Myrte decorators catalogue 2016

For oblong presentations:

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

Decorator’s Catalogue 2016 TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

Preferred:

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

TitleEnglish TitleDutch 0101010101

For oblong presentations:

MYRTE1

All images in this catalogue can be obtained in high resolution. Please contact us for a link to our online image bank or if you are interested in borrowing items for a photo shoot.

Alle foto´s in deze catalogus zijn beschikbaar in hoge resolutie. Neem contact met ons op voor een link naar onze image bank of als je geinteresseerd bent in het lenen van items voor een productie.

E-mail: info@lovemyrte.com

We retain all intellectual property rights of the illustrations, photos, products and product designs. Myrte de Zeeuw is the holder of the copyright. The use of the images and text of this press kit is only allowed for media and print such as magazines, newspapers and blogs with the right reference to MYRTE and/or MYRTE´s website. It is not allowed to use the designs, photos and illustrations for any other purpose.

Printed on recycled paper.

2

For oblong presentations:

Index

3

About

4

Wallpaper

8

Fabrics

15

Bird pillows

16

Wall stickers

26

Floral pillows

28

Floral pillows

29

Stockists

30

Media

30

How to order

31

Preferred:

For oblong presentations:

3

4

About Myrte I am MYRTE and not very surprisingly my name is Myrte. When I drew a little kingfisher in 2008 I couldn’t stop drawing birds. From when I was a child I have had a deep love for animals and after travelling to other countries - looking for bears, squirrels and hamsters in the wild- I realised that wildlife in The Netherlands is right in our own backyard. And the wildlife we have here is beautiful too. A bird world opened up for me. I had been a fashion designer for 10 years and this new passion came right on time. For MYRTE I can unite all my great loves: textiles and nature, together with design and interior.

Where ever I am I look for nature. I have lunch with the blackbird and I hear the jackdaws discuss heavy topics on my roof. I draw them like any other illustrator, but pencil and paper are replaced by a digital tablet and stylus. On my screen I colour the bird, feather by feather. I use many colours and one bird consists of thousands of strokes. It can take up to two weeks to finish a drawing. I am grateful that I can share my love for nature with others that are touched by it. It is my ode to nature. I only draw the subjects I meet. I dive into their world and write a little story about them, whether it´s a bird or a flower.

I do my best to design products that don´t harm the environment. The use of organic fabric for my luxury pillows is an example of that.With new products, that is always what is on my mind; designing something that is as close to my beliefs as possible.

In this catalogue you´ll find all my items that I have created with love for nature. I hope you’ll enjoy.

Preferred:

For oblong presentations:

5

Preferred:

For oblong presentations:

6

Hand drawn All illustrations are hand drawn. The drawing of the Dunnocks below is the result of more than 18.000 penstrokes. A glimpse of the drawing process can be seen on the right.

Alle illustraties zijn met de hand getekend. De tekening van de Heggemusjes hieronder is het resultaat van meer dan 18.000 penseelstreken. Rechts zie je hoe deze tot stand is gekomen.

Preferred:

For oblong presentations:

7

Wall paper New in our collection are our wallpapers. Full colour digitally printed on good quality paper that can be pasted directly to the wall. Standard rolls are 50cm in width and 9 meters in length. Special sizes are possible to order as we are printing the rolls per order. We are expanding our collection of papers with our birds and flowers constantly.

Digital printing is the most environmentally friendly way to print. The papers are biodegradable and washable. The wallpaper is a strippable paper and therefore easy to remove.

Nieuw in de collectie is ons ehang. Het wordt full colour digitaal geprint op goede kwaliteit vliesbehang dat direct op de muur geplakt kan worden.

Standaard zijn de rollen 50cm breed en 9 meter lang. Speciale afmetingen zijn mogelijk omdat het behang per order geprint wordt. We breiden de collectie behang met vogeltjes en bloemetjes constant uit.

