Back to school magazine by My Little Square
ÉDITORIAL DE RENTRÉE LITTLE GYSPY BACK TO SCHOOL EDITORIAL LITTLE GYSPY
L
ittle Gipsy / Une rentrée sous le signe du voyage. Tendance nomade, mode bohème et sans contrainte. L’automne 2013 fait la part belle au mouvement, aux grands espaces et sème un doux parfum de liberté. Des coupes amples, des motifs/formes géométriques, une forte inspiration ethnique et des rencontres inattendues avec les animaux sauvages… Plus qu’une mode, un état d’esprit à partager. La rentrée est aussi synonyme de changement chez My Little Square : un nouveau logo (baptisé Bertie à l’unanimité), un blog tout neuf pour suivre nos actualités et très bientôt un tout premier clip de rentrée. Cartable sur le dos et baskets aux pieds, on vous souhaite une très jolie rentrée.
www.mylittlesquare.com
L
ittle Gipsy / Back to school on the theme of trip. Nomadic trend, bohemian and unconstrained fashion. Autumn 2013 will be the season of movement, where large spaces sow a sweet fragrance of freedom. Ample cuts, geometrical forms/patterns, a strong ethnic inspiration and unexpected encounters with wildlife… more than fashion, a state of mind to share. Back to school is also synonymous with changes for My Little Square : a new logo (unanimously named Bertie), a new blog to follow our news and the very first back to school video quite soon. Satchel on back and sneakers on feet, we wish you a lovely back to school.
www.mylittlesquare.com
A BREAK IN POZNAN April showers, Bakker, Antik Batik, Blune, Cordelia de Castellane, Louise Misha collectioNS‌
b/
a/
c/ d/
g/
f/
e/
a/ Jacquard cardigan ANTIK BATIK - b/ Chalk ‘Pointu’ T-shirt BLUNE c/ Gold ‘Nièves’ necklace APRIL SHOWERS - d/ Peppermint ‘De Bon Poil’ T-shirt BLUNE e/ Gold ‘Marius’ Boots APRIL SHOWERS - f/ Vanilla ‘Meryl’ Skirt APRIL SHOWERS g/ ‘Milk’ Socks APRIL SHOWERS Sixtine is wearing the long canton green ‘Anis’ dress by BAKKER MADE WITH LOVE, lurex ‘Loic’ socks by APRIL SHOWERS and brown & yellow ‘Chelsea‘ boots by DE VRIES.
SCHOOL BAG AND BACKPACK Leçons de choses, Coq en pâte, Miniseri... Nursery and Elementary school
a/
b/
a/ Rainbow marine backpack LEÇON DE CHOSES - b/ Ink ‘Moritz’ satchel APRIL SHOWERS c/ Grey million stars satchel Miniseri - d/ Vintage denim & leather satchel MINISERI e/ ‘Ecole’ school bag COQ EN PÂTE - f/ Galaxy ‘Jim’ school bag MINISERI g/ Whale backpack COQ EN PÂTE - h/ Purple ‘Luke’ backpack MINISERI i/ Jungle school bag COQ EN PÂTE - j/ Yellow ‘Jim’ school bag MINISERI
c/
d/
e/
g/
i/
d/
h/
f/
h/
j/
Š Bobo Choses
BRANDS
© Louise Misha
© Thief & Bandit
Our three favorite brands for a gipsy back to school. 1/ THIEF & BANDIT - 2/ BOBO CHOSES - 3/ LOUISE MISHA
LOST IN THE OLD WEST PetitBo, Mini Rodini, Bobo Choses, De Vries, Emile & Ida, Mini & Maximus, Brian & Nephew collections‌
b/ a/
h/
c/
g/ f/
e/
d/
a/ Embroidered ‘Knot’ tunic ANTIK BATIK - b/ Denim drop shirt BOBO CHOSES c/ Marine Fox jumper MINI RODINI - d/ Umbrella bag BOBO CHOSES e/ Cognac & blue ‘Chelsea’ boots DE VRIES - f/ Checked woolen Short TROIZENFANTS g/ Chevron tights BOBO CHOSES - h/ Cheetah bracelet Thief and Bandit Sixtine is wearing the lurex jumper by ANTIK BATIK, ‘Boo’ leggings by PETITBO and knot mustard headband by LOUISE MISHA.
a/
© Feiyue
FEELING GOOD IN MY SNEAKERS 10is & Feiyue kids collections + AW13 Feiyue x Milk on the rocks Collaboration
b/
f/
c/
g/
d/
h/
e/
i/
a/ Collaboration Feiyue x Milk on the rocks - b/ Ten mid lace Sandiego 10is c/ Ten 3 velcro suede green 10is - d/ Ten zip twins Apple 10is e/ Ten 3 Velcro Yuma blue 10is - f/ Delta Classis blue Feiyue - g/ Delta mid fur camel Feiyue h/ Hight kid Neon pop lime Feiyue - i/ Delta Classis blue Feiyue
MY BOHEMIAN HOME Tipi, shack, mountain & geometric design Coccoli Home + Bloomingville CollectionS
EXCLU a/
b/
c/
d/
a/ Coral mountain shelf online exclusive COCCOLI HOME FOR MY LITTLE SQUARE b-c/ Medium-Small white & natural wooden house Bloomingville d/ Harlequin door mat Bloomingville
Š Bloomingville
Discover very soon the back to school video clip.
En Coulisse Julie Joaris, Photographie & Graphisme Julie Garcia et Julie Joaris, Stylisme Merci à Sandro, Sixtine & Arthur, nos petits modèles. Un grand merci aux parents. Contact Client 09.82.20.11.02 - contact@mylittlesquare.com Showroom 97, rue d’Aboukir - 75002 Paris - Sur rendez-vous Contact Presse Julie Garcia - julie@mylittlesquare.com
Production Julie Joaris, Photography & Graphic design Julie Garcia and Julie Joaris, Styling Thank you to Sandro, Sixtine & Arthur, our models. A big thank you to the parents. Customer Services +00 33 (0)9 82 20 11 02 - contact@mylittlesquare.com Showroom 97, rue d’Aboukir - 75002 Paris - On appointment Press Contact Julie Garcia - julie@mylittlesquare.com
www.mylittlesquare.com
Arthur/ Two-colored ‘M-Mika’ sweat Mini & Maximus + Mint stripes jean BOBO CHOSES + Tennis low 3 nut 10is
Sandro/ Foam polar jumper CdeC + Fox jogging bottoms MINI RODINI + Ten 3 velcro Yuma blue 10is