŤáˇáąáááŽáááŻááš" áááŻááášá¸ ážááŹá¸áá°á¸ááášááášááášá ááŤááŤáˇ ááŽá ááᎠáááşáášáá˛áˇááŹáąááŹáˇ ááŽááŹááŽá¸áá˛áˇáĄáąááźááŤáá˛á ááŤáąááᲠáˇááŤá፠á ááŽááşáášá¸áá˛áááŻáąá ááşáášáá˛áˇááášá áĄááśáááŻáášá¸áááŻáášááŹáá˝áŹáᲠááášáááŻá¸ááťááášáááŻáášáá˛áˇáĄáąááź áąáá¸áá˛áˇááŹááąááŹáˇ áąááŹáášá¸ááŹááąááŹáášá¸ááŹáááŻážáááłá¸á áŹá¸ááŹáááš áááŻáášáˇáĄááś áááŻáášáˇ Style áᲠáˇááášáá˛ááĄáá˝áášáĄááášáááŻáá˛ááášááášááŻá ᡠááźáášááášáá˛áˇááŤááášá
Q: 11
áᎠá áşáášá¸ ááᯠááš áᎠááᯠááŹáá˝áŹ Music Band á
áááš ááᯠáĄáąáá¸ážááŽá¸ áááš á ááášáą ááŹááš
pmrsuf E S m 7 od k h
aMumfjimrsm;- Advertisements
Myanmar Gazette
(waygif; 1379) March 2018 A 4
www.MyanmarGazette.net
BAGAN LODGE HOTEL & SPA MYANMAR Office (Yangon)
No.135/B, Shu Khin Thar Road, Thar Kay Ta Township, Yangon, Myanmar. Tel: (+95) 9778-915-159
Swimming Pool & Jacuzzi
Restaurant & Bar
The SPA
Villa Room
Fitness Center
Suite Room
Myat Lay Road, New Bagan, Nyaung Oo Township, Myanmar Ph: (+95) 9777-077-334, ~6 reservations@bagan-lodge.com www.bagan-lodge.com www.facebook.com/baganlodge
ď˛ áááá áá˝á ááášááźááˇášáá˝á ášáá˛áˇáąáᏠ"áááąáťááŹá¸áááŻááᯠááááŹá¸á áŻááááŹáááŻáášááşáŹá¸"á á ááŻááłáąáťááŹááš
Jasmin
Indian & Burmese Foods Zabiha Halal
Armtpm;tpm/tdENd,tpm;tpm oHk;aqmifvdkolrdwfaqGtaygif;tm; Jasmin pm;aomufukefESifhjrefrmpm;aomufqdkifrS vSdKufvSJpGm zdwfac:ygonf?
4135 Sepulveda Blvd. Culver City Open 6 Days | Closed on Monday CA 90230 ď¨310 313 3767 11:00 am to 9:00pm We Do Catering For All Your Occasions (rdkif20twGif;ydk hcr,lyg)
Ko Aung Kyaw Oo ( Saeed)
áááŻáášááźá˛áĄáŹá¸ áąááŹáˇá ášáĄááášááşááá ášáááźááˇášáá˝á ášáááŻáášááŤáťááŽá ď˛ áťááášááŹáááŻáášááśáá˝ááááąáąáá¸áá˝ááˇáš ááášááŻáášáťáááłáááŹáá áĄáąáááááááŻáášááś ááá°á¸áąááŹáášáťáááłáááźáášááášá¸ áĄáá˝á ášááááŽá¸ááŤá¸ááźááˇášáá˝á ášáá˛áˇáťááŽá¸ áááŻáĄá፠ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááášáá˝á áááášáá ášáááášáąááŹáášá¸ áąáááťááášááŹáĄáŹá¸ááśáŻá¸áĄááźááš ááźááˇášáá˝á ášáááŻáášááŤáťááŽá ď˛ 24K, 18K, 14K áááŻááá˝ááˇášáťááłááŻáášááŹá¸áąáᏠáąááŹáášááśáŻá¸áąááááŽáááŻáášá¸áąááşáŹáášááşáášááááŹáá˝ááˇáš áááŹáááŻáá˛ááşáŹá¸ááᯠáĄáááŻá¸áááśá¸ááşááłááŹá áźáŹáá˝ááˇášááášáá°áááŻáášááŤáťááŽá ď˛ áťááášááŹáťááášááźáášáąááşáŹáášáĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ ááááąááşáŹášááᯠáąááźááášáťáááˇáš áąááášáá˝áŽááŽáááŻáášá¸áťááłááŻááš ááŹá¸ááťáááˇáš ááŻáášááááĄáŹáá˝ááá˝áááášááášáááŻáášááŤáąážááŹáášá¸ áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášááŤááášá
ďľRuby Mo Mo Jewelry Inc. New York City ( Since 2000) 1808, 86th street, Brooklyn NY 11214
(718) 232 - 8358
ďśRuby Mo Mo Jewelry Inc.
Los Angeles Store Grand Opening! 921 E Garvey Ave. Monterey Park CA 91755
(626) 940 5564
ďˇáááąáťááŹá¸á ááľáŹ Jewelry Inc. ááááŻááśáŻáááŻáášáĄáá˝ááš (á ) áááŻáášááşáłáášáąá áşá¸ ááášááŻáášáťáááłá
09 500 9937
ď¸ááááŹá áśáĄáááš A.9
áááąáąáá¸ááááŹáąáᏠáąááşáŹáášááşáášááááŹááášá¸á
áá x ááááášá¸áąááŤááˇášá ááááŹááśáŻáąá áşá¸ áááąáąáá¸áťáááłá
09 790 131 924
www.rubymomojewelry.com | RubyMoMo7@gmail.com
rwfv2018
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 5
ááşáŽáá˝á´ááášá¸áąáá¸ááášá¸áąááźá¸áá°áąáááášáˇáĄááźá˛ááťáá ášááášá áĄááášá¸ááášâáąáááášáááŻáášáá°áááŻá¸áááŻ
ááášááášáááą áᯠážááŹáášáťáˇ ááášáá áź ášá¸á á ášááŽá¸ážááŽá¸á
áąáááášáááŻáášáá°áąááŹáášá¸áááášááášááąá áááŻáášááášáâ áĄáťááášáááŻáášá áźá˛ááŹá¸áᏠáĄáąáááááášáááŻáášá¸
ááŻáášá¸ááŻáášá¸áąááŹáášáąááŹáášáá˛áˇáťááášá¸ááŹááášá¸á ááááŹá áŻáąááŹáášááŤáťááŽá ááᯠá áášá¸ áá° áᯠáᚠᥠááŽá¸ ááŽá¸ áááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áĄáťááŹá¸áťááŹá¸ááąáááášáá áᯠá áš áŹá¸ážááťáááš áąááááš ááąááááš ááᯠááš áá° ááᯠáᏠáťáá áášá¸ á áş áášá¸áą áḠᥠá áź ááš á ááš á á˝ ááš áááŻá¸ ááᯠááą á á á ááš áááŻá¸ á áť á ááš ááŹáˇ á ááᯠáášá¸ ááą á á˝ áşáŹ ááš áááš á ááš ááᯠááš ááŹá¸áᰠᥠááşáášá¸ ááşáášá¸ á áŹá¸ ááźá˛áą áááá á˝ áť ááášá¸ áĄááášáą áťáááˇá˛ áá°á¸ ááŤááąááŹá á¤áá°ááášá¸áąáááşáŹáááá ááááśáŻá¸ááşáłáášááŤáĄáśáˇ áťáááš ááŹááᯠááš ááś á ááš á ááťáŹ áá° áĽáŽá¸áąááĄááşáŹá¸ ááśáŻá¸áąáᏠááŻá á ášá¸áťááášážááŽá¸ áááŻážááŹá¸áá˝ááąááááŹá¸ áťááášááŹáá˝áá áš áşá˝ ááš áąáááášáá áᯠá áš á áᯠá áš áŤááášáĽááąá áťááłááášáˇááŤáťááŽá áááŻáášááśááŹá¸áááŻáášá¸ áĄááźáášáąááŹááš ááášáá á˝ á ášáˇ á ášááášááźáᥠᚠááááášá¸ááášááášá¸ áťáá ášáááášá áĄá ááŻá¸áááášááášá¸áąááŹáášá¸á ááášááąááŹáš ááášááášá¸áąááŹáášá¸ ááááŹá¸áĄááá ᯠá áš áşáášáˇáąá ááášáááŻááá˝á(áá˛áˇ)ááášáááášááášáááŻáášáá°ááŻááš áááŻáááášááášá¸áąááŹáášá¸áĄážááášá¸ááášáááŹá¸ ááᯠá á ááš á áášá¸ áĄááᯠááš á áşáášáˇ áž ááááš á á˝á á á áťáááłáážááŽá¸ááášá¸ááąááááźáášááášááŹá¸áááŻááąááşáŹáášá¸ ááá ᯠá ᚠᏠááąááŹáááśáŻá¸áąáĄáŹášáá˛áąááá°ááşáŹá¸ ááášá¸áá˝áááášááťááášááŹáááŻáááźáášáĄáťááášáĄáá˝ááš áąáá¸á áŹá¸ááá á áá˝á á ááášá¸ áá° á á á áşá ááš á áź ááš á á˝ áşáŹ áąááŹáášáááŻá¸áťáá ášáąááá áĄáąáááááŹá¸áá˛á ᡠááŻá áá°áá áᯠášá¸áąáááášáá áᯠᚠááźááˇášáťááłááŹá¸ááŤáá˝áşááš ááášáá°ááá˝áşááášáá°ááááŻáá˝ áĄááŹá¸ááźáášááąá áŹášááŹá¸áá˛ááŤáąáááąááááš áááá ᯠá áš áŹá¸áąá áĽáŽá¸ áá˝ááąááááŻá¸áťááášáˇ áĄáťááášáĄáá˝ááš áąáá¸á áŹá¸áááááŹá¸áᏠáááášá¸ááŻáášááášááᯠááášáąááźááááááŻááá˝áááťááášáááŻáášááášá áąááááš á ááŤááŤááᚠᥠááźááš áž ááŽá¸ áá ááᯠá á á˝ áášáˇáą ááąá áąááŹáááš áąááááš áᯠá áşáŹá¸ áĄááášáąáá¸ááŹá¸ááášááŹá¸áááá áťáááš ááŹááᯠááą ááááš á ááŹá¸áááš ááᯠááš á áź áášáˇ á ááŤáá˝áşáášáąááááŻááášá ááŹáášáąáááąáᏠáá ááşáŹá¸áá˝ á áášá¸ ááź áášáą áťááŹááš áá áášáˇ á ááš á ᤠáááŻááá˝áášáˇáĄáąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝ááźááš áťááášááŹáˇáá°á áąááááŽá¸áąááŹáášá¸áąááášááášá¸áťááášáąááŹáášáᏠá ááŹáĄáąážááŹáášá¸áá˝áááŤááášá áááš á áášáˇ ááᯠááš ááś á ááᯠáá° á á˝ áášáˇ á áášáą áᏠáĄá ááŻá¸á(áá)áᯠááášááášáĄ ᡠá ááŻá¸ááááᯠáá°áá á˝ á ášáˇ ááš áąááŹáá°ááŻáááášáááŻáášááŤáąááŹá
áąáááášáááŻááźáášááášá áźáŹáááŻáášááźáášáˇ/áááŻáášááźáášáˇáĄáŹá¸ ááášáááˇášáĄáąážááŹáášá¸áá˝áášáˇáá˝áş áĄáááááśáąáá áĄáąáááááťááášáąááŹáášá á ᯠááš áááťáŹááźááš á á ášáĄáášáĄáŹá¸áĄážááŽá¸ááśáŻá¸ á á°ááŤááŤááŤááá ᯠá áš áťáś áá ášááášá áĄá ááŻá¸áááźáá áš ááá ᯠáŹá¸áá˝áášáˇ ááášá¸ááááá°áᥠᯠááźáášá¸ááááš áąáááášáĄááášáąááŤáášá¸ááášá¸ááááąááşáŹáš ááᯠáášáą ááŹááš ááŹá¸ážááááš áááŻáą áááŹáĄáąááá á ááš ááᯠá á áášáą ááááš á ááš á ááš á á˝ áášáˇ á áášá¸ áá˝áŽá¸ ááź áş áášá¸ áááš ááśáŻá¸ ááşáŹá¸áᯠááᯠá á˝ áş ááš á áášá¸ áá˝áŹá¸áááš á áᯠáášáą áá ááᯠááš ááś á áášáą ááŹááš áá° á áááš áž ááŽá¸ ááşáŹá¸áááš áá° ááᯠáášá¸áąááááš á ááš á ááš ááᯠáášáą ááŹááš á áź áášáˇ ááᯠáĄáąáťááᜠἠááąááᲠá áášáˇ á áĄááŹáĄááźáášáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇááášá áááš á áź ááš á áášá¸ áá˝áŹáąááááš á á˝ áášáˇ ᥠáᲠááᯠááš á áŹá¸ážááááš á áᯠááš á áááš á ááš á á˝ áášáˇ ááᯠááš á áş á ááŻá¸áááŻá¸ááŹááášáˇ áĄá ááŻá¸ááá˝áášáˇá á ášááášááᯠáťááášááášááŻááśááášáťáá ášááášááŻáááŻááŤááášá áááŻááááŻáąááŹáš áĄáąáááááŹá¸áááš ááášááášáąážááŹáášáˇ áááťáŹáˇáĄáášáĄáŹá¸áĄážááŽá¸ááśáŻá¸áťáá ášááŹáá˛áˇáááᯠááášáááš áąážááŹáášáˇááášáĄáťáá ášáá˛áˇáá°áĄáąááááśáŻá¸áááŻáášááśááášá¸áťáá ášáá
ááááá áš ááąááŹáášáˇáá˝áááš áĄáąáááááťááášááźáášááááááŻáĄááźáášá¸áąáááášáąážááŹáášáˇáá á áááąááŹáášáąááá˛áˇááášá 2nd Amendment áťááłáá˛áˇááášáˇááŻáá˝á ášáááá á áąáááášáááášáá˝ááşáášááźáášáĄáŹá¸áááš ááááá ášáá˝áşááš áááşááš(ááąááŹáášáˇ)ááŹáá˝áááášá ááááŹá áŻáááŻááźáášáá°á áźáášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇáąááááš áááášáá˝ ááááá ášááşááš ááá+áąááŹáášáˇááŻáášáąáá¸áááŻáášáąááťááŽááąáááášááášááášááᯠTool ááá ááŹáááš ááŹáááŹáĄáťáá áš ááąááŹááŹá¸ áá° áᯠáĄáŹá¸ááᯠááš á áź áášáˇ á ááź áášá¸ ááś á áź áášáˇ áᎠá áź ááš á áź áášáˇáą áá¸ááŹá¸áťááášá¸áąážááŹáášáˇ ááášá¸ áááŹáĄááááŻá¸ áááš ááŹáąáᏠáááš á á˝áŹá¸ááášáˇ á áááš á áŤááášá¸ á ááᯠá áááŻáą ááŹáš áąááááš á áááš á á˝ áášáˇ áá° á áᚠᥠááášáą áťááź ááᯠáášáą áᏠáĄáąááĄááź ááš á áášá¸ ááźáášá áźáŹááášááŹááášá áááźááĄááŻááŹá¸ááŹá¸ááášáááš áááá ááŽááášáᏠááááźááš ááášááŽááŻááš áá°áááášá¸áąááşáŹáášá¸á ááá°á¸áąááŹáášá¸ ááááš á áá á ááš áť áááš á ááš á áź ááš ááąáá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááşáᚠᥠááźá˛ ááᯠááš á á áš á ááš áá˛áˇáąáᏠáĄááşááášáá˝ ááᯠáááá áąááąááááŤááŽá ááááášááşá ášáá°ááşáŹá¸áąáá ááąááŹášááŽááŤáťááášááášá ááŤáˇ ááš á áášá¸ ááš á á˝á ᥠáááš á áášá¸áąááşáŹáášá¸ áá˝ áąááşáŹáášá¸ áá°áŹá¸áááŹáááąááŹáᚠᥠáááš ááś á ááşá ááš áĄáá ᥠá ᯠááᯠáᚠᥠáťááś áł ááᯠááš á á áš á ááš á ááą ááŤáášá¸ áááááá áť áá áš áá˛áˇ áᏠáá° á ááááąááŹáášáą áá ááá ááąááŹáášááášááŹááá˛áˇáťááŽá¸áťáá ášááášá
áĄáááŻá¸áááźáášáááŻááš ááášáá Ꭰá ᯠá áš á á° ááášá¸ááąáá¸áááᯠáąáááśáŻá¸áťááášá¸áąážááŹáášá ᡠáşáá˛áˇáąáᏠáááźááĄáŻá á áŹá¸ááŹá¸áááşááš áááš ááᯠáᎠáᎠááŹááᯠá á áź ááš áť áááš áá°á¸ ážáááŤáá ááˇáš á ááš á áĄáᯠááŹá¸ááŹá¸áááš á áź ááš á áááš á áĄáááš áť ááł ááşáášáťáááˇášáąáááášáááŻáášáťááášá¸áĄáŹá¸áĄáááŻáášá¸áĄááŹáááŻáááááášá¸ááşáłáášááášážáááłá¸á áŹá¸áá˛áˇáąááŹášááášá¸
áąáá˝á¸áąááášáá˝áášáˇ áááŻáąááášáĄáąáááááťááášááᯠááášááášáá˝áášáˇááášáąááŹáášáá˛áˇááášáááŻááš áąááŹá ááź áášáˇ áá° áᎠá á˝ áşáąáĄáŹááš áááš á ááš á á˝ áášáˇ áá á˝ áá˛áˇ á ááš á áᯠááš á áŤáąááŹá áᯠáá á áááťáŹ á á áš áĄááźáášá¸ áááŹáááášáááŻáášááśááşáŹá¸áááŻáááášááášá á ášáá áĽáášá¸áááŻáášáąááŹáášá¸áᏠá á ášáĄááźáášá¸áąááŹáášááş ááášááŹáťááŽá¸áąááŹááš áááťáŹá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááá ᯠá á ášá¸áťááśáłáá°áĄá ᯠá áš ááŻá¸ááźáŹá¸áąáᏠáĄáąáááááťááášáąááŹáášá á ᯠááŤááŤáĄáťááłáąááááš ááášááášáááŻáášááŤáąááŹá áĄááášááśááá°áááŻáááąááźááşááłá¸ááŹá¸ááşáášá¸áááášáąááźááášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áąááşáŹáášá¸ááźáŹá¸ááášá¸ áąááŹááš áááśáŻáááąááŹáášážááááášáˇáąááşáŹáášá¸áá°áŹá¸ááşáŹá¸áĄááźáášááŹá¸ ááŻááááŻááááŻáášá áąáááášáááš á á á áą ááąááááŹáááŹá¸ ááᯠá á áᯠááš áĄáąážááŹáášá¸ áá˛áˇ áá° á ááš á áşááš áá° á ááš áᲠááąááŹááš á áášáˇ á áĄá ááŻá¸ ááááš áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸ áááŻá¸áąáá¸áá˝ áášáˇ áá° áᯠᥠáááš áĄáŻáḠáĄá ááš ááᯠááŹáááš áá° á áááš á áá°áááŻáááááŻáášáąááąá áááŻáášááášáˇ áĽááąááááŻááááŻáťááášááášáˇáąáá˝áşáŹáˇááášáˇááášá áááŻááááŻáášá¸ áĄáąáááááááŻáášááśáąáá¸áĄáąáťááĄáąááááš áááŻáááŻáĄáąáťááĄáąáááźááš áááš-áᏠááźáášááźá˛áąááťááášá¸áťáá ášááášá áąáááşáŹááášáá˝áŹ ááášááášáĄ ᡠáąáááááášááá˝ áĄáąáťáááśáĽááąááááťáŻ ááášáááš/áťááłáášááášá á á á áš áááš á áŹá¸á áááṠᯠááŹáš ááášááášááᯠááŽááŹ(áááš)áááŹá¸ááášáááášáá áᯠášáąáá¸ááášáĄ ᡠááášáááá˝á á áš áŹá¸ ááĄááźáá áš áášáá áᯠášáąááŹá áá ášáá áᯠá á° áŹá¸áĄááŻáááá˝áá ááášáá áᯠášááášáá˝áŹááŹááášááášááášááášá¸ áááŻáášá AR 15 áááŻááá áá áášááá˝áşááš ááşááš ááááąááŹáášáˇáááá ášáááŻáášáąáᏠá á ášáťáá ášáá˝áşáášááśáŻá¸áááš ááášááášáááŻáá°á¸áá°áťáá ášáąá áĄááźáášááášáááŻáášááášááᯠááááŻááŹá¸ážáá NRA ááášáážá˝ áááˇá áš áşá˝ áášáąááŹáˇ áááşááłá¸áťáá ášááášá áąáááášáá ᯠáťáš ááášá¸/áąááŹáášá¸áťááášá¸áááš NRA ááááŻáášáááŻáášáĄááşááłá¸á áŽá¸ááźáŹá¸áťáá ášááášááááŻáášááśááĄááášáąááźá¸áąážáᏠáĄááśáŻá¸á áśáŻá áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáḠááᯠá ááᯠáá áášá¸ áá á˝áą áá¸ááŹá¸ááŹâáááš á ááŤá¸âáťáá áš á ááš ááąááááš á ááš áᯠá ᢠáá á ááĽáŽá¸ ááşáášá¸ ááᯠá ááášááŹáášáąáá¸ááŹáťáá˝áášáˇááášáąáá¸ááŹá¸áąáᏠáĄáąááŹáášáĄáá°áá áĽáášá¸ááŹáťáá ášááášá ááᯠá ááŤááź ááš ááąááŹáš áᎠá áŤáťáááš áĄáááš á áášá¸áąááşáŹáášá¸ ááĄáááš ááś á áá° á áşáŹá¸áá˝áŹ áá° á áááš ááąáá¸áááš á áşáŹá¸ááᯠááš áá° ááąááŹáášá¸ á áźáŹáąááşááąáťááŹááᯠááᯠáášáą áᏠááşááš áť áááš á áášáą á ᥠá ááš á áášá¸áą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸ á áşáŹá¸ áť á á áš á ááŹá¸ áą á á áᚠἠááą á ááᯠ( ᥠá áášá¸ á áášáą ááŹáˇ ) áááŻáášáááášááášááášááŤááášá ááąááŹášááŽááŤáá ášááášáááťááŽá¸ááášáá˝áášáˇáááš ááąááŹášááŽááŤáťááášááášáá˝ áĄááášáťáá´áąááŹášáĄáá ááášá ášááşáŹá¸áá˝áášáˇááşáŽááášááźáŹá¸áᏠáááźááá˝áášáˇáąááźáááášá¸ áá°áááŻááĄáááŻá ááľ ááᯠá ááᯠá áź áášáˇáą áťááŹáá˛áˇá˛ áž ááááš á ááášáą ááşáŹáš á ááš ááᯠá á ááŤááŤááášáą ááááš á á˝áą áá¸ááŹá¸áąáᏠáĄáŹááŹáááŻáá˝áĽášáááŻáášááášááŹá¸ áąá áŹáášáˇážááášáˇááĽáŽá¸ááášáá°áááŹá
ááąáĄáŹááš áť áááš áááášá¸ áĽááąááĄáąááťáááˇáš ááŹá¸áąááŹáášáą ážááŹáášá¸ ááŹááááš áť áááš á á áš ááŹá á á áą á áąááááŹááášááşáŹá¸áĄáŹá¸áąáááášáąááŹáášá¸ááşáťááášá¸ááᥠᯠááá ᯠášá¸áĄááŹáááŻáá á á á á áš áŹá¸ááá ᯠá áš á á˛áˇ áášá áááŻááąááŹáš áááźááááášáˇááášááŹááášáá˝áášáˇáĽáŽá¸á áźáŹáťááłáášáá ášááŻááášáąááŹá áášá¸ááášá¸ááášá¸áĽááąá ááášáá á˝ á áš áşáášááşáŹá¸ááźááš ááá ᯠáŹá¸ááŽá¸ááŹá¸ááşáášááášá¸ááŤááźáŹá¸ááŤáąáááášá áááźááááášá ᡠááš NRA áĄááŹááś ááźáášááŹáąáá¸áá ášáťáá ášááášá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸áááŻáąááŹáášá¸á áźáŹááŹá¸ááášáąááŹáš áťááŹá¸ áá áĽáášá¸áá˛áˇáááŻááąááŤáááᯠááąááŹááąááŤáášááášáˇ ááŽááŽááśááŹáťáá ášááášá
NRA vs American Teens ááááááŻáá˝á ášáááášáąááŹáášáąááŹNRAáĄááşááłá¸ááŹá¸áááŻáášááášáĄááášá¸ážááŽá¸áááš áąááááš áááŻáášáá°ááąáááášááşá ášáá°ááşáŹá¸ááĄááášá¸ážááŽá¸áťáá ášááśáŻáá áááŻáášááśáąáá¸áąááŹáááźáášááášá¸ááźáášá áźáŹ áĄáŹááŹááŤááŤáá˝ááąáᏠáĄááášá¸ážááŽá¸áťáá ášáá áĄááášá¸áááš á ááášá¸áá˝ááᏠáĄááášá¸ážááŽá¸áá˝ áĄáťááŹá¸áááŻááš ááśá áśáŻá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸ážááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇáĄááşááłá¸á áŽá¸ááźáŹá¸ááşááášááášááŹá¸áťááŽá¸áĄáá ášááášááŹááášáˇáááŻáášááś áąáá¸áááŹá¸ááşáŹá¸á áĄáąááŹáášá¸áťáá˛áąá ááášáˇáĄááášááşáŹá¸áĄááźáášááášá¸áááŻáášááśáąáá¸ááášááśáŻáąááźááášá¸ááŹ
áĄááťááášááŹáťáááš áťááášááŹáá°ááşááłá¸ááá áᯠááš áá˝á ášáąááŹáášááşáŽ áááá ᯠášá¸áĄááášáááš ááŹá¸áá˝áśáąáá¸áťáá˝áŹá¸ááášááášáá áᯠᚠá á ášáááŻáášááźáşáášá¸ááşáášáá˛áˇážáááášá á á ášáĄááźáášá¸ááśáŻá¸ ááášááťááášá¸áááášá¸áąááşáŹáášá¸ááŹááźáášááášá¸ááááźáŹ ážáááášá áąáá˝á¸áĄá áĽášáĄááášáąááááźáášá¸áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áťáá ášáá˛áˇááášáá°áážááŽá¸ááŹá¸áąááŹáĄáášá፠ááŹážááŽá¸ááşáŹá¸ááášááášáąááŹáášááŹá¸áááŻáášááášáááŻáášááŤááŹá¸á áĄáá¤áááášáááŻáááŻááŽáťáá ášážááąááŹáš áá˛áąááŹášááśáŻá¸ááşááášáá°á ááşááášááźáŹá¸á á ášáááŹáąááŹášááášáᏠá á ášááášáąááŹáášáąáááášáááŻáášááŹááşááášáá˝áášáˇáąááŤáášá¸á áĄáá¤áááášáááŻáąááŹášáá˝áášááášá ááşááášáááŻááá˝áášáˇáĄááášááąáťááťáá ášáąááŹáš áĄáá¤áááášáááŻáťááášáąáááᏠááşáťááášááášá áááŻááá˝áášáˇááşááášáĄááźáášáĄáá¤áááášáťááášáĄááášááźáášááášáąáá¸ááá˛áˇááášá áąáá˝áááášáˇáąááŹáášááášáˇáá˝á áš ááşáŹá¸ááźáášáááš (áááťáŹá á ášážááŽá¸ááášá¸áťááŽá¸á)áĄáá¤áááášáááŻááááŻáááŻááŽáááá˝áĄááŻáááᯠááźáášááášáąáḠáááŻáášááášáˇáááŻáášááśááşáŹá¸ááášá¸áá˝ááąááᏠáťááášááŹáááŻáááášááášáááŻáášáąááŹášáá˝áášáąáá¸áááš áááŻáááš áąáááŹá¸/ááááŻááŹá¸ ááášáá°áá˝áąáááşáŹááášá¸áááá áąáááşáŹááášááŹá¸ áááŻáášááŹá¸(áá°á¸)áąááŹ
xrif;tdk;eJYjyKwfjyKKwf? aygif;tdk;eJYUaygif;aygif;.... yJjyKwfav;u pdrfhvdkufwm ajymp&mr&Sdbl; yJjyKwfjzpfwmcsif;wlayr,fY ArmjynfrSm eHeufapmapma&mif;wJYJyJjyKwft&omppfppfudkrS pm;csifolawGtwGuf usaemfwdkY&J vwfqwfoefY&Sif;jyD;teHYt&omaumif;rGefwJY ... a[mh 'D rSm
yJjyKwf
tvGrf;ajy yJjyKwf
yJjyKwf qufoG,f0,f,l&ef Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
udak rmifarmifoed ;f - qefz&efppĂśukd (415) 680-8806 áťááášááŹáťááášááŹá¸- áááŽá¸áąááŹáášá (á áá) ááá-ááááá (á áá)-ááá-áááá áá°á¸ááźáášáá áááŻá¸- ááášáááášá á áĽááᯠ(ááá )-ááá-áááá áąááážááášážááášá áááš- áá˝áášá¸áąááŤáášááźá˛áááŻáášááááŽá¸áąááŹáášá (á áá) -ááá-áááá Donut Delight Express-áá°ááŽááášá áŽá¸ááŽá¸ (á áá)-ááá-ááá á ááąáĄá¸ááŽáąááźá¸-áĽáá ááśáťáááłá (á áá)-ááá-áááá áá áŻáááááš-áááŽá¸áąááŹáášá (ááá)-ááá-áááá Little Yangon- áąáá¸ááŽá¸á áŽá¸ááŽá¸ (áá á)-ááá-áááá
yJjyKwf
áá ááŻá¸á ááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (ááá)-ááá- áááá ááááŻá¸áááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (562)-547- 5994 áááŻážááášááášá¸áááąááşáŹá áŻ-ááá°á¸áąááŹááš (ááá)-áá á- á ááá á (ááá)- á áá-áááá áááŻááášááźááš-ááášáá°á¸ááŹá¸(ááąáááŤ) (ááá) ááá-áááá
Ă áŚá¸áąáá¸ááášá¸á áąááááŽááŽá áááš áąáá¸áᎠá áŽá¸ááŽá¸ (ááá ) á áá ááá áá (áá á) áá á á ááá Ă ááŻáą á ááŹášááášá¸ááŻá á áš áąááŹáˇáá á á áš á¸áŽ ááŽá¸á áá°á¸áᏠ(ááá) ááá ááááá (ááá) ááá áááá Ă Shah and Patel Burmese & Indian Groceries 808, Hungerford Dr, Rockville, MD 20850
Tel: (240)- 403- 7930
Ă áááŽááŽáąá-ááŤáá˝áášáááš ááŽá áŽ(ááá) ááá-áááá (ááąá á á¸áá áąááŹáášááŻááášá¸áąáááááš) Ă ááŻááąáĄáŹáášááášá¸- ááşáášááŤááŽá¸(áąááŹáˇááášááŻá ááŻááášá¸ááŹá¸) (ááá) ááá-áááá Ă India Food Market, E. San Bruno, CA 94066 (650) 877-9599 Ă ááŻáááášáąááŹáášááášá¸-ááášááááš á á áĽááŻá(ááá ) á á á-áááá Ă ááŻáá áŻáá¸ááŻáá¸ááąááážáá´ážáá´ááŹ-ááźáášá á˛ááŽááŹ(áĄá˛ááášááŽáááá°á¸áąááŹááš) (á áá) ááá-ááááá (á áá) á áá-á ááá Ă áááŻáąááŹášááŹ- Hight Point North Carolina (336) 688 8924 Ă ááŻááąáĄáŹáášá ááááášáąáĄáŹááš-ááášááŽáąáĄá¸ááŻáá¸(San Diego) (ááá) ááá -áááá Ă áááąáááźááš-ááášáááŽááášá¸áááŻ(Sacramento) (ááá) ááá-áááá Ă ááŻááá˛ááŽ- S ááášáááášá á áĽááŻá(ááá ) ááá-áááá Ă ááŻáááŽá¸áá ášááŽá¸-ááášáááášá á áĽááŻáá áá˝áášá¸áąáĄáŹášááŻá(ááá ) ááá-áááá
áĄááşáášáąááźá¸áąááźá¸áááŻááŤáá˝áşááš - http://myanmargazette.net/234775
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
Myanmar Gazette
ema&; trSwfw&aqmif;yg;ESifhtpm;taomufu@
áá˛áááśááŹáááŽáááášá¸á áŹááŻááášááŻá áĄáťááŽá¸áĄááŻááášáááášááŻááášáąááŹáˇáᏠááŤáá˛á áá°ááŻáĽáŽá¸áá˝ á
áááášá¸ á áŹááá˝ááą ááŹáˇ áá°á¸ á áááąáą áá¸ááŻá áᏠááášá¸áąááťááášáą ááŹáš ᥠáťáá áš áᲠá ááášá¸ áᯠáášá¸ ááášá¸ ážááŽá¸ ááŻááášááŻáááš ááááŹááŻáśáááášá¸á áŹááŻáááŹááŻáááŻááš áąááá˛áˇááŹáááŻáášááŹá¸á áááášá¸á áŹááá˝ááá áš ááąáááášážááąááŹáˇáá°á¸á ááŤááŻááąááŹáˇ ááŻááášáąáááášá¸áá˛áááá˝áŹáąááŤáˇá áá°áááášááŻáášáá˝á ááśááŹááᎠáááášá¸á áŹááŻá á á á áťáš ááŽá¸ áááąáąáá¸ááŻá á á á áŻá áášá áĄáášáá ᎠáŹáĄáťáá áš áąážáá¸ááŻá áś ááášá¸á áŹá ááŤááášá á ááášá¸ á áŹáááŹážááŽá¸ áĽáŽá¸ááášá¸ááášááŻá ááŻá áá á áŻá á áš áášá áĽáŽá¸ááášá¸ááášáá áŻá áŹá áąáááŹááášáá áŻá á áš ááś áááźá ááŹáááš ááŻá á áźáŹá¸áťááŽá¸ á áŹáĄáŻáá áš á áŻáś á á˝á á áš á ᯠášáąááá˛á ᡠááŹááŻá ááášáá á° áŹáá˛á ᡠáá° áĄááźáášáąááŹáášáááášá¸á á Ꮰááášááášá¸áĄááŻáášáá˛ááá˛"ááášááášááášáášá¸áťááŹá¸" ááŹáá˛áˇáá°á áĄáŻáá¸áąáááąážáá¸ááŻáś á áá˛áˇáááášá¸á áŹáąááźáá˝áŹ áąáááąáŹáąáá˝áŹáášááŻáášáá˛áˇáá°á ááŻááášáąáááášá¸á áĽáŽá¸ááášá¸ááášááŻá áĄááŽá¸ááášáá˝áŹážááŹá¸ááŻááášááŹá ááśááŹáááŽáááášá¸á áŹááŻá "ááŻááááá°ááŻáááášá¸á áŹ"ááťáá ášáąá áá˛áá ááŻááąááŹáášáááš áąáááĽáąááŤáášá¸ááĽáŽá¸áá˝ááąáááĄáᏠááŻáááąáᏠáá° ááŻá á áĄááŻá áášá¸ áĄááŻá áášá¸ áᲠá áąááŹáášáą á áŹááź ááš ááŻá á áąááŹááš á áź áášá¸ áááš ááŻá á ááŻá ááŹáąááź áᲠááą áᏠáĄáąááŹááááš áᯠááš ááąááᲠá á ááŻá áá˝áŹ ááŻá áášáą áá¸ááá˛áˇ á áĽáŽá¸ ááášá¸ áááš áᯠááš ááŻáś á áᲠហááášáˇ áĄáŻáśá¸ á ááś ááŹááᎠá ááášá¸ á áŹááź áášáˇ á áźá˛ ááŻá áááŹážááŽá¸áąáá áĽáąááŤáášá¸ ááááŹážááŽá¸ áťáááşáłáḠááź ááš á áá° áᯠáĽáŽá¸ áá˝ á áąáááĄááŹááŻááááŻááĄáá˝á´á¸ áťááłáťááŽá¸ááşáášá¸áááá˛áˇá áąááŹáášáąá áŹááźáášááŻáááąááŹáášá áźáášá¸ááášááŻá áˇááŻáááášá¸ áá ááš áž ááŹá¸áťááŽá¸ á áŹáá°áą ááźáą ááŹáášá¸ ááŹáąááŤáˇ á ááŤááŹáĽáŽá¸ ááášá¸ áááš áĄááź ááš á áᯠáášáą ááá°á¸ á áááąáąáá¸ááŻá á áŹáťááŽá¸ áááąáąáá¸á á áŹááášááášá¸áĄááŻá á ášá¸áĄááŻá á ášá¸ááŻá áąááşáŹááŻá á ášá¸ááášáá áŻá áášááĽášáąááşá¸áᏠááşááŤáˇ á ááŹá¸á áááąáą áá¸áťááłá á ááśáą ááź ááąáᏠáᎠᥠááŻá áášá¸ ážááášáˇáą ááááš á ááš á áŤáááŹá¸ á ááŻááášáąáááášá¸ážááŽá¸ áá˝áŹážááŹá¸áááŻááᏠááŻáášááášááŻááááš ááśááŹááᎠááŽáąááááźáášáˇ ááášááášáááášááá˝áŹ áááźá˛ááŤáá°á¸á ááŤáąáááášáˇ ááášá¸á áŹáąááááŹá¸áąááź ááášá¸áĄááŻááášááááŤáááš á áĽáŽá¸ááášá¸ááášááş áášáá˝áŹááşáášááąáĄáŹááš"áĄáŹá¸ááąáá¸"ážáááŤáá°á¸ááąááŹáášá áźáášá¸ááášááŻááááš áąááşáŹáášá¸ááᏠáĽáŽá¸ááášá¸áąá ááŹááášáá˛á ááŻáśážááŽá¸ááśáąááź áĄáąážááŹáášá¸áąááŹáášáᲠáąáá¸ááŤááášá ááśááŹáááŽáá˝áŹ áąááŹáášá áźáášá¸áááš ááŹáááš ááŻáśá¸áá˛ááŤááášá áĽáŽá¸ááášá¸áááš ááŻáá áš á áŻáś áá˛ážááášáĄ ᡠáŻáśá¸á ááŻá á á áź ášá¸ááášáąá ááášááşáŹá¸ááŻá áá áᲠááŽá¸ááŽá¸áĄááá áš á˝áŹáąáá¸á áášá¸âá¸ááŤáá˛áᡠáąááŹáášá áźáášá¸ááášááᲠáá˝áŹáąáá¸ááášá ááŽá¸áááŹá¸ááášááźáá áš á˛ááĄáąáá˝áááášáá˝áŹááŤá áąááŹáášá áźáášá¸áááš áááşáłáá¸áťááášáˇáąááźááŻáááá˛ááĄááášáąááźáá˛á áá ášááášá¸ ááášá¸ ááşáášáá˝áŹááşáášá¸ááŻáááš ááášá¸áąáá˝ááŻááášááášá¸áąááźááŻá áĄá áŻáḠááááš á áášá¸áąááź áąáá˝ áşáŹááš á áᏠáááš ááŻá ááš áť áᎠááŻá áť ááášáą ááŹáˇ áĄáá° á ááš ááŻá ááš áž ááąááŹáˇ ááşáášáá˝áŹááşáášá¸ááŻááášáťáá ášáąááťááášáąáᏠáááášá¸áąáá˝ááá˝áŹ ááášá¸á áŹáąáááááášááášáá˛á ááŻááášá¸ááźá˛áážáááŹáᲠááááš á ááŤá áĽáŽá¸ ááášá¸ áááš á ááŻá ááš ááŻá ááš á áşááš áť ááłáášáą áá˝áźá¸áąááźá¸ á§áášáˇ ááś áᏠááŤáááŹá áá°ááşáłáážááŽá¸ááŻááąááŹáˇ ááŻááášááŻááášááşáášáťááłááš á áŹá¸áąáááşá ááąá áˇáąááŹáˇ áá°ááŻáąáááĄááŹá ááášááŻáášááŻá áĄááášáĄááášááášá¸ááášá ááŻáááášááŹá áᯠááš ááŻá áášá¸ ááŻááą ááŹáˇ áąáááąáááᲠááąááźá¸áąáá áᲠá á áášá¸ ááŻá ááš ááŻá ááš á ááš á áᯠááš á á˝ ááš á áášá¸ ááŹá¸ážááŽá¸ áĽáŽá¸ááźáášá¸áąáááᲠáąáááĄááŹááŻá áá°ááĄáąááá˛áˇá áąáááĄááŹáᲠááşáłáášááŻáá ááášá¸ááŹá¸ážááŽá¸ áąáḠáááášáąááŹáášááášáá°áąáá˝ááá°áąáá˝ááá˝áŹáᲠáá°áá°ážáááášá¸áąááŹáášááŹá áá°á áá°ááŹá¸áĄááášá¸ááŻáááášáᏠáĄá˛áˇááŽáĄáąááŤáášáᏠáĽáŽááźáášá¸áąá á áá°ááŻáąáááĄááŹáąááźá¸áąááááźá˛ááŻá áá°ááĄááášáżááśááášá¸áĄááźáášá¸áá˝áŹáᲠááşáášá¸áááášá áááášá¸áĄáŻáášá¸ áťááášáˇ áááášáááášá¸áąááŹáášááŻáááᲠážááłáśážáá´ááášááŻááááášáąááŹáášáąááŹáˇ á
áĄáąááĄááášá¸ ááź ááš á áź áášáą ááŹáˇ áąááŹááš á ááš áĄáąááá ášáą ááŹááš á áá˛áą áááĄááŹááŤáᲠá áá° ááŻáą áááĄáᏠáᏠááşáź áášáą ááŹáš áĄáąáááŤááŻá á áąážáááŹááŻá ááš áá˛áˇ á áŤáááš á ááŻá áášáą áááášá¸ áᲠáážááŹá¸áᲠáąááá˝áŹáááŻáášááŤáá°á¸á áá°áááŻá "áĄáąáááŤ"ááŻááąáťááŹááŻáá áąáá˝áşáŹášááášáˇáąáááŹá¸áá˝áááááŹá (ááŻááŻááąáá¸ááŹáááááš áááááŤá¸á áĽáŽá¸ááášá¸ááášá áąááŤááźáá˝áŹá ááąááŹáášáąááŹáášá¸ ááąáťááŹáášáąááŹáášá¸ áąáťááŹáááŤáááŻáááŹá¸áááŻáá áááąáą áá¸áá˝áŹ áĄáááš á ááŹááŻá ááš ááś á áŹá¸áąáá¸áááŹáĄááášá¸ ááá° áᯠáĽáŽá¸ áá˝ á áĽáŽá¸áąááŹááš áť ááŽá¸ á áŹááášá¸ááášááźá˛áąááźááŻáášáá˛áˇááŹááᲠááášááŻáášá áŹáąááĄááŻááášá¸áĄááŻááášá¸ááąááŹááš áĄáŹá¸ááşááᏠá áᯠááš ááŹá¸ á áĽáŽá¸áą áḠáá° áᯠáĽáŽá¸ á á˝ á áᲠá áášá¸ ááŻáśá¸ áĽáŽá¸áą áᏠááš á á á áą áᏠáášá¸ á ááš á áááąáą áá¸ááá ááš á ááš á áᲠá áášá¸ ááŻáśá¸ áᎠááŹáááš áž ááź á ááš áž ááź á áźáŹ áĄáŹá¸áąáá¸áá˛áˇ áž ááááš á ááŽáĄá áĽášáĄááŹáąáá¸ááŻá áĽáŽá¸ááášá¸ááášááŻá á áŹáąááááŹá¸ááşáłáá¸ááᲠáĄáŹá¸ááş ááŻáášáá°áá˝áŹáá˝áŹáąááŤáˇá ááŤáˇáąážááŹáášáˇ á áŹáąáááŻá á ášá¸á á áŹááášá¸ááášááźá˛ áąááźáá ᯠášáąááŹáˇááŹáá˛á áĽáŽá¸áá˝áąáááĄááŹááŻá ááşáášáá á˛áˇ á ááŻá áááŹá¸á
áąáá˝áŹáášáĄááášáá˛áąááŹáášááŻáááąááŹááš ááśáąáťáááşáášá¸ááášááŻááááášáá˛á ááąáááŻáśáááášáá˝ááášá áášááŹáąááź ááśááŻááášááá˝áŹááŤáąááŹáˇáááš áťááąáá¤áˇ ážááŽá¸á áąáťááąááźá¸ážááŽá¸ááŻá áááŻáááąáááŻáášáááá˛áˇááŹááŻáá¸á áĽáŽá¸áąáá¸áá°ááŻáĽáŽá¸áá˝á áááŹáťáąááşáŹášááŻáśáąáťááŹáááŹážááŽá¸áááŻáášááŤááŹá¸á áá° ááą áááŹáᲠᡠáá° áąáťááŹá ááŹááŻáś áť ááášáą ááźá áá áš ááŻáś á áááš áž ááŽá¸ áá˝á áᏠááᯠááš ááŹá¸á
Zeenat Myin, ááŹá¸áąááŹáášáąááŹáášáᏠ(Richard Shirazee) áá˝áášá áąááŹáášááášááŽ(Sonny)
áá° áᯠáĽáŽá¸ áá˝ ááŻá ááŻáś áť áááš á áŹáĄáŻ áášáą ááź áᯠááš ááŻá ááš áá˛áˇ áá° ááąááŹááš á á˝ á áá˝á á áááĄáąááź á áĄážááłáś
ááᯠá á ááşá áš á á˝ á áźáŹáąááŹáá á ááš ááŹááşáŽ áᎠááŽ
"áąááŹáášáá áŻáś ááąáł"áąááźááᲠáĄááŻáĄ áś ááášáááášááášááášáá áąáťááŹááŤáąááˇá áĽáŽá¸ááášá¸ááášáážáŻá ááłáááŻá ááŻá á á áš á á˛áˇ á áźá˛ á˝áŹáᲠáĽáŽá¸áąáá¸áá°áᯠáĽáŽá¸áá˝áąáťááŹáá˛áˇ ááŻáťáś ááášááŹáąáťááŹá áá˝ááťáš ááłáťááŽá¸ ááşáášáá ášááŤáąááŹáˇááášá áťááąáá¤áˇááŻáśáťááášáąááŤáˇá áááśáą ááŹáĄá፠áąááŹážááŽá¸ áťááłá ááš áᲠá á˝áŹ áąáťááąááźá¸ ááá ášáą ááŹááš áᲠá áť ááąáá¤áˇ á ááąááŹááš áᏠ"ááşáłáśááŽá¸ááşáášá¸"áąáááŻááášážáááášá¸ áĄáąááźááášá áźáášá¸áťáá ášáą áážáááá˛áˇá ááąáááąááŹáˇ áąáťááąááźá¸ááᏠáąáťááąááźá¸ ááŹá¸ááŹá¸ ááŽá¸ ááŽá¸áąáá¸áąááź áąááźá¸ ááźáŹá¸ááá˛áˇ á áąáťááąááźá¸ á ááŻá á ááŻáśá¸ á ᜠᥠááŻá áášá¸ áąáá¸á áŤá¸áą áᏠáášáą á áŤáˇ á áą áᏠááš á áşáŹá¸ á áž áᏠáᎠᝠááą á á¤áˇ á áž ááŽá¸ á áᲠááŽá¸ á áźáŹá¸ á ááš áž ááŹá¸áą ááŹáˇ áąáťááąááźá¸áá ááŹá¸ááŤá¸áąáá¸ááášááŻááášááá˝áş áá°áąááŹáášáťááŽá¸ áťááąáá¤áˇáááś ááŽá¸áąááąáá¸ááźáŹá¸ááá˛áˇ á ááŻáśá¸ á ᜠᥠááŻá áášá¸ áť ááą á á¤áˇ á áž ááŽá¸ áą á áźá¸ ááŹá¸ áᏠá áť ááą á ᤠááą áḠááą áᏠááš á áášá¸áą á áŤáˇ á áąáťááąááźá¸ ááᏠáťááąáá¤áˇ á ážááŽá¸ áᲠá áąáá˝áˇáą áá˝áŹ ááš ááŻá áąááŹááš á á˝ áş áášáą ááŹááš áť ááášá¸ áá° á á á˝áŹ ááŤááŹáá˛áˇ
áá˝áşá áš ááášááŹá¸áá˝ááš (áąáááŽ)
â˘
ááášááŹá¸ááᯠáááŻááááŻááŻáśá¸ááŹá¸ááŤá
â˘
ááŻáśá¸ááŽá¸ááŹáá˛á ááŹá¸á ááášá¸ááášáááášáá áááŻáášááŽá¸áĄá ááášá¸áááášáá áá˛ááśáťááŹáááš áĄážáááš
áá˛á ááášááŽá¸ áááąááŹááš áá˝áášááŹá¸ â˘
ááşáášáááˇáš ááášáĄáŻáá¸áá˛áá˝áŹ ⌠ááŽááŻááááˇáš âŚ
â˘
ááŽáá°áᎠááŻáááŹáá˛á ážáááášááŹá¸áá˛áˇ ážáťáá´á ááŽá ááşáášá¸ áááˇáš ááŽáááš âŚ
â˘
áťááŽá¸ááᚠ⌠áá˝áášááŹá¸áá˛á ááášááŹá¸áááˇášáąáá
â˘
ááŽááášááŹá¸áá˛á ážááášááźáášááŽááášááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášááŹá¸ááŻá áá˝áśá áášáąááąáĄáŹááš áąááááŽá¸áá˝
â˘
áááŻáášááŽá¸á ááášá¸áąááŹáášáˇáąáá¸áąááźááŻá áĄáá˝áŹáąáťááźááŽá¸ áááˇáš âŚ..
â˘
áąáááŻá áĄááŹá¸ááśáŻá¸ áťááłáášááŻáśáąáḠáááˇáš âŚ
â˘
áĄááŹá¸áá°á¸áá˛áˇ áąááŹáášááśáŻá¸ áąá áááˇášááŤááŽá¸áá˝áŹ áá˝áşá áš áá˝áŽá¸ááŹá¸ááŹáąáá¸áąááźáááˇáš âŚ
â˘
áťááŽá¸áąááŹáˇáá˝ áąááááˇášáąáá¸ááŻááášáááš âŚ.