Digitaal printen is de meest milieuvriendelijke maneir van printen. Het behand is biologisch afbreekbaar en wasbaar. Je kunt het behang makkelijk verwijderen.

8

Artichoke pink Repeat: Each roll has 3 panels with an artichoke each. The height of the artichoke flower can be altered with each panel. Random match.

Artichoke white Repeat: Each roll has 3 panels with an artichoke each. The height of the artichoke flower can be altered with each panel. Random match.

Preferred:

For oblong presentations:

9

Snowberry on beige Match: Straight or random

Snowberry on dark blue Match: Straight or random

Snowberry on dark blue Match: Straight or random

Snowberry on mustard Match: Straight or random

Preferred:

For oblong presentations:

10

Ixora Match: Straight or random

Anemones on teal Match: Straight

Blackbirds on white Match: Straight

Crested titmouse on pink Match: Straight or random

Preferred:

For oblong presentations:

11

Cornflower on blue Match: Straight

Cornflower on pink Match: Straight

Polka dot blossom on grey Match: Straight

Robin on pistacchio Match: Straight

Preferred:

For oblong presentations:

12

Red Poppies Match: Straight (or random)

White poppies Match: Straight (or random)

White cherry blossom on mauve Match: Straight; Border design; 2 panels form one 100cm wide decor.

Pink cherry blossom on taupe Match: Straight; Border design; 2 panels form one 100cm wide decor.

Preferred:

For oblong presentations:

13

Pink cherry blossom on midnight blue White cherry blossom on pistacchio Match: Straight; Border design; 2 Match: Straight; Border design; 2 panels form one 100cm wide decor. panels form one 100cm wide decor.

Pink cherry blossom on sage Match: Straight; Border design; 2 panels form one 100cm wide decor.

Preferred:

For oblong presentations:

14

Pictured here are 2 rolls of the border design. The top 115cm of the wallpaper is printed with the branches, the rest has a solid colour.

Fabrics Fabrics are close to Myrte’s heart. We have developed a collection of five qualities to meet the needs of decorators, designers and lovers of unique fabrics. There are two certified organic cotton qualities; 300grams and 135grams, a lightweight cotton voile, and two silks; a heavy weight shiny silk and the beautiful traditional habutai silk. All fabrics are printed in The Netherlands. More information will follow soon.

Stoffen zijn een grote liefde van Myrte. We hebben een collectie ontwikkeld van vijf kwaliteiten voor decorateurs, ontwerpers en liefhebbers van unieke stoffen. Er zullen twee biologische katoenen zijn; in 300grams en in 135grams, een lichte cotton voile, en twee zijdes; een zware hoogglans en de prachtige traditionele habutai zijde. Alle stoffen worden in Nederland geprint. Meer informatie volgt snel.

Preferred:

For oblong presentations:

15

Pillow covers 40x40cm Beautiful and colourful cushion covers with bright full colour print of the bird illustrations drawn by Myrte de Zeeuw. Made of sturdy organic cotton and embellished with trim. The covers have a bottom zip and are machine washable. Every cover has a matching back in black, grey, dark moss green, pink or dark blue. Machine washable. Available with or without insert.

Prachtige kleurrijke kussenhoezen met heldere full colour print van de vogel-illustraties van Myrte de Zeeuw. Gemaakt van stevig biologisch katoen met een piping rondom. De hoezen hebben een ritssluiting en zijn machine wasbaar. Iedere hoes heeft een bijpassende achterkant in zwart, grijs, donker mosgroen, pink of diepblauw. Machine wasbaar. Verkrijgbaar met of zonder vulling.