â˘
áá˝áşá ášááášá¸ áá°á¸ .. ááášááŹá¸ááášá¸ ááŽáťáááš áąáááşááš áĄáąááĄááŹá¸ áááŤáťááŽá
ááášááŹá¸ááŻáášá¸ááášááşááš (áąáááŽ)
ááášááŹá¸ááᯠáąáá áášáąáĄáŹáášáąáá¸áżááŽá¸ ááŹá¸áááśáżááŹááášá áá˛ááśáżááŹááášáĄážáááš ááᯠáˇ
áá˝áášáˇáąááŹáááš â˘
ážááášááźáášáᎠááŽáááš
â˘
ážááášáá áź á ᚠᥠᎠáąááŹáášáąáá¸ááźáášá¸ááášážááášáá áź áżáš áá´ áá˝áá ášáˇ áşáášá¸áąááŹáąááŹáášá¸ááŹá¸ááŹáááŻ
ááášáˇ â˘
áĄááś áˇáąáá¸áąááá¸ááŹáááš áĄáąááŹáášááášááááš áˇáááŹá¸áĄááášá¸áááš áᲠáˇááášááŹá¸ááášáˇ
â˘
ááášááŹá¸ááᯠáá° áˇáąááąáá¸áᲠáˇáá°áá ášáąáááášá¸áąáĄáŹáášááášáżááŽá¸áá˝áąáááášááášáˇáżááŽá¸
áá°á¸áąáĄáŹáášáááš â˘
ááášááŹá¸áá°á¸ááŤááŽá¸ áĄááşááášáąááŹáášáá˝áŹ ááŻáášá¸ááášááŻááš (á)ááŻáášááᯠáąááŹáášááášáˇ
(áĄáááášááááŻááášáąááŹáˇ áąááá˛á áĄááášáąááşáŹášááŹá¸áťááŽá¸áá˝ ááášáˇááŤáááš) â˘
ááášááŹá¸áá°á¸áżáᎠáááŻáááš á áŹá¸ááᯠáˇáááŤáżááŽá
áááš California áťááášááášá United States á ááááááŻáá˝á ášá ááášáááŤááŽááá ááááŹááŽááźááš áĄáá ᏠáĄáá˝ ááš áť áááš á áĄáá ááš á ááᯠááś áá° á áźáŹá¸ áᲠá áť ááŽá¸ áááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá áá áąáá á ááš á áᏠáᎠá áź ááš L AV E R N E C e m e t e r y á ááťáá áł ááš áť ááŽá¸ á áŽá¸ ááŤáąážááŹáášá¸ ááášáą áá¸áááš ááŽá¸áááášáąááźááşáŹá¸ááᯠáááąá áĄáášááŤááášá áá á ááš áž ááŽá¸ ááąááŹááš ááśáŻá¸ áááŽá¸ ááź ááš ááᯠááš á ፠áááŻááąááŹáášážááá°ááşáŹá¸á ááŹáąáá¸áááášá¸áąáá¸ážá
ááášáą ááŹááš ááŹá¸ááŤá¸áąáá¸áąááź ááŻá áťááąáá¤áˇáą ááŤááš á áąáá¸áąáá˝ á ááşáąáá˝áźá¸ áááš á áá ááš ááąá áŹáášáˇ
áá° áá áášáą á áź á áşáŹá¸ áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ ááᯠṠá áşá¸ áá°á¸
á áášá¸ ááŻá ááš áᲠáąáťááŹááŻá ááš áá á ááš á "áĄáŻá - áĄáąááź áť ááąáá¤áˇ á áá˝áź ááš á áᲠááŹá¸ááźáŹá¸ááŤáááš
ááášááŤááášá
áĄáá˝áź ááš á áźáŹá¸ááŹá áąáťááąááźá¸ á-á áąááŹáášáą ááŹááš áá˝á á áŤáááš á áĄáá˝ ááš áť ááąáá¤áˇ á ážááŽá¸ áá˝áŹ
ááşáášáá ášáá°Vanya ááááŹá¸á áŻ
áąááźá¸ááŹáᏠáťááąáá¤áˇááŹá¸ááŹá¸áąáá¸ááąááŹáášááášá¸ááŤáááŹá¸"ááŻáá áťááąáá¤áˇáážááŽááŻá áááśáááşá
0rf;enf;aMuuGJjcif;
áąáááś áᲠááą áťááŹááŻá áášáą áááá˛áˇ á áťááąáá¤áˇ á ážááŽá¸ á ááŹáťááášáą áťááááš á á˝ ááš á áᲠá "áąáĄá¸áĄáąááźáą áťááąááźá¸ ááąá ááŤáąááźá¸ ááŹááąááŹáˇ ááąááŹááš á áášá¸ ááŤáᲠá ááŤáąááá˛áˇ áťááąáá¤áˇ áá˛áˇ ááŻá á áťááášáą áťááŹááŻá áášáą ááŹáˇ áąáťááąááźá¸ ááᲠᥠáťááŽá¸ áᯠááš áť ááŽá¸ áťáááš á á ášáą áťáá¸ááąááááášá¸ ..."áá˛áˇ á áĄá˛ áᯠáᲠá ááąáą áá¸ááŻááą ááŹááš ááŹáᏠááŻá á áášá¸ áááš á ááąááŹááš á áášá¸ ááᯠááš á áŤáá°á¸ á ááąááŹááš á áášá¸ ááŤáᲠáááŤáąáááášáˇ áťááąáá¤áˇ á ááŤááąááŹáˇ áĽáŽá¸áąáá¸áá° áᯠáĽáŽá¸ áá˝ áąáťááŹáá˛áˇ áá˛áˇ "ááąááŹááš á áášá¸áąááŹáˇ á á ášáą ááŹááš á áášá¸ ááŤáᲠá ááŤáąáááášáˇ áťááąáá¤áˇ " ááŻá áá˛áˇ ááŻáś áť áááš á áŤá áĽáŽá¸ááášá¸ááášáĄááźááš áąáťááŹááŹááŤá áąááŹáášááášááźá˛ áťááąáá¤áˇááŻáśáťááášáá˝ááąáá¸áááşá áąáťááŹááášáˇááąáťááŹááášáˇáżááášáˇááşááášáąáááááŤááášá
ááR ᯠichard áááááášážááŽá¸áĄáášáážáŽ ááŽá¸ááŽáᎠáááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá áá ááááŹáᎠá áź ááš áĄáá ᏠáĄáá˝ ááš áť áááš á áĄáá ááš á ááᯠááś áá° á áźáŹá¸ ááźáŹá¸áąážááŹáášá¸áááááŤááťááášá ááááŹá¸á áŻáá á˝ á ááš ááš áá°ááášá¸ááášá¸áąážáááźá˛ááááŤááášá áááŻááŻááášááąááźáąááźááááŹá¸á áŻ
ááŤáąááá˛áˇ áąááŹááš á áź áášá¸ áááš ááŻá áᏠááŻáśáą áżááŹáááŹážááŽá¸ áá° áᯠáĽáŽá¸ áá˝ áᲠá áąááŹááš ááŻáśá¸ áĄááşá ááš áá áĄáá°áąáááźáŹá¸áá˛áˇáá˛áˇ áĄááşáŹá¸áá ááŹá¸áááášáˇ áááŻáášááŤááŹá¸áááŻáśáąáťáᏠááŤáááŹááŤááášáąáá
0rf;enf;aMuuGJjcif;
áąáťááŹááááŹá áťááąáá¤ážáˇ ááŽá¸áááŤá¸áťáá ášáá˛áˇ á áŹáąáťááŹáášáááŹážááŽá¸ "áąááŹáášáááš"áąáá áĽáŽá¸ááášááášáá˛áˇ áąáá˝áááŤá á áášááááŻáááąáťááŹááĽáŽá¸áááš áá°ááĄááášáĄááášá¸á"áąááşáŹáášááşáášáááš"áá˛áˇááášááşá áááŻáášáąááŤáášáąááŹáš áĄááşáłáá¸ááźáášáąáááŻáá¸á ááťááŹá¸ áťááąáá¤á ᡠážááŽá¸áááŤá¸ááąááŹáˇ áąááááášááşáłáá¸ááşá áš áá˛áᡠáá ášáąáááąááŹáĄá፠áąááŹáášá á áź ášá¸ááášáĄá á á áš ááŻá áĄááášááŹáąáᏠáĽáŽá¸áąááşáŹáášááşáášááášáąáá áĽáŽá¸ááášááášááŻá ááášá¸ážááłáśáááŻá áąáááááš á áşáłáḠááşá áš áĄá ááš ááŻá áááš ááąáĄáŹááš ááŻá áť ááŽá¸ áąááááźáŹá¸ááŻá ááš áá á áŤáááš á áąáááááš á áşáłáḠááşá áš ááŻá
áááŻáą ááŹáášáą ááŹááš +áąááŤááš ááŹáĽááźáŹ ááášá¸ ( áĽáá ááąááŹáášá¸áá˝áášá Board of Directors áĄááźá˛ á á ááš á Burmese American Medi-
áá˝áźáášáąááŹášá áá˝áášá¸áťááŽá¸áĄááśáąáá¸ááŻááášáááš "á§áášáˇááášáąááŹášážááŽá¸ááąááŹáášáá˛ááŤáááš"
cal Association) ááᯠá á ááşá áš á á˝ á áźáŹáąááŹ
ááŻáá ááŻááąááŹáˇ ááźáášážááłááááš á áá°ááźáášážááłáááŹáťááášáąááŹáˇáááŹááášá "áá˛-ááášááşáłáá¸ááşáłááš"ááŻáá
ááááš áž ááŽá¸ áĽáŽá¸ ááášá¸ áťáááš á á ááš áááááᯠá á˝ á áš á
áááá áš áášáá áŻá á áš áŤááášá áąááááášááşáłáá¸ááşá ášá ááášá¸ ááŤááşáłáá¸ááášáááá˛"áá˛-áąááşáŹáášááşáĽášáá ᯠ"áš áá˛ááˇ
áąááąááŹášááŤááŽáááášáąááááźááš ááźáášááźáášáĄááá áĽ
áá˛áá˝áášááąááŹá ááŤááąááŹáˇá áášááááŻááąáťááŹáááá˛áˇáťááąáá¤áˇááŻáśáťááášáąááŹáášááášááźá˛áá ášááŻááŤá áťááąáá¤áˇ áž ááŽá¸ áĽáŽá¸áąááşáŹááš á áşááš á ááš áᲠá áĄá ááš ááŻá áąááŹááš á áź áášá¸ áááš á áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáá˝áŹ áášá¸ áťáá áš ááąáá¸áąááź áá˝ ááš ááŹá¸ááŹáá° ááŻá á ááźáŹá¸áąáᡠá á˝á á áŤáááš á ááąáááą ááŹáˇ áąááŹááš á áź áášá¸ áááš á
áąááŹáášááźáŹá¸áąážááŹáášá¸áááááŤááťááášá ááááŹá¸á ᯠáá˝áášáááášáá°ááášá¸ááášá¸áąážáááźá˛ááááŤááášá Myanmar Gazette
áąáᏠááš ááŻáśá¸ á áź ááš á á áł áł á áᯠááš áĄáą áž áᏠáášá¸ ááŻá áą áť áᏠᝠá áá á ááš á á ᏠáĄáŻ ááš á áᲠááź ááš áĄá ááš áᲠá áŤááŹááŻá á áᯠááš áť áááŻá ááš á ááš á áá˛áą ááŹáš á ážááŽá¸ ááŹááŹááᎠá áášá¸ á áášá¸ ááźá˛ á áᲠá áááłáłáťáá ášááŤáááš á"ááąááŹáášááášá¸áá˛á ááŤáąáááášáˇáťááąáá¤áˇ"áá˛áˇá á áŹáĄáŻáášááŻááąáááşáŹážááášáˇáťááŽá¸ áááŹážááŽá¸ áĽáŽáą ááŹááš á ááš á áᯠááš á áááš á á˝ ááš á áşááš á áşááŻá ááš ááŻáś á á˝áŹ áĄáś áĄáŹá¸ááášáˇ á ááŹááŻá á ááşáłá áá ááš á ááŹá¸ááŻá ááš áᲠáąááá˝áą áťááŹážááŹá¸ááŻá ááš á ááŤáááš á áááŹážááŽá¸ áááš á "áąáĄá¸ááźá˛ á á áťááąáá¤áˇáąááŹáˇáťááąáá¤áˇáá˛á ááášá¸ááŻáááťááąáá¤áˇá áĄáážááŽá¸áá˛áˇ"áá˛áá˝áášááąááŹá áąáť áᏠá áş ááš áᏠá áĽáŽá¸ á áášá¸ á ááš áĄáą áž áᏠáášá¸ á ፠á á áť ááŹá¸ áť ááą á á¤áˇáą á áź áĄáą áž áᏠáášá¸ ááŤááźáŹá¸ááŹááŻá á áşááš á á á á ááš ááŹá¸áá ááš á ááš ááź áášáˇ á á áášáą ááŹáš áá° á áŤá á ááš áá ááŻá ááą áťááŹáá ááŹáąááź á áŤá áťááąáá¤áˇáąááźááşáŹá¸ááŹááŻáá¸á áąááŹáášá áźáášá¸áááš áááá ááášáááŤáᎠáá ááášááŻááš
â˘
KZ CJ # 129120
ááźáá áš á áź á áš á á° á ᯠá áš á á˝ á áš áášá¸ááŹá¸á ááŤááá ᯠá ᚠᏠáĽáŽá¸áą áᏠáášáą áᏠááš áᏠá á á á áĽáŽá¸ ááśáŻá¸ á ááŽá¸ á
ááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸ááŻáśáťááášá áŹáĄáŻáášááŻáá ááŤá¸ááášáąááşáŹášááŻáášáá˛áˇáᏠáááŹáťáá˝áŹ áąááŹááš áĽáŽá¸áąáá¸
áááś áł áᯠáášá¸ áĽáŽá¸ áá áášá¸áąááżáááš á áááŻáą ááŹááš áá ááš á ááŹá¸ááᯠáášáą áá¸á ááŤáąááź á áşáášáą á ááşááš ááŻá á
â˘
touf(94ESpf)
"áá ášáąááŹáášá¸ááášá¸áąáᏠáťááąáá¤áˇááŻáá" ážááłáááŻááá˛áˇáá˛áˇ áťááąáá¤áˇážááŽá¸ áĽáŽá¸ááášá¸ááášááᲠáážááŹáááš
áááąáąáá¸áá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áá°ááŻáááášá¸á áŹááŻá ááŻááášáąáááášá¸á áááášáá ášááŻááášáąááŹáˇ áááąáąáá¸áá˝áŹ
yDtdkif*sDESifhnpm
[m*sDbDbDtpfyg[meD (c)a':MunfMunf
áááŻáášááŹá¸á ááŻááášáąáááášá¸áᏠážááŹáąááŹáˇ ááášá¸áááśááááášáąááŹáˇáá°á¸á ááŻááášá¸áááášáˇ ááŻáśáááášáˇ
ááŽáĄáąážááŹáášá¸áĄááŹááŻá áá˝áźáášáąááŹášáąáá¸áá°á¸áᏠáá˝á ášááŤáááá°á¸ááášááŤáá˛áá áá˝á ášááŤáá˛ááŹá¸ááŤáąááŹáˇ
ᥠá ááš á áą á á ᥠáᏠáá˛áˇ
tvâmt&SifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;
áá˝áŹ ááźá˛ á á áášá¸ áááš "á áŹáąááᯠááš ááŹá¸áĄááźá˛ á ážááŽá¸ "ááᏠáĽáŽá¸áąááŹáášáą á ááŻá áť ááŽá¸ áᯠáášáą áááŹ
ááŽáááŤááŤááŻá ááŻáśá¸ááŤáąááŤáá áážááŹá¸áá°á¸ ááááá°á¸áá˛á ᡠá°áąááźáá á ááŹáąááŤáˇá áĽáŽá¸áąáá¸áąáťááŹáá˛áťáˇ ááąáá¤á ᡠáťáŻáś ááášááŤá
áá° á áĄáą á ᥠá áášá¸ áá˛áˇ
(waygif; 1379) March 2018 A 6
ááášáĄááźá˛ááĄá áášá¸áááŻá ááŹááźá˛áá˝áááŻáášáá áťááášááŹáˇááŻááá˝áášáá áš ááášá¸á áĽášáĽáŽá¸áąááŹáášáááąáĄáŹááš
vlxkOD;vS?[Hom0wDOD;0if;wifESifh jcaoFhwaumif armifpGrf;&nf
ᥠá á˝áŹ á ááŹá¸ áą áť áᏠá á ááš á
www.MyanmarGazette.net
ááášááŹá¸ áááášááŽá¸ ááá˝áášááşááš (áąáááŽ)
ááášááŹá¸ááᯠááŻáśá¸áťááŽá¸ ááŹá¸ááášá áᲠááśáťááŹáááš áĄážááášáááš áĄááŹá¸áá˛áá áᯠá á á ášáˇ áášáąáĄáŹááš
â˘
ážáááš á áź ááš áᎠ/ áťáá´/ááşáášá¸ ááᯠáąááŹáášá¸ áťááŽá¸ áá áš ááŻáś á ᎠááŻáś ááŹá¸ááŤá áĄáá˝ á áš ááᯠá áşááš
ᥠá áź ááš á áź á˝ ááš áᏠᝠáᎠááᯠá ááš
ááŻááźáášááášáˇáťááŽá¸ áąážááŹášááŤá â˘
ááášááŹá¸ááŤááášá â˘
tdrf?tcef;?vl&Sm oma&;?ema&;rsm; vpOfxw k jf refrmh*ZufwiG f tcrJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608 áᯠá áź ááš ááą á á áášá¸ á áášá¸
ááźáášááŹáťááŽá¸ ááášá¸áťááŽáááŻáááš ááŽá¸áááášáááŻáášáťááŽá¸ ááášááášá¸áᏠá áŹá¸áááŻááááŤáťááŽá
ááşáŹá¸ááşáŹá¸ááášáˇááŤá â˘
áᎠáĄááŻá¸ááášáťááŽá¸ ááŻá á áťáá´ááŽááşáášá¸ááᯠááŽááášá áĄáąááŹáášáááš ááášá¸ááášá¸ááášáˇ
â˘
áááášááŹáťáᎠááᯠááášááŹá¸ááášáˇá áąáá
â˘
áááš ááŹá¸á áąáááź ááš ááŹáťáᎠááᯠááááš ááŽá¸ ááááš (ááᯠá ) áá˛áˇ á áááš ááŽá¸
áĄááŻááš
â˘
áááŻáášááź ááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸
â˘
ááşáááš áááźáŹá¸ááŽá¸á áááš
â˘
ááąáááᲠáĄááŻá¸ááᯠáááášáťááŽá¸ áá˝áśááąáĄáŹááš ááŹá¸ááŤ
â˘
ááŤááşáášáĽ áťáá áš
â˘
áť á á áš ááᯠááš á ááš áą á á ááš á á áášáˇ áᲠáá° á áą á áᲠá áá° á áş áášáą áĄáŹ áᚠᥠááŻáśá¸ áĄáŻ ááš
â˘
áąááŹááášááŽá¸ááśáŻá¸
â˘
ááśááśáááŻá¸ áá˛áá˛
â˘
áááášá¸ááşáĽášááŽá¸áąááŤáášá ááášáťááášá¸âá¸
â˘
áąáťááŹáášá¸ áá°á¸ ááᯠá á áąááŹáš á ááš ááŽ
ááŻáááášááášáˇá
ááŹá¸áąá ááşáášááŤááášá â˘
áĄááŹá¸ááŻáśá¸á áá°á¸áᏠážáááłáášááášáąááŹáˇ áá ášáąáááášááášáˇáťááŽá¸ áąáááášá¸ ááŽáťááášáá˛áˇáá
ááášááŹá¸á፠â˘
ááááš ááŽá¸ ááá˝ áášáą áááŹáá˝áŹ áᯠááš á áášá¸ ááşáĽáš ááᯠá ážááś á ááᯠááš ááᯠá áááášá¸ áťááŹá¸ááᯠá
áĄá áŹá¸áááŻá¸ááşáášáááŻááááŤááášá
áá ᏠááŻááźáášá áášááášá¸áá˛ááĄááŻáášá áśáŻ ááŻááźáášááášáááŻá ááášááááŻá áĄááşááášááąáá¸áááŻáášáááŻá áĄááźáśáááš áąáĄá¸áá˛áťááŽá¸ááŹá¸ ááŻááźáášáĄáąááŹáášáąááźáᲠááşáášááąááŹáˇáááš áááŻááŤá ááŻáá áĄáááŹááá˝ááá˝áŹ áááášá ááášááá°ááŤáá˛áá ááŽááášá¸ááᯠá áášá¸ážááášáˇááŤá
áááŻáááąááŹáˇ ááááłáášááášááášáˇ.. â˘
áᏠá ááš ááŽá¸ á á ááš á áášá¸âá¸
ááášáˇáááŻáááááš... â˘
áĄá˛ á áŤáą á áź áĄáŹá¸ ááŻáśá¸ á ááśáŻ áá˛
ááášáˇááŹá¸âḠâ˘
ááŻááźáášááᯠááŽááášá¸ááášá¸áá˛á áąážááŹáš/
ááŤáá˝áááŻááš áťááłáášááŹá¸á
â˘
ááŻááźááš (áąáááşáŽáááš) áááŻ
â˘
áááźáášá¸ (ááášááášáááš áá ášááźáášá¸ááşáŹá¸á áŹ)
â˘
áĄáąááŹáášááášáááášá (ááášááášáááš á ááźáášá¸á áŹ)
â˘
â˘
áááᏠ(ááášááášáááš ááźáášá¸ áá ášááášá áŹ)
â˘
ááśááźáášáᎠ- áááášá¸á áŹá¸ á ááźáášá¸
â˘
ááŹá¸ (áááŻááąááŹááš)
â˘
ááŹá¸âḠ- ááášááášáááš á ááźáášá¸
â˘
ááşáášá¸áá˛á ážááášáá áź áťáš áá´ ááášáąáĄáŹááš áąááŹáášá¸ááŹá¸áᏠ(ááášááášáááš á ááźáášá¸á áŹ)
â˘
ááśááŻáᏠ- á ááśáŻá¸âḠáĄáááš
â˘
áááŻáášáąááŹáášá¸âḠ- áááášá¸á áŹá¸âḠá
áááŻá áá˛á áá˝áśááąáĄáŹááš ááášáᏠáá áááá ášáąááŹááš áá˝áášááŹá¸áááŻáášááŤá â˘
ááŽá¸áááŻáąáá ááŽáĄááŻá¸áááš
â˘
ááşáášá¸áąááŹášáááášááźááš áąáá áášáąáĄáŹááš áąáá¸áťááŽá¸ á á ášááŹá¸ááŹááášá
â˘
áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ ááášáááŻáášá¸ááşááłá¸ááŹá¸áᏠá áąááŹáášáˇáąááŹááš ááᯠááŽááášááŤá
Salad Dressing áĄááźááš..
ááşáŹá¸áááš - áááášá¸á áŹá¸ á ááźáášá¸
ááźáášá¸âḠáąáᏠáááąáá... ⢠áżááŽ..
áżááŽá¸ áááš áĄáᯠááš á ááš áż ááŽá¸ á áŹá¸âá¸ááᯠá
Myanmar Gazette
tifwmAsL;tqufESifhEdk;aqmfpm pm
3 r'D
áááĄáąáá¸ážááŽá¸ááášáááŻááŹááᯠáááááášááŹá¸ááášáąáĄáŹáášáá˝áášá¸áťááąáá¸ááŤáĄá ášáá
rS
áᯠááš áá˛áˇ á áŤá
(waygif; 1379) March 2018 A 7
www.MyanmarGazette.net
áᎠá áşáášá¸ áá áš áᯠááš áąááŹáášá¸ áááš ááąááŹáášá¸ áá°á¸ áťáá áš ááᯠᡠá ááźá˛ á ááŻáą ááŹáášá¸ áááš
ááąááŹáášá¸ áá°á¸ áťáá áš ááᯠᡠá Team work áĄááášá¸ áĄáąáá¸áťááŽá¸ ááŤáááš á Production áĄáąáá¸áąáá¸áᲠááŹá¸áĽáŽá¸áąááŹáˇ ááŽá¸ ááŹá ááᯠááŹáá áááŻáˇ á áášáááŻáášá¸áááŻáášááŹáᲠáˇááźá˛ organize ááŻáášáá˛áˇáá°áąááźáᲠáĄááášá¸ááᯠáĄáąáá¸ááŤááŤááášá áĄááŻáááŹáááŹá¸áĄááźáášáąááŹáˇ Group rehearsal ááŻáášááᯠᡠáĄááşááášáąááźáąáá¸ááááᯠááá ᯠá áš á áᯠá ᚠᲠáĄááźá˛ á á á áᲠáąááźá á ááš ááášááášáĄááşááá áš áťá° ááášááášáááŹáąááźáᥠᲠááşáŹá¸áťááŽá¸áá˝á á áŤááášá U.S. áá˝áŹáąááŹáˇáááŽááášá¸ ááťááŹá¸áĄááŻáášáąááźááá˛áá˝ááąááŹáˇ áĄááşáŹá¸áá˛ááąááˇááşáášáˇááᯠááĄááşááášáĄááşáŹá¸ážááŽá¸ááąáá¸áááŻáášáá˛áˇáĄááźááš áááášááááŻáťáá ášáąáá¸ááŤáá°á¸á
obm0w&m;&dyfom(USA) EdI;aqmfpm áááŹáąááŹáš ᥠáá˝ ááš áĽáŽá¸ áĽááą á ááŹááĽáŽá¸ á áŽá¸áąáᏠáááŹááááŹá¸áá ááš ááŹ(USA)áá˝ Los Angeles áąá áááźáááášáąááźááşáŹá¸áĄááźááš 300 Fair View Ave, Arcadia, CA 91007 ááźááš á áąááąááááąááááŹááŽáá˝á ááŹááŽáĄáááážáááášá ááąáá ááŹááŽááźá˛áá˝áááŹááŽááźá˛áĄáááážááááš
Q: 12 ááŽááąááŹááá˝áŹ ááąáááááŻáášáá˛ááĄáá˝áášáááĄáťáá ášáąááźá ááŽááąááŹááá˝áŹ ááąááˇáááŻáášáá˛áˇ áĄááŹáąááźáá˛ááááşááłáˇáááŻáąáťááŹáááášáąááŹáˇ ááááĽáŽá¸ááśáŻá¸ áááŽáˇááŽááşáášá¸ááᯠradio áá˝áŹáááášáˇááŹážááŹá¸áááŻáášáááŹá áĄááášááášááşá ášáá°ááŽááşáášá¸ááᯠááźá˛áá˝áŹ áááááśáŻá¸áááŻáá˛áˇáąááŹáˇ ááááášááášáąááź áááŽáá˛ááĄáá° áĄá áĄááśáŻá¸áááŻáášáááŻážáááŹá áááŽáááŻááŹá¸áá˛áˇ ááŽááşáášá¸áąááźááᯠážáááłáášáá á˝ á áš áášážáááŹá áá áá˝á á áš áŽá¸ááŤá¸ áĄááŻáááŹáąááŹááá˝áŹáá˝á á áąááá˛á ᡠáášá¸ ááááá áš áášáąááźáá á˛áˇ áášáá Რá˝áŹ áááŽá ᡠá Ꭰáşáášá¸áąááźááşáášáąáááŹáąááźááąááŹáˇ ááąááˇáááŻáášáá˛áˇáĄáá˝áášáááĄáťáá ášáąááźááŤáá˛á
Q: 13 áááşááášá áááŽáąá á˝áşáŹášááášááá˛ááá˛áááááŻáśá áśáá˛á ááŻáĄááášáĄááźáášáá˝áŹ ááášááśáá˝áášááášáąááá˛á ááášáąááźáááááśáŻá áś ááźá˛ááźá˛áááá˝ááááŹá¸á ááŽá¸á áášáááá˝ááááŹá¸á áááŽá ááŽááĄááŻáááŹáááŻááşá ášáá˛áˇáá°á ááŽááşáášá¸áááŻáąáááŹáąááşáŹášáąááá˛áˇáá°ááŤá áĄááŻáĄááááášá¸ ááŽááşáášá¸áąááźáááŻáąááąáá¸áąááŹáˇ ááášááśáá˝áášáááš áąááá˛áˇááášáąááźáááááśáŻá áś ááŽá¸á áášááŤááášáąáťááŹáááŤáááášáˇááášáá˝áášáˇá
á áŻáąááŤáášá¸áááŹá¸áááŻáášáťááášá¸á ááááŹááŽáá˝áááŹááŽááźá˛ááźááš áááŹáášá¸ááźáášáááŻáťááášá¸áá˝áášááááŹá¸áááŻáášáťááášá¸á áááá¤áąááźáąáá áááášáááŹááŽáá˝áááŹááŽáááážáááášá áááášáááŹááŽááźá˛áá˝áááŹááŽáááážáááášá áŻáąááŤáášá¸ áááŹá¸áááŻáášáťááášá¸áááŻááťááłááŻáášááášá áŽá áĽášááŹá¸ááŤááášá áááááĄááášáąáťááąááŹáĄááşááášááᯠáąááźá¸ááşáášá ááŹáąááŹáášáááŹá¸áááŻáášáááŻáášááŤááášá áááŹááááŹá¸áá ááš ááŹá áá° á ááą áá¸ááŤááĄáťáá áš áááŽá¸ ááźáŹá¸áááš á áá ἠáášá¸ áááš áá° á ááš áĄáąážááŹáášá¸áąážááŹáášá¸áąážááŹáášá áĄáá˝áá áš ááášáĄááášáĄáá˛áá á˝á á á° áşáŹá¸áĄááźááš Mercedes Sprinter Van(Diesel) áááąááŹáášá áŽá¸ ááŹá¸áá áŽá¸á Nissan NV 3500 Van áááąááŹáášá áŽá¸ááŹá¸áá áŽá¸ áá˝áášá Toyota Tacoma Truck ááŹá¸áá ášá áŽá¸ááᯠáĄáá˝áŹá¸ááŻááŻááášáťááłáááŻáášááŤááášá (ááŹáášááŽááᯠááááááŹááŹááášáááááš áťáá ášááŤááášá)á
Q: 14 ááášááááᯠááŻááŹá¸áááášá áťááášááášááášá¸áąáá¸ááášáááŻáááš áĄá ášá ááŹááᯠáĄáááŻááşáášááśáŻá¸áá˛á áááš á áááᯠáᯠááŹá¸ááááš á áťáááš á ááš á áášá¸áąáá¸áá˛áˇ á ááš ááᯠá ááš ááźáŹá¸áᲠᡠáá ááŹá¸á ᯠáᲠá ᥠááŻá° áť ááᚠᥠáá° á á˝á á áşááš á ááš á ááŤááŤáˇ áᎠá áᎠááŹááŽá¸ áá˛áˇ áááŹááąáĄáŹáášáá°ááşáášááŤááášá
ááášáťááłáááŹá¸ááá ᯠá áš á áᯠá á° áşáŹá¸á ááŹáĽášáĄáá°áĄááŽáá áᯠá á° áşáŹá¸áááš ááŻáášá¸- (ááá)-ááá -áááá áááŻá ááášááźáášáááŻáášááŤááášá (áááŹááááŹá¸áááášáᏠAddress - Page 23 -#37)
Q: 15 áĄá ášááá ášááášáąáá¸á áŹá¸áá˛á áááŻáášááśáááŹáá˛á áťááášááŹáąáá¸ááśáá˝áášáąááźá áááŻáášááśáááŹáááŻááášáąááŹáˇ Crystal Gayle, Whitney Houston, Adele, Celine Dion, Shania Twain, Pink Floyd, Jack Johnson, Queens, Deep Purple, Dire Straits. ááášá áĽášááá˛á áá˝á ášááášáąáá¸á áŹá¸ááá˛áˇ áťááášááŹáąáá¸ááśáá˝áášáááşááł ááááŻáá˛áąáťááŹáááášááŹáˇ L.ááźáášá¸ááŽá ááąáááŹá ááąááźá áááŻáąáá¸áťáá´á áááŻáĄáá˛á áááŻááŽááźáášá áááŻáá°á¸áĄááášááášááŤá
Q: 16 ááŽááĄááŻáááŹáá˛áááášááášáťááŽá¸ áĄá ášááá˛á áĄáááááśáá°ááşáášá ááŽááşáášá¸áááŻááŹáᲠáˇáĄááŻáááŹááášááŽá¸áááąááźáááŻáᏠáááŽáˇáĄááźááš áąááşáŹášáááášáááąááźáąáá¸áá˛áˇ áá˝ááśáŻá¸ááŹá¸ááˇá˛ááááŤá áááŻáášááŽáááŻááášáááŽá¸ááŹá¸ááŹáąááź áááášá¸áááááášáĄááźááš ááśá áŹá¸áááá˝ááśáŻá¸ááŹá¸áá áááŻáᯠáąáá¸áááŻáášááášáąááşá˝áŹášááášáˇááŤááášá
Q: 17 áááŻáášáááŻáášááśá áĽášááŽááşáášá¸áá˛âá˛á áąááŹášááŽááŽááşáášá¸áĄáąáá áĄá ášáááášáááŻáťááášááŤáá˛á áąáťááŹááááš ááᯠá ááš ááᯠááš ááᯠááš ááś á áĽášáą ááź (Original songs & music) ááąááŹáˇ
áááš ááŽá¸ áááą ááź á á˝áŹ á á á ááš áá°á¸ ááĽáš ááś á áŹá¸áááą ááź á á˝áŹ á
áĄááŻáááŹáĄááášáĄááşáášá¸áąááźáá˝áŹ áĄááášá¸ááášáááŻáťááŽá¸ challenge áá˝áááŤááášá Hit áááŻáášáťáá ášááᯠáˇáááŻáťááŽá¸áááźáášáá°ááŤáá°á¸á Cover songs áąááźáᲠááášááŽá¸ááá ááśá áŹá¸áá˝áááĄáááŻáĄááŽá¸áĄááŻáááŹáĄááášáĄááşáášá¸áąááźáá˝áŹááášá¸ áá°áˇáááˇášá¸áá°áˇááášáá˛ááĄáá° challenge áá˝áááŹááŤáá˛á ááŤáąááᲠáˇcover songs áąááźáá˝áŹáąááŹáˇ ááąááŹáášáąááŹááš ááášááŽá¸áááááášá¸áąááŹáášáťááŽá¸ááŹá¸áá˝ááąááťááŽáąáá áááŽá áá˝á á áš áşááŻá¸ááśáŻá¸áá˝á á áš áášáá á˛áˇ á á° ááŻáąááŹáˇ áááŽáĄ ᡠáťááášáąáťááŹááááš cover áá˛áťáá ášáťáá áš original áá˛áťáá ášáťáá áš áĄáąáá¸ážááŽá¸ááŹá ááášáááŽá¸áťááášááášááŹá¸áá˛áˇáĄááŻáááŹáááŹá¸áąááźááᯠáąáá¸áąáá¸á áŹá¸á áŹá¸ áĄáááĄáá˝ááš Credit áąáá¸ááᯠáˇááŤáá˛á
Q: 18 ááŻááŹá¸áááášááŻáášáąááŹášááᯠááşáŽá˝á¸ááźáášá¸áąáá¸ááŤá áááŽâáŽáá˛ááááááášáąááźáĄááźááš áááášááášá ááŹá¸áá˛á áĄá ášááá˛ááąááŹáąááŹááášáĄááŻááᏠááŻáášááášá¸áąááźááᯠáąáťááŹáťááąáá¸ááŤá ááᎠᡠááᯠáááá /áááá ááᲠá
ááşá áš á ááš áĄáŹá¸áąáá¸áąááťááá˛áˇ ááá ááš á áášáą á០ᥠáᯠᥠááşá ááš áá áá˝ááą ááᏠáᯠááŹá¸áááášáą áá¸áá˛áˇ
ááášáááŻá¸ážááŽá¸ááŹá¸áá˝áá˛áˇááŻáąááşá¸áá°á¸áá˛á áááŻááŤáá˛á ááŻááŹá¸áááášáąáá¸áá˛áˇáĄááśáááŻáᲠááŻááŹá¸áá˝áášááşáąáá¸áá˛áˇááášá¸áąáááá˝áŹááášááášáąááşáŹáášáá˝áášá¸ááᯠáášááᯠáˇááŻáąááŹáášá¸ááŤááášá ááášááášáĄáŹá¸áąáá¸áąááá˛áˇááááášááášáąááź áᲠáˇááááášááášáĄáá ášáąááź áąáá˝áşášáŹááášáˇáááᯠáááŽáááášáááášá¸ áąáá¸ááášáááŻáášááᯠáˇáĄáąááŹáášá¸ ááśáŻá¸ážáááłá¸á áŹá¸áąáááŤááášá áąááŹáąááŹáááš áááŽáá˛áˇáĄááŻááᏠáĄááŻáášáąááźááąááŹáˇ ááááášááášáąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸áá˛áˇ ááźá˛ááŻáášáąáá¸ááᯠáˇáąááŹáášá¸áááŻááśááşáŹá¸áááŻááášá¸ áᎠá á˝ á áš á áᯠááš á ááš á á˝áŹ áááš ááᯠááš ááąááŹááš áťááášáˇ á áášá¸áąáá¸ááᯠááš ááᯠᡠᥠááź ááš ááᎠáťááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ February 2018 áá˝áŹ áááš áᯠááš áááŽá¸ á áĽáš ááᯠAlbum áĄáąááá˛á á áąááŹáˇ áąááˇáá ášááşáŹá¸ Album áᲠC ᡠhristmas songs album áąááźáá áź á áš áŻá á ᡠá áá˝ áŤááášá áĄáŹá¸ááśá¸áŻ ááşáášá¸ááŹáąááşáŹášáá á á áš áŤáąá á
for Myanmar Medical & Dental Professionals. á á áťáŹ ᥠá ááš á ááš á á˝á áť á ááš ááŹáą áḠá áᏠá á˝ ááš á á áźáŹá¸ á ááš ááᯠááš ááŹáą áḠá áᏠá á˝ ááš á áşáŹá¸ ááĽáĽ á áĄážáá áášáą ááź á ááśáŻ á áźá˛ ᥠááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á ážááᯠááš á áááź ááš New York áťáááłá á ááşáášá¸áááášáťáá ášááášá áááášáá áᯠášá¸ááźááš New York Universityâá CME áťááłááŻáá áš áášáťáá ášáťááŽá¸ ááááŻáášá¸ááźááš áá áŹá áŹá¸ááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠGotham Hall ááşáášá¸áááášáťáá ášááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áĄááźáášááŻáášááşá áŹá¸áááášááşáŹá¸áááášáťááŽá¸ áĄáááŻááŤáĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝ ááá˝ááąááŹááášááśáŻáąááźááᯠáťáááš ááŹááᯠááš ááś á á˝á áąáá¸ááá ááŻá ááš á áşáŹá¸á ááźáŹá¸áááš ááᯠááš ááŹáąáá¸ááá ááŻá ááš á áşáŹá¸áĄááź ááš áá˝á´ááŤáášá¸ááźáŹá¸ááášáťáá ášááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸áááŻáááášáąááŹáášáááš áĄáá°á¸áááśá¸áĄáťáá áš
á§áťááŽáááášáąáááĄááá áŹááášá¸áąáá¸áá°
ááşáŹá¸ááᯠááĽáŽá¸áá˝áşááš $350ááášáá˝áášááŹá¸áťááŽá¸ á§áťááŽáááášáąááŹáášáááŻáášá¸ááźááš á áŹááášá¸áąáá¸ááŤá
ááŽáąááˇááŽáĄáááşáášáĄáá áĄáŹá¸áąáá¸ááşá ášááášáąááá˛áˇááááášááášáááŻáᲠáĄáťáá˛ááášá¸ áąááşá¸áá°á¸ááášáąáááŤáááš áááŻááŹáááŻááášáťááŽá¸ áąáťááŹááŤááąá á
á áŽá áĽášáá°áááşááłáˇáá˛ááąááźáˇááśáŻááᯠááąááŹáášááźáŹá¸áá˛áˇááŤááášá
Global Reunion 2018
ááĽáŽá¸áá˝áşááš $400 áĄáťáá ášááášáá˝áášááŹá¸ááŤááášá áááťáŹáĄááášááášáá˝ááťááášááŹáąáá¸áááŹáá˝áášá ááźáŹá¸ááášáááŻáášááŹáąáá¸áááŹáá˝áášááşáŹá¸ áąááźáááśáŻááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠááááĄážáááášáĄáťáá áš ááááááŻáá˝á ášá Los Angeles, U.S.á ááŻááááĄážááááš ááááááŻáá˝á ášá Sydney, Australia, áááááĄážááááš ááááááŻáá˝á ášá Yangon, Myanmar, á ááŻááłáĄážááááš ááááááŻáá˝á ášá London, United Kingdom áááŻáááźáášááşáášá¸ááá˛ááťááŽá¸ ááááááŻáá˝á ášá ážáááŻáášááááźááš New York áááşáášá¸áááášá ááĽáĽááĄážáááášáĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááášáąááŹáášáááŻáá°ááşáŹá¸áááš http://globalreunion2018.com ááźááš Registration ááŻáášáááŻáášááŤááášá (Ad - Page 20)
Air Conditioning & Heating Installation & Service Professional, Reliable service at an affordable price
Mg Mg Lay
(626) 234 9568 (909) 351 0457 â Co-Op AIR TICKET â GROUP TICKET â AMERICA Domestic Tours â INTERNATIONAL Tours â MYANMAR Tours â INBOUND Tours from MYANMAR, CRUISE SHIP
Tel: (415) 399-1212 (415) 399 1225 udkoef;0if; Cell Ph. (650) 703 2458
NATE Certified Technician Lic # 508020
Los Angeles, Orange, Riverside & San Bernardino County rsm;txd
vdkufvHppfaq;wyfqifay;ygonf/zHk;qufndSEdIif;aqG;aEG;yg/
nt Myanmar Gazette
,ckvaA'ifESifh c&D;oGm;aqmif;yg;
Armpm;aomufqdkif
MAHAR YANGON Burmese Restaurant
6318 Mission Street Daly City CA 94014
(415)-347-7771 (415)-948-3391
{
{
t
{
{r[m&efukef
Joeâs
Beauty Salon
Tuesday thru Sunday (10:00am - 7:00pm (Sat - Sun)
ď¨(626)
572 3105
rjyHK;ESifhqHyifjyifvdkolrsm;MudKwif&ufcsdef;,lyg&ef-Cell
(626) 861 3831
(2:30pm - 7:00pm)( Tue-Fri)(10:00am - 7:00pm)( Sat-Sun)
3045 Del Mar Ave, Rosemead CA 91770
(waygif; 1379) March 2018 A 8
www.MyanmarGazette.net
a*ga'gyvâif ZvHkawmifqD
Henry Kao
áĄáášááŹááášáá˛ááąá áááśáŻáąááŹáášáąá ááŽááŻááŹá¸ááᯠáťááášáżááŽá¸áá˛á áąááŹáášáá°á¸áąáá˝áşáŹáš áááŻá áááš áąááźáťááášá¸áťááá˛áˇ ááŤááášá áąááşáŹáášáąááŹáášááášáá˝áááśáŻ áąážááŹáášáˇ ááŤáášááśáŻáťááášááśáŻáá˛áááŹááşáášááŹáąáĄáŹááš ááźá˛áąááŹáášáá˝áł áá˝ááłáááŤáášáá˝á áá˛áˇ áąááŹááš áá˛áááŻááŹá¸áťáá ášááŤááášá ááááŻáášá¸áááš áá°á¸áťááŹá¸áĄáśáˇááźááš áá ášááŻáťáá ášáá˛áˇ áąááŤáąááŤááá ááš áááśáŻáąááŹáášááŹá á ášáááŻáášá¸áááŻáášá¸áąá ááááŽá¸á ááᏠááááŻáášááášá¸áąááŹáášáżáááłáááášáąáťááŹáášáááš áá áááŻáášááášááĄááźáŹ á áááá á§ááá˝ááá˛áˇ ááášáˇáąááŤáášáá°á¸ ááááłá¸áááŻáášá¸ áĄááźáášá¸áá˝áŹáá˝ááąááááš áááŻááŹááᯠáááááášá
ááŻááŹá¸ááááŻáášá¸
áááśáŻáąááŹáášáá˛áááŹáááášááąááŹáˇ áááśáŻáąááŹáášááááŻáášá¸á áŹáĄáŻáášáąááźáá˛áá˝áŹ áąáá¸ááŹá¸áżááŽá¸ááŹá¸áááŻá áĄááşáĽášá¸áá˝áá áš á ᯠá ᯠá áš áŤááášá ááŻááŹá¸áááá ᯠášá¸ááᯠááŻááŹá¸áááá ᯠášá¸ááá áᯠá Რá á˝ á áš áŹá¸ážááąá ááşáášááŤááášá áá áąááŤááááŻááśáťááášá áźáŹááŻááŹá¸ááááš á ááášááŽááášá¸ááśáŻá¸áá˛áˇáťááášá¸á áá áĄáááąáááąááşááŻááŹá¸áá˝ááš áááŹá¸áá°á¸áąááŹááášáˇáąáááŹáťáá ášáťááášá¸á áá áááśáŻáą ááŹááš áᯠááŹá¸ááᯠáá°á¸ áá° ááᯠáášá¸ áąááŹááš á áź áášáˇ á áášáˇ áᯠááŹá¸áá˝ ááš áá˝ áášáˇ áąááź á áááś áł áááš á áŹááášá¸ááášáťááášá¸á áá áááśáŻáą ááŹáášáą ááŹáš ááąáĄáŹáášáą áťáááź ááš á áŽá¸ ááášá¸áąááąáᏠáąááşáŹáášá¸ áááš áá áš áᯠááź ááš áąááŹáášá áśáŻáąááşáŹááš ááśáááąáťááŹá¸áá˝áášáˇáąáááááášáąááááášááşáŹá¸ áąááşáŹá፠áąáááášáťááášá¸á á á áĄáááŻááŤáąááşáŹáášá¸ááášáąááááš áááşáášáťááášááášáĄááźáášá¸áá˝á áĄáášá¸áąááŹášážááŽá¸ áĄááŻáášáĄáá ááá áášáááá˝ááąááťááášá¸á áá áá ášáą ááŤáášá¸ á ááťááášáˇ á ááź ááš á ááš á áşáŹá¸ááź ááš áĄááź ááš áž ááŽá¸ ááŹá¸áąáᏠáąááşáŹááš áťáá´ áááŽá¸áá ášáąááŹááš ááŻááŹá¸ áá°á¸ááŹáąááˇáá˝ááťááášá¸á áá áĄááᯠá áŤáąááşáŹááš áť áá´ áááŽá¸ áᯠááŹá¸ááŹáá°á¸ áááš ááᯠá áşá˝ ááš á áťááášáˇ á áááš áť áá áš á áášáˇ áá áŹá¸ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áťááášá¸áá˝áášáˇ ááŻááŹá¸áá˝áąááŹáášáťááášáąááŹášáááášáᏠáááááášáťá ááášáťááášá¸á áá á¤áąááŹááš ááᯠááą ááŹááš áá°á¸ áá° ááᯠáášá¸ áąáĄá¸ááşáášá¸ áá ááš áť áá áášáą áᏠáááŹááááŹá¸á ááźá˛áąááŹáášáááąážááŹáášáˇ áąááŹááŽáááŻáťááŽá¸áąááźááťááŽá¸ áááŹáá˝áŹáá˝áŽá¸áááŻá ááášáťááášá¸ááášá áźáŹ áťáá áš áááąá áťááášá¸á áá áąááşáŹáášáą ááŹááš á ááŽá¸ áááš áĄááşá ááš ááŹáᎠᥠááᯠááš áá°á¸ ááášá¸ á áźáŹ áĄáąááŹááš á áşáŹá¸ áąáťááŹáášá¸áąááˇáá˝ááťááášá¸á ááá áąááŹáášáá á á áš á ááᯠáášáᏠáąááşáŹáášážááŹá¸ááášá¸ áąááşáŹáášáá áś áŤá¸ááźááš áĄááŻáá áᯠááš ááŽá¸áá°ááşáŹá¸ áááášáąááŹáášáááŻáášáťááášá¸á áááŻááťáá ášááŤááášá ááşáąááŹášáááŻá (á) áĽáŽá¸ áĄááźá˛ááᏠáááá áᯠááášáááŤááŽá (áá) áááš áá¸áá ááŹáᎠáá˝áŹ MAI UB-103 áąáááŹáĽáš áᲠá áááśáŻáą ááŹááš á áźáŹá¸ááᯠá áááš áᯠááš ááąá áá áąáą áá¸ááᯠáááŽá¸ á áá˛áˇ áž á ááŤááášá áá ášááŹááŽááŽá¸ááŤá¸ážááŹáąááŹáˇ áá áąáąáḠáááŻááááš áá¸áá ááŹááŽáá˝áŹ áááŻáášáąááŹáášá፠áááš á áąááá ááš ááąá áĄááášáˇ á Ꭰá áĽáš ááŹá¸áá˛áˇ áĄáś ááŹááśáŻá¸ ááᯠááą áááá˛áˇ áá áąááŹááš á áŽá¸ ááŹá¸áá˛ááąááşáŹáášááášáżáááłáĄáąááŹáášáááš á áááŻááš ááášá áąááááášááąá áá áááŻáášááášá áĄááźáŹáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ ááᯠááš á á˝ ááš á ááš áąáá áá° áᯠááŹá¸áááŽá¸ ááᯠá á áźáŹá¸áá˛áˇ á áŤáááš á áżááŽá¸áąááŹáˇ áááŹáąáá áá áášáą ááŹáš áᯠááŹá¸á áąááąááŹá á áąááşáŹáášá ááášá¸áąá ááŽáąááŹášáťááášáááŽá¸ áááŻááá áá˛áˇ ááŻááŹá¸áąááźááᯠážááášáááłážááżááŽá¸ áąááŹáˇ áááąáąáḠá áá áá˛á áá ááášá¸ážááŹá¸ ááááášá¸áąááá Golden City Light Hotel áá˝áŹ áááᏠááŹá¸ááᯠážáááŤááášá áąááŹááš á áááš ááááš á Ꮰá áŹá¸áżááŽá¸áąááŹáˇ áááŹáᎠá áźá˛áą ááŹááš á á˝áŹ áááśáŻáą ááŹááš á ááŽá¸ ááᯠáááš áá˛áˇ áž áááŤáááš á ááşáąááŹáš ááᯠá áᏠáá áąáą áḠáťáá áš á ááŽá¸ ááŹá¸ááášá¸ ááááŽá¸ (route 311) áĄáááŻáášá¸á§ááŹáááŽáťáá ášáá˛ááĄáąáá˝á ááášá áąáááášáá˛áˇáᏠááášá¸áá˝áŹ áážááŹááŽááášá áááąááŹá ááášáá áś á ᯠášá¸ááááşáŽá¸ááŻáášá¸ ááá áᯠáťáᯠááášáżááŽá¸ ááąááŹáášá¸ááášá¸ááźá˛ áá˝áŹ áąááááášá Ꮰá áŹá¸áťáá ášážáááášá áżááŽá¸áąááŹáˇá áąááŹáášáĄáŻáášá áĄáááŻáášá¸ááášáá˛áˇáżááŽá¸ áááąáąáḠáĄááźáášáťááąááŹááš ááąá á§ááŹáááŽáťáá ášáá˛á áĄáąááŹááš á ááš ááᯠáťáááš áż ááŽá¸ ááŽá¸ ááşá áł ááš á ááŹá¸ááŹá ááŹá¸ááŤá¸á áĄáášá¸áąááŹáš á áááŹá¸ á áá˛áˇ áżáááłááąááźáááŻáťááášáá˛áˇážáááŤááášá áąááŹááš ááąá á ááŹááŽáąááŹáášáá˝áŹ áá áąáąáḠááąááášááŻááš ááá ááá ᯠá áš áášá áąáḠáá˛áˇ áááŹáżáááłáá ááášáąááŹášááášááᯠáá ááŹááŽáąááŹáášáąááŹáášá¸áżááŽá¸ áąááŹáášáážá˛áˇ áááŤááášá á á ááš ááᯠá ááš áᏠá§ááŹááᎠᝠáá áš áᲠá áĄáąááŹááš á ááš á áášá¸ áĄááŽá¸ ááŹá¸áá˝áŹ áááš á á˝á á áŤáááš á áááŹáżáááŻááá˛á áĄáá˝ááᯠážááášáˇáá˝áłáááŻá áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áááŻááášááŤáá˛á áááŹáżáááłááá˛á áĄáťááášáˇááśáŻá¸ ááá ᯠáášááášá¸áťáá ášááášá áżáááłáááášáá˝áŹáá˝á á á˛áˇ áĄáťáááš á§ááŹáááŽáťáá ášááᲠáĄáá˝áá áᯠáŤááśá áŹá¸ááá ᯠá áš áŤááášá ááá ᯠáášááąáááášá¸ááźáŹá¸áááš ááąá áşá¸áá˝á á ááᯠáĄááźáá ᚠᲠá áášá¸ááŹá¸áżáᎠá áŹá¸á ááŹáąááź ááśá ᯠá á˝ áŤááášá ááşáąááŹáš ááᯠá ᥠááźá˛ á áᏠááąá áşá¸ ááąáá˝ áşáŹááš áąáĄáŹáášáą áᡠááź ááš áťáááš ááŹáˇ ᥠá áŹáĄá áŹá¸áąááź ááᯠááşááš á á ᥠáááŹááś á ááš á§ááŹááᎠᝠáá áš áᲠá ááąáḠá á á ááš ááᯠá ááš áᲠá á áŹá¸áąááŹááš ááᯠááš á á˝áŹ áá áŹá áŹá¸ážááżááŽá¸ ááąááááśáŻá¸áááŽá¸áá˝áášá¸ááŹáá˛áˇááŹááášá áááášáťáááš áááśáŻáąááŹááš ááŻááŹá¸áá°á¸áááŽá¸ áĄááźááš áĄáŹá¸áąááźá¸áááᯠááášáąážááŹáášáˇ áááŹáżáášáłá ááá˛á á ááá áš á ááŻáš áášáá˝áŹ áááᏠááŹá¸ááá ᯠá˛áˇ ážáááŤááášá áąááŹáášááąáá áá˝áŹáąááŹáˇ á ááášáááŻášááášá áááášá áŹááᯠáááŹáááŻááá˛á áĄá ᏠááŤá¸áąááŤáášááźá˛ ááşáášáą áá˝áźá¸ ááŤáááš á á áŹá¸áąááŹáášá¸ áá˝ áá˛áˇ á áááš á Ꮰááᯠá áŹá¸áżááŽá¸ áááŹáᎠá áźá˛ á á˝áŹ áááśáŻáą ááŹááš ááŻááŹá¸áá°á¸áááŽá¸á ááášáá˛áˇážáá፠ááášá áááśáŻáąááŹáášááᯠáááŹáżáááłáááąá ááášá¸áąááŹáášáĄáá áá áš ááŹááŽááźá˛ááášááŹá¸áá˛á ááźáŹá¸áááŤááášá ááášá¸áąááŹááš áąááŹáášáąááŹáˇ áááŹááŽááźá˛ áá˝ááąáááŤáżááŽá¸á ááášá¸áąááŹááš áááśáŻáą ááŹááš 12 ááᯠáášáą áá¸ááŤáááš á ááášá¸ áá˝áŹ ááŹá¸á áᏠáąááŹááš á ááš á ááášá¸ áĽáŽá¸áąááŹá ááášá¸ ááášááášá ááášá¸ ááśáŻá¸ááŻáąááŹáášáá˝áááŤááášá áąááŹáášááášá¸ áąááŹááš ááąá á áááŻáášáĄáąáá¸áá˝áŹáá˝ááá˛áˇ ááááŻá¸ áąááşáŹáášá¸áááŻáťááášáżááŽá¸ áá ášáááŻáášáąááŹááš ááášáąááŹáášá¸áąááŹáˇ áąááŹáášááášááŹááźáŹ ááĽášááášá ááášá¸ááᯠáąááŹáášááŤááášá áĄá˛ áᎠááąá áąááŹááš áááš ááŹá¸áąáťááŹáášá¸á áŽá¸ááááš á ááᯠáášááᯠááš ááŹá¸áąááź ááᯠáąáá¸ááááš á áŤá
áąááŹáášááášááŹá¸ áąááźá Toyota Tacoma Access Cab 4x4áááŻááŹá¸ááşááłá¸áťáá ášááŤááášá áąáᏠááš á ááš ááŹá¸ á á áŽá¸ ááᯠáᯠááŹá¸ áá°á¸ á á áĽáŽá¸ áť á áášáˇ á á˝ á áź ááš á ፠á ááš á áá áš áĽáŽá¸ ááᯠáááá ááşááš áąáá¸áááŤáááš á ááŹá¸ á áą á á˝ á á áášá¸ á á˝áŹ á áĽáŽá¸ á áŽá¸ ááᯠááš áż ááŽá¸ áąááŹááš á áášá¸ áá˝áŹ áá áĽáŽá¸ á áŽá¸ ááá˝áŹ áťáá áš á áŤáááš á áąááŹááš á áášá¸ áá˝áŹ á ááᯠááš ááŻáś á ááš á ááŹá¸ááŤá ááŹá¸ááášá¸ á áᯠáąááŹáˇ á á˝á á ááš á ááŽáą ááŹáˇ áąáᏠááš á áášá¸ ááą á á á áš áᏠáᎠá áźá˛ á ááŽá¸ ááᯠáááš á ááš ááᯠááš áž áááá˝áŹ ááŤá ááşáąááŹáš ááᯠá á áĽáŽá¸ á ááš á áşáą ááŹáš ááᯠá ááŹá¸ á áᏠá ááš áááŻáą ááŹáˇ áá áĽáŽá¸ áĄááášáˇ áąá áŹáášáˇáą ááá˛áˇ áááŻá¸ á á˝ áášá¸ á ááš á áᏠáá˛áˇ áᯠááŹá¸ áá°á¸ á áĽáŽá¸áą áž áᏠáášáˇ áą á Ꮰáášáˇ á áᏠá ááᯠáᲠá áş ááš á áş áášá¸ á ááš áť á á áš á ፠á ááš á ᥠá á ááŹá¸ á ááš ááśáŻá¸ á á˝ áŤá¸ ááᯠá á Ꭰá áĽáš ááŹá¸ áᏠááááŻáá°á¸áťáá ášááźáŹá¸ ááŤááášá áááŽá¸ááąáá˝áşáŹááš ááŻááŹá¸áá°á¸áťááášá¸áááŻá áááášáąááźáťáá ášáżááŽá¸ áĄáťááášááş áĄáá° áťáááš á áášá¸ ááᯠá ááąááŹáá° áᎠá á˝ áł ááá˛áˇ ááŤááášá áąááŹáášááášááášá¸áᏠááşáášáżááŽá¸ áąáťáááášá¸ áťáá áš á áŤáááš á ááŤáąááá˛áˇ áĄáááš áĄááášá¸ááąááŹáˇ áĄáąááŹášáááŻááášááŤááášá ᥠá áᚠᥠá áášá¸áą á áź á á˝áŹ S i x F l a g s Magic Mountain á áááš á ááš á áŽá¸ áá˛áˇ r i d e s áą á áź á áŽá¸ áą á á á áášáᯠá ፠áᲠá ááŹá¸ ááŹá¸ áá˛áˇ á á áášá¸áą á áᏠá á áźá˛ á ááš áá° áá° á áá˝á áᲠá á ášáą ááŹááŹáťáá áš á áŤáááš á á áášá¸ ááą á á˝ áşáŹ ááš á á˝ áź áášá¸ á áášáą á áź á á á ááš á áášáą á áź áᲠá á áášá¸ áááŻá¸ á ááŽá¸ á á˝ áá˛áˇ áá áš á ááš á ááŽá¸áąááź á áááŽá¸ ááŹá¸áááš á á ááš áż ááŽá¸ áááŻá¸áąááááᯠáąááŹááš á áášáą áážáááŤáááš á áąááŹáąááŹááš áá˝áşáłá áąáťááŹáášá¸áąááź áĄááášááášááᲠáąááŹááášáá˝ááŤááášá áąááŹáášááášááᯠá áááŻáášáąááŹáášáąááŹáášá¸áżááŽá¸áąááŹáˇ áááśáŻáąááŹáášáá˛á áąáᏠááš á ááš ( á ) ááᯠááš á ááš á ᥠá áźáŹ áąáᏠáášáą á á á áą á áşáŹ ááš á á ááš ááᯠáĄááášááášážáááŤááášá áąááşáŹáášáááášáááŻááŹá áąááŹáášááááš á áź áᚠᥠá áşáŹá¸áą á ( á á ) ᥠááśáą á ( á á ) ááášááá˝ááá˛áˇ áąááşáŹáášááşáŹáááŽá¸ áá ášááşááš áĄáŻáášáááŻá¸ áąá ááᯠá á ፠áᲠá áą á áşáŹ ááš á áşáŹ á ááŽá¸áą á á á á˝áŹ áąá áᎠá ááš á á áš áá° á á˝ áášáˇ áą á áşáŹ ááš á áşáŹ áąáĄáŹ ááš á áź ááš á áášá¸ ááŻáą ááŹáš á á áš áá° á ááš á á˝á á ፠á ááš á áą á áşáŹ ááš á áşáŹ á á áš á ááš áť á áášá¸ á áź áášáą áᏠááš á áź áášáˇ á áášáˇ áᯠááŹá¸ ááᯠá á˝ á´ á ፠áášá¸ á áᚠᥠá áź ááš áᯠááᯠáá˛áˇ áąá áşáŹ ááš á ááš áĄá áášáą á áź ááᯠáá˛áˇ ááášáĄá á á áš ááášáąááşáŹáášááśáŻá¸ á áŽááŹá¸ááŹááᯠáąááźááááŤáááš á áąááşáŹááš áááŹááš á áąááŹááš á ááᯠááš ááášáą ááŹáášá¸ áżááŽá¸ áááśáŻáą ááŹáášáą áťáááᯠáąááŹáášááŤáąááŹáášáąáááąááŹáášááŤááášá áááśáŻáą ááŹáášáą áťá áááŻáą ááŹáášáą ááŹáˇ ááşáŹ áá áášáą áá¸ááášá¸ áᯠá á áš áá° ááᯠáá°á¸áąááź á áááŤá ááš á áᯠááŹá¸áá˝ ááš á ááŽáą ááŹáš áĄáŹáááľáŹ ááᯠá¤áą á áşáŹ áášáą áᏠááš á ááš áĄáááą áááą á áşáᯠááŹá¸áááŹá¸áĽáŽá¸áąááŹááášáˇ áąáááŹáťáá áš áąážááŹáášá¸ ááşáŹáá áášáą áá¸áťááášá¸ ááᯠáááš á á°á¸ áᯠáᯠááš ááŹá¸áťááášá¸ áťáá áš á ááš ááᯠá áá á ááŤááášá ááá áąááĄáťááášáˇ á á˝á áá˛áˇ áááśáŻáą ááşáŹááš áąáᏠááš áᏠá á áš á áşá ááš ááśáŻá¸ á á á áź áášáą áᏠááš ááᯠṠá á ááᯠáá˛áˇ ážáááŤáááš á áąááŹáášáą ááŹáˇáą ááááśáą ááź á áááśáŻáąáá˝áŹáášááŹá¸ááŹáá˛á á á á° ááᯠâáááśáŻáąááŹáášâ ááᯠááą á á áž ááą áž áᏠáášá¸ áá á á˝á á á ፠á ááš á pmrsuf E S m
29 od k h
áąáááášááŻá á áážááŹáąááşáťááášá¸
áááá¤áą ááźáą áá á áźáŹá¸
rwfv twGuf
á áĄáᯠááš ááąááŹáášá¸áąááŹááťáá áš á ááš á áĄáᯠááš á ááź ááš á áşááš á á ááš á áşáŹá¸áąááááš á
áááá á á ááŻá ááśááŹááŹáĄááśá ᡠáŻá áááąá áááš áąáááášáááŹááşáŹá¸ááś á á ášáąáá¸ážááá ááśáĄááˇáś áąááźáážááłáśááášáĄ ᡠá፠ááŻáááśááŻáá¸ááśááˇáśáťááášá¸áá˝ ááąááşáŹáášáąá áááš áážááŹáąááşáťááášá¸ááŻá ááášá¸áááášážáááááŹááŹááŻáá á ášáąáá¸ááźáášá á ášáťááŽá¸
áąááźááŻáášááşááááášá¸ááşáŹá¸áąáááášá ááášáąááŹáášáşáŹá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááşááášá¸áąáááášáááŹá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄááźáášááášá¸ áąááŹáááşáŹá¸áąáááášá áážááŹáá ááŽá¸ááŽá¸áááŽá¸áááŻáá ášááŻááŻáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
ááşáášá¸ááŹáąáá¸áá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááĄááášááŹáášáąáḠáá ášááŻááŻááśáˇáąááąážááŹáášá¸áąááźááááášáˇáĄá፠ááŻááĄááˇáśááşáŹá¸áąááŤáˇáąááşáŹáˇ
áĄááŻáášááąááŹáášá¸ááŤá áąáĄáŹáášáťááášáááŻááá˝áášáˇ ááŻáśá¸áááśá¸ááááşáŹá¸áąáááášááŤááášá áĄááŻáášáąáťááŹáášá¸áťáá ášáááášáˇááášá áážááŹáá áááášááŽá¸ ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áᯠá áś á ážááŹáťááłáąá áťááášá¸ ááᯠááŹá¸á
áááá¤áŹáąááááźáŹá¸á ááášáąááŹáášáşáŹá¸áĄááźááš ááášá¸ááŹá ááŹáąááźážááłáśááášá ááášáá˝áášáˇááášááášá ááŹáášááášááášá áĄáá¤áŤáąááááźáŹá¸á áąáá¸ááŹá¸áąááŹáĄáąážááźá¸ááşáŹá¸ áťááášááášááá˝áááášá ááŻáááąááŹáš áĄááŽááŽáąáá¸á ááťááášá¸áťáá ášááášá
áĄááşáłáá¸áááŽá¸ááášá áĽáááááŹá¸á፠áĄáááťáá ášááášááášá áážááŹá áááŽáááášá¸ááŻááŹá¸áá˝á´áááŻáąááŹáášá¸ááŤá
ááŻááśáá°á¸áąááááźáŹá¸á áąááááášááášá ááŻááśáá°á¸áááŽá¸áĄááźááš áĄááşáłáá¸áá˝áááášá áĄááŻáášá á ááášáááášá áŹá¸á፠ááźáášáťáá ášááášá
ááŻáášááşááŹá¸áąááŹáąááźáťááášááášááŹááášá áááášá¸ááá˝áášáˇááášáąááááášááážááŹáá áááąááźáŹášááŽá¸ááášáá˝á´á ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
ážááŹááŹááąáá¸áąááááźáŹá¸á áĄááŻáᥠᚠááášááąáťáááŤááąááŹáášááášááşáŹá¸áá˝áášáˇ áťááááŹááášá áĄááŻáᥠᚠááŻáá áš á áś ááášá
áĄááşáłáá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áťááááŹáĄáťáá ášááşáŹá¸ááášá áááŽá¸áąážááŹáášáˇ áĄááŻáášáąááŹáášá¸áááŻá á á áš áášá ááŻáášá¸áąááşáŹáášáá á ášá¸áá˝á á áášá ááášááźáášá¸áťáá ášáá° áąáá¸ááŻáśááášáááášá¸áá˝áááášááážááŹá ááąááá˛ááŻáášá ááŻááŹá¸áááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áąááŹážááŹáąááááźáŹá¸ á áąááź á áşáłáḠá§áášáˇ á áášáą ááŹááš á ááš á ááŹá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸áĄááź ááš ááášá¸ ááŹááááš á áĄáᯠááš ááŻáśáá˝áášáťáá ášááášá áąááźáąážáḠáááášáá˝áášáá˛ááŻáášááşá ááŹááá áĽáąááááášá áááŽá¸áá˝áášáˇ ááášááášá áĄááášááźáášá¸áąáá¸áááŹááŹááŤá ááŻáášá¸áąááşáŹáášáááášá¸ ááşáášáááášá¸áá˝áááášá áážááŹáá áťááášá áźáŹááŻááŹá¸ááŻá áąáááá¸áŹáášá ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
á áąááąááááźáŹá¸á áááášáąááźáá˝áášáˇ áťááááŹááášá ááášáąááááášááášá áááášáąááźááşáášááášá áĄááŻáášááąááŹáášá¸
ááášáˇ áž ááŹá¸áá˝ áąá០ᥠááź ááš áąááŹáááşáŹá¸ááąááŹááťáá áš á ááš á áááŽá¸ áĄááź ááš ááášá¸ ááŹá ááŹá¸ážááŹá¸ááááš á á ááášááášáá áĽáášá¸á á áášáá áĽáášá¸áąážááŹáášáˇ ááááášá¸ážááłáśáąááźáááááášá¸áá˝áááášá áážááŹá áááŽá¸ááŽá¸ááŻááŹá¸áááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá
áááášáąáťááŹáášáąá áááš áážááŹááşáŹá¸ áąáá¸áááášáá˝áŹ áąáááášáááŹáááŹááášáťáá ášááŤááášá ááşáášá¸ ááŹáąáá¸ááśáą ááá° áť áá áš á á˝ áş ááš áąááŹááŤááááś á áŹá¸áąáááťááášá¸ áá˝
áááš ááŹáąááşáŹááš á áášá¸áąá áááš
ááŽá¸ áĄáá°áą ááŹášáą á áťááášá¸ ááąáááá¸áŹ áášáą á áťááášá¸
ááŻá á ááŻá
áąáá áᜠᥠááŻá ááš
áĄááŤáąáá¸ááŻáášááŹáášáąá ááá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠáĄááášááąáťááťááášá¸ááąááźáąážáá¸áĄááášáąáťááťááášá¸ááĄááášáĄáááŻáášáĄááášááąáťááąá áťááášá¸ááĄááŻáášáťááłááš áťááášá¸ ááĄá áášáą ááŹáášáą áá¸áĄáááš ááąáťááťááášá¸ ááĄááşá ášáą áá¸áĄáááš ááąáťááťááášá¸ ááĄáá ᥠáááš á áşáŹá¸áťáá áš áť ááášá¸ ááĄááşáłááš áĄáąáá˝áŹ ááš ááś á áá áášá¸ ááşáŹá¸áąááź á ážááłáś á á˝ áş ááš ááˇáś áĄáŹá¸áĄááášá¸ áĄááşáŹá¸áĄááŻá ááš ááᯠááš á áŹá¸áťáá áš á ážááŹáťááłááťááášá¸ á áááš áť ááłá áᚠᥠááŻá ááš
ááŤááš áť ááłáážááŹ
áťááłáᯠááš á ááš
ááášá¸ áá áášáą áá¸ááááš á á˝áŹ
áąááááš á ááŹá
ááŹááášááŹáťáá ášáąáááášá ááŻáááŻáááážááŹáťááłááŻáášáááš áááášážááŹá¸ááŹááźááš áąáááášáááášá¸ááášá¸ááťáááłáášá áŽá¸áťááłááášááášá¸áĄá áááŹáťáá ášáá°á ááŹáááśáá˝áášááŹá¸ááášáąáĄáŹááš áąáááášáąáá¸áá°ááŻáááŹá¸ááášáĄáŹááš áąáťááŹáťááááášáťáá ášááŤááášá áąááááš á ááŹá
áᎠá áášá¸ áá áášá¸áąáá¸áťááášá¸ á
áąáá ááš á ááš áť ááášá¸áąáá¸áťááášá¸ ááá á ááŤá¸áá á ááŤá¸áťáá´áᯠááš á ááš
áááŻáááŤá áąáááášáááŹá áĄááŻáášáá˝áŹ áąááŹáąáťááŹáááášážááŹá¸áąáá¸ááášáᏠáťáá ášááŤáąážááŹáášá¸ áąáááášááŻááĄáťáá áš áąáá¸ááŻááášááŤááášá áááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášááŻáááš (ááá°á¸áąááŹááš) VICTOR.aung@gmail.com
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
(waygif; 1379) March 2018 A 9
www.MyanmarGazette.net
*ZufuAsm
áťááášááŹá áŹáąááąáááášáąáḠáááŻááášá¸ áąááŹáášá áźáášá¸ááášá
áť á ááš áᏠá áŹáą ááą á á áášáą áá¸áą áᏠá á á˝áŹ ááášáą á áŹáášá¸ áááš á áź áášá¸ áĄáŹá¸áááŽá¸áąááŹáąá ááášáą áá¸áááŹá áááşáŹáááŹá á áŹáąáá¸ááᏠáąááŹáášá á áź ášá¸ááášá áá˝á ášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹáĄááşááá áš á° áąáá¸ááŹá¸ááŹá¸áąááŹá áŹáĄáŻáášáťáá ášááášá á áŹáąááąáááášáąáá¸áĄáąážááŹáášá¸ á ááášááášá áŹá¸ áá°ááşáŹá¸ááŹáá áťááášááŹá áŹáąááááá ᯠášá¸áąážááŹáášá¸ ááááá˝áááŻáá°ááşáŹá¸á፠ááťáá ášááąáááášáá°áááˇášáá˛áˇ á áŹáĄáŻáášáąááŹáášá¸áá ášáĄáŻáášáťáá ášááášá á áŹáĄáŻ áášáą ááŹáášá¸áąá áşá¸ááááááşááš áť áá áš áť ááŽá¸ ááŤááá áᯠáŹáąáá ááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽááźááš ááááĄážáááášááŻáášáąááááŻáášááášá
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (818) 932 4680
áĄááşá ášáąá ââ ážááŹá¸ááŹá¸ áťááśáłáą â á áŹáášá â ááŻáá˝áášâ áĄâáąáĄá¸ááŹáášá â áᯠáá˝áŹáą â ááźááŻáá¸ášâ âáąáᏠážááŹá¸ááŹá¸ áĄááşá ášáąá ââ ážááŹá¸ááŹá¸ áĄâáąáá¸áááŹááˇá˛ áá°ááĄááś áĽážá áĽážáááˇá˛ áá°ááĄááś áá˝áá ášâ áááŹá¸ âáąááźáĽáŽá¸áą â ááŤáášâáááášá â áášâá¸áá˝áŹ áá ášá â áŤá áá°áááᯠááŤáááŻá ážááŹá¸ááˇá˛áá°á¸ááŹâáąááŤáˇá
áááášááášáá˛áˇááŤáááš- áąáťááááášááźááš (áá°ááášá¸- ăăăăŞă by Yoshihiro Tatsumi)
áťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ áá áš á áá ááš á á áš á áŤáá˝ áş áᏠááŹáťáááš ááŻá áá°á¸ áťááášá¸ ááá á˝ áᲠááą áᏠ"áᲠáá á "ááᯠáąááŹáĄááášáˇáťááášáˇááááŻáášáťáááŹááźáášá¸áĄááşááłá¸ áĄá áŹá¸ááᯠáąáťááá ááš á áźááš á ááŹááŹáťáááš ááŻá á áŹá¸áᏠáťáá ášááŤááášá áááá ááášá¸ááşáášááᲠááşááášáąááášáżáááłááš ááśá áŹá¸ááááşáŹá¸ááᯠááášááášáá áá ášá¸ ááááášá¸áąáá¸ááźá˛áááŹá¸ááášá âáááášááášáá˛áˇááŤááášâ á áŹáĄáŻáášááᯠááŹááš ááášá¸áááŻááşáŹá¸á áźáŹáá˛á ááźá˛áá áášá¸ááŹá¸ááášá áá áá˝á ášáąáĄáŹááš ááąáá¸áá°ááášááşáŹá¸ ááášáááááŻá ááášáááášáˇááŤáá áŹáĄáŻáášááášáááŻá¸áá˝áŹ ááááááşááš áťáá ášáťááŽá¸ ááááá áąááąááŹášááŤááŽáááźááš ááŤááá áᯠáŹáąá áááŻáášáąáááášá
áąááŹáášááášáá ášá áâáąáâáąááŹášá â áŤááŽááááá
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun
Los Angeles áťáá áł á á áź ááš áᯠáášáą ááąáᏠMyanmar Gazette ááź áášáą ááŹáš áť ááᲠááą áᏠááşáášá¸ááŹáąáá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áĄááŻáá áš áááᯠá áŻáąááŤáášá¸ áťááŽá¸áąááŹášáťáááŹá¸áąááŹá áŹáĄáŻááťáš áá ášááášá áťááášáᏠáá° á áşá áłá¸ ááᯠá á á˝ ááš á á áşáášá¸ ááŹáąáá¸áĄ á áą ááŹááš á á áĄááášá¸áąááŹááŤá ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄááąááŹáášáá ááŹááŻáá áĽáášá¸ááşáŹá¸á Cell phone áĄááąááŹáášá ááśáá áź ášá¸áĄááśá á ááŻá¸áťááášá¸á áĄáááźááťáš ááášá¸á áąáááŻááš áĄáąááşáŹáá áŹá¸á ááášáąáááŻááš áĄá áá˝ááąáᏠááşáášá¸ ááŹáąáá¸áááŹáąáá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áąááŹáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáá áŻáá áášá¸áá˛ááášáááášáťáá ášááášá áá°á¸áąáá¸á áŹáĄáŻáášáááŻáášá ááááááášáááŤáᎠááźááš ááááĄážáááá áš á ᯠášáąáááŻá á á áš áášá á ᏠáĄáŻáášáąááŹáášá¸áąá áşá¸ áá ááááşáášáťáá ášááášá
Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publisher Thakhin Bwor tkbwor@gmail.com (818) 932 4680 Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw editor1@MyanmarGazette.net Min Let, Rae Wady Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net
ááŻááś
áĄáááŻá¸ááášááşáášá¸ááŹáąáá¸áááŻááŻáááşáŹá¸ áąááŤáášááŹááášáááš
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases.
ááźá˛ááŹá¸áááŻá âáąá ááŽááŻááŻáá¸áá˛áááŻáááášá â áşáŹá¸á áżáááłááááşáášá â áŹáżááŽá¸
Photographer George Swar Henry Kao
áżáááłáááŻáá¸ááâáşáĽášâá¸ááźáŹá¸áá˛áą áˇâ ááá˛áá á áťáá ášáąáĄáŹááš
San Jose
M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
We provide an astounding wealth of information to our Community
Ăžowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
Contributing Writer Maung Moe Nyo Dr. Miemie Winn Byrd
Oral Health For a Healthy Life
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar.
Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 (747) 777 6313 Ads@MyanmarGazette.net
áá°âáąááŹášá â áášâáá˛áááŹá¸áá˝áŽá¸ááŹá¸
Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication.
cGifhrjyK?
Most HMO,Medi-Cal & PPO Accepted Cash (or) CareCredit Financing Available
YANGON DENTAL GROUP Dental Tourism
Dr. Aung Myo Thant D.D.S 14514 RAMONA BLVD. # 1, Dr. Nyunt Nyunt (Chloe Nyunt Nyunt Kuo) D.D.S, Ph.D. BALDWIN PARK, CA 91706
US odkYacwĂ tvnfa&mufjrefrmrsm;twGufowif;aumif;
City Hall
Students
605
Superior Grocers
Senior Citizens
(626) 337 4700
Bogart Ave.
( By Appointment Only)
210
Maine Ave.
usaemfrsm; SanJose Yangon Dental Group rS US odkYacwĂ tvnfa&muf jrefrmrsm;tm; (Free Exam, X-Rays) tcrJ h p pf a q;ay;jyD ; vk d t yf o nf h u k o rI r sm;ud k 25% txl;avQmhaps;jzihfaqmif&Gufay;ygrnf/ vlemrsm;&efukefokdYjyefvnfa&muf&Sdyguvnf;Shwe Denti Dental Group (Ph. 0945 000 9418)rS 25%txl;avQmhaps;EIef;jzihf qufvufcsdwfqufukoay;oGm; rnfjzpfygonf/ vdktyfygu oufqdkif&moGm;/txl;ukrsm; Dental Specialists rsm;ESifh US Ăźjzpfap?jrefrm jynfĂźjzpfap xda&mufaomukorI Proper Referral tm;ulnDaqmif&Gufay;oGm;ygrnf/
Open: Mon-Thurs 9am to 6pm Fri - Closed Sat-Sun 10am to 3pm
Ramona Blvd.
Baldwin Park Station
Pa
cif
10
ic A ve
.
Myanmar Gazette
umwGef;ESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 10 ááŽáááŻáááášáá ášááŤáᎠKDP áááŻá áá°á¸áąááŤáášá¸áżááŽá¸ á á áş áᚠᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸ á áź ááš á á ááš á ፠áᎠKNCP áĄáťáá áš ááźá˛ á á áášá¸ ááᯠá ᥠááź ááš áťáá áš
xufa0; pkaqmif;wifjyonf Feb 26 á áĄáášááŹáááš áá°áá á á áź á áš áášáá˝áŹááŹáá áááá áš áᲠáááŹá¸áá˛áˇáąáťááŹááŻá á á áŻá á áš á áź ášá¸áąááá˛áˇ áááášá¸ááŹááąááąááźááŻá áá˝áášááášá¸ááášááŹá¸ááášáááŻá ááŹáááŹáąáá¸áá˛á ááĽášáąááşá¸ááááášáááŽá¸ áá°ááĽáŽá¸áąáĄáŹáášááŻáá ááŽáąáá áąáťááŹááŤááášá áᎠá áźáášáą áᏠááᯠáášá¸ á áášá¸ ááŹá¸áá° á áşá áłá¸á áşáŹá¸ á ááš áá áášáą ááŹááš á ᎠU N F C áĄá áźá˛ á á á˝áŹ áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ ááášááášáááŻáášáĄááźá˛ááąááź ááŻáášááźáášáťááášá¸ááá˝ááᲠááášáá˝ááąááá˝áŹáťáá ášáááᯠNCA ááášá¸áąážááŹáášá¸áĄáááŻáášá¸ áĄá ááŻá¸ááá˛á ááášááášááá˝ááááášá¸ááźáŹá¸ááášáááŻá áááŻáášá¸áááŻášáášááśáá˝áŹ ááśáŻá¸ááášážáᏠááşáášá¸ááá˛áˇáá˛áˇ áĄá áášá¸áĄáąáá¸áá˝áŹ ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááŤááášá Feb 25 á áááš áᯠááš áż áá áł áááź áášá¸ áťáááášáą ááąááá˛áˇáą ááąááź á á˝áŹ ááşáášá¸ ááŹáąáá¸áá ááᯠáášáą á áá˛áˇ áąááŹááŤáááŻá¸áąááź ááá˝á á á°á¸áááżáŻ ááŽá¸ ááášáá ᯠáżáš áááłááąááŹáš á áášááášááŹááŹáąáá¸áąááŹášááᎠáąááá˛á á ááá áš á á˝ ášá¸ááá áĄáášááşáášááŽááŹááŹá ááŹááá˝á°á¸ áŚá¸áąáĄáŹáášááášá¸ááášá¸á áąáťááŹáááŻááŤááášá áááášááŤááŽáąááźáťáá ášáá˛áˇ áááášááŽáááŻáááášáá ášááŤáᎠ(KDP)á áááášáťááášáááš ááŽáááŻááąáá áŽáá˛á ááźáś á áżáá áłá¸áááŻá¸ ááášáą áá¸ááŤáᎠ(KSDDP)á á áášá¸ ááŻáśá¸ áᎠá áź áášáą áᏠáááᚠᥠááşá áłá¸ááŹá¸áᎠááᯠá áááš á á áš á áŤáᎠá áá˛áˇ ááááš á áŤáᎠá áᯠááᯠááşááš áá áášá¸ áżááŽá¸ ááááš á áŤáᎠá áᯠá áášá¸ áĄáťáá áš áąááŤáášá¸á áášá¸áááŻáášáąáááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá F e b 2 4 á á ááš á ááš áᯠáá áášá¸ áť á á áš á áźáŹá¸ á á áą á áşáŹ á á áášá¸ ááą á áşáŹ áášáą áḠᥠá áź ááš áááąáą áá¸áżáá áł ááá˝áŹ áááá á áĄááźá˛ ááą ááź áᲠá áá áášáą ááŹáš ááᯠááš á áŹá¸áá˝ áášáą ááź á áŻáą ááŤáášá¸ áżááŽá¸ ááŽáą áá áĄáááááŹáąáá¸áááášá á˝áŹá¸áááą ááź áťááłááŻáášáá˛áˇážááᏠáĄá˛ááŽá ááášáá˝áŹá¸áááá˝áŹ áĄáááš ááášáĄáá˛áźááąááźá áááášáąááŹášáááŻáášá áŹá¸áá˝áášáąááź á áŻá áŻáąááŤáášá¸ á á áąááşáŹášááŤááášáąáááŹáášá¸áááááŤááášá áĄáąáťáááś á ááŹáąááşáŹáášá¸ ááşáŹá¸ááź ááš áááŹáááš áž ááŹá¸áąááᲠá á ááášá¸ á á ááášá¸ áᲠá á ááášá¸ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááşáŹáášá¸ áá° á áąááŹáášá¸ á áąááŹááš ááŻá áá áš á áşá áš á ááš á áášá¸ ááᏠááášááášá¸ááŻááááşáąáá¸ááźáŹá¸ááášáááŻá áááŹáąáá¸ááášáááŽá¸ááŹáá ááááąáááŹáášá¸ Central News Myanmar áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Fe b 2 3 á áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á á˝áŹ á ááᯠááš áť á ááš á ááš á áá á á áĄáą áž áᏠáášáˇ áᯠá á á á ᢠáᲠá áááŻáášááśáááŹáĄá ááŻá¸ááąááźá áĄááźá˛ááĄá áášá¸áąááźá áááŻáášá¸ááášá¸áťáá ášááášáąáťááŹáááŻáąáážááąáááášáˇ áťáááš ááŹááá ᯠá áš á áś á áᯠáŹáąááŹáášááášááášááˇá˛ áááŽá¸ááźáŹá¸áĄáąááĄááźááš ááş ááášá¸áááźáŹá¸áᲠááá˝á á áš áááš áá ááŹáááŻáášáááášá¸ áťááášáˇááášáá˛áˇááášáááŻá áááŽá¸ááźáŹá¸ááŻáášááášá¸ááášáááŽá¸ááŹáá áąáťááŹááŤááášá áááşááš áť áááš á ááš ááź ááš á ááŹááź ááš áż áá áł ááááš á á˝áŹ ááśáŻ áż ááś áłáąáá¸áĄáąáťááĄáąááąááźáą ážááŹáášáˇ á áŹáąáá¸ááźá˛ááąáťááááŻááá˛áˇ á ááŻááłááášá¸áá˛á áĄááááášá¸áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áá áąááŹáášááá˝ááášáááŻá RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááášá Feb 22 á áąáťááżáááłáááťáá ášáá˛áˇáá˛áˇ ááŻáá¸áŤá¸áąááŹáášááᯠáąááŹáášá¸áá°áá˛áˇ áąáááŹáĽášáááš (Drone) áá˛á ááŤáášááśáŻáááŻáášážááášáˇááŹáá˝áŹ áąááŹáášááášáąáťááżáááłáááŻááš áá˛áˇ áąáááŹáąááźáá˝ááąáááŹááᯠáąááźááááášáááŻá áťááášááŹáááŻáášááśáá°áááááá¸áśáĄááášá¸á áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áĄááááááŻáášá áŹá¸áá˝áŻáąážááŹááˇáš áĄááşáŹá¸ááŻáśá¸áĄáááŻáášááśááá˛áˇáĄáá˛áá˝áŹ áťááášáá˛áąáá¸ááášáááŽá¸ááŹáá
Tun Shwe pHxGef;a&T San oHyef;? oHwHcg;
Iron Fence,Gate (Motor) Concrete Kitchen } Remodeling Bathroom Additional Room
Cell: (626) 512 3139 880
M ow
ry
Av e
jrefrmjynfvGrf;&if jrefrmjynfom;pwdk;rSmaps;0,fyg/
ad
Ne
all Ro wpark M
Mall
jrefrmjynfom;pwdk; MYANMAR PYI THAR (Store) 5450 Newpark Mall Road Newark CA 94560
(510) 745-7788
(510) 396-3291
áĄááşáŹá¸ááŻáśá¸ ááᯠá áĄááá ááᯠááš á áŹá¸áá˝áŻ ááᯠááš á áşáášáą áḠáąááŹáš á áá˝ ááš áá˛áˇ áąáťááŹáąáḠááᯠá áź ááˇáš á á˝á áá° áŚá¸ááášááźááášá ááŽááŽá áŽááᯠáąáťááŹááŤááášá Feb 21 á áĄááášáťááášááŹáĄá ááŻá¸á ááášáááš áááá ááŻáá˝á ášáá˛á áĄá ááŻá¸áááŹááááşááłááá˝áŹ Other Account ááźáá áˇáš á á˝ á ᚠᏠáááŹáąááźááŽá¸áááá áš áŹá¸ááŻáśá¸áąááá˛áˇ áąááźáááŹááᏠáááá ááŻáá á˝ áš ááášáááŻááš ááášááşááš áąááźá áŹááášá¸áĄá áĄáąááá á áąáááᏠá ááŽááŽááśáĄáá áá˝ááąááąáááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áááŻááášáťááášááášááááááĄáąááźáá˝áŹ áá°ááĄááźááˇášáĄáąáḠááşáłáá¸áąááŹáášáááąááź ááşáłá¸ááźáášáá˛áˇááášááŻáá á áźáá áš á áźá˛ áśáąáááá˛áˇ áťááášááŹá á ášááášááᲠáĄáááŽá¸áĄáá˛ááŻá ááŻá á á áš á áś áᏠááŹáááášáťáá ášáá á á áŻá á áš áŹááŻá áś áŻáśá¸ (ICC) á áĄáąáá¸áá°ááŻáááš áąáĄáŹááš áżáááááášáĄá áŻáá¸áá áĽáŽá¸áąááŹáášááááłá¸ááášá¸ááŻáá áżáááááá˝áş áááášáąááŹášáĄáááš ááá áąááşáŹášá áąááŹáášá¸ááŻáááŻááášáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Feb 20 á ááŹáááŹáąááŹášáá ášááášááśáŻá¸ááᯠáááŽááťá˛áˇ ááášáťááłáá°áąáááá ᯠáżáš ááŽá¸ ááááášá¸áąááŹášáá áᲠááŽáá˛áˇ áááášá¸ááśááŹáąááŹášáąááźááᯠáááźá áášááąá áĄáŹááŹá áášáá˛á áĄáąáá¸áá°áá áᯠášáąáḠáááážáš ááŹá¸áąáá¸áááᯠááŹáááŹáąáá¸áᲠá ááĽášáą ááşá¸áá áááš á ááŽá¸ ááŹá áťááášáą ááŹááš á ᯠá ááš á ááŽá¸ áá° á áŚá¸áąáĄáŹááš ááᯠá ááŽáą áá ááşáášá¸ ááá˛áˇ ááᯠááš ááśáą ááŹáš ááś á áááŹááŹáááĄááźá˛ á áá ááŤá¸ á áśáŻ áᎠᥠá áášá¸ áĄáąáá¸áá˝áŹ áąááşá˝áŹáášááŹá¸áááŻáášááášáááŻá RFA Burmese áá˝áŹááŤáá˝áááŤááášá ááááŻáášáťááášáááš áąáťááŹáášáĽáŽá¸áżáááłááá˝áŹ áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇááášáááŤááŽá áá ááášáąáááá áááľáťááá°áąááźááᯠáᲠá ááš á áźá˛ á á áąááááš áᲠá áá áš á ááš áż áá áł ááź áášá¸ áááą ážááŹáášáˇ áááš ááŹááá˝á áá˛áˇ áá° áá áĽáŽá¸ ááᯠáĄá ááŻá¸ áá áťááášáá á° á áᯠá áš á áĽáášá¸ ááŹááźááš áąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáąáá¸áĽááąááá˛á áąáťááŹáášáĽáŽá¸áżáááłááááš áááŹá¸ááśáŻá¸áá˝áŹ ááŽáąáá áááŹá¸á áźá˛ááášáááŻáášááášáááŻá RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Feb 19 á NLD áĄá ááŻá¸áá áááŹáąáá¸ááášááşáášááᯠáĄááášáĄá ááŻá¸áááŻáśá¸ááźá˛áá˛áˇáá˛áˇ áááááááá áááŹáá˝á ášáááš áá˝á ášááááŻáááŻá¸áťááááˇášááŻáśá¸á áźá˛ááŹá¸ááášáááŻá áťááášáá°ááąááźá áŹááášá¸áá°á¸áąááŤáášá¸áąáḠáąááŹášáááŽá áťááášáąááŹáášá á ᯠá á ášáąááŹáš áá˝áŹ ááášáťááá˛á ᡠáášáááᯠBBC Burmese áá˝áŹááŤáá˝á á áŤááášá áťááášááŹáááŻáášááśá ááášáááŹá¸áąááźážááŹá¸áá˝áŹ ááášáááŻáášááśáŻá¸áᲠáĄáášáášáĄá áŽáĄá áĽáš ááášáˇáťááŽá¸ á á áášá¸ ᥠá áş áᚠᥠá ááš á áá° ááŹáą á áź áááŻá¸ á áźáŹá¸ áᏠáá˛áˇ ᥠá áź ááš á ááš á ááŹá¸áą á áź áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ áĄááşááłá¸áťáá ášááźáášá¸áąá ážáááášáááŻá áąáĄáĄáášáášááŽáááášá¸ááŹáá ááŽáąáá áąáááťáááŹá¸áąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹááŤáá˝á ááŤááášá Feb 18 á áááš á ááš áᯠáá áášá¸ áá ááşá´á¸ááź ááš áá°áą ááź ááᯠáąáááášáą áá¸ááŻá ááš áá˛áˇ áĽááąá áťáááŹáášá¸áąáá¸áááᯠáááąáąáá¸ááŻá á ášá¸áąáááááŽá¸ áááąááŹáżáááłáááášáá˝áŹ áąááááś áá áá ááášá á ááŽáąáá áááľáťá áąááŹáášá¸ááŻááá˛áˇááášáááŻá RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áááşáášáĄááşááłá¸ááŹá¸ááźáá áš ááášááŤáᎠKNC á áááşáášáťááášááášáá Ꭰá áᯠáąáá áŽááŤáᎠKSDP áá˛á áááşááš
á ááŽá¸ ááŹá¸ áż áá áł á á áş áášá¸ á áá˛áˇ áá˛áˇ
á
á ፠ááŽ
áĄá áášá¸áĄáąáá¸áĄáżááŽá¸áá˝áŹ ááŻáśá¸áťááášáá˛áˇáąáááŹáášá¸ BBC Burmese ááŤáá˝á ááŤááášá Feb 17 á áááŻá ááš áť áááš á áᚠᥠááź áášá¸ áťáá áš á áşááš áá˛áˇ áá˛áˇ áĄáąáťááĄáąááąááź áá á áşá áźáŹ áááá˝áááŻááášáąáá¸áĄááźááš ááŽá¸áťááŹá¸ááźáášááášáá˛áˇ á áŻá áś áášá¸á á ášáąáá¸áąáḠáąááŹášáá ᎠᎠááźá á Რáášá¸ á áŻá áś áášá¸ááŻá áá áᲠáááá ááŻáá˝á áš ááŻááášááśááŹá¸ áĽááąá áťááášááášááŻáá ááŻááĄááš áąážááŹáášá¸ áĄáŽá¸áá° áĽáąááŹáááŤááŽááášá áá áášáą ááŹáš ᥠááášáą ááź á áąááťááášáą ááŹáš áá˝áŹ ááŽááąáá áťááłááŻáášáá˛áˇáááášá¸á áŹáá˝áášá¸ááášá¸ ááźá˛ ᥠááź áášá¸ áťáááš ááŹáĄá áŻáḠáááŻá áąááŹáášá¸ ááŻá ááŻááášáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá ááášáá˝á áąááŹáášáąááŹáťááłáááá˝áŹ áąáááąáąááᏠááşááŹá¸áąáá¸áá˛áˇ áĄá˛ áᎠáá á áľ á´ á áá ááŽá¸ ááŤá¸ááŻá áĄáŹááŹááŻá áášáą ááź á áąáááášáą ááşá¸ááźáŹáąááź áťááášážáááŻáá áááĄáŹá¸áąáá¸áąáááášáááŻá ááŻá á áŤááášá Feb 16 á áááá ᯠáťáš ááášáááš á á ášáąááźáżáááłááá˝áŹ áááŻááŽá¸ááŹá¸ ááŻáá¸áᎠBXT International áᲠá áááᯠááš áť áááš á ááš áĄá ááŻá¸ áááᯠá áá°á¸áąááŤáášá¸ áżááŽá¸ áᯠááŹá¸ á ááš áť á á áš á áášá¸áą áḠá á˝áŹ áą áť á áᏠá áŽáá áś á á ášá¸ áąááŹášáá ᯠá áš áşááš áá˝á á áŤááášá áĄááŻáĄá፠ááá ᯠáŽá¸ááŹá¸ ááŻáá Ḡá Ꭰáąá áąáťááąááźááᯠáąááŹáášá¸ááş áąáááŹáá˝áŹ ááşáášáá Ꭰá Ꭰá áś áᲠááşáŽááá˝ááąááżááŽá¸ áĄá˛áá ᎠáᯠáąááŹáášá¸ááşáąááá˝áŻááᯠááááŻáášáťááášáááš áĄá ááŻá¸áá á áŹááŻáášáżááŽá¸ ááŹá¸áťáá ášáááŻáášááášáááŻá BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áááŹáá˝á áš áĄáá ášáá˛á áĄáąááŹáášá¸ážááŹá¸áá˝á áąáťááŹáášáááášááşáášá á áżááŽá¸ áąááŹáášááśáˇáąááź áááŻá¸ áááš á áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸áᲠá áĄáááš á á áá˝ á áš áᲠá ᥠáááš áááš á ááŽá¸ ááź ááš áĄáᯠá áşáŹá¸áĄáŹá¸ áá° á ááą áá¸áááš á áášáą áá¸áťááášá¸ áááᯠááš á áášáą ááŹááš ááááášááᲠáĄáááš áá˝á á áš á á˝ ášáąáĄáŹááš ááąáá¸ááᯠᡠáĄáŹá¸ áąááŹáášááśáˇáąááźáąáá¸ááááᯠááášáąáťá áąáá áááŻá¸ ááşá˛ ááąááŹááš á áź ááš áť ááášá¸ ááᯠᡠá áŤááášáą ážááŹáášá¸ áť á áášáą áᏠááš á ᯠá á áášáą ááŹáš áť á ááš áᰠᡠáąá áź á Ꮰá áášá¸ áá°á¸áą á ፠áášá¸áą ááŹáš á áᎠáᲠááą á ០ᡠáá˝áááşáášáĄá Ꭰááášááśá áŹáá˝áŹ áąááŹášáťáááŹá¸áąáááŹáášá¸ (Xinhua) áááášá¸áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Feb 15 á áťááášááášáá˝áášá ááŻááášá¸áąáá áááŽá¸ááşáŹá¸ááźááš áááŹá¸ááááš ááŹáášáĄáŹá¸ááŻáá¸áá°ááŻáśá¸ á áźá˛áááąážááŹáášá áá ášááŹáąážáḠááşááš ááá áááá á ááá˝ááá˛ááąážááŹáášá¸ áá˝áşáášá á ášáá˝áášá á áźáášá¸áĄáášááášáááŽá¸ ááŹáá áá á á˝á ááąáááŹáášá¸ Central News Myanmar áá˝áŹ áąáááżáááŤááášá áᯠááś á á˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áąá áᎠáᯠáááŻá¸áąááźáą ááá ááśááśáąáá¸áąáḠááášá¸ááşáŽáąááźááᯠáťááłáťááášáá á ášá¸áááášá¸ ááŹáá˝áŹ áá°ááŽáąááŹáášáá áź á áš ááᯠáĄáąáááá áĄáąáťá á ááŻááš Getty Conservation Institution (GCI) áĄááźá˛ á áťáááš ááŹááᯠááš ááś á á˝áŹ áąááŹáášáą á áąáááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá F e b 1 4 á ááᯠáášá¸ - áť á ááš áᏠá ááš á ááš áá˛áąááŹáášáżáááłáá ááášá á áášá¸áááŽá¸ááášá¸ áąááşá¸ááźáŹáá˝á Gold File áĄááŻáášááśáŻáá˝áŹ ááŻáášáĄáŹá¸áááášá¸áá˛áˇ ᥠᝠá ááš
áᯠááš á áť á áášáą áᏠááš á ááą á áź
á á˝ááą á ááŹáą áž áᏠáášáˇ áť á ááš áᏠᥠáᯠááš á ááŹá¸ á á ášáą áᏠáášáą áᏠááš ááŹ
áᎠááą á á
áĄááŻáášáááášá¸áᲠáááľáťáážááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áá° (áááá) áąááŹááš áᲠá ááśáŻáą ááŹáš áá˛áˇ áá˛áˇ áťáááš ááŹááᯠááš ááś áąáťáááśáŻ áᏠáĄááź áᚠᥠáááŽá¸ ááśáŻá¸ áĄáťáá áš ááášá¸ áá áš á ááŹáť á á áś á áşá ááš áá˝ ááš á áášá¸ ááášááźáŹá¸áżáᎠáťáá ášáááš pmrsuf E S m 11 od k h
pm
10
jref r mjynf o wif ; rS
ááᯠá ááášá¸ áá áš á ááťáŹáˇ á áś á áşá áᚠᥠááźá˛ á áᲠá áááš ááš á áŹááşááš á á˝áŹ áá˝áŹ
áąááŹášáťáááŹá¸áąáááŹáášá¸ 5 PLUS NEWS áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 11
áá˝á áááášá¸ááŹá¸áááš(á áš) á áá á´ááśáŻá¸ á áášááŻáś áá˝áŹ áąááąááááŤááŽá á áááš ááąá áááŹáᎠáá áááá ášááźááš ááŽá¸áąááŹáášáá˝ááášá¸áááťáá ášááźáŹá¸áá˛áááŹá á áášááŻáś áĄááźáášá¸ááŹá¸áá˝ááá˛á ááŹá¸ áá á áŽá¸áĄááŤáĄáááš ááşáášáááášá¸
Feb 13 á áááşáášáťááášáááš áá°ááŹáĄááŻáżáááłááá˝áŹ á áášááśáŻá¸ááŽáĄááŤáĄáááš ááŻáášáąá áşá¸áááášá¸áąááź áťáááˇáš á ááš ááŹááŹáąážááŹááˇáš áᎠááąáá áąááááśáą ááź ááŹáᲠá á áşáŽ áż ááŽá¸ áááľ áᯠáášáą ááŹáš áá˛áˇ á áŤáááš á
áá áá áąááşáŹáš ááśáŻá¸áá°áśá¸áá˛á áąážááŹáášá¸ ááááášááŹááŹáťáááłááááš ááŽá¸ááášááášááźá˛áá áááááášáááŻá Central News Myanmar áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá
ááŽááᯠááŻáášáąá áşá¸áááášá¸ážááŽá¸áťáááˇášááŹáᏠáťáá ášážááŽá¸ááŹá¸- áá°áᏠáĄáᯠááášá¸ ááášá¸ááśááŹá¸áąááźáááŻ
Feb 4 á áááŻáášá¸áĄá ááŻá¸áááąá áťááášááŹáąááźáąáťááŹáášá¸áĄááŻáˇáášáááŹá¸ááąáá¸áąááź ááŻááášá¸áąááşáŹáášá¸
áááşáášááźáášááášáąáá¸ááášáá˛áźá KIA á ááşáášááŽá¸áá˛áˇááŹáąážááŹáášáˇááášááźáášáąáá¸áťááášáąááŹáášáá˛áˇ
ááᯠá ááš ááᯠááš ááᯠá ᥠááź ááš áąááŹáš á ááá˛áˇ ἠááąáááᯠáᎠá ááš ááᯠáášá¸ áĄááź áášá¸ áá˝áŹ áᯠááš áť áááš áá˛áˇ áť ááŽá¸
áááŻá áťáá ášáżááŽá¸ ááášá¸áťááášááźáášáˇáąáá¸áĄááźááš KIA ááŻá ááá˝ááááášá¸áá˛áˇáąáááášáˇ áĄáąáťááĄáąááᏠááŽááąáááá
ááąáá¸áąááź ááᯠá áášá¸ ááᯠááš ááś ááŹá¸áťáá áš á áź áášáˇ á áá˝ááą ááá˛áˇ áááŹáąáḠááşáášá¸ ááŹáąáá¸áá á áĽáą ááź á á˝áŹ
áááŻá¸áááš ááŹááŹáááá˝áąáá¸áá°á¸áááŻá ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áťááášááŹáĄááŻáášáááŹá¸ááąáá¸áąááź áĄááźáášáˇáąáá¸ááá˝ááąáĄáŹááš áááášá¸ ááááśáŻá¸ááŤáá˛áˇ áĄáąááŹááš
ááášáá ᯠá áš á áᯠášá¸áąáááááŽá¸ áąáá˝áŹá áš áżáŽ áááłáááášá ááá ᯠáŹááá ᯠᏠáĄááşááłááášá áášáá áśáŻ á˝áŹáá˝á á á˛áˇ ááŻáá áš á ἠáášá¸áááṠᯠááŹáášáąáá¸ááŻáá áš áášá¸á áĽášááᯠáťááášáááŻáá Ḡá Ꭰá ášáá ᯠáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááášáąáá¸ááá ᯠá áš áŹáąážááŹáášá áááš á á˝á ᥠáᯠááš áᯠáášáą ááá˛áˇ áááš á áášá¸ ááá áááš á ááᯠáᯠá ḠáᎠá ááš á ááŽáą áá áá áš ááŹáąážáḠáá ášáá áŹáąáá¸áżááŽá¸ áĄááŻáášááŻáášáááŻáášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Feb 12 á áżáá áł ááťááᲠá áĄá ááš ááŹááźáś á áż áá áłá¸áąáḠáĽáŽá¸ á áŽá¸ ááŹááᲠá áąáĄáŹáášáą áťá áááš á áášá¸áąááź áᏠáááŹá¸ááááš áąáťáááşááŤáá ášáąááźááŻáášáąáá¸áąááá˛áˇáĄááźááš ááŤáá ášááá˛áˇáá°áąááźáᏠáá°ááŻááášáąááź
áĄááŹá¸áááš á á˝ áášáą ááź ááᯠáᯠáášáą áá¸áááš ááᯠá ááŻááą áááŹáášá¸ ááźáŽ áĄááŻáą ᥠ(áťáááš ááŹááŻá áášá¸ ) áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá áááᯠááš áť áááš á ááš áĄáąááŹááš á ááš áĄá áź ááš ááśáŻá¸áąááŹáášáą ááŹáťáá áł á ááášá¸ áááşáŹá¸áąááááź ááš ááąáá ááźáášá¸ ááźá˛ á ááŹááŽáą ááşáŹáš á áá°áą ááŤáášá¸ ááá áąááşáŹáš á áááľáą ááŹáš áᯠááš áᏠáąááŤáášáᏠáąáĄá¸áąááŹáášáááŻááĄáŹá¸ ááźáášáąáá¸áąáá¸á áąáťááŹáášáĽáŽá¸áĄáá áá˝ááš áąáááąááŤáášáąáá¸áááŻáááᯠáąááŹáášá¸áááŻáá˛áˇážáááášáááŻá Narinjara áááášá¸áá˝áŹáąáááżáááŤááášá
áá˝áŹá¸áżááŽá¸ ááŤáá ášááşááŹá¸áá˛áˇáąáťáááźáášáá˝áŹ ááşá´á¸áąááşáŹášáąáááŻáááš áá°áąááźááᯠáąááŹáášá¸ááŻáášááŹáąááź
Feb 3 á áááşáášáťááášáááš á§ááŹáááŽáĄáąáá˝áááášááášá¸áá˝á á áášááŹáąáťáááşáŹá¸áá˝áŹ ááşááłáášá¸ááŹá¸áá˝á á áŻá áš
áá˝ááąáááášáááŻá ááášááŻáášááŻááášá¸áąáááááŽá¸ áááášáąááŹášáááŻáášá áŹá¸áá˝ááš áĽáŽá¸áąááşáŹášáąááşáŹášáąááŹáášá
ááşááłá¸áąáá¸ááŻáá Ḡá ᎠáşáŹá¸ááášáąááŹáášáá ᯠá áš á áŻá á áš á á áŻá áĄá áŻáá¸áááášá áąáťááá˝áášá¸áąáá¸áťááášá¸ááá˝á á áŹáąážááŹáášáˇ
ááŽáąáá áąáťááŹáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááŻá áášá¸áąááŹáš á áąááźáą ááŹááš á ááš á ááŹáąááŹážááŽá¸ á áᲠá áąááşá¸ááźáŹ ááşáŹá¸áá˝ áąááááś ááá áááš á
áťááášááźáášá¸áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸á áĽášáĄááźááš ááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸áĄááşáášá¸ááşáášá¸ áĄáťááášáĄáá˝ááš ááŻáśážááášáááá˝áááŻáá áĄááááááŻáĄááš ááášáááŻá áááŻáášááśáąááŹášáááźá áĽáŽá¸ááášáąááşáŹášá áá áá˝á ášáąáťááŹááš áťááášáąááŹáášá áŻáąáá áááášáááŹáá˝áŹ ááášáˇ ááźáášá¸ áąááŹášáťááááŻáášááášá Feb 11 á áááŻá áᚠᥠááşáłáḠááŹá¸áąááŹááš á ᎠANC ááášá¸ NCA áááš á á˝ ááš ááŻáḠáááš ááᯠá ááŻáśá¸ áťáááš ááŻá áášáą ážááŹáášá¸ ááşáášá¸ ááŻá ááš áż ááłá á á á˝áŹ ááŽáą áá á áşáášá¸ ááᲠá UNFC áĄá áášá¸ áĄáąáá¸áááš áąááŹáášáá°ááşáŹá¸ááśááąá ááááąáááŹáášá¸ Mon News Agency áťááášááŹáá˝áŹ áąáááżáááŤááášá
áááľááŻáášáąááŹášáá˛ááááąáááŹáášá¸ kachinnews áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá áᯠá áááᢠááŻáś áť ááłáśáą áá¸áąááŹááš á Ꭰááᯠááš á áŹá¸áá˝ áᚠᥠááźá˛ á áĄáąááᲠá áááᯠááš áť áááš á ááš áᲠáá ááŹáąááŹáášáą áᡠááŹáá˝áŻáą ááź áĄáᯠá áᲠᝠááłáᯠááš ááᯠá á ááᯠááš á ááŹá¸ááᯠῠááŽá¸ áĄááź ááš ááąáᏠáąáá¸áťááášá¸ ááŹááŹááᯠáĄáᯠᥠááşá ááš á á˝áŹ áááŽá¸ á áĽáš ááťááłáᯠááš ááᯠá ááŻáś á áť ááášáą áťááŹááᯠáá˛áˇáą ážááŹáášá¸ ááŻááááá˘áááŻáášáᏠáťááášááŹáĄáťáá˛ááášá¸áááŻáášá áŹá¸áá˝áášá ááŽááŽá áŽááᯠáąáťááŹááŤááášá Feb 2 á ááᯠááš ááś áť ááŹá¸ááŹá¸áᲠá áááš á ááš á ááš ááᯠááš ááś á ááš á á˝ áş ááááš áááŻáᏠá áášá¸ ááśáŻá¸ áá áááŻ
áááášá¸ááźáŹá¸áá°ááşáááš áĄáŹááŹáááŻáášáąááźáá˛á ááášá¸ááŽá¸áááášá¸áááášá¸áťááášá¸ááśááŻááášááżááŽá¸ ááŻááášááśáąááŹáš
ááąááŹáá° ááᯠááš á áŤáᲠá áťáá áš á áĽáš á áşáŹá¸ áťááášáˇ á ááš ááŹáąážááŹáášá¸ áá° áᯠááš áá°á¸ áá ááŹá¸ááŽá¸ áá˝á ááš
áá˝ áşá áł ááá˝ ááš á áşáᚠᥠáᚠἠááąááąááŹááš á áşááš á á áᲠá áááŹá¸á áźá˛ ááᯠᝠááášá¸ ááś ááŹá¸ááá˛áˇ Reuters
ááášá¸áąáá¸ááášááźá˛áá ááŻáá˛áá˝á´á¸áááŽá¸áááš áąááŹáášááąáťááŹážááŹá¸ááşááš áĄáááááąáááŹáášá¸ The Union
áááášá¸áááŹá¸áá˝á ášáĽáŽá¸ áĄáťááášááśáŻá¸ááźáášáąáťááŹááš áąáḠááŽááąáá á§ááŹáááŽáááŻáášá¸ ááŻáááášáżáááłáááášáá˝áŹ
Daily áááášá¸á áŹáá˝áŹ áąáááżáááŤááášá
áááášá¸áááŹá¸áąááź á áŻáąáá¸áááľáťááá˛áˇážáááŤáááš ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹáąáááżáááŤáá˝áááŤááášá
ááŻááááᢠáąáťááŹáąáá¸ááŻáááźáášáˇáá˝ááá° Stephane Dujarrice á ááášááášá¸ááš áá°á¸ááşáŹá¸áá áš á
Feb 10 á áá˝áášá¸áťááášáááš áąáťááŹáášáááŻáášá¸ ááźáášáááŻáášáżáááłáááášááááŻáášáá˝áŹ ááĄáŹáášá¸áĄááşááłá¸ááŹá¸
áááŻá á áťáš ááášáááš áá°á¸ááŽá¸áąááŹáášáżáááłááááš áá°ááťááášááźáŹáá˝áŹ ááŻá á áášááşáŹáąááźááŻá ááášáťááášáżááŽá¸ áĄá áŻáá áŻá áš
ááźáášáąáťááŹáášáąáḠááášááąááŹáš (TNLA ) áá˛á áĄá ááŻá¸áááášááąááŹášáĄážááŹá¸ áááŻáášááźá˛áąááźáąážááŹááˇáš
áĄáżááśáłááŻá á áťáš áá˝áłáášáá á˝áś áŹá¸áá˛áˇ ááşáášá¸ á ááşáášá¸ááášááś áąááźá á á á˝á áášáá áŻá á˛áˇ áąáĄááŽáááášá¸áá˛á á áášááášáżááŽá¸
ááááˇáŽáżáááłááĄáá ááźáášáąáťáá¸áááášá¸áąáá˝áŹáášááŹážá áá°áąááź á ááááŽá¸ááŤá¸ áá˝ááąááżáᎠáťáá ášáąáááŹáášá¸ BBC
áĄáá°á¸ á áŻáḠáá ááš áá° á áášáą ážááŹáášá¸ áᲠá áᎠáá á ἠááŻá á áŻáś á áášá¸ á á ášáą áá¸ááź áášáˇ áť ááłááŻá á áťáááš ááŹáĄá áŻáḠáááŻá ááąáá á
Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áąáťááŹážááŹá¸ááŻááášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áááášá¸áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áááŻáášááśááŹá¸á áá á ášáąáḠááášáťááŹá¸áá˝áŹ á áá°ááşááłá¸áááŻá áąááŹášáťáááŹá¸áá˛áˇ áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸áąááźáááŻ
Feb 1 á áááşáášáťááášáááš ááááŻáášá¸áąáááá˝áŹ áĄá ááŻá¸áááášááąááŹášáá˛á áąááĄááŻáášáąáĄáááŻááá˛á
ááşááłáášá¸ááŻá áś áášáááᯠááźáŹá¸ááŹááźáášáˇ ááášá á áášáá˝áŻáąááź ááŻáá áš áŹáąáááášáááᯠá áąáááá˛áˇ áĄáŹááŹááá ᯠáš
áááŻáášááźá˛áąááźáąážááŹáášáˇ áááášáááąááá°áąááźááᯠááášááŻáášáááŻáášáąáá¸áĄááźááš áĄáá°áĄááŽáąáá¸áááŻá
áĄááźá˛ááĄá áášá¸áťáá ášáá˛áˇ á áťáááš áąááźá¸á áášá¸ ááŽááźáášáąáá¸ááŤááŽááášá ááŽáá Ꭰá ᎠáᯠáąáťááŹááŤááášá
á á ášáąáá¸ááášáťáˇ ááášáá á° áşáŹá¸áĄáŹá¸ áĄáąáá¸áąááááášáááš áá°ááŽáąáḠáąááŹášááᎠ(áááşááš áťááášáááš)
Feb 9 á áá°ááŹá¸ááşáášá¸á áŹááŹáá áĄáąááŹáášáá°áąáá¸áąáá¸áá˛ááááŹááĄááąááŹáášááşáąááŹáášáá á á áᯠá áš áŹ
á áąáťááŹáášáááŻáášá¸áááŻáášá¸á á ášááŹáááşáłááš áááŻáášá¸áá˝á´á¸ááŽááᯠáĄáá°áĄááŽáąááŹáášá¸ááśá ᏠááŽááąáá áąáá¸
áᯠááš á áť ááášáą ááŹááš á áź ááš á ááą ááź á á˝áŹ áťáááš ááŹá á áš á ááš áá˛áˇ á áź áášá¸áąááŹááš á ááš áááŻá¸ áťááášáˇ ááŹáąáĄáŹááš
ááᯠá ááᯠááš á áŤáááš á ááᯠááš á áźá˛áą ááźáą ážááŹáášáˇ ááášáˇ á áź áášá¸áąáá˝áŹáš áᲠá á áááš á ááášá¸ ážááŹá¸áá˝áŹ áá ááš áááą ááá˛áˇ
ááşáááš á á áš á ááš á áááš á ááš áá° áᎠá á˝áŹ áťáá ášáą ážááŹáášá¸
ááşáááš á ááš á ááŽá¸ ááşáłááš Shinzo
áá°áĽáŽá¸áąá á áąááŹáášáąááşáŹášáá˛á ááąááááĄáá á áąááŹáášáąááşáŹášáąááŹááš ááááŻáášá¸áżáááłáááášáááŻ
Abe áá˛áˇ áĄáá°á¸ áĄáááśáą áḠKentaro Sonoura á áťáááš ááŹááᯠááš ááś ááśáŻ áż ááś áłáąáá¸áĄáááśáą áá¸
ááźáášááŹáááŻáášáżááŽáááŻáááášá¸ áťááášááášáááášáąááŹáš áááŻáášá áŹá¸áá˝ááš áĽáŽá¸áąááŹášááášá¸ á RFA áááŻ
áĽáŽá¸áąááŹáášá¸ááźáášá¸áá˛á áąááťááášáąááŹášáá˝áŹ áąááźá á á áśáŻ áĽáš ážááŹáááąáá¸áąáááá˝áŹ áąáťááŹážááŹá¸ááá ᯠá áš áášááááŻ
áąáťááŹááášáááŻá ááŤáá˝áááŤááášá
ááźáŽáĄááŻáąáĄ(áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹáąáááżáááŹá¸ááŤááášá
áťááášááŹáááŻáášááśáᏠáááŹáááŹáášáąááźáááśáŻá¸ ááŹáášáĄáŹá¸áąáá¸á áášááśáŻáąááź ááášáąááŹáášáżááŽá¸
ááááŻáášáťááášáááš ááááááĄáąááźáĄááźáášá¸ áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáá¸ááşááłá¸áąááŤáášáááąááźáá˝áŹ ááŹááášáá˝áážááá˛áˇ
áááá áĄáąááŹáášáá˝áŹ áá˝áşáášá á áš ááŹáášáĄáŹá¸ áá˝á ášááááŻá¸ááŻáášááŻáášáááŻáášáąáĄáŹááš á áŽá áĽášáąáááášáááŻá
áť á ááš ááŹáˇ á ááš ááą ááŹáš ᥠá ááŽá¸ á áášá¸ ᥠáᏠá á˝ááą á áźáą á á á á áš á á˝ ááš ááŹá¸ áĄáą áḠáá° ááŹáą á áź á
áá˝áşáášá á ášáá áᲠá áź ášá¸áĄáášááášáááŽá¸ááŹá ááŹááášáá˝á áá°áá á˝ ášáąááŹááš á ááá ᯠá áš áŹáááášá¸ááŹáááᯠááąááá
áááŽá¸ ááźáŹá¸áááš á á ááš á áşáášáą ááź á áşáá˝ áášáą áḠáĽááąáááᯠáĄáąááá á áĄáááš á á áášáą ááŹáš á
áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áĄááášáťááłáááŻáášááášáááŻá áąááąááááŤááŽášá á áááš áąááá áźá˛áá˛á ááŽáąáá ááŻáášáťááášáá˛áˇáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá Feb 8 á áááá ᯠáťáš ááášáááš áąáťááŹáášáá áᯠášá¸ááąá áżááŽá¸áá˛á ᡠá á˛áˇ á á˝ á áš áĄááá áš áŽá¸ááşáášá¸ ááá¤ááŹáąááˇáá á˝áš á áᯠá áš á ᜠᲠááź áášáą áťáá¸ážáááá˛áˇ áááŻááášááşáŹ ááŻááĄáááš á áááášá¸áąááşáŹáš áááŻáá˛áˇ ááśážáááźáŹááᯠáąááźá¸áąááźá¸áááŻá
Jan 31 á áááᯠááš áť áááš áąááŹáášáą ááŹáżáá áł ááááš áąáťááŹááš ááᯠáášá¸ á áááś áł áá ááášáą ááşáŹáášá¸ á áąáááŹáąááŹáášáąááşá¸ááźáŹááá áᯠá˝áŹ áťááášáá áá° á ášáĄááźáᲠá ááźáᲠááᯠááášááášááášááášáąáá¸ááŹá¸ááášáááᯠᝠá ááš áá˛áą áḠáᯠáá á á ááš á ááŽá¸ ááᯠááš á áş áł áášáą áĄáŹ ááš á ááŻá¸ á á ááš á á ፠áᎠá á á á ááš á ááŻáášáąááŹášáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇáąáááŹáášá¸ BBC Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááśáŻáżááśáłáąáá¸áąááŹáášá ᎠáĄáżáá˛ááášá¸áĄááźá˛ááááš á áááŻáášááśáááŻá áżáá ášáá˛áˇ áżáááááášááżááášáá ášááĄáąáááááťáááš
áááąáąáḠá áášááááŻáášáá˝áŹááá˝áá˛áˇ Ve Ve áĄááşááłááášá áášááśáŻá áĄááŻáášáááŹá¸ áá áąááşáŹášááŹ
áąááŹáášá á ᯠá˛á ááťááŹá¸ á ááŻá á á áš áťáś áá ášáá˛áˇ ááźá Ꭰáášáááá ᯠáášá ááášááŹááášá ááŹááášá ááášáá˛á Equatorial
ááŻáášááášáá˝á ášááŻáá¸áąážáá¸ááá˝ááááŻáá ááŻáášááášááźáášáˇááá˝ááááŻááĄááŤáĄáááš áĄááŻáášáááŹá¸áĄááźáášáˇáĄáąáḠáá
Guinea ááá áᯠáąááąááááŤááŽá á ááášáá ᯠá áś á°á¸áąááá ááśáżáŻ ááśáłáąáá¸áąááŹáášá á ᎠááŻáąááŹáášá¸ááá ᯠážá˛áˇ ááááš
ááşáášááᯠá áášááśáŻáąáá˝ááá˝áŹ áááľáťááąááŹáášá¸ ááŻáážááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áááŻá ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸) áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
Jan
30
á
á ááŹáą áḠᥠááśáŻá¸ á áá ááš áááŻá¸ áť á á˝ áášáˇáą áḠááᯠá
á á áľ áť á ááŹáą áž áᏠáášáˇ
á á áš ááᯠáášá¸ ááᯠáášá¸áąáááááŽá¸ ááá°á¸ áżáá áł ááááš á á˝á ááášá¸ ááŹááśáŻáą á áşá¸áááŽá¸ áᏠáąááąááŹáš á áŤáᎠá
áąááşáŹáášá¸ááŻáá áš á áś áŹá¸ááá°áąááźááᯠáąááşáŹáášá¸áťááášááášáá áź ášáˇáąáá¸áááᯠá á ášáá áᯠášá¸áááŹáąáá¸ááá áá áᯠá áš á˝áŹ
ááášáą áá áááááŹáᎠááášá¸ ááşááš á ááŽá¸ á ááášáą ááŹááš á áź áş áášá¸ áᏠááᯠááš á áášá¸áąááŤáášá¸ á áááąááşáŹáš
áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áąááşáŹáášá¸áá° ááá áąááşáŹášá ááŽáąáá áááľáťááąááŹáášá¸ ááŻáážááąáááŹáášá¸ RFA Bur-
áá˝ áášáˇ áąá áşá¸áᲠá á ááš á áşááš á á˝á áᲠá áąááĄá ááš áááśáŻá¸ ááŽá¸áąááŹááš ááśáŻá¸ ááś áḠáá˛áˇáą ážááŹáášá¸ áťáááš ááŹááᯠááš ááś
mese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááŽá¸ááášáĽáŽá¸á áŽá¸ááŹáááśááąá á áśáŻá áášá¸áááá˝áááąáááŹáášá¸ (Xinhua) áááášá¸áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááᯠá ááš á áşáŹáąááź áá˝á ááš á áź ááš ááś á áá ááᯠáĄáąáá¸áá°áą ááŹááš á áź ááš ááᯠá ááşááš á áź ááš áá˛áˇ ᥠááź ááš
Feb 7 á áťááášááŹááá ᯠá áš á áś áá° áĄááźáᥠáˇáš áąáá¸áąááŹášááá˝áá áš áááášáąáá¸áááˇá áš á˛áˇ áĄááşáĽášá¸ááŹá¸áąááźáááŻ
ááᯠáᲠááš áż áá áášá¸ ááşáášá¸áąáá¸áᯠá á˝ ááš áąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á ᯠហáááš ááᯠáĄááš á á˝ áášá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ NEWCASTLE
áá áášáą áá¸ááᯠááš ááᯠá ááᯠááš ááśáą ááŹáš á ááź á áᎠáżááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ á ááš ááᯠáášá¸ á áąáá¸ááᯠá á ááš áť áááŹá¸ááŹáá˝áŹ
ááź áášáą áťááŹáášáą áá¸áᯠááᯠáťáááš á ááš áᯠááš áá áášá¸ ááźáŹá¸áááš ááᯠá áá á ááŤáááš á áá° á ᥠááź áášáˇ áĄáąáá¸
áá°á¸ áá ášáą áá¸ááŤá¸ááᯠááᯠááš ááᯠááš ááśáŻá¸ á áźá˛ áż ááŽá¸ áááŹááĄááášá¸ áááš áááš á áášáą ááź á á áá áᲠá
ááá ᯠá áš á áźá˛ áášááżá˛áˇ ááŽá¸ áá°áąáťááŹážááŹá¸áá˛á ᡠá˛áˇ ááźáášáąáťááŹáášáąáá¸áááá ááš á áź ášá¸áąááźááᯠáĄáááĄáá˝ááťáš ááłáá˛áĄ ᡠáąááá˛á
áá˝ á áš á á˝ áášáą ááŹááš á áşáá° á ááś á ááᲠá áąááŹááš á áşááś á áá° á áĄááᚠᥠááź ááš á ááŽá¸ áááˇáš áż ááŽá¸ ááşáášá¸
N E W C A S T L E áż áá áł ááą ááŹášáą áᏠááš á Ꭰá áą á ááą áĄáŹ ááš á áášá¸ á ᯠហá ááš ááᯠá á á á á á˝áŹ
ááŹáááš á áź áášá¸ áá á áá˝ááą ááŹáˇ áá° á áááš á ááš á ááš á áź ááš á áşááš á áá˝á áᲠááááŹá¸ááś á ááŹááᯠá ááš áá° á áášá¸
ááŻáášáťááłááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáá˛áˇáᏠáťáá ášáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áĄááášáąáááśáŻá¸ááááŻá áąááŹáášááş ááśááá°ááťáá ášáááááŽá¸áááŻâáŻáášáᲠáąááŹáášááşáąááá˛áˇ áĄááşááłá¸áááŽá¸
Jan
29
á
᧠áᏠá áᎠᝠá á áš ááśáŻ á Ꭰááś áá áášá¸áą áž áᏠáášáˇ
áá° á á ááš á áźáŹáą á áź ááą á
ááąáḠááááášááşáŹá¸ááŤááášáżááŽá¸ ááśáŻážááášááşáášáąážááŹááˇáš áĄááşáĽášá¸ááşááśáąáááá°ááşáŹá¸áá˛á ááášááášáżááŽá¸
áąáá ááąáťááŹáášá¸áąáááᯠáášáą áážáááá˛áˇ ááźáŹ ááŹá¸áąááź á á Ꭰááś áá áášá¸áąážááŹáášáˇ áąááááś áť áááš áá°áą ááź
ááŽá¸áťááŹá¸ááášáťáááŹá¸ááŹááá˝ááąáá¸áá°á¸ááᯠááźáŽáĄááŻáąáĄ (áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áá°ááá áŽá¸ááźáŹá¸ ááŻááĄáąááŹáášáąáážáááá˛áˇáĄáąáťááĄáąááąááźááᯠáąáĄáŹáášáťááášááŹááźáŹ ááášááá áš
ááźáá áš á á˛áˇ áᲠááŽááášá¸ááášá áĄáášá¸á áááťáš áááł.áááš áąáťááŹáášáá áᯠášá¸áááá ᯠá áš áśáŻá¸áá˝áŹ áááŹá¸ááá áź ášáąááŹášáąáá˝.áąá áŚá¸áááŻááŽááŻáášážááśááśááá˝áážááŹá¸ááŹá áĽáš âááášá¸áááŻááááášá¸ááąáĄáŹáášá áŹá¸ááŹá¸âáááŻáá˛á á áŹááŹá¸ááşáŹá¸ááŤáá˛á
ááŻááŹá¸áá˝ááááŻá¸áąááşáŹáášá¸áá˝áŹ áąááááśááźáŹááŹá¸ áĄáąááŹááš ááá áąááŹáášá ááŽááąáá áąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇážááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ááŽáá á˝ á áš áşáŹá¸ááášááášááŹáťááŽá¸ áá°áááš áááŹá¸ááś ážááášááášá¸ááᯠááŹáąááŹáášáĄáŹá¸áąáá¸áá˛á ᡠá á° áşáŹá¸áááŻ
áááŹáąáḠáĄááśáŻá¸ á áá ááš áááŻá¸ áťáá˝ áášáˇáą áá¸ááᯠá áááľ áť ááąááŹáášá¸ ááᯠá ááą ážááŹáášáˇ ááŽáą áá ᥠáá
ááŻâᯠááš á á áá (á)á áťáááš áá° á á ááš á áášá¸ ááᯠáá áš ááŹáąá áááš áť áá áášá¸áąáťááŹááš á á˝ á ááŹááááš áž ááŽá¸ ááŻâᯠááš á
áááŹááášááźáášáˇááášááŹá¸ááśááá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áąááşáŹáášá¸áá°áĽáŽá¸áąá áááĄáá áá˝ááąááżááŽáááŻá áááŹáąáá¸
ááá áááŻááá˛á ááŻâáŻáášáááášáťááŽá¸ áá° á áŚá¸áĄáŹá¸ ááášá¸áááášá¸ááŻâáŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ Myanmar Now áá˝áŹ
áĄááśáŻá¸á ááááš áááŻá¸áťáá˝áášáˇáąáá¸áąáá¸ááŻááášáá˛áź áąááŹášááᎠáááš áááŻáá˛ááşáłáá¸áąááź á ááŽáąáá áąáťááŹáąáááŹáášá¸
áąáááżáááŹá¸ááŤááášá
RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤáááš
Feb 6 á áá˝ áášá¸ áťáááš á ááš áááź áá° áᲠá ááź ááš ááᯠááš áż áá áł áááᚠᥠá ááš á á˝áŹ áĄá ááŻá¸ ááááš ááąááŹáš áᲠá
Jan 28 á ááᯠááš ááśáą ááŹáš ᥠááŻá ááš á ááš ááś áᯠá á˘á áł ááš áąáááąáĄáŹááš á áášá¸ á ᯠហáááš áᏠáááš á ááŤááŽ
ááĄáŹáášá¸ááźáášáąáťááŹáášáąáḠááášááąááŹášáááŻá áááŻáášááźá˛áťáá ášáąáááŹáąážááŹáášáˇ ááźáášáááŻáášáżáááłáááášá
27ááášá áĄááá áľá áááźá Ram Nath Kovind áá˛á ááá°á¸áąááᎠáááźááĄááášáąááŹášáąááźá á á áśáŻ áźá˛áá˝áŹ
áąááááś áá á áąááşáŹášáᏠááŽáąáá áááášáá áᯠášá¸áá˝áŹ áááášá¸ááŽáżáááłá áááš á áąááŹáášá¸áĄáá ᯠášáąááşá¸ááźáŹáĄáŻáá áš á ᯠááŻ
áá˝á ášáááŻáášááśááášááśáąáá¸áááŻá¸áťáá˝áášáˇáááŻááá˛á áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźááš áąááá˛áˇ á áŽááśáááášá¸áąááźáááŻá¸ááášáąá ááŻááá
ááźáášáąáťáá¸áááášá¸áąáá˝áŹáášááŹážááąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áááš ááŹá áᯠááš á áşá áłá¸áąáá¸áá áź áášá¸ áĄááš á áááš áá° ááᯠááą ááŹáášáą áḠáᲠá ááĽášáą ááşá¸áá á ááąááź á á˝áŹ ááᯠáááŻ
áááŻá ááš áť áááš á ááš áąáťááŹááš áĽáŽá¸ áżáá áł á á ááš áĄáŻ ááš á áşáłáášáą áá¸ááá¸áąááŹáášá¸ áááš ááś á á áᏠAA áąáá
áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášááŻáááĄáťáááš áááŻááášáťááášááášááźáśááżáááłá¸ááŻáá¸ááášáąáá¸áĄááźááš áĄáááľááááŻááášááśá
áááŻá ááš á ááš áᲠ០á á ážáá áł áááš áž ááś á ááš áᯠááš áž ááś á á áť áá ášáą ážááŹáášá¸ áťáááš áá˛áą áá¸áááš áž ááŽá¸ ááŹáá
ááŤáááš áá° ááŽáą áá¸
áááášá¸ááŻááťáš ááášááŹá¸áżááŽá¸ AA áąáá áááŻá á á áš áášááášáá áᯠᚠááášáá ááźá˛ áąááŹáˇ áťááášá¸ááá ᯠáŹá¸ááŤááášá
áááášá¸ááŻáášáťááášááŤááášá
áá á ἠá áášáą ááź ááᯠáąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇ áž ááąáááŹáášá¸ ááᯠááš ááśáą ááŹáš ᥠááᯠááš á ááš ááś ááśáŻá¸ á
áąááŹáąááŹááášáá˝áŹáąááŹáˇ áąáťááŹáášáĽáŽá¸áżáááłááááš áĄáŻáášááşáłáášáąáá¸ááá¸áąááŹáášá¸ áĄááášááśá ááŹáá˛á
áżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇ ááášáááŤááŽá áá ááášáąáá á áťáá ášááźáŹá¸áá˛áˇáá˛áˇ áąáťááŹáášáĽáŽá¸áťáá ášá áĽášááᯠáá˝áłáášááşáąážááŹáášá¸áá˛á
áááš á ááš ááŻá á áąááááśáą ááź ááᯠááášá¸ ááŽá¸ á á ášáą áá¸ááŹáąááź áá á˝ áá˛áˇ áĄáąáá áąááááź áášá¸ áá˝áŹ
áąááŤáášááŹáąáĄá¸áąááŹáášáá˛á á áŹáąáá¸ááᏠáĽáŽá¸áąáááášáąáĄáŹáášáááŻáááᯠáĄáťááášááśáŻá¸áťááášáááášáąáá¸áááŻá
áááášááżááááš áťáá áš áąááąážááŹáášá¸ááášá¸ áąáťááŹáášáĽáŽá¸áĄáááááŻáášá¸áá˝ááášááášá¸ááá áśáŻá áášá¸áąáá¸áĄáá˛áźáá
ááŽáąáá áąááşáŹáášáąááŹášáżáááłááá˝áŹ áąááááś ááá áąááşáŹáš á áááľáťááąááŹáášá¸ááŻáážáááášáááŻá RFA
ááŹááášááá˝áá°ááĽáŽá¸á áąáťááŹáąáááŹáášá¸ ááźáŽáĄááŻáąáĄ(áťááášááŹááŻááášá¸)áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
Feb 5 á áťááášááŹáááŻáášááśá áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ ááşááłá¸ááźáášá áŻáąááźáá˛áá˝áŹ áááŻááášááşáŹ ááá˝ááá°á¸áááŻááŹ
Jan 27 áááášáá ᯠá áš á áŻá ášá¸áĄááźáášá¸ ááááášá¸ááşááášá¸áąáá¸áąááŹáášáá áź á áš áŹáá˝áŹ áżáááłáááášáĄáąááźáąááź
áááťáŹá ᡠá áᯠá áš áśáąááźáá á á á˝á ááᯠááŻáášáąááŹáášáąáá¸áá˛á á áášááášáżááŽá¸ áąááąááŹášááŤááŽá á ááášáąááá ááşáášá¸ááá˛áˇ
áĄáŻáášááşáłáášáąáá¸áá˝á´á¸áąááźáá˛á áá°á¸áąááŤáášá¸ááŤááášáá áĄáŹá¸ááášá¸ááášáááŻá ááąááá ááášááŻáášáááŻáášá¸áąáááááŽá¸
áťááášáá°ááááášáąááŹášáĄá áášá¸áĄáąáá¸áá˝áŹ áąááźá¸áąááźá¸ áá˛áˇážáááŤááášá áááŻááášááşáŹ áááŻá ááášáááášá¸ áąáá
áá áášáą ááŹáš á á˝áŹ ááşáášá¸ ááá˛áˇ áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸ áááŻá¸ áąáá¸áᲠá ááśáŻ áż ááś áłáąáḠááᯠááš ááŹáá á ἠá ááš á áşáŹá¸
áąáááąáťááŹáááŻáąááá°áąááźáá˝ááąáááşááášáá˝áŹ áááŻáášááśáááŹá ááŽááá áĽáááŻáĄáťááášáá˝áášá¸ááášá¸áąá áááŻá áĄá ááŻá¸á
áąááźá¸áąááźá¸ááźá˛áá˝áŹ áááŻáášá¸áá˛ááášááźá˛áááášá áąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇáąáááŹáášá¸ RFA Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
áááášáááŻáąááŹáášááźáášááŹá¸ááá˛áááŻá áá˝áášá¸áťááášáááš ááášááášá¸áżáááłááááš áťááášáá°ááááášáąááŹáš
ááᯠáášá¸ ááŻá ááš ááś á á˝áŹ áááŹá¸ááᚠᥠáᯠááš áᯠááš á áź ááˇáš á ááŻá á ᥠááź ááš ááášáą áááś á ááš á á˝ ááš CI
áááŻááš á áŹá¸áá˝ááš áŚá¸ááášáąáĄá¸á áťááášáá°á áááášáąááŹášáá˝áŹ áąáá¸ááźáášá¸áąáá¸áťááášá¸áá˛áˇááášáááŻá BBC
ááŻáášáá°áááŻá áťááášááŹáĄááŻáášáááŹá¸ áąáá¸áááášá¸áąáťááŹáášáąááŹáášá¸áąááşáŹáš ááşáášáá˝ááąááá˛áˇáĄááźááš
Burmese áá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá
áĄáťááášááśáŻá¸ááŻáášáá°ážááááŻá ááŻááášá¸áááŻáášááśáááŻáášáᏠáťááášáᏠááśááśáŻá¸á áááŻáášááźáášá¸áąááąáááŹáášá¸ RFA
ááááášááŹááŹáťáááłáááášá áąááááášááášá¸á áášááááŻááš áááášá¸áááŽá¸áááŹááášá¸áąááŤáášááášá¸ááĄáá˝ááš ááá
Burmese áá˝áŹ ááŤáá˝áááŤááášá
ta&mif&ifh rSwfwrf; áááĄááźáášá¸áá°á¸áťááŹá¸áááášá¸ááᯠáá°ááášá¸áĄáŹáąááŹášáĄáááŻáášá¸ Fair use áąáááťááťááá¸ášáťáá ášááášá
Trump Is Winning Are you sick and tired of it yet? By MATT LATIMER Feb 25, 2018 Donald Trump is on track to win reelection to the presidency of the United States. Yes, despite Russiagate, despite shitholegate and despite whatever gate he blunders through next. Despite approval ratings that would make Nixon weep. Despite his mindnumbing political misjudgmentsâ defending accused pedophiles, for exampleâand the endless, unnecessary daily drama. Trump is winning. It is actually happening, people. AI experts list the real dangers of artificial intelligence February 22, 2018 https://qz.com A 100-page report written by artificial intelligence experts from industry and academia has a clear message: Every AI advance by the good guys is an advance for the bad guys, too. The paper, titled âThe Malicious Use of Artificial Intelligence: Forecasting, Prevention, and Mitigation,â calls this the âdual-useâ attribute of AI, meaning the technologyâs ability to make thousands of complex decisions every second could be used to both help or harm people, depending on the person designing the system. Japanese âbaby factoryâ dad wins custody of 13 Thai surrogate children 20 FEB 2018 telegraph.co.uk A Bangkok court has awarded a wealthy Japanese man âsole parentâ rights to 13 children he fathered through surrogate mothers, paving the way for him to take custody of them all after dismissing fears he was involved in human trafficking. Mitsutoki Shigeta, 28, the son of a rich IT tycoon, became the focus of a âbaby factoryâ scandal in 2014 after the Thai police discovered he had fathered nine infants, aged between two weeks and two years old, who were being cared for by nannies in an upmarket Bangkok apartment. Suu Kyi Still Holds Out Hope, Says Surakiart BANGKOK POST 14 February 2018 Former Foreign Minister Surakiart Sathirathai, head of the Advisory Board to the Committee for Implementation of the Recommendations on Rakhine State, appointed by Myanmarâs State Counselor Daw Aung San Suu Kyi, discussed the challenges of his new role with Nattaya Chetchotiros. I think that if she did not work with all parties involved, everything would go back to square one. Ms. Suu Kyi still represents hope ⌠I donât want to pinpoint who is right or wrong, but there is a big gap between the international and Myanmar government narratives of the situation in Rakhine. February 13, 2018 4:45 am JST Maldives faces Chinese âland grabâ over unpayable debts, ex-leader warns Political crisis worsens cashstrapped island nationâs plight YUJI KURONUMA, Nikkei COLOMBO, Sri Lanka â Massive debts threaten to force the Maldives to cede territory to China as early as 2019, former President Mohamed Nasheed said, warning that a flawed presidential election this year would lead to a Chinese takeover of the island nation. China to issue 5-year visas for foreigners of Chinese origin FEB 1, 2018 www.straitstimes.com Many ethnic Chinese living outside of China will be able to apply for visas valid for much longer stays from today, as the country tries to attract overseas Chinese to live and do business there. Following changes to visa rules, foreigners of Chinese origin will be able to apply for visas valid for multiple entries over a period of five years, up from one year previously.