Preferred:

For oblong presentations:

16

Dunnocks Heggemusjes 101010440

Blue whistling Thrush Blauwe fluitlijster 101010300

Dancing cranes Dansende kraanvogels 101010310

Sparrow purple Huismus paars 101010170

Yellow wagtail Gele kwikstaart 101010260

Magpie pink Ekster pink 101010162

Crested titmouse Kuifmezen 101010092

Yellow rumped warbler Mirtezanger 101010120

Little owl celadon Steenuil celadon 101010152

Preferred:

For oblong presentations:

17

Nuthatch Boomklever 101010230

Chickadees mint Chickadees mint 101010050

Long-tailed titmouse Staartmeesjes 101010210

Pauw Peacock 101010240

Robin green Roodborst groen 101010030

Hummingbird Kolibrie 101010080

Peacock feathers Pauwenveren 101010250

Bluethroat Blauwborst 101010280

Robin blue Roodborst blauw 101010032

Winterwren Winterkoning 101010020

Spotted woodpecker Bonte specht 101010330

Northern lapwing Kievit 101010220

Preferred:

For oblong presentations:

18

Blue jay Blauwe gaai 101010100

Kingfisher IJsvogel 101010010

Blackbird cyan Merel cyaan 101010062

Blackbird white Merel wit 101010060

Pigeon Postduif 101010110

Chickadees blue Chickadees blauw 101010052

Little owl beige Steenuil beige 101010150

Great tit Koolmees 101010200

Cedar waxwing Pestvogel 101010180

Preferred:

Starling Spreeuw 101010040

Blackbird baby Merel jong 101010070

Blue titmouse Pimpelmezen 101010130

For oblong presentations:

19

Pillow covers 60x60cm Beautiful and colourful cushion covers with bright full colour print of the bird illustrations drawn by Myrte de Zeeuw. Made of sturdy organic cotton and embellished with trim. The covers have a bottom zip and are machine washable. Every cover has a matching back in black, grey, dark moss green, pink or dark blue. Machine washable. Available with or without insert.

Prachtige kleurrijke kussenhoezen met heldere full colour print van de vogel-illustraties van Myrte de Zeeuw. Gemaakt van stevig biologisch katoen met een piping rondom. De hoezen hebben een ritssluiting en zijn machine wasbaar. Iedere hoes heeft een bijpassende achterkant in zwart, grijs, donker mosgroen, pink of diepblauw. Machine wasbaar. Verkrijgbaar met of zonder vulling.

Preferred:

For oblong presentations:

20

Blue whistling Thrush Blauwe fluitlijster 101020300

Dancing cranes Dansende kraanvogels 101020310

Sparrow purple Huismus paars 101020170

Robin green Roodborst groen 101020030

Crested titmouse Kuifmezen 101020092

Great tit Koolmees 101020200

Preferred:

For oblong presentations:

21

Little owl celadon Steenuil celadon 101020152

Yellow wagtail Gele kwikstaart 101020260

Nuthatch Boomklever 101020230

Eurasian jay Vlaamse gaai 101020140

Chickadees mint Chickadees mint 101020050

Long-tailed titmouse Staartmeesjes 101020210

Preferred:

For oblong presentations:

22

Pauw Peacock 101020240

Chickadees blue Chickadees blauw 101020052

Bluethroat Blauwborst 101020280

Winterwren Winterkoning 101020020

Spotted woodpecker Bonte specht 101020330

Northern lapwing Kievit 101020220

Preferred:

For oblong presentations:

23

Cedar waxwing Pestvogel 101020180

Kingfisher IJsvogel 101020010

Blackbird white Merel wit 101020060

Little owl beige Steenuil beige 101020150

Preferred:

For oblong presentations:

24

Starling Spreeuw 101020040

25

Wall stickers These vinyl wall stickers feature the birds almost in true to life size. Per design packed in transparent A4 paper envelope. Stick´m on any smooth and clean surface.

De vogel-illustraties op deze vinyl muurstickers zijn bijna op ware grootte. Per vogel verpakt in transparante papieren A4 enveloppe. Plak ze op ieder glad en schoon oppervlak.

Robin/Roodborstje/401010030:1 sheet, 3 bird- and 4 ladybug-stickers.