More Detail : http://myanmargazette.net/234643
Myanmar Gazette
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf
Myanmar Gazette
urĂmhowif;'dkif,m&D
urĂmhowif;'dkif,m&D rif;vuf pkaqmif;wifjyonf
Feb 27 á áąááŹášááŽáĄáŹáąáááşáááŻášáášááśááźááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ á á ášááááášá¸ááźáášáˇáťááłááŻááášáżáᎠáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áááŻáášááśáá˛áˇ á á ášááášá áĄáááŽá¸ááŻáśá¸áĄááŹáá˝ááťáá ášáá˛áˇ ááŹááźáášáąáḠáŚá¸á áŽá¸ááşáłáášáĄááŤáááš áĄááŹáá˝ááąááźáááŻáąááŹáˇ áąááŹášááŽááŻááášáĄáááášááá˛á ááŹáá°á¸ááąá ááąáááááŻáášá¸á ááŻáášááášáááŻáášááŤááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááśáá˝áŹ á áá˝á ášá Ꭰáááźáááášááášá¸ á áááááš ááášá¸áąááŹáášáááášáááŻáá˛áˇáĄááşáášááᯠáá˛á ááź áášá¸ááśá ᯠá Რáąá ááášááşáášáááᯠáĄáŹááŹáááźááťáš áá´áá ášááŤááŽááᲠááááŻáąááŹášáááŽá áĄáááťáŻ ááłáąážááŹáášá¸ áááá¤áąááźáąááá áąážáááŹáá˛áˇááŤáááš Feb 26 á áááŻáášááşáŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááŻáášááśáĄáąáá˝ááąáťááŹáášáááŻáášá¸áá˝áŹ áááŻááᯠááŹáááš á á ášáąááźá¸áááźáąááź áááŻáášáááŻáášáá˛áˇáá˛áˇ áąááŹáášáááŻáášá¸ áááášá¸ááąáá¸áááš ááá áąááşáŹáášááśáŻá¸áąááąážááŹáášá¸ ááŻááášááşáŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áĄá ááŻá¸áá áááá¤áąááźáąáááá˝áŹ áĄááášáťááłááŤááášá áááŻáášááśááᏠá áźáášá¸áĄáášáąáá¸ááŹááŹá áááášážááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ Fatih Birol á ááášáááš áżáááłáááźááš ááşáášá¸ááťááłááŻáá áš á á˛áˇ áášáˇ áĄá áášá¸áĄáąáḠáá ášáá ᯠááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻá á á áš áś á ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ á áźáášá¸áĄááš áá ááźáśááżáááłá¸ááŻáá¸ááášááŹááášáá˝áášáˇáĄáá˝áş áĄááŹáááš ááźááš ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻááášááśáááš áĄáąáááááááŻáášááś ááᯠáąááşáŹášáá áź á áš áááŹáťá ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ á áźáášá¸áĄááš áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááá ᯠá áš á áᯠá áš áášáˇ ááá ᯠá áš áś áťáá ášááŹáąááŹáˇáááš áťáá ášáąážááŹáášá¸ áąáťááŹážááŹá¸ áá˛áˇááŤááášá Feb 25 á áťááášáá ášáá áᯠá áš á áś á˝á áĄááşááłá¸áááŽá¸ áá ááŹááá ᯠá áš á á ášá¸ááášá á ááš áááá áᯠááá áĄááášá¸ááśáŻá¸ áá ášáááááš áĄáááźáťááłááşáášáˇ ááśáá˛áˇááąážááŹáášá¸ áąááąááŹášááŤááŽá áá ááášááźááš ááŻáášáťááášáá˛áˇááášáˇ áá°ááŻá á ášááášá¸ áá ášááŻáĄá áááááŤááášá Feb 24 á ááşá´áááŽá¸ ááŹá¸áᲠá ááśáŻá¸ ááşáᚠᥠá Ꭰá áĽášáą ááź á áź ááš á á á ááš ááᯠá áá áĄáŹá¸áááŻáą áá¸ááášá¸ áąáťááŹáášáá áᯠáŽá¸ááŹá¸ááᯠáĄáťááášá¸ááášááśáŻá¸áĄáąáá¸áá°áá á á áš ááᯠááášááášááášáááᯠáĄáąáááááááźá áąááááášáášáááášáˇá áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá Feb 23 á áżááááááš áááŻáášááś Oxford áá˝áášáˇ Cambridge ááá áááŻááš áĄááŤáĄáááš áżááááááš áááŻáášááś áá˝á ááá áááŻááš áąááŤáášá¸ áá áąááşáŹáš áá˝ áááŹ/áááŹá ááşáŹá¸áá˝áŹ ááášá áášáá Ꮰáá˝áášáˇ ááášááášá ááąááŹááŹá¸ ááźá Რá áźá˛ á ááşáŹá¸áá˝á á áżá˛áˇ ááŽá¸áąááŹáášáąááąááŹášááŤáᎠáá ááášáąáá áá˝ á ááášá áĄááŻáá áš ááášá¸áᲠáááľáťá áá˛áˇáᏠáąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááŤáášá¸ ááášá¸áá˝áášáˇááşáŽá áááááŻáášáááš áťáá ášáąážááŹáášá¸ áááá˝ááááŤááášá ááááŻááš áťááášááášáąáťááŹáášáááŻáášá¸ áťááááŹáá˛á áĄá˛ááŽá ááźáášá áááš áááŻááášááşáŹáąááź áĄááŻá¸áĄááášá áźáášá ááźáášáąáťáá¸ážáááá˛áˇáťáá ášááášáąááź áĄááášáťááášááśááá˛áˇ áťáá ášááášáąááźáᏠáťááášáá°áá°ááŻáĄážááŹá¸ áĄáᯠáášá¸ áááŹá¸ááźáŹá¸ááşáŹá¸áąáĄáŹááš áááš ááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ áᯠááš á áášáą ááź áá˛áˇ áĄááşá áłá¸áááš ááŹáťáá áš á ááš ááᯠá ááá°á¸áąááŹáášáżáááłá áĄáąáťáá ááŻááš Amnesty International áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáá¸áĄááá˛áźá ááŽáąáá ááŻáášáťááášáá˛áˇ áĄá áŽááášááśá áŹáá˝áŹ áąáááťáááŹá¸ááŤááášá Feb 22 á áá°áááášáááŻáášááśáá˝áŹ áááá ášáááŻáášáĄááášáąááááąááŹáášáááŻááášáżááŽá¸ áĄááŹá¸ááášáˇáá˛áˇ áąááá˛áą áááąáŹáááŽá¸áᲠááášáˇááŹá¸áá˛áˇáťáá ášááášááᯠááŽááĄáąá áŹáááŻáášá¸ áá˝áŹ áąááźááá˛áˇááá˛áˇáąááŹáášá áąááááąáťááŹáášá¸áĄááŻáá áš ááŹá¸áąááźááᯠáĄááŹáĄááźááš áĄáťáááˇáĄ áš ááąáá¸áááᯠáá°áá á ᥠᚠá ááŻá¸áááᯠHRW áá°ááĄááźáášáˇáĄáąáá¸áąá áŹááˇášážáááˇášáĄááźá˛áá áááŻáášááźáášá¸áááŻáášááŤááášá ááąááŹášáá ᎠáŤáťááášáááš Parkland áżáááłá Marjory Stoneman Douglas áĄááášááášá¸áąááşáŹáášá¸á ááŹáᲠá á áşáŽ áá˛áˇ áąááşáŹáášá¸ áá° áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááź áᏠáá° ááᯠá áť áááš á ááš áż áá áł ááąááŹáš Tallahassee áá˝áŹ áᯠá áś áá°á¸áąáá á á áŻáą áá¸áżááŽá¸ áąááááš áá áášá¸ ááşáłáášáą áḠáĄááź ááš áťááášá¸ áááš áá˛áˇ áĽááąááąááź áťáááŹáášá¸áááŻááĄááźááš áąááŹáášá¸áááŻáá˛áˇážáááŤááášá Feb 21 á áá°áá˝áŻááźáášáááš áĄáášá áᏠáááášáąááááᯠááášáááŻáášáá˛áˇ ááşááłáášá¸ááŹá¸áąááŹášáááš Liu Wenáá˛áˇ ááşááłáášá¸ááŹá¸áá˝á á áš á ášáááᯠááąáá¸áᲠáąááşáŹášáá á á áš áᏠLunar áá˝á á áš á ášáááą áᯠáá¸áá˛áˇ ááşááłáášá¸ááŹá¸ áá˝á á áš á°á¸ áá˝áŻáášááášá ááŹá¸ááᯠááşááłáášá¸ááŹá¸ áááááášáąááź ááąááşááááš áťáá ášáá˛áˇážáááŤááášá Feb 20 á áĄááášá¸áá˛ááśáŻá¸ááá ᯠá áš á áś á˝áŹ ááąáḠáááá áąááźá¸áá˛á ᡠáŹáá˝áŹ (áá) áĽáŽá¸ áąááá˛á ᡠáżááŽá¸á ááşáášá¸áᏠáá˛á ᡠá áᯠá áš áśáąááźáá˝áŹáąááŹáˇ áááá áá˝áŹ ááśáŻá¸áĽáŽá¸áᲠáąáááśáŻá¸áá˛á ᡠáŹáąážááŹáášáˇ áááŹáťáĄ á ááášá¸áá˛ááśáŻá¸ááá ᯠá áš á áś ááşááł. áá˝áŹ áąááźá¸ááášá¸á ááąáá¸áááš áąáááśáŻá¸ááá áĄááşáášá¸ááŹááśáŻá¸ááá ᯠá áš á áś ááşááł.áááš áĄááąááŤáášá¸ (á á) áĄááŹá¸áĄááŹááᯠá áşáŹá¸áąááááš ááᯠá áᯠá áááᢠááąáá¸ááşáŹá¸áááš ááśáŻáą á០ᥠááźá˛ á á áĄá Ꭰá ááš ááś á ᏠááŻáášáťááášáááŻáášááŤááášá South-Chinaáááš á ááš áᲠá áá° áᯠááš á á˝áź áášá¸áąáááá˝áŹ ááşá áł áášá¸ ááŹá¸á á á ášáą áá¸ááᯠááš áᏠáĄáąááŹáᚠᥠáĽáŽá¸áąááź áąááŹáášáą á ááŹáᏠáąááááź áášá¸ ááᯠááš ááśáą ááź ááᯠáááš áť ááłááᯠá á ááš áĄáąááá á áᲠá áááš á ááŹááź ááš ááᯠá áťáá áš á ááš ááᯠá áá á á áš ááᯠááš á ááź á áá° ááŹáąáá¸á áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá Feb 19 á áżáááááášá ááŻáášáá˝áášáá˛á ááŻáášáťááášááśážááŹá¸áááŻáášáᏠáĄááášáááŽááŻáąáá¸ááźá˛ (Bafta Awards) ááᯠááášáąááŹáášááŹážááá˛áˇ áĄááŻáááŹáá˝ááš áĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸áᏠááŻáášááášá¸ááźáášáąááźáá˝áŹ áĄááşá áłá¸áááŽá¸áąááź áá ááš ááᯠáášá¸ ááᯠááš áᏠáááź ááš á ááŹáᯠááš ááś á áá˝áŻ ááᯠááááš á áşááš á ááľ áť ááá˛áˇ áĄáąááᲠá áĄááášáąááŹáášáąááźááᯠááášááášáżááŽá¸ ááášáąááŹáášáá˛áˇážáááŤááášá F e b 1 8 á áĄáŽ á ááš á á áź á á á˝ áášáˇ áĄá áá áľ á á ááš á ááŽá¸ á áş áł ááš áĄá áá áľ á ááŻá ááš ááś ááᯠáĄáŽ á ááš á á áź á ááŹáą áᏠááš á áşá áᚠᥠá áź áášá¸ á á˝ á áš ááŻá ááš áᜠᥠហááŹá¸ ááą áᏠáá° áᎠá áş ááš ááᯠáááŻá¸ááŻááᯠááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸ážáá፠ááášá áĄá˛ááŽáá˛áá˝áŹ áĄáŽááášááŻááášááśá Chabahar áááášááášá¸ áá ááá áš ááá ᯠášá¸ááᯠáĄááá áľá ááŻá á á ᚠᥠᜠáąááá˛á ááá˝á á áš ážáźá˛ áᏠááášáááš ááŻáášáąááŹááš ááźáá áˇáš ááášáˇ áĄááá ááąááŹáá°ááŽááşáášáááášááášá¸ ááŤááášááŤááášá ááŻáá˝áŹá¸áá°ááşááłá¸ áá áąááŹáášáá˛á ááŻáá˝áŹá¸ááŻáá¸áᎠá ááŻáááŻááᏠáĄáąáááááááźááąááźá¸áąááŹáášááźá˛ááᯠááášáąááŹáášá áźáášááášáá˛áˇááášáááŻáżááŽá¸ áĄáąáááá áááŹá¸áąáá¸ááŹáá áááŹá¸á áźá˛áááŻáá˛áˇááŤááášá Feb 17 á NATO áąáťááŹáášáĄááąáááąááášá á ášá áŹááşáłáášáĄááźá˛ááááš áááŹáááášáááŻáášááśáąááźáĄáąááá˛á ááŻáá˝áŹá¸áá˛ááĄáżáááłááš ááşá´áááŽá¸ááŹá¸ááášááášááášááášááŹááşáłáḠáąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸áááŻá ááśáŻá¸áťááášááŹá¸áąážááŹáášá¸ NATO áĄáááŽá¸áĄáá˛á áąáťááŹááŻááášááŤááášá áĄááá áľá ááá ᯠá áš á áś á˝áŹ áĄááşááłá¸ááŹá¸áá ášáĽáŽá¸áᏠáááŽá¸ááášááᲠááŹááŹáá˝áášáąááŹááŤáąááşáŹáášááášá¸áąáĄáŹááš ááą áᏠáášá¸ áááŻá¸ á áŤá¸ ááᯠá á áš áá°áą ááŹáš áá˛áˇ áĄáą á áᲠá ( á ) á ááŹá¸ ᥠá áź ááš áᏠá á˝ááą áḠáá˛áˇ ááąáá¸ááášááᯠáá ášáá°áąááŹášáááᯠáąááŤáášá¸áťááášááášáá áᯠá áš á˛áˇ áĄááźááš áááŹá¸á áźá Რá áᯠá áᯠá áš áášáááᯠá ááźáášáá ášáááášá¸áá˝áŹáąááŹášáťáááŹá¸ááŤáááš Feb 16 á áĄáŽ áᎠáááŻá¸ ááŽá¸ ááŹá¸ááᯠááš ááś á ááš áž ááŽá¸ ááşáłááš H ailemariam Desalegnáááš áá˝á ášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹáťáá ášáąáááąáááášáˇ áá°áá°áĄáśáŻážááźááááşáŹá¸áá˝áášáˇáááŻáášááśáąáḠá áąááŹáášá¸áááášá¸áťáá ášáąáá áąáááááşáŹá¸ááᯠáĄááśáŻá¸ááášááášááŻáąáťááŹážááŹá¸áᏠááŻáášáááášááŹáá°á¸áá˝ááŻáášááźáášááźáŹá¸ááŤááášá ááŻá áášá¸ áĄá áŻáḠááĄááŹáá˝ááą ááź á ááŤá¸ááášá¸ á áášáą áá˝áą ááź á á˝áŹ áĄáᯠááš áᯠááš ááŻá ááš áá°áą ááź ááŻá ááź ááš áť áá´ááŹááášá¸ áááŹáᲠá áĄááşáᚠᥠááášáą ááź á á˝ ááš á áášá¸ áááš áť ááŽá¸ áąáťáááŹááś ááŻá á á áá˝ááą áĄáŹááš áąááŹáášááźáášáąááťááŽáááŻá ááąááá áąáťááŹááŤááášá ááŻá á ášá¸ááŤá¸ááášá¸áąáá˝áąááźáá˝áŹ áĄáááááŻáá áš áŻááášáąááá˛áˇ áąáááŻáá áš áŹá¸áąááźáᏠáťááášááŹá ááąááŹáťááŽá¸ááŹá¸ áá˛á ááŹáĄáŻá á á áŻá á áš áśáąááźá áťáá ášáťááŽá¸ ááŻá á ášá¸ááŻá á á áš á á˝ ášáąááźááᲠááášá áášáá˝áł áąááŤáášá¸ááŻáśáťááášáá˝áł ááşáłáá¸á áŻáśááŻá ááŤá¸á áŽá¸ááśáąáážááááŤááášá Feb 15 á ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááś áááźá áá˝áŽááşááˇášáááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááśááźáášáťáá´áá ášááŤáᎠ(CPC) ááááŻáąááŹášááᎠáá˝áášáˇ áááŻáášááśáąááŹášáąááŹáášá Ꭰá áááŻáášá áŹá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸áááŻáášááś áťááášáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááś áąááąááŹášááŤáᎠááááášááźááš áá˝á ášáá ášáááášááźáášá¸ááášá ááŹá¸ áąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá âáá˝áźááŻášáášáááŻáá ááá áłá¸ááášá¸áąááŹááš á áź ááš á á á áşáŹá¸ááź ááš áĄááᚠᥠáᲠá áĄááŹá¸áĄááŽá¸ ááşáŹá¸ áá˝ááą áááŻá áášáą ááŹáš á áášá¸ ááááŻáááᯠááášáááŻáášáąáťááá˝áášá¸áťááášá¸á áá˝áźáášáŻáášáááŻáá á ááášáááĽáŹáĽášááşáŹá¸ááᯠááášááá˝áášá¸á áášážááášáąá áżááŽá¸ áá áĽáŹáá˝áááááᯠáááŻáááŻáááŻáášááŹááŹáąá ááŤááášâ áááŻááá˝áŽ ááááŻááŤááášá ááşááłáášá¸ááŹá¸áťááášáááŻáášááŻáášáá˛áˇ Huawei áá˛á ZTE ááášááŻááášá ááášááŻáśá¸áąááźáᏠááŻáśáťááłáśáąáḠáĄááąááŹááš ážááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ áĄááźááš áĄáąáááááášáąááź ááášáá°ááŻáśá¸á áźá˛áťááášá¸ááťááłážáááŤáá˛ááááŻá áĄáąáááá áááŻááąááŹáášáá á˝ ášá¸áąáá¸áĄááźá˛á CIA á áŽáĄá áŻá ášáąáĄá ááŻá á á áš áśáąááŹášááťáŻáś ááłáśáąáá¸áĄááźá˛á NSA áá˛á áťááášáąááŹáášá ᯠá áŻáśá áášá¸á á ášáąáá¸áąáá¸áĄááźá˛á FBI áááášááášá¸áĄááŹáá˝ááąááźá ááááąáá¸ááŻááášááŤááášá áąááŹááš áĄáŹááá á áááź á áá ᚠᥠáťáá áš áĄáŹááá á áĄááşáłáḠááŹá¸ ááź ááš á áááš (ANC) ááŤááŽáą ááŤáášá¸áąááŹááš Cyril Ramaphosa ááŻá áá áášáą ááŹáš á áᎠááąáá áᲠáááŹá¸áááš áąááźá¸ááşáášáááŻáášááŤááášá Feb 14 á áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áááŻáášááś áťááłáśá¸ááşáášá¸áá˝áŹ ááşáášá¸ááąááá˛áˇ áąááŹáášá¸ááŹááŽáĄááŻááśáá áš
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 12
áżáááłáášáá áźá˛ ááš áĄáŹá¸áá áŹá¸áááŹá¸áąááź áĄááźááš ááŹáááášáá áś áşááá áš á˝áŹ áĄááŻáśá¸áťááłáá˛áˇ áááá áš áś ááŹá¸áąáá áźááš ááźáá áš áŻáśá¸ áĄáᯠááá,ááá ááᯠáąááŹáášá¸áĄáá ᯠá áś á áš áżáááłáášááźá˛ ááááŻáášá¸ááąáá˝á˝áŹááš á áśááşááášáááš áĄáťáá áš áąááá˝á˝áá˛áˇááŤááášá áĄáąáááá áá˛á ááşááłáášá¸ááŹá¸ ááŻáášááźáášáąáḠááášá¸ááŹáááąáá¸áąááź áąááááźáášáąááá˛áˇáĄááşááášáá˝áŹ ááŹááŹáá˛á áááášá áá áš ááŻáášááŻáášáąáá¸ááŻáášááášá¸áá˝áŹ áĄáááááśáŻá¸ááá˛áˇ ááŤááŻáąáá¸áá ášááşááłá¸ááᯠáĄáąááááááá ᯠá áš á áś áąá áąá áşá¸áąááŤáąááŤáá˛á ááášáá áź ášá¸áąááá˛áˇ ááŻáá Ḡá Ꭰá ášáá ᯠáᯠááşááłáášá¸ááŹá¸áĄá ááŻá¸áá á áášá¸ááşáĽášá¸áąááź ááášá¸ážáááš áááŻáášááŤááášá Feb 13 á ááşá áł áášá¸ ááŹá¸ááŻá ááš ááś áť áááš á á áááá áᯠá á˝ á ᚠᥠááź áášá¸ áá° áᎠááśáą áá¸áááš ( UnionPay Cards) áĄááśáŻá¸ áťááłáá° ááášá¸ áá áąááşáŹáš ááŻáášáąáá¸áá˛áˇáżááŽáťáá ášáąážááŹáášá¸ á ááŻááášááśááášáťááŹá¸á áá°ááŽááśáąáá¸áááš ááŻáášáąáá¸áááĄáąááĄááźáášáá˝áŹ á áŻá áŻáąááŤáášá¸ ááášá¸ áá áąááşáŹášáá ááá˝áąážááŹáášá¸ ááášá¸ááášááŻáá¸ááŽá áąááąááŹášááŤáᎠáá ááášááźááš ááŻáášáąááŹášáąáťááŹážááŹá¸áá˛áˇááŤááášá áĄáąáááá áááźááááášáˇ á áĄáąáááá áťááášáąááŹáášá ᯠáá˛áˇ áĄáąáťáááś áĄáąááŹáášáĄáĄáŻáś ááášáąááŹáášáąáḠáááá˝áŹ ááášááşááš áĄááŻáśá¸á ááááš áááŻááşáąáá¸áąáḠáĄá áŽáĄá áĽáš ááᯠáąážááᏠáááŻáášááŤáżááŽá ááŹáá˛áˇ áááá˝á áš áĄááźáášá¸áá˝áŹ á.á áá˝ á.á ááá ášááŽááś áąáááᏠáĄáá ááášá¸áá˝áŽá¸áťááłáášáá˝áśááášáááŻá áá áĽáᏠáááášáˇá ááááąáá¸áááŻáášááŤááášá Feb 12 á Valentineâs Day áᏠáĄá áĽááŹáášááŹááŹáá˛á áááá ᯠá áš á Ꭰá°á¸áááżáŻ ááŽá¸ ááŤáá áĽáááš áááŹá¸ááśáŻá¸ áááŻááąá ááá˝á ášáąáťááŹáášááášáá áᯠᥠᚠáťáá áš áᎠá á˝ á áš á á˝áŹ ááášá¸ ááśáŻá¸ áťáááš ááᯠááš ááŹáąážááŹáášáˇ áááš á ááš ááᯠáášá¸áąáḠáĄáá áášá¸ áĄáá˝ ááš á áźá˛áą ááź á áááášá¸ áᎠáᎠááŹáąááź á á˝áŹ áąááŹáš áť áááŹáąááź ááᯠááŤáá áĽááášáĄáŹááŹáááŻáášáąááźá áááášááášáááŻáášááŤááášá Feb 11 á ááášá áźáášáá˛áážááśâáśááşááłáąááŹáášá¸ááášááŻáášááźáášáąáááŹáąááźááᯠááášá áŻáá˝á ášáąááźááşáŽáťááŽá¸ á áśáŻá áášá¸áąááŹášááŻáášáąááá˛áˇ ááášááŹáááŻášáášááś áĄáąáťáá ááŻááš áĄáąáááá ááášááášá¸ááşáášááŤáᎠEsmond Bradely Martin áᏠáááŻáášáááŻááŽáťáááłáá áąááĄááášáá˝áŹ ááŹá¸ááášááŹáá˛ááąáááśáŻá¸áąáááŹáąááźááááášáááŻá áá˛ááášááźá˛áá áťááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇáááá¤áŹáąááá áąáťááŹááŤááášá Feb 10 á áąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ áąááŤáášá¸áąááŹááš ááášááşáśáłáĄáźáášá¸áá˛á ááŽááťáá ášáá° Kim Yo Jong á áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ áááźá áĄááášáąááŹáš Blue House áá˝áŹ áááźá ááźáášá¸áąááşáĄáášá¸áá˛á áąááźá á á áśáŻ á áĄááźáášá¸áąááŹáášáá áᯠáŽá¸ááŹá¸ áąááŤáášá¸áąááŹáášááᯠáĄáąá áŹááśáŻá¸ áĄááášáąáťáááášáˇ áĄááşáááš áąáťááŹáášáá áᯠáŽá¸ááŹá¸ ááŻááášááśááᯠáĄááášááŹáąááŹáášáááŻá áááášážááŹá¸áááŻáášááŤááášá áĄáąáááá á á ášááŹáááşáłááš ááášáááźáášáá˛á áááŻááášá¸áá˝áŹ áááŤáá˝ááá˝ááá°á¸áá˛áˇáĄážááŽá¸ááŹá¸ááŻáśá¸ á á ášáąáá¸áĄááŻáśá¸á áááášáĄáťáá áš áąáááᏠááŽááŽááś ááá ááŻáśá¸á áźá˛ááŻáá ááá ááááˇášá áąááŹážááŹáąáá ááąááá ááášáá˝áášááŻáá¸ááŻááášááŤáááš ááášâášá¸ ááŽá¸ áááŹá¸á áźá˛ ááᯠááśáą áááá˛áˇ ááᯠááš ááŹáááášá¸áąááŹááš ááᯠá ááśáŻá¸ áᲠá áááŻáą ááşáŹáš á ááŻá¸ áĽáŽá¸ ááᯠá ááᯠáťáááš á á áášáą áá¸ááᯠá áᯠá áááᢠááŻá ááš áᏠáĄáąááááááśáĄááášáááŽá¸ Nikki Haley á áąááąááŹášááŤááŽá á ááášá áąááŹážááŹáąáá ááŻáášáťááášááşáášáááŻáá˝áŹ áąááŹáášá¸áááŻááŹá¸ááŤááášá Feb 9 á áĄáąáááá áááźá Donald Trump áá˛á áĄááá áľá ááášáááŽá¸ááşáłááš ááááťááľáŹááá ᯠá ᎠááᯠáĄáášáá áᯠá ááá á áš áąáá ááśáťáŻ ááśáłáąáá¸áá˛á ážááźáá áš áááŻá¸ááášáąáḠáĄááźááš áĄáá°áááź áąááŹáášááźáášážááááŻá ááááťááł áąááźá¸áąááźá¸áá˛áážááá˛á áĄáá˛áá˝áŹ áťááášááŹáˇáĄáąáá¸áááŻá፠ááášáˇááźáášá¸ áąááźá¸áąááźá¸áá˛áááŤááášá áąááŹááš ááᯠááŽá¸ ááŹá¸áááŻáš ááš ááś á á˝áŹ ááşáášá¸ ááá˛áˇ áááá Pyeongchang áąááŹáášá¸ ááŹáᎠáĄáᯠááś á á áš áĄáŹá¸áá áŹá¸áťáá áł ááš á áźá˛ á ááš áᯠá áááᢠá áĄáąáá¸áá°áááášáááŻáááŹá¸áá˛áˇ áĄáŽááášáá˛á áąáťááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ áĄáŹá¸áá áŹá¸áááŹá¸áąááźááášá¸ áĄáťááŹá¸ááŹáťáááłáášáá˛áˇáťáááłáášááźá˛ááášáááŻáášááśááşáŹá¸áá˛ááĄáá° Samsung ááášáááŻáášááŻáášá¸áąááź áážáááášáááŻá á áŽá áĽášáá°áąááźá ááąááá áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá Feb 8 á ááá¤ááŹá¸áąááá˝ášá ááášáááŽá¸ááşáłáášáąááŹáášá¸ áĄáááš áá áá˝á áš áĄááźááš Khaleda Zia ááᯠáĄááááááŻáášá áŹá¸áá á áźá˛ááşáášáá˛á áąááŹáášáááš á áá˝á áš á áŽááášááşááš ááşáááŻáášááŤááášá Feb 7 á ááŻááááᢠááŻáá áš á áź ášáąáḠáá˝áášáˇ ááźááś áżáááłá¸áááŻá¸ááášáąáḠáĄá áášá¸áĄáąáḠá áąááąááŹášááŤáᎠá ááášáąáá á ááŻááťáš áááš áá˛á ᡠáášáˇ áĄá áŽááášáá ᜠᏠááźááš áĄáąáááá áááŻáášááś á áťááášá ááŻááášááśááşáŹá¸ ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáá áá˝áášáˇ áĄáąáááá áááŻáášááś ááŻáášááášá¸ ááŻáá¸áᎠááşáŹá¸á áťááášá ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáá á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áááš áááŹáťá áááŻáášááśáťááŹá¸ áááŻáášáááŻáášááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłááš á áąááŹáˇáá˝áášáᏠ(The stock of FDI ) á áŻá áŻáąááŤáášá¸ á áá ášáááš ááášááá˝ááąááŹáąážááŹáášáˇ áĄáąááááááŻááášááś á áĄááźáášáááášá¸ááŹá¸ áąáťááŹáášá¸áá˛áá áááš áááŹáťáááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáá áĄááášá¸áĄááşáášá¸ áĄáąáá áááŻáášááŻáááš ááášáąááŹáášáá ááşáŹá¸á áźáŹ áťáá ášáąáá áąá áááš áťáá ášáąážááŹáášá¸ ááŤáááš áá˛áˇááŤááášá SpaceX áĄáŹááŹá á á°á¸á áášá¸áąáḠáááŻáášáᏠááŻáá˘ááá ááŻáá¸ááŽá áááŹáťáá˛á áĄáá¤áŤáżáááłááš ááášááášá¸áá˛ááᯠáááášááášáááˇáš áá°ááá˛áˇ áĄáááŽá¸ááśáŻá¸ áĄáąáá¸ááşáááš ááŽáááŻááááš á ááášá¸áąááşáŹášááᯠááášâášáąááŹáášáżááŽá¸ áĄáŹááŹááᲠáá ášáááášáááŻáášáááŻá ááŽááśáŻá¸ááşáśáá˝áŹ áĄáá˝ááášáťáá˝ááˇášá ááš á ááśáŻá¸áá˛á áĄáášááşááš áá ááśáŻá¸ ááášááášááŹá¸áá˛áˇFalcon Heavy ááśáŻá¸ááşáśáá˛áá˝áŹ ááşáášááŽááŽáąááŹááš Tesla Roadster ááŹá¸ááŻá áááˇášááźáášá¸áżááŽá¸ áĄáá¤áŤáąáááá˝áŹ áá ášáááášáá˛áˇááŤááášá áááá áᯠá á˝áŹ áąáá á ááš ááᯠáĄáŹá¸áᏠáááá áá ááᯠá áĄáá áášáˇ ááśáŻá¸ áá ááşááášá¸ ááźáŹá¸áááš ááᯠá WGC áááťáŹáˇáą áááą ááŹááš á Ꭰá ááąááá áąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá Feb 6 á áĄáąáááá á áąááŹáˇáá˝áášáᏠáąá áşá¸áąááź áᏠáááá¤áŹáąáááá˝áŹ á.á% ááşááášá¸ááźáŹá¸ááŤááášá The Dow áá˛á áĄáááášá¸áááášá¸áá˝áŹ áá˝áá áš áŹáąá áşá¸áᏠáááá ááŽá¸ááŤá¸ ááşááášá¸ááźáŹá¸áżááŽá¸ Standard and Poor S&P áĄáááášá¸áááášá¸ááąááŹáˇ áĄáá˝ááš ááá áąááşáŹáš áááŻá¸ááşááźáŹá¸ááŤááášá Feb 5 á áĄáŽááášááŻááášááś ááśáŻáťááśáłáąáá¸ááášááźá˛áá áá°áąááŤáášá¸ áá áĽáŽá¸ ááŤááášáąáᏠâáĄáááŻáá˝áááśáŻá¸ áááášá¸áąáťáá¸á áŹááášá¸â áĄáŹá¸ áąááąááŹášááŤááŽá á ááášá ááŻáášáťááášááŻááášáᏠáąááşáŹášááášáááŻáášááśááźáášáááŻááśááąááąáᏠááášááášáá°á ááášá áááŽá¸áĄáááŽá¸ááśáŻá¸ Raghad ááášá¸ ááŤááášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá ááᯠááą ááŹáš á áášá¸ Raghad áĄáŹá¸ ááá˛áą áťááŹáášá¸áąáá¸áĄááš á ááš áĄáŽ á áᚠᥠá ááŻá¸ áá áąááŹáášá¸ ááᯠá áşááš áĄáŹá¸ áąááşáŹáš á ááš áĄá ááŻá¸ áá áááš á áşáá˛áˇáą ážááŹáášá¸ áááááŤááášááĄáŽááşá ášááŻááášááśá áááŻáášáááŻáżáááłááąááŹášáĄáťááášááášááŹá¸áąáá¸á Giza ááŻáášá¸áťáááˇášáąáááá˝áŹáá˝ááá˛áˇ ááŹááášáąááşáŹáš ááááá ášáąááźááŹá¸áá˝áŹ áá˝á ášáąááŤáášá¸ á,ááá ááášááášá¸áá˝ááá˛áˇ áááşáłááášá¸áá°áááŻááᯠáąáá˝á¸áąááŹáášá¸ááĽášáąááşá¸áááááŹáá˝áášáąááź áá˝áŹáąááźáąááźááá˝ááááŻáášááŤááášá Feb 4 á ááŻááśááŹááŹááášáĄááşáŹá¸á áŻáťáá ášáá˛áˇ áťááášááŹááŻááášááśáá˝áŹ ááŻáááášááşáŹááźáášáááášáąááź ááášáťááášáá˝ááášá áášááśááá˝áłááŻá ááášá áŹá¸áąááşáá˛áˇáĄáąááá˛á áĄááá áľá áá˛á ááá¤ááŹá¸áąááˇáá á˝áš áášáťááŹá¸áĄáťáá áŻá á áš JMB (Jamatul Mujaheeden Bangladesh) ááźáá áš ááášáĄážááášá¸ááášáĄááźá˛á áᏠáĄááá áľá ááŻá á á áš á áś ááŻááśááŹááŹááźáášá¸ááŹá¸áá˛áˇááŹáąáááąááźááŻá ááŹáąááŹáášáá˛áˇ ááŻááŹá¸áá°á¸áąááźááŻá ááŻáášážááśááášáťááášááŻáá ážáááłá¸á áŹá¸áąááąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áąáťááŹáášááŻáááŽá¸ááŹá¸áĄá áŻáá¸ááᏠááŻááááá˘ááŻáśáťááłáśáąáá¸áąááŹáášá ᎠáááášááŻááááşáášáąááźááŻá áąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸áťááŽá¸ ááŹá¸áťáá ášáá áĽáášá¸áąááź áąááŹáášá¸ááşáá˝áłááąá áťááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇáá˝á ášáĄááźáášá¸ áĄáąáááá áąáááᏠááášá¸ ááá ááŽá¸ááŤá¸ ááášáąááź ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ áá˛á áťááášááŹáĄá áŻáá¸áááŻá áĄáťááášáˇááşáśáá˛áˇáááášá¸ááŻáśá¸ááşáśáąááź áąááŹáášá¸ááşáá˛áˇ áĄáąááŹáášáĄááŹá¸áąááźááášá¸ áąááźá á á á˝á á á˛áˇ áąážááŹáášá¸ ááŻááááᢠááźáşáášá¸ááşáášáááŹáá˝áášáąááźááŤááášáá˛áˇ á áŻá áś áášá¸á á ášáąáá¸áąáá¸áĄááźá áᲠááŻá áąááŹážááŹáąáá ááŻáášáťááášáá˛áˇ áĄá áŽááášááśá áŹáá˝áŹ áąáááťáááŹá¸ááŤááášá áᎠáá á á á¤áŹ ááᯠááš ááś ááᯠááś ááᯠᝠáá áł ááą ááŹáš ááŹá¸ á á˝áŹ ááŽá¸ á áášá¸ ááśáŻá¸ áá˛áˇ á áášáą ááŹáš á á á á˝ á áš á á˝á á ááš á á˝áŹá¸ áá˛áˇ á ááŹáą ááŹáš áž ááŽá¸ á á áŤá¸ ááᯠáťááášááŹáĄá ááŻá¸ááááášáąááŹáášáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááášááąááŹáášá áąááşáŹáášá¸ááášá¸áá˛áá˝áŹáᲠááášáá°áá˛áˇáĄááźááš ááá˝ááá˛áˇááášááŹáá˛ááᲠáąáá¸ááśáŻáá˝áŹ ááąááá ááşáśááźáášáąááŹášáá°ááźáŹá¸ááŤááášá Feb 3 á áĄááááľáááŻááášááśáťááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ ááŽáąááŤáááŻáášááśááᯠááźáŹá¸áąááŹáášá áĽáš áąááááźáášá¸áá˝áŹ ááşááłáášá¸ááŹá¸ááŻááášááśáá˛á ážáááŹáááášá¸áááŻá¸áá áááŻá¸ááŹáąáááŹááᯠááášáťááášáá˛áˇáĄáąááá˛á áĄááááľááááŻááľááŹááźáášá¸ Seychelles áá˝áźáášá¸á ᯠáąááźáá˝áŹ áąáááášá ááášá¸áááŻáąááŹáášáááŻá áĄááááľáá ááąááŹáá°á áŹááşáłáášááᯠááášáá˝áášáááŻá¸áááŻáášááŤááášá Feb 2 á ááşáłá¸ááŹá¸ááŻá á á áš á áś ááźáá áš á áź á áš á° ááźááťáš áá´áá ášáąááŤáášá¸áąááŹááš Castro ááŹá¸ Fidel Castro Diaz-Balart ááşáłá¸ááŹá¸ááŻá á á áš á áś ááźáá áš á áź á áš á° ááźááťáš áá´áá ášáąááŤáášá¸áąááŹááš Fidel Castro áá˛á ááŹá¸áĄáááŽá¸ááŻáśá¸áᏠá ááá áš áşáąááááŹáĄááźááš ááá˛á á áşáŽ áąáá¸ááŻá ááśáá á° á á˛áˇ áżááŽá¸áąááŹááš ááąáááá ᯠášá¸ááᲠáá°áááŻááášáá° áĄááŻáśá¸á áŽááášááźáŹá¸áá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááŻááášááśááŻááášáááášá¸á áąážáááŹááŻááášááŤááášá ááşá áłáášá¸ááŹá¸ ááᯠááš ááś á á˝áŹ áááš áááš áá áášá¸áťááŹá¸áá˝áŻ á á˝áŻ áášá¸ ááşáąáááŹááᯠááŹá¸ááŽá¸ááᯠá áĄááź ááš áťáááš á ááš ááᯠá á˝áŹ áąáááᏠáá ááášá¸áąááşáŹáš áááŻá¸ áĄáá°áĄááŽáąáá¸áááŻá á áŽá áĽášáąáááŤááášá ááá¤ááŹáąááŹáášááášáˇáá°áąááźáá˛á ááşáŹá¸ááášááášá¸áááŽá¸ááźáŹá¸ááášáˇ áá°áąááź áĄááźáášááŤá áááŻáášááśáťááŹá¸áąááŹáášááşááłáášá¸ááŽá¸á ášááşáŹá¸ ááşááłáášá¸ááŹá¸áťááášáťááášááŹáżááŽá¸ á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻáášáááŻáášáááŻáááášááźáášáżááŽá¸ áááŻáášááśáťááŹá¸ááŹá¸áťáá ášáąááá˛á ááşááłáášá¸ááŽá ášá¸ááŻá°ááşááłá¸ááşáŹá¸ááᯠáąááááŤááŽá áááášáąáááá áżááŽá¸ áááŻáášááśáĄááźáášá¸ áĄááááášááááášááášááźáášáááŻáášáá˛áˇ ááŽááŹáĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ Multiple entries ááᯠááá˝á ášááąá á áá˝á ášáĄáá ááŻáášáąáḠáąááŹááá˝áŹáťáá ášááŤááášá Feb 1 á áááŻáášá¸ááŻááášááś á áťááášáááš áá ááŻáá˝á ááŹááášáááŽá¸ áá°áááĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááášá¸áąáťá ááááŻá áąááąááŹášááŤáᎠáááášááźááš áąáá¸áááášáąááŹáášááź ááˇášáááášááášáąááŹáˇááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áĄáááŻááŤááášá¸áąáťáááşáŹá¸ááźááš Patong, Koh Khai Nok, Koh Khai Nai (áá°á¸áááš), Hua Hin, Cha-Am, Khao Takiab, Pattaya, Jomtien, Bangsaen áá˝ááˇáš Samila ááášá¸áąáťááááŻáááŤááášááŤááášá ááŽááŽá áŽáĄááśáááźááˇášááŹáááášááášá¸ Carrie Gracie ááášáᎠááąáá ᎠááŻááá˛áˇ ááşááłáášá¸ááŽá¸á ášááŹááŹááŹá áĄááşáłáá¸áááŽá¸áĄáášááŽááŹááĽáŽá¸á áá°ááŻáá ááŽááŽá áŽáá˝áŹ áĄááşáłáá¸áááŽá¸áąááźáááš áĄááşáłáá¸ááŹá¸áąááźá áá áŹááášáąááźááŻááťááŽá¸ááąááˇáá˝áááŹááŻá áááľáťáááášáááźáášáá˛áˇ áĄáąááá˛á ááşáášáááŤááŽáááášá¸áá˝áŹ áĄáášááŽááŹáĄáťáá ášá ááŻáášááźáášáá˛áˇááŤááášá Jan 31 á áťááášááŹ-áááŻáášá¸áá˛á ááŹáĄáᯠááśáŻá¸ááźáášáˇáááŻáášáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áąáááááááśáĄáá°á¸á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááŻááš-GTSEZ ááášáĄááźáášá¸á ááŹáĄááŻááášáťááášá¸áá˝áŹ ááášá áŽáááŻáąááŹáášá¸áá áŹá¸ááśáŻááźáášáˇáťááŽá¸ áá°á¸áá ášáąáá¸áąáá˝áŹáášáááŻáá°á¸á áąááźááášá¸áááŤááşá ááŹáášáąáá¸ááŹáášáá°ááŻáášá áá°áá˛á ááŹá¸áááŻáášá¸ááááá áŚáŹáášáąáá˝áŹáášáááŻáá°á¸áá˛áˇ Zhao Wei áááŻáá°ááᯠáĄáąáááááťááášáąááŹáášá ᯠOFAC áááŹáąáá¸ááŹá áááŻáášááśááášáťááŹá¸áááŻáášáááŻáášáá˝áł áááášá¸ááşáłáášáąáá¸ááśáŻá¸á ááášá áášáťááášáąááşáŹášááŹáá áášáá˝áłááşá´á¸ááźáášáá°áĄáťáá áš ááąááá ááášáá˝áášáááŻáášááŤááášá Jan 30 á FBI áá˝ ááŻááá áááášážááŹá¸áąáá¸áá˝á°á¸ áĄáášááá°á¸ ááášáąááˇááš (Andrew McCabe) áᏠááŹááášáˇ ááášá áá˝áŹ ááŹáá°á¸áá˝ áĄááŹá¸áá° áááŻá áá˝ááąááąááá˛áˇ áĄáᯠááᯠááźáášáˇáá° ááŹá¸ááşáááš áá˝áŹ áĄááŻáášá ááŻáášááźááš ááźáŹá¸áááš áááŻáá˛áˇ áááášá¸ ááźáášáąááááŹááŤááášá Jan 29 á ááá°á¸áąááŹáášáťáááłááá˝áŹ áááá¤áąááźáąááááááşáášá¸ááá˛áˇ áĄáá˝á áš áá áąáťááŹááš áááášáᎠááŽáááŻáąáá¸ááźá˛áá˝áŹBruno Mars á áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ áąáá¸ááášááŽá¸ááá áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ áąáá¸ááŹáášáťááŹá¸áᯠáá˛á áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ áąáá¸ááŽááşáášá¸ááŻáąááźááᯠááá˝áááźáŹá¸ááŤááášá Jan 28 á ááşááášáááŻáášááśáá˛áˇ áĄáááŽá¸ááŻáśá¸ áá ášááşá ášáááš áąááźáąážáḠáá˛áá˝áášáąáḠááŻáá¸ááŽáąááźáá˛á áááŻáťáá ášáá˛áˇ ááźááłáášááşááš ááŻáá¸ááŽá áá°áááŻááá ᎠááášááŹáąááź áąááŹáášááźáášá¸áááŻá¸áá° ááśááá˛áˇ áĄáąáááá áąáááᏠá áá ááášá¸ ááášáááŻá¸áá˝ááá˛áˇ áá ášááşá ášáááš áąááźáąážáá¸áąááźáá˛á áĄááşáŹá¸á áŻááᯠáťááášáąááşáŹášáąáá¸ááášáááŻá áąážáááŹáá˛áˇááŤááášá Jan 27 á áĄááášá¸ ááŹááášááś áááŹáááš ááášáᎠááášáᏠá áĄááşááłá¸áááŽá¸ áĄáŹá¸áá áŹá¸ ááášáąááŤáášá¸ áá á áąááşáŹášááᯠáááášáááŻáášá¸áááŻáášáᏠáááźáá áš ááŹáąááź ááŻáá áš á á˛áˇ ááš ááá ᯠá˛áˇ áąááşáŹášááąááŹáášá¸ ážááŹá¸ááąááŹáášá¸ ááá áĽáąááź áąááááźáá áš áżá˛áˇ ááŽá¸áá˛áˇáąááŹáášáá áᯠášá¸ áĄáąáááá áá˝áźáášá¸ááŹá¸ áĄáŹá¸áá áŹá¸ áĄáŹááŹáááŻááš ááŻááš áĄááźá˛ááááŻááŻáśá¸ ááŻáášááźáášážááááŻá áá˝ááąáááŤááášá áá˝áşáááááá˝ááá˛áˇ ááŻáášááźáášáąáá¸ááášá¸ááášá¸áąááźááᯠáĄáąáááááťááášáąááŹáášá áŻáĄáąááá˛á ááášáżááŽá¸ ááášá¸ááśáąááąááŹáˇáá˝áŹ áááŻáášáᲠáĄááŹáááš ááŻáášááźáášáąáá¸ááąááŹáá°ááŽááşáášáąááźáá˝áŹ áĄáąááááááᯠááááĽáŽá¸á áŹá¸áąáḠááášáˇááźáášá¸á áĽášá¸á áŹá¸ááźáŹá¸ááášááŻáá áááźá áąááááášáášááš áááášáˇáášá áąáťááŹáááŻáášááŤááášá Jan 26 á áááŻá áášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áĄááźá˛ ááą ááź á áᯠááš áᯠááš áá˛áˇ áť ááŽá¸ ááŹáĄáŻá ááŻá ááš ááś ááąá áá°á¸ áá ášáą áá¸ááŤá¸ááᯠáášá¸ ááášáą ááź ááášáą ááŹááš ááŹáá˛áˇ ááášááŹááášáááášá¸ á ááášážááźáąáá¸áťááŹá¸ áá ááášá¸(áá°áĄáášá ášáąáááᏠááášá¸ áááááášáááŻá¸)ááŻá áá˛áąááŤáášáťáá ášáĄááźáášá¸ ááŻááášá¸ááášá áášáĄáąááŹáášáá˝áŹ ááášá¸ááŽá¸ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááŻááášá¸áąáááášá ážááŹáááąáá¸áąáá ááąááá áąážáááŹáá˛áˇááŤááášá
jrefrm-tar&duefwdkY\owif;rsm;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 13
BADA ukodkvf&Sifrsm;\xreJyGJ
atmifcsrf;omq&mawmf t*žr[m*EÂŹ0gpuy@dwbGJYwHqdyfawmf& Los Angeles áťáááłáá La Puente ááźáášááášáá˝ááąáᏠáąáĄáŹáášááşáášá¸áᏠáąááşáŹáášá¸áááŻááš ááąááşáŹáášá¸ ááᯠááš ááŹáááááŹáąááŹáš ᥠáá˝ ááš ááŹáá ááŤáąááŹáš ( áá ááŤáĄáŹá¸ áťááášáą ááŹááš á ᯠáťáááš ááŹááᯠááš áᜠᥠá ááŻá¸ áá áťáááš ááŹááá ááŹááš á ááááᯠá á˝ á áš á ááá áš á áá ááŹááš á ááááᯠá á˝ á áš á áááš á ááŤáᎠá áááš ( ááź ááš á áášáą áá¸áąáá ) ááź ááš áĄáᢠá ááŹáááł á áŤá áááá á ááźá˛ á ááś áá áášáą ááŹáš ááᯠááášááášááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛áááášá áĄáá˝áášááŹáááááš áťááášááŹááá ááŹááš ááááááŻáá˝á ášáááášá¸ áťááášáąááŹáášá áŻáťááášááŹáááŻáášááśáĄá ááŻá¸áá ááášááášááşáŽá¸áťáá˝áášááąáᏠáĄáá˘áááŹáááśááąááŹááááá ááźá˛áááśáááášáąááŹášáááŻááášá¸ááá˝ááá˛áááášá áááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááŹáááááš ááąááźá¸áááŻáášá¸á áááŻáá á´ááááŻáášá áąáá ážáááłáťáááłá á áášá áááášá¸ážááŽá¸ááźáŹááŹáááťáá ášáťááŽá¸ áĄááášáááá˝á á áš á áź áš ááŹááááźáŹá ááŹááąááťááłáá˛á á Ꮰá á áášá¸ á á ááᯠá ááš áᯠááš áť áá áł á á á á áášáą ááŹáą á áşáŹ áášá¸ ááᯠááš á áź ááš áᎠá áášá¸ ááśáŻá¸ áᲠá á ááš á
ááááááŻáá˝á ášááźááš ááŹáááŹáááá áááŻáášáááášáąááŹáášáąááŹášááźáášá¸áááášá¸áĄáťáá ášááá˝á ášááŹáááš ááášá¸ áąááŹááš áᲠá áť ááŽá¸áąááŹááš áᎠáá á áá¤áŹ á á áá˝ á áš ááŹáᎠá áášá¸ ááśáŻá¸ áᲠá áť ááŽá¸ áᯠá áś á áŤá á á áá ááŻá ááš á á˝ áááŹáááá¨áŹááźá˛áááᯠááá˝ááá˛áááášá ááááááŻáá˝á ášá áąááááźáášU.S. áááŻááąáťááŹáášá¸áąáááááŽááášá¸ááśáŻá¸áá˛á áťááŽá¸ Los Angeles ááźááš áąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŻááášáąááŹáášáá˛ááᏠáááŻáĄá፠áąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš á áź áš áĄáťááŹá¸áááášá¸áááŤá¸áá˝áᥠááš áá° ááŽááášá¸ááśáŻá¸ááşáášáá á˝á áŤááášá ááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽáááášáá áź á áš ááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááŹáááááášáąááŹášáá áá˝á áťáš ááášáĄ á ááášá¸áĄááŹá¸ áááŻáąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš á áź á áš áşáášá¸ááᏠážááźáąááŹáášááŹáąááŹáááŹá áááŹáááşáŹá¸ááᯠáąááááášá áŹááášáąááŤáášá áąááźá¸áąáááááášáááŻááťááášá áąááááášá áŹááŤáááŻááŻááášáťááłááŹSuper Lotto ááŽááášáá˝áášááşáŹá¸ááášáąááŹáášáąáá¸áá˛áááášá áááŹáąááŹáš á ááš áááááᯠá á˝ á áš á áááš á á á ááš á áźááš á áşáášá¸ á á ááš á áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á áąááťááášáąááŹášááźááš ááşáášá¸áááášá ááźá˛áááśááááš áąááŹáš á ááś áᏠá áşáŹá¸ áĄáŹá¸ áť á áášáą áᏠááš á ᯠáťáááš ááŹááᯠááš áᜠᥠá ááŻá¸ ááá˝ ááşáŽá¸ ááşá´á¸áᯠááš áť ááłááźá˛ ááᯠááášáąááŹáášáááš áąááąááŹášááŤááŽááááášáąáááá áź áš áťááášááŹáááŻáášááśáááŻá ááźáášááźáŹááášáťáá ášáááš
LA a&Trif;orD;jrefrmpwdk;\
&[ef;cH yOĂif;wufr*Fvm
Los Angeles áťáááłá áĄáąáťáá ááŻááš Burmese American Dental Association áá˝ ááš á ááŻááŻááášáá˝áášááşáŹá¸á áŻáąááŤáášá¸ áĄáá˝á´ áááá˛âá˛ááźá˛ááᯠá ፠á áᎠáᯠá áś áá áᏠááą á áşáŹ áášá¸ ááᯠááš á áź ááš á - á á á áᯠá á˝ á áš á áą ááą ááŹáš á ፠áᎠá á á á áş áášá¸ á áá˛âᲠá áᏠááś ááŹáą ááŹáš ᥠá á˝ ááš áá° áť á ááš á áşáŹá¸ áĄáŹá¸áą á á á áź áášá¸ á ááš á ááš áť á áášá¸ á áááŹá¸áᏠáąáá ááš á áşáťááášá¸ áᯠááᯠááš á áşáŹá¸ áť á áł áᲠá á áž á áźáą áᏠááš ááŹáą áᏠ᧠ááš á á áá á ááš á á á á ááš á ááᯠá á áᲠá á ááš ááŹá¸ áá áášáą ážááŹáš á áᯠá áź ááš á áź áášáą ážááŹáš á áťááŽá¸ áá˝ ááš á á ááš á ááš á ááš ááᯠá áť á ááš á áą á á á ááš á ᏠááŻááŻááášááŤááťááłáá˛áááášá ( ááśáŻ- áĄáąáá) ááŤáááŽáąááşáŹáášá¸áááš áĄááŤáášá áĽáš ááᏠáąááŹáš á á˝ áĽáŽá¸ á áŽá¸ á áť á ááš áᏠ- áĄáą á áá á ááš ááąáá¸áá° á ááš á áşáŹá¸áĄáŹá¸ ááĽášáą ááşá¸áá á áźáŹ ááášááášá¸ ááá á ᯠáşáąááąáᏠáąááşáŹáášá¸áťáá ášááášá
U Moe Win Leigh áąááááášááášá¸áąáĄáŹáášáááŻááááŹá¸ážááŽá¸ Nay Htet Moe(aka)Bo Bo áá˝áášá áĽáŽá¸ááşá ášáąáĄáŹááš+ áąááááášááášááášá¸(áąááááášá¸áááŽá¸áťááášááŹá áááŻá¸áááŻááš, Los Angeles) ááá áᯠááĽáŽá¸ááášá¸áąááŹááŹá¸ Linn Htet Aung(aka)Ricky áá˝áááš ááá áᯠáᯠááŹáááŹááąááŹáášáá áź áš ááźáášá¸ááĽá¨áášá¸ááášááá¤ááŹáĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽááááášáąáá áááášááááŹááŽáá˝ ááź áášá¸ ááźá˛ á ááŹáᎠá áźá˛ áá La Puente áá˝á Burma Buddhist Monastery ááź ááš á áşáášá¸ ááᲠá áᏠááśááŹáąááŹášááşáŹá¸áĄáŹá¸ áąááááźáášá¸ááášááášáťááášá¸á ážááźáąááŹáášááŹáąááŹá§áášááááááášááşáŹá¸ááᯠáąááááášá áŹáá˛ááŹá¸áąááŹášááášâášáąááŤáášáááźá˛ ááášááášááášááťááᯠááášá ááŤááťááłáťááášá¸á áąááááášáááŹááŽáá áź áš áááŹá¸ááŹá áąáá áášááşáťááášá¸ ááŻááŻááášááşáŹá¸áťááłááŻáášáá˛áááášá ááśáŻ (áá˛)
CITRUS REALTY
TOP AGENT BRE#01334160 909-816-3257 westsandar@gmail.com
2017
2017
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
www.MyanmarGazette.net
BASES \37MudrfajrmufxreJyGJ
(waygif; 1379) March 2018 A 14
Azusa jA[ÂŽ0d[m&ausmif;xreJyGJ
L o s A n g e l e s áť áá áł á á G ra n d V i e w á á˝á B u r m a B u d d h i s t M o n a s t e r y (áťááášááŹááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸) á ááážáááášáąáťááŹááš áááá˛ááźá˛áąááŹášáĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠBASES (Burmese American Science and Engineering Society) ááĽáŽá¸á áŽá¸ááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹáš á áŤáᎠá á ááşáášá¸ ááᲠá áᏠážááźáą ááŹááš ááŹáąááŹá§ááš á á áá á ááš á áááááš á ááᯠáááᲠá ážááášááŹá¸áąážááŹášá ážááŹááśááášá¸ááŤá¸á áá ášááŽá¸á áśáŻá ááášááášááášáááŻááťááášá ááŻáááŻáášáťááłáá˛áááášá
ááŹáášááśáŻ- ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸áááŻáášá
New York 0dok'¨g&Hk"rÂŽ&HoDausmif;xreJyGJ Los Angeles áťáááłá Azusa áťáááźáá á áŹááąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš áá˝á á áš áĽášááşáášá¸ááťáᲠáááá˛ááźá˛áąááŹášááᯠááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽááá ááşáášá¸ááá˛ážá áááášá áááá˛ááźá˛áąááŹášáťáá ášáąáťááŹáášáąáá¸áĄááźááš áąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĄáá˝áášá§áááĽáŽá¸á áŽá¸áťááŽá¸ ááŻááŻááášáá˝áášáĄáá°ááŹáąááŹáášááášááşáŹá¸á áááášážáááłáťááŽá¸ ááŻáášáĄáŹá¸ááŻááŻááášáťááłáá˛áážááťááŽá¸ áąááąááŹášááŤááŽááááźááš ážááźáąááŹáášááŹáąááŹá§áášááááááášááşáŹá¸ááᯠáááá˛á ážááášááŹá¸áąážááŹášá ážááŹááśááášá¸ááŤá¸áááŻááťááášá áąááááášá áŹááŻáááŻáášáťááłáá˛áááášá
New York áťáááłáá ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸áááŻáášá ááááááŻáá˝á ášá áááá˛ááźá˛áąááŹášááᯠáąááąááŹáš ááŤááŽáá ááášáąááá ááşáášá¸ááá˛á á ᏠáááźáąááŹáášáťááášáąáááşáŹáá áĽáĄááźá áᲠá áŻáąááŤáášá¸ááŻáá ááŻáš áťáš ááłáá˛ážá áááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźááš áąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááŤáąááŹááĄáá˝áášáááśááŹáąááŹášáĄáá˝áášáá°áťááášááşáŹá¸ ááᯠáąááááźáášá¸ááášááášáťááášá¸á ážááźáąááŹáášááŹáąááŹá§áášááááááášááşáŹá¸ááᯠáąááááášá áŹáááá˛á áťááášááŹáĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááşáŹá¸áťááášá áąááááášá áŹááŤááťááłáťááášá¸á áááŹá¸ááŹá áąáá áášááşáᏠáąááŹáášá¸ ááááŻááŻááášáĄá áŻá áŻáááŻáĄáá˝áşáąááťááášá¸ááşáŹá¸áťááłáá˛áážáááášá
jrefrmhpm;jrdef
BBM usdKufuavmhq&mawmfESifha&Trif;0Hq&mawmfw&m;pcef;rsm; ááşááłáášááąááŹááááŹáąááŹáš áááľááąáą â ááŤáášááŹá ááľáŹáááŹááááśááááš
Since 2006
Previously located on Larkin St.
omrm sm; a f e q p
m jrefrmhtpm;t
jrefr
ááášáááŤááŽáááá˝ááááášáá ááŽááášá¸ááśáŻá¸áá˛ááťááŽá¸ ááášáááŤááŽááááášáąááááźááš áááŹáąááŹášáĄáŹá¸ Los Angeles áťáááłááá˝ áááŹá
3815, Geary Blvd San Francisco, CA 94102
áááŹááááááášáá ááŤáááťááłááášáąááŹááá˛áážáááášá á ááŹáą ááŹáš á á á áśáŹáą á á áᏠá á˝ á ááš áť á áášáą áᏠá ááŹá¸ á á˝ ááš á áą áḠááśáŻ á ááš á áĽáš áĄáą á áź á ᥠហááś áł á áşáŹá¸ áĄááŤáĄáááš áááŹá¸áąááááŹááşáŹá¸ááᯠáááŹá áááŹá ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááśáŻá¸áá ááŹá¸ááşáŽá¸áťáá˝áá á áš áťáᲠááŽá¸ ááŻáá áŻá á áš á á˝ á áš áşáŹá¸á áááŹáąááŹášáááŻ
(415) 474-5569
áááááźááášááášáá˝á´ááŤáášá¸áá˛áááášá áááŹáąááŹáš áááľááąáą â ááŤáášááŹá ááľáŹáááŹááááśá áááŹá¸áťáááášá áááášáááŹá¸á ááášá¸ááᯠBBM ááźááš ááááááŻáá˝á ášá
Burmese cuisine is gracious, fragrant and poised. A simpler balance of the Asian palette.. ginger, garlic, shallots, lemongrass, coconut milk, chili, tamarind .
âAll You Can Eatâ
ááážáááášáąáťááŹááš
áááŹá¸á ááášá¸áĄáťáá áš áąááááášá¸ááśáááŹáąááŹášáááŹá¸á ááášá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá á§áťááŽáááá˝ áąáááááášáąáááá Burma
www.burmesekitchen.com
Buffet
ááź áášá¸ áááą ážááŹááš á áááŹáąááŹáš ááᯠááš ááᯠááš á ážááźáą ááŹááš ááᯠáášáą ááŹáš á áášá¸ áąááŹáᎠᥠááŤá¸áááťáááš á áááŹá¸á ááášá¸ ááᯠDr. Ada Zaw áááš ááááááŻáá˝á ášáá˝á áťááŽá¸ áááŹá¸á ááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááŻááŻááášáťáá ášááźáášááá˝á ášáá˛áááŹ
Ledu Restaurant
Healthy
áááŻááášááŹáááá˝ááááášáá Dr. Ada Zaw ááĽáŽá¸á áŽá¸ááźáášááá˝á ášáá˛ááᏠáááŹáąááŹášá ááŻáášáááášááşáášá¸ááŹáąáá¸ááşááłá áąáĄáŹááš áť áááš á áźáŹ ááşáášá¸ áááᯠááš áᲠá áť ááŽá¸ áááŹáąááŹáš á áááš áᎠáᯠáášá¸ áťáááš á áááŹá¸ááşáŽá¸ áťáá˝ ááš ááą áá¸áᲠá á ááš á áááź áᯠááŻá ááš á á˝ ááš
Lunch - 11:30 Am to 3:00 pm (Sat & Sun) Dinner - 5:00 pm to 10:00 pm (Tue-Sun) Closed on Monday.
burmesekitchensf@gmail.com
áąáá¸ááśáŻááźáášáąáá¸ááŻáááááśáá°áťááŽá¸ áťáááš
ááŹáááŻáášááśáááŻááťááášááášáááźáášááźáŹáᎠLos Angeles áá˝á Burma Buddhist Monastery(BBM) ááźááš ááááááŻáá˝á ášá
Delicious
Buddhist Monastery(BBM) ááź ááš ááź ááš á á á˝ á áš á ááš á Ꭰá áĽáš ááŹá¸áťááŽá¸ áááŹá¸á ááášá¸ áááš ááᯠáá°áą ááŹáᎠá áşáŹá¸áááš ááŻáášá¸ ááá-ááá-ááá á áááŻá ááášááźáášá áśáŻá áášá¸áááŻáášáąážááŹáášá¸ áťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
SOE SOE AUNG, CPA Income Tax Service
Selected Chinese Food - Dim Sum
&Srf;acgufqGJ? rkef h[if;cg; eef;=uD;okwf
&jyD jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk hpm;jyD;wdkif;ajymMu&wJh qDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumfwdkY&ygw,f/ ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 (650) 355-8218
Income Tax Service for Individual and Small Business
Bay Area &SdvlMuD;rif;rsm;\ tcGGefudpĂśrsm;udkaqmif&Gufay;onf/ Office:
142 Camelia Dr, Daly City, CA 94015
(415) 235 3498
Soe@SoeAungCPA.com
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 15
tar&dum;wGifa&mif;csvdkaom pwdk;qdkif? aps;qdkifydkif&Sifrsm;qufoG,f&ef - (323) 649 9776 | (310) 978 5488
Dixon Landing Family Dental Care Maung Maung Ryan Thaw, DDS
Dental Care
You can trust
Call :
(408) 942 7791 Our Services Cleanings & Prevention
⢠Dental Exams & Cleanings ⢠Dental X-Rays, Digital X-Rays ⢠Panoramic X-rays ⢠Fluoride Treatment ⢠Sealants, Oral Cancer Exam ⢠VELscopeŽ Oral Cancer Screening
Cosmetic Dentistry
⢠CERECŽ ⢠Porcelain Inlays ⢠Porcelain Onlays ⢠Dental Implants The first Navigational Implant Surgery, ⢠Composite Fillings San Francisco Bay Area. June 9, 2016 ⢠Porcelain Crowns (Caps) ⢠Porcelain Fixed Bridges pufopfMuD;jzifh SF Bay Area ⢠Porcelain Veneers &Sdjrefrmrdom;pkrsm;\ oGm;usef;rma&;udk wm0ef,lyg&ap.. ⢠Teeth Whitening
X-GUIDE Win Tax Services
Kaung Myat Win CPA, EA Master of Science in Taxation BA in Accountancy & Finance
**Specialized in expatriate tax return, planning, & consulting Office: 1001 Bayhill Drive, Suite 200 San Bruno, CA 94066
Office Hours: 9:00am-6:00pm (Mon-Fri)** ** Recommend making an appointment for office visit
Contact: (415) 952 7106 (415) 970 5050 (Fax) kwin@wintaxservices.com
1786 Millmont Drive Milpitas, CA 95035 Ph: (408) 942-7791 Fax: (408) 946-7964
dixonlandingdental@yahoo.com
Our office hours are: SUNDAY CLOSED MONDAY 10:00 AM - 7:OO PM TUESDAY 10:00 AM - 7:OO PM WEDNESDAY CLOSED THURSDAY 10:00 AM - 7:OO PM FRIDAY 10:00 AM - 7:OO PM SATURDAY 8:OO AM - 4:30 PM
Periodontal Disease Restorations
⢠Dental Implants ⢠Composite Fillings ⢠Crowns (Caps) ⢠Dentures & Partial Dentures ⢠Fixed Bridges ⢠Root Canal Therapy
Endodontics Oral & Maxillofacial Surgery Periodontics Prosthodontics Pediatric Dentistry Dental Emergencies Dental Radiographs (X-Rays)
www.dixonlandingfamilydental.com
r*Fvm-arG;aeYqkawmif;rsm;
q&marmifpGrf;&nf
ááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤááŽáááá˝áŹ ááşáąááŹááš áá˛á áááŹáąááŹáášá áźáášá¸ááášáá˛ááááá˝á ášáťááášááąááźá¸ áąáá á á˝áŹ á á ááš á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ áááᯠááš á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸áá˝áášááťááášáá áśáŻáťááŽá¸ áĄááášááŹáąááşáŹáš áá˝áášááŤáąá á Myanmar Gazette
rqifh
á á á á áᯠá á˝ á áš á á ááš á á á á áášáą á á á á˝áŹ ááşáąááŹáášáá˛á áááášááá˛ááąááźá¸áąáááá˝áŹ ááşáášá¸áᏠáťááášá¸á ááşáášá¸ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸áá˛áťá ááášá á áťáśáŻ ááŽá¸ ááá ᯠáŹáááľ áĄáŹá¸ááśáŻá¸áťááášááááŤáąá á Los Angeles áá˝ ááŽáĄá ášáááşáŹá¸
Myanmar Gazette
aw;oH&SifudkifZm
tbGm;a':jrifhjrifhvGif
á á á á áᯠá á˝ á áš á áą ááą ááŹáš á ፠áᎠá á ááš á á˝áŹ ááşáąááŹááš áᲠá áĄááźáŹá¸áąáááťáááš á áť áááš á á áź ááš áᲠá áááá˝á áťáš ááášááąááźá¸áąáááá á˝ ááš ááşáášá¸ááşáášá¸ááŹááŹá ááşáášá¸ááşáášá¸ááŹááŹáťááášá ááşá ášááŹá¸áááŽá¸á ááşá ášáąáťáḠáááŻááá˛ááĄáá° áąááźá¸áąáááááááᯠááşáášá¸ááááŻáášááŤáąá á Myanmar Gazette áá˝áášá Los Angeles áá˝ áááášáąááźááşáŹá¸á
áąááąááŹáš á áŤáᎠá áááášáą áá á á˝áŹ ááşáąááŹááš áá˛á áąáá¸ááśáá á˝ á áš á áᯠá áᯠá áš áŹáá˛á á ááá˝á áťáš ááášááąááźá¸ áąáá á á˝ á ááš ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á áąáĄáŹ ááš áť á ááš áť á áášá¸ á áşáŹá¸ áᲠá áᎠá ᥠáᯠá áᏠááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáĄááášááááááŻááš áąááşáŹášááááš ááźáášááášá áźáŹ ááášááŻáášááŻáášáááŻáášáááŻáášááŤáąá á U.S. áá˝ áááŻáášááŹááááááášááşáŹá¸
udkoufxGef;eJYrOrÂŽm
áááŻááášááźáášá¸áá˛áááĽááźáŹáááŻááá˛á ááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹášááŽá áááš áąáá á á˝áŹ ááşáąááŹááš áᲠá áĄáá˝ á áš á ááąáťááŹááš ááᤠááŹáá˝ á áš á ááš ááášáá˝áááš ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á áąáĄáŹáášáťááášáťááášá¸ ááşáŹá¸áá˛ááĄáá° ááá¤ááŹáá˝á ášááááááŻáášááŤáąá á Los Angeles áá˝ áááášáąááźáá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸
(waygif; 1379) March 2018 A 16
www.MyanmarGazette.net
Emara
23ESpfr*Fvm
ááἠᯠáŹáášá ááŻá¸áá˛á ááááąáŹ(áťááášááŹáĄáááášá¸áťáá Los Angeles) ááá áᯠáᲠááááááŻáá á˝ ááš áąááąááŹášááŤáᎠááááášáąáááá˝áŹááşáąááŹáášáá˛á áááá˝á ášáąáťááŹááš á á ᤠáᏠá á˝ á áš á ááš á ááš á á˝ á ááš á á ᤠáᏠáá˝ á áš á ááááᯠááš ááşá áš á ááŽá¸ áťáá áłá¸áťáá áłá¸á á áŻáą ááŹááš áááŻáá˛ááĄáá° ááŹááŹááşáášá¸áąáťáááąáᏠáąáááááš ááşáŹá¸ááᯠáąáá˝áşáŹáášáá˝áášá¸áááŻáášááŤáąá á LA áá˝ ááŽáĄá ášáááşáŹá¸á áááášáąááźááşáŹá¸á NetMyanmar áťááášááŹáĄáááášááášá¸áá°ááşáŹá¸
udk&efaemifvif;eJYrikZmenf
áááŻááášáąááŹáášááášá¸áá˛ááááŻááŹááášáááŻááá˛á ááááááŻáá˝á ášááąááąááŹáš ááŤáᎠá ááá˝áŹ ááşáąááŹááš áᲠá áááá˝ á ášáą áťááŹááš á áᤠáᏠáá˝ á áš áááš á ááš á á˝ áᯠáᲠá áᯠá áąááź á áᯠá áąáá á áᯠá áᤠááŹááşáŹá¸ááᯠáááŽá¸áąáá¸áá˛áá ᲠᥠáᲠáá° áąááşáŹášáá á á áš áşáášá¸áąáťááá áźáŹááášáâá áᲠá áᯠá áš áŤáąá á Myanmar Gazette
á á á á áᯠá á˝ á áš á áą ááą ááŹáš á ፠áᎠá á á ááš áá˝áŹááşáąááŹáášáá˛á áááŽá¸ááášáąáḠEmara áᲠá á áá˝ á áš áť áááš ááą ááźá¸áąáá á á˝ á ááš áĄáááš á á˝ ááš áĄááŹáᲠá áť ááŽá¸ áĽáŹááš á ááŹáá°á¸ áá˝áź ááš á ááš áť áááš áá˛ááááŽá¸ááááźáŹáąáá¸áťáá ášááŤáąá á áąááąá-áááŻáąáááášá¸áąááąá- Tony Moe áááŻáááŻážááŽá¸- Dana Lináá˝áášáˇNew York áťáááłááá˝ áĽáŽá¸áĽáŽá¸á áąáááąááá áááŻáááŻá ááááşáŹá¸
Aurice Burrell & Nu War
Aurice Burrell áᲠá Nu War ááᯠá áᲠá áááááᯠá á˝ á áš á áąááąááŹáš á áŤáᎠá á ááášáą áá ááᤠááŹáááš áť áááš á á˝ á áášáą ááŹááš áá˝á ášááááááŻááš áąááşáŹášáááášááşáášá¸áąáťááááźááš ááá¤ááŹáááŽá¸ááášá¸ááᯠáĄáá°ááášááźá˛áąáá˝áşáŹáášáá˝áášá¸áááŻáášááŤáąá á áĄáášáᎠMarie Soe Myint, Robert Dwyer & Thidar Dwyer ááááŹá¸á áŻá
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 17
Millennie Chen y name is Millennie Chen. I was born in Amarillo, Texas, but moved to Arcadia, California when I was only one year old. Today, Iâm 17 years old and Iâm a senior at Arcadia High School. Iâm a second generation Burmese Chinese American and my parents are Rachel Chhek and Soe Naing. I plan to major in genetics in college and hope to attend medical school in the future to become a pediatric surgeon. Iâve always loved biology and am looking forward to learning more about it in college. In my free time, I enjoy dancing and playing the drums. I take a lot of inspiration from Michael Jacksonâs style of dance and I love to imitate him. I play both the drum set and the djembe and often find myself playing along to my favorite songs. I recently took a trip to Burma and I was struck by the Shwedagon Pagoda. It was honestly beautiful and the fact that itâs shimmering gold plates were all donated by the Burmese people is just incredible. Another aspect of Burma that I really loved was the food. Namely the lahpet tamin. It was so good, I ate it nearly every day of my visit. Overall, the entire trip was very fun and eye opening for me. I learned a lot of things about my culture that I didnât know before and, for that, I am grateful.
áááŻááááźáášááŤááášáááŻáá° áĄáá˝ááášá¸ááşáŹá¸áĄáąááťáááˇáš George Swar Photography . Ph (949) 285 7714 FB /GEORGESWAR áá˝áááášáˇááášááźáášáááŻáášááŤááášá
M
Photo: George Swar
rwftvSyef;
Myanmar Gazette
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
(waygif; 1379) March 2018 A 18
www.MyanmarGazette.net
jrefrmrdwfaqGrsm;wcgwacgufMuGa&mufyg&efzdwfac:ygonf/
a&T r if ; orD ; pwd k ; - jr ef r mj y nf v k y f v uf a qmif y pĂś n f ; rsm;/ -ausmufyef;csD?,Gef;xnfypĂśnf;rsm;?wGif;xGufausmuf vuf0wf&wemrsm;?a&Tcsnx f ;kd ?aiGcsnx f ;kd tvSqifypĂśn;f rsm;? - bk&m;yvâif?bk&m;pifrD;tvSa&mifpHkrsm; -jrefrmjynfrSvmaomtpm;tpmrsm;/ -uD;rm;yvmwm/tmvl;prlqm/yJaMumf/yJjyKwfrsm;/ -jrefrm&ky&f iS ?f AG'D , D ?kd 'DA'DG D u&mtdak uoDcsi;f rsm;iSm;/a&mif;onf/ -te,fe,frS other statestrSmypĂśnf;rsm;other statesrS &ef u k e f o d k Y y pĂś n f ; yd k Y v d k o l r sm;tm; tcsd e f r S D a &muf & S d & ef
ARC
AIR & SEASinceT1967 OURS, INC I ATA N
CST 2058685-10
No Body Can Beat Our Price
Singapore Airlines Special | China Airlines Special
Main Office
aqmif&Gufay;aeygonf/
833 Market Street, Suiute 300 San Francisco, Ca 94103 Tel:(415) 284-2140 Fax:(415) 284-1221 Cell : (510) 676 5611 Email:airandseatour@yahoo.com
OPEN -Tue, Wed, Fri [11:00 AM-7:30 PM] -Sat, Sun [1:00 PM- 7:30 PM] -C l o s e d o n M o n & T h u r shweminthameestore@gmail.com 742, E. Garvey Ave, Unit C Monterey Park CA 91755 Tel
(626) 927-9054
Cell
(626) 548-9906
You Can Also visit our websit At www.airandseatour.com Coach, Business, First Class, Domestic & International
Anywhere to Any Where Last Minute Specialist, All Air Line FULLY LICENSED TRAVEL AGENCY, 24 HOURS, 7 DAYS A WEEK
Tours Packages and Early Bird Specials, Airfaires For the Spring & Summer break!!
Special Low Price to Burma !!
RESIDENTIAL BROKERAGE
Passport
jrefrmjynfjyef&eftcuftcJ&Sdjcif;rsm;twGufjzpfEdkifaomenf;vrf;rsm;udktMuHay;Edkifygonf/
r*Fvmyg/ tdrf?ajr?jcH udpĂśrsm;twGufqufoG,fpHkprf;yg/
2135 El Camino Real Santa Clara CA 95050 Phone: (408) 372-5422 Email: BurmaBistro@gmail.com
Web: Burmabistro.net Open daily: 11:30 to 2 pm, 5:30 to 9pm
Burma Bistro presents the best dishes in Myanmar such as Tea Leaf Salad, Coconut Chicken Noodles, Samosa Salad etc. Please check full menu in our website, Yelp and Facebook.
Tel:
(650) 952 3400
_refrmtpm vuf&m aumif;aumif; pm;vdkolrsm;twGuf
Fax: (650) 952 3499 1133 El Camino Real Suite 3, South San Francisco, CA 94080
0g&ifhpm;zdkr+;rS ďˇ rkefhymif;cg; tkef;EdkhacgufqGJ ďˇ juufom;'efayguf qDcsufacgufqGJ prlqmokwf eef;juD;okwf eef;_ym;okwf ďˇ tkef;xrif; juufom;ymif; &Srf;acgufqGJ tokwfpHk paom _refrmtpm;tpm;rsdK;pHkudk vuf&ma_rmufpGm csufvkyf xm;ygonf (tcsdKr+efhvHk;0roHk;yg) ďˇ Menu t_ynfhtpHk udk Website ESifh Yelp, Facebook wGif junfhEkdifygonf
Cross Street: Arroyo Dr.
Sarah Yang, DDS a'gufwmat;at;aqG
9310 Base Line Rd, Rancho Cucamonga, CA 91701 Office:
Office hours: Mon - Thur 8:00 am - 5:00 pm Saturday upon availability
Upland, Ontario, Rancho Cucamonga, Claremont, Montclair, Fontana
&Sdjrefrmrsm; jrefrmvdkajymqkdaqG;aEG;wdkifyifEdkifonf/ Ă PPO, HMO, Cash vufcHonf/
t (909) 989-1868
|t (909) 989-6422
Burma Bistro El Camino Real
Scott Blvd
Ă
Ă jrefrmrsm;udk txl;aps;EIef;csdKompGmukoay;rnf/
San Tomas Exp
m UC
ted fro Gradua
nation
inter LA with
!
erience
S exp al and U
aMumfjimrsm; -
Advertisements
Myanmar Gazette
(waygif; 1379) March 2018 A 19
www.MyanmarGazette.net
Ryan Lee D.D.S
a'gufwmpdefcsdef;
ATLANTIC PACIFIC SMILE DENTAL GROUP 2111 S Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754 (Next to CVS)
Tel: (323) 261-9999 Fax: (323) 260-7860 Mon-Sat 9am - 6pm
paeaeYaq;cef;zGifhonf
No.126(A), Dhama Zedi Rd Bahan Ts. Yangon, Myanmar Ph: (951)512071, 512739,512683
10
hzyemin@gmail.com
Myanmar is considered amongst the top investment destination in ASEAN for 2015, with growth forecast at 8.5 percent. In MYANMAR, you need the right contact to achieve your goal. It is important to find a partner that has not only honesty, transparency but also contacts and solution to challenges. BAH is not only your best joint-venture partner but also join-hand partner with you in risk taking and success. Your handshake with ‘BAH’ means you are not only starting a business but also building a great future by investing in Myanmar.
Please do come and experience a feeling of comfort Luxury ,a touch of house at friendly and homely beautiful garden
â—˜ Individually air-conditioned â—˜ Hot/cold shower and bathtub â—˜ 24 -hour power supply / Satellite T.V. â—˜ 24 - hour room service â—˜ IDD phone,fax & E-mail â—˜ Minibar / In-house restaurant. â—˜ Car rental service / Laundry service â—˜ 102 well furnished Luxurious rooms â—˜ 10 minutes walk to Airport. â—˜ 20 minutes drive to downtown Yangon
jrefrmrsm;twGuf txl;EIe;f
Myanmar Life Hotel 41, Radio Station Road Mingaladon Yangon, Myanmar Ph : (959)425008150 (951)661820 FAX : 951-667968 Email : info@MyanmarLifeHotel.com myanmarlifehotelyangon@gmail.com awmyowin@gmail.com www.MyanmarLifeHotel.com www.MyanmarLifeHotelYangon.com
We speak
Avenida
Dr
Nex t to
CVS avez
Cesar C h
nti c
W. Flora l
ONE STOP SOLUTION FOR FOREIGN INVESTORS
S. A tla
www.businessalliancehub.com
Blv d
E. Garvey Ave
Burmese,Spanish,Chinese & Vietnamese
General & Cosmetic Dentistry Orthodontist & All Specialities
60
aMumfjimrsm; -
Advertisements
Myanmar Gazette
(waygif; 1379) March 2018 A 20
www.MyanmarGazette.net
Before Ortho Treatment
After
ESpfaygif;40ausmfpOfqufrjywf&&SdcJhaom oGm;q&m0eftawG ht-uHKrsm;jzifh jrefrmrsm;udk(txl;ESKef;ESifh)ulnDay;aeygjyD Special Discount For:
Traditional Othodontic Braces Clear Braces (Invisalign)
Advance Zoom Whitening Implants
a'gufwmwifvwf
a'gufwmvSarvwf
Dr. Tin Latt D.D.S, F.R.S.H Dr. Hla May Latt DDS,. M.D.Sc. Former Instructor and Assistant Lecturer of University of Dental Medicine, Yangon, Myanmar. Gum Treatment (Cleaning) Zoom Whitening Filling Root Canal Treatment Extraction Special Wisdom Teeth Extraction Crowns & Bridges Implants Braces / Invisalign
Cadiz St Sevilla
Opposite to Monterey Park Medical Plaza
626-284-4200
We Speak English, Spanish, Mandarin, Cantonese & Burmese
Lawrence Lwin MBA, LUTCF
Insurance and Financial Services
CA Insurance License 0E42409 118E Huntington Drive, Ste G Alhambra, CA 91801 (800) 501-9667 Toll Free (626) 202-0501 Office (626) 202-0503 Fax (626) 888-9092 Direct lawrence@mandalayagency.com www.mandalayagency.com
Life, Health, Long Term Care, Disability Income, Auto, Home College Planning, Retirement Planning, Estate Planning, IRA and rollover
tdrfajraps;uGufwGif a&mif;0,f&if;ESD;jrKwfESHvdkygovm;Âż pD;yGm;a&;vkyfief;&Hk;taqmuftOD?udk,fydkiftdrfaevdkolrsm; ]acsmpkol}udkqufoG,fyg/ aiGacs;jcif;ESifhbPfudpĂśrsm;udk &dk;&Sif;pGmwGufcsufjyoay;ygonf/ jrefrmrdom;pkrsm;twGuf apwema&SYxm;ĂulnDaqmif&Gufay;ygonf/
You can count on me with your Real Estate Need with Honest Guidance. I'm proud to serve our Community with pride and Honor. No Obligation Serving with a Smile!
Debbie Lee (acsmpkol) 626-622-7788 DebbieLee@Realty168.com
DRE# 01930194 Certified Military Residential Specialist Speaks: English, Burmese, Cantonese
Buy. Sell. Invest. Residential and Commercial
Health Aetna Blue Cross Blueshield Health Net LA Care Kaiser Permanente
Main Office: 626 872 5822 Email: debbie@libertyins.net Life AIG Fax: 626 280-6967 Open hours: M-F 9:00 am to 5:30
Sat. 10 to 2pm, Sun closed.
Certified Covered California Agent We speak English, Burmese, Cantonese & Mandarin
Personal / Commercial Alliance United Allied Bristol West C.N.A Chubb Employers Encompass Fortuna Guard Hartford Infinity Kemper Liberty Mutual LIG Mercury Metlife Progressive Safeco Travelers USLI Zurich
10ESpftxuftawGYtMuHK&Sdol at;*sifhrsm;rS txufyg ukrĂPDMuD;rsm;\ ĂŹ um;? tdrf? usef;rma&; ESifhtouftmrcHudpĂśrsm;... ĂŹ Tickets &jcif;? um;ESihfxdcdkuf 'Pf&m&jcif;? DUIudpĂśrsm;... ĂŹ International vdkifpifvkyfjcif;? um;vdkifpifrJhzrf;rdcH&jcif;wdkYtwGuf tusdK;aqmifay;ygonf/ pdwfwdkif;us pdwfcsrf;omap&rnf? 626 872 5822 odkYqufoG,fpHkprf;yg/
aq;ynmay;aqmif;yg;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
tEĂ &m,fMuD;av;bufema&m*g
roEĂ matmif(aq;ynmbGJ Y)
áážááŹáąáá¸ááášá á áŹáąáá¸áá° áˇáá˛áˇ áąáá¸ááášá¸áá˝áŹ 'áá°ááááźáłááš áĄáŹááááŻáášáá ášá áš' (Rheumatoid Arthritis) áĄáá ášáąááŹáášáąááŹááŤáá˝ááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ áá°ááŹá áá°á ááášá áĽášá 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' (Rheumatic Fever) ááťáá ášáá˛áˇáá°á¸áᲠááᯠáĄáááš áááá˝áŹ ááŹáťáá ášááᯠᡠ'áá°ááááźáłááš áĄáŹááááŻáášáá ášá áš' áťáá ášáááá˛ááᯠᡠáĄáąáá¸ááśáááŤááášá ááŤáᏠáááááśáŻá¸áĄážááááš áááŻáášááŤá 'áá°ááááźáłááš áĄáŹááááŻáášáá ášá áš' áá˝áášáˇ 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áąááŹááŤáá˝á ášááŻáᏠááŹááášááášáąáááŹáąáááŹáášáˇ áá˝áŹá¸ááášážáááŤááášá áááášáąááŹáˇ áĄáá ášáąááŹáášááŹáᲠᡠáĄáąááťááŹá¸ááááášááŹáąááź ááášáá°áąááá˛áˇ ááŽáąááŹááŤáá˝á á ᚠᯠáťáá ášáąá áąáᏠáĄáąážááŹáášá¸áĄááŹá ááŻáááášá¸áᲠᡠáąááŹáášááášááźá˛áąááŹááŤáąááźáᏠáĄáąááŹáš áž ááŽá¸ áťááŹá¸ááŹá¸ááŤáááš á 'áá° á ááš á á áš áᎠááŹ' áᏠáááš ááŽá¸ ááŽá¸ ááŹá¸áááŻá¸ áá áš á áşá áłá¸ áááš áť ááášá¸ áá˛áˇ áąááŹááš á ááš á áźá˛ áąááŹááŤáťáá áš áť ááŽá¸ á 'áá°ááááźáłááš áĄáŹááááŻáášáá ášá áš' ááąááŹáˇ áááŻá¸ááášáťááášá¸áá˝áášáˇ áááášáááŻáášáᲠáááŻáášáááśáŹáááŻáášáá˝ áá ášáá˝á´á¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻáášáááŻááš ááŻááśáá˝áł á áá ášáá˝ ááŻááášáááŻáášáťááášá¸áąážááŹáášáˇ áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹáášáťááášá¸ áťáá ášááŤááášá ááŽá áŹá áŻáá˝áŹáąááŹáˇ áťááášááŹáťáááš áĄááŤáĄáááš ááźáś áˇáťáááłá¸áᲠáááŻáášááśáąááźáá˝áŹ áĄáťáá ášááşáŹá¸áᲠáťáá ášáťááŽá¸ áááŻá¸ááŤá¸áá˛áˇ áąááŹáášááášááźá˛áąááŹá፠áťáá ášáá˛áˇ 'áá°ááášáá áš áá˝ááśáŻá¸áąááŹááŤ' (Rheumatic heart disease) áá˝áášáˇ áĄáááš ááśáŻá¸áá˝áłáśá¸áťááášá¸áááŻááŤáťáá ášáąá ááášáąáᏠ'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áĄáąážááŹáášá¸ áááąážááŹáášá¸á ááŹááᯠáˇááᯠááášáťáááşáášááŤááášá áááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ áąáá¸ááášáᏠáąááŹá፠áĄáąááᲠᡠáĄááááşáŹá¸ááŤááášá 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áᏠáĄáŹáąááŤááš ááášáąááşáŹáášá¸ áĄáąááťááŹá¸ááᯠáˇááźááš 'Group A Streptococcus' áąáá ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸ ááášáťááášá¸á áąááŹáášááášááźá˛ áąááŹá፠áťáá ášááŤááášá ááŽáááŻá¸ááᯠáááąááŹáášá áźáŹ áĄáťááŽá¸áááš áááŻááŤáá ááŤáášáá˝ á ááŤáášáĄááźáášá¸áá˝áŹ 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' á ááášáťáá ášááášááŤááášá áĄáááš á áá˝á ášáá˝ áá áá˝á áš áĄááźáášáąááźáá˝áŹ áĄáťáá ášááşáŹá¸áąááá˛áˇ áááš áĄááášáĄááźáášáááᯠáťáá ášááášááŤááášá áĄáááš áá áá˝á áš ááááŻáášááášáá˝áŹáąááŹáˇ áĄáżáá ášááşáŹá¸ááŤááášá ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááŻá¸ááášáąáá¸ááşáŹá¸ áąááááŹáťááŽá¸ áááŻáąááášááŹááá˝áŹáąááŹáˇ áá°ááášáá ášááŽááŹáᏠááźáś áˇáťáááłá¸áťááŽá¸ áááŻáášááśáąááźáá˝áŹ áĄáąááŹáš áá˝áŹá¸ááźáŹá¸ááŤáťááŽá áĄáąáááááááŻáášááśáá˝áŹáąááŹáˇ ááąáá¸áĄáąááŹááš áááá áá˝áŹáá˝ á.ááá.áá áááš áˇáᏠáťáá ášááášááᯠᡠáá˝áášááášá¸ááášááŹá¸ááŤááášá 'WHO' áąáá 'áááťáŹáˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄááźá˛ ᡠáĄá áášá¸' áá˛áˇ á á ášááášá¸áĄááąááŹáˇ áááťáŹááá˝áášá¸ááśáŻá¸áá˝áŹ 'áá°ááášáá áš' áá˝ááśáŻá¸áąááŹá፠áąááááŹáá˝ááš áá .á ááášá¸ááᚠᡠáá˝ááťááŽá¸ ááá˝á ášááá˝á áš á áááášá¸ á áąááŹáášá¸ááᚠᡠááŽáąááŹááŤáąážááŹáášáˇ áĄááášáąáááśáŻá¸áááŤááášá áá°áąááá°ááášáťááášá¸á áąááᯠáá ášááášá¸áťááášá¸ááᯠáˇáᏠááŽáąááŹááŤáťáá ášáąá áá˛áˇ 'Strep' áąáá ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááŻá¸ááášáťááášá¸áá˝áášáˇ ááĽáŽá¸áá˝áášáˇááĽáŽá¸ááᯠᡠáá°á¸á áášáąá ááᯠᡠáĄáąážááŹáášá¸áĄááŹááşáŹá¸ áťáá ášááŤááášá ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááášá¸ááᯠáá°áĄáąááŹášááşáŹá¸ ááśá áŹá¸áá°á¸ážááá˝áŹááŤá ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááášá¸áĄááşáŹá¸á áŻáᏠáááŻáášá¸ááášá áš áááŻá¸áąážááŹáášáˇ áťáá ášááášáťááŽá¸ ááŹáąááŹáášááášááźá Რὠááá˝á á ᲠáąááşáŹáášááášá¸ááźáŹá¸ááášááŤááášá ááŹá¸áááš ááśáťáŻ ááášá¸á ááşáŹá¸ááášáá áś á ᯠáŹááášáąááŹáášáťááášá¸ááᯠá ᡠᲠᡠáąááşáŹáášáᏠážááŹá¸áá°á¸ážááááᯠáááŻáášááŻáááš ááášáąá០ᡠáťáá ášáá°á¸ážááá˝áŹááŤá áááşááł áˇáąáᏠááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááášá¸ááąááŹáˇ ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸áąááź áąážááŹáášáˇ áť áá ášâáš á ááš á áŤáááš á 'Streptococcus' ááᯠáá˛áˇ á ááš ááŽá¸ ááŽá¸ ááŹá¸áááŻá¸ áá áš á áşá áłá¸ááąááŹáˇ ááášáą ááşáŹáášá¸ ááŹáťááášá¸ áĄáťáááš áĄáŹááŽá¸áąááŹáášáťááášá¸ááᯠáˇááᯠáťáá ášáąá áżááŽá¸ áĄáąááĄááşáŹ ááŻááá˝á°áááśáá°ááŤá áááşááł áˇáąááŹááŤááášááşáŹá¸áá˝áŹ áá°ááášáá ášááŽááŹááᯠáťáá ášáąá ááŤááášá 'Rapid Antigen Strep Test' (RAST) áąáá áĄáŹáąááŤááš áť áá áš áá° á áášá¸ áááš áť ááášá¸ áťááášáˇ á á ášáą áá¸áá á á˝á ááᯠááš áť ááŽá¸ 'áááš á ááš á Ꭰá ááš ' áááŻá¸ ááášáą áá¸áá˝ áášáˇ áąáĄáŹááš áť áááš á áźáŹ áᯠá ááᯠááš á áŤáááš á 'áááš á ááš á Ꭰá ááš ' áááášáˇ áá°áą ááź ááąááŹáˇ ááťááŹá¸áááŻá¸ ááášáą áá¸ááşáŹá¸áťáá áš áá˛áˇ 'ááášááášáááŻá áááŻáááš'á 'áĄáá ášáááŻááááŻáášá ááš' á ááášááᯠáˇáá˝áášáˇ ááŻááááŻáášááŤááášá ááŽáĄááášáˇáá˝áŹ áĄááśáŻáĄáąááŹááš áááŻááşáášááášá¸áąááŹáášá¸á ááśáŻá¸ááááŻááşáášááášá¸áąááŹáášá¸ ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááášá¸ ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ááźáŹá¸áąááá˛áˇ ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááŽá¸ á ááŤááš áá˝ á ááŤáášááᚠᡠáĄážááŹááźááš ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáá°ááááşáł áˇáá˝áŹ 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áąááŹá፠áťáá ášááášááŤááášá á ááá áš áášá áŹá¸á ááŹááąááŹáˇ 'Strep sore throat' ááá ᯠá˛áˇ ááášáąááşáŹáášá¸ áááŻá¸ááášáá áᯠášá¸ `áá°ááášáá ášáá ᎠáŹâ ááťáá ášááŤá áá° ááᯠá ᡠá˛áˇ ááŽá (Genetic) ááźá˛ á ᡠáášá¸áá˝á ᯠá á˝ ášáˇ ááŻá á á áš áášááᯠᡠáá°áážáááŤááášá 'HLA-DR-7' ááá ᯠá áš á áᯠá áš á°áąááźáá˝áŹ ááŽáąááŹá፠áĄáťáá ášááşáŹá¸ááášááᯠá ᡠá á˝ á áš áášá¸áąááźáá˝áŹ áąá០ᡠááá ᯠá áš áŤááášá ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸á áąááźá¸áá˛á ááá ᯠᥠᚠáá¤áŤáąááźáᲠááá ᯠá áš á áᯠá áš áášáťááŽá¸ áąááŹáášáąá áᏠáááŻáá áš áŤáá°á¸á áááŻá¸á ááášáąááşáŹáášá¸áá˝áŹáᲠáá˝ááąáááŹááŤá áá° áááśáŹááŻááášáá˛áˇ áá ášáá˝á´á¸áᲠᡠááŽááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááŻá¸ááᯠáˇáá˝áŹ ááášáá°áá˛áˇ ááááŻááááášá¸ááŤáášáąááźáá˝ááąáááŤááášá ááśáŻáá˝áášáááŻáá˝áşááš áááááááŻáášáááŻááš ááŻááśáá˝áŻá áá ášáá˝ áááááá ášáá˝á´á¸ááşáŹá¸ááᯠááááŻáášááŻááášáąááŹášááášá¸ ááášááŽá¸ááŽááŹá¸áááŻá¸áᲠᡠáá˝áŹá¸ááźáášá¸áťááŽá¸ áááŻáášáááŻáášááááŹáąážááŹáášáˇ ááťááŹá¸áąáᏠáááŻášáášáĄáá¤áŤ áĄá ááášáĄáááŻáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáĄážááŽá¸áĄááşááš áąááŹáášááášá¸áąá ááášááᯠᡠááśáŻážááášážáááŤááášá 'áá° á ááš á á áš áᎠááŹ' áąááŹááŤáᏠáĄáá ᚠᥠáťáá áš á áá˝ ááśáŻá¸ á áĽáŽá¸áąáá˝áŹ ááš áĄáŹááŻáśáą ážááŹáá˝ áášáˇ áĄáąááťááŹá¸ááᯠáá˛áˇ ááᯠáᚠᥠáᤠ፠áĄá á áᚠᥠááᯠáášá¸ áááŻáááŻáááąá ááŤááášá (á) áá°ááášáá áš áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹáášáťááášá¸ á á 'áá° á ááš á á áš áᎠááŹ' áąááŹááŤáááš ááᯠᡠáá˛áˇ áá %ááᚠᡠá á˝áŹ áĄáá ᚠᥠáťáá áš á áşáŹá¸ ááááášááŤááášá áĄáá ášáĄážááŽá¸ááşáŹá¸ áťáá ášáá˛áˇ áá°á¸áąááŤáášá¸á áááśáŻá¸á áąáťáááşáášá¸ááášááᯠᡠáĄáťááášá¸áĄáááš áąááŹáášááášá¸ááŹááşáášááášáťááŽá¸ áĄáá ášáá ášáá ᯠὠáąááŹáášáá ášááŻááᯠᡠáąáťááŹáášá¸ááášá¸ áąááŹáášááášá¸áąá ááášáá˛áˇ ááąááŹáá˝áááŤááášá ááášáąááŹáášááášáá˝áášáˇ ááąááŹáášáá áš ááᯠáˇááášá¸ ááááášááŤááášá áąááááŹáá˝ááš áĄááşáŹá¸á áŻáá˝áŹáąáᏠᡠáĄááşáŹá¸áááŽá¸áżááŽá¸ áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáᲠááşáášááášážáááŤááášá ááŽáĄáá ášáąááŹáášáťááášá¸áᏠá ááŤáášáá˝ á ááŤááš ážááŹááášáťááŽá¸ áá°áˇá°á¸áťááŹá¸ááŹááąááŹáˇ áĄáá áš ááşáŹá¸ááᯠááŹááŹáá˝ááš ááşáášá áŽá¸áťááášá¸ ááťáá ášáąá ááŤáá°á¸á (á) áá°ááášáá áš áá˝ááśáŻá¸áąááŹáášáťááášá¸ á á ' áá° á ááš á á áš áᎠáᏠ' áą áᏠá ፠á ááš ááᯠᡠáá˛áˇ á á % á áᚠᡠá á˝áŹ ' c a r d i t i s ' áą á á áá˝ ááśáŻá¸ ááĄááᏠááşáŹá¸áąááŹááš áż ááášá¸ áżáá áš áąá áááš á áŤáááš á áĄááź áášá¸ ááśáŻá¸ 'áĄááš ááᯠááŹáᎠá ááš ' (endocardium)á áĄáááš á áᏠ'áááŻáášáááŻááŹááŽáááš' (myocardium) áá˝áášáˇ áĄáťááášááśáŻá¸ áĄááᏠ'ááášááŽááŹááŽáááš' (pericardium) ááᯠáˇááᯠáĄáááŽá¸áĄááşááš áááŻáášáááŻááš áąááŹáášááášá¸ááşáášá áŽá¸áąá ááášááŤááášá áĄááźáášá¸ááśáŻá¸áááŹáąááŹáášááášá¸áťááášá¸áąážááŹáášáˇ áĄááᯠá ᡠá á˝ áš áááŻááśáŻá¸ ááᯠáááąá ááá ᯠášáąááá˛áˇ áĄáá°á¸ááťááášáˇáąááŹáˇ 'áááŻáášááááš' áĄááᯠáˇáá˝áášááᯠááşáášá áŽá¸áááŻááźáášá¸áťááášá¸ áᲠáˇáąááŹáášáá˝áŹ áĄááᯠáˇáá˝áášáá˝áŹ áĄááŹááźááš áťáá ášáąá ááášááŤááášá áĄááášáááŹáťáá ášáá˛áˇ áá˝ááśáŻá¸ážááźáá áš áŹá¸ááşáŹá¸ áąááŹáášááášá¸ááşáášá áŽá¸áťááášá¸áąáááŹáášáˇ ááŻáá áš áááš áąááąá ááá ᯠá áš á˛áˇ áá˝ááśáŻá¸ááśá ᯠáłá˝ áášá¸ áąááŤáášáťáááš áťááášá¸áááťáŻ áá ášáąá ááášááŤááášá áĄáťáááš ááśáŻá¸ ááᏠáá˝ á˝ ááśáŻá¸ áĄáąáá˝á¸ ááŤá¸ áąááŹááš áť ááŽá¸ áĄáááš á ᯠᝠááášá¸áąážááŹáášáˇ áááš á áášáą áĄáŹáášáˇ áťááášá¸ á áĄáąááŹáąááŹááš áť ááášá¸ á áááš ááᯠᡠááᯠáťáá ášáąá ááášááŤááášá ááááąááŹááŤáťáá ášáá˛áˇ 'áĄáá ášáąááŹáášáťááášá¸' áᲠᡠááá°ááŹááąááŹáˇ áá˝ááśáŻá¸ááᯠáááťááŽáá áᯠááš áąááŹáášááášááźá˛ áąááá˝ááš áá˝ááśáŻá¸áąááŹá፠áťáá ášááᯠáˇáąáááşáŹááąááŹáášááŤáá˛á (á) áá°ááášáá áš áĽáŽá¸áąáá˝áŹáášáĄáŹááśáŻáąážáᏠáąááŹá፠á á 'áá°ááášáá ášáá ᎠáŹ' áąááŹááŤááášááᯠá ᡠá˛áˇ áá% áááš á ᡠá˝áŹ áĽáŽá¸áąáá˝áŹáášáĄáŹááśáŻáąážááŹáááá áᯠáťáš ááŽá¸ 'Syndenham's Chorea' áąáá áąááŹááŤááášá¸áááşááłá¸ áťáá ášááášááŤááášá ááŽáąááŹááŤáťáá ášááşá˝ ááš áááášá¸ááááá ᯠá ᚠᲠááŻáá áš áááš ááá ᯠá áš ááš ááşáášáá˝áŹ áąááźá¸áąááŹáášááłá˝ áášáá˝áŹá¸áťááášá¸á áâ ááá˛á ᡠáᯠá ᡠá°á¸áťááŹá¸áĄáá°áĄááŹááşáŹá¸á ááášá¸áąááşáŹáášáᥠá˛áˇ á፠ááá ᯠášáąááźáťááášá¸áá˝áášáˇ á ááá áš áá˝ááš áááťáŻ ááášá¸ááášáťááášá¸ááᯠᡠááᯠáąááźáˇáááášááŤááášá ááŽáááĄááŹáąááźáᏠá áĄááášá¸ááášáá˝ á áá˝á ášááᚠᡠáĄáá ážááŹááášáąááá˛áˇ áąáá˝áá˝ááš áąááŹáášááášááźá˛ áąááŹááŤááşáŹá¸ ááťáá ášááášááŤá
(waygif; 1379) March 2018 A 21
ááşáášá áŽá¸áąá ááášááŤááášá áá˝ááśáŻá¸áąáᏠáĄááŻáášá፠ááşáášááşáášáąááŹáˇ 'transplant' áąáá áá°áŻáááŤá¸ áĄáá¤áŤáá˝áášáˇ áĄá áŹá¸áááŻá¸áťááášá¸ááŻááśáŻá¸áťááášáˇ áááŻááááŻáášáá˝áşáášáąááŹáˇ áĄááášáĄááąááŹááš áĄážááŽá¸áĄááşááš áá˝áááŤááášá 'áá° á ááš á á áš áᎠááŹ' áá˝á á áá˝á áąááŹá፠áá˝áŹ áá˛áˇ ááášá¸ ááášá¸áąááź áᲠá á˝áŹ ááášáą ááşáŹáášá¸ áá˝ ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸ áááŻáá˝áŹáąááźáťááášá¸á áąááźá¸áá˛áá˝ 'áąáĄáĄáášá ášáááŻááášáááš' (ASO, antistreptolysin O titer) áááŻááŹáááŻáááŻáášá¸ááŹá á ášáąáá¸áťááášá¸ááᯠáˇááŤááášááŤááášá áá°ááášáá áš áá˝ ááśáŻá¸áąááŹááŤááᯠááš áᏠááᥠááŹáąááź áááŻáą ááŹáˇ 'áá˝ ááśáŻá¸ áĄáŹááš á ááŹáąááŹáášá¸ ' áąáá 'áĄáášáááŻá¸ááŹááŽááŻáááááš' (echocardiogram) ááŻáášáťááášá¸áťááášáˇ á á ášáąáá¸áąááź áˇáá˝ááááŻáášááŤááášá ááŻáááášá¸áąááźááᯠá áááŻáášá¸ááźá˛ áąááźá¸áąááźá¸áááŻáášááŤááášá áá°ááášáá ášááŽááŹááŻááťááášá¸ (á) ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸ áááŻá¸ááášáąáḠá á 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áťáá ášáżááŽá¸ááşá˝áášáąáᏠáˇááá áá áá˝á ášáĄááźáášá¸áá˝áŹ ááášáťáá ášááᯠáˇááşáŹá¸ááŹáąážááŹáášáˇ 'ááášááášá áŽáááš' áááŻá¸ááášáąáá¸ááᯠáá˝á ášáá˝áášáááşáŹá¸ áąááŹááš áťááášá¸áťááášáˇ ááŹááźáášáááŤááášá áĄááášáĄááźáášáá˝áášáˇ áąááŹááŤáąáá áá°ááášáťááŽá¸ á áá˝á ášáá˝ áá áá˝á ášáá ááŻááááŤááášá 'American Heart Association' áąáá 'áĄáąááááááš áááŻáášááś áá˝ááśáŻá¸áĄááźá˛ ᡠáĄá áášá¸' áĄáááŻááąááŹáˇ áá˝ááśáŻá¸ááááá˛áˇ áá°ááŹáąááźáááŻáááš áĄáááš áá áá˝ á áš áá á ááᯠᡠá áᯠááš áąááŹááš ááśáŻá¸ 'áá° á ááš á á áš áᎠááŹ' áťáá áš á áşá ááš á á˝ á áá˝á ášáĄáááąááŹáášááᯠᡠáááŻááŤááášá áá˝ááśáŻá¸áąááŹá፠áá˝ááá˛áˇáá°áąááźáááŻáąááŹáˇ áĄáááš áá áá˝á ášáĄáá ááᯠáˇáááŻááš áąááŹáášááśáŻá¸ 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áťáá ášááşááášáá˝ áá áá˝á ášáĄáá ááŻáááᯠᡠáááŻáášááźáášá¸ááŹá¸ááŤááášá (á) áĄááŹáĄáąááŹááš ááşáąáá¸ááşáŹá¸ á á 'Aspirin' áĄááŤáĄáááš Salicylate áąáá¸ááşáŹá¸áᏠáĄáąááŹáášááşáąá ááşáŹá¸áżáá ášááᯠáˇáá°ááášáá ášááŽááŹááşáŹá¸ áĄááśáŻá¸ááşáŹá¸ááŤááášá ááá á ááŻáá˝áŹ áĄáá¤ááášáá áᯠá áš á áś ááŻáášáąááá˛áˇ á áŹááášá¸áá ášáᥠᯠá 'áá°ááášáá ášáá ᎠáŹ' ááŻáááŹáá˝áŹ Cortisone á ááᯠáťááášáťáááš áĄáąááŹáášááşáąá áąááá˛áˇ áąááá˝ááš áĄááşááłá¸áá˝ááá˝áŻáá˝áŹ 'Aspirin' áᲠᡠááźáŹáťááŹá¸áá˝áŻ ááá˝áááŹááᯠááášáťáááŹá¸ááŤááášá Cortisone áᏠááťááŹá¸ áááŻá¸ááşááłá¸áąááź áá˝á ááŹáąážááŹáášáˇ Salicylates ááąááŹáˇ ááááĽáŽá¸ á áŹá¸áąáḠááśáŻá¸ ááᯠááš á áŤáááš á áááşá ᳠ᡠáááŹááášáąááźááąááŹáˇ áá˝ááśáŻá¸áááááš Cortisone ááśáŻá¸ááášáˇááášááᯠᡠáĄáááŻáťááłážáááŤááášá áá°ááášáá áš áá˝ááśáŻá¸áąááŹá፠ááŻááżááášá¸ (á) ááśáááŻá¸á áźáŹáᲠᡠáá˝ááśáŻá¸áĄááᯠá ᡠá á˝ á áš áşáŹá¸ ááá ᯠá áź ášá¸ááşáášá áŽá¸ááźáŹá¸ááŤá áá˝ááśáŻá¸áĄáá°á¸áááŹááášáá á˝ ášáˇ ááᯠááš á ááš á áášáˇ áť ááŽá¸ áĄááşá ááš á á˝áŽ áᯠá áá˝ áł ááś áá° á áášáˇ á áŤáááš á ááźá˛ á á ááš áᯠá áá˝áŻ ááŻááą ááŹáášá¸ áááŻááŤáááášáˇááášá (á) áá˝ááśáŻá¸ááśáŻ ááá˝ááťáš ááášá¸ áá˝á á á á˛áˇ áŤááşá˝ááš áąááťááášáťááášá¸ááᯠááŹááźáá áš áᯠᡠáąááźá¸ááşá˛áąáá¸áááŻáá ᯠáᯠáąááŹááš á ááŤáááš á áąááźá¸ ááşá˛áą áḠ'ááŤááŹáááš ' áąááŹááš á á˝ áş ááš áĄáᯠáᚠᥠááš áĄáŹááš (INR=internationalized normalized ratio) ááá ᯠá˛áˇ áąááźá¸á á ášáąáá¸áá˝á á° áᯠááśá ᯠá á˝ áš áťááłááŻáá áš 'ááŤááŹáááš' ááášááşá˝áąááŹáášáááášááᯠáĄáá˝áášáĄáááš ááááŻááášááŤááášá áĄáá˝á á áš áşáłáášáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááášá¸ááᯠáąááŤáˇáąááŤáˇáá ááąááŹáááŹá¸ááášá ᡠáŤá ááášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹ ááášáąááşáŹáášá¸áᏠááąááşáŹáášáťááášá¸á áĄááşáŹá¸áááŽá¸áťááášá¸á áĄáŹááŽá¸áąááŹáášáťááášá¸á ááášááášá¸ áĄááşáááš áąááŹáášáťááášá¸á áĄáąááťááŹá¸ááźááš áĄááŽááźáášááźáášáťááášá¸ á áááš ááᯠáˇáá˝áŹ áĄáá°á¸ááááťááłáááš áááĄááŹááşáŹá¸áťáá ášážáááŤááášá áááşááł áˇáá˝áŹ ááášáąááşáŹáášá¸ááŹáťááŽá¸áá˛áˇáĄá፠áąááŹáášááášááźá˛ áĄáąááᲠᡠ'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áťáá ášááášáťááŽá¸á áĄá˛ááŽááąá áá˝ááśáŻá¸áąááŹááŤá áąááťááášáťááášá¸ á áá˛áˇ áááŻá¸ááşááłá¸ áĄáąááźáąááźáá ὠᥠášáˇ áá° áĄááášáĄááąááŹáášáá á á áᯠá áš áášááŹááᯠᡠá ááš ááᯠááš áᏠá áᏠá ááš á á˝ áášáˇ ᥠá áşá ááš áᎠᝠá á áť ááŽá¸ áᯠá á á˝áŻ ááś áá° á áášáˇáą áž áᏠáášá¸ áááŻáášááźáášá¸áááŻáášáááŤááášá