Chickadees/401010053:1 sheet, 4 bird-stickers.

Blackbird/ Merel/401010060:2 sheets, 5 bird-stickers.

Preferred:

For oblong presentations:

26

MYRTE Musée In the new collection MYRTE Musée, subjects from nature are presented in the trademark handwriting you’ve seen from MYRTE’s birds. The illustrations are detailed and Myrte de Zeeuw’s bright use of colour is always present. All illustrations that Myrte makes on her quest through nature will be presented under this new name. The second collection entails wonderful soft and bright colours found in the world of botanica.

Met de nieuwe collectie MYRTE Musée worden onderwerpen uit de natuur uitgevoerd in het handschrift bekend van de vogels van MYRTE . De illustraties zijn als altijd gedetailleerd en haar felle kleurgebruik is alom aanwezig.

Alle illustraties die Myrte maakt in haar speurtocht door de natuur worden onder deze naam gepresenteerd. De tweede collectie biedt prachtige zachte en heldere tinten gevonden in de wereld van botanica.

Preferred:

For oblong presentations:

27

28

Anemones Light Anemonen Light 50x50cm - 101030430

Ixora Pauwenkers 50x50cm - 10103420

Artichoke Artisjok 50x50cm - 101030400

Cornflowers Korenbloem 50x50cm - 101030410

Or make your pick from a darker palette and let these floral wonders add that splash of colour to your home. In sizes 40x40cm or 60x60cm.

Of kies een donkerder palet en laat deze bloemenpracht een beetje kleur toevoegen aan je huis. In de maten 40x40cm or 60x60cm.

Anemones Anemonen 40x40cm - 101010340 60x60cm - 101020340

Lotus Lotus 40x40cm - 101010360 60x60cm - 101020360

Poppies Klaprozen 40x40cm - 101010350 60x60cm - 101020350 Preferred:

For oblong presentations:

29

Retailers In The Netherlands, Germany, Belgium, Spain, Iceland, Finland, Norway, Sweden and the UK you can find inspiring stores that stock our products. Are you a shop owner and are you interested in becoming a dealer? Contact us at info@lovemyrte.com.

In Nederland, Duitsland, BelgiĂŤ, Spanje, IJsland, Finland, Noorwegen, Zweden en het Verenigd Koninkrijk kun je inspirerende winkels vinden die onze producten verkopen. Ben je ook geĂŻnteresseerd en heb je een mooie winkel?

Neem contact op via info@lovemyrte.com.

Media Some of the magazines and blogs you might have seen our products in.

Een greep uit de tijdschriften en blogs waar je onze producten in hebt kunnen zien.

interiorjunkie.nl

Studio Kraft

Woonbeurs styling

Preferred:

VT wonen For oblong presentations:

30

Koffietijd

Kauniit Kodit

Beau Monde

Ariadne at Home

How to order First of all: Thank you! Secondly, contact us through telephone or e-mail.

We´ll send you all you need to know about terms and pricing.

You can order through our website or if you prefer; just a simple e-mail or phone call stating your wishes will do too. You can also visit the atelier in Eindhoven.

Allereerst: Bedankt! Ten tweede, neem contact met ons op. Je kunt ons bellen of e-mailen en we zullen je informatie opsturen over voorwaarden en prijzen.

Je kunt via onze website bestellen of als je dat liever hebt; een simpele e-mail of telefoontje met je wensen is genoeg. Of breng een bezoek aan ons atelier in Eindhoven.

Preferred:

For oblong presentations:

Torenallee 32 5617 BD Eindhoven The Netherlands

+31 (0)6 4127 6557 info@ LoveMyrte.com www.LoveMyrte.com

31

For oblong presentations:

Torenallee 32 5617 BD Eindhoven The Netherlands +31 (0)6 4127 6557 info@ LoveMyrte.com www.LoveMyrte.com