CA rSmydwf^ajymif;^zGifhukefwJhpm;aomufqdkifawG Los Angeles áťáááłá Monterey Park áá˝á áąááááŽáťááášááŹááąáá¸áá˝áášá San Gabriel áá˝á áĄáąá áťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáá áᯠá áš á ááᯠááš ááááááŻáá á˝ ááš ááášáááŤááŽáááášáá á˝ áťááŽá¸ áááá áš á áᯠáťáš ááŽáťáá ášááášá ááášááášááźáášááá˝á ášááŹá¸áąáᏠáťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášááşáŹá¸áá˝áŹ 3944 Peck Road, #8, El Monte, CA 91732 ááźáášááášáá˝ááąáᏠáąá áááŹááźáášáťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áŹ á á ááš á á ááš ( á á á á¤áŹáą á á áá ááš ) á ááš á ááš á áź ááš á á á˝ á áš ááŹá¸ á áş ááš á á˝á áť ááŽá¸ ááś ááŹáąááŹáš á áşáŹá¸ááź áášá¸ áááš á áĄáá˝ á´ á ááźá˛ á áášá¸ áááᚠᥠááź ááš áąážáá¸áĄááŻá¸ á áᯠááš á á áášá¸ ááŤá¸á ááášá¸ážááŽá¸ááŻáášá áťááášááŹáááášá¸ááášá¸ áĄáá°á¸áąáĄáŹášááŤááşáŹá¸áááŻá፠ááášááśááşáášáá˝áááŤááášá 4135 Sepulveda Blvd, Culver City, CA 90230 ááź ááš á áź ááš á á á˝ á áš ááŹá¸áąáᏠáááŻáąáĄáŹáášáąá áşáŹášáĽáŽá¸áĽáŽá¸á áŽá¸ááášá Jasmine á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝ááášá¸ ááášáąááŤáášá ááŻáášáááášá¸ááŤá¸á áĄáŻ áášá¸ ááᯠááą ááŤááš á áźá˛ á áąááŤááš á áźá˛ áᯠááš á ážáááš ááŹá¸áᯠááš á á ááŽá¸ ááŹá¸áááŹááŹá áĄáŹáá°á¸ áá° áᎠá ážááášááŹá¸ááášá ážááášááŹá¸/áĄáá˛ááŹá¸áááášá áááá áš áŹá¸ááášá¸áá˝ááá áš áśáťááŹá¸ áĄááŤáĄáááš áťááášááŹáĄáááľáááĄá áŹá¸áĄá áŹááşááłá¸á áśáŻááᯠáááášááááš(áááá¤áŹáąáááááášáááš) áąááŹáášá¸ááşáąáá¸ááşáášáá˝ááťááŽá¸ áĄáá˝á´á ááŤááŽá áąááźá¸áąááááşáŹá¸áĄááźááš áĄááá áš á áᯠá áš áŹáąááŹááš áĄááá˛á á ááą áᯠááŹáášáąáá¸ááşáášáá˝ááąážááŹáášá¸ Jasmine Restaurant áááŻáášáá˝áášáááŻáąáĄáŹáášáąááşáŹášáĽáŽá¸á áťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
(á) áá°ááášáá áš áĄáąááťááŹá¸ áąááŹá፠á á 'áá°ááášáá ášááŽááŹ' áąááŹááŤááášááᯠáˇáá˛áˇ á% áááš áˇáá˝áŹáąááŹáˇ áĄáąááťááŹá¸áááĄááŹáąááź áťáá ášáá˛áˇ áĄááŽááźáášááźáášáťááášá¸ (Erythema Marginatum)á áá°á¸áąááŤáášá¸áᲠᡠááąááŹáášáá áš ááášáááš áĄáąááťááŹá¸áąáĄáŹáášá áááŹáááşáášáąáᏠáĄááŻáĄááşááá áš á áź áťáš ááášá¸ á ááášááᯠá ᡠáᯠáąááź á ᡠááŤááášá áĄááşáŹá¸á áťáá ášáťááŽá¸ ááášáááąááŤááš áĄááášá¸ááášáĄááźáášá¸ áĄáąááťááŹá¸áááĄááŹááᯠᡠáąááááášááŤááášá áĄááŹááźáášááşáŹá¸ áááşáášááášááŤá ááŤáąááźáĄáťáááš áááşá᳠ᡠáá°ááŹááşáŹá¸áá˝áŹáąááŹáˇ áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áťááášá¸ (ááá ááŽááᎠááŹááášááŻáááš áĄáááš) áááŻáášááŹáťááášá¸á áąááŤáášá¸áááŻášáášáá˛áťááášá¸áá˝áášáˇ áááŻáášáĄáąáá¸ááşáááš ááşáťááášá¸ááᯠáˇáááŻáᲠáťáá ášááášááŤááášá 'áá°ááášáá ášááŽááŹ'áᏠáá˝ááśáŻá¸ áĄááᯠáˇáá˝ááš á ááŻááśáŻá¸áááááŻáášáąááá˛áˇ áĄáááĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááąááŹáˇ 'áááŻáášááááš' áĄááᯠáˇáá˝ááš (Mitral valve) áťáá ášááŤááášá áᎠáĄááᯠᡠáąááŹáášááášá¸ááşáášá áŽá¸áťááŽá¸ áĄááŹááźááš áťáá ášááźáŹá¸áá˝áşáášáąááŹáˇ áąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ áĄááźáášáˇáĄááááš áááŻáášáááŻáášáᲠáąááźá¸ áąááŹáášáťááášá áŽá¸áťááášá¸á áĄááᯠáˇáąááŤááš ááşáĽášá¸á áąááźá¸ááşáŹá¸ áąáá˝ áˇááᯠᡠááźáášá¸ááᯠáˇáá˝áŻáááááŻáášáťááášá¸á ááášáˇ áąááŹáášááášááźá˛ áąááŹááŤáááŻá¸ááşáŹá¸ áťáá ášáąá ááŤááášá áá˝ááśáŻá¸áá˛áˇ ááášááášá¸ áááášá¸áťáá ášáá˛áˇ 'left atrium' ááŹáᲠ'áááŻáášááááš' áĄááᯠáˇáá˝ááš ááşáĽášá¸ááᯠᡠáááŻááᯠáá˝á ášáááŹáąážááŹáášáˇ áĄááášá¸ ážááź ááš ááŹá¸ áá° ááŹáťááŽá¸ áąááŹáášáą ááŹáˇ áá˝ ááśáŻá¸ ááśáŻ ááá˝ ááš áť ááášá¸ (Atrial fibrillation) ááᯠáťáá ášáą á áááš á áŤáááš á áá˝ ááśáŻá¸ ááśáŻ ááá˝áášááŹáąážááŹáášáˇ áá˝ááśáŻá¸ááášá¸áá˛áá˝áŹ áąááźá¸áá˛ááşáŹá¸ áťáá ášááŹááášáá˛áˇáĄáťáááš áĄá˛áᎠáąááźá¸áá˛áąááźáᏠáąááźá¸ááášááŤáášáá˝áŻáá˛ááᯠááŤááźáŹá¸ááŹááąá áĽáŽá¸áąáá˝áŹ áášáą ááźá¸áąážáᏠááᯠáᯠá á˝áŹ ááźáŹá¸áá ááš ááᯠááš á á˝ áş áášáą ááŹáˇ áąááťáááš áť ááášá¸ (Embolic stroke) ááᯠáťáá ášáą á áááš á áŤáááš á ááŤááášááááŤáá°á¸á 'ááá ᯠá áš ááášáĄááᯠá ᡠá á˝ 'áš ááᯠáááŻááᏠážááŹááşáášáąááŹáˇá áá˝ááśáŻá¸áᏠááášááášá¸ááş ááşáášá áŽá¸áťááŽá¸ áááśáŹááá ᯠá áš áᯠáąááźá¸áááᯠᡠáááŻáášáá˛áˇáĄáá áááŻá¸ááŤá¸áá˛áˇ 'áá˝ááśáŻá¸áĄáŹá¸ááášá¸áąááŹááŤ' (Heart failure) áťáá ášááŹáá˛áˇáĄáťáááš áĄá˛áᎠáąááŹáášááášááźá˛ áĄáąááᲠᡠáĄááŻáášáááŻááŤ
Daly City áá˝áááš San Francisco áá˝á áááášáąááźááşáŹá¸áĄááźááš ááá ᯠá áᯠἠᚠáŽá¸á áŽá¸áąáᏠáááŹááášáá ᯠáťáš á áášááŹá áŹá¸áąááŹáášáá áᯠ(áš ááááš Little Yangon áťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáá áᯠášáąáááŹ) ááᯠ6318 Mission Street, Daly City, CA 94014 ááźááš ááááááŻáá˝á ášá áá˝á ášáá ášáá˝á áťááŽá¸ ááźáášááá˝á ášáááŻáášááášá áááŹáááš áᯠááš á áź ááš áąážáá¸áĄááŻá¸ á áᯠááš á á áášá¸ ááŤá¸á ááášá¸ ážááŽá¸ áᯠááš á áťáááš ááŹáááášá¸ ááášá¸ ááşáŹá¸ááᯠ$10 ááášá¸ ááşááš áť áááš ááą ááŹáášá¸ ááşáąáá¸áᏠá áŹá¸ááśáŻá¸ áá° á áá á ááš á áşáŹá¸ á á áášáą ááşáááš á á ááąáĄáŹááš ááášáąááŹáášáááąáá¸ááşáášáá˝áááášá S a n t a C l a r a á á˝ B u r m a B i s t r o á á áášá¸ ᥠᝠááŹá¸ ááᯠááš á ááᯠááš áááŻá¸ á áşá˛ á á ááš áá° áᏠáᯠááš á áášá¸áą áᏠááš á áź áášáą á á ፠á ááš á ááᯠááš á á áš áá° á á áşá áł áášá¸ ááŽá¸ á áš á áŹá¸ áąááŹáášáááŻáášááźáášáťááášááŹáĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááŽáá°á¸ááşáŹá¸ááášá¸ á áášá¸ááášááášáˇááźáášá¸áąááąážááŹáášá¸ áááááášá áá°áBurma Bistroáá˝áŹááášá¸ yelpááźáášReview áĄáá˝áášáąááŹáášá¸ááá˝áşáášáá˝ááᏠá áŹá¸ááśáŻá¸áá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸á§áášáˇááśáąááźáşá¸áąááźá¸áá˝áşáášáá˝áááŤááášá
t*Fvdyfpm oifcef;pm
Myanmar Gazette
rsdK;ausmfjrifh t*Fvdyfo'´gwwfuGsrf;vdkaomf(23) Learning English Grammar áááŻááá˝áŹ ááášáá˛ááášáá˛áá˛áˇ Adj clause ááŻá adv clause ááŻááááŻá áááąááááŹá¸áťááŽá¸ ááźáášáááŻáááŻááá˛á ááŻááĄáąáá¸ááášáá˛áˇ ááááášáááŻááá˛á ááášáá˛áˇ prepositions áąáá¸áąááźááŻá áąááááŹážáááŤá áŻááá ááŽáá˝á ášá year of the dog ááŻááąááŹáˇ áąááźá¸ááááźáŹáąáá¸áąááźááŻááᲠááşá áš á ááŹáąááŹáášá¸ ááąááŹááš ááŹá¸ááŹá¸áááš ááŻá á á ááš áá˛áˇ prepositions áąáá¸áąááź áĄáąážááŹáášá¸ ááášáťááąáá¸ááŤááášá áĽáŽá¸á áźáŹááá Time ááŻáááąáááá˛áˇ "áĄááşáááš" áá˛á ááášááášáá˛áˇ prepositions áąáḠáąááźááŻá ážááášáˇážáááąáĄáŹáášá "on" ááŻááááš áąáááá˛áááŻáśá¸ááááš "in" ááŻáááá˛áááŻáśá¸ááááš "in"ááŻá áá˝á áš áá˛áááŻáśá¸áááášá áĽááᏠ"He was born on the first Monday in February in the year 2018" ááŻáááŤá áŻááá áá˝áášáááźáášááŤááášáąááŹášá áá˛.. áááá ášááŻáá á áá áášáááŻááááŻááąáᏠ-ááŹáá˛áááŻáśá¸ááᲠá ááŤááášá¸áááášáá á˝ áŤáá°á¸á á áá áááš ááŻááąááŹá áááá ášááŻááąáᏠááŹááŽááŻááąááŹá፠"in" áá˛ááá˛ááŻáśá¸ááŤááášá áĽáááŹáĄáŹá¸áťááášáˇ-" I want to see in two hours, 30 minutes and 15 seconds exactly." áááᯠááşá ášáá á° ááᯠValentine's day áá˝áŹ áĄáááááą áš áá¸ááá áᯠááŤááášá ááŤáąáááášá áĄááşááá áš áᯠáĄáááĄááşáąáżááŹáá˛ááĄááŤáá˝áŹ "in "áĄá áŹá¸ "at" áá˛áá፠ááśáŻá¸áááŤááášá áĽááᏠ"I want to see you at 3:30 this afternoon."ááŽáąáááŹáá˝áŹ" in" áá˛á ááŻáśá¸áááááš áá˝áŹá¸ááźáŹá¸áťááŽáąááŹášá ááŽáąááŹáˇ ááá áĽáá˝áááŻáá áááŹááášáá˛ááťáá ášáąá áááźáŹá¸á áŻááášáááŹááášáá˛ááťáá ášáąá ááĄáťááŹá¸ááášáá°áá˛ááááŻáappointme nt ááŻáášááŻáááá˛áˇáĄááŤáá˝áŹ "at" áąáá¸ááŻáááŻáśá¸ááááŻáá áĄáąáá¸ážááŽá¸ááŤááášááĽáááŹ"I am calling to make an appointment with my doctor at 3 pm next Monday. " I have an appointment 2 to see the dentist." "I want to make an appointment to see the counselor at 5 pm tomorrow." áááááŻáśá¸ááŤááşáá˝áŹ "áááŹááášáá á˝ "ášáˇ ááŻááąááŹáˇ "with" ááŻá á á˛áˇ preposition áąáá¸ááŤááŹáᏠááááťááłááážáááŤáááášáˇááášá áá°á áĄááşááášáá˛ááąááŹáˇáááŻááášáá˝ááŤáá°á¸á ááŤáąáááášáˇ ááááŹá¸ááášáˇáá˛áˇ preposition áąáá¸ááŤáá˛á with ááŻá áĄááşáŹá¸áĄáŹá¸ áťááášáˇáąááŹáˇ áá°áąááźáá˛á áĄááŻáśá¸ááşáŹá¸ááŤáááš á áĽáááŹ-"She went shopping with mother." áá°ááᏠáĄáąááá˛á áąá áşá¸ááźáŹá¸áááš ááášáąááŤáˇá áĄááŹá¸áá° "He is arguing with his dad." áá° ááŹáĄáąááᲠá ááźáŹá¸áťááŽá¸ áťááášá¸ áᯠáášáą áááášáą ááŤáˇáą á áááášáą ááŹáášá¸ ááŤááᲠá áá á ááŻá áąáá˝áşáŹáˇáąáá¸ááŻááášááŤá áąááŹáášááŻáśá¸ áĄáąááá˛á áĄááşááášáá˛áááášááášáťááŽá¸ ááááŹá¸ááášáˇáá˛áˇ preposition áąáá¸á from ááŤá "from" ááŻá"to"áá˛áááźá˛áťááŽá¸ááŻáśá¸áąááˇáá˝á ááŤááášá áĽááᏠ-ááŻáášáá˝áášáᏠááááŹááŽáá˝áŹá áťááŽá¸ áááᏠááŽááźá˛áá˝áŹáťááŽá¸ááášááŻáááŤá áŻááá"The movie runs from 10 to 12:30" ááŻáá áąáá¸ááŻáááááŤááášá áĄááŹá¸áá°áá˛áˇ" the class goes from one to three."áĄááášá¸áᏠáąáááášáá ášááŹáᎠáá˝áŹá áťááŽá¸ áááŹááŽážááŹáá˝áťááŽá¸áá˛á ááąááŹá፠á áᲠáĄááşááášáá˛á ááášááášáá˛áˇ preposition áąáá¸áąááź áĄáąááŹášáĄááášáˇáťááášáá áśáŻááźáŹá¸áťáᎠááŻááąááŹáˇááąáááŹááŻááášááášá¸áá˛á ááášááášáá˛áˇ preposition áąáá¸áąááźááŻá ážááášáˇážáááąáĄáŹáášá ááŽáĄáŻáášá áŻáááŻáááášá¸ ááşáŹá¸áááš ááŻáááášá¸ááŹá¸ááášááŻáá ááášáá˛ááŤááášá ááŽáąááŹáˇ áááŻá áŻááášáťááŽá¸ áááš á á áž áááŻá á áąááŹáášá¸ áááš ááŻá á áŤáááš á áĽáŽá¸ á áźáŹ ááá áá° ááŻáśá¸ ááşáŹá¸áá˛áˇ "in,on,at" ááŻá á ááŻá ááŻáśá¸ááášááźáŹá¸áąáĄáŹáášáąááŹášáťáááŻáááŤááášá "the book is in the drawer." "the boy is at the desk.""the pen is on the table." ááŽááŤááş ááŻáśá¸ááŻáá˝áŹ "at the desk" ááŻáááŹáąáá¸áᲠááášá¸ááášá¸ ááŹá¸ááášááŻáá ááášááŤááášá áťáááš ááŹááŻááą ááŹáˇ ' 'á áŹážááášáˇ á áŹá¸ááźá˛ á á˝áŹ ááŻá áášáą ááááš " áąááŤáˇáą ááŹáš á áᎠ" in" áᲠá "at"áᏠááášá¸ááášá¸áąáá¸ááźáŹáťááŹá¸ááŤááášá áąáááŹáááá á áşááşáááááš"in" ááŻá ááŻáśá¸áąááˇááťá˝á ááŽá¸á áąáááŹááŻá áĄážááášá¸áĄáŹá¸áťááášáˇáᏠáááá˛áˇáĄá፠"at" ááŻáááŻáśá¸áąááˇáá˝áááŤááášá áąááŹášáťáá፠ááŤááşáąáá¸ááşáŹá¸ááŻá
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 22
áá˝áĽášážááášáˇááŻááášááŤá ááąááŹáąááŤááš ááźáŹá¸ááŤáááášáˇááášá "he is at home.""He is in the living room." "He is at school." "He is in the classroom." "He is at work." "He is in his office." áťááášááŹáąááźááŻá ááŻááĄáąáá¸ááášáá˛áˇ áĄááŻáśá¸áĄáááśá¸ááşáłáá¸ááąááŹáˇ "in the chair" ááŻáááŹááşáłáá¸ááŤá áááš á ááš "in the chair" áťáá áš á áá˝áŹ ááášá¸ " on the chair"áá˝ áá˝ ááš á á˝áŹáąááŤáˇ ááŻá á ááášááášážáááŤááášá áááášáąááŹáˇ"in" ááá˝áášááŤááášá "on" ááŻááááŻááááš ááŻáśáąáááá˝áŹáąááŹáášáˇáąážááŹáášáˇážááŽá¸ááŻááášáąááá˝áᲠáťáá ášáá˝áŹááŤá áĄáá¤áááášá áŹá áᎠááŻá áá˛áą ááŹáš á ááášá¸ ááášá¸áąááŹáˇ áá áášáą ááźá¸ ááášáą ááŤáˇ á áĄáťááŹá¸áĄááŻáśá¸ áááš áá˛áˇ preposition áąáá¸áąááźááąááŹáˇ Above,below,behind,between ááŻáááťáá áš ááŤááášá áąáĄáŹáášááŤááŤá áşáąááźááŻáážááášáˇááŻááášááŤáĽáŽá¸á "The clock is above the table." " The cat is below the table." "The cat is behind the table." "The cat is between the table and the sofa." áááááŻáśá¸ ááŤááşáá˝áŹ above ááŻáá ááŻáśá¸ááŹá¸áá˛áˇáĄááźááš ááŹááŽáá˛á á áŹá¸ááźá˛áᏠááááąááá°á¸ááŻáá áááááŤááášá áááąááá˛áˇááášáąááŹáˇAbove áĄá áŹá¸" on" ááŻá ááŻáśá¸ááá˝áŹáťáá ášááŤáááš "the clock is on the table."áąááŤáˇáááŻáááááŤááşáąáá¸áá˝áŹáąááŹáˇ "áąážááŹáášááŹá áŹá¸ááźá˛áąáĄáŹáášáąááŹáášáąá ááášáąááŤáˇ" ááááááŤááşáąáá¸áá˝áŹáąááŹáˇ" áąážááŹáášáᏠá áŹá¸ááźá˛áá˛ááĄááŹáášáá˝áŹ áá˝ááąááááš"áĄá˛ áąááŹáášááŻáśá¸ááŤááşáąáá¸áá˝áŹáąááŹáˇ"áąážááŹáášáᏠá áŹá¸ááźá˛áá˛á ááŻá á áŹážááŹá¸ áĄááášáá˝áŹáá˝ááąáááŤáááš" ááŽáąáááŹáá˝áŹ áĄáá¤ááááš á ááŹá¸ááŻáśáąáá¸áá ášáᯠááźáŹá¸áťááŽá¸áááááááąáá¸ááášá "between the devil and the deep blue sea" ááŻá á áťáááš ááŹáá° á áşáłáá¸áąááź áᏠáá áš á áşá ááš á áᎠááŻá á áááşáłáḠáá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áž ááááš á ááááš á á˝áŹ á á á ášáĄá áŻáá¸áá ááášá áášáá˛áˇááŻáášáá˝áŹáá˛áˇ áá°áá ášá áŻá ááťááŹá¸áá ášááášáá˝áŹá áąááŹáášá áŻáśáąááŹáášá¸ ááşáášá¸áá°áąááźá áá°ááŻááááášá¸áá°ááŻááááášá¸ áá°ááŻááááášáá˛á ááášá áášááŻáášááŹážáááŹáá˛á ážááŹá¸á áť á ááš áᏠᝠá ááš áá° áá° áᯠá á˝áŹ áᯠáášá¸áą áᏠááš á áᏠá á á˝ááą áĄáŹ ááš á áášá¸ áᲠáᯠá áĄáą áᏠááš áá˛áˇ áž á á ááášáąáá ááŹá¸ááŤáąááŹáˇ áąááŹáášáááš prepositionsáąáá¸ááŻážá ááášá ᡠáąáĄáŹáášá" into, onto, outside, inside" ááŻááááŻá áĄááŻáśá¸áá˝áŹá¸ ááášááŻáá ááááťááłáąá ááŻáááŤááášá outside áá˛á inside ááąááŹáˇ áá˝áášá¸áťáááŻááááźáášááŤáááš áĄáťááášáá˝áŹáá˛á áĄááźáášá¸áá˝áŹáąááŤáˇáááŻáášááŹá¸á áĽáááŹ"The children are playing outside." "Dad is watching TV inside." áťááááŹááá˝ááá˝ááŤáá°á¸á into áá˛á onto ááŻááááŻá action verbs ááŻáááąáááá˛áˇ áááášáá˝áŹá¸ááááŻááťááá˛áˇ ážááááŹáąáá¸áąááźááᲠááŻáśá¸áááŤááášá into áá˛á in áᏠáĄáááá¸áŹááš ááá°áááŻá onto áá˛á on áá˛á á áášá¸ áĄáááá¸áŹááš ááá°ááŹááŻá ááááŹá¸ááŻáá ááŻáááŤááášá ááŻááá ááŻáášáááš ááŻááášáąáťááŹááŻááášáá˛áˇá ááŹá¸ ááŻááášáąáá¸ááŻááášáá˛áˇáĄááŤááŤááşá áá ášááşáłáá¸ážááŽá¸áťáá ášááźáŹá¸ááášááŤááášá "He walked into the classroom ." "He is walking in the classroom ." " The cat jumped onto the table." " The cat is jumping on the table." áááááŤááşá áá°áᏠáĄááášá¸áá˛ááᯠááášááźáŹá¸ááášáąááŤá ááĄáááá¸áŤáášááá˝áášá¸ááášá¸áżáááš ááŹá¸ááŤáááš á áᯠáá á ááŤááşáá˝áŹ áááąááŹá áá° áᏠáĄááášá¸ áᲠá á˝áŹ áąááŤááš áᯠááš ááą ááŤááš áż áááš áąáá˝ áşáŹáášáą áááášáą ááŤá á áááŤáááśáą áżááŹááᯠááą áá¸ááᯠá ááąááááš á áᏠáąáááŹááš á á áşáŹá¸ áᎠááᯠááŻáášáąáááŹáá˛áá áᯠᏠá áĽášá¸á áŹá¸á ááŹáąááŤááąááŹáš á áĄááŹá¸áá° ááááááŤááşá áąáááŹáášáąáá¸áᏠáᯠáášáą ááááᯠáááš ááᯠááš á áášáą ááŤá á áá˝ áášá¸ ááŤáááš á áąááŹááš á áŤááşáá˝áŹ áááąááŹá ááśáŻáą áááá˝áŹ áááš áᯠáášáą ááááš áááŻáą ááŹá á á áš á áśáŻ á á áš áᯠá áşáŹá¸ áżáá ášáą áááᯠá ááŹá¸á á áĽášá¸ á áŹá¸á ááŹáąááŤááą ááŹáš á áąááŹááš á ááš áá ááŹá¸áááš á áᲠá p reposition áąáá¸áąááź áĄááşáŹá¸áááŽá¸ ááşááš á áŤáąáá¸áááš á áąááŹáášááá˝áᲠááášáżááŽá¸ áąááááŹáááąáá¸ááŹáąááŤá á á áŹááášáá°áĄáŹá¸ááśáŻá¸áááášááášá¸ááşáášá¸áąáżááááááŤáąá á ááşá áš áá°ááášáá°ááşáŹá¸áá˝áášá áĄáá°áááź áąááşáŹáš áááášááźáášááááááŤáąá áááŻáááŻáąááŹáášá¸áąáá¸áááŻáášááŤááášá
Where to Pick Up a Paper áťááášááŹááááášáĄááá˛áááá°áááŻáášáąááŹáąáááŹááşáŹá¸á
Los Angeles áááŻá¸ááťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš áąááááášá¸áá°âá°áťááášááŹá áááŻá¸ áąááááášá¸áááŽá¸áťááášááŹá áááŻá¸ Jasmine áťááášááŹáĄáááľááá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš SCBCA ááášá¸á áąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸
Bay Area City Travel Agency (San Francisco) áĄááźáášá¸áąáťááá˛áťááłááš(415) 680 8806 Ledu Restaurant ( Daly City) 99 Ranch Market ( Royal Ruby)
Fremont ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á áš áŹ( Daly City) áąáááąááźá¸áąáá¸áááŻááš Myanmar Community & Cultural Center
áąáááąáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ John P. Lee Office( áááášá áŹáá áš)
New York Queens ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸ áąááŤáášááŹááášááášááášá¸áąáá¸ááášá¸ ABBA Brooklyn (718) 622 8019 áąááááşáášááşáášážáá´ áąáááşáŹááŽáááąááşáŹáášá¸
Fort Wayne Burma Advocacy Center Zin (Asian Grocery Store)
Las Vegas áąáááşáááźáááášááŹ
San Diego KAREN ORGANIZATION OF SAN DIEGO
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm; CA
1)áąáááŻáááŽáááźáááášáᏠ1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 2)Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 3)Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 4)CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 Ph: (408) 942-7791, (408) 205-3287 5)Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemeat, CA 91770 Ph: (626)644-7146 6)áááźáąáĄá¸áąááşáŹáášá¸áááŻáášá 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, (510)-585-6773(Cell) 7)Kusalakari(I) 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580
Every Thursday: 7:00pm to 9:00pm...................Pali class Every Friday: 7:00pm to 9:00pm...................Burmese Language (Grammer and reading) Every Saturday: 3:00pm to 5:00pm ...................How to write Burmese alphabet and read.
(waygif; 1379) March 2018 A 23
www.MyanmarGazette.net
25)ááŻááśááŽááášáąááşáŹáášá¸39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5803 26)áąááááŻáášá¸ááźáášáˇáąááşáŹáášá¸94-25 51St Ave, Elmhurst, NY 11373 (917) 716 1938 27)Myanmar Baptist Church 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (718)937-5555 28)áááŹá áášááááááŹáášááááááŹáááŹá¸áááášáᏠ34 Ashland Ave, New Hyde Park, NY 11040
IN
1)Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 2)Jetavan Temple International Buddhist Asso; Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, IN 46816 Ph: 260-580-1393 3)Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 4)Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 5)Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 6)ááźáášááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 7)áąááááášáąááşáŹáášá¸6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393 8)ááŻááśáťááášá áźáášáąááŹášáąááşáŹáášá¸ 428 E Masterson Ave Fort Wayne, IN 46803 Ph 260-385-4349
IL
Kusalakari(II) 9698 South Priest Rd, French Camp, CA 95231 Ph: ( 209 ) 451 2248 1)Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 8)Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 Ph: (630) 941-7608 9)San Francisco Kachin Baptist ChurchThe Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 Ser2)Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 ramonte Blvd Daly City, CA 94015 3)ááşáášá¸áąáťááˇááááááŹáááááŹááąááşáŹáášá¸ 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 10)Tathagata Meditation Center1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 4)ááŹááŻáááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107 11)áááášá¸ááşá´á¸áťááášááŹááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸710 Grandview Lane La Puente, CA 91744 Ph: (626) 336-3419 TX áąááąááŹášááŤááŽ(á) áááášááááŹááŽá BASES áĄááášá¸áá˝ážááŽá¸áá˝á´á¸ááşáášá¸ááąááŹáááá˛ááźá˛á 1)Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 12)áááźááŻááąááşáŹáášá¸15623 Longworth Ave Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 2)U Nanda Vamsa 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 1346 13)áááźáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 3)Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 Ph: (650) 726-7604 4)áááášááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 14)áááźáąááŹáááąááşáŹáášá¸4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 5)ááŽááá°ááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 15)ááŤáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806 Ph: (512) 301 3968 / (512) 750 9963 16)BADA3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 6)áąáááşáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášá 14910, Welcome In, Houston TX 77014 17)áááŻá¸áááášá¸áąááŹááąááşáŹáášá¸2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 872-6255 7)áąááááŻáášá¸ááźááˇáš áááźá áášááŹ200 Williams Rd Fort Worth TX 76120 Ph-(469)321 2992 18)ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 8)Maharakkhita Buddha Vihara 1911 Stainback Rd Lancaster, TX 75146 19)áťááášááŹááá ášááŹáášáĄááášá¸áąááŹáš1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 339-3357 Ph (972) 833-1075 20)ááŹáááŹáˇáąááŹáášáťááášáąááşáŹáášá¸11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-4203 9)Ashin Kavindasiri Jeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, Texas 77014 á áąááááᯠáá¸áš áááŹáᎠá áŹá˝ áááŹáášá¸ á áŻáą ááŤáášá¸ ááź ááš ááŻá áť ááášá¸ (áá á á áš á á)á áááź ááŹáášá¸ ááᯠááš áť ááášá¸ (áá á á áš á á) Ph (713) 933-8580 áá˝áá á áš ááŹá¸áąááŹáááźáááášá(á˛áź áááá ášáá) áĄáťáá˛áá á á˝ áášá 21)ááŻááľááŹááŹááťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸1790-1830 N.Ranch Road Azusa, CA 91720 FL,NE, NC,WA, AZ,MA, CO,GA, KY,PA Ph: (626) 969-2118 1)Bodhi Mandaing3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 22)áąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸15712 Maple Grove Street, La Pente, CA 91744 2)Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 Ph: 626-242-4146 Ph: (954) 962 3325 23)áąá áąááŹášáááš(á)áááˇáá á á áš áŹ8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 3)áááźáŹáąááŹááąááşáŹáášá¸ 4611 SW 108 Ave. Davie FL 33318 Ph: (954) 434 7161 24)Burmese Christian Fellowship- 1337 Farmstead Ave, Hacienda Heights, CA 91745 4)áąááŹááááááłáášáááźáááášááŹ1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 â Worship time Sunday 2:00 pm 5)ááŽááá°ááśáááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻááš 5200, Club Rd, Haverhill, FL 33415 Ph 561-727-8312 25)áąááŹáášáááŻáášá¸ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááŹáĄááášá¸635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 91755 1)Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109 Ph: (626) 625-3666 2)Chaiya Meditation Monastery 7772 RathburnAve, Las Vegas, NV 99117 Ph: (702)247-4519 26)áąááŹáášááŻááŻáááťáŹáąáĄá¸ááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸18335 Big Basin Way Boulder Creek, CA 95006 3)áąáááşáááźáááášáᏠ7925 Virtue Court Las Vegas, NV 89113 Ph: (702) 456-3838 Ph: (831) 338-4050 1)Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 27)áąááááŤááááźáĄááášá¸699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 2)Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 537 8019 Ph: (650) 993-8770 3)áąáááŠááŹáąááşáŹáášá¸ 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 28)áąáááąáŹáááľáá á áŹááąááşáŹáášá¸35691 Palomares Road, Castro Valley CA 94552 4)U Nandawantha 6612 Brass Rd.Jamestown NC 27282 Ph.(336)882 5012 29)Sasana Gonyi Kyaung 8930 Campbell Road, Elk Grove CA 95624 1)Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 30)áąáĄáŹáášááá¤ááŹááŻáąááŹáášá¸áťááášáˇááŻááŹá¸áąááşáŹáášá¸369 Saint Francis Blvd Daly City, CA 94015 2)Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 Ph: (650) 868-6960 1)Santi Su Kha1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 31)áąááŹáááŹáááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 (415) 681 3011 2)Alodawpyie Meditation Center254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119 32)ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á ᚠᏠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7191 Ph: (480)288-0789 33)áĄááṠᯠááŹášáťááášá áąááŹáááá ᯠáááźáá á á ᚠᏠ6263, Thornton Ave, Newark, CA 94560 3)ABMC(Arizona Bhammaw-myayzin Meditation Center) Free of Charge Meditation Center 34)Myanmar Community & Cultural Center 33511 Western Avenue Union City, CA 94587 PO Box 181 Vail, AZ 85641-0181 Ph 520-719-9254 Office Hr: 11:00 am to 3:00 pm every Sat & Sun Ph: (510) 936-0939 1)Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 35)ááŹáááŹáˇáąáááŻááąááşáŹáášá¸ 3843 Swift Ave, San Diego, CA 92104 (443) 657 0646 2)áááźáááŹáááŹá¸áááášááŹ386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) 625 2160 36)King Fahad Mosque (áĄááášá áĽášáąááŹážááŹáąáááá ᯠá á¸áš áťááášááŹ-ááźáá áš ááášááşáŹá¸ááášáťááłážáááŤáááš) 1)Wat Buddhapunyaram of Colorado 26300 E 152nd Ave Brighton CO 80603 10980 Washington Blvd, Culver City, CA 90232 Phone: (310) 202-0432 2)áááźááŤááąááşáŹáášá¸1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 37)áááŹááááŹá¸áááá áš áŹ(ThaBarWa Center USA) 30751 Ortega Hwy, Lake Elsinore, CA 92530 3)áĽáŽá¸ááááąááąááŹá 3096 Wheeling St, Aurora, CO 80011 Ph. (720) 499 8132 NY,MD 1)Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 1)Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 1)ááŽááááá¤ááŹáąááşáŹáášá¸ 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 2)Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, NY 11374 2)U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 contact@mamesociety.org 3)The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 3)Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th Street, Brook4)Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 lyn, NY 11223 Tel:347-254-6434 5)Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 4)Queens ááááŻááśáŤááśáŻ áááźááśááŽáąááşáŹáášá¸42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718) 639 3834 6)U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 5)TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 7)áąáááŻáťáááłáášáąááŹá1044 Garvin Ln, Bowling Green, KY 42101 Ph. (270) 421 0894 6)Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 1)áááźááŻáášááášáąááşáŹáášá¸20, Kirchner Dr, South Park PA 15129 Ph 412-833-2989 Ph:(240) 314-8830 ⌠7)U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (518)416 8504 3435 Wilshire Boulevard, Suite 1590. Los Angeles, California 90010. 8)U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 9)U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 Ph. (213) 387 0043 (213) 387 0041Fax: (213) 387 0042 www.MyanmarCGLA.com 10)Buddhist Missionary Society 10324 34th Ave Corona, NY 11368 Ph(718) 898 8274 ⌠11)U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 12)U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 á§áťááŽáá á ááááá áááášáááŹááŽáá˝ááąááááŹááŽááá 13)Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 Mark Keppel High School 501 E Hellman Ave,Alhambra, CA 91801 14)ááá¤ááŹááŹáááááŹá 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 ⌠áąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááşáŹáášá¸áá°áąááŹáášá¸ááşáŹá¸á 15)áąáááááąáŹááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133- 1412 ááááááĄááşáŹá¸áąááŹáášá¸ááşááłá¸ááášáááŻá¸áąáá˝á¸ááááŻááŻááášáťááłááášá¸áťááášááášáąááźáááśáŻááźá˛á Ph- 443-272-7168 ááááááŻáá˝á ášá ááášáááá (ááŤáááŽááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸á) 16)áá ááŻá¸áááášáąááşáŹáášá¸ 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, áááŹá¸ááŹááşáááš- áááášáááŹááŽááźá˛áá˝ ááááŹááŽá á§áášáááśááşáááš- ááśááášááááŹááŽááźá˛áá˝áąááááášáááŹááŽá 17)áááŹá áášááŹáááŹáˇáááášáᏠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 18)áááŹáąáĄáŹáášáąáťááąááşáŹáášá¸ 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 ⌠BURMESE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION ANNUAL DINNER 19)áąáááşááŽáááąááşáŹáášá¸ 111 Clay St Buffalo, NY 14207 DATE: March 10, 2018 (Saturday) 20)áąááááášá¸áááš 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 TIME: 5:30 PM - 10:00PM 21)áąááŹáááşáášá¸ááŹ(ááá°á¸ááşáŹá áŽ)63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 PLACE: Luminarias Restaurant Ph: (732) 446-1552 3500 Ramona Boulevard 22)áąáĄáŹáášááááŹ23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 Monterey Park, CA 91754 23)Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (323) 268 41777 24)á§ááşáášá¸áąáťááˇáąááşáŹáášá¸ 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 ááŻáášá¸ ááá ááá ááá á
n
n
avmhpftdef*svdpfjrdKYjrefrmaumifppf0efcsKyf&Hk;
Los Angeles r[moMuFef
aq;(1)&efukef(1983-1993)
áááŻáááášá áŹá áŹááášá¸ááźáášááŤááášáááŻááŤáá˝áşááš editor@MyanmarGazette.net ááŻáá email áááŻááąáá¸áťááášá¸ (213) 422 2307 áááŻá TEXT MESSAGE áááŻááťááášá¸áťááášáˇ áá°ááŽáąá áááŻááŤááášá
Myanmar Gazette
odxm;p&m vdyfpm zHk;eHygwfrsm;
Myanmar Gazette
enf;ynmeJYusef;rma&;aqmif;yg;
Drone bmvJ
wdrfrnf;
áá˝á ášáąááŤáášá¸ááşáŹá¸á áźáŹááŻá á ášáąáĄáŹááš áááŻáášá¸áąááźáᏠááŹááášáá á° áášá¸á áŹá¸áąááźáᲠᡠáĄáá˝áášá¸ááášá¸ááźáŹáąááá˛á ᡠáášá ááášáá áŻá á áš á˛áˇ áá°ááášá¸á áŹá¸áááášááᲠááášáá°ááŻááášááŽá¸ ááá¤ááŹáąááŹááš ááŽááŽááŻááąááźá áąááŹáášá¸ááášááŤáášááŻáśáąááźááᯠááŻááášááŻááášáá˛áˇážáááášá ááŤáąáááášáˇ áĄááŻááŻá áąáťááŹáášá¸áá˛ááźáŹá¸ááŤáťááŽá áĄááŻááŻá áąááŤáˇááŤá¸ááŽá¸ áąá áşá¸ááşááłáá˛áˇ áááŻáášá¸áąáá¸áąááźáąáááąááŤáášááŹáťááŽá¸ ááášáˇ ááááŹá¸á ᯠáááŽá¸á áĽášáąááźá áá°ááášááşáášá¸ áĄáąááŤáášá¸áĄááášá¸áᲠáˇááźá˛áąááźáá˝áŹ ááźáášááášáˇááá° ááŻááášááŹááŻááášážáááŤááášá áááşá᳠ᡠáááŻáášá¸áąáá¸áąááźááŻá áąáááᏠáąáá¸ááŹáááš á ᡠá á˝á áŽá¸ áááşááł á ᡠáŻá áĄááá áš á Რá˝áŹáąááŹááš ááźáá áš áášá ᡠáá° ááášá ᡠáźáŹá¸ááŻá á ᡠááŤááášá áĄáąááááááš á áŹá¸ááŻáśá¸áá° ááášá¸ááᏠáĄááźá˛ ᥠᡠá áášá¸ áĄáąááᲠᡠáąá áŹáášážáˇ ááášáˇáąááˇááŹáá˝áĄ á° ááąááŹáˇ áááá áá˝áŹ áąáááᏠá.á ááášá¸áááš á ᡠáŻáśá¸áá˛áťáˇ ááŽá¸ ááŹáááˇá áš á á˝ á áš áşáŹá¸áá˝áŹáąááŹáˇ áąáááᏠá.á ááášá¸áááš á ᡠáŻáśá¸ááźáŹá¸ážááááá ášáˇ áášááŻá á ᡠááš á ᡠá á˝ ášá¸áá˛ážáˇ áááŤááášá ááášá¸ áááŹáąááź áťááášáˇ ááŹá¸ááŹáá˝á° áᲠᡠᥠáá° áá°áą ááź á ááš áᲠááᯠááᯠáášá¸áąááź áᏠáĄááŻáśá¸ áĄááŻáśá¸ áááš ááŹážááááŻá ááááš á ááášá¸ ááᯠáášá¸ áᲠᡠá ááš á ááš ááŻá ᡠááŻáś áť ááłáśáą áá¸áąááź áá° á áĽáŽá¸ ááşáášá¸ á Ꭰáá˛áˇ ááź ááš á ááš á áź áášáˇáą ááź ááᯠáá ááŻá ááš á á˝áŹ á áŻáá¸áááá áš á˝á°áąááźááášá¸ áťááášá ᡠáášááŹááŤááášá áĄá˛áĄ ᡠááźáášáąážááŹáášáˇ ááŻá á á ᚠᥠᜠááŽá¸ááŽá¸áá˝áŹááášá¸ ááášáá áŻá á ᚠᏠáĽááąááąááźááᯠáĄááŽá¸ ááŽá¸ áᯠááš áť áááš ááŹážáááŤáááš á ááááš ááŻá ᡠáááš áᏠáťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ ááᯠáášá¸ áá ááš áᯠááš á ááš ááŻá á ááš áąááťááášáąááŹášááŻá ᡠááŻááŹá¸ážááŽá¸áááşááł á ᡠá˝áŹ áááá áš áŻá ᡠáĄááášáąáťááá˝áŹáááŻáá áš áŤáá°á¸á áááš áááŻáášá¸ááášááŻá á ᡠáĽášá¸á áŹá¸ááŹá¸ááášáá áŻá ááš áááš ááŻá ááš áᏠáᯠááš áť áááš ááŹá¸áá˛áˇ á áášá¸ ááşáĽášá¸ á áášá¸ ááášá¸áąááź ááᯠáĄáááš áąáᡠááŹááŻá ᡠááŻá ᥠááš á á˝áŹ áĄáá˝ ááš á áŤáᲠá áťááášááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ áĄááźááš ááŻáášáťááášáá˝á° áĄááŽá¸ááŽá¸ áá˝ááąáááášáˇá áááşááł áˇááášáąáťááąááź áĄáťááášáˇáąááᲠᡠááşáśááášá¸áááášáˇ áĄáááš áˇáĄááášáąááźáááŻáąááŹáˇ ááźá˛áťááŹá¸áťááŹá¸ááŹá¸á áźáŹáááááŻá áˇáá˛ááĽášá¸ááŤááášá
áááŻáášá¸ááŻáááŹááŹáá˛
áááŻáášá¸ááŻááááš áąáááᏠáá ááášááąá áąáááᏠááášá¸áąáťááŹáášááášáąááşáŹášááášáá˛áˇ áĄáąáááá á á ášááášááŻááášáᏠáąáááŹáĽáš ᥠáá áĄááşá áłá¸ááşá áłá¸ááŤáᲠá ááŻáś á á˝ ááš áĄáŹá¸áťááášáˇ áááášáą áá¸áᯠááąá ááááš áá˝ á áš áᯠáĄáá á áŤáááš áá˛áˇ áąáááŹáĽášáąáá¸áąááŤáˇá áááŻáášá¸áąááźá áĄááşááłá¸ááşáŽáŻá¸áá˝áááŤááášá áááşááł áˇá áťáááłáášááźá˛áĄááźááš áááşááł áˇá ááŽááŽááŻáááŻááášááŻá ᡠáááşááł áˇá ááášáąáťááąááˇááŹáąáá¸áᲠáˇááŻáąááá áááşááł áˇá á á ášááášááŻááášááŹáąááŤáˇá áąáááᏠááá áᲠᡠáąáááᏠááá ážááŹá¸ááŻáśá¸ áááš ááŻá á ááš ááᯠáĄááášá¸ áĄáááš áąáĄáŹáš ááŻá áᯠáášáą áá¸ááŻá ááš á ááŻá á á ášáˇ ááźáá áš á˛áˇáąáááŹááᯠGPS ááŻáśá¸áťááŽá¸ áťááášááŹááŻá á ááš á ááážáš áááłáášáá ᯠášáąááŹáášááşáášáąááźááᯠááášá ᡠá áź ášá¸áąáá¸ááŹá¸ááŻá á á áš áášáˇ áááŻáášá¸áąáá¸áąááź áááŻááášááŤááášá
áááŻáášá¸áąáá¸áᲠᡠááŽááŽááŻááąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ ááášááŻáááŻááášááá˛
áá áááŻááášáááš ááŻááášááášááŻá ááŻááášáááš ááşáśááášááŻááᏠážáááłá áĽášá¸á áŹá¸ááŹá¸ááŤá áĄáąáááąááŹáášáá˝ááŻá áááźáášááŤáá°á¸á áá ááŻáśáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áááŻá ᡠáĄáťááášáˇážááŽá¸ááşáśá ááŹáááŻáááŤáá°á¸á áąáááŤá¸ááášáĄááźáŹáąááŹáášááŻá áĄááášáąáťáááŤááášá ááŤáąáááášáˇ ááŤáášážáááłá¸áąááź áá ášááášáąááźáąááŹáˇ áááááŹá¸áąá ááşáášááášá áá áĄááŻááášááśáááášáˇáá°á áĄááášá¸ááᯠááşáášáá˝áŹáá°ááášáˇááŤááášá áááŻáášá¸áᏠááťááŹá¸ááášáááŹáąááźááŻá áááášááŤááŻá ᡠááťáá ášááŻááášááąááŹáášáá˝áááŹááŻá ᡠáááŹááŻáá¸ááş áĄááášá¸áááŻáᲠáĄáŹá¸ááŻáá¸ááá˝áŹááŤá áá ááŽááŽááŻáááŻááášááášááŻááááš áááŻáášá¸áá ááášáááášá¸á ááŻááášáᏠáááŻáąááŹáášá¸ááŤááášá ááŤááŻááááš ááşáśááášá¸áá˝á°ááŻááášá¸ááᯠááŻááĄáŹááŻáśá áŻááášááŻááášááŹáąááŤáˇá á á SD Card ážááŽá¸ážááŽá¸ áąááŹáášáąá ááşáášááášá áááşááł áˇáááŻáášá¸áąááźáᏠááá˝ááá˛áˇ ááŹáąááźááᯠáťááášááášááᯠáˇáąááŹáášáťááŽá¸ ááášá¸áá°ááŹá¸áá˛áˇ áááŻáášá¸áá˛áá˝áŹáᲠááŻááášááŻááášáááášá¸ááŹá ááŻáśáąááŹáášá¸ ááŻáááŻáááá˝ááąá áá˝áŹááŤá áťááŽá¸áąááŹáˇ SD Card ááááš áˇááŻá ᡠáááá áťááášááŹááŻááášá¸áááášááášá¸ áĄááášááąáťááá°á¸áąáá áá áĄáá°ááąááŹáášáĄááŹá¸áá˝áŹ áá˝áááŻá áˇááŻáááŤááášá ááŽááŽááŻáááŻááášááášááŻááááš ááŻááášááášáˇ áąáááŹááᯠáĄáŹááŻáśá áŻááášáąááááš áąááᲠá ááᯠáášá¸ áááš ááŻá áĄáąáťááĄáąá áá˝á áᲠááŻá áᏠááąááŹááš á áąá áŹááš áž ááášáˇ á á˝ áĄááášáą áťááá˝áŹ ááŤá áĄáąáá¸ážááášáˇáá˝áášáąáťááŹáášá¸áąáḠáąááŹáášááŹá¸áąá ááşáášá
áááŻáášá¸ááşáśááŻá ᡠááŻááášá áášááŻááááŹá¸
áááŻáááŤáá°á¸á áááášááŻá ᡠááášáᏠáĄáąááşáŹášááşáśááášá¸áá° ááąááŹáášáťáá ášááąááźáˇáąááŹáˇ áááŻáááŹáąáááşáŹááŤááášá ááŤáąáááášáˇ áĄáąááá á áá˝áŹ áťáá áš áť áá áš áťáááš ááŹáá˝áŹ áťáá áš áť áá áš ááášáˇ á áᯠáášá¸ áᏠáááš á á˝ ááš ááŹá¸áá˛áˇ áĄááź áᚠᥠá áŹá¸ ááąá áąááşáŹášááźáášááŹáá˛áťáá ášáťáá áš ááşáśááášá¸áá˛áˇ ááášááźáášááşáášáᏠá áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠááąááŹááŤááŹáá˛áťáá ášáťáá áš áĄá˛áˇááŻáááşááłá¸ááŻáááášáąááŹáˇ ááášááŻááášáᏠááášáąáťáááŹááášááśáąááźáᲠᡠážáááłááášáąááźá¸áąááźá¸áᏠáĄáááąáá¸ááŹá áááŻáąááŹáášá¸ááŤáááášáˇááášá áááŻáášá¸á áĄááąááášáá˝áááŹá¸ áá˝á á á áŻá á áš áŤááášá ááŹááŻá á ᡠá ᲠáŻááąááŹáˇ áááŻáášá¸áĄááşáŹá¸ááŻá á ᏠáááášáąááźááᯠáááŹááŹá¸ážáááŤáá°á¸á ááášáąááááášáťááŽá¸ááşáśáá˛áˇ áááŻáášáąáá¸áąáá¸áąááźáąááŹááš ááášááᯠáááááš ááá ᯠááŻá á ᡠáşáŹá¸ááŤááášá áĄá˛á ᡠáŤáąážááŹáášá ᡠáášá¸ ááášáá áŻá á ᚠᏠáĄáŹááŹááŻá á ášáąááźá ááᯠáášá¸ áĄááź áᚠᥠá áŹá¸ ááááš áĄááź áᚠᥠá áŹá¸ áąáááá° á ááš áť ááŽá¸ ááŻá ááš ááŹáááášáˇ á áášá¸ ááşáĽášá¸ á ááš á áášá¸áąááź ááᯠáĄááşááášáĄáŹá¸áąááşáŹášá áźáŹ ááŻáášáťááášáąááˇáá˝áááŤááášá ááŻááĄáá° ááášáá°ááŹá¸áá˛áˇ áááŻáášá¸áąááźáá˝áŹááášá¸ ááŻáśáťááłáśáąáá¸áĄááźááš áĄáááą áá¸áá° á˝áą áá¸áąááź ááŤááŤáááš á áĄáąááŹáášá¸ ááŻáśá¸ ááąááŹáˇ áááš áᏠáĄáᯠá á˝ á ááşáś á áášá¸ áá° ááąááŹááš ááŻá á ááš áááášááŹáᏠááŤáá˛áˇ áááŻáášá¸áąáá¸áąááź áᲠáˇá áąá ááşáášááŤááášá
áááŻáášá¸ááşáśááášá¸ááŻá áˇááášáááŹá¸
áááš á ááŹá¸ ááź ááš á ááŹá¸ááŻááą ááŹáˇ á ááš ááŽá¸ á áŽá¸ áááš á áááŻá á áŤáᲠá ááĄáŹá¸ááź ááš áá˛áˇ ᥠáᲠá ááŤáąáááášáˇ ááášááášáá° áá˛áˇ áááŻáášá¸áąáááá˝á°ááášáťááŽá¸ááášá¸ ááźáŹááŻááášááŤááášá áááşá᳠ᡠáááŻáášá¸áąááźááŻá áąáĄáŹášááŻá ááşáśáááš ááşáśááášá¸áá˛áˇ ááŻáášáąááŹáášááşáášáąááź áááŻáá áš ááşáášáá áŻá á áš áŹáᲠᡠááŻá á á ášáˇ áťáŽ ááášááŹáá˛áˇ ááŻáášáąááŹáášááşáášáąááź ááŤáá˝á á ᥠá˛áˇ ááźáášáąážááŹáášá ᡠáŻá ᡠááşáś á áášá¸ áá˝á° áᏠáááš áᲠá á˝á° áá˝á ááŻá ᡠáᲠá áĽášá¸ ááŤáááš á ááŤáąáááášáˇ áĄá˛áˇ ááŻá ááŻáś áť ááłáś áá˛áˇ áĄááşáᚠᥠááášáą ááź áááŤáá°á¸ ááŻá á ááš áááşáśááášá¸áááš áááŻáášá¸ááᯠáąááťááášáᎠáá˝áťá ááášá¸ áááŻáášá¸áá˛á ᡠá áś á áŻá ᥠᚠáŹá¸áᲠᡠáąáááŻá á á áš á á˝áŻ ášá¸áąááź áĄááźáŹáĄáąáḠááášáá á˝ á áš áşáášáąááź áááŻáášáá˝áźáášá¸ááşáášáá˝á°áąááź áĄááşáŹá¸ážááŽá¸ ááŻáááŤáááášáˇááášá áĄáąááŹáášá¸ááŻáśá¸ááąááŹáˇ áąá áşá¸áąááŤáá˛áˇ áááŻáášá¸áááŻáąáḠááášááḠá ááŹááŤáᲠá ááŤááŻá á ááš ááşááš á áŽá¸ ááźáŹá¸áááš á áášá¸ á áŻáḠáá ááš á áᏠáĄáá°á¸ ááá˝á áá°á¸áąááŤáˇ á ááŤáąáááášáˇ áá áášáą ááŹáášá¸ áá˝ á áŤáá˛áˇ ááᯠáášá¸áąááźáą ááŹááš ááŻá áášáˇ áᎠáąáĄáŹáš ááŻá áť áááš ááŹááŻá ááš áá˛áˇ áᯠáášáą ááŹááš á áşááš á áŤáąáááášáˇ áááš á áᎠáᯠááš á áźáŹá¸ááŻá ᡠáĄááášá¸áĄáááš ááŻááášáá˝áŹáááášáá˛áˇ áĄááŻááášáĄáááš áˇáąáá¸áąááźááášá¸áá˝áááášáá˛áˇáĄááźáášáąážááŹáášáˇ ááŻááášáˇ áááŻáášá¸ááᯠáąááá˛ááááášááŻáášááášáá° áˇáĄáąážááŹáášá¸áąáá¸áąááźááᯠáąá áˇáąá á áášá ááš ááááŹá¸ááŻááˇááŻááĄáášááŤááášá
ááášá¸áťááśáąááźáá˝áŹ ááşáśááŻááááŹá¸
á ፠ááą ááŹáˇ á ááš ááŻá ááš áᏠá áášáą áť á áᲠᡠááŻá ááš á ፠á ááš á ἠá áᏠᝠá ááš áᏠᝠá ááš á ááš áᯠááš á áť á ááš áᰠᡠááášáťááášááŻááąáááŹááŻáááášáąááŹáˇ ááşáśááŻá áˇáá˛ááĽášá¸ááŤááášá ááášáąáťáááŹááášááśáąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ááąááŹáˇ áááŻáášá¸ááᯠááşáášá á áááśáŻá¸áᲠááźáášáˇáťááłááŹááşáŹá¸ááŤááášá ááąááŹá ááşáášá ááᲠáˇáťááášáťááŽá¸áááášá¸ááŻá áˇááá˛áˇ áĄáąááĄááŹá¸áąááŤáˇá
ááąááŹáášáąááŹáášá áááŻáášá¸ááŻáśá¸áťááŽá¸ ááŤáˇááᯠáąá áŹáášáˇážááášáˇááŻááášáááŹá¸
áĄáąáťáááąááŹáˇ ááŻáḠáťáá áš ááŻá ᡠá áşáŹá¸ááŤáááš á á áŤáą á á áášáˇ á ááš ááŻá ááš ááŹáą á áź á á˝áŹáą ááŹáˇ ááŻáášáťááášááŹá¸áá˛áˇ áĽááąá áĄáááĄááşáąááŹáˇ ááťááášáááąáá¸ááŤáá°á¸á áĄáąáááááá˝áŹáąááŹáˇ áááá áá˝áŹ ááťááŹá¸áá°áą ááźáá˛áˇ áťááśáą áťááąááźáą áááá˝áŹ á á áşáś ááŻá ᡠá áᚠᡠá ááš ááŹá¸ á ፠á ááš á ááááš ááŻá ᡠá áşáś á áášáą ááŹáˇ áťááś ááŻá ááš á á˝ áášáą ááź á á áášáˇ ááᯠṠᝠáᏠá ፠áá áášáˇ á ááš á á áᯠáášá¸ áᏠáĄááśááşáášáá˛áˇáĄáąááşáŹááš áááşááł áˇáĄááźááš áĄáąáá˝áŹáášáˇáĄáá˝áášáťáá ášáąá ááŹááŤá
áĄááşáłááš áĄáŹá¸áťááášáˇ áĄááŹáááš á á˝áŹáąááŹáˇ ááᯠáášá¸áąáá¸áąááź áᏠáąááŹášáą ááŹáš á áşáŹá¸ááşáŹá¸ áááš áᲠá á˝áŹ áťááášáą á០ᡠááŹáááźáášáá˝áááŤááášá ááŻá áˇáĄáťáááš ááášá áŽáááŻáášá¸áąáá¸áąááźááášá¸áąááááŹáťááŽá¸ ááąááŹáášááşáášá¸á áŽáá˛áˇ áąááşáŹášáąáťááá˝á°áĄáťáááš ááźáŹá¸ááŹáąáá¸áĄááźáášá፠áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááŻááášáąážááŹáášá¸ áąáá¸ááŹá¸ááşáášá
www.MyanmarGazette.net
Hygiene
(waygif; 1379) March 2018 A 24
a'gufwmatmifaZmfxu kd f
áĄáá¤áááášáá°ááşááłá¸áááŻáá Hygiene áᯠ(áááá) ááŻáá˝á ášááźááš á ááášááśáŻá¸á á˛áźáá˛áˇáąááŹášááášá¸ áá°ááášá¸áťááášáá áš ááŹááŹáá˝ ááášá¸ááášááŹááŤááášá áťááášááŹááᯠâ ááášááá˝áášá¸áąáá¸ááŹááŹáááš â áᯠááŹááŹáťááášáá˝áşááš ááášáˇáąááŹášáááš ááášááŤááášá á áŹáąáá¸áá° ááᯠá á ááš á áĽáš á áąááşáŹáášá¸ ááź ááš â áťáááš áá° á áᎠáá á á˝ áášáˇ ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ âáá°áą áᏠá áŹáĄáŻ ááš ááᯠááášáá á° áŤááášá ááá ᯠáŹáĄáŻáá áš á áź áš áá°áĄááşáŹá¸áąáá˝áŹáášáááš áąááŹáášáááš áĄááşáášááşáŹá¸á áźáŹ ááŤááášááŤááášá áťááášáá áá° á Ꭰá ááá ᯠáášáá˝áŹ áá°áĄááşáŹá¸ááĽášáąááşá¸á áźáŹ áąááááŻáášááášáąáĄáŹáášááášáąáá¸ááášáˇ ááŹááŹááášáťáá áš ááŤááášá áĽááᏠ- áĄááášáááĽášáąááşá¸áťááášá¸á áąááşáŹáášá¸á ááĽášáąááşá¸áťááášá¸á áááŽá¸ááźáŹá¸ááŹá ááĽášáąááşá¸áťááášá¸ á ááášááťááᯠáá ášááŤááášá ááşáášá¸ááŹáťááášá¸ááŹááŹááášáááš Hygiene ááᯠááŹááŹáťááášáááŻááŹá¸áťááášá¸áťáá ášá Health áá˝áášáˇ ááąááŹáąááźá¸áąá áááŻááŤá á áŹáąáá¸áá°áĄáąááťááášáˇ ááášááá˝áášá¸áąáá¸ááŹááŹáááš ááŻáááŻááşáášááŤááášá áá áťáŹáááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄááźá˛áá Hygiene ááá ᯠáášáá˝áŹ ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááᯠáááášá¸áááášá¸áąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášá áá°á¸á áášáąááŹááŤááşáŹá¸ááᯠáááşáśááá˝ááą áś áĄáŹááš ááŹááźáášáąááŹáĄáąááˇáĄááşáášáᡠáĄáąáťááĄáąáááŻáááŻááŤááášá Hygiene ááᯠáąáĄáŹáášááŤáĄáááŻáášá¸ ááźá˛áťááášá¸á ááášáťááŹáááŻáášááŤááášá áá Medical Hygiene áá Home and everyday life Hygiene áá Body Hygiene áá Food Hygiene á á Personal Service Hygiene áá Sleep Hygiene áá Medical Hygiene áĄáąááŹáášáááŻáášá¸áąáá¸áááŹááźááš - áąááŹááŤáá˝ááąááŹáá°áĄáŹá¸ ááŽá¸ááášáááŹá¸áťááášá¸ (quarantine) áťááášáˇ áąááŹááŤááťááášááá˝áśááąáĄáŹááš ááŹááźáášáťááášá¸á - áá áĽáášá¸ááááááŹááşáŹá¸ááᯠáááŻá¸ááášáťááášá¸ (Sterilization)á - áĄááášááşáŹá¸á áąááŤáášá¸á áźáášááşáŹá¸á Face Masks ááşáŹá¸á ááášáĄááášááşáŹá¸ áĄááśáŻá¸áťááłáťááášá¸ - áááŻá¸ááášáżááŽá¸ áááąáŽá¸ááşáŹá¸á ááźáášá¸ááşáŹá¸ áĄááśáŻá¸áťááłáťááášá¸ - áĄááśáŻá¸áťááłáżááŽá¸ Medical waste ááşáŹá¸ááᯠá áá ášáááş á áźáášááá ášáťááášá¸ - áťááášááášááśáŻá¸áááąáᏠáá áĽáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻá¸ááášáťááášá¸ (Disinfectants) - áá áĽáášá¸ááşáŹá¸ááᯠááźáášáááŻáášá áááŻá¸ááášáťááášá¸ (Scrubbing) - ááźá˛á ááášááášá¸ááźááš ááášááᯠáąáááşáŹá áźáŹáąáá¸áťááášá¸áá˝áášáˇ áááŻá¸ááášáżááŽá¸áĄááášááşáŹá¸á ááášáĄááášááşáŹá¸ ááášááášáťááášá¸ áááŻáááŤááášááŤááášá áá Home and Everyday life Hygiene - áááááááŻááĄááášááźááš áąááŹááŤáá°á¸á áášáąá áá°ááşáŹá¸ áĽááᏠ- Disease Carriers - áĄááášáąááźá¸áááá áŚáŹááš (áąááźá¸á áąážááŹááš) ááá áᯠáᯠáááááśáŻá¸ á áĽášá¸á áŹá¸á áąááŹááŤáááşáśááá˝ááą áś áĄáŹááš áąááŹááŤáááš áąááŹáášáá á° áᯠMedical Checkup ááŻáášááŤá áááá áŚáŹáášááşáŹá¸ááᯠááŹááźáášáąáá¸áááŻá¸áááŻáášááŤááášá - áá áĽáášá¸ááááááŹááşáŹá¸ááᯠááášááá˝áášá¸áťááášá¸á áĽááᏠ- ááášáťááŹáťááášáˇáąáťááŹáášá áášáąáĄáŹááš áąáá¸áąážááŹáťááášá¸ - áĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻá¸áąááąáĄáŹááš áąáááşáŹá áźáŹ áąáá˝áşáŹášááźáášáťááášá¸á áąááá˝áášá¸áťááášá¸ - ááášáąáá¸áťááášá¸ ⢠ááášáááŻá áášážááášá áźáŹáąáá¸áááš áĄáąáá¸áááŽá¸ááŤááášá ⢠áĄááášááŹáá˝áĄááźáášáá˝áášáˇ áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáá áŹá¸áᎠáááááááŻáááášááşáŹá¸ááᯠá áášážááášá áźáŹ áąáá¸ááášáˇááŤááášá áĄáá°á¸ááťááášáˇ áá°á¸á áášáąááŹááŤááşáŹá¸ áĽááᏠ- áááŻáášá¸ááášá ášá ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸ááşáŹá¸ááᯠááŹááźáášáááš ááášáááŻáážááŹáá áąáá¸áąáá¸ááášáááŻáĄáášááŤááášá - áĄááášááááášá¸áąážááŹáášá¸áá˝áášáˇáááŻáášáąáᏠHygiene (Respiratory) ⢠áąááşáŹáášá¸áááŻá¸áťááášá¸á áá˝áŹáąááşáťááášá¸áááŻáááźááš á áá á´áąááşáŹáˇ (tissue paper) áááŻáĄááśáŻá¸áťááłááŤá ⢠ááśáŻá¸áżááŽá¸ááášáá˝áášáˇ ááşáášááşáášá¸áĄááááášááśáŻá¸ááźáášá¸áááŻááá ášááŤá ⢠áżááŽá¸ááášáˇáĄá፠ááášáááŻá áášážááášá áźáŹáąáá¸ááŤá - ááŽá¸áááŻááášá¸á áąáááşááłá¸ááášá¸áá˝áášáˇ áĄááášááŹááášááá˝áášá¸áťááášá¸ ⢠ááŽá¸áááŻááášá¸ááᯠááášááá˝áášá¸á áźáŹááŹá¸ááŤá ⢠ááášáąáá¸ááášáˇáąáááŹá ááášá¸ááášáąáá¸ááášáˇáąáááŹááşáŹá¸ááᯠááášááá˝áášá¸á áźáŹááŹá¸ááŤá ⢠áąáááşááłá¸ááášá¸áá˝áášáˇáĄááášááŹááşáŹá¸ááᯠáážááŹáá áááŻáášáá˝áźáášáąáá¸áąážááŹááŤá - áąááŹáášááśáŻá¸áąáááᯠááášááá˝áášá¸á áźáŹááŹá¸áťááášá¸ ⢠áááŻá¸ááášáżááŽá¸ááá ᯠá áš á áś áşáŹá¸ááźááš áąááŹáášááśáŻá¸áąáááᯠFilters ááşáŹá¸ áĄááśáŻá¸áťááłá ááášá á á á˝ ášá¸áżááŽá¸áá˝ áąááŹáášááśáŻá¸ážáááŤááášá ⢠áťáá ášáááŻáášáá˝áşááš áąááááŻááááłááşáášá áąááŹáášááŤá ⢠ááŤááŻáá áĽáášá¸ááşáŹá¸ áĽááᏠ- Chlorine áťááášáˇ áąááááŻááášááąáĄáŹááš áťááłááŻáášáááŻáášááŤááášá áá áááśáŹáááŻáášááášááá˝áášá¸áťááášá¸ - áááááááŻááááśáŹáááŻáášááᯠááášááá˝áášá¸áąáĄáŹááš ááśáŻáá˝áášáąáááşááłá¸ááŤá ááşáášáá˝áŹáá ášááŤá - Oral Hygiene áĄááźááš áĄááášá¸ááśáŻá¸ááąáá(á)áááááš ááźáŹá¸áááŻáášáťááášá¸á áá˝áşáŹááᯠááášááźááźááášááá˝áášá¸ áąáá¸áťááášá¸áááŻá áťááłááŻáášáááŻáášááŤááášá - áĄááášááŹááźáŹá¸áżááŽá¸ááŤá ááŻáášá áá ášááźáášá á áá á´ážááášá¸ááśáŻá¸ááášáˇáĄá áŹá¸ á áá á´áąááşáŹáˇ (tissue paper) ááśáŻá¸áąáá¸ááŤá ááá˝áááŤá áąáááśáŻá¸ááŤá áá Food Hygiene - ᥠááŽá¸ ᥠá á˝áś á ááŹá¸ á áŤá¸ á áşáŹá¸ ááᯠá ááš á á á˝ áášá¸ á áźáŹ ááâá áášá¸ á áášá¸ á ፠á á ááš á ááš á ááš á ááš á áş ááš á áş áášá¸ ááşáášáťááłáášá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áşááš áááŻáąááŹáášá¸ááŤááášá - áĄááŽá¸áĄáá˝á áś áşáŹá¸ááᯠáááşáášáᎠáąááťááášá ᡠáášáąáĄáŹáášáąáá¸ááŤá áá˝áŹáááŹáááš (Vinegar) áťááášá ᡠáášá¸ áąáá¸ááá ᯠá áš áŤááášá - áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááşáŹá¸ááᯠááşáášáżááŽá¸ááŤá áąáááşáŹá áźáŹááśáŻá¸áĄáŻáášááŹá¸ááŤá - á ááš á áş ááš á áş ááš áż ááŽá¸ ᥠá áŹá¸ ᥠá Ꮰá áşáŹá¸ ááᯠá á á áš á á áş áá áášá¸ á áášá¸ á ፠á ᥠá Ꮰᥠáá ááš á áášáˇ áť á áášá¸ ááťáá ášáąáĄáŹáášááŹááźáášááŤá - á áášáá ០ᥠᚠá áŹá¸áĄá áŹááşáŹá¸áááš ááášá á á á˝ ášá¸ááášááášá áźáŹ ááşáášááŹá¸áąáᏠáĄá áŹá¸áĄá áŹááşáŹá¸á áĄáŹááŹáááášááŻáá¸á ááşáášá¸ááŹáąáá¸áááŻááĄááźááš ááŹááźáášáąááŹáášá¸ááźáášááŤááášá á á Personal Service Hygiene - áá áá ááᯠááš ááᯠááš ááśáŻá¸áąáᏠáááš á á á˝ áášá¸áąáá¸áá áá ááŹááşáŹá¸ááᯠáááš á á á˝ áášá¸ á áźáŹ ááŹá¸ááŤá áĽáááŹ- áááš á áášá¸ áá˝ ááš á áĄáąááá¸áĄáá˝áşáášáááášááášáˇ Razor ááşáŹá¸ááᯠáá ášááŤááśáŻá¸ (Disaposable) ááśáŻá¸áááŻáášáá˝áşááš áááŻáąááŹáášá¸ááŤááášá - ááááááśááášáá˝áášááášáˇ áááŻáášááźááš áá áĽáášá¸ááááááŹááşáŹá¸ááᯠáąáááşáŹá áźáŹ áááŻá¸ááášáťááášá¸ áá˝áááá˝á áąááˇááŹááŤá - áĄááŹá¸áááŻáąááŹáášáťááášá¸ (Body Piercing) áá˝áášáˇ Tattoo áááŻá¸ááŹááźááš áá áĽáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáąáááşáŹá áźáŹ áááŻá¸ááášááŤá - ááášááášáˇáĄááŤáááᯠááťááłááŻáášáᎠááášáááŻá áášážááášá áźáŹ áąáá¸áąážááŹááŤá áá Sleep Hygiene - ááĄááášáᎠáááŻáášááášááášáá áášáąáá¸áąážááŹáťááášá¸ áťááłááŻáášááŤá - áĄááá áš áŹáááš áĄááášáĄá áŹá¸áááš ááášáťá ááášá á áąáá˝áźá¸ááśá á áąáᏠáĄááśá á áşáŹá¸ ááášá¸ááášá ᡠáŤááášá á á°á¸áá˝áąáᏠáąááąááá¸ááşáŹá¸ áááśáŻá¸ááášáˇááŤá - ááášááášá¸á ááášááášá ááŤá¸ áááŻááááš ááášá¸ážááášááášáˇ áĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸ áąáá˝áŹáášááŤá - áąááŤáášá¸ áĄáśáŻá¸ áĄááź áᚠᥠáťááášáˇ ááᯠáá áá á á˝ áášáˇ ááášáˇáą ááŹáš ááŹááᯠáąááźá¸ ááşááš á áŤá áááŻáą áááš á áź ááš áá°áą ááŹášáą ááŹáš ááşáŹá¸ááşáŹá¸ ááśá áŹá¸áąááááášáˇ Acid Reflux áąááŹááŤáá˝áááŤá áá áŹá áŹá¸áżááŽá¸ (á) ááŹááŽáĄááźáášá¸ áá˝á˛ááĄáááš ááášáˇááŤá áááŻááááŻááš áąááŤáášá¸áĄáśáŻá¸áťááášáˇáťááášáˇáá˝áášáˇ áĄááášááŤá - áĄááášáąáá áĽáš áąááŹáášáťááášá¸ (Snoring) áá˝á á áŤá Snoring ááᯠáąááşáŹáášáąá áąáᏠAppliance ááşáŹá¸ ááśáŻá¸á áźá Რá áᯠá áš áŤááášá ááááśáŻá¸ááşáłáášáĄáŹá¸áťááášáˇ áá˝áźááŻášáášáááŻá áááśáŹáááŻáášááźááš ááášáááš Hygiene áĄááźááš áĄááááĄáąáá¸áááŽá¸áąáᏠááááźááš ááŤááášáąáááášá ááášáááš áĄáżáááášááąá ááşáášá áá áá˝áŹáąááŤáášá¸á ááŤá¸á áášáá˝áášáˇ ááŹá¸áááŻáááᯠááááášáťááášá¸á ááźáášáťááášá¸áááŻá áťááłááŻáá áš áášááŤááášá ááᥠᯠááşáášá ᡠáᯠáąáá˝áŹáášážááĽášááŤá áá°á¸á áášáąááŹááŤááşáŹá¸ áťáá ášááźáŹá¸áąááŹáĄá፠ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááŹááá˝ ááášááᯠáážááŹáá áąáá¸áąážááŹáááš áŤá ááš áž ááŹá¸áąáᡠá á˝á á áŤáááš á ááᯠááą ážááŹáášáˇ áá áá áááŻá áááśáŹ ááᯠááš á áź ááš áĄáąáá¸áááŽá¸áąááŹáááš áá áášá¸ áá áášá¸ á áááš á á á˝ áášá¸áąáĄáŹááš áážááŹáá áąáá¸áťááášá¸ áťááášáˇ áá áá ááᯠá á Personal Hygiene ááᯠáá áášá¸ áá áášá¸ áᏠáá°á¸á áášáąááŹááŤááşáŹá¸ááᯠááŹááźáášáááŻáášááŤáąá áąážááŹáášá¸ áááśáťááłáąáá¸ááŹá¸áááŻáášáááŤááášá
tar&dum;&JYaeYeJYn
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 25
ta&;ay:aq;uko&cJhaomf
armifrdk;ndK
áżááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ á ááşáŹá¸á áĄáąááá ááąááŹááš áż áááš ááŹááᯠá ᥠááź ááš á á áášáą áááá á áşáŹá¸á áźáŹ ážááś áł ážáá áł ááš áž áááá˛áˇ áĄáŹááᜠᥠááşá áłá¸áĄá áŹá¸ ááşáŹá¸áᲠá ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáá˛á ááŹáĽášááąááŹášááááá ᯠá áš á áᯠá áš á á ᥠááᯠáąážááŹáášá¸áá˛á á áŤáášááášáżááŽá¸á áĄáąáá¸ážááŽá¸áá˛áĄ ᡠáąáżáááśáĄááşááš áĄááášáąááźááᯠááŽá¸áąááŹáášá¸áááŻá¸áżááá˛áˇááŤááášá ááášááŹá áááŻá¸ááášááášá¸áá ášááŹáá˛áˇááášá¸áááŹáąááź áá˛ááááášáąááźá¸ááŹáá˛áˇáá°áąááááááŹááąááźáá˛ááááŻááš áąááşáŹááŽáąááźáá á á á˝á ᥠá˛áˇ áŹáááśá áá ášááᯠáĄáŹáááśáá ᯠá ḠážáŽ ááŽá¸ááášáá ááᯠáżááłáżááášáąáżááŹáášá¸áá˛ááŹáá˛á ᡠáŤááášá áĄáŹáááśáá ᯠá Ḡá ᎠáşáŹá¸ááá áᯠá áᯠᥠá˛áˇ ááźááš áąážááŹáášáˇ áááááááŻáááĄáŹáááśáąáá¸ááá°áąááźáĄáąáá áááášá¸áżááśáłááŹááźáášáááąááźáąáá¸ážááááááŻá áĄááşááłá¸áĄáżááášáąááááźáášááŹáąáá¸áááŻááášá¸ áĄáżáá˛ááşáášáąáżáááżááášáżááłážááąáᡠáá˝áááŤááášá áĄáŹáááśááŻáá¸ááŽáąááźá áąá áşá¸áááŻá¸ááášáąááŹáášááśáááąááźááŻáášááŹáááŻá áááášá¸ááźáášáááŻáˇáĄááźááš áĄáąáááá áżááášáąááŹáášá áżáŻ ááášááášáá áᯠášá¸áá˝áŹáá˝á á ᥠá˛áˇ á ááŻá¸ááąááźááąááˇááŹáąá áŹáášážáˇ ááášážááááŤááášá áąá áşá¸ááźá(áš market competition) áá˛á á áŹá¸ááśáŻá¸áá°áá á° á ᯠá˛áˇ ááŻáá áš áşááśáá áᯠá ᚠᥠá áášáĄáŹá¸ (affordability/portability) ááᥠᯠáżáá˛ááşááá áš ááŻá¸ áąáážá áááŤááášá áĄá˛á ᡠáŤáąááźáááŻáąá áŹáášážáˇ ááášáááŻáˇ insurance commissioners áąááźáááŹááášáá°ážááááŤááášá ááŽááŹáá°á¸ááşáŹá¸ áᏠáąááźá¸áąááŹáášááśááŹáá°á¸ááşáŹá¸áááŻáąááŹášááášá¸á áĄáŹ áááśáąááźáąáá¸áąážáá¸áąáá¸ááášááášáá˝áŹááźáşáášá¸ááşáášážááá˛áˇáááŹáá˝áášááşáŹá¸ááŹáżáá ášáąááˇáá˝áážáááŤááášá ááášáááŻáá˛áąá áŹáášáˇážááášáˇááášáá˛áąáżáᏠáąáżáᏠááąáá ááąáááą áżááŹáášá¸ áᲠááŹáá˛áˇ á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸á áĄááᚠᥠááşáᲠááą ááźáą ážáá¸áąááŤáášá¸ ááź á á áᲠá á áá ááš áá ááš áż ááášáˇ ááŹá¸ááŹáá˛áˇáą á áşá¸áá˝ áł áášá¸áąááź á áĄáŹáááśáááŽááŽááśáąážáá¸áąááźáááŻááźáášá¸ ááášáąáá¸áąáááŤááášá áĄáŹáááśááŻáá¸ááŽáąááźáá˛áˇááášááášáááŻáášááá á áŽá¸ááźáŹá¸áżáá ášááźáášá¸áááááŻáááŹáááŽááŽááśáąáááá˝áŹ ááśáŻá¸ááśáŻá¸ááşáŹá¸ááşáŹá¸ ááášáąáááŹáááŻáˇá áááŽááŽááśáąážáá¸áĄááášáĄááşáżááášááášááášáá˝áášáżááášá¸ááŹá áĄáŹáááś plans áąááźáá˛áˇáááášá¸áżááśáłáąáá¸áááŻáášáá áĄáááŻáášá¸áĄáᏠ(coverage levels)áąááźáááŻáąáżááŹáášá¸áá˛áąá ááŤááášá áĄá˛áˇ áᎠᥠáᲠá á˝áŹ áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááášáą ááŹááš á á˝á° á á˝á áá˛áˇ á áşáášá¸ ááŹáąáá¸áąá áŹáášáˇáą áá˝áŹ ááš á á áá á áĽáą ááź ááąááŹáˇ áááŹáááš á áşáŹá¸áá˛áˇ á áášá¸ áááš ááŻááááᥠáᲠáąáá¸áąááááŻááááąááźááŤáá˛á ááŽááá˝áŹáąááŹáˇ áżááášááŹááá ᯠášá¸áááášá¸áááŻáá áš ááášá¸á ááąáááááŻáá áš áąááá áááá á á áᯠá áš á áᯠášáąááŹášáá ááááááŹá¸ááşáášá¸áááášáąááźáá ášáĽáŽá¸áĽáŽá¸ááąááŹášáá ážááśáłáąááźáážáááá˛áˇ áĄáąáá¸áąááááŻáááá ᥠáąážááŹáášá¸ááąá áˇááąá áŹáášá¸ážááášáˇážáááąáĄáŹáášá áĄáą áá¸áą á á ááᯠáá˛áˇ ᥠááᯠáášá¸ áá áá á áş áášá¸ ááŹáą áḠá áşá áłáˇ á áź áášá¸ á á áᏠá áᚠᥠá áşá ááš á ááš áᏠá á á˝áŹ áż á á áš áᏠá ááš ááᯠáᏠá áá ááᯠááš á ááŹáĄáąážááŹáášá¸ááá˝ááá˛áˇáĄááźáášá áá°áááŻáášá¸ááŹáąááŹáášááášááŹáááżáá ášážááżááŽá¸á áĄáááááşáá˛áˇáĄáŹáááśáááŻáášá¸áááŻáášááŹááá ἠáąááźáá˝áŹááźá˛áąááşáŹáš áááąááźáżáá ášááášážáááŤááášá áááášááşáášá¸ááŹáąáá¸áąážááŹáášáˇáá°ááášááá˛áˇááŻááĄáąáááá˝áŹá ááŻááááááŻáášáᏠáĄáŹáááśá áŹááźáášá áŹááášá¸ááşáŹá¸áá˛á ááśáŻá¸áąáá áá˝áŹáĄáżááášáĄáá˝áášáżááášá¸ááśáŻá ááŹá¸áąáżááŹááááąááźáá ááášáááááŻáášáááĄáááŻáášá¸áĄááŹááᯠáááŻá¸ááźáŹá¸áąá ááŤááášá á áášá¸ááášá¸ááááŹá¸áá˛áá áŹááźááš á áŹááášá¸áąážááŹááš á ááš áž ááá˛áˇ áż áááš ááŹáąá០ᥠááź ááš áĄá˛áˇ áᎠáᯠá ᥠá ááᯠáááŻá¸áąá ááŤáááš á áááşá áłáˇ á ááášá¸ áᎠááŹá¸ááááš á ááą ážááŹáášáˇ á á ááš áá á áŽá¸áááááᯠáá˝áášá ááŹááá áĽáááŻáááźá˛áá˝áŹá¸á áźáŹááąááŹááŹá¸áááżááŽá¸á áááŻáášááášááášáˇáá°á áĄáááąáá¸ááášáˇáá°áąááźáááŻáĄááááąáá¸áá˛áżáá ášááşáášááŹáżáá ášá ááŹá¸ááŹááąáááá˝á ᯠá áᯠá áš ááášáá áᯠá áš áᲠáąááźáąáḠáąážáá¸áąáá¸ááŻááĄáąááźáąááŹáášááŹááŤááášá áĄá˛á ᡠá Ꭰáźá˛áąááşáŹášáᥠá˛áˇ áá°áĄáááᯠááşáźáášáąááŹášááżááᯠááášááŹáąááź áąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸ ážááááŻáˇ áááŻááŤáżááŽá áĄáŹáááśááá˝áááŹáᏠáááááá˛áˇáąááŤáˇááááąážááŹáášáˇáżáá ášáááŻáášááááŻá ááąááŹáááŹááááŻáąááŹáášá¸á áźáŹááŹá¸ áááášážá áá°áąááźááááŻááşáŹá¸ááŹáááŻááášá¸ááášá¸ááźáášáąááźááááŤááášá áááŻáááŻá¸ááŹá ááŽáááŻáĄááášáĄáá˛áżáá ášááŹááášá áąáá¸ááá°ááášá áżáá ášááášážááá°áąááź ááşáŹá¸áá˛áˇáżááášááŹáˇáá°áąáááá áááŻáášá áááŻáááŻááąááŹáášáąáĄáŹáˇáá˝ááśáŻá¸ááŹá ááŹááŤá áááŻáášáááŹá¸ááášááášáá˝áášá¸ ááášá¸áżááżááŽá¸á ááŹá¸áááášááášááŹá¸ááášáááŻááš áá˛áˇáá°ááŽááášá¸áááášáááŻáˇá ááášáá°á¸ááá˝áážáááŹá áá˝áášá ááŹáąááŹáášá¸áá˛áˇááášááś áąáá¸á áá ášáááŻááŤá áááááąááŹášáá ááááááŹá¸ááşáášá¸áááášáąááźáąááŹášá áĄáąáá¸áąááááşáášá¸ááŹáąáá¸ááşááłáˇáá˛áˇáááżáá ášáááŻááąáá¸ááśáŻáąáá¸ááášá¸áąááź áá˝áŹáżáá ážáááżááŽáááŻáááš ááááášáˇáá˛áˇáĄááşáášáĄááşááłáˇááᯠááášáżáááŤáˇááášá (á) ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáá áᲠáŤáášááášáᥠá˛áˇ áááĄáá˝ááżáš ááłááášáżááŹá¸ááŹáááá á á áᯠá áš á áᲠááźáŹáĄáżáá˛áá á˝á áŤáąá á (áĄááá áš á˝áŹáąá ááşááá áš ááźá ᲠáášááŤá) áĄáááĄáá˝áášáżááłááášáżááŹá¸áááŻááááŻááŹáąážááŹáášáˇ ááááááŻáááááśáá°áá˛áˇáá˝á ášááŹá policy term áá˝áŹ áĄážááśáłá¸ááášáá˛áˇááášáżáá ášáááŻáˇáááŻááŤááášá Medi-Caid/Medicare ááášáżáá ášááášáąááŹáˇ ááášáááŻáášááŹáąáá¸ááśáŻáąáá¸ááášá¸áĄáŻáášá ᯠ(Medical Group) áá˛áˇáĄáááĄáá˝áášáżááłááášáżááŹá¸ááŤáá°á¸ ááźá˛áá˝ááąááááŤááášá (á) áĄáąáá¸áąáááąážááŹáášáˇáąáá¸ááś(ᯠááá áŻáˇ ááŻá)áš áá°ááŹááášááŹáĽášáąáááąááŹáášáżááŽáá áᯠáŹáá˛á áĄáŹáááśáá˝ááąážááŹáášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸ áąáá¸ááášá áĄáá˝áá áš áᯠáĄáá˝áášáĄáááŻáášá¸áąáżááŹáżááááŻááááŻááŤááášá áĄááášááášááźáášáá°ááąáá¸ááášááşáŹá¸áá˛á áĄáááš(áá )áá˝á áš áĄááášáá˝áážááá°áąááźáĄááźáášáááš áááŻáášáá˛áˇáĄáŹáááśáááášá¸áżááśáłáááááŻááşáášááşáášá¸ááŻáášáąáá¸áááŻáášáá˛áˇ áąáá¸áá°ááááášááśáąáḠááŹááášáá˝ááá°ááşáŹá¸ (áááŻáˇáááŻááš) áąáá¸ááśáŻ accounting ááŹ
eef;cifcifZH\'kwd,aw;t,fvfbrfpme,fZif;rdwfquf
ááá˝ááŻáá˘ááłáášááşáŹá¸ááĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ááŹáąááŹáášáąááŹáášá¸ ááśáąááˇáá˝áááŤááášá (á) ááŽáąáááŹáá˝áŹ áĄáŹáááśááášáżááŹá¸áąáá¸ááá ᯠáżáš ááášá¸ááášá ááášáá áᯠá áš áŹáąáá¸ááś/ᯠáá°ááŹááášááŹáĽášáá ááᯠááášáżááŽá¸ ááŹááášáá°áąááŹáášáá áź áš ááźáŹá¸ááášáááᯠááá ášááşááśá ᯠá ááᯠáááŤáá°á¸á áááᥠá áąáá¸áąáááąááŹáášáá˝ááąááá˛áˇáąáá¸ááśá ᯠáŹáááá áᯠᏠáááᥠá áŹáááśáá á˛áˇ á á ášá¸áżááśáłáááąáĄáŹáášáá˝áŹáĄážááśáłá¸áááš áá˛áˇáąáááŹáááŻáášáááš áĄáá°á¸áááááşáášááá˛áˇááá áĽáá áááááĄáŹáááśááŻáá¸ááŽááᯠááśáŻá¸áżááášáąáááááŻáˇáááŻáĄáášááŤááášá ááášáżááŹá¸áąáá¸ááášááášá¸áąáḠáááŻáášáżááášá¸áááá áĽáááŻáżááŽá¸áąáżááŹáášáááźáŹá¸áąá ááŤáá°á¸á áááááááśáŻá¸áąáááá˝áŹáąááŹášáá ááášáá˝áášáááŻááąááŹášááááááááźááˇášáżááłáżááášá¸(authoriza tion) ááżááłááąááźáˇá claims process ááááŽá¸ááášáááźáŹá¸ááŤáá°á¸á áĄááşáŹá¸áĄáŹá¸áżááášáˇ ááááááŻáááźáášáˇáááášá¸áżááśáłáąáááá˛áá˝áŹáá˝ááá˛áˇáąáá¸ááśáŻáąáḠááášá¸ áááŻááš áá˛áˇáááš áĄá˛áˇááŽáąáá¸ááśáŻáá˝áŹááŻáááááśáá°áąážááŹáášá¸ááášáá˝áášáááŻá¸áááŻáˇáááŻááááŻá áááááĄáŹáááśááŻáá¸ááŽááśáá˝áŹááášá¸ááśáŻá¸áąáááżááŽá¸áá˛áżáá áš áżáá ášááźááˇášáżááłáąážááŹáášá¸ááášáá˝áášáááŻá¸ááášáá˛áżáá ášáżáá áš (á)áąáááŹááśáŻá¸áá˝áŹááŻáášáąáá¸áááŻáááŹááášáá˝ááąážááŹáášá¸áááááşáášááŤá áĄáąáḠáąáá áżáá ášá áĽášá ááááááŹá¸áááąááŹášááášá¸á ááááááá áĽáááááąáżáá¸áá˝áášá¸áąáá¸áá˝áŹ ááááááŹááášááŹáżáá ášááášáááŻáááááşáášááŤá (á) áááŹááášá áá°ááŹáżááłáááŻááááŹáąááŹáášáąáżááŹáááŻáąááŹá ááŹá¸áááŻááŹá¸áááášáá°á¸áááŻáá˛áˇáąá áŹáááááŻááşáášááşáášá¸ ááááš ááážááááŻá
L o s A n g e l e s áť áá áł ááą á áą áḠááś á á˝ ááš á áášá¸ á ááš á ááš ááś á áᯠáá ááą áḠᥠááš ááš á ááš "ááşá ášááźáášááąáá¸ááşáŹá¸" ááᯠá áŹááášááášá¸áááŹá¸ááşáŹá¸áá˝áášááááášááášááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááááŻáá˝á ášá áąááąááŹášááŤááŽááá Orchid Hotel ááźáášááşáášá¸ááá˛ááᏠáááŻáášáąááŹáš(Lazy Club) áá˝áášááááášážááŹá¸ ááŹá¸áąááŹá áŹááášááášá¸áááŹá¸ááşáŹá¸á ááŽááááášáąááźááşáŹá¸ááášáąááŹáášáá˛áážáááášá "ááşá ášááźáášááąáá¸ááşáŹá¸" áąáá¸áĄáášáášááášááźááš ááášá¸áááŻá á ááášá¸áááŻáášá áá˝á˝áášááášá¸á áááŻááášá¸á Browney, áá˝áşáášááášá¸áááṠᯠáá¸ááŹá¸ááŹá¸áťááŽá¸ áąáá¸ááŽá Art Robots( ááá ᯠá áᯠášáąááŹáš) ááŽá¸ááášááášá áááŻáášáááŻáášááśá áĽášáá˝áášááąááŹášááŽááŽááşáášá¸ááááŻáášááŤááášááášáťáá ášáťááŽá¸ ááŽááşáášá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááᯠáśHyde Park Studio(U.S.) ááźáášáĄááśááźáášá¸ááŹá¸ááášá VCD áĄááźááš ááŤáááŻáášááŹáąáĄáŹáášáááŻáášá áášá¸á ááᯠááš áá°á¸áąáá¸ááŹá¸áťááŽá¸ áááááᯠá á˝ á áš á á§áťáᎠá ááź ááš Audio CD áá˝ ááš á VCD áááşá áłá¸ááśáŻá¸ ááᯠááá áááš á ááš áĄáąááŹááš áť áááš á á áşá ááᯠáášáą áĄáŹááš áž áá áłá¸á áŹá¸áąááááš áᯠáąáá¸ááś á á˝ á ááš á áášá¸ áááš á ááš ááś á áťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá ááášá¸ááášááášááśá ááşá ášááźáášááąáá¸ááşáŹá¸ Album ááᯠáááŻáášááşáášá¸áťáá ášáąá á áááşáášááśáŻá¸áťáá ášáąá www.myanmarmusicstore.com ááźááš ááášáá°áááŻáášááŤááášá
ááá ᯠáŤááášá á ááŹá¸áżááášááşáŹá¸áá˝áááášá ᡠááŹá¸áąáżááŹááá ᯠášáąááŹášááášá¸á ááşáŹá¸áąááŹáĄáŹá¸áżááášáˇ áąáá¸ááášáá áᯠᚠááŹáąá፠ááŹáááá ᯠáŹá¸ááášáá áᯠášáąáᏠáżááášááŹá ááŹá¸áżááášáĄááźáášáá˝áŹá¸ááŤááášá áĄáąááźááĄážááśáłáĄáá ááŹá¸ááášááááźá˛áá˝áŹá¸ áżááášá¸ááşáŹá¸ ážááśáłáąááźááá°á¸ááŤááášá HIPPA (Health Insurance Portability and Accountability Act) áá˝áŹáżááááŻááŹá¸áá˛áˇ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áááŻáášáᏠááŻáá˘ááááá˝áášááášá¸ááşáŹá¸áá˝ááşáłáˇáá˝ááš ááŹá¸áżáá áš á áşááš á áşáŹá¸áąážááŹáášáˇ á ááŹáááś á á˝ ááš ááᯠááš ááᯠááš ááąáá¸áááš ááášá¸ ááᯠááᯠááš ááᯠáášáą áżááŹááᯠá ááš ááᯠá ááš ááᯠáá˛áˇ ᥠááşááš ááᯠááááżááłááášá ᡠáŤááášá ááŹá¸áááášááşáášááŹá¸ááášáąáĄáŹááš áá˝áášá¸áżáááášáąáá¸ááášááášá¸ááá áᯠá˝áŹááŹááášáážá˝á áááŹááááŻáˇ áąáá¸ááášááášá¸ááá áᯠá á˝ á ášáˇ áŹáᏠá ááŹá¸ááşáźáášá¸ááášáżááášá¸ááá˝ááąááŹáżááášáᏠááᥠáᯠááášáĄáá˛ááşáŹá¸áááŻáąááźážá ááśáłááášážááááŤááášá ááŤáąááá˛áˇ ááŹá¸ááášáá á áźá˛ áá˝áŹá¸áżááášá¸áąážááŹáášáĄ ᡠáá˝áŹá¸ ážááŽá¸ááşáŹá¸ážááśáłá áżááášá¸áĄááźáášááášá¸ááŤááášá (á) áááŻáášááśá áŹá¸ááąááŹáąááááŹááᯠáĄáá˝áášáááŻáĄáá˝áášáĄáááŻáášá¸áąáżááŹááŤá ááááášááşáášááŤáá˛áááŤááášá áąááŹááŤááśá áŹá¸ááá áááĄááŹ(áá)áᏠááŽáżáááˇášáá˛áˇáĄáááááŹááášááşáŹá¸ááąá áŹáášáˇážááášáˇáżááŽá¸áá˝áĄááášáżááášáááášáąááˇáá˝áááŹáááŻáˇá áááŻáášáˇáá˛áˇáąááŹááŤááś á áŹá¸ááá áĄáąáżááĄáąáááášáżáááşáášá áĄáááŹááşáááŻááąáááŤááášá áĄááášáżááášáąááŹáášáżááŽá¸áá˝ áĄáąáá¸áąáááżááášáżááááŹááşááłá¸ áąááźážááśáłáá°á¸áááŻáááŤá (á ) áĄáąáááááá˝áŹáá˝á á á á˛áˇ á á° áŹáąááźáᥠáᯠá á á áš áá°ááŹáááá ᯠáżáš ááŽá¸áąá áŹáášáĄ ᡠá á á áš áŹááşááłá¸ááᯠááźáá áˇáš áżááłážáááŤáá°á¸á áĄááášá¸
pmrsuf E S m
26
KYAW MYANMAR $ STORE ááŻááŹá¸ááášá¸ááŻá ááŻááŹá¸á áášá ááá¤áášá¸áááááĄáᏠáťááášááŹáááąáŽááŤááááášá áááąáąáá¸ááááášá áťááášááŹááášá¸ááşáŽááŹá¸ áááášááŤá¸á áąááŤáášá¸áąáá˝áşáŹášááášáĄááşááłá¸ááşááłá¸á áąááŤáášá¸áááášá¸ááŽá áťááášááŹáťááášááźáášáąááá˛áááŻááš ááŤá¸ááąááŹáášáá˝áášáˇááŤá¸ááşááłá¸á áśáŻ
OPEN Daily 8am - 8pm
Ph:(626) 300-0946
1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803
ááźáášá¸ááŽá¸áááźáášá¸ááźáášá ááášá¸áá˝áşáášá ááŤá¸áááąááŹáášá¸
t. in S
a W. M
áááášá¸ááŽá¸á áááášááşáĽášá áĄáŹáťáá˛áąáťááŹááš ááśááášááşáĽášá áááášááşáĽášá á áźáášááášáąáťááŹááš ááťáášá ááŻáá˝ááˇášáĄáąážááŹášá áśáŻá ááťáášáĄááşááł/áĄážááášá¸áąáťááŹáášááşááłá¸á áśáŻá Royal Teamix, Premier Coffee áá˛áťááłáášá áá˛áááášáá ááŻáášá¸ááášážááŽá¸á ááŤá¸ááááášážáááł áááŻáášááśáŻááťááášááŹááášá áśáŻá áťááášááŹááááášáĄááášááŽáááŻáášá¸á áśáŻ áĄáááˇášá áŹá¸áááŻáášáąáᏠáťááášááŹáĄááášááşáášá áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ ááŻáášáááášá¸ááŤá¸ááŻáášá ááŹááąááşáŹáášá ááŤá¸áááąážááŹášááŻáášááşáŹá¸ ááŻáááášáąááááášá¸áąááá¸ááášá Basmati Rice Super lotto, Mega Millions áá˝ááˇáš Powerball ááśá áášá¸áááŻáášáťááŽá
Kyaw Myanmar Store
Mission áá˝áášáˇ Atlantic ááášá¸áąááŹáášáˇ
W
S. Atlantic Blvd.
áášá ááŻá ááśáŻáá˝áášáá˝áááŤá áś áł áá áš / á á áž á° á á ᯠá ášááŤá á á áš áᯠá áš á áąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸ áá áš ááź á ááşá ášááášáąáá¸á áŹá¸áááŤáąááŹáááášáąááźááşáŹá¸áĄáŹá¸ áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášááŤááąá ááášááá˝áášá¸ááášááášááĄáá°á¸áĄáááŹáá˝ááˇášáťáááˇášá áśáŻáąáᏠáťááášááŹáťááášáá˝á áŹá¸áąááŹáášááźáášááŹááşáŹá¸ áá˝ááˇáš áĄáąáá˝ááąááŹáášáĄáŹáá˝áá˝ áá áĽáášá¸ááşááłá¸á áśáŻáááŻáááᯠáąááşáŹášáťááášááŹá áááŻá¸áá˝ áąááŹáášá¸ááşáąáá¸áá˝áşáášáá˝áááŤáťááŽá ááŹáąááŹáášážáááˇášáááá áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤááášáááášáąáááĄáášááŤááášá Here is a good news to spread around. Very delicious and fresh Burmese Food, as well as South East Asian Food and products are selling at " Kyaw Myanmar Store" Please visit at 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 and support the Store.
â â â â â â â â â â â â â â â
od k h
nR
sio Mis
d.
W. Valley Blvd 10
Myanmar Gazette
tar&dum;&JYaeYeJYn? wdkif;&if;aq;
pm
25 ta&;ay: rS
áĄááášáá°ááŹáááŻááášáąááŹáášá áá°ááŹáąá áŹááˇáš áááš ááŽá¸ ááášáˇ á á˝áŹáąáážááááŤáááš á áĄá˛áˇ áᎠáĄááźááš áá°ááŹáżáá ášáá°ááŹáááśáá˝ááš áąááź áĄáą á áᲠá
(waygif; 1379) March 2018 A 26
www.MyanmarGazette.net
eEGif;&JYaq;zuf0iftpGrf;
áááźáášá¸(turmeric)ááᯠáĄáááľáááááŻáášááśáá˝áŹ
ááᯠááˇáš áĄáŹá¸ ááᯠááš áááŻá¸ áž á ááᯠá
ááŽá Ꭰááá ááášá áááášá¸á ááášá¸áááš
áĄáą áᡠᥠá áş áášáˇ áż á áł áž á áááŻáˇ ááᯠá ፠á ááš á
áĄáą á áḠᥠá áá áł áᚠᥠᝠá á ᚠᥠááśáŻá¸ áť á áł
áá° ááŹáą á Ꮰáášáˇ á á á˝á ááᯠá áĄáŹá¸ á ááš á á ááš áááŻ
áá˛áˇážáááášáááŻá áá˝áášááŹá¸áá°á¸ááŤááášá áĄá
áá˛á ᡠá áᯠá áš á áś ááŻáášáąážááŹáášá¸ááŤá áááá á á á˛áˇ áášá
ááľá á áááŻá¸ááŹááá ᯠášá¸ááášá¸áąáá¸áááŹáá˝áŹááášá¸
ááášá¸ áĄááź áášá¸ áá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áąáá¸ááśáŻ áá áá ááŹ
áááźáášá¸(áááźáášá¸)ááᯠááśáŻá¸á áźá˛áá˛áˇááááŤááášá
ááášááŹáááŹááşáŹá¸ááᯠáąááˇááŹáżááŽá¸ áĄááśáŻá¸áżááł
áĄá á áľá á á ááą áḠá á˝áŹá¸ á ᥠááš ááᯠá
ááášáąáĄáŹáášáąááˇááŹááŤá áąááˇááşáášáˇááŤá
áżáááš áᏠáááᯠáášá¸ á áá˛áˇ ááᯠááš ááśáą ááź á á˝áŹáąááŹá
(á) áááááąááŹááŤááśá áŹá¸ááááąážááŹáášáˇáá°ááŹ
áĄááááĄáŹá¸áżááášá ááášá¸ááášáĄáąááá¸áĄážáááłááš
áżááłáááŻáąáááááŹááášááąáá¸ážáááŤáá˛áá áá°ááŹáżááł
áĄáżáá áš áĄááŻáśá¸áżááłáá˛áááááŤááášá
ááşáŹá¸áá˛áˇ á ááŤáááŹááášáą ááź áᲠá á˝áŹ á áá° ááŹáᲠá áááŹááášážááŹá¸áĄááşááášáááášáá°á¸áá°á¸áááš
áááź áášá¸ áá ááš á áááŻáą áá¸áĄáťáá áš áá˝ á ášáą ááŤáášá¸
ááźáášáąáá¸ááá˛á ᡠáŹááášáá á˝á áŹáááŻáˇ ááá˝á á° á áᯠá áš áááš
áĄáąááŹášážááŹáááášá¸á á áĄáá ášáĄáťáá áš áááŻáášáá˛áąááŹáášááášá¸áťááášá¸ áááŻáááᯠááŻáááŹáá˝áŹ
ááᯠááš ááś á áŹá¸ á á á˝ áá° áᏠῠá áł áᎠṠῠáḠá ááŹ
áĄááśáŻá¸áżááłáá˛ážáˇ áááŤááášá áááźáášá¸ááᯠááŹááśáżááášá¸ ááąááŹáášááášá¸áżááášá¸áááᯠáżáá ášáᥠáᲠá፠áááášá¸áąáá¸áááš
ááżáá ášááŤáąá áá˛áá (á) áĄáąáá¸áąááááá áᯠá áŻá áŹáąážááŹáášáˇ áááá á áą áˇá˛ áá ááá° á áᯠáášáą áááşáá˝áŻ ááš á á˝áŹá¸ááźáŹá¸ááŹáá ááᯠááááŻáášáżááášá¸ááášáááŻáášá¸ááźáŹá¸áąá áá˛áˇáĄáąáḠáąááááá áĽááşáŹá¸áááŻáááŻáááŻááášáááŻááŹáááŻá áááżááłááŤá áĄáąáá¸áąááááşáášá¸ááŹáąáá¸ááşááłáˇááźáášá¸ áá á áᯠááš áᲠáĄáąáá¸áąáá ááŹáááᯠᥠááśáŻá¸ áżááłáá ááᯠá á áŤáášáą ážáá¸áąáá¸ážáááá° á áşá áłá¸áąááź áąááźáááááŤááášá (á áş) ááášá¸ááśááŤá áĄááášáá ᲠáśáŻá¸ááá á ἠáŤáá˛á ááŤáąááá˛áˇáą áá¸ááśáŻ áĄáąáá¸áąááááŹááąááź áᏠáá°ááşáŹá¸áżáááˇá áš á á˝ á áš áášááŹáááŻáˇ á ááá áš áá˝áá áš á áᯠáš
Mon-Friday- 10AM- 9PM
Joneáá˝ ááááááŻáá˝á ášááźááš á ááášááášáąááŹáášááášá Grade A áĄáá˝áášáááŹá¸áąáᏠáťááášááŹáááŻáášá 713 East Garvey Ave Monterey Park CA 91755
áááŻá¸ááá˛á áĄáá°á¸áá˝áášáááŹážááŽá¸áá˛áąážááŹášá ážááźáášááášá ááźááášá áá˛ááşáŹá¸ááášá ( B r e a k fa s t S p e c i a l $ 4 -S a t u r d a y, S u n d a y 9 A M - 1 P M ) ****Los AngelesáááŻá áá°áá˝áŽááášááášá¸ááŹááášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš áąááááášáá˝áášá ááášááášá¸áĄážáááłáĄáááŻáááąááąáá¸áá áŹá¸áąáḠááŹááášáá°ááŤáááš*** áąááźááŹááŽážááśááášáąáĄá¸áąáĄá¸áąáá¸áá˛áááŤáá°ááŤááťááŽá áááášááášááá˝á ááááš-ááááš "áá˝ááš áááşáášááŤá¸ááášááŻáášáąááŤáášá¸áá˛á áá˝ááš áąááŤááŻááš ááťááŽ"
(626)280-8655
áąááŹáášáą á ááĄá áŹááąážááąááŹá፠ááŻá áąááşáŹááš á áášá¸áąá áááš á ááᯠá áżáááš ááŹáąáḠááşáášá¸áąááźá áááŻááŤááášá áááź áášá¸ ááᯠááᯠáášá¸ ááášá¸áąáá¸áąááź á á˝áŹ ááášá¸áąáá¸áĄááşá áłá¸ááşá áłá¸á ááşááš á ááą áá¸áĄááşá áłá¸ááşá áłá¸á áá°ááŹááášá¸ááášáąáá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸á áááášá¸áąáá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸á ááááášá¸áąáá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸ áąááŹášá áášááŹáá˝áŹ áĄááśáŻá¸áťááłááŹááᯠáąááááŹáąááźá á á á˝á ááŤááášá áááźáášá¸á á ášá á ášááᯠááşáŹá¸ ááášáá áᲠáŻáśá¸áżááŽá¸ áĄáąáżááŹááš ááś ááŹááŻáś á á˝ áášáą ááŹááš ááŻáśá¸áąáá¸áááš áĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ áĄááŹá¸áĄáąáážáááš á ááš á á˝ á áżááŽá¸ áááźááŹááŹá áĽášáá áᯠá áš á ᲠáŹááşáášááŹááᯠááášááŹáąá ááŤááášá áááźáášá¸ááááááš ááşáášá¸áááá ááš áᲠááşáŹá¸áááš ááášááášááášááźáášá¸áá ášááźáášá¸áąá áąááźá¸áá˛ááášáˇáżááŽá¸ áąááŹáášááášáááŻáááš áąááşáŹáášá¸áááŻá¸áťááášá¸á áááśáŹ ááᯠááš ááŹááşááš ááᯠááš áᲠᝠááášá¸ á áĄáąáĄá¸áá áť ááášá¸ áᲠá áąááŤáášá¸ ááᯠááš áť ááášá¸ ááᯠá ááᯠá áášá¸ ááášááŹáąá áááŻáášááŤááášá áąáá˝á¸ ááááš á áżáááš ááŹáĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ááŹááᯠááš á ááš á ááŽá¸ ááááš ááŹáᲠá ᥠááŤáááź áášá¸
áĄááąááŹáášáááŻáąááŹášáá ááŻáášáąáááşááá áĽ
áááš ááąáá˝á¸ ážáááŤáᲠá á áá° ááŹáááš ááŹáĽáš Sat-Sun- 9AM-9PM
áááźáášá¸áᏠáá°ááááŤá¸ááášá áááášáˇáąáᏠáĄááᏠáĄááášá¸áááš áá˝áá á á áášáá˝áŹá¸áá˝áŹá¸ áĄááᏠáá˝á á á ááŻá á ášáąá áąááźá¸áąá á á áá°áąáᏠááŻáá áš ááąá áá˝á á á áąáááᯠááá ᯠá áš á ááášá¸ááŽá¸áááŻ
ááᯠáá áášá¸áą áḠῠá áášá¸ ááą áᏠáášáą áḠῠá áášá¸ á áá á áášá¸ á á áż á áášá¸ ááᯠá ááᯠῠá áł áᯠááš á á á ፠á ááš á
áááŻáááš (911) áá°ááŹááášááŹáĽášáááŻáąáááááŻáˇ
jrefrmpm;aomufqdkif
ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ááŤááášá
á ááŹážááśáłááášážááááŤááášá áááá á ᥠá˛áˇ áááš áąááźáááŻáášáááŻáášáᲠááášáááŻáášá¸ááźáŹá¸áąá áááš
YOMA &dk;r
q&mxGef;(wq-2221)
ááŹááášá¸ááᯠážáááłááášáá˝áášá¸ááášá¸ááŹá¸áąáḠáááŻáˇáá˛áááŻááŤááášá (á) áááááąááŹááŤáĄáąáżááĄáąááááŻáąá áŹáášáˇ áž á ááˇáš áż ááŽá¸ ( o b s e r v a t i o n ) áż á ááš á áá°ááŹááŹáááąá áąáá¸ááŻáááá áŻáˇ ᥠáᯠáášááášá áąáá¸ááśáŻ (triage) ááᯠá áášáą áᡠá á˝á ááŹáááŻáˇ á áżáááš á áá° ááŹááŹááĄáąáá¸áąáááᯠá áżááášá¸ ( E m e r g e n c y R o o m E R ) áᲠá áąáá¸ááśá ᯠáášáá ᯠáżááášá¸ (Hospitalization)
ááźáŹá¸ááźáŹá¸áťááŽá¸ áąááźá¸ááášáťááášá¸á áąááźá¸ááŻáášááşáášáťááášá¸á áąááźá¸áááášááťááášá¸ááĄááŹá¸ áąáĄá¸áťááášá¸á ááŹá¸áťááášáááŻáášáťááášá¸ááąááŹáášáťááášá¸á ááĄááŹá¸áĄáąá ááŹá¸ááśáťááášá¸áááŻá áżáá ášááŤá áááźáášá¸áááášáááᯠáąááąááşáŹášáżááŽá¸ áááášá¸áąáá¸áťááášá¸á áąááŹáášáąáá¸áťááášá¸á áąááąááźá¸áá˛á áťááłáášáááᯠáąáááşááłá¸áąáá¸áťááášá¸áážááášáᯠáášáááŻá¸áąáá¸áťááášá¸áááŻá áááŻáąááŹáášááźáášááášáááŻááášáąááşáŹáášááášá¸áąá áááŻáášááŤááášá ááŽá¸ááźáŹá¸áżááŽá¸áąááŹááš áĄááŹá¸áąáĄá¸áżááášá¸á ááśáŻááşáášáżááášá¸áááşááżááášá¸áááŻááĄááźáášááášá¸ áááźáášá¸ááᯠáá ášáąáá (á)ááááášáąááŹáášáąáá¸áżááášá¸á áá˝áášá¸ááŽááᲠáááźáášá¸áááŻáąááşáŹášá áášáá á ášá¸áżááŽá¸ áááá áš á á˝ ášáąáá¸áżááášá¸á áááźáášá¸áááŻáżááłáášáżááŽá¸ áąáááşááłá¸áżááášá¸áááŻáááᯠáżááłáąáá¸áżááášá¸áżááášá ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸áąá ááŤááášá áááźáášá¸áááŻáąáá¸áááášáá ᯠá áš á˝áŹááášá¸ ááášá á áźáášá¸áĄááśáŻá¸áżááłááŤááášááĄáá ášáĄáťáá ášáá áᯠá ᚠᲠáżááášá¸ ááááźáá áš áŹá¸ááşáŹá¸ ááĄáąáááŹááşáŹá¸ áąááŹáášááášá¸áťááášá¸á ááśá ᯠáşáášáżááášá¸áááášáżáá ášáżááášá¸ááᥠáᯠááźááš áąáá¸áááášáá ᯠá áš ááŻá¸áąáá¸áááŤááášá áááááášáĽá ááşáášá¸áááš ááąáá˝áŹáášáá áź áš áááášáá áź ášá¸ááşáĽášáá áź áš áąáááŹáášááášá¸ááźááš áááášááášá¸áááŽá¸ááźááš áááŻáááᯠáááášáááášááŻáąááŹáášá¸áżááŽá¸ áááźáášá¸áá˛á ááŹá¸áááŻáą ááŹá ááš áᏠááááš áᯠááš áż ááłáᯠááš áż ááŽá¸ áąááąááźá¸ ááááš áᯠááš áááŻá¸áąáá¸áááš ááᯠá ááš ááşáŹá¸á áźáŹáááąááŹáášááŤááášá
ááá° á ááᯠáąáá¸ááź áášá¸ ááá˛áˇ áĄáŹáááśáą ážáá¸
áááź áášá¸ áá ááš á áááŹá¸áá ááš á ááᯠááš á á áášá¸ áᎠááśáŻá¸ ááşá áłá¸ááᯠáąááŹá ááš áż ááŽá¸ áááááš áá˝ ááš á á˝ ááš
co-payment (áááŻáˇáááŻááš) deductible
ááźáŹá¸ááᯠáášáą áá¸áááš ááᯠá ááš ááźáŹá¸ááᯠááš áż ááŽá¸ áááź áášá¸ áá ááš á ááᯠááŹá¸áĄááá¸áš á ááš á ááš á ááŹ
áá˛ááá°áá°á¸áááŻááŹáááááşáášááŤá áąááżáᏠááŹááąááŹáˇ (á)ááŻááśáŻá¸áĄááźáá áš áąáá¸ááźáášá¸ áááąá áááŻáˇááŤáá˛á áąááááŹáąážááŹáášáˇ á á ᥠáá áᯠá áĄáą ááŹááš á áá˛áˇáĄáᲠáĄáŹáááśá áá ášáá˛ááąáá¸ááśáŻááášááŤááš ááá áá ášáá ááᯠá á˛áˇ áąááŹááᯠááŹá¸ááááš áżááášá¸á áááżáŻ ááŽá¸á ááá áš á á áŽá¸áąáááŹáąááŹáášááŤááášá áĄáąáḠáąáááąááŹášá ááşáášá¸ááŹáąáá¸áĄáŹáááśáááŻáá ᯠááášááśáŻáąááŹáášá¸ áááŻáášáąáĄáŹáášá ááşáášáąá áˇááźááˇáš ááŹá¸á áź áášáˇ áž ááááŻáˇ áááŻáą ážááŹáášá¸ áĄáąááá ááŹá¸ áąááŹááš áż áááš ááŹáá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸ááᯠá á˝á áłá¸áąááŹáš áááŻáášáá፠ááášá
áąááąááźá¸áá˛ááąááşáŹášáżááŽá¸ ááśáŻáąáá¸áżááášá¸áᏠááźáŹá¸ááŹááŹááᯠááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ áąá ááŤááášá áááź áášá¸ áá ááš á ááᯠáĄáąáżááĄáąááĄáááşááš á á áşá áášáą ááŹáášáą áá¸áááš ááᯠá áášáą áá˝áźá¸ ááź ááš áż ááŽá¸áąááŹááš áĄááŹá¸áąáĄá¸áżááášá¸á áąáá˝áźá¸ááśá á áąááŹáášá¸áżááášá¸ááá áᯠáᯠááášááŹáąááşáŹáášááášá¸áąá ááŤááášá áááźáášá¸áĽ ááᯠááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸áᏠáąááááášáá˝áŹáá˝áášá¸áżááŽá¸ ááşáŹá¸ ááášáá˛ááá ášáááááš á áťááŹá¸á áá ášáąáááá ášáááááš áąááŹáášááášáá áᯠáášáĄá áŹáĄááášáąááŹá፠ááášááŹáąááşáŹáášááášá¸ááášáááᯠáąáá¸ááşáášá¸áąááźáá˝áŹ áąáááżáááŹá¸ááŤááášá áááź áášá¸ áá ááš á ááᯠááášá¸ ááŽá¸ áá˝áŹ áááŹáááš ááášá¸ ááášá¸ áᲠááą ááŹáżááŽá¸ áá áášá¸áąáá¸ááᯠááš ááśáŻ áᲠá ááášáżááśáąááşáŹáášááášá¸ááášáááŻá áááŻááŤááášá áááźáášá¸áááášááᏠáĄáąááťááŹá¸áąááŹáášááášá¸áťááášá¸ááᯠááŹá¸ ááŽá¸áą áḠῠááŽá¸ ᥠááŹá¸ áĄáą á ááᯠá áášá¸ á áášá¸ á áášáą á áᲠá ᥠáᏠá á áš á áşá áłá¸ áť á á ášáą á áᏠáášá¸ áᲠááą ááą áᏠááš á ááš áᲠá áĄáą áḠáĄáą áž áᏠáášá¸áą á áź ááᯠṠá áşáŹ ááš á áź áášáą á ááášááášáááŻááááŻá ááşáášá¸ááŹáąáá¸á áŹáąá áŹáášáąááźáá˝áŹ áąáááżáááŹááᯠáá˝áášááŹá¸áá°á¸ááŤáąáááŹáášá¸ ááášáżááááŻáášáááŤááášá
?
http://www. .com 'DacwfMuD;xJ... 'DEdkifiHrSmaejyD;...
udk,fydkifvkyfief;twGuf.. 0ufbfqdkufwckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm; 0ufbfqdkufudk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;..
&SdjyD;
ukrĂPD? aq;cef;? pm;aomufqdkif? aps;qdkif? vkyfief;0ufbfqdkufrsm;udk
rdrdaexdkif&m&yfuGufjrdKYe,f&Sd Local Business Center - Google/Yahoo, Yelp! wdkYwGifrSwfyHkwifay;Ă iPad, iPhone, Android phone, Computer wdkYESifhtvG,fwul &SmawGYEdkifatmif wnfaqmufay;onf/ ,ckacwfpm;aeaom Cryptocurrency(Bitcoin, Ethereum) ygwfoufjyD;pdwf0ifpm;ygovm;/ tusdK;wlaqmif&Guf&eftMuHOmPfay;Edkifygonf/ ,aeY ( Zefe0g&D 2&uf2018) aygufaps;t& Ethereum rSm wck $884.83 &Sdojzihf $3000wefuGefjyLwmwvHk;&if;jyD; rdrdtdrfwGiftqdkyguGefjyLwmudkxm;ygu wv$452 (vQyfpfzdk;EIwfjyD;) tom;wif0ifaiG&Sdygrnf/)
kai@thakhin.com
wdkifyif&ef/ /udkcdkif
(213) 422 2307
Myanmar Gazette
(waygif; 1379) March 2018 A 27
www.MyanmarGazette.net
CETANA MON
tvdk&Sdonf
áĄááşáᚠᥠáťááłááš á á áŹá¸áąááŹááš áᯠááš áᯠááš ááášá¸áťáááˇáĄ áš ááášáąááźá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸áťááłááŻá á áášáˇ
MYANMAR RESTAURANT
áťáááš ááŹáá áášáą ááź á áşáŹá¸áá˝ áášáˇ ᥠáᯠáᚠᥠááᯠááš á á˝áŹ áąááźáąááá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŹááŽááąááźá¸á áĄááşááá áš áąááźá¸
apwemrGef jrefrm xrif;qdkif 3944 PECK RD, #8 EL MONTE ca 91732
(626) 522 1445
áá°ááŽáąááŹáášááźáášáąáá¸ááŤááášá
á á ááš ááŤáááš á áŹá¸ áá° ááşáŹá¸ áááš ááź ááš ááᯠááš ááŤááášá ááášááźáášáááš-
Shiro Ninja Japanese Bistro Bar & Grill
BUSINESS HOURS
Tue - Fri 10:30 AM - 3:00 PM 5:00 PM - 9:00 PM Sat -Sun 11:00 AM - 9:00 PM
K. Lynnâs Sushi Contractors Own Company Northern California Only
147, S. Washington St. Sonora ,CA-95370
(650)284-6338 (650)284-6339 Room for Rent
ďďŠď§ď¨ďŹďĄďŽď¤ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĽď˛
ááášááášáą ᡠáááŹáááᯠáąáááá ᯠá áš á ᯠá áš á áŻá á áš á áŻá á áš ááášá (á) ááĄá áášá¸ááášáááŹáááźáá áš á áŹáťáááˇá áš á ᯠá áš á áŻá áťáš ááŽá¸ ážáááłáášáᥠὠááŻáá áš áášá á áášá - Contractor - Chief Text Application to (209)
tdrf?tcef;?vl&Sm?oma&;?ema&;rsm; vpOfxkwfjrefrmh*ZufwGit f crJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
aMumfjimESifh Classifieds
- Helper
584 4439 (508) 685 7195
ďďĽď˛ďśďŠďŽď§ ďďŹďŹ ďďŠď˛ď°ďŻď˛ď´ ďď˛ďĄďŽďłď°ďŻď˛ď´ďĄď´ďŠďŻďŽ ď¨ ďďď ďŠ ďďŻďŁďĄďŹ ďŚ ďďŻďŽď§ ďďŠďłď´ďĄďŽďŁďĽ ďďŻďďĽďŻďďŚďŚďŠďŁďĽ ďŚ ďďŻďďďĽď˛ďŁďŠďĄďŹ ďďŻďśďŠďŽď§ ďďŻď¸ďŻďďľď˛ďŽďŠď´ďľď˛ďĽ ďďŻďśďŠďŽď§ vl 47a,mufpD; bwfpfvnf;&Sdonf/ c&D;oGm;rsm;qufoG,fyg/
ďďĽďĄďłďŻďŽďĄď˘ďŹďĽ ďďĄď´ďĽďł
ďďĄďŹďŹ ď¨ďśď˛ďśďŠ
Rowland Height áťáááłáá P r i v a c y R o o m , áą á á áşá áłá¸ á áášá¸ á áĄááášááŹááŤááášá Close to Coliima Rd & 60Fwys. Call- 626-423 8528
w&m;enf;jyonf
ďśď˛ďł ď°ď°ďłďś
áááš áᎠáᯠáášá¸ áá ááš ááŹáááś á áź áášá¸ áááš áááŹá¸ááᯠááš ááᯠáá°áŻ á áşáŹá¸áĄááź ááš áᯠáášá¸ áťáááš á áąáááąáŹáťááášááááŹá¸ááášá¸áťááąáá¸ááŤááášá áĽáŽá¸ážááášáááŻá¸áąááŹáášá¸- 510-493-3216
(626) 695 4075
Roommate Wanted
ďďĄďśďŠď¤ ďďŠď
Baldwin Park City, 3M á áášáᥠáśáŻ ááŽá¸á $400/ month, Utility, Internet, Central cooling and Heating ááášááźáášáááš- 626-715-1027
uav;xdef;tvdk&Sd
L A We s t w o o d á áź ááš á á ááŹá¸ áĄááźáášááąáá¸ááᯠáááášá¸áąáá¸áááš ááąáḠáááášá¸áĄáááŻáá˝áááášá ááášáá áź á áš ááš-(ááá)-ááá-áááá
Ί Omega
Automotive
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST
tvdk&Sdonf
3 Bed áĄááášá¸áááášá¸áá˝áŹá¸ááášáá˝áááášá Rosemead & Garvey áąááŹáášáˇá 10 Freeway áĄááŽá¸á Call (626) 554 1346
(626) 988 3858
Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
uav;xdef;
tcef;az:tvdk&Sdonf
San Diego, CA áá˝ááťááášááŹáĄááášááźáášáąááźá¸
Apt for Rent (NYC)
á áášá¸ á ááą áḠá ááš ááᯠហá ááˇáš á ááą á Ꮰáášáˇ
Bronx lovely area beautiful 2br apt December 17th2017-march17.2018 $850 p/m+1mo deposit
ᥠá áşá áłá¸ á ááŽá¸ áť á á áš á á ááš á á á áŹáą áᏠáášá¸
George and naw mona
áąáá˝áŹáášáąáá¸áááš ááąáá¸áááášá¸áĄááá ᯠá á˝á áášá áąáá¸ááŤááášá
(626) 203 2564
917-325-3347
Help Wanted Experienced full time Sushi Chef in Fullerton City CA. Roland
Fulai Steven Chang
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef;
909-762-2894
Roommate Wanted
L o w e r A z u s a á áź ááš á ááš á á˝á áť ááŽá¸ áĄááášá¸áąááŹášáĄáááŻáá˝áááŤááášá
626-673-3325
0efxrf;tvdk&Sdonf Alhambra, CA
Seeking office assistant. FT. Looking for honest and hardworking person. Computer skills. English. Chinese language. Own car. Text/Leave Voice Message
626-322-9388
Female Roommate Wanted 3 Bedrooms, 3 Car Garages áĄááášá¸áááášá¸áá˝áŹá¸ááášáá˝áááášá Garvey áá˛á 10 Freeway ááŽá¸ááášá Call- 626-315-3720
Bay Area w0dkuf&Sd
jrefrmrdom;pkwdkY\ tdrfa&mif;?tdrf0,f?jcHajr&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;udk apwemtjynfhjzihf vufcHaqmif&Gufay;ygonf/
Grand Dental Care Sonny M. Phang, D.D.S.
a'gufwmjrifhvGif oGm;txl;ukaq;cef;
500 Grand Ave South San Francisco CA 94080
Burmese & Spanish Spoken Weekend & Evening Appointments Available
Most Insurance Plan Accepted.
Ph. Fax.
Emergency Care, New Patients Welcome!
650-794-0971 650-794-1471
zHk;qufar;yg? pHkprf;yg/
Abby Chin REALTOR BRE# 01148568
Cell:
(510)
364-2407
Email: abbychin88@gmail.com https://www.facebook.com/abby.chin.37
Abby Chin has more than 25 year of experience in the real estate industry Since 1992.
Languages: English, Mandarin, Taiwanese, Burmese
MRL Group, Inc.
Professional Real Estate & Loan Services 3982 Horner Street, Suite A,B Union City, CA 94587
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn
www.MyanmarGazette.net
pmapmif*sme,frsm;u ajymwJh
q,fvDb&dwfwDowif;rsm;
bvufacsm
ááśáŻá¸áąááź áááąááŤáášáąáááᯠᡠáá°áąááź áááášáááš áˇáážááŹá¸ áťáá ášáąáááˇá˛ ážááŹá¸á áťááášáąáťááŹáąááŹáášá áᏠáĄááŻááᏠáá˝áłáášáá˝áŹá¸áá˝áłáąááźááᯠááášáťáááŤááąá ááşáŹâŚá áĽááŤáášáááşáĽáš áááášâŚá áťááášááŹáąááŤááŹá¸áąááźááášááᯠᡠáááááášáąáá˝áŹáášáąáťááŹáášáťááášá¸ ááśáąááááˇá˛ áťááášááŹáˇ ááŻáášáá˝áášáąááŹááá˝áŹ áĽááŤáášáááşáĽáš áááŻááˇá˛ááŹáášááŹá¸ áąááááźáášááŹááˇá˛áťááášá¸ááá ἠá áá°áąáťááŹáá°áąáťáᏠáĄááášá¸ááşáŹá¸ááˇá˛ááŤááášááşáŹâŚá áťááášááŹáąááŤááŹá¸áąááźáá˛á ááŻáášá¸ááźáášááŹááˇá˛ ááŻáášáá˝áášááᯠᡠáąááŹááš áááááášáááşááł áˇá ááášá áŹá¸ááˇá˛ážáááŤááášâŚá ááŤáááŻáášáᏠááášá¸áąá á "áĽááŤáášááśááşáĽáš ááŹáášááŹá¸á áťááášááŹááŹáášááŹá¸ážááášáˇ áááááášááᯠáááŻááşáťáááźáŹá¸ááŤááášá ááŹáá˛áááŻáąááŹáˇ áĄááášáˇáĄááášá¸áá˝ááá˛áˇ ááŻáášáá˝áášáááŻáᏠááŽáááŻááášááášáá˝áááŤááášáááŻá áťáááźáŹá¸ááŤááášá" ááᯠáˇááŻáášáąááááşáŽá¸ááşá´á¸ááˇá˛ááŤááášâŚá ááśáŻá¸á áśáĄáááŻáášá¸ ááášá¸áąááŹáášá¸áąááá ááŻáášáá˝áášáąááŹáááŹá¸áĄááşááł áˇáᲠáˇáĄááśáąááźááźáášááŹáąáá¸áąáááášáˇ áĽááŤáášáááşáĽáš áᲠáˇáąááŹáášá¸áááášá¸áąááşáŹášáąá áŹáá˝áłááᯠááááááŻáášááˇá˛ááŤáá°á¸âŚá áĽááŤáášáááşáĽáš áᲠáˇááŤáááŻáášááŹá ááá áĽááŽá¸ááŹá¸áᎠááŤâŚá áá°ááᏠáĄáąáááááŹá¸áá˝áŹ áá áá˝á ášážááŹáąááááŻáášááˇá˛áťááŽá¸ ááŤáááŻáášááŹáááŹáááŻááášá¸ áĄáąáááááŹá¸áá˝áŹ ááášáá°ááˇá˛ááŹááŤâŚá ááá áĽááŽá¸ááŹá¸ááŽáᏠ"áĽááŤáášáááşáĽáš" ááŻáášáá˝áášáá˛á áááŻáášáąááŹááš ááášáᎠáᲠᡠáááŽá¸áťáá ášááŤááášâŚá ááášáᎠáᲠᡠááá áĽááŽá¸ááŹá¸áᎠááᯠáˇááášáááŹá¸ áťááášááŹáąááŤááŹá¸áąááźáá˛á ááŻáášá¸ááźáášáááŻáášááˇá˛ááŹááᯠááááłáááŻáááŻáášáááŤááášááşáŹâŚ
(waygif; 1379) March 2018 A 28
áąááşáŹáášáą ááŹááš á ááŽá¸áąááááź ááš á á˝á áá˛áˇ áᯠááŹá¸áᏠáááš áá˛áˇ áᏠpm 8 ZvH k a wmif rS áá˝á ášáąááŤáášá¸ ááá ááášážá áᏠáá˛áżáˇ ááŽá¸áťáá áš ááŤááášá áąááşáŹáášáąááŹášáąááá ááŻááŹá¸áááŻáąááášáĄááášááášáąááááś áááŹáąááŹášáááŽá¸ááşáŹá¸áá˛á ááŻáá áᯠá áš á á˝ ášáąááźááĄááááááš ááááš ááŹáááŹáťááłáá˛áˇáąááá˛áˇ áá ášááşááášáá˝áŹáááášá¸áááášá¸áąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášááášáˇááŻáá˘ááłááš ááá˝ááá˛áˇ áááŻá ááááŻáášá¸áááš áąá ááŽáąááŹášááşáŹá¸áᏠáąááŹááŽá¸áąááŹáášáťááášá¸ ááŹáááŹáąááŹáášáťááášá¸ááşáŹá¸ ááśááżááŽá¸ ááşáášá áŽá¸áťááášá¸ áááŻá áąááŹáášáá˛áˇá áá°á¸áąážááŹáášá¸á ááášá¸ááášá¸ááášááźáášáá ááášáá˛áżááŽá¸ (ááá) ááşáŹá¸áá˝áá áĽáš ááŹáá ááááťáš ááłáášáąááşáŹáášáá áź á áš á˛áˇáąážááŹáášá¸á áááá ááŻáá á˝ á áš á˝áŹááášá¸áąááŹáášáżáááłáááášáąááááś áááŹáąááŹášááşáŹá¸ áá˛áááááłá¸ááášá¸áá˝áŹáąááźáááá˛á áťááášááášáąááŹášááŻáášáááŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáááá˝ááááŤááášá áąáᏠáášáą áť á ᥠá áášá¸ ááą á áą áᏠááš áá ááš ááᯠá á ááš áᏠá á˝áŹ áą á áşáŹ áášáą áᏠááš á ááŽá¸ áá˝á ášááśáŻá¸áĄážááŹá¸áá˝ áĄáŻáášáąáá˝ááŹá¸ áá˛á áąááźáááášááášáááŤááášá ááşáĽášá¸ááşááš áá˛áˇáąáááŹáá˝áŹ
The Voice Myanmar áĄáááŻáťáááłáášááźá˛âŚá
ááá˝á ášá ááŽáĄááşáááš Myanmar Idol áĄáááŻáťáááłáášááźá˛ áááááášáąááźážááŹá¸áá˝áŹ áąáááášá¸á áŹá¸ááˇá˛áááᯠááŽáá˝á ášáąááŹáˇ The Voice Myanmar áĄáááŻáťáááłáášáá˛áź áąáááášá¸á áŹá¸ááşáášáá˝áááŤááášááşáŹâŚá áááŻáášáąááźááąááŹáˇ ááşáŹá¸áąááŤáášá ááášá¸ááášá¸á ááŽááŽááášáąááŹáš áᲠᡠááášááášááşáášá¸ááᯠáˇáťáá ášáťááŽá¸ áá°ááášáąááźáááŻáąááŹáˇ áá°ááášá ááá ᯠᚠá ážááąááŹáášážáááášážááąááŹážááᲠᡠáąááşáŹášá ááŹáąááŹáášá¸ááŹááᯠáąááź á ᡠááŤááášááşáŹâŚá áĄáá°á¸ááťááášáˇ ááşáŹá¸áąááŤááš áᲠá ᡠá áź ášá¸áááš áˇáąáá¸áąááź ááᯠáááááášáááŻááááłáášážáááŹáąááź áˇáááŤááášâŚá Myanmar Idol áááŻáᲠáąáĄáŹáášáťááášáááášáˇáĽáŽá¸ááášááᯠᡠáąááŹáááášá¸ááŻáášáááŻáášááąážááŹáášá¸ááŤááşáŹâŚá
Winner áąááź áĄáąážááŹáášá¸ áąáťááŹáťáááˇá˛ áťááášáˇáááŻá¸áąáĄáŹáášâŚá
áťááášááŹáááŻáášááśáá˝áŹ ááşáášá¸ááąáááˇá˛ áĄáááŻáťáááłáášááźá˛áąááźáᲠᡠWinner áąááź áᲠáˇááášááášááᯠᡠáąáá¸áąáá¸áťááášáˇáááŻá¸áąáĄáŹáášá áá° áˇáᲠáˇáĄáťááášááᯠááŻáášáąáááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááŤááášâŚá "áááşááł áˇáąááźá Winner áťáá ášááźáŹá¸áťááŽáááŻáááš ááŹáášááášááźáŹá¸ážáááŹáąááźááşáŹá¸ááášâŚá áĄáááŻáťáááłáášááźá˛áá˝áŹ Winner ááŻáááˇá˛áĄááášáˇá ááŽááąááŹááá˝áŹ áąáĄáŹáášáá˝áášáááśáŻáá˛áá˝ááąáá¸ááŹáąááŤáˇâŚá ááąááŹááąááŹáˇ áĄáá˝ááš áá áąááşáŹášááźáŹá¸ááášáąááŤáˇâŚá áĄáˇá˛ááŽáąááŹáˇ áąáĄáŹáášáá˝áášáááśáŻáááŹá¸ááąááŹáˇ áąáĄáŹáášáá˝áášáááśáŻáᲠáťáá ášááášâŚá áááášáˇááŽááąááŹááá˛áá˝áŹ áťááášááášá¸áťááŽá¸áąááŹáˇ áááŻáášáááŻáášááŽááşáášá¸ áąááźáᲠᡠáąáĄáŹáášáťááášáąáĄáŹáášááŻáášáááŻáášáá˝áᲠáąááŹáášááášáá ášááášáˇáááášâŚá ááşáŹá¸áąááŹáĄáŹá¸áťááášáˇáąááŹáˇ áĄá˛ááŽáĄááášáˇááᯠááąááşáŹášáááŻáášážááąááŹáˇáá°á¸âŚá áááášáˇááᯠáááŻáášáááŻáášááŹááŹáᲠᡠáááŻáášáˇáᲠáˇááášá¸áąážááŹáášá¸ááᯠáąááźá¸ááşáášáąáááˇá˛áá°áąááźááşáąááŹáˇááášá¸ ááášáááŻáášááášáááŻááš áĄáá˝áášáąááźááťááŽá¸ ááášáá°á¸áąááŹáášáąááşáŹášááźáŹá¸ááˇá˛ áá°áąááź áá˝áááŹáąááŤáˇâŚá áĽáááŹáĄáŹá¸áťááášáˇ ááŽááŽááášáąááŹáš áťáá ášáąá á ááşáášá¸ááşáášá¸ áťáá ášáąá á áťáááłá¸áťááášáˇá áśáŻ áá˛áťáá ášáąá áá°ááᯠáˇá áááŻáášáááŻáášááŽááşáášá¸áąááźáᲠᡠáááŻáášáááŻáášááášáᲠáˇáąáĄáŹáášáťááášááźáŹá¸ážáááášâŚá áĄá˛ááŽáááŻáťáá ášááᯠáˇáááźáášáá°á¸âŚ" áĄáááŻáťáááłáášááźá˛ááášáá°áąááź áá˝áášááŹá¸ááŹá¸ááášáˇááˇá˛ áááŻáášááŹáąááŹáˇááš ááŤáá˛âŚá
ááášááŻáášá¸ ááᯠᡠáąáá¸áąááŹáášâŚá
áĄáąááá ááŹá¸áá˝áŹ áąáááᯠááš ááˇá˛ áĄáááŻáą ááŹáš áááš áᯠáášá¸ áᏠáťáááš ááŹááᯠááš ááś ááᯠáťáááš á áášáą ááŹááš á á˝ááą ááťááŽá¸ Single Song áąáá¸áąááź ááášááŽá¸áťáá ášáąáááášááᯠᡠáááŻááŤááášâŚá áąááŹáąááŹáááš ááŻááá áąáá áśááášáááł á áąáááá áŹááášá¸ááᯠáˇáᲠᡠáá°á¸áąááŤáášá¸áťááŽá¸ áĄááşááłá¸áááŽá¸ áĄáááŻáąááŹáš áąáá¸áąááŹááš áá°á¸áąááŤáášá¸ ááŽáážáᯠáááášáˇ ááŽááşáášá¸áá ášáá ᯠá áš áᯠáááááášáĄááźááš ááášááášááᯠᡠááááłá¸á áŹá¸áąáááášááᯠá ᡠá áᯠáŤááášâŚá ááŽááşáášá¸áąáá¸ááᯠááášááŻáášá¸á áąáá¸ááŹá¸ááŹá¸ááášááᯠᡠáááááŤááášâŚá
áąááşáŹáášááśááŤá¸áááŽá¸áá˝ááᏠáĄááŻáááŻáášáááŽá¸áá°ááşáŹá¸áááášáááŻáášáąážááŹáášá¸ ááŤá¸á áášááŹáááášáá˝áááŤááášá áąááşáŹáášááśáŻá¸áááŽá¸áá˝á ášááśáŻá¸áĄážááŹá¸ ááŻáášááášááźáášááášá áá˛áˇ áąáááŹááşáŹá¸ááášá¸áá˝áááŤááášá áááśáŻáąááŹáášáĄááźáŹá¸ áąááşáŹáášá¸áąááŹáášááᯠáťááášáąááŹáˇ áááśáŻáąááŹáášáĄááşááłá¸áąááŹášáąááŹááš ááŻáášáááŻáášáąááşáŹáášá¸áááŻááš áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áąááŹááá ááᯠáá°á¸ááźáášáˇááááŻáášááŤááášá áááŹáąááŹášá ááŽáááśáŻáąááŹáášááᯠááášááᯠááášááášáá˛áᲠá áżááŽá¸áá˝áŹáá˛áˇááąážááŹáášá¸á áąááŹáášáá˝áášá¸ááşáášáąááŹááš ááąááŹáášá ᡠáᯠá áááš ááŻáášá¸áąáá¸áżááŽá¸ ááŽáąá ááŹááᯠáĄááŻááᯠáĄáąáťááĄáąááĄáááąááŹáášáąáĄáŹáášáá á° áᲠááŻáášáąááŹáášá á á˛áˇ á˛áˇ áĄáąááźááĄážááśáłáąááźáá áᯠáŽáąááŹá áᏠáąááźááᲠáťááášáąáťáᏠáťáááá áᯠá á á á˝á á áź ášáˇ á á á áᯠá áš áášá áąáá¸ááŹá¸á ááŻááŹá¸áá°á¸ááĽáŽá¸á áá°áááśáŻáąááŹáášááᯠáĄááŻá áąááŤáášáá˛ááᯠá áąááŤáášáá˝ááżááŽá¸áťáá ášáąááá˛áˇ áááŹáąááŹášááᯠáĄáᯠáá˝áᲠáá°á¸ááźáášáˇááąážááŹáášá¸áąáťááŹáťáá፠ááášá
ááŽááşáášá¸áááŻáĽáŽá¸ááášáˇ ááźáášáˇâŚá
ááášááŽá¸ááŻáášááąáá¸áĄáťáá áš áááááášáᲠáˇááşá ášááášáá˝áłáááŻáááˇá˛ááˇá˛ ááźáášáˇ á ááŽááşáášá¸á áŽá¸ááŽá¸á ášááŻáášáťááŽá¸ áĄáááŻáąááŹášááŻáášáĽáŽá¸ááášááᯠᡠáááááŤááášááşáŹâŚá áĄáˇá˛ááŤáᲠáˇááášááášááᯠᡠááźáášáˇ á "áĄááŻááášááąááŹáá˝áŹááŹáˇ áá ášáááŻáášáąááŹášáĄáąááź ááźáášááᯠᡠá áŽá áĽášáąáááášâŚá ááášáá˝ááłá¸áąááźááášá¸ áááŻáťáá ášááˇá˛ áĄááŤááşáąááŹáˇ áá°ááşáŹá¸ááŽááşáášá¸áąááź áá°áááŻáąááááášâŚá áááááášáąááźááᯠáááŻáášáááŻáášááŽááşáášá¸áᲠᡠáąááşáŹášáąáťáááşáášááášâŚá ááŽááşáášá¸á áŽá¸ááŽá¸á áš á ááŽáá˝á ášááŻáášáąááŹáášáá˝áŹ ááźáášáťáá ášááášááᯠáˇááášááášâŚá ááŽááşáášá¸ááášááŻááš áąááşáŹášáąááşáŹášááŤáááášáˇááášâŚ" ááᯠáˇáąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸áąážááŹáášá¸ááŤâŚá áĄáááŻáąááŹáš ááźáášáˇ áᲠáˇááŽááşáášá¸áąááź ááźáášáˇááźáášáąááŤáášááźá˛ááŤáąá ááşáŹâŚá
áťááášáąááŹášáťáááš áááŽâŚá
áĄáąáááááŹá¸áá˝áŹ áąááááŻáášááşááš áá˝áááˇá˛ áĄáááŻáąááŹáš ááᎠáᏠáąááąááááŤááŽááá˛áá˝áŹáᲠáťááášááŹáťááášááᯠáá˝á ášááášážáᏠáĄááášáĄáááš áąááŹáášáá˝áááˇá˛ááŤááášâŚá áá˝á ášááášáĄááźáášá¸ ááŽááşáášá¸ááá ἠáąááźááŻáášáťáá ášááˇá˛ ááášááᯠáˇáááááŤááášâŚá áĄááŻááąáᏠáĽááŤáášáááşáĽáš ááŹáášááŹá¸áᲠᡠáá°áąáťááŹáá°áąáťáᏠáĄááášá¸ááşáŹá¸áąáááˇá˛ áááŻáášáąááŹáášááášáᎠáąáá¸áąáá¸ááˇá˛ ááŽááşáášá¸áąááźááᯠááᎠá áąá á ᡠá ášááşáŹá¸ ááᯠᥠᡠááášáąáá¸ááŹá¸ááˇá˛ áĄáášáá áš áášá á ášááşáášáá áź ášá¸áá°áąáááášáá áᯠáˇá˛ áááášá¸ááášá¸ ážááŹá¸áááŤááášâŚá áááŽáˇ ááᯠáĄááŻáĄááşááᥠᚠáá áĄáŹá¸áąáá¸áąáááˇá˛ áááááášá ááşá ášááášáąáážááá˛áťáá ášáťááŽá¸ áá ášáááŻáášáąááŹášáá˝ááłá¸ááźá˛áá ášááźá˛áąááŹááš ááášááŻáášáá˝áŹ ááŻáášáąá ááşáášáąážááŹáášá¸ áááááášáá ášáĽáŽá¸á áąáťááŹááŤááášâŚá áťááášááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááᎠáąáááš áááŻáášáąáá¸áąážááŹáášá¸ ááášáťááááŻáášáááŤááášááşáŹâŚá
ááááŽá¸á áášá¸ ááŽááŽááᯠáááášááášááźá˛âŚá
"áá ášáąá áˇáá˝ áąááŹáášáˇááᯠááŽáĄáąážááŹáášá¸áąááź áąáťááŹáťáááĽáŽá¸áááš" ááᯠᡠáˇáĄááášáąáá¸ááŹá¸ááˇá˛ ááŽááŽáááŻááŹáášááŹá¸ááᯠááŤáááŻáášáᏠáááŻáášááşááłá¸ááźáášá¸ á áááŻáášáá°á¸ááŤááášâŚá áąáĄá¸ááşáášá¸áąááŹáášá ááášá áášá¸ááášá¸á ááŹá¸ááŽá á áášááŽáťáááš ááᯠᡠááŤáááš áááŻáášáąááŹáášážáááŤááášâŚá áąááąááááŤáᎠáá á áťááłááŻáášááˇá˛ á áŹááášááášá¸áááášááášááźá˛áá˝áŹ ááááŽá¸á áášá¸ á "áᎠááŻááá ááŹáášááŹá¸áá˝áŹ áááŻáášáˇáááŻáášáááŻááš áááášáĄáŹá¸áááá°á¸âŚá ááá˛áááŻáášááˇá˛ááąáá¸áááášá¸ áááá˝áŹ á ááŻá¸áááášáąááŹáˇ ááášá¸ááášá¸ááášá¸ áĄááŻáášááášáááŻáášá¸áąáá˝áşáŹáˇáá˛áˇááášâŚá áĄáŹá¸ááááˇá˛áĄáááŻáášá¸áąáá¸áąááŹáˇ áá˝áááŤááášâŚá ááŤáąáááášáˇ áááááášáąááź áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤáĽáŽá¸" ááᯠáˇáąáťááŹááźáŹá¸ááŤááášááşáŹâŚá
áąáá¸áąáḠáąáá¸ááᯠááášááŽâŚá
"áĽááŤáášáááşáĽáš" áááŻááˇá˛ ááŻáášáá˝ááš áťááášááŹáąááŤááŹá¸áąááźáá˛á áąááŤáášááźáášááŹáá˛áˇááˇá˛ áááášá¸ ááášááşáŹá¸ááᯠáˇááášá¸ ážááŹá¸áťááŽá¸ážááąááŹáąááŤáˇâŚá áááşááł áˇááᯠážááášáˇáąááŹáášážááášáˇáťááŽá¸ážááťáᎠááášááŤáᲠáˇâŚá áááŻáášáąááŹáášáá áš ááášáᎠáĄáąááŹášáááŻáášáááŻáá˛âŚá ááşáąááŹášááąááŹáˇ áážááášáˇááąáá¸ááᯠᡠáááąáá¸áá°á¸ááşâŚá áĄáˇá˛áᎠááŻáá˘ááłáášáąáḠááášáᎠáᲠᡠáááŻáášáąááŹáášáááááš ááŽááá˝áłáášáá˝áŹá¸áá˝áłáąáá¸áąááźá áááŻá ááášááášá áŹá¸á ááŹáąááŹáášá¸ááŤááášâŚá ááášáᎠáᏠáááá áąááŹáášááŻáášá¸á "áąááşáŹáášááśáŻá¸áąáááˇá˛ áááťáŹ" áááŻááˇá˛ ááŹááášáᲠᡠááŽááşáášá¸áĄáášáášáááš áá ášááşáášááźáášááˇá˛áá°á¸ááášááˇá˛âŚá áááŻáášáááŻáášááśá áĽáš ááŽááşáášá¸áąááźáťáá ášáťááŽá¸ ááášáᎠáááŻáášáááŻáášáąáá¸ááˇá˛ ááŽááşáášá¸áąááźááˇá˛ááşáŹâŚá áá°ááááášá¸ááˇá˛ááášáąááŤáˇâŚá áťáá ášááşááášááášááŹáąááŹáˇááášá¸ áĄáąáááááŹá¸áąááŹáášáąáááˇá˛ ááᎠá áá°áááá ᯠáᯠáˇáá Ꭰáşáášá¸áĄáášáá áš áášáá ášá á ᎠáĽášááˇá˛áĄá፠ááŽááşáášá¸áąáá¸áá°á ááášáᎠáťáá ášááŹááŤááášâŚá ááᎠáᲠᡠ"áąá ᡠáá ášááşáŹá¸" áĄáášáášááášáá˝áŹ ááŽááşáášá¸áĄáá ášááŤá¸ááŻáášáąááŹááš ááášáąáá¸áťáá ášáťááŽá¸ "áąááşáŹáášááśáŻá¸ááźáŹá¸ááˇá˛ áááťáŹ" áĄáášáášááášáá˛á ááŤá¸ááŻáášáąááŹááš ááá°á¸ááŹá¸áá˝áášá¸áĄáąááᲠáťáˇ ááášááŤáá˝áŹááŤááˇá˛âŚá ááášáᎠá á áśá ᯠáźá˛áá ášáá ᯠá ᚠ፠áááŻáąáá¸ááŹá¸áąáá¸ááášááˇá˛ááşáŹâŚá áá˛âŚ áááášáąááźâŚ áááŻáášáąááŹáášááášáᎠáááš áąáá¸áąáá¸áąáá¸ááᯠááášáᎠááᯠááşáąááŹášá ááášááášá áŹá¸áááᏠáááźáášááŤáá°á¸áąááŹášâŚá
ááášááᯠááᯠáˇááŹá¸áĄá ááśáŻá¸áąááŹáášáá˝ááłá¸âŚá
áĽáŽá¸ááźááš áˇááášá¸ ááŹá¸ áááŻááášá¸áąááŹáš áᏠáá° áˇáĄáąáááᯠááąáĄáŹáášáťááášááˇá˛ááŤáá°á¸âŚá áĽáŽá¸áąááşáŹášáááášá¸ ááŹá¸ áąááŹáášáąáááášá¸ áᏠáąááşáŹášáááášá¸ ááᯠááŽááşáášá¸ááááŻááášááˇá˛ááŤáá°á¸âŚá áááŻáááŻááşáášááŹááąááŹáˇááşáŹâŚ ááąáĄ áááášáááášááşá˛áááŻáášá¸ ááŹá¸ áááášáááášááşá˛ áťáá ášááŹááşááłá¸áááŻáášáá°á¸áąááŤáˇááşáŹâŚá ááŤáąáááášáˇ ⌠áááŻááášááᯠáˇááŹá¸ ááášáá°á¸ ááźááš (áąáá) ááşáŹá¸áąááŤááš ááąááŹáˇ ááąáĄ ááášááᯠáááŽá¸áááŻáą ááŹáášááášááᯠᡠááşáąááŹáš á áĄáááĄáá˝áášáťááłááşáášááŹááŤááşáŹâŚá ááşáąááŹášá ááášáá°á¸ááźááš áááááášááşâŚá ááŤá¸á áášáᲠáĄáťáá˛áá˝ááąáááˇá˛ ááŽááşáášá¸áá ášááŻáášá "ááŹááŹáá˝áŹááŤááᲠááŹáá˝ ááá˝áááᯠáˇá ááášááąááŹáášá¸ááŤâŚ ááášá¸ááášáá˝áŹááşáášáąáááˇá˛ áá ášááášáá˛áá˝áááˇá˛ áááášá¸ááśáŻá¸ááŹá¸ ááŤááášá¸ ááŻááźáášáááášá፠áąááŹášááááŻááŹáąáážáá፠ááŤáˇááᯠááŹááááŻáášážááᲠáˇáááąááŹáˇáá°á¸" áááŻááˇá˛ ááŽááşáášá¸ááŤâŚá áĄáťááŹá¸ááááłáášááááˇá˛ ááŽááşáášá¸áąááźááášá¸ áĄááşáŹá¸áááŽá¸áąááŤáˇááşáŹâŚá ááášáᏠááᯠᡠáĄáášá¸ááşáŹá¸ááášá¸á ááášá¸ááá ᯠᚠááᯠᡠááášáááš ááᯠᡠáĄááşáŹá¸áááŽá¸áąááŤáˇâŚá ááąá á ᡠáĄáááťáŻ áááłáášáá áźá˛ á ášáá ᯠá˝áŹ ááá ᯠá áš áášáá ᯠášáąááŹáˇááášá¸ áĄáąááŤáášáĄááášá¸ááᯠááášáˇáąááąááŹáá˛ááşááł áˇâŚá ááŻáášáá°á ááŹááŤááşáŹâŚá áááŻáąááŹáˇâŚ ááášááᯠáˇááŹá¸ ááşáŹá¸áąááŤááš áá ááąá ááşáŹá¸áąááŤáášáĄáąá ááášááᯠáááŻááŹááşááłá¸ áťáá ášáąáááŤáťááŽááşáŹâŚá áĄáᯠáá° áˇááŽááąáḠááášáąáááźáášááźááš áááášá¸ á áŽá¸ááŽá¸á ášááźáášáťááŽá¸ áĄáááŻáąááŹáš áťáá ášááŹááˇá˛ááŤáťááŽâŚá ááášáááŻááąááŹáˇ ááŹá¸áĄá ááśáŻá¸áąááŹáášááźá˛áťááŽá¸ áá˝ááłá¸ááŻáášááşáášááášáá°ááŤááášâŚá áĄáŹá¸áąáá¸ááᯠáˇáĄááášáˇááŹáťááášááŹá¸ážááąááąááŹáˇááşáŹâŚá
áááŻá¸ááŽâŚááŹáťááŽâŚá
Myanmar Idol Top 3 áᲠááŤááˇá˛ááˇá˛ áááŻá¸áᎠáᲠᡠ"áąááŹáášááášáá ášáąááŹááš ááá˝á" áá ášáááŻáášáąááŹáš áąáá¸á áŽá¸ááŽá¸á áš ááášá áá ášááášáąá áˇáá˝áŹ ááźáá áš áŹááŤááášááşáŹâŚá áąáá¸áąáḠáąááąááŹáš áąáá¸áąáá¸ááˇá˛ ááŽááşáášá¸ááŤá¸ááŻáá ᚠᲠᡠáááŻá¸áᎠááá ᯠá áš á áᯠášáąáḠááŽááşáášá¸ááŤá¸ááŻááš á áŻá áŻáąááŤáášá¸ ááášáá ᯠá áš áŤááášááášááᯠᡠáááŻááŤááášâŚá Myanmar Idol áťáááłáášááźá˛ááášá áĽášá áááŻá¸áᎠááᯠáĄáŹá¸áąáá¸ááˇá˛áá°áąááźáĄááźááš áááášá¸áąááŹáášá¸ááŤáá˛âŚá
áĄááŻááášáˇâŚáĄááášáááŽâŚá
áĄááášáááŽáąáá¸ááźá˛ááŽá¸ááŹáąááŹáˇ ááŻáášáá˝áášáąááŹááá ášááŻááśáŻá¸ áá˝áłáášáá˝áłáášáá˝áŹá¸áá˝áŹá¸ áťáá ášááŹááŤááášááşáŹâŚá ááášá áá ááášáąá ᡠááŻáĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ áá ááŻááśáŻá¸ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáááš ááᯠáˇáááŻááŤááášâŚâŚá ááŽáá˝á ášáąááŹáˇ áá ášááášáᏠáá°á¸ááźáşáášááŻá፠ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáá˝áŹááŤááˇá˛âŚá ááá˝á ášáááᯠáąááááááłáąááźá¸ááźá˛áąááź áááşáášá¸ááąááŹáˇááŹááášá¸ ááááťááłááááŤááášâŚá áááš á ᡠá á˝ ášá¸ááşáášáąááźááášá¸ áąááááźáá áš áŹážáááášáąááŤáˇááşáŹâŚá áąááŤáášááŽá¸áąáḠáááśáŻ á ᡠááśáŻ ááŹáášááŹá¸ áá˝ áąáĄá¸áťááášáá° áá˝áášáˇ ááŹáááĄáąá ááŹáášááŹá¸áá˝ áąáááášá¸ááŻááᯠᡠáĄááášáááŽáąáááşáŹ áąááťááŽáááŻááŹá¸ ááŹá¸á áźáášááŹá¸ááşáŹá¸ážááŹá¸ááááŤááášâŚá
á ááśáŻáą áᏠáášáą ááŹášáą á á á áź ááš á á˝áŹáą ááŹáˇ á á áášá¸áą ááŹášáą áᏠááš ( ááą áᏠá ááą áĄáŹ ááš áᯠáá°áą á áᎠ) ááąááŹáá áąáĄáŹááš ááś á áź áášáą ááŹáš á ááŹá¸áąááŹášáą ááŹáášáą á áᎠ(ááᯠááᯠáášá¸ áťááášáˇ ááşáŹáá áášáą áá¸áᯠá áś áᯠááš á áźáŹá¸áąááŹáš ) á ááşáášá¸ ááŹáááŽá¸ áĄááááŹááᯠáá áááŤá¸ááśáŻ áᯠááŹá¸áááŽá¸ á ááşáášá¸ááŹáááŽá¸ áááŤá¸ááśáŻ ááŻááśááŻáášááźáŹá¸áąááŹášáá˝áášáˇ ááąááŹáá áĄáááŻáąááŹáš áťááášáˇ áááŻá¸áááášá¸áąá áᎠáááŻáááᯠáá°á¸áąááźááááášáťáá ášááŤááášá áááśáŻáąááŹáášáá ᯠáŹá¸ááźá˛áąááŹášááᯠáá˝á á áš áĽáš ááášáá°á¸á áťááášáˇáąááşáŹáš (áá) ááášáá˝ áááŻáášáááášá¸(á)ááášáąáá áĄáá ááşáášá¸ááąááˇáá˝áááŤááášá ááşáąááŹáš ááᯠá áááĽáŽá¸ á ááśáŻá¸ áááśáŻáą ááŹáášáą ááááᯠáąáĄáŹááš áť áááš á áźáŹáąááŹááš áá˛áˇ áž áááŤáááš á áąááŹáášáąáááá˝áŹáááąááżááŽá¸ áąááŹáášááášááŹá¸áá˛á áá ášáĽáŽá¸ áááá ááşáášáá˝áśáłáášá¸áá˛á ááŹá¸ááášááŹá¸áᏠáąááŹááš á ááš áᏠááᯠá ááášá¸ ááᯠááąá áááŹáᎠá áźá˛ á á˝áŹ áťááášáą ááŹááš áž áááŤáááš á áĄá˛ áᎠááąá áááŹáżáááłáá á ááášáąááŹášááášáá˝áŹáťááášáĄááášáťáá ášááŤááášá áąááŹáášááááš ážááá˝ ááᏠááąá áá áąáąáá¸áťááášááášá¸ážááá˝áŹáťáá ášááŤááášá áááśáŻáąááŹááš áᯠááŹá¸ á áášá¸ áᏠá á áą áᏠá áášá¸ áť á á áš áᏠá ááš áᯠá ḠáŤá¸áą áᏠááš ááᯠá á áşá áł ááš ááŽá¸ áááŻá¸ áᯠááŹá¸ áąááźáááŻá ááźáŹá¸ááŹáąáḠááźáášáá°áżááŽá¸ ááŻááŹá¸áá°á¸ ááşáŹá¸áá˛áˇ áááŻáášááś áąááşáŹášááŻááŹá¸áá ášáá°áťáá ášáᏠááášáááŻáááśáŻážááášááŤááášá ááŹááášáĄáŹá¸áťááášáˇ áááśáŻáąááŹáášááᯠáá áąáąáá¸ááąá áááŻáášááŹá¸áá˛á áááźáášáááš ááášá¸áąááŹáášááᯠáááášááášá፠ááášááŤááášáááášá¸áąááŹáášááąá áááśáŻáąááŹáášááźáŹá¸áżááŽá¸ ááášá¸áąááŹáášááąá ááá ᯠá áš áŹá¸áá˛á áááźáášááŹáááš áá áąáąáḠááᯠáááášáťááášáąááŹáášááŤááášá
vrf;avQmufMunhfol rSwfpk MG Walker ááŽááá˝áŹáąážááŹášáťáᏠáááŻáááŻá¸ááŹá¸ááŤááášá áťááášááŹá¸áᏠáááŻáá˝áááŤááášá ď áťááášááŹáťááášáá ᯠáťáś áááłááąááŹáášááášáťáááˇáš ááźáŹá¸ááášá¸á áᏠBagan Lodgeááá ᯠáŹáťááášááŹ-áĄáąá ááááášáąááźáĄááźáᥠᚠááášá ᡠá˝ááąáááŤáťááŽá ááá ᯠá áš á á˝ á áš áĄáąáááááŹá¸ááá ᯠáášáá áź ášáąááá°áááᯠáááá áš áášáááš áąá áşá¸ááŤááášááŹááá ᯠá áš áŤááášááĄáąáááááášáĄááşáášá¸ááşáášá¸ áąááŹáášááášááźáŹá¸áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤááááᯠ(P4) ď ááŽáááá¸áááŻááášá ááŻá¸á áąááá áášá ááŽááŽáááŻááᯠáąááá áášáĄáá°áĄááŽáá˛ááąááŹáášáááŻáášááŤááášáá፠áááŹáá˝áášáąááź ááááŻááášáá˝áášááášáąááźáĄááźáášáĄááśááźáášá¸áĄááśááášá¸ááŹááŹááá áĽáąááźáĄááŻááš ááŻáášáááš áĄááášááášáˇáąáááŹááŽá¸ááášááá˝áááźáŹá¸áťááŽáťáá ášááŤáá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸á(P3) ď ááá ᯠáŹáťááŹá¸áąááźáĄá á á áš á˝áŹááášááá˝áşáášá á ášBill ááąááŹáášá¸á áŹááá áᯠá˛áˇáąááźáááŹááąáá˝áşáŹáˇááşááá ᯠá áš ááᯠááŻáá áš á áᯠá áš áášáá áᯠᏠáĄáŹá¸ááśáŻá¸áááťááŽá¸áá˝áŹááŤá áĄááŻáąááŹáˇáťááášááŹáá˛á ááŻáá áš áášá¸áąááŹáášáá áź ášáąáá¸áá° áá˝ááąááťááŽáááᯠáááŹáááŻáąáťááŹááášá¸áąáá¸ááášá¸áĄááşááá áš á ᯠášáąááźáá ᯠá áš áášááŹááá ᯠážáš áááŤáťááŽáá áᯠᥠá˛áˇ áąážááŹáášá¸..á ď ááŹááŹá áŽááŽá¸á áááŻá ááŻá¸áááŻááá˛á ááşáášá ááášá¸áťááášááŹ-áĄááááľááááŻáášáááŻááážááá˝áŹááŤááĄááŻáąááŹáˇ áĄá˛ááŽáááŻáášááᯠáááŻáąáĄáŹáášáąááşáŹášáĽáŽá¸á ááášááá˛áá°áąááŤáášá¸ááŻáášáąáááŤááášá áááŻáášáĄááášáĄáťáááš áá áááŻááĄááášááśáŻá¸áá˛áˇáąááŤáˇáá°á¸ááźáášáąááźáĄá áŹá¸ ááŻááśáá˛áááááŻáášáá˛áá áááŻáášááşááźáŹá¸ááŤááášá áąá áşá¸áá˛á ááášáá˛áˇáĄáťááášááášááŹááášá¸ááąáťááŹáášá¸ááŤáááąáťááŹáášá¸áááŻáááŻáá˛áĄááášáá°áąááźááŤáá˛áááŻááśáááŻáášážááŽá¸ ááźáŹá¸áąááŹáˇ áĄá áŹá¸áĄá áŹáąááźáááŻááşáŹá¸ááŹáááŹá¸áąááŹáˇááášáááá˛á..á ááźáŹá¸áĄáŹá¸áąáá¸ážáááŤáĽáŽá¸á(P4) ďáĄáášáášáąáĄááťáááłáááśáŻá¸ááťááášááŹáąááźááášážáááşá ášážááá˛áˇ Sandar West áá˛ááąážááŹášáťáᏠááášá¸áąáťááŹáášá¸ááŹá¸ááŤááášá áąáťááŹáášá¸..áááŻááŹá ááááááŻááá˛áˇáááášá¸ááᯠCEO áááŻáášáťááł á áŹáąáá¸ááŹá¸ááŹááŽáĄáááŻáášá¸ááášáˇááŹá¸ááŹáááŻáááŤá áááŻáąááŹáˇ áá ááľáŹááášá¸áá˝áááá˝áşááŻáąááźáá°ááşáášá¸ áĄááŻáá áš á á ášá¸áá°áąáááŹááŹá¸áąááŹáˇáááá áá˝á á áš á áᯠášá¸ááá ᯠá áᯠá ááᯠáášáá á˝ á ᯠá á˝ ášá¸áąááŹáášááááąááŹáˇáá°á¸ ááá áᯠáŤáá˛á ááŽáá á˝ ášáąááŹáˇááášáááŻá¸áááášá¸áąááźááášáááᥠáᯠá á ášáąá áşá¸áąááźááşááŤááášá áťááášááŹáąááźáĄá á á áš ááš ááşááášááşáťááŽáááŻááĄáŹá¸áąáá¸ážááąá áááŻáá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸(P13) ááá°áá ᯠášáąááźá¸ááŹááŽáá ᯠáťáš ááŽááášáᏠá¤áá°áá áᯠá áš á áᯠᥠᚠááŻááá°áá áᲠáŹáąáá¸áąáááŹááŤá á áŹáááš áá°áĄáąááŤáášá¸ááášá¸ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááááąááŹášááŹá¸ážáááŤáąá áááŻáá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸..á
Myanmar Gazette
"mwfyHktufaq;
yHkaqmifwJh ZvHkawmif
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 29
Henry Kao
ááśáŻ (á) áááśáŻáąááŹáášááźáŹá¸ááášá¸
ááśáŻ (á) áąááŹáášááášáąáá˝ááŹá¸
ááśáŻ (á) áąááşáŹáášááááš
ááśáŻ (á) áááśáŻáąááŹááš
ááśáŻ (á) áááśáŻáąááŹáášááźáŹá¸áááá ᯠá áš áşá˝ áąááŹáášááášááášá¸áᏠááşáášáżááŽá¸ áąáťáááášá¸áťáá ášááŤááášá áĄáááš áĄááášá¸ááąááŹáˇ áĄáąááŹášáááŻááášááŤááášá ááŹá¸ááŹá¸áá˛áˇ á ááášá¸áąáááŹáááźá˛áááš áá°áá°ááá˝ááá˛áá ášáąááŹááŹáťáá ášááŤááášá ááśáŻ (á) áąááşáŹááš á áááš - áááśáŻáą ááŹááš áᲠá áąááŹááš á ááš (á) ááᯠááš á ááš á ᥠááźáŹ áąááŹáášáąááá áĄááşáŹá¸áąá(áá) áĄááśáąá (áá)ááášá á á á˝á á˛áˇ áąááşáŹáášááşáŹáááŽá¸ áá ášááşááš áĄáŻáá áš ááŻá¸ áąááááŻáááŤáá˛á áąááşáŹáášááşáŹáááŽá¸áąáááá˝áŹ áąá ááŽááášáá ášáá°ááášááŹá¸ááŤááášá ááśáŻ ( á ) á ááśáŻáą áᏠáášáą áᏠáášáą áť á ᥠá áášá¸ ááą á áą áᏠááš áá ááš ááᯠá á ááš áᏠá á˝áŹ áąááşáŹáášáąááŹáášáááŽá¸ áá˝á ášááśáŻá¸áĄážááŹá¸áá˝ ááźáášááááąáá˝ááŹá¸ áá˛á áąááźáááášááášáááŤááášá ááśáŻ ( á ) á ááśáŻáą áᏠáášáą ááŹášáą á á á á˝áŹ á á áášá¸áą ááŹášáą áᏠááš ( ááą áᏠá ááą áĄáŹ ááš ááŻáá°áąá ááŽ) ááąááŹáá áąáĄáŹáášááśááźáášáąááŹášá ááŹá¸áąááŹášáąááŹáášáąá áᎠ(áááŻáááŻáášá¸áťááášáˇ ááşáŹáá áášáą áá¸áᯠá áś áᯠááš á áźáŹá¸áąááŹáš ) á ááşáášá¸ ááŹáááŽá¸ áĄááááŹááᯠáá áááŤá¸ááśáŻ ááŻááŹá¸áááŽá¸á ááşáášá¸ááŹáááŽá¸ áááŤá¸ááśáŻ ááŻááśááŻáášááźáŹá¸áąááŹášáá˝áášáˇ ááąááŹáá áĄáááŻáąááŹáš áťááášáˇ áááŻá¸áááášá¸áąá áᎠáááŻáááᯠáá°á¸áąááźááááášáťáá ášááŤááášá
Lal Thanga, DDS jrefrmwdkif;&if;om;rsm;twGuf txl;EIef; âItâs time for your Dental Check Up, Maintain and Upgrade Oral Health!â ⢠General dentistry, ⢠Extraction including Wisdom teeth, ⢠Root Canals including Molars. ⢠Cosmetic Veneers, Crowns and Bridges, ⢠Implants (Individual and full mouth restorations) with Zirconian crowns ⢠Braces consultation! ⢠All Major Dental PPOs Accepted ⢠Denti-Cal/Medical Accepted Now ⢠Seniors' Discount applied ⢠Affordable Payment Plans available with 0% Interest! (Please call in!) Address:
Tel: (626) 357 9909 Fax: (626) 358 7245 Laldentaloffice@yahoo.com www.lalthangadds.com, www.laldds.com
1755 E. Huntington Dr, Ste 101 Duarte, CA 91010
3750 74th St. Jackson Heights, NY 11372 (929) 395 4334
YaMunaJewels@Gmail.com
aMumfjim -
Myanmar Gazette
Advertisements
All American Dental
www.MyanmarGazette.net
(waygif; 1379) March 2018 A 30
a'gufwmwifwifjr jrefrmrsm;twGuf txl;EIef;.... Most Insurance Accepted Cash, Credit card vufcHygonf/
Office Hours: Mon - Fri: 10:00 am ~ 6:00 pm Sat: 10:00 am ~ 4:00 pm
626-288-2886 626-272-9891
7551 Garvey Ave., Rosemead, CA 91770
áąáá¸áąááŹáášááášááááŻá áąáá¸áááŻá¸ááášááááŻá ááźá˛á ááášááášááááŻáąááŹááášá¸áťáááˇáš áĄáá°á¸ááŻááąáá¸ááŤááášá áááááśáŻá¸áĄážáááášááŹáąááŹáášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš á áášá¸ááášáťááášá¸ áĄááá˛áˇ
áťááášááŹááşáŹá¸áĄááźááš áĄáá°á¸áááášá¸
Dr. George Win, DC
Doctor of Chiropractic, Functional Medicine
Board member of DACBN (Diplomat American Chiropractic Neurology Board)
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Headache áąááŤáášá¸áááŻááš Neck Pain ááášáąážááŹáááš Low Back Pain ááŤá¸áᏠSciatica áĄáąážááŹáááš Arthritis áĄáá ášáĄáťáá ášáąááŹááš Hypothyroidism
⼠⼠⼠⼠⼠âĽ
Sholder/Arm Pain Carpel Tunnel Syndrome Knee Pain áá°á¸áá ášáᏠDiabetes ááŽá¸ááşááł High Blood Pressure áąááźá¸áááŻá¸ Numbness áąáťáááášááśáŻááşáĽáš
Accepts All PPO, Medicare & Car Accident Cases
United Integrated Healthcare Center Medical Center ¡ Chiropractor ¡ Acupuncture
2630 San Gabriel Blvd, #200 Rosemead, CA 91770
(626) 280-9968
Office hours: Mon-Fri 9 amâ12 pm & 2pmâ6:30pm Sat 9:00 a.m. â 1:00 p.m.
www.unitedintegratedhealth.com
Dr. NYI NYI WIN DDS Dr. PHUU PWINT HAN DDS, PhD
ď§ ďˇ
9866 Garvey Ave Ste #A El Monte, CA 91733 626-350-6222 626-350-9881
áťááášááŹ-áĄáąáááááášááşáŹá¸á ááźáŹá¸áá˝ááˇášááśááźáášá¸ ááşáášá¸ááŹáąáá¸áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášáááĄááźááš ááşáąááŹášáááŻáá Garvey Dental Group áá˝ áĄááášáĄáąááźá¸áťáááˇášááášááŹá áááŻá¸áá˝áášá¸á ááźááˇášááášá¸áťááášááŹáąáᏠááŻááŻáśá¸áááŻááťáááˇáš ááŹááášáá° áąá áŹááˇášáąáá˝áŹáášááŤááąá á DENTI-CAL áá˝ááˇáš PPO Insurances ááşáŹá¸ ááášááś ááŤááášá Insurance ááá˝á á á á° áşáŹá¸ áĄáŹá¸ Digital X-Ray, Examination and Consultation
áĄááá˛ááĄáťáááš áááŻáĄáášáąááŹááŻáááááşáŹá¸áááŻ
OPEN Sat & Sun
áĄáá°á¸áąáá˝áşáŹáˇáąá áşá¸áťáááˇášááŻááąáá¸ááşáášáá˝áááŤááášá
Monday 9:00 am - 6:00 pm Thursday 9:00 am - 6:00 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Sunday 11:00 am - 4:00 pm
a'gufwmwifwifjrifh
Shu-May Lee MD Internal Medicine
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
(waygif; 1379) March 2018 A 31
www.MyanmarGazette.net
We Accept Medi-Cal and Most Insurance Plans
Time toCelebrate
Transferring Prescriptions is EASY! Call us with your Rx Numbers or bring your containers
Rachel Chhek, Pharm.D. Pharmacy Owner
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
t(626) 578 9991 Next to Dr. Yong Wang & Dr. May Li Wang Clinic.
CNC Aurora Pharmacy 11245 Lower Azusa Rd, El Monte, CA 91731 Inside Aurora Medical Center
aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f
Tel: (626) 542 3374 Fax: (626) 542 3294
San Gabriel Valley w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/
tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYĂ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ CNC Rose Pharmacy / D gjy y f 420 W Rowland St. Gif qdkifcGJrsm;zGifhvSpfvdku w Y k d w e t n o M l E Covina CA 91723 Covina ESifh
.
owif;aumif;...
Inside Magan Medical Clinic
(626) 966 9888
Fax:
áąáĄáŹáášááŤáąááááŹááşáŹá¸ááᯠááášááśá áŹá¸áąááááŤáááŹá¸...?
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe San Gabriel Office
SU P We
ER
C
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
E
L
ar S e M F I o r
Y
DENTAL o e
ur â˘Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â˘Painless Treatment. â˘Senior Discount(50% Off UCR)
il Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
www.SuperSmileDental.com
⢠ááášááášáąáĄáŹáášááťááášá¸(áááŻá) áĄááášááážááášáťááášá¸ ⢠áá°á¸áąááťááášá¸(áááŻá) ááááá ášáááášáťáá ášáťááášá¸ ⢠ááášááŻáášáťááášá¸á áá˝ááśáŻá¸ááŻáášáťááášáťááášá¸ ⢠áąáťáááášáąáá¸ááśááŹáááášáááŹáťáá ášáťááášá¸ áąáťááááśáŻá¸ážááźáášááŹá¸ááŹááşáášáťááášá¸(áááŻá) áąáťáááášáááášááşáášáťáá ášáťááášá¸ ⢠áąáťááááśáŻá¸áá˝áŹ áĄááŹááşáŹá¸áťáá ášáťááášá¸
WAH WAH HTUN, MD
GENERAL & INTERVENTIONAL CARDIOVASCULAR DISEASES áá˝ááśáŻá¸áá˝áášááąááźá¸áąážááŹáąááŹááŤáĄáá°á¸ááŻáááŹáááš
áąááŤáášáᏠááŤááŤááźáášá¸ áá˝ááśáŻá¸áá˝áášá áąááźá¸áąážááŹáąááŹááŤááşáŹá¸áĄááźááš áąááášáá˝áŽá áášáá ášážááŽá¸ááşáŹá¸áťááášá áąááŹááŤáá˝áŹáąááźá áášá¸ááášáᏠáĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸ ááášáąááŹáášáááąáá¸ááşáášáá˝áááŤááášá
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
(waygif; 1379) March 2018 A 32
www.MyanmarGazette.net
lumineers(veneers) Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant Expires: 01-01-17
Zoom! about an hour in office bleaching
San Carlos
445 Emerson Street Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543
680 Laurel Street San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
Lunch
Dinner
Mon - Fri:11:30 am - 2:30 pm
Opening Hours | 7 days a week
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm Happy Hours (Palo Alto only) Mon - Fri: 5:00 pm - 6:00 pm except public holidays
Mon - Thu:5:00 pm - 10:00 pm Fri: 5:00 pm - 10:00 pm Sat: 11:30am - 10:00pm Sun: 11:30am - 9:30pm
1608 Polk St San Francisco, California 94109 Tel: (415) 610-4333 Lunch Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
11:30 am - 2:30 pm 5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Belmont
1000 Sixth Ave, Belmont, CA 94002 Tel: (650) 591-4156 Lunch
Mon - Sun: 11:30 am - 2:30 pm
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN) MOST INSURANCES ACCEPTED
Dinner
San Francisco - Nob Hill Lunch
fydk
Palo Alto
,ckjzwTeeth Whitening if;, vl m $249 Reg. $450 ygu txl;aps;
Burlingame Avenue 1219 Burlingame Avenue, Burlingame, CA 94010 Tel: (650) 381-9756
6
Lunch
Mon - Fri:
Dinner
Mon - Thur: Fri: Sat: Sun:
qdkif
11:30 am - 2:30 pm
NEW PATIENTS AND CHILDREN WELCOME
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
ay Saturd n e p O day & Sun
Tel. (626)-448-5000 Daily - 9Am to 6pm
6850 Lincoln Ave.Suite 100 Buena Park , CA 90620 Tel. (714)-229-1888
Open: Mon-Sat 9Am to 6pm
5:00 pm - 10:00 pm 5:00 pm - 10:30 pm 11:30 am - 10:30 pm 11:30 am - 10:00 pm
Burma Ruby 326 University Ave, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 285-2770
Dinner
Mon - Thu, Sun: 5:00 pm - 10:00 pm Fri & Sat: 5:00 pm - 10:30 pm
qDvDuGefA,fvDrS taumif;qHk;jrefrmhpm;zG,fvufaqmif..
h�ps://www.facebook.com/RangoonRuby h�ps://twi�er.com/rangoonruby h�p://www.rangoonruby.com/
We Speak:English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Burmese. www.MayValleyDental.com info@mayvalleydental.